Analisis de Consecuencias 4

Taller de Anlisis de Consecuencias
de incendios, explosiones y nubes

txicas
Tema 4
Evaluacin de
Consecuencias

txicas
Seleccin del escenario
(Especificacin del escenario)
Modelo para la mecnica de liberacin
(Masa liberada, flujo de liberacin, fases liberadas)
Modelo de dispersin del material

(Perfil de concentracin en el espacio y el tiempo)
Modelo de incendio o explosin

(Perfiles de intensidad de rad. trmica y sobrepresin)
Modelos de consecuencias
(Estimacin de posibles daos)
Clculo de riesgo, emisin de recomendaciones y
documentacin de resultados
2

txicas
Una vez obtenida la estimacin de la dispersin de los

materiales, de las distribuciones de concentracin y de
energa,
se
pueden
emplear
dos
mtodos
complementarios para estimar los posibles daos.
Relaciones magnitud efecto (Efectos directos).
Dosis respuesta y funciones Probit (Efectos
probabilsticos.

txicas
Las tablas magnitud efecto nos permiten establecer un

vnculo entre la intensidad de una variable (concentracin,
intensidad de radiacin trmica o presin) con efectos
observados o valores usados como referencia.
Intensidad
kW/m2
37.5
25
Efecto
Suficiente para causar dao al equipo (Banco Mundial).
Mnima requerida para provocar ignicin de madera (Banco Mundial).
15.77
Valor empleado para estructuras y reas en donde no es deseable tener

operadores y en donde se cuenta con blindaje a la radiacin trmica (API
521).
12.5
Mnima requerida para fundicin de conductos de plstico (Banco Mundial).
9.5
Umbral de dolor posterior a 8 seg. de exposicin; quemaduras de segundo

grado en perodos de exposicin de 20 seg. (Banco Mundial).
9.46
La exposicin debe ser limitada a pocos segundos, suficientes para escapar.

(API 521).

txicas
Una ventaja de las relaciones de efecto directo es

que se pueden evaluar distintos daos observados
o referencias disponibles.
Una desventaja es que esta construida con valores
discretos (i.e. existe un valor especfico y no
siempre se puede conocer la extensin de un
mismo dao con distintos valores de intensidad de
la variable que los provoca).
Otra desventaja es que no toma en cuenta la
variacin de la respuesta de los organismos vivos a
una misma dosis.
5

txicas
Dosis respuesta y funciones Probit

Para tomar en cuenta la variacin de la respuesta de
los organismos vivos a una misma dosis se puede
emplear la metodologa de Probit (unidad de
probabilidad).
A continuacin se describir el uso del modelo dosis respuesta y funcin Probit para la toxicidad.

txicas
Toxicidad. Habilidad de las sustancias para producir

un efecto indeseado cuando un compuesto qumico ha
alcanzado una cierta concentracin en un sitio del
cuerpo humano.

txicas
Toxicidad
Las sustancias txicas pueden provocar mltiples
daos en seres vivos:
En piel pueden causar irritacin, quemaduras y
formacin de ampollas.
En ojos pueden causar irritacin, incremento de
presin intraocular, fijacin de pupilas.
Inhalados o ingeridos pueden causar:
Irritacin de ojos y del sistema respiratorio.
Conjuntivitis, laringitis, edema pulmonar.
Adormecimiento, narcosis, cefaleas.
Sofocacin, espasmos, vomito, ulceracin.
Convulsiones, coma y la muerte.
8

txicas
Es difcil evaluar de manera precisa la respuesta

humana a una exposicin aguda de un compuesto
qumico txico.
Primero, por la variedad de respuestas irritacin,
narcosis, asfixia, ceguera, dao a rganos y muerte.
Adicionalmente la severidad de los efectos vara con
la intensidad de la exposicin y la duracin.

txicas
Segundo, existe una respuesta variable, y amplia, entre

individuos. Factores como la edad y estado de salud fsica
afectan la respuesta.
% individuos
afectados
Como resultado de esa variacin de condiciones y

respuestas individuales se espera una variacin de
respuestas ante las dosis. Lo anterior se puede modelar
con una distribucin de Gauss.
Respuesta
10
Respuesta
% individuos
afectados

txicas
Respuesta
Y 5
P = 0.5 1 + erf
Log (dosis)
Y = A + B ln (I )
11

txicas
Y = A + B ln (I )
Y 5
P = 0.5 1 + erf
Unidad de
probabilidad
Modelo
Donde: Y = unidad de probabilidad Probit.

P = probabilidad de ocurrencia de algn efecto.
I = intensidad de la causa.
erf = funcin error.
A y B = constantes de la funcin para un efecto
particular.
Nota. Para hoja de clculo use la expresin:
P =50*(1+((A2-5)/ABS(A2-5))*erf(ABS(A2-5)/2^0.5))
12

txicas
Para la toxicidad
Y = A + B ln C t
N
A, B y N = constantes caractersticas para cada compuesto.

C = concentracin (partes por milln volumtricas).
t = tiempo de exposicin (minutos).
erf = funcin error.
Y = unidad Probit.
P = probabilidad de ocurrencia del dao
13

txicas
Sustancia
cido Ntrico
Amoniaco
Benceno
Cloro
Cloruro de Hidrgeno
Dixido de azufre
Dixido de nitrgeno
Monxido de carbono
xido de etileno
xido Ntrico
Oxgeno
Sulfuro de hidrgeno
Tolueno
N
0
2
2
1.65
1
1
2
1
1
0
0
1.43
2.5
A
-9.82
-9.82
-109.8
-10.1
-16.85
0
-109.8
-37.98
-6.21
0
-31.42
-31.42
-6.21
B
0
0.71
5.3
1.11
2
2.1
1.4
3.7
1
0
0
3.008
0.408
14

txicas
Unidad PROBIT
2.67
3.72
4.15
4.47
4.75
5.00
5.25
5.53
5.83
6.30
Probabilidad (%)
1
10
20
30
40
50
60
70
80
90
6.65
95
7.30
99
15

txicas
Una ventaja de la La metodologa Probit es que

establece una relacin continua entre la
intensidad de la variable y la probabilidad de
ocurrencia de algunas consecuencias.
Otra ventaja Toma en cuenta que en una muestra
biolgica no todos los individuos responden
exactamente de la misma manera. Toma en
cuenta el tiempo de la exposicin, donde aplique.
Una desventaja es que existen datos publicados
principalmente para la consecuencia muerte.
16

txicas
ndices de toxicidad
Los daos en organismos vivos dependen de

mltiples factores que dificultan determinar
con precisin los efectos en individuos.
Algunas
asociaciones
y
agencias
gubernamentales
extranjeras
emplean
ndices de toxicidad genricos para medir la
peligrosidad de las sustancias.
17

txicas
El National Institute for Ocupational Safety and

Health establece el ndice IDLH como:
Lmite IDLH (Immediately dangerous to life and
health). En el evento de una exposicin accidental a
una sustancia qumica, este lmite representa la
concentracin abajo de la cual un individuo puede
escapar, dentro de 30 minutos, sin experimentar
dificultades para el escape o efectos irreversibles a
su salud.
18

txicas
Lmites de Exposicin Permisible (PEL) de OSHA

Exposicin mxima permitida por OSHA bajo el CFR (Code
of Federal Regulations) ttulo 29, seccin 1910, subparte Z.
TWA (time-Weighted Average) indica una
concentracin promediada durante hasta 8 h de trabajo
en un turno de una semana laboral de 40 h.
STEL, ST, (Short Term Exposure Limit) exposicin
promediada durante 15 min., que no debe ser excedida
durante todos los das de trabajo.
C (Ceiling); valor mximo que no debe ser excedido ni
por algn instante durante un turno.
19

txicas
La Association Conference Government Industry

Higienyc (ACGIH) estable los ndices TLV (Threshold
Limit Values) y son similares a los PEL.
Existen tres categoras:
TLV-TWA
TLV-STEL
TLV-C
20
Sustancia
TLV-TWA TLV-STEL
PPM
PPM
cido Ntrico
2
4
Amoniaco
25
35
Ciclohexano
300
Cloro
0.5
1
Cloruro de Hidrgeno
Dixido de azufre
2
5
Dixido de carbono
5,000
30,000
Dixido de nitrgeno
3
5
Etilendiamina
10
Etilenglicol
Monxido de carbono
25
400
xido de etileno
1
xido ntrico
25
Sulfuro de hidrgeno
10
15
Tolueno
50
150
Xileno
100
150
TLV-C
PPM
5
50
-
IDLH
PPM
100
300 NIOSH 1997
10,000
10 NIOSH 1997
100
100
50,000
50
2,000
1,500
100
300
2,000
10,000
Ref. Lees F.P., Loss Prevention in the Precess Industries

, 2nd, ed. Butterworth.

txicas
21

txicas
TLV-TWA (Time Weighted Average) concentracin

media a la cual la mayora de trabajadores expuestos
durante su vida laboral no sufren efectos adversos.
TLV-STEL (Short Term Exposure Limit) concentracin
a la que la mayora de
trabajadores pueden
exponerse por hasta 15 min. sin sufrir adormecimiento
que les predisponga a accidente o dificulte
mecanismos de defensa.
TLV C (Ceiling) concentracin que no debe ser
rebasada incluso instantneamente.
22

txicas
La American Industrial Hygiene Association (AIHA) publica los

ndices ERPG (Emergency Response Planning Guidelines).
ERPG-1. Mayor concentracin en aire abajo de la cual se cree que
prcticamente todos los individuos pueden ser expuestos durante 1
h. sin experimentar sntomas distintos a efectos leves en la salud.
h. sin experimentar o desarrollar efectos irreversibles o serios a la
salud o sntomas que puedan deshabilitarlos para tomar acciones
preventivas.
h. sin experimentar o desarrollar efectos que amenacen la vida.
23

txicas
Debido a que los ndices de toxicidad

proporcionan informacin aproximada de lo
daino de las sustancia qumicas, debe
tenerse en cuenta que stos NO son una clara
lnea divisoria entre diversos tipos de efectos.
Los ndices de toxicidad NO constituyen una

distincin discreta entre una condicin segura
y una condicin peligrosa.
24

txicas
Radiacin trmica
La radiacin trmica provoca quemaduras en
seres vivos, que provocan daos temporales o
permanentes e incluso la muerte.
En objetos conformados por compuestos
orgnicos, la radiacin trmica puede provocar
deformidades y cambios en sus propiedades,
as mismo, puede provocar su combustin.
En metales, la radiacin trmica puede causar
deformidades, promover la oxidacin y causar
modificaciones en sus propiedades.
25

txicas
Relaciones magnitud efecto
para radiacin trmica
Intensidad
kW/m
37.5
25
Efecto
Suficiente para causar dao al equipo (Banco Mundial).

Mnima requerida para provocar ignicin de madera (Banco
Mundial).
15.77
Valor empleado para estructuras y reas en donde no es

deseable tener operadores y en donde se cuenta con blindaje
a la radiacin trmica (API 521).
12.5
Mnima requerida para fundicin de conductos de plstico

(Banco Mundial).
9.5
Umbral de dolor posterior a 8 seg. de exposicin; quemaduras

de segundo grado en perodos de exposicin de 20 seg.
(Banco Mundial).
9.46
La exposicin debe ser limitada a pocos segundos, suficientes

para escapar. (API 521).
CCPS, AICHE, Consequence Analysis of Chemical Releases
26

txicas
Relaciones magnitud efecto para
intensidad de radiacin trmica
Intensidad
kW/m
Efecto
6.31
Intensidad de calor en reas donde acciones de emergencia,

con duracin hasta de un minuto, se pueden realizar por parte
de personal sin blindaje, pero con ropa apropiada (API 521).
4.73
Intensidad de calor en reas donde acciones de emergencia,

con duracin hasta de varios minutos, se pueden realizar por
parte de personal sin blindaje, pero con ropa apropiada (API
521).
Suficiente para causar dolor al personal, en caso de que ste

no se resguarde en 20 seg.; Sin embargo es probable la
formacin de ampollas de la piel (Banco Mundial).
1.6
No ocasiona incomodidad durante largos perodos de

exposicin (Banco Mundial).
1.58
Valor empleado para localidades donde el personal es

expuesto continuamente (API 521).
27

txicas
API RP 521:1990
Guide for Pressure Relief and
Depressuring Systems
Umbral del dolor

Tiempo (s)
60
40
30
16
9
6
4
2
Umbral del dolor

Radiacin (kW/m2)
Radiacin
kW/m2
1.74
2.33
2.9
4.73
6.94
9.46
11.67
19.87
70
60
50
40
30
20
10
0
0
10
15
20
25
Tiempo (s)
Umbral del dolor: Intensidad mxima de un estmulo a partir

de la cual se experimenta sensacin de dolor.
28

txicas
Unidad Probit para muerte por intensidad de

radiacin trmica:
4 43
Y = 14.9 + 2.56 ln10 I t
Donde:
Y = unidad de probabilidad Probit.

I = intensidad de radiacin en W/m2.
t = tiempo de exposicin (segundos).
29

txicas
Sobrepresin
La sobrepresin puede romper, mover,
proyectar y derribar objetos. Los objetos
rotos, movidos, proyectados o derribados
pueden daar personas o a su vez a otros
objetos.
En personas, los cambios de presin influyen
sobre
sus
tmpanos
y
pulmones,
principalmente.
30

txicas
Efectos observados o previstos en funcin de la sobrepresin

Psig
Efecto
0.02
Ruido (equivalente a 137 dB a bajas frecuencias 10-15 Hz).
0.03
Ruptura ocasional de vidrio en ventanas grandes y bajo tensin.
0.04
Ruido muy fuerte (143 dB), falla de vidrio por onda sonora.
0.1
Ruptura de ventanas pequeas bajo tensin.
0.15
Presin tpica para ruptura de vidrio.
0.3
Distancia segura (95% de probabilidad de no sufrir dao, 10% de vidrios rotos).
0.4
Dao estructural menor.
0.5-1.0 Dao a ventanas pequeas y grandes.

0.7
Dao menor a estructuras de casa.
1.0
Demolicin parcial de casas (inhabitables).
Diagnostic features of explossion damage, Clancey, 1972

31

txicas
Efectos observados o previstos en funcin de la sobrepresin

Psig
1-2
2
Efecto
Asbesto corrugado, acero corrugado, paneles de madera daados.
Colapso parcial de paredes y techos de casas.
2-3
Muros no reforzados ladeados y parcialmente daados.
2.3
Lmite inferior para serio dao estructural.
2.5
Destruccin del 50% de la construccin de ladrillo.
Daos a edificios con estructura metlica, equipo pesado sufre poco dao.
3-4
Ruptura de tanques de almacenamiento de crudo.
Recubrimiento de edificios industriales fracturado.
Postes de madera rotos.
5-7
Destruccin prcticamente completa de casas.

Diagnostic features of explossion damage, Clancey, 1972
32

txicas
Unidad Probit para muerte por hemorragia

pulmonar (a) y rotura de tmpano (b).
Y = 77.1 + 6.91 ln (P0 )........(a )
Y = 15.9 + 1.93 ln (P0 )........(b)

Donde:
P0 = sobrepresin (Pa man).

Y = unidad Probit.
33

txicas
Resumen
La estimacin de daos se hace identificando las
reas que pueden resultar afectadas.
Para esas reas se determina la magnitud de los
daos, dependiendo de los efectos causados por:
La intensidad de radiacin trmica.
La sobrepresin.
La concentracin de sustancias txicas.
34

txicas
Ejemplo
En el HAZOP de una instalacin se identific la
siguiente situacin de riesgo:
Incendio en la parte superior de un tanque de
almacenamiento de combustible.
Estime las consecuencias que podra ocasionar este
evento en la instalacin que se muestra a
continuacin.
35

txicas
5m
TE-1
15 m
15 m
TV-1
TV-2
22.352 m
22.352 m
30.9 m
TE-2
43.80 m
36

txicas
Ejemplo 6.1
TE-2
15 m
TV-1
TV-2
12.192 m
1.80 m
37

txicas
Intensidad de Radiacin
(kW/m^2
Incendio en parte superior TV-1

30
25
2m
20
5m
15
10 m
10
15 m
5
0
0
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Distancia (m)
38

txicas
Incendio en la parte superior del tanque TV-1
Descrip.
Tanque
TV-2
Referencia Int rad

espacial
KW/m2
15 m al
este
y
entre 0 - 15
m de altura
49
Evaluacin
Esta intensidad de radiacin podra ocasionar el
calentamiento del combustible almacenado,
incrementando la presin y cantidad de gas en
el tanque; en consecuencia, la cantidad de
vapores desalojados por el tanque se podra ver
incrementada.
El umbral del dolor se encuentra entre 16 y 4
segundos.
Separado 20 m al
-res
oeste
y
elevados entre 0 - 15
TE-1
y m de altura
TE-2
47
Esta intensidad de radiacin podra ocasionar el

calentamiento del combustible almacenado,
incrementando la presin y cantidad de gas en
el tanque; en consecuencia, la cantidad de
vapores desalojados por el tanque se podra ver
incrementada.
segundos.
39

txicas
Ejemplo
En el HAZOP de la misma instalacin del
ejercicio 2, se identific la siguiente situacin de
riesgo:
Incendio en el
almacenamiento.
dique
del
tanque
de
Estime las consecuencias que podra ocasionar

este evento en la instalacin.
40

txicas
Intensidad de Radiacin
(kW/m^2
Incendio en parte superior dique TV-1

25
20
2m
15
5m
10 m
10
15 m
5
0
0
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Distancia (m)
41

txicas
Incendio en la parte superior en el dique del tanque TV-1
Descrip.
Tanque
TV-2
Referencia Int rad

espacial KW/m2
Evaluacin
6.5 m al 11 18
este y entre
0 - 15 m de
altura.
Intensidad de radiacin suficiente para fundir

conductos de plstico, se podra calentar
considerablemente
los
tanques
de
almacenamiento.
segundos.
Separado 5
m
al 12 20
-res
oeste
y
elevados entre 0 - 15
TE-1
y m de altura.
TE-2
Los almacenes elevados se encuentran

aproximadamente a 5 metros de distancia a
partir del dique del tanque y a 15 metros
respecto al piso. En caso de que el viento
oriente la flama del dique en direccin a estos
almacenes, los almacenes y las estructuras que
los soportan se veran expuestos al contacto
directo de la flama. Se podra presentar la falla
catastrfica de separadores o las estructuras
que los soportan.
segundos.
42

txicas
Incendio en el dique
TE-2
15 m
TV-1
TV-2
12.192 m
1.80 m
43

txicas
Probabilidad de muerte (Probit) a 10 m, en

direccin horizontal de la frontera de la flama
1.2
Probabilidad
1.0
0.8
0.6
0.4
P (Tanque)
0.2
P (Dique)
0.0
0
10
15
20
25
30
Tiempo (min)
44

txicas
Taller 4
45

txicas
Tema 5
Emisin de
recomendaciones y
documentacin del estudio
46

txicas
Emisin de recomendaciones
A partir de los posibles daos que puede
sufrir una instalacin, predichos por el
Anlisis de Consecuencias, se pueden
proponer
mejoras
en
materia
de
seguridad, para prevenir y mitigar dichos
daos.
47

txicas
El AC por si mismo puede fundamentar

ampliamente las mejoras propuestas, en
materia
de
seguridad,
al
sistema
analizado.
Si adicionalmente las mejoras se apoyan
en el cumplimiento de normas aplicables y
vigentes (API, NFPA, ASTM, ASME, NOM,
etc.), las recomendacin se aceptan mejor.
48

txicas
Documentacin de resultados
El objetivo de esta actividad es materializar el
AC en un documento o formato nico que
sirva para:
Transmisin de informacin detallada
a otros grupos del AR.
Justificacin de las conclusiones
obtenidas en el estudio.
Rastreabilidad de suposiciones y
clculos.
Reproducibilidad del estudio.
49

txicas
El contenido mnimo sugerido para el reporte final de

un AC es:
Objetivo.
Hojas de datos de seguridad de las
sustancias.
Formato de Lista de escenarios analizados.
Formatos de Especificacin de escenarios
para anlisis de consecuencias.
Resultados (presentacin y discusin).
Conclusiones.
Recomendaciones.
Bibliografa.
Tablas y figuras.
50

txicas
Herramientas computacionales
Comerciales
PHAST - Det Norske Vertitas Inc, Houston, Tx.
CANARY - Quest Consultants Inc.
CHEM-PLUS - Arthur D. Littlke Inc.
Gratuitos
ALOHA - EPA (gratuito)
RMS - EPA (gratuito)
51

txicas
Bibliografa
Frank P. Lees, Loss Prevention in the Process
Industry, Ed. Butterworth, 2nd ed, 1996.
Guidelines for Evaluating the Characteristics of Vapor
Cloud Explosions, Flash Fires and BLEVEs, ACHE CCPS, ISBN No: 0-8169-0474-X.
Guidelines for Use of Vapor Cloud Dispersion Models,
2nd ed., ACHE - CCPS, ISBN No: 0-8169-0702-1.
Guidelines for Chemical Process Quantitative Risk
Analysis, ACHE - CCPS, ISBN No: 0-8169-0402-2.
52

txicas
Bibliografa
Guidelines for Consequence Analysis of Chemical
Releases, ACHE - CCPS, ISBN No: 0-8169-0786-2.
NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards, Department
of Health and Human Services, National Institute for
Ocupational Safety and Health.
Bretherick's Handbook of Reactive Chemical Hazards,
5th Edition.
Irving Sax, Dangerous Propierties
Materials, 4a ed., Van Nostrand ed.
of
Industrial
http://www.aiche.org/pubcat/ccpsprods.asp
53

Analisis de Consecuencias 4

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Analisis de Consecuencias 4

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Taller de Anlisis de Consecuencias

de incendios, explosiones y nubes

Taller de Anlisis de Consecuencias

Modelo de dispersin del material

Modelo de incendio o explosin

Taller de Anlisis de Consecuencias

Una vez obtenida la estimacin de la dispersin de los

Taller de Anlisis de Consecuencias

Las tablas magnitud efecto nos permiten establecer un

Valor empleado para estructuras y reas en donde no es deseable tener

Mnima requerida para fundicin de conductos de plstico (Banco Mundial).

Umbral de dolor posterior a 8 seg. de exposicin; quemaduras de segundo

La exposicin debe ser limitada a pocos segundos, suficientes para escapar.

Taller de Anlisis de Consecuencias

Una ventaja de las relaciones de efecto directo es

Taller de Anlisis de Consecuencias

Dosis respuesta y funciones Probit

Taller de Anlisis de Consecuencias

Toxicidad. Habilidad de las sustancias para producir

Taller de Anlisis de Consecuencias

Taller de Anlisis de Consecuencias

Es difcil evaluar de manera precisa la respuesta

Taller de Anlisis de Consecuencias

Segundo, existe una respuesta variable, y amplia, entre

Como resultado de esa variacin de condiciones y

Taller de Anlisis de Consecuencias

Taller de Anlisis de Consecuencias

Donde: Y = unidad de probabilidad Probit.

Taller de Anlisis de Consecuencias

A, B y N = constantes caractersticas para cada compuesto.

Taller de Anlisis de Consecuencias

Taller de Anlisis de Consecuencias

Taller de Anlisis de Consecuencias

Una ventaja de la La metodologa Probit es que

Taller de Anlisis de Consecuencias

Los daos en organismos vivos dependen de

Taller de Anlisis de Consecuencias

El National Institute for Ocupational Safety and

Taller de Anlisis de Consecuencias

Lmites de Exposicin Permisible (PEL) de OSHA

Taller de Anlisis de Consecuencias

La Association Conference Government Industry

Ref. Lees F.P., Loss Prevention in the Precess Industries

Taller de Anlisis de Consecuencias

Taller de Anlisis de Consecuencias

TLV-TWA (Time Weighted Average) concentracin

Taller de Anlisis de Consecuencias

La American Industrial Hygiene Association (AIHA) publica los

Taller de Anlisis de Consecuencias

Debido a que los ndices de toxicidad

Los ndices de toxicidad NO constituyen una

Taller de Anlisis de Consecuencias

Taller de Anlisis de Consecuencias

Suficiente para causar dao al equipo (Banco Mundial).

Valor empleado para estructuras y reas en donde no es

Mnima requerida para fundicin de conductos de plstico

Umbral de dolor posterior a 8 seg. de exposicin; quemaduras

La exposicin debe ser limitada a pocos segundos, suficientes

Taller de Anlisis de Consecuencias

Intensidad de calor en reas donde acciones de emergencia,

Intensidad de calor en reas donde acciones de emergencia,

Suficiente para causar dolor al personal, en caso de que ste

No ocasiona incomodidad durante largos perodos de