Professional Documents
Culture Documents
CURITIBA
2010
CURITIBA
2010
TERMO DE APROVAO
Orientador:
Dedicatria
AGRADECIMENTOS
com grande satisfao que agradeo aos meus familiares e
aos grandes amigos, que nos momentos decisivos e difceis estavam
ao meu lado e sempre estiveram dispostos a ajudar, mostrar uma nova
forma de encarar as adversidades e aconselhar sobre o melhor a fazer.
Aos docentes, em especial os do curso de Engenharia Eltrica.
Aos professores que no incio e durante o curso demonstraram
estar dispostos a ajudar, mostrando que existia esperana nos
momentos difceis e que deveria existir perspectiva em um futuro
promissor. Muitos desses professores, ao longo do curso, tornaram-se
muito mais que mestres de ensino, tornaram-se amigos.
A todos os obstculos que foram impostos por diversas
pessoas, pois estas dificuldades representaram uma oportunidade.
Com muito estudo, esforo e entendimento foi possvel transformar o
obstculo em aprendizado, superao e evoluo na vida.
Tenho muito a agradecer aos diversos profissionais que
encontrei ao longo desta jornada, os quais foram responsveis por
apresentar diversas oportunidades e transmitirem conhecimentos
tcnicos, prticos e muitas vezes ensinando valiosas lies de vida.
Universidade Federal do Paran UFPR por proporcionar
a formao em um curso superior com qualidade, corpo docente
qualificado e estrutura extracurricular favorvel ao desenvolvimento
pessoal e profissional. Da mesma forma, tenho gratido s diversas
empresas que possuem convnio com a instituio, pois representaram
uma oportunidade de complementar minha formao.
Aos diversos colegas que ao longo do curso estiveram junto
enfrentando a jornada.
Aos professores que constituem a banca e ao meu orientador,
por acreditar e incentivar o desenvolvimento do tema deste trabalho.
Deus e a todos os emissrios bondosos por Ele enviado a
Terra para nos auxiliar e ajudar em nossas vidas, tornando a jornada
de vida uma oportunidade de evoluo e desenvolvimento.
RESUMO
ABSTRACT
The electrical installations and all kind of electrical equipment can be found
almost in all places that we live, even if sometimes we do not realize that they are
there. It is a fact that electrical energy makes all common tasks easy and it is almost
primary to modern industry. In the context of manufactory industry is very interesting
distinguishing that in a lot of situations electric installations or electric equipment will
be operating under tough conditions. To operate under this circumstance there are
specific standards, recommendations and appropriate techniques whose must be
apply. The present dissertation has the objective demonstrated a study of classified
locations, describing all principal notions relative to this subject and also present all
type of protection technique relative to equipments or devices appropriate to use on
this specific locations. After establish the specific hazardous classified area, listing
which type of dangerous or hazardous the locations present, will be possible
establish what kind of specific protection are more appropriate to use on equipments,
devices or electric systems installed on the area. At this point, is very important alert
that define a correct protection philosophy and appropriate technique will have a big
impact on personal security of who use and operate the equipments on the area and
to the own electric installation. All of this show the great importance and responsibility
that engineers have on specify the hazardous classification area and the type of
protection applied on devices and equipments.
LISTA DE SIGLAS
ABNT Associao Brasileira de Normas Tcnicas
ANSI American National Standards Institute
API American Petroleum Institute
ASTM International American Society of Testing and Materials International
BLEVE Boiling Liquid Expanding Vapor Explosion
CE Comunidade Europia
CEPEL Centro de Pesquisa de Energia Eltrica
CSA Canadian Standard Association
EPL Equipment Protection Level Nvel de Proteo do Equipamento
EUA Estados Unidos da Amrica
Ex smbolo para equipamentos com alguma tcnica de proteo
ICRS ndice Comparativo de Resistncia Superficial
IEC International Electrotechnical Commission
IEEE Instituto dos Engenheiros Eletricistas e Eletrnicos
IMES Intrnseco Mximo Experimental Seguro
IP Ingress Protection, International Protection ou Index of Protection
ISA International Society of Automation
ISO International Organization for Standardization
LABEX Laboratrio de Acionamentos e Segurana em Equipamentos
Eletroeletrnicos do CEPEL
MESG Maximum Experimental Safe Gap (Mximo Espaamento Seguro)
MIC Mnima Corrente de Ignio
NEC National Electrical Code
NEMA National Electrical Manufactory Association
NBR Norma Brasileira ABNT
NFPA National Fire Protection Association
NR Norma Regulamentadora
OSHA Occupational Safety and Health Act
PETROBRAS Petrleo Brasileiro S/A
PTB Physikalish Technische Bundesanstalt
SSST - Secretaria de Segurana e Sade no Trabalho
UL Underwriters Laboratories Inc.
SUMRIO
1 INTRODUO........................................................................................................................ 16
2 CONCEITOS BSICOS ............................................................................................................. 17
2.1 FENMENOS FSICOS E QUMICOS .............................................................................................. 17
2.1.1 TEMPERATURA DE IGNIO DE UMA ATMOSFERA EXPLOSIVA ................................................................ 17
2.1.2 ATMOSFERA EXPLOSIVA .................................................................................................................. 17
2.1.3 OXIDAO .................................................................................................................................... 18
2.1.4 COMBUSTO (OU FOGO)................................................................................................................. 18
2.1.5 VELOCIDADE DE COMBUSTO .......................................................................................................... 18
2.1.6 DEFLAGRAO .............................................................................................................................. 19
2.1.7 DETONAO ................................................................................................................................. 19
2.1.8 EXPLOSO .................................................................................................................................... 19
2.1.9 EXPLOSO CONFINADA ................................................................................................................... 20
2.1.10 EXPLOSO NO CONFINADA.......................................................................................................... 20
2.1.11 EXPLOSO DE P ......................................................................................................................... 21
2.1.12 EXPLOSO DE VAPOR EXPANDIDO DE LQUIDO FERVENTE (BLEVE BOILING LIQUID EXPANDING VAPOR
EXPLOSION) .............................................................................................................................................. 21
2.1.13 COMBUSTVEIS ............................................................................................................................ 21
2.1.14 IGNIO ..................................................................................................................................... 21
2.1.15 FAIXA DE IGNIO ........................................................................................................................ 22
2.1.16 TEMPERATURA DE AUTOIGNIO ................................................................................................. 22
2.1.17 FENMENO DE PR-COMPRESSO ................................................................................................. 22
2.1.18 CORRENTE MNIMA DE IGNIO CMI .......................................................................................... 22
2.1.19 MISTURA.................................................................................................................................... 22
2.1.20 MISTURA EXPLOSIVA PARA ENSAIO ................................................................................................. 22
2.1.21 MISTURA MAIS INFLAMVEL .......................................................................................................... 23
2.1.22 MISTURA MAIS EXPLOSIVA ............................................................................................................ 23
2.1.23 MISTURA MAIS PROPAGVEL ......................................................................................................... 23
2.1.24 VAPORIZAO (OU EVAPORAO) .................................................................................................. 23
2.1.25 PRESSO DE VAPOR ..................................................................................................................... 23
2.1.26 COEFICIENTE DE EVAPORAO ....................................................................................................... 24
2.1.27 DIFUSO .................................................................................................................................... 25
2.1.28 CONVECO ............................................................................................................................... 25
2.1.29 DENSIDADE RELATIVA ................................................................................................................... 25
2.1.30 ESTADO NORMAL DE AGREGAO .................................................................................................. 26
2.1.31 PONTO DE FULGOR (FLASH POINT) ................................................................................................. 26
2.1.31.1 Lquido Combustvel ............................................................................................................. 27
2.1.31.2 Lquido Inflamvel ................................................................................................................ 28
2.1.32 ALTERAO NO PONTO DE FULGOR ................................................................................................ 28
2.1.33 LIMITES DE INFLAMABILIDADE ........................................................................................................ 29
2.2 REAS E ZONAS ..................................................................................................................... 32
2.2.1 REA CLASSIFICADA ....................................................................................................................... 32
16
INTRODUO
Indstrias que trabalham com produtos inflamveis ou explosivos, na grande
17
2
2.1
CONCEITOS BSICOS
FENMENOS FSICOS E QUMICOS
18
2.1.3 Oxidao
uma reao qumica na qual ocorre transferncia de eltrons entre
elementos, podendo ocorrer de forma evidente ou sutil. A reao a seguir (1),
apresenta o modo evidente:
+ 2+ 2+ +
Equao 1
Equao 2
19
2.1.8 Exploso
Uma exploso definida como uma reao repentina, envolvendo uma
oxidao rpida, fsica ou qumica, ou um decaimento, gerando um aumento na
20
II.
21
2.1.11 Exploso de P
Exploso resultante da combusto rpida de partculas slidas finas, na
forma de poeiras ou fibras. Muitos materiais slidos, como ferro, alumnio e cereais,
se tornam muito inflamveis quando reduzidos a um p fino.
2.1.12 Exploso de Vapor Expandido de Lquido Fervente (BLEVE Boiling Liquid
Expanding Vapor Explosion)
Exploso que ocorre quando um recipiente fechado, por exemplo, um vaso,
rompe e contm no interior um lquido, a uma temperatura acima do ponto de
ebulio, considerando esta temperatura presso atmosfrica.
A exploso ocorre quando uma fonte externa aquece o contedo do tanque
contendo material voltil. Quando o contedo do tanque aquecido, a presso de
vapor do lquido dentro do tanque aumenta e a integridade estrutural dele diminui
devido ao calor. Caso o tanque rompa, o lquido quente ir vaporizar, causando
exploso (mecnica). Se a nuvem vaporizada for combustvel, poder haver outro
tipo de exploso (qumica).
2.1.13 Combustveis
Diz-se que para um fogo comear basta um combustvel, um comburente
(oxidante) e uma fonte de ignio. Isto muito simplificado, pois o processo mais
complexo.
A fonte de ignio deve ter uma energia suficiente para provocar e manter a
combusto. A mistura do combustvel com o oxidante precisa estar em propores
convenientes (estequiometria), em contato ntimo entre si, de maneira apropriada
para iniciar a reao e na quantidade suficiente para a combusto se manter.
O combustvel a substncia que age como redutor, devolvendo eltrons
para um oxidante em uma combinao qumica.
2.1.14 Ignio
A ignio um processo ou meio que inflama um material combustvel. O
processo de ignio de uma mistura inflamvel pode ser causado pelo contato da
mistura com uma fonte de ignio (como uma centelha eltrica, por exemplo) com
22
23
24
Substncia
Metano CH4
Coeficiente de
evaporao
(ter=1)
-
Densidade
Relativa (ar = 1)
Ponto de
Fulgor [C]
0,55
Benzeno C6H6
2,7
-11
2,55
-40
8,3
1,59
12
1,8
2,64
< -30
Hidrognio H2
0,07
Acetileno C2H2
0,91
~120
-7
> 55
leo Diesel
FONTE: p. 7, [38].
25
2.1.27 Difuso
Quando os lquidos esto situados em ambiente aberto para a atmosfera
eles evaporam completamente numa taxa que ser rpida ou lenta, em funo da
capacidade de difuso do vapor e do movimento do ar, considerando quando no
existe equilbrio entre a presso de vapor lquido em evaporao e o volume do ar
acima do lquido.
A difuso a propriedade que os gases e vapores possuem de se misturar,
devido ao movimento intrnseco das molculas.
2.1.28 Conveco
Considerando o contexto citado no item 2.1.17 (um lquido situado em
ambiente aberto para a atmosfera), a conveco o movimento do ar que,
resultante da existncia de pelo menos uma presso diferencial ou uma diferena de
temperatura, torna os gases e vapores capazes de se misturarem.
2.1.29 Densidade Relativa
Considerando o conceito de conveco apresentado no item 2.1.28, um fator
torna-se muito importante para a ocorrncia de tal fenmeno, a densidade relativa
dos gases e vapores. Considerando a densidade do ar como igual a um, possvel
perceber que existem poucos gases e vapores com densidade relativa menor do que
a do ar.
No contexto de gases mais leves que o ar possvel exemplificar citando
exemplos como: o hidrognio, o metano, a amnia, o acetileno e o eteno. Os outros
gases inflamveis so mais pesados que o ar, e, em locais fechados, onde no
existe a possibilidade de ocorrer forte conveco, eles podem ocupar as partes
inferiores do local, formando nuvens de gs e espalhando-se por grandes distncias,
sempre prximos ao solo.
Neste caso, eles estaro subordinados ao processo de difuso. Entretanto,
caso o gs seja de alta velocidade de difuso, tal como o hidrognio, que pelo fato
de ser mais leve que o ar no se acumula nas regies baixas, possvel uma
mistura com o ar no ambiente e, neste caso, a formao de uma mistura explosiva
torna-se particularmente minimizada.
26
27
isto ocorre chamada de Ponto de Fulgor. Assim, o ponto de fulgor, segundo [38]
definido como:
... menor temperatura na qual um lquido libera vapor em quantidade
suficiente para formar uma mistura inflamvel....
Considerando esta temperatura, a quantidade de vapor desenvolvida no
suficiente para assegurar uma combusto contnua. Aps atingir o ponto de fulgor, a
pequena quantidade de vapor formada pode ser inflamada na forma de uma chama
rpida (flash). Essa chama ir se extinguir, uma vez que a temperatura na superfcie
do lquido ainda no bastante elevada para que seja capaz de produzir vapor em
quantidade suficiente para manter a combusto. Ento, a menor temperatura na qual
a mistura de vapor com ar inflamada por uma fonte externa de ignio continua
que queima constantemente acima da superfcie do lquido chama-se Ponto de
Combusto.
As definies de lquido inflamvel e lquido combustvel baseadas nos
valores do ponto de fulgor e presso de vapor so definidas pela referncia [23], a
qual adotou as mesmas definies que contam na referncia [41]. Conforme o
contedo destas normas possvel, de maneira resumida, apresentar as seguintes
definies:
2.1.31.1
Lquido Combustvel
Lquido que possui ponto de fulgor igual ou maior do que 37,8C (100F)
quando determinado pelo mtodo do vaso fechado (conforme descreve o mtodo
que consta na referncia [25]). Os lquidos combustveis so classificados como
Classe II ou Classe III, conforme a seguir:
a. Lquido Classe II qualquer lquido que possua ponto de fulgor igual ou
superior a 37,8C (100F) e abaixo de 60C (140F);
b. Lquido Classe IIIA qualquer lquido que tenha ponto de fulgor igual ou
superior a 60C (140F) e abaixo de 93C (200F);
c. Lquido Classe IIIB qualquer lquido que possua ponto de fulgor igual
ou acima de 93C (200F).
Nota: o limite superior de 93C (200F) fornecido como ltima classificao devido norma no se
aplicar a lquidos com ponto de fulgor acima de 93C. Isto no significa que lquidos com ponto de
fulgor acima de 93C sejam no combustveis.
28
2.1.31.2
Lquido Inflamvel
29
30
Limites de Inflamabilidade
Substncia
Inferior
Superior
Inferior
Superior
(% vol.)
(% vol.)
[g/m3]
[g/m3]
15
33
100
Benzeno C6H6
1,2
39
270
1,7
36
50
1.100
3,5
15
67
290
60
30
1.900
Hidrognio H2
75,6
3,3
64
Acetileno C2H2
1,5
82
16
880
Metano CH4
31
II.
32
2.2
REAS E ZONAS
No
desenvolvimento
deste
trabalho,
sero
apresentadas
maiores
33
2.2.6 Ventilao
A ventilao um dos meios capazes de minimizar ou evitar a formao de
uma atmosfera explosiva. primordial que esse tipo de proteo assegure que em
qualquer ponto do ambiente considerado, assim como em qualquer momento, no
haver a formao de uma mistura inflamvel. Observe que de fundamental
importncia uma boa avaliao das condies locais da instalao, e da quantidade
mxima de gs ou vapor inflamvel que pode ser liberado no ambiente.
A ventilao uma das variveis muitas vezes difcil de avaliar. Quando a
instalao a cu aberto, ou seja, no existem obstculos ou regies muito
fechadas que caracterizem um ambiente confinado, possvel dizer que a ventilao
do tipo adequada ou natural. Porm, quando existem barreiras ventilao natural,
tais como prdios, paredes ou qualquer outro tipo de obstculo, dizemos que a
ventilao inadequada ou limitada.
2.2.6.1 Ventilao Natural
No caso de prdios situados acima do nvel do solo sem nenhuma abertura
especial para trocas de ar (entrada e sada) considerando que no mnimo ocorre
uma troca de ar por hora, isto , o ar nesses ambientes trocado totalmente uma
vez a cada hora, influenciado apenas por correntes de conveco.
Para ambientes do tipo poro (abaixo do nvel do solo), apenas 0,4 trocas de
ar por hora esperada nesses locais, uma vez que existe uma menor conveco
natural. Se forem instaladas aberturas para entrada e sada do ar, esses valores
podem ser aumentados para aproximadamente o dobro.
Em ambientes abertos, a velocidade do ar usualmente maior do que 2 m/s
e raramente abaixo de 0,5 m/s. Caso ocorra menos de uma troca de ar por hora, o
ambiente considerado como no ventilado. Esse problema mais facilmente
avaliado quando a quantidade de produto inflamvel que flui por unidade de tempo
conhecida e os gases liberados se misturam plenamente, diluindo-se com a corrente
de ar que entra.
34
CONSTRUO DE EQUIPAMENTOS
2.3.1 Invlucro
O invlucro de equipamentos eltricos o conjunto de paredes que
envolvem as partes vivas1 de um equipamento eltrico, incluindo portas, tampas e
entradas de cabos, eixos, hastes e apoios.
1
35
contextualizados
com
maiores
detalhes
posteriormente
no
36
3.1
ACETILENO C2H2
O acetileno um gs inflamvel, extremamente reativo que no pode ser
3.2
AMNIA ANIDRA
A amnia anidra um gs transportado na fase lquida ou gasosa sob
37
3.3
HIDROGNIO H2
O hidrognio um gs permanente elementar, sem cheiro, mais leve que o
ar e tem uma alta relao de difuso. Ele extremamente inflamvel, com uma faixa
de inflamabilidade larga, concentraes de 4,0% a 75% por volume; queima com
uma chama quase no luminosa e entra em ignio com baixo nvel de energia,
como fasca de frico.
Quando misturado em propores estequiomtricas corretas com o oxignio
(2 volumes de H2 e 1 volume de O2), ele reage com intensidade, gerando vapor
d'gua.
38
3.6
NITROGNIO N2
O gs nitrognio inerte, no reage com outras substncias, exceto em
OXIGNIO O2
O gs oxignio no inflamvel, quando na forma pura e isolada, mas
capaz de manter e acelerar chamas e exploses. Ele reage com um grande nmero
de substncias e especialmente reativo com materiais de todos os tipos que
contenham carbono e hidrognio.
O oxignio muda circunstancialmente as tendncias de combusto das
substncias at o ponto que elas possam se queimar em exploses. As
caractersticas de facilitar e promover a combusto tornam o oxignio perigoso,
mesmo que ele no seja inflamvel em si (forma pura).
A quantidade de oxignio presente no ar atmosfrico somente suficiente
para oxidar ou queimar certa quantidade do material inflamvel. A relao de
equilbrio para reagir com determinada quantidade de material pode ser determinada
teoricamente, e chamada de mistura estequiomtrica. Quando a quantidade da
substncia inflamvel e a de oxignio atmosfrico disponvel esto prximas da
relao correta, o efeito da exploso aumento da temperatura e da presso
mais violento.
Se a quantidade do material inflamvel muito pequena, a combusto ir se
espalhar com dificuldade ou cessar. A situao similar quando a quantidade do
material inflamvel muito grande para a quantidade de oxignio disponvel no ar.
Todos os materiais inflamveis tm uma faixa explosiva, a qual tambm
depende da energia de ignio disponvel. Isto usualmente determinado
provocando a ignio da mistura com uma fasca eltrica, conforme apresentado
anteriormente, so os limites superior e inferior de inflamabilidade, os quais so
determinados atravs de ensaios especficos e normalizados.
39
3.8
CONTINUA
Substncia
Metano
70 96
Etano
1 14
Propano
04
Butano
02
Pentano
0 0,5
Hexano
02
40
CONTINUAO
Dixido de Carbono
02
Oxignio
0 1,2
Nitrognio
0,4 17
FONTE: [38].
4.1
INTRODUO
Na prtica, a ignio de um gs inflamvel pode ser provocada por
CIRCUITO CAPACITIVO
A energia eltrica armazenada no circuito capacitivo devido ao campo
Onde:
1
2
Equao 3
41
4.3
CIRCUITO INDUTIVO
No caso dos circuitos indutivos tambm ocorre a formao do arco voltaico
Onde:
1
2
Equao 4
CIRCUITO RESISTIVO
Nos casos limites, quando a capacitncia e indutncia tendem para um valor
prximo de zero, resta apenas o circuito resistivo. Embora seja muito pouco provvel,
possvel o aparecimento de arco voltaico no fechamento e abertura de um circuito
puramente resistivo (considerao terica).
Considerando que os componentes indutivos e capacitivos, inerentes ao
circuito, so muito pequenos, no existir tenso induzida para manter o arco. Mais
42
43
44
4.6
CONTATO ELTRICO
Como explicado anteriormente, o fechamento e a abertura de contatos
eltricos podem provocar fascas e arcos voltaicos. Estes fenmenos dependem dos
seguintes fatores:
i.
ii.
iii.
iv.
45
SOLDA E CORTE
As operaes a quente, de solda e corte de chapas metlicas ou outras
ELETRICIDADE ESTTICA
A descarga eletrosttica a liberao de cargas eltricas acumuladas em
46
4.9
CORRENTES PARASITAS
Ocorrem principalmente devido diferena de potencial entre dois pontos
ii.
iii.
47
iv.
48
49
50
51
5
5.1
CLASSIFICAO DE REAS
INTRODUO
Classificar uma rea significa elaborar um mapa que define, entre outras
coisas, o volume e o nvel de risco dentro do qual pode ocorrer uma mistura
inflamvel. Neste tpico, Classificao de reas, sero apresentados os critrios e
as recomendaes utilizadas para execuo da classificao de reas.
A primeira idia que nos surge quando abordado o tema classificao de
reas a execuo de um desenho, em geral em planta, contendo as classificaes
das reas de interesse, o que realmente verdadeiro. Mas o pr-requisito para
quem elabora este tipo de desenho possuir conhecimentos a respeito do
comportamento das substncias inflamveis (propriedades fsicas e qumicas), quais
as substncias estaro presentes na rea (conhecimento de processo), quais so as
fontes de ignio presentes no local e, principalmente, o que e como ocorre no
processo de combusto destas substncias.
5.2
HISTRICO
No incio, nas minas de carvo devido ocorrncia de metano e devido ao
52
53
5.3
5.3.1 Perigo
uma condio com potencial que causar ferimento em pessoas, danos ou
falhas em equipamentos ou estruturas, perdas de material ou reduo da
funcionalidade. Quando existe um perigo, existe a possibilidade de ocorrer diversos
efeitos subseqentes.
5.3.2 Grau de Perigo
Expressa a exposio relativa a um tipo de perigo. O perigo pode estar
presente, mas pode existir um pequeno risco devido s precaues existentes. Para
exemplificar possvel considerar a seguinte situao: um transformador de alta
tenso possui um perigo inerente de eletrocutar pessoas, quando energizado
existe um alto grau de perigo se o transformador no estiver protegido e colocado
em uma rea movimentada com grande fluxo de pessoas.
O mesmo perigo est presente mesmo quando o transformador
completamente fechado e colocado em um cubculo subterrneo isolado. Porm, o
grau de perigo quase zero para as pessoas devido localizao e medidas de
proteo adotadas. No caso de uma instalao acima do cho, protegida e trancada,
possui um grau de perigo intermedirio entre as duas anteriores.
5.3.3 Prejuzo
a severidade da perda fsica, funcional ou monetria que resulta quando
se perde o controle do perigo e as condies que deveriam ser evitadas acontecem.
Um exemplo real a condio de uma pessoa sem equipamentos de proteo
individual cai de uma altura de um metro, podendo quebrar um brao ou deslocar o
ombro.
Porm, analisando a mesma situao, se ela cair de uma altura de 20
metros, muito provvel que venha a morrer. O perigo (possibilidade) e o grau de
perigo (exposio) de cair so os mesmos, mas os resultados finais das duas
quedas so totalmente diferentes, da mesma maneira so as conseqncias. Sendo
assim, os prejuzos resultado final diferente nas duas condies, o segundo
caso sendo muito mais severo que o primeiro.
54
55
ii.
iii.
ii.
56
plantas
modernas,
principalmente
em
plantas onde
ocorre
ii.
ventilao especial;
iii.
iv.
v.
vi.
57
58
Para entender o que seja uma rea perigosa, interessante definir primeiro
o que no uma rea perigosa. No caso da simples presena ou probabilidade da
presena de um material combustvel ou inflamvel no classifica automaticamente
um local como uma rea perigosa. Por exemplo, a cozinha de uma residncia que
possui um fogo a gs liquefeito de petrleo (GLP) poderia ser classificada como um
local perigoso, pois podem ocorrer vazamentos atravs dos diversos componentes
que compe o sistema do fogo, como por exemplo, as conexes, as vlvulas de
bloqueio, mangueiras e queimadores, e ainda devem ser consideradas as falhas,
como no caso de vlvulas ou outros componentes ou dispositivos que podem falhar.
59
60
61
... rea na qual uma atmosfera explosiva est presente ou pode ser prevista
para estar presente, em quantidades tais que requeiram precaues
especiais para construo, instalao e utilizao de equipamentos... ([9],
2008, p. 2)
mais
perigosas
para
trabalhos
quando
comparado
com
consideradas como reas seguras. No Brasil, muito mais pessoas sofrem acidentes
em reas comuns do que acidentes com exploses em reas perigosas.
Na prtica, em diversas normas, artigos, publicaes e recomendaes,
rea perigosa, rea de risco e rea classificada so termos utilizados com o mesmo
significado. Tambm so intercambiveis os termos rea, local e espao, mas
sempre que o termo for usado, deve-se assumir um espao tridimensional (volume)
e no uma simples rea bidimensional.
5.4
CLASSIFICAO DE REAS
Indstrias onde gases, vapores, lquidos ou ps inflamveis esto presentes,
ausncia
de
dados
suficientes
para
avaliao
quantitativa
destas
62
63
64
ii.
5.4.3.1 Classe
A classe da rea est relacionada com o estado fsico da substancia
inflamvel. A classe denota a natureza do material perigoso e est relacionada com
a apresentao fsica, ou seja, os materiais podem estar nas seguintes formas: gs
65
Classe I
Gases e Vapores
Classe II
Poeiras (p)
Classe III
Fibras
5.4.3.1.1 Classe I
Os locais Classe I representam a presena de gases e vapores de lquidos
volteis inflamveis. geralmente aceito que o perigo apresentado pelo gs maior
que o do p e fibra e requer uma proteo mais rigorosa. Por isso, quando se tem
um local com a presena simultnea de gs e p ou gs e fibras slidas, suficiente
aplicar apenas proteo para o gs, considerando a situao mais crtica.
No caso de um lquido no voltil, no faz sentido classificar o local por
devido presena do lquido, porm, torna-se necessrio classificar a rea vizinha
ao armazenamento de um lquido voltil, pois o vapor liberado tambm ser
inflamvel.
interessante ressaltar que as substancias no necessariamente precisam
estar no estado gasoso (vapor) para, aps uma fonte de ignio, ocorrer a exploso.
5.4.3.1.2 Classe II
reas marcados como Classe II so aquelas perigosas devido presena
de poeira combustvel, conforme possvel identificar na tabela 4. O objetivo da
classificao nestes locais ser evitar exploses e ignies causadas pela presena
de poeiras (p).
66
que
trabalham
processando
gros
(setor
alimentcio)
nos
67
68
69
70
ii.
iii.
durao do aquecimento;
iv.
v.
71
72
ii.
presso de exploso e
iii.
temperatura de ignio.
ii.
iii.
ii.
iii.
Classe
Grupo
NEC (EUA)
IIC
IIC
C
D
CONTINUA
IEC (Europa)
I / II
IIB
IIA
I
73
CONTINUAO
TABELA
EQUIVALNCIAS
CO-RELAO
ENTRE
CLASSES
GRUPOS
E
II
equivalente IIIB
III
equivalente IIIC
IIIA
IIIA
III
No possui
No possui
IIIB
IIIC
74
Classe
Grupo
MESG [mm]
MIC [mA]
Acetileno
0,45
0,40
0,75
0,80
FONTE: [1].
75
Grupo
Exemplos de elementos
apenas o Acetileno
76
ii.
Grupo
Exemplos de substncias
77
78
Zona
Presena contnua
Provvel ocorrncia
79
Ocorrncia de mistura
inflamvel
Contnua
Operao Normal
Condio Anormal
NEC (EUA)
Diviso 1
Diviso 2
ABNT / IEC
(Brasil / Europa)
0
1
2
80
81
5.4.3.6.1 Zona 0
Com base em [9] possvel definir a Zona 0 como a rea onde a presena
da mistura de gs est presente de maneira contnua ou por longos perodos de
tempo. Exemplos de reas da Zona 0 so:
i.
interior de um tanque e
ii.
82
ii.
iii.
83
i.
ii.
iii.
A Zona 2 pode ser a rea que separa a zona 1 de reas seguras; sendo uma
rea mais segura que a zona 1, porm, ainda um local perigoso e classificado. A
probabilidade de ocorrer condies de perigo pequena, quando comparada a
probabilidade da Zona 1 ou Zona 2, porm no nula.
Outra caracterstica da zona 2 a curta durao da presena do gs
perigoso, o qual pouco provvel e quando ocorre a presena a durao mnima.
Tipicamente, em uma planta petroqumica ou em uma refinaria de petrleo, 90% das
reas classificadas so zona 2.
Exemplos tpicos de zona 2, quando considerado atmosferas de poeiras, so
as reas em torno de equipamento que manipule p e do qual pouco provvel de
haver liberao de p durante a operao normal do equipamento.
5.4.4 Classes de Temperatura
Conforme explicado no itens 5.4.3.2, 5.4.3.3 e 5.4.3.4 existe correlao entre
a temperatura de superfcie de um equipamento e a temperatura de ignio da
mistura presente no local.
Para o uso comercial de equipamento com proteo contra exploso, as
mximas temperaturas de sua superfcie devem ser conhecidas e so estabelecidas
classes de temperatura. Os equipamentos eltricos devem ser projetados
considerando
uso
em
uma
faixa
de
temperatura
ambiente
de
trabalho
84
Classe de Temperatura T1
Misturas com uma temperatura de ignio maior que 450C e temperatura
Classe de Temperatura T2
Misturas com temperatura de ignio maior que 300C e temperatura de
Classe de Temperatura T3
Misturas com temperatura de ignio maior que 200C e temperatura de
Classe de Temperatura T4
Misturas com temperatura de ignio maior que 135C e temperatura de
Classe de Temperatura T5
Misturas com temperatura de ignio maior que 100C e temperatura de
85
Classe de Temperatura T6
Misturas com uma temperatura de ignio maior que 85C e temperatura de
NEC (EUA)
Classe de
Temperatura
ABNT / IEC
Temperatura
mxima de
superfcie [C]
Classe de
Temperatura
Temperatura
mxima de
superfcie [C]
Temperatura de
ignio dos gases
e vapores [C]
T1
450
T1
450
> 450
T2
300
T2
300
> 300
T2A
280
> 280
T2B
260
> 260
T2C
230
> 230
T2D
215
> 215
T3
200
T3A
180
> 180
T3B
165
> 165
T3C
160
> 160
T4
135
T4A
120
T5
100
T5
100
> 100
T6
85
T6
85
> 85
T3
T4
200
135
> 200
> 135
> 120
86
6
6.1
EQUIPAMENTOS
INTRODUO
A abordagem de avaliao do risco para a aceitao de equipamentos com
87
88
6.2.2.2 EPL Mb
Conforme a definio de [15], equipamento para instalao em minas de
carvo, possuindo um nvel "alto" de proteo, ou seja, ser muito pouco provvel
que o equipamento se torne uma fonte de ignio no espao de tempo entre o
desligamento do equipamento e o surgimento de algum tipo de gs inflamvel no
ambiente onde ele esteja instalado.
Os equipamentos para a extrao de carvo, normalmente, so construdos
para atingir estes requisitos Mb. Exemplos de equipamentos que possuem este tipo
de proteo so: motores e conjuntos dispositivos de manobra com nvel de
proteo Ex d.
6.2.3 Gases Grupo II
6.2.3.1 EPL Ga
A referncia [15] define este tipo proteo como: Equipamentos para
atmosferas explosivas de gs, possuindo um nvel de proteo "muito alto., ou seja,
o equipamento eltrico no representar uma fonte de ignio nas seguintes
condies: operao normal, possveis falhas esperadas ou falhas raras (do tipo no
esperadas).
6.2.3.2 EPL Gb
Na referncia [15] este tipo de tipo proteo definido como: Equipamentos
para atmosferas explosivas de gs, possuindo um nvel de proteo "alto., ou seja,
o equipamento eltrico no se tornar fonte de ignio quando da operao normal
do processo ou quando ocorrerem falhas que podero ser previstas, porm podem
diferir no tipo de falha esperada normalmente.
6.2.3.3 EPL Gc
A referncia [15] define este tipo proteo como: Equipamentos para
atmosferas explosivas de gs, possuindo um nvel de proteo "elevado., ou seja,
o equipamento ou dispositivo no representar uma risco de ignio o caso de
ocorrncias normais de operao, e alm disso, necessrio que aps a ocorrncia
o dispositivo permanea inativo desligado. Um exemplo prtico para ilustrar este
89
90
Zona
Ga
Gb
Gc
Da
20
Db
21
Dc
22
6.3
91
A caixa dever ser capaz de suportar as presses geradas por uma eventual
ignio no interior, sendo que o invlucro dever resistir s conseqncias da
exploso permanecendo praticamente intacta;
92
sobre o princpio da proteo Ex-d, sendo elas: a primeira diz que o invlucro tem
que ser capaz de suportar uma presso de exploso interna sem se romper, e a
segunda diz que essa exploso interna no poder se propagar para o meio externo.
Alguns exemplos de equipamentos que podem receber aplicao deste tipo
de invlucro so: caixas e invlucros de instrumentos; motores tipo gaiola de esquilo
trifsicos; disjuntores ; caixa de fusveis; resistores e luminrias. A figura 3 apresenta
um desenho representando um invlucro com proteo do tipo Ex-d.
6.3.1 Juntas
Os invlucros prova de exploso geralmente possuem juntas para a
reduo da alta presso do gs que gerada devido uma possvel ignio no
interior do invlucro. Estas juntas possuem duas funes principais: reduzir a
presso gerada e reduzir a temperatura do gs da exploso que est sendo liderado
atravs da junta, evitando que a atmosfera exterior sofra o processo de ignio.
6.3.2 Selos Unidades Seladoras
As unidades seladoras so previstas para serem instaladas em eletrodutos e
sistemas de cabos com a finalidade de minimizar a passagem de gases ou vapores
e evitar a passagem da chama de uma parte da instalao eltrica para outra
atravs do eletroduto. Tal comunicao atravs do cabo tipo MI inerentemente
evitada tendo em vista a prpria construo do cabo. A figura 4 apresenta o corte de
uma unidade seladora, neste corte possvel identificar que o eletroduto roscado
93
94
6.4
95
ii.
ii.
96
i.
ii.
iii.
97
98
Substncia
Classificao
Inflamvel
da rea
Possui Fonte de
No Possui Fonte de
Externa
Ignio Interna
Ignio Interna
Sem Sistema
Zona 1
Tipo px
Tipo py
Sem Sistema
Zona 2
Tipo pz
Gs ou Vapor
Zona 1
Tipo px
Tipo py
Gs ou Vapor
Zona 2
Tipo px1
Tipo py
Lquido
Zona 1
Tipo px (inerte)2
Tipo py
Lquido
Zona 2
Tipo pz (inerte)2
no Sistema de
Conteno
Pressurizao
no necessria
Pressurizao
no necessria
seguir
so
apresentadas
algumas
vantagens
desvantagens,
ii.
iii.
99
ii.
iii.
6.5
Europa, tendo aceitao nos Estado Unidos somente aps o ano de 1996, atravs
da reviso do NEC, que a partir daquela data passou a permitir naquele pas o uso
de protees previstas pelas normas internacionais.
A proteo do tipo Ex-e exige que os equipamentos tenham tenso de
operao inferior a 11 kVrms e que no tenham internamente qualquer componente
que produza tenso superior a este valor.
Antes de iniciar a apresentao deste tpico de grande importncia
apresentar alguns conceitos que sero mencionados do decorrer do texto, pois so
termos e definies aplicados diretamente neste tipo de proteo e que podem
dificultar o entendimento geral caso no sejam apresentados antecipadamente.
6.5.1 Conceitos Bsicos
Com base nas referncias [8] e [38] possvel estabelecer as seguintes
definies para os termos:
i.
ii.
iii.
iv.
100
v.
vi.
terminais
condutores
utilizados,
podem
produzir
101
Material
Material
Material
Grupo I
Grupo II
Grupo IIa
0 < V 15
1,6
1,6
1,6
15 < V 30
1,8
1,8
1,8
30 < V 60
2,1
2,6
3,4
60 < V 110
2,5
3,2
4,0
3,2
4,0
5,0
5,0
6,3
8,0
8,0
10,0
12,5
10,0
12,5
16,0
12,0
16,0
20,0
20,0
25,0
32,0
32,0
36,0
40,0
40,0
45,0
50,0
50,0
56,0
63,0
63,0
71,0
80,0
80,0
90,0
100,0
100,0
110,0
125,0
125,0
140,0
160,0
102
II
IIIa
0 < V 15
1,6
15 < V 30
1,8
30 < V 60
2,1
60 < V 110
2,5
3,2
5,0
6,0
8,0
10,0
14,0
CONTINUA
103
CONTINUAO
30,0
36,0
44,0
50,0
60,0
80,0
100,0
ii.
ii.
iii.
iv.
v.
Instrumentos de medio.
104
6.6
ii.
105
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.
106
maneira resumida algumas das medidas mais importantes para manter o nvel de
proteo adequado, sendo as seguintes:
i.
ii.
iii.
iv.
nvel do leo deve ser indicado por um visor, com graduaes que
indiquem o nvel;
107
108
maneira
anloga
aos
outros
tipos
de
proteo
anteriormente
109
ii.
iii.
iv.
v.
6.7.5 Aplicaes
Algumas aplicaes da proteo por imerso em areia so as seguintes:
Cabos eltricos enterrados, onde o preenchimento com areia servir como
um material adequado na extino de fascas ou arcos, na eventualidade da ruptura
do cabo e condies onde existem fascas constantes ou aquecimento de superfcie,
porm, nas condies em que o preenchimento com areia ou material similar no
prejudique o funcionamento normal.
110
6.8
ii.
iii.
iv.
v.
111
vi.
ii.
iii.
ii.
112
113
Espaos internos livres menores que 100 cm3, para proteo ma, e
10 cm3, para proteo mb;
ii.
iii.
iv.
v.
6.8.5 Aplicaes
Algumas
aplicaes
para
proteo
de
equipamentos
eltricos
encapsulados so as seguintes:
i.
ii.
iii.
6.9
114
eltrico pode ser considerado como seguro sem estar confinado em um invlucro
prova de exploso.
A investigao primeiramente utilizou circuitos de sinalizao de campainhas
alimentadas atravs transformadores de baixa tenso, do tipo semelhante ao
utilizado em campainhas domsticas da poca. As pesquisas sobre esse circuitos de
sinalizao resultaram em uma certificao para o primeiro dispositivo de segurana
intrnseca na Inglaterra, no ano de 1917.
Esse dispositivo certificado consistia de uma combinao entre um
transformador e uma campainha. O transformador por si s no era de segurana
intrnseca, mas to somente a sada dele, uma vez que o mesmo era alimentado
pela tenso do sistema. Por este motivo, caso o transformador fosse instalado no
interior da mina seria necessrio coloc-lo em um invlucro prova de exploso.
Alem disso, esse transformador somente era considerado seguro se fosse
utilizado com um determinado modelo de campainha. Isto de deve ao fato que a
bobina tem capacidade de armazenar energia. A partir de ento, e em funo de
constantes aperfeioamentos, a tcnica evolui muito e comeou a se espalhar por
diversos pases.
Porm, ainda existem pequenas divergncias de terminologia entre a
comunidade europia e os EUA e Canad, os principais desenvolvedores da
tecnologia de equipamentos destinados reas classificadas. A tcnica de
segurana muito usada na Europa, mas ainda recebida com certa confuso nos
EUA, pouco usada no Japo e pouco utilizada aqui no Brasil.
Nos EUA, somente a partir da edio de 1990 do NEC, a segurana
intrnseca passou a ser parte de uma seo. A grande variedade de equipamentos
no mercado e o aparente grande nmero de clculos afugentam o projetista do
conceito de segurana intrnseca.
6.9.2 Conceitos
Conforme a norma [10] a proteo de equipamentos atravs da tcnica de
proteo de segurana intrnseca definida como:
Tipo de proteo baseada na restrio da energia eltrica dentro de
equipamentos
de
fiao
de
interconexo
exposta
atmosfera
115
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.
116
6.9.3 Sistema
O conceito de sistema foi o primeiro aplicado segurana intrnseca, na qual
utilizado o conjunto de dispositivos (sistema) e no dispositivos ou componentes
isolados. O sistema dever possui no mnimo quatro tipos de componentes bsicos,
sendo eles:
i.
ii.
barreira de energia;
iii.
iv.
utilizado
para
determinar
combinaes
aceitveis
entre
117
Tipicamente,
alguns
parmetros
eltricos
devem
ser
estabelecidos
118
ii.
iii.
iv.
119
ii.
iii.
ii.
120
ii.
iii.
iv.
121
normal
em
certas
condies
anormais
de
operao
122
dispositivo
hermeticamente
selado
nC
dispositivo
6.10.1.3
6.10.1.4
123
6.10.1.5
124
125
126
127
128
Grau de proteo
Primeiro
numeral
caracterstico
No protegido
mo
0
1
Dimetro de 1,0 mm
Dimetro de 1,0 mm
poeira
129
Grau de proteo
Segundo
numeral
caracterstico
0
1
Descrio
Proteo Fornecida
No protegido
Invlucro aberto
Gotas no prejudicam o
caindo verticalmente
equipamento (condensao)
prejudicial (considerando
15
inclinao)
gua
gua
CONTINUA
130
CONTINUAO
tempo e presso no h
penetrao de gua no
equipamento
imerso em gua
Adequado a submerso
contnua sob certas
condies
ii.
mais
elevada
necessariamente
sero
mais
rgidos
que
as
131
Letra
Adicional
A
Letra
Significado
suplementar
H
132
133
equipamentos
de
processo,
baixa
tenso
compatibilidade
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
134
6.14.2.1
135
6.14.2.2
Grupo I categoria M2
Grupo II categoria 1
Grupo II categoria 2
constitudo
por
produtos
projetados
para
serem
capazes
de
Grupo II categoria 3
136
CONCLUSO
O presente trabalho abordou um tema que pouco divulgado ou
apresentado
nos
cursos
de
graduao
em
engenharia,
porm,
toda
137
138
passos dos ensaios, quais os resultados podem ser obtidos e qual o impacto destes
resultados na certificao final do dispositivo ou equipamento.
Expandir as aplicaes relativas aos equipamentos do Grupo III, o qual
representa atmosferas de fibras, estabelecer um comparativo detalhado dos ensaios
dos equipamentos deste grupo com os ensaios do Grupo II (poeiras e p) e realizar
um comparativo de custos entre os dois grupos, pois para as diversas aplicaes
referentes as Grupo III so utilizados equipamentos do Grupo II, representado um
superdimensionamento.
Fica tambm registrada a sugesto de realizar o levantamento de custos
para realizar o projeto e a execuo de uma instalao normal e outra instalao
com classificao de reas e conseqente exigncia de equipamentos e dispositivos
especficos para estas reas. Neste contexto, tambm possvel sugestionar o
levantamento das condies tcnicas e econmicas para realizar a adequao ou
transformao de uma instalao normal em uma instalao apropriada para operar
sob condies adversas, representada pala classificao de reas.
Outro que poder ser abordado relativo aos procedimentos de manuteno
especficos para cada tipo de proteo, pois as condies iniciais de um
equipamento novo no so mantidas uniformes durante um longo perodo de
utilizao. Alm disso, no momento da manuteno diversos cuidados devem ser
considerados antes do incio dos trabalhos e tambm aps finalizar as tarefas.
Devem existir procedimentos e cuidados extras que possam garantir que as
condies originais de proteo, as quais foram devidamente certificadas, ainda
permanecem e ainda proporcionam condies seguras.
139
REFERNCIAS
[1] AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE API RP 500 Recommended practice
for classification of locations for electrical installations at petroleum facilities classified
as class I, division 1 and division 2. Washington, D.C., 2002.
[2] AMERICAN PETROLEUM INSTITUTE API RP 505 Recommended practice
for classification of locations for electrical installations at petroleum facilities classified
as class I, zone 0, zone 1, and zone2. Washington, D.C., 2002.
140
141
[23] ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 17505-1: Armazenamento de Lquidos Combustveis Parte 1. Rio de Janeiro, 2006.
[24] ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR NM-IEC 60050426: Equipamentos eltricos para atmosferas explosivas Terminologia. Rio de
Janeiro, 2002.
[25] AMERICAN SOCIETY OF TESTING AND MATERIALS International. ASTM
D56: Standard test method for flash point by tag closed cup tester. United States,
2005.
[26] AMERICAN SOCIETY OF TESTING AND MATERIALS International. ASTM
D86: Standard test method for distillation of petroleum products at atmospheric
pressure. United States, 2009.
[27] AMERICAN SOCIETY OF TESTING AND MATERIALS International. ASTM
D323: Standard test method for vapor pressure of petroleum products (reid method).
United States, 2009.
[28] AMERICAN SOCIETY OF TESTING AND MATERIALS International. ASTM
D2155: Standard test method for autoignition temperature of liquid petroleum
products. United States, 1976.
[29] AMERICAN SOCIETY OF TESTING AND MATERIALS International. ASTM
E659: Standard test method for autoignition temperature of liquid chemicals. United
States, 2005.
142
143
144
145
146
GLOSRIO
ANFIBLIO designao comum aos minerais de um importante grupo de silicatos
ortorrmbicos tricclicos ou monocclicos, extremamente complexos, que totalizam
cerca de 60 espcies e ocorrem especialmente em rochas gneas e metamrficas.
ASBESTOS silicato do gnero anfiblio, fibroso, inaltervel ao fogo, cuja
variedade mais pura o amianto (sendo apenas uma das variedades gnero);
usualmente utilizado como isolante trmico, acstico e eltrico.
BICO DE BUNSEN bico de gs, de construo simples, que permite variar a
entrada de ar que regula a temperatura da chama, ainda muito utilizado em
laboratrios.
CABO MI cabo que possui isolamento eltrico mineral.
CALDEIRA equipamento trmico destinado a vaporizar gua sob presso, e
superaquecer o vapor, podendo tambm, em alguns casos, reaquecer o vapor.
CARBONO COLOIDAL forma do carbono que se apresenta em um sistema slido,
lquido e gasoso, aparentemente homogneo, que contm uma fase dispersante e
outra dispersa, com partculas de tamanho intermedirio entre as de uma soluo
verdadeira e as de uma suspenso, e que lhe conferem propriedades peculiares de
disperso de luz, passagem atravs de membranas etc..
CATALISADOR substncia que modifica a velocidade de uma reao qumica.
CHAMA PILOTO verificar o verbete queimador.
CDIGO compilao sistemtica ou compndio de leis, normas ou regulamentos;
qualquer conjunto de disposies, de regulamentos legais aplicveis em diversos
tipos de atividades. Exemplo clssico de cdigo o NEC National Electric Code.
COLETOR verificar o verbete manifold.
COMPRESSO ADIABTICA processo que ocorre sem transferncia de calor
entre o sistema e o ambiente; ocorre alterao nos parmetros: presso, volume e
temperatura.
CONDUTE tubo de metal ou plstico, geralmente embutido na parede, por onde
passam os condutores eltricos, de telefone, cabos etc., de uma casa ou edifcio;
eletroduto.
COQUE material slido, de origem mineral ou vegetal, que consiste principalmente
de carbono com pequeno percentual de hidrognio, compostos orgnicos complexos
e materiais inorgnicos, usado como combustvel na carboqumica, na produo
eletrotrmica etc..
147
148
149
150
sob o prprio peso, podem queimar ou derreter no ar, e podem formar misturas
explosivas com o ar presso atmosfrica e a temperaturas normais.
POEIRA CONDUTIVA poeira combustvel com resistividade eltrica igual ou
menor do que 103 .m.
POEIRA NO CONDUTIVA poeira combustvel com resistividade eltrica maior do
que 103 .m.
PRENSA-CABOS acessrio que permite a introduo e fixao da extremidade de
um cabo num equipamento eltrico, sem alterar o grau de e o tipo de proteo do
invlucro.
PSV Pressure Safety Valve termo utilizado, de forma genrica, como sinnimo
de vlvula de segurana, vlvula de alvio e vlvula de segurana e alvio.
Purga processo pelo qual se faz passar atravs do invlucro e dutos associados a
certa quantidade de gs de proteo antes que o equipamento seja energizado, de
modo a garantir que a atmosfera remanescente no interior do mesmo esteja bem
abaixo do limite inferior de inflamabilidade.
QUEIMADOR elemento por onde sai uma chama; item presente em uma tocha,
responsvel por iniciar a combusto das substncias inflamveis eliminadas pela
tocha.
QUIESCENTE estar em repouso; estar tranqilo; oposto de turbulento.
RAYON (ingls) RAIOM (portugus); nome dado a vrias fibras ou filamentos
sintticos feitos de celulose regenerada por processos de moldagem e solidificao
de solues celulsicas fluidas.
REATOR unidade de processamento (em indstrias do setor qumico e do setor
petroqumico) de substncias onde se produzem reaes de transformao
molecular (por exemplo, reator de craqueamento, reator de polimerizao etc.).
RESPIRO verificar o verbete vent.
RUDO SIBILANTE som agudo e contnuo; rudo semelhante ao das abelhas e de
outros insetos (zumbido).
SEDE poro do corpo da vlvula onde o plug se move para fornecer a passagem
varivel. Quando o plug se assenta na sede, a vlvula fica fechada.
SELO materiais utilizados para realizar fechamento ou serve para selar (fechar
hermeticamente); dispositivo que cria uma unio no vazante entre dois elementos
mecnicos. Por exemplo, selo de uma bomba.
TESTE HIDROSTTICO teste realizado em equipamentos e tubulaes, utilizando
na grande maioria das vezes gua, para verificar a existncia de possveis
151
152
total e rpida (ao pop). usada para gases, vapores ou vapor d'gua (fluidos
compressveis).
VASO tanque intermedirio que recolhe fludos condensados nos circuitos de
processamento das indstrias qumicas.
VENT dispositivo, em geral uma vlvula, utilizada para ventilar (retirar o ar ou outro
gs indesejado) do interior de uma tubulao ou equipamento, pois durante o
processo de pressurizao estes bolses com gs no permitem alcanar a
presso de operao, no caso de bombas, ocorre o processo conhecido como
cavitao.