PROCEDIMIENTO PARA

MANIOBRAS E IZAJE DE GRUAS

MOVILES Y CARGA SUSPENDIDA

EDIFICACIONES
JORSAC

PROCEDIMIENTO DE MANIOBRAS DE IZAJE CAMION PLUMA

Tabla de Contenidos.
1. Propsito
2. Alcance
3. Responsabilidad
4. Definiciones
5. Implementos de seguridad
6. Equipo, materiales, herramientas
7. Descripcin de la actividad
8. Mtodo de izaje de la carga
9. Protocolo a seguir
10. Practicas seguras de izaje con eslingas
11. Riesgos asociados
12. Anlisis de Riesgo operacional
13. Registro de instruccin

1.- PROPOSITO
El siguiente procedimiento de trabajo, tiene como propsito proteger la vida y la salud de
los trabajadores, asegurando que la Maniobras de Izaje con Camin Pluma se desarrollen
en condiciones seguras y se hayan identificados peligros, evaluados los riesgos, los
mtodos, materiales, equipos y dispositivos asociados a la actividad.
2.- ALCANCE
Este procedimiento de trabajo se aplicar como gua para el control de peligros las
Maniobras de Izaje con Camin Pluma que se realicen en los diferentes puntos de
FARMINDUSTRIA S.A..
Las especificaciones y requerimientos establecidos en este instructivo, debern ser
utilizados y aplicados por el trabajador encargado de operar el camin pluma, loro vivo y
aquellos trabajadores que intervengan en la tarea, siendo stos instruidos acerca
del trabajo a realizar, teniendo en cuenta todos los riesgos que implica este trabajo.
3.- RESPONSABILIDADES
Administrador Ingeniero de Contrato: Exigir el cumplimiento cabal del procedimiento de
trabajo y proveer los elementos necesarios para el alcance del objetivo
Asesor en Prevencin de Riesgos ( PDR ) : Deber asesorar al Administrador y a la lnea
de mando, para confeccionar el procedimiento, modificaciones y anexos en todos los
posibles riesgos a los cuales se pueden ver enfrentadas las personas, equipos, materiales
y el medio ambiente. Para poder tomar las medidas preventivas o de resguardo a las
actividades descritas en este procedimiento.
Supervisor de Obra: Dar a conocer a los trabajadores el presente procedimiento, adems
ser directamente responsable de coordinar la presente actividad.

Rigger:
a) Asegurar la utilizacin de elementos de maniobra de izaje especificados y coordinar con
operador el movimiento de materiales, asegurando las distancias y evitar estar en lnea
de fuego para l y todo el personal.
b) Supervisar el desplazamiento de las gras por los caminos y posicionarlas de manera
adecuada
c) Permanencia 100% en terreno durante las maniobras normales crticas.

Operador:
a) Ser responsable de la operacin de la pluma y que la capacidad de carga de la pluma
este dentro de los rangos permisibles de su tabla de carga.
b) Deber realizar diariamente un chequeo del camin como de la pluma.
c) Deber y ser el encargado de posicionar su equipo en forma correcta antes de realizar
cualquier maniobra de izaje.
d) Ser el nico autorizado para operar este equipo.
e) Deber estar muy atento a las seales que le entregara el Rigger.
Trabajadores: Cumplir con las disposiciones establecidas en este procedimiento. Adems,
comunicar de cualquier incomprensin, sugerencia, comentario o mejora para el presente
procedimiento.
4.- DEFINICIONES
Eslingas: Elementos de izaje por lo general sintticos, que son usados para izar carga,
tienen ojales en sus extremos y su caracterstica principal es que son flexibles.
Cuerda Gua (vientos): Cuerda usada para controlar la posicin de la carga a fin de evitar
que los trabajadores entren en contacto con sta.
Camin Pluma: Es aquel que lleva incorporado en su chasis una gra, que se utilizar para
cargar y descargar material o mercanca en el mismo camin o tambin puede ser usada
para mover dicho material o mercanca dentro del radio de la gra.
Rigger: Persona con experiencia para dirigir maniobras de izaje. Se comunica por
intermedio de radio o seales con el Operador de la Gra.
Operador: Es la persona calificada y autorizada que cuenta con la suficiente experiencia y
conocimientos de las capacidades y limitaciones de las gras y otros equipos de
maniobras, siendo capaz de especificar una maniobra - izamiento y control en el rea de
trabajo.
Calificado: Acreditar su calificacin por intermedio de un certificado de capacitacin y
documentacin de los aos de experiencia que lleva en el cargo y adems conocer el
procedimiento respectivo de maniobras importantes (sean criticas o de alto movimiento).

5.- ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

ACTIVIDAD DE USO
- Casco de seguridad
- Buzo piloto
- Guantes de cuero
- Zapato de seguridad
- Capuchn
- Chaleco reflectante
- Lentes de seguridad oscuros
- Bloqueador solar
6.- EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS
- Radio de telecomunicaciones porttil - Camin Pluma
- Barreras duras - Herramientas menores
- Accesorios de izaje marca Dolezych
7.- MTODO DE IZAJE DE LA CARGA
7.1.- GENERAL
Segn el tipo de maniobras:
Maniobras Sencillas
Maniobras Normales
Maniobras Crticas
Se aplicarn diferentes exigencias
Prohibido realizar maniobras, si la gra no cuenta con la tabla de carga o sta se
encuentra daada u modificada o incompleta.
Los elementos de izaje que se ocuparan en la maniobra, debern estar en perfecto
estado. Adems, se le deber realizar un chequeo previo antes de comenzar a trabajar,
dejando por escrito a travs de un Check list de los elementos de izaje. Esto quiere decir
que el encargado de la maniobra no permitirn eslingas picadas o elementos de izaje que
presenten desgaste, deterioro o que estn por fatigarse. Es por ello debern contar con
todos los elementos y/o repuestos necesarios para dar solucin ante posibles
inconvenientes que se puedan presentar.

Adems verificar los accesorios y uniones para el izaje sean de acuerdo al peso a
levantar
Si la carga posee vrtices o cantos rectos, los cuales al momento del izaje se pudieran
convertir en filosas cuchillas, se colocarn medias caas, madera o goma en los bordes a
fin de evitar cortes del as eslingas o elementos a utilizar en el izaje de las cargas (en caso
de ser necesario)
Se deber transitar por reas expeditas y libres de escombros, adems de respetar todo

tipo de sealeticas ubicadas en el sector

En caso de no conocer el rea o lugares de trabajo consultar con supervisor o encargado
de rea
7.2.- REQUERMIENTOS PARA MANIOBRAS E IZAMIENTOS
El operador del camin y el personal que va a intervenir en las maniobras de izaje y
carguo de materiales, debern reunirse previamente para revisar el procedimiento, contar
con charla de seguridad, Check list y confeccin de AST antes de realizar trabajos
El gancho de la gra deber tener el seguro correspondiente
Todos los cables, eslingas y accesorios debern cumplir con las respectivas
especificaciones de fbrica
El dimetro y tipo de cable a usar deber calcularse utilizando un factor de seguridad
cinco (5) como mnimo
La gra debe ser instalada y/o nivelada con sus gatos extendidos y apoyados a tierra.
El operador del camin debe mantenerse en todo momento en los controles cuando la
pluma se encuentra suspendida
La pluma telescpica del camin pluma deber contar con marcas que indique las
extensin
La velocidad de ascenso/descenso de la pluma no deber exceder a los 30 mts. Por
minuto.
Se hace obligatorio el uso de vientos para dirigir la carga suspendida utilizada en la
maniobra de izaje (en caso de ser necesario)
Las operaciones sern detenidas toda vez que las condiciones de tiempo u otros agentes
generen peligro para los trabajadores. En el caso de haber rfagas de viento de ms de 30
Km/hr se detendrn las maniobras y se bajara la carga al instante
Se deber revisar lugar de trabajo, evaluando condiciones de terreno, material a cargar y
coordinar maniobras de descarga y disposicin final de los materiales a trasladar
identificando tipo de residuo
Identificar material a cargar en caso de ser residuos peligrosos o que contengan alguna
sustancia qumica, para as utilizar los equipos y EPP adecuados para su manipulacin.
8.- PROTOCOLO A SEGUIR
Antes de empezar la actividad se debe cumplir el siguiente protocolo.
1. Check List de Inspeccion de Gruas Moviles.
2. JHA / AST (Anlisis de Seguridad del Trabajo)
3. Permiso de trabajo.
9.- PRACTICAS SEGURAS DE IZAJE

a) Inspeccionar / revisar las eslingas, grilletes y ganchos antes de cada utilizacin. (Check
list).
b) Nunca emplear una eslinga daada. Un dao superficial es un indicio evidente de
debilidad que debe ser verificado.
c) Considerar siempre la configuracin de izaje para utilizar la eslinga adecuada, de
acuerdo a su construccin y resistencia. La eslinga debe tener las caractersticas de
acuerdo con las Tablas de Cargas Seguras de Trabajo (Cargas Mximas Seguras) que
recomienda el fabricante de la eslinga y el medio ambiente donde sern utilizadas.
d) Las eslingas no sern acortadas, alargadas o extendidas mediante nudos, pernos u
otros medios o mtodos no aprobados por el fabricante. Las eslingas se deben unir con
colchas y empalmes correctos y aprobados por el fabricante.
e) La eslinga debe ser enganchada firmemente a la carga, para evitar que se suelte y
pierda el centro de gravedad.
f) Evitar el roce de las eslingas con superficies speras que la daen. Si la carga tiene
bordes filosos o ngulos vivos, las esquinas o bordes agudos deben protegerse con
materiales resistentes, para evitar daos en la eslinga. Usar protectores o fundas
adecuadas (madera blanda, goma u otro tipo de proteccin). La eslinga debe estar
siempre libre del contacto con bordes filosos o superficies abrasivas, para evitar dao al
tejido de la eslinga y un corte repentino de sta.
g) Dedos, manos, brazos, piernas y cualquiera parte del cuerpo se mantendrn alejados
del rea entre la eslinga y la carga y el rea entre la eslinga y el gancho.
h) El personal debe permanecer alejado de la carga suspendida y nunca se ubicar debajo
de sta. Est prohibido la permanencia o el paso de cualquier persona bajo las cargas o
ganchos. Ser responsabilidad del operador y del Rigger cuidar que ninguna persona se
posicione bajo la carga suspendida mientras se est realizando la maniobra de izaje.
i) En el lugar donde se realicen maniobras de izaje se debern poner barreras duras para
delimitar el rea de peligro y evitar que ingrese personas ajenas a la actividad y se
exponga a la carga suspendida. EJ: Barrera Tipo New Jersey
j) No deben usarse eslingas de fibra natural en atmsferas corrosivas.
k) Se deben evitar los choques o impactos al cargar.
l) Evitar el arrastre de eslingas. No deben ser arrastradas en el piso o sobre cualquier
superficie abrasiva.
m) Evitar los tirones. Izar siempre la carga con un movimiento constante y parejo.
n) Evitar las torceduras de las eslingas y la formacin de cocas en las patas.
o) No utilizar eslingas de cuerda de fibra sinttica con accesorios que presenten corrosin,
fisuras o grietas, deformaciones, doblados o rotos (argollas, anillos, grilletes, ganchos,
etc.), ya que pueden daar la cuerda de fibra.

p) La carga aplicada al gancho estar centrada en la base o cesto del gancho, para
impedir que la carga resbale.
q) Las eslingas deben ser construidas slo de una cuerda nueva. Est prohibido reparar o
reacondicionar una eslinga daada.
r) Utilizar las eslingas apropiadas y especficas, de acuerdo con las condiciones
ambientales en donde debern operar.
s) Capacitacin e instruccin a los trabajadores, en lo referente al presente Procedimiento
de Trabajo
t) Coordinacin en los trabajos de izamiento Operador Rigger
u) Estar siempre atento a las condiciones del terreno y mantener el rea libre de
herramientas y/o equipos y en absoluto orden
v) Uso correcto y completo del equipo de Proteccin Personal
w) Mantener distancia con maquinarias pesada y respetar sealizaciones.
10.- RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD
1. Aprisionamiento de manos o pies.
2. Tropiezo o Cada al mismo nivel por condiciones subestandares en el lugar de trabajo.
3. Cada a distinto nivel desde escala o rampla del camin.
4. Heridas cortantes, punzantes.
5. Contusin, esguince o fractura por golpes con herramientas, materiales y carga.
6. Aplastamiento por precipitacin de carga suspendida
7. Sobreesfuerzo fsico por movimiento de carga o adopcin posturas inadecuadas de
trabajo.
8. Torceduras de tobillo producto de superficie irregular

11.- DATOS ADICIONALES DE EQUIPOS Y MAQUINA PARA IZAJE.

DATOS ADICIONALES:
1. DE LA GRUA QUE REALIZARA LA MANIOBRA:
Equipo : Gras Articulada sobre Camin Comercial (Knuckle Boom)
Marca Camin : HINO / FM1JRU
Placa del Camin : D1D-804
Marca/Modelo Gra : PALFINGER - PK 32080
N Serie de la Gra : 100084872
Capacidad Brazo Hidrulico : 6700 Kg. / 4.5 m. de Radio
Lugar de Inspeccin : Ate Per Fecha de Inspeccin : 23 de Julio de 2016 Norma
Utilizada : OSHA 29 CRF 1910.180 & 1926.140.
2. DEL PRODUCTO A INGRESAR A FARMINDUSTRIA:
Capacidad: Tanque con Reactor de 2,500 Lt.
Diametro: 2,700 mt alto x 3,00 mt ancho.