EL SECRETO DE LA AFINACION EN EL VIOLIN
VL oe ee ete
clarece a diferencia entre afinacién para y tempetaday los fens
‘que aparecen con laafinacién pura, con un breve recorida por los tratados teéricos¢ins-
trumentales del pasado, Asimismo, el autor presenta un métode ripido y préctico para
alcamzar una afinacén perfecta en el violin y otros instrumentos de cuerda
Debido al gran progreso técnico que se ha alcanzado en la miisica durante
el siglo pasado, los musicos han legado a ver la afinacién como un fin en sf mismo
-como un reto separado del resto de la interpretacién. Creo que hace cien afios 2
la afinacidn de los instrumentos de cuerda no se la separaba para un estudio
cifico del proceso entero de cjecucién y que su purcza era una parte natural de
interpretacién,
Hoy en dia no nos gusta hablar sobre una buena afinacién, sino sobre una
afinacién perfecta (segiin la oye cl ofdo humano). Para alcanzar un alto nivel de
profesionalidad en el mundo actual, confiar en nuestro ofdo no es suficiente, El
cofdo cambia demasiado a menudo, a veces incluso a lo largo del mismo dia, y Ia
profesionalidad requiere una uniforme exactitud en la afinacién. Una base objeti-
va definida, que no puede ser cambiada, debe guiar el sentido de afinacién de uno
mismo; me refiero a las cuerdas al aire afinadas en quintas puras. Estudiando
fenémeno de las quintas puras podemos mejorar nuestra afinacién consciente-
mente, para acercarla a la perfecta y para elevarnos a un alto nivel de ejecucién
dentro del nivel actual
En realidad, la diferencia de entonacién entre instrumentos de cuerda (asi
como vientos y canto) y el piano temperado tiene una larga historia, Se pueden
+ Profesor de violin en la Escuela Experimental del Conservator estatal de Georgia (1979
86), Asstete del prof. V. Klimov en el Conservatorio Chailovaky de Mosc (1980-83), Asistente
del profesor J. 1. Garcia Asensio en la Escuela “Reina Soft (2004.07). Actualmente imparte eur
sos magistrales de violin en diferentes ciudades de Espata
QUODLIBET
47 QuodlibetDLIBE
‘encontrar indicaciones directas ¢ indirectas sobre la diferencia entre scmitonos cromaticos y dia-
gos cintérpretes del pasado. En los trabajos
tdnicos en las teorfas de los més conocidos peda
ntante Pier Francesco ‘Tosi
del teérico Peter Prelleur The Modern Musie-Master (1730-31), del
Opinion’ de Cantori (1723), del violinista Leopold Mozart Versuch ei
6), del flautista Johann Quantz Versuch einer An
srcicios de Thomas Atwood, del wérico Daniel Tiirk Klavierso
z Gamme (1826.
xr griindlichen Violinsehw:
le (171
(1752), de W. A. Mozart
(1789), del tedirico Charles Delerennne Sur les Valeurs Nuamériques des
27), se dice que los semitonos crométicos
clos mis estrechamente que los semiconos diaténicos
=|
tienen que ser afi
XIX terminaron de buscar la posible teduccién de los
Sin embargo, cuando en el siglo
intervalos (cemperacién) para el piano (que, por cierto, eampoco miden igual: la divisién exac-
ta de los semitones nos va a dar una afinacién perfecta que nuestro ofdo no asimila), esta afi
nnacién “universal” fue inmediatamente aplicada alos instrumentos de cuerda y viento, como un
metodo sencillo y Ficilmente comprensible en el aprendizaje esquemitico de la teorfa de la mils
«a, sobre todo para los principiantes. Ludwig Spohr escribia en su manual del afio 183:
(Un violnista principiante slo tiene que saber un tipo de emtonacién, Por exte motivo,
se mencionan la temperacién desigual ni pequetios y grandes semitonas, ya que toda esto podria confun
dir a doceina de la igualdad de los 12 semionos.
las ento-
Yaen el siglo XX en ningtin libro didéctico para violin se menciona la diferencia
naciones, aunque este silencio no puede cambiar la naturaleza del instrumento. En la prictica
todos los violinistas més conocidos del siglo XX y contemporéneos, que tienen una afinacién per-
los. Simplen
sate buscan, inconscientemente, una
fecta, uslizan intervalos puros, y no temper
afinacién naturalmente pu!
los que estin interesados en la historia de la eemperacién, recomiendo la lectu-
para nuestro oide
Para tod
ra del libro de Ross W. Duffin, recientemente publicado con el tieulo How Ei
Ruined Harmony. que contiene una extensa bibliografia sobre el tema.
" WOWNorton & Company, Nueva York y Londes, 2007En este articulo me gustarfa proponer un método répido y préctico para emplear una afi
nacién pura muy olvidada,
C. Brooks en su artéeulo Greando ondast establece, con mucha precisién, que es mate-
méticamente imposible ainar intervalos de manera perfecta. A pesar de esto, en la realidad no
uusamos un ofdo matemético 0 computerizado sino un simple ofdo humano, el cual expande la
gama de la “perfeccidn’” de la nota y permite al ofdo escuchar el tono dentro de esa zona,
Aqui nos acercamos a una posicién muy importante: cada nota ti
1e su propia zona de
fo para el oldo humano, es decir, que puede sonar pura desde limit
a Lite
superiores a inferiores.
Nos referiremos a menudo a esta posicidn, especialmente en referencia a la ejecucién de
dobles cuerdas y acordes
Comencemos con la definicién de dos tipos de afinacién:
I. Afinacién melédica
Tl, Afinacién arménica
1. La definicién de la afinacién melédica es bastante ficil de entender. Es e6mo afina-
‘mos en los instrumentos de cuerda la melodia de una voz. En este caso podemos subir los sos-
tenidos y bajar los bemoles un poco. Se refiere especialmente a la nota sensible que es siempre
tun poco mas alta para el ofdo humano antes de su resolucién en la t6nica. Por ejemplo:
C. W, Gluck. Melodia
Pablicado en la revise The Siad,en el simero de diciembre de 2007,
49 QuodlibetQUODLIBET
W. A. Mozart. Concierto mim. 5
Adagio
% ms SE Ep ie
;
2
Si cuando tocamos permanecemos dentro de los Ifmites de la zona del sonido de una nota
dada, entonces la afinacién no s6lo seré correcta sino también expresiva
I, La afinacién arménica es mucho més complicada, puesto que incluye una segunda
vor. La afinacién arménica se refie
grupo de cimara. Es de suma importancia entender los prin
ala ejecucién de dobles cuerdas, acordes y a tocar en un
ipios de la afinacién arménica
cuando se roca en un cuarteto. Destaco esto porque la afinacién crea muchos conflictos entre
los cuartetos de principiantes y de aficionados, y el entendimiento apropiado de la afinacién
asménica puede ayudar a evtar estos problemas.
El principio esencial y més importante de la afinacién arménica son los intervalos puros
con las cuerdas al aite que no dependen de la tensién del semitono para resolver. Cualquier ten:
tativa de una de las voces de tocar con afinacién melédica en vex de arménica sonar desafina
da, Por ello es imposible usar los dos tipos de afinacién simulténeamente,
Puesto que las cuerdas al aire, afinadas en quintas “puras” (
gricas), son la Ginica base
objetiva de la afinacién arménica, tenemos que tratar solamente «es posturas principales
1, Afinacién especfica de las quintas “pu
2. Afinacién especifica de los sostenidos y bemoles con respecto a la segunda vor,
3. La definicién y afi
cin del tercer tono inferior (el tono de Tartini).
Cada postura merece un estudio por separado. Intentaré definir estos hechos objetivos (o
fenémenos de la afinacién “pura’) breve y claramente con el fin de mostrar el camino més corto
a la afinacién perfecta
1, La “especificacién de las quintas” en los instrumentos de cuerda se refiere a las quin-
tas que se afinan de manera pura, significando que son intervalos “abiertos”. Esto es diferente
de la afinacién cemperada, en la que las quintas se estrechan un poco para afinar més 0 menos
Tas octavas y que éstas coin
Qu
Es un método de
an desde registros graves a agudos.
‘ignifica quintas “abiertas”?
finacidn en el que ambos tonos estén en los puntos extremos de las,
zonas de las notas (ver pagina anterior). La nota inferior esté en el punto més grave de su zona
50 Quodlibet————
SECRETO DE LA A CION EN EL VIOLIN
y la nota superior esté en el punto més agudo de su zona, Por ejemplo, la quinta abierta entre
las notas Ja y mi puede parecerse a esto:
<>
ona dela
Este mismo principio es aplicable a las otras cuerdas al aire del violin. La cuerda la, que
std en la posicién més grave de su intervalo con la cuerda mi, al afinarse con la cuerda te esta-
r4.en su borde més alto. Si nos imaginamos las cuatro cuerdas juntas, entonces obtenemos el
siguiente diagrama:
guinea sobre aque rel guinea Lem
ona de sl zona de re zona de la zona de mi
a diferencia entre las primeras y las iltimas notas (cucrdas) ~sol y mi es aproximada-
mente un cuarto de tono. Es por eso que no podemos afinar ninguna nota pisada por el dedo
de la misma manera con las cuerdas inferiores que con las superiores.
Podemos afinar cualquier
cidn alta con las cuerdas la y mi, Asf que tenemos que tratar con dos afinaciones de las notas
alta y baja
ota en la afinacidn baja con las cuerdas sol y re, en la afina-
pats la afinacin ata
SSI
para a afinacin baja
Esto es muy facil de comprobar si cogemos la nota sy la comparamos con las cuerdas re
y mi, Bn este caso, obtenemos la afinacién grave de la nota si con la cuerda re y la afinacién
aguda con la cuerda mi
paral afinacin ala
pata ls afinaciin baja
51 Quodtibetalaire y afinarla en un
10 exacto de cada nota en
cada nota digitada con una c
sonante puro (3% 4%, 52 y 6#) podemos obtener un punt
De esta manera, al comparar
intervalo
Ia afinacin perfect.
Si la cuerda al aire vecina no mnsonante para la nota dada, entonces
forma un intervalo cor
; a cual crea consonancia con la cu
Ja cucrda mi sélo alta. Si que-
avés de la nora auxiliar mi en
podemos afinarla a través de la nota aux rerda al aire nece-
aria. Por ejemplo: la nota do (en la cuerda la) puede afinarse con
remos afinarla baja con la cuerda sol, entonces la afinaremos a tr
la cuerda re
Ast que primero afinamos la nota my uego la nots de
Lo"bajo
as cuerdas graves es el siguiente: el do sostenido (en
Otro ejemplo para afinar las notas en I
de la nota auxiliar mi o Ja en la cuerda re:
Ja cuerda sol) puede afinarse con la cuerda laa través
cen cuanto a qué texto musical afinar en la
la afinacién baja principalmente para las
1 ejemplo, desde do mayor
Fs muy importante tomar la decisién correct
La mejor eleccién es
las notas la y mi son bemoles). P
nacién alta es principalmente para las tonalida
ia aol sstenide). Por ejemplo, desde la mayor hasta
afinacién baja y cudl en la alta
tonalidades con bemoles (porque l
hasta re bemol mayor. De manera similat
des con sostenidos (cuando la nota sol can
do sostenido mayor.
Pace es bastante complicado y necesita un extdio por separado porgue hay tonal
idos son altos y otros son bajo.
dades en las que algunos soni
inconces tenemos que considerar una quinta
ccuarteto,
Si tomamos la afinacién de un
52 QuodiibetEn esta variance una afinacién baja estard ligada a las cuerdas do y sol en lo que concer
ne al cello y a la viola, La cuerda re serd el centro, y la afinacién alta estard ligada a las cucrdas
lay mi
2. Bl segundo fenémeno que aparece en la afinacién pura, en contraposicién a la afina-
idn temperada, es que las notas enarménicas no suenan igual. Por ejemplo, la sostenido no
suena igual que si bemol:
‘Asf pues, la nota con sostenido sera siempre més baja que la nota con bemol. Es muy fécil
comprobarlo afinando, por ejemplo, Ja sstenido en la cuerda la. Aqui tenemos una dificultad al
afinar directamente con la cuerd:
a aire, puesto que ni la cuerda mi ni la re son consonantes
con el La sstenido, As{ que afinamos esta nota
6a]
través de la auxilia fa sostenido
Ahora si imaginamos que esta nota es si bemol (enarménico de la sostenido) y la com
dl
ramos a través de la sexta con la cuerda re al aire, entonces es smo de bajo sonar
ido comparado con el si bemol.
Esto atafie a todas las notas del violin ara el cuarteto sélo la
co las cuerdas la y
cuerda re como centro) puesto que estas dos notas son el centro de la afinacién y no pueden
coscilar arriba y abajo. Por el contatio, todas las otras noras se afinan con respecto a éstas.
Asi que mi consejo pata los miisicos de un cuarteto en cuanto a la afinacién de acordes
ida") y la ter-
«s &te: tocar la tercera mayor del acorde un poco més baja (como una nota “sost
cera menor un poco més alta (como una nota “bemol")
53 QuodlibetLos acordes de séptima se afinan como dos terceras, segin el ejemplo siguiente
ces de afinar perfectamente dos notas puras, entonces
3. Por iiltimo, cuando somos capa
cuando las dos notas
su armonia crear un tercer tono —un arménico grave- que sélo se oir
ocadas estin perfectamente afinadas,
‘Como cl arménico resultante es una octava més grave que la doble cuerda, no se oye bien
ene regio grave del violin (en las cuerdas so). Se percibe bien en las cuerdas agudas, y para
Tos imerraloe consonantes (Crceras y sexta, quintas y cuartas) siempre suena como la funda-
mental de estos intervalos.
Vara definir la fundamental de una doble cuerda debemos remitimos ala construcciGn
la tonalidad mayor. Por ejemplo, en do mayor serd el
del acorde comin (teiada) del I grado de k
menor mi-sol
agudo) la fundamental aparecers
‘As{ que al tocar la tercera mayor do-mi (en el registro
ver el sonido inferior de la tercera dada