TST Mod 2

TCNICO EM
SEGURANA DO
TRABALHO
Volume 1
Tcnico em
Segurana do
Trabalho
Sade e Higiene
Ocupacional
Anlise e Avaliao
de Riscos
Volume 1
Tcnico em
Segurana do
Trabalho
Sade e Higiene
Ocupacional
Anlise e Avaliao
de Riscos
Volume 1
Material de
Apoio do
Estudante
Crditos
Tcnico em Segurana do Trabalho Senac Rio, 2013
Direitos desta edio reservados ao Servio Nacional de Aprendizagem Comercial
Administrao Regional do Rio de Janeiro.
Vedada, nos termos da lei, a reproduo total ou parcial deste livro.
SISTEMA FECOMRCIO-RJ
SENAC RIO
Presidncia do Conselho Regional: Orlando Diniz
Diretoria Geral do Senac Rio: Eduardo Diniz
Diretoria de Produtos Educacionais

Diretoria: Ana Paula Alfredo
Gerncia Corporativa de Produtos de Sade e Beleza
Gerncia: Marcelo Jos Moura
Gerncia de Produto Segurana e Meio Ambiente
Gerncia: Marcelo Pereira Barbosa
Mdulo 1: Sade Ocupacional
Sade Ocupacional
Validao Tcnica: Jos Antnio Cirillo
Contedo: Gerson Ferreira Silva
Biossegurana
Contedo: Gustavo Ornilo dos Santos Silva
Primeiros Socorros
Contedo: Paulo Maurcio Pereira Coutinho
Comisso Interna de Preveno de Acidentes (CIPA)
Planejamento de uma Comisso Interna de Preveno de Acidentes CIPA
Mdulo 2: Anlise e Avaliao de Riscos
Organizao e Normas do Trabalho
Validao Tcnica: Ana Cludia Sena
Jos Antnio Cirillo
Contedo: Leclerc Victor Caetano
Riscos e Segurana do Trabalho
Jos Antnio Cirillo
Contedo: Carlos Eduardo Perez de Almeida
Mapa de Riscos e Rotas de Fuga

Contedo: Ana Claudia Sena
Projeto Integrador: Elaborao do Programa de Preveno de Riscos Ambientais
PPRA
Jos Antnio Cirillo
Contedo: Jos Carlos Salomo
Gerncia Corporativa de Educao
Gerncia: Wilma B. A Freitas
Gerncia de Desenvolvimento Metodolgico
Gerncia: Maria Teresa Moraes Nori
Validao Pedaggica: Elizabeth Batista de Souza
rica Carvalho
Lzaro Santos
Maria Teresa Moraes Nori
Diretoria de Operaes Comerciais

Diretoria: Marcelo Loureiro
Gerncia Corporativa de Publicao
Gerncia: Manuel Vieira
Gerncia de Mdias Educacionais
Gerncia: Manuel Vieira
Coordenao de Produo: Miriely Casotto
Coordenao Pedaggica: Marina Mendona
Desenho Instrucional: Flavia Silveira
Marina Mendona
Reviso Tcnica: Juliana Garcia
Copidesque: Isis Pinto
Jander de Melo M. Arajo
Tas Cavalcanti
Projeto Grfico: Aline Coelho
Filipe Moura
Diagramao: Mnica Vaz
Victor Willemsens
Ilustrao: Clarisse Paiva
Gabi Aoyagi
Impresso: Vix Comercial Ltda.

1 edio: abril 2013
2 edio: xxxx 2014
CIP-BRASIL. CATALOGAO NA PUBLICAO
SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
T253
Tcnico em segurana do trabalho : anlise e avaliao de riscos : volume 1 : material de apoio do
estudante / Senac Rio. - 1. ed. - Rio de Janeiro : Ed. Senac Rio de Janeiro, 2013.
297 p. : il. ; 28 cm.
Inclui bibliografia
ISBN 978-85-7756-236-7
1. Tcnicos em segurana do trabalho - Manuais, guias, etc. 2. Segurana do trabalho - Orientao
profissional. 3. Segurana do trabalho - Manuais, guias, etc. I. Senac Rio.
13-00020
CDD: 363.11
CDU: 331.4
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Bem-vindo!
Caro(a) Estudante,
Voc est participando do Curso Tcnico em Segurana do Trabalho
desenvolvido pelo Senac Rio.
O tcnico em segurana do trabalho est habilitado a orientar e coordenar os
sistemas de segurana de trabalho, investigando riscos, causas de acidentes
e analisando esquemas de preveno, com o intuito de reduzir, para nveis
mnimos, ou eliminar, se possvel, os riscos de acidentes no trabalho.
Esse profissional deve participar da elaborao e implementao de
polticas de segurana do trabalho, entre outras funes, como: informar
ao empregador e aos trabalhadores sobre os riscos presentes no ambiente
de trabalho e promover campanhas e outros eventos de divulgao das
normas de segurana e sade no ambiente laboral, alm do estudo dos
dados estatsticos sobre acidentes e doenas relacionadas ao trabalho.
Para garantir um processo de aprendizagem dinmico, objetivo e til,
foi elaborado este Material de Apoio, especialmente para orientar e
complementar sua participao nos encontros presenciais e auxili-lo em
seus estudos, favorecendo a constituio das competncias necessrias
sua prtica profissional.
Esperamos que este material o ajude durante o curso e que o estimule
ao contnuo aperfeioamento profissional, necessrio para acompanhar as
novas tendncias de mercado.
Aproveite bastante esta oportunidade.
Desejamos a voc bom estudo.
Tcnico em Segurana do Trabalho Volume 1
Estrutura do Material de Apoio do Estudante

Para que voc tenha o mximo de aproveitamento, o volume 1 contm os mdulos 1 e 2,
onde sero estudadas as Unidades Curriculares apresentadas a seguir.Observe que a Unidade
de Orientao para o Trabalho (UOT) no est presente, pois voc receber o jogo Trilha do
Sucesso em separado.
Unidade de Orientao
para o Trabalho (UOT)
Sade Ocupacional
Mdulo 1
Sade e Higiene
Ocupacional
Biossegurana
Unidades
Curriculares
Primeiro Socorros
CIPA (Estudos em EAD)

Planejamento de uma
Comisso Interna de
Preveno de Acidentes
CIPA
Tcnico em
Segurana do
Trabalho
Organizao e Normas
do Trabalho
Mdulo 2
Anlise e
Avaliao de
Riscos
Unidades
Curriculares
Riscos e Segurana do
Trabalho
Mapa de Riscos e Rotas
de Fuga
Projeto Integrador:
Elaborao do Programa
de Preveno de Riscos
Ambientais PPRA
Mdulo 2: Anlise e Avaliao de Riscos

Organizao e Normas do Trabalho
119
1. Revoluo Industrial
121
2. Todo empregado um trabalhador, mas nem todo

trabalhador um empregado
125
3. Incentivos: desenvolvendo uma cultura

de segurana total
127
4. Falhas no planejamento: uma adaptao do

modelo do gaps a partir de uma anlise
crtica do planejamento
130
5. Consequncias da Revoluo Industrial
131
6. Lista de verificao
133
7. Importncia da misso e da viso para as organizaes 134

8. Gesto participativa
138
9. Poltica para SST
140
10. Gesto ambiental nas empresas
141
11. Sistema de gesto integrada
143
12. Laudo tcnico para avaliao de insalubridade

e periculosidade
144
11

1. Portaria n0 26/1994
162
164
2. Risco qumico, impacto ao meio ambiente e seus efeitos 165

3. Agentes qumicos e doenas ocupacionais
171
4. Avaliao de PNOC
174
5. Ficha tcnica
175
6. Avaliao dos nveis de tolerncia
179
7. Aes preventivas para o risco qumico na

produo de cloro-soda
180
8. Agrotxicos: o que so e como se classificam
182
9. Agrotxicos
188
10. Sinais e sintomas do envenenamento por agrotxicos 179

11. Cuidados com agrotxicos
193
12. Ficha de informaes de segurana de produtos

qumicos soluo multielementar
de metais em gua sinttica
195
13. Composio/informao sobre ingredientes

di-isocianato de tolueno
196
14. Ficha de informao de produto qumico
198
15. Para o uso do benzeno em bebidas no alcolicas
201
12
16. Identificao do produto e da empresa benzeno
202
17. Ficha de Informaes de segurana e

produtos qumicos ter etlico
204
18. Componentes perigosos
205
19. Reportagem
207
20. Reportagem
209
21. Acidente em Goinia
217
22. Alimentos industrializados: quais os riscos

de tanta praticidade?
218
222
1. Riscos Existentes no Ambiente

Planta 3-D de um Escritrio
223
2. Caracterstica do Ambiente Centro Cirrgico
226
3. Identificando Equipamentos e Riscos Existentes

Planta Baixa de uma Fbrica de Bebidas e
Rota de Fuga de um Ptio de Carga e Descarga
227
4. Identificando Equipamentos e Riscos Existentes

Planta 3-D de uma Cozinha Industrial
e Planta Baixa de uma Residncia
228
5. Identificando Equipamentos e Planta Baixa

de uma Residncia
229
6. Identificando Equipamentos e Riscos

Fbrica de Sapatos
231
13

Almoxarifado de uma Indstria Qumica
233

Lavanderia de um Hospital
235

Cozinha Industrial
237
10. rea de Vivncia: Planta Baixa

de uma Lavanderia
239
11. rea de Vivncia: Sanitrio Masculino
240
12. rea de Vivncia: Vestirio
241
13. rea de Vivncia: Alojamento
242
14. rea de Vivncia: Refeitrio
243
15. rea de Vivncia: Ambulatrio
244
16. rea de Vivncia: Canteiro de Obras
245
17. Planta Baixa de uma Tornearia e de uma Soldagem
246
18. Planta Baixa de um Matadouro
248
19. Planta Baixa de um Necrotrio
249
20. Planta Baixa dos Pavimentos Superior e Trreo

de uma Clnica Mdica
250
21. Planta Baixa de uma Cozinha Industrial
252
22. Planta Baixa de um Escritrio
253
23. Planta Baixa de uma Agncia Bancria
254
14
Projeto Integrador: Elaborao do

Programa de Preveno de
Riscos Ambientais PPRA
255
1. Descrio da empresa
257
2. Documento-base
260
3. Reconhecimento dos riscos ambientais
261
4. Avaliao quantitativa
263
5. Modelo de PPRA
270
15
Mdulo 2
Anlise e Avaliao de
Riscos
Organizao e Normas do
Trabalho
Mapa de Risco e Rotas de Fuga
Projeto Integrador: Elaborao

do Programa de Preveno de
Riscos Ambientais PPRA
119
Organizao e Normas
do Trabalho
ESTA UNIDADE CURRICULAR CONTM 12 ANEXOS. VEJA-OS A SEGUIR.
1.
Revoluo Industrial
2.
Todo empregado um trabalhador, mas nem todo trabalhador um empregado
3.
Incentivos: desenvolvendo uma cultura de segurana total
4.
Falhas no planejamento: uma adaptao do modelo do gaps a partir de uma anlise crtica do
planejamento
5.
Consequncias da Revoluo Industrial
6.
Lista de verificao
7.
Importncia da misso e da viso para organizaes
8.
Gesto participativa
9.
Poltica para SMS
10. Gesto ambiental nas empresas

11. Sistema de gesto integrada
12. Laudo tcnico para avaliao de insalubridade e periculosidade
120
1 Revoluo Industrial*
Revoluo Industrial
A substituio das ferramentas pelas mquinas, da energia humana pela energia motriz e do modo de produo domstico pelo sistema fabril constituiu a Revoluo Industrial; revoluo, em funo do enorme impacto sobre a estrutura da sociedade, num processo de transformao acompanhado por notvel evoluo
tecnolgica.
A Revoluo Industrial aconteceu na Inglaterra, na segunda metade do sculo XVIII, e encerrou a transio
entre feudalismo e capitalismo, a fase de acumulao primitiva de capitais e de preponderncia do capital
mercantil sobre a produo. Completou ainda o movimento da revoluo burguesa, iniciada na Inglaterra no
sculo XVII.
Etapas da industrializao
Podem-se distinguir trs perodos no processo de industrializao em escala mundial:
1760 a 1850 A Revoluo se restringe Inglaterra, a oficina do mundo. Preponderam a produo de bens
de consumo, especialmente txteis, e a energia a vapor.
1850 a 1900 A Revoluo espalha-se por Europa, Amrica e sia: Blgica, Frana, Alemanha, Estados Unidos, Itlia, Japo e Rssia. Cresce a concorrncia, a indstria de bens de produo se desenvolve, as ferrovias
se expandem; surgem novas formas de energia, como a hidreltrica e a derivada do petrleo. O transporte
tambm se revoluciona, com a inveno da locomotiva e do barco a vapor.
1900 at hoje Surgem conglomerados industriais e multinacionais. A produo se automatiza; surge a produo em srie; e explode a sociedade de consumo de massas, com a expanso dos meios de comunicao.
Avanam a indstria qumica e eletrnica, a engenharia gentica, a robtica.
Artesanato, manufatura e maquinofatura

O artesanato, primeira forma de produo industrial, surgiu no fim da Idade Mdia com o renascimento comercial
e urbano e definia-se pela produo independente; o produtor possua os meios de produo: instalaes, ferramentas e matria-prima. Em casa, sozinho ou com a famlia, o arteso realizava todas as etapas da produo.
A manufatura resultou da ampliao do consumo, que levou o arteso a aumentar a produo e o comerciante
a dedicar-se produo industrial. O manufatureiro distribua a matria-prima e o arteso trabalhava em casa,
recebendo pagamento combinado. Esse comerciante passou a produzir. Primeiro, contratou artesos para dar
acabamento aos tecidos; depois, tingir; tecer; e, finalmente, fiar. Surgiram fbricas, com assalariados, sem
controle sobre o produto de seu trabalho. A produtividade aumentou por causa da diviso social, isto , cada
trabalhador realizava uma etapa da produo.
* O Senac Rio se reservou ao direito de no alterar os textos contidos neste manual. Portanto, no pode ser responsabilizado
pelos possveis erros ortogrficos e gramaticais. O contedo dos documentos aqui utilizados de responsabilidade de seus
autores.
121
1 Revoluo Industrial (continuao)

O pioneirismo ingls
Quatro elementos essenciais concorreram para a industrializao: capital, recursos naturais, mercado e
transformao agrria.
Na base do processo, est a Revoluo Inglesa do sculo XVII. Depois de vencer a monarquia, a burguesia
conquistou os mercados mundiais e transformou a estrutura agrria. Os ingleses avanaram sobre esses
mercados por meios pacficos ou militares. A hegemonia naval lhes dava o controle dos mares. Era o mercado que comandava o ritmo da produo, ao contrrio do que aconteceria depois, nos pases j industrializados, quando a produo criaria seu prprio mercado.
At a segunda metade do sculo XVIII, a grande indstria inglesa era a tecelagem de l. Mas a primeira
a mecanizar-se foi a do algodo, feito com matria-prima colonial (Estados Unidos, ndia e Brasil). Tecido
leve, ajustava-se aos mercados tropicais; 90% da produo ia para o exterior e isto representava metade
de toda a exportao inglesa. Portanto possvel perceber o papel determinante do mercado externo,
principalmente colonial, na arrancada industrial da Inglaterra. As colnias contribuam com matria-prima,
capitais e consumo.
Os capitais tambm vinham do trfico de escravos e do comrcio com metrpoles colonialistas, como Portugal. Provavelmente, metade do ouro brasileiro acabou no Banco da Inglaterra e financiou estradas, portos e
canais. A disponibilidade de capital, associada a um sistema bancrio eficiente, com mais de quatrocentos
bancos em 1790, explica a baixa taxa de juros; isto , havia dinheiro barato para os empresrios.
Depois de capital, recursos naturais e mercado, vamos ao quarto elemento essencial industrializao, a
transformao na estrutura agrria aps a Revoluo Inglesa. Com a gentry no poder, dispararam os cercamentos, autorizados pelo Parlamento. A diviso das terras coletivas beneficiou os grandes proprietrios.
As terras dos camponeses, os yeomen, foram reunidas num s lugar e eram to poucas que no lhes garantiam a sobrevivncia: eles se transformaram em proletrios rurais; deixaram de ser ao mesmo tempo
agricultores e artesos.
Duas consequncias se destacam: 1) diminuiu a oferta de trabalhadores na indstria domstica rural, no
momento em que ganhava impulso o mercado, tornando-se indispensvel adotar nova forma de produo
capaz de satisfaz-lo; 2) a proletarizao abriu espao para o investimento de capital na agricultura, do que
resultaram a especializao da produo, o avano tcnico e o crescimento da produtividade.
A populao cresceu, o mercado consumidor tambm; e sobrou mo de obra para os centros industriais.
Na maquinofatura, o trabalhador estava submetido ao regime de funcionamento da mquina e gerncia
direta do empresrio. Foi nesta etapa que se consolidou a Revoluo Industrial.
122

Mecanizao da Produo
As invenes no resultam de atos individuais ou do acaso, mas de problemas concretos colocados para
homens prticos. O invento atende necessidade social de um momento; do contrrio, nasce morto. Da
Vinci imaginou a mquina a vapor no sculo XVI, mas ela s teve aplicao no sculo XVIII.
Para alguns historiadores, a Revoluo Industrial comea em 1733, com a inveno da lanadeira volante,
por John Kay. O instrumento, adaptado aos teares manuais, aumentou a capacidade de tecer; at ali, o
tecelo s podia fazer um tecido da largura de seus braos. A inveno provocou desequilbrio, pois comearam a faltar fios, produzidos na roca. Em 1767, James Hargreaves inventou a spinning jenny, que permitia
ao arteso fiar, de uma s vez, at oitenta fios, mas eram finos e quebradios. A water frame de Richard
Arkwright, movida gua, era econmica mas produzia fios grossos. Em 1779, S. Samuel Crompton combinou as duas mquinas numa s, a mule, conseguindo fios finos e resistentes. Mas agora sobravam fios,
desequilbrio corrigido em 1785, quando Edmond Cartwright inventou o tear mecnico.
Cada problema surgido exigia nova inveno. Para mover o tear mecnico, era necessria uma energia motriz mais constante que a hidrulica, base de rodas dgua. James Watt, aperfeioando a mquina a vapor,
chegou mquina de movimento duplo, com biela e manivela, que transformava o movimento linear do
pisto em movimento circular, adaptando-se ao tear.
Para aumentar a resistncia das mquinas, a madeira das peas foi substituda por metal, o que estimulou
o avano da siderurgia. Nos Estados Unidos, Eli Whitney inventou o descaroador de algodo.
Revoluo Social
A Revoluo Industrial concentrou os trabalhadores em fbricas. O aspecto mais importante, que trouxe
radical transformao no carter do trabalho, foi esta separao: de um lado, capital e meios de produo
(instalaes, mquinas, matria-prima); de outro, o trabalho. Os operrios passaram a assalariados dos
capitalistas (donos do capital).
Uma das primeiras manifestaes da Revoluo foi o desenvolvimento urbano. Londres chegou ao milho
de habitantes, em 1800. O progresso deslocou-se para o norte; centros como Manchester abrigavam massas
de trabalhadores, em condies miserveis. Os artesos, acostumados a controlar o ritmo de seu trabalho, agora tinham de submeter-se disciplina da fbrica. Passaram a sofrer a concorrncia de mulheres e
crianas. Na indstria txtil do algodo, as mulheres formavam mais de metade da massa trabalhadora.
Crianas comeavam a trabalhar aos 6 anos de idade. No havia garantia contra acidente nem indenizao
ou pagamento de dias parados neste caso.
A mecanizao desqualificava o trabalho, o que tendia a reduzir o salrio. Havia frequentes paradas da
produo, provocando desemprego. Nas novas condies, caam os rendimentos, contribuindo para reduzir
a mdia de vida. Uns se entregavam ao alcoolismo. Outros se rebelavam contra as mquinas e as fbricas,
destrudas em Lancaster (1769) e em Lancashire (1779). Proprietrios e governo organizaram uma defesa
militar para proteger as empresas.
123

A situao difcil dos camponeses e artesos, ainda por cima estimulados por ideias vindas da Revoluo
Francesa, levou as classes dominantes a criarem a Lei Speenhamland, que garantia subsistncia mnima ao
homem incapaz de se sustentar por no ter trabalho. Um imposto pago por toda a comunidade custeava
tais despesas.
Havia mais organizao entre os trabalhadores especializados, como os penteadores de l. Inicialmente,
eles se cotizavam para pagar o enterro de associados; a associao passou a ter carter reivindicatrio. Assim surgiram as tradeunions, os sindicatos. Gradativamente, conquistaram a proibio do trabalho infantil,
a limitao do trabalho feminino e o direito de greve.
Bibliografia:
American Capitalism
Meyer Weinberg
Histria Geral Aquino, Denize e Oscar Ed. Ao Livro Tcnico
Toda a Histria Jos Jobson Arruda Ed. tica
Histria Luiz Koshiba Ed. Atual
Adaptado por Ana Cludia Sena.
Fonte: http://www.culturabrasil.org/revolucaoindustrial.htm. Acesso em: 25 nov. de 2011.
124
2 Todo empregado um trabalhador, mas nem todo

trabalhador um empregado *
O artigo da CLT que trata do conceito de empregado o artigo 3.da Consolidao das Leis do trabalho
Art. 3 - Considera-se empregado toda pessoa fsica que prestar servios de natureza no eventual a empregador, sob a dependncia deste e mediante salrio.
Pargrafo nico - No haver distines relativas espcie de emprego e condio de trabalhador, nem
entre o trabalho intelectual, tcnico e manual. (Pargrafo includo pela Lei n 4.072, de 16-06-62)
Importante:
Segundo a lei trabalhista contrato individual de trabalho o acordo tcito ou expresso, correspondente
relao de emprego. Sendo que as relaes contratuais de trabalho podem ser objeto de livre estipulao
das partes interessadas em tudo quanto no contrariar as disposies de proteo ao trabalho, aos contratos coletivos que lhes sejam aplicveis e s decises das autoridades competentes. V-se que as relaes
contratuais podem ser de objetos de livre estipulao entre as partes interessadas, neste singelo comentrio nos interessa conhecer exatamente essas partes, denominadas empregador e empregado.
Com referncia ao conceito de empregador, a Consolidao das Leis do Trabalho (CLT) nos traz a definio do
mesmo assim mencionando, considera-se empregador a empresa, individual ou coletiva, que, assumindo
os riscos da atividade econmica, admite, assalaria e dirige prestao pessoal de servios. Equipara-se a
empregador, para efeitos exclusivos da relao de emprego, os profissionais liberais, as instituies beneficientes, as associaes recreativas ou outras instituies sem fins lucrativos, que admitirem trabalhadores
como empregados.
A CLT tambm dispe ainda, sempre que uma ou mais empresas, tendo embora, cada uma delas personalidade jurdica prpria, estiverem sob a direo, controle ou administrao de outra, constituindo grupo
industrial, comercial ou de qualquer outra atividade econmica, sero, para os efeitos da relao de emprego, solidariamente responsveis a empresa principal e cada uma das subordinadas (CLT art. 1, 1 e 2).
Verifica-se ento que empregador a empresa individual (pessoa fsica que, exerce profissionalmente atividade econmica organizada para a produo ou a circulao de bens e servios art. 966 CC) e coletiva
(sociedade cuja definio encontramos no art. 981 do CC Celebram contratos de sociedade as pessoas
que reciprocamente se obrigam a contribuir, com bens e servios, para o exerccio de atividade econmica
a partilha, entre si, dos resultados), assim tambm aqueles por equiparao, quais sejam, os profissionais
liberais, as instituies beneficientes, as associaes recreativas ou outras instituies sem fins lucrativos.
Tambm considerado empregador o grupo de empresas considerado como tal, quando uma ou mais
empresas, muito embora tendo cada uma delas personalidade jurdica prpria estiverem, sob a direo,
controle ou administrao de outra, conforme citado no 2 do artigo 1.
autores.
125
2 Todo empregado um trabalhador, mas nem todo

trabalhador um empregado (continuao)
Tem o empregador algumas caractersticas, a saber, assumir riscos de sua atividade, ou seja, tanto os resultados
positivos, como os negativos, esses riscos da atividade econmica no podem ser transferidos para o empregado. O empregador admite o empregado, contrata-o para a prestao de servios, pagando salrios, ou seja,
remunerando-o pelo trabalho prestado. Dirige o empregador a atividade do empregado, pois tem o primeiro
poder sobre o segundo, estabelecendo, inclusive, normas disciplinares no mbito da empresa, este poder de
direo abrange: a) utilizar a fora de trabalho que o empregado coloca sua disposio, respeitada a especificao do servio contratado e os direitos do empregado; b) de fiscalizao, o empregador d ordens e acompanha
sua execuo; c) de disciplina, aplicando penalidades.
Em relao ao empregado a legislao trabalhista diz que considerado empregado toda pessoa fsica que presta servios de natureza no eventual a empregador, sob dependncia deste e mediante salrio. No havendo
distines relativas espcie de emprego e condio de trabalhador, nem entre trabalho intelectual, tcnico
e manual (CLT art. 3, pargrafo nico).
Portanto, para se constatar a condio de empregado preciso verificar os seguintes requisitos: a) pessoa fsica;
b) no eventualidade na prestao de servios; c) dependncia; d) pagamento de salrio; e) prestao pessoal
de servios.
Temos que o empregado s pode ser pessoa fsica, no sendo possvel o empregado ser pessoa jurdica, os
servios prestados por pessoa jurdica so regulados pelo Direito Civil. O servio prestado pelo empregado deve
ser de natureza no eventual, o trabalho deve ser contnuo, no podendo ser episdico, ocasional, trata-se de
uma continuidade na prestao do servio. Portanto, a legislao do trabalho, ampara apenas o trabalho humano
pessoal, os servios prestados por pessoa jurdica no podem ser objeto de um contrato de trabalho.
Sujeitando-se tambm o empregado dependncia, sendo que, o mais correto subordinao. A subordinao
o aspecto da relao de emprego visto pelo empregado, enquanto o poder de direo a mesma acepo
vista pelo lado do empregador. O empregado dirigido pelo empregador, a quem se subordina. Se o trabalhador
no dirigido pelo empregador, mas por ele prprio, autnomo. V-se que a subordinao decorre da situao
do contrato de trabalho, em que est o sujeito a receber ordens, em decorrncia do poder de direo do empregador, do seu poder de comando.
V-se, que o contrato de trabalho oneroso. O empregado uma pessoa que recebe salrios pela prestao
de servios ao empregador. Assim como o contrato de trabalho pessoal, ou seja feito em funo de certa
e especfica pessoa, que o empregado, no podendo este fazer-se, substituir por outra pessoa, em razo do
elemento que existe neste contrato.
Empregado, portanto, a pessoa fsica que presta servios de natureza contnua a empregador, pessoalmente,
sob subordinao e mediante pagamento de salrio.
BIBLIOGRAFIA
Martins, Sergio Pinto. Curso de direito do trabalho, 3 ed. So Paulo, Dialtica, 2001. Carrion, Valentin. Comentrios Consolidao das Leis
do trabalho, 25 ed. So Paulo, Saraiva, 2000.
Advogado: Cludio Roberto Vallim
Consultor de Empresa
Sobre o Autor: Advogado; Consultor de Empresa; Palestrante; Ps-Graduado em Direito Material e Processual do Trabalho Unianchieta;
Especialista em Direito Empresarial ESA-SP (OABSP).
126
3 Incentivos: desenvolvendo uma cultura de segurana total*

Numa forte cultura de segurana, qualquer um se sente responsvel pela segurana e a busca no dia a
dia. Os funcionrios identificam e corrigem as condies de risco, assim como os comportamentos. Os trabalhadores se sentem confortveis em lembrar ao gerente industrial de usar os culos de segurana. Os
colegas de trabalho observam um ao outro e indicam os comportamentos de risco. A Segurana precede as
necessidades e presses para a produo. Sendo que se houver necessidade de um slogan, ele ser: Produzir com Segurana sempre. A organizao valoriza e reconhece este modo de agir. E como o programa
de segurana e sade alcana estes resultados?
Muitas empresas comeam a aumentar a conscincia de segurana usando psteres e sinais de alerta. Entretanto, psteres no aumentam o envolvimento dos funcionrios. As companhias tambm tm oferecido prmios para um certo nmero de dias sem acidentes, e depois reiniciam a contagem depois de cada acidente.
Motivando os funcionrios a pensar sobre segurana:
Use o sistema de responsabilidade por metas (accountability) para definir metas, mea as atividades
de segurana. Faa da segurana uma responsabilidade de todos. Mude o foco de eliminar os riscos para
eliminar os comportamentos de risco.
Defina regras e responsabilidades para segurana e sade. Defina e divulgue exaustivamente em
como a organizao ir lidar com prioridades conflitantes, tais como produo x segurana. Para ajudar
e motivar os gerentes (todas as chefias), mostre que os custos de reduo de acidentes e aumento do
comportamento seguro justificaro o esforo e as mudanas necessrias. Um programa de incentivo de
segurana pode ser enfraquecido se o funcionrio recebe um forte incentivo encorajando a maximizao
da produo, mesmo sem segurana.
Use uma celebrao inicial para aumentar o envolvimento. Informe aos funcionrios o que o programa ir envolver e como eles se beneficiaro. As pessoas precisam entender porque as mudanas de
vem ser feitas. Se os funcionrios ouvirem que o programa est sendo implantado, mas no tiverem
sido informados, eles tendero a resistir ou no aceit-lo.
Treine a gerncia, membros do comit de segurana e sade e um nmero de funcionrios para criar
um grupo com massa crtica. Estes membros-chave devero ajudara manter a Segurana sempre presente na mente dos funcionrios.
Mantenha as pessoas responsabilizadas pelas suas reas de responsabilidade (no redundncia) e
fornea reconhecimento, prmios e incentivos para os resultados positivos de forma a encorajar a participao. Os programas de incentivo devem encorajar os funcionrios a trabalhar adequadamente, com
segurana, mesmo quando isso reduza a sua produtividade. Os funcionrios no podem se incomodar
em colocar os culos de segurana, mesmo que seja para operar o esmeril por 2 minutos.
Desenvolva um sistema de medio e feedback. Exemplos para a medio do progresso podem ser:
nmero de perigos relatados ou corrigidos, o nmero de inspees completadas, nmero de observaes feitas etc.
autores.
127
3 Incentivos: desenvolvendo uma cultura de segurana total

(continuao)
Mea o desempenho continuamente, comunique os resultados e celebre os sucessos. Isto pode
envolver as reunies de segurana, comunicados e quadros ou instalando uma rea especfica para
comunicados ou boletins. Use o reforo, feedback, e treinamento contnuo para manter o processo de
melhoria.
Encoraje o relato adequado dos acidentes e doenas. Se os funcionrios recebem prmios para baixas
taxas de acidentes, eles iro evitar o relato de acidentes, at mesmo simples ferimentos, como um corte
que pode infeccionar e resultar em algo srio se no for tratado. Os funcionrios no devem temer o relato de incidentes para evitar o reincio da contagem de dias sem acidentes do programa de incentivo.
Estudo de caso: usando os culos de segurana

Uma empresa qumica teve um acidente com funcionrio, cuja causa no relatrio de acidente constava
como erro por no usar os culos de segurana. A gerncia estava relutante em disciplinar o funcionrio, o
qual era um excelente trabalhador. Este um fato tpico na maioria das empresas, o relatrio de acidente
parece culpar a vtima.
Entrevistas com os funcionrios mostraram que 75% dos funcionrios no usavam os culos de segurana
porque os esqueciam nos armrios, 10% achavam que eles no se ajustavam bem e 15 % que eles embaavam. Para resolver o problema, a empresa poderia comprar dispositivos que prendessem os culos no
capacete ou na roupa (cinto) e mudar o estilo dos culos de forma que no embaassem mais.
Quando a gerncia mostrou comprometimento em resolver o problema prevenindo acidentes futuros, aumentou a participao dos funcionrios, resultando em aumento na moral destes e o sentimento de fazer
parte de uma equipe. Quando investigar acidentes, coloque nfase na melhoria da segurana do funcionrio. Tenha certeza de que os funcionrios saibam que o propsito prevenir futuros acidentes, em vez de
culpar algum.
Dicas em criar incentivos de segurana

A maioria dos programas de incentivo foca no nmero de acidentes, mas o programa de incentivo tambm
deve encorajar os funcionrios em seguir os procedimentos de segurana. Os funcionrios que reconhecem
e eliminam os comportamentos e as condies de risco iro eventualmente cuidar para que um colega
siga os procedimentos adequados. As dicas a seguir iro encorajar o comportamento seguro de forma a
criar bons hbitos:
Use pequenos incentivos frequentemente. Isto mantm os custos do programa e o feedback

contnuo. A participao do funcionrio aumenta razoavelmente, obtendo a premiao ou o reconhecimento. Pergunte aos funcionrios o que eles querem e use esta informao para orientar o
sistema.
128
3 Incentivos: desenvolvendo uma cultura de segurana total

(continuao)
Limite a definio de ferimento para algo que requeira ateno mdica ou perda de tempo do
trabalho. Evite reiniciar a contagem em dias para cada arranho ou similar. Relembre os funcionrios
em relatar todos os ferimentos e deixe o servio mdico determinar a necessidade do tratamento. Caso
contrrio, os funcionrios podem no relatar os ferimentos ou quase acidentes com receio de reiniciar a
contagem de dias.
Faa da segurana um aspecto que d lucro. Por exemplo, no PPR Plano de Participao de Resultados, voc pode adicionar todas as economias feitas (definir), para o bnus trimestral ou anual, e subtrair
os custos de tratamento mdico. Isto permitir que os funcionrios influenciem seu bnus diretamente
e que aprendam que segurana d retorno como investimento.
Lembre-se de que, se os funcionrios relatam os acidentes e os quase acidentes, mas no veem ao, tal
como reciclagem ou compra de novos equipamentos, eles podem se sentir desencorajados. Encoraje-os
regularmente, e eles cuidaro uns dos outros.
Fontes:
1- DESENVOLVIMENTO DE UMA CULTURA DE SEGURANA TOTAL: UM ESTUDO DE CASO EM INDSTRIA AUTOMOTIVA NA REGIO SUL FLUMINENSE
Autores: Adriane Domingues Quelhas, M.Sc., aquelhas@uol.com.br
Martius Vicente Rodriguez Y Rodriguez, D.Sc. martius@kmpress.com.br
2 Fran Christy Seattle, EUA.
http://www.secth.com.br/imagens/editor/e-book/os_segredos_da_motivacao.pdf
129
4 Falhas no planejamento: uma adaptao do modelo do gaps

a partir de uma anlise crtica do planejamento*
Afinal, ouvimos dizer, se no cuidarmos dos problemas de hoje, simplesmente no haver amanh. Minha resposta para isso que o grau de envolvimento da alta administrao nos problemas do dia a dia diretamente
proporcional falta de delegao criteriosa para o segundo escalo e assim por diante. A falta de delegao,
por sua vez, motivada por uma falta de confiana organizacional de que todo o pessoal administrativo esteja
se movendo na mesma direo buscando os mesmos objetivos, na mesma ordem de prioridade e no mesmo
ritmo.
Sloma arremata seu raciocnio com a afirmativa de que a falta de confiana fruto da inexistncia de uma
estrutura de referncia dentro da qual cada gerente possa tomar suas decises. Defende que o gerente e os
outros elementos do quadro administrativo no receberam um conceito de seu papel na consecuo do objetivo
da empresa, ou seja, no receberam ou no participaram da preparao de um plano.
Muitas das vezes, porem, o que acontece no processo de planejamento que se forma um comit de planejamento multidisciplinar e caro, que se isola durante um bom tempo, em algum lugar distante de tudo e de todos
para discutir o futuro. O produto dessas reunies, to cheias de mistrio, elucubraes e discusses ferrenhas,
o plano a parte escrita de um planejamento de longo prazo, que deve ser executada no curto prazo.
Quando se distribui o plano para as reas executoras, no raras vezes se recebe o documento com um olhar de
descrdito que reflete a expectativa de um destino quase certo: a gaveta.

Fonte: DANTAS, Edmundo Brando. Falhas no planejamento: uma adaptao do modelo dos gaps a partir de uma anlise crtica do
planejamento. Disponvel em: <www.edmundobdantas.com/arquivos/gaps.doc>. Acesso em: 10 out. 2011.
autores.
130
5 Consequncias da Revoluo Industrial*

Empresrios e proletrios
O novo sistema industrial transforma as relaes sociais e cria duas novas classes sociais, fundamentais para a
operao do sistema. Os empresrios (capitalistas) so os proprietrios dos capitais, prdios, mquinas, matrias-primas e bens produzidos pelo trabalho. Os operrios, proletrios ou trabalhadores assalariados, possuem
apenas sua fora de trabalho e a vendem aos empresrios para produzir mercadorias em troca de salrios.
Explorao do trabalho
No incio da revoluo os empresrios impem duras condies de trabalho aos operrios sem aumentar os salrios para assim aumentar a produo e garantir uma margem de lucro crescente. A disciplina rigorosa, mas
as condies de trabalho nem sempre oferecem segurana. Em algumas fbricas a jornada ultrapassa 15 horas,
os descansos e frias no so cumpridos e mulheres e crianas no tm tratamento diferenciado.
Movimentos operrios
Surgem dos conflitos entre operrios, revoltados com as pssimas condies de trabalho, e empresrios. As primeiras manifestaes so de depredao de mquinas e instalaes fabris. Com o tempo surgem organizaes
de trabalhadores da mesma rea.
Sindicalismo resultado de um longo processo em que os trabalhadores conquistam gradativamente o direito de
associao. Em 1824, na Inglaterra, so criados os primeiros centros de ajuda mtua e de formao profissional.
Em 1833 os trabalhadores ingleses organizam os sindicatos (trade unions) como associaes locais ou por ofcio,
para obter melhores condies de trabalho e de vida.
Os sindicatos conquistam o direito de funcionamento em 1864, na Frana, em 1866, nos Estados Unidos, e em
1869, na Alemanha.
Aumento da produo e da urbanizao

Em virtude da revoluo agrcola, que diminuiu a necessidade de muita mo de obra nos meios rurais.
Industrializao e Mundo Colonial

O aumento da produo industrial no incio do sculo XIX fez com que a burguesia inglesa se preocupasse cada
vez mais com a abertura constante de novos mercados. Para a Inglaterra tornou-se interessante a derrubada das
barreiras mercantilista que criavam obstculos ao comrcio internacional.
Nas primeiras dcadas do sculo XIX, os ingleses contriburam decisivamente para a derrubada do Pacto Colonial
na Amrica ibrica, apoiando os grupos locais que lutavam pela independncia. Com o fim da dominao colonial de Portugal e Espanha, iniciou-se nessa parte da Amrica uma fase de dominao do imperialismo ingls.
autores.
131
5 Consequncias da Revoluo Industrial (continuao)

Revoluo nos transportes
No incio do sculo XIX, a mquina a vapor comeou a ser utilizada nos meios de transporte. Data de 1807 o
primeiro barco a vapor. Em 1825, na Inglaterra, o engenheiro George Estephenson conseguiu construir a primeira
estrada de ferro.
Com o barco a vapor e as estradas de ferro, o tempo das viagens diminuiu, o custo dos transportes baixou e
aumentou ainda mais o volume das trocas, isto , o mercado. Com o aumento das trocas e a consequente necessidade de produzir mais, tornaram-se cada vez maiores os avanos da industrializao.
Concluso
Chegamos concluso de que a Revoluo Industrial foi para trazer transformaes econmico-sociais que
consistia em ampliar os limites de suas relaes comerciais e desenvolver mercados em outros continentes. E
nesse esforo para expandir a regio desenvolvia com maior rapidez seus recursos minerais, fontes de energia
e outros.

Fonte: EQUIPE Brasil Escola. Revoluo Industrial. Brasil Escola. Disponvel em: <http://www.monografias.brasilescola.com/historia/
revolucao-industrial.htm>. Acesso em: 10 out. 2011.
132
6 Lista de verificao
DADOS DA INSPEO
a) Local
b) Data
c) Inspetor(es)
d) Acompanhantes
e) Responsvel pelo local
f) Ramal
g) Caracterstica do local
h) Referncias tcnicas (alm das NRs)
DESCRIO
NR/ITEM
h) Referncias tcnicas (alm das NRs)
SIM
NO
COMENTRIOS
133
7 Importncia da misso e da viso para organizaes*

Valores
So ideias fundamentais em torno das quais se constri a organizao. Representam as convices dominantes,
as crenas bsicas, aquilo em que a maioria das pessoas da organizao acredita. So elementos motivadores
que direcionam as aes das pessoas na organizao, contribuindo para a unidade e coerncia do trabalho. Sinalizam o que se persegue em termos de padro de comportamento de toda a equipe na busca da excelncia.
- Exemplos de valores:
Excelncia, conscincia tica, transparncia, comprometimento social, pluralidade, respeito pelo indivduo,
integrao, igualdade, responsabilidade, democracia, cidadania.
As crenas e as convices fundamentais da organizao, devem estruturar-se em torno de alguns poucos valores bsicos:
convico de ser a melhor;
convico da importncia de seu patrimnio humano;
convico da qualidade do servio que presta;
convico da criatividade e do esprito inovador e solucionador de problemas de sua equipe;
convico de prestar um servio de relevante interesse social.
Misso
A misso uma declarao sobre o que a organizao , sobre sua razo de ser.
A definio de misso serve de critrio geral para orientar a tomada de decises, para definir objetivos e auxiliar
na escolha das decises estratgicas.
necessrio que a misso tenha certa flexibilidade, a fim de acompanhar as mudanas ambientais. Periodicamente, preciso repensar a misso da organizao.
- Exemplos de misso:
Universidade Federal da Bahia
A Universidade Federal da Bahia tem por misso produzir, socializar e aplicar o conhecimento nos diversos campos do saber, atravs do ensino, da pesquisa e da extenso, indissociavelmente articulados, de modo a contribuir
para o desenvolvimento social e econmico do Pas e do estado da Bahia e promover a formao de profissionais
qualificados para o mundo do trabalho e capazes de atuar na construo da justia social e da democracia.
autores.
134
7 Importncia da misso e da viso para as organizaes

(continuao)
Petrobras
Atuar de forma segura e rentvel, com responsabilidade social e ambiental, nas atividades da indstria de leo,
gs e energia, nos mercados nacional e internacional, fornecendo produtos e servios adequados s necessidades dos seus clientes e contribuindo para o desenvolvimento do Brasil e dos pases onde atua.
- Aspectos que devem ser sempre considerados:
segmentos-alvo, tecnologia, escopo geogrfico, benefcios demandados x benefcios oferecidos e crenas e
valores dos dirigentes.
- Questes que devem estar respondidas:
Quem somos ns?
Qual nossa finalidade?
Que fazemos para reconhecer, antecipar e responder s finalidades?
Como devemos responder a nossos grupos de influncias?
Quais so nossos valores, cultura e filosofia?
Que nos faz ser distinto e nico?
- Anlise do ambiente
um processo de constante investigao das foras que influenciam a organizao. Compreende uma anlise
do ambiente interno organizao, atravs dos pontos fortes e pontos fracos, elementos estes participantes
de uma dinmica sob o controle da organizao. Compreende tambm uma anlise do ambiente externo organizao, atravs das ameaas e oportunidades consecuo da misso e pertencentes a uma dinmica cuja
capacidade de controle da organizao mnima ou no existente.
A anlise da organizao, ante as dinmicas ambientais, constitui o principal recurso para o desenvolvimento do
pensamento estratgico.
O diagnstico estratgico dever considerar aspectos como:
- Ambiente interno:
cursos oferecidos e novos cursos;
pesquisas desenvolvidas;
linhas de pesquisa;
eficincia do ensino, pesquisa e extenso;
sistemas de informao;
135

(continuao)
recursos humanos, materiais e financeiros;
tecnologia;
estrutura organizacional;
imagem institucional.
- Ambiente externo:
aspectos culturais;
aspectos sociais, polticos e econmicos;
insero na comunidade;
evoluo tecnolgica;
mercado de trabalho;
rea de abrangncia;
entidades de classe;
desempenho institucional;
competitividade;
tendncias do ambiente.
Viso de futuro
A viso de futuro define o que a organizao pretende ser no futuro. Ela incorpora as ambies da organizao
e descreve o quadro futuro que a organizao quer atingir.
Identifica as aspiraes da organizao, criando um clima de envolvimento e comprometimento com seu futuro.
A definio de onde se pretende chegar permite entender com clareza o que preciso mudar na organizao
ou como ela precisa mudar para que a viso seja concretizada. Uma viso compartilhada une e impulsiona as
pessoas para buscarem seus objetivos, apesar de todas as dificuldades. Uma organizao sem viso uma organizao sem direo.
- Exemplos de viso de futuro:
Universidade Federal de Santa Maria
Ser reconhecida como referncia de excelncia no ensino, pesquisa e extenso pela comunidade cientfica e
pela sociedade em geral.
136

(continuao)
Instituto Serzedello Corra do Tribunal de Contas da Unio (TCU)
Tornar-se referncia internacional em educao e em produo e disseminao de conhecimento na rea de
controle da Gesto Pblica.
Petrobras
A Petrobras ser uma empresa integrada de energia com forte presena internacional e lder na Amrica Latina,
atuando com foco na rentabilidade e na responsabilidade social e ambiental.
A viso de futuro deve refletir os valores compartilhados pela organizao. O enunciado deve ser claro e objetivo, positivo e desafiador; em geral, expresso com verbo no futuro.
O enunciado da viso de futuro de responsabilidade da liderana. A cada organizao corresponde apenas uma
declarao de viso de futuro.
A viso de futuro raramente muda, estvel. Deve ser capaz de, num nico pargrafo, esclarecer qualquer pessoa, de dentro ou de fora da organizao, sobre o que ela pretende fazer. Deve-se evitar que o seu enunciado
seja genrico, sem identidade prpria, ou seja, aplicvel a qualquer organizao.
Definio de Objetivos, Metas e Aes
- Objetivos:
Podem ser definidos como resultados a serem alcanados pela organizao no contexto de seu ambiente para
concretizar sua viso de futuro e cumprir sua misso.
- Metas:
Caracterizam-se por serem elementos propulsores de gesto e, portanto, orientadoras das aes destinadas
ao cumprimento da misso e dos objetivos da organizao. Normalmente so quantificveis e com prazo para
alcanar os desafios.
- Aes:
So atitudes e tomadas de deciso necessrias ao cumprimento da meta.
Fonte: Plano de Gesto - Universidade Federal de Viosa
http://www.cpd.ufv.br/planogestao/conceitos.htm. Acesso em: 25 nov. de 2011.
137
8 Gesto participativa*
Existem trs tipos de pessoas. As que fazem as coisas acontecer, as que ficam vendo as coisas acontecer e as
que se perguntam: O que aconteceu?(Philip Kotler)
A administrao como cincia, tem seu surgimento no perodo da III Revoluo Industrial, com o surgimento
de modelos de produo em larga escala e a necessidade de anlise, consultoria e superviso dos diferentes
processos que ocorrem na organizao. Com isso, e o decorrer do tempo gerando mudanas no contexto organizacional e social, ocorre o surgimentos dos Modelos de Gesto. Realizando uma anlise precisa do conceito,
afirma-se que: A palavra Modelo tem sua origem no latim Modulus que significa um molde, ou forma.
A Gesto se baseia nas funes evidenciadas por Fayol, que so: planejar, organizar, controlar, coordenar e
comandar, no ambiente organizacional (CHIAVENATO, 1996).
Com isso, formula-se o conceito de Modelo de Gesto como uma ferramenta que se baseia em anlises e
experincias anteriores para elaborar mtodos de como administrar, aplicando-os na organizao mediante
sua necessidade e adaptando-os sua cultura e processos. (MAXIMIANO, 1995)
De posse de tais conhecimentos, evidencia-se que Administrao Participativa (Gesto Participativa), um
modelo de gesto atual e contemporneo que enfatiza as pessoas, que fazem parte da organizao. Segundo
Maranaldo (1989, p. 60), a Administrao Participativa o conjunto harmnico de sistemas, condies organizacionais e comportamentos gerenciais que provocam e incentivam a participao de todos no processo de
administrar. Visando atravs dessa participao, o comprometimento com os resultados (eficincia, eficcia e
qualidade) no deixando a organizao apresentar desqualificao.
Para Santos et al. (2001), antes de se implantar a Gesto Participativa numa empresa, necessrio harmonizar trs aspectos, sendo estes:
Os seus Sistemas (produo, comercializao, recursos humanos, administrao e finanas, entre outros): se
h conflitos de estilos diferentes de gesto entre estes sistemas, difcil implantar a gesto participativa
numa empresa;
Condies Organizacionais: preciso flexibilizar a estrutura organizacional, (com menor nmero de nveis
hierrquicos e normas mais adaptveis);
Comportamentos Gerenciais: Os gerentes sero os principais mobilizadores das pessoas para o processo participativo, o bom relacionamento de chefia com subordinados o principal ponto da relao participativa.
Com base nisto, analisa-se que a administrao participativa compreende a organizao como um verdadeiro
sistema: Pode-se afirmar que se baseia em premissas da teoria universal dos sistemas, pois se correlaciona
com o conceito de sistema, sendo este segundo Oliveira (2006): Sistema um conjunto de partes interagentes e interdependentes que, conjuntamente, formam um todo unitrio com determinado objetivo e efetuam
determinada funo.
A nfase nos sistemas para representar a Gesto Participativa, indica para Santos et al. (2001) que duas vertentes sustentam a gesto participativa, sendo estas a participao de todos e o comprometimento total com
os resultados.
autores.
138
8 Gesto participativa (continuao)

A Participao de todos significa que, a princpio, nenhuma pessoa, em qualquer nvel hierrquico, deve
ser excluda do processo participativo. Porm, a participao deve ser entendida como um processo na
organizao e no apenas como uma estratgia que gera assemblias de negociao ou de deciso. A partir
disto, faz-se necessria a segunda nfase.
O Comprometimento total com os resultados, garante a sustentabilidade e efetividade do Modelo de Gesto
baseado na Verdadeira Gesto Participativa.
Tal nfase implica que cada pessoa est consciente da sua responsabilidade individual com os resultados
a serem perseguidos pela equipe, pela empresa, por todos. Este comprometimento a caracterstica mais
importante da administrao participativa, pois disciplina a atuao individual de cada pessoa, impossibilitando da gesto participativa ser conduzida para uma estratgia de assemblia ou apenas de conter
reclamaes dos colaboradores.
Concluso
Conclui-se com o artigo presente, que a Administrao Participativa ou Gesto Participativa faz parte de
um modelo de Gesto disponvel para os gestores que desejam potencializar as competncias presentes
nas pessoas que integram as organizaes (capital humano). No deve ser entendida como uma estratgia
para reduzir o nmero de reclamaes no ambiente de trabalho, ou atuar como um controlador de massa
de operrios ou colaboradores. A gesto Participativa deriva-se da concepo sobre a abordagem da complexidade da relao Homem X Organizao.
Ressalta-se que para a efetiva aplicao da Gesto Participativa, necessria uma Liderana efetiva e bem
estruturada. O lder executa um papel importante no que tange os colaboradores, principalmente, em questes acerca de motivao, recompensas, cargos, salrios, etc.
Sendo assim, a Gesto participativa aborda as pessoas que compem a organizao como o fator principal
para o sucesso dos objetivos organizacionais. Alinha-se os objetivos pessoais, juntos aos objetivos organizacionais, e gera uma maior produo e satisfao pela responsabilidade individual sobre a produo e
seu servio.
Complementa-se que a Gesto por competncias muito aceita ao se abordar o modelo de Gesto Participativa, por conter princpios inerentes complexidade do ser humano e suas capacidades, podendo
melhor estabelecer os cargos e a aceitao das competncias necessrias para aplicabilidade da Gesto
Participativa.
A maior habilidade de um lder desenvolver habilidades extraordinrias em pessoas comuns.
(Abraham Lincoln)

Fonte: RAMILLO, Daniel Vincius de Andrade. A gesto participativa como modelo de gesto. Administradores. Disponvel em: < http://
www.administradores.com.br/informe-se/artigos/a-gestao-participativa-como-modelo-de-gestao/44006/>. Acesso em: 10 out
2011.
139
9 Poltica para SST*

(...) Um ponto importante a ser lembrado que Poltica no procedimento. Na verdade a Poltica para
SST deve estar baseada em pelo menos quatro pontos bsicos escritos sobre a tica da organizao como
um todo, vejamos:
Como a organizao v e trata as questes e SST
O que a organizao faz ou far para a eliminao ou reduo dos riscos
O que a organizao faz para a minimizao e correo das conseqncias
O que a organizao faz ou far para informar seus trabalhadores e contratados
Obviamente dentro de cada um deles h uma srie de desdobramentos que creio que no seja necessrio
mencionar at para evitar a formao de mais um padrozinho o que no contribui para a elaborao
de uma poltica real e adequada.
O resultado deve ser um documento atravs do qual a organizao expresse formalmente seus compromissos e os objetivos gerais no tocante a preveno de riscos ocupacionais fazendo a entender a todos sua
posio quanto ao assunto. Da Poltica, em futuro prximo sero emanados os procedimentos, as diretrizes
que diro o que, como e por quem as coisas sero feitas para que estes objetivos sejam alcanados.
A fase seguinte de aprovao e publicao deve merecer ateno especial. Por toda parte a coisa fica meio
resumida a assinatura da Alta direo e ponto final. Entendo que este seja um momento muito especial
para ser tratado de tal forma e mais adequado por exemplo que a Poltica tenha mais de uma assinatura por exemplo de todos os Diretores quando no possvel que seja apresentada em uma reunio e
mencionado em Ata que todos conhecem e assumem. Ao mesmo tempo, que seja elaborado e apresentado
um programa para a implantao da Poltica levando em conta que todos os nveis devem conhec-la e
mais do que isso COMPREEND-LA. Isso mesmo ! No universo de papeis que temos hoje nas empresas...
Se isso vai ser feito com todos os empregados ou por multiplicadores cada um escolha a melhor forma...

Fonte: MORAES JR., Cosmo Palasio de. Poltica de segurana e sade no trabalho: primeiro passo para um trabalho mais. Disponvel em:
<http://www.cpsol.com.br/website/artigo.asp?cod=1872&idi=1&id=4090>. Acesso em: 10 out 2011.
autores.
140
10 Gesto ambiental nas empresas*

Os problemas ambientais em nvel mundial comeam a se tornar preocupantes. Como exemplos significativos, destacam-se o aumento de temperatura da Terra, a destruio da camada de oznio, o esgotamento
acelerado dos recursos naturais, etc. Todos estes problemas levam busca de um novo modelo de crescimento econmico que considere mais a preservao do meio ambiente.
Est claro que a soluo para todos estes problemas deve ocorrer em vrios nveis:
Indivduo: que deve tomar posturas que respeitem mais o meio ambiente a fim de limitar o consumo e
economizar recursos naturais.
Empresas: que devem funcionar reduzindo ao mximo seu impacto ambiental negativo.
Poder Pblico: cuja funo primordial regulamentar o modelo final de funcionamento que respeite o
meio ambiente.
Desta forma, as empresas no podem ignorar sua obrigaes ambientais: a presso dos consumidores e as
imposies normativas, obrigam-nas a conceber produtos e sistemas de produo e distribuio que minimizem os impactos ambientais negativos.
At poucos anos atrs, as empresas consideravam estas questes como uma imposio dos sistemas de
proteo ambiental, que implicavam aumento de custos. Mas hoje, os aspectos ambientais comeam a ser
considerados como fatores competitivos, que podem conceder empresa uma vantagem no mercado.
De fato, uma poltica ambiental bem concebida pode ajudar a reduzir custos, assim como gerar benefcios
marginais pela comercializao dos resduos, alm de conduzir a segmentos de mercado especialmente
rentveis. A cada dia fica mais bvio que, para uma atividade empresarial ser mais eficiente, faz-se necessria a introduo de critrios ambientais no processo produtivo, e por este motivo que o projeto de uma
correta gesto ambiental na emprese desempenha um papel fundamental.
Uma das ferramentas ideais para fazer com que as empresas priorizem as polticas de preveno, ao invs
das de correo, so os Sistemas Voluntrios de Gesto Ambiental.
Definitivamente, pode-se afirmar que os custos ambientais das atividades industriais no so contabilizados. No obstante, deve-se ter uma ideia clara de que, apesar de significar em curto prazo um custo para
as empresas investir na proteo e na garantia de qualidade de vida, com toda segurana, este custo ser
infinitamente inferior ao valor da qualidade de vida e do bem-estar da humanidade.
Medidas de proteo ambiental

As atividades industriais podem interferir no meio ambiente atravs de diversas maneiras em seus processos como produo (utilizao de matrias primas, energia e gua e conseqente emisso atmosfricas,
efluentes, gerao de resduos slidos, rudo e vibrao), distribuio, comercializao, etc.
autores.
141
10 Gesto ambiental nas empresas (continuao)

Inmeras medidas de proteo buscam minimizar os impactos produzidos pelos processos produtivos das
empresas. No entanto, essas medidas visam o tratamento do resduo aps sua gerao (medidas de carter
corretivo), onerando assim o processo produtivo devido o custo elevado da implantao de sistemas de
tratamentos. Por isso, deve-se buscar formas que viabilizem a otimizao desses processos.
A correta gesto das variveis ambientais o que permite essa otimizao. Por isso, as empresas necessitam trabalhar atuando nos seguintes pontos:
Reduo do consumo de energia;
Gesto correta de resduos;
Reduo do consumo de matrias-primas;
Reduo do consumo de gua;
Gesto correta das guas residurias e efluentes lquidos;
Gesto dos rudos;
Gesto de emisses atmosfricas;
Anlise de ciclo de vida de produtos (ACV);
Cumprimento da legislao ambiental.
Para colocar em prtica um Sistema de Gesto Ambiental, faz-se necessrio:
Elaborar uma poltica ambiental.
Fixar objetivos e metas.
Elaborar um plano de atuao em meio ambiente.
Poltica ambiental
O primeiro passo que uma empresa deve tomar para a implantao de um Sistema de Gesto Ambiental,
a implantao de uma poltica ambiental. Essa poltica ambiental pode ser definida como uma declarao
de objetivos, elaborada pela prpria empresa, que exponha o compromisso adotado para melhorar sua
atuao em relao ao meio ambiente. Essa declarao deve ser de conhecimento pblico.

Fonte: Universo Ambiental. Disponvel em: www.universoambiental.com.br/novo/artigos_ler. Acesso em 02 dez. 2010.
142
11 Sistema de Gesto Integrada*

H muitos anos as empresas vm adotando as ferramentas de qualidade, como 5S, qualidade total, ISO
9000, para gerenciar seus negcios e adquirirem melhoria de desempenho dentro do mercado que atuam.
Entretanto as exigncias dos clientes atuais no se restringem apenas questo relacionadas com o produto final, mas tambm com o processo de produo e as conseqncias dele para a sociedade.
Desta forma as empresas viram a necessidade de gerenciar outros fatores como: questes ambientais e
questes relacionadas com a qualidade de vida dos trabalhadores e profissionais envolvidos.
Da mesma forma que o gerenciamento pela qualidade, esses fatores tambm tem que atender padres
j estabelecidos como normas ISO, e outras normas que sugiram dentro dos pases, de forma geral, com
o objetivo de garantir que as normas ambientais e as de respeito sade e segurana dos trabalhadores
sejam respeitadas.
Atualmente muitas empresas no esto utilizando somente o gerenciamento pela qualidade baseado na
nas normas ISO 9000, baseiam-se tambm no gerenciamento ambiental, norma ISO 14001 e no gerenciamento da sade ocupacional e segurana no trabalho, especificao OHSAS 18001, de forma integrada.
assim que surge o SGI, Sistema de Gesto integrada.
O SGI visa o atendimento s normas de forma simultnea para os pontos comuns, compor exemplo, no processo de aquisio deve ser verificado tanto as especificaes tcnicas, como as especificaes ambientais
e de sade e segurana no trabalho. E incluir os valores no contemplados em alguma norma de forma que
sejam visto como um s processo de garantia de qualidade.
(...) Embora parea utopia, ou at demagogia, pois algumas empresas utilizam essas ferramentas apenas
para se destacarem no mercado, sem a real conscientizao do assunto, notrio que uma realidade
que est se tornando cada vez mais presente na nossa sociedade. E mesmo no conseguindo fazer que o
atendimento a esses requisitos seja algo decorrente de uma conscientizao real dos nossos gerentes, s
atendimento aos requisitos legais j um grande passo, principalmente para o Brasil.

Fonte: CARVALHO, Elisangela. Sistema de Gesto Integrada. Disponvel em: <http://www.administradores.com.br/informe-se/artigos/sistema-de-gestao-integrada/21457/>. Acesso em: 10 out 2011.
autores.
143
12 LAUDO TCNICO PARA AVALIAO DE

INSALUBRIDADE E PERICULOSIDADE
EMPRESA
Razo Social
Estabelecimento/nome de fantasia
C.N.P.J. :
C.N.A.E. :
Rua / Av. :
Bairro :
Cidade/Estado:
CEP:
FONE:
0__(
)-
GRAU DE RISCO:
FAX :
0__(
)-
ELABORADO EM :
Quantificao de empregados
Homens:
Mulheres:
Menores de 18 anos:
Acompanhou a avaliao tcnica dos locais de trabalho o(a) Sr.(a)

R.G.
SSP -
OBJETO
O presente laudo trata de avaliao pericial conclusiva sobre as condies de exposio a agentes insalubres e/ou
perigosos, com a finalidade de definir o enquadramento da(s) atividade(s) analisadas nos termos dos Artigos 189 a 193
da Consolidacao das Leis do Trabalho (CLT), das Normas Regulamentadoras (NR) n 15 e 16, da Portaria n 3214/78, da
Lei n 7.639/85, regulamentada pelo Decreto n 93.412/86, e da Portaria n 3.393, de 17.12.87.
autores.
144

INSALUBRIDADE E PERICULOSIDADE (continuao)
SETORES E POSTOS DE TRABALHO PERICIADOS
SETOR
POSTO DE TRABALHO
TAREFAS EXECUTADAS
145

RECONHECIMENTO DOS RISCOS AMBIENTAIS
SETOR
POSTO DE TRABALHO
AGENTES
146

IV. AVALIAO DA EXPOSIO AOS RISCOS AMBIENTAIS
A - AGENTES QUMICOS COM LIMITE DE TOLERNCIA
Equipamento utilizado: Bomba de Aspirao marca _____________, modelo _______, com coletadores marca _________,
modelo _________. Foram colhidas dez amostras para cada ponto selecionado, colocadas na altura e no ngulo
correspondentes ao nvel respiratrio do trabalhador nos pontos de trabalho. Foram respeitados intervalos de vinte minutos
entre cada amostragem. Funcionamento das mquinas em ritmo de produo normal na edificao, assim como produo
em ritmo normal nos postos de trabalho avaliados. Medio realizada das ____:____ s ____:____ de ___/ ___/___,
incluindo MANGANS.
SETORES E POSTOS DE TRABALHO PERICIADOS

PONTO DE TRABALHO
AGENTE
TAREFA
TEMPO DE UM
CICLO
N DE CICLOS/
JORNADA
p.p.m. ou mg/m3
B - AGENTES QUMICOS SEM LIMITE DE TOLERNCIA

Contato continuado dos trabalhadores com os agentes abaixo descritos, com exposio qualitativamente importante durante
a jornada. Funcionamento das mquinas em ritmo de produo normal na edificao, assim como produo em ritmo
normal nos postos de trabalho avaliados.
PONTO DE TRABALHO
AGENTE
TAREFA
TEMPO DE UM CICLO
N DE CICLOS/JORNADA
147

C - POEIRAS MINERAIS
Equipamento utilizado: Impactador (impinger) marca _____________, modelo _______, com seletor de dimetro
aerodinmico _________. Foram colhidas dez amostras para cada ponto selecionado, colocadas na altura e no ngulo
correspondentes ao nvel respiratrio do trabalhador nos pontos de trabalho. Foram respeitados intervalos de vinte minutos
entre cada amostragem. Funcionamento das mquinas em ritmo de produo normal na edificao, assim como produo
em ritmo normal nos postos de trabalho avaliados. Medio realizada das ____:____ s ____:____ de ___/ ___/____ .
PONTO DE TRABALHO
AGENTE
TAREFA
TEMPO DE UM
CICLO
N DE CICLOS/
JORNADA
% DE QUARTZO
FIBRAS/CM3 MG/M3
D - AGENTES QUMICOS NO INCLUDOS NA NR-15

Contato continuado dos trabalhadores com os agentes abaixo descritos, com exposio qualitativamente importante durante
a jornada. Funcionamento das mquinas em ritmo de produo normal na edificao, assim como produo em ritmo
normal nos postos de trabalho avaliados.
PONTO DE TRABALHO
AGENTE
TAREFA
TEMPO DE UM CICLO
N DE CICLOS/JORNADA
148

E - RUDO
Equipamento utilizado: Decibelmetro/dosmetro marca _____________, modelo _______. O microfone foi colocado na
altura e no ngulo correspondentes aos ouvidos dos trabalhadores nos pontos de trabalho, no circuito de compensao A
e circuito de resposta lenta (SLOW) para rudo contnuo e compensao C e resposta rpida (FAST) para rudo de impacto.
Aparelho com calibrao aferida em ___/___ / ______. Funcionamento das mquinas em ritmo de produo normal na
edificao, assim como produo em ritmo normal nos postos de trabalho avaliados. Medio realizada das ____:____ s
____:____ de ___/ ___/___.
PONTO DE TRABALHO
TAREFA
TEMPO DE UM CICLO
N CICLOS/JORNADA
RUDO dB(A)
F - VIBRAES
Contato continuado dos trabalhadores com vibraes intensas, com exposio qualitativamente importante durante a
jornada. Funcionamento das mquinas em ritmo de produo normal na edificao, assim como produo em ritmo normal
nos postos de trabalho avaliados.
PONTO DE TRABALHO
TAREFA
TEMPO DE UM CICLO
N DE CICLOS/JORNADA
149

G - RADIAO IONIZANTE
Resultados das ltimas cinco dosimetrias :
DATA
RESULTADOS
H - TEMPERATURAS ANORMAIS
CALOR
Equipamento utilizado: Termmetros marca _____________, modelo _______ (de globo, bulbo mido e bulbo seco),
colocado na altura e posio correspondentes aos corpos dos trabalhadores nos pontos de trabalho. Aparelho com calibrao
aferida em ___/___ / ___ . Funcionamento das mquinas em ritmo de produo normal na edificao, assim como
produo em ritmo normal nos postos de trabalho avaliados. Medio realizada das ____:____ s ____:____ de ___/
___/___, cu ____________ e sem chuva, temperatura de _____C sombra.
PONTO DE
TRABALHO
TAREFA
TEMPO DE UM
CICLO
N DE CICLOS/
JORNADA
TEMP. DE GLOBO
TEMP. BULBO
MIDO
TEMP. SECO ou
IBUTG
150

FRIO
Equipamento utilizado: Termmetro marca ______________, com escala de medio de -30 a +60 C.
PONTO DE TRABALHO
TAREFA
TEMPO DE UM CICLO
N DE CICLOS/JORNADA
TEMPERATURA
I - PRESSO ATMOSFRICA ANORMAL

Jornada diria completa, sempre disposio do empregador para a execuo das tarefas nas condies de trabalho
hiperbrico.
(
) Sim
) No
J - AGENTES BIOLGICOS
Jornada diria completa, sempre disposio do empregador para a execuo das tarefas nas condies de exposio aos
agentes biolgicos citados.
(
) Sim
) No
K - EXPOSIO A ELETRICIDADE
Jornada diria completa, sempre disposio do empregador para a execuo das tarefas nas condies de trabalho
exposio a tenses iguais ou superiores a 250 V.
(
) Sim
) No
151

INTERPRETAO DOS DADOS COLETADOS
A - Com relao a rudo:
Consideraremos como exposies contnuas aquelas em que, nos postos de trabalho, o trabalhador permanece
exposto sempre aos mesmo nveis de presso sonora oriunda do ambiente de trabalho, e variveis para os
Postos de Trabalho expostos a rudos diferentes em um ou mais de um ponto de trabalho. Sendo assim,
realizados os clculos de dose de rudo, segundo a equao :

Dose =
C1
C2
C3
Cn
-------------- + -------------- + -------------- + ... + -------------T1
T2
T3
Tn
NR-15 O ESTUDANTE PODE CONSULTAR EM SEU MATERIAL DIDATICO A NORMAS REGULAMENTADORAS: NR

15 LIMITES DE TOLERANCIA PARA RUIDO CONTINUO OU INTERMITENTE.
152

Resultando no quadro:
POSTO DE TRABALHO
NPS dB(A)
exposio contnua
Dose de rudo
exposio varivel
B - Com relao a calor:

O ESTUDANTE PODE CONSULTAR EM SEU MATERIAL DIDATICO A NORMAS REGULAMENTADORAS: NR 15 - ATIVIDADES E
OPERAES INSALUBRES - ANEXO N. 3 :LIMITES DE TOLERNCIA PARA EXPOSIO AO CALOR.
153

Resultando no quadro:
NPS dB(A)
exposio contnua
POSTO DE TRABALHO
IBUTG
Tipo da atividade
Tempo Trabalho/
descanso
Dose de rudo
exposio varivel
IBUTG
METABOLISMO MDIO
154

CLASSIFICAO DAS ATIVIDADES INSALUBRES E/OU PERIGOSAS
SETOR
POSTO DE TRABALHO
AGENTES
GRAU DE INSALUBRIDADE
CONDIES DE PERICULOSIDADE
155

ENQUADRAMENTO LEGAL
INSALUBRIDADE: PORTARIA N 3214, DE 08.06.78

Rudo contnuo ou intermitente - ANEXO 1

Rudos de impacto - ANEXO 2
Calor - ANEXO 3
Radiaes ionizantes - ANEXO 5
Trabalho sob condies hiperbricas - ANEXO 6
Radiaes no ionizantes - ANEXO 7
Vibraes - ANEXO 8
Frio - ANEXO 9
Umidade - ANEXO 10
Agentes qumicos com limites de tolerncia - ANEXO 11
Poeiras minerais - ANEXO 12
Agentes qumicos (sem limites de tolerncia) - ANEXO 13
Agentes biolgicos - ANEXO 14
PERICULOSIDADE

Explosivos - ANEXO 1 da norma regulamentadora n 16 da Portaria n 3.214/78

Inflamveis - ANEXO 2 da norma regulamentadora n 16 da Portaria n 3.214/78
Eletricidade - Lei n 7.639/85, regulamentada pelo Decreto n 93.412, de 14.10.86
Radiaes ionizantes ou substncias radioativas - Portaria n 3.393, de 17.12.87
FIXAO DOS ADICIONAIS DE INSALUBRIDADE E PERICULOSIDADE
ADICIONAL DE INSALUBRIDADE
A norma regulamentadora n 15, item 15.2, da Portaria n 3.214/78, estabelece que o exerccio de trabalho
em condies de insalubridade assegura ao trabalhador a percepo de adicional, incidente sobre o salrio
mnimo, equivalente a :
40% (quarenta por cento), para insalubridade grau mximo;
20% (vinte por cento), para insalubridade grau mdio;
10% (dez por cento), para insalubridade grau mnimo.
GRAUS DE INSALUBRIDADE
MXIMO: radiaes ionizantes, trabalho sob condies hiperbricas, poeiras minerais, alguns agentes qumicos
(Quadro n 1 do Anexo n 11 e Anexo n 13 da NR-15) e alguns agentes biolgicos (Anexo n 14 da NR-15);
MDIO: rudo, calor, radiaes no ionizantes, vibraes, frio, umidade, alguns agentes qumicos (Quadro n 1
do Anexo n 11 e Anexo n 13 da NR-15) e alguns agentes biolgicos (Anexo n 14 da NR-15);
MNIMO: alguns agentes qumicos (Quadro n 1 do Anexo n 11 e Anexo n 13 da NR-15).
156

ADICIONAL DE PERICULOSIDADE
A norma regulamentadora n 16, item 16.2, da Portaria n 3.214/78, estabelece que o exerccio do trabalho
em condies de periculosidade assegura ao trabalhador a percepo de adicional de 30% (trinta por cento),
incidente sobre o salrio, sem os acrscimos resultantes de gratificaes, prmios ou participaes nos
lucros da empresa.
MEDIDAS DE CONTROLE PROPOSTAS
SETOR
AGENTE/EQUIPAMENTO
PROPOSTA PARA CORREO
157

EQUIPAMENTOS DE PROTEO INDIVIDUAL (EPIs)
PROPOSTOS
SETOR
EQUIPAMENTO DE PROTEO
INDIVIDUAL (EPI)
POSTO DE TRABALHO
QUALIFICAO DO PERITO
Nome/assinatura
R.G. n
.
Mdico do Trabalho (
Engenheiro de Segurana (
Local:
SSP -
CREA / CRM
Data:
Fonte: Manual de normas regulamentadoras
158
Mdulo 2
Anlise e Avaliao de
Riscos
Trabalho
Elaborao do Programa de
Preveno de Riscos Ambientais
PPRA
159

Esta Unidade Curricular contm 22 anexos. Veja-os a seguir.
1.
Portaria n0 26/1994
2.
Risco qumico, impacto ao meio ambiente e seus efeitos
3.
Agentes qumicos e doenas ocupacionais
4.
Avaliao de PNOC
5.
Ficha tcnica
6.
Avaliao dos nveis de tolerncia
160

7.
Aes preventivas para o risco qumico na produo de cloro-soda
8.
Agrotxicos: o que so e como se classificam
9.
Agrotxicos
10. Sinais e sintomas do envenenamento por agrotxicos

11. Cuidados com agrotxicos
12. Ficha de informaes de produtos de segurana soluo multielementar de metais em gua
sinttica
13. Composio/informao sobre ingredientes di-isocianato de tolueno
14. Ficha de informaes de produtos de segurana diclorobenzeno
15. Para o uso do benzeno em bebidas no alcolicas
16. Identificao do produto e da empresa benzeno
17. Ficha de Informaes de Segurana e Produtos Qumicos ter etlico
18. Componentes perigosos
19. Reportagem
20. Reportagem
21. Acidente em Goinia
22. Alimentos industrializados: quais os riscos de tanta praticidade?
161
1 Portaria n0 26/1994
Classificao dos principais riscos ocupacionais em grupos, de acordo com a sua natureza e a padronizao
das cores correspondentes.
162
2 Risco qumico, impacto ao meio ambiente e seus efeitos*

Saneamento bsico
Saneamento o conjunto de medidas, visando a preservar ou modificar as condies do ambiente com a
finalidade de prevenir doenas e promover a sade. Saneamento bsico se restringe ao abastecimento de
gua e disposio de esgotos, mas h quem inclua o lixo nesta categoria. Outras atividades de saneamento so: controle de animais e insetos, saneamento de alimentos, escolas, locais de trabalho e de lazer e
habitaes.
Normalmente qualquer atividade de saneamento tem os seguintes objetivos: controle e preveno de
doenas, melhoria da qualidade de vida da populao, melhorar a produtividade do indivduo e facilitar a
atividade econmica.
Abastecimento de gua
A gua prpria para o consumo humano chama-se gua potvel. Para ser considerada como tal ela deve
obedecer a padres de potabilidade. Se ela tem substncias que modificam estes padres ela considerada
poluda. As substncias que indicam poluio por matria orgnica so: compostos nitrogenados, oxignio
consumido e cloretos. Para o abastecimento de gua, a melhor sada a soluo coletiva, excetuando-se
comunidades rurais muito afastadas.
Distribuio
As redes de abastecimento funcionam sob o princpio dos vasos comunicantes. A gua necessita de tratamento para se adequar ao consumo. Mas todos os mtodos tm suas limitaes, por isso no possvel
tratar gua de esgoto para torn-la potvel. Os mtodos vo desde a simples fervura at correo de dureza
e corroso.
Sistema de esgotos
Despejos so compostos de materiais rejeitados ou eliminados devido atividade normal de uma comunidade. O sistema de esgotos existe para afastar a possibilidade de contato de despejos, esgoto e dejetos
humanos com a populao, guas de abastecimento, vetores de doenas e alimentos. O sistema de esgotos
ajuda a reduzir despesas com o tratamento tanto da gua de abastecimento quanto das doenas provocadas pelo contato humano com os dejetos, alm de controlar a poluio das praias.
O esgoto (tambm chamado de guas servidas) pode ser de vrios tipos: sanitrio (gua usada para fins
higinicos e industriais), spticos (em fase de putrefao), pluviais (guas pluviais), combinado (sanitrio +
pluvial), cru (sem tratamento), fresco (recente, ainda com oxignio livre). Existem solues para a retirada
do esgoto e dos dejetos, havendo ou no gua encanada. Existem trs tipos de sistemas de esgotos:
autores.
163
2 Risco qumico, impacto ao meio ambiente e seus efeitos

(continuao)
Sistema unitrio: a coleta do esgotos pluviais, domsticos e industriais em um nico coletor. Tem custo de
implantao elevado, assim como o tratamento tambm caro.
Sistema separador: o esgoto domstico e industrial ficam separados do esgoto pluvial. o usado no Brasil. O
custo de implantao menor, pois as guas pluviais no so to prejudiciais quanto o esgoto domstico,
que tem prioridade por necessitar tratamento. Assim como o esgoto industrial nem sempre pode se juntar ao
esgoto sanitrio sem tratamento especial prvio.
Sistema misto: a rede recebe o esgoto sanitrio e uma parte de guas pluviais.
A contribuio domiciliar para o esgoto est diretamente relacionada com o consumo de gua. As diferenas
entre gua e esgoto a quantidade de micro-organismos no ltimo, que tremendamente maior. O esgoto
no precisa ser tratado, depende das condies locais, desde que estas permitam a oxidao. Quando isso no
possvel, ele tratado em uma Estao de Tratamento de gua Residual (ETAR).
Disposio do lixo
O lixo o conjunto de resduos slidos resultantes da atividade humana. Ele constitudo de substncias putrescveis, combustveis e incombustveis. O lixo tem que ser bem acondicionado para facilitar sua remoo.
s vezes, a parte orgnica do lixo triturada e jogada na rede de esgoto. Se isso facilita a remoo do lixo e sua
possvel coleta seletiva, tambm representa mais uma carga para o sistema de esgotos.
Enquanto a parte inorgnica do lixo vai para a possvel reciclagem, a orgnica pode ir para a alimentao dos
porcos. O sistema de coleta tem que ter periodicidade regular, intervalos curtos, e a coleta noturna ainda a
melhor, apesar dos rudos.
O lixo no deve ser lanado em rios, mares ou a cu aberto, pode ser enterrado, ir para um aterro sanitrio (o
mais indicado) ou incinerado (queimado).
Saneamento ambiental
Investimentos em saneamento, principalmente no tratamento de esgotos, diminui a incidncia de doenas e
internaes hospitalares e evita o comprometimento dos recursos hdricos do municpio.
A percepo de que a maior parte das doenas so transmitidas principalmente atravs do contato com a
gua poluda e esgotos no tratados levou os especialistas a procurar as solues integrando vrias reas da
administrao pblica.
Atualmente, emprega-se o conceito mais adequado de saneamento ambiental. Com o crescimento desordenado
das cidades, no entanto, as obras de saneamento tm se restringido ao atendimento de emergncias: evitar o
aumento do nmero de vtimas de desabamento, contornar o problema de enchentes ou controlar epidemias.
164

(continuao)
O saneamento de responsabilidade do municpio. No entanto, em virtude dos custos envolvidos, algumas
das principais obras sempre foram administradas por rgos estaduais ou federais e quase sempre restritas a
solues para o problema como enchentes.
Esgotos, coleta e tratamento

Ainda que s 0,1% do esgoto de origem domstica seja constitudo de impurezas de natureza fsica, qumica
e biolgica, e o restante seja gua, o contato com esses efluentes e a sua ingesto responsvel por cerca de
80% das doenas e 65% das internaes hospitalares. Atualmente, apenas 10% do total de esgotos produzido
recebem algum tipo de tratamento, os outros 90% so despejados in natura nos solos, rios, crregos e nascentes, constituindo-se na maior fonte de degradao do meio ambiente e de proliferao de doenas.
O esgotamento sanitrio requer no s a implantao de uma rede de coleta, mas tambm um adequado
sistema de tratamento e disposio final. Alternativas de coleta mais baratas que as convencionais vm sendo
implementadas em algumas cidades brasileiras, como o sistema condominial.
Quanto ao tratamento, h vrias opes atualmente disponveis que devem ser avaliadas segundo critrios de
viabilidade tcnica e econmica, alm de adequao s caractersticas topogrficas e ambientais da regio. Dependendo das necessidades locais, o tratamento pode se resumir aos estgios preliminar, primrio e secundrio.
No entanto, quando o lanamento dos efluentes tratados se der em corpos dgua importantes para a populao, seja porque deles se capta a gua para o consumo, seja porque so espaos de lazer, recomenda-se tambm o tratamento tercirio seguido de desinfeco, via clorao das guas residuais.
O tratamento preliminar se d por meio de grades e caixas de areia, visando reteno dos slidos em suspenso (galhos e demais materiais mais grosseiros, como terra, areia e gordura decantveis) que deve ser posteriormente conduzido para aterros sanitrios. O tratamento primrio a decantao simples por meio da ao da
fora da gravidade ou por precipitao qumica, o que requer o uso de equipamentos. Nesse estgio gerado o
lodo primrio que deve ser manuseado com cuidado e tratado por processos de secagem ou incinerao antes
da sua disposio no solo. No tratamento secundrio so removidos os slidos finos suspensos que no decantam, e so digeridos por bactrias.
Investir no saneamento do municpio melhora a qualidade de vida da populao, bem como a proteo ao meio
ambiente urbano. Combinado com polticas de sade e habitao, o saneamento ambiental diminui a incidncia
de doenas e internaes hospitalares. Por evitar comprometer os recursos hdricos disponveis na regio, o
saneamento ambiental garante o abastecimento e a qualidade da gua. Alm disso, melhorando a qualidade
ambiental, o municpio torna-se atrativo para investimentos externos, podendo inclusive desenvolver sua vocao turstica.
Nas obras de instalao da rede de coleta de esgotos podero ser empregados os moradores locais, gerando
emprego e renda para a populao beneficiada, que tambm pode colaborar na manuteno e operao dos
equipamentos.
165

(continuao)
Conduzido pela administrao pblica municipal, o saneamento ambiental uma excelente oportunidade para
desenvolver instrumentos de educao sanitria e ambiental, o que aumenta sua eficcia e eficincia. Por meio
da participao popular ampliam-se os mecanismos de controle externo da administrao pblica, concorrendo
tambm para a garantia da continuidade na prestao dos servios e para o exerccio da cidadania.
Apesar de requerer investimentos para as obras iniciais, as empresas de saneamento municipais so financiadas
pela cobrana de tarifas (gua e esgoto) o que garante a amortizao das dvidas contradas e a sustentabilidade
a mdio prazo. Como a cobrana realizada em funo do consumo (o total de esgoto produzido por domiclio
calculado em funo do consumo de gua), os administradores pblicos podem implementar polticas educativas de economia em pocas de escassez de gua e praticar uma cobrana justa e escalonada.
Etapas do tratamento
O tratamento de gua iniciado nas barragens, atravs de um servio de proteo aos mananciais que tem
como objetivo principal, evitar a poluio da gua por detritos, impurezas e mesmo lanamentos de origem
domstica, agrcola ou industrial, que desta ou daquela maneira, alterem a qualidade dos mesmos. Um
servio de hidrobiologia, controla o crescimento excessivo de algas e outros micro-organismos, atravs de
anlises de rotina, onde h dado o brado de alerta, quando o mesmo atinge um nmero superior a 1.000
micro-organismos/cm3; feito, nesses casos, uma desinfeco do manancial com sulfato de cobre, ou hipoclorito de sdio a depender da sensibilidade das algas a este ou aquele algicida. Aps ser captada nos
mananciais e chegar estao de tratamento, a gua recebe tratamentos diversos enumerados a seguir:
1. Floculao
Floculao o processo no qual a gua recebe substncias qumicas, que pode ser o sulfato de alumnio, sulfato
ferroso, entre outras. Este produto faz com que as impurezas da gua reajam com a substncia qumica, formando compostos mais pesados, flocos, para serem facilmente removidos no processo seguinte.
2. Decantao
Na decantao, como os flocos de sujeira so mais pesados do que a gua, caem e se depositam no fundo do
decantador. O perodo mdio de reteno da gua nesses tanques de trs horas.
3. Filtrao
Nesta fase, a gua passa por vrias camadas filtrantes, compostas por areias de granulometria variada, onde
ocorre a reteno dos flocos menores que no ficaram na decantao. A gua ento fica livre das impurezas. Estas trs etapas: floculao, decantao e filtrao recebem o nome de clarificao. Nesta fase, todas as partculas
de impurezas so removidas deixando a gua lmpida. Mas ainda no est pronta para ser usada. Para garantir
a qualidade da gua, aps a clarificao feita a desinfeco.
166

(continuao)
4. Clorao
A clorao consiste na adio de cloro na gua clarificada. Este produto usado para destruio de micro-organismos presentes na gua, que no foram retidos na etapa anterior. O cloro aplicado em forma
de gs ou em solues de hipoclorito, numa proporo que varia de acordo com a qualidade da gua e
de acordo com o cloro residual que se deseja manter na rede de abastecimento. O cloro utilizado para
desinfeco, para reduzir gosto, odor e colorao da gua, e considerado indispensvel para a potabilizao da gua. O cloro um produto perigoso e exige cuidado no seu manuseio. A associao do cloro
com algumas substncias orgnicas, os chamados trialometanos, ou compostos orgnicos clorados, podem
afetar o sistema nervoso central, o fgado e os rins, e tambm conhecido como um composto cancergeno, teratognico e abortivo.
5. Fluoretao
A fluoretao uma etapa adicional. O produto aplicado tem a funo de colaborar para reduo da incidncia da crie dentria. O flor aplicado na gua usando como produtos fluossilicato de sdio ou cido
fluossilicico.
6. Anlises laboratoriais
Cada Estao de Tratamento de gua (ETA) possui um laboratrio que processa anlises e exames fsico-qumicos
e bacteriolgicos destinados avaliao da qualidade da gua, desde o manancial at o sistema de distribuio.
Alm disso, pode existir um laboratrio especial que faz a aferio de todos os sistemas e tambm realiza exames como a identificao de resduos de pesticidas, metais pesados e plncton. Esses exames so feitos na gua
bruta, durante o tratamento e em pontos da rede de distribuio, de acordo com o que estabelece a legislao
em vigor.
7. Bombeamento
Concludo o tratamento, a gua armazenada em reservatrios e segue at as residncias atravs de canalizaes.
Tubulaes das residncias
Antigamente, eram usadas tubulaes de chumbo e ferro nas residncias. Esses materiais provocavam inmeros
problemas, como: vazamentos, deteriorao dos equipamentos e da qualidade da gua, contaminao humana.
Atualmente, esses materiais foram substitudos pelo PVC (policloreto de vinila), pois considerado mais adequado,
facilita a instalao, os reparos e provoca menos vazamentos. No entanto, h uma sria polmica sobre este material, considerado uma das substncias mais txicas produzidas pelo homem. Existem intensas pesquisas sobre o PVC.
Segundo alguns pesquisadores, as tubulaes em PVC (no somente as tubulaes, mas outros produtos de PVC)
representam um enorme perigo sade. o nico plstico que no produzido unicamente a partir do petrleo.
fabricado a partir da mistura de sal marinho (57%) e petrleo (eteno, 43%). A produo de PVC a fonte principal de
duas substncias qumicas conhecidas por provocarem disfunes hormonais: a dioxina e o ftalatos.
167

(continuao)
Essas substncias provocam a diminuio da produo de esperma e outros problemas reprodutivos, como: endometriose, cncer de mama, de prstata e vescula e represso do sistema imunolgico. A dioxina produzida e liberada
durante a produo do PVC e muito txica.
Filtro de carvo ativado
O filtro de carvo ativado um equipamento que tem por finalidade primordial a remoo de cloro livre e de matria
orgnica, agentes estes que causam gosto e cor na gua filtrada e podem eventualmente oxidar as resinas de troca
inica utilizadas em tratamento de gua para geradores de vapor, hospitais, indstrias farmacuticas.
O filtro constitudo por um vaso metlico presso com uma camada de carvo ativado, disposto internamente sobre um fundo falso provido de coletores plsticos ou em inox. Na parte externa, a operao de filtragem ou lavagem,
feita atravs de manobra de vlvulas, que podem ter acionamento manual ou pneumtico.
O funcionamento do filtro bastante simples, ou seja em regime normal a gua entra pela parte superior do aparelho,
atravessa o leito de carvo ativo e flui pelo bocal inferior. A lavagem feita normalmente a cada dois dias, passando-se gua filtrada em contra corrente (de baixo para cima).
O filtro pode ser capaz de remover resqucios de agrotxicos presentes na gua, cujo tratamento no conseguiu remover.
Metais pesados
Os despejos de resduos industriais so as principais fontes de contaminao das guas dos rios com metais pesados. Indstrias metalrgicas, de tintas, de cloro e de plstico PVC (vinil), entre outras, utilizam mercrio e diversos
metais em suas linhas de produo e acabam lanando parte deles nos cursos de gua. Outra fonte importante de
contaminao do ambiente por metais pesados so os incineradores de lixo urbano e industrial, que provocam a sua
volatilizao e formam cinzas ricas em metais, principalmente mercrio, chumbo e cdmio.
Os metais pesados no podem ser destrudos e so altamente reativos do ponto de vista qumico, o que explica a
dificuldade de encontr-los em estado puro na natureza. Normalmente apresentam-se em concentraes muito
pequenas, associados a outros elementos qumicos, formando minerais em rochas. Quando lanados na gua como
resduos industriais, podem ser absorvido pelos tecidos animais e vegetais.
Uma vez que os rios desguam no mar, estes poluentes podem alcanar as guas salgadas e, em parte, depositar-se
no leito ocenico. Alm disso, os metais contidos nos tecidos dos organismos vivos que habitam os mares acabam
tambm se depositando, cedo ou tarde, nos sedimentos, representando um estoque permanente de contaminao
para a fauna e a flora aquticas.
Estas substncias txicas tambm depositam-se no solo ou em corpos dgua de regies mais distantes, graas movimentao das massas de ar. Assim, os metais pesados podem se acumular em todos os organismos que constituem
a cadeia alimentar do homem. claro que populaes residentes em locais prximos a indstrias ou incineradores
correm maiores riscos de contaminao.
168

(continuao)
Os metais pesados podem ser eliminados da gua atravs de um tratamento especfico. Quando detectados na
gua in natura, feito um pr-tratamento tambm com substncias qumicas, formando tambm compostos mais
pesados, que se depositam no fundo dos tanques de tratamento. Aps esta etapa, a gua segue para o tratamento
tradicional.
Tratamento de efluentes
O esgoto tratado nas Estaes de Tratamento de Efluentes e o tipo de tratamento varia de acordo com a regio. A
gua resultante desse tratamento pode ser reutilizada para fins no nobres, como, por exemplo, alguns usos industriais. Quando no reutilizada, lanada diretamente nos rios. No Brasil, so despejados diariamente nos crregos e
rios cerca de 10 bilhes de m3 de esgoto. Apenas 4% recebem algum tipo de tratamento.
Fase lquida
1. Tratamento preliminar
O esgoto bruto atravessa grades de diversos tamanhos, que retm os materiais presentes, como latas, papelo, estopas e trapos. Na sequncia, uma caixa faz a remoo da areia contida no esgoto.
2. Tratamento primrio
O esgoto lquido passa por um processo de decantao, em que so separados sedimentos, gorduras e leos. O lquido
resultante do decantador primrio passa pelo tanque de aerao. Combinando-se a agitao do esgoto com a injeo
de ar, desenvolve-se uma massa de micro-organismos chamada lodos ativados. Os micro-organismos alimentam-se da matria orgnica e se proliferam. Em um novo processo de decantao (secundrio), retirado o lodo ativado
e o lquido devolvido ao meio ambiente livre da sujeira.
Fase slida
O lodo passa por um condicionamento qumico para melhorar suas condies de desidratao. A ltima etapa do tratamento acontece em um filtro-prensa, onde retirada mais umidade do lodo, que depois encaminhado a aterros
sanitrios ou para utilizao como fertilizante na agricultura. A utilizao do lodo na agricultura ainda muito questionvel devido a sua frequente contaminao com metais pesados.
3. Tratamento do lodo
Essa etapa desenvolvida nos digestores primrios e secundrios, que so grandes tanques fechados, onde a ausncia de oxignio transforma o lodo em matria mineralizada, com baixa carga orgnica e poucas bactrias. Nos
digestores ocorre a produo de gs. O lodo encaminhado para aterros sanitrios ou para utilizao como fertilizante
na agricultura.
Dentre os produtos de limpeza que mais dificultam o tratamento esto os detergentes sintticos no biodegradveis,
fabricados a partir do benzeno e do cido sulfrico. As bactrias no conseguem atac-los e quebr-los em pores
menores e, assim, eles permanecem, formando as espumas brancas que podem ser observadas nos rios.
169

(continuao)
Os detergentes sintticos tm vrias aplicaes, desde o uso domstico nas louas at o uso industrial, passando
pelo sabo em p, dentre outros. O detergente sinttico no biodegradvel conhecido quimicamente por ABS
alquiobenzeno sulfanato de sdio. O detergente biodegradvel o alquiossulfanato linear.
O despejo de leos no sistema de esgotos tambm muito impactante. Os leos e graxas causam o entupimento
da rede de esgotos; alm de no serem degradveis (no podem ser dissolvidos pela gua).
Tratamento de Efluentes Industriais
Cada estado tem suas prprias leis de controle ambiental. Em So Paulo, que regula as emisses industriais a
Companhia de Tecnologia de Saneamento Ambiental (Cetesb). Nesse estado, os limites de emisso de qualquer
fonte de poluio nas guas so definidos de acordo com a classificao anterior da gua. So quatro classes conhecidas, cada uma delas identificada com as possibilidades de utilizao e tambm com os limites de poluio
aceitveis.
No caso de constatao de alguma irregularidade, a indstria responsvel pela emisso responde por um processo
administrativo, que penaliza com multas, paralizao ou encerramento das atividades. A indstria, ainda por conta
da Lei n 9.605/98 (e seu decreto 3.179/99), responde a uma processo criminal, que pode resultar em priso dos
funcionrios/proprietrios responsveis. Dessa forma, a indstria precisa garantir (por meio da implantao de
uma Estao de Tratamento de Efluentes) que seus efluentes estejam em concordncia com as determinaes da
lei. A cobrana pelo uso da gua, como vimos anteriormente, visa justamente evitar que os esgotos sejam lanados
nos rios. Quem fizer, pagar por isso. o conceito do poluidor-pagador. Vale lembrar que sair mais barato para o
empresrio tratar do esgoto do que pagar pelo uso da gua.

Fonte: Parte deste contedo foi baseado no livro Como cuidar do seu meio ambiente.
http://www.amigosdoisma.xpg.com.br/22.html. Acesso em: 25 nov. de 2011.
170
3 Agentes qumicos e doenas ocupacionais*

Os perigos do mercrio para o homem1
Estimada em 10.000 toneladas por ano a sua produo mundial, o mercrio (Hg) utilizado nas mais diversas
reas, como indstrias, minerao e odontologia, sendo os principais produtores o Canad, a Rssia e a Espanha.
A emisso natural de mercrio devida gaseificao da crosta terrestre, emisses vulcnicas e evaporao
natural de corpos dgua. A minerao de ouro e prata, a extrao de mercrio, a queima de combustveis fsseis
e a fabricao de cimento so exemplos de fontes antropognicas de mercrio.
Na Amrica do Sul, o processo de extrao de ouro utilizando o mercrio usado em pases como o Brasil,
Venezuela, Colmbia, Bolvia, Guiana Francesa, Guiana, Equador e Peru. Ele contamina o homem por duas maneiras: no trabalho e pelo ambiente. A primeira mais conhecida e est ligada ao ambiente de trabalho, tal
como minerao e indstrias; geralmente est associada aos garimpos de ouro, s fbricas de cloro-soda e de
lmpadas fluorescentes. A contaminao ambiental, por sua vez, provocada pela dieta alimentar, comumente
pela ingesto de peixes.
O mercrio , sem dvida, um dos mais txicos dentre os metais e encontra-se disseminado em rios e solos da
Amaznia, em grande parte devido sua utilizao na recuperao do ouro em garimpos, de forma indiscriminada e sem qualquer controle. Publicaes recentes, no entanto, comprovam tambm a presena natural do
mercrio em algumas regies, sem histrico de atividade garimpeira, como o caso do Rio Negro. Estima-se em
100 a 130 t/ano o montante de Hg (mercrio) introduzido na Amaznia nos ltimos anos pela atividade garimpeira, sendo 40% lanado diretamente nos rios e 60% disperso na atmosfera e transportado a longas distncias.
Alm do garimpo, atualmente so apontadas outras duas fontes de contaminao por mercrio na Amaznia, a
queima da biomassa florestal e degradao dos solos laterticos; nestes dois casos, a acumulao do mercrio
seria devida a processos naturais de concentrao desse elemento. As condies dos rios da Amaznia (baixo pH
da gua, alta concentrao de matria orgnica dissolvida e baixo teor de material particulado) favorecendo a
metilao do mercrio, sugerem um cenrio de contaminao contnua e crescente.
Sustentabilidade: mistificao ou realidade?

As organizaes em todos os nveis esto cada vez mais preocupadas com a qualidade ambiental e vm buscando alternativas tecnolgicas mais limpas e matrias-primas menos txicas, a fim de reduzir o impacto e a
degradao ambientais.
O mercrio pode viajar longas distncias pelas correntes areas e aquticas, e nos corpos de espcies migratrias. Ele pode causar danos sade humana e ao meio ambiente em locais muito distantes daqueles onde
foi originalmente liberado. Uma vez que o mercrio entra nos ecossistemas aquticos, os micro-organismos o
transformam em uma forma altamente txica de mercrio chamada metilmercrio, que se acumula em peixes
e moluscos, e naqueles que os consomem. Os nveis de metilmercrio em algumas espcies de peixes podem
chegar a milhes de vezes acima dos nveis presentes nas guas do seu entorno. Mesmo baixas doses de exposio ao mercrio, e especialmente de metilmercrio, podem prejudicar seriamente a sade humana e o
autores.
171
3 Agentes qumicos e doenas ocupacionais (continuao)

meio ambiente. O metilmercrio se bioacumula, passa atravs da placenta, e aparece no leite materno. Causa
distrbios s funes cerebrais da criana em desenvolvimento, e cria dficits de habilidade de linguagem, memria, ateno, habilidades motoras e visuais. Quando a exposio ao mercrio se combina com m nutrio, o
risco cresce de forma considervel.
O metilmercrio est atualmente presente em peixes e frutos do mar de todo o mundo, com nveis que causam danos significativos. Muitos governos recomendam que mulheres grvidas e crianas evitem totalmente
comer espcies de peixes, e restrinjam a quantidade total de frutos do mar que consomem. Entretanto, muitas
das centenas de milhes de mulheres e crianas que dependem de peixes como fonte de protena no podem
exercer esta opo.
Alm das perdas humanas diretas, a exposio ao mercrio diminui a produtividade total do pas e adiciona
um nus crescente aos custos nacionais de assistncia de sade. A exposio ao mercrio tambm degrada os
ecossistemas. O nus total do mercrio global antropognico sobre o meio ambiente aumenta rapidamente a
cada ano. Uma vez que o mercrio transportado a longas distncias, nenhum governo, agindo isoladamente,
poder proteger integralmente sua prpria populao e o meio ambiente dos danos causados pela poluio do
mercrio. Para proteger a sade humana e o meio ambiente global, deve ser estabelecido um regime global
e efetivo de controle do mercrio. Isto ser mais bem alcanado pela adoo de um instrumento legalmente
obrigatrio, pois instrumento desse tipo exigiria que todos os pases trabalhassem juntos para encontrar uma
soluo, e isto poderia prover os recursos financeiros e tcnicos significativos que os pases em desenvolvimento
precisaro para cumprirem a sua parte.
O mercrio evapora facilmente. Uma vez na atmosfera permanece cerca de um ano e transportado a longas
distncias. Este lentamente convertido a mercrio na sequncia de um processo oxidativo. Retorna ao solo
atravs da gua das chuvas. Uma frao volta novamente para a atmosfera na forma de vapor para completar o
ciclo, os outros compostos de mercrio so encontrados nos sedimentos aquticos.
O metilmercrio produzido por este processo de biometilao no meio aqutico incorporado em quase todas
as espcies aquticas (seno em todas) e deste modo entra na cadeia alimentar aqutica envolvendo plncton,
peixes herbvoros e finalmente os peixes carnvoros. Isto conduz a um processo de biomagnificao, isto , a
concentrao do metal aumenta medida que ele avana nos nveis trficos. Portanto, por ter a capacidade de
permanecer por longos perodos nos tecidos do organismo, este elemento poder ser encontrado nos peixes
predadores da extremidade da cadeia em concentraes elevadas, culminando, finalmente, no regime alimentar
dos humanos. O metilmercrio, no tecido dos peixes, encontra-se numa forma solvel na gua, ligado ao grupo
tiol dos resduos de cistena das suas protenas.
No Brasil no existem minas de extrao de mercrio, portanto, toda a quantidade utilizada importada de outros pases. A produo de cloro e soda pode ser feita atravs de trs processos principais: clula com mercrio,
clula com diafragma de amianto e clula com membrana de troca inica. As primeiras indstrias instaladas
funcionavam com clula a mercrio. Aps a tragdia de Minamata, no Japo, houve uma mobilizao mundial no
sentido de substituir o processo de mercrio. Entre as empresas produtoras de cloro-soda houve uma concordncia em no se instalar mais nenhuma indstria com clula de mercrio. Muitas empresas adotaram a tecnologia
de diafragma de amianto. Porm, foram difundidas as informaes existentes sobre os malefcios causados por
esta fibra sade humana e na dcada de 70 comeou a ser implantada a tecnologia de membrana, que uma
resina de troca inica e vem, desde ento, substituindo os demais processos no mundo inteiro.
172
3 Agentes qumicos e doenas ocupacionais (continuao)

Outro ramo industrial que utiliza mercrio o de produo de lmpadas fluorescentes e a vapor de Hg. A quantidade colocada em cada lmpada varia de 12 a 120 mg de Hg dependendo do tipo da lmpada, do cumprimento
e do dimetro do bulbo. Com relao ao ambiente um dos grandes problemas a perda de mercrio aps descarte final das lmpadas. Em funo da crise energtica no pas, ultimamente, est ocorrendo uma considervel
elevao no consumo de lmpadas fluorescentes, que so jogadas pelos usurios no lixo comum originando
quantidades de mercrio que podero atingir propores assustadoras. Para evitar o despejo no ambiente, aps
o uso do produto, as empresas produtoras ou importadoras deveriam ser responsabilizadas pelo seus recolhimento. Quanto ao ambiente de trabalho o processo de introduo de mercrio encapsulado na lmpada reduz
a exposio dos trabalhadores.
Em indstrias de pilhas o mercrio era usado para produzir pilhas alcalinas. Atualmente as pilhas so confeccionadas com um produto substitutivo do mercrio. No incio da dcada de 90 as indstrias em So Paulo desativaram o processo de produo de pilhas alcalinas. Restou uma indagao, o que foi feito dos resduos e ambientes
contaminados? Nas indstrias de aparelhos de preciso o mercrio usado, principalmente pela capacidade de
expanso uniforme de seu volume, na fabricao de termmetros, barmetros, manmetros, vlvulas e interruptores de correntes. O processo de produo muito artesanal e depende da habilidade manual pessoal. A
aprendizagem da fabricao realizada no local de trabalho atravs da passagem de experincia dos trabalhadores mais antigos. Esta situao favorece a existncia de empresas clandestinas e de pssimas condies de
trabalho. O mercrio perdido no processo de fabricao vai para o esgoto. O mercrio pode ser substitudo por
nitrognio, lcool colorido ou outro produto.
Nas indstrias de tinta so usados compostos com funo bactericida e antiincrustante. Os poluentes mais significativos neste tipo de indstria so alguns metais como o cromo, cobre, chumbo, mercrio, nquel e zinco e
alguns solventes como o benzeno, tetracloroetileno, tolueno, naftaleno e tetracloreto de carbono. O mercrio
usado sob a forma elementar e orgnica (fenil mercrio). J a utilizao de fungicidas mercuriais na agricultura
foi proibida no Brasil. Na dcada de 90 a garimpagem de ouro era praticada em aproximadamente 17 milhes
de hectares, com predominncia no Par. A situao nas regies de garimpagem de ouro preocupante com relao ao mercrio porque muito grande a quantidade usada com o objetivo de amalgamar-se com o ouro que
se apresenta em forma de pequenas partculas (ouro em p). Em todos os tipos de garimpos existentes usa-se
o mercrio e praticamente toda a quantidade utilizada perdida no processo e permanece no ambiente contaminando a flora e a fauna, particularmente os peixes. Estima-se que para cada kg de ouro produzido so empregados 1,3 kg de mercrio que se perde no ambiente. O mercrio amalgamado com o ouro posteriormente
submetido a um processo de purificao, com aquecimento, no qual o mercrio evapora-se poluindo o ambiente.

Fonte: Qualidade On line. Disponivel em: <http://qualidadeonline.wordpress.com/2010/07/20/os-perigos-do-mercurio-para-o-homem/>.
Acesso em 10 dez. 2010.
173
4 AVALIAO DE PNOC*
Data da Avaliao:
07/10/2010
AVALIAO DE PNOC
Empresa:
AMIGO DO CARRO CENTRO AUTOMOTIVO LTDA
Nome:
Beltrano Cicrano
Funo: Preparador
Setor: Produo/Pintura
Departamento: Operacional
Jornada de Trabalho:
44 hs semanais
Forma de Exposio:
Intermitente
Amostra:
A 65860
Descrio das atividades:

Realizar lixamento de carros com lixadeira eltrica, desbastando peas Hookit, limpeza de peas novas, aplicando
produto primer, PVC, diludo em thinner e aplicando na pea retirando imperfeies.
Metodologia Utilizada:
Avaliao com uso de bomba gravimtrica.
Instrumental Utilizado:
Bomba gravimtrica marca SENSIDYNE
Modelo (GilAir5)
Cassete SRX 33463 com filtro de PVC.
Vazo da Bomba:
1,7 LPM
Tempo de Amostragem:
120/ minutos
Concentrao:
PNOC= 0,98 mg/m3
Limite de Tolerncia (LT): ACGIH

PNOC = 10 mg/m3
Recomendaes de EPI-EPC:
A concentrao de poeira no ambiente do setor de produo inferior ao limite de tolerncia estabelecido pela
ACGIH. Contudo, a ttulo de preveno recomendamos que se mantenha as medidas de proteo individual existente
para proteo contra poeiras incmodas PNOC uso obrigatrio das mscaras de proteo respiratria conforme as
especificaes e exigncias da NR-06.
Parecer Tcnico:
O valor encontrado de poeira no excedeu o limite de tolerncia estabelecido pela ACGIH requer medidas
preventivas indicadas no PPRA (Programa de Preveno de Riscos Ambientais), sendo necessrias as adoo
de medidas coletivas, administrativas ou o uso efetivo e obrigatrio de mscara de proteo respiratria, capaz
de manter o agente abaixo do nvel de tolerncia. O agente analisado no insalubre de acordo com a norma
regulamentadora NR-15 da portaria n 3.214-78 do Ministrio do Trabalho e Emprego.
Fulano de Tal
Engenheiro de Segurana
CREA-RJ 00000/X
Assinatura:
autores.
174
5 Ficha Tcnica*
1) IDENTIFICAO DO PRODUTO:
1.1) Tipo de Produto: Minrio de basalto preparado em gros.
2) USINA DE BENEFICIAMENTO:
2.1) Razo Social: S. A PINTURAS LTDA.
2.2) CNPJ: 04.773.996/0001-29 - INSC. EST.: 582.616.158.113
2.3) Endereo: Rua Otto Bens, 114 CEP: 14.096-580 Ribeiro Preto SP
2.4) Telefones/fax: (16) 3618.5397 / 3618.5052 / 3618.5484
2.5) E-mail: pinturastecnicas@terra.com.br
3) ANLISE FSICO-QUIMCA:
- Rocha basltica base de silicato de ferro com apresentao de clcio e potssio.
- Ph + ou 8.
- Condutividade aquosa: 154 ms/cm.
- Cloreto: 10 PPM
- Sulfato: 20 PPM
- Slica livre: menor que 1%
- Cor: cinza grafite/preto
- Odor: inodoro
- Liberao de volteis: no ocorre.
- Solubilidade em gua: insolvel.
4) FUNO DO PRODUTO/MODO DE OPERAO:

4.1) Destina-se para ser usado como abrasivo para jateamento em superfcies de ao carbono, concreto ou
ao inox, alcanando os graus de limpeza exigidos pelas Normas Tcnicas vigentes, tais como: Sa 1, Sa 2, Sa
2.1/2 e Sa 3.
4.2) Pode ser usado em diversos tipos de jateamento, tais como: em jato seco convencional, hidrojateamento
(gua a alta presso com abrasivo, em locais onde no permitida nenhuma propagao de p) e com jato
mido (mesmo equipamento do jato seco, mas com acrscimo de um bico de jato apropriado onde se liga
uma mangueira com gua para evitar-se o p).
4.3) Recomendaes:
Recomenda-se trabalhar com a vlvula do aparelho de jato mais fechada, pois este abrasivo flui mais que a
areia com presso de ar de 100 psig/ 7 bar.
autores.
175
5 Ficha Tcnica (continuao)

Para o operador de jato: usar os EPIs necessrios funo tais como: luvas, mscara de jatista (para proteo contra o p gerado no jateamento e gros do abrasivo), roupo prprio para jatista para proteo da
pele contra p ou gros do abrasivo durante o jateamento e culos com proteo lateral.
5) GRANULOMETRIAS DESENVOLVIDAS:
5.1) Malha 10/12 perfil de rugosidade acima de 150 micrmetros (indicada para sistemas de pintura com
alta espessura).
5.2) Malha 14 (indicada para remoo de revestimento e para se obter perfil de rugosidade necessrio
aplicao de revestimento com espessura de pelcula seca final de 200 at 400 micrmetros).
5.3) Malha 18 perfil de rugosidade de at 80 micrmetros (indicada para retirada de carepa de laminao,
tinta velha com baixa espessura, aderida ou no).
6) QUANTIDADE DE CICLOS:
6.1) Dependendo da granulometria, do substrato a ser jateado, o Abrasivo Ouro Preto por ser reciclado por
at oito vezes.
7) PRODUTIVIDADE:
7.1) Reduzem cerca de 30% o tempo de operao do jato comparado com outros abrasivos, tendo em vista
que ele corta muito mais.
8) RENDIMENTO APROXIMADO:
8.1) Aproximadamente 10 kg por metro quadrado, todavia ressaltamos que o rendimento determinado
por muitas variveis, as quais no podemos controlar.
9) IDENTIFICAO DE PERIGOS:
9.1) Produto no inflamvel.
9.2) Efeitos ambientais: no causa danos ao meio ambiente e no conduz corrente eltrica.
9.3) Inalao: irritao ao trato respiratrio quando usado em altas concentraes sem o uso de mscara
de proteo (EPI).
9.4) Ingesto: no txico.
9.5) Contato com os olhos: pode causar irritao aps o uso prolongado e desprotegido.
9.6) Contato com a pele: em pessoas extremamente sensveis, pode causar irritao aps uso prolongado
e desprotegido.
9.7) Perigos fsicos e qumicos: no foram identificados quaisquer perigos fsicos ou qumicos relacionado
a este produto.
176

10) MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS:
10.1) Inalao: em caso de dificuldades respiratrias, remover o envolvido do local para rea ventilada.
Persistindo a dificuldade respiratria, procurar atendimento mdico.
10.2) Ingesto: produto de difcil ingesto. Caso ocorra ingesto em grande quantidade, ingerir gua
em abundncia e procurar atendimento mdico.
10.3) Contato com os olhos: em caso de irritao, lavar com gua corrente e procurar atendimento mdico.
10.4) Contato com a pele: em caso de irritao, lavar com gua corrente e, se persistirem os sintomas,
procurar atendimento mdico.
11) CONSIDERAES SOBRE A DISPOSIO DO PRODUTO:
11.1) Resduo do produto: os resduos devero ser dispostos em depsitos adequados para resduos Classe 2,
conforme a norma NBR 10004.
11.2) Reciclagem: usar peneiras malhas 40/60 para a retirada do p.
12) EMBALAGENS/ESTOCAGEM:
12.1) O produto comercializado em embalagens de 30 kg, cada.
12.2) Estocagem: manter o produto preferencialmente dentro da embalagem original, em local seco e coberto, livre de qualquer contaminante. Deve estar afastado de ferramentas/materiais cortantes ou perfurantes,
que porventura possam perfurar a embalagem.
13) INFORMAO TOXICOLGICA:
13.1) Este produto no apresenta restries quanto s rotas comuns de exposio ocupacional.
13.2) Possui slica Livre menor que 1% conforme anlise realizada pelo Laboratrio Toxicon, indicado pelo
Ministrio do Trabalho.
14) INFORMAES ECOLGICAS:
14.1) Persistncia e degradabilidade: produto inerte com degradao natural junto ao ambiente, insolvel
em gua. O basalto uma rocha importantssima para a agricultura, e o produto de sua decomposio uma
argila de colorao avermelhada, que origina solos frteis (terra rocha).
15) MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO:
15.1) Precaues pessoais: utilizar mscara de proteo respiratria (PFF1), culos de segurana com proteo
lateral e luva de algodo tricotada ou de raspa.
15.2) Precaues ambientais: produto inerte; no necessita de precaues especiais.
15.3) Mtodos de limpeza: limpar por processos secos e dispor de acordo com a regulamentao.
15.4) Disposio de resduos: reciclar ou depositar diretamente no meio, pois o produto natural, no oferece
danos ao meio ambiente e portanto no necessita mtodos especiais de disposio (a disposio deve estar
de acordo com as leis de disposio de resduos, federais, estaduais ou locais).
177

16) MANUSEIO:
16.1) Medidas tcnicas apropriadas: no existem restries.
16.2) Orientaes para manuseio seguro: empilhamento mximo de trs pallets ou big-bags.
17) MEDIDAS DE COMBATE A INCNDIOS:
17.1) Para o produto: material no inflamvel, no combustvel e portanto sem risco de exploso.
17.2) Para a embalagem: utilizar extintor de incndio tipo AP comum.
18) INFORMAES SOBRE TRANSPORTE:
18.1) Regulamentao nacional e internacional: no existem restries. Se houver vazamento do produto,
recolher o mesmo por meio de vassouras e ps. Se necessrio, proceder a limpeza com gua ou aspirador de
p, no local.
19) REGULAMENTAO ESPECFICA:
19.1) No exigida.
20) OUTRAS INFORMAES:
20.1) Produto no perecvel e, portanto, com prazo de validade indeterminado.
Adaptado por Ana Claudia Sena

NBR 14725 Ficha de informaes de segurana de produtos qumicos FISPQ
Fonte: Sapinturas. Disponvel em: <http://www.sapinturas.com.br/ficha.php>. Acessado em 07 jan. 2010.
178
6 Avaliao dos nveis de tolerncia

Identificador
e
propriedades
fsicoqumicas
Chumbo
Acetato de
chumbo
Carbonato de
chumbo
Sulfato de
chumbo
Sulfeto de
chumbo
Monxido de
chumbo
Dixido de
chumbo
Chumbo
tetraetila
CAS
7439-92-1
301-04-2
598-63-0
7446-14-2
1314-87-0
1317-36-8
1309-60-0
78-00-2
Sinnimos
NIOSH RTECS
Diacetato de
chumbo, acetato plumboso,
Metal de
sal de saturno,
chumbo, lasca
acar de
de chumbo, chumbo, acetaCI 77575
to de chumbo
neutro, acetato
dibsico de
chumbo
Cerusita, cido
carbnico,
carbonato de
chumbo II
Anglesita,
chumbo
branco, sulfato
de chumbo II,
leite branco,
CI77630
Galena,
monossulfeto
de chumbo,
sulfeto plumboso, sulfeto
de chumbo II
Litargrio, xido de chumbo

II, xido plumboso, CI77577
Plattnerite, CI
77580, cido
plmbico,
chumbo marrom, xido
de chumbo
marrom,
perxido de
chumbo (DOT),
superxido de
chumbo
TEL, lead
tetraethie,
tetraethylplumbane
OF7525000
AI5250000
OG4375000
OG4550000
OG1750000
OG0700000
TP4550000
NA 1794
ORM-C
UN 1616
UN 1794
NA 2291
UN 1479
UN 1872
NA 1649; IMO
6.1
Frmula
molecular
Pb
PbC4H6O4
PbCO3
PbSO4
PbS
PbO
PbO2
C8H20Pb
Peso
molecular
207,19
325,28
267,20
303,25
239,25
223,19
239,19
323,45
1281
(sublima-se)
1470
DOT
Ponto de
ebulio (oC)
Ponto de
fuso (oC)
Presso de
vapor
1740
327,502
280
315
1170
(decompe-se)
1,77 mmHg a
1.000 C;
10 mmHg a
1.162 C;
100 mmHg a
1.421 C;
400 mmHg a
1.630 C
Reatividade
Pode reagir
vigorosamente
com materiais
oxidantes. Violentas reaes
com NH4NO3,
ClF3, H2O2
NaN3, Na2C2 e
Zr. Reage com
cido ntrico
concentrado,
cido clordrico
concentrado e
cido sulfrico
incompatvel
com cidos,
sulfatos solveis, citratos,
cloretos,
carbonatos,
lcalis, taninos,
fosfatos, ressorcinol, cido
saliclico, fenol,
hidrato de cloral, sulfitos.
reativo a altas
temperatura e
presso. Explode quando em
contato com
KBrO3.
Solubilidade
em gua fria
(g/L)
Insolvel
443
1114
888
10 mmHg a
975 C (slido)
10 mmHg a
1.085 C
200; 227,7
(decompe-se)
-130
290
(decompe-se) 0,2 mmHg a 20
Incompatvel
com carboneto
de alumnio,
sulfeto de
brio, hidroxilamina,
molibdnio,
fenil-hidrazina
e fsforo.
0,0011
Levemente
solvel
Insolvel
Insolvel
Insolvel
0,29 mg/L a
25 C
Obs.:E um modelo de planilha com dados fictcios

* O Senac Rio se reservou ao direito de no alterar os textos contidos neste manual. Portanto, no pode ser responsabilizado pelos
possveis erros ortogrficos e gramaticais. O contedo dos documentos aqui utilizados de responsabilidade de seus autores.
179
7 Aes preventivas para o risco qumico na produo de

cloro-soda*
Cloro-soda
(...)
A qumica do cloro a causa de muitos dos problemas ambientais. Gases que contm cloro, como os clorofluorcarbonos (CFCs) e os HCFCs, destroem o oznio estratosfrico. Organoclorados de pesticidas como o DDT (diclorodifeniltricloroetano) prejudicam a capacidade reprodutiva de numerosos pssaros; o PCBs (policlorobifenilos)
afetam todo tipo de peixes e mamferos marinhos; o pentaclorofenol (PCP) causa a atrofia do medula ssea,
cirrose heptica e desordens nervosas; as dioxinas (que hoje se destacam nos jornais por denncia de contaminao de produtos de origem animal na Blgica) causaram em 1976 a catstrofe de Seveso (escapa de 34 a 126
quilos de dioxinas [2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxin por exemplo] na planta de Hoffman Roche); e os efeitos
txicos do agente laranja (cido 2,4,5-triclorofenoxiactico) usado na guerra de Vietn persistem e continuam
matando 19 anos depois de ter terminado a guerra.
De acordo com a Organizao Mundial da Sade todos os anos h de 30.000 a 40.000 mortos por intoxicao de
pesticidas, em grande parte organoclorados e organofosforados, e meio milhes das pessoas sofrem envenenando para ingesto ou inalao. A produo de lindano deixou uma herana de 185.000 toneladas de resduos
em Biscay e Huesca. Da Antrtida ao polo Norte, do mar Bltico ou o mediterrneo estratosfera (onde eles
destroem a camada de oznio), nenhum canto do planeta se livra da mortal presena dos mais de 11.000 organoclorados que hoje se produzem, compostos que praticamente no existiam at que nos ltimos 70 anos voc
criou e se ampliou uma indstria nova, a qumica do cloro.
O cloro na natureza est em forma de cloreto, retido por ligaes fortes, e uma vez livre, extremamente reativo. Unindo-se a tomos de carbono, formando organoclorados, compostos inexistentes na natureza, razo pela
qual os seres vivos no podem os decompor. Os organoclorados so substncias txicas, persistentes e bioacumulativos, e eles supem um risco srio para pessoas e para o ambiente. Os organoclorados permanecem no
meio dezenas de anos, alguns durante cem de anos, e como eles so muito estveis e no so dissolvidos na
gua, eles terminam entre na cadeia trfica, sendo depositado nos tecidos gordurosos dos seres vivos.
O cloro e os organoclorados, em geral, so usados em solventes, plsticos como o PVC, pesticidas e herbicidas
como o DDT, refrigerantes (CFCs), embranquecimento do papel e o txtil e tratamento de guas. A indstria do
cloro a causa da formao das dioxinas, que so os agentes de cancergenos e teratgenos mais potentes, com
uma toxicidade tal, que foi impossvel estabelecer um nvel mnimo de exposio, ao ser txica a quantidades
inacreditavelmente baixas. O termo dioxina se refere a uma famlia de 75 compostos qumicos cuja toxicidade
determinada pela quantidade e a posio do cloro; os 2378-tetraclorodibenceno-p-dioxina (TCDD) a uma das
substncias qumicas mais txicas sintetizadas pelo homem. As dioxinas so to txicas porque agem como que
se fossem hormnios naturais, substncias muito potentes em quantidades pequenas, pois excitam, inibem ou
regulam a atividade de outros rgos, mas ao contrrio dos hormnios, a atividade das dioxinas continua indefinidamente durante anos e anos. As dioxinas age dentro das celas de nosso organismo.
autores.
180

cloro-soda (continuao)
O cloro um gs amarelo esverdeado, altamente txico, de cheiro penetrante e mais pesado que o ar, por
isso se acumula ao nvel do cho. Descoberto por Carl Wilhelm Scheele em 1774, em 1868 a produo industrial de cloro comeou pelo processo inventado por Henry Deacon, em 1874 foi descoberto o DDT (redescoberto
pelo suo Paul Mller, em 1939, pelo qual recebeu o Nobel de 1948), em 1913 o PVC patenteado, embora o
mundo tenha entrado na era do cloro em 22 abril de 1915, quando as tropas alems usaram o gs cloro contra os
britnico e francses em Ypres, Blgica (a ptria de Solvay), causando 5.000 baixas e outros 15.000 intoxicados.
Hoje o PVC j consome 35% do cloro produzidos na Europa. Igualmente ns assistimos a um processo de deslocamento da produo dos produtos mais txicos, como o dicloroetano de etilene (EDC) e o monmero de cloreto
vinil (VCM), matrias-prima do PVC, para pases como o Brasil, Mxico e Venezuela, e nos ltimos anos para
os pases do leste europeu. O transporte de cloro desde 1980 causou a morte de cem das pessoas, dzias dos
milhares de feridos e centenas dos milhares de pessoas evacuadas.
FISPQ do produto qumico hipoclorito de sdio

Ficha de Informao de Produto Qumico
IDENTIFICAO
Nmero ONU
Nome do produto
1791
HIPOCLORITO DE SDIO
Nmero de risco
80
Help
Rtulo de risco
Classe/Subclasse
8
Sinnimos
CLOROX; LQUIDO BRANQUEADOR; HIPOCLORITO, SOLUO
Aparncia
LQUIDO AQUOSO; VERDE PARA AMARELO; ODOR DE CNDIDA
Frmula molecular
NaClO H2O
Famlia qumica
SAL INORGNICO
Fabricantes
Para informaes atualizadas recomenda-se a consulta s seguintes instituies ou referncias:
ABIQUIM Associao Brasileira da Indstria Qumica: Fone 0800-118270
ANDEF Associao Nacional de Defesa Vegetal: Fone (11) 3081-5033
Revista Qumica e Derivados Guia geral de produtos qumicos, Editora QD: Fone (11) 3826-6899
Programa Agrofit Ministrio da Agricultura
181

MEDIDAS DE SEGURANA
Help
Medidas preventivas imediatas

EVITAR CONTATO COM O LQUIDO. PARAR O VAZAMENTO, SE POSSVEL. ISOLAR E REMOVER O MATERIAL DERRAMADO.
Equipamentos de Proteo Individual (EPI)
USAR LUVAS, BOTAS E ROUPAS DE BORRACHA BUTLICA OU NATURAL, PVC OU NEOPRENE E MSCARA FACIAL PANORAMA, COM FILTRO CONTRA GASES CIDOS.
RISCOS AO FOGO
Help
Aes a serem tomadas quando o produto entra em combusto

NO INFLAMVEL. ESFRIAR OS RECIPIENTES EXPOSTOS, COM GUA.
Comportamento do produto no fogo
PODE DECOMPOR, PRODUZINDO GS CLORO, IRRITANTE.
Produtos perigosos da reao de combusto
NO PERTINENTE.
Agentes de extino que no podem ser usados
NO PERTINENTE.
Limites de inflamabilidade no ar
Limite Superior: NO INFLAMVEL.
Limite Inferior: NO INFLAMVEL.
Ponto de fulgor
NO INFLAMVEL.
Temperatura de ignio
NO INFLAMVEL.
Taxa de queima
NO INFLAMVEL.
Taxa de evaporao (ter = 1)
DADO NO DISPONVEL.
NFPA (National Fire Protection Association)
NFPA: NO LISTADO.
PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS E AMBIENTAIS
Help
Peso molecular
74,5
Ponto de ebulio (C)

DECOMPE.
Ponto de fuso (C)

NO PERTINENTE.
Temperatura crtica (C)

NO PERTINENTE.
Presso crtica (atm)

NO PERTINENTE.
Densidade relativa do vapor

NO PERTINENTE.
Presso de vapor
NO PERTINENTE.
Calor latente de vaporizao (cal/g)

NO PERTINENTE.
Densidade relativa do lquido (ou slido)

1,06 A 20 C (LQ.)
Calor de combusto (cal/g)
NO PERTINENTE.

NO PERTINENTE.
Solubilidade na gua
MISCVEL.
pH
11,5 A 12,5
Reatividade qumica com gua

NO REAGE.
Reatividade qumica com materiais comuns
NO REAGE.
Polimerizao
NO OCORRE.
182

Help
Reatividade qumica com outros materiais

DADO NO DISPONVEL.
Degradabilidade
PRODUTO INORGNICO.
Potencial de concentrao na cadeia alimentar
NENHUM.
Demanda bioqumica de oxignio (DBO)
NENHUMA.
Neutralizao e disposio final
ACIDIFICAR, CUIDADOSAMENTE, UMA SOLUO 3% OU UMA SUSPENSO DO MATERIAL, AT pH = 2 , COM CIDO SULFRICO. ADICIONAR, GRADUALMENTE,
MAIS DE 50% DE BISSULFITO DE SDIO AQUOSO, SOB AGITAO, TEMPERATURA AMBIENTE. UM AUMENTO NA TEMPERATURA INDICA QUE A REAO EST
OCORRENDO. SE NENHUMA REAO FOR OBSERVADA NA ADIO DE, APROXIMADAMENTE, 10% DE SOLUO DE BISSULFITO DE SDIO, INICI-LA, ADICIONANDO, CUIDADOSAMENTE, MAIS CIDO. SE O MANGANS, CROMO OU MOLIBDNIO ESTIVEREM PRESENTES, AJUSTAR O pH DA SOLUO PARA 7 E TRATAR
COM SULFETO, AT A PRECIPITAO, PARA ENTERRAR EM UM ATERRO PARA PRODUTOS QUMICOS. DESTRUIR O EXCESSO DE SULFETO, NEUTRALIZAR E DRENAR A
SOLUO PARA O ESGOTO, COM MUITA GUA. RECOMENDA-SE O ACOMPANHAMENTO POR UM ESPECIALISTA DO RGO AMBIENTAL.
INFORMAES ECOTOXICOLGICAS
Help
Toxicidade - limites e padres

L.P.O.: DADO NO DISPONVEL
P.P.: 200 mg/L (PARA SDIO)
IDLH: DADO NO DISPONVEL
LT: Brasil - Valor Mdio 48h: DADO NO DISPONVEL
LT: Brasil - Valor Teto: DADO NO DISPONVEL
LT: EUA - TWA: NO ESTABELECIDO
LT: EUA - STEL: NO ESTABELECIDO
Toxicidade ao homem e animais superiores (vertebrados)
M.D.T.: DADO NO DISPONVEL
M.C.T.: DADO NO DISPONVEL
Toxicidade: Espcie: RATO
Via Oral (DL 50): 8,91 g/kg; 12 mg/kg
Toxicidade: Espcie: CAMUNDONGO
Toxicidade: Espcie: OUTROS
Toxicidade aos organismos aquticos: PEIXES : Espcie
Toxicidade aos organismos aquticos: CRUSTCEOS : Espcie
Toxicidade aos organismos aquticos: ALGAS : Espcie
Toxicidade a outros organismos: BACTRIAS
Toxicidade a outros organismos: MUTAGENICIDADE

E. COLI: dnr = 20 ml/DISCO E dnd = 420 umol/L; SER HUMANO: cyt = 100 ppm/24 h (LINFCITOS); SALMONELLA TYPHIMURIUM: mma = 1 mg/
PLACA (OBS. 1)
Toxicidade a outros organismos: OUTROS
183

Informaes sobre intoxicao humana
Tipo de contato
Sndrome txica
Tratamento
Toxicidade: Espcie: OUTROS
Sndrome txica
IRRITANTE PARA A PELE. IRRITANTE PARA OS
OLHOS. PREJUDICIAL, SE INGERIDO.
Tratamento
REMOVER ROUPAS E SAPATOS CONTAMINADOS E
ENXAGUAR COM MUITA GUA. MANTER AS PLPEBRAS ABERTAS E ENXAGUAR COM MUITA GUA.
MANTER A VTIMA AQUECIDA.
DADOS GERAIS
Help
Temperatura e armazenamento
AMBIENTE.
Ventilao para transporte
PRESSO A VCUO.
Estabilidade durante o transporte
ESTVEL.
Usos
BRANQUEAMENTO DE CELULOSE; PURIFICAO DA GUA; FUNGICIDA; LAVANDERIAS; ALVEJANTE DOMSTICO; OBTENO DE PRODUTOS QUMICOS ORGNICOS.
Grau de pureza
DIVERSOS GRAUS DE PUREZA E CONCENTRAO.
Radioatividade
NO TEM.
Mtodo de coleta
PARA Na: MTODO 13.
Cdigo NAS (National Academy of Sciences)
NO LISTADO.
OBSERVAES
Help
1) HAMSTER: cyt = 500 mg/L/27 h (PULMO) POTENCIAL DE IONIZAO (PI) = DADO NO DISPONVEL
FICHA DE INFORMAO DE SEGURANA DE PRODUTOS QUIMICOS: HIPOCLORITO DE SDIO

Fonte: http://www.cetesb.sp.gov.br/emergencia/produtos/ficha_completa1.asp? 20/12/10.
184
8 Agrotxicos: o que so e como se classificam*

AGROTXICOS
Os agrotxicos so produtos qumicos destinados a controlar as pragas e as doenas que causam danos produo agrcola. So tambm consideradas agrotxicos as substncias empregadas como desfolhantes, dessecantes,
estimulantes e inibidoras do crescimento das plantas.
O uso de agrotxicos no representa a nica medida no controle das pragas e doenas. Como primeira medida
de preveno, recomenda-se consultar um profissional, buscando-se identificar outras tcnicas para resolver o
problema das pragas e doenas, evitando assim os riscos decorrentes do uso de agrotxicos.
Os agrotxicos podem ser classificados de acordo com a finalidade de uso. O quadro abaixo mostra exemplos
das principais classes de uso:
CLASSE
USO NO COMBATE
INSETICIDAS
INSETOS
FUNGICIDAS
FUNGOS
HERBICIDAS
ERVAS DANINHAS
FORMICIDAS
FORMIGAS
RATICIDAS
RATOS
ACARICIDAS
CAROS
NEMATICIDAS
NEMATOIDES
Quanto maneira de agir:

atravs de ingesto (a praga deve ingerir a planta com o produto);
microbiano (o produto contm micro-organismos que atacaro a praga ou o agente causador da doena);
por contato (ao tocar o corpo da praga, o produto j faz efeito).
Quanto origem:
inorgnicos;
Os pesticidas inorgnicos foram muito utilizados no passado, porm, atualmente no representam mais do que
10% do total de pesticidas em uso. So eles produtos base de arsnico e flor e os compostos minerais que
agem por contato matando a praga por asfixia (visto que os insetos respiram atravs da pele).
autores.
185
8 Agrotxicos: o que so e como se classificam (continuao)

orgnicos.
Os pesticidas orgnicos compreendem os de origem vegetal e os organossintticos. Os primeiros, muito utilizados por algumas correntes da Agroecologia, so de baixa toxicidade e de curta permanncia no ambiente (como
o piretro contido no crisntemo e a rotenona extrada do timb). J os organossintticos, alm de persistirem
muitos anos nos ecossistemas, contaminando-os, tambm trazem uma srie de problemas de sade para os
seres humanos, o que torna seu uso proibido pelas correntes agroecolgicas.
Os agrotxicos organossintticos de uso proibido na agricultura agroecolgica so:
Clorados: grupo qumico dos agrotxicos compostos por um hidrocarboneto clorado que tem um ou mais anis
aromticos. Embora sejam menos txicos (em termos de toxicidade aguda que provoca morte imediata) que
outros organossintticos, so tambm mais persistentes no corpo e no ambiente, causando efeitos patolgicos
a longo prazo. O agrotxico organoclorado atua no sistema nervoso, interferindo nas transmisses dos impulsos
nervosos. O famoso DDT faz parte deste grupo.
Cloro-fosforados: grupo qumico dos agrotxicos que possuem um stere de cido fosfrico e outros cidos
base de fsforo, que em um dos radicais da molcula possui tambm um ou mais tomos de cloro. Apresentam
toxidez aguda (so capazes de provocar morte imediata), atuando sobre uma enzima fundamental do sistema
nervoso (a colinesterase) e nas transmisses de impulsos nervosos.
Fosforados: grupo qumico formado apenas por steres de cido fosfrico e outros cidos base de fsforo. Em
relao aos agrotxicos clorados e carbamatos, os organofosforados so mais txicos (em termos de toxidade
aguda), mas se degradam rapidamente e no se acumulam nos tecidos gordurosos. Atua inibindo a ao da
enzima colinesterase na transmisso dos impulsos nervosos.
Carbamatos: grupo qumico dos agrotxicos compostos por steres de 20cido metilcarbnico ou dimetilcarbnico. Em relao aos pesticidas organoclorados e organofosforados, os carbamatos so considerados de toxicidade
aguda mdia, sendo degradados rapidamente e no se acumulando nos tecidos gordurosos. Os carbamatos
tambm atuam inibindo a ao da colinesterase na transmisso dos impulsos nervosos cerebrais. Muitos desses
produtos foram proibidos em diversos pases tambm em virtude de seu efeito altamente cancergeno.
Comente como a cincia, atravs da pesquisa, tem procurado substituir estes agrotxicos por mtodos mais
sustentveis (pesquisas biolgicas).
Intoxicao por agrotxicos
[...] a unidade produtiva no afeta apenas o trabalhador, mas contagia o meio ambiente e repercute sobre o
conjunto social. Berlinguer
Os agrotxicos so largamente utilizados no mundo todo, notadamente nos pases menos desenvolvidos. A OMS
(1990) estima que ocorram no mundo cerca de trs milhes de intoxicaes agudas por agrotxicos com 220 mil
mortes por ano; dessas, cerca de 70% ocorrem em pases do chamado Terceiro Mundo.
O Sinitox (1999) registrou no pas 66.584 casos de intoxicao humana notificados aos CITs; destes, 4125 casos
por agrotxicos de uso agrcola, que foram responsveis pela maior letalidade no perodo: 3,4%. No Paran, em
1993 e 1994, os agrotxicos aparecem em segundo lugar como causa de intoxicao humana. A maioria dos
casos so registros de intoxicao aguda.
186
8 Agrotxicos: o que so e como se classificam (continuao)

CLASSE
GRUPO
RTULO
Classe I
Extremamente txicos
Faixa vermelha
Classe II
Altamente txicos
Faixa amarela
Classe III
Medianamente txicos
Faixa azul
Classe IV
Pouco txicos
Faixa verde
Fonte:
http://www.fundacentro.gov.br/ARQUIVOS/PUBLICACAO/l/Preven%E7%E3o%20de%20acidentes%20no%20uso%20de%20agrot%F3xico.
pdf
http://www.saude.pr.gov.br/arquivos/File/zoonoses_intoxicacoes/Intoxicacao_por_Agrotoxicos.pdf
187
9 Agrotxicos*
Por Anvisa A Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria (Anvisa) interditou, em 09/11, cerca de 60 mil litros
do agrotxico Clorpirifs Tcnico na fbrica da Fersol Indstria e Comrcio S.A, em Mairinque (SP). Ingredientes
importados da ndia para fabricao do produto no possuam registro. Alm disso, a empresa no possua autorizao do Ministrio da Agricultura para produzir o produto, utilizado para formular o agrotxico Clorpirifs Fersol
480 EC, autorizado para uso em 14 culturas.
O registro no Ministrio da Agricultura requisito obrigatrio para produo e comercializao de agrotxicos no
Brasil. Agrotxicos sem registro no passaram por avaliao dos rgos competentes, portanto so produzidos
de forma clandestina e sem nenhuma segurana para a sade dos trabalhadores rurais e dos consumidores,
afirma o diretor da Anvisa, Agenor lvares.
Durante a fiscalizao, tambm foi identificado que mais de 2/3 dos estoques de matrias-primas e componentes utilizados pela Fersol para produo de agrotxicos e inseticidas, que correspondem a mais de 200 mil
litros de produtos, estavam com os prazos de validade vencidos. Em alguns casos, foram encontrados produtos
vencidos desde 2007, complementa lvares.
Devido s irregularidades encontradas, a Polcia Civil Especializada em Crimes Contra Sade Pblica do Estado
de So Paulo prendeu o responsvel tcnico da fbrica. Do ponto de vista sanitrio, as infraes encontradas
podem ser penalizadas com a aplicao de multas de at R$ 1,5 milho. Tambm participaram da fiscalizao a
Vigilncia Sanitria e a Guarda Municipal de Mairinque.
Clorpirifs
O Clorpirifs integra o grupo qumico dos organofosforados, que geram alto risco sade e podem levar a problemas no sistema nervoso e a dficits de funo cognitiva. Em 2004, a Anvisa reavaliou o Clorpirifs e concluiu
que as intoxicaes causadas pelo referido ingrediente ativo podem provocar distrbios cerebrais e no desenvolvimento de crianas. No mesmo ano, a Agncia proibiu o uso de inseticidas de uso domstico e coletivos
base de Clorpirifs. Na poca, a deciso foi tomada para evitar danos sade.
Fonte: ANVISA. Agrotxicos eram fabricados com produtos vencidos desde 2007. Ecoagncia. Disponvel em: <http://www.ecoagencia.com.
br/?open=noticias&id=VZlSXRFWWNlYHpkdOZFZaN2aKVVVB1TP>. Acesso em: 10 out. 2011.
autores.
188
10 Sinais e sintomas do envenenamento por agrotxicos*

A ao dos agrotxicos sobre a sade humana costuma ser deletria, muitas vezes fatal, provocando desde nuseas, tonteiras, dores de cabea ou alergias at leses renais e hepticas, cnceres, alteraes genticas, doena
de Parkinson etc. Essa ao pode ser sentida logo aps o contato com o produto (os chamados efeitos agudos)
ou aps semanas/anos (so os efeitos crnicos) que, neste caso, muitas vezes requerem exames sofisticados
para a sua identificao.
Sintomas de intoxicao podem no aparecer de imediato. Deve-se prestar ateno possvel ocorrncia desses sintomas, para que possam ser relatados com preciso. O agricultor intoxicado pode apresentar as seguintes
alteraes:
irritao ou nervosismo;
ansiedade e angstia;
fala com frases desconexas;
tremores no corpo;
indisposio, fraqueza e mal-estar, dor de cabea, tonturas, vertigem, alteraes visuais;
salivao e sudorese aumentadas;
nuseas, vmitos, clicas abdominais;
respirao difcil, com dores no peito e falta de ar;
queimaduras e alteraes da pele;
dores pelo corpo inteiro, em especial nos braos, nas pernas, no peito;
irritao de nariz, garganta e olhos, provocando tosse e lgrimas;
urina alterada, seja na quantidade ou cor;
convulses ou ataques: a pessoa cai no cho, soltando saliva em grande quantidade, com movimentos desencadeados de braos e pernas, sem entender o que est acontecendo;
desmaios, perda de conscincia at o coma.
preciso salientar que sintomas inespecficos (dor de cabea, vertigens, falta de apetite, falta de foras, nervosismo, dificuldade para dormir) presentes em diversas patologias, frequentemente so as nicas manifestaes
da intoxicao por agrotxicos, razo pela qual raramente se estabelece esta suspeita diagnstica. A presena
desses sintomas em pessoas com histria de exposio a agrotxicos deve conduzir investigao diagnstica
de intoxicao. importante lembrar tambm que enfermidades podem ter outras causas, alm dos produtos
envolvidos. Um tratamento equivocado pode piorar as condies do enfermo.
autores.
189
10 Sinais e sintomas do envenenamento por agrotxicos

(continuao)
Sinais e sintomas
EXPOSIO
Sinais e Sintomas
nica ou por curto perodo
Continuada por longo perodo
Agudos
Cefaleia, tontura, nusea, vmito, fasciculao

muscular, parestesias, desorientao,
dificuldade respiratria, coma, morte.
Hemorragias, hipersensibilidade,
teratognese, morte fetal.
Paresia e paralisias reversveis, ao

neurotxica retardada irreversvel,
pancitopenia, distrbios neuropsicolgicos.
Leso cerebral irreversvel, tumores malignos,

atrofia testicular, esterilidade masculina,
alteraes neurocomportamentais, neurites
perifricas, dermatites de contato, formao
de catarata, atrofia do nervo ptico, leses
hepticas etc.
Crnicos
Fonte: www.geofiscal.eng.br (Quadro 3)

Acidentes/Doenas/Agrotxicos/Sinais e Sintomas
www.ufrrj.br/institutos/it/de/acidentes/vene3.htm
Fonte: www.geofiscal.eng.br (Quadro 4). As hortalias e as culturas do tomate, morango, batata e fumo utilizam agrotxicos conhecidos
como organofosforados...
Efeitos da ao prolongada
EFEITOS NO ORGANISMO
RGO/SISTEMA
Sistema nervoso
Sndrome astenovegetativa, polineurite, radiculite, encefalopatia, distonia vascular,

esclerose cerebral, neurite retrobulbar, angiopatia da retina
Sistema respiratrio
Traquete crnica, pneumofibrose, enfisema pulmonar, asma brnquica
Sistema cardiovascular
Miocardite txica crnica, insuficincia coronria crnica, hipertenso, hipotenso
Fgado
Hepatite crnica, colecistite, insuficincia heptica
Rins
Albuminria, nictria, alterao do clearance da ureia, nitrognio e creatinina
Trato gastrointestinal
Gastrite crnica, duodenite, lcera, colite crnica (hemorrgica, espstica, formaes

polipoides), hipersecreo e hiperacidez gstrica, prejuzo da motricidade
Sistema hematopotico
Leucopenia, eosinopenia, monocitose, alteraes na hemoglobina
Pele
Dermatites, eczemas
Olhos
Conjuntivite, blefarite
Fonte: www.geofiscal.eng.br (Quadro 4)
Acidentes/Doenas/Agrotxicos/Sinais e Sintomas
www.ufrrj.br/institutos/it/de/acidentes/vene3.htm
Fonte: www.geofiscal.eng.br (Quadro 4). As hortalias e as culturas do tomate, morango, batata e fumo utilizam agrotxicos conhecidos
como organofosforados...
190

(continuao)
As hortalias e as culturas do tomate, morango, batata e fumo utilizam agrotxicos conhecidos como organofosforados e ditiocarbamatos, que so considerados por pesquisadores como os provveis causadores das doenas
neurocomportamentais, depresso e do consequente suicdio.
Wanderlei da Silva, 33 anos (no o da foto), um exemplo clssico dos males causados pelos agrotxicos. As
intoxicaes lhe causaram leses cerebrais e consequentes problemas de locomoo e comportamento, alm
de depresso profunda e sintomas de esquizofrenia, que tem sido relatada na literatura mdica como um dos
desfechos de intoxicao crnica por organofosforado, segundo o epidemiologista Lenine A. Carvalho, que acompanhou o caso.
PRINCIPAIS SINTOMAS DE INTOXICAO E DIAGNSTICO

ORGANOCLORADOS
Podem iniciar-se logo aps o acidente ou at 24 horas depois. Em casos de inalao, podem ocorrer sintomas
especficos, como tosse, rouquido, irritao de garganta, coriza, dificuldade respiratria, hipertenso arterial,
pneumonia por irritao qumica, edema pulmonar. Em casos de intoxicao aguda, por atuarem no sistema nervoso central, impedindo a transmisso nervosa normal, podem ocorrer estimulao do sistema nervoso central
e hiperirritabilidade, cefaleia (que no cede aos analgsicos comuns), sensao de cansao, mal estar, nuseas
e vertigens com confuso mental passageira e transpirao fria, reduo da sensibilidade (lngua, lbio, face,
mos), contraes musculares involuntrias, perdas de apetite e peso, tremores, leses hepticas e renais, crise
convulsiva, coma. Fonte: <www.sucen.sp.gov.br>.
A confirmao de exposio aos organoclorados poder ser feita atravs de dosagem do teor de resduos no
sangue, utilizando-se cromatografia em fase gasosa. A simples presena de resduos no sangue no indica intoxicao; a concentrao que confirma o resultado.
Alguns compostos organoclorados:
DDT, DDD, BHC, Aldrin e Endossulfan.
ORGANOFOSFORADOS/CARBAMATOS
Inicialmente: suor e salivao abundante, lacrimejamento, debilidade, cefaleia, tontura e vertigens, perda de
apetite, dores de estmago, viso turva, tosse com expectorao clara, possveis casos de irritao na pele (organofosforados). Posteriormente: pupilas contradas e no reativas luz, nuseas, vmitos e clicas abdominais,
diarreia, dificuldade respiratria (principalmente com os carbamatos), contraturas musculares e cibras, opresso torcica, confuso mental, perda de sono, reduo da frequncia cardaca/pulso, crises convulsivas (nos
casos graves), coma, parada cardaca (nos casos graves, a causa frequente de bito).
A determinao das atividades das colinesterases, que desempenham papel fundamental na transmisso dos
impulsos nervosos tem grande significado para o diagnstico e acompanhamento das intoxicaes agudas.
Intoxicaes graves, por exemplo, apresentaro nveis muito baixos de colinestareses.
191

(continuao)
No Sul do Pas o agrotxico Tamaron utilizado em larga escala na cultura do fumo e est associado ao elevado
ndice de suicdios em 1995 na cidade de Venncio Aires (RS): 37 casos/cem mil habitantes, quando no Estado, o
ndice de 8/cem mil. Estudos conduzidos no Rio Grande do Sul por 4 pesquisadores brasileiros mostraram que
os agrotxicos organofosforados causam basicamente 3 tipos de sequelas neurolgicas aps intoxicao aguda
ou devido a exposio crnica:
1) Polineuropatia retardada: fraqueza progressiva e ataxia das pernas, podendo evoluir at uma paralisia flcida; sintomas provocados pelos agrotxicos: triclorphon, triclornato, metamidophos e clorpyriphos.
2) Sndrome intermediria: paralisia dos msculos do pescoo, perna e pulmo, alm de diarreia intensa; ocorre de um a quatro dias aps o envenenamento e apresenta risco de morte devido a depresso respiratria
associada. Causada por: fenthion, dimethoate, monocrotophos e metamidophos.
3) Efeitos comportamentais: insnia ou sono perturbado, ansiedade, retardo de reaes, dificuldade de concentrao e uma variedade de sequelas psiquitricas: apatia, irritabilidade, depresso, esquizofrenia.
Alguns compostos organofosforados:
Clorpirifs, coumafs, diazinon, diclorvos (ddvp), fenitrotion, fenthion, supona (clorfenvinfos) e triclorfon (metrifonato).
Alguns compostos carbamatos:
Carbaril, propoxur, trisdimetilditiocarbamato, aldicarb e carbofuran.
PIRETRIDES
Embora pouco txicos do ponto de vista agudo, so irritantes para os olhos e mucosas, causando tanto alergias
de pele (coceira intensa, manchas) como crises de asma brnquica (dificuldade respiratria, espirros, secreo,
obstruo nasal). Em exposies ocupacionais a altas concentraes, algumas pessoas relatam sensao de
adormecimento (formigamento) das plpebras e ao redor da boca (sensao semelhante do anestsico usado
por dentistas), que desaparece espontaneamente em poucas horas. No existem provas laboratoriais especficas
para dosar resduos ou efeitos de piretroides no organismo humano ou animal.
Alguns compostos base de piretrinas e piretroides:
Usos: como inseticidas e/ou acaricidas.
Cipermetrina, deltametrina, permetrina; piretrinas naturais: piretro e tetrametrina. outros: aletrina e fenvalerato.
Fonte: UFRRJ. Disponvel em: < http://www.ufrrj.br/institutos/it/de/acidentes/vene3.htm>. Acesso em: 20 dez. 2010.
192
11 Cuidados com agrotxicos*

Apenas o profissional habilitado pode definir a necessidade de uso de um agrotxico. Nesse caso, dever escolher o produto que apresente o menor risco para o homem e o ambiente, emitindo sempre uma receita agronmica, indispensvel para a compra do agrotxico. A receita deve orientar sobre a utilizao do produto e trazer
informaes sobre medidas de proteo sade e ao ambiente, que devero ser respeitadas e seguidas.
Os agrotxicos nunca devem ser transportados junto com pessoas, animais, raes, forragens ou utenslios
pessoais, para evitar problemas de contaminao.
O armazenamento dos agrotxicos deve ser feito em lugares seguros, para evitar contaminao de alimentos,
sementes e raes, e ainda ficar fora do alcance de crianas, de pessoas estranhas ao servio e de animais.
Os agrotxicos devem ser mantidos em seus recipientes originais, e as embalagens vazias nunca devem ser
utilizadas para outros fins, pois, mesmo que elas tenham sido lavadas e paream limpas, sempre resta algum
resduo do produto txico concentrado na embalagem.
Todas as pessoas que trabalham com agrotxicos devem ser treinados para utiliz-los e aplic-los da forma
mais segura e correta.
Antes de iniciar qualquer tipo de atividade com agrotxicos, deve-se ler atentamente o Receiturio Agronmico, o rtulo e a bula do produto. A ateno deve ser redobrada quanto s instrues de uso e s preocupaes
recomendadas.
As vestimentas e os EPIs so indispensveis. Se forem adequados e bem utilizados, eles evitam ou, pelo menos, diminuem a exposio do trabalhador e a quantidade de agrotxicos que possa vir a entrar no seu organismo pelas vias drmica, respiratria e oral. Em qualquer atividade com agrotxicos muito importante que
a pele do operador esteja bem protegida. Deve-se usar calas compridas e camisas com mangas compridas.
Dependendo da operao a ser realizada com os agrotxicos, preciso usar equipamentos de proteo individual, tais como: botas, luvas, avental, capas, culos de segurana ou viseira de proteo, chapu ou capuz
e mscaras.
Para uma aplicao mais eficiente e segura, necessrio escolher o equipamento de aplicao certo e
regul-lo corretamente.
importante conservar o equipamento em boas condies, sem defeitos ou vazamentos.
aconselhvel fazer a aplicao dos agrotxicos nas horas menos quentes do dia, a fim diminuir a evaporao
do produto e facilitar o uso de vestimentas e do EPI.
Durante o trabalho, o aplicador deve procurar no ser atingido pelo produto carregado pelo vento, assim como
evitar caminhar entre plantaes que foram recm-tratadas, diminuindo a sua exposio.
O aplicador deve ficar atento para que no haja pessoas ou animais domsticos nas reas que estiverem sendo
tratadas.
Nas reas onde agrotxicos foram aplicados, no deve haver qualquer outro tipo de atividade, nem ser permitido o acesso de pessoas sem vestimentas e equipamentos de proteo, at que seja cumprido o perodo de
reentrada estabelecido no rtulo ou na bula dos produtos utilizados naquela rea.
autores.
193
11 Cuidados com agrotxicos (continuao)

A aplicao deve ser planejada e executada de forma a evitar a contaminao dos outras reas de produo
(culturas, pastagens etc.), rios, lagos ou fontes de gua utilizadas pela comunidade.
A higiene pessoal fundamental para evitar intoxicaes. Veja agora algumas recomendaes:
No comer, beber, mascar ou fumar durante a aplicao dos agrotxicos. Se precisar fazer alguma dessas aes,
o operador deve paralisar a atividade com agrotxico, sair do local de aplicao e lavar bem as mos com gua
e sabo em pedra.
Ao finalizar as atividades com agrotxicos, o operador deve tomar banho usando bastante gua e sabo em
pedra, assim como trocar a roupa utilizada no trabalho.
Os EPIs e as roupas de trabalho devem ser lavados com gua e sabo em pedra sempre que forem utilizados.
Os EPIs e as roupas utilizadas no trabalho com agrotxicos devem ser lavados separadamente de quaisquer
outras roupas ou utenslios de uso pessoal para evitar contaminaes.

Fonte: <www.portalsaofrancisco.com.br/.../agrotoxicos/agrotoxicos-acidentes>. Acesso em: 20 dez. 2010.
194
12 FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTOS QUMICOS

Soluo Multielementar de Metais em gua Sinttica*
http://www.inmetro.gov.br/metcientifica/MRC/FISPQ-8487.pdf
autores.
195
13 COMPOSIO/INFORMAO SOBRE INGREDIENTES DI-ISOCIANATO

DE TOLUENO*
Nome Qumico: DI-ISOCIANATO DE TOLUENO
Sinnimos: Di-isocianato de Tolueno; Toluene-Diisocyanate; 2,4 Toluen Diisocianato; Metilfenilen Isocianato;
Tolylene Diisocyanate
Frmula Qumica: CH3C6H3(NCO)2
Peso Molecular: 174,15
Nmero de CAS: (Chemical Abstract Service Assistncia Qumica)
n: 0584-84-9
Nmero das Naes Unidas: 2078
Ingrediente: TDI 80 uma das denominaes comerciais do TDI para um determinado grau de pureza relao
de seus ismeros principais.
IDENTIFICAO DE PERIGOS
Precaues: O TDI reage exotermicamente com a gua, formando dixido de carbono. altamente txico.
OSHA (Occupational Safety and Health Agency: 1989 TLV / Concentrao Mxima permitida calculada em 8
hs.) = 0,005 ppm (0,04 mg/m3) 15 min. STEL / Limite de exposio por pouco tempo = 0,02 ppm (0,15 mg/
m3)
ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienist):
1992 1993 TLV = 0,05 ppm(0,04 mg/m3)
STEL 0,02 ppm (0,15 mg/m3)
CANADIAN WORKPLACE HAZARDOUS MATERIALS INFORMATION SYSTEM (WHMIS)
D1A/D2A/D2B.Poisonous and infectious material Immediate and serious effects Very Toxic
Classe 6,1 Group II TCNICAS DE CONTROLE DO AMBIENTE DE TRABALHO NIOSH N 5521 P & Can n 141.
Nvel IDLH ( Imediatamente perigoso para a vida e sade)
TLV 0,005ppm (0,04 mg/m3) IDLH 10 ppm
Resumo de Riscos: O TDI exibe uma toxidade oral, mas a inalao de pequenas quantidades irrita severamente
o aparelho respiratrio. Causa irritao nos olhos. Em contato com a pele causa irritao, pode causar uma
alergia na pele (demartite) tornando a pele muito sensvel a futuras exposies, pode causar reao alrgica
respiratria. A ingesto causa danos ao aparelho digestivo. Fumaa txica liberada nas situaes de fogo.
autores.
196
13 COMPOSIO/INFORMAO SOBRE INGREDIENTES DI-ISOCIANATO

DE TOLUENO (continuao)
Classificao de Riscos: (Norma NFPA 704)
Sade: 3
Inflamabilidade: 1
Reatividade: 1
Especficos: No use gua ( W )
Resumo dos Riscos dos rgos Afetados: Sistema respiratrio, pele e olhos.
Forma de Entrada: Inalao, contato com olhos e pele. Em pessoas que tenham predisposio, tendncias ou
antecedentes alrgicos, a exposio ao isocianato, qualquer que seja sua concentrao no ar, expressamente
PROIBIDA.
Sintomas Agravados por Exposio Prolongada: Asma, bronquite, alergias ou problemas respiratrios.
Efeitos Agudos:
Sobre os olhos: pode causar irritao dos olhos, pode produzir lacrimejo,retrao das plpebras e produzir
uma forte irritao de parte exterior do olho (conjuntivite qumica); pode causar danos moderados crnea.
Sobre a pele: seu contato produz irritao, por isso as zonas contaminadas devem ser limpas IMEDIATAMENTE.
Pode-se criar uma dermatite por contato.
Sobre o aparelho respiratrio: A inalao, mesmo que em baixos nveis, pode causar secura da faringe, irritao
severa das membranas mucosas, respirao e olhos; presso no peito acompanhada de tosse noturna, ataque
de asma agudo (pode apresentar-se dentro de 4 a 8 horas) sensao choque, dor torcica, nuseas, mal-estar
abdominal, vmitos e irritao na pele. Exposio excessiva pode causar sinais e sintomas neurolgicos.

Fonte: <http://www.iqbc.com.br/pdf/msds/TDI_80.PDF>. Acesso em: 20 dez. 2010.
197
14 Ficha de Informao de Produto Qumico*

IDENTIFICAO
Nmero ONU
Nome do produto
Rtulo de risco
p-DICLOROBENZENO
Nmero de risco
-
Classe / Subclasse
-
Sinnimos
1,4-DICLOROBENZENO
Aparncia
CRISTAIS SLIDOS; BRANCO; ODOR DE NAFTALINA; AFUNDA NA GUA
Frmula molecular
Famlia qumica
C6H4Cl2
HIDROCARBONETO HALOGENADO
Fabricantes
Para informaes atualizadas recomenda-se a consulta s seguintes instituies ou referncias:
ABIQUIM Associao Brasileira da Indstria Qumica: Fone 0800-118270
ANDEF Associao Nacional de Defesa Vegetal: Fone (11) 3081-5033
Revista Qumica e Derivados Guia geral de produtos qumicos, Editora QD: Fone (11) 3826-6899
Programa Agrofit Ministrio da Agricultura
MEDIDAS DE SEGURANA
Medidas preventivas imediatas
EVITAR CONTATO COM O SLIDO. CHAMAR OS BOMBEIROS. ISOLAR E REMOVER O MATERIAL DERRAMADO.
Equipamentos de Proteo Individual (EPI)
USAR LUVAS, BOTAS E ROUPAS DE VITON E MSCARA FACIAL PANORAMA COM FILTRO CONTRA VAPORES ORGNICOS.
RISCOS AO FOGO
Aes a serem tomadas quando o produto entra em combusto
EXTINGUIR COM GUA, P QUMICO SECO, ESPUMA OU DIXIDO DE CARBONO. ESFRIAR OS RECIPIENTES EXPOSTOS COM GUA.
Comportamento do produto no fogo
COMBUSTVEL.
Produtos perigosos da reao de combusto
OS VAPORES SO IRRITANTES. PRODUZ GS CLORDRICO E GS FOSGNIO TXICOS.
Agentes de extino que no podem ser usados
NO PERTINENTE.
Limites de inflamabilidade no ar
Limite Superior: DADO NO DISPONVEL.
Limite Inferior: DADO NO DISPONVEL.
autores.
198
14 Ficha de Informao de Produto Qumico (continuao)

RISCOS AO FOGO (CONTINUAO)
Ponto de fulgor
73,9 C (V.AB.); 65,6 C (V.F.)
Temperatura de ignio
DADO NO DISPONVEL.
Taxa de queima
1,3 mm/min (APROX.)
Taxa de evaporao (ter = 1)
DADO NO DISPONVEL.
NFPA (National Fire Protection Association)
Perigo de Sade (Azul): 2
Inflamabilidade (Vermelho): 2
Reatividade (Amarelo): 0

Peso molecular
147,01
Ponto de ebulio (C)

174,2
Ponto de fuso (C)

53
Temperatura crtica (C)
Presso crtica (atm)
Densidade relativa do vapor
NO PERTINENTE.
NO PERTINENTE.
NO PERTINENTE.
Densidade relativa do lquido (ou slido)
Presso de vapor
1,458 A 20 C (SLIDO)
10 mm Hg A 54,8 C
Calor latente de vaporizao

(cal/g)
NO PERTINENTE.
Viscosidade (cP)
NO PERTINENTE.
DADO NO DISPONVEL.
Solubilidade na gua
0,008 g/100 mL DE GUA A 25 C
pH
NO PERTINENTE.
Reatividade qumica com gua

NO REAGE.
Reatividade qumica com materiais comuns
NO REAGE.
Polimerizao
NO OCORRE.
Reatividade qumica com outros materiais
NENHUMA INCOMPATIBILIDADE PERIGOSA.
199
14 Ficha de Informao de Produto Qumico (continuao)

INFORMAES ECOTOXICOLGICAS (CONTINUAO)
Toxicidade a outros organismos: BACTRIAS
Toxicidade a outros organismos: MUTAGENICIDADE
ASPERGILLUS NIDULANS: mmo = 200 mg/L
Toxicidade a outros organismos: OUTROS
Informaes sobre intoxicao humana
EVITAR CONTATO COM O SLIDO. CHAMAR OS BOMBEIROS. ISOLAR E REMOVER O MATERIAL DERRAMADO.
Sndrome txica
IRRITANTE PARA A PELE. IRRITANTE
PARA OS OLHOS. PREJUDICIAL SE
INGERIDO.
Tipo de contato
LQUIDO/SLIDO
Tratamento
REMOVER ROUPAS E SAPATOS
CONTAMINADOS E ENXAGUAR COM
MUITA GUA. MANTER AS PLPEBRAS
ABERTAS E ENXAGUAR COM MUITA
GUA.
DADOS GERAIS
Temperatura e armazenamento
DADO NO DISPONVEL.
Ventilao para transporte
DADO NO DISPONVEL.
Estabilidade durante o transporte
ESTVEL.
Usos
USADO COMO DESODORANTE AREO E INSETICIDA.
Grau de pureza
SLIDO: 5 GRAUS, PUREZA QUMICA 100% .
Radioatividade
NO TEM.
Mtodo de coleta
MTODO 5.
Cdigo NAS (National Academy of Sciences)
NO LISTADO.
OBSERVAES
1) RATOs, COBAIAS, COELHOS, CAMUNDONGOS: NENHUM EFEITO A 96 mg/L DE 5-7 MESES. 2) SER HUMANO:
IRRITAO AOS OLHOS: 80 ppm; HOMEM: TDLo 221 mg/kg (VIA NO ESPECIFICADA). 3) BIOACUMULAO: FATOR DE
BIOCONCENTRAO EM: POECILIA RETICULATA: 1.800 (NO CONTEDO LIPDICO); SALMAO (SALMO GAIRDNERI) = log. DO
FATOR DE BIOCONCENTRAO = 2,33. POTENCIAL DE IONIZAO (PI) = DADO NO DISPONVEL
Fonte: CETESB. Disponvel em: <http://www.cetesb.sp.gov.br/emergencia/produtos/ficha_completa1.asp?>. Acesso em: 20 dez.
2010.
200
15 PARA O USO DO BENZENO EM BEBIDAS NO ALCOLICAS*

BELO HORIZONTE O Ministrio Pblico Federal (MPF) em Belo Horizonte fez recomendao Agncia Nacional
de Vigilncia Sanitria (Anvisa) para que o rgo faa estudo e defina limites seguros para o nvel de benzeno
nos refrigerantes. A substncia considerada cancergena em altas concentraes.
A Anvisa define limite para o uso do benzeno em bebidas no alcolicas, mas afirma que no h dados
cientficos que confirmem risco no caso dos refrigerantes para justificar medidas restritivas.
A recomendao do MPF foi baseada em anlise da Associao dos Consumidores Pro Teste, que verificou 24
marcas de refrigerantes. Em sete, foi encontrado benzeno, sendo que em duas marcas a concentrao estava
acima do permitido pela Anvisa para bebidas no alcolicas, que de 0,05 g por 100 ml da bebida.
O benzeno pode ser formado pela associao de cido ascrbico e sais de benzoato contidos em alguns
refrigerantes, principalmente de sabor laranja.
Segundo o procurador da Repblica Fernando de Almeida Martins, inadmissvel que, at hoje, no tenhamos
no Brasil uma regulamentao sobre o assunto, tendo em vista que o benzeno considerado uma substncia
cancergena. Esse um dever geral de cautela e preveno a que esto obrigados os rgos pblicos, em
especial aquele incumbido de cuidar da sade da populao, acrescentou.
Por meio de sua assessoria, a Anvisa afirmou que o tema j foi discutido pelo Codex Alimentarius, programa
conjunto da Organizao das Naes Unidas para a Agricultura e a Alimentao (FAO) e da Organizao
Mundial de Sade (OMS), que entendeu no haver informaes suficientes para comprovar danos sade
causados pela ingesto do benzeno.
A agncia informou tambm que, com base em dados de 2005, recomendou indstria de refrigerantes que
alterasse a frmula de algumas bebidas para evitar a possibilidade de contaminao pelo benzeno. Fernando
Martins, no entanto, considera que a medida no suficiente e que a falta de informaes cientficas no
pode justificar a falta de limites para a presena da substncia nas bebidas.
Se no existe no Brasil uma legislao especfica que regulamente a presena do benzeno em refrigerantes,
esse vcuo tem de ser suprido. O que no est correto deixar que a falta de estudos definitivos impeam a
correta avaliao sobre a segurana de determinados alimentos, afirma o procurador.
O MPF tambm questionou a indstria de refrigerantes sobre o uso das substncias que podem formar o
benzeno. Na resposta, as empresas informaram que no usam cido ascrbico na composio das bebidas,
mas que ele formado no momento da adio de suco de laranja.
Se no existe, na frmula dos refrigerantes, a combinao dos sais que causa a formao do benzeno, por
que e como ele foi detectado nos testes da Pro Tteste?, pergunta o procurador. Para que avalie se h risco,
Martins recomendou Anvisa que faa, em 6 meses, pesquisas sobre o risco do benzeno nos refrigerantes.
O procurador recomendou tambm que a agncia exija exame de todas as etapas de produo das bebidas
e, se necessrio, determine a alterao das frmulas para impedir a formao da substncia. Se, no final das
investigaes, ficar provado que os nveis de benzeno so seguros e no causam nenhum mal, timo. O que
no podemos admitir que os consumidores sejam privados de informaes completas sobre os produtos
que adquirem, ressalta Martins.
Caso a Anvisa descumpra a determinao, o MPF pode acionar a agncia.
Fonte: O Estado. Disponvel em: <http://www.estadao.com.br/noticias/>. Acesso em: 20 dez. 2010.
autores.
201
16 Identificao do produto e da empresa Benzeno*

Nome comum Benzeno
Em caso de Emergncia:
Fornecedor/Fabricante:
CANUTEC (613) 996-6666
CHEMTREC, U.S.: (800) 424-9300
International: (703) 527-3887
ABChem Inc. 1234, Safety Newest, EA 007-008
Benzeno
Em conformidade com ANSI Z400.1-2004 Standard (Brasil).
Contato com a pele. Contato com los olhos. Inalao. Ingesto.
Condies medicinais agravadas pela superexposio
A exposio repetida da pele pode causar destruio cutnea local ou dermatite. O contato repetido ou
prolongado com a nvoa ou spray pode provocar irritao crnica dos olhos e irritao severa da pele. A
exposio repetida ou prolongada substncia pode provocar danos a rgos-alvo.
Odor: Caractersitco.
Informaes gerais sobre emergncia
Cuidado!
lquido e vapor extremamente inflamvel;
risco de cncer;
causa irritao nos olhos e na pele;
causa danos aos seguintes rgos: sangue, vias respiratrias, pele, medula ssea, sistema nervoso central,
olhos, lentes ou crnea;
o vapor pode causar incndio instantneo;
pode ser prejudicial se deglutido.
No ingerir! Evite o contato com a pele e roupas. Manter longe do calor, fascas e chamas. Manter o
recipiente fechado. Manusear apenas com ventilao adequada.
Lavar-se cuidadosamente depois do manuseio. O risco de cancro depende da durao e do nvel de
exposio.
autores.
202
16 Identificao do produto e da empresa Benzeno

(continuao)
Efeitos Crnicos em Potencial na Sade
Efeitos Carcinognicos: Classificado A1 (Confirmado em seres humanos.) por ACGIH (Conferncia
Governamental Americana de Higiene Industrial), 1 (Provado para humanos.) por IARC, 1 (Provoca
cncer.) por NTP, + (Comprovado.) por OSHA (Lei de Sade e Segurana Ocupacional), + (Comprovado.)
por NIOSH, 1 (Provado para humanos.) por Unio Europeia.
Efeitos mutagnicos: No disponvel.
Efeitos teratognicos: No disponvel.
Cor: Amarelo descorado a claro.
Fonte: Kemi Kaxxi. Disponvel em: <www.kemikaxxi.com/pdf_eng/msds_brazil.pdf>. Acesso em: 20 dez. 2010.
203
17 Ficha de Informaes de Segurana e Produtos Qumicos

ter Etlico*
1. Nome do produto: ter etlico
2. Composio e informaes sobre os ingredientes:
Substncia: este produto uma substncia pura.
Nome qumico ou nome genrico: etoxietano.
Sinnimo: ter sulfrico, ter comum, xido de etila, ter dietlico, ter, etano-oxietano, etil ter.
Ingredientes que contribuam para o perigo: ter etlico.
Classificao e rotulagem de perigo: inflamvel/irritante.
3. Identificao de perigos
Perigos mais importantes: vapores inflamveis podem ser liberados.
Os teres so pouco reativos, por isso o seu uso como solventes inertes em muitas reaes orgnicas (inertes,
pois no se intrometem na reao); porm, deve-se tomar um maior cuidado, pois os teres so altamente
inflamveis.
O uso do ter comum (ter etlico) representa um dos maiores perigos em um laboratrio de qumica; esse
muito voltil (PE = 34,6 oC) e seus vapores so mais densos que a ar; por esses motivos, nunca se deve
abrir um vidro de ter sobre uma mesa em que nas proximidades tenha um bico de gs aceso, porque seus
vapores podem causar exploses (perigo de incndio). Os teres, especialmente o ter etlico, so oxidados
lentamente pelo oxignio do ar, dando origem a perxidos.
Esse perxido ainda mais explosivo que o ter inicial; pode acontecer, por exemplo, ao se destilar o ter
(com aquecimento eltrico, e nunca com chama de gs), que o perxido, que menos voltil, se acumule no
balo de destilao, e no final, cause uma exploso; por isso, antes de se destilar um ter velho, deve-se
destruir os perxidos com auxlio de redutores, como, por exemplo, o sulfato ferroso.
4. Efeitos agudos
Ingesto: pode causar irritao gstrica.
Inalao: causa irritao do trato respiratrio, podendo causar dor de cabea, tontura, sonolncia, confuso
mental, fadiga, anorexia, nuseas, tremor e desmaio. Possui ao narctica e anestsica sobre o sistema
nervoso central.
Contato com a pele: o contato repetido ou prolongado com a pele pode originar ressecamento e dermatoses.
Contato com os olhos: o contato dos olhos com o lquido pode produzir leses na crnea.
Fonte: <www.kemikaxxi.com/pdf_eng/msds_brazil.pdf>. Acesso em 20 de dez. de 2010.
autores.
204
18 Componentes perigosos*
Sulfureto de hidrognio (H2S), gs extremamente txico e altamente inflamvel, e hidrocarbonetos gasosos
inflamveis podem concentrar-se nos espaos de armazenagem dos combustveis.
Esto presentes hidrocarbonetos aromticos policclicos, alguns dos quais, atravs de estudos experimentais,
mostraram originar o cancro da pele.
Identificao dos perigos
O contacto com o produto quente provocar queimaduras graves.
Pode provocar o cancro, classificado como carcinognico de categoria 2.
Este produto contm quantidades significativas de hidrocarbonetos policclicos aromticos (PCAs), alguns dos
quais demonstraram, em estudos experimentais, provocar o cancro da pele. Pode provocar secura da pele ou
fissuras, por exposio repetida.
Os vapores que contm sulfureto de hidrognio podem acumular-se durante o armazenamento ou transporte
e podem ainda ser expulsos durante o enchimento de tanques. O sulfureto de hidrognio tem um cheiro
caracterstico a ovos podres, mas que, em elevadas concentraes, inibe o sentido do olfato, pelo que no se
deve confiar nele para a sua deteco. Utilizar para isso instrumentos de medio especialmente concebidos
para determinar a sua concentrao.
Nocivo para organismos aquticos e pode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente aqutico.
Primeiros Socorros
Olhos
Lavar bem os olhos com grandes quantidades de gua, assegurando-se de que as plpebras se mantenham
abertas. Procurar assistncia mdica se surgir ou persistir qualquer tipo de dor ou vermelhido.
Se entrar para os olhos um produto quente, lavar abundantemente com gua fria para arrefecer, mantendo
as plpebras abertas, se possvel. Levar o sinistrado ao hospital, sem demora, para exame e para tratamento.
Pele
Lave a pele atingida abundantemente com gua e sabo, logo que possvel. Retire todo o vesturio
contaminado e lave a pele subjacente.
Nas queimaduras provocadas por produto quente, a rea afetada deve ser imediatamente lavada ou imersa
em gua fria durante 10 minutos ou mais, se a dor persistir. As queimaduras devem ser cobertas com
algodo ou gaze limpos ,e o sinistrado levado para o hospital logo que possvel para ser examinado e
tratado.
Nunca utilizar gasolina ou petrleo para retirar combustvel da pele ou da roupa.
Procurar urgentemente assistncia mdica, se o produto a alta presso tiver penetrado na pele.
Ingesto
Se ocorrer contaminao da boca, lavar bem com gua.
Exceto como ato deliberado, a ingesto de grandes quantidades de produto improvvel. Se ocorrer, no
provocar vmitos; procurar assistncia mdica.
Inalao
Se a inalao de nvoas, fumos ou vapores provocar irritao no nariz ou garganta, ou provocar tosse, sair
para o ar livre. Se os sintomas persistirem, procurar assistncia mdica.
autores.
205
18 Componentes perigosos (continuao)

Exposio a sulfureto de hidrognio
Os sinistrados intoxicados por sulfureto de hidrognio devem ser imediatamente removidos para o ar livre,
procurando-se assistncia mdica sem demora.
Os sinistrados inconscientes devem ser colocados na posio de recuperao. Controlar a respirao e o ritmo
do pulso e, se a respirao falhar ou se considerar-se ser insuficiente, deve ser feita respirao assistida,
de preferncia utilizando o mtodo boca a boca. Administrar massagem cardaca externa, se necessrio.
Procure imediatamente assistncia mdica.
aconselhvel que todas as pessoas ocupadas em operaes, em que pode ser razoavelmente previsto o
contacto com H2S, sejam treinadas nas tcnicas de ressuscitao de emergncia e nos cuidados a ter com
um doente inconsciente.
Conselho mdico
Em caso de ingesto, no provocar o vmitos.
A inalao de sulfureto de hidrognio pode provocar depresso respiratria central conduzindo a o coma
e at morte. irritante para o trato respiratrio, provocando pneumonia qumica e edema pulmonar. Os
primeiros sintomas de edema pulmonar podem s surgir ao fim de 24 a 48 horas.
Tratar com oxignio e ventilar, se necessrio. Administrar bronco-dilatadores, se indicado, e considerar a
administrao de corticosteroides. Manter o sinistrado sob vigilncia durante 48 horas para o caso de se
desenvolver o edema pulmonar.
Nota: aplicaes alta presso
As penetraes atravs da pele, resultantes do contacto com o produto a alta presso, constituem uma
emergncia mdica grave. Os ferimentos podem no parecer graves no princpio, mas dentro de poucas
horas o tecido fica inchado, manchado e extremamente dorido com vasta necrose subcutnea.
Deve ser realizada sem demora a interveno cirrgica.
necessrio proceder exciso completa e extensa do tecido desvitalizado da ferida e do tecido subjacente,
a fim de minimizar a perda de tecido e evitar ou limitar danos permanentes. A notar que a alta presso pode
forar o produto a penetrar distncias considerveis em profundidade nos tecidos.

Fonte: <www.kemikaxxi.com/pdf_eng/msds_brazil.pdf>. Acesso em 20 de dez. de 2010.
206
19 Reportagem*
Exploso em tanque mata trabalhador de 28 anos
Roberto Silva
Uma exploso em um tanque contendo gs inflamvel matou na tarde de quarta-feira (21) o pintor Jlio Csar Nunes, 28
anos, residente em Paiandu.
O acidente aconteceu por volta das 15 h em um galpo da empresa Femibra Estruturas Metlicas, na Estrada Pinguim,
lote 201, na zona sul de Maring.
De acordo com o Corpo de Bombeiros, o acidente aconteceu instantes depois de o pintor aplicar um produto anticorrosivo
e altamente inflamvel na parte interna do tanque, projetado para estocar gua.
Em seguida, Nunes subiu no tanque para dar retoques na pintura. Sem atentar para o perigo, outro funcionrio iniciou a
solda de um gancho de espera na parte externa quando ocorreu a exploso.
Acidente ocorreu no momento em que o

funcionrio soldava parte do tanque.
Como estava prximo boca do tanque, Nunes foi lanado com violncia contra o telhado de zinco, a 15 metros de altura,
e caiu novamente dentro do galpo, aps quebrar parte do telhado.
Suas roupas foram fragmentadas, e partes da cala e da blusa ficaram presas no telhado. Com fraturas mltiplas por todo
corpo, o pintor teve morte instantnea. Segundo os bombeiros, o soldador e outros funcionrios escaparam ilesos.
Investigao
Peritos da Polcia Cientfica estiveram na empresa fazendo os levantamentos sobre a causa do acidente. O laudo, que deve
ser concludo em duas semanas, ser entregue Polcia Civil para ser anexado ao inqurito.
O corpo do pintor foi encaminhado ao Instituto Medico Legal (IML), que tambm elaborar um laudo detalhando a causa
da morte.
Funcionrios da empresa confidenciaram que o anticorrosivo utilizado na pintura interna do tanque, do tipo epxi, seria
trs vezes mais inflamvel que o tner.
Ainda de acordo com os operrios, Nunes trabalhava havia apenas trs dias na empresa, era casado e pai de um casal
de gmeas.
No Brasil, somente em 2007, o Ministrio da Previdncia Social contabilizou 653.090 acidentes de trabalho no setor
privado.
Dados do Ministrio do Planejamento, no Boletim Estatstico de Pessoal, publicado em maro do ano passado, revelam
que 13,1% das aposentadorias concedidas em 2008 foram por invalidez, o que corresponde a 1.395 casos.
Fonte: <http://www.odiario.com/maringa/noticia/320881/explosao-em-tanque-mata-trabalhador-de-28-anos.html>. Acesso em 23
de dez. de 2010.
autores.
207
20 Reportagem*
EXPLOSO A BORDO DO NM AUK ARROW, NITERI RJ
02 DE AGOSTO DE 2010
LISTA DE ABREVIATURAS
AMB Autoridade Martima Brasileira
BB Bombordo
BE Boreste
COF Certificado Internacional de Conformidade para o Transporte de Gases liquefeitos a
Granel
CPRJ Capitania dos Portos do Rio de Janeiro
DOC ISM Documento de Conformidade
DPC Diretoria de Portos e Costas
DPEM Seguro Obrigatrio de Danos Pessoais Causados por Embarcaes ou suas Cargas
ENAVI Estaleiro ENAVI Reparos Navais Ltda
EPI Equipamento de Proteo Individual
GLP Gs Liquefeito de Petrleo
ILO Organizao Internacional do Trabalho
OMI Organizao Martima Internacional
IOPP Certificado Internacional de Preveno de Poluio por leo
ISPS Certificado Internacional de Proteo para Navios
NLS Certificado Internacional de Preveno da Poluio para Transporte de Substncias
Lquidas a Granel
SMC ISM Certificado de Gerenciamento de Segurana
STCW Conveno Internacional sobre Padres de Formao, Certificao e Servio de Quarto
para Martimos
autores.
208
20 Reportagem (continuao)
I INTRODUO
Com a finalidade de efetuar a coleta e a anlise de provas, a identificao dos fatores causais e a elaborao das
recomendaes de segurana que forem necessrias, a fim de impedir que no futuro ocorram acidentes e/ou
incidentes martimos semelhantes, a Capitania dos Portos do Rio de Janeiro (CPRJ) realizou uma Investigao de
Segurana de Acidentes e Incidentes Martimos (ISAIM), em cumprimento ao disposto no Cdigo de Investigao
de Acidentes Martimos da Organizao Martima Mundial (OMI), adotado pela Resoluo MSC.255(84).
Este Relatrio Final um documento tcnico que reflete o resultado obtido pela CPRJ em relao s circunstncias que contriburam ou podem ter contribudo para desencadear a ocorrncia, e no recorre a quaisquer
procedimentos de prova para apurao de responsabilidade civil ou criminal.
Outrossim, deve-se salientar a importncia de resguardar as pessoas responsveis pelo fornecimento de informaes relativas ocorrncia do acidente, sendo que o uso de informaes constantes neste relatrio para
outros fins que no o da preveno de futuros acidentes semelhantes poder induzir a interpretaes e a concluses errneas.
II SINOPSE
Aos trs dias do ms de agosto do ano de dois mil e dez, nesta cidade do Rio de Janeiro, foram iniciados os
procedimentos para exame no Navio Mercante AUK ARROW, bandeira Bahamas, no qual ocorreu uma exploso
a bordo s 21 h 52 do dia 02 de agosto de 2010, quando estava em reparos no Estaleiro ENAVI, em Niteri-RJ,
durante servios de corte e solda no tanque de lastro 2 a bombordo (BB).
Como resultado do acidente, ocorreu a morte de dois operrios, e sete ficaram feridos e foram removidos para
o hospital estadual Azevedo Lima em Niteri, sendo que um faleceu depois.
Ocorreram avarias na estrutura interna do tanque de lastro 2 de BB da embarcao e nos andaimes instalados
na parte superior do tanque. No houve registro de poluio.
O presente procedimento foi iniciado a partir do envio da Notificao (Anexo A) para o Estado de Bandeira.
[...]
IV SEQUNCIA DOS ACONTECIMENTOS

De acordo com as informaes obtidas pelos peritos no local do acidente, uma exploso ocorreu a bordo quando
o NM AUK ARROW encontrava-se atracado a contrabordo do dique flutuante Almirante Alexandrino, do estaleiro ENAVI Reparos Navais Ltda, na Baa da Guanabara, Ilha da Conceio, em Niteri RJ, s 21 h 52 do dia 02
de agosto de 2010, durante a realizao de servios de corte e solda.
Uma equipe de peritos da Capitania dos Portos do Rio de Janeiro (CPRJ) compareceu ao local do acidente para
providenciar o levantamento inicial de dados, documentos e informaes para a conduo da presente investigao e elaborao do Relatrio. Em paralelo, foram obtidos documentos diversos para anlise, na tentativa de
identificar a causa da exploso.
209
Segundo tripulantes do navio, a exploso ocorreu as 21 h 52 do dia 02 de agosto de 2010, no tanque de lastro
nmero 2 de bombordo (BB). Imediatamente aps a exploso, foi ativado o alarme geral para que os tripulantes
guarnecessem suas posies. Trs operrios, que caram na gua e estavam flutuando apoiados em boias salva-vidas lanadas pelos tripulantes, foram resgatados por uma lancha que estava prxima da rea do acidente. Os
tripulantes foram informados por empregados do estaleiro ENAVI que havia outras pessoas dentro do tanque de
lastro. Os funcionrios da ENAVI, juntamente com os tripulantes do NM AUK ARROW dirigiram-se ao tanque
de lastro e resgataram outras cinco pessoas. Depois das remoes, foi realizada nova contagem da tripulao e
verificado que estavam todos presentes.
Como resultado do acidente, ocorreu a morte de dois operrios, e sete ficaram feridos, sendo removidos para
hospitais de Niteri, sendo que um faleceu depois. Ocorreram avarias na estrutura interna do tanque de lastro 2
de BB da embarcao e nos andaimes instalados na parte superior do tanque. No houve registro de poluio.
V INFORMAES INICIAIS
O navio atracou no cais do estaleiro ENAVI no dia 25 de julho de 2010 s 09 h e a exploso ocorreu s 21 h 52 do
dia 2 de agosto de 2010. A embarcao era empregada no transporte de carga geral, sendo que, pelos ltimos
registros, efetuou o transporte de produtos florestais (polpa e celulose), que no so mercadorias perigosas.
A ltima carga transportada foi de malte a granel. No foi observado derramamento de resduos oleosos nas
guas.
As providncias para levantamento de dados e informaes para a conduo da presente investigao foram
iniciadas enquanto equipes do Corpo de Bombeiros, da Polcia Civil, do navio e da prpria empresa tambm
atuavam na rea, tornando impossvel um isolamento seguro do local para realizar a percia.
Os investigadores constataram que a tripulao tinha conhecimento da realizao do servio no tanque de lastro e, segundo depoimentos, no h procedimentos especficos para o Oficial de Servio antes da realizao do
servio. O pessoal de bordo verificou se o estaleiro de reparo estava seguindo os procedimentos de segurana
corretamente. No momento do acidente no havia vento e o cu estava escuro, e havia outros servios de corte
e solda em execuo no tanque de lastro n 4 de boreste (BE). Segundo testemunho, o acidente poderia ter
ocorrido por conta de um vazamento de gs que se acumulou no tanque, vindo a explodir.
Verificaram ainda os investigadores por meio de testemunhos de tripulantes e operrios do estaleiro:
a) que no havia servio de vigilncia contnua por parte da tripulao do navio no tanque de lastro, e que existia
um vigia do estaleiro ENAVI no local. Normalmente o trabalho de vigilncia era realizado pelos operrios do
estaleiro, e tripulantes do navio realizam pelo menos trs rondas durante o quarto de servio;
b) que o tanque de lastro estava vazio, sem qualquer tipo de resduo;
c) que havia oito operrios do estaleiro trabalhando a bordo quando ocorreu a exploso;
d) que as testemunhas no observaram a existncia de alarmes, explosmetro e oxmetro pertencentes ao estaleiro;
e) que havia ventiladores e exaustores instalados no local do acidente;
210
f) que as testemunhas no souberam informar se os trabalhadores estavam utilizando Equipamento de Proteo Individual (EPI) no dia do acidente e no momento da exploso, assim como no souberam informar se
as instalaes eltricas nas proximidades do tanque de lastro eram dotadas de componentes antiexploso;
g) que o estaleiro tinha procedimentos de segurana e os mesmos estavam sendo seguidos;
h) que o acesso ao interior do tanque havia sido interditado pelo Ministrio do Trabalho;
i) que o pessoal do estaleiro normalmente realiza os procedimentos de segurana; e
j) que o navio no identifica os operrios na entrada e sada porque os operrios entram e saem com frequncia.
VI A PERCIA
No dia 03 de agosto, pela manh, foi realizada inspeo no local para identificar as possveis causas do acidente.
No entanto, a rea interna do tanque de lastro continuava interditada pelas autoridades policiais e do trabalho,
sendo marcada a data de 04 de agosto para realizar o exame detalhado.
Durante a percia, foi constatado que no tanque de lastro n 2 de BB estava sendo feita a substituio de chapas
na sua parte superior. Antes do incio dos reparos no tanque, diversas mangueiras duplas de Gs Liquefeito de
Petrleo (GLP) e de oxignio, utilizados nos servios de corte de chapas, foram introduzidas no interior do tanque
atravs do seu suspiro (foto 3).
Foto 3 Mangueiras passadas pelo suspiro do tanque de lastro n 2 de BB

As mangueiras estavam ligadas a dois pianos com diversas vlvulas de distribuio (um para o gs combustvel e
outro para o comburente oxignio), que foram instalados externamente logo acima do convs principal (foto 4).
Foto 4 Piano de vlvulas para conexo das mangueiras

O gs combustvel utilizado para efetuar os cortes de chapas era o GLP, em lugar do acetileno. As mangueiras de
oxignio e de GLP estavam dispostas verticalmente, estendendo-se em direo da parte inferior do tanque. Cada
mangueira dupla possua duas vlvulas (foto 5) de abertura manual na sua extremidade.
Foto 5 Vlvulas de abertura do gs

O tanque tinha uma altura de cerca de 12 metros. Pode-se depreender que um pequeno vazamento no corpo
de uma das mangueiras de gs GLP ou pela sua vlvula de descarga poderia causar uma lenta acumulao deste gs na parte inferior do tanque, tanto pela posio baixa das vlvulas de descarga na extremidade de cada
mangueira como pela tendncia do GLP de se depositar nas partes inferiores quando disseminado no ar no agitado, devido ao seu maior peso especfico. muito provvel que a simples providncia de fechar as vlvulas de
distribuio no piano de GLP, sempre que as mangueiras no estivessem em uso, poderia ter evitado o acidente.
211
Foi requisitado pelos investigadores um Relatrio do Estaleiro que descreve a preparao para os reparos e o
desenvolvimento dos trabalhos. De acordo com o Relatrio, antes do incio dos trabalhos foram feitas as medies de oxignio e de monxido de carbono, e tambm testada a explosividade e a existncia de gs sulfdrico
no ambiente. Durante sete dias as medies foram repetidas antes dos trabalhos. No foram apresentados os
certificados de calibragem dos equipamentos usados nas medies. No dia 2 de agosto, dia do acidente, as
medies foram efetuadas antes das 07 h 40 e, neste horrio, reiniciada a jornada, prosseguindo at as 17 h,
quando terminou o primeiro turno.
Os funcionrios da empresa D.M.T. foram solicitados a estender essa jornada de trabalho at as 01 h 40 do dia 3
de agosto juntamente com os operrios da empresa Engersea, mas os trabalhos de reparo foram interrompidos
das 17 h s 20 h e da at as 21 h horas para uma refeio para todos os operrios em local fora do navio. Pouco
tempo depois, s 21 h 52 horas, ocorreu a exploso, com os trabalhos j em pleno andamento.
O Relatrio do Estaleiro faz referncia a um possvel vazamento de oxignio (O2), comburente da exploso
tambm existente no ar ambiente, mas certamente deveria referir-se ao vazamento de GLP, combustvel da
exploso, j que um excesso de oxignio por si s jamais poderia causar uma exploso.
Por ser um tanque de lastro, o tanque 2 de BB no possui instalaes eltricas no seu interior que possibilitem
existir o risco de exploso. Tambm no havia resduos de leo ou de combustvel no interior deste tanque. gua
salgada era usada como lastro.
As trs tampas aparafusadas, com formato de elipse, de acesso ao tanque no convs de passagem, estavam
removidas, e nas aberturas estavam instalados trs pequenos ventiladores.
Estes ventiladores foram arremessados para locais prximos das aberturas pelo deslocamento de ar aps a exploso (foto 6).
Foto 6 Ventilador deslocado pela exploso

Os ventiladores no tiveram fora suficiente para agitar o ar no fundo do tanque e remover os gases acumulados, mas contriburam para a formao da mistura explosiva.
Foi recebida a informao de que os ventiladores, as luzes e os equipamentos de solda continuaram funcionando
durante todo o perodo de trabalho, inclusive durante as refeies. O supervisor dos servios no local afirmou que
todos os equipamentos s so desligados por ocasio do trmino dos trabalhos do dia.
Pode-se inferir que ventiladores mais potentes poderiam ter removido a mistura explosiva e evitado a exploso.
No foram constatadas avarias no convs e no costado por bombordo decorrentes da exploso, porque diversas
partes do chapeamento superior externo do tanque j haviam sido retiradas e o tanque estava exposto ao ar,
facilitando a descompresso do tanque durante a exploso.
Entretanto, na parte interna, verifica-se que longarinas transversais, separadas por chapas, foram envergadas
para cima, mostrando claramente que a exploso ocorreu de baixo para cima, do fundo do tanque para a parte
superior, aps a acumulao de gases combustveis misturados ao ar, formando uma mistura explosiva.
212
Os andaimes montados foram atirados para cima (foto 7), e uma chapa de ao que iria ser fixada no costado, caiu
para o fundo do tanque (foto 8), havendo a possibilidade de ter atingido os operrios, provocando ferimentos.
Foto 7 Andaimes destrudos pela exploso
Foto 8 Chapa cada no fundo do tanque
Essa chapa estava sendo ponteada de forma inicial e no havia sido fixada ainda, soltando-se com a exploso.
Portanto, o ponteamento da chapa com solda eltrica estava em andamento, o que causou a queda de fagulhas
incandescentes de metal e solda eltrica no fundo do tanque, onde j havia a acumulao de mistura explosiva.
Esta liberao de fagulhas normal em todos os servios de corte e solda eltrica. As fagulhas so pequenos
pedaos incandescentes de solda derretida no fixada, de pequeno peso, que caem verticalmente.
VII TRIPULAO
O Comandante do navio estava embarcado desde 20 de julho de 2010, indiano e fala ingls. O Terceiro Oficial
de Nutica era o Oficial de servio no horrio do acidente, estava embarcado desde 02 de maro de 2010,
indiano e fala ingls.
Os 31 tripulantes do navio eram habilitados e atendiam aos requisitos estabelecidos no STCW e no Carto de
Tripulao de Segurana. Anexada uma cpia da Lista de Tripulantes (Anexo D).
Pelos dados obtidos, no havia a participao direta dos tripulantes na execuo da obra que estava a cargo do
Estaleiro ENAVI. O Oficial de Servio de bordo fazia uma ronda de rotina pelo navio, aproximadamente a cada
duas horas, para verificar se tudo estava em ordem.
No foram demonstrados os procedimentos de preveno, acompanhamento e superviso por parte dos tripulantes do navio, nem o conhecimento das recomendaes da IMO, contidas na resoluo A.864(20), adotada
em 27 de novembro de 1997, para entrada em espaos confinados a bordo de navios, as quais deveriam ser
conhecidas e adotadas pelo Armador e pelo Comandante, e o seu cumprimento deveria ser exigido por ocasio
dos trabalhos a bordo, quando executados por estaleiro contratado.
Da mesma forma, no h registro de que as recomendaes da Organizao Internacional do Trabalho (ILO), contidas no Cdigo de Prticas para a Preveno de Acidentes a bordo de navios, fossem conhecidas, disseminadas
e colocadas em prtica a bordo do navio.
VIII PESSOAL NO TRIPULANTE

A equipe de dez operrios, que trabalhavam no tanque de lastro n 2 de BB, pertencia a trs empresas terceirizadas contratadas, coordenadas e fiscalizadas pelo estaleiro Enavi. Eram profissionais habilitados para as atividades
que desempenhavam de supervisores, maariqueiros, soldadores e ajudantes.
Na rea de Segurana do Trabalho, o estaleiro dispe de Engenheiro e Tcnicos de Segurana habilitados.
213
Pelas informaes obtidas, inclusive nas entrevistas com os profissionais da rea de segurana do trabalho e os
prprios operrios do estaleiro, ficou a constatao de que a doutrina de preveno de acidentes no foi atendida.
Foi citada a possibilidade de algum operrio ter deixado uma mangueira ligada ou de haver algum vazamento
na mangueira ou na vlvula do maarico. No houve condies para definir o que ocorreu, em virtude da destruio dos componente do sistema de corte e solda pela exploso. Havia o conhecimento e as precaues bsicas
para o trabalho em espaos confinados e o emprego de Equipamento de Proteo Individual (EPI). Todos estavam cientes das normas e dos riscos do trabalho, mas a verificao da atmosfera no interior do tanque foi feita
somente pela manh do dia do acidente. Houve avaliao prvia dos riscos potenciais e adotadas as precaues
de segurana julgadas cabveis, mas que se revelaram insuficientes para evitar o acidente.
A avaliao prvia dos riscos deveria constar da Permisso de Trabalho (PT). De acordo com o Relatrio do Estaleiro, a PT havia sido emitida mas no foi apresentada aos investigadores.
IX DADOS DO LOCAL DO ACIDENTE

1. Local: coordenadas 225206S / 0430710W , Ilha do Viana, Niteri-RJ (Fotos 9 e 10)
Foto 9 Ilha do Viana (Fonte: Google Maps)
Foto 10 Ilha do Viana (Fonte: ENAVI)

2. Condies ambientais No momento do acidente o cu estava escuro, mar calmo, temperatura moderada e
sem chuva.
X ANLISE DOS DADOS OBTIDOS E FATORES CAUSAIS

Pela anlise das evidncias, observaes e indcios, ficou evidenciado que ocorreu uma acumulao indevida de
GLP no fundo do tanque de lastro 2 de BB, que vazou de uma mangueira estendida verticalmente em direo
ao fundo ou de sua vlvula de descarga na parte inferior do tanque. Os ventiladores portteis contriburam para
a mistura do ar ambiente com o GLP acumulado, formando a mistura explosiva que detonou quando a chapa de
ao comeou a ser ponteada no seu local, gerando a queda de fagulhas incandescentes.
A permanncia da mistura explosiva no fundo do tanque no foi detectada em virtude de no ter sido utilizado
o explosmetro antes do reincio dos trabalhos aps o jantar. A verificao da existncia de gases foi feita apenas
pela manh, antes do incio dos trabalhos, quando deveria ser utilizado vrias vezes durante os trabalhos do dia.
As mangueiras de oxignio e de GLP deveriam ter sido aduchadas logo aps passarem pelo suspiro para no
ficarem pendentes em direo ao fundo do tanque.
Pode-se ainda afirmar que ventiladores mais potentes poderiam ter removido completamente a mistura explosiva e impedido o ocorrido.
214
O fechamento das vlvulas das mangueiras, que no estavam sendo utilizadas no piano de vlvulas de distribuio de GLP, tambm poderia ter evitado o acidente.
Os seguintes fatores contribuintes foram analisados:
a) fator humano no h indcios de que o fator humano, sob o ponto de vista biopsicolgico, possa ter contribudo para o acidente;
b) fator material contribuiu para o acidente o vazamento de gs GLP de alguma das mangueiras ou uma de
suas vlvulas de controle, permitindo a acumulao de gs no fundo do tanque 2 de BB;
c) fator operacional contribuiu para o acidente a falta de monitoramento do ar ambiente com o explosmetro
para verificar a existncia de mistura explosiva no fundo do tanque, e ainda o uso de ventiladores de pequena
potncia que no removeram a massa de GLP acumulada no fundo do tanque.
Conclui-se que a causa determinante do acidente foi o acmulo na parte baixa do tanque de gases de GLP provenientes de uma ou mais mangueiras que vazavam pelo corpo ou pela vlvula de controle.
XI LIES PRELIMINARES APRENDIDAS E CONCLUSES

As investigaes sobre as circunstncias dos acidentes tm mostrado que os acidentes a bordo de navios so
na maioria dos casos provocados por um conhecimento insuficiente ou desrespeito necessidade de adotar
precaues.
A atmosfera em qualquer espao confinado pode ser deficiente em oxignio e/ou conter gases inflamveis e/
ou vapores txicos. Uma atmosfera insegura pode ocorrer tambm posteriormente em um espao anteriormente considerado seguro.
Da anlise dos dados obtidos, constata-se que a causa determinante da exploso foi o acmulo na parte baixa
do tanque de gases de GLP provenientes de uma ou mais mangueiras que vazavam pelo corpo ou pela vlvula
de controle.
Diante dessas constataes pode-se ressaltar o aprendizado j amplamente conhecido de que o gs, por ser
mais pesado que o ar, fica acumulado na parte mais baixa do tanque.
Tambm fica evidente que as precaues de segurana devem ser observadas, como, por exemplo, a verificao
dos equipamentos de corte e solda, para assegurar que no h vazamentos. A precauo adicional de fechar a
vlvula geral da rede que alimenta as mangueiras e maaricos tambm poderia ter evitado o acidente.
Os gases foram agitados pelos trs pequenos ventiladores instalados na parte superior do tanque e formaram
uma mistura combustvel que explodiu em contato com fagulhas de solda eltrica, quando do incio de fixao
da chapa de ao que comeava a ser instalada .
Assim, temos o ensinamento de que a eficiente retirada da mistura de gases do interior dos espaos confinados
uma precauo que no pode ser relegada a segundo plano. Alm de prevenir a ocorrncia de acidentes deste
tipo, a remoo dos gases proporciona uma atmosfera mais saudvel para os operrios que trabalham no local.
215
A verificao frequente da concentrao de gases nos espaos confinados tambm uma medida preventiva
que deve ser aprendida e colocada em prtica pelos trabalhadores e tripulantes envolvidos na atividade.
Durante a execuo de trabalhos em espaos confinados, existe a necessidade de acompanhamento e superviso, tanto por parte dos profissionais do departamento de segurana do trabalho do estaleiro quanto pelos tripulantes do navio. As recomendaes da IMO, contidas na resoluo A.864(20), adotada em 27 de novembro de
1997, para entrada em espaos confinados a bordo de navios, devem ser conhecidas e adotadas pelo Armador e
pelo Comandante, e o seu cumprimento deve ser exigido por ocasio dos trabalhos a bordo, quando executados
por estaleiro contratado.
Da mesma forma, as recomendaes da Organizao Internacional do Trabalho (ILO), contidas no Cdigo de Prticas para a Preveno de Acidentes a bordo de navios e no porto, devem ser conhecidas e colocadas em prtica
nesse tipo de trabalho, tanto por parte dos profissionais de bordo quanto pelos do estaleiro.
XII RECOMENDAES
Face s lies aprendidas e concluses, formulam-se as seguintes recomendaes aos armadores, proprietrios,
tripulaes e estaleiros de reparos:
a) Todos os servios de corte de chapas e de solda devem ser monitorados constantemente por meio de explosmetro devidamente certificado para prevenir a formao de mistura explosiva no compartimento;
b) O ar no interior de compartimentos confinados deve ser permanentemente renovado por ventiladores adequados para no permitir a acumulao de gases explosivos no interior;
c) As mangueiras de gs combustvel (acetileno ou GLP) devem permanecer aduchadas na parte externa do
tanque, quando no utilizadas;
d) As vlvulas do piano de distribuio de GLP, correspondentes s mangueiras que no esto sendo utilizadas,
devem permanecer fechadas;
e) A Permisso para Trabalho deve ser preenchida antes do incio dos trabalhos e verificada diariamente. Os
trabalhadores devem ser qualificados para os servios; e
f) Os equipamentos eltricos e mecnicos, existentes no interior de espaos confinados, devem ser desligados
quando no estiverem em uso.
Fonte: MARINHA DO BRASIL DIRETORIA DE PORTOS E COSTAS

EXPLOSO A BORDO DO NM AUK ARROW, NITERI RJ
02 DE AGOSTO DE 2010
RELATRIO DE INVESTIGAO DE SEGURANA
https://www.dpc.mar.mil.br/cipanave/rel_acidentes/isaim_auk_arrow/isaim_auk_arrow_port.pdf
216
21 Acidente em Goinia*
Acidente
O acidente radioativo ocorrido em Goinia, em 13 de setembro de 1987, foi provocado por uma pea de 120
quilos abandonada, que continha cerca de 19 gramas de cloreto de csio-137. Dois catadores de papel e de
sucata Roberto da Silva e Wagner Motta conseguiram desmontar uma parte de um aparelho de radioterapia, espalhando pequenas quantidades da substncia entre amigos, vizinhos e clientes. Devair Alves Ferreira
comprou dos dois o ncleo do aparelho, de onde saa uma luz intensa e azul (o csio), que passou a atrair
diversas pessoas ao ferro-velho.
O nmero oficial de mortos devido contaminao, segundo a Secretaria de Sade do Estado de Gois, foi
de quatro pessoas, entre elas Devair, sua mulher, Maria Gabriela, e a filha do casal, Leide das Neves Ferreira,
de seis anos. O Centro de Assistncia aos Radioacidentados Leide das Neves Ferreira, criado no ano seguinte
para atender as vtimas, tem hoje 943 pessoas cadastradas. No entanto, a Associao de Vtimas do Csio-137
estima que o acidente tenha causado 81 mortes, e contaminado ou irradiado outras 1.500 pessoas.
O material contaminado foi enterrado em um depsito construdo especialmente para esse fim, em local
distante 25 quilmetros de Goinia, na cidade de Abadia de Gois, e l deve permanecer por 180 anos. So
cerca de seis mil toneladas de lixo atmico, de acordo com a Comisso Nacional de Energia Nuclear (Cnen),
entre casas demolidas, roupas, mveis, carros e objetos contaminados. Esse material est acondicionado em
1.200 caixas, 2.900 tambores e 14 contineres revestidos com concreto e ao.
Fonte: <http://www2.camara.gov.br/participe/fale-conosco/fale_conosco_acompanhar_mensagem>. Acesso em: 23 dez. de 2010.
autores.
217
22 Alimentos Industrializados: Quais os riscos de tanta

praticidade?*
Os produtos industrializados ocupam uma parcela cada vez maior do mercado de alimentos. Eles so bastante
prticos, pois j vm prontos ou semiprontos. Entretanto, para conseguir a praticidade e durabilidade dos
produtos, os fabricantes se utilizam de milhares de aditivos qumicos.
Conhea os aditivos qumicos mais usados e saiba suas consequncias para a sade antes de optar por um
alimento industrializado.
Alimentos industrializados
Os produtos industrializados ocupam uma parcela cada vez maior do mercado de alimentos. Eles so
bem prticos, pois j vm prontos ou semiprontos. O nico trabalho abrir a embalagem, e mesmo as
embalagens esto cada vez mais fceis de abrir. Alm da praticidade, os alimentos industrializados tambm
possuem um prazo de validade bem maior do que os produtos in natura, tornando fcil o armazenamento.
Vieram para ficar e representam uma soluo para a vida corrida das grandes cidades.
Acontece, porm, que existe uma regra universal, de conhecimento popular, chamada lei das compensaes.
De acordo com ela, as coisas boas, na maioria das vezes, no so to boas quanto parecem, assim como as
ruins tambm no so to ruins quanto possam parecer primeira vista. Em tudo h uma parte boa e uma
parte ruim. Assim, importa analisar os prs e os contras para decidir o que melhor.
Como no poderia deixar de ser, esta regra se aplica tambm aos alimentos industrializados. Para conseguir
a praticidade e durabilidade dos produtos, os fabricantes se utilizam de milhares de aditivos qumicos,
que, na grande maioria das vezes, no fazem bem sade de quem os consome com frequncia. O uso
desses produtos qumicos deve ser discriminado nas embalagens dos alimentos. O nome de muitos desses
produtos qumicos vm codificados, talvez para que o consumidor no se assuste ao ler estas informaes
do rtulo. Portanto, uma questo de escolher entre o aspecto saudvel dos alimentos in natura, e a
praticidade dos alimentos artificiais e/ou industrializados.
Os produtos qumicos encontrados com maior frequncia nos alimentos industrializados so:
Corantes
Aromatizantes
Conservantes
Antioxidantes
Estabilizantes
Acidulantes
autores.
218

praticidade? (continuao)
Conhea melhor esses aditivos qumicos:
Corantes
A funo dos corantes colorir os alimentos, fazendo com que os produtos industrializados tenham uma
aparncia mais parecida com os produtos naturais e mais agradvel, portanto, aos olhos do consumidor.
Eles so extremamente comuns, j que a cor e a aparncia tem um papel importantssimo na aceitao dos
produtos pelo consumidor. Uma gelatina de morango, por exemplo, que fosse transparente, no faria sucesso.
Um refrigerante sabor laranja sem corantes ficaria com a aparncia de gua pura com gs, o que faria que
parecesse mais artificial, dificultando sua aceitao. inegvel que uma bebida com sabor de laranja e com
cor de laranjada muito mais agradvel de se beber do que uma bebida incolor com gosto de laranja.
Os corantes so encontrados na grande maioria dos produtos industrializados, como massas, bolos, margarinas,
sorvetes, bebidas, gelatinas, biscoitos, entre outros.
Aromatizantes
Os aromatizantes tm por funo dar gosto e cheiro aos alimentos industrializados, realando o sabor e o
aroma. Assim como os corantes, os aromatizantes tambm fazem com que os alimentos industrializados se
paream mais com os produtos naturais, pois, como j foi dito, isso essencial para a aceitao do produto
pelo consumidor.
Informar que um salgadinho artificial de milho tem sabor e cheiro de presunto ou de churrasco faz com que
ele seja mais aceitvel, j que o consumidor vai reconhecer naquele produto um sabor que ele j conhece,
de algum outro produto no industrializado que ele j comeu, causando a falsa impresso de que o produto
no to artificial assim.
Muitos alimentos no possuem em sua composio as frutas que as embalagens anunciam, mas apenas aromatizantes que lhes imitam o sabor e aroma. So encontrados em sopas, carnes enlatadas, biscoitos, bolos,
sorvetes, entre outros.
Conservantes
Ao contrrio dos corantes e aromatizantes, os chamados conservantes no possuem funo de fazer com que
os produtos industrializados paream ser o que na realidade no so, ou seja, naturais. Sua meta evitar a
ao dos microorganismos que agem na deteriorao dos alimentos, fazendo com que durem mais tempo
sem estragar.
possvel reconhecer o uso de conservantes na composio dos produtos a partir da leitura dos rtulos das
embalagens. Eles so caracterizados pelos cdigos P1 a P10. So encontrados em refrigerantes, concentrados
de frutas, chocolates, sucos, queijos fundidos, margarinas, conservas vegetais, carnes, pes, farinhas e em
milhares de outros alimentos industrializados.
Antioxidantes
Assim como os conservantes, os antioxidantes procuram manter os alimentos em boas condies de consumo
por mais tempo. Eles tm sua principal aplicao em leos e gorduras, impedindo ou retardando sua deteriorao, evitando a formao de rano por algum processo de oxidao.
Podem ser encontrados em sorvetes, leite em p instantneo, leite de coco, produtos de cacau, conservas de
carne, cerveja, margarina, leos e gorduras em geral, farinhas, polpa e suco de frutas, refrescos e refrigerantes.
219
22 Alimentos Industrializados Quais os riscos de tanta

Estabilizantes
So utilizados para manter a aparncia dos produtos, tendo como principal funo estabilizar as protenas dos
alimentos. possvel identific-los nos rtulos das embalagens pelos cdigos ET1 at ET29.
Acidulantes
So utilizados principalmente nas bebidas com funo parecida com a dos aromatizantes.
Os acidulantes podem modificar a doura do acar, alm de conseguir imitar o sabor de certas frutas e dar
um sabor cido ou agridoce s bebidas.
Tambm aparecem codificados nas embalagens, sendo reconhecidos pela letra H. So encontrados nos sucos
de frutas e refrigerantes, entre outros.
Aditivos alimentares
(Fonte: Cartilha Novas Tecnologias Procon PBH)
Os aditivos alimentares so largamente utilizados pela indstria alimentcia. Aqui vale a mxima a dose
que faz o veneno. Na prtica, isso significa controlar o consumo de alimentos industrializados, diversificando
ao mximo a dieta. Assim, o consumidor elimina o risco de estar acumulando altos nveis de uma determinada substncia qumica no organismo. A dosagem de cada um dos aditivos considerada segura determinada
pela FAC e pela OMS respectivamente Organizao das Naes Unidas para Alimentao e Agricultura e Organizao Mundial de Sade. Veja o significado e a indicao dos estranhos nomes nos rtulos dos produtos
industrializados:
C: So corantes naturais (C1) ou artificiais (C2).
F: Indica aromatizantes ou flavorizantes, que tm o papel de realar, respectivamente, o odor e o sabor dos
alimentos. H naturais e artificiais.
EP: Sinnimo de espessante, cuja funo dar consistncia ao alimento. Geralmente, de origem vegetal.
U: o umectante que impede o ressecamento do alimento.
AU: So os antiumectantes, que evitam a absoro de umidade.
ET: Indica a presena de estabilizantes para impedir que os diferentes ingredientes se separem. Os mais
comuns so leos naturais.
H: Sigla dos acidulantes, responsveis por acentuar o sabor cido do alimento industrializado. Alguns esto
naturalmente presentes nas frutas.
D: Edulcorantes. Usados nos produtos dietticos em substituio ao acar.
P: Significa a presena de conservantes.
A: So os antioxidantes, que evitam a rancificao de produtos gordurosos.
220

Quadro I
Produto
Aditivos Possveis
Principal Risco
Dicas
Salsicha
Antioxidante e realador
de sabor.
Os conservantes mais
usados em embutidos
so os nitritos e nitratos,
reconhecidamente
carcinognicos. No
se iluda achando que
salsichas sem corante
tornam-se um alimento
saudvel.
Reduza ao mnimo o
consumo de embutidos,
dando preferncia s
carnes frescas.
Pudins e Iogurtes
Espessante, aromatizante,
acidulante, conservante e
corante.
Nessa classe de produtos,

os corantes e conservantes
representam o maior risco.
Em excesso, podem causar
alergias e disfunes
digestivas e metablicas.
Pudins feitos em casa

so imbatveis, e uma
coalhada enriquecida com
frutas frescas uma opo
melhor do que o iogurte
industrializado.
Hambrguer
Antioxidante, conservante,
corante, estabilizante e
realador de sabor.
O glutamato monossdico,
um reforador de sabor, j
foi alvo de acusaes de
ser carcinognico, mas no
h comprovao cientfica
a respeito.
Sempre que possvel,

substitua o hambrguer
industrializado por um
caseiro, feito com carne
moda fresca.
Gelatinas, Balas e Doces
Acidulante, aromatizante e
corantes artificiais.
Os corantes so os viles,
pelo risco de alergias. A
longo prazo, h suspeitas
de que possam levar
a danos digestivos,
metablicos e at
neurolgicos.
Uma boa substituio

so os doces e caramelos
caseiros, alm de gelatina
de folha transparente e
enriquecida com suco
natural de frutas.
Fonte: <http://www.jurisway.org.br/v2/consumidorinfo.asp?idmodelo=1538>. Acesso em: 23 dez. de 2010.
221
Mdulo 2
Anlise e Avaliao de
Riscos
Trabalho
Elaborao do Programa de
Preveno de Riscos Ambientais
PPRA
222

ESTA UNIDADE CURRICULAR CONTM 23 ANEXOS. VEJA-OS A SEGUIR.
1. Riscos Existentes no Ambiente Planta 3-D de um Escritrio
2. Caracterstica do Ambiente Centro Cirrgico
3. Identificando Equipamentos e Riscos Existentes Planta Baixa de uma Fbrica de Bebidas e
Rota de Fuga de um Ptio de Carga e Descarga
4. Identificando Equipamentos e Riscos Existentes Planta 3-D de uma Cozinha Industrial e Planta Baixa de uma Residncia
5. Identificando Equipamentos e Riscos Planta Baixa de uma Residncia
223

6. Identificando Equipamentos e Riscos Fbrica de Sapatos
7. Identificando Equipamentos e Riscos Almoxarifado de uma Indstria Qumica
8. Identificando Equipamentos e Riscos Lavanderia de um Hospital
9. Identificando Equipamentos e Riscos Cozinha Industrial
10. rea de Vivncia: Planta Baixa de uma Lavanderia
11. rea de Vivncia: Sanitrio Masculino
12. rea de Vivncia: Vestirio
13. rea de Vivncia: Alojamento
14. rea de Vivncia: Refeitrio
15. rea de Vivncia: Ambulatrio
16. rea de Vivncia: Canteiro de Obras
17. Planta Baixa de uma Tornearia e de uma Soldagem
18. Planta Baixa de um Matadouro
19. Planta Baixa de um Necrotrio
20. Planta Baixa dos Pavimentos Superior e Trreo de uma Clnica Mdica
21. Planta Baixa de uma Cozinha Industrial
22. Planta Baixa de um Escritrio
23. Planta Baixa de uma Agncia Bancria
224
1 Riscos Existentes no Ambiente Planta 3-D de um Escritrio

Aps a anlise do slide 14 (planta 3-D de um escritrio), identifique e anote a seguir os riscos
apresentados.
225
2 Caracterstica do Ambiente Centro Cirrgico

Em grupo, identifique as caractersticas do ambiente apresentado na figura do slide 30 (centro cirrgico).
226
3 Identificando Equipamentos e Riscos Existentes

Planta Baixa de uma Fbrica de Bebidas e Rota de Fuga de um
Ptio de Carga e Descarga
Sinalize abaixo os riscos existentes nos ambientes apresentados nos slides 31 e 32.
227
4 Identificando Equipamentos e Riscos Existentes Planta 3-D de

uma Cozinha Industrial e Planta Baixa de uma Residncia
Em grupo, identifique os riscos existentes apresentados nos slides 33 e 34 (planta 3-D de cozinha
industrial e planta baixa de residncia).
228
5 Identificando Equipamentos e Riscos Planta Baixa de uma

Residncia
Identifique os equipamentos e riscos apresentados na planta a seguir.
LEGENDA
1. FRITADEIRA
2. FOGO COM COIFA
3. MICRO-ONDAS E FORNO
ELTRICO
4. FERRO DE PASSAR
5. MATERIAL DE LIMPEZA
6. BOTIJO DE GS
7. LIXEIRAS
8. AQUECEDOR DE GS
229
5 Identificando Equipamentos e Riscos Planta Baixa de uma

Residncia (continuao)
Anote aqui as suas observaes:
230
6 Identificando Equipamentos e Riscos Fbrica de Sapatos
Anote a seguir os equipamentos e riscos verificados nas imagens apresentadas.
231
6 Identificando Equipamentos e Riscos Fbrica de Sapatos

(continuao)
232
7 Identificando Equipamentos e Riscos Almoxarifado de uma

Indstria Qumica
233
7 Identificando Equipamentos e Riscos Almoxarifado de uma

Indstria Qumica (continuao)
234
8 Identificando Equipamentos e Riscos Lavanderia de um

Hospital
Analise a planta e as imagens da lavanderia de um hospital, identificando os equipamentos e
possveis riscos nesse ambiente:
LEGENDA
1. ATENDIMENTO
2. SEPARAO DE ROUPA
3. PR-LAVAGEM
4. LAVAGEM
5. SECAGEM
6. DOBRA DE ROUPA
7. DEPSITO DE MATERIAL
DE LIMPEZA
235
8 Identificando Equipamentos e Riscos Lavanderia de um

Hospital (continuao)
Anote a seguir suas observaes.
236
9 Identificando Equipamentos e Riscos Cozinha Industrial

Analise a planta e as imagens da cozinha industrial, observando os equipamentos e possveis
riscos nesse ambiente:
237
9 Identificando Equipamentos e Riscos Cozinha Industrial

(continuao)
Anote a seguir suas observaes.
238
10 reas de Vivncia: Planta Baixa de uma Lavanderia

Identifique e represente graficamente no desenho a seguir:
as situaes do cotidiano, tais como fontes geradoras de riscos e equipamentos de proteo
coletiva;
os equipamentos operacionais (mquinas de lavar roupa, secadoras, foges etc.) e de segurana,
atravs do mapeamento, com a sua localizao e situao.
Disponvel em: <http://www.producao.ufrgs.br/arquivos/disciplinas/385_lavanderia_aet.pdf>. Acesso em: 21 fev. 2013.
239
11 rea de Vivncia: Sanitrio Masculino

coletiva;
os equipamentos operacionais e de segurana, atravs do mapeamento, com a sua localizao e
situao.
240
12 rea de Vivncia: Vestirio

coletiva;
situao.
241
13 rea de Vivncia: Alojamento

coletiva;
situao.
242
14 rea de Vivncia: Refeitrio

coletiva;
situao.
243
15 rea de Vivncia: Ambulatrio

coletiva;
situao.
244
16 rea de Vivncia: Canteiro de Obras

coletiva;
situao.
245
17 Planta Baixa de uma Tornearia e de uma Soldagem

17.1 TORNEARIA
as situaes do cotidiano, tais como fontes geradoras de riscos e possveis equipamentos de
proteo coletiva;
os equipamentos operacionais e de segurana (protees coletivas) atravs de mapeamento no
croqui.
246
17 Planta Baixa de uma Tornearia e de uma Soldagem

(continuao)
17.2 SOLDAGEM
as situaes do cotidiano, tais como fontes geradoras de riscos e possveis equipamentos de
proteo coletiva;
os equipamentos operacionais e de segurana (protees coletivas) atravs de mapeamento no
croqui.
247
18 Planta Baixa de um Matadouro

Analise a planta e elabore os seguintes itens:
lista com equipamentos ruidosos observados;
Mapa de Riscos;
esboo da Rota de Fuga.
248
19 Planta Baixa de um Necrotrio

Crie um croqui relacionando os itens (mquinas, equipamentos e mobilirio) que devem fazer parte
do ambiente.
249
20 Planta Baixa dos Pavimentos Superior e Trreo de uma

Clnica Mdica
20.1 PAVIMENTO SUPERIOR
Crie um croqui relacionando os itens (mquinas, equipamentos e mobilirio) que devem fazer
parte do ambiente.
250
20 Planta Baixa dos Pavimentos Superior e Trreo de uma

Clnica Mdica (continuao)
20.2 PAVIMENTO TRREO
Crie um croqui relacionando os itens (mquinas, equipamentos e mobilirio) que devem fazer
parte do ambiente.
251
21 Planta Baixa de uma Cozinha Industrial

Elabore um croqui da planta apresentada a seguir.
252
22 Planta Baixa de um Escritrio

Elabore os seguintes itens:
um croqui da planta apresentada;
Mapa de Riscos;
sinalizao das Rotas de Fuga.
253
23 Planta Baixa de uma Agncia Bancria

Elabore os seguintes itens:
identificao dos riscos na planta baixa de uma agncia bancria;
croqui do ambiente;
Mapa de Riscos.
254
Mdulo 2
Anlise e Avaliao de
Riscos
Trabalho
Elaborao do Programa
de Preveno de Riscos
Ambientais PPRA
255
Projeto Integrador: Elaborao

do Programa de Preveno de
Riscos Ambientais - PPRA
Esta Unidade Curricular contm cinco anexos. Veja-os a seguir.
1.
Descrio da empresa
2.
Documento-base
3.
Reconhecimento dos riscos ambientais
4.
Avaliao quantitativa
5.
Modelo de PPRA
256
1 Descrio da Empresa*
Atividade: Fabricao de Fraldas e Absorventes femininos.
Empresa:
C.N.P.J.:
Endereo:
CNAE:
Grau de Risco:
Total de empregados: 68 (12 Administrativos e 56 Operacionais)
Representante legal:
Turnos
Horrios
6 h s 14 h
14 h s 22 h
22 h s 6 h
Setores/Funes -> Total de empregados:

Escritrio = 12 empregados
Produo de Fraldas e Absorventes

Funo
N de empregados
HOMENS
MULHERES
Assistente de Mquina
Assistente de Mquina PL
Operador de Mquina (Fraldas)
Operador de Mquina (Absorventes)
Operador de Mquina SR
Produo (Seladoras)
Funo
Auxiliar de Produo
N de empregados
HOMENS
MULHERES
20
autores.
257
1 Descrio da Empresa (continuao)

Manuteno
Funo
N de empregados
HOMENS
MULHERES
Supervisor de Manuteno Mecnica
Supervisor de Manuteno Eltrica
Mecnico de Manuteno PL
Laboratrio/Garantia de Qualidade
Funo
N de empregados
HOMENS
MULHERES
Mecnico de Manuteno PL
Assistente de Controle de Qualidade SR
Operador de Empilhadeira
Funo
N de empregados
HOMENS
MULHERES
Almoxarifado
Funo
N de empregados
Auxiliar Administrativo
HOMENS
MULHERES
Motoristas
Funo
N de empregados
HOMENS
MULHERES
Motorista PL
Motorista SR
258
1 Descrio da Empresa (continuao)

Supervisor de Fabricao
Funo
N de empregados
HOMENS
MULHERES
Limpeza e Conservao
Funo
Auxiliar de Servios Gerais
N de empregados
HOMENS
MULHERES
259
2 Documento Base*
O documento-base dever conter:
1. Perodo.
2. Dados da empresa.
3. Sumrio/ndice.
4. Objetivo do PPRA.
5. Estrutura do PPRA.
6. Desenvolvimento do PPRA.
7. Conceituao de:
riscos ambientais;
exposio aos riscos ambientais;
Grupo Homogneo de Exposio (GHE);
Limites de Tolerncia (LT);
nvel de ao (para rudos e agentes qumicos);
risco grave e iminente.
8. Planejamento de metas e aes.
9. Equipe tcnica.
autores.
260
3 Reconhecimento dos Riscos Ambientais*

Este documento dever ser desenvolvido com, no mnimo:
Identificao da empresa;
Sumrio/ndice;
Definio dos Grupos Homogneos de Exposio ;
Estrutura.
Ex.:
DEFINIO DO GHE
GHE PRODUO DE FRALDAS E ABSORVENTES
Tipo de Atividade:
De p, trabalho leve, em mquina ou bancada,
principalmente com os braos.
Turno
Horrio
6 h s 14 h
14 h s 22 h
22 h s 6 h
Localizao: Galpo da produo (rea central da fbrica).

Estrutura do grupo
Funo
Setor
Homens
Mulheres
assistente de mquina
Produo
assistente de mquina PL
Produo
operador de mquina
Produo
operador de mquina SR
Produo
Descrio dos EPC:

No h Equipamentos de Proteo Coletiva
Descrio do Ambiente:
Produo de Fraldas e Absorventes.
Galpo regular, localizado entre o prdio da administrao e o Laboratrio, com teto em cloreto de polivinil (PVC)
branco, paredes em alvenaria e pintadas de branco, piso de cimento pintado de cinza claro com faixas na cor
amarela para demarcaes, iluminado artificialmente, tendo o mesmo duas aberturas, frontal e fundos, para
passagem, contendo em seu interior uma mquina de fraldas esquerda/fundos, bem como uma mquina de
absorventes direita/fundos. Entre ambas h uma terceira mquina fraldas ainda em fase de instalao.
A parte frontal do galpo ocupada por mquinas seladoras e empacotadoras e apresenta uma rea de
armazenamento temporrio de produtos acabados e espao para circulao de empilhadeira.
Descrio da(s) Atividade(s):
As atividades pertinentes a este grupo consistem basicamente na operao das mquinas de fraldas e absorventes,
controlando seu funcionamento e a correta operao das mesmas.
autores.
261
3 Reconhecimento dos Riscos Ambientais (continuao)
AVALIAO QUALITATIVA
Risco
Agente
Fonte Geradora
EPI
Tipo de
Exposio
Mulheres
Fsico
Rudo
Basicamente, as mquinas
de produo de fraldas e
absorventes.
Protetor
auricular
Habitual e
permanente
(1) de Ateno
Qumico
Poeiras
Respirveis
(PNOS)
Introduo da matria-prima
nas mquinas de fraldas e
absorventes e limpeza das
mesmas, com jato de ar
comprimido.
----
Habitual e
permanente
(1) de Ateno
PLANEJAMENTO PARA AS AVALIAES QUANTITATIVAS

Agente
Mtodo
Quantidade de avaliaes
previstas
Local/Funo
Rudo
Audiodosimetria.
02
Operador da mquina
de fraldas e operador da
mquina de absorventes.
Poeiras Respirveis (PNOS)
Bomba de amostragem
pessoal com cassete para
poeiras e ciclone.
01
Operador de mquina
RECOMENDAES
> Recomendamos que houvesse observncia da obrigatoriedade da utilizao de protetores auriculares nesta rea.
> Recomendamos que fosse verificada a viabilidade tcnica para que sejam postos em funcionamento os aparelhos
de ar-condicionado j instalados no galpo da Produo.
> Em virtude da quantidade de poeira gerada pela limpeza das mquinas, recomendamos que fosse verificada a
viabilidade tcnica para uso de aspiradores de p em vez de ar comprimido.
Data para a implementao das medidas recomendadas:
Obs.: a NR-9 PPRA, embora s contemple os Riscos Ambientais que originam insalubridade (Fsicos, Qumicos e
Biolgicos), por vezes, mediante justificativa do empregador e/ou do mdico coordenador do PCMSO, com fins de
obrigatoriedade, em caso de necessidade por parte dos empregados de se submeterem a exames oftlmicos, devido
ao nmero de afastamentos em consequncia de problemas supostamente vinculados iluminao, poder, aps
entendimento entre as partes, empregador e responsvel tcnico pela implementao do documento, contemplar
nveis de iluminncia, obedecendo ao disposto na NBR 5413 Iluminncia de Interiores.
262
4 Avaliao Quantitativa*
Este documento dever conter, no mnimo:
identificao da empresa;
resultado das avaliaes ambientais realizadas por GHE:
escritrio;
produo (Mquinas de Fraldas (PL) e de Absorventes (SR);
produo (Mquina Seladora);
manuteno;
laboratrio/garantia de qualidade;
operador de empilhadeira;
limpeza e conservao;
almoxarifado;
motorista;
supervisor de fabricao.
Anexos:
efeitos no organismo humano;
equipamentos de proteo individual (EPIs) existentes;
anlise da proteo auditiva;
equipamentos utilizados nas avaliaes ambientais;
metodologias de avaliao;
informaes gerais sobre os agentes avaliados;
equipe tcnica responsvel.
263
4 Avaliao Quantitativa (continuao)

Dados para o desenvolvimento da atividade:
1 ) RUDO - Audiodosimetria

Funo
Tempo de Avaliao - h
LAVG*
dB (A)
assistente de mquina
08 h 29
91,8
assistente de mquina PL
07 h 29
88,6
operador de mquina (Fraldas)
07 h 51
93,5
operador de mquina (Absorventes)
07 h 46
92,0
operador de mquina SR
06 h 41
88,6
Lavg*: o nvel de rudo mdio de uma jornada de trabalho de 8 horas expresso em dB (A).
LT**: o Limite estabelecido pela Portaria n 3.214, na NR-15, Anexo 1.
Nvel de Ao: representa, segundo a NR-9, o valor de cinquenta por cento do Limite de Tolerncia (vide Documento-Base). Para o
rudo, o Nvel de ao para 8 horas de 80 dB(A) para o LAVG ou de 50% para a dose.
1 ) POEIRAS RESPIRVEIS (Anlise Gravimtrica)

Temperatura
Poeiras
respirveis
e celulose
Tbn (C)
25
Tbn (C)
32
Tempo de
Coleta em min.
Vazo de
Bomba
Resultado de
Anlise
183 min
1,7
Grav.*(MG/m3)
0,16
Limite de Tolerncia
ACGIH
3
NR-15
(mg/m )
(mg/m3)
1.0
Medidas de Controle Especficas

Agente Ambiental
Medidas de Controle
264

2 ) RUDO Audiodosimetria
Produo (Mquinas Seladoras)
Funo
LAVG*
dB (A)
Assistente de Mquina
08h 26
90,4
Assistente de Mquina PL
07h 40
90,3
Lavg*: o nvel de rudo mdio de uma jornada de trabalho de 8 horas expresso em dB (A).
LT**: o Limite estabelecido pela Portaria n 3.214, na NR-15, Anexo 1.
Nvel de Ao: representa, segundo a NR-9, o valor de cinqenta por cento do Limite de Tolerncia (vide Documento-Base). Para o
rudo, o Nvel de ao para 8 horas de 80 dB(A) para o LAVG ou de 50% para a dose.

Agente Ambiental
Medidas de Controle
Funo
LAVG*
dB (A)
supervisor de manuteno mecnica
08h 01
88,9
supervisor de manuteno eltrica
06h 41
86,5
mecnico de manuteno PL
07h 51
85,1

Agente Ambiental
Medidas de Controle
265

4 ) ILUMINNCIA PONTUAL
Manuteno
Setor
Ilumin.
Pontual
Local
Mnimos
Recomendados
Mnimo
Recomendado
Tipo de
Iluminao
Oficina Mecnica
Bancada/Torno
259
200
300
500
NBR 5413
Artificial
Oficina Mecnica
Bancada/Solda
336
150
200
300
NBR 5413
Artificial
Escritrio Manuteno
Computador
207
100
150
200
NBR 5413
Artificial
Escritrio Manuteno
Mesa do Telefone
256
100
150
200
NBR 5413
Artificial
Laboratrio/Garantia de Qualidade
Funo
LAVG*
dB (A)
assistente de controle de qualidade PL
07h 58
84,6
assistente de controle de qualidade SR
08h 12
84.3

Agente Ambiental
Medidas de Controle
266

Limpeza e Conservao
Funo
Tempo de Avaliao h
LAVG*
dB (A)
auxiliar de servios gerais
08h
71

Agente Ambiental
Medidas de Controle
Funo
Tempo de Avaliao h
LAVG*
dB (A)
operador de empilhadeira PL
07h 42
81,0

Agente Ambiental
Medidas de Controle
267

Limpeza e Conservao
Funo
Tempo de Avaliao h
LAVG*
dB (A)
assistente administrativo SR
07h 40
78,3

Agente Ambiental
Medidas de Controle
Motorista
Funo
Tempo de Avaliao h
LAVG*
dB (A)
motorista PL
7h 24
81,3

Agente Ambiental
Medidas de Controle
268

Funo
Tempo de Avaliao h
LAVG*
dB (A)
supervisor de fabricao
7h 51
91,1

Agente Ambiental
Medidas de Controle
ANEXOS:
Obs.: a NR-9 PPRA, embora s contemple os Riscos Ambientais que originam insalubridade (Fsicos,
Qumicos e Biolgicos), por vezes, mediante justificativa do empregador e/ou do mdico coordenador do
PCMSO, com fins de obrigatoriedade, em caso de necessidade por parte dos empregados de se submeterem
a exames oftlmicos, devido ao nmero de afastamentos em consequncia de problemas supostamente
vinculados iluminao, poder, aps entendimento entre as partes, empregador e responsvel tcnico
pela implementao do documento, contemplar nveis de iluminncia, obedecendo ao disposto na NBR
5413 Iluminncia de Interiores.
269
5 Modelo de PPRA*
Modelo de PPRA
PPRA
PROGRAMA DE PREVENO DE RISCOS AMBIENTAIS
DOCUMENTO-BASE
Elaborado: em agosto de 2006.
autores.
270
5 Modelo de PPRA (continuao)

IDENTIFICAO DA EMPRESA
Empresa: Riscos Consultoria Servio de Medicina do Trabalho.
C.N.P.J.: 00.00.000/0001-01
Endereo: Rua Confiana, 01 / 111 Centro RJ. CEP 00000-000.
CNAE:
Representante legal: XXXX.
Telefone: (21) 0000-0000
POLTICA DO PPRA
Buscar a melhoria do desempenho de QSMSRS nas atividades produtivas, principalmente prevenindo as
doenas ocupacionais, atravs da constante valorizao do ser humano.
OBJETIVO DO PPRA
O Programa de Preveno de Riscos Ambientais PPRA que atende Portaria do Ministrio do Trabalho
e Emprego MTE, no 3.214, de 08 de junho de 1978, em sua Norma Regulamentadora nmero nove
(NR.9), com redao dada pela Portaria no 25 do MTE, de 29 de dezembro de 1994, visa preservao da
sade e da integridade dos trabalhadores, atravs das fases de antecipao, reconhecimento, avaliao e
consequente controle da ocorrncia de riscos ambientais existentes ou que venham a existir no ambiente
de trabalho, levando em considerao a proteo do meio ambiente e dos recursos naturais.
SUMRIO
1 - Estrutura do PPRA
Documento-base do PPRA
Avaliao de Riscos do PPRA
Anlise Global do PPRA
2 - Desenvolvimento do PPRA
2.1 - Cronograma Anual de Metas e Aes
2.2 - Estratgia e Metodologia de Ao
2.3 - Registro e Divulgao dos Dados
2.4 - Avaliao do Desenvolvimento do PPRA
1 - ESTRUTURA DO PPRA
1.1 - Documento-base do PPRA:
Esta primeira etapa consiste basicamente na implantao do PPRA, que o apronto deste Documentobase, contendo a descrio das fases do Programa:
a) planejamento anual com estabelecimento de metas, prioridades e cronograma;
b) estratgia e metodologia de ao;
271

c) forma do registro, manuteno e divulgao dos dados;
d) periodicidade e forma de avaliao do desenvolvimento do PPRA.
1.2 - Relatrio das Avaliaes de Riscos do PPRA:
Esta segunda etapa consiste basicamente na estratgia e na metodologia de ao do PPRA, que o
apronto das avaliaes ambientais, contendo:
1.2.1 - A antecipao que dever envolver a anlise de projetos de novas instalaes, mtodos ou
processos de trabalho ou de modificao dos j existentes, visando a identificar os riscos potenciais e a
introduzir medidas de proteo para sua reduo ou eliminao.
1.2.2 - O reconhecimento dos riscos ambientais, que dever conter os seguintes itens, quando aplicveis:
a) a sua identificao;
b) a determinao e a localizao das possveis fontes geradoras;
c) a identificao das possveis trajetrias e dos meios de propagao dos agentes no ambiente de
trabalho;
d) a identificao das funes e a determinao do nmero de trabalhadores expostos, a caracterizao
das atividades e do tipo da exposio (GHE Grupo Homogneo de Exposio);
e) a obteno de dados existentes na empresa, indicativos de possvel comprometimento da sade
decorrente do trabalho;
f) os possveis danos sade relacionados aos riscos identificados, disponveis na literatura tcnica;
g) a descrio das medidas de controle j existentes.
1.2.3 - A avaliao quantitativa dever ser realizada sempre que for necessrio, para:
a) comprovar o controle da exposio ou a inexistncia de riscos identificados na etapa de reconhecimento;
b) dimensionar a exposio dos trabalhadores;
c) subsidiar o equacionamento das medidas de controle.
1.3 - Anlise Global do PPRA:
Dever ser efetuada, sempre que necessrio e pelo menos uma vez ao ano, uma anlise global do PPRA,
para a avaliao do seu desenvolvimento e para a realizao dos ajustes necessrios e estabelecimento
de novas metas e prioridades.
2 - DESENVOLVIMENTO DO PPRA
2.1 - Planejamento do PPRA
2.1.1 - Planejamento anual com estabelecimento de metas:
Consiste no estabelecimento de prazos de execuo das aes do programa, como a avaliao dos
riscos ambientais, os meses previstos para execuo das recomendaes propostas e a realizao de
cursos e palestras. Esse documento dever ser revisto na anlise global do PPRA, para avaliao do seu
desenvolvimento, sempre que necessrio e pelo menos uma vez ao ano.
272

2.1.2 - Prioridades:
As Avaliaes de Riscos Ambientais sero analisadas conforme o grau de exposio e os efeitos sade
para cada setor da empresa, estabelecendo-se em seguida suas valoraes.
Para a valorao dos riscos avaliados quantitativamente, ser realizada sua priorizao, com o objetivo
de subsidiar possveis medidas de controle. Para isto, recorremos s tcnicas de Gerncia de Risco,
visando melhor padronizar o resultado da priorizao. Tal tcnica consiste, primeiramente, em uma
anlise qualitativa, na qual so observadas as variveis, causas e efeitos. Em seguida, realiza-se a anlise
quantitativa e, de posse destas, obtemos a priorizao dos riscos ambientais, com base nas tabelas e
conceitos a seguir:
Critrios para valorao da significncia da exposio (S)
tabela 1
S = ndice de
significncia da
exposio
CRITRIO UTILIZADO
Perfil de exposio qualitativo
Exposio baixa:
1
contato no frequente com o agente

ou frequente mas a baixssimas
concentraes/intensidades.
Perfil de exposio quantitativo

- Exposio inferior a 10% do Limite de
Exposio Ocupacional.
Exp. < 10% LEO
- Exposio (MVUE) inferior a 10% do Limite de
Exp. < 10% LEO
- Percentil 95 < NA
Exposio moderada:
2
contato frequente com o agente em

baixas concentraes/intensidades
ou contato no frequente a elevadas
concentraes/intensidades.
- Exposio entre 10% e 50% do Limite de

10% < Exp. 50% LEO
- Exposio (MVUE) entre 10% e 50% do Limite
de Exposio Ocupacional.
10% < Exp. 50% LEO
- NA > Percentil 95 < LEO
- Exposio entre 50% e 100% do Limite de
Exposio significativa:
3
contato frequente com o agente em

elevadas concentraes/intensidades.
50% < Exp 100% LEO

- Exposio (MVUE) entre 50% e 100% do Limite
de Exposio Ocupacional.
50% < Exp 100% LEO
- Percentil 95 > LEO
Exposio alta:
4
contato frequente com o agente

em concentraes/intensidades
elevadssima.
- Exposio acima do Limite de Exposio

Ocupacional
Exp > 100% LEO.
- Exposio (MVUE) acima do Limite de Exposio
Ocupacional
Exp > 100% LEO.
273

Critrios para definir o valor de S:
a) S definido a partir do perfil de exposio qualitativo, quando no forem possveis ou disponveis dados
quantitativos. Quanto maior a exposio (relao entre a intensidade, concentrao, durao e frequncia),
maior ser a probabilidade de ocorrncia do dano e, portanto, maior o valor de S.
b) S definido a partir do perfil de exposio quantitativo, amostra simples.
c) S definido a partir do perfil de exposio quantitativo, baseado na MVUE (melhor estimativa da mdia
verdadeira) ou, ainda, no percentil 95 em relao ao limite de exposio ocupacional.
2.1.3 - Cronograma
Metas e Aes do
Programa
AGO
10
SET
10
OUT
10
NOV
10
DEZ
10
JAN
11
FEV
11
MAR
11
ABR
11
MAI
11
JUN
11
JUL
11
Elaborao/Entrega
para a empresa do
Documento-Base do
PPRA.
Implantao das
recomendaes gerais,
em funo da visita de
reconhecimento.
Avaliao Quantitativa.
Entrega empresa
do documento de
Avaliao de Riscos
Ambientais.
Divulgao dos resultados junto a CIPA.

Implementao das
medidas de controle,
propostas em funo
da Avaliao de Riscos
Ambientais.
Visita de reconhecimento de riscos e
elaborao da Anlise
Global do PPRA.
274

2.2 - Estratgia e metodologia de ao
2.2.1 - Na Antecipao: Envolve uma anlise dos ambientes de trabalho, visando introduo de
sistemas de controle durante as fases de projeto, instalao, ampliao, modificao ou substituio de
equipamentos ou de processos ou, ainda, no caso de novas instalaes;
2.2.2 - No Reconhecimento: Envolve a identificao dos riscos ambientais que podem influenciar a
sade dos trabalhadores. Para isso, faz-se necessrio um estudo sobre as matrias-primas, produtos e
subprodutos, mtodos e procedimentos de rotina, processos produtivos, instalaes e equipamentos
existentes. a primeira avaliao qualitativa do ambiente de trabalho;
2.2.2.1 - Riscos Ambientais
Os agentes ambientais estudados pela Higiene Industrial podem ser divididos em trs grupos, em funo
de sua natureza e da forma como atuam no organismo humano.
Riscos Fsicos: rudos, vibraes, presses e temperaturas anormais, radiaes.
Riscos Qumicos: vapores, gases, poeiras, neblinas, lquidos.
Riscos Biolgicos: vrus, bactrias patognicas, fungos, bacilos.
2.2.2.2 - Exposio aos Riscos Ambientais
A importncia da exposio est relacionada a algumas condies, tais como: o estado fsico, as
caractersticas fsico-qumicas, a concentrao ou a intensidade, o tempo, a frequncia e a susceptibilidade
do indivduo. Cada uma dessas condies deve ser considerada na anlise da exposio, justificando assim
a necessidade ou no de uma Avaliao Ambiental. importante observar que a simples presena de um
agente pode no representar perigo para a sade.
2.2.2.3 - Limite de Tolerncia (LT) ou Limite de Exposio Ocupacional (LEO)
a concentrao ou intensidade mxima ou mnima relacionada com a natureza e o tempo de exposio
ao agente, que no causar dano sade do trabalhador, durante a sua vida laboral. Esses valores so
definidos na NR 15, em seus anexos. Quando no existirem limites previstos na NR 15, sero adotados
os Limites de Exposio Ocupacional estipulados pela ACGIH American Conference of Governmental
Industrial Higyenists, conforme preconiza a NR 9.
2.2.2.4 - Nvel de Ao
Ultrapassando ou atingindo 50% do LT, conforme o risco fsico (rudo) ou qumico, respectivamente, devem
ser iniciadas aes preventivas com o objetivo de controlar a exposio, minimizando a probabilidade de
que esses agentes de riscos venham a causar danos sade do trabalhador;
Para Agentes Qumicos: 50% dos limites de exposio ocupacional constantes na NR 15 e na ACGIH;
Para Rudo: Dose de 0,5 (dose superior a 50%) ou para nveis de presso sonora (NPS), de -5 dB(A) do
LT referente jornada de trabalho;
275

2.2.2.5 - Valor Recomendado (VR)
utilizado para os agentes de riscos que no possuem LT e ao quais no se aplica nvel de ao, mas que
possuem intensidades recomendadas por norma.
Para iluminncia: conforme o item 17.5.3.3 da NR 17, os nveis mnimos de iluminao a serem observados
nos locais de trabalho so os valores de iluminncia estabelecidos na Norma Brasileira Registrada NBR
5413, sendo que esta, em seu item 4.4, recomenda que a iluminncia em qualquer ponto do campo de
trabalho no seja inferior a 70% da iluminncia mdia determinada segundo a NBR 5382;
Para temperatura: esse agente no possui Nvel de Ao especificado por norma, mas so aplicados os
LT conforme a NR 15, Anexo N3.
2.2.2.6 - Risco Grave e Iminente
Considera-se risco grave e iminente toda condio ambiental de trabalho que possa causar acidente do
trabalho ou doena profissional com leso grave integridade fsica do trabalhador.
2.2.3 - Na Avaliao: envolve a avaliao quantitativa dos riscos ambientais, atravs de medies de curto
ou longo prazo nos ambientes de trabalho e a comparao, entre outras consideraes, com os limites de
tolerncia.
2.2.4 - No Controle: deve ser dimensionado levando-se em considerao os recursos tcnicos e financeiros
da empresa, sendo preferencialmente recomendados os controles de engenharia, ou seja, na fonte do
risco. Caso no seja possvel, esse controle deve ser efetuado no meio de propagao do risco e, em
ltimo caso, no trabalhador.
As informaes geradas em funo deste documento devero estar disposio de qualquer empregado,
da CIPA, bem como das autoridades fiscalizadoras, sindicais ou do Ministrio do Trabalho e Emprego e
registradas e mantidas sobre a guarda da empresa, por um perodo mnimo de 20 (vinte) anos.
O registro de todos os dados do PPRA dever ser mantido e estruturado de forma a constituir um histrico
tcnico e administrativo do seu desenvolvimento, permitindo uma perfeita rastreabilidade dos dados.
Esse registro, que neste Documento-base ser em forma de anexos, constitui a organizao dos
documentos citados no Planejamento de Metas e Aes, bem como de outros documentos elaborados
durante a implementao do PPRA.
Todas as informaes geradas no desenvolvimento do PPRA devero ser passadas aos trabalhadores e
CIPA, e estes tero o direito de apresentar propostas e de receber informaes e orientaes, a fim de
assegurar a proteo aos riscos identificados. As propostas elaboradas pelos trabalhadores devem ser
anexadas a este documento.
276

2.4 - periodicidade e forma de avaliao do desenvolvimento do PPRA
2.4.1 - Anlise Global do PPRA
O PPRA dever ser avaliado quanto ao seu desenvolvimento sempre que necessrio ou, pelo menos,
uma vez ao ano, para a realizao de ajustes e estabelecimento de novas prioridades. importante
observar, na implementao do PPRA, a adequao das medidas de controle recomendadas no ltimo
Planejamento de Metas e Aes.
Sempre que ocorrer mudanas na empresa que ocasionem alteraes em sua estrutura ou nos processos
utilizados, acarretando na exposio dos empregados a novos riscos ambientais ou aos agentes com
concentraes/intensidades superiores as apresentadas no PPRA, as mesmas devero ser descritas em
anexo a este documento, devidamente identificadas e datadas.
Os trabalhadores tero o direito de apresentar propostas e de receber informaes e orientaes a fim de
assegurar a proteo contra os riscos ambientais identificados na execuo do PPRA.
A empresa dever garantir, na ocorrncia de riscos ambientais nos locais de trabalho, que coloquem
em situao de grave e eminente risco um ou mais trabalhadores, que os mesmos possam interromper
de imediato as suas atividades, comunicando o fato ao superior hierrquico direto para as devidas
providncias.
ANEXO 1 Relatrio Ambiental do PPRA

ANEXO 2 Anlise Global
Carimbo e assinatura do representante da Empresa
Responsvel pela implementao do PPRA.

pela elaborao do PPRA.
Carimbo e assinatura do responsvel
Rio de Janeiro, 06 de agosto de 2006.
277
PPRA
RELATRIO DE AVALIAO DE RISCOS

(CONFORME PLANEJAMENTO DE METAS, AES E CRONOGRAMA)
REVISO N: XXX
278
C.N.P.J.: 00.00.000/0001-01
CNAE:
Telefone: (21) 0000-0000
POLTICA DO PPRA
OBJETIVO DO PPRA
O Programa de Preveno de Riscos Ambientais - PPRA que atende Portaria do Ministrio do Trabalho
e Emprego - MTE, no 3.214, de 08 de junho de 1978, em sua Norma Regulamentadora nmero nove
(NR.9), com redao dada pela Portaria no 25 do MTE, de 29 de dezembro de 1994, visa preservao da
sade e da integridade dos trabalhadores, atravs das fases de antecipao, reconhecimento, avaliao e
consequente controle da ocorrncia de riscos ambientais existentes ou que venham a existir no ambiente
de trabalho, levando em considerao a proteo do meio ambiente e dos recursos naturais.
SUMRIO
1 - Estrutura do PPRA
Documento-base do PPRA
Avaliao de Riscos do PPRA
Anlise Global do PPRA
2 - Desenvolvimento do PPRA
2.1 - Cronograma Anual de Metas e Aes
2.2 - Estratgia e Metodologia de Ao
2.4 - Avaliao do Desenvolvimento do PPRA

279

1 - RELATRIO
VERSO: XXXX
2 Identificao do GHE Grupo Homogneo de Exposio

GHE COD.
LOCALIZAO
QUANT.
NOME
MATR.
CARGO
FUNO
Tabela dos CBOs

Cdigo
Ttulo
3516-05 - Tcnico em segurana no trabalho
Supervisor de segurana do trabalho, Tcnico em meio ambiente,
segurana e sade, Tcnico em
segurana industrial
Descrio sumria
Elaboram, participam da elaborao e implementam a poltica de sade e segurana no trabalho
(sst); realizam auditoria, acompanhamento e avaliao na rea; identificam variveis de controle
de doenas, acidentes, qualidade de vida e meio
ambiente. Desenvolvem aes educativas na rea
de sade e segurana no trabalho; participam de
percias e fiscalizaes e integram processos de
negociao; participam da adoo de tecnologias
e processos de trabalho; gerenciam documentao
de sst; investigam, analisam acidentes e recomendam medidas de preveno e controle.
3 - RESULTADO E ANLISE DE RISCOS

GHE:
280

RUDO
Local
Fonte de Rudo
Fonte R.
Fundo
R. Fundo
dB (A)
Data da
Avaliao
Tempo
Exp/Dia
Avaliao Pontual
LT
dB (A)
dB (C)
Nvel
Ao
S*
S* 2.1.2- Prioridades (doc-base) - Critrios para valorao da significncia da exposio (S)

DOSIMETRIA DE RUDO
Nome do
avaliado
Data da
Avaliao
Tempo de
Aval.
Tempo
Exp./Dia
Dosimetria
LT**
%Dose
Lavg*
Lavg*
NEN
Nvel
S*
Ao

ANLISE DE FREQUNCIA DE RUDO
Fonte
de
Rudo
Data da
Avaliao
Tempo
Exp./
Dia
Freqncias em Hz e NPS em dB (A)

%Dose
31,5
63
125
250
500
1000
2000
4000
Leq.
S*
VR
S*
8000

ILUMINNCIA DO CAMPO DE TRABALHO
Nome / Local
Data da
Avaliao
Tipo de
Iluminao
Avaliao
do CT
Critrio de
Restrio
Classe de Tarefas Visuais

Idade
Preciso
Refletncia

VR - Valor Recomendado por Classe de Tarefa utilizada quando no existir VR por Atividade, Conforme
NBR 5413;
Critrio de Restrio: Algum local fora do Campo de Trabalho (CT) possui intensidade de Lux <1/10 da
Iluminncia do CT, Sim ou No?.
281

ILUMINNCIA MDIA
Iluminncia Mdia (Im), conforme NBR 5382
Tipo de
Iluminao
Local
Im
Critrio de
Restrio
*VR
S*

*VR - Valor Recomendado de Iluminncia por Tipo Atividade (Valores Mdios em Servio), Conforme NBR
5413;
Critrio de Restrio: A intensidade de Lux no Campo de Trabalho - CT menor que 70% da Iluminncia
Mdia (Im), Sim ou No?
TEMPERATURA
Item
Fonte de
Calor
Data da
Avaliao
Regime de Trabalho
(por hora)
Resultado da Aval. de Temp. (C)
Tipo de
IBUTG LT
Atividade
(Kcal/h)
Tbn
Tempo de
Trabalho
Tg
IBUTG
Descanso
Tipo de
Item
Tempo
Descanso
Tbs
Atividade (Kcal/h)
Local
Quadro 2*
S*
IBUTG

*LT - Conforme Anexo N 3, Quadros N 1,2, e 3 da NR-15.
GASES E VAPORES
Item
Identificao
Gs/Vapor
Fonte Geradora
Data da
Mtodo de
Avaliao
Avaliao
UR Ar %
Temperatura
Presso
Atm.
Unid.
Mtodo de Avaliao: Adsorso com Tubo Colorimtrico - T; Adsorso com Tubo Reagente de Carvo - D;
Adsorso com Tubo Reagente de Slica Gel - G; Espectrometria com MIRAN - M; Absoro Reativa com
Borbulhador Impinger - I; e Adssoro Passiva com OVM B; Multigs MG.
282

ILUMINNCIA MDIA
Iluminncia Mdia (Im), conforme NBR 5382
Tipo de
Iluminao
Local
Im
Critrio de
Restrio
*VR
S*

*VR - Valor Recomendado de Iluminncia por Tipo Atividade (Valores Mdios em Servio), Conforme NBR
5413;
Critrio de Restrio: A intensidade de Lux no Campo de Trabalho - CT menor que 70% da Iluminncia
Mdia (Im), Sim ou No?
TEMPERATURA
Item
Fonte de
Calor
Data da
Avaliao
Regime de Trabalho
(por hora)
Resultado da Aval. de Temp. (C)
Tipo de
IBUTG LT
Atividade
(Kcal/h)
Tbn
Tempo de
Trabalho
Tg
IBUTG
Descanso
Tipo de
Item
Tempo
Descanso
Tbs
Atividade (Kcal/h)
Local
Quadro 2*
S*
IBUTG

*LT - Conforme Anexo N 3, Quadros N 1,2, e 3 da NR-15.
GASES E VAPORES
Item
Identificao
Gs/Vapor
Fonte Geradora
Data da
Mtodo de
Avaliao
Avaliao
UR Ar %
Temperatura
Presso
Atm.
Unid.
Mtodo de Avaliao: Adsorso com Tubo Colorimtrico - T; Adsorso com Tubo Reagente de Carvo - D;
Adsorso com Tubo Reagente de Slica Gel - G; Espectrometria com MIRAN - M; Absoro Reativa com
Borbulhador Impinger - I; e Adssoro Passiva com OVM B; Multigs MG.
283
Item
Volume
Coletado
Tempo de
Coleta
Vazo mdia
(Qm)
Variao de
Vazo (dQ)
Tempo
Cdigo do
Analito
Exp/Dia
Nvel
LT
S*
Ao
Amostras por Leitura Instantnea (Mtodo T, M)

Item
1
10
Mdia
/ 10
Desvio
Padro
Intervalo
Leitura
Tempo
Nvel
Ao
LT
Exp/Dia
S*

** Mdia das 10 medies; LT - Limite de Tolerncia, conforme NR.15 ou na falta deste, conforme ACGIH.
AERODISPERSoIDES
Item
Nome do
Aerodispersoide
Fonte
Geradora
Data da
Mtodo de
Avaliao
Avaliao
UR Ar %
Temp
Presso
atm.
Unid.
Unidade Mtrica de Gravimetria (mg/m3); ** Conforme NR.15; CA - Concentrao do Agente.
Item
Volume
Coletado
Tempo
de Coleta
Vazo
mdia
(Qm)
Amostragem
Variao de
Vazo (dQ)
Tempo
Exp/Dia
Grav*
%SiO2
Concentrao
LT
Nvel
Ao
S*

Unidade Mtrica de Gravimetria (mg/m3).
284

MICROBIOLOGIA DO AR
Ponto de
Coleta do Ar
Data da
Aval.
Temperatura
Tbn
Tbs
Hora
Coleta
* Resultado da
Anlise Fungos
* Resultado da
Anlise Bactrias
LT**
(Fungos)
S*

* Resultado em UFC/m3; ** Conforme Portaria n. 176/00 Anvisa / MS; F- Fungos; B - Bactrias; UFC Unidade Formadora de Colnia.
QUALIDADE DO AR INTERIOR
Ponto de
Coleta do Ar
Data da
Aval.
Temperatura
Tbn
Tbs
Hora
Coleta
* Resultado da
Anlise Fungos
* Resultado da
Anlise Bactrias
LT***
S*

* Unidade em funo do parmetro; ** Parmetro: Srie Bsica (Aerodispersides, CO2, Umidade,
Microbiologia, Velocidade do Ar); Srie Completa (Srie Bsica + CO, NO2, O3, Formaldedo e VOCs); ***
Referncia da Legislao do LT dado em funo do parmetro.
285

4 - MEDIDAS DE CONTROLE
GHE/Setor
Equipamento
/Atividade
Agente e Fonte do Risco
Rudos
Medidas
de Controle
Existentes
Medidas de Controle Recomendadas
Promover o Programa de Conservao Auditiva (PCA).
Vibraes
Presses anormais
Temperaturas extremas (calor).
Promover o regime de descano do Quadro n. 1 do anexo n.

3 da NR-15 da Portaria 3214 08/06/78
Temperaturas extremas (frio).

Radiaes ionizantes
Radiaes no ionizantes
Infrassom
Ultrassom
Poeiras
Promover o Programa de Proteo Respiratria (PPR)
Fumos
Nvoas
Neblinas
Gases
Uso de roupas impermeveis, luvas de PVC, mscara com

filtro qumico tipo xxxxxx. Medidas de controle ambiental.
Vapores

Substncias: compostas ou
produtos qumicos em geral

Vrus
Bactrias
Protozorios
Fungos
Parasitas
Bacilos
Iluminncia
Adequar a iluminncia nos nveis estabelecidos pela NBR

5413
286

5 - EFEITOS NO ORGANISMO HUMANO
Agente de Risco
Descrio dos Efeitos no Organismo Humano
Rudo
Cansao, irritao, dores de cabea, aumento da presso arterial, problemas do aparelho digestivo,
taquicardia, dificuldade de concentrao, PAINPSE Perda Auditiva Induzida por Nveis de Presso
Sonora Elevada.
Vibraes
Vaso contrio local e/ou perifrica, cansao, irritao, dores nos membros, dores na coluna, doena
do movimento, artrite, problemas digestivos, leses sseas, leses dos tecidos moles.
Presses Anormais
A exposio a presses anormais pode causar a ruptura do tmpano, quando o aumento de presso
for brusco e houver a liberao de nitrognio nos tecidos e vasos sanguneos, e morte.
Temperatura Extrema - Calor
Taquicardia, aumento de pulsao, cansao, irritao, prostrao trmica, choque trmico, estresse
fsico, cansao, desidratao e desmaio.
Temperatura Extrema - Frio
Calafrio, vaso contrio local e/ou perifrica e hipotermia.
Radiaes Ionizantes
Alteraes celulares, leucopenia, cncer, fadiga e problemas visuais.
Radiaes no Ionizantes
Queimaduras, leses nos olhos, na pele e em outros rgos.
Infrassom
Incmodos como cansao, fadiga, dores de cabea e outros mal-estares.
Ultrassom
Efeito trmico, mecnico-vibratrio, qumico com liberao de ons e cavitao de clulas do corpo.
Poeiras minerais
Silicose (quartzo), asbestose (amianto), Pneumoconiose dos minrios de carvo mineral.
Poeiras Vegetais
Bissinose (algodo), Bagaose (cana-de-acar)
Poeiras totais
Doena pulmonar obstrutiva crnica, enfisema pulmonar.
Fumos
Doena pulmonar obstrutiva, febre metlica, intoxicao especfica de acordo com o metal.
Nvoas / Neblinas
Gases / Vapores
Vrus
Bactrias
Protozorios
Fungos
Parasitas
Bacilos
Iluminncia
Fadiga visual, dor de cabea, sonolncia, dificuldade de raciocnio e ofuscamento.
(*) Informaes sobre os possveis danos sade relacionados aos riscos ambientais identificados,
disponveis na literatura tcnica
287

6 - METODOLOGIA DE AVALIAO PARA AGENTES FSICOS
6.1 - Determinao de Rudo
Em conformidade com a Portaria no 3.214, de 08/06/78, NR 15, Anexo no 1 e 2, o Limite de Tolerncia
para Rudo Contnuo ou Intermitente, com 8 horas dirias de exposio, de 85,0 dB(A), em resposta
SLOW e circuito de compensao (A), como tambm Anexo no 2, o Limite de Tolerncia para Rudo de
Impacto (pico) de 120,0 dB(C), em resposta FAST e circuito de Compensao C. Ambos os limites so
para uma jornada de trabalho de 8 horas dirias. E NHO-01 da Fundacentro.
6.2 - Determinao de Temperatura
Os limites de tolerncia para exposio ao calor, em conformidade com a Portaria no 3214, de 08/06/78,
NR-15, Anexo no 3 e 9, so fornecidos em funo da atividade exercida e do IBUTG - ndice de bulbo mido
e termmetro de globo, onde Tbn = temperatura do bulbo mido natural; Tbs = temperatura do bulbo
seco; TG = temperatura de globo. NHO-06 da Fundacentro.
6.3 - Determinao de Iluminncia
Em conformidade com a Portaria no 3.214, de 08/06/78, NR-17, subitem 17.5.3.3, Os nveis mnimos de
iluminamento a serem observados nos locais de trabalho so os valores de iluminncias estabelecidas na
NBR 5413, Norma Brasileira Registada no INMETRO.
6.4 - Determinao de Vibrao
Em conformidade com a Portaria no 3.214, de 08/06/78, NR-15 Anexo 8, a percia visando comprovao
ou no da exposio, deve tomar por base os limites de tolerncia definidos pela Organizao Internacional
para a Normalizao - ISO, em suas normas ISO 2631 e ISO/DIS 5349 ou suas substitutas.
6.5 - Determinao de Radiao No Ionizante
Em conformidade com a Portaria no 3.214, de 08/06/78, NR-15 Anexo 7, Lei N 11.934, de 5 de Maio DE
2009.
6.6 - Determinao de Presses Anormais
Em conformidade com a Portaria no 3.214, de 08/06/78, NR-15 Anexo 6.
6.7 - Determinao de Radiao Ionizante
Em conformidade com a Portaria no 3.214, de 08/06/78, NR-15 Anexo 4, as atividades ou operaes
onde trabalhadores possam ser expostos a radiaes ionizantes, os limites de tolerncia, os princpios,
as obrigaes e controles bsicos para a proteo do homem e do seu meio ambiente contra possveis
efeitos indevidos causados pela radiao ionizante, so os constantes da Norma CNEN-NE-3.01: Diretrizes
Bsicas de Radioproteo, de julho de 1988, aprovada, em carter experimental, pela Resoluo CNEN
N 12/88, ou daquela que venha a substitu-la.
288

7 - METODOLOGIA DE AVALIAO PARA AGENTES QUMICOS
7.1 - Determinao de Gases e Vapores
Em conformidade com a Portaria no 3.214, de 08/06/78, NR-15, Anexo no 11 em seu Quadro no 1, Anexo
no 11. Fundacentro, Inmetro, Mtodos NIOSH e ACGIH.
7.2 - Determinao de Aerodispersoides
Em conformidade com a Portaria no 3.214, de 08/06/78, NR-15, Anexo no 11 e 12, Fundacentro, Inmetro,
Mtodos NIOSH e ACGIH.
8 - Metodologia de Amostragem Agentes Biolgicos
8.1 - Microbiologia do Ar
A metodologia para anlise microbiolgica do Ar se fundamentada no Sistema de amostragem de ar
superficial baseado no amostrador de andersen de 1 estgio, conforme Portaria 3.523, de 28 de agosto de
1998 da Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria / Ministrio da Sade, e complementada pela Resoluo
RE 09 de 16/01/2003, que verbera sobre a Qualidade Interna do Ar Interior, em Ambientes Climatizados
Artificialmente, de Uso Pblico e Coletivo.
9 - EQUIPAMENTOS DE AVALIAO
1. Acelermetro (Vibrmetro)
SPM Instrumentos
VIB-10
2. Analisador de Gases (O2, CO, H2S e Cl2)
Quest
Multilog 2000 (VSS-5)
3. Analisador de Gases (O2, LEL)
Quest
SafeCheck 200
4. Analisador de Gases CMS
Drguer
CMS
5. Anemmetro de Ps
Minipa
MDA 10
6. Bomba Gravimtrica
A. P. Buck
VSS-5
7. Bomba Manual
Drguer
31 - V-100cm
8. Calibrador de Vazo
A. P. Buck
M-5
9. Calibrador do Decibelmetro/Dosmetro
Bruel & Kjaer
4231
10. Calibrador para Decibelmetro
Bruel & Kjaer
Type 4230
11. Caneta Redutora de Vazo A. P. Buck
A. P. Buck
CRVAPB
12. Carregador Lento p/ Bomba A. P. Buck
A. P. Buck
PN 5-2000 - 3690
13. Decibelmetro c/ Integrador
Bruel & Kjaer
2238
289

9 - EQUIPAMENTOS DE AVALIAO (CONTINUAO)
14. Dosmetro Digital
Brel & Kjaer
4443
15. Elutriador
Quest
Q-Elutriador
16. Extenso p/ conjunto de Termmetro
Douglastec
17. Impactador de Andersen
Energtica
1531-107B-G557X
18. Impinger para Tubo Reagente
CTA
CTA
19. Luxmetro Digital
Lutron
LX-105
20. Medidor de CO2
Testo
535
21. Monitor de Multigases
Drguer
Mini Warm
22. Monitor de Stress Trmico (Termmetro)
Instrutherm
TGD-50
LSI
BABUC/M
Quest
QT 34
25. Porta cassete c/ Ciclone de Alumnio
SKC
PCC-Alum-SKC
26. Termo Anemmetro Digital
Testo
405 V1
27. Termo Higrmetro Digital
Homis
823
28. Capa para Bomba Gravimtrica

29. Porta Cassete
290

10 CRONOGRAMA DE AES
Metas e Aes do Programa
AGO
10
SET
10
OUT
10
NOV
10
DEZ
10
JAN
11
FEV
11
MAR
11
ABR
11
MAI
11
JUN
11
JUL
11
Elaborao/entrega empresa do
Documento Base do PPRA.
Implantao das recomendaes
gerais, em funo da visita de reconhecimento.
Entrega empresa do documento de
Avaliao de Riscos Ambientais.
Divulgao dos resultados junto a
CIPA.
Implementao das medidas de
controle, propostas em funo da
Avaliao de Riscos Ambientais.
Implantao do PCA
Implantao do PPR
Treinamento de PCA aos expostos
acima do N.A.
Treinamento de PPR aos expostos
acima do N.A.
Rodzio de operadores conforme
clculos da NR-15 anexo 3.
Estudo de viabilidade tcnica
de instalar EPC para reduo de
temperatura elevada na cabine de
controle 111
Estudo de viabilidade tcnica de
instalar EPC para reduo de rudo
nas cabines de controle setor A
Visita de reconhecimento de riscos
e elaborao da Anlise Global do
PPRA.

Xxxxxxxxxxxxxxxxx
YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
Tcnico de Segurana do Trabalho

Trabalho
Eng de Segurana do
Reg. n. 000489-8 DSST/MTE
Reg. n. 000489-8 CREA/RJ
291
Modelo de PPRA
PPRA
Anlise Global
Elaborado em agosto de 2006.
292

C.N.P.J.: 00.00.000/0001-01
CNAE:
Telefone: (21) 0000-0000
POLTICA DO PPRA
SUMRIO
1 - OBJETIVO DA ANLISE GLOBAL
2 - Desenvolvimento da anlise global
2.1 - Cronograma 2010/2011
2.2 - Avaliao da eficcia das medidas de controle implantadas no Cronograma 2010/2011
2.3 - Cronograma 2011/12 para o prximo perodo da gesto do PPRA
1 - OBJETIVO DA ANLISE GLOBAL
O Programa de Preveno de Riscos Ambientais PPRA que atende Portaria do Ministrio do Trabalho e
Emprego MTE, no 3.214, de 08 de junho de 1978, em sua Norma Regulamentadora nmero nove (NR-9),
com redao dada pela Portaria no 25 do MTE, de 29 de dezembro de 1994, atravs da Anlise Global o
PPRA dever ser avaliado quanto ao seu desenvolvimento sempre que necessrio ou pelo menos uma vez
ao ano, para a realizao de ajustes e estabelecimento de novas prioridades. importante observar, na
implementao do PPRA, a adequao das medidas de controle recomendadas no ltimo Planejamento
de Metas e Aes.
Sempre que ocorrer mudanas na empresa que ocasionem alteraes em sua estrutura ou nos processos
utilizados, acarretando na exposio dos empregados a novos riscos ambientais, ou aos agentes com
concentraes/intensidades superiores as apresentadas no PPRA, as mesmas devero ser descritas em
anexo a este documento, devidamente identificadas e datadas.
293

2 - DESENVOLVIMENTO DA ANLISE GLOBAL DO PPRA
2.1 Cronograma 2010/2011
Item
Implantao das recomendaes gerais, em funo

da visita de reconhecimento.
Entrega empresa do
documento de Avaliao
de Riscos Ambientais.
Divulgao dos resultados

junto a CIPA.
Implementao das medidas de controle, propostas

em funo da Avaliao de
Riscos Ambientais.
Implantao do PCA
Implantao do PPR
Treinamento de PCA aos

expostos acima do N.A.
Treinamento de PPR aos

10
Rodzio de operadores
conforme clculos da NR15 anexo 3
11
Estudo de viabilidade
tcnica de instalar EPC
para reduo de temperatura elevada na cabine de
controle 111
12
tcnica de instalar EPC para
reduo de rudo nas cabines de controle setor A
13
Visita de reconhecimento
de riscos e elaborao da
Anlise Global do PPRA.
AGO
10
SET
10
OUT
10
NOV
10
DEZ
10
JAN
11
FEV
11
MAR
11
ABR
11
MAI
11
JUN
11
JUL
11
2.2 Avaliao da eficcia das medidas de controle implantadas no Cronograma 2010/2011

Item
Anlise do desenvolvimento 2.1
1
2
3
4
5
294

2.3 Cronograma 2011/12 para o prximo perodo da gesto do PPRA
Item
Implantao das recomendaes gerais, em funo da

visita de reconhecimento.
Entrega empresa do
documento de Avaliao de
Riscos Ambientais.
Divulgao dos resultados

junto a CIPA.
Implementao das medidas

de controle, propostas em
funo da Avaliao de
Riscos Ambientais.
Implantao do PCA
Implantao do PPR
Treinamento de PCA aos

Treinamento de PPR aos

10
Rodzio de operadores
conforme clculos da NR-15
anexo 3
11
reduo de temperatura
elevada na cabine de controle 111
12
reduo de rudo nas cabines de controle setor A
13
Visita de reconhecimento
de riscos e elaborao da
Anlise Global do PPRA.
AGO
11
SET
11
OUT
11
NOV
11
DEZ
11
JAN
12
FEV
12
MAR
12
ABR
12
MAI
12
JUN
12
JUL
12
Carimbo e Assinatura do Representante da Empresa

Responsvel pela implementao do PPRA.
Fonte: <www.antaq.gov.br>
295

TST Mod 2

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

TST Mod 2

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TCNICO EM

Diretoria de Produtos Educacionais

Mapa de Riscos e Rotas de Fuga

Diretoria de Operaes Comerciais

Impresso: Vix Comercial Ltda.

Tcnico em Segurana do Trabalho Volume 1

Estrutura do Material de Apoio do Estudante

CIPA (Estudos em EAD)

Tcnico em Segurana do Trabalho Volume 1

Mdulo 2: Anlise e Avaliao de Riscos

2. Todo empregado um trabalhador, mas nem todo

3. Incentivos: desenvolvendo uma cultura

4. Falhas no planejamento: uma adaptao do

5. Consequncias da Revoluo Industrial

7. Importncia da misso e da viso para as organizaes 134

9. Poltica para SST

10. Gesto ambiental nas empresas

11. Sistema de gesto integrada

12. Laudo tcnico para avaliao de insalubridade

Tcnico em Segurana do Trabalho Volume 1

Riscos e Segurana do Trabalho

2. Risco qumico, impacto ao meio ambiente e seus efeitos 165

6. Avaliao dos nveis de tolerncia

7. Aes preventivas para o risco qumico na

8. Agrotxicos: o que so e como se classificam

10. Sinais e sintomas do envenenamento por agrotxicos 179

12. Ficha de informaes de segurana de produtos

13. Composio/informao sobre ingredientes

14. Ficha de informao de produto qumico

15. Para o uso do benzeno em bebidas no alcolicas

Tcnico em Segurana do Trabalho Volume 1

16. Identificao do produto e da empresa benzeno

17. Ficha de Informaes de segurana e

18. Componentes perigosos

21. Acidente em Goinia

22. Alimentos industrializados: quais os riscos

Mapa de Riscos e Rotas de Fuga

1. Riscos Existentes no Ambiente

2. Caracterstica do Ambiente Centro Cirrgico

3. Identificando Equipamentos e Riscos Existentes

4. Identificando Equipamentos e Riscos Existentes

5. Identificando Equipamentos e Planta Baixa

6. Identificando Equipamentos e Riscos

Tcnico em Segurana do Trabalho Volume 1

7. Identificando Equipamentos e Riscos

8. Identificando Equipamentos e Riscos

9. Identificando Equipamentos e Riscos

10. rea de Vivncia: Planta Baixa

11. rea de Vivncia: Sanitrio Masculino

12. rea de Vivncia: Vestirio

13. rea de Vivncia: Alojamento

14. rea de Vivncia: Refeitrio

15. rea de Vivncia: Ambulatrio

16. rea de Vivncia: Canteiro de Obras

17. Planta Baixa de uma Tornearia e de uma Soldagem

18. Planta Baixa de um Matadouro

19. Planta Baixa de um Necrotrio

20. Planta Baixa dos Pavimentos Superior e Trreo

21. Planta Baixa de uma Cozinha Industrial

22. Planta Baixa de um Escritrio

23. Planta Baixa de uma Agncia Bancria

Tcnico em Segurana do Trabalho Volume 1

Projeto Integrador: Elaborao do