Professional Documents
Culture Documents
http://www.cairn.info/article.php?ID_REVUE=RHSH&ID_NUMPUBLIE=RHSH_016&ID_ARTICLE=RHSH_016_0137
Rsum
Un dbat vieux de vingt ans oppose Ph. dIribarne l analyse stratgique de
M. Crozier et E. Friedberg. Contre une sociologie des intrts, dIribarne a voulu en
effet souligner la dimension implicite de l honneur dans les entreprises franaises.
Mais La logique de lhonneur, publi en 1989, est le rsultat dun long processus de
maturation et de dcouverte, qui, partir dun idal de rforme morale inspir par la
socit mdivale, en particulier lamour franciscain, a conduit dIribarne reconnatre
lancienne notion d tat dans lentreprise daujourdhui, travers le recours la
notion indienne de caste et au principe aristocratique de modration . Une analyse o
il se montre fidle ses premiers travaux et la figure du chevalier mdival, mais
aussi dune infidlit cratrice, qui le pousse corriger lun par lautre Montesquieu et
Tocqueville, dans une vision unifie de la France traditionnelle quil veut source
dinspiration pour le prsent. On pourra alors juger comment dIribarne conoit la
notion de culture, en rapport avec lanthropologie gnrale, dont il se rclame, bien plus
que de la sociologie.
Mots-cls : Anthropologie Sociologie des organisations France Moyen-ge
Montesquieu Philippe dIribarne Honneur Modration tat Caste Logique de
lhonneur.
Abstract : From the history of values to the sociology of organizations. Return to
Philippe dIribarnes Logic of Honour
For over twenty years, Ph. d'Iribarne has been contesting the strategic analysis
model of M. Crozier and E. Friedberg. Rejecting a sociology of interest based model,
d'Iribarne tried to underline the implicit dimension of honour within French
organizations. But The Logic of Honour, published in 1989, is the result of a long
process of maturation and discovery. Originally inspired by medieval society and its
ideologies of moral reformation, first of all the Franciscan movement, d'Iribarne was
led to use such notions as the Indian concept of caste or the aristocratic notion of
moderation , before he could recognize the ancient notion of estate underlying
the study of contemporary organizations. Faithful to his earlier work and to the
medieval figure of the knight, d'Iribarne turns out to be innovatively unfaithful when he
refers to Montesquieu and Tocqueville, correcting one with the help of the other,
offering thus a unified vision of traditional France that could be an inspiration for
today. It then becomes possible to reflect on the way he uses the notion of culture, with
reference to general anthropology, a reference eventually more important than
sociology itself.
Key-words : Anthropology Sociology of Organizations France Middle Ages
Montesquieu Philippe dIribarne Honour Moderation Estate Caste Logic of
Honour.
138
Frdric Lefebvre
La morale de l'histoire
Dans les annes 1970, avant de s'intresser la gestion, d'Iribarne est conomiste
au CEREBE (Centre de recherche sur le bien-tre) et pour un temps conseiller la
prsidence de la Rpublique, responsable des questions de qualit de la vie . Ses
travaux portent alors sur les instruments de la politique conomique (le PNB, la
RCB) 8, sur les pratiques de consommation et sur l'histoire des socits occidentales
(avec une forte dimension comparative, mme si la France est au centre de ses
rflexions). Son orientation est nettement critique : critique du mythe de la
croissance et du progrs (donc critique des tats-Unis), critique des sciences sociales
et de la mesure quantitative du bien-tre , critique de la socit de consommation
et de la qute solipsiste d'une bonne image de soi travers les objets, critique
des systmes d'ducation qui perptuent cette recherche de l'excellence au
dtriment de vrais rapports de personnes , d'une vraie paix , d'une vraie
qualit de l'tre 9. Un projet qui se veut rformateur au sens fort du terme, la fois
moral et social. Il sagit de faire face une vritable crise morale de lOccident,
symbolise par ce que dIribarne appelle l'idal malheureux de l'homme de bien ,
commun au lac et au religieux :
Dans tous les cas, les ressorts de l'action sont analogues. Il existe une image du
"bien" dfinie par un ensemble de prceptes, qui peuvent tre trs gnraux (tre
dsintress, non violent) ou trs prcis (donner l'glise le dixime de ses revenus,
ne pas boire de vin). L'homme de bien cherche agir conformment cette image du
"bien", que cela lui plaise ou non, qu'il lui en cote ou non. Dans les cas les moins purs,
il agit de faon mercenaire, pour obtenir des rcompenses ou viter des chtiments
terrestres ou clestes, et en particulier pour tre bien vu d'autrui. Mais, idalement, il se
veut simplement instrument du bien parce que c'est le bien (instrument du bien en soi
dans les versions laques, instrument du bien voulu par Dieu, donc de Dieu, dans les
versions religieuses). Et il n'attend rien d'essentiel de celui en faveur de qui s'exerce le
bien 10.
L'objectif de la critique est ambitieux : l' homme de bien doit tre combattu la
fois comme figure (ou personnage ) et comme logique , il doit tre dmasqu
la fois dans le pass et dans le prsent, dans l'hritage grco-romain (le stocisme) et
dans la tradition chrtienne dvoye par cet hritage (c'est par excellence l'attitude du
Pharisien dnonce dans l'vangile, qui respecte en tout les prescriptions, la
loi , les rgles , la consigne , en tout la lettre plutt que l'esprit) 11. Une
ambition la hauteur de l'enjeu, quand on comprend que l' homme de bien nest
rien moins que l'autre nom de l'homme moderne occidental, l'idal-type de
8
Cf. IRIBARNE, 1970, 119-121 et 344-347 ; 1973, 55 (RCB pour Rationalisation des Choix Budgtaires).
Pour une brve vocation de son parcours dans les annes 1960 et 1970, voir IRIBARNE, 2001 (entretien avec la
revue Projet).
9
IRIBARNE, 1978, 52-53 et 59 ; 1973, 15 et 113.
10
IRIBARNE, 1981, 88.
11
Ibid., 87-91 et 93.
139
l'entrepreneur dcrit par Max Weber, l'homme de la vertu bourgeoise dcrite par
Montesquieu (tous les deux cits en note) : L'homme de bien unit un dynamisme
conqurant et un respect des rgles qui le conduit "bien agir" vis--vis de ceux-l
mmes qui lui indiffrent. Pareille manire d'tre le rend remarquablement apte faire
preuve de la combinaison d'initiative, d'honntet et de distance qui permet la marche
d'une conomie volue, d'une socit dmocratique et d'un tat moderne 12.
Qu'est-ce que l'histoire de l'Occident, se demande dIribarne, sinon le lent triomphe
de la vertu comme idal ? Deux articles historiques re-parcourent les tapes de ce
prtendu progrs , en soulignant les contradictions nes de la rencontre des valeurs
barbares et des valeurs de civilisation (chez les Grecs, chez les Juifs, dans le
premier Christianisme). Dans cette histoire, dIribarne s'arrte longuement sur le
Moyen-ge franais (en s'appuyant sur Georges Duby, pour Le temps des cathdrales et
Saint-Bernard. L'art cistercien) 13 et donne une description particulirement critique du
personnage du clerc :
Le clerc ordinaire du Moyen-ge prfigure par bien des cts l'occidental actuel,
avec certes des reprsentations et des valeurs trs diffrentes, mais un rapport au monde
voisin. Il dveloppe, face au modle du chevalier, le modle d'un homme qui renonce,
au moins en principe, la violence physique et aux jouissances immdiates. Mais il
cherche se faire reconnatre par des prouesses, que celles-ci soient intellectuelles (et
les joutes intellectuelles se multiplient) ou asctiques (et il est frappant de voir
combien, dans un monde qui se dit chrtien, l'ascse n'est gure un moyen d'obtenir
plus d'ouverture au monde et aux autres mais plutt de s'lever au-dessus d'eux). Il est
la poursuite de l'excellence 14.
Ibid., 93.
Cf. IRIBARNE, 1978, 55 ; 1981, 93.
14
IRIBARNE, 1978, 55.
15
Ibid.
16
IRIBARNE, 1996, 210.
17
plusieurs reprises, d'Iribarne citera des passages dj souligns par Saint-Franois (en particulier Mt 6
1-2, Mt 9 10-11, Mt 20 25-27, cits in FRANOIS D'ASSISE, 1982, 107, 58 et 98). Cf. IRIBARNE, 1996, 206-207.
18
Ibid., 25, 207.
19
IRIBARNE, 1981, 94.
13
140
Frdric Lefebvre
141
Avant les clercs du Moyen-ge, les Grecs avaient dj rinterprt la sagesse des
gyptiens dans ce sens, puis les barbares d'Occident avaient tent de copier de
l'extrieur , de singer l'esprit vanglique, sans succs : incapables de sentir de
l'intrieur le modle qu'ils voulaient imiter, ils n'ont su que mettre en place une
logique de l'valuation et de l'excellence 27. Plus tard, la Renaissance, la suite de
la Rforme et de la Contre-Rforme, une moralisation systmatique de la population
est entreprise , par l'instauration de l'ducation au collge, qui fixe plus que jamais
comme objectif l'obtention d'une haute image de soi (image qui pourra tre, selon
la capacit de chacun intrioriser le modle, une image favorable aux yeux
d'autrui ou ses propres yeux ). Un processus auquel n'chappe aucune catgorie
sociale, pas mme l'aristocratie :
Le processus triomphe d'abord dans la grande et moyenne bourgeoisie. La
noblesse rsiste quelque peu et prfre d'abord les acadmies militaires aux collges.
Pour elle l'valuation sociale garde longtemps le pas sur l'valuation morale. L'honneur
et le "got" aristocratique s'opposent la "vertu" bourgeoise. Mais elle est progressivement gagne. Au XVIIIe et au XIXe les manires d'tre des couches dominantes tendent
s'uniformiser, avec un rapprochement des valeurs sociales et des valeurs morales qui
tendent la limite devenir "ce qui se fait" sans qu'on n'ait plus besoin de rfrences
spcifiques des canons moraux ou sociaux 28.
Le chevalier et lentreprise
Des annes 1970 aux annes 1980, de l'idal de la vraie paix la question du
pacte social 31, il n'y a qu'une inflexion de vocabulaire (paix est l'tymologie de
pacte). Et s'il y a a priori plus d'un cart entre l'idal de la socit d'amour et l'idal de
l'entreprise bien gre (l'impratif conomique, la contrainte technique, le travail), il y
a aussi un point commun d'importance : une sorte de stabilit, de modus vivendi 32
27
142
Frdric Lefebvre
Cette opposition, qui tait en creux dans les travaux prcdents, s'affirme
maintenant comme une donne fondamentale (ce sera, dans La logique de l'honneur,
lopposition cardinale de lhonneur et de la vertu). Mais ce stade de la recherche,
sans faire encore rfrence Montesquieu, dIribarne renvoie une premire source
historique de la modration : l'univers de la chevalerie. Il insiste ainsi sur la large
place faite dans l'usine au plaisir de la lutte 37, sur l'ambiance d'affrontement
gnralis , de conflit permanent , mais un conflit ritualis qui parat codifi la
manire d'un tournoi , dans l'esprit de la chevalerie du Moyen-ge, avec des rgles
chevaleresques : on ne frappe pas un adversaire terre, on se rconcilie, on rend les
honneurs au vaincu 38. La rfrence est bien prsente, dans des incises, des
rapprochements inattendus : tre arm chevalier et entrer l'cole Polytechnique,
c'est, suivant le point de vue que l'on adopte, tout fait pareil ou radicalement
diffrent 39. Implicitement au moins, la chevalerie semble tre la rfrence premire
de l'honneur (l'quivalence sera explicite dans un texte de 1995 : la place spcifique
33
143
40
144
Frdric Lefebvre
Dans l'autre cas (la coordination entre services), on peut esprer une relation de
proximit et de confiance :
La coordination des actions peut, comme pour les rapports hirarchiques, tre
considrablement amliore si de bonnes relations personnelles se nouent entre ceux
qui ont cooprer (relations qui sont susceptibles de changer du tout au tout ds qu'une
personne change). Les rapports difficiles avec l'"tranger" entranent des rapports
beaucoup plus positifs avec des familiers. Suivant qu'on se "connat" ou non, qu'on a ou
non le "contact", on se "parle" ou on ne se "parle pas", on se fait ou non "confiance", on
cherche comprendre les problmes d'autrui ou on l'accuse. Quand de bonnes relations
sont tablies, on agit " l'amiable", on "s'arrange" sans trop se proccuper des rgles et
des procdures 45.
45
Ibid., 11
Ibid., 9, 13.
47
Ce que La logique de l'honneur soulignera d'entre de jeu (IRIBARNE, 1989a, 23-24).
48
IRIBARNE, 1985a, 6-9.
49
Une heureuse surprise qui se rptera plus tard, mais l'envers, dans une usine marocaine, o d'Iribarne
tudiera avec un intrt particulier un cas spectaculaire de rforme morale collective, depuis le patron
jusqu'aux ouvriers, sur la base de valeurs prsentes dans la socit marocaine mais gnralement absentes des
entreprises (cf. IRIBARNE et al., 1998, 248 ; IRIBARNE, 2003a, 71).
50
Cf. IRIBARNE, 1994b, 184 ; 1996, 194 ; IRIBARNE et al., 1998, 339.
46
145
La dcouverte de lInde
Mais sil rapproche rsolument, dans ces premires publications de 1985-1986, la
logique de l'usine et le pacte social franais (selon l'hypothse de l'explication
par la culture nationale)51, dIribarne est loin de dtenir toutes les clefs de ce
rapprochement. Surpris par certains rsultats de l'enqute, il se trouve encore face
une srie de bizarreries , un mlange d' "arrangements" informels avec les
procdures et de conflictualit ouverte dans les ajustements de points de vue et
d'intrts , qui peut faire penser aux jeux de pouvoir analyss par Crozier dans Le
phnomne bureaucratique 52. Un mode de fonctionnement thoriquement incompatible avec une productivit leve, ce qui n'est pas le cas en ralit (le niveau de
productivit de l'usine franaise tant comparable celui des autres usines du mme
groupe industriel). Il y a donc bien rgulation, mais sous une forme encore obscure,
comme il lexplique a posteriori dans un article de 1989, vritable rcit de la
dcouverte 53 :
regarder les choses de plus prs deux lments de rgulation apparaissaient
sans trop de difficult travers les rcits des acteurs et les valeurs auxquelles ils se
rfraient : l'existence d'un certain devoir de modration () et la force des
cooprations informelles entre pairs lorsque ceux-ci "ont le contact". Je m'en suis tenu
pendant plusieurs annes ce niveau d'interprtation, que j'ai prsent dans plusieurs
publications. Et le dtail (...) des diverses singularits observes dans le fonctionnement
de l'usine continuait m'apparatre comme un ensemble peu structur 54.
La suite est affaire de saut dcisif, de surgissement d'une ide nouvelle qui rend
possible la bonne interprtation, le passage d'une collection d'lments disparates
une structure cohrente :
Une tape dcisive a t franchie, quatre ans aprs le travail de terrain, en
reprenant mes donnes pour crire un livre. J'ai alors essay de dcrire de manire
ordonne la manire dont les acteurs prsentaient la dfinition de leurs fonctions. Un
ensemble d'expressions apparemment disparates, auxquelles je n'avais d'abord prt
aucune attention, sont alors entres en rsonance avec l'expression classique "les
devoirs de ma charge". L'un parlait de ce qu'il devait faire "en tant que technicien",
l'autre notait que "un surveillant, a doit faire ceci et cela", un troisime indiquait ce
qu'il tait "normal" de faire pour un membre de tel groupe dans telles circonstances et
voquait les diffrences entre les conceptions du "normal" propres aux divers groupes.
Puis, en rflchissant un peu plus, le terme de "charge" m'est apparu comme trop
particulier pour dsigner ce qui tait ainsi voqu et l'expression "devoirs de son tat"
m'est venue l'esprit. Le lien tait alors tabli avec les considrations de Montesquieu
sur l'honneur 55.
IRIBARNE, 1985a, 7, 5.
IRIBARNE, 1989b, 43-44.
53
DIribarne emploie plusieurs reprises le verbe dcouvrir : pour dcouvrir cela , nous avons
dcouvert , nous avons pu progressivement dcouvrir (IRIBARNE, 1989a, 57 et 279).
54
IRIBARNE, 1989b, 44.
55
Ibid., 43-44.
52
146
Frdric Lefebvre
traditionnelle , et qui a valeur de rgulation efficace 56. Entre les deux, un effet
de sens : une fois le lien tabli avec Montesquieu, les donnes ont trs rapidement
pris sens , des informations essentielles sont parvenues prendre sens pour le
chercheur 57. Un effet spectaculaire, si lon compare, par exemple propos de la
coopration entre services, un article de 1985 et un autre de 1987. Dans le premier, on
voit assez bien les limites de l'analyse, malgr le recours aux notions de
dpendance , de confiance et de modration :
Ceux qui ont un besoin vital des autres se sentent dans une situation de
"dpendance". S'ils cherchent, pour en sortir, mettre en place des moyens de contrler
ceux dont ils dpendent, ils sont perus par ceux-ci comme s'ingrant dans leurs propres
affaires (...). Des rapports difficiles paraissent invitables, leurs effets ngatifs tant
toutefois limits par un souci de modration. Un fonctionnement pleinement efficace
n'est alors possible que si s'tablissent des relations personnelles de confiance 58.
Dans le second, lanalyse semble retraduite presque mot pour mot en termes de
prsance , de plus ou moins noble , de peur de dchoir , dans une logique
que d'Iribarne appelle maintenant la logique du noble et du vil :
Les conflits techniques, qui ont certes quelque chose d'universel, (...) dgnrent
en conflits de prsance. Chacun entend bien montrer que c'est son activit lui qui est
la plus noble, en se conduisant avec hauteur, en refusant d'obtemprer aux rquisitions
de l'autre partie Tant qu'il n'y a pas de panne urgente qui lui permet d'accourir sans
dchoir, l'entretien montre son indpendance en tranant les pieds. La fabrication
prtend pour sa part rgenter la politique d'entretien pour bien montrer qu'elle est le
matre. Et sauf quand de bonnes relations personnelles permettent d'arrondir les angles,
la coopration entre fonctions est mdiocre 59.
56
147
pour La logique de l'honneur 61. Un saut, un pas dcisif qui doit beaucoup une
exprience insolite, au produit dun vritable dpaysement :
Ce pas a sans doute t considrablement facilit par le fait que, l'poque o je
faisais ce travail de rdaction, je sortais d'une enqute dans une usine indienne et je
m'tais plong dans des textes relatifs la socit indienne. En Inde la notion de devoirs
particuliers associs un tat (une caste) constitue de manire explicite le fondement de
la vie en socit et j'avais cette notion d'autant plus prsente l'esprit que je me
demandais comment elle avait pu tre rinterprte dans l'Inde moderne. Cela m'a
probablement permis de remarquer ce quoi sans cela je serais rest inattentif 62.
l't 1986, en effet, d'Iribarne mne une srie d'entretiens dans une usine
indienne (avec Michel Matheu, qui en tirera une publication) 63. Pour interprter les
entretiens, il lit les travaux de Louis Dumont et d'un anthropologue indien,
M.N. Srinivas, qui s'attachent dcrire la double logique des castes 64 en termes de
puret, systme rigide qui autorise cependant une certaine forme de mobilit :
La hirarchie des grands tats de vie [varnas] fait jouer un rle central une
hirarchie de la puret ; en particulier c'est parce qu'ils sont regards comme les plus
purs que les brahmanes en occupent le sommet et parce qu'ils sont regards comme les
moins purs que les intouchables en constituent le dernier chelon. Dans la pratique de la
socit indienne, cette hirarchie de la puret se juxtapose avec la hirarchie du pouvoir
et de l'argent pour dterminer la situation sociale des individus et des groupes (jtis).
Et, pour chapper une situation o ils sont la fois craints et mpriss, les groupes
relevant des tats de vie infrieurs qui se sont levs dans la hirarchie du pouvoir et de
l'argent cherchent s'lever galement dans l'chelle de la puret 65.
Sur l'vidence de cette logique des castes, qui serait partage par les Indiens
comme le fondement explicite de leur socit, le rcit de la dcouverte connat
quelques variations 66. Mais cela ne change rien la force du modle, que d'Iribarne
prendra souvent pour exemple pour illustrer un premier principe, le principe de
61
Dans les articles de 1985-1986, les donnes sur l'usine franaise sont encore intgres de prfrence
dans des comparaisons terme terme entre plusieurs pays, ordonnes par grands thmes (rgulation,
rapports hirarchiques, coordination, coopration). Ou bien l'analyse est un peu plus dveloppe et tente
de comparer deux systmes nationaux : France et tats-Unis ; France et Pays-Bas. Cf. IRIBARNE, 1985a,
5-7 ; 1986b, 81-82 ; AA, 1984, 25-26.
62
IRIBARNE, 1989b, 44.
63
MATHEU, 1987.
64
Les cinq grands tats de vie ou varnas : brahmanes, guerriers, marchands, paysans, intouchables ,
et les innombrables groupes concrets, hrditaires ou jatis (IRIBARNE, 1989a, 64).
65
Ibid., 64-65.
66
Dans la version la plus rcente, Cultures et mondialisation, d'Iribarne rpte l'argument selon lequel
l'existence de devoirs coutumiers propres un groupe social particulier reste trs apparente en Inde, en
prcisant avoir rencontr dans l'usine des Indiens qui se posaient explicitement la question de la
rinterprtation, dans l'Inde moderne, des devoirs traditionnels de leur caste (IRIBARNE et al., 1998, 333). Mais
dans la prface la seconde dition de La logique de l'honneur, o il donne une version plus concise de la
dcouverte, il commenait par rappeler que Dumont avait d, sur un point prcis, un certain stade de sa
recherche, faire une incursion dans l'Inde ancienne pour comprendre le sens de donnes contemporaines
difficiles interprter (ce qui n'avait pas manqu de soulever de vives ractions ), avant de faire le parallle
avec sa propre dmarche (et avec la rception parfois trs conflictuelle de La logique de l'honneur) : C'est une
dmarche du mme type qui a permis de comprendre le fonctionnement de l'usine franaise (...). C'est la
rfrence un principe d'ordre, l'honneur, jamais explicitement voqu par les acteurs, qui a enfin permis, aprs
des annes de ttonnements infructueux, de donner sens aux donnes recueillies dans l'usine (IRIBARNE, 1993a,
XII-XIII). Et dans la premire dition du livre, il prenait soin de rappeler en prambule que tout n'est pas clair
quant au fonctionnement des castes (IRIBARNE, 1989a, 64).
148
Frdric Lefebvre
cohrence d'une culture 67. Ou bien il se sert de l'Inde pour illustrer un deuxime
principe, le principe de continuit d'une culture dans le temps, qui dcoule de la
stabilit du systme d'oppositions fondamentales sur laquelle toute culture est
construite 68 (principe en accord avec la thse de Claude Lvi-Strauss, et qui
empruntera bientt sa formulation prfre au premier chapitre de l'Anthropologie
structurale) 69. Dans le cas de l'Inde, c'est la rinterprtation des rapports de caste dans
le contexte de l'entreprise (comme le souligne Matheu) 70 qui permet de rendre compte
des comportements : Un Africain ou un Indien "modernes" sont loin d'tre des
copies conformes des Occidentaux qui les ont influencs. Ils rinterprtent plutt
certains schmas fondamentaux de leur culture en les adaptant certains aspects du
monde moderne. C'est ainsi que l'on voit se constituer, suivant des critres "modernes", des groupes mettant en uvre des formes "traditionnelles" de solidarit 71.
On voit que l'Inde est plus qu'un simple dtour 72. Si d'Iribarne insiste sur
lInde dans La logique de l'honneur ce qui surprendra sans doute le lecteur ,
c'est qu'elle donne voir la logique des socits indo-europennes l o elle est le
plus en vidence :
On sait que la division de la socit en trois ordres renvoie une structure qui
rgit l'ensemble du monde indo-europen (cf. les travaux de Georges Dumzil). On sait
qu'un systme d'ordres est en quelque sorte un reflet attnu d'un systme de castes. Et
on sait que pour comprendre la logique d'une structure, d'une institution, dans une
socit o elle a d composer avec d'autres logiques, il est gnralement utile d'analyser
les institutions quivalentes dans les socits o elles se prsentent de la faon la plus
pure. Tournons-nous donc vers l'Inde 73.
Ainsi d'Iribarne mobilise Dumont, Dumzil et nouveau Duby (cette fois pour Les
trois ordres ou l'imaginaire du fodalisme), pour faire voir travers l'Inde comment
la division d'une socit en groupes hirarchiss, ayant chacun son thique propre,
peut fonder une manire de vivre en socit 74. L'Inde, c'est le modle de la France
du Moyen-ge, la France des trois ordres (les clercs, les combattants et les
laboureurs), o l'opposition entre le pur et l'impur est trs explicite et o il est
67
DIribarne emploie plusieurs reprises le mot cohrence (IRIBARNE, 1989a, 73 ; 1990a, 64 ; 1991d,
613) pour dsigner une hypothse dj pose dans les publications de 1985-1986. Sur lInde comme exemple de
cohrence culturelle, cf. IRIBARNE, 1991d, 613 ; 1993a, VI.
68
IRIBARNE, 1993a, VI.
69
DIribarne emploie le plus souvent le mot continuit (IRIBARNE, 1989a, 82 ; 1989b, 40 ; 1993a, VI),
mais aussi le mot persistance (IRIBARNE, 1994a, 43). Le passage de Lvi-Strauss plusieurs fois cit
(IRIBARNE, 1991a, 12 ; 1991d, 613 ; 1993a, VII ; 1994c, 92) est celui-ci : Dans tous les cas il y a quelque chose
qui se conserve et que l'observation historique permet de dgager progressivement, par une sorte de filtrage
laissant passer ce qu'on pourrait appeler le contenu lexicographique des institutions et des coutumes, pour ne
retenir que les lments structuraux (L'original dit en ralit Dans tous ces cas (...) : LVI-STRAUSS,
1958, 30.)
70
Cf. MATHEU, 1990, 44 : (...) en Inde, de notables exceptions prs, les relations de caste ne se
retrouvent pas intactes au sein de l'entreprise : on peut avoir un chef de caste infrieure, on peut manger dans la
mme cantine avec les mmes couverts que des gens beaucoup moins purs que soi. Mais le type de relations qui
s'tablit entre les diffrents niveaux hirarchiques d'une usine ressemble celui qui existe entre les castes .
71
IRIBARNE, IRIBARNE, 1987, 7.
72
IRIBARNE, 1989a, 64. Ou alors il faut prendre le mot au sens de Georges Balandier, dont les travaux
d'anthropologie (et en particulier son livre intitul Le dtour) sont plusieurs fois mentionns par d'Iribarne avant
La logique de l'honneur, et encore une fois la fin du livre (cf. IRIBARNE, 1986a, 437; 1986b, 81 ; 1989a, 262).
73
IRIBARNE, 1989a, 64.
74
Ibid., 56.
149
75
Ibid., 65-68.
Ibid., 71. Ou dit plus simplement, dans la prface la seconde dition : (...) l'opposition noble/commun
est reste au cours de l'histoire extrmement significative au sein de la culture franaise, alors mme que la
dfinition de ce qui est noble et de ce qui est commun a profondment vari (IRIBARNE, 1993a, VI).
77
Le dharma ou ordre cosmique est explicitement voqu dans IRIBARNE, 1989a, 64 ( chaque caste a ses
devoirs particuliers (son dharma) ) et 1993a, XXXI.
78
IRIBARNE, 1991e, 12.
76
150
Frdric Lefebvre
151
152
Frdric Lefebvre
Mais d'Iribarne fait davantage que juxtaposer. Il runit de fait les deux principes
dans une catgorie englobante, appele maintenant logique de l'honneur , qui
contient en ralit l'honneur et la modration 92 (celle-ci tant dsormais rapporte
Montesquieu, mais prenant toujours son sens ultime dans l'opposition du noble et du
vil , dans le chevaleresque du Moyen-ge). L'enjeu de cette synthse est essentiel :
c'est la synthse de la chevalerie et de la noblesse, du Moyen-ge et du XVIIIe sicle,
sous la double tiquette de l' ancienne France et de l' honneur (soit l'quivalence
dj voque entre chevaleresque, noble et honorable). Synthse qui permet
d'accentuer par ailleurs l'antithse de l'honneur et de la vertu, d'en faire l'opposition
cardinale du livre : On pourrait dire, en reprenant les catgories de
Montesquieu (...), que l'on se trouve dans une logique de l'honneur (qui insiste sur les
devoirs, fixs par la coutume, par lesquels le groupe auquel on appartient se
distingue), plus que dans une logique de la vertu (qui incite respecter les lois qui
s'appliquent tous) 93. Et Montesquieu vient corriger ici Tocqueville, qui pour sa
part n'a pas analys la logique de l'honneur , qui ne comprend ni la logique de la
puret ni le peu de respect accord la loi dans la France du XVIIIe sicle , qui
dcrit finement les phnomnes sans pouvoir les comprendre, car il est trop influenc
par le discours moderne : Tocqueville suit la logique des philosophes du "droit
naturel", du contrat social, et de l'galit des citoyens , et juge l'aune de cette
rfrence une socit qui fonctionnait en fait suivant d'autres principes (...) 94.
Mais d'Iribarne va plus loin encore, pour se situer demble dans un honneur
constructif , contre ce qu'il appelle l' aspect dfensif de l'honneur 95, mis en
avant par un autre lieu commun de la sociologie franaise : la survivance des
privilges , le souci dfensif du rang , le got de la distinction 96 Dans une
91
Ibid., 61-62.
D'Iribarne voque encore une fois au dbut de la partie historique les logiques de l'honneur et de la
modration , mais ne fait plus rfrence par la suite qu' une socit rgie par l'honneur , la France comme
patrie de l'honneur (IRIBARNE, 1989a, 57, 94 et 258).
93
Ibid., 28.
94
Ibid., 92, 74-75.
95
IRIBARNE, 1994a, 44-46.
96
D'Iribarne cite alors Crozier, un peu vite vacu dans La logique de l'honneur (cf. IRIBARNE, 1989a,
41, 51 et 274), mais aussi Pierre Bourdieu pour La distinction (IRIBARNE, 1990a, 93-95) ou des essayistes
comme Octave Glinier et Franois de Closets (IRIBARNE, 1990c, 254).
92
153
deuxime infidlit Montesquieu, il privilgie les deux termes d'une expression qui
ne se trouve ni chez Montesquieu ni chez Crozier et ses collgues sociologues, mais
bien plutt chez Tocqueville (qui vient ainsi corriger Montesquieu son tour) : les
devoirs de son tat 97. De fait, l o Montesquieu parle de condition et de
rang , d'Iribarne choisit en priorit de parler d' tat (prfr charge ) 98. Et il
lui associe de faon systmatique le mot devoir, s'opposant ainsi la fois la
sociologie des intrts et la sociologie des rgles : il s'agit de montrer que les
membres d'un tat dans l'entreprise se donnent des devoirs autant que des
droits (des intrts), et que ces devoirs sont hrits d'une tradition et non pas
produits par une dcision collective (une rgle) 99. C'est bien le sens de la rfrence
l'honneur chez Montesquieu ( le prjug de chaque personne et de chaque
condition ), reformul en termes d' tat :
Chacun des groupes que nous avons observs ne parat pas seulement attach
des prrogatives, mais aussi des devoirs. Chaque "tat" est marqu par une conception
exigeante des responsabilits que le seul fait de lui appartenir impose ses membres,
sans attendre qu'une autorit quelconque les en ait chargs ; il est riche de devoirs
exigeant d'tre remplis au del de toute obligation lgale ou contractuelle et de toute
sanction formelle menaant celui qui s'y drobe 100.
154
Frdric Lefebvre
104
155
156
Frdric Lefebvre
de quelqu'un) 118, sur l'opposition des deux formes d'obissance selon Tocqueville
(obir dans l'honneur et obir hors l'honneur ) 119, et sur la division mdivale
des trois ordres selon Duby (puisqu'on retrouve en arrire-plan respectivement
l' autorit clricale pour le matre, l' autorit aristocratique pour le sous-officier
et l' autorit servile pour l'intendant) 120. Cependant, malgr son apparence
triangulaire (ternaire), l'analyse repose encore une fois sur une dichotomie
fondamentale, sur lopposition du noble et du vil , du bon couple autorit
aristocratique / obissance aristocratique et du mauvais couple autorit
servile / obissance servile 121. Tout se joue dans l'opposition entre le respect
ou la rvrence envers le bon suprieur (dans le jargon de l'usine un seigneur
ou un Monsieur ) et le mpris et la crainte envers le mauvais suprieur
(qu'il soit comme un courtisan , s'il appartient une strate leve, ou simplement
petit chef ) 122. Le troisime modle, le modle clrical du contrematre
d'entretien, qui repose sur l'autorit d'un savoir , joue un moindre rle, car il offre
moins de possibilits pour l'action : sa personne ne suscite qu'une rvrence
modre, et sa capacit trancher de faon arbitraire est rduite 123. Il est moins
patron que le contrematre de fabrication, dont l'autorit repose sur un pouvoir ,
qui peut jouer le rle d' arbitre et semble parfaitement adapt au fonctionnement
d'une ligne hirarchique ( condition d'tre d'une condition plus leve que ses
ouvriers, pour maintenir l'cart qu'exige le fonctionnement de ce modle ) 124. La
vraie figure de rfrence, c'est donc lui, le chef rvr , identifi ici au sous-officier
(et mme au sous-officier de l'arme de Napolon), situ en troisime position dans le
triangle :
La relation entre un sous-officier de la garde impriale et un de ses grognards
reprsente un troisime ple. Le sous-officier s'est ennobli l'preuve du feu, en mme
temps qu'il a gagn ses galons. Il s'est couvert d'une gloire et de mdailles dont l'aura
appelle la rvrence du soldat. Mme s'il a une humble origine, il s'est lev une
condition plus haute. Les rapports entre les deux hommes sont rgis par l'honneur
militaire, qui demande une obissance extrme, mais fire, des ordres qui ne doivent
rien exiger de vil. Et le sous-officier obit de mme l'officier. Son savoir n'est pas
ncessairement beaucoup plus grand que celui du soldat, mais sa personne en impose.
Elle ne suscite ni la crainte, ni le mpris, ni l'obsquiosit, ni la confraternit, mais le
respect. On peut alors parler d'obissance aristocratique 125.
118
157
pouvoir craint sans tre respect 126. Au niveau intermdiaire, on l'a vu, ce sont les
contrematres de fabrication, qui ne sont pas comme leur chef de service des
"seigneurs du saturnium" (comme on dit dans l'usine), mais qui en reprennent le
modle, un cran au dessous 127. Au niveau infrieur, ce sont les ouvriers de mtier,
dont l'histoire montre comment ils ont utilis leur tour le type de stratgie
qu'avaient adopt longtemps avant eux les chevaliers et les bourgeois , s'appelant
Chevalerie franaise du travail , aristocratie ouvrire , noblesse de mtier ,
Devoirs (en rfrence au compagnonnage), revendiquant une esthtique du
geste , un vritable art , acquis au terme d'un apprentissage moral autant que
technique 128. Derrire la varit des rapports hirarchiques selon les tats en
prsence se cache donc un modle prfr, au croisement de l' honneur selon
Montesquieu et de l' honneur militaire , o l'on reconnat en arrire-plan les valeurs
de l'aristocratie mdivale, caractrise ici non plus par sa courtoisie et sa
modration , mais par sa singulire hirarchie d'gaux (selon le mot de Jacques
Le Goff, dans Pour un autre Moyen-ge, cit ici en complment de Duby) : Au
e
XI sicle, (...) dans les relations internes la partie de la socit gouverne par
l'honneur, la rvrence de l'infrieur envers le suprieur n'excluait pas une certaine
forme d'galit. Ainsi l'archtype de ces relations, la relation entre suzerain et vassal,
combinait l'ingalit de l'"hommage" l'galit de la "foi", pendant que le roturier, le
vilain, taient exclus de cette "hirarchie d'gaux" 129. C'est en effet cette relation du
suzerain et du vassal , change d' allgeance et de confiance (tymologiquement de foi ), qui reprsente l'idal du rapport hirarchique dans l'usine,
comme le suggrait dj le texte de 1985 (o il tait question de liens d'allgeance
dans la relation hirarchique), et comme le montre un texte de 1991 qui fait le lien
avec la socit d' tats :
Le suzerain et le vassal avaient tous deux la pleine dignit qui s'attache l'homme
libre. Le rituel de foi et d'hommage qui scellait leur relation manifestait que, au sein
mme d'une relation de subordination, ils restaient fondamentalement gaux. (...) Loin
d'tre la simple crature du suzerain, le vassal tait quelqu'un par lui-mme, avait ses
propres privilges, son propre honneur, que le suzerain tait tenu de respecter. (...) Ce
modle constitue aujourd'hui, dans les entreprises franaises, une rfrence bien
vivante. Chaque groupe professionnel y dfend avec opinitret ses privilges
coutumiers. Chacun s'emploie y montrer qu'il n'est "au service" de personne et qu'il
est pleinement matre de son "fief". Mais, partir du moment o la dignit de son tat
est respecte, o on ne lui demande rien qui ne soit jug comme honorable suivant les
canons de celui-ci, il est prt des formes d'allgeance, pour son entreprise et pour ses
suprieurs, inacceptables pour l'idal contractuel 130.
Qui est ce chef idal ? Un Marcel Dassault, un Georges Besse sont voqus, pour
les loges reus aprs leur mort 131. Plus gnralement, ce sera un homme la fois
126
Ibid., 99-100.
Ibid., 116.
128
Ibid., 71-72.
129
Ibid., 87.
130
IRIBARNE, 1991e, 21-22.
131
Cf. IRIBARNE, 1992a, 162. D'Iribarne cite Andr Giraud, la mort de Georges Besse : Il y a ceux de
Renault, qui pleurent aujourd'hui le patron qui les sortait du gouffre. (...) Ils ont admir l'extraordinaire chef
d'industrie en qui ils avaient confiance. Ils ont surtout senti l'homme de cur, attentif aux humbles, soucieux de
limiter au strict minimum les difficults de chacun (IRIBARNE, 1989a, 85, soulign par lui).
127
158
Frdric Lefebvre
159
Conclusion
Ce parcours volontairement limit, centr sur l'interprtation d'une seule recherche
(la premire vague d'enqutes en entreprise mene par dIribarne et son quipe, au
dbut des annes 1980), ne saurait rendre compte de l'ensemble des travaux de
d'Iribarne, pas mme de ses travaux sur la France (il faudrait citer ses travaux sur le
chmage, l'cole, la gestion de l'exclusion, ou plus rcemment sur l'origine historique
des conceptions nationales de l'mancipation politique, en rfrence La socit
fodale de Marc Bloch) 138. Mais ce retour sur La logique de l'honneur permet
d'clairer sur certains points l'change entre Friedberg et d'Iribarne, marqu par
l'incomprhension.
Difficile, en effet, d'imaginer points de vue plus loigns que les leurs ! Friedberg
est le moderne par excellence, comme son modle Sartre ; il rejette l'histoire, aussi
bien l'histoire sociale que l'histoire des ides 139 ; il rejette la culture nationale comme
facteur explicatif, et mme comme objet ; enfin, il se veut strictement sociologue. Au
contraire, dIribarne est engag ds le dpart dans une critique radicale de la
modernit, au nom de lidal franciscain de lamour bien compris ; lecteur de Duby,
Le Goff, Bloch, il se nourrit de lhistoire des socits mdivales et met en avant la
figure du chevalier, la source de lquivalence fondamentale entre noble, honorable
et chevaleresque qui structure La logique de l'honneur, plus encore que les catgories
de Montesquieu et Tocqueville ; il construit son interprtation du premier matriau
denqute sur les principes de cohrence et de continuit des cultures nationales 140 ;
137
IRIBARNE, 1996, 208-209. Du chevalier lingnieur, il y a plus d'un raccourci : on remarquera que
preux et prouesse sont une seule et mme chose, que les deux mots sont lis par l'tymologie. Ainsi, au
preux chevalier succde logiquement lingnieur de production dans les domaines nobles de l'industrie
(aviation, espace, nuclaire), qui n'a pas le sentiment de dchoir en se consacrant des tches de production
car l'aspect prouesse technique est de toute faon si clatant que s'intresser en prime aux dsirs des clients n'a
rien d'infamant (IRIBARNE, IRIBARNE, 1987, 49).
138
Cf. IRIBARNE, 1990a, 1994b, 1996 et 2003b.
139
Dans son livre majeur, Le pouvoir et la rgle, aucune rfrence bibliographique n'est antrieure
Chester I. Barnard et Herbert A. Simon, c'est--dire aux dbuts officiels de la gestion des organisations dans les
annes 1930 (FRIEDBERG, 1993).
140
Une analyse inflchie et complexifie par la suite en faisant appel un troisime principe, quon pourrait
appeler principe de composition des cultures. Un principe mal compris par la critique (et par Friedberg en
particulier), que d'Iribarne ne dsigne pas par un mot mais par plusieurs : ajustement , association ,
combinaison , compromis , intgration , interfrence , mlange , raccord , rencontre ,
synthse (liste complter par quelques verbes : articuler , composer , concilier ) (IRIBARNE, 1990a,
160
Frdric Lefebvre
161
entre elles, plus ou moins mobilisables par les praticiens de la gestion, de la politique,
de lconomie, auxquels sadresse toujours en priorit dIribarne. Ce qui vaut pour la
France ne vaut pas pour les tats-Unis et les Pays-Bas, et pas non plus pour la
Belgique, lAllemagne ou lAngleterre 146. La logique de lhonneur vaut-elle pour la
France ? Est-elle structurellement plus importante que les logiques de lintrt, de la
rgle ou du pouvoir ? Plus pertinente pour comprendre et agir ? On aura seulement
essay ici de documenter ces questions, den faire lhistoire.
Frdric LEFEBVRE
lefebvre@ined.fr
Bibliographie
AA., 1984, Compte rendu de la runion du 30 Mars 1984, in COLLECTIF, Ethnographie des
organisations, Paris, Centre de Recherche en Gestion, cole Polytechnique, 23-34.
BOLTANSKI L., 1990, L'amour et la justice comme comptences. Trois essais de sociologie de
laction, Paris, Mtaili.
BOLTANSKI L., THVENOT L., 1991, De la justification : les conomies de la grandeur, Paris,
Gallimard.
CROZIER M., FRIEDBERG E., 1977, Lacteur et le systme. Les contraintes de laction collective,
Paris, Seuil, Collection Points .
DOSSE F., 1995, Lempire du sens. Lhumanisation des sciences humaines, Paris, La
Dcouverte.
DUMONT L., 1979, Homo hierarchicus. Le systme des castes et ses implications, Paris,
Gallimard, Collection TEL .
FRANOIS DASSISE (SAINT), 1982, uvres, Paris, Seuil, Collection Points .
FRIEDBERG E., 1986, La culture... quelle culture ?, Grer et Comprendre, 4, 78.
FRIEDBERG E., 1993, Le pouvoir et la rgle, Paris, Seuil.
FRIEDBERG E., 2005, La culture nationale nest pas tout le social. Rponse
Philippe dIribarne, Revue Franaise de Sociologie, 46, 1, 177-193.
IRIBARNE P. D, 1970, La science et le prince, Paris, Denol.
IRIBARNE P. D, 1973, La politique du bonheur, Paris, Seuil.
IRIBARNE P. D, 1978, Essai sur la socit de consommation, Futuribles, 13, 49-63.
IRIBARNE P. D, 1979, Vers une socit libre ?, Esprit, 27, 78-87.
IRIBARNE P. D, 1981, L'Occident, l'vangile et l'homme de bien, tudes, 355, 1, 87-97.
IRIBARNE P. D, 1985a, La gestion la franaise, Revue Franaise de Gestion, 50, 5-13.
IRIBARNE P. D, 1985b, Ren Girard et l'amour vanglique, in DUMOUCHEL P., (dir.), Violence
et vrit. Autour de Ren Girard, Paris, Grasset, 227-234.
IRIBARNE P. D, 1986a, Rgulation sociale, vie des entreprises et performances conomiques,
Revue conomique, 3, 429-454.
IRIBARNE P. D, 1986b, Vers une gestion culturelle des entreprises, Grer et Comprendre, 4,
77-85.
IRIBARNE P. D, 1987, Ce qui est universel et ce qui ne l'est pas, Revue Franaise de Gestion,
64, 6-9.
146
162
Frdric Lefebvre
IRIBARNE P. D, 1989a, La logique de l'honneur. Gestion des entreprises et traditions
nationales, Paris, Seuil.
IRIBARNE P. D, 1989b, Formes nationales du lien social et fonctionnement d'entreprises,
Comparaisons Internationales, 5, 37-45.
IRIBARNE P. D, 1990a, Le chmage paradoxal, Paris, Presses Universitaires de France.
IRIBARNE P. D, 1990b, Cultures nationales et conomie internationale, Futuribles, 140, 45-55.
IRIBARNE P. D, 1990c, Misre et grandeur d'un modle franais d'entreprise, in SAINSAULIEU R.,
(dir.), L'entreprise, une affaire de socit, Paris, Presses de la Fondation Nationale des
Sciences Politiques, 254-266.
IRIBARNE P. D, 1991a, Les entreprises franaises dans une Europe multiculturelle, Revue
Franaise de Gestion, 83, 98-103.
IRIBARNE P. D, 1991b, La gestion des entreprises. Le poids des traditions nationales, La
Recherche, 230, 395-399.
IRIBARNE P. D, 1991c, Le pacte social franais l'preuve de l'islam, tudes, 374, 6, 755764.
IRIBARNE P. D, 1991d, Culture et effet socital , Revue Franaise de Sociologie, 32, 4, 599614.
IRIBARNE P. D, 1991e, thique et entreprise, tats-Unis, France, Japon, Notes de la Fondation
Saint-Simon, 39 (dossier entier).
IRIBARNE P. D, 1992a, Les entreprises franaises et la logique de lhonneur, Le Dbat, 69, 156167.
IRIBARNE P. D, 1992b, Contre lanti-culturalisme primaire, Revue Franaise de Gestion, 91,
132-137.
IRIBARNE P. D, 1993a, Prface pour la seconde dition de La logique de l'honneur. Gestion des
entreprises et traditions nationales, Paris, Seuil, Collection Points , I-XXXII.
IRIBARNE P. D, 1993b, La science conomique et la barrire du sens, L'Anne Sociologique, 43,
341-356.
IRIBARNE P. D, 1994a, L'honneur dans le systme d'action franais. Une relecture du
Phnomne bureaucratique, in PAV F., (dir.), L'analyse stratgique. Sa gense, ses
applications et ses problmes actuels. Autour de Michel Crozier, Paris, Seuil, 43-48.
IRIBARNE P. D, 1994b, Difficile socialisation, tudes, 381, 3, 177-185.
IRIBARNE P. D, 1994c, The Honour Principle in the Bureaucratic Phenomenon ,
Organization Studies, 15, 1, 81-97.
IRIBARNE P. D, 1995, L'conomie est-elle universelle ?, in LATOUCHE S., (dir.), Lconomie
dvoile, Autrement (Srie Mutations), 159, 117-126.
IRIBARNE P. D, 1996, Vous serez tous des matres. La grande illusion des temps modernes,
Paris, Seuil.
IRIBARNE P. D, 2001, Itinraire : Philippe dIribarne, Projet, 265, 6-14.
IRIBARNE P. D, 2003a, Le Tiers-monde qui russit. Nouveaux modles, Paris, Odile Jacob (avec
la participation dA. HENRY).
IRIBARNE P. D, 2003b, Trois figures de la libert, Annales, 58, 5, 953-978.
IRIBARNE P. D, 2005, Analyse stratgique et culture : un ncessaire retour aux sources, Revue
Franaise de Sociologie, 46, 1, 151-170.
IRIBARNE A. D, IRIBARNE P. D, 1987, Nouvelles technologies et culture franaise. Le mariage
du noble et du vil, Revue Franaise de Gestion, 64, 44-50.
IRIBARNE P. D, HENRY A., SEGAL J.P., CHEVRIER S., GLOBOKAR T., 1998, Cultures et
mondialisation. Grer par-del les frontires, Paris, Seuil.
163
164