Del ttulo y algunas particularidades

Este libro podra haber llevado el ttulo de alguno de los otros captulos que lo inte
gran o, una frase que sintetizara la corrupcin, sin antecedentes, de nuestra prov
incia, despus de ms de 11 aos de administracin de Juan Romero. Pero el narcotrfico es
una de las caras ms perversas que puede mostrar el poder que, por otra parte, as
egura la impunidad al manejar a su antojo la administracin de justicia. Slo aquel, q
ue ha conocido un centro de rehabilitacin, que ha visto el sufrimiento interminab
le de aquellas familias que tienen entre sus miembros a una persona adicta (gene
ralmente un joven) o que ha conocido amigos o allegados de un chico muerto por u
na sobredosis, sabe lo que es asomarse al umbral del infierno. Segn la licenciada
Patricia Surez, durante el decenio gobernado por Romero, el alcoholismo aument el
45% en los jvenes de entre 13 y 25 aos. Los adictos a la marihuana y a la cocana s
e inician a los 13 o 14 aos y basta recorrer los barrios perifricos una maana cualq
uiera para ver chicos de 6 aos en adelante inhalando pegamento o fumando un paco,
para evadirse de una realidad que los atropella diariamente. Es tal la devastac
in que producen las drogas que, creo firmemente que el narcotrfico debiera ser con
siderado un delito de lesa humanidad. El Estatuto de Roma para la Corte Penal In
ternacional define que se entender por crimen de lesa humanidad acciones que se l
leven adelante como parte de un ataque generalizado o sistemtico contra una poblac
in civil y con conocimiento de dicho ataque. Tampoco tengo dudas de que aquel que
trafica con estupefacientes no tiene lmites para cometer actos de corrupcin, lo qu
e se demostrar palmariamente a lo largo de estas pginas. Tengo la pretensin tambin,
que en este libro quede plasmada la definicin ms o menos completa del funcionamien
to de un feudo. Sin instituciones republicanas, sin garantas constitucionales y t
odas las ventajas para los que administran el poder. Permtaseme una pequea reflexin
: no hay placer en escribir esto, solamente impotencia y desazn.
1

CAPTULO I
2

El narcopoder
Uno no puede ponerse del lado de quienes hacen la historia, sino al servicio de
quienes la padecen. Albert Camus.
Cuando pensaba que ya nada ocurrira, un zumbido creciente se fue imponiendo a la
sinfona campesina. Esperaba la llegada de ese avin, pero an as le son como un violn qu
e tocaba una nota falsa en medio de la noche de Palo a Pique. Dej el caballo a un
os cincuenta metros de la pista marcada con lmparas y mecheros, pero a medida que
se acercaba se dio cuenta de que le era muy difcil escabullir sus casi dos metro
s de estatura en los matorrales achaparrados que la circundaban. Mientras espera
ba el aterrizaje, Carlos Reintmeister record su llegada a Salta treinta y cinco ao
s atrs, era un mdico enviado por la ONU a una zona desfavorable. Joaqun V. Gonzlez n
o se pareca en nada a su Austria natal pero rpidamente supo que se era su lugar, al
l lo necesitaban. Atenda a criollos, aborgenes y a cualquiera que lo solicitara. Ta
mbin all encontr mujer y tuvo hijos y hasta pens que el Justicialismo era el nico par
tido poltico que se acordaba de los pobres, por eso se afili, pero no tard en desil
usionarse. En 1983, Roberto Romero haba asumido la Gobernacin tres aos atrs y todo p
areca empeorar. Carlos estaba cansado de no poder dar respuestas a los ms necesita
dos y lo que ms lo angustiaba era ver chicos desnutridos que, incluso, moran por c
ausas evitables. Finalmente la avioneta encar la pista desde el norte, rebot bland
amente y se detuvo en el extremo opuesto. Se agazap como pudo, pero pronto advirt
i que los individuos se sentan completamente impunes. El piloto y su acompaante sal
taron a tierra y se saludaban a los gritos con otros dos sujetos que los esperab
an en una camioneta. Bajaron varios bultos y los acomodaron, Carlos escuch como u
n sonsonete que hablaba de la merca. Cuando recin se enter de que en ese lugar ubica
do a ciento veinte kilmetros de Apolinario Saravia ocurran estos vuelos, pens ingen
uamente que quiz se trataba de algn organismo al que poda pedir ayuda, hasta poda se
r que le proveyeran medicamentos, pero los mismos paisanos se ocuparon de inform
arle que lo que traan era cocana de Bolivia y que no se metiera en los porque esa g
ente tena cobertura oficial. Ya en su casa, Reintmeister reflexionaba sobre el ca
mino a seguir. No confiaba en la polica provincial, haba visto demasiado cmo se ens
aaba con el pobrero que se volva extraamente manso ante cualquier forma de poder. De
pronto, se acord de aquel joven oficial de ejrcito que lleg a su consultorio solic
itando atencin mdica para un soldado que se haba accidentado cuando intentaba cambi
ar una cubierta de su vehculo. En algn lugar haba guardado su direccin y estaba dest
inado en Salta Capital. No se equivoc. El militar actu rpida y eficazmente, pero su
s rdenes fueron que destruyera la pista y regresara a la ciudad. Carlos, en reali
dad, esperaba que emboscaran y detuvieran a los
3

delincuentes, pero entendi que tal situacin estaba fuera de las posibilidades de a
quel oficial. El mdico no se arrepenta de su actuacin, estaba seguro de haber hecho
lo correcto y, por otra parte, no se asustaba fcilmente. Ms de una vez sus ciento
cinco kilos de peso bien distribuidos lo haban hecho zafar de situaciones compli
cadas, pero ahora se enfrentaba a una novedad que no haba calculado, despus de tod
o l era el mdico del pueblo y la gente lo respetaba, incluso los policas le demostr
aban su afecto porque atenda a sus familias y el gringo era churo y amable al decir
de los uniformados. Sin embargo, algo haba cambiado. Algunos efectivos de la com
isara lo hostilizaban casi permanentemente. Sus hijos, segn nos relat en FM Noticia
s, le pedan por favor que no reaccionara ante los agravios, le suplicaban: pap por
favor no le contests, vos ests solito. Una tarde, entrado el verano, vena por la cal
le polvorienta escuchando ensimismado el sonido imposible de los coyuyos, y al d
ar vuelta la esquina se encontr de frente con los cuatro policas. Carlos saba que e
sto poda ocurrir y se haba preparado mentalmente, calz al primero en la cara y lo v
io caer, los otros tres se avalanzaron y pudo agarrar a otro del cuello mientras
, los dos restantes, lo golpeaban con ferocidad. Finalmente lo redujeron y lo ll
evaron a la Ciudad de Metn bajo el cargo de resistencia a la autoridad. El gringo
estuvo dos das detenido y tuvo tiempo para meditar en todo lo ocurrido. Segua con
vencido de haber obrado bien y no pensaba dar el brazo a torcer. Como todos en S
alta, l haba odo hablar de Roberto Romero como un poderoso narcotraficante, y si la
pista que l logr que destruyeran era de Romero?. Lo primero que hara al salir era i
r a ver al Gobernador. Cuando la secretaria le aunci que un tal doctor Reintmeist
er solicitaba una audiencia, Don Roberto no dud un instante. Aunque no alcanzaba a
comprender cules eran los motivos que llevaban a ese doctorcito a meterse en su f
eudo de manera tan imprudente. Saba que Reintmeister se haba afiliado al PJ, quiz p
retenda negociar para aliviar su situacin, pero no se la iba a hacer fcil, aunque f
inalmente su experiencia le deca como siempre que lo mejor era convencer, amenaza
r o comprar antes que crear un conflicto. Dej que pasara un tiempo antes de irrum
pir en la sala donde esperaba el mdico. Romero tena la costumbre de imponer fuerte
mente su presencia cuando deba enfrentar a alguien que le haba causado problemas.
Tenan que entender que l en Salta haca y deshaca y por otra parte crea tener todava aq
uel porte que lo haba llevado, en sus aos de pobreza, a integrar un grupo de lucha
dores que, al mejor estilo Karadagian, presentaba su show en Salta. Pero Carlos,
para desilusin del mandatario, no pareci reparar en nada de esto. Apenas lo vio c
omenz a reclamarle por las carencias de la gente, que en todo el Departamento fal
taban medicinas, que cmo era posible que murieran nios que podan ser curados y, lue
go, mirndolo fijamente le enrostr con su castellano desenhebrado: vos me hacs perseg
uir por la polica porque te romp una pista que usabas para el narcotrfico. Romero es
taba desencajado y no saba cmo reaccionar ante la catarata de imputaciones, pero s
e tranquiliz cuando vio que la custodia ingresaba al saln trada por su secretaria.
Hizo un ademn para que retiraran al austriaco que le segua gritando analfabeto, sin
vergenza, vos mats gente. Carlos haca tiempo para volver a las Lajitas. Eran las cua
tro y media de la maana y estaba cansado de deambular, en media hora partira en mni
bus desde la terminal, faltaban dos cuadras para llegar y la calle sofocaba oscu
ridad. Nunca supo cuntos tipos lo atacaron, slo sinti la sangre que le mojaba la ca
misa, le
4

haban clavado el extremo roto de una botella que le dej una cicatriz terrible desd
e la ceja izquierda hasta la mitad de la mejilla. Poco tiempo despus del relato q
ue nos dejara en FM Noticias, el diario El Tribuno publicaba una nota totalmente
falsa imputando a Reintmeister, todo en potencial, de presuntos delitos como res
istencia a la autoridad o que no tena ttulo de doctor en medicina - afirmacin desmen
tida por Carlos con documentacin en mano. La primera acusacin no era nada ms que el
resultado del acoso permanente al que era sometido por parte de efectivos polic
iales de la provincia.
Libros y opiniones
De ningn referente poltico de la Argentina se ha hablado y se ha escrito tanto com
o de Roberto Romero en relacin con el narcotrfico. Un libro de sorprendente circul
acin, multiplicado hasta el cansancio por distintos dispositivos de reproduccin, f
ue Mama Coca del investigador Anthony Henman; en l se le imputaba al ex gobernado
r uno de los delitos ms repulsivos. En l985 las revistas espaolas Interview y Camb
io 16 tambin lo involucraban en el trfico de estupefacientes. En febrero de 2007 l
a revista Le Monde con la firma de Carlos Gabetta publica el artculo Narcotrfico ve
rsus Democracia haciendo referencia a investigaciones de Rafael Saralegui y Ral Ko
llman. Otro tanto ocurre con publicaciones como Cocana, dlares y poltica, de Eduard
o de Miguel y Gabriel Pasquini; Blanca y Radiante, mafias, poder y narcotrfico en
la Argentina, de los mismos autores; El otro, de Hernn Lpez Echage; Das extraos, pri
meras crnicas de Nimrod, de Jorge Winter; Don Alfredo, de Miguel Bonasso; Argenti
nos II, de Jorge Lanata; La Larga Sombra de Yabrn1 de Christian Eduardo Saenz en
coautora con Franco Caviglia. Mencionaremos otras publicaciones en los siguientes
captulos. Dos de los autores mencionados presentan una situacin parecida. Lpez Ech
age en una extensa nota que le hiciramos en FM Noticias dijo estar exiliado en Uru
guay debido a la persecucin y agresiones sufridas de enviados de Duhalde; a su ve
z Jorge Winter haba trabajado como periodista en El Tribuno, el diario de Romero,
y cuando denunci al coordinador de prensa del Gobierno, Alfredo Petrn, por los pr
esuntos delitos de cohecho e incumplimiento de los deberes de funcionario pblico,
sinti, por distintas situaciones que le toc vivir, que su integridad fsica corra pe
ligro. l saba que ahora era un paria, incluso su mujer lo dej, tena claro que deba qu
e tomar distancia rpidamente, haba convivido mucho tiempo con el poder romerista y
no ignoraba las consecuencias de haber enfrentado a uno de los funcionarios pre
feridos de Jcaro. Tambin entrevistamos telefnicamente a Winter desde algn lugar de N
ueva Inglaterra, detectamos algunos de sus temores e insisti que su libro Das extr
aos, primeras crnicas de Nimrod era ficcin, aunque curiosamente el protagonista es
un periodista (David Winfeld), que investiga casos de narcotrfico en el centro oe
ste sudamericano enfrentndose a narcos, polticos, jueces corruptos y empresarios i
nescrupulosos. Tambin muchos de los personajes
En este libro el periodista Christian Sanz profundiza en el proyecto de la Ley d
e correos que presentaran en la Cmara Alta de la Nacin los senadores Juan Carlos R
omero y Eduardo Vaca. sta pareca hecha a la medida de Yabrn, con la posibilidad de
que los vehculos pudieran transportar estupefacientes y ni siquiera la polica tuvi
era poder sobre ellos, sin mediar una orden judicial.
1
5

tienen nombres parecidos a los funcionarios del Gobierno, por ejemplo, el vocero
de Romero de apellido Palpoli en el libro es Pedpoli. El final de la publicacin de
Winter es sangriento y de algn modo coincide con la ltima parte del relato que hi
ciera el Dr. Carlos Reintmeister en nuestro programa radial Cdigo Investigacin:
Comenzaron las despedidas, con intercambio de comentarios. Dormiran algunas horas
y cerca del medioda, comenzaran sus reportajes. Un hombre de piel oscura se aprox
im a la mesa. Sonrea mientras preguntaba: -Seor Winfeld? -S?. Los comensales guardaron
silencio. Identificado David, el desconocido dispar sobre l dos veces. Una bala pe
netr el pecho de Winfeld, debajo de la clavcula, la otra el hombro izquierdo. -Salu
dos de Salta, dijo el agresor. Tres segundos despus haba desaparecido. Los periodis
tas se abalanzaron sobre el herido. Llamen una ambulancia!, gritaban. El viento sop
laba con fuerza; mova los nubarrones negros, nuevamente comenzaba a llover. Haba c
omenzado otro da extrao.
Sobreactuacin
Los 714 km. de frontera que Argentina tiene con Bolivia son imposibles de vigila
r por cualquier fuerza de seguridad. Gendarmera no es una excepcin. El crecimiento
del trfico de estupefacientes fue de progresin geomtrica, pero an as no hubiera podi
do prosperar de manera tan extraordinaria sin la cobertura poltica que tuvo. No t
iene explicacin la falta de radarizacin que ayude a controlar una frontera tan cal
iente, ms an si se conoce que, slo en Salta, hay decenas de pistas de aterrizaje qu
e burlan la vigilancia de cualquier organismo de seguridad. Por eso, muchos salt
eos achicaron los ojos como rendijas cuando se enteraron de que el gobernador Jua
n Carlos Romero, acompaado del entonces gobernador Julio Miranda de Tucumn, se haba
reunido el 8 de marzo de 2001 con el embajador norteamericano James Walsh para p
edirle una suerte de Plan Colombia para la regin. El salteo despus de esa reunin dijo
que el diplomtico se haba comprometido a evaluar la creacin de un programa de coop
eracin para el control del narcotrfico en la frontera con Bolivia, versin que fue c
ontundentemente desmentida por Walsh al da siguiente. En realidad, se trataba de
una sobreactuacin de Romero que termin dando un paso en falso. Jcaro necesitaba des
esperadamente despegarse del estigma de narcotraficante que lo persegua implacabl
emente. Pero los dichos del gobernador tienen una lectura bastante ms compleja po
rque, descontando que la posibilidad deba tener la aprobacin del Congreso Nacional
, lo cierto es que Romero estaba ofreciendo una cabecera de playa a EE.UU., cosa
que lograra 4 aos despus el Imperio, pero en Paraguay. El mandatario ya haba sido cm
plice en la entrega de los activos argentinos cuando presida la Comisin de Haciend
a del Senado. Le importaba poco la instalacin norteamericana en el norte y saba qu
e al Imperio le poda interesar monitorear a la conflictiva Bolivia, en donde ya s
e incubaba una temida y creciente rebelin. El otro anlisis tiene que ver con que l
a DEA haba investigado profundamente a su padre y nadie saba a quin ms estaba observ
ando. Se especulaba con el rumor de que Romero se habra convertido en un rehn de l
a Agencia Antinarcticos.
6

En diciembre de 2006 y en medio de un escndalo que comprometa al gobierno de Romer

o con el narcotrfico y el crimen de una productora del norte provincial, lleg a Sa
lta el nuevo embajador norteamericano, Earl Anthony Wayne, quien destac el contro
l sobre el narcotrfico efectuado por el gobierno de Salta, y dej el ridculo regalo
de 6 perros entrenados para detectar narcticos. Fue un claro mensaje para el gobi
erno de Kirchner. Ms de una vez el diario El Tribuno haba intentado desmentir dist
intas versiones que comprometan al sujeto feudal, pero lo nico que haba logrado era
situarlo con ms firmeza todava en esa comprometida vidriera.
Vox Populi
De hecho muchos actores de la vida pblica argentina continuaron abonando la espec
ie. El cura Jess Olmedo viva al ritmo de las terribles carencias que sufran sus ama
dos quiaqueos. No poda soportar la diatriba brutal y resentida que Romero expresab
a para con los piqueteros, resultado de la poltica entreguista y corrupta que Men
em y el propio gobernador2 haban diseado para la Argentina bajo el rtulo engaoso de
neoliberal. El mandatario provincial se haba permitido llamar a estos desocupados
delincuentes y el sacerdote le replic narcotraficante. El inefable secretario person
al de Romero, Angel Torres, de quien nos ocuparemos ms adelante, fue el encargado
de presionar a Olmedo para que se retractara, pero no pudo alcanzar su objetivo
y volvi con el rabo entre las piernas. Nadie se explica cmo un sujeto que es abog
ado y que, segn sus obsecuentes, posee un master y otros estudios avanzados, pued
a haberse rodeado de asesores cuyas limitaciones son tan evidentes. Lo cierto es
que a esa fauna le adjudican la decisin de Romero de iniciarle una querella por
injurias y calumnias al sacerdote. Mientras la causa se meneaba en la Justicia S
altea todo iba bien por razones obvias, pero el abogado Fernando Chamorro logr que
la misma se trasladara a un Juzgado de la Ciudad de Buenos Aires, porque la sup
uesta injuria haba sido proferida en una emisora de la Capital. Esto oblig al desc
alificador de desocupados a dejar vencer los trminos de la accin judicial ante el
temor del estrpito que poda causar, ya que tena claro que el Padre Olmedo era queri
do y reconocido en todo el Pas por su enorme trabajo pastoral a favor de los ms ne
cesitados. Tambin la Dra. Elisa Carri aludi al tema durante una entrevista que le c
oncediera a la periodista Paula Poma en la Capital Jujea:
E.C. -(...) Por lo menos la relacin de Romero con Brito (el Presidente del Banco
Macro Bansud), es indisimulable y con Puerta tambin. Hay que ver por dnde baja y p
or dnde llega a Ciudad del Este, hay que darse cuenta de que no slo son Bancos, si
no que es otro circuito... Romero tiene poder poltico, poder econmico y un poder c
lave en el noroeste que tiene que ver con otras actividades. P.P. -Qu actividades?
E.C. -Se estn investigando, es obvio, hay mucho que hacer en el norte, tanto en
el nordeste como en el noroeste, sobre todo en materia de narcotrfico.
Juan Carlos Romero fue presidente de la Comisin de Hacienda de la Cmara de Senador
es de la Nacin. 7
2

El confortable gallinero romerista, de repente, como pocas veces, se alborot cuan

do trascendieron los dichos de la monja Marta Pelloni en el Programa de Mirtha L
egrand quien celebraba la huda de la frmula Menem-Romero para evitar el arribo del
narcotrfico al poder. Las periodistas Mara ODonnell y Silvina Walgner tambin relaci
onaron a Romero con el trfico de drogas y aludieron a una investigacin de la DEA a
la vez que pusieron en duda que la Justicia investigara el caso. Del mismo modo
y tambin en el programa Da D que conduca Jorge Lanata, Andrs Klipphan realizaba un in
forme de la enorme cantidad de cocana que pasaba por la frontera salteoboliviana y
mientras se expresaba, en una pantalla detrs suyo se vea la imagen de Juan Carlos
Romero. Klipphan mantuvo un dilogo con nosotros en nuestra radio mientras estaba
investigando datos del caso que la prensa dio en llamar El doble crmen de la Drsen
a en donde se interrelaciona al poder de Santiago del Estero con el de Salta:
AK- S, el informe surge porque el Juez de la causa, que investiga el doble crimen
, en Santiago del Estero, les pidi a todos los organismos de inteligencia del est
ado, que por favor le eleven todos los antecedentes que tuvieran sobre el narcot
rfico en Santiago del Estero. Entonces hay un informe muy completo, elevado desde
un organismo que depende de Presidencia de la Nacin, donde concretamente dice qu
e la primera entrada de la droga al pas, es a travs de la ruta 9, y que algunos de
los principales centros de distribucin son Salta, Tucumn y Santiago del Estero. E
sa droga que est estimada entre 150 y 200 toneladas por ao-, y que el grueso ingre
sa desde Bolivia, termina en Europa, saliendo desde pequeos puertos de la Provinc
ia de Buenos Aires (...) Que sin la complicidad del poder poltico de esas provinc
ias, del Poder Judicial -que muchas veces plancha las causas- y del encubrimient
o policial, esto no se podra hacer. Porque imaginate que 200 toneladas de droga p
or ao..., y adems es clave el informe donde dice que en estas zonas, por ao se inca
utan slo 13 toneladas, es decir, menos del 10% de la totalidad de la droga que in
gresa... sin complicidad poltica es imposible.
Claro que el momento ms duro que sufri el Gobernador fue cuando el Periodista Nels
on Castro en su programa de TN y con motivo de transitar Romero su campaa a la Vi
cepresidencia, le espet sin miramientos: un teleespectador dice que Ud. est involuc
rado en el narcotrfico. Jcaro se qued helado y slo balbuce algunas incoherencias. En a
quel momento el programa se completaba con un panel de ciudadanos que termin apla
stando al entrevistado que una vez ms mostr sus limitaciones para desenvolverse en
un medio de comunicacin. Para cualquier persona normal, la acusacin de un delito
aberrante, tiene que ser devastadora y, en mayor medida, si los acusadores son r
eferentes intachables. Pero a Romero lo cortan an en lugares donde la virtud huy p
robablemente para siempre, si no veamos un fragmento de lo publicado por el Diar
io Pgina 12 el da 6 de octubre de 2004 con motivo de discutirse la posibilidad de
que los delitos referidos al narcotrfico no queden exclusivamente bajo responsabi
lidad de los Juzgados Federales:
8

Arslanin redonde ayer su posicin en una reunin que mantuvo con varios senadores, inc
luidos Pichetto, el radical sanluiseo Jorge Agndez y con la Presidenta de la Comis
in de Seguridad y Narcotrfico, la saltea Sonia Escudero. Algunos senadores socarron
es bromeaban con esa investidura sealando que el gobierno del peronista Juan Carl
os Romero no es percibido precisamente como la vanguardia de la lucha contra el
narcotrfico.
Resultan tambin inquietantes los datos que provee el Diario Crnica los das 31 de ay
o y 1 de junio de 2001; en el primero publica:
Al mismo tiempo el primer mandatario salteo no puede disimular su incomodidad por
que hay agentes de la DEA por toda la provincia y se siente muy vigilado. Eso qu
e no sabe que se esperan 1000 ms de la polica americana para los prximos das y en un
o de los lugares que se hospedarn es en el Hotel Salta...
La segunda publicacin refiere
El gobernador de Salta Juan Carlos Romero, quin habra festejado sus primeros mil m
illones de dlares en la carrera de Frmula Uno en Brasil... . El dato de color: Est
dando vueltas una foto que los inmortaliza abrazados al narco colombiano Escobar
Gaviria y a Juan Carlos Romero...
El triste y clebre Pablo Escobar Gaviria, quien fuera la cabeza del Cartel de Med
elln, tena un hobby que es el mismo que tiene J.C. Romero, coleccionar autos antig
uos, claro que Juan no consigui todava una pieza como la que atesoraba Pablo, un v
iejo Ford que haba sido perforado a balazos por la banda del gangster John Dillin
ger.
Consultora Salta Nadie ignora que Internet es una fuente inagotable de informacin
de todo tipo: desde Marx hasta la pornografa; desde la Teora Social hasta el Ente
rteinment; desde la informacin cientfica a la alcahuetera pblica. Si alguien se mole
sta al verse involucrado por alguna informacin digital, se puede detectar el orig
en de la misma. Tal es el caso de Romero que, adems, cuenta con recursos ilimitad
os.
Sin embargo, circula por la red, por lo menos desde el ao 2001 y sin que nadie ha
ya desmentido los informes, un correo con el ttulo de Consultora Salta. Es llamat
ivo constatar cmo en los temas referidos a la Justicia y, en especial a la Justic
ia Federal, obtiene informacin muy precisa, adelantndose a veces en das a los otros
medios de la Provincia. Circulan especulaciones de que respondera a algn Servicio.
Al promediar el ao 2002, Consultora Salta publicaba lo siguiente:
A fines de Julio 2002, Carlos Menem aterrizaba en Salta, con su avioneta privada
en la pista de tierra perteneciente a la empresa Agropecuaria Ro Bermejo S.A., s
us directores son Jorge Horacio Brito y Delfn Ezequiel Carballo, los mismos que s
on los directores y principales accionistas del
9

entonces Grupo Macro S.A., hoy Macro Bansud S.A. En la finca se reunieron, en fo
rma secreta, Carlos Sal Menem y Juan Carlos Romero, el encuentro haba durado un po
co ms de 4 horas y sirvi para concretar una alianza poltica para presentarse en las
pasadas elecciones del Domingo 27 de Abril 2003. Lo cierto es que Menem y muchsi
mo menos Alberto Kohan, jams se imaginaron la fuente inagotable de problemas que
significaba haberle entregado la candidatura a la vicepresidencia a J.C. Romero,
cosa que al poco tiempo comenzaron a comprender de la peor forma posible. Dos m
eses y medio despus, las recriminaciones a Menem sobre la familia Romero, eran ca
si a diario, el mundo menemista aceptaba a la figura de Romero, pero no a su fam
ilia.
Veamos qu publicaba Consultora Salta el Domingo 17 noviembre 2002, es decir un ao
atrs:
Durante esta semana pudimos acceder a mayor informacin, relativa a que el comando
de campaa menemista, no se encuentra del todo cmodo con la conformacin de la frmula
presidencial. Adems de los motivos estrictamente polticos, debido a que se encuen
tran convencidos que Romero no agrega el caudal de votos necesarios ni tampoco c
ontrola al resto de los gobernadores norteos, se debe agregar que se recibieron ob
jeciones directas, no con respecto a la propia figura del gobernador, pero si en
cambio a la familia del gobernador. El hecho que ms perturb a los dirigentes menemis
tas, es el llamado de atencin realizado extraoficialmente por parte The Americas So
ciety, relativo a que la familia de Romero, traer importantes problemas y de ning
una manera se condice con lo que se espera de la familia de un vicepresidente. A
hora sabemos que la cancelacin de la disertacin que deba realizar Romero, en The Am
erica Society, fue objetada no por un director/ directora, tal como nos haban inf
ormado, sino que fueron varios los directores/ directoras de esa institucin los q
ue expresaron sus reservas, y entre las diversas razones surga la de una familia
problemtica. Las autoridades de sta institucin, presentaron diversas razones, entre
ellas, que el hermano del Gobernador, Roberto Eduardo Romero (alias Tito), direc
tor del diario El Tribuno, empresa de bandera de la familia Romero, realiz varios
viajes a Cuba, bajo la supuesta excusa de: razones mdicas. Al mismo tiempo, Alejan
dra Rafuls, quien manejaba la cuenta de Romero, se encontraba en problemas para
recomponer la imagen del caudillo salteo, quin ms all de su supuesta preparacin intel
ectual, comenzaba a exhibir falta de carisma y dificultades para ejercer un lide
razgo natural. Pero queremos detenernos en 2 quejas realizadas sobre el Gobernad
or Romero, por un lado la The Americas Society y por otro la embajada de USA en
la Argentina, ambas fueron realizadas ante el propio Menem y se referan a la adic
cin a la cocana del hermano de un futuro vicepresidente de la Nacin y a los continu
os viajes a Cuba con el fin de realizar tratamientos por su terrible adiccin. Deb
emos aclarar que durante las charlas le fueron presentadas a Menem, las pruebas
necesarias. Pero las recriminaciones llegaban a niveles intolerables, cuando das
despus, al menos 3 organismos de seguridad de diferentes pases latinoamericanos, p
lanteaban la sospecha, lo cierto es que nunca existi una confirmacin, relacionada
a una supuesta relacin amorosa de tipo homosexual con un oficial de inteligencia
cubana. Quin se haca pasar como mdico en la clnica en donde se alojaba Romero (Tito)
y que
10

habra entablado dicha relacin con el objeto de poder influir sobre el hermano de quin
sera el prximo vicepresidente de la Argentina.
En su envo correspondiente al 29 de marzo de 2005, Consultora Salta publicaba lo
siguiente:
Pese a las graves denuncias sobre trnsito de drogas por la provincia, la justicia
no ha realizado ninguna investigacin. Por nuestra provincia ingresara el 70% de c
ocana que luego se dirige a Santiago del Estero.
El pasado Domingo 13 de marzo de 2005, El Diario Ro Negro de la Ciudad de General
Roca (Provincia de Ro Negro), explicaba los motivos de la visita del embajador d
e USA, Lino Gutirrez a nuestra provincia:
No result casual que, inmediatamente al estallido del escndalo SW, El embajador No
rteamericano Lino Gutirrez manifestara delante del Gobernador de Salta, Juan Carl
os Romero, honda preocupacin por la gran cantidad de cocana y herona que van a Euro
pa y USA desde nuestro pas.
Por supuesto, la versin oficial conocida a travs de El Tribuno daba razones totalm
ente distintas de la visita. Consultora Salta da informacin vital para entender cm
o funciona un circuito ilegal pero perfectamente aceitado que incluye la inaccin
de los Jueces en Santiago del Estero, y de cmo los efectivos policiales, que trat
an de hacer su trabajo y no aceptan sobornos, son rpidamente desplazados de la fu
erza. Tambin explica el movimiento de los narcotraficantes por caminos prcticament
e desconocidos y sin controles:
En pleno Chaco Salteo, donde las provincias de Santiago del Estero y Chaco se fun
den, existe una pequesima localidad, un casero llamado Colombia. Est ubicado dentro
de una telaraa de caminos vecinales, muchas veces intransitables, abiertos en el
monte por las exploraciones petroleras que varias dcadas atrs realiz el personal de
YPF. Colombia est donde desemboca la picada N 8. A sus costados estn los caseros, ms
pequeos todava, de El Indio y La Salvacin. El norte es territorio de una reserva T
oba, San Jos. Las picadas que unen todos esos puntos integran la zona ms cerrada d
e un importante camino de la droga que llega a los principales centros urbanos a
rgentinos, atravesando de norte a sur la provincia de Santiago del Estero, segn l
as conclusiones de una investigacin reservada. Esta ruta alternativa esquiva todo
s los controles de Gendarmera apostados sobre la ruta nacional 34 que baja desde
Salvador Mazza, incluyendo el ltimo puesto ubicado en Trancas, Tucumn, que cuenta
con exhaustivos controles antinarcticos, en los que tambin colabora la Divisin de T
oxicomana y Narcotrfico (DITONAR) de la polica tucumana. All, seal a este diario una a
utoridad de la Divisin, hay perros adiestrados y personal especializado que cuent
a con reactivos para realizar narcotest, tres cosas que no existen en los contro
les policiales santiagueos, santafesinos y cordobeses. En Salta no es desconocida
la ruta de Morillo. El diario El Tribuno ha llegado a hablar de informaciones q
ue mencionan los nuevos caminos de la droga en los que aparece la vieja estacin fer
roviaria y la localidad de Alto de la Sierra. En esa ruta esquiva aparece como f
undamental el control policial santiagueo de Palo Negro, que depende de la comisa
ra instalada en la Ciudad de Selva y es paso obligatorio del 70% de la droga
11

que ingresa al pas, segn se afirma en la denuncia que pide investigar la Secretara D
iocesana del Obispado de Santiago del Estero.
En otro segmento de la investigacin, el periodista de Consultora Salta indaga a u
n ex oficial de inteligencia de la polica -dado de baja por investigar y denuncia
rque explica:
Los cargamentos de los cuales supimos, ingresan en camionetas cuatro por cuatro
y luego de pasar Morillo siguen caminos de tierra paralelos al ro Teuco, entre Ch
aco y Formosa. Desde ah hasta Santiago del Estero el trnsito se hace por las picad
as abiertas en el monte hace ms de 20 aos por YPF. Son muchas. Todava se ven las co
lumnas de hierro de las perforaciones, que fracasaron y fueron tapadas con cemen
to. La picada de Olmos o N 8 baja hasta Colombia, desde donde los traficantes sig
uen por la N 1 hacia Monte Quemado. Nunca hacen exactamente el mismo camino, ni e
l mismo da de la semana ni a la misma hora. Lo que resulta difcil de entender es q
ue en el plano periodstico surja tanta informacin que sin embargo pareciera encrip
tada para los jueces, droga bajando fundamentalmente de Bolivia que luego se dis
tribuye por todo el pas y que tambin se reenva a EE.UU. y Europa.
Los Jueces Federales de Salta
Los Jueces Federales de Salta tampoco se caracterizaron por su lucha encendida c
ontra el narcotrfico, jams lograron una investigacin que llevara a la detencin de al
gn pez gordo de este trfico aberrante. Por todo lo expuesto, queda claro que esta
provincia es, sin duda, la regin ms vulnerable y que, si bien posee fuerzas de seg
uridad, las mismas, en muchos casos, se sienten atadas de pies y manos en caso q
ue pueda quedar involucrado un referente poltico o cercano a ese sector. Y aqu con
viene rescatar un pasaje del libro Cocana, Dlares y Poltica de E. De Miguel y G. Pa
squini, que se expresa en ese sentido:
Hasta entonces, el nico caso grande que se haba registrado era la cada de la avione
ta que comprometi a Roberto Romero en Salta. Una posible explicacin de por qu el ra
dicalismo no avanz demasiado sobre el caso la sugiere la prensa espaola. Basndose e
n un informe reservado del Partido Justicialista - que llevara la firma del luego
senador Horacio Bravo- afirma que un hijo del entonces ministro del interior, A
ntonio Trccoli, fue detenido en Salta con cocana encima, y que habra sido Romero qu
in lo salv de las consecuencias, a cambio de diversos beneficios.
Durante muchos aos se desempe como nico Juez Federal de Salta, Ricardo Lona, quien,
como luego veremos y segn una investigacin del periodista Rafael Saralegui, amenaz
de muerte a un agente de la DEA, Gregory Phillips. Este magistrado renunci cuando
estaba a punto de ser destituido por presunta complicidad en la masacre de Palo
mitas. Los Consejeros encargados de la acusacin fueron la diputada del ARI, Marce
la Rodrguez y el abogado Beinusz Szmukler. En su presentacin la legisladora asegur:
12

No respet ni hizo respetar los derechos humanos, incluso demostr un absoluto despr
ecio por ellos, y tampoco actu como custodio de la Constitucin Nacional. No le ped
imos que sacrificara su vida en defensa de los derechos y garantas, le reclamamos
s, la actitud mnima que debe tener un juez de la Nacin y Ricardo Lona no la ha ten
ido, como qued demostrado en este debate.
Entre las acusaciones, Rodrguez y Szmukler, relataron los hechos ocurridos durant
e el traslado de Salta a Crdoba, en la dictadura militar, de doce presos polticos
que estaban bajo su responsabilidad y que fueron masacrados en la localidad de P
alomitas. As lleg el ocaso para este camarista salteo sobre el que pesaban otros ca
rgos. Sin embargo, mientras fue el nico Juez Federal de la provincia, ostentaba u
n poder mayor que el de los gobernadores. Para entonces, y ya en democracia, se
haban creado los Juzgados Federales N 1 a cargo del Dr. Abel Cornejo, N 2 a cargo d
el Dr. Miguel Antonio Medina y, ms cerca en el tiempo, el Juzgado Federal de Orn q
ue responde al Dr. Ral Juan Reynoso. Todos ellos tuvieron participacin en el caso
de los agentes federales salteos que volcaron en un tramo de la ruta 34 que pasa
por Jujuy y que, por esa razn, la causa se radic en el Juzgado Federal de esa prov
incia conducido por el Dr. Mariano Wenceslao Cardozo. La actuacin de los Jueces S
alteos fue extraa y contradictoria, y todo indica que, pasado el escndalo, se volve
r a la laxitud habitual sin que pase nada. Cuando se encajan las piezas del rompe
cabezas de este suceso que conmocion al pas, se puede advertir all el por qu de la a
bsoluta impunidad con que se mueve el narcotrfico y la intricada trama de interes
es de la cual algunos Jueces no son ajenos. El Domingo 8 de mayo de 2005, promed
iando la maana, una camioneta Ford Courrier en la que viajaban cuatro efectivos d
e la delegacin Salta de la Polica Federal volc en la ruta 34, cerca del cruce de La
s Caadas. Otros automovilistas que transitaban la ruta vieron azorados como un lad
rillo que haba quedado en medio del asfalto despeda un polvillo blanco que flotaba
tenuemente en el viento, se trataba de uno de los ll6 paquetes de cocana que cont
enan ll9 kilos de la droga. Quien se encontraba a cargo del transporte era el sub
-comisario Daniel Ferreyra pieza clave del relato. Dos Jueces Federales de Salta
y uno de Jujuy se disputaban la causa, ellos son: Abel Cornejo del Juzgado N 1 d
e Salta, Ral Reynoso a cargo del recientemente creado Juzgado de Orn y Mariano Wen
ceslao Cardozo de Jujuy. Finalmente la Cmara Federal de Salta decidi la competenci
a a favor del magistrado jujeo por una cuestin de territorialidad. El Juez de Orn,
Ral Reynoso, asegura que la droga encontrada en el accidente es producto de un pr
ocedimiento realizado por esos efectivos de la Federal en Salvador Mazza, locali
dad saltea fronteriza con Bolivia. El secuestro le fue comunicado por el sub-comi
sario Ferreyra a las 0,20 hs. del mismo domingo pero, en realidad, todo el suces
o haba ocurrido el sbado anterior a las 22hs. Piense el lector lo que se puede hac
er durante ms de 2 horas con un cargamento de esa envergadura, dados los antecede
ntes del oficial a cargo: cmo discernir si se trataba de 500 o 1000 kilos? La opera
cin fue un mero canje o estuvo mediatizada por dinero?. Las posibilidades y conje
turas son tantas como las irregularidades que surgen de todo el proceso. Siguien
do con el magistrado oranense, l afirma, entonces, que el procedimiento realmente
ocurri y que tambin fue informado el fiscal federal de la misma jurisdiccin, Jos Br
uno:
13

(...)En nuestros celulares personales recibimos las correspondientes llamadas de

quin se presenta como el Sub-comisario Ferreyra, quin habra estado a cargo de ese
operativo, en ese llamado telefnico, el efectivo policial, me menciona que haba ge
nte sospechosa, sin decir la cantidad de personas que, a la voz de alto se evade
n; uno de los policas federales hace un disparo al aire, pero se escapan dejando
los bultos tirados, que despus resultan ser los 116 paquetes o ladrillos de cocana
que, con el pesaje preliminar dio los 119 kilos de cocana. Eso es lo que me info
rma el sub-comisario Ferreyra y 10 minutos mas tarde, se lo informa tambin al fis
cal federal de Orn, Jos Bruno.
Interrogado por este periodista sobre la demora de 2 horas y 20 minutos entre el
procedimiento y la comunicacin Reynoso afirm:
Cuando hay indicios o elementos de investigacin, la Polica Federal o cualquier fue
rza de seguridad auxiliar debe avisar antes del operativo, pero tambin en muchos
otros casos -la mayora- no se puede comunicar antes porque se est cometiendo el de
lito en ese momento, esta ltima situacin obliga el Cdigo Procesal de la Nacin, dar i
nmediato conocimiento al Juez y al Fiscal Federal, que es lo que sucedi en este c
aso con los policas federales.
Estos comentarios del magistrado ya son contradictorios, porque ms de 2 horas des
pus del hecho no tiene nada que ver con inmediatamente, luego el Juez explic: la orde
n fue clara, que tanto el sumario de prevencin como la droga secuestrada tendra qu
e ser trasladada a la Ciudad de Orn. Como dijimos la camioneta volc el domingo a la
maana y la comunicacin al Juez se produjo a las 0.20 hs., ste orden su traslado a O
rn adonde debera haber llegado como mucho a las 3.00hs, pero pese a que haban trans
currido ms de 10 horas, Reynoso no hizo nada hasta que todo se descubri por un hec
ho fortuito. A su vez el Juez Abel Cornejo haca declaraciones al programa Arriba A
rgentinos de Canal 13 Si no volcaban, nadie se enteraba, evidentemente es un proce
dimiento totalmente anmalo. Tambin precis que en los libros de guardia de la Delegac
in Salta de la Federal: no se detect constancia de que haya habido procedimiento al
guno y se pregunt por qu intervena un Juez de Orn si la droga estaba siendo trasladad
a a la capital saltea. Lo cierto es que nadie sabe adnde llevaban la cocana los pol
icas involucrados, no obstante el Juez Reynoso aseveraba que si bien desconoca por
qu la droga era trasladada a Salta, los efectivos de la federal actuaron dentro d
e la legalidad, afirmacin que a esas alturas resultaba muy audaz. Nos detenemos un
momento en el Sub-comisario Daniel Ferreyra. Este sujeto era el tercero en jera
rqua en la delegacin de la Federal en Salta y haca ms de un ao estaba siendo investig
ado por el Juez Federal N 2 de Salta, Miguel Antonio Medina, por su relacin con na
rcotraficantes bolivianos. Tambin el Juez Abel Cornejo afirm que haba ordenado la i
ntervencin de las lneas telefnicas con las que se comunicaba Ferreyra. Las pregunta
s que debemos hacernos, dado que el Juez Medina no quiso o no pudo contestar, es
de qu manera se controlaba a un individuo con tales antecedentes? Es claro que la
propia fuerza federal no deba vigilar al oficial, quin haca este trabajo entonces? cm
o era posible que el
14

subcomisario estuviera realizando un procedimiento en la zona ms caliente del pas?

era normal que se desplazara con total impunidad por la ruta 34 y que hubiera bu
rlado todos los controles de gendarmera? Para colmo trascendi que la camioneta en
la que llevaban la cocana no estaba autorizada a circular porque era parte de un
secuestro del Juzgado Federal N 2 a cargo del Dr. Miguel Antonio Medina. Como se
ver son muchas ms las preguntas sin respuestas. Algunos medios se preguntaban si e
ra normal que estos supuestos narcopolicas fueran defendidos por abogados pagados
por la Polica Federal, cuya cpula insista en que sus uniformados haban actuado corr
ectamente, lo que de alguna manera dejaba mal parado al Ministerio del Interior.
Incluso en los das posteriores al suceso se vio en Salta al supermetalizado y me
ditico abogado Fernando Burlando y se lo relacion con el caso. A poco de avanzar e
n el tema se fueron sucediendo las controversias. El Juez Jujeo puntualiz en un es
crito que personal de la Polica Federal no llev a cabo ningn procedimiento. Que slo f
ueron hacia Salvador Mazza para buscar droga y trasladarla al interior del pas; ta
mbin sostuvo que el resultado del narcotest que tenan los federales no coincide con
los ladrillos en cuestin y adems la envoltura de estos paquetes no registra incis
in alguna, y luego cuestion a su par de Orn duramente: No existe prueba sobre que el
Juez y el Fiscal de Orn estuvieran enterados. No existen constancias de la fecha
y la hora de tales comunicaciones, y si las hubieron para rematar a continuacin: Es
evidente que el Juzgado de Orn no puede reclamar competencia para investigar est
e gravsimo suceso y estima que los allanamientos ordenados por su colega en las ca
sas de los imputados, son medidas tardas e irrelevantes. Sorprendentemente, tanto e
l Juez de Jujuy como el Fiscal Federal de Salta, Ricardo Toranzos, llegaron a de
cir que Reynoso haba sido presionado por los jefes de la Federal para que confirm
ara que el procedimiento era legal lo que, sin lugar a dudas, transfiere la sosp
echa a los altos mandos de la fuerza, con el agravante de que un Juez Federal pu
eda ser sometido a esa voluntad. La opinin pblica saltea, consternada por los datos
que fluan permanentemente, segua atenta estos increbles episodios. El diario del g
obernador, que siempre haba abierto el paraguas, dio a conocer declaraciones del
Fiscal Federal Toranzos, quien aventur la posibilidad de que la droga pudiera hab
er servido para ser plantada. Consultado por nuestra emisora (FM Noticias), el fun
cionario dijo que se no era un trmino usado por l, pero no neg la esencia de la info
rmacin. Si este ejercicio de futurologa del fiscal resultara cierto: a quin se le pu
ede plantar un cargamento de esas dimensiones?, a un ministro, a un juez, a un je
fe de estado provincial? Aqu tambin las posibilidades son muchas pero el funcionar
io Judicial no lo aclar. La droga transportada por los federales tiene un precio
en Salta de casi dos millones de pesos que alcanza los casi tres millones de eur
os, una vez emplazada en la Unin Europea. Es claro que el sub-comisario Ferreyra
y su tropa no tenan ninguna posibilidad de semejante erogacin, entonces: quines eran
los sponsors? Era notable la actitud de los jefes de la federal en Salta, Daz y
Osler, por encubrir el operativo y ms extrao el saber que, apenas pasado el escndal
o, el Ministro Anbal Fernndez ascendi al primero de los nombrados. Subiendo en la e
scala de mandos encontramos que el Jefe de la Polica Federal, Nstor Vallecas y el
comisario mayor Juan Mazzaferri, director de Delegaciones de esa fuerza, tambin j
ustificaban la operacin calificndola de exitosa. Todas estas manifestaciones obligar
on al Juez Cardozo a la rplica: Es
15

palpable que la superioridad de la Polica Federal Argentina, lamentablemente ha i

nvolucrado a la propia institucin en el respaldo irrestricto al procedimiento cue
stionado y al personal investigado. El primer da de diciembre de 2005 el Juez Fede
ral de Jujuy, Mariano Wenceslao Cardozo, proces y dict prisin preventiva contra el
Comisario Carlos Alberto Daz y el sub-comisario Edmundo Jos Cayetano Osler imputndo
les el delito de partcipes necesarios de transporte de estupefacientes agravado.
Inaccin
En ms de tres dcadas la Justicia Federal no logr ninguna investigacin que pudiera co
ntribuir a cortar, aunque sea mnimamente, el terrible colador de estupefacientes
que es la frontera con Bolivia. Los dos cargamentos ms grandes se descubrieron po
r ambos accidentes: el primero cuando un avin Piper Azteca, que llevaba en su bod
ega soldada un cargamento de 220 kg. de cocana, se estrell contra el Cerro Morro,
al oeste de San Antonio de los Cobres; el segundo, 18 aos despus, con el caso de lo
s federales. Esta causa mostr como ninguna otra que la Argentina est a merced del n
arcotrfico. Mientras el periodismo indagaba y buscaba elementos que explicaran la
situacin, el Juez Ral Reynoso de Orn empez a sentirse acorralado. Los magistrados d
e Salta y Jujuy, Cornejo y Cardozo lo haban dejado expuesto, y otro tanto haban he
cho los fiscales federales de ambas provincias. Por su parte, Toranzos haba manif
estado en el diario El Tribuno con crudeza: Reynoso no orden ningn procedimiento an
tidrogas, si no que adems fue presionado por oficiales de la Polica Federal para q
ue falte a la verdad. Entonces, el magistrado de Orn explot e hizo declaraciones gr
avsimas en el semanario Intrusos de la Ciudad de Orn, ..aos atrs se perdieron 14 kg.
de cocana de los juzgados de Cornejo y Cardozo.... El magistrado salteo reaccion rpid
amente pidiendo la intervencin de la fiscala para que convoque en forma urgente a
Reynoso, tambin requiri a la Polica Federal Argentina, Gendarmera Nacional, Polica Ae
ronutica, Polica de la Provincia de Salta y de Jujuy, que informen si desde l993 a
la fecha, tanto su juzgado como el de Cardozo registraban la prdida de 14 kg. de
cocana. Confirm que el operativo en cuestin se haba realizado en 1997 y haban proces
ados, entre ellos un sub-oficial de la Gendarmera, e inform, finalmente, que la ca
usa ya haba sido elevada a juicio en el Tribunal Oral Federal. Pese a los esfuerz
os de Cornejo, el deterioro de la ya desvencijada imagen de la Justicia Federal
se haba concretado. Como hemos visto, algunos magistrados salteos y santiagueos no
eran precisamente el mejor ejemplo de cmo combatir el narcotrfico, y se debe tener
en cuenta que la relacin de Romero con el extinguido rgimen de los Jurez era muy f
luida y, curiosamente, el salteo fue el nico mandatario del PJ en asistir a la cer
emonia de asuncin del radical Gerardo Zamora. En realidad, el verdadero poder en
Santiago del Estero sigue pasando por el Juarismo y el empresariado cmplice.
Coincidencias
El Gobernador de Salta, Juan Carlos Romero, haba manifestado en pblico y privado l
o molesto que le resultaba la presencia de la Delegacin de la Polica
16

Federal en la Provincia. Este desvaro institucional encontr eco en, por los menos,
dos funcionarios que lo expresaron abiertamente: uno fue precisamente el Juez F
ederal Abel Cornejo que aduciendo lo sucedido con el caso de los narcopolicas sol
icit que retiraran de su juzgado la custodia de la Polica Federal y la cambiaran p
or la de Gendarmera: (...) es porque como Juez y por los empleados que trabajan en
el lugar, necesitan trabajar con mxima seguridad, y agrega a continuacin, Como voy
a confiar en la Polica Federal, si se hace un transporte de ll9 kilos de cocana y
no se avis absolutamente nada a nadie, por eso tengo una desconfianza absoluta.En
realidad el argumento del magistrado era pueril, es como afirmar que los miembro
s de la Gendarmera nunca hubieran cometido un ilcito, cuando todo mundo sabe que j
ustamente el contrabando es uno de los delitos que, cclicamente, se detecta en es
a fuerza. La otra persona, que coincida con los deseos del gobernador, era la sen
adora Sonia Escudero, presidenta de la Comisin de Seguridad y Narcotrfico del Sena
do de la Nacin.

Transa
Eran las 10:30 hs. de una maana soleada y agradable de aquel 3 de abril de 2002,
y estbamos con mi compaero de trabajo, Chacho Azurmendi completando los detalles y l
a organizacin de las notas que luego daramos a conocer en nuestro programa radial
que en aquel entonces se titulaba Usted opina. En ese momento un periodista de la
emisora nos avisa que un abogado, Agustn Tuysuz, quera hablar con nosotros. Si bie
n yo no conoca al letrado saba de l y mucho ms en los ltimos tiempos porque un period
ista del Diario El Tribuno, Antonio El Tano Oieni, haba comenzado una investigacin m
uy profunda sobre la usura y los estragos que ella estaba causando en una poblac
in pauperizada y desinformada como la saltea, y acusaba a los Tuysuz (padre e hijo
) de ser los responsables de una organizacin que haba dejado en la calle a mucha g
ente. El abogado ingres a la oficina con el rostro crispado y pregunt con prepoten
cia: cunto hay que pagar para estar en el programa?. Le contest: nada, que no cobrbam
las notas pero que si bien poda expresarse, nosotros podamos preguntarle lo que no
s pareciera y que adems nuestro programa tena dos lneas telefnicas abiertas para los
oyentes que opinaban con absoluta libertad. Con Chacho pensbamos que el sujeto h
aba ido con la intencin de negar los datos que proporcionaba Oieni o a buscar algn
descargo de algo que en verdad era conocido por todo Salta. El programa comenz, c
on la compaa de nuestro columnista el ingeniero Jos Mara Cavallieri, especialista en
temas de corrupcin referidos a la obra pblica. Abierta la tranquera para que Tuys
uz pudiera expresarse, en medio de su ira, ste sorprendi a todos al asegurar que e
l desaparecido poltico y empresario Roberto Romero fue un narcotraficante, y seal q
ue el motivo de la campaa montada contra l y su padre era el resentimiento porque:
(...) mi padre en la dcada del 60 fue oficial auditor de gendarmera en Salta. En e
sa poca hubo muchos problemas en la poltica e incluso se removi un gobernador por e
l tema de la cocana, del trfico de drogas. De eso mi padre fue testigo. Ha estado
en las investigaciones y conoce absolutamente todo. Y el padre de Romero estaba
involucrado. Mal o bien que les pese o les
17

guste a los Romero, sa es la verdad. Mi padre conoce el tema del narcotrfico en Sa

lta en la dcada del 60.
A estas alturas Tuysuz era una catarata de palabras difcil de parar, y continu, es
ta vez, dirigindose al director del diario El Tribuno y al gobernador: A vos te di
go, Roberto, y a tu hermano, tu padre estuvo metido en el trfico de drogas, s que
corro peligro y que puedo recibir un atentado porque esta gente es mafiosa y muy
mala, y asegur que se senta indefenso pero sigui abundando, Mi padre conoca como llev
aban y traan en una camioneta rural la droga y El Tribuno, y volvi a dirigirse al g
obernador Juan Carlos Romero con estas palabras:
Gobernador Romero, su padre estuvo vinculado con el narcotrfico. Mi padre era ofi
cial auditor de gendarmera y sabe que ustedes pasaban cocana. Les guste o no. La ma
ncha que llevan ustedes!, y vos no pods ser Presidente de la Nacin. Te lo digo: vo
s no pods ser presidente porque vos tambin sabs lo de la droga, esto era vox ppuli,
pero yo crea que no haba que ventilarlo para no hacer dao a la descendencia. No que
ra hacer yo un escndalo, pero ellos se han atrevido a lanzar esta campaa. Hay una d
iferencia: esto que digo es verdad. Que yo soy usurero lo van a tener que probar
. Yo puedo probar que Romero estuvo involucrado en acusaciones y traslado de dro
gas.
En ese momento los telfonos de FM Noticias ardan, algunos confirmaban haber sufrid
o en carne propia los rigores de la usura ejecutada por los Tuysuz, en tanto que
muchos decan creer lo que relataba el abogado pero que eso no restaba a su condi
cin de usurero. El largo monlogo del prestamista fue tomado incluso por otros medi
os e includo por m en uno de los trabajos compilados en MP3 y que titulamos 8 aos de
corrupcin en el feudo de Romero parte 2. Pero ahora veremos cmo se manejan los her
manos Romero en su afn de desmentir lo indesmentible. Dos meses despus, el 2 de ju
nio del mismo ao, ignoramos si por presin o amenazas, Agustn Tuysuz publicaba su re
tractacin en el diario del gobernador:
En un programa radial de FM Noticias (88.1), conducido por Sergio Poma y retrans
mitido sin mi autorizacin, vert apreciaciones calumniosas respecto del Gobernador
de la Provincia, Dr. Juan Carlos Romero, y su difunto padre. Me retracto de lo d
icho y hago constar que las imputaciones por m efectuadas son enteramente falsas.
Las formul en un estado de exaltacin emocional; y mi estado de nimo fue aprovechad
o por el conductor del programa, Sergio Poma, quin, en alguna medida, me indujo a
extenderme en las expresiones injuriosas de las que ahora me retracto. Consider
o que tales dichos no pueden haber rozado la hombra de bien y rectitud del Dr. Ju
an Carlos Romero ni de ningn miembro de su familia, de la cual tengo un alto conc
epto.
Sugestivamente el diario El Tribuno nunca ms volvi a relacionar a los Tuysuz con l
a usura. Sin embargo el prestamista haba olvidado que, dos das despus de su larga p
erorata en mi programa, haba solicitado una reunin con la Comisin Directiva del Col
egio de Abogados, que presida en aquel entonces el Dr. Daniel Tort. Fue acompaado
por su padre y otro individuo, dio una clase magistral
18

de Romerismo y narcotrfico, e ilustr su exposicin con planos y escritos. Yo ya no e

staba all para aprovecharme de su estado de nimo. Simplemente, Tuysuz, haba llegado a
un oscuro acuerdo con los Romero.
Indicios concordantes
Don Roberto haba sido elegido Gobernador en l983 y hacia l986 haba logrado consolida
r su poder econmico y poltico: controlaba el nico diario de la provincia, el nico ca
nal de televisin que operaba entonces y de algn modo tambin la nica radio. Yo estaba
particularmente interesado en investigar el tema del narcotrfico, adverta que el
flagelo creca sin cesar, sin embargo haba tenido que realizar un muestreo con la cm
ara del Canal II para el programa Caf con Canela y casi el 100% de la gente consult
ada opinaba que el trfico de drogas era casi nulo y los adictos tambin. Veinte aos
despus, esa percepcin haba cambiado radicalmente. En aquellos primeros aos del Gobie
rno un informante me haba pasado el dato de la detencin en la frontera de una secr
etaria del Gobernador o de una mujer que trabajaba con l, y que transportaba 1 kg
. de cocana. Trat de constatar la especie en la Delegacin Salta de la Polica Federal
, cuyos jefe y subjefe eran el comisario Eduardo Caamia y el sub-comisario Benito
Liaci, quienes confirmaron el procedimiento pero se negaron a darme el nombre d
e la persona involucrada. Sal inmediatamente para Canal 11 y al llegar me esperab
a el gerente del medio, quien me sugiri que no diera a conocer la informacin. Un d
esgaste intil porque yo no haba podido confirmar completamente el trascendido; per
o sirve para mostrar cmo en estos feudos difcilmente dejan cabos sueltos. Claro qu
e ahora no ocurre lo mismo, porque con la multiplicidad de medios de comunicacin
y, sobre todo, desde la aparicin de Internet, el panorama se ha visto modificado
para Juan Carlos Romero. Como dato extra y tambin para graficar lo difcil que pued
e ser la vida en Salta dir que el destino de aquellos Jefes Federales fue tremend
o. A un hijo de l7 aos de Caamia lo asesinaron de dos tiros y lo dejaron tirado en
una laguna del barrio 20 de Junio. Sus padres despus de la tragedia empezaron a
trabajar en la recuperacin de chicos con adicciones. Liaci todava pasa sus das en l
a crcel de Villa Las Rosas por haber asesinado a su amante, Patricia Caprini. La c
lausura dio inesperados frutos: se convirti en pastor anglicano. Son muchas las in
formaciones que involucran a gente relacionada con el poder que fueron detenidas
y rpidamente dejadas en libertad, sin dejar rastros ni prontuarios. Los ms resona
ntes quizs sealaban a una conocida locutoraperiodista portea y a un individuo que d
esempe, casi desde el comienzo de la administracin de Jcaro, funciones de relevancia
.
Festejando con todo
Claro, los tentculos del pulpo a veces no eran suficientes para detener tanto des
madre. El 2 de diciembre de 1997, a las 8:00 hs de la maana, efectivos de Gendarm
era seccin Ledesma interceptaron en la ruta nacional N 34 a la altura del
19

Ro Zora, una camioneta Trafic patente BIA 118 conducida por su dueo Fernando Ateno
r Pedraza (DNI 8.117.780), concejal electo por Hiplito Yrigoyen, Salta. ste trasla
daba de Orn a la Legislatura de Salta a 15 personas (empleados municipales y diri
gentes barriales de Orn), quienes haban sido reclutados para aplaudir a los conven
cionales electos: Eliseo Barber (Intendente de Orn), y Beatriz Daher (Secretaria d
e Obras Pblicas). Junto a ellos viajaba el seor Eduardo Augusto, quien en su equip
aje llevaba una carpeta tapa dura de color negro con hojas escritas y 2 paquetes
envueltos en cinta engomada, que una vez pesados arroj la cantidad de 1.900 gram
os de clorhidrato de cocana. Lo inslito del procedimiento es que los gendarmes slo
revisaron uno de los vehculos y a esa persona. Tambin hay que hacer notar que el p
rocedimiento se realiz en la ruta 34, pero en territorio jujeo, teniendo en cuenta
que el origen y las personas del contingente eran salteos. Acaso Gendarmera quiso
evitar la intervencin de los Jueces Federales de Salta? Las restantes personas po
r indicacin del Juez continuaron su viaje a Salta. Augusto qued detenido incomunic
ado y puesto a disposicin del Juez Federal de Jujuy Mariano Wenceslao Cardozo. La
pregunta del milln es a quin estaba destinado el envo? El comentario es que la drog
a estara destinada a un miembro del Poder Legislativo Salteo (no revelado en el ju
icio). Augusto cumpli su condena en el Servicio Penitenciario de Jujuy y ya est en
libertad nuevamente en Orn.
Poltica, crmen y cocana
Mientras escriba este trabajo, aconteci un episodio que se origin en una investigac
in que yo haba iniciado en noviembre de 2005, y tuvo todos los ingredientes imagin
ables de un trhiller vertiginoso: diputado corrupto, amparado por el propio Juan
Romero; narcos relacionados con el legislador y se sospecha que con el propio g
obernador; una combativa productora brutalmente asesinada; un sicario contratado
en Bolivia para matar a alguno de los denunciantes; un Juez Federal; una Diputa
da Nacional; dos abogados (representaban a la vctima); varios periodistas amenaza
dos de muerte.
La historia
En la emblemtica localidad de Salvador Mazza3, operaba un referente del Romerismo
: Jos Ernesto Aparicio. El 5 de febrero de 1986, a las 3 de la maana, fue detenido
por efectivos de Gendarmera Nacional en el paraje El Chorro (el nombre es correcto
)- localidad de Salvador Mazza, a unos 200 metros de la frontera con Bolivia- en
un vehculo de su propiedad patente N A056982. Transportaba efectores qumicos para
la produccin de cocana (84 litros de acetona y 84 litros de ter sulfrico). El sujeto
iba acompaado de otros individuos que lograron escapar a Bolivia, amparados por
la espesura del monte. En 1991, registraba antecedentes por infraccin a la Ley de
contrabando 22415. Su concubina, Antonia Beatriz Jurez, protagoniz el 22 de febre
ro de 2002,
Segn un informe de Gendarmera, en esta poblacin de 20.000 personas, entre un 7% y u
n 9% tiene antecedentes por narcotrfico. 20
3

un hecho raro porque Gendarmera la detuvo cuando intentaba pasar 1 kg. de cocana d
e Argentina a Bolivia; llevaba entre sus pertenencias una cdula de identidad de E
rnesto J. Aparicio, como una suerte de salvoconducto. Se deduce que la mujer, o
ms bien Aparicio, habra sido estafado y regresaba a Bolivia con el estupefaciente
que haba comprado, porque no tena la pureza que le haban asegurado. Aparicio se des
empe como concejal en Salvador Mazza, fue asesor del intendente Carlos Alberto Cazn
y mantena excelentes relaciones con el poder poltico de Salta. A pesar de estos a
ntecedentes el reciclado contrabandista fue electo diputado en 2003 por el Depar
tamento San Martn. En noviembre de 2005 se autopropona como candidato a presidir l
a Cmara de Diputados de la Provincia; fue all cuando decidimos realizarle una entr
evista en la radio. El legislador pens que la nota tena referencia con su candidat
ura, pero se encontr con este prontuario al que haba que agregarle que haba sido in
quilino en la crcel de Villa Las Rosas. Aparicio comenz negando todo hasta que por
ltimo reconoci que haba sido detenido en aos anteriores pero, por un supuesto, cont
rabando de pilas y chicle, elementos muy difciles de aspirar. Comprobamos en la D
ireccin General de Inmuebles que el legislador tena 36 catastros a su nombre en la
localidad de Salvador Mazza, y no estamos hablando de un empresario o de un pro
fesional prestigioso, simplemente es un poltico exitoso ms. El 1 de diciembre de 2005
realizamos una transmisin en duplex con FM Pocitos. El periodista Roberto Belmon
t confirm todos los datos y agreg una informacin que sorprendi a nuestra audiencia:
Aparicio est sospechado de ser el autor intelectual de tres crmenes. El periodista
afirm haber hablado con la viuda de una de las vctimas y manifest tambin su temor p
or amenazas recibidas No temo por m, pero s por mi mujer y mis ocho hijos. Ahora no
tengo miedo, ahora estoy aterrorizado. Si algo me pasa a m o a mi familia usted
siga investigando. En abril de 2006 reun estos elementos y envi una nota al preside
nte de la Cmara de Diputados, Santiago Godoy, y a los presidentes de cada bloque,
como as tambin al Procurador de la Provincia en la que solicitaba que se investig
ue la conducta de este legislador para determinar si estaba habilitado moralment
e para ocupar una banca. El Fiscal Federal Ricardo Toranzos tom esta denuncia rad
ial como notitia criminis y, por supuesto, le enviamos todos los antecedentes. Ext
raoficialmente supe que el funcionario judicial haba confirmado la mayora de los d
atos suministrados, e incluso haba logrado profundizar la investigacin que comprom
eta seriamente al diputado. Por algn extrao motivo Aparicio gozaba de la proteccin d
el gobernador Romero, tan es as que al ingresar a la pgina Web.de la Cmara de Diput
ados de la Provincia de Salta, uno puede ver una fotografa del legislador con dis
tintos antecedentes entre los que se destaca el de asesor del Gobernador.
Cuando la vida no vale nada
En Julio de 2006 se presentaron en nuestra emisora Liliana Ledesma junto a Sergi
o Rojas, pobladores de Salvador Mazza, y representantes de los pequeos productore
s de Madrejones, para denunciar al diputado Aparicio por haber cortado
21

caminos vecinales con tranqueras, lo que los obligaba a llevar su ganado por ter
ritorio boliviano. El 5 de septiembre reiteran la visita y son entrevistados por
las periodistas Marta Csar y Paula Poma en sus respectivos programas. En ese mom
ento, la mujer hizo un pedido pblico de proteccin, cargado de dramatismo: asegurab
a que haba sido amenazada por Aparicio y lo haca responsable de su seguridad y la
de su familia. En esos reportajes Liliana relaciona a Aparicio con el narcotrfico
y dice sospechar que el crimen de su marido, Gili Villa Gmez, acribillado de onc
e balazos, fue ordenado por el diputado, por una deuda del negocio de drogas. El 2
1 de septiembre de 2006 Liliana Ledesma fue emboscada en una pasarela que comuni
ca los barrios YPF y Villa Las Rosas, donde ella viva. Le asestaron 7 pualadas, un
a de ellas le cortaba la boca de arriba hacia abajo, como un mensaje mafioso. La
mujer que la llev hasta ese lugar est hoy detenida, se llama Mara Gabriela Aparici
o, hermana del Diputado y numerosos testigos dicen que uno de los dos asesinos e
s el concubino de la hermana conocido como Ani Trraga y el otro es Lino Moreno.
Quin nos protege
Aunque parezca mentira, das despus accedimos a escuchas telefnicas realizadas por g
endarmera, en donde se advierte con claridad que Liliana Ledesma era seguida paso
a paso por los presuntos narcos y se referan a ella con un vocabulario obsceno y
agresivo. Ante esto cabe la pregunta Por qu no se dispuso alguna forma de protecc
in para esta mujer?: Al estar intervenido el telfono de Delfn Castedo, se registr un
a conversacin de su hermano Ula:
Ula: -Y nosotro tenemo do virtude bien grande, que podemo and enfierrado donde no
sotro queramo, otra de la virtude que, tiran muy bien le he dicho, mi hermano ti
ra muy bien le he dicho, pero bueno, ya veremo como viene la mano... Ula: -Yo s p
or donde pasa el petiso (Jess, hermano de Liliana Ledesma), a qu hora, yo s que a l
a siete de la maana sale, sale la otra conchudota, sale por tal lado. Yo s a que h
ora sale Pichi (otro hermano de Liliana Ledesma), yo s por donde anda... Ula: -Le
voy a decir una cosita muy cierta Ud. cree que die mil peso pueden contra die mi
llones de dlares?, un capital tan chiquitito. Ah! eso quera saber. A nosotro tiemp
o y plata nos sobra. As de cortita, ellos quieren bronca, van a tene bronca, a no
llor despu, a no llor. Ula: -Nosotro no amenazamo ni decimo, esta chota chupapija
no s quien se cree, le digo, ta acostumbrada a bocone, a dec y eso. La tengo estudi
ada punto por punto, por donde anda, qu es lo que hace, a qu hora abre su negocio,
por dnde va. l otro (Jess), cuado est sacando animal viste?, por donde van yo lo s mu
y bien, lo sabemo todo, y un montn de cosa m.
Acabamos de leer en un lenguaje rstico, obsceno y lamentable la manera de expresa
rse de uno de los Castedo. El diario El Tribuno informa que lograron contactar va t
elefnica a Reinaldo Delfn Castedo. Veremos cmo este peridico lo presenta como un prod
uctor agrcola que se expresa, casi, como un profesor
22

universitario. Tiempo despus, para que no queden dudas, el periodista Facundo Pas
tor del canal Amrica tambin contact al prfugo para una entrevista. All se constat que
el sujeto es el mismo ignorante que se escucha en las conversaciones grabadas po
r Gendarmera. Pongo a disposicin la supuesta nota realizada al delincuente por el
diario del gobernador Romero: Salta, 05 de diciembre de 2006
Delfn Castedo habl por telfono con El Tribuno, desde "algn lugar" de Salta.

Yo no
tuve nada que ver con el crimen de Liliana Ledesma

El productor agrcola desde l
a clandestinidad dijo que la imputacin que pesa sobre l y su hermano "es poltica".
"No soy jefe de un cartel de narcotrfico y las acusaciones son infundadas. Le pid
o al juez que haga justicia". El productor agropecuario Delfn Reynaldo Castedo, q
uien junto a su hermano Ral "Ula", posee un pedido de captura por el crimen de Li
liana Ledesma, cuyo cuerpo apualado fue encontrado el 21 de septiembre pasado en
Salvador Mazza, habl ayer por telfono "desde algn lugar de Salta" con un periodista
de este medio y asegur que no tiene nada que ver con el asesinato y que "esta pe
rsecucin se debe a una maniobra poltica". La conversacin se efectu a travs de uno de
los celulares que manejan sus abogados. El juez de Instruccin de Tartagal, Nelso
Aramayo, orden el 3 de noviembre pasado la detencin de los Castedo al considerar q
ue "atento al estado de la causa y surgiendo del anlisis de las pruebas incorpora
das" hay elementos que "indican la posible participacin". En la misma disposicin,
el magistrado les imput a los hermanos "la comisin del delito de homicidio dobleme
nte calificado por alevosa y por el concurso premeditado de dos o ms personas". Lu
ego del asesinato de Ledesma la polica detuvo a Mara Gabriela Aparicio (39), herma
na del ex diputado por el departamento San Martn, Ernesto Jos Aparicio, quien el s
iete de noviembre pasado renunci a su banca y anunci que se someter a lo que determ
ine la justicia, debido a las acusaciones realizadas en su contra por parte de l
os familiares de la vctima y sectores polticos vinculados a la izquierda y al kirc
hnerismo porteo. La mujer fue muerta de una manera muy propia de la mafia: tras a
cuchillarla siete veces, le cortaron los labios, lo que en el lenguaje hampn es i
nterpretado como una acusacin post mortem del soplonaje. La Brigada de Investigac
iones detuvo el 1 de noviembre en el Chaco Salteo a Anbal Ceferino Trraga (a) "Any"
, concubino de Gabriela Aparicio y a Lino Abdemar Moreno, quienes se encuentran
acusados de ser los autores materiales del asesinato de la mujer. Declaraciones E
sta es una maniobra poltica encabezada principalmente por el diputado (Claudio) D
el Pl con la que se busca perjudicarnos. La prueba de ello es que a Ernesto Apari
cio ya lo voltearon", dijo Delfn Castedo. El productor, que posee una finca en la
zona de Ipaguaz, en el lmite con Bolivia, destac que se siente mal por tener que e
star oculto junto a su hermano y dijo que no se presenta ante la justicia porque
no tiene "las garantas necesarias".
23

Reconoci que haba un conflicto con la familia Ledesma y otras de la zona por un ca
mino vecinal porque "es utilizado para cometer narcotrfico y el robo de ganado".
Dijo que no es el jefe de un cartel de la droga, al desmentir una nota publicada
por el diario Il Giornale de Miln, Italia. "No tengo salidas del pas y todo eso e
s invento de un abogado de Buenos Aires, porque puedo demostrar que no tengo ant
ecedentes". "Quiero que se sepa toda la verdad. No hay pruebas en nuestra contra
y le pido al juez que no se deje influenciar", destac Castedo, quien aclar que no
conoce a Trraga y Moreno. "Hemos solicitado la nulidad" Los abogados defensores
de los hermanos Castedo, Sebastin Martn Garca y Gustavo Alberto Semorile, dijeron q
ue solicitaron la nulidad de la resolucin del juez Nelso Aramayo en la que resolv
i imputar a los finqueros en la causa en la que se investiga el crimen de Liliana
Ledesma. "Resulta indiscutible que la resolucin carece de toda motivacin", dijero
n los letrados, quienes destacaron que la acusacin surge a raz de escuchas telefnic
as ordenadas por el juzgado Federal 1 del juez Abel Cornejo, en la causa 563/03
por infraccin a la ley de estupefacientes en la que Delfn Castedo es investigado y
en las que "no hay ninguna manifestacin relacionada a Liliana Ledesma". "Adems, l
os hermanos de la vctima, Eugenio y Jess Ledesma, denunciaron en Derechos Humanos
de la Cmara de Diputados que el concejal Ochoa de Salvador Mazza y el chofer de l
a ambulancia del hospital, Juan Moreno, dijeron haber visto y escuchado a "Ula"
Castedo cuando supuestamente le ofreca dlares a Trraga y Moreno para asesinar a Led
esma, pero cuando ambos fueron citados a declarar, negaron esa situacin", informa
ron Garca y Semorile. "Los Castedo no se presentan ante la Justicia porque es una
estrategia de la defensa; sus rdenes de detencin carecen de fundamento. Adems van
a quedar detenidos injustamente en una causa que no es excarcelable", dijeron. A
clararon que "los Castedo son productores agropecuarios, nunca fueron procesados
por narcotrfico. Se dice de todo de ellos, pero no hay pruebas en su contra", re
marcaron. "No tengo nada que ocultar, soy un productor que da trabajo a 200 pers
onas en los desmontes y a otras 40 en la finca", dijo Delfn Castedo en la comunic
acin telefnica con El Tribuno. Aclar que las armas secuestradas en su finca son de
ellos y de sus empleados, pero que "estn registradas y no son un arsenal"4.
Das despus el Bloque del Partido Obrero pidi finalmente, sobre tablas, que se confo
rme una comisin investigadora que analice los datos de Ernesto Jos Aparicio. El PJ
, PRS, UCR y Frente Para la Victoria se opusieron. A pesar de que en todo el pas
existen antecedentes de personas que fueron expulsadas (el Gordo Luque) o que no p
udieron ingresar a las instituciones por estar inhabilitados moralmente (Patti y
Bussi)- en Salta ocurri algo similar casi al
4
Fuente: http://eltribunosalta.com.ar/edicion-salta/salta/20061205_220020.php
24

principio de la democracia con el diputado Mrtires Quintana-, en este caso la cor

poracin funcionaba. Cuando el caso explot en la prensa nacional, destacndose una du
rsima nota escrita por Horacio Verbitsky en Pgina 12 y una investigacin realizada p
or Rafael Saralegui en el Diario Perfil, Romero volvi a sentir el mismo ardor que
haba experimentado cada vez que quedaba atrapado por alguna denuncia de corrupcin
que lo tocaba de cerca. Mientras la Legislatura segua amparando al narco, con el a
rgumento de que la justicia deba resolver el caso, los periodistas del Nuevo Diar
io y FM Noticias seguan suministrando informacin cada vez ms comprometida para Apar
icio. Las principales radios de todo el pas y Canal 13 indagaban. Comienzan a sur
gir las figuras de Delfn y Ula Castedo, presuntos socios de Aparicio, pero para o
tros los verdaderos dueos del negocio, siendo el diputado un testaferro de stos. E
ntre ciertas notas pintorescas que parecen ser comunes a cierta fauna poltica, su
rge el hecho que, siendo Aparicio Presidente de la Comisin de Medio Ambiente de l
a Cmara de Diputados, haba desmontado, sin la autorizacin de la Secretara correspond
iente, algo ms de 1.000 hectreas en el Departamento Gral. San Martn, ya jaqueado po
r el desborde de los ros y los cambios climticos, producto de la accin devastadora
de la deforestacin descontrolada, impulsada -contra todo lo esperado-, por funcio
narios como ste, que tena la obligacin de controlarla. Tal como ocurriera con Yabrn,
algunos periodistas salteos apuntaron con un potente reflector a los Castedo y A
paricio. Se manejan datos de inteligencia de la Gendarmera Nacional, en el sentid
o de que las actividades de narcotrfico de estos delincuentes se remontan cuando
menos a principios de la dcada de los 90. Un periodista de FM Noticias descubre e
n Internet una informacin del diario italiano Il Giornale. it que bajo el ttulo de
Milano e Ibiza capolinea della cocana vip menciona Al buscado jefe Reinaldo Delfn Ca
stedo, como uno de los narcos que haba logrado llevar a Ibiza 1.600 kilos de cocana
. De ninguna manera estos mafiosos tenan la logstica y los contactos para llevar e
sa cantidad de droga a Europa. Detrs de ellos se esconde un poder que hasta por h
erencia reuna los requisitos necesarios. Tambin en esa nota se explica que esta dr
oga en Espaa se venda a 22 mil euros el kilo y se revenda en Italia a 34 mil.
Un juez distrado
El magistrado que instruye la causa es Nelso Aramayo con Juzgado en la Ciudad de
Tartagal. Curiosamente y con estos datos a la mano, cit al diputado Aparicio par
a una reunin informativa. Posteriormente hizo lo propio con los hermanos Castedo y,
no obstante tener en su poder un informe que le enviara el Juez Federal Abel Co
rnejo con investigaciones de la Gendarmera, el magistrado se limit a una reunin que
yo ms bien califico de avisatiba, porque dos das despus y sin que se haya producido
ningn hecho nuevo, el magistrado se vio obligado a ordenar la detencin de los Cast
edo, claro que ante tantas dilaciones, stos ya se haban fugado. Recordemos los ant
ecedentes que sindican a Aparicio como narcotraficante y tambin que Liliana Ledes
ma lo haba denunciado como tal advirtiendo en FM Noticias que si me pasa algo a m o
a mi familia el responsable es Aparicio.... Das
25

despus asesinan a Liliana una hermana de Aparicio y un cuado del ex legislador y n

ada de esto sirvi para que Aramayo lo cite a una indagatoria. Qu cosas sabe Aparici
o?, qu personaje tiene el sufuciente poder para influir en legisladores y jueces?.
La amenaza
El 1 de noviembre de 2006 llega al correo electrnico de FM Noticias una amenaza p
ara cuatro periodistas de la emisora, para el Juez Federal Abel Cornejo (lo tenem
os en la mira) y para el abogado de la Red de Derechos Humanos y representante de
la familia Ledesma, Daniel Tort. En el mail se adverta que la cortaran con el Gor
do Aparicio, y como ejemplo de la seriedad de la misma citaban el crimen de Lilia
na Ledesma. Se hizo la denuncia en la Fiscala Federal y el Juzgado determin una cu
stodia para los dos medios que haban investigado el caso. La primera consecuencia
de la amenaza fue la interrupcin del viaje que al da siguiente iban a emprender l
os abogados Daniel Tort y Pedro Garca Castiella para solicitar al Juez Aramayo el
pedido de desafuero del Diputado Ernesto Jos Aparicio. Esta gestin de los abogado
s se pospuso para el lunes siguiente y debieron ser acompaados por cuatro custodi
os de Gendarmera. Terminados los trmites, ese medioda en la Ciudad de Tartagal, los
colegiados y los custodios decidieron detenerse en un bodegn de la cercana ciuda
d de Mosconi para almorzar. All, en el lapso de 40 minutos que demoraron en servi
rles la comida, pedido fueron apareciendo de a uno tres individuos que se sentar
on en una mesa cercana. Finalmente se present el gordo Aparicio acompaado de dos muj
eres y se ubic al lado de los tres sujetos. Uno de los gendarmes advirti que uno d
e los individuos era muy pesado y peligroso y recomend la salida inmediata del loca
l para emprender el regreso a Salta. Este incidente fue denunciado en los medios
y los abogados dijeron no creer en casualidades, para ellos haba sido un claro i
ntento de intimidacin.
Soltando la mano del asesor
El gobernador Romero se senta sofocado por la prensa nacional que, en muchos caso
s, lo relacionaba directamente con Aparicio, y haca por lo menos una semana haba d
ado la orden al Presidente de la Cmara de Diputados y legisladores cercanos que o
bligaran a renunciar al gordo. El trmite no fue nada sencillo. Aparicio resista y co
ntraofertaba un pedido de licencia. El martes 7 de noviembre la sesin de la Cmara
deba empezar a las 18 hs., pero recin a las 23 hs. el bloque oficialista ingres al
recinto con la renuncia en mano. El asesor de Romero se haba quedado sin fueros y
el gobernador crea que con esta maniobra desactivaba el escndalo maysculo que haba
producido el crimen de Liliana Ledesma. Una vez ms su atrofiado olfato poltico lo
llev a un error. La prensa nacional y el escaso periodismo independiente salteo co
ntinuaron indagando en medio de la maraa. Mientras escribo estas pginas, el desenl
ace de la intriga es tan incierto como un final de bandera verde, para emplear u
na metfora del turf.
26

Contratando un asesino
En esos das febriles se sucedan declaraciones de los distintos bloques polticos y d
e referentes cercanos al gobernador. Pero una de las ms sorprendentes estuvo a ca
rgo del Secretario de Seguridad de la Provincia, Gustavo Ferraris quien afirm que
el crimen de Liliana Ledesma era un hecho policial ms, de los tantos que se prod
ucen en una zona caliente como Salvador Mazza. Ferraris seguramente pens que esta
ba desempeando su funcin en Bangladesh y no en nuestra provincia. Paralelamente, u
n contacto de FM Noticias adverta que se haba contratado a un sicario boliviano, K
ali Smith, que podra haber estado en el bodegn donde almorzaron abogados y custodi
os, para marcar a los primeros. Este dato fue confirmado por dos fuentes confiab
les. Un miembro de una fuerza de seguridad explic que el asesino haba sido visto m
ientras conduca un Peugeot 206 rojo en la localidad de San Pedro de Jujuy, distan
te a 100 kilmetros de la Ciudad de Salta, pero seguramente al darse cuenta que er
a seguido se esfum. Otro elemento para sumar temor, es que este asesino es uno de
los sospechosos del crimen de dos gendarmes, Leocadio Salto y Adrin Reynoso ocur
rido en el paraje El Chorro el 18 de septiembre de 1998.
Durmiendo con el enemigo
Haca una semana que dos periodistas de nuestra emisora tenan la informacin que los
hermanos Castedo estaban en algn lugar de Salta Capital. Habamos convenido en inve
stigar todos los contactos posibles para tratar de descubrir su paradero. La maan
a se presentaba calurosa, yo iba camino a la emisora en una camioneta Partner. V
ena escuchando la radio y me sobresalt al escuchar a mi hija Paula (tambin periodis
ta) que transmita en directo mientras se diriga a un domicilio en donde presuntame
nte se encontraban los prfugos. Mientras Paula suba agitada las escaleras para acc
eder a la casa, otro hijo mo que la acompaaba vio aparecer de la nada a dos indivi
duos que se identificaron como efectivos de la brigada de investigaciones. Los p
olicas afirmaron que vigilaban el lugar desde hacan varios das atrs. Paula imprudent
emente haba tocado el timbre de la vivienda y al no responder nadie, se puso a re
visar un depsito de basura. All encontr los tpicos recipientes de comidas para lleva
r, paales de uso reciente (luego supimos que Delfn Castedo tiene por lo menos un b
eb), y cajas que haban contenido camisas nuevas, tambin advirti que las plantas y fl
ores de la propiedad estaban bien cuidadas, hasta parecan haber sido regadas poca
s horas atrs. Salta es una ciudad de casi 700.000 habitantes, y esta propiedad al
quilada para los Castedo se encuentra a slo 20 metros de nuestra emisora ubicada
en la calle OHiggins 16 que se corta en esa esquina en interseccin con la Avenida
Uruguay. Sobre esta ltima va al 1110 habitaban los prfugos, con la particularidad q
ue, desde esa vivienda enclavada en el faldeo de un cerro, se ve con claridad qu
ines ingresan o salen de la radio y hasta se domina un patio y un jardn interior d
e la misma.
27

Si la polica vigilaba desde tiempo atrs el lugar, por qu no se detuvo a los delincue
ntes, que tenan pedido de captura?, de qu lugar del poder se orden que se los dejara
escapar?. La Justicia Federal y Provincial haban decidido que FM Noticias tuvier
a custodia de ambas fuerzas. Ninguno de los efectivos de los distintos turnos te
na idea de lo que pasaba. Es ms, los miembros de la polica provincial que se quedab
an toda la noche, no tenan chalecos antibalas. La pregunta que me hago es si as cui
dan a sus propios efectivos, que queda para el ciudadano comn?.
Prensa complaciente
Nueve das despus del crimen de Liliana Ledesma y en un desvergonzado intento por d
isimular la responsabilidad del diputado Ernesto Aparicio, el Diario El Tribuno
public una nota en donde el legislador pudo decir lo que quiso sin que hubiera un
a sola repregunta. El ttulo afirmaba: Conmocin por el asesinato de una vendedora de
huevos y luego en distintos segmentos Aparicio, con un lenguaje que no es propio
de sus conocidas limitaciones verbales, explicaba:
La verdad es que en torno de este caso no tengo nada que decir. Me enter por terc
eras personas de que mi hermana se encontraba alojada en dependencias de la Comi
sara 42 de Tartagal a raz de su supuesta responsabilidad en este lamentable suceso
. Pero qu tengo que decir o qu tengo que ver en esto?, se pregunt el parlamentario a
l comentar las versiones que han hecho correr los familiares de la occisa, al re
specto, precis Hace mucho que no tengo relaciones con Mara Gabriela. Ella abandon a
toda su familia, incluyendo a Mara Paola, su gemela, y a dos pequeos hijos de seis
y 15 aos que estn con nuestra madre y se fue a vivir con un sujeto al tristemente
clebre Sector 5 de nuestra ciudad. No s porque esta gente se ha dedicado a mencio
narme... Todas estas cosas que estn diciendo esta gente carecen de asidero. Nos qui
eren vincular a nosotros con un hecho del que somos totalmente ajenos. Mejor que
busquen por otro lado porque nadie debe olvidarse que Liliana Ledesma, que en p
az descanse, no era una mujer de prontuario cristalino: haba estado presa en Sant
a Cruz de la Sierra (capital del departamento oriental boliviano homnimo) tras ha
brsele descubierto un cargamento de 50 kilogramos de cocana. De la misma manera, a
su marido, que conoc personalmente y que pertenece a una familia tradicional de
Bolivia pese a que estaba involucrado en decenas de hechos reidos con la ley, yo
personalmente llev su cadver hasta el otro lado de la frontera para que le dieran
cristiana sepultura.
Toda la nota es de una ruindad increble buscando librar de responsabilidad al Gord
o Aparicio. Cuando detuvieron a Gabriela, extraamente no le requisaron su celular,
del que haba logrado borrar casi todos los nmeros agendados. Uno de los pocos que
quedaron registrados es el que corresponde a su hermano Ernesto con quien se co
munic desde su celda, (hace mucho que no tengo relaciones...).
28

El Juez Reynoso no nos defraud

Ya comentamos la actuacin que le cupo a este magistrado en el caso de los federal
es que transportaban droga. Tambin se vio obligado a pedir la detencin de Aparicio
por los presuntos delitos de trfico de estupefacientes y lavado de dinero proven
iente de esa actividad. El legislador se dio a la fuga, pas a la clandestinidad d
urante un tiempo y posteriormente se entreg a la justicia. El 17 de abril de 2007,
Reynoso decidi liberar al acusado dictndole la falta de mrito pero manteniendo el p
rocesamiento. La medida fue apelada por el fiscal Jos Luis Bruno quin consider que
la medida fue apresurada dado que no haban llegado numerosos datos solicitados po
r el juzgado. Nuevamente en libertad Aparicio concedi una nota a la radio de Rome
ro, AM 840, y le dedic un abrazo de oso al vicegobernador Wayar: Quiero al compaero
Wayar con toda mi alma, pero no voy a concurrir a su cumpleaos para no opacar su
figura..., no habr ido a la fiesta pero lo dej bien pegado en un medio de comunica
cin oficial. En el mismo reportaje, minti diciendo que haba sido absuelto, cuando e
n realidad pende sobe l el procesamiento por delitos graves. Reynoso tal vez se e
st arrepintiendo de su decisin o, quiz, no tuvo otra opcin.
Mensajes cruzados
Poco despus de la expulsin de Aparicio de la Cmara de Diputados, ste dijo en un sema
nario local, que haba sido invitado a la fastuosa fiesta que se realiz en Finca La
s Costas, con motivo del casamiento de la hija de Juan Romero, pero que decidi no
concurrir para no perjudicar la imagen del gobernador. Aqu el mensaje debe leers
e as: ojo que todos saben que vos y yo somos amigos, en cualquier momento prendo e
l ventilador. Posteriormente El Tribuno informaba que el Juez Reynoso haba librado
rdenes de detencin y allanamientos por un exhorto recibido por un Juez Federal de
la Provincia de Buenos Aires. Me extra que la informacin fuera tan incompleta ya q
ue no mencionaban de qu lugar preciso vino el exhorto ni el nombre del magistrado
correspondiente. Le hice una nota a Reynoso quien dijo que la informacin era errn
ea, ya que las medidas fueron dictadas por l y no por un juez de otro lugar. Aqu e
l mensaje de Romero para Aparicio era: est actuando la justicia de otra jurisdiccin
y en tal caso no puedo ayudarte. Si se est atento se pueden atar los cabos aparen
temente sin conexin, pero el comn de la gente, dedicada a sus temas no tiene por q
u advertirlo, para eso est el periodismo. Las crceles estn llenas de ladrones de bic
icletas, de mulas que trasladan pequeas cantidades de droga, incluso con peligro
para sus vidas, por las cpsulas con cocana que tragan y de gente que est detenida a
la espera de ser juzgada. Aparicio est libre.
El diputado chapeador
En 1988, un oficial de gendarmera me comentaba amargamente que el entonces diputa
do del PJ Antonio Navarro, se daba el lujo de patear la barrera
29

instalada por la fuerza de frontera sin que ningn efectivo pudiera revisar sus pe
rtenencias. Esta situacin se prolong durante un tiempo hasta que alguien le retir l
a proteccin que tena. No obstante, el sujeto fue advertido con el tiempo suficient
e para que pudiera huir a Bolivia. Navarro regres a la Argentina cuando la causa
prescribi -aunque algunos abogados y jueces opinan que cuando un imputado se fuga
la causa sigue vigente-. Con el tiempo el ex legislador logr reinsertarse sospec
hosamente en el mbito poltico: en 2003, siendo Intendente de Salvador Mazza Carlos
Cazn, fue nombrado Secretario de Gobierno y Obras Pblicas del Municipio, luego fu
e electo concejal, y hasta se dio el lujo de golpear salvajemente a un ciudadano
, que ante esta situacin le enrostraba su pasado de narcotraficante en los medios
radiales de la Localidad. En diciembre de 2006, Romero orden la intervencin del C
oncejo Deliberante de Salvador Mazza. La situacin all se haba tornado muy oscura. L
os ediles haban destitudo al Intendente Francisco Ibaez, quin tena ms de 40 denuncias
y estaba procesado por los delitos de abuso deshonesto y administracin fraudulent
a. Sin embargo, Romero apuntaba al cuerpo legislativo, porque tema que el caso de
l ex diputado y actual narco-consejal explotara en la prensa nacional, y lo deja
ran pegado tal como ocurri con Aparicio.
Ciao, ciao Sara Ranch
A mediados de 1997 y segn una fuente confiable, la polica de la provincia acompaada
por un agente de la DEA, ingres a la finca La Paz, que otros denominan Sara Ranch,
la que se extiende 400 ha. sobre la ruta l6 (muy poco transitada), y pasa por J
oaqun V. Gonzlez, a 36 kilmetros entre Gaona y Quebrachal. Esas tierras pertenecen
o pertenecan a un italiano, Donato Genovese, quien al enterarse que lo investigab
an, abandon sus posesiones, dejando maquinarias agrcolas y otros implementos de gr
an valor, que luego fueron rematados por deudas laborales y de distinta ndole. Co
mo no poda ser de otra manera, la polica encontr all una pista de aterrizaje y un ha
ngar, donde se hall documentacin muy comprometedora para un personaje del poder sal
teo.
Logo
Si se buscan los motivos para entender el sorprendente xito del narcotrfico, tenem
os que poner en primer lugar el amparo poltico y judicial del que gozan los peces
gordos y que ya resulta indisimulable. Pero debe contemplarse la existencia de
otros factores que ayudan a la zona liberada. Muchos salteos que residen en el De
partamento San Martn se preguntan Por qu las camionetas de empresas que prestan ser
vicios a las grandes empresas petroleras -autorizadas a llevar el logo de las mi
smas en la puerta- parecen tener libre paso desde Santa Cruz (Bolivia) hasta el
territorio argentino? Desde qu lugar viene la orden para que esto ocurra? Cul es el
beneficio en una frontera cribada por el narcotrfico, que vehculos de gran porte g
ocen de este privilegio? Probablemente estas preguntas nunca sern respondidas.
30

Cubriendo con lona

El dato que damos a conocer a continuacin es un informe confidencial -al cual pud
imos acceder-, enviado por el que fuera entonces Jefe del Escuadrn Salta de La Po
lica Aeronutica Nacional, Capitn Alejandro Flores Bas, al Juez Federal Ricardo Lona
. El detalle del mismo es muy extenso pero citaremos los puntos esenciales:
El da 3 de abril de 1992, aproximadamente a las 17:00 hs., la Torre de Control de
este Aeropuerto, teniendo el despegue de Orn, a las 16:10 hs., de una aeronave m
arca Cessna 210 B, matrcula LV-HJT, con destino a Salta, y no habiendo establecid
o contacto la misma, el operador de torre, siendo ya la hora estimativa de aterr
izaje, inici una serie de llamados a la aeronave, sin obtener respuesta de la mis
ma; en ese momento se encontraba en el aire el avin de YPF (Twin Other matrcula LV
-JMM), quin efectu un llamado al LV-HJT, y estableci contacto, informando que sta no
reciba a la Torre de Salta. A las l7:45, la aeronave se comunica con la Torre de
Control, no dando su nivel de vuelo (deba haberlo informado) y acusa su posicin a
l Este del Aeropuerto, a una distancia de aproximadamente 28km, arribando finalm
ente a las 17:53 hs. Este hecho hace suponer que la aeronave en cuestin, efectu un
aterrizaje clandestino, no slo por el tiempo de ms que emplea en su vuelo, sino t
ambin porque, de haber tenido un problema en su equipo de comunicaciones, no podra
haber establecido contacto con el avin que estaba en el aire -una aeronave en ti
erra no puede establecer contacto con Torre, pero s con otra aeronave en vuelo-.
Adems, resulta sospechoso que, si vena de Orn, hiciera su ingreso por el Este. Todo
esto provoca la inmediata intervencin del personal de La Polica Aeronutica Naciona
l, quien se interioriza de lo sucedido, y se pone en contacto con los tres ocupa
ntes del avin, los que agregan que no tenan previsto el traslado a la ciudad, ni h
otel donde parar. Transcurridos unos minutos ingresa al Aeropuerto un automvil ma
rca Mercedes Benz, de color gris oscuro sin chapa patente, cuyo conductor, el seo
r Sergio Adolfo Castilla, traslad a la ciudad a las tres personas que arribaron.
Posteriormente, ante la sospecha que podran encontrarse incursos en alguna infrac
cin a las Leyes 23.737 22.415, se estableci contacto con La Delegacin Salta de la P
olica Federal Argentina y el Juzgado Federal de Salta, a los fines de la iniciacin
de la prevencin correspondiente. El da 4 de abril, aproximadamente a las 8:00 hs,
y luego de haber solicitado autorizacin al propietario del avin, se efectu un regi
stro a la aeronave, tripulacin y pasajeros. Para esto se cont con una excesiva col
aboracin de aquellos, quienes por su propia voluntad, hasta destornillaron las ta
pas de inspeccin del avin, para observar el interior de su fuselaje. Como no se de
tectara ninguna anormalidad, despegaron aproximadamente a las 9:30 hs. con desti
no a Mar del Plata, con escala previa en Rosario de Santa Fe. De las averiguacio
nes practicadas surge: 1 ) La aeronave fue recientemente adquirida, reacondicionad
a y reequipada por el seor Sergio Doallo, segn los libros de Registro de propietari
os de aeronaves del Aeropuerto de Mar del Plata y de Salta. 2 ) Entre su nuevo equi
pamiento, se pudo detectar la existencia de un navegador satelital, un equipo portt
il con el cual se puede volar de un lugar a otro con slo indicar las coordenadas,
guindolo hasta el destino con mucha precisin (el margen de error no supera los 10
0 mts.), adems de
31

brindar todo tipo de informacin, como distancias, velocidad, posicionamiento medi

ante GPS, informacin meteorolgica, etc. con exactitud y en forma instantnea (ideal
para operar en pistas clandestinas). 3 ) En este Aeropuerto se present como propiet
ario de la aeronave el seor Hugo Enrique Doallo, no coincidiendo esto con lo expr
esado en prrafo 1 . 4 ) A su arribo a Salta, fueron recibidos por el seor Sergio Rodol
fo Castilla, cuyos antecedentes obran en la Delegacin Salta de la Polica Federal A
rgentina. 5 ) De los movimientos de la aeronave se pudo determinar: a) El da 27 de
marzo de 1992 a las 17:06 hs. arrib a Mar del Plata, procedente del aerdromo San J
usto (no controlado), figurando como piloto y propietario el seor Luis Labala, Li
cencia de piloto privado N 44.471. b) Posteriormente, despega de Mar del Plata Sin
registrarse la salida del mismo (debera estar registrado, ya que es un aerdromo co
ntrolado). c) El da 2 de abril de 1992, aterriza en este aeropuerto a las 16:45 h
s., procedente de Mar del Plata, segn registro de Plan de vuelo, despegando posteri
ormente con destino a Orn a las 17:50 hs. d) El da 3 de abril de 1992 a las l6:10
hs despega de Orn con destino a Salta, arribando a las l7:54 hs. con la demora en
cuestin, motivo del presente informe. e) El da 4 de abril de 1992 a las 9:30 hs a
proximadamente, despega de Salta con destino a Rosario de Santa Fe, posterior Ra
faela, estimando aterrizar ese da a las 12:00 hs. (este ltimo aerdromo no es contro
lado). f) El da 5 de abril de 1992 a las 18:50 hs. aterriza en el aeropuerto de M
ar del Plata, procedente del Club de Planeadores de esa ciudad (no existiendo en
este ltimo ningn tipo de control). 6 ) El automvil Mercedes Benz de color gris, sin
chapa patente fue observado en dos oportunidades, posterior al hecho, conducido
por un ciudadano Boliviano, cuyo nombre sera Robinson Likin, segn informacin propor
cionada a esta Jefatura. (lo que el informe no dice es que Likin fue senador por
el PJ en la Legislatura Saltea y tambin uno de los legisladores a los que recurri
Cantarero para que nombraran un Juez a la medida de Roberto Romero). Finalmente,
cabe agregar, que el seor Hugo Enrique Doallo, quien dice ser el propietario de
la aeronave, le expres al suscripto, que se dedica a la venta de frutas y verdura
s en el mercado de Mar del Plata, que compra en la ciudad de Orn, la que se trans
porta en los camiones del seor Sergio Rodolfo Castilla, y que el avin lo compr para
su traslado desde Mar del Plata a Orn cuando deba efectuar la compra de mercadera
s, razn por la cual, se extremarn las medidas para controlar de cerca los movimien
tos de estas personas.
Una vez ms el Juez Federal Ricardo Lona se lav las manos. No investig nada, es ms, t
om la misma actitud que tuvo con la causa referida al avin que se estrell en l987 a
l oeste de San Antonio de los Cobres con 220 kilos de cocana, avin que haba permane
cido en el aeropuerto salteo durante ms de cuatro horas. En el sumario no se instr
uyeron diligencias destinadas a establecer si la aeronave fue cargada con la coc
ana en el aeropuerto de la capital provincial, pese a que el informe de la Junta
acreditaba que haba decolado con un sobrepeso que equivala a la cantidad de cocana
encontrada en el terreno y en el destrozado fuselaje. Quiz
32

el excamarista estaba muy ocupado en el Haras que posea cuidando sus caballos de
pura sangre.

Cuidado, radar vigila

Durante cuatro aos funcion un control de trnsito en la ruta 34 a la altura de la Ci
udad de Metn. El servicio haba sido tercerizado por la Municipalidad y consista en
multar el exceso de velocidad. El personal se apostaba en la ruta con las conoci
das pistolas que medan la velocidad de los vehculos que ingresaban a la zona. Ms al
l de las protestas de los viajeros que en muchos casos aducan que la Municipalidad
no poda tener jurisdiccin sobre una ruta nacional, el control se llevaba a cabo n
ormalmente sin interferencias del Poder Ejecutivo Provincial. Todo cambi cuando a
finales del ao 2000, una empresa privada, CIMA S.R.L., con la autorizacin del int
endente Mario Cuenca, instal un puesto de control en Cobos, a 35 kilmetros de la C
iudad de Salta. Esta casilla tena radares robotizados de ltima generacin que maneja
ban automticamente una torta de 800 fotografas, que luego de ser tomadas, se envia
ban por bolsn a un centro de procesamiento en Buenos Aires, donde se evaluaban la
s infracciones. El puesto dur muy poco. El diligente Secretario de Seguridad Dani
el Nallar se encarg personalmente, acompaado de personal policial, de levantar de
prepo las instalaciones. El 23 de enero de 2001, la abogada Liliana Mazzone, apo
derada de la fallida empresa deca enfticamente en FM Noticias: Nallar distorsiona t
odo, y por supuesto lo hace a travs de un medio como El Tribuno, que se presta a
una campaa difamante... Y, a continuacin, aada: La preocupacin del Secretario de Segur
dad, es justamente este sistema de ltima tecnologa y de ltima generacin, que se util
iza en las grandes capitales del mundo. Un representante de una fbrica de helicpter
os, que tiene contactos con miembros de la Embajada de Estados Unidos dijo que e
l control fotogrfico haba disgustado a un jefe de Romero.
Anticipando la noticia
En el programa de noticias Informe Central que conduce Rolando Graa por Amrica 24, s
e inform la noche del 7 de febrero de 2006, que un operativo de la DEA haba fracas
ado. All advirti que cuatro miembros de la Oficina Antinarcticos, una funcionaria j
udicial y un comandante de la polica peruana viajaron en un avin King Air, matrcula
norteamericana N350D, transportando 160 kgs. de cocana para concretar un operati
vo. La aeronave parti de Tacna (Per), realiz una escala tcnica en Salta -que segn el
diario La Nacin del da 10 de febrero no estaba prevista- y vol hasta el Aeropuerto
de San Fernando. All se carg la droga en un Mercedez Benz y en un Chevrolet Meriva
de una banda de narcotraficantes, en un procedimiento delictivo denominado entre
ga vigilada, para traladarla a una zona de Congreso y de all desapareci. Este opera
tivo estaba bajo el control de la Gendarmera Nacional.
33

Como al pasar, Graa y Pastor comentaron que en la pgina Web del diario El Tribuno
se dio a conocer la informacin horas antes de que concluyera el operativo. Este d
ato, que pas desapercibido para los conductores del programa, tiene, sin embargo,
una gran significacin para muchos salteos informados. El periodista Gustavo Carab
ajal del diario La Nacin informa sobre el fallido operativo en el que participaro
n efectivos antidrogas de tres pases: EE.UU., Per y Argentina. Textualmente escrib
e:
Si bien no se detallaron cules fueron las fallas de seguridad que provocaron el f
racaso del operativo, hubo un episodio que no pas inadvertido para los investigad
ores. Se trat de un inesperado cambio de planes que provoc el retraso en el avin qu
e haba partido desde Tacna, Per, y que oblig a los pilotos a realizar una escala en
Salta. All los funcionarios peruanos y los agentes de la DEA pasaron una noche e
n la capital provincial, mientras que el cargamento y la aeronave fueron custodi
ados por las autoridades argentinas que haban sido avisadas por un oficio judicia
l de que el cargamento estaba destinado a una entrega controlada de droga, segn c
onsta en la causa que se instruye en los tribunales federales porteos.
El peaje
El ex titular de la DEA en La Argentina, Abel Reynoso, haba asegurado en un repor
taje realizado por la revista Noticias que los popes del negocio de la droga cob
ran peaje a cambio de garantizar que no habr interferencias, y se aseguran as la mxim
a proteccin desde los sectores polticos y econmicos: los narcotraficantes argentinos
no tocan la droga, pero hacen grandes negocios con ella. Al no involucrarse dir
ectamente en la produccin y comercializacin, no llaman la atencin.
Una pesquisa une Puerto Madero con Salta
Con este ttulo el periodista Rafael Saralegui encabeza una nota en el diario Perf
il refirindose a un caso que completar con datos que revelan una relacin continua d
e funcionarios y allegados de Juan Romero con narcotraficantes. Es de destacar q
ue dicha investigacin fue publicada por el peridico porteo en enero de 2007, lo que
confirma que la ecuacin poltica-narcotrfico, en nuestra provincia sigue vigente:
Una banda de narcotraficantes desbaratada a fines del ao pasado, cuando fueron se
cuestrados 244 kilos de cocana, tena contactos con un importante funcionario de Ju
an Carlos Romero. El nexo sera uno de los miembros de la organizacin, muerto en un
accidente en Chile, en septiembre de 2006. La investigacin de la banda internaci
onal de narcotraficantes que tena su jefatura en un departamento en Puerto Madero
, podra extenderse hasta un alto funcionario del Gobierno de Salta, dijeron a Per
fil fuentes del caso. El funcionario, hombre de confianza del Gobernador justici
alista Juan Carlos Romero, habra tenido vnculos cercanos con uno de los miembros d
e la
34

banda, fallecido en un accidente ocurrido en septiembre de 2006, cuando viajaba

en uno de los camiones de la organizacin. Los dos supuestos capos de la banda des
baratada son el colombiano Luis Alberto Salazar Estrada, el ocupante del piso en
Puerto Madero, y el peruano Samuel Fernando Sales Cohen, apodado El Qumico y vincu
lado con los carteles mexicanos de Tijuana y Guadalajara, por lo que tena una ord
en de captura internacional desde 2005. Sales Cohen fue arrestado el 31 de dicie
mbre, cuando se le secuestraron 244 kilos de cocana, que estaban ocultos en un bal
de un Peugeot 306 y en un depsito subterrneo en Berazategui con capacidad para gu
ardar hasta 2.000 kilos de droga. Bajo el nombre falso de Evaristo Fras, Sales Co
hen cre una empresa fantasma, Palavich S.A., supuestamente dedicada a la importac
in y exportacin de diversos tipos de mercaderas, por lo que tena varios camiones uti
lizados para el transporte, en los que vena oculta la cocana. Segn la investigacin r
ealizada por la Polica Federal, la SIDE y la Aduana, en septiembre de 2006 la ban
da intent ingresar en un camin Volvo un importante cargamento de cocana. Cuando el
camin circulaba por una ruta de Chile, cerca de la frontera con la Argentina, cas
i en el lmite con Jujuy, el rodado se desbarranca, se incendia y mueren sus dos o
cupantes. El camin estaba a nombre de su conductor, Silvano El Burro Morales, un sa
lteo con antecedentes por robo en su provincia natal y en La Rioja. El propietari
o del camin sera el peruano Sales Cohen, quin lo habra radicado en Salta y lo habra p
uesto a nombre de Morales, dijeron las fuentes consultadas. Debido a sus anteced
entes, personal de Gendarmera Nacional revis el camin en varias oportunidades ante
la sospecha de que sera parte de algo raro, pero sin encontrar nada. Un funcionar
io y un abogado Morales era apenas un chofer, un elemento menor en la estructura
de la banda. Lo que llam la atencin de los investigadores es que cada vez que el
camin era sometido a una inspeccin, Morales sacaba a relucir sus contactos con un
importante funcionario del Gobierno de Romero, del rea de Seguridad. Tambin exhiba
la tarjeta de un estudio jurdico de un conocido abogado salteo, que llev varias cau
sas del gobernador, y para el cual habra hecho algunos trabajos. Otro hombre cerc
ano al Gobernador, el ex diputado provincial Ernesto Aparicio, tuvo que renuncia
r finalmente a su banca el ao pasado, luego de que la productora Liliana Ledesma
denunciara en un reportaje que si algo le pasaba sera responsabilidad del legisla
dor. Ledesma haba dicho que Aparicio haba cerrado caminos vecinales para crear una
zona liberada para el narcotrfico en la frontera con Bolivia. Algo le pas: fue ap
ualada el 21 de septiembre en una pasarela de Salvador Mazza.
Hasta aqu entonces la nota publicada el 14 de enero. Los datos que tengo para com
pletar la informacin son los siguientes: El funcionario al que hace referencia Sa
ralegui y con el que chapeaba Morales es el propio Secretario de Seguridad de la
Provincia, Gustavo Ferraris. Silvano fue protagonista de asaltos a mano armada
en la Rioja y Salta y esto no fue un impedimento para que Ferraris le encargara
una misin singular. Al Secretario le haban robado dinero y pertenencias en su domi
cilio, y tambin una motocicleta de alta cilindrada. Silvano fue el
35

encargado de rescatarla de algn aguantadero en Bolivia. El letredo que defendi al

delincuente por los delitos cometidos fue el abogado Alberto Raimundo El Negro Sos
a. El funcionario y el letrado aparecern ms adelante en este relato. El diario El
Tribuno da la versin que el camin siniestrado llevaba una carga de ms de 1.000 caja
s de shampoo. Claro que esta informacin no explica la explosin y el incendio del V
olvo. Hay quienes dicen que en realidad transportaba algn efector qumico, posiblem
ente ter etlico. Ferraris suena en estos das como posible candidato a ocupar el car
go de Procurador General de la Provincia, jefe del Ministerio Pblico y encargado
de custodiar la Constitucin y las leyes. El Secretario de Seguridad es un asiduo
visitante del estudio del Negro Sosa. Salta est mejor reza una publicidad del Gobiern
o Romeriano.
Entrevistando al Gobernador
La enorme cantidad de informacin que apareca relacionando a Roberto Romero con el
narcotrfico en apariencia no le haca mella. En 1988 durante la emisin de un program
a de televisin que conducamos con el periodista Julio Rodrguez de la Vega, (Rovega)
, quin era tambin corresponsal del diario La Nacin, decid preguntarle a Romero lo qu
e nunca nadie le haba preguntado: Por qu a Ud. se lo relaciona con el narcotrfico?. A
Rovega se le congelaron sus ojos azules y Don Roberto se tom unos segundos para con
testar. Adujo que todo era una conspiracin de origen poltico para desacreditarlo.
En esos momentos era diputado nacional y haba confiado la gobernacin a su delfn, He
rnn Cornejo, que al poco tiempo y sin poder soportar las presiones del romerismo,
decidi abrirse con un equipo propio lo que le granje la enemistad y el odio de lo
s ad-lteres de Don Roberto. En aquella entrevista le consult por varias de las publi
caciones incluyendo las revistas espaolas Interview y Cambio l6. l se aferr a la te
ora conspirativa y mientras se tomaba con los dedos la piel de la otra mano nos d
ijo no hay problema, tengo piel de elefante, para confiar, a continuacin, que una s
ola vez se haba tentado con agarrar un revlver y buscar a un empresario, Florencio
Elas, que lo haba involucrado con el trfico de drogas. Mientras mucha gente en Sal
ta no sala de su asombro mirando aquel programa de televisin, el hijo del diputado
, Roberto Eduardo Tito Romero quin luego sera el director del diario El Tribuno y en
ese momento se encontraba en el piso, se agarraba la cabeza casi con desesperac
in. Aos despus del fallecimiento del Jefe del Clan Romero, Lpez Echage describa en su
libro El Otro el funcionamiento de lo que l llamaba La liga del interior: cmo el negr
o Buja, como una suerte de coordinador, visitaba los feudos de Saadi y Romero y cmo
se expresaba de ste ltimo:
De Salta lo que ms le gustaba era la finca San Alejo, de los Romero. El Jefe (Duh
alde), sola mandarlo all a entregar paquetes y regresar con otros, enormes a menud
o. Los buenos viejos tiempos, es cierto, pero ya no estaba para esos trotes. Con
ese tipo en Ezeiza (Ibrahim), en cambio... El hombre indicado en el momento y l
ugar indicado. Especialmente despus del revuelo
36

que se haba armado a partir de 1984 con las denuncias que haba hecho un tal Anthon
y Henman en su libro Mam Coca.
El diario El Tribuno, de los Romero, tuvo que salir al cruce de las supuestas re
velaciones con una primera plana a pgina entera. Importa aqu reproducir un segment
o interesante de este libro:
Es, no obstante, de la vecina argentina de donde han provenido las ms asombrosas
revelaciones de implicaciones a alto nivel en el negocio de la cocana, indudablem
ente, no con respecto a los actuales gobernantes militares, altamente paranoicos
y ultra reservados, sino con relacin a personajes que predominaron en el ltimo pe
rodo de la presidencia de Isabel Pern. La historia fue revelada por el servicio de
informaciones del ejrcito en las vsperas del golpe de 1976 e inclua a una serie de
prominentes figuras del ala derechista del movimiento peronista, entre los que
figuraban el ignominioso ministro de Bienestar Social, Lpez Rega; el ministro de
Relaciones Exteriores, Alberto Vignes, y una corte de figuras secundarias como e
l ministro Ral Lastiri, el senador Cornejo Linares, el director del diario El Tri
buno, Roberto Romero, y el comandante de la intervencin militar en la administracin
provincial de Crdoba, Coronel Ral Lacabanne.
La incursin de la Polica Federal viene de lejos
El trabajo de Henmann adelanta con notable precisin lo que luego ocurrira en terri
torio salteo con respecto a las sospechas que involucran a sectores de mando de l
a fuerza con el narcotrfico:
Operando una serie de bien equipados laboratorios de cocana cerca de Salta, en la
frontera con Bolivia, estas figuras controlaban una red de gran alcance que uti
lizaba la polica federal para la distribucin interna en el pas y la cobertura del s
ervicio diplomtico para la consolidacin de una ruta segura para las exportaciones.
En una trama igualmente laberntica de intriga y corrupcin, la autoridad federal e
ra empleada para silenciar la problemtica e inquisitiva legislatura provincial de
Salta, se atemorizaba a los miembros de la judicatura local con ataques con ame
tralladora y eventualmente una faccin de las Fuerzas Armadas fue tentada a tomar
parte en la accin. No sera, en efecto, injusto sugerir que la cada de Lpez Rega y de
Isabel Pern haya sido ocasionada, entre otras cosas, por el mismo tipo de toma m
ilitar del negocio de la cocana que se ha demostrado en otros pases con acceso a l
a cosecha andina de coca.
El golpe
Probablemente los dichos del ex-titular de la DEA en la Argentina, Abel Reynoso,
sean ciertos, en el sentido de que si el narcotrfico logr introducirse en el sist
ema econmico argentino y controla una parte del espectro poltico, la ltima trincher
a con posibilidades de combate sea la prensa. El periodista Rafael Saralegui vin
o varias veces a Salta y pudimos establecer con l intercambio de informacin que ha
sta hoy contina. Sus investigaciones
37

fueron publicadas por el diario La Nacin y molestaron a Juan Carlos Romero que sa
li al cruce con una solicitada que slo contribuy a potenciar las notas del periodis
ta, entre las que daba cuenta de la diferencia abrumadora que haba entre lo incau
tado por la Gendarmera (700 kgs. de cocana) en el ao 2000 y lo incautado por la pol
ica de la provincia de Salta (4 kgs.) del mismo ao. Saralegui continu indagando y,
el 24 de marzo de 2003, public una nota explosiva en la desaparecida revista TXT,
que tuvo un efecto devastador en el arco poltico menemista. El colega tuvo la de
ferencia de enviarme por mail, dos das antes de su publicacin, el escrito original
con correcciones a mano y tachaduras, lo que result muy importante para que much
os salteos pudieran conocer la informacin, porque aquel primer nmero desapareci mist
eriosamente de los kioscos de casi toda la provincia. El colgadito rezaba Segn la
DEA, el padre de Romero era narco, en tanto el ttulo expresaba Una herencia muy pes
ada para ampliar a continuacin: La agencia antidrogas de Estados Unidos considera q
ue, en vida, Roberto Romero fue jefe de una poderosa organizacin dedicada al trfic
o de cocana a gran escala. La justicia federal argentina lo supo, pero no hizo na
da. El compaero de frmula de Carlos Menem recibi un legado millonario y un imperio
poltico- empresarial. All se terminaron todas las especulaciones, ya no se trataba
solamente de la investigacin de algunos periodistas afiebrados, ni de conspiracio
nes polticas: ahora, los ros de tinta escritos sobre el tema haban encontrado una c
onfirmacin contundente. Por otra parte qu inters podra tener la DEA en involucrar a u
n oscuro gobernante de una provincia perifrica en semejante delito? La oficina an
tinarcticos a pedido de Saralegui desclasific los 14 documentos referidos a las ac
tividades de Roberto Romero cumpliendo con la Ley de informacin pblica (FOIA) de E
stados Unidos. Un dato no menor es que los archivos se dan a conocer cuando la p
ersona ha fallecido, en cambio estando viva es necesaria su autorizacin, cosa que
Juan Carlos Romero no quiso firmar dejando latente la sospecha sobre su propio
archivo. Del trabajo del periodista se desprenden situaciones de una enorme grav
edad institucional. Un agente encubierto de la Agencia, que nosotros pudimos ave
riguar se llama Gregory Phillips, llev el resultado de su investigacin al nico Juez
Federal que en aquel entonces operaba en Salta, Ricardo Lona, que segn la nota a
menaz al agente: tiene 24 horas para abandonar la provincia, si quiere salir con v
ida. La DEA comenz sus pesquisas en marzo de 1986, ms de dos aos despus de haber asum
ido Don Roberto la gobernacin, y entre sus objetivos se puntualizaba: establecer la
fuente de abastecimiento para Romero, el lugar de cualquier laboratorio clandest
ino que sea utilizado por su organizacin, y la incautacin/destruccin de esos labora
torios, agregando, se tratar de identificar plenamente los activos de Romero y otro
s, sus rutas de trfico as como los clientes a los que l y su organizacin actualmente
satisfacen dentro del trfico de cocana. La DEA puso en marcha al menos dos operaci
ones para investigar la supuesta organizacin que comandaba Roberto Romero. La pri
mera fue denominada Operacin Duende, y la segunda, que al menos permaneci activa has
ta 1991, fue bautizada Operacin Tango. Otro dato de singular importancia logrado po
r la investigacin es que se habra usado una sociedad del estado creada por Romero,
Promociones de Exportaciones S.A. (PROESA), para enviar cientos de kilos de coc
ana a Europa y Estados Unidos y cuyo primer presidente fuera el vapuleado ex sena
dor Marcelo Emilio Cantarero.
38

Todos los datos provistos por la revista TXT fueron confirmados a FM Noticias po
r un agente de la DEA que operaba en Bolivia, a quin llamaremos Jos Lpez. El mismo
afirm que el organismo tambin investigaba a Roberto Romero: Por proveedor de los re
cursos para hacer la cocana, de todos los productos que se utilizan, porque en Bo
livia no se consiguen. Recin en Noviembre de 2005 se inaugur la Delegacin Salta del
Registro Nacional de Precursores Qumicos (SEDRONAR). Saralegui intent sin xito cont
actarse con Juan Carlos Romero y con el Juez Federal Ricardo Lona, pero los obse
cuentes del gobernador respondan por l, y decan: si su padre fuera alcohlico, usted n
o tendra por qu serlo, lo que de alguna manera confirmaba las presunciones. A esas
alturas Juan Carlos Romero peda a gritos a sus colaboradores que no lo defiendan
ms. La sombra ominosa del narcotrfico haba sobrevolado persistentemente sobre el me
nemismo en general, por eso no llam la atencin, cuando las presiones, sobre todo d
e Alberto Kohan, lograron que el embajador norteamericano relevara de sus funcio
nes al titular de la DEA en la Argentina, Abel Reynoso. Este funcionario de la A
gencia Antinarcticos ms poderosa del mundo es de origen argentino, y quiz por ello
se involucr ms que sus antecesores en una lucha frontal contra estos delincuentes.
Denunci las increbles facilidades del sistema financiero de nuestro pas para lavar
dinero de ese origen, como as tambin la impunidad prestada por Gobernadores, mini
stros y funcionarios de menor jerarqua, quienes convierten las fronteras en verda
deras esponjas que absorben incesantemente drogas, armas y todo lo que en pases o
rganizados se controla verdaderamente. Saralegui se comunic con Reynoso va e-mail
y le pregunt sobre las sospechas que vinculaban al Gobernador Juan Carlos Romero
con el narcotrfico, el agente respondi Si camina como un pato, tiene pico de pato,
nada como un pato y tiene las plumas de un pato, entonces debe ser un pato. En un
a nota que le hicimos a Rafael despus de la publicacin de su investigacin en TXT, n
os preguntbamos sobre la deuda que tiene la Justicia Federal con la ciudadana ante
un flagelo que azota a todos los niveles de la sociedad pero que se ensaa con lo
s ms vulnerables. Hace mucho tiempo que la Argentina dej de ser un pas de trnsito de
estupefacientes para convertirse en el ms alto consumidor bulmico de Latinoamrica.
Tambin la justicia nos debe una explicacin puntual sobre casos como el del Gobern
ador de Salta porque la pregunta cae de madura si la fortuna de Romero tiene como
origen, aunque sea como herencia, el trfico de drogas, es lcito que las cosas sig
an as?, o, por el contrario cabe una minuciosa investigacin, teniendo en cuenta que
no slo se trata de dinero, sino que el delito tiene que ver con la desintegracin
individual y familiar y con la muerte?. El 27 de mayo de 1988, la DEA consider qu
e haba reunido los elementos suficientes para poner cierre a la investigacin dejan
do constancia que: Este caso ha sido entregado a la justicia federal argentina pa
ra que se pronuncie a travs de un fallo, y agrega: Todas las pistas de la investiga
cin han sido rastreadas. La evidencia obtenida en esta cuestin por parte de las au
toridades argentinas ha sido determinada de acuerdo con sus leyes. Mucho tiempo t
endr que pasar para que la gente vuelva a creer en la administracin de la Justicia
, porque hasta aqu se ve como un apndice putrefacto del poder poltico.
39

Acuerdo tcito: entidades crediticias y hampones Por cierto, los carteles de Medel
ln y Cali fueron momentneamente diezmados, del mismo modo que hubo bajas considera
bles en la mafia italiana. No obstante, cuando los imperios se derrumban, los vnc
ulos de compadrazgo y las solidaridades clnicas se regeneran y, como el ave fnix,
renacen fortalecidas en medio de las cenizas: las mismas bandas ahora confederada
s- se reciclan en organizaciones de estructuras mviles, ms giles, ms operativas, ms dc
tiles, en suma, dotadas de una singular aptitud de adaptacin a la versatilidad de
un mercado con efectos mariposa, tequila y los sbitos cambios de rumbo en los flujos
migratorios de los norcodlares. Las bandas confederadas no pueden prescindir de
un capo-mafia que oriente las estrategias y fije los contactos: los ex-productor
es independientes, ahora agremiados, trabajan conforme a un rgimen operativo cent
ralizado con una cabeza visible que facilita el trato con los eventuales mayoris
tas del trfico: la aleatoria comercializacin al menudeo ha llegado a su fin. Por l
o visto, no cabe duda de que ste es el objetivo inconfesado de las llamadas briga
das anti-estupefacientes en sus maniobras cooperativas con el entramado del pode
r. La supuesta represin los atomiza, pero la diseminacin selvtica los protege de la
vigilancia. El narconomadismo desterritorializado opera con estrategias guerril
leras: la dispersin les mengua su fuerza ofensiva pero les ensancha el dominio te
rritorial. Como hacen notar Koutouzis y Labrousse en Atlas Mundial de la droga,
los 950.000 millones de dlares anuales del blanqueo de dinero, son depositados en
las entidades crediticias occidentales que a su vez retornan, en calidad de prst
amos, a los pases pobres podra el nuevo orden narcocapitalista sobrevivir sin ese f
lujo financiero que, nadie ignora, de preferencia recala en los parasos fiscales
de las Islas Caimn agremiados a los Dragones del Sudeste Asitico? Dada la magnitud
de esta vileza programada, fcil es advertir que Al Capone no es nada al lado de
Romero y Menem, estos gangsters custodiados por un cuadro administrativo formado
por una pandilla de hampones.
40

CAPTULO II
41

Crmenes no resueltos
Inodoro Pereyra: - El
-No se juegue as en
eyra: -Tengo el mejor
sa

y accidentes sospechosos
ao 2000 nos encontrar unidos o separados Mendieta. Mendieta:
sus declaraciones Inodoro, la historia lo juzgar. Inodoro Per
de los abogados defensores Mendieta, el olvido. Fontanarro

Canillita 1
Le pregunto al lector -an considerando las ltimas dcadas turbulentas que nos han to
cado vivir- cunta gente conoci que haya sido asesinada?. Seguramente la mayora conte
star que ninguna, o probablemente una o dos. Bueno, los hermanos Juan Carlos y Ti
to Romero superan largamente el promedio. Los memoriosos se remontan al ao 1969,
cuando lleg a la provincia el Secretario General del Sindicato de Vendedores de D
iarios y Revistas de Tucumn, Gerardo Augusto Barrionuevo. Haba sido invitado por s
us colegas salteos porque aqu no haba un gremio que los represente. El diario El Tr
ibuno no cumpla con lo que se conoca como el laudo Evita que obligaba a los propie
tarios de medios grficos a pagar a los trabajadores el 50% del precio de tapa. Ba
rrionuevo haba declarado pblicamente que si fuera necesario litigara contra Romero.
La noche del 28 de Julio de ese ao, el canillita haba salido a tomar unas copas c
on su amigo Argaaraz, que firmaba las notas policiales de El Tribuno con el seudni
mo de Oscar Comellas. Se los vio salir a la madrugada del bar Cirito. A la maana Ba
rrionuevo fue encontrado asesinado de un balazo en la nuca hacia el final de la
calle Ituzaing, poco poblada en aquellos aos y ubicada en la zona conocida como el
Bajo Chico. El desaparecido Diario El Intransigente, que competa duramente con E
l Tribuno de los Romero, inform que Barrionuevo haba sido torturado previo a su ej
ecucin y que, en la morgue, haban encontrado en sus bolsillos sus credenciales, do
s anillos de oro, uno de compromiso, una medalla, una cadena del mismo metal y l
a suma de 108 pesos. Esta versin contrastaba notablemente con la que daba a conoc
er el matutino romerista, que entre otros datos, aseguraba que al canillita se l
o haba visto en distintos lugares cuasi marginales de la noche saltea, como El Mol
ino Rojo o el Quince Catorce, preguntando por una misteriosa mujer presuntamente
llamada Elsa. Tambin segn el peridico se lo vio acompaado por un sujeto gordo, de c
abello lacio, enfundado en un traje que le quedaba grande. Algunos testigos decan
que, en algn momento de la noche, lo haban visto acompaado por sujetos de mal vivi
r. Lo que llama la atencin es que si stos eran los asesinos, no hubieran tocado su
s pertenencias. En los das posteriores al crimen, El Tribuno informaba de tantas
pistas, que algn mal pensado poda creer que se trataba de maniobras distractivas.
42

Cuando lo mataron Gerardo Augusto Barrionuevo tena 26 aos. En esa poca no existan lo
s telfonos celulares ni se haban privatizado las compaas telefnicas, slo funcionaba la
vieja CAT con supervisores y empleados que con auriculares a veces escuchaban l
as comunicaciones. Uno de ellos que an vive, Marcos Vera, asegura haber declarado
ante el Juez de la causa, que oy una conversacin en donde Emilio M. Cantarero le
peda instrucciones a Roberto Romero quien le habra respondido: Ustedes saben lo que
tienen que hacer.
Canillita 2
Cclicamente, los canillitas entraban en conflicto con los propietarios del diario
El Tribuno, que no slo no cumplan con los convenios, sino tambin intentaban manipu
lar a la dirigencia sindical. Para 1971, ya se haba organizado el gremio en Salta
y uno de sus referentes ms combativos era Jos Cacho Cabrera quien trabajaba tambin c
omo regante de AGAS en el turno noche, controlando la zona de Estacin Alvarado. E
n una noche fra de junio, Cacho circulaba con su motocarga (en donde sola llevar l
os diarios y revistas), por un camino de tierra ubicado entre La Rural y el pred
io de Radio Nacional, se diriga hacia la vieja ruta que llevaba a la localidad de
Campo Quijano. De la nada apareci una camioneta que lo embisti causando su muerte
. El vehculo y su chofer nunca fueron encontrados.
Doctor Miguel Ragone
El 11 de marzo de 1976 Ragone se diriga al Hospital San Bernardo en donde trabaja
ba. Acababa de mirar su reloj que marcaba un poco ms de la 08.00 hs. No poda dejar
de pensar en la advertencia que la noche anterior le haba hecho su amigo Damin Me
ndoza. No crea probable que pudiera haber un complot para asesinarlo, aunque no d
esconoca que la Triple A, organizacin criminal que responda a Lpez Rega, estaba rega
ndo de sangre el pas. De pronto un chevy y un falcon chocaron y encerraron su vehc
ulo -algunos dicen que tambin un Fiat particip del operativo-. Varios tipos a cara
descubierta lo atacaron violentamente y le dispararon dentro de su propio automv
il. El comerciante Santiago Arredes, al escuchar el chirrido de las cubiertas, s
ali de su local ubicado en la esquina de Apolinario Saravia y Del Milagro, un dis
paro de uno de los secuestradores le atraves el corazn. Casi al mismo tiempo la seo
ra Margarita Martnez de Leal, encargada de las oficinas de la empresa Betella, qu
e tambin haba salido al escuchar la conmocin, recibi un impacto que la hiri gravement
e. Los delincuentes creyeron ver a otra mujer y la buscaron desesperadamente par
a no dejar testigos vivos, pero la estudiante de secundaria logr esconderse en un
jardn y hoy es un testigo de identidad reservada. La seora de Leal, herida pero c
on vida, fue llevada a la morgue y acostada al lado del cadver de Arredes, posibl
emente para que se desangrara o sufriera una conmocin al despertarse. Quienes la
trasladaron nunca fueron interrogados. Damin Mendoza, ntimo amigo del mandatario,
lo haba ido a ver la noche anterior al suceso. Relat en FM Noticias que lleg al dom
icilio de Ragone alrededor de las 23 hs., lo recibi el hijo que haca poco tiempo h
aba completado sus estudios
43

de medicina, quin le dijo que su padre se haba retirado a descansar. Ante la insis
tencia de Damin, el joven llam a Ragone que baj las escaleras con un pijamas a raya
s rojas, negras y amarillas. Los amigos se reunieron en la cocina y all, Mendoza,
en presencia de Miguel hijo, le asegur que no saba cundo pero que intentaran asesin
arlo. Le suplic que se fuera de la Provincia y puso a disposicin del ex gobernador
su camioneta Ford. Todo fue intil, tiempo atrs el mdico haba sido advertido en el m
ismo sentido por Juan Carlos Villamayor, quien fuera Director de Prensa durante
su mandato. Mendoza viva a una cuadra y media de su amigo lo que le permiti llegar
rpidamente al lugar del suceso. Inform que ya estaban all el coronel Carlos Albert
o Mulhall, quien se golpeaba la bota derecha con una fusta; el periodista Julio
Csar Rodrguez De La Vega y el Juez Federal Ricardo Lona al que acus de no haber inv
estigado el crimen. Confirma lo que hasta aqu no era ms que una conjetura al relat
ar que cuando llega a la escena, Ragone hijo lo abraza y le dice Si te hubiramos h
echo caso, mi padre estara vivo, vos sabs quienes lo mataron. Ante esas afirmacione
s Lona le pregunta qu informacin tena; Mendoza contesta Yo no s ms que usted. El magis
rado le dijo que lo citara en su juzgado para indagarlo, pero esto nunca ocurri. R
eflexiona Damin que era imposible que Mulhall, Lona y Rovega hubieran llegado al
lugar del hecho antes que l: Tuve la sensacin que fueron a cerciorarse de que el cr
imen se haba consumado. Recuerda el comerciante que Roberto Romero tena apetencia por
el Banco Provincia y el Banco de Prstamos: En realidad, Ragone me haba ofrecido a
m el manejo de esas Instituciones, pero yo tena que ocuparme de mis negocios. Nadi
e en Salta desconoca el enfrentamiento de Romero con Ragone. Finalmente Mendoza af
irm No estoy con mi familia porque temo por ellos, recin estoy recuperando mi reali
dad despus del shok que sufr. Todava me siento con fuerzas y no quiero esta impunidad
, quiero que salga a la luz todo lo que se pueda. El amigo de Ragone fue secuestr
ado y torturado por alguna fuerza de seguridad el 19 de noviembre de 1976. Tras
la advertencia al ex gobernador perdi su fortuna y su estabilidad emocional. Rago
ne haba ganado de manera rotunda las elecciones del 11 de marzo de 1973 como cand
idato del justicialismo y, casi de inmediato, se granje la enemistad de miembros
de su partido que rpidamente mostraron sus ambiciones desmedidas. Este gobernador
que se haba ganado el ttulo de mdico del pueblo era reconocido por virtudes que en e
l mbito de la poltica, hoy son muy difciles de encontrar: Principista, con una hone
stidad largamente probada. Aunque fuera legal, consideraba inmoral el uso de fon
dos para gastos reservados. Manejaba su propio automvil y pagaba la nafta de su b
olsillo. Se rehusaba a utilizar el avin de la provincia y viajaba por Aerolneas Ar
gentinas. La Casa de Gobierno era un lugar abierto para el ms humilde y el ms encu
mbrado y pobre del funcionario o empleado que tratara mal a un ciudadano. Era un
hombre transparente pero dotado de un cierto candor para la poltica. No saba de o
peraciones de ninguna clase, odiaba las intrigas y las especulaciones y algunos
creen que pag caro por su extrema frontalidad. El ingeniero Jess Prez, que fuera Se
cretario General de la Gobernacin y Ministro de Economa durante su mandato, nos da
algunas pistas en su libro El Terco Miguel:
44

Con seguridad que la primera medida revolucionaria del Gobierno Popular del doct
or Ragone fue sentida en lo hondo por quienes durante 18 aos haban sojuzgado y per
seguido a los peronistas combatientes. Los principales jefes policiales sindicad
os como represores fueron trasladados, primero a una unidad policial fronteriza,
sobre La Cordillera de los Andes; luego procesados y encarcelados por violacin a
los derechos humanos consagrados por la Constitucin (...) Se permiti al pblico vis
itar La Central de Polica y el gobernador en persona quiso conocer aquel lgubre lo
cal, que el pueblo denominaba la piojera, donde tantos peronistas habamos dado con
nuestros huesos en la poca de la Resistencia. Se pusieron en venta las modernas y
sofisticadas armas policiales destinadas a sofocar manifestaciones, los camione
s hidrantes fueron destinados a apagar incendios y los carros de asalto a presta
r servicio como vehculos de transporte para el personal policial que deba acudir a
cumplir con sus habituales tareas de trabajo; los uniformes azules de la Guardi
a de Infantera, que distingua a los represores, fueron igualmente suprimidos.
Luego Prez bajo el ttulo Esto no le perdonaron a Ragone escribe:
El escritor Eduardo Galeano, al destacar los hechos notables ocurridos en distin
tas pocas y lugares del mundo se refiri as: Como en un cuadro del venezolano Vargas,
en la provincia argentina de Salta, los autos patrulleros de la polica fueron pi
ntados de amarillo y naranja. En vez de sirena llevaban msica y en vez de presos
llevaban nios; los patrulleros andaban llenos de nios que iban y venan desde los ra
nchos lejanos a las escuelas de la ciudad. Las celdas de castigo y las cmaras de
tortura fueron demolidas. Desapareci la polica de los partidos de ftbol y de las ma
nifestaciones obreras. Salieron en libertad los torturados y marcharon presos lo
s torturadores, oficiales especializados en romper huesos a martillazos...
Esta pintura naif que traza Galeano dur lo que dura un suspiro. La Argentina esta
ba jaqueada por la violencia. La gente miraba asustada cmo grupos sin identificac
in pasaban raudamente en vehculos mostrando sus armas, nadie saba si eran fuerzas d
e seguridad, parapoliciales o algn sector de las patotas sindicales. Si bien esto
ocurra principalmente en la ciudad de Buenos Aires, tambin en las provincias el a
ire se volva irrespirable. Los propios compaeros de Ragone que no podan concretar sus
negocios o ambiciones polticas eran los encargados de denostar su gobierno ante
los jerarcas de la administracin de Isabel Pern. Lo tildaban de zurdo y montonero
buscando abiertamente la intervencin de la provincia. As las cosas la presidenta d
e la nacin llega a Salta en la segunda quincena de octubre de 1974 para concurrir
a la celebracin del sptimo Congreso Eucarstico. Este nefasto personaje que nos leg
ara Juan Pern ningune permanentemente a Ragone, incluso cuando se encontraron en e
l palco oficial. La suerte estaba echada y el 23 de noviembre de ese mismo ao el
gobierno central intervino la provincia. Pero quines operaban en contra del gobern
ador?, quines por distintos motivos odiaban a Ragone? Los dedos ndices de ex funcio
narios, amigos y hasta ciudadanos comunes de la poca apuntan a dos personajes: el
teniente coronel Miguel Gentil subjefe de la Guarnicin Ejrcito Salta y luego nomb
rado Jefe de Polica por la intervencin a cargo de Alejandro Mosquera, y Roberto Ro
mero.
45

El primero era un represor nato y uno de los ejemplos de la sntesis que signific p
asar de la banda criminal de la Triple A y mimetizarse con el paisaje de la dict
adura de 1976. El segundo est suficentemente descripto en este trabajo, dispuesto
a todo para alcanzar casi exclusivamente poder econmico. Los memoriosos recuerda
n que Ragone, de pocas pulgas con algunos personajes, haba echado dos veces a Rom
ero, la primera de su casa y la segunda de la Casa de Gobierno, pero no era esto
lo que disgustaba a Don Roberto, sino el freno que el ex gobernador haba puesto
a sus ambiciones. Pero veamos algunos ejemplos, como la declaracin testimonial qu
e prestara ante el Juzgado Federal N1, en diciembre de 2004 el dirigente peronist
a Jos Paulino Aramayo, quien fuera electo diputado provincial cuando Ragone acced
i a la gobernacin:
Seala que muchos dirigentes fueron perseguidos y encarcelados. Que el pueblo mani
fest su disconformidad con la llamada Revolucin Libertadora y ante ello se ven oblig
ados a convocar a elecciones, pero en forma previa ordenan el remate de los bien
es que haban secuestrado a los opositores, entre ellos el diario El Tribuno que h
aba sido fundado como un peridico que apoyaba al peronismo. Si bien la subasta fra
cas por falta de postores, hubo una oferta de los Sres. Biella y Decavi quienes o
fertaron segn cree la suma de $ 600.000 en documentos y se posesionaron de la empr
esa. Con posterioridad surge como hombre de confianza de Biella, Roberto Romero,
quin manejaba el peridico. Al cabo de un tiempo, el gobierno de Frondizi promocio
n una serie de crditos para la construccin de hoteles y aprovechando tal circunstan
cia construyeron el actual edificio del diario en el Hotel Victoria Plaza. Para
esa poca, Biella y Decavi haban perdido la mayora de las acciones de las empresas a
nte una serie de acreedores. Que se sucedieron los distintos gobiernos militares
y en el ao 1972 se volvi a conformar el partido peronista. Que el diario El Tribu
no no criticaba en lo ms mnimo al gobierno militar, esto el deponente lo atribuye
a que Romero haba formado parte del gobierno de Frondizi. Que para esa poca el pue
blo buscaba desesperadamente un cambio y ante el fracaso de los gobiernos milita
res se ven obligados a convocar a elecciones nacionales. A pesar de que se trata
ba de una etapa convulsionada polticamente, Romero en ningn momento public nada en
relacin a la represin que sufran la gente del partido. Que estas personas que se ll
amaban peronistas eran simples oportunistas que se aprovechaban de las circunsta
ncias.... Que las elecciones nacionales las gan Cmpora y en la provincia el gobern
ador electo fue Ragone, por amplia mayora. Que ya en el poder comenz su campaa de l
ucha para restituir sus derechos al pueblo. Al comenzar las sesiones de la Cmara
de Diputados pudo percibir que haba numerosas personas que se encontraban embarca
das en llevar al partido peronista a una lucha interna, favoreciendo a organizac
iones de derecha que respondan a la tendencia verticalista de Lopez Rega tal como
la Triple A. Que Roberto Romero haba solicitado a Ragone la administracin y el mane
jo de distintas entidades como el Banco Provincia, Ministerio de Economa y la Dir
eccin de Arquitectura y Vivienda de la Provincia, siendo rechazada su propuesta.
A partir de all surgi una honda divisin e inquina por parte de Romero en contra de
Ragone quin era un gobernante honesto y probo. El bloque poltico se dividi en dos,
entre los que apoyaban a Romero y los que apoyaban a Ragone. Recuerda que se rea
liz una reunin en el bar de los Tribunales, en la que el deponente le exigi a los o
tros diputados que deba ponerse un freno a las ambiciones de poder de Romero y lo
grar la restitucin del diario El Tribuno al patrimonio provincial, pero su propue
sta no tuvo apoyo
46

por parte de otros legisladores. Con posterioridad en el ao 1974 tuvo una entrevi
sta con Ragone y l le solicit que propulsara un proyecto -junto con la diputada El
isa Lpez- para la restitucin de los bienes entre los que se encontraba el diario E
l Tribuno, habiendo sido aprobado en primera instancia por la Cmara y al ir a com
isin no prosper, toda vez que fue repudiado por distintas entidades, entre ellas l
a Sociedad Rural, ADEPA de Miami, algunos grupos militares, etc. La lucha sigui a
delante y ante la oposicin de Ragone de otorgarle poder a Romero se hizo patente
su oposicin al gobierno elegido por el pueblo. Que el odio de Romero hizo fracasa
r la propuesta de formar la Confederacin General Econmica. A nivel nacional era ev
idente la influencia de Lopez Rega en el gobierno de Pern quin pareca que se encont
raba como embrujado y aceptaba las propuestas perversas de Lopez Rega. En ese cont
exto se produce la toma de la casa de gobierno a raz del homicidio de Rucci, en v
irtud de que se le imputaba a Ragone que era montonero y militante de izquierda.
Que el dicente desea aclarar que el deponente si era montonero pero Montonero, po
rque era del montn del pueblo. Preguntado para que diga quienes participaban de l
a toma de la casa de gobierno. Contesta que intervena gente de la CGT oficialista
. Dijo que cuando ingresaron a la casa de gobierno en apoyo de Ragone, hallaron
gente de la CGT de Salta. Refiri que Ragone estaba en el interior de la casa de g
obierno posicionado como un hombre fuerte como era, a pesar de tener la casa de
gobierno tomada, estaba al pie del caon.
Finalmente rescato dos prrafos muy significativos en la exposicin de Aramayo:
En Salta Lpez Rega contaba con la simpata de miembros del senado provincial, el gr
emialismo local y la polica, aunque no puede asegurar- a nivel local quines eran l
as personas que exigan a Ragone el cambio de las carteras de ministros, aunque cr
ee que Trovato, Guil y otros funcionarios policiales de la Provincia estaban muy
vinculados con el gobierno nacional. Que el deponente tiene su conviccin que la
gente a que el Dr. Ragone sancion oportunamente en la polica, particip en su secues
tro, toda vez que se encontraban imbudos de resentimiento y se manejaban con meto
dologa propia de la represin.
La conspiracin
Por el crimen de Ragone solamente estn detenidos el General Benjamn Menndez, quin er
a Jefe del 3 Cuerpo de Ejrcito con asiento en Crdoba, el Coronel Carlos Alberto Mul
hall y el Teniente Coronel Miguel Gentil. Todos sindican a la Triple A como la org
anizacin impulsora del crimen, pero hubo cmplices polticos de la Provincia y los as
esinos eran miembros de una polica que actuaba con absoluta certeza de su impunid
ad. Mendoza refiere que el doctor Jorge Albrecht, quien reside en la calle Del M
ilagro, a metros de donde ocurriera el secuestro y probable homicidio, identific
al por entonces jefe de Seguridad de la Polica, Joaqun Guil, como uno de los parti
cipantes del operativo. Este sujeto est procesado en la causa pero solamente como
encubridor. En agosto de 2006 el Nuevo Diario publica declaraciones del ex subc
omisario Vctor Hugo Vilte:
47

El declarante tambin dijo que el oficial Julio Ugarriza mat al comerciante Santiag
o Arredes y que el polica Rosendo mudo Silva hiri a Margarita Martnez de Leal. Al par
ecer, Vilte, pretenda cobrar una recompensa por estos datos, pero fuentes vincula
das a la causa informaron que el fiscal federal Guillermo Snopeck solicit al Juez
Federal Miguel Medina que lo indague en calidad de imputado.
Vilte hizo estas revelaciones en una declaracin realizada, segn el acta, el 16 de
mayo de 2006, por ante la Jefatura de Gabinete de la Secretara de Derechos Humano
s de la Nacin (a cargo de Luis Hiplito Alen) y del doctor Pedro Guillen (secretari
o de Derechos Humanos de Salta). El peridico completa la informacin con una sntesis
del relato de Vilte:
Para cuando ocurrieron estos hechos, el 11 de marzo de 1976, era oficial ayudant
e, trabajaba en Orn y fue convocado junto al oficial Gustavo Rivetti por Ugarriza
, quien le dijo que el 11 de marzo haran un procedimiento. El da del secuestro salie
ron tres mviles de la Central de Polica de Salta: un Torino manejado por el subofi
cial Nstor Campero con el que iban Rivetti y Vilte; un Falcon en el que iban el So
rdo Gudio, el Bigotudo Pastrana, el Loco Monasterio y Silva; en otro Falcon iban Ugarr
iza, el Corcho Reynoso, el Gallego Perell, Misael Snchez y Miguel Angel Nieva. Los que
iban en este ltimo auto chocaron al vehculo de Ragone; Perell golpe al mdico con la
culata y lo metieron en el Falcon. Silva hiri a Martnez de Leal y Ugarriza mat a Ar
redes, que haba intentado ayudar al secuestrado. En el trayecto Ragone fue trasla
dado a un camin, en ese momento aparecieron Guil y el Sapo Toranzos y all se escuch u
n disparo y luego llevaron el cuerpo y lo arrojaron al Dique Cabra Corral. En cu
anto a su responsabilidad Vilte dijo que no saba para qu haba sido convocado, que n
unca baj del auto y que recin se enter que la vctima era Ragone despus de ocurridos l
os hechos.

Esta causa fue reabierta por el Juez Federal Abel Cornejo en agosto de 2004, a p
artir de la denuncia interpuesta por Vctor Hugo Elas y el ex funcionario de Ragone
, Juan Carlos Villamayor. Cornejo se inhibe en enero de 2005 por enemistad manif
iesta con el ex juez Ricardo Lona. El expediente pasa entonces al juzgado de Mig
uel Medina, en donde se frena bruscamente, cabe recordar que Medina fue Juez de
Instruccin en Metn durante la dictadura. Muy amigo y socio del estudio del abogado
con legajo en la Conadep, Alberto Raimundo El negro Sosa, que a su vez fue jefe d
e legales de la Polica de Salta durante el Gobierno de Isabel Martnez, de all su es
trecha relacin con Joaqun Guil. El Gallego Perell est nombrado en la Secretara de Segu
idad durante el gobierno de Juan Carlos Romero. Todos buenos muchachos.
Graciela Kuhne y Thelma Edwards
Graciela Kuhne y Thelma Edwards desaparecieron el 4 de septiembre de l986. Vivan
en un departamento ubicado en el sptimo piso de la Avenida Reyes Catlicos l522. El
Renault 12 de la segunda se lo encontr abandonado a la tarde de ese da.
48

Graciela trabajaba en el INTA y manejaba cantidades importantes de efectores qumi

cos, bsicamente ter, que se utiliza para la elaboracin de la pasta base de cocana. E
n realidad y ante la carencia de industria qumica en Bolivia, muchas veces se det
ectaron contrabandos de acetona, cido sulfrico, ter etlico hacia el pas vecino, canjen
dose a veces estas substancias por estupefacientes. A su vez Thelma, era profeso
ra de ingls y haba prestado servicios de traductora para Roberto Romero. Cinco aos
despus, el 21 de septiembre de 1991, el diario Pgina 12 publicaba una nota con el
ttulo Un trabajito por encargo. La misma daba cuenta de las declaraciones de un ex
agente de la SIDE, Juan Carlos Juncos, ante el Juzgado Federal de Resistencia, m
ientras se encontraba preso en la crcel de la Capital Chaquea. La versin del declar
ante -cuya existencia fue reconocida a este diario por el Juez Gimnez- sostiene q
ue fueron Luque y el propio Romero quienes le pidieron que secuestrase a las dos
mujeres y que para ello pagaron 30.000 dlares. Segn el mismo testimonio, en el op
erativo habran actuado otros dos agentes de inteligencia, Horacio Andrs Bertolo y
Csar Balbuena. Recuerdo al lector que Angel Luque fue aquel ex diputado nacional
que dijo que poda hacer desaparecer un cadver en 24 horas y su hijo fue a la crcel
por el crimen de Mara Soledad Morales. Tambin esta situacin tiene relacin con aquel
dato que diera a conocer Lpez Echage respecto a lo que l denomin como La Liga del Int
erior. Siguiendo con el relato del ex agente, las mujeres fueron llevadas encapuc
hadas en el Renault 12 de Edwards, y a las pocas cuadras fueron trasbordadas a u
n Renault 18 en el que se movan los secuestradores. El nico rastro que encontr la p
olica despus de la desaparicin fue el R-12 con manchas de sangre. El testimonio de
Juncos concluye relatando que una vez que lleg a Catamarca, entreg las vctimas a Lu
que y al ex entonces jefe de la polica de esa provincia, Miguel Angel Ferreyra. L
as mujeres fueron llevadas a la villa El Rodeo, donde, asegura Juncos, su rastro
desapareci. Segn Pgina/12, el hermano de Graciela Kuhne, que investig largamente el c
rimen, estuvo en Catamarca y en Salta y habra llegado a la conclusin de que su her
mana habra firmado pedidos de compra por excesiva cantidad de ter, muy superior a
la que utilizaba habitualmente para analizar pesticidas. Afirma el Diario Pgina 1
2 que se trataba de Eduardo Kuhne. Yo haba investigado periodsticamente el tema y
en l987 me entrevist con este hombre en su lugar de residencia, Venado Tuerto, y
all se identific como Osvaldo Kuhne. Conoc a una persona apesumbrada, casi torturad
a, porque no le haban permitido esclarecer puntos que hasta ese entonces permaneca
n inconexos. En 1986 el Gobernador de Salta era Roberto Romero, y haba puesto a c
argo de la jefatura de la polica de la provincia a un abogado-empresario, Edmundo
Pieve, quien luego, y ya en el gobierno de Juan Carlos Romero, ocupara el silln d
el Ministerio de Gobierno. La periodista saltea Marta Csar investig a Pieve quien s
e benefici con distintos negocios desde el estado, mientras ocupaba un lugar de p
rivilegio. Osvaldo Kuhne acus a Pieve, cuando era jefe de polica, de haberle cerra
do todos los caminos en la investigacin que llevaba adelante por el crimen de su
hermana. La causa en el Chaco, por las declaraciones del ex agente de la SIDE, e
staba a cargo del Juez Gimnez, y en Salta investigaba el Juez lvaro Corredera, qui
en tiempo despus morira en un accidente de trnsito en la ruta cuando vena de Catamar
ca hacia su provincia de origen. El 12 de enero de l988, 16 meses despus
49

de la desaparicin de las mujeres, el recordado periodista Enrique Sdrech entrevis

t a la familia de Graciela Ingrid Khune para el Diario Clarn, llegando a la siguie
nte conclusin: Es evidente que los autores de esta monstruosidad contaron con un g
ran poder, y asismismo con grandes vinculaciones.
Luis el Gordo Plaza
Era un personaje singular del periodismo salteo, inquieto e interesado, particula
rmente, en producciones televisivas. Se desempeaba en el nico Canal que operaba en
la provincia en aquellos aos. Haba montado en la zona de Limache un estudio con b
uenas instalaciones: cmaras, switcher y tecnologa de ltima generacin. Era famoso tam
bin por sus furcios y dislates. En una oportunidad estaba grabando para su progra
ma la carrera de Frmula 1 que estaba a punto de iniciarse en Mnaco, y en vez de de
cir, en tanto mostraba a los espectadores, se encuentran aqu los miembros del jetset internacional, dijo estn aqu los best seller..., lo que despus de todo no estaba t
an lejos de la realidad. El caso es, que una maana muchos salteos se desayunaron c
on la noticia de la muerte del Gordo. Corran versiones que lo hacan caer del escenar
io de su Estudio A, fracturndose la columna vertebral, pero lo cierto es que el dat
o ms firme deca que lo molieron a golpes llegando al hospital con el hgado destroza
do. A Plaza lo ubican en dos lugares peligrosos: el primero, momentos antes del
decolage del avin que haba partido del Paraguay y haba realizado un aterrizaje clan
destino en Anta, permaneciendo cuatro horas en el aeropuerto provincial; y el se
gundo, fue uno de los primeros en llegar a la escena, cuando la misma aeronave q
ue se diriga a Antofagasta (Chile), se estrella al oeste de San Antonio de los Co
bres al no poder superar la cordillera por el sobrepeso de 220 kilos de cocana. T
iempo despus un hermano de Plaza de nombre Eduardo, adquiri una importante finca e
n el paraje de Hickman, muy cercano a la frontera. Tiene pista de aterrizaje y h
elipuerto. Romero suele recalar all y es recibido como un visitante ilustre.
Roberto Romero
Segn la crnica de esos das, el ex gobernador de Salta Roberto Romero, padre del ent
onces senador Juan Carlos Romero, muri atropellado por un automvil en la ciudad br
asilea de Ro de Janeiro. Ocurri el 15 de febrero de l992 y el estupor fue la primer
a sensacin de una gran parte del pueblo salteo: Es como si Romero que ya tena 65 aos
no pudiera morir. Inmediatamente despus comenzaron las especulaciones respecto a
un posible crimen. No falt quien opinara que, en realidad, fue un accidente simula
do, para sacar al dirigente de la lnea de fuego. Don Roberto haba perdido las elecci
ones en octubre de l991, cuatro meses antes de su muerte, frente al capitn de navo
Roberto Augusto Ulloa, y la prdida del poder se vea como una situacin muy complica
da para el empresario. El diario Clarn consignaba en un prrafo: Dueo de una de las m
ayores fortunas del noroeste argentino, Romero haba protagonizado un polmico retor
no al justicialismo salteo en 1983, en la etapa previa a la reinstitucionalizacin
democrtica....
50

El publicista Mario Pea, que hace las veces de periodista, viaj a Ro para investigar
el accidente. Por aquellos das todava gozaba de cierta credibilidad y las malas le
nguas afirman que, en realidad, fue enviado por la familia Romero, para confirma
r a su regreso, que efectivamente Don Roberto haba fallecido atropellado por un v
ehculo en la playa de Tijuca. Este trabajo del publicista, lo nico que logr es ince
ntivar la sospecha. El ex gobernador haba hecho todo lo posible para imponerse en
las elecciones de 1991, pero la mayora de los intendentes del PJ le jugaron en c
ontra, impulsados por el entonces gobernador Hernn Cornejo. En un operativo deses
perado contrat al periodista Bernardo Neustadt para que oficiara de moderador en
un programa de Canal 11 de Salta entre los candidatos a gobernador, que eran var
ios. Especulaba que el marino, invitado a participar junto a la estrella periodst
ica de aquellos aos, no se iba a resistir, pero Ulloa, que daba por seguro que er
a el ganador, no concurri a la cita. Conozco los pormenores del caso, porque el g
erente de la emisora televisiva, Fernando Lecuona de Prat, me haba encargado reci
bir a Neustadt en las instalaciones. Todo result como en una comedia de enredos:
el periodista porteo haba sido recibido en el aeropuerto por el dirigente romerist
a Daniel Isa y otro sujeto de apellido Molina, enviados por Don Roberto. En vez
de llevarlo directamente al Canal, lo trasladaron a la finca San Alejo de los Ro
mero, lo que le hizo presumir a Neustadt que lo estaban secuestrando. Con dos ho
ras de demora, lleg a la emisora y despus de un corto saludo me pidi un telfono para
hablar en privado. El nico lugar que yo tena a mano era la oficina de una ejecuti
va, Emilce Cebrin, que en realidad tena tabiques muy finos. Fue as que, sin proponrm
elo, pude oir la dura reprimenda que le daba a su productora Clara Mario, respons
abilizndola por el susto que haba pasado. Neustadt haba consentido en que yo le hic
iera una nota para mi programa, y quiz, llevado por su estado de nimo, tuvo alguna
s respuestas desafortunadas. Se molest cuando le dije que posiblemente era el nico
periodista con acceso directo a Menem mediante su Movicom. Pero lo que ms lo vio
lent, fue cuando le dije que l haba sido el principal impulsor de las privatizacion
es y que en aquel momento, cientos de trabajadores eran despedidos de Altos Horn
os Zapla. Me contest que esos obreros iban a ser indemnizados y que, si estaba ta
n preocupado por esos despidos, los pagara yo, que l estaba harto de pagar con su
s impuestos a empresas ineficientes del estado. Todos sabemos cmo termin esta nove
la. Esta ancdota muestra que gente que vena a Salta, aunque fuera famosa, tena algu
nos temores y, adems, que los Romero podan eventualmente contratar lo ms caro que h
ubiera en plaza para lograr sus objetivos. El velorio de Roberto Romero se hizo
en las instalaciones del diario El Tribuno. Ms de mil personas acudieron a desped
ir al ex gobernador. Yo estuve all.
Contadora Blanca Tapia Gmez
Esta mujer era una profesional que trabajaba como personal de carrera en el Trib
unal de Cuentas de la Provincia de Salta. Si bien yo no era amigo de ella, la co
noca y sola comentarme sobre irregularidades detectadas por ese organismo en donde
se desempeaban como miembros algunos referentes de la oposicin.
51

Era asidua concurrente a los dos casinos que, en aquel entonces, funcionaban en
la provincia y, como soy amigo del ex propietario de uno de ellos (Casino de las
Nubes), a veces concidamos en el lugar. Me revelaba, sin aportar documentacin, da
tos que eran parte del trabajo que desempeaba. El organismo funcionaba bien sobre
todo cuando investigaba los numerosos ilcitos que se detectaban en los municipio
s del interior de la provincia. Por aquel entonces, no sin sorpresa, me pregunta
ba si esta seora hablara de esos temas con cualquiera o lo haca conmigo porque saba
que yo era periodista. En la madrugada del 13 de abril de 1997 la mataron a quem
arropa de un tiro en la espalda. La informacin provista por el diario El Tribuno
revela que:
Por la fuente policial, el hecho ocurri alrededor de las 5 de la madrugada de aye
r cuando Blanca Tapia Gmez, de profesin contadora pblica nacional, luego de estacio
nar su automvil Renault 19 en una playa del complejo habitacional, se aprestaba a
ingresar al departamento 4 ubicado en la planta baja del bloque D, del barrio Liber
tador -San Martn y Olavarra-. En ese instante, y sin que la profesional pudiera pe
rcatarse, una persona sali sopresivamente de la oscuridad y sin darle tiempo a na
da, amenazndola de muerte, le puso en la espalda un arma de fuego al tiempo que l
e exiga la entrega de su cartera. Como presuntamente la vctima se neg, el criminal
dispar el arma y el proyectil le interes el corazn cayendo exnime en el piso. El suc
eso fue denunciado por un vecino, quin alert a la polica sobre la escucha de un dis
paro y que haba una mujer tendida en el suelo. De inmediato un patrullero lleg hast
a el lugar encontrando el cuerpo de una mujer con una herida en la espalda produ
cida por un arma de fuego. Acechaba a su vctima Segn los investigadores, el asesino
estuvo merodeando por la zona a la espera de que la mujer retornara a su viviend
a. Pasada las cinco de la maana de ayer, Tapia Gmez arrib al lugar, estacion su vehcu
lo y cuando estaba a punto de abrir la puerta de acceso a su vivienda, fue sorpr
endida por el homicida que sali de la oscuridad armado con un revlver, cuyo calibr
e an no pudo ser precisado. Siempre por la investigacin, el criminal a continuacin
amenaz a su vctima con la intencin de asaltarla, tras lo cual le puso el arma en la
espalda, y en cuestin de segundos la asesin friamente de un solo disparo. Segn el
informe del mdico forense, el tiro le perfor el corazn producindole la muerte en for
ma casi instantnea. Conmocin en el vecindario Sentimos el disparo y al asomarnos a
la ventana para ver qu era lo que suceda, vimos a un hombre caminar en direccin a l
a calle San Juan, dijeron algunos de los vecinos de la vctima. No sabamos que haba pa
sado, pensbamos que era una pelea entre patotas. Luego cuando salimos nos dimos c
uenta de que haban matado a una mujer, agregaron. Una vecina identific a la vctima c
omo Blanca Tapia Gmez, separada, de 43 aos, contadora pblica nacional, quien viva ju
nto a su hijo Nicols de ocho aos, ms sus ancianos padres. Frente al domicilio, el R
enault 19 con el motor an caliente al llegar la patrulla policial-, el que curiosa
mente no fue saqueado por el homicida, era el mudo testigo del trgico hecho.
52

De acuerdo a la versin de vecinos que haban salido a ver lo que haba sucedido, lueg
o de escuchar el disparo, la mujer grit pidiendo auxilio antes de ser ultimada. Pa
p, pap, habra dicho antes de escucharse el disparo fatal. A dos cuadras del lugar en
que fue asesinada la profesional Blanca Tapia Gmez, cuya familia es oriunda de l
a localidad de Aguaray, la polica encontr un pequeo monedero de color rojo. Aparent
emente, dicha prenda pertenecera a la vctima y habra sido arrojada por el asesino,
luego de comprobar que no haba dinero en su interior. Como resultante de los prim
eros pasos de la investigacin, la polica pudo establecer que Tapia Gmez era habitu a
un casino ubicado en el radio cntrico, y que precisamente en la noche que fue as
esinada regresaba de ese local de juego donde estuvo acompaada por dos amigas, cu
yas identidades an se mantienen en reserva. Por esta va tambin se supo que la vctima
haba desistido de seguir jugando debido a que perdi todo el dinero que posea en es
e instante. En contrapartida, sus compaeras de juego haban tenido una buena fortun
a. Ahora bien, a partir de esta informacin se cree que el asesino, actuando en co
mplicidad con otras personas que se encontraban tambin en el local, habra visto a
Tapia Gmez festejar junto a sus dos amigas cuando una de ellas haba logrado ganar
un premio de 3.000 pesos en una de las mesas de juego. Y observ adems que la vctima
por pedido expreso de la ganadora, fue a cobrar las fichas en una de las cajas d
el casino. Este detalle, para la polica es fundamental ya que evidenciara que el a
sesino no actu solo, sino en complicidad con otras personas, y que la noche del c
rimen sigui a la mujer hasta su vivienda- creyendo que tena el dinero-, y all la ul
tim luego de comprobar que en realidad no tena un solo peso y adems habra sido ident
ificado. Rastrillaje Luego de que un vecino aportara detalles sobre el asesino de
la contadora Blanca Tapia Gmez, personal de la Brigada de Investigaciones inici un
intenso rastrillaje de la zona Oeste de la ciudad, donde ayer a la madrugada la
mujer fue asesinada. Como primera medida los mviles policiales patrullaron la zo
na delimitada entre las calles Olavarra, San Luis y la Rioja, extendindose luego a
l barrio Santa Luca. Posteriormente la bsqueda, de la que particip un equipo periods
tico de El Tribuno, se traslad hasta la avenida Usandivaras y calle La Rioja. En
ambos casos los procedimientos no arrojaron resultados positivos. De todas forma
s, se tienen algunos datos del homicida aportados por algunos testigos, que vier
on a una persona alejarse del lugar del crimen con destino a la calle San Juan.
Dicha persona, de mediana estatura, vesta campera combinada con colores bord y neg
ro, pantaln negro, calzaba botas y tena el pelo corto.
La investigacin del hecho se encuentra a cargo del juez Abel Fleming.
15 de abril
Al da siguiente El Tribuno titul: Sospechan que el asesino no habra actuado solo.
53

La polica contina intensificando la bsqueda del asesino de la contadora Blanca Tapi

a Gmez, ultimada de un balazo en el corazn el domingo a la madrugada en el acceso
a su vivienda en el barrio Libertador, en la zona Oeste de la Ciudad. A partir d
e los datos aportados en los barrios Santa Victoria, Los Sauces, Villa Primavera
, Santa Luca, Sols Pizarro y otros. La investigacin policial est centrada en la hipte
sis que la contadora Tapia Gmez empleada del Tribunal de Cuentas de la Provinciafue asaltada por error. Esa noche la mujer se encontraba en el Casino Central ubic
ado en la calle Mitre, entre General Gemes y Santiago del Estero, junto a dos ami
gas. Los investigadores estiman que la profesional habra sido vista por el homici
da cuando cobraba una suma de tres mil pesos que haba ganado una de sus acompaante
s. Luego de abandonar la sala de juego, la contadora traslad en su vehculo a las d
os amigas hasta sus respectivos domicilios y recin se dirigi al suyo. Eran las 5.3
0 de la maana. La polica an no pudo precisar si el matador actu solo o con la ayuda
de otros sujetos. Es posible que el sujeto tena conocimiento que la contadora era
una habitu del casino y conoca su domicilio. La accin del asaltante se vio facilit
ada por la oscuridad reinante en el acceso al edificio, donde la contadora Tapia
Gmez viva junto a sus ancianos padres y un hijo de ocho aos de edad. Hiptesis Otras d
e las hiptesis que se manejan es que el asesino pudo haber sido un conocido de la
profesional y por eso la encaon por la espalda, para evitar que la vctima le viera
el rostro. Se cree que en una reaccin natural la contadora habra intentado darse
vuelta, cuando el sujeto le exigi que le entregara la cartera, y en esas circunst
ancias recibi el balazo que le interes el corazn, producindole la muerte en el acto.
Tambin es probable que se haya producido un forcejeo y que el homicida arroj al p
iso a la vctima, y cuando sta llam a sus padres decidi ejecutarla. A los vecinos de
la calle San Juan al 2300 les llam la atencin la tranquilidad con que el asesino s
e alej del lugar luego de disparar contra la contadora Tapia Gmez. Nosotros escucha
mos el disparo y vimos a una persona salir a paso lento en direccin a la calle Ol
avarra, como si nada hubiera pasado, expres un vecino consultado esa madrugada por
El Tribuno. Una Banda? Los policas presumen que en esta ltima calle lo aguardaba un
vehculo con alguna persona que haca de campana. En virtud de ello los investigadore
s no descartan la posibilidad que la muerte de la profesional sea obra de una ba
nda delictiva que se dedica a asaltar a clientes del casino. Meses atrs otra muje
r fue vctima de un asalto, minutos despus de haber salido del casino con una suma
importante de dinero. Esa oportunidad la vctima no opuso resistencia y ante la de
cidida actitud de los delincuentes les entreg la cartera. En la jornada de ayer l
a polica centr la investigacin en el Casino Central, donde la contadora Tapia Gmez e
stuvo jugando la noche en que fue asesinada.
54

16 de abril
La informacin continu por los mismos carriles con un ttulo que a la postre resultara
errneo: Tendran identificado al presunto homicida:
El asesinato de la contadora Blanca Tapia Gmez podra quedar esclarecido en los prxi
mos das si la polica logra reunir elementos de prueba de las pesquisas que est real
izando. Trascendi que la fuerza de seguridad ya tendra identificada a una persona
sospechosa del asesinato de la profesional, ocurrido en la madrugada del domingo
en el acceso a su domicilio en la calle San Juan al 2300.
Pero en la nota no se aportaba nada nuevo. La nica novedad era una entrevista al
titular del Casino Central, Jos Jimnez, que no dijo nada significativo. Claro que
el crimen haba despertado cierta intriga y el diario, en esos das, se venda mejor.
En los 14 das que siguieron al crimen El Tribuno se llam a silencio. La seccin Polic
iales atrapaba la atencin de los lectores, por un lado, con la investigacin del cri
men del fotgrafo Jos Luis Cabezas ocurrida en enero de ese ao, tema al que en princ
ipio el diario no le dio importancia y, por otro, con los pormenores de la deten
cin del autor material del crimen del Doctor Miguel de Escalada, Armando Uruea. Ho
micidio que analizar posteriormente.
30 de abril
Sorprendentemente y despus de todo lo publicado, el diario de Romero titul: Sospech
an que el mvil del homicidio no sera el robo. Ahora el matutino informaba que contina
la bsqueda del matador y que (...) en los ltimos das trascendi que la mujer pudo habe
r sido vctima de un crimen por encargo, para ampliar a continuacin:
En la madrugada del 13 del corriente Blanca Tapia Gmez llegaba a su vivienda del
barrio El Libertador cuando fue sorprendida por un individuo que la encaon con un
revlver por la espalda y, sin mediar palabra, le descerraj un disparo que le perfo
r el corazn, provocndole la muerte en el acto. Alertados por el estampido, los veci
nos alcanzaron a ver a un sujeto que huy por la calle San Juan en direccin a Olava
rra. Minutos despus observaron que el cadver de la contadora se encontraba tendido
en el piso frente a la puerta del edificio, donde la profesional viva junto a su
hijo de ocho aos de edad. Pese a que la polica lleg al escenario del crimen en cues
tin de minutos, no pudo atrapar al homicida. La hiptesis del robo tom fuerza al con
ocerse que la noche de su muerte la contadora haba sido vista cobrando un premio
de tres mil pesos en el Casino Central, ubicado en calle Mitre al 400. Sin embar
go, dos amigas que acompaaban a la profesional aclararon que la mujer no tena dine
ro al salir de la sala de juego, ya que la suma que cobr haba sido ganada por una
de ellas.
55

Nuevos Detalles Al efectuar un estudio ms minucioso de los detalles que rodearon el

crimen de la contadora, los investigadores sostienen ahora que es posible que e
l mvil del crimen haya sido otro. Asimismo, se pudo saber que el homicida no le r
ob a la contadora las joyas que llevaba puesta, las que tenan un valor superior a
los 10 mil dlares. Estos detalles dieron lugar a que la polica inicie una investig
acin sobre la tarea profesional que desarrollaba la contadora los das previos a su
muerte, en busca de algn indicio que los lleve a esclarecer este crimen.
Desenlace
Si rebobinamos, veremos que los das 14, 15 y 16 el diario oficial insiste en la h
iptesis del crimen para robar. El asesino no se lleva el auto de la vctima y recin
dieciocho das despus informa que la mujer llevaba, en ese momento, joyas por valor
de ms de 10 mil dlares. Dieciocho das despus del crimen se puede decir Al efectuar u
n estudio ms minucioso... No haba acaso un equipo periodstico investigando? La polica
los padres de la vctima no les informaron de ese pequeo detalle?. Toda la secuenc
ia informativa recuerda a la del crimen del canillita Barrionuevo. Por supuesto,
el homicidio nunca fue esclarecido. Poco tiempo despus, Juan Romero desactiv el T
ribunal de Cuentas de la Provincia, que le resultaba muy incmodo, y lo reemplaz po
r la inocua Auditora General de la Provincia, presidida por un romerista y secund
ada por integrantes que dicen ser de la oposicin poltica. Este nuevo organismo no
tiene posibilidad sancionatoria y remite sus investigaciones al Ministro de Gobier
no, casi una reunin de amigos.
Monseor Gerardo Eusebio Sueldo
Fue director de la Junta Catequstica Regional de las diez jurisdicciones eclesisti
cas del NOA, miembro de la junta Catequstica Central en representacin de la regin p
or varios perodos, profesor de Liturgia en el Seminario Mayor de Crdoba y en el Ce
ntro de Estudios Superiores Eclesisticos para religiosos dirigido por los padres
claretianos en Crdoba. El 30 de abril de 1982 fue designado Obispo de San Ramn de
la Nueva Orn en Salta. Desde ese lugar se convirti en un crtico permanente de la ge
stin de Roberto Romero, fustigando a la administracin por su insensibilidad frente
a los problemas sociales. El 15 de mayo de 1993 fue trasladado a Santiago del E
stero como Obispo Coadjutor y tom posesin de su oficio en esta sede el 31 de octub
re de l993. Fiel y comprometido con su pueblo, advirti que el gobierno de esa pro
vincia a cargo de Carlos Jurez era una rplica de lo que ocurra en Salta y tambin all
fue la voz de los humildes. Fue uno de los referentes ms odiado por los Jurez y ob
jeto de espionaje permanente por parte de Musa Azar.
56

El 4 de septiembre de 1998 el Obispo muere en un supuesto accidente automovilstic

o a las 5:30 en la localidad santiaguea de San Marcos, a 3 kilmetros del aeropuert
o de la capital provincial. Un caballo se atraves en la Ruta Nacional N 9, provoca
ndo el vuelco del vehculo. Acompaaban a Sueldo los padres Ramrez y Trejo, quienes f
ueron internados en el sanatorio San Francisco. La Secretara del Obispado de Sant
iago del Estero a cargo de Marta Fourcade afirm que el gobernador justicialista C
arlos Jurez, no asisti a la Catedral, ni se comunic con miembros del Obispado. Nadi
e en Santiago del Estero cree que esto fue un accidente. Circularon rumores acer
ca de una camioneta oscura que se encontraba sobre la banquina 1 kilmetro antes d
el lugar del vuelco. La sospecha es que el accidente fue provocado. Casualmente Mo
nseor Gerardo Sueldo regresaba desde Salta donde haba asistido a la asuncin de Mons
eor Mario Antonio Cargnello como Arzobispo Coadjutor.
En el nombre de la rosa
En junio de 1999, el semanario Cuarto Poder titula as el siguiente informe:
El desfalco denunciado esta semana que habran realizado tres empleados de la Unid
ad Central Administrativa, cobrando 38 cheques mellizos por un monto de $70.000,
comenz a descubrirse en realidad a principio de ao. Segn informacin oficial, la man
iobra fue descubierta al asumir la nueva titular de esa dependencia del Gobierno
provincial, reemplazando a la contadora Carmen Rosa Barrios, quien falleci en en
ero de este ao, supuestamente en un accidente automovilstico en la ruta a Cafayate
. De acuerdo a la informacin suministrada por la Secretaria General de la Goberna
cin, Sonia Escudero, la responsabilidad jerrquica, ya sea por negligencia o compli
cidad, culminara justamente en la funcionaria fallecida. Los cheques duplicados c
orrespondan a pagos realizados por la difusin de la publicidad oficial en diferent
es radios del medio y su emisin, cobro e imputacin, se realizaba a travs de una cad
ena de complicidades entre los empleados infieles. Esta semana se confirm que hay
dos personas detenidas, mientras que el tercero restante se encontrara prfugo. Ed
uardo Trapalla, ex representante de los excedentes provinciales, manifest que jus
tamente uno de los implicados, sera un ex empleado contratado a travs de un Plan T
rabajar, quien se habra declarado inocente de la maniobra en la que fue involucra
do. La investigacin, al margen del sumario administrativo correspondiente, se enc
uentra en manos de la justicia y hasta ahora, segn trascendi, los implicados se ha
bran defendido manifestando que operaban cumpliendo rdenes de otras personas a qui
enes an no habran identificado. La madeja comenz a desenredarse, segn confi Escudero
a este semanario, al asumir la nueva titular de la Unidad Central Administrativa
. La contadora -relat- recibi para firmar un cheque por el pago de la publicacin de
una esquela en El Tribuno por $1500, cuando generalmente por ese rubro se pagan
$70. A partir de all inici una investigacin en los balances administrativos donde s
e comprob la doble imputacin de los 38 cheques.
57

- La contadora Barrios tambin podra haber sospechado? -Bueno, eso es lo que estamos
tratando de deducir, porque lamentablemente ya falleci. La imputacin de los gastos
de publicidad son autorizados inicialmente por la Secretara General de la Goberna
cin y luego siguen un recorrido por distintos estamentos que culminan en la emisin
del cheque correspondiente en la Unidad Central Administrativa. Segn la informac
in oficial, quienes realizaron la maniobra imputaban un doble pago al mismo medio
. Uno de los cheques llevaba el agregado y/o en el casillero de la persona o emp
resa beneficiaria, lo cual facilitaba agregar el nombre de quien podra cobrar el
monto en el Banco de Salta. La maniobra se habra realizado durante 8 meses y segn
manifest Escudero, se habra podido llevar adelante a raz de la falta de informatiza
cin del rea administrativa y la precariedad de los asientos contables.
Restom Abraham
Fue Presidente de la Corte de Justicia de Salta al comienzo de la democracia dur
ante el gobierno de Roberto Romero y no fue la excepcin en cuanto a la dependenci
a manifiesta con respecto al poder poltico. Se comentaba que acuda semanalmente a
la casona del gobernador en la calle Den Funes y entraba por la puerta de servici
o. Su nombre es citado reiteradamente en unas grabaciones que escandalizaron a l
os salteos, y en donde Cantarero protagoniz uno de los ataques ms brutales al siste
ma republicano, presionando a distintos senadores para que nombraran a un Juez q
ue le facilitara las cosas al grupo Romero. Restom era un obstculo para el poder
y ms de una vez afirm que, en el caso de las famosas cintas, a la que haremos refere
ncia en un captulo posterior, l haba terminado siendo el chivo expiatorio. El sbado
3 de diciembre de 1999 a las 21:45 se recibi una llamada de una mujer en el centr
o de operaciones policiales informando que haba ocurrido un hecho delictivo. Los
agentes se desplazaron a un edificio ubicado en la Avenida Belgrano 940 y, en el
tercer piso departamento C, encuentraron el cuerpo sin vida de un hombre, que lue
go es identificado como el Dr. Restom Abraham de 69 aos. Se constata que la cerra
dura de la vivienda no fue violentada y el abogado estaba amordazado y maniatado
de pies y manos con cinta de embalar, que le provoc asfixia por sofocacin y deriv
en un paro cardiorespiratorio. Los peritos afirman que la vctima fue golpeada ant
es de ser amordazada, ya que mostraba una contusin en el pmulo derecho. Asimismo,
el comisario inspector Florencio Mejas, a cargo de la investigacin, destac que no h
ay razones de peso para decir que el mvil del hecho fue un robo: por cuanto no hay
certeza de que haya sido despojado de dinero. Posteriormente la versin judicial en
un primer momento la instruccin estuvo a cargo del Juez Abel Fleming y luego lo
sucedi el Juez Pablo Farah-, indica que s podra tratarse de un robo e imputa a Jorg
e Marcelo Almaraz como el presunto homicida y partcipe necesaria a una joven muje
r, Claudia Cecilia Palomo, pareja de Almaraz, con quien tena un hijo. Se saba que
Abraham, que estaba separado y viva solo, disfrutaba de la compaa de chicas muy jven
es, y Claudia lo
58

acompaaba con alguna frecuencia al Casino de las Nubes. Lo ltimo que se supo de Al
maraz es que trabajaba como mozo en algn lugar de Miami. Claudia, a su regreso de
los Estados Unidos, fue detenida el 11 de diciembre de 2003. En la primera audi
encia del Juicio Oral se declar inocente, y justific su retorno a la Provincia par
a aclarar su situacin, pues saba que estaba imputada en el delito. Resulta un tant
o extrao comprender que la persona detenida es precisamente aquella que avis a la
polica del crimen que se haba cometido, ms an si tenemos en cuenta que la joven tena
una limitada instruccin y veinte aos de edad. Mucha gente en Salta conoca que Abrah
am se haba convertido en un prestamista, y sta era una de las razones por las que
concurra con frecuencia a los casinos. Pero este dato no pareci ser importante par
a la investigacin Es llamativo recordar el tratamiento que el Diario El Tribuno l
e dio al Juicio Oral y cmo intent influir en el Tribunal integrado por Alberto Fle
ming (presidente), Carlos Pucheta y Angel Longarte de la Cmara III del crimen. El
25 de noviembre de 2005, el diario de Romero, publica la nica nota referida al t
ema no teida de parcialidad y cuyo ttulo principal fue Los asesinos vieron cmo la vct
ima iba muriendo. Se deja constancia all, de acuerdo a la opinin de los peritos, qu
e el crimen habra sido perpetrado por profesionales. Los mdicos Rodolfo Savio Nava
rro y Rogelio Lamas Godas tuvieron expresiones como stas: recuerdo que me llam la a
tencin que tena cintas de embalar que le cubran la cara y le aprisionaban los miemb
ros. Tambin hallamos la dentadura postiza de la vctima, en el piso, cubierta por e
l cadver. El cuerpo no presentaba evidencias de lucha. Las cintas estaban prolijament
e dispuestas y ajustadas. Sobre las lesiones que presentaba, la principal era en
el sector del ojo derecho, adems de escoriaciones en la nariz y un hematoma en la
cara interna del labio superior. En el ojo derecho tena una lesin traumtica, adems
presentaba una fractura en el pmulo y un golpe en la nuca. La nota abunda en otro
s datos pero van perfilando que el crimen no fue cometido por improvisados. Llam
la atencin el ciclo de envolvimiento de la cara y los miembros. El cuerpo estaba en
el piso y tuvieron que levantar la cabeza para hacerlo y es muy difcil que lo pud
iera hacer una sola persona con tanta prolijidad. Cubrieron las fosas nasales y la
boca, que fueron obstruidos por las perfectas vueltas que le dieron con la cint
a y l estaba respirando en ese momento. Sobre el homicidio Savio Navarro dijo que:
En 12 aos de mdico legal jams he visto un asesinato tan ordenado. Los que hicieron
esto estaban muy tranquilos, viendo el proceso de muerte. Lo vieron morirse y se
fueron cuando lo concretaron, sta no fue una cuestin ocasional.
Al da siguiente, la informacin que publica El Tribuno es totalmente tendenciosa y
apunta a marcarle la cancha al Tribunal para que condene a la pareja. El ttulo pr
incipal del da 26 de noviembre fue: Un comisario acus a Palomo y a su amante y luego
un subttulo ampliaba: Sin eufemismos, el ex jefe de la brigada de investigaciones
Ral Rodrguez asever que ellos lo mataron. La nota se extiende con supuestas precisi
ones del jefe policial de difcil confirmacin, pero no menciona en ningn momento que
el comisario Rodrguez fuera separado del caso por el Juez de Instruccin Pablo Far
ah por dudosos procedimientos, no obstante para el matutino romeriano fue un test
imonio lapidario.
59

El da 28 de noviembre titularon: La nica acusada est seriamente comprometida: despus d

una semana de audiencias, el caso entra hoy en su etapa final. La sentencia se
podra conocer maana. Hoy, el tribunal escuchar a los ltimos testigos, mientras que m
aana ser el turno de los alegatos y la sentencia. Nada de esto era cierto, porque l
os alegatos y la sentencia se produjeron recin el 7 de diciembre. Pero por alguna
desconocida razn, o quiz no tanto, el diario del gobernador segua presionando desc
aradamente a los jueces. El da 29 de noviembre el ttulo afirmaba Palomo volvi a decl
arar e insisti en que es inocente para completar: A pedido de la fiscal ayer la acu
sada aclar algunas dudas y afirm que no oculta nada ni encubre a nadie, El testimoni
o de dos investigadores, en tanto, volvi a dejar a la joven imputada en el ojo de
la tormenta. El da 30 de noviembre el peridico se toma un respiro en los encabezad
os pero informa que el abogado de la familia Abraham, Ren Gomez, anticip que en lo
s alegatos del juicio pedir que Cecilia Palomo sea condenada como responsable del
asesinato. El 2 de diciembre el diario afirma:
Presentarn un lapidario testimonio contra Palomo. El Tribunal escuchar hoy a Mario P
az, quien en 1999 era jefe de la Brigada y demostrar que la acusada miente. El po
lica no dijo nada nuevo y defraud a los muchachos de El Tribuno, porque ante la pr
egunta del Juez Longarte de cul era su conclusin, Paz respondi-que no poda llegar a
ninguna.
El 7 de diciembre el ttulo rezaba: Da D para Palomo, la joven imputada de asesinar
al ex Juez y como subttulo: La mujer, de 27 aos y novia del ex presidente de la Cort
e de Justicia provincial, enfrenta un complicado pronstico, para afirmar despus sin
ningn pudor Hoy la fiscal Herrera de Gudio pedir para la acusada una dura condena,
convencida de que s particip del homicidio. El 8 de diciembre el matutino oficial n
o tuvo ms remedio que titular: Absolvieron a Cecilia Palomo por el crimen del ex j
uez Restom Abraham La fiscal Graciela Herrera de Gudio solicit la absolucin de Palo
mo por el beneficio de la duda. Al da siguiente el medio oficial le bajaba el pulg
ar a los tres comisarios que en notas anteriores ensalzaba. El poder de Juan Car
los Romero haba sufrido un serio desgaste en las elecciones del 23 de octubre de
2005, y sta es la razn por la cual el diario no se atrevi a descalificar al Tribuna
l y a la Fiscal. Mientras el matutino de Romero produca esta secuencia plagada de
subjetividades, en FM Noticias afirmbamos das antes y an a pocos minutos de la sen
tencia, que no haba una sola prueba concreta en contra de Cecilia Palomo. Pero lo
que hay que preguntarse es qu llev al poder provincial a ensaarse de esta manera c
on la joven acusada. Preocupa tambin la pretensin, muchas veces lograda, del mayor
valor que en Salta parece tener la opinin publicada por sobre la opinin pblica, co
mo as tambin la desembozada presin que ejercen sobre las instituciones para lograr
sus propsitos. Esto me recuerda una nota que hicieran en la desaparecida revista
Somos, referida a Roberto Romero, y en la que el fallecido ex gobernador haba dic
ho con respecto a su propio diario Si tengo una ametralladora, no es para guardar
la en el ropero. Esa manera de pensar y de actuar no ha cambiado con su descenden
cia.
60

Otro crimen que conmocion a los salteos puede quedar impune, pero por lo menos no
encontraron dos perejiles, como en el caso del asesinato del Padre Martearena, p
ara que carguen con la culpa.
El cura Ernesto Martearena
El Romerismo supo formar cuadros que no necesariamente pasaban por los referente
s polticos del partido: el padre Martearena era uno de ellos. Haba impulsado una O
NG que reciba fondos de la provincia, a veces de la Nacin y tambin de algunas funda
ciones extranjeras. El sacerdote mova una cantidad importante de dinero, y mucha
gente lo vea con cierta regularidad cobrando cheques en el Banco Macro. Tambin es
cierto que realizaba una obra ponderable a favor de los nios y jvenes ms pobres de
la Provincia. Un estremecimiento sacudi a Salta al anochecer del domingo 8 de oct
ubre de 2001, cuando corri la noticia del crimen del cura, ocurrido durante la ma
drugada del mismo da. A la maana siguiente fuimos a ver con mi colega Chacho Azurm
endi a Monseor Dante Bernacki, cuya parroquia se encuentra a dos cuadras de la Em
isora. Nos recibi en una sala contigua a la Iglesia, y nos encontramos con un hom
bre visiblemente nervioso y asustado. Fue muy poco lo que el prelado nos pudo in
formar, pero su estado anmico nos llam poderosamente la atencin. Sabamos que la cpula
de la Iglesia Saltea no vea con buenos ojos la actividad polticosocial que desarro
llaba el cura, y el contacto permanente que tena con las principales figuras del
Gobierno de Juan Carlos Romero. Pocos das antes del suceso haba trascendido una fu
erte discusin que Martearena habra tenido en Finca Las Costas, residencia del Gobe
rnador, con el Secretario Personal de Romero, Angel Torres. Sorprendentemente, e
n la homila del domingo anterior al crimen, el sacerdote expres que estaba analiza
ndo la posibilidad de dar a conocer a sus feligreses, informacin que podra perjudi
car al gobierno, e incluso hacerlo caer. El Gobierno tema que el caso se convirti
era en el certificado de defuncin que signific el crimen de Mara Soledad Morales pa
ra el Gobierno de los Saadi. Desde el principio los movimientos fueron torpes y
apresurados y necesitaban con urgencia la aparicin de culpables, lo fueran o no.
El jefe del operativo fue el ex secretario de seguridad Sergio Nazario, de la mxi
ma confianza de Juan Romero, y denunciado por haber violado, torturado y robado
a vctimas en el centro de detencin El Olimpo. El juez a cargo de la causa fue Aldo
Rogelio Saravia, que luego de la instruccin fue premiado con un ascenso a Procur
ador General de la Provincia. Martearena fue encontrado en su cama en el primer
piso, con dieciocho pualadas y parte del pecho y la mitad de su cara incinerada c
on algn acelerante. Nosotros accedimos a un video de la autopsia en donde se ve l
a mitad del rostro cadavrico consumido por el fuego. Saravia orden la detencin de u
nas doce personas, y al tercer da del asesinato tena apuntados a quines, segn l, eran
los responsables: Javier Alans y Santos Castillo; el primero de origen jujeo e hi
jo de un mdico de esa provincia, y el segundo oriundo de Santa Victoria Oeste, un
joven retrado carente de la ms mnima instruccin. Ambos haban sido acogidos y protegi
dos por el sacerdote en alguno de los ocho hogares que tena la ONG.
61

En Salta no hay polica cientfica ni nada que se le parezca, pero al momento de tor
turar son expertos y despus de una sesin hay gente dispuesta a confesar que mat al
ex presidente John Kennedy. Tuve oportunidad de entrevistar a Javier Alans en la
crcel de Villa Las Rosas un mes despus del suceso. Me dijo que l y Castillo haban en
trado la noche del crimen con la intencin de robar al cura:
Cuando yo lo encontr, estaba tirado en el piso. Lo tapamos con manteles que haba a
h, en la parroquia, para no llegar a ver la imagen ensangrentada y el charco de s
angre que tena a su alrededor, pero de ah en mas no lo tocamos, ni en ningn momento
lo movilizamos, ni nada.
Alans se refiere a un estrecho pasillo de la planta baja donde, segn el Juez, habra
n asesinado al sacerdote. Santiago Pedroza, abogado de uno de los presuntos ases
inos, informa que el pasillo tiene un metro y medio y que no hay sangre en las p
aredes, pero s hay sangre de la vctima en el piso. Si se considera el ancho del pa
sillo y la cantidad de pualadas que recibi el sacerdote cmo es posible no encontrar
en las paredes ni una sola gota de sangre? Esto sirve para abonar la teora que Ma
rtearena fue llevado all despus de que lo mataron en otro lugar. En la misma nota
Alans me relata que efectivos de la brigada (eran cuatro) lo trajeron desde Jujuy
pegndole durante todo el viaje y despus en la sede policial, me taparon la cara, m
e golpearon y me picanearon. Luego aade que relat esta situacin al Juez Aldo Saravia
quin ...no le dio mucha importancia a lo que me haba pasado y me haban hecho. Mientr
as el imputado declaraba ante el Juez, escuch una voz y la reconoci como perteneci
ente a una persona que se encontraba en la brigada en el momento en que era tort
urado: se trataba de Gustavo Vilar Rey, Secretario del Juzgado de Aldo Rogelio S
aravia, quien luego, a modo de farsa, fue nombrado Fiscal de Asuntos Policiales
y Penitenciarios, cuyo protagonismo consiste en ocuparse de que los efectivos no
incurran en excesos o apremios ilegales. Una de las primeras declaraciones pblic
as del Secretario de Seguridad Daniel Nallar -un funcionario todoterreno que aho
ra (octubre de 2005) se desempea como Presidente del Ente Regulador de los Servic
ios Pblicos-, publicada en el Diario El Tribuno, afirmaba que el trabajo era obra d
e profesionales. Esta afirmacin que luego sera aparentemente desvirtuada por la in
vestigacin judicial, poda ser tomada como una aseveracin sin importancia, y ms an si
se tiene en cuenta el antecedente que el funcionario haba hecho pblico en FM Notic
ias, al poco tiempo de asumir, que no tena ningn estudio que ameritara su nombrami
ento en un rea tan especfica. Pero luego, una nueva declaracin s sorprendi a los que
seguan el caso: dijo a la prensa, mientras la causa estaba en la etapa de instruc
cin, que el crimen estaba resuelto y cerrado. Le pregunt al Juez Saravia sobre est
a aseveracin y el magistrado expres:
Yo no voy a polemizar con ningn funcionario, consulte con algn procesalista, como
el Dr. Augusto Diez, o el Juez Federal Miguel Medina, para que ellos le den algu
na explicacin del por qu de esta actitud del Dr. Daniel Nallar, teniendo en cuenta
que este funcionario tambin es abogado.
62

La conclusin de la investigacin sostena bsicamente que los imputados haban entrado a

robar a la vivienda de Martearena, el presbtero los habra sorprendido y entonces l
o asesinaron a pualadas. Reproduzco un dilogo que mantuve con el Juez Saravia:
S. P. -No es llamativo que los ladrones no hayan tocado nada en la habitacin? A.S.
-No me llama la atencin que los ladrones no hayan tocado nada arriba, en la habi
tacin, porque ellos iban con la idea de robarle al Padre lo que tuviera encima, a
ll abajo. Se trasladaron hasta arriba, arrastraron el cadver hasta la habitacin del
Padre, pero con la idea de hacer desaparecer huellas, quemndolo completamente. S
. P. -Qu usaron para quemar al sacerdote? A. S. -Es posible que hayan usado alguna
locin o aceite que se suele usar en las misas o para comer. Ellos dicen que han
usado estos materiales, esto es creble. Tambin haba una botella de whisky que al pa
recer, era nueva, pero al momento de encontrarla estaba vaca. Tambin haba velas. Co
n todo esto se pudo haber quemado al sacerdote.
Luego de estas increbles precisiones que recuerdan a la serie C.S.I., Saravia aadi:
Yo no me puedo guiar por mis sensaciones ni por mi apreciacin. Yo espero las reve
laciones de las ciencias auxiliares, con la ayuda de psiquiatras para saber cules
son las verdaderas personalidades de los detenidos. Castillo tena antecedentes p
or robo al supermercado Disco, pero no puedo hacer ninguna apreciacin hasta que n
o tenga datos cientficos directos.
Sorprendente la afirmacin de que no puede hacer apreciaciones. Es estremecedor comp
render que de funcionarios como Nallar o Saravia a veces depende la libertad de
la gente. Pero as como el Juez supone tantas cosas, nosotros podemos tambin hacer
un ejercicio de imaginacin: Alans y Castillo, que no tienen antecedentes de asesin
os, entran a la casa del sacerdote y son sorprendidos por ste. All toman la decisin
de apualarlo repetidamente en un pasillo sin que en las paredes aparezca una got
a de sangre. El mayor de los jvenes tena veintin aos y el otro diecinueve. Le sutrae
n la billetera y quiz alguna otra pertenencia y, luego, en lugar de huir despavor
idos, se toman todo el tiempo necesario para arrastrar el cadver al piso superior
, buscan algn combustible (el Juez dio mltiples posibilidades: locin, aceite, whisk
y, velas y, por qu no, agua bendita que hace milagros) y lo incineran a medias, p
ues piromanacos chapuceros, no logran enteramente su propsito. Los asesinos haban i
do con la idea de robar pero matan. Se quedan horas pero no tocan un equipo de ms
ica, no revisan una biblioteca que qued intacta, ni se interesan por objetos de v
alor que estaban a la vista. Se constat que en las piletas de la iglesia no se en
contraron restos orgnicos ni de sangre, motivo por el cual, los imputados, tras c
ometer semejante crimen, tendran que haber salido con las manos y el cuerpo manch
ados de sangre a la calle, para despus dirigirse a la terminal de mnibus, lo que r
esulta absolutamente no creble. Nadie parece haber reparado en que los dos imputa
dos en sus relatos tienen lagunas, espacios en blanco. Es como si los hubieran l
levado drogados a la escena del crimen para que se hicieran cargo del mismo.
63

En la nota realizada al Juez, ste habla de un dato suministrado por el Colegio de

Abogados, que l no lo explica pero se trata de lo siguiente: Dos abogados acompaa
dos de tres personas muy jvenes se entrevistan con el entonces Presidente de la I
nstitucin, Dr. Daniel Tort, y le solicitan que la identidad de los testigos sea m
antenida en reserva. A la reunin asiste, en calidad de escribana, la seora Josefin
a Uriburu, que labra el acta correspondiente. Los muchachos cuentan que en la ma
drugada del crimen vieron salir de la parroquia a un individuo al que conocen co
mo Guillermito, enfundado en una campera inflada en la que pareca ocultar algo. Les
llam la atencin la vestimenta porque a esa hora, 2 o 3 de la maana, haca un calor a
gobiante. Tort le informa al Juez, y a pesar de la presin del magistrado no da a
conocer la identidad de los testigos. De alguna manera, Saravia accede al dato d
e la escribana y hace allanar su despacho por efectivos de la brigada. Nadie sab
e qu produjo esa investigacin. Haban asesinado a un miembro de la Iglesia, y ms all d
e las diferencias, la Institucin deba actuar en algn sentido. El da jueves posterior
al crimen, hubo una reunin del presbisterio encabezada por el Arzobispo Mario Ca
rgnello. En ella se decidi adoptar un perfil bajo y las pocas declaraciones pblica
s que hubieran quedaran a cargo del Arzobispo. No pas ms de media hora que Romero e
staba informado de todo lo que all ocurri. En las horas y das siguientes al asesina
to, se multiplicaron las especulaciones y, a pesar del secreto del sumario, tras
cendieron datos que slo gente del poder pudo haber suministrado. Una periodista m
uy ligada al Romerismo, Mnica Petrocelli, mostr en su programa de televisin un vide
o perteneciente al Banco Galicia, que dejaba entrever una figura borrosa -presun
tamente Javier Alansintentando sacar dinero de un cajero automtico con una tarjeta
supuestamente sustrada a Ernesto Martearena. El nerviosismo haba calado hondo en
muchos funcionarios, era necesario no dilatar la causa, poco importaba que los d
os imputados hubieran sido torturados, que hubieran otras lneas de investigacin, q
ue el abogado de Alans denunciara amenazas y roturas intencionales a su automvil e
, incluso, se haban olvidado las inslitas opiniones de Nallar, el que, 45 das despus
del crimen, renunciara para asumir como titular del Ente Regulador de los Servic
ios Pblicos. Castillo y Alans estaban condenados mucho antes del Juicio Oral, y al
gunos memoriosos recuerdan que desde seis das antes del crimen distintos funciona
rios, entre ellos el ministro de gobierno Antonio Restom, el secretario de Segur
idad Daniel Nallar, la senadora Sonia Escudero y el Gobernador Juan Romero, venan
advirtiendo sobre una campaa sucia que se estaba por desatar en contra del Gobie
rno. El da 5 de octubre la agencia de noticias local DDN subtitul: Nadie sabe de qu
se estn cubriendo. Las nueve audiencias comenzaron en la ltima semana de Julio de 2
003. El Tribunal integrado por los jueces Abel Fleming, Susana Slico de Martnez y
Alberto Fleming conden a Javier Alfredo Alans Colautti y a Santos Marcelo Castillo
a la pena de prisin perpetua. Todo el proceso fue un mero trmite con prohibicione
s para la prensa en un intento intil por ocultar la irregularidad en que se desen
volvi el juicio. Las dos personas que haban cenado la noche anterior al asesinato
con Martearena: el sacerdote Abel Balbi (con psimos antecedentes en la iglesia de
Joaqun V. Gonzlez) y el ex Juez Hctor Yarade, haban salido del pas, el primero a Cal
ifornia y el segundo a Italia. No obstante, antes de viajar, Balbi declar en el
64

Semanario Cuarto Poder que, a la tarde siguiente al crimen, fue a la vivienda de

Martearena y como nadie contestaba a sus llamados decidi, con un colaborador de
la vctima, romper una cadena de seguridad de la puerta. Se intrudujo en la casa e
n donde, segn su relato, vio manteles manchados con sangre, pero no percibi olor a
quemado. Si bien asegur no haber estado en el piso superior est claro que irrumpi
en ese domicilio sin haber llamado antes a la polica. Yarade, por su parte, estuv
o en una audiencia y dio una pista nueva relacionada con el enfrentamiento que l
a vctima mantena con la cpula de la Iglesia saltea. Nada de esto se investig. El Trib
unal consider como una prueba importante el hecho de haber encontrado colillas de
cigarrillos de la marca Marlboro, que eran de la preferencia de Alans. Sin embar
go, no se realiz una prueba de ADN con la saliva que pudiera haber quedado en el
faso. Solamente Alans consume esa marca?, Maravilloso!! La mitad de los consumidores
argentinos fuma Marlboro. Recordando los dichos del Juez de Instruccin Aldo Sara
via, comparmoslos con las tambin vacilantes afirmaciones de los dos peritos mdicos,
Lomas Goda y Osvaldo Torres. Ambos conjeturaron que las sbanas y prendas de vest
ir que cubran el cuerpo del sacerdote fueron rociadas con gasoil, aunque luego no
pudieron determinarlo categricamente. Tambin explicaron que el padre recibi diecio
cho heridas de arma blanca y que una de ellas perfor el pulmn, motivo por el cual
presentaba sangre en su interior al momento de practicarle la autopsia. Lo que n
o pudieron es precisar si se utiliz una sola arma blanca, ni el ancho ni el largo
de la hoja, ni la profundidad de las heridas, debido a las quemaduras que prese
ntaba el sacerdote en su cuerpo. Asimismo, manifestaron que las formas de las he
ridas no era comn y no pudieron demostrar si al cura lo atacaron de atrs o de adel
ante para matarlo. Tambin declar la bioqumica de la Polica, Liliana Dib, quien dijo
que de las muestras de sangre extradas del sacerdote es difcil determinar el facto
r, es decir, si es negativo o positivo. Sostuvo que en la mancha de sangre que r
odeaba al sacerdote, se encontraron cinco tipos de cabellos distintos que no coi
nciden con los de los imputados, indicando finalmente que no se le practic a la vc
tima un estudio de ADN, por lo que se desconoce el tipo de sangre. El Arzobispo
de Salta, Mario Cargnello, aquel prelado que se enfrent con la hermana Pelloni cu
ando ejerca su sacerdocio en la Catamarca de los Saadi, y que no se caracteriza p
or tutelar a los ms necesitados, sorpresivamente afirm: Este horrendo crimen es exp
resin del poder del mal, que no slo se gesta en corazones individuales sino que se
organiza y acta en estructuras de pecado, de injusticia, de corrupcin y de domini
o en la sociedad. La frase no estaba dirigida a dos marginales. Mucha gente sinti
que la obligaban a masticar vidrio y que la impunidad poda ser asfixiante. El pod
er de Romero haba superado un nuevo escollo.
Miguel de Escalada
El abogado Miguel de Escalada fue encontrado asesinado de tres balazos de una pi
stola calibre 11.25mm, dentro de su propio automvil, el 13 de junio de 1993, a po
co ms de 100 metros de la Seccional novena de la polica de la provincia de Salta y
con signos de haber sido golpeado antes de su ejecucin.
65

En l998, La Cmara Primera en lo Criminal de Salta, conden al poderoso empresario d

el transporte, Pedro Julio Marcilese, a la pena de reclusin perpetua por haber si
do el responsable intelectual del crimen, como as tambin a la pareja integrada por
Armando Uruea y Mnica Nucciarelli, como autores materiales del hecho. Tanto Marci
lese como De Escalada eran amigos de los hermanos Juan Carlos y Roberto Eduardo T
ito Romero. El caso tuvo ribetes novelescos, como los otros que aqu se relatan, y
el denominador comn es una pobre actuacin de la Justicia de Instruccin que tuvo a s
u alcance pistas importantes que nunca fueron investigadas. Aparecen en esta cau
sa nombres que se reiteran con inquietante continuidad en la vida pblica saltea: E
l hoy Juez Federal Miguel Antonio Medina -en aquel entonces apoderado del Partid
o Justicialista y abogado-, encargado de ciertas cobranzas del delincuente Pedro
Julio Marcilese, quien trabajaba junto al abogado Alberto Raymundo Sosa para el
mismo sujeto. El fiscal de cmara Ricardo Anuch, encargado de la acusacin, quien d
espus de haber adelantado a la prensa que pedira la mxima pena para los imputados,
pidi su absolucin. Este hecho caus una verdadera conmocin que termin con su renuncia
para luego ser nombrado por la ultramenemista y superromerista diputada Lelia Ch
aya en el Consejo de la Magistratura de la Nacin. Anuch nunca fue investigado por
ese inslito viraje de 180 . La instruccin de la causa fue realizada por el Juez Abe
l Fleming. Ms tarde, como camarista, integrara el Tribunal que conden a los supuest
os asesinos del cura Martearena y es al momento de escribir este trabajo, Presid
ente del Colegio de Magistrados. El funcionario secuestr de una caja fuerte de Ma
rcilese cintas magnetofnicas de las que se desprendan la posible comisin de graves
delitos que tampoco merecieron una razonable y necesaria profundizacin, mas bien
se intent que esas grabaciones no afectaran a individuos del poder que podan queda
r comprometidos. El defensor de Marcilese fue el abogado Ren Gmez, quien durante e
l gobierno de Roberto Romero se desempe como Jefe de Polica y Procurador General de
la Provincia. Su estudio est en la calle Balcarce al lado del que tiene Alberto E
l negro Sosa. El hoy Fiscal de Estado Rodolfo Urtubey -en aquel entonces Presiden
te de la Corte de Justicia de Salta- le recomend a la atribulada viuda de Escalad
a, Soledad Quinteros, que se olvidara del tema que diera vuelta la pgina. Indignada
la mujer le dijo que lo quera a un milln de kilmetros de la causa. No se indagagar
on a personas que figuraban en una agenda secuestrada a Marcilese al lado de cuy
os nombres aparecan importantes cifras de dinero entre ellos a Urtubey. Por otra p
arte debemos tener en cuenta que ex Juez Federal Ricardo Lona se beneficiaba en
su relacin con el empresario. Aparece mencionado durante el juicio, el ex Ministr
o del Interior Julio Mera Figueroa, a quien Marcilese le haba bancado una campaa p
ara enfrentar a Juan Carlos Romero por la candidatura a gobernador del P.J. Migu
el de Escalada tambin haba sido abogado de Marcilese, pero haba comentado a su muje
r y a su secretaria que no lo iba a seguir atendiendo porque haba visto manejos t
urbios de los cuales quera permanecer alejado. La vctima, dos das despus del asesina
to, tena que testimoniar en contra de Marcilese, en una causa en la que fuera den
unciado por el comerciante Julio Gallo, por estafa y
66

extorsin, al pretender cobrar dos veces la prenda de un equipo completo: camin y a

coplado Scania. Adems de los mencionados Marcilese, Uruea y Nucciarelli, el tribun
al conden a Angel Angelino Russo y a Jos Roberto Leirman, ex polica encargado de plan
ificar el crimen, quien se mantuvo prfugo hasta el ao 2003. El 26 de agosto de l99
8 le hice una entrevista a Tito Romero con motivo de haber declarado ante El Tri
bunal en calidad de testigo:
S.P. - Las inferencias que hace la gente es que primero, vos sos un hombre pblico
. T.R. - Pero fui en mi calidad de ex amigo de Miguel De Escalada, ex, tengo que
decirlo, porque alguien lo mat. S.P. -Est bien, pero todo el mundo sabe que tambin
fuiste amigo de Marcilese. T.R. - Tambin fui amigo del seor Marcilese. Eso no qui
ere decir que si uno es amigo de una persona, y esa persona mata a otra, y los d
os son tus amigos, vos tens que protegerlo al otro.
La respuesta encerraba un concepto insano del poder, porque en el caso de que De
Escalada no hubiera sido su amigo, cmo pensaba proteger a Marcilese. Adems en ese m
omento Tito saba que el empresario tambin quera asesinarlo. La cantidad de protagon
istas, muchos de ellos personajes de la vida pblica saltea, mezclados con sicarios
, marginales y narcotraficantes podran formar parte de una novela policial lograd
a por un autor de frondosa imaginacin. Si bien, en este caso, parece acreditada l
a autora intelectual y material de la muerte de De Escalada, lo cierto es que lo
que se desprende de la desgrabacin de dos microcassetes encontrados en una caja d
e seguridad de Marcilese y de las escuchas telefnicas ordenadas por la justicia d
espus del crimen, extraamente no parecieron importantes para quienes deban investig
ar. El punto ms grave que surge all es la planificacin, ordenada por Marcilese, par
a eliminar a Roberto Eduardo Tito Romero. ste no era un tema que pudiera tratarse c
on ligereza, porque entre los antecedentes que apuntaban a Pedro Julio estaban l
os crmenes de un matarife tucumano, Julio Chvez y el del empresario del transporte
Farid Macaione. El empresario usaba para el trabajo sucio al sicario Roberto Le
irman, a quien se escucha en una grabacin del 27 de mayo de l995, conversando y d
ando instrucciones a un tal Angel Veinte. En ese dilogo analizan las posibles rut
as de escape y las armas que usaran y de cmo Veinte identificara a Tito Romero, pero
vale como dato ofrecer un pequeo fragmento de la conversacin:
Leirman: -S, pero ah ustedes no van a estar con un solo fierro... . Veinte:-Van a
estar con un corto y un largo... Leirman: -Yo llevo la nueve, a la nueve con sil
enciador y el Fal...al Fal lo vamos a tener ah a un costado, encanutado en medio
de los yuyos, cuando venga el gil, ah tatatata.
Marcilese tena amistad y haca negocios con el fallecido ex gobernador Roberto Rome
ro. Es conocido el incidente de l99l en donde camiones de Marcilese, que traan co
ntrabando, fueron interceptados por la polica de la provincia en una ruta cercana
a Campo Quijano. La situacin fue solucionada por Romero por cuanto la denuncia f
ue radicada en el Juzgado Federal a cargo del Dr. Ricardo Lona: nunca
67

ms se supo de aquel contrabando. Al morir Don Roberto en l992, la relacin amistosa c

ontinu con su hijo Tito, pero con el tiempo algo se quebr y Marcilese lo quera muerto
. Lo paradjico es que tanto Angel Russo como el criminal Armando Uruea declararon
que a Leirman se lo haba presentado Don Roberto como alguien que trabajaba para su
campaa en 1983. En otra grabacin Angelino Russo y Angel Veinte dialogan sobre un car
gamento de 500 kilogramos de cocana, envueltos en paquetes de papel aluminio de 5
kilos cada uno. Esto motiv la actuacin de oficio de un fiscal solicitando una cop
ia certificada de la desgrabacin con destino al Juzgado Federal N 2 a cargo del Ju
ez Miguel Antonio Medina. Se desconoce a qu conclusiones arrib aquella investigacin
. La oscura trama tiene otros referentes que aparecen en las cintas en situacion
es muy comprometidas pero que no fueron indagados ni detenidos. A Miguel De Esca
lada le tendi una celada Mnica Nuciarelli, una hermosa mujer, quien lo llev a un ho
tel alojamiento en donde fue asesinado por Armando Uruea y luego transportado y a
bandonado dentro de su propio automvil cerca de la terminal de mnibus. Nadie entie
nde en Salta por qu Mnica y Armando tienen un trato preferencial en la crcel de Vil
la las Rosas, en donde comparten una celda vip y hasta hacen vida de pareja. Sol
edad Quinteros luch denodadamente para que se hiciera justicia. Se enfrent, inclus
o, al Presidente de la Corte de aquel momento. Cuando Miguel muri, su mujer tena 3
1 aos y estaba en el quinto mes de embarazo de su cuarto hijo.
Gladys Mota
El escndalo de los sobornos en el Senado que estalla en el ao 2000, luego de una n
ota firmada por Joaqun Morales Sol, toma nuevo impulso cuando el arrepentido Mario
Pontaquarto confa datos a la periodista Mara Fernanda Villosio. Una referente cla
ve en la denuncia de Pontaquarto era la ex secretaria de Fernando De Santibaes, G
ladys Mota. Pese a los esfuerzos de esta mujer por negar los dichos del arrepent
ido, desde la propia SIDE desmienten su afirmacin que en el organismo haba otra mu
jer con el mismo nombre. Mota era una complicacin para todo el entramado de los i
nvolucrados en los sobornos. El 22 de abril de 2003 la mujer sealada como la enca
rgada de entregar el dinero al arrepentido, sufri un accidente cuando paseaba con
su marido, Martn Lanusse, por la localidad de Iruya (Salta). Pese a que distinto
s periodistas solicitaron una investigacin del supuesto accidente, nada se hizo a
l respecto. Se debe tener en cuenta que el matrimonio viajaba en un vehculo nuevo
. En el siniestro muere Lanusse y Mota queda cuadripljica. Que se sepa no hubo ms
declaraciones de la mujer.
Gestor asesinado y mutilado
En diciembre de 2005, la agencia Tlam informaba:
Un gestor de trmites automotor y organizador de eventos que estaba desaparecido d
esde la madrugada del lunes ltimo fue encontrado asesinado
68

a pualadas y con ambas piernas mutiladas en el bal de su auto, en el partido bonae

rense de Moreno. La vctima fue identificada por la polica como Arnoldo Benvenuto,
de 54 aos, quin viva junto a su familia en el barrio porteo de Liniers y desapareci t
ras llevar a uno de sus hijos a una fiesta en Villa Devoto. El hallazgo se produ
jo a raz de un llamado de un vecino que al ver el bulto dentro de un auto y senti
r el olor a putrefaccin se dio cuenta de que se trataba de un cadver. Un bicipolica
inspeccion el Peugeot 205 que estaba estacionado desde la noche anterior y al ab
rir el bal hall el cuerpo acostado boca arriba, tapado por una mediasombra y sin s
us piernas. Segn las pericias forenses, el hombre fue asesinado y mutilado en otr
o lugar unas 48 horas antes del hallazgo y luego cargado en el auto. Tena tres pua
ladas -dos en el hemitrax izquierdo y una en la regin lumbar derecha-, y no presen
taba signos de defensa. "O fue atacado por sorpresa o pudo estar sedado, algo qu
e lo determinarn los estudios histopatolgicos. Lo que s tenemos claro es que no per
di el conocimiento producto de una paliza porque no tena ni un solo golpe", explic
un investigador. Segn los forenses, la mutilacin de las piernas se produjo luego d
el crimen y con la aparente finalidad de lograr que entrara con facilidad en el
bal o de enviar un mensaje mafioso. El corte se produjo justo arriba de las rodil
las y con un elemento aserrado que podra ser una sierra de carnicero.
El gestor asesinado haba sido contratado en distintas oportunidades por el direct
or del Diario El Tribuno, Roberto Eduardo "Tito" Romero y, en ocasiones, tambin h
aca las veces de chofer para el empresario.
En Salta no hay crmenes impunes
En noviembre de 2006, se trat en la Cmara de Diputados de la Nacin una cuestin de pr
ivilegio planteada por la Diputada Nacional Nora Csar. Ella haba sido amenazada, a
travs de un correo electrnico recibido en FM Noticias- por haber denunciado el bru
tal crimen de la pequea productora Liliana Ledesma, quien haba acusado al renuncia
do diputado y asesor de Juan Carlos Romero, Ernesto Jos Aparicio, de haberla amen
azado de muerte y de ser un narcotraficante. El multifuncionario y ahora diputad
o nacional por el romerismo, Osvaldo Salum, tratando desesperadamente de evitar
salpicaduras para su jefe, intent estpidamente, evitar el debate, pronunciando la
clebre frase: En Salta no hay crmenes impunes. A l le dedicamos este captulo para refr
escarle la memoria.
69

CAPTULO III
70

Operadores y cmplices
Aspirar al entendimiento intelectual y no al presentimiento visceral de los suce
sos y las situaciones Camilo Jos Cela
Marcelo Emilio Gallego Cantarero
Cuando estalla el escndalo por las coimas en el Senado, la gran mayora del pueblo
salteo tena la plena seguridad de la responsabilidad que en el caso tena Cantarero.
Si en el orden nacional las encuestas sealaban que un 80% de la poblacin crea que
el suceso haba existido, en Salta ms del 90% opinaba que el hijo adoptivo de Roberto
Romero era uno de los principales involucrados. En una larga conversacin que man
tuve con el periodista Jorge Urien Berry del Diario La Nacin, publicada en parte
el 26 de noviembre de 2000, le explicaba que era difcil saber despus de la muerte
de Don Roberto, quin era el Jefe de la Organizacin: Juan Carlos o El Gallego. Era
una manera de hacer comprender a los lectores del diario, la importancia fundame
ntal que el ex senador tena en el entramado de los negocios sucios que se sucedie
ron desde el principio de esta incuestionable asociacin ilcita. Emilio se haba conv
ertido desde haca mucho tiempo en el cerebro y manipulador financiero del Grupo R
omero. No nos explayaremos demasiado tiempo en este tema que ha sido ampliamente
difundido por la prensa nacional, slo dir que fuimos consultados por numerosos me
dios de todo el pas y, a su vez, entrevistamos en nuestra emisora a los principal
es protagonistas del caso: Mara Fernanda Villosio, Mario Pontaquarto y la senador
a Silvia Sapag -que haba denunciado a Cantarero por sobornos en torno a la renego
ciacin de contratos petroleros (una prrroga a favor de YPF- Repsol por valor de 12
mil millones de dlares y en la que involucraba tambin a los gobernadores Juan Car
los Romero y Jorge Sobisch). Hicimos una transmisin directa desde Comodoro Py cua
ndo Cantarero fue a prestar declaracin. Hablamos con El Juez Federal Rodolfo Cani
coba Corral y, entre otros, con los fiscales Eduardo Freiler y Federico Delgado.
A este ltimo funcionario le entregu en mano una copia de nmeros telefnicos a los qu
e se haba comunicado Cantarero durante esos das calientes. A partir de esto la jus
ticia determin que un amigo del ex senador, Domingo Avellaneda, a su vez ex diput
ado provincial salteo y ex director del Banco Nacin, haba realizado: Un sospechoso v
iaje a Nueva York, una de las plazas financieras ms grandes del mundo ( Clarndoming
o ll de enero de 2004). En esa misma nota del diario Clarn, se da cuenta de las d
eclaraciones juradas de Cantarero y Avellaneda correspondientes al ao l999: en la
primera se mencionan bienes por valor de unos tres millones de dlares: una casa
en Salta valuada en 20 mil pesos dlares un chalet construdo sobre un cerro salteo v
aluado en 800 mil
71


una casa en Villa Allende, Crdoba, valuada en 80 mil un departamento en Callao 19
83 (El mismo donde se habran pagado las coimas), valuado en 200 mil Otros dos inm
uebles en Crdoba, 230 mil Finca La Candelaria, Salta, 999 mil un Mazda 94 (15 mil
), Un BMW (31 mil), un Renault 19 (13 mil), un Peugeot 406 (25 mil) y una Mitsub
ishi Montero (48 mil) acciones, dinero en efectivo y otros valores por 272 mil y
deudas hipotecarias por 323 mil.
Actualmente, Cantarero tambin figura como accionista de la Inmobiliaria Altos Tre
s Cerritos. Con respecto a Domingo Avellaneda figuran los siguientes bienes: Inm
uebles por 190 mil pesos-dlares Una finca de 269 hectreas en Salta, valuada en 60
mil pesos Una Isuzu de 27 mil y un Honda CRV de 28 mil.
El amigo de Cantarero puso en marcha o participa de seis empresas. Trialco Sur, Ca
mern, Maquiwan, Agencia de Turismo Humboldt, Grupo Comercial del Sur y Buaisa. Po
demos asegurar que los datos suministrados por el diario, basados en la declarac
in jurada de Cantarero, estn minimizados y que, la cifra estimativa de tres millon
es de dlares, debe multiplicarse varias veces. El fiscal Paulo Starc que investig
a al ex senador por enriquecimiento ilcito pidi al Colegio de Escribanos de Salta
que le suministrara la lista de propiedades que figuran a nombre de su mujer, de
sus hijas y al suyo. Slo los catastros correspondientes a lo conocido por el ape
lativo Valle Escondido, tienen una valuacin cercana a los 10 millones de dlares. La
Institucin envi el siguiente informe: Catastros 140.205 45.986 21.051 21.064 21.11
4 47.198 132.666 71.927 45.986 98.565 98.566 104.950 80.552 140.139 140.140
Salta Capital Salta Capital Tartagal Tartagal Tartagal Salta Capital Salta Capit
al Salta Capital Salta Capital Salta Capital Salta Capital Salta Capital Salta C
apital Salta Capital
72
Mara Adriana Cantarero Emilio Marcelo Cantarero Emilio Marcelo Cantarero Emilio M
arcelo Cantarero Emilio Marcelo Cantarero Mara Paola Cantarero Mara Soledad Cantar
ero Purificacin Cantarero (Hna) Mara del Huerto Eleti (Mujer) Mara del Huerto Eleti
(Mujer) Emilio Marcelo Cantarero Emilio Marcelo Cantarero Altos de Tres Cerrito
s Altos de Tres Cerritos

140.176 80.744 80.745 80.746 140.138 21.122

Salta Capital Salta Capital Salta Capital Salta Capital Salta Capital Tartagal
Altos de Tres Cerritos Altos de Tres Cerritos Cantarero y Seora Cantarero y Seora
Cantarero y Seora Marcelo Emilio Cantarero
Lejos haban quedado los das en que Mara del Huerto Maruja Cantarero, montada en el as
iento trasero de la motito del periodista Juan Carlos Guiez, parta rumbo a la casa
del prestamista Juan Jos Palomo a pedir unos pesos.
Ni Repblica ni Democracia
Las corruptelas cometidas por Cantarero tienen por denominador comn el hacerse de
dinero sin importar cmo. Siendo Ministro de Economa de Roberto Romero, fue el ins
pirador del bono salteo, dinero espreo, que luego imitaran otras provincias. De hec
ho, se recuerda la amansadora que soport Erman Gonzlez, -por aquel entonces, un de
sconocido funcionario provincial de La Rioja, que haba venido para saber cmo funci
onaba este fantstico instrumento-. Como era de preveer, el bono salteo devino rpida
mente en un mercado negro manejado por delincuentes que respondan al poder. De al
guna manera, el falso circulante haba sustitudo al genuino, y los comerciantes que
tenan que pagar sus obligaciones en efectivo, padres y parientes que deban enviar
dinero a sus hijos y, en general, casi toda la poblacin, caan en manos de especul
adores que, sin parpadear, llegaban a descontar hasta el 20% de esos papeles par
a entregar el efectivo. El Gallego concretaba negociados con la obra pblica, con
licitaciones truchas y, como dijimos, fue el Presidente de Proesa, una sociedad
del estado que segn la DEA se utilizaba para enviar cientos de kilos de cocana a E
uropa y Estados Unidos. Pero el suceso ms escandaloso en lo institucional y que t
rituraba el principio republicano de la divisin de poderes estaba por llegar. El
21 de Julio de l988, el entonces presidente del Colegio de Abogados de la Provin
cia de Salta, Ricardo Reimundn, entreg al Gobernador Hernn Cornejo una cinta grabad
a en donde, de manera inconfundible, se escuchaba a Cantarero, a la sazn diputado
provincial, hablando con el Presidente de la Corte de Justicia, Luis Adolfo Sar
avia. ste le peda insistentemente que le manden aquello que -luego se supo a travs de
la misma grabacin- era dinero que el legislador le ordenaba a su hermana Puri le f
uera enviado al cortesano, pero en bonos. El Dr. Reimundn recibi el cassete annimam
ente pero se cree que la grabacin fue ordenada por el empresario Federico Mndez, q
uien fuera socio de Romero en una mesa de dinero y que denunciaba haber sido est
afado en una cifra millonaria. Dicho sea de paso, hasta hoy, algunas personas le
reclaman a Juan Carlos Romero que les devuelva el dinero que qued atrapado en es
a cueva financiera. La cinta en cuestin es vomitiva, sobretodo el dilogo con Sarav
ia, que habiendo pertenecido al Holding como abogado, haba llegado a la Presidenc
ia de la Corte, impulsado por el propio Roberto Romero. Tambin se menciona al Turc
o (Restom Abraham), quien luego sera asesinado y que, en ese entonces, era juez
73

del mximo tribunal. Federico Mndez, asegura a quien lo quiera escuchar, que el cri
men de Abraham est relacionado con esta trama que aqu relatamos, y afirm la noche d
el 28 de setiembre de 2000 en el programa Fuego Cruzado conducido por Marcelo Long
obardi, que Restom estaba arrepentido de haber participado en la maniobra para n
ombrar un magistrado. Son patticos los dilogos de Cantarero con los senadores Estr
ada y Machuca, pues los presiona para que acuerden el nombramiento del abogado S
ergio David como Juez, porque presuntamente sera funcional a los intereses del Gr
upo Horizontes. Y aunque al lector le cueste creer, no slo obtuvo su nombramiento
, sino que, hasta hoy, sigue a cargo del Juzgado de 1 Instancia en lo Civil y Com
ercial de 2 Nominacin. Transcribiremos a continuacin distintos fragmentos de la des
grabacin de la cinta magnetofnica, para mostrar el grado de impunidad con que se m
anejaban estos personajes: Dialogan el diputado provincial Marcelo Emilio Cantar
ero y el Presidente de la Corte Luis Adolfo Saravia:
MEC: -Yo le dije, mir esta maana estuve reunido con Romero y le dije que no me lo
elimine al Turco (Restom Abraham), porque amn que los abogados utilizan un lxico q
ue yo no los entiendo, yo estoy patinando, entonces me ha autorizado, lo fui a v
er al Turco, le cont las cosas a medias, porque vos sabs que el Turco este es , Di
os mo. Y por ejemplo no le cont que estuve con el chango David, me entends Luis Ado
lfo?, s le dije que estuve contigo, pero no que estuvo esta chica, cmo se llama? LA
S: S, no le tiene simpata. MEC: No le tiene simpata, me entends?, Entonces Restom di
ce que lo presentemos en Gutirrez, que pasara a Cabrera, lo recusaran, no s el trmino
que se utiliza, y pasaramos a la Marinaro. LAS: Lo que te quera decir Emilio, es
que te acuerdes en todo de la Circular 1050. MEC: S LAS: Cerrame la puerta Pilar.
Bueno, bueno los Jueces se cansaron de autorizar Medidas Cautelares, y ah est tod
a la jurisprudencia que he citado yo. MEC: Claro, ahora yo le dije a la chica (J
ueza Montalbetti), porque ella me dijo que no conoca, bueno yo te puedo traer la
demanda, no eso no es tico, me dice, entonces segn Restom, que eso significa, como
l tiene mucha experiencia en estas cosas medio raras, que eso significa que esta
Chica no est predispuesta a ayudar, ahora ella me dijo, mir, el juicio yo me comp
rometo demorrtelo todo lo que vos quieras. LAS: Cmo, al contrario, qu estpida, hay q
ue sacarlo rpido. MEC: No, quiero serte justo, ella no comparte la lesin, porque e
lla dice que ac no hay, este... cmo es cundo uno no conoce algo? es inexperiencia? LA
S: No, hay necesidad. MEC: Inexperiencia. LAS: Perdoname Emilio, stos son los jue
ces que ustedes han designado, son muy pobres, mir Emilio el artculo 954 dice: Nec
esidad, ligereza o inexperiencia. MEC: Aj LAS: Nosotros hemos dicho que la Firma
est en un estado de necesidad, no de inexperiencia, no me digs si est o no est.
74

Los dos personajes siguen hablando de la necesidad de buscar la forma de desacti

var la demanda interpuesta por el empresario Federico Mndez y rematan este tramo
del dilogo de la siguiente manera:
LAS: No, yo voy a conservar mi Carpeta, lo que yo te quiero sealar a vos, que es
todo una demanda bien hecha. MEC: Claro, eso no lo dudo, pero esta chica no s si
es que se lava las manos, pero la verdad me doli, vos sabes el arreglo que hice c
on el marido (se refiere al tambin Juez Fernando Marinaro), me entends, y el marid
o estaba presente, ahora es capaz que ella no obedece a los mandos naturales sabs
no?

Reproducimos ahora parte del dilogo de Cantarero con el entonces Senador Arnaldo
(Lalo) Estrada:
MEC: Lalo AE: Qu decs galleguito? MEC: Cmo te va? AE: Bien. MEC: Mir Lalo, Roberto (Ro
mero) se est haciendo un chequeo en el Sanatorio Gemes, me pidi que te llamara por
un pedido para Segunda Nominacin de Sergio David. AE: S, s,s MEC: Cmo anda eso Lalito
AE: Bueno, para maana venan los pedidos, ya est el norte. MEC: No, ya est, acabo de
verificarlo, Lalo. AE: Pero no dijeron nada ac, que vena eso. MEC: Recin acabo de
cortar con Marcelo (Oliver, Secretario de la Cmara) y ya est el pedido. AE: Entonc
es no hay problema. MEC: Por qu no me ayuds Lalito, y lo peds para que se formalice?
AE: Pero sabs cul es el problema? MEC: S Lalo. AE: De que maana es la reunin de Cmara
y eso previamente tiene que ser tratado en reunin del Bloque, y ayer estuvo el M
inistro. MEC: Aj. AE: El chango Pieve, y l qued en veremos, no arm todava el cuadro.
MEC: Pero me dijo Hernn (El Gobernador), que almorz con ustedes ayer. AE: Pero no
lo arm, no dijo nada en la reunin, estuvo en el almuerzo y nombr nada del tema se, h
oy vino a la tarde Pieve. MEC: Aj. AE: Pero l se llev un borrador, y lo iba a armar
. MEC: Escuchame Lalito, olvidate del Ejecutivo, te hablo en nombre de Roberto,
sacmelo, Lalo. AE: Espero que venga. MEC: Pero ya est y me dijo Marcelo que ya est
en su despacho, el despacho de Presidencia. AE: Nosotros hemos estado reunidos h
ace una hora ac, pero no hubo nada MEC: Pero habl al 221244 con Marcelo y me hizo
esperar un minuto y me dijo que ya est ac el pedido. AE: Pero qu, viene nicamente de l
? MEC: Eso yo no lo s. AE: Yo hablo con los dems de la Comisin.
75

MEC: No quers que yo hable con nadie en nombre de Roberto, o hablo contigo noms Lal
ito? AE: Bueno, mir, sera conveniente que podras hablar ya sea con Machuca y con Li
qun (ambos tambin senadores del PJ). MEC: Bueno cmo hago para encontrarlo a uno o al
otro? AE: Bueno estn ac, si quers te los llamo.
Cantarero habla con Machuca en trminos parecidos. Todos estos Personajes se fuero
n reciclando, as Estrada fue Diputado Nacional y despus Diputado Provincial e hizo
negocios sobrefacturados con el Estado Provincial (contratos de desmalezamiento
de escuelas). Machuca fue posteriormente concejal y hasta Secretario de Derecho
s Humanos de la Provincia. En otro segmento de la grabacin El Presidente de la Co
rte de Justicia dialoga con la secretaria de Cantarero:
LAS: Hola Nilda N: Cmo le va Doctor? LAS: Bien, todava por ac N: Mire, estuvo vinien
do el lunes y martes, pienso que s va a venir. LAS: Por qu no lo ubica y le dice qu
e no se olvide de mi pedido? N: Bueno LAS: Porque mire que yo maana a la tarde me
voy a Buenos Aires. N: Ah, bueno, cmo no Doctor. LAS: Bsquemelo, porque este Emil
io por ah se me va. N: Qudese tranquilo
Ahora Cantarero conversa con su secretaria Nilda y su hermana Purificacin (Puri):
N: Qu tal Contador (Cantarero)? Buen da. MEC: Alguna novedad? N: S, el Dr. Saravia, q
ue no se olvide de su encargo, que l viaja maana a Buenos Aires MEC: Bueno N: Que
lo trate de ubicar, es lo nico que tengo. MEC: La Puri est? N: S, s est, un segundo Co
ntador. MEC: Puri, mandale la plata al loco (Saravia) Puri: Te cobr las letras. M
EC: S? qu te han dado? P: Cuatro mil, me han dado un montn de papeluchos y cuatro mil
setecientos, esperate la cosa es ms difcil, hay cuatro mil setecientos cuarenta M
EC: Bueno, guardmelo. P: Todo en bono no? MEC: Claro, pero trat de conseguir en efe
ctivo. P: Bueno MEC: Es que hoy me tengo que ir a Bolivia, por eso te pido. P: B
ueno cunto necesits? para tratar de juntarte MEC: El viernes a la maana saldr P: Para
el loco cunto? MEC: No s cunto le dimos el mes pasado? P: Me tengo que fijar.
76

MEC: Yo creo que eran cuatro. P: Yo creo que tambin. MEC: Por qu no le hacs un paque
te? P: Tambin en bonos? MEC: S...
La grabacin es mucho ms extensa y, como dijimos, escucharla es simplemente repugna
nte. En distintos segmentos dialoga con Tito Romero, con empleados del Holding H
orizontes. Se manifiestan en referencia a distintas mujeres la Jueza Montalbetti
con un marcado desprecio-. Mientras habla, Cantarero carraspea, escupe, putea y
hace chistes que recuerdan mucho el estilo del cmico Jorge Corona. Hay que recor
dar que mientras se daba esta situacin, el Gobernador era Hernn Cornejo, quien haba
terminado enfrentado con Roberto Romero. No obstante, esta cinta deja claro, po
r dnde pasaba y sigue pasando el poder desde 1983 hasta el 2005, y an podemos afir
mar que desde una dcada anterior.
Sergio Nazario
El lector, sobretodo si es salteo, puede poner los nombres de la lista que damos
a conocer en el Captulo Operadores y Cmplices, en el lugar que crea ms conveniente. E
n realidad, algunos pensarn que deben estar en primer lugar los que colaboraron p
ara que Juan Carlos Romero se enriqueciera extraordinariamente; otros juzgarn que
aquellos que lo acompaaron en la construccin de un tejido poltico que lo ha manten
ido durante estos once aos en la cima del poder provincial y que, incluso, ayudar
on a que el sujeto pudiera catapultarse a la candidatura de Presidente de la Nac
in y luego a la de Vicepresidente, acompaando a quien Aliverti llama cariosamente la
rata. Pero hay una categora de operador que, por su calaa, su procedencia y su pod
er destructivo en la provincia, no debe ser soslayado. Sergio Ral Nazario o coman
dante Estvez formaba parte de un Grupo de Tareas (Patota) del centro clandestino de d
etencin conocido como El Olimpo. Juan Carlos Romero lo us para burlarse macabramente
del pueblo salteo cuando, a los pocos das de asumir su primera gestin en diciembre
de 1995, lo nombr cnicamente en el cargo creado para l de: Secretario de Proteccin a
la Comunidad. Si bien el ex gendarme dice que mantiene una amistad de larga data
con Jcaro, lo cierto es que, como otros represores, Nazario haba encontrado lugar
en una de las madrigueras de Yabrn, y de all, por la estrecha relacin que Romero t
ena con Don Alfredo, fue absorvido por el Grupo Horizontes para pasar a desempearse
como jefe de seguridad del diario El Tribuno. Despus del primer delirio, Romero n
ombr al represor, Secretario de Seguridad de la Provincia de Salta, cargo que no
exista y que, en realidad, sirvi para disfrazar a un organismo creado a fin de rep
rimir cualquier intento de reclamo social, espiar a dirigentes polticos y sindica
les de la oposicin y a los pocos periodistas y medios que no se le arrodillaban.
Cualquier similitud con el rgimen de los Jurez en Santiago del Estero no es mera c
oincidencia, como tambin los modos de conducir una oficina de estas caractersticas
muestran un paralelismo en
77

los procedimientos llevados a cabo por Sergio Nazario en Salta, y Musa Azar en S
antiago del Estero. A poco de asumir el torturador, empezaron los problemas para
Jcaro. Primero fue reconocido por un ex gendarme, Omar Torres, que haba prestado
servicios como efectivo raso en El Olimpo y en Campo de Mayo. Fue testigo en el
Juicio a Las Juntas y denunci cmo operaban en los centros de detencin y fuera de el
los. El 28 de Julio de 2000 realiz estas declaraciones en FM Noticias:
Se formaban grupos de las distintas fuerzas, y salan a delinquir alevosamente (..
.) Se juntaban cinco o seis policas de alto grado y asaltaban los bancos (...) Ha
ba gente que no estaba de acuerdo, pero se tena que callar para que no los mataran
(...) Muchos militares desaparecieron de esa forma.
En esa misma nota Torres confirm la participacin de Nazario autodenominado Comanda
nte Estvez- en los centros de detencin ilegales:
l participaba de las sesiones de tortura y visitaba las guardias, porque estbamos
todas las fuerzas mezcladas (...) Los guardias veamos cmo entraba a torturar gente
, y hay personas que no aguantaban la tortura y moran.
Luego, en un tono ms pausado, Omar afirm Estoy seguro de que algo me va a ocurrir,
pero va a estar bien identificado de qu lado viene. El ex-gendarme tena razones fun
dadas para preocuparse. Actualmente trabaja en el sector de maestranza de la Jus
ticia Federal, pero tambin es electricista y hace trabajos para el Diario El Trib
uno. En ese lugar, se cruz con Nazario y un empleado del diario le dijo que era e
l jefe de seguridad de la empresa. Una maana mientras trabajaba en una de las ofi
cinas, decidi bajar una palanca para anular la electricidad en ese sector y tom la
precaucin de advertir con una nota pegada con adhesivo para evitar riesgos. Torr
es estaba concentrado en su tarea cuando, de pronto, una fuerte descarga lo arro
j de espaldas contra un escritorio ubicado a dos metros de donde estaba. Tard unos
diez minutos en recuperarse y todava tambaleante fue hasta el panel elctrico. La
nota haba desaparecido y la palanca estaba conectada. En aquella intervencin radia
l Omar remat: No puede ser que un asesino y ladrn como Sergio Nazario est ocupando u
n cargo en un gobierno constitucional. El criminal continu en sus funciones hasta
junio de 1997. Romero no saba cmo hacer frente a los reclamos de distintas organiz
aciones de Derechos Humanos. Ms an, un ex senador del PJ, Julio Aguirre, tambin lo
haba identificado como uno de los sujetos que lo haba torturado en El Olimpo. Agui
rre sigui al represor durante nueve meses para asegurarse de que se trataba del m
ismo individuo, no quera incurrir en una falsa denuncia. A la vez le resultaba in
creble que tuviera un cargo de relevancia en un gobierno constitucional. El ex se
nador era un hombre de edad avanzada y tena los ojos llenos de lgrimas cuando volv
i a revivir los sufrimientos terribles: (...) la tortura ms cruel consista en mojar
el catre de celda y picanear sobre el piso. Atado a la cama, el torturado se reto
rca de dolor hasta perder la conciencia. Pero la pesadilla que nunca olvidar super
a en horror al propio sufrimiento fsico:
78

Ellos llevaban chicas, deban ser criaturas adolescentes o pberes. Escuchbamos como
geman, como lloraban ahogadamente porque les tapaban la boca. Eran sometidas por
varios de los represores que estaban all. Luego un golpe, un grito ahogado y el s
ilencio. Las mataban, les quebraban la columna y las colocaban en un tambor.
Durante muchos aos Aguirre, catlico practicante, estuvo alejado del sacramento de
la Eucarista: Los sacerdotes me decan que tena que perdonarexplica-. Pero yo puedo p
erdonar lo que me hicieron a m, no lo que le hicieron a esas criaturas. (Cuarto Po
der 27-5-2000). En realidad, a Jcaro no le era tan fcil soltarle la mano a Nazario
, porque saba demasiado de los manejos turbios que caracterizaban a su gobierno.
Un dato de inquietante relevancia es que el ex gendarme acompaaba a Romero quien
transportaba valijas en el avin de la provincia con destino a Antofagasta. Estos
vuelos no quedaban registrados en el libro de la Direccin de Aviacin Civil. El rep
resor sigui manejando los hilos de la Secretara de Seguridad y se dejaba ver a ple
na luz del da con ese impune desparpajo propio de los verdugos a sueldo. Aparece
fotografiado en distintos semanarios, manejando la seguridad en los actos en los q
ue participa el Gobernador Romero. No olvidemos: se lo vio controlando a efectiv
os policiales que concurrieron al lugar donde apareci el cuerpo acuchillado del p
adre Martearena. Un periodista de la Agencia de Noticias D.D.N., en setiembre de
2000, encontr en una puerta de la Casa de Gobierno una faja con los nombres de d
istintos funcionarios entre los que figuraba el del represor con el cargo de Ase
sor de Seguridad. Tambin se constat que al delincuente, todos los salteos, no slo le
pagbamos su salario, sino tambin gastos de telefona celular que ascendan a miles de
pesos. Los principales funcionarios de Romero, fundamentalmente Sonia Escudero,
que en aquel entonces era Secretaria General de la Gobernacin, negaban enfticamen
te que Nazario ocupara algn lugar en la administracin pblica e, incluso, no tuvo ni
ngn empacho en mentir ante un requerimiento de la Legislatura. La impunidad del i
ndividuo era la misma que gozaba durante los aos de la dictadura y el gobierno co
meta los delitos de peculado y malversacin de fondos pblicos con la complicidad de
los poderes que deban controlarlo. El malsano poder de Romero exhiba entre otras d
efecciones, dos que aparecan con obstinada recurrencia: El cinismo y la insensibi
lidad. En agosto de 2000, el Secretario de Derechos Humanos de la Provincia, Fau
sto Ponciano Machuca -aquel senador que fuera presionado por Cantarero-, tena que
llevar adelante la organizacin de un Simposio de Derechos Humanos, y haba invitad
o como figura principal a la Presidenta de las Abuelas de Plaza de Mayo, Estela
Carlotto. En FM Noticias nos pusimos en contacto con Estela durante la emisin del
programa Usted Opina. Le informamos de quin manejaba la Seguridad y de cmo Romero rep
rima brutalmente cualquier atisbo de reclamo social. La carismtica dirigente envi u
n telegrama rechazando la invitacin. La influencia de Nazario en el Gobierno cont
ina hasta estos das y se hace notar, con ostentacin, no slo en el accionar brutal de
la polica conducida por l a travs de funcionarios que dan sucesivamente la cara en
la Secretara de Seguridad, sino tambin en el aprovechamiento prebendario a favor
de su familia.
79

Nuestra emisora dio a conocer durante 2004 distintos decretos que otorgan subsid
ios a su hija Karina, propietaria de un gimnasio llamado Monkey GYM. Al parecer, e
sta ocupacin no le quita tiempo para otras actividades: trabaja en la Polica de la
Provincia, en la Secretara de Deportes, en el Cenard de la ciudad de Buenos Aire
s y hasta cubre cautro horas ctedra en la Escuela de Villa Palacios. Pero creo qu
e es preciso volver al torturador. Las Resoluciones N 125, 137 y 211 entre otras,
de las Secretaras General de la Gobernacin y de Seguridad que otorgaban pasajes ar
eos y viticos a distintos funcionarios, entre ellos a Ramn Alberto Snchez (Jefe de
Movilidad de la Secretara de Seguridad), habran sido transferidos al Comandante Estv
ez. Los profesionales del tormento fsico carecen de los pruritos bsicos que impidan
extender sus tentculos a otros mbitos.
Amparando al torturador
Un sonoro cachetazo sorprendi a Juan Romero, cuando el 12 de agosto de 2002 el Ju
ez Federal Claudio Bonado orden la detencin de Nazario imputado por presuntos secue
stros, tormentos y homicidios de una veintena de ex integrantes de la agrupacin g
uerrillera Montoneros, durante la ltima dictadura. Desde ese momento, el ex coman
dante de gendarmera se convirti en el hombre invisible. Nadie en el gobierno lo ha
ba visto. Sabamos que ocupaba un despacho en el Grand Bourg (Casa de Gobierno), a
escasos metros de la Secretara de Derechos Humanos, pero en esos das la guardia po
licial ya no registraba su ingreso. Buscamos infructuosamente al represor. De su
casa, gente que no se pudo identificar, haba retirado sus dos vehculos. El martes
14 de agosto, cuatro periodistas llegamos hasta el casco de la Finca San Alejo
(que menciona Lpez Echage en su libro El Otro), pero personal del servicio domstico
nos inform que all no haba nadie. El jueves 15 entrevistamos al Ministro de Gobier
no, Osvaldo Salum, quien recit el cassette oficial segn el cual Nazario no ocupaba
cargo alguno desde junio de 1997 y, adems, refiri que l nunca lo haba visto. Cuando
le aseguramos que 45 das antes el ex militar no slo estuvo en el Grand Bourg dura
nte una recepcin realizada por una visita de Duhalde sino que, adems, se ocup de re
gistrar qu periodistas entraban, el Ministro trat de zafar diciendo que cualquiera
poda asistir a una reunin en la Casa de Gobierno. En realidad la orden de detencin
contra Nazario se haba librado el viernes 9 de Agosto, pero la informacin explot e
l lunes siguiente, lo que permiti la fuga del esbirro. Los medios adictos al gobi
erno provincial especulaban con que el represor ya hubiera traspuesto la fronter
a argentina. El periodista de la Agencia DyN, Nstor Espsito, se expresaba as en nue
stra emisora:
La noticia nos sorprendi esta maana a quienes habitualmente hacemos informacin de l
a justicia, porque en esta misma causa, que tiene 22 aos por hechos ocurridos en
1980, ya a comienzos de Julio pasado, el juez Claudio Bonado, haba ordenado ms de 4
0 detenciones, entre ellas las de Galtieri, Surez Mason y Cristino Nicolaides, en
tre otros, es decir personajes muy importantes y vinculados a lo que fue la repr
esin durante la ltima dictadura, y ahora la causa pareca haber ingresado en una mes
eta... y nos
80

encontramos con la orden de detencin de Sergio Nazario. Por lo que sabemos-que no

es mucho- porque la causa se maneja con sigilo, debido a la gravedad de los del
itos. Lo que est pasando es que empiezan a aparecer nuevos datos, despus de las de
tenciones ya producidas y las indagatorias a las que se sometieron. En el caso c
oncreto de Nazario, su nombre aparece vinculado a este episodio ocurrido en 1980
con un grupo de montoneros que formaban la clula T.E.I., dirigida desde el exter
ior por Roberto Cirilo Perda, y haba sido,-como ocurra en aquel entonces-, fraguado
un enfrentamiento en el cual fueron secuestrados, torturados y luego asesinados
unos veinte militantes.
En Salta, el periodista Maximiliano Rodrguez escriba al respecto:
La noticia de la semana fue la orden de detencin en contra del ex Secretario de S
eguridad de la actual gestin provincial, y posterior asesor personal del gobernad
or en materia de (in) seguridad, Sergio Nazario, la cual fue dictada por el Juez
Federal Claudio Bonado, quien investiga la desaparicin de Lucila Rvora y Carlos Fa
ssano, ocurridas en 1978, cuando el amigo de Juan no era ms que un miserable tortura
dor, tal como lo calificara el periodista David Cejas das atrs. Bonado orden su deten
cin por haber participado en las desapariciones de Rvora y Fassano. Ambos fueron s
ecuestrados en octubre de 1978 en un operativo militar que motiv una pelea intern
a entre los represores que termin con un inslito sumario que fue encargado a uno d
e los detenidos de El Olimpo, escriba esta semana Pgina 12. El operativo en el que
particip Nazario fue llevado adelante por un grupo de tareas, compuesto por miem
bros de polica federal, ejrcito, servicio penintenciario y gendarmera, el 11 de oct
ubre de 1978 en Beln 335, del barrio porteo de Flores. La mujer estaba embarazada
de ocho meses y fue secuestrada, mientras que Fassano termin fusilado en el acto.
El operativo del secuestro dur ms de una hora e incluy hasta un helicptero y el uso
de granadas. El botn eran U$S 150.000 que se deban encontrar dentro de la casa, s
egn le haban arrancado a punta de torturas a otro detenido. El lanzamiento de las
granadas se produjo por una disputa entre los miembros del clan, por el dinero..
. En el hecho muri el principal de polica Federico Corvinos y resultaron heridos e
l capitn de ejrcito Enrique del Pinto y Juan Carlos Centeno del servicio penintenc
iario. Posteriormente los represores montaron un juicio interno para dilucidar q
uin se haba quedado con el dinero, para ello encargaron el caso a un detenido-desa
parecido de El Olimpo que era abogado. En ese momento, como ocurrira luego, tanto
Nazario como sus secuaces quedaron impunes. Ese 11 de octubre el ex asesor de R
omero llam a la escuela de gendarmera para pedir un lugar en la parrilla, ya que te
na un asado. La solicitud era para incinerar el cuerpo de Fassano.
En la Salta feudal casi todo se da como lo refleja Discpolo en el tango Cambalach
e. En esos das presida la Comisin de Derechos Humanos de la Cmara de Diputados la he
rmana del Gobernador, Silvia Romero, quien hizo declaraciones a distintos medios
, afirmando, primero, que no conoca a Nazario:
Yo puedo ser hermana del gobernador, pero no por eso quiere decir que yo tengo t
oda la obligacin de saber sobre toda la gente que est trabajando ah. Creo que volve
r a Nazario no tiene sentido, pero de todas formas somos
81

personas que ya tenemos un tiempo en vivir en democracia. Entonces no podemos de

cir que antes uno no poda trabajar en algo (sic).
Despus acepta haberlo conocido y, finalmente, adscribe a la teora del medio demoni
o:
Si uno ha sido militar est crucificado, pero resulta que los extremistas no estn c
rucificados y resulta que son quienes mataron a un montn de gente tambin, no estn c
rucificados para nada, estn todos libres y toda la sociedad los ven como dioses.
Para m fueron personas que mataron a mucha gente. Ese es un tema del pasado del c
ual no me interesa ocuparme.
Entonces por qu rehuir las preguntas sobre el presente?
Angel Oscar Mariano Torres
Cuando el ex funcionario de Gobierno Jaime Sol fue separado de su cargo, descubri
tarde el poder que Angelito haba acumulado durante la gestin de Romero. Atribulado
recordaba que Angelito era el encargado de servir el caf en el lujoso despacho d
e Jcaro, cuando ste era senador nacional. Torres es empleado de planta permanente
de la Cmara Alta y haba trabajado para otro ex senador de Salta, Francisco Pancho Vi
llada. Cuando Romero accede a la gobernacin en 1995 lleva al atildado ex servidor
de cafs como secretario personal con un jugoso salario e, inslitamente, le otorga
una suma mensual extra en carcter de gastos reservados. No encontramos esta arbi
trariedad salarial en otras administraciones provinciales consultadas. En diciembr
e de 2004, el militante del PJ Adrin Zigarn, envi una carta al presidente del Senad
o de la Nacin Daniel Scioli donde le expona el siguiente caso:
Dentro del cuerpo de empleados permanentes del Senado de la Nacin, y gracias a la
aplicacin de normas oportunamente acordadas para tener acceso a la informacin, Le
y de Responsabilidad Fiscal N 25.152 (1999), pude detectar que el seor Angel Oscar
Mariano Torres, legajo N 11.357, sigue siendo empleado permanente del cuerpo. Y
digo sigue, porque el seor Torres, desde diciembre de 1995 al da de la fecha, se v
iene desempeando en altos cargos dentro del Poder Ejecutivo de Salta, empezando c
omo Secretario Privado del Gobernador hasta Comisionado del Gobernador en la Cap
ital Federal, con rango de ministro, cargo con el que se desempea al da de la fech
a. Quisiera hacerle notar, que repasando rpidamente el Estatuto y Escalafn para el
personal del Congreso de la Nacin, sancionado en noviembre 22 de 1995. Promulgad
o parcialmente en diciembre 15 de 1995. Publicado en Boletn Oficial N 29.992 del 2
6 de septiembre de 2002, Ley 24.600 (B.Q. l8/12/95), no pude encontrar ningn just
ificativo que permita que este seor, se encuentre hace ms de 9 aos de licencia sin
goce de sueldo (quisiera creer). Teniendo en cuenta que al Gobernador Romero le
quedan 3 aos ms de mandato, el seor Angel Torres, pasar a estar 12 aos de licencia.Pe
rmtaseme por lo menos opinar, que esta situacin es llamativamente irregular o inju
stificable.
82

Retomando el tema del Estatuto y Escalafn del personal del Congreso, muy por el c
ontrario de encontrar algn artculo que avale la situacin antes descripta, d con una
cantidad de artculos que este seor estara violando y que daran lugar a su cesanta o e
xoneracin.
Zigarn enumera aqu el articulado a que hace referencia y a modo de ejemplo citarem
os solamente lo siguiente:
e) El presente rgimen de incompatibilidades es complementado por las previsiones
de la Ley de Etica Pblica N 25.188. Art.46 - El empleado legislativo que se encuentr
e en situacin de incompatibilidad deber optar por uno de los cargos dentro de los
cinco (5) das hbiles de ser notificado, bajo apercibimiento de ser declarado cesan
te.
Por algn motivo que tiene que ver ms con el psicoanlisis, Jcaro odiaba casi todo aqu
ello que tuviera que ver con el militante del Peronismo. Su padre Roberto, haba s
ido comunista, despus radical, y como lo expresara a muchos de sus amigos se haba
hecho peronista porque el negocio estaba all. Pero, sin embargo, se nutra de los vie
jos referentes del partido. Su hijo Juan Carlos, en cambio, y desde la direccin d
el diario no dudaba en denostar todo aquello que tuviera olor a peronista y si e
ra negro y pobre, con mayor razn. Es as que Angel Torres fue el encargado de intro
ducir al gobierno a muchachos jvenes, profesionales, preferentemente blancos pero
supinos ignorantes en materia ideolgica. A esta cra, que ignoraba el abc de la ac
tividad poltica, pero que luego demostraron un fino olfato para generar negocios
desde el poder, la prensa los empez a llamar Golden Boys. El Jefe natural de los Go
lden es Angel Torres, quien luego supo organizar un poder basado en el ascendien
te que tena sobre Jcaro y que le permita trapear a ms de un ministro, intendentes de
la provincia y tambin a miembros de los otros poderes. El Secretario cultivaba un
perfil bajo en lo que respecta a la poblacin, procuraba que su telaraa se tejiera
incesantemente desde la oscuridad para la crtica de los contados medios independi
entes salteos.
El monje negro al estrellato
En los primeros das de agosto de 2003, Angel Torres salta a la fama de la peor ma
nera. La seora Dbora Krupelis, que se desempeaba en su Secretara desde haca 8 aos y qu
e haba obtenido su cargo por concurso, lo denunci por supuesta privacin de la liber
tad, acoso sexual, tentativa de violacin, intimidacin y amenazas de muerte. La ent
revista que le realizramos a esta seora, acompaada por su marido Carlos Vargas de l
arga militancia en el PJ, fue extensa y complicada. La mujer tuvo que levantarse
tres veces y salir del estudio para ir al bao en medio de arcadas, mientras reco
rdaba el incidente que le haba tocado vivir. Su estado psquico era realmente deplo
rable y le costaba expresarse con claridad. La damnificada radic la denuncia ante
la fiscal Emma Puente del Juzgado de Tercera Nominacin. Refiere que Angel Torres
, el da 29 de Julio a hs. 17:45 la llama a su celular (155-018153) y la cita para
una reunin de trabajo a la que concurriran otros empleados. Dbora
83

llega a la hora prevista (21 hs.) al departamento situado en el 6 piso B del edific
io ubicado en Avenida Belgrano 1790. Como supuestamente la entrevista iba a ser
corta, la mujer va acompaada de una amiga que la espera en una confitera de las in
mediaciones. Al ingresar advierte que all estn solamente ella y Torres. Casi inmed
iatamente el Secretario de Romero insina sus intenciones y Dbora en una posicin de
absoluta inferioridad intenta rechazarlo; pero el funcionario insiste advirtindol
e que si quera tener xito, deba ser ms complaciente. La empleada trata de abrir la p
uerta y comienza un forcejeo con el supuesto agresor -el relato es ms extenso- pe
ro finalmente logra salir del departamento y se rene con su amiga para analizar l
os pasos a seguir. Las dos temen enfrentarse con Torres porque saben del poder q
ue detenta pero deciden, en ese momento, llamar al marido de la vctima para conta
rle lo sucedido. Al da siguiente, Carlos Vargas se comunica con Angel Torres y es
insultado y amenazado por el funcionario. Desde ese momento, denuncia persecucin
, vigilancia permanente y ofrecimiento de dinero por parte de distintos referent
es del gobierno. Segn Vargas, en los das siguientes, habla con el vocero de Romero
, Fernando Palpoli; tambin con Cristian Wagner, quien alternativamente lo amenaza
y le ofrece trabajo. Salvo el contacto telefnico, Vargas no logra reunirse con To
rres para pedirle explicaciones. El 14 de agosto la pareja decide hacer la denun
cia en la Fiscala Penal y, segn relatan, y por poco no son interceptados por indiv
iduos que se encontraban en un automvil en la puerta del Juzgado. En los das poste
riores siguen las amenazas. Vargas afirma que el propio Torres lo llama a su cel
ular y lo increpa brutalmente instndolo a que retire la denuncia. Carlos en su de
nuncia explica que las amenazas, que incluyen a un hijo menor de la pareja, se r
ealizan desde los siguientes nmeros telefnicos: 011154486998 y 156058563. En el in
tern, un hijo adolescente de la vctima encuentra casualmente al Gobernador que haba
concurrido a una escuela, y le enrostra lo ocurrido con su madre. La familia at
errorizada deja constancia que un vehculo Renault 19 Break, de color gris patente
RLY 883, que circula a veces con tres y, otras, con cuatro personas del sexo ma
sculino, aparecen constantemente en lugares en donde ellos estn. Angel Torres haba
solicitado al Secretario General de la Gobernacin, Javier David (sobrino de aque
l Juez nombrado por presiones de Cantarero), que traslade a la seora Krupelis a o
tra dependencia. Pero finalmente la mujer es despedida a principios del ao 2004.
Posteriormente, y ante el estado depresivo de Krupelis, toman la decisin con su m
arido de viajar a Buenos Aires. En algn momento Dbora desaparece sin dejar rastros
, es como si nunca hubiera existido. El 12 de diciembre de 2005, el periodista d
e F.M. Noticias, Oscar Correa intenta consultar a la fiscal Emma Puente sobre el
estado de la causa. La funcionaria contesta que la misma est archivada pero lueg
o, presa de un inexplicable nerviosismo al pensar que el movilero transmita en di
recto, le arrebata su telfono celular. Son pocos los funcionarios provinciales qu
e no temen las represalias del poder.
84

Salvo a la familia de Dbora Krupelis que realiz las denuncias pertinentes y a este
medio de comunicacin, a nadie parece importarle en Salta. Con mi colega Chacho A
zurmendi intentamos hablar con la amiga de la desaparecida mantenemos su nombre
en reserva-, pero todo fue intil. Probablemente sea un ejemplo ms del terror que r
eina en la Provincia.

El negociador
Como sabemos, el delito de cohecho es muy difcil de probar y, a veces, tambin el d
e negociaciones incompatibles con la funcin pblica, que contempla una pena de 2 a
6 aos de prisin. En mayo de 2003 recibimos, en forma annima, una grabacin en donde A
ngel Torres trata de influir sobre el ex intendente Juan Carlos Villamayor (dici
embre de l995 a junio de l966), para que le abone a la empresa Predios de Carlos
Visuara una supuesta deuda de un milln doscientos mil pesos. Tambin aqu las voces
son inconfundibles y vamos a citar fragmentos, que confirman nuestra presuncin, s
in sacarlos de contexto.
AT: -Lo que quera decirte es que... yo habl con la otra parte... JCV: -S AT: -Y es
mantener un estatu quo absoluto, hasta despus de la reunin que yo tenga con vos. J
CV: -Aj AT: -Eh. JCV: -PeroEstn de internacin estos? AT: -Mmmm JCV: -Estn de chaleco d
fuerza?. AT: -No, no, no. Yo te voy a decir maana cual es la pretensin. JCV: -Aj.
AT: -Pero les exig que no hagan absolutamente nada, hasta que yo me rena con vos.
JCV: -Claro, claro. AT: -Te pido a vos lo mismo, un pacto de caballeros... JCV:
-O sea, yo vidrio no como, estate tranquilo, pero yo a los locos creo que hay qu
e cargarlos en un celular, ponerles chaleco de fuerza y llevarlos a donde corres
ponde no?. AT: -Correcto. JCV: -Y despus cuando se le pase el momento de violencia
, de locura... este... as exacerbada se lo lleva. En Salta a Villa Las Rosas y en
Buenos Aires a Devoto. AT: -Ja ja ja... JCV: -Che Angelito AT: S JCV: -Maana vens,
le decs a mi secretaria que no te haga esperar. AT: -Listo JCV: -Un abrazo AT: C
hau
Al da siguiente:
85

JCV: -Qu dice don Angelito! AT: -Primero, a Predios (la empresa), lo va a entregar
, en lo que puede ser un regalo,... l se retira definitivamente de la Municipalid
ad. JCV: -S. AT: -No tiene, ni quiere tener ningn vnculo con el futuro de la munici
palidad. Los obreros... me dijo, en un lapso de 60 das, se dedica a otro negocio
en Buenos Aires. Me ha dicho que hay una prdida de dinero que l no pretende seguir
perdindolo, etc, etc, que no tiene vnculo con medio ambiente, que se retira defin
itivamente, que lo nico que l quiere es cobrar su dinero.

Siguen conversando sobre distintos problemas que, supuestamente, tiene la empres

a de Visuara e incluso la ingerencia en el tema del Gremio municipal (UTM), y lu
ego vuelven a la negociacin:
JCV: -Incluso dnde empieza el enojo, la suceptibilizacin de Visuara y ma, y que l la
persigue?. Por eso l se anticipa en este disloque. Cuando me dice un da: mir, si vo
s no me pags lo consolidado, yo me voy a Romero. Esa es la verdad de por qu l est co
n Romero. Y bueno, y arreglo con Romero, arreglo con Romero. Y le digo Romero me
va a descontar de la coparticipacin a m?. Y as es, me dice, porque el decreto dice
que est consolidado en cabeza de poder. S perfecto, pero no la voluntad omnmoda, ni
el antojo del gobernador... AT: -Claro JCV: -De disponer de las prioridades de
la municipalidad y de los pagos. No creo que la cosa sea as. Si vos quers hacela,
porque ests facultado, esa es una decisin tuya le digo, pero tu relacin conmigo se
afecta. Dice bueno, pero entonces yo voy a hablar con Tito (Romero), y me quiso
correr. Si ya lo hicieron 15 das con el tema de la basura otra vez, y yo no s quin
gan en esto, algunos abogados, y bueno y medio me enoj y de ah empezamos mal... Y d
espus me avispan a m, que l contrataba un monto para seguros con la municipalidad c
uatrimestral de cien mil pesos, cuando en plaza se consigue de quince a veinte m
il pesos, toda la diferencia se la coma l. La Municipalidad le vena pagando, era ot
ro de los negocios que tena con Montoya (ex -intendente), con Sivila (ex -miembro
del Tribunal de Cuentas Municipal), que ese tipo era operador de l. Entonces cua
ndo yo me entero de eso, digo, vamos a seguir pagando el seguro, pero vamos a re
formular el contrato, ste no ms, no va ms as. Eso equivale cada 8 meses a una Caterp
illar, que la municipalidad la necesita, todas esas cosas vino afectando la rela
cin. AT: -Claro, a medida que vos fuiste observando... JCV: -Claro. O sea el pinge
negocio, la paponia pas, l no lo entiende, entonces estaba dispuesto a armonizar
todos los criterios, incluso tiene la posibilidad de presentarse, de competir en
la licitacin, todo. AT:-Ahora no quiere saber nada. JCV: -Pero ste quera el prepo,
la imposicin y recurri a lo que vos sabs. Qu opins vos Angelito?, qu hacemos?. AT: o que vos pods conseguir una forma de pago, o ac tendra que funcionar uno tuyo y un
o de l, que comiencen a discutir cmo es el pago. JCV: S, pero el planteo fue, o me
pagan en 24 horas el milln doscientos, me respetan Predio y me dejan insertarme e
n medio ambiente. AT: -No, no,no, eso l lo neg terminantemente.
86

Torres se explaya sobre los supuestos problemas de Visuara y Villamayor lo inter

rumpe:
JCV: Me chape con Romero, me chape con Cantarero(...) Y bueno, si vos Angel quers hac
er de amable componedor, si l se est manejando a travs de Sivila, pero Sivila ha si
do cmplice de l en la extorsin. AT: -Yo lo que creo es que necesitamos un tcnico en
materia de nmeros.
Esto es una muestra del lugar que ocupaba el Secretario en los trmites ilegales. Ha
y que considerar que esta conversacin tuvo lugar casi al comienzo de la Gestin Rom
ero, podemos imaginar lo que hizo este individuo, en materia de negocios, en los d
iez aos posteriores.
Ayudando al espa
El 4 de septiembre de l999, el periodista Miguel Brizuela escriba en el semanario
Cuarto Poder:
(..) En el N 300 de este semanario se informaba sobre una inslita adquisicin del Go
bierno de la Provincia. En las Tiendas Latinas de Miami se adquirieron equipos p
ara la escucha telefnica a un costo de U$S 180.000. Los artefactos funcionan con
el mismo sistema que el programa de rastreo de llamadas Excalibur. Cada uno de e
llos cuesta U$S 35.000 y consta de una valija y una PC porttil. El inspirador: Se
rgio Nazario, que dej la titularidad de la Secretara de Seguridad tras el escndalo
desatado a nivel nacional, cuando La Nacin inform que la seguridad de los salteos e
staba en manos de un ex represor del Proceso.
El comprador de los equipos en Miami fue Angel Torres, a quien poco pareca import
arle que las escuchas realizadas sin orden judicial son ilegales.

Gilberto Enrique Oviedo y Luis Siegrist

Oviedo ocup los cargos de Ministro de la Produccin y el Empleo, Ministro Coordinad
or y Ministro de Gobierno sucesivamente y ha sido sealado como el ms aplicado cajer
o de Romero durante su primera gestin (1995-l999). Siegrist fue Secretario de Obra
s Pblicas, pero todo apunta a que era en realidad un testaferro del gobernador y
de Oviedo. A medida que el lector avance en este libro, advertir el por qu de esta
yunta. Ambos fueron denunciados por m a causa de negociaciones incompatibles con
la funcin pblica:
Artculo 265 del Cdigo Penal: Ser reprimido con reclusin o prisin de dos a seis aos e i
habilitacin absoluta de tres a diez aos, el funcionario pblico que, directamente, p
or persona interpuesta o por acto simulado, se interesare en cualquier contrato
u operacin en que intervenga por razn de su cargo.
87

Esta denuncia, junto a otras situaciones, motiv que el poder destituyera, de mane
ra absolutamente arbitraria, al ex Juez Roberto Elio Gareca. En junio de 2000, e
ntrevist al entonces superministro Oviedo. En esa nota el sujeto reconoci su calid
ad de accionista en la empresa Dinarco S.A., y manifest que haba dejado de adminis
trar su empresa en 1991, cuando fue designado como Director del Ente Nacional Re
gulador del Gas. Surge de las actas de la sociedad, que Oviedo desempe el cargo de
Presidente y Representante Legal de la empresa Dinarco S.A. hasta el 25 de juni
o de 1999 y habra dado continuidad a su actividad empresarial por intermedio de t
erceros, parientes o allegados, de manera paralela a su ejercicio funcional. Lue
go confes impunemente su delito:
Bueno, s, yo tengo acciones, por supuesto. Pero yo no administro. Imagnese que de
esta manera, si yo me tengo que inhibir de hacer mi actividad empresarial o come
rcial por el hecho de que soy un funcionario pblico, entonces no podra dedicarme a
esta funcin, se lo digo con toda sinceridad, con ese criterio, ningn empresario p
odra tener una funcin pblica5.
A partir de 1999, fue designado como presidente su cuado, Roberto Vilario. ste es a
compaado en la vicepresidencia por Paola Teresita Ferranti de Oviedo (esposa del
ex ministro) y como primer vocal el Ingeniero Ernesto Claudio Mondada. La empres
a no tuvo giro comercial de significacin en los diecisiete aos anteriores al ingre
so de Gilberto Oviedo a la funcin pblica, cobrando su actividad repentino incremen
to a partir de 1996, cuando el empresario pasa a desempearse como Ministro de la
Produccin y el Empleo. Durante los aos 1998 y 1999 el Estado Provincial le adjudic
a obras a Dinarco S.A. por un monto de $ 14.156.211,60 conforme al siguiente det
alle:
Proyecto 726 733 193 710 731 493 494 Obra 150 Viviendas Orn Adicional 1 Adicional
2 120 Viviendas Orn Gremio Azcar Adicional 1 (23 viviendas) Infraestructura B San
Carlos Adicional 60 Viviendas Pichanal 120 Viviendas Orn Construccin de Albergues
Estudiantiles Monto Contratado $2.685.807,81 $299.318,31 $505.761,66 $2.125,46 $
636.751,30 $301.231,17 $42.550,13 $1.096.904,97 $2.410.186,41 $3.984.788,53
El ex Secretario de Obras Pblicas, Luis Siegrist, presidi el directorio de la empr
esa constructora Conciel S.A., desde el 12 de diciembre de 1996, segn se desprend
e del Acta de Directorio N 561 de la sociedad mencionada. Desde esa fecha, tambin
figura su esposa Mara Elena Galoppe. El denunciado renunci a la presidencia de Con
ciel S.A. el 2 de junio de 1997 segn acta N 577, aunque su cnyuge contina integrando
el directorio de la misma. Tambin aqu el estado benefactor y cmplice adjudic obras
por casi veinte millones de pesos:
5
Declaraciones de Oviedo en FM Noticias. 88

Proyecto 302 867 868 868 898 501 494 495 820 208 127
Obra Suministro E. A Finca Las Costas Idem Remodelacin y Amp. Hospital Geritrico d
e Salta Adicional Idem Amp. Hospital Tartagal Planta Potabilizadora Embarcacin Co
nst. Edif. Escolar Riv. B. Sur Const. Edificio Escuela La Unin Amp. Ref. Esc. N 11
Juan C. Dvalos Adicional 1 amp. Esc 4005 Electrificacin Zona Los Lapachos 1 Etapa C
onst.2 Etapa Col. Sec. N 5050 Vaqueros
Monto contrato $ 253.200,00 $ 49.888,05 $ 180.463,22 $ 42.787,83 $ 2. 061.333,59
$ 4.467.911,36 $ 445.744,47 $ 449.522,43 $ 154.746,90 $ 22.664,74 $ 243.613,00
$ 559.257,88
EDESA-CONCIEL Convenio 1 Convenio 7 Interc. Cafayate UTE ARA S.A. - CONCIEL S.A.
1128 525 Const. Unidad Carcelaria N 5 Cerco $ 1.205.334,72 Perimetral y S.U.M. A
dicional 1 $ 328.717,38 Adicional 2 $ 240.423,30 $ 5. 400.000,00 $ 3. 500.000,00
Fui patrocinado en esta denuncia por el abogado Carlos Humberto Saravia, y citar
slo algunos fragmentos de la precisa presentacin del profesional:
El ilcito nombrado conmina punitivamente al funcionario que asume un inters de par
te, en el contrato, negociacin u operacin en el cual intervenga en razn de su cargo
(primera parte de la norma citada), yuxtapuesto al inters administrativo. Ese in
ters de parte indebido (pues se afecta tanto a la administracin pblica como a terce
ros) puede darse en miras al provecho de la gente desleal, o bien apuntar al ben
eficio de un tercero. Los contratos involucrados pertenecen a la competencia fun
cional de los denunciados, en tanto integraron los niveles decisorios o de fijac
in de legalidad, respecto de la actividad administrativa en cuestin y precisamente
tal extremo permite tener por configurado el tipo penal que se imputa mediante
la presente denuncia. Nuestro Cdigo Penal en su art. 77 define al funcionario o e
mpleado pblico como aquella persona que participa en el ejercicio de la funcin pbli
ca o, dicho de otro modo, que tiene la facultad exclusiva o en colaboracin con ot
ras, de formacin o ejecutar la voluntad estatal para realizar un fin pblico, por d
elegacin permanente o accidental del estado. Tal concepto, por lo tanto, abarca l
a actividad desplegada por los encartados, quienes al desempearse como Ministro d
e la Produccin y el Empleo, y Secretario de Obras Pblicas, respectivamente, ejecut
an por delegacin permanente la voluntad estatal para perfeccionar contratos de ob
ra pblica.
89

Por otra parte, es aceptado en doctrina que el indebido inters de parte puede man
ifestarse en cualquier etapa de la operacin, desde las tratativas previas, hasta
su conclusin total. En el presente caso, se torna evidente y fcil detectar la intr
oduccin de un inters indebido en las contrataciones dado que la actuacin de los den
unciados en las mismas se ubica en los extremos de la actuacin administrativa que
termin favoreciendo a Dinarco S.A. y a Conciel S.A., es decir en el control y ap
robacin de los procesos licitatorios y la firma de los contratos respectivos. En
consecuencia, se impone apreciar con mayor rigor la actuacin de los funcionarios
con desdoblado inters y en posicin en que la gestin pudiera influir.
La avaricia y el convencimiento de la absoluta impunidad de la que goza, llevaro
n a Oviedo a concretar un negocio an ms sucio. Siendo Ministro de Gobierno en mayo
de 2000, debi intervenir como mediador en un corte sobre la Ruta Nacional 50 pro
vocado por ms de ochocientos desocupados. Logr desactivar el piquete ofreciendo pu
estos de trabajo que eran nada ms que temporales, pero con el agravante que mucha
de esa gente termin trabajando en la construccin de 120 viviendas que le haban adj
udicado a su empresa (DINARCO), y los ingresos que percibieron provenan de planes
trabajar. Es decir, los argentinos terminamos pagando los salarios que deba abon
ar el impresentable Super Ministro. Del mismo modo, Romero no tuvo empacho en di
fundir el 16 de marzo de 2000 y en el diario de su propiedad, la construccin ileg
al de 53 albergues estudiantiles, promocionando la obra como un xito de su gestin
de gobierno.
El Tringulo de las Bermudas
Con fecha 15 de junio de 2001, el ex diputado provincial, Luciano Leavy Garca, ta
mbin denunci a Oviedo y Siegrist por Negociaciones incompatibles con la Funcin Pblic
a e Incumplimiento de los deberes de funcionario pblico (artculos 265 y 248 del C.
P.). En este caso el ex legislador haba descubierto una maniobra mediante la cual
los denunciados hacan uso y abuso de fondos energticos nacionales. Estos fondos (
F.D.I.), deban ser administrados por la Provincia, pero el entonces Ministro Gilb
erto Oviedo desviaba los mismos a travs de resoluciones, a favor de la empresa pr
ivada de energa EDESA, para que sta en una irregular triangulacin los adjudique curi
osamente a la empresa Conciel. Leavy Garca, que tambin es ingeniero, realiz una pres
entacin muy detallada en el Juzgado de Instruccin Formal de 2 Nominacin, a cargo del
Dr. Esteban Dubois, quien se inhibe el 26 de julio de 2001. La causa pasa al Ju
zgado de Instruccin de 4 Nominacin, a cargo del Dr. Roberto Elio Gareca el 3 de dic
iembre del mismo ao. El ingeniero asegur que la concentracin de estos fondos perjud
ic a localidades del interior salteo carentes de los mismos para obras de desarrol
lo elctrico. Tambin seal que lo grave de toda esta trama, es que el inspector de la
obra y el que tena a cargo los otorgamientos adicionales -certificaciones de obra
, mediciones, etc.- era el ex Secretario de Obras Pblicas Luis Siegrist a su vez
Director de Conciel.
90

El viejo truco
La Fiscal Penal Mara Ins Loyola promovi accin penal en contra de Oviedo y Siegrist p
or el delito de Negociaciones Incompatibles con la Funcin Pblica basndose en la den
uncia del periodista Sergio Enrique Poma. Por su parte, el Fiscal Penal Justo Al
berto Vaca promovi accin penal por el delito de Incumplimiento de los deberes de f
uncionario pblico en contra del Ingeniero Gilberto Oviedo por la denuncia del ex
diputado Luciano Leavy Garca. El juez Roberto Gareca haba avanzado rpidamente en su
investigacin: el 26 de diciembre prest declaracin indagatoria Oviedo y el 27 del m
ismo mes Siegrist. A la fecha declararon 28 testigos y estaban citados otros tre
inta. La causa ya tena 5 cuerpos de 200 fojas cada uno y trabajaban 3 peritos con
tables, designados por la Corte de Justicia de Salta, sobre la documentacin obran
te en el Ministerio de la Produccin y el Empleo, Secretara de Obras Pblicas, Instit
uto Provincial de Desarrollo Urbano y la Vivienda, Dinarco S.A., Conciel S.A., E
nte Regulador de los Servicios Pblicos y EDESA S.A. De acuerdo al ritmo de la inv
estigacin, se estimaba que la instruccin de la causa poda finalizar en los ltimos das
del ao 2002. Gareca fue destituido antes de terminar su trabajo. El expediente p
as a manos del Juez Jos Mara Alvarado Sol que, sin sonrojarse, sobresey a los ex func
ionarios corruptos. Los fiscales Vaca y Albarracn apelaron por la figura ms leve (
Incumplimiento de los Deberes de Funcionario Pblico) y la impunidad qued garantiza
da. Gilberto Oviedo sigue facturando al pueblo salteo con su empresa DINARCO y ta
mbin en su cargo de Comisionado del Gobernador de la Provincia, para que asista o
represente a ste en las relaciones de la Provincia con los rganos del Gobierno Fed
eral, y con organismos tales como el Consejo Federal de Inversiones y la Organiz
acin Federal de Provincias Productoras de Hidrocarburos (Decreto N 1570 del l6/8/01
). El Coimisionado muestra sin rubor los bienes mal habidos y sabe que, difcilmente
, aparecer un miembro de la justicia que se atreva a indagar sobre su larga y mal
oliente carrera. Dinarco S.A. haba quedado muy expuesta, por eso eligieron a la e
mpresa Conciel S.A. para acaparar los fondos energticos. El ingeniero Renato Abal
os, integrante de la Cmara Saltea de Energa, asegur en junio de 2000, que la entidad
trabajaba en una denuncia sobre distintas irregularidades manejadas desde el go
bierno de Romero y cit algunos ejemplos:
Cuando quise adquirir los pliegos para la iluminacin de la ruta a San Lorenzo (lo
calidad residencial y turstica muy cercana a Salta), la obra ya se estaba ejecuta
ndo sin licitacin, tambin, de la misma manera, adjudicaron en forma directa a Conc
iel S.A. la electrificacin de la Lnea Troncal Grande desde Guachipas a Cafayate, o
bra calculada en casi 10 millones de dlares.
Para graficar la voracidad con que actuaban estos truhanes citaremos la Resolucin
N 334 de fecha 4 de septiembre de 1998 firmada por Gilberto Oviedo. En los consi
derandos hacen gala de su sensibilidad social y aluden a los problemas del clera, l
a hepatitis y la falta de trabajo de esta zona, el Ministro de la Produccin y el Em
pleo resuelve:
91

Artculo 1 : Ratifquese el Acta Acuerdo suscripta entre el Ministerio de la Produccin y

el Empleo y la empresa Conciel S.A., en todos sus trminos, la forma parte (sic)
de la presente Resolucin como Anexo 1 . Artculo 2 : El gasto que demande la presente obr
a, est previsto en la partida nmero 1216 correspondiente al plan de obras pblicas d
el presente ejercicio, por $ 3.497.520.
Nunca pudimos conseguir la mencionada Acta Acuerdo, y ms an si consideramos que la
misma es un documento pblico. Sin embargo supimos que los estudios encargados pa
ra determinar el costo original de esta Planta Potabilizadora alcanzaban los U$S
600.000, es decir, multiplicaron el monto por seis. Pero la historia no termina
all, porque por solicitud de los diputados de la UCR, Farizano y Fernndez, se cit
a a la Ministra de Hacienda Alicia Asti a una reunin informativa. All se descubre qu
e el monto de la obra haba aumentado misteriosamente en $ l94.000 en slo 17 das pos
teriores a la Resolucin N 334 y, adems, le agregaron el IVA, con un incremeto final
de $970.000. Tambin surgi la novedad que a la empresa Conciel S.A. le haban adelant
ado el 30% ($1.340.363) sin haber puesto un ladrillo. Un dato que sirve para med
ir la millonaria estafa, es que tambin se haba proyectado una planta similar para
la ciudad de Metn con un presupuesto de $850.000 iva includo. Para ponerle el moo,
la planta fue abandonada a medio construir sin tener a quien reclamar, porque Co
nciel S.A. estaba en convocatoria y era una cscara vaca. El clera, la hepatitis y l
a falta de trabajo, argumentos que esgrima Oviedo para su construccin, fueron una
vez ms una muestra del interminable cinismo de la Administracin Romero. La obra fu
e adjudicada otra vez en el ao 2004, con el agravante que el pueblo de Embarcacin
tiene serios problemas por la carencia de agua, como as tambin todo el Departament
o San Martn. Al mejor estilo Menem, Romero soport la presin de las denuncias en la
justicia y el embate periodstico propuesto por F.M. Noticias y la Agencia de Noti
cias DDN. Finalmente eyect de sus cargos a los funcionarios, sin embargo nombr a O
viedo como asesor. A mediados de 2001, la AFIP consigui que la Justicia Federal a
llanara las oficinas de Conciel S.A., pero la misma ya haba sido vaciada. An as enc
ontraron U$S 10.000.000 en facturas truchas para intentar justificar una parte d
e su desmesurado crecimiento econmico. El testaferro Luis Siegrist viaj a Brasil e
sperando que se aquietaran las aguas. Hoy est nuevamente en Salta disfrutando con
sus socios de una total impunidad.
Alfredo Nallib Yabrn
Romero tuvo y tiene relacin con algunos de los personajes ms oscuros de la dcada de
los 90. Las maniobras y negociados se sucedieron sin solucin de continuidad y, e
n algunos casos, le explotaron en la cara al Gobernador cuando estos individuos
adquirieron notoriedad al quedar expuestos por la prensa nacional. Ante la enorm
e presin que ejercan los medios nacionales, sobre todo a raz del crimen del reporte
ro grfico Jos Luis Cabezas, unos pocos periodistas salteos comenzaron a indagar tra
tando de establecer si los tentculos del empresario
92

telepostal haban logrado alguna presa en la Provincia. El semanario mbito Salteo in

formaba en junio de 1997 que Yabrn haba estado en Salta, interesado en la privatiz
acin del Banco de Prstamos. Cuando Romero no haba invertido todava cifras millonaria
s en aeronaves para la provincia se desplazaba en los aviones de la empresa Lano
lec que perteneca a Don Alfredo. En un corto lapso de tiempo, dos aeronaves que tra
nsportaban correo de Oca sufrieron accidentes que nunca fueron investigados. En
lo particular, indagu una licitacin amaada para realizar un relevamiento catastral
en nuestra Provincia. De la misma participaron las empresas Oca, Skycab y Andrea
ni y tambin compr los pliegos el Correo Argentino. La empresa estatal se retir de l
a compulsa en forma extraa, si se tiene en cuenta que al haber presentado la coti
zacin ms baja ($1.750.000) tena todas las posiblidades a favor. Finalmente el relev
amiento le fue adjudicado a Oca en una cifra muy superior ($ 2.542.000). Entrevi
st al funcionario jefe del Correo Argentino en Salta, ingeniero Daro Bentez, para q
ue explique el por qu del corrimiento de la empresa del Estado, pero esta persona
se neg a suministrar informacin, aduciendo que deba solicitar autorizacin a las Aut
oridades del Correo Argentino Central. Despus de 15 das de haber consultado a Bente
z, lleg a nuestra Agencia la dudosa explicacin dada a conocer desde Buenos Aires.
Confirmaban la compra de los pliegos correspondiente a la licitacin N 2/96 de fech
a 28/11/96, pero que finalmente haban desistido de presentarse a la misma. Las ra
zones expuestas eran que se requera un importante desarrollo de sistemas, equipos
y software adecuado para su realizacin, elementos que la Sucursal Salta no tena e
n ese momento. Lo nico que quedaba claro era la tenebrosa influencia que Yabrn tena
en muchas reas del Estado Nacional. Profundizando en la averiguacin, llegu a un op
erador de Yabrn que, segn datos de fuente confiable, fue el encargado del armado d
e la licitacin trucha. Se trataba del ingeniero Juan Carlos Gamalero L.E. 8.502.7
47, nombrado por Romero en el cargo de Asesor en Logstica de Recaudacin del Gobier
no Provincial para la Administracin Pblica Centralizada y Organismos Autrquicos, co
n una remuneracin equivalente a la de Director General y Accesorios, segn el Boletn
Oficial N 14.885 del 18 de marzo de l996. El tema ya era noticia nacional y Pgina
12 public una entrevista realizada a Gamalero:
- Usted tiene vinculacin con los correos privados? - No, no tengo ninguna ni con O
ca, ni con ningn correo privado. Pero a m me conocen mucho en el mundo postal. Y y
o los conozco mucho a ellos. Especialmente a las cmaras empresarias. - Y de dnde e
se conocimiento? - Yo fui asesor del Banco Mundial en logstica de la distribucin.
Por eso la Direccin General Impositiva me contrat desde el 93 al 95, mientras esta
ba (Ricardo) Cossio. La DGI es uno de los principales impositores postales. Y fu
imos nosotros quienes abrimos el juego a cincuenta PYMES postales, desbaratando
el monopolio que tenan Oca y Ocasa. Porque yo, le aclaro, no tengo nada que ver c
on Ocasa, como dijo algn medio. - Por qu lo contrat Romero? Usted lo conoca? - ...Por
mi experiencia. Yo entiendo de logstica, que tiene algo que ver con la recaudacin.
Y en Salta fui asesor en el tema de recaudacin.
93

- Insisto: Usted lo conoca a Romero?. - Me contrataron por mi experiencia... No. N

o lo conozco.
Los negociados, para ser completos, deben exprimir al Estado y a los trabajadore
s. Es as que la Provincia se hizo cargo de la profusa publicidad, sobre todo en l
os medios pertenecientes al Gobernador. En el programa radial salteo Las barbas en
remojo que conduca el periodista Hector Al, se inform que los $ 1.300, prometidos p
or Oca para quienes realizaran el trabajo de campo, quedaron reducidos a slo $ 40
0. Los operarios tenan que desarrollar el muestreo entre las 8 y las 17 horas equ
ipados con una campera de nylon para su identificacin y la empresa ya estaba conv
ocando a ms trabajadores para concretar las mismas tareas en el interior provinci
al. El entonces diputado nacional Ricardo Gmez Diez nos solicit los resultados de
nuestra investigacin, que fueron analizados con el ex diputado del Frepaso Daro Al
essandro. Este referente logr la utilizacin del sistema excalibur que detect ms de 5
0 llamados desde la empresa Yabito a los domicilios de Romero en Buenos Aires y
Salta. En el diario La Nacin, Jcaro calific como chiste la propuesta de Alessandro de
exigirle explicaciones en el Congreso ante la Comisin Antimafia, por sus contact
os telefnicos con Alfredo Yabrn, que se haban producido poco antes de la sospechada
licitacin por el relevamiento catastral. Este relevamiento fue un negociado que
le cost a los salteos ms de dos millones y medio de pesos. Permanece arrumbado en l
a Direccin de Inmuebles, nunca fue utilizado y ya es obsoleto.
Con su blanca palidez
La relacin Romero-Yabrn es anterior al momento en que el primero asumiera la Gober
nacin en Salta. En el libro Senado S.A. del periodista parlamentario Orlando Juan
Rgoli se marca uno de los puntos de esta oscura asociacin:
Ms que una privatizacin, lo del Correo fue una pelea lisa y llana: hubo presiones
sutiles y tambin desvergonzadas, se actu con guante blanco y con manopla, se comprar
on funcionarios y se alquilaron gremialistas. Las versiones sobre la existencia
de legisladores a sueldo eran moneda corriente en los pasillos del Congreso, en la
s audiencias pblicas y en las comisiones. Hubo diputados pasados a retiro por int
entar cobrar favores ms all aun de las ya corruptas reglas del juego -como el caso
de Eduardo Varela Cid-, oferta y demanda de influencias, acusaciones cruzadas e
incluso agresiones fsicas a quienes interferan. El Buenos Aires de los 90 recorda
ba al Chicago de la dcada del 30. La primera intentona para instalar el tema en e
l Legislativo fue del senador Juan Carlos Romero, actual gobernador de Salta, qu
ien trat de sacar un dictamen favorable a la privatizacin del servicio y al no ten
er xito, present a posteriori un proyecto de ley acompaado por el senador porteo por
el justicialismo Eduardo Vaca. El tema no era menor: se trataba de pasar a mano
s privadas al ente estatal ms antiguo: el Correo que haba nacido con la Revolucin d
e 1810.
94

El dato suministrado por Rgoli era conocido en la Provincia y tuvo derivaciones,

as vemos, una vez ms, la catadura de Juan Romero. El periodista del canal de cable
(2) Santa Clara de Ass, Marco Daz Muoz, realiz en aquellos das una entrevista al dir
igente gremial de Correos Julio Reifenberg. Este mencion con preocupacin que en aq
uel proyecto de ley confeccionado a medida de Yabrn, haba un artculo que ordenaba q
ue los vehculos que transportaban el correo no podan ser revisados ni por la polica
, con todas las conjeturas que uno pueda hacer sobre la claridad de esta imposic
in. Las consecuencias no se hicieron esperar: El romerismo presion a los propietar
ios del medio que echaron sin miramientos al cronista: Reifenberg fue querellado
por Jcaro y condenado rpidamente por el desvergonzado Juez Correccional Marcelo T
orres Galvez a seis meses de prisin en suspenso y a pagar la suma de $ l0.000. El
abogado del gobernador, Alberto Raymundo el negro Sosa cobr sus honorarios llevndos
e los muebles de Reifenberg en un camin hasta que un abogado medi para que pudiera
pagar mensualmente. Como corresponde a un dirigente de trabajadores, Julio es u
n hombre de escasos recursos econmicos.
Jorge Horacio Brito
Referentes del radicalismo salteo aseguran que el verdadero poder que se esconde
detrs de la figura de Brito est manejado por el inhasible Enrique Coti Nosiglia. Est
a especulacin tiene sentido si nos atenemos a lo informado en febrero de 2002 por
la revista Noticias:
El Banco Macro naci a fines de los aos 70 como una mesa de dinero cordobesa llamad
a Macro Ca. Financiera S.A. (...) El rodrigazo permiti despegar con una significat
iva diferencia a los propietarios de la entonces financiera Macro y de la consul
tora Economtrica: Jos Mara Dagnino Pastore, Mario Brodersohn, Alieto Guadagni y Alf
redo Concepcin (...) Recin en 1987 el Banco Central lo autoriza a operar como banc
o comercial bajo el nombre de Banco Macro S.A.. Los primeros buenos negocios los
realiz durante el apogeo de la coordinadora del radicalismo en los 80. Por ejempl
o, cuando dos das antes del anuncio del Plan Primavera hecho por el gobierno de R
al Alfonsn el Macro haba comprado unos 3 millones de dlares justo antes del disparo
de la divisa. El fiscal Ricardo Molinas investig el caso, pero nunca pudo probar
que la entidad hubiese recibido informacin privilegiada de sus contactos en el gob
ierno. Cabe recordar que en aquellos das se conoca al Banco Macro como El Banco de l
a Coordinadora.
Luego de informar sobre la dficil situacin financiera que atravesaba la entidad en
1994 la revista afirma:
El camino que lo llev a ser un importante banco del norte del pas es, al menos, so
spechoso. La cada de depsitos lo haba desahuciado, pero con la compra de los bancos
provinciales de Misiones, Salta y Jujuy se recuper rpidamente.
95

Tambin Horacio Verbitsky en su columna de Pgina 12, relacion el crecimiento del Mac
ro con la compra de los Bancos de las Provincias que no casualmente son fronteri
zas con las zonas ms calientes del narcotrfico. A los nombres ya citados se pueden
agregar los de Menem, Yoma, Colombo, Moneta, De Santibaez, Puerta, Romero, etc.
que tienen o han tenido relacin con la entidad bancaria. Esto confirma que, en es
tos estratos, no hay ni poltica ni ideologa diferente, slo prima la transversalidad
de la mafia y la corrupcin.
El Banco Provincial como botn
Conviene recordar que la institucin fue vctima de operaciones inescrupulosas, en p
articular, durante el Gobierno de Roberto Romero (l983-l987). As, terminada esa g
estin y habiendo accedido al Gobierno Hernn Cornejo, El Banco Central dispuso el c
ierre del Banco Provincial de Salta en enero de 1988. El Licenciado en economa Ro
berto Guzmn lo explica en su libro Saqueo Asegurado:
Esta medida haba sido dispuesta por el BCRA ante el estado de insolvencia de la e
ntidad que haba llegado a su lmite por la utilizacin descontrolada del endeudamient
o generado por el sistema de bonos y su onerosa carga de intereses y costos oper
ativos, como tambin por el manejo irresponsable de la cartera de crdito en provech
o de sectores privilegiados (...) Al nuevo gobierno no le qued mas remedio que su
spender la convertibilidad inmediata del bono (creado por Cantarero). En su reem
plazo, cre un rgimen de tenencia forzosa con canjes diferidos, sujetos a prioridad
es y cupos, de acuerdo a quienes fueran los tenedores y en funcin de las disponib
ilidades financieras. Las caractersticas de arbitrariedad y discrecionalidad del
mecanismo, as como el despropsito de manejar las cuentas de depsitos en bonos como
si fuera un sistema bancario, no tardaron en generar una secuela incontrolable d
e especulacin y un nuevo auge del endeudamiento y de generalizacin de la corrupcin.
Lo cierto es que el Banco Provincial fue manejado por la familia Romero a su ant
ojo y, slamente un jefe departamental, Alberto Cruz, se atrevi a investigar las mlt
iples irregularidades. En uno de los informes indicaba:
El incremento grosero en las calificaciones de crdito a las sociedades Juan Carlo
s y Roberto E. Romero, as como las del Ministro de Economa de esa poca Emilio Marce
lo Cantarero, que sin considerar que el Banco es un ente autrquico de su dependen
cia, obtiene varios prstamos...
Tambin sostiene que al ser designado Roberto (Tito) Eduardo Romero como Director
Ejecutivo, otorg autorizaciones de cheques en descubierto a firmas que se encontr
aban en Gestin y Mora...
Luego trataban de emprolijar estas cuentas otorgndoles crditos en lnea ordinaria. A
mi entender estos otorgamientos de crditos por parte de un Director son violator
ios al Estatuto del Banco..., los daos ocasionados son de responsabilidad persona
l de Directores actuantes, Presidentes, Funcionarios que acataron rdenes improced
entes; pero es dable reconocer la impotencia de stos ltimos en un sistema donde el
Director (hijo del
96

Gobernador), el Gobernador, con Cmaras

y el Tribunal de Cuentas designado por
. Es oportuno mencionar que el Director
a integrar el Tribunal de Cuentas y se
Cuentas de Prdidas.

complacientes por mayoritarias, los jueces

l, muy pocos podan atreverse a no obedecer
del Banco Jorge Nelson Montoya, pas despus
lo puede encontrar hoy en el Balance de

Montoya tuvo un crecimiento patrimonial difcil de explicar. Sin embargo, no olvid

emos que fue uno de los liquidadores del residual del ex Banco Provincial de Sal
ta, una vez que las acciones de ste fueron vendidas a Jorge Brito. Las irregulari
dades comprometan seriamente al propio partido de Romero ... en los sobregiros de
la Cuenta Corriente del Consejo Provincial del Partido Justicialista se han sosl
ayado las ms elementales normas de control interno... Con fecha 13 de julio de 198
7 se aceptaban las renuncias de Nogueira, Alderete, Ovando, Vilas y Gonza, en ta
nto asuman Mariano Sol como presidente y como directores Ricardo Rovira, Julio de
la Cuesta, Erico Schneider, Gustavo Klix Cornejo y Juan Carlos Ocampo. Sorprende
ntemente en Acta N 1460 del 20-7-87 se incluye lo siguiente:
Acta Declaracin Nuevo Directorio: El Directorio del Banco Provincial de Salta, de
ja constancia que est exento de toda responsabilidad administrativa y/o patrimoni
al y/o penal por el accionar de administraciones precedentes y/o por el cumplimi
ento de decisiones anteriores adoptadas, las que sern determinadas y avaladas por
las auditoras que practique en la Institucin el BCRA en su carcter de ente fiscali
zador de las entidades financieras. Es de hacer notar que el nuevo presidente ha
ba participado, en su carcter de gerente general, en la mayora de las reuniones de
los directorios anteriores y no constaban opiniones desfavorables, ni denuncias
que pudieran causar responsabilidades administrativas, patrimoniales y/o penales
por el accionar de administraciones precedentes, etc. Por lo tanto, la naturale
za y contenido de la declaracin era por dems sugestiva, inusual y hasta sospechosa
.
Roberto Guzmn incluye en su libro lo que titula Testimonios del Banco Central:
Es sumamente ilustrativo para comprender cmo se vaci al Banco Provincial de Salta
la referencia a las falencias sealadas en los memorandums del Banco Central de la
Repblica Argentina, entre los que se pueden mencionar: Memorandum N 2, sobre incr
emento de descubierto de la cuenta corriente del Consejo Provincial Justicialist
a. El 16-09-87 la presidencia del Banco autoriz, segn se nos informa a las 22 hora
s un cheque N 8726/9 del Consejo Provincial Justicialista por A 150.000 que incre
ment el descubierto a la suma de A 319.540,57, sin acuerdo. Firmado: Mario A. Yam
polsky (veedor) Memorandum N 6, sobre Crditos al Gobierno Provincial. La Ley Orgnic
a del Banco Provincial de Salta N 3122, en su Art. 50 Inc. 2, dispone que el Banc
o podr conceder prstamos directos al Gobierno de la Provincia de Salta, hasta un 2
5% del capital y reserva. Teniendo en cuenta que el mencionado lmite en la actual
idad se encuentra totalmente desfasado, se indica debern arbitrar las medidas con
ducentes a fin de encuadrar a la brevedad el crdito del Gobierno. (29-09-87). Fir
mado: Mario A. Yampolsky.
97

Memorandum N 10: El 15-10-87 el saldo deudor de la cuenta corriente 8762/9 Consej

o Provincial del Partido Justicialista se increment en A 130.000 al ser debitado
un cheque por Delpra S.R.L. (Agencia de publicidad preferida por el Gobierno). C
on este movimiento la cuenta arroja un saldo ( A 478.310,47). El cheque de refer
encia no ha sido autorizado por funcionarios de lnea y la operacin es ignorada por
Gerentes y Directores de la Entidad, con lo que cabe suponer que se han soslaya
do las ms elementales normas de control interno. Por otra parte nuestro Memorandu
m N 2 indica que todo valor que supere los 25.000 (australes) sobre cuentas que n
o cuenten con fondos suficientes ni acuerdo, debe ser consultado a esta Veedura.
Salta, 2010-87. Firmado: Mario A. Yampolsky. Memorandum N 16: Respecto a las refi
nanciaciones solicitadas por los clientes Horizontes S.A., La Poblacin de Ortega
S.A. y la Suc. Abel Michel Torino S.A. (todas del grupo Romero), esta veedura con
sidera: 1) Se debera dejar sin efecto las resoluciones de directorio Ns. 870-316
y 87-372, por ser incumplidas por parte de los deudores. 2) Actualizar las deuda
s al da de la refinanciacin tomando como saldos bsicos lo determinado por el Depart
amento de Prstamos especiales el 11-06-87 y ratificado por informe de la Gerencia
General del 01-10-87. 3) Previo a la refinanciacin de la deuda deber obtenerse co
mo mnimo un pago a cuenta del 10% del total de cada una de ellas. 4) Independient
emente de la subsistencia del gravamen hipotecario ya constitudo a favor del Banc
o por La Poblacin de Ortega S.A., debern constituir garantas reales sobre bienes pe
rtenecientes a Horizontes S.A. 5) Corresponde desestimar la constitucin de cualqu
ier otro tipo de garantas debido a que el nivel de deuda al que se ha arribado re
sulta de significacin y por otra parte los distintos intentos de refinanciacin de
los deudores, refuerzo de garanta y/o esperas aprobadas oportunamente no fueron e
n la prctica cumplimentadas. Salta, 11-11-87. Firmado: Mario A. Yampolsky. Memora
ndum N 23: Sobre la cartera morosa, se recomienda la necesidad de encarar inmedia
tas medidas ya sea en el orden judicial o extrajudicial, entre otros: Marcilese,
Pedro; Uldry, Edmundo; Nort Diesel S.A.; Atahualpa S.A.; Sollazo S.A.; Caminos
S.A.. Por los deudores Issa S.A.; La Poblacin de Ortega S.A.; Horizontes S.A. y S
ucesiones Michel Torino S.A., de no haberse concretado las garantas en trmite de i
nstrumentacin por la refinanciacin otorgada deber proceder a declarar incumplidas l
as condiciones estipuladas en los respectivos acuerdos e iniciar de inmediato ac
ciones judiciales tendientes al recupero de las acreencias. Salta, 07-03-88. Fir
mado: Mario A. Yampolsky. Memorandum N 42: Es importante destacar que respecto a
los deudores Horizontes S.A., La Poblacin de Ortega S.A. y Sucesin Abel Michel Tor
ino S.A., ante la falta de concrecin de las refinanciaciones, se indicaba la cons
titucin de previsiones. Atento a que ha transcurrido el plazo de diez das hbiles pa
ra la recepcin de la respuesta por parte de este Banco Central, se le indica que
debern informar dentro de las 48 horas las medidas adoptadas. Salta 06-05-88. Fir
mado: Mario A. Yampolsky. Memorandum N 72: La falta de contestacin en tiempo y for
ma a los requerimientos efectuados (Memorandos Ns. 23, 32 y 42) evidencian seria
s falencias en el desenvolvimiento de esa entidad. Tal es el caso de las firmas
La Poblacin de Ortega S.A., Horizontes S.A. y Suc. Abel Michel Torino S.A., que d
urante el ltimo ao han sido objeto de refinanciaciones incumplidas, tratativas no
formalizadas sobre su inclusin en el rgimen de capitalizacin de la deuda externa y
actualmente con solicitud de acogimiento al nuevo plan
98

de refinanciaciones, Ley N 6528/88. Salta, 29-12-88. Firmado Oscar Monsech - Veed

or.
El informe del funcionario puntualizaba que a pesar de las observaciones de la V
eedura y sus recomendaciones, el Banco tomaba decisiones como las siguientes:
Acta N 1500 del l0 de Marzo de 1989: se pasa a prdida un reducido grupo de cliente
s con el fundamento de que se trataba de deudores incobrables. Sin embargo, eran
clientes con hipotecas sobre sus valiosas propiedades rurales y otros bienes re
gistrables, que el banco les levanta con el argumento de que se trataba de deudo
res incobrables, lo que entiendo es ms que sospechoso. Acta N 1503 del 27 de abril
de 1989: Con la presidencia de Arturo Aguilar y su directorio, includa la presen
cia del gerente general Mariano Sol, se le acuerda a Horizontes S.A. -englobndose
inclusive obligaciones de un tercero, Armando Troyano- el pago cancelatorio de s
us deudas, mediante la dacin en pago de los inmuebles de Zuvira esquina Espaa, efec
tundose condonaciones de importancia y aceptndose tasaciones. Esto no se concreta
y motiva luego, el 24 de enero de 1990, un nuevo acuerdo. Acta N 1506 del 18 de j
ulio de 1989: Se concede regulacin de deuda a la firma Modesto y Manzur Chibn S.A.
, entre cuyos propietarios estaba el director del Banco Marcelo Chibn. Acta N 1517
del 17 de octubre de 1989: Se concede acuerdo de regulacin de deudas a la firma
vinculada al presidente Marcelo Chibn, Super Cavanna S.R.L., bajo la presidencia
del Director, dejndose expresa constancia que el presidente se abstuvo de interve
nir. Acta N 1522 del 24 de diciembre de 1989: Se pasa a prdidas gran cantidad de c
uentas, entre las cuales figuraban crditos otorgados deficientemente y por funcio
narios sin facultades, sin instruir las actuaciones sumariales, ni pasarse luego
las acciones al Honorable Tribunal de Cuentas. En esta reunin participa, adems de
l directorio, el gerente general Mariano Sol. Acta N 1524 del 24 de enero de 1990:
Se concreta el arreglo de deudas de Horizontes S.A. y firmas vinculadas a ellas
(grupo perteneciente a la flia. Romero), con la aceptacin de entrega del inmuebl
e de Zuvira y Espaa, con opinin favorable del gerente general, con condonacin de int
ereses punitorios y nueva tasacin del inmueble; al resultar un remanente, se apli
ca a cuenta de la deuda del cliente Pedro Julio Marcilese (luego encarcelado por
ser el autor intelectual del crimen del Dr. Miguel De Escalada), quin disfruta d
urante la gestin de Roberto Romero de generosos otorgamientos de crditos. Acta N 15
36 del 10 de agosto de 1990: Se acuerda arreglo de deuda a la firma Pedro Julio
Marcilese, con dacin en pago de las fincas El Cocal (Rivadavia Banda Sur y Carret
a Quebrada en el mismo Departamento, ambos inmuebles de propiedad de Imbaste S.A
.). Acta N 1538: Se aprueba nueva planilla de deuda por la cuenta de Pedro Julio
Marcilese y se establece un nuevo valor para los inmuebles recibidos en dacin. Ac
ta N 1544: Con la declaracin de que no participa al abordarse el tema el president
e Marcelo Chibn, se trata la presentacin conjunta de Super Cavanna S.R.L. y Transp
orte Macaione Hnos., por lo que esta ltima empresa asume la deuda de la primera,
con garanta de uno de los
99

miembros de la sociedad con una fuerte quita de los intereses punitorios (100%).
Esta deuda est actualmente impaga (22 de julio de 1993) y se encuentra bajo suma
rio. Acta N 1549 del 28 de diciembre de 1990: Se le otrga crdito a Macaione Hnos.,
para cancelar saldo deudor en cuentas corrientes. Acta N 1549 del 28 de diciembr
e de 1990: Se ordena pasar a prdida gran cantidad de acreencias por incobrables,
sin ordenar sumarios ni detectar los responsables por mal otorgamiento de crdito;
en este paquete figuran el ex Director Daro Fonseca, el Comando Electoral Justic
ialista, Daniel Jess Isa, A. Casabella Espelta, entre otros.
Indiferencia de la Justicia
Con estos antecedentes el interventor del Banco, Tadeo Garca, present ocho denunci
as penales en las que se pona en conocimiento de la autoridad judicial un cmulo de
graves irregularidades:
1. Descubiertos incobrables: Se otorgaron crditos a diversos clientes mediante au
torizacin para girar en descubierto en sus respectivas cuentas corrientes. Tales
crditos resultaron incobrables y fueron pasados a Gestin y Mora y, finalmente, a Pr
didas y Ganancias. Las autorizaciones habran sido firmadas por el entonces direct
or ejecutivo Roberto Eduardo Romero, designado el 26 de febrero de 1985. A modo
de ejemplo y requiriendo una exhaustiva auditora para individualizar los casos en
que se actu de la manera reseada, se consigna la situacin de la firma Lder S.R.L.,
titular de la cuenta N 9066/5 que, de la forma descripta, recibi autorizacin del di
rector Roberto E. Romero para girar en descubierto. Luego, en fecha 11/10/85, se
gn Acta N 1387, el Directorio le otorg otro crdito, esta vez a sola firma y por mayo
r monto, para regularizar la facilidad ya concedida, obligacin que tampoco fue cu
mplida. La Comisin de Asuntos Legales del Directorio debi formular el debido pedid
o de quiebra de la firma; el que se concedi segn Resolucin N 10.762 del 2 de octubre
de 1986, figurando a la fecha de la denuncia en el Balance del Banco como una pr
dida. Asimismo, tambin habra recibido prstamos mediante este tipo de operacin la fir
ma Distribuidora Rivadavia S.R.L. cuyo cheque N 2.237.909 fue autorizado en descu
bierto por el director Romero 2. Refinanciaciones poco claras: Al refinanciarse
la deuda de la firma Horizontes SACIFI, vinculada a los directores Roberto E. Ro
mero y Roberto Adn Galli, se habran transgredido prescripciones fundamentales del
Estatuto del Banco Provincial de Salta (Ley N 3132). En efecto, dicha operacin fue
aprobada en reunin de Directorio del 17 de octubre de 1985, sugn Acta N 1388, sin o
bservar el qurum mnimo requerido por el Estatuto en su artculo 28 para ese tipo de
resoluciones, por cuanto al retirarse el director vinculado, la reunin qued sin di
cho quorum. En la citada refinanciacin, la empresa fue beneficiada con una quita,
sin que previamente se hubieran hecho efectivas las garantas y fianzas que respa
ldaban el crdito originario, contrariando de este modo la expresa prohibicin del a
rtculo 51, inciso 9 de la citada ley estatutaria. 3. Crditos con privilegios: En e
l ao 1984, segn Acta de Directorio N 1347 del 12/12/84, se concedi un crdito al enton
ces Ministro de Economa de la
100

Provincia de Salta, Emilio Marcelo Cantarero y seora- Cuenta 641/8 a 360 das de pl
azo, violando el artculo 51, inciso 3 del Estatuto que prohibe que los crditos exc
edan los 180 das de plazo, sin estar comprendido en las excepciones del artculo 47
, ni tratarse tampoco de un arreglo de deuda anterior. A slo cuatro meses de su o
torgamiento, el mencionado crdito fue refinanciado con condonacin del 30% del mont
o adeudado, segn Acta N 1367 del 10 de mayo de 1985. Posteriormente, el 15 de mayo
de 1985, se acord el acogimiento de la firma al plan de regularizacin, extendindol
e el plazo de amortizacin a cuatro aos, en dieciseis cuotas trimestrales. Aparte d
e ello, con fechas 11 de julio de 1985 y 11 de octubre de 1985, por Actas N 1374
y 1387, los nombrados accedieron a nuevos crditos. 4. Ms privilegios: Tambin en 198
4, se concedi un crdito a los clientes Juan Carlos Romero y Roberto Eduardo Romero
-Cuenta N 6972/0 por pesos argentinos nueve millones, segn Acta de Directorio N 134
7 de fecha 12 de diciembre de 1984, violando nuevamente el artculo 51, inciso 6 d
el Estatuto del Banco, que establece la prohibicin de que se otorguen crditos a pe
rsonas o firmas que no hayan satisfecho cumplidamente sus obligaciones anteriore
s, constando en la misma resolucin que los beneficiarios mantenan obligaciones ant
eriores vencidas. Con posterioridad la Cuenta 6972/0 qued a nombre de Juan Carlos
Romero solamente, pero manteniendo el carcter de firma vinculada segn las definic
iones del Banco Central, otorgndosele por Acta N 1373 del 5 de julio de 1985 una r
egularizacin de deuda con condonacin y garanta prendaria. Ms tarde, por Acta N 1389 d
el 14 de octubre de 1985, se autoriz el reemplazo de la garanta prendaria por una
hipoteca en cuarto grado sobre la propiedad rural perteneciente a la Poblacin de
Ortega S.A. del Departamento Metn, cuya tasacin no cubra ni siquiera la hipoteca en
primer grado. Ello implicara por los menos una violacin al artculo 23 del Estatuto
, que establece las condiciones en que debe operar el Banco con clientes vincula
dos a sus directores. 5. Crditos sin garantas slidas: Se cuestiona el otorgamiento
de crditos y posteriores renovaciones a favor de las empresas Horizontes SACIFI,
La Poblacin de Ortega S.A., Roberto Eduardo Romero-Cuenta N 2124/1-, Rafael Sarmie
nto y/o Silvia Romero de Sarmiento-Cuenta N 9185/9- y H. Romero de Juri -Cuenta N
9507/3- todas ellas vinculadas al entonces director, Roberto Eduardo Romero, en
condiciones ms favorables que las que se acuerdan al resto de la clientela. Este
acto de probable arbitrariedad violentara lo establecido por el artculo 23 del Est
atuto del Banco, lo que fuera reiteradamente observado por la Veedura del Banco C
entral de la Repblica Argentina. El perjuicio econmico ocasionado al ente bancario
se acentu por la imposibilidad de disponer de los montos prestados correspondien
tes a las deudas de Horizontes S.A. y Rafael Sarmiento y/o Silvia Romero de Sarm
iento, ya que para cobrar tales acreencias se vi obligado a tomar de Roberto Rome
ro y seora y de Celim Balut y seora, un bien ubicado en Zuvira esquina Espaa (Acta N
1524), que por su valor de recepcin no pudo, a la fecha de la denuncia ser enajen
ado, como lo prescribe el artculo 51, punto I del Estatuto. Con la operatoria des
cripta se viol asimismo la prohibicin del artculo 51, inciso 9del Estatuto, por cua
nto al momento de la cancelacin con un bien de terceros se acordaron quitas a los
deudores, sin que previamente se efectivizaran las garantas y fianzas establecid
as en los crditos originales.
101

6. Ventajas para el partido oficialista: El crdito y la condonacin de intereses ot

orgados al Partido Justicialista -Distrito Salta-, cuenta N 8726/9, violaban asim
ismo el artculo 44 de la Carta Orgnica, por tratarse de un ente jurdico cuya activi
dad no estaba contemplada entre las apoyables, y con el agravante de que el bene
ficiario fue un partido poltico al que estaba vinculado el Directorio por la mili
tancia de sus miembros en el mismo. Este crdito por la morosidad en su pago, gene
r intereses punitorios durante los meses de abril, mayo y junio de 1985, los que
posteriormente, por Acta de Directorio N 1374 del 11 de julio de 1085, se resolvi
condonar y reintegrar al beneficiario, en violacin al artculo 23 del Estatuto, que
exige igualdad de trato para con las personas vinculadas al Directorio respecto
del que se brinda al resto de la clientela. La situacin descripta est agravada po
r el incumplimiento a lo prescripto por el artculo 24 del Estatuto, que obliga a
los directores vinculados a no participar en la consideracin del tema de que se t
rata. Dicha Acta de Directorio fue suscripta por el presidente Adn Galli, y por l
os directores Roberto Eduardo Romero, Jorge Nelson Montoya, Luis Gerardo Marocco
y Ral Gustavo Racioppi.
Este captulo del libro de Roberto Guzmn, incluye dos puntos ms: Prdidas muy especiale
s y Trato preferencial, que abundan sobre las irregularidades registradas en el ex
Banco Provincial de Salta, para finalmente dar cuenta bajo el subttulo Jueces depe
ndientes del Poder, la imposibilidad que existe en esta Provincia para aplicar la
Ley a los Romero y a la pandilla que los secunda. Era de tal magnitud la impuni
dad, que dos individuos que operaban para Tito Romero, vendan en una confitera de La
City (centro financiero de la capital saltea), carpetas listas para solicitar crdit
os preacordados que nunca seran devueltos. As las cosas, el terreno haba quedado pr
eparado para la privatizacin de la entidad bancaria. Es all donde aparece la figur
a de Jorge Horacio Brito. La prensa local y nacional dan cuenta de una cantidad
de datos que explican el crecimiento inusitado del entonces Banco Macro, hoy Mac
ro-Bansud, y los manejos arbitrarios que, en cualquier pas organizado, resultaran
absurdos y corruptos. El Grupo Brito y sus ocultos sponsors compran casi en la m
isma fecha los paquetes accionarios del Banco Provincial de Misiones y del Banco
Provincial del Salta. En esta segunda operacin invierten la rdicula suma de $ 60.
000 y otros cuarenta mil en ttulos devaluados de la deuda provincial. Sorprendi a
algunos cuando el periodista salteo Miguel Brizuela detect que el fiador liso y ll
ano de la operacin fue el Banco Repblica de Moneta. Otra institucin bancaria operab
a en la Provincia, el ex Banco del Noroeste Coop. Ltdo. que, en sus comienzos, s
e haba transformado en un verdadero motor de la produccin saltea. Esto merecera un c
aptulo aparte para ejemplificar cmo se puede vaciar una empresa que contaba con el
apoyo del empresariado y del pueblo salteo. Tambin ese banco fue absorvido median
te migajas por el Macro, apoderndose, de este modo, del esfuerzo y el trabajo de
muchos aos de miles de coprovincianos. Juan Carlos Romero aport lo suyo como si fu
era un socio ms, lo capitaliz con $ 4.000.000 del Fondo Fiduciario para el Desarro
llo Provincial. Le concedi la administracin de todos los fondos provinciales: copa
rticipacin federal y regalas hidrocarburferas, como tambin el cobro de los servicios
de las empresas
102

privatizadas y las tasas municipales. Converta, as, a ms de sesenta mil trabajadore

s del Estado en clientes cautivos, al menos de los cajeros automticos.
La tabla de lavar
En febrero de 2002 la revista Noticias publicaba lo siguiente:
Durante el Gobierno de Menem, el Banco Macro fue uno de los conductos por los cu
ales fluyeron fondos oficiales hacia las empresas del ex cuado presidencial Emir
Yoma. Por ejemplo durante la crisis del tequila en 1995 el Macro recibi redescuento
s por 29 millones de pesos y otros 20 millones de una lnea de crdito de Comercio E
xterior, que casi en su totalidad fue otorgada a la curtiembre de Emir Yoma, que
para entonces ya deba ms de cien millones a los bancos oficiales. De los acreedor
es de Yoma el nico que tuvo la suerte de cobrar su deuda es Banco Macro.
Esta vinculacin entre el Banco Macro y las empresas del Grupo Yoma remite a la es
trecha relacin entre el presidente de la entidad bancaria, Jorge Brito, y el ex c
uado y dueo de una curtiembre riojana, Emir Yoma. La misma comienza cuando un Dire
ctor del Banco Central llamado Sal Martnez le abre las puertas a Brito al entorno
presidencial. Del anlisis de las agendas de la Secretaria de Emir Yoma y Lourdes
Di Natale, se observa el fludo contacto que ambos mantenan. De estas mismas agenda
s se desprenden los preparativos para un viaje de ambos en agosto de 1996, y las
citas con altos funcionarios. Tambin es representativo de esta relacin el hecho q
ue en las oficinas de Emir se guardara un curriculum personal de Jorge Brito. Es
a amistad le habra facilitado la obtencin de los bancos provinciales. Adems de ser
el nico acreedor de los Yoma que cobra sus deudas, el Macro recibi el ltimo cuatrim
estre de 1995 y el primer semestre de l996 diversas transferencias de fondos pro
venientes del MTB Bank a favor de Yoma S.A. por cuenta de Elthan Trading en conc
epto de aporte de capital, que corresponden a parte de los 36 millones que Emir
no puede explicar por qu recibi y que se sospecha seran coimas por distintos negoci
os como la venta ilegal de armas, el contrabando de oro, etc. Cabe destacar que,
como el mismo Banco Macro lo reconoci, Emir Yoma realizaba operaciones con el Ci
ty de Nueva York a travs de una cuenta del Banco. Es importante resaltar que en u
n expediente elaborado por un equipo del Banco Central sobre el Banco Repblica, s
e detalla cmo el Macro y el Banco de Moneta se prestaban asistencia recproca por 8
.5 millones de dlares, con lo que habran intentado evadir las regulaciones que pro
hben prstamos elevados a empresas vinculadas. Otro dato a destacar es el hecho de
que Laith Pharaon reconoci en la declaracin testimonial que es cliente del Banco M
acro.
Embestidas y alguna marcha atrs
Elisa Carri, el mendocino Ricardo Gutirrez, Graciela Ocaa y Mario Caffiero fueron a
lgunos de los referentes que cargaron sobre Brito y su corte. Desde la Comisin de
Lavado, segn la revista Veintitrs del 22 de mayo de 2003, se acus al
103

Macro de girar al exterior millones de dlares de origen oscuro a travs de los bancos
Repblica, Federal Bank y American Exchange-de Ral Moneta-. El dinero era girado d
esde el Banco Macro y Macro Valores, cuyo titular era Chrystian Colombo, entonce
s Jefe de Gabinete de Fernando De La Ra. La Comisin dice que gran parte de esos mo
vimientos fue triangulada a travs de la off-shore Mega Securities, vinculada al M
acro. Pero la embestida, que entonces pareca letal para el grupo Brito, procedi de
l propio Presidente Nstor Kirchner, a poco de asumir su gestin.:
Se torna insoslayable sealar que resulta de una ingenuidad poltica y de un reducci
onismo inaceptable no advertir que el eventual retiro de la frmula por parte del
ex Presidente, del proceso de ballottage, es absolutamente funcional a los inter
eses del grupo y sectores del poder econmico que se beneficiaron con privilegios
durante la dcada pasada. (Hotel Intercontinental, martes 13 de mayo).
El da Jueves 15 de mayo, el Presidente Nstor Kirchner -mirando a la cmara- en el pr
ograma Almorzando con Mirtha Legrand, de Amrica 2 afirmaba:
-Los banqueros en la Argentina -no todos, hay banqueros muy buenos, no quiero ge
neralizar-...Yo lo que digo, ellos saben, estn mirando a la cmara, que yo conozco
al grupito que ha operado en las provincias, que se ha movido, que ha hecho oper
aciones que no corresponden. -Quines son? -Bueno, yo lo estoy diciendo por ac porqu
e ellos saben quines son, no es cierto?. Yo los conozco eh... Operaban cuando estb
amos por firmar los pactos fiscales de las provincias, como algunos de ellos man
ejaban bancos que fueron privatizados para tomar determinaciones polticas. Yo le
voy a hablar con claridad a la Argentina. Si ellos se ponen a trabajar y a ayuda
r a la Argentina, brbaro; ahora si vuelven a tratar que la especulacin financiera
est por arriba del trabajo de los argentinos, Mirtha, se lo voy a venir a decir a
c... -Hay un grupito de banqueros que ha operado en las privatizaciones de bancos
provinciales, en los pactos fiscales y en los problemas finales del doctor De L
a Ra. - Se refiere a Jorge Brito, presidente de ADEBA y del Banco Macro? - No lo v
oy a desmentir.
Despus de semejantes acusaciones muy pocos pensaban que podra componerse esa relac
in, pero el bueno de Brito ofreci un prstamo de 400 millones de dlares, y parece que
muy pocos resisten ese bombazo y Kirchner no est entre ellos, adems se parece bas
tante a la cifra justa para lavar cualquier prontuario, por lo menos en la Argen
tina.
Truchiman
Para no pecar de falta de objetividad, vamos a reproducir declaraciones de Brito
en una F.M. saltea el da 16 de septiembre de 2003:
104

El Macro Bansud en este momento tiene 144 sucursales, 2840 empleados, y hace cin
co aos atrs tenamos unas 70 sucursales que se han duplicado. El Banco Macro es el e
sfuerzo de un grupo de empresarios nacionales, que vienen reinvirtiendo las util
idades que pueda tener un banco, y esto es importante, porque muchos empresarios
a los que les va mal un ao, dicen que es un ao desastroso, pero en el mundo no se
miden aos, sino ciclos, por eso podramos haber tenido aos malos como Banco, pero e
l haber invertido nos permiti pasar la crisis.
Despus pretende explicar la prescindencia de Jcaro en los negocios del Banco:
El Macro cotiza en Bolsa, Romero puede alguna vez haber comprado alguna accin y q
ue yo no lo sepa, pero hay muchos accionistas porque el Banco cotiza en Bolsa. H
ay ms de 5000 accionistas. Pero la tenencia mayoritaria, de ms del 78% est sindicad
a en cuatro personas, y no est Romero entre esas cuatro y eso es pblico.
Luego de estas declaraciones le ofrecieron a Brito que dirija la seccin chistes d
el diario El Tribuno. A mediados de 2005, la mayora oficialista de la Cmara de Dip
utados, le otorg al Macro Bansud una prrroga para seguir manejando todos los fondo
s provinciales por diez aos ms, un ao antes de que venza el contrato original. Un d
etalle es que el principal partido de la oposicin (Renovador de Salta), tambin vot
positivamente a favor de los negocios de Brito... Lo que se dice una oposicin civ
ilizada.
Julio Aurelio
La incursin altamente metalizada del encuestador se produjo meses antes de la pri
mera eleccin legislativa, incluyendo el recambio del intendente de la capital sal
tea, que deba afrontar el Gobernador Juan Romero. El contrato dej sus huellas digit
ales en el decreto N 2067 del 28 de abril de 1997 en donde Julio Aurelio (Aresco
S.A.) se comprometa a realizar encuestas en la Provincia por la mdica suma de peso
s/dlares 284.592. Desde el principio la prensa independiente y la oposicin dudaron
de este nuevo amigo de Romero. Los estudios que supuestamente deba realizar la con
sultora nunca fueron conocidos, salvo lo publicado en el diario El Tribuno el lu
nes 20 de octubre de 1997, seis das antes de las elecciones y en donde el matutin
o oficial informa en la pgina 38 con el ttulo En la capital, el PJ obtiene ms del 50%
de los votos en todos los cargos en disputa, y ampla, a continuacin:
La diferencia sera mayor cuando se procesen los datos del interior de la provinci
a, segn encuesta de Julio Aurelio (...) En una entrevista exclusiva con el titula
r de la consultora Aresco, Julio Aurelio, quien efecta sondeos electorales en tod
o el pas encargados por partidos polticos, o por medios de circulacin nacional como
el diario La Nacin, El Tribuno pudo acceder a datos reservados de una encuenta s
obre la Provincia de Salta en relacin con los comicios del prximo domingo. Aurelio
adelant que en las prximas 48
105

horas tendr procesadas las cifras correspondientes a todos departamentos que sern
publicadas, en exclusiva por este diario.
los
En un recuadro a la derecha de la pgina, aparece una primorosa ficha tcnica:
La encuesta se proces con los siguientes parmetros tcnicos mbito geogrfico: Ciudad de
Salta Universo: poblacin general mayor de 18 aos, con residencia habitual en los
lugares de realizacin de la encuesta. Tamao de la muestra: 650 casos Error estadsti
co global: +/- 3,92% Nivel de significacin estadstica: 95, 45% Instrumento de reco
leccin de datos: cdula de entrevista estructurada y precodificada. Diseo muestral:
probabilstico por conglomerados polietpicos, con cuotas de sexo y edad. Fecha de r
ealizacin: 13, 14 y 15 de octubre Consultora Aresco (Julio Aurelio y asociados)
Toda esta verborragia tcnica, como se ver, no era nada ms que una publicidad encubi
erta, un engao para manipular a la opinin pblica y acercar votos a la entonces tamb
aleante imagen del PJ en la ciudad capital. La nota completa del diario era una
sucesin de mentiras que con subttulos como: La situacin provincial y La imagen del gob
ernador provean datos completamente falsos. Las mediciones de Aurelio presentaban
porcentuales como stos:
Proyeccin de voto a Intendente (Por lema) Partido Justicialista...............58,
9% Alianza Saltea.....................30,4% Ns/Nc................................
... 10,7% Proyeccin de voto a Diputados Nacionales Partido Justicialista (Lpez Ari
as)........ 50,9% Alianza Saltea (Folloni)..................... 47,7% Otros......
............................................... 1,4% Tendencia a voto a Convenci
onal Constituyente sin proyeccin de indecisos y voto en blanco Partido Justiciali
sta (San Milln)............ 51,3% Alianza Saltea (Gmez Diez)...............37,6% En
blanco................................................ 4,1% Otros..............
....................................... 1% Indecisos............................
................... 6,1%
Tambin se votaron diputados provinciales, concejales y un senador por el departam
ento capital. El resultado de la eleccin ms all de irregularidades, presiones y man
iobras oscuras, fue que el PJ perdi en todas las categoras y en la
106

de convencional constituyente fue derrotado por ms del 13%. Es decir que Aresco s
e equivoc por ms del 27%. Increblemente, el da martes 28 de octubre, dos das despus d
a eleccin, El Tribuno publicaba en tapa: Tanoni (PJ) obtuvo la Intendencia de Salt
a, Encabez el sublema ms votado del PJ, que alcanz los 60.146 sufragios, contra 42.96
8 del de Ennio Pontussi, el ms exitoso de la Alianza PRS-UCR. En el recuento de lo
s votos Pontussi termin siendo el Intendente de Salta capital. Pero si alguien im
agina que la trama termina all, slo se queda con el 50% de la historieta. Mientras
Julio Aurelio encuestaba a troche y moche -pues le pagaron un buen dinerillo para
que lo hiciera-, El Presidente de la Corte de Justicia de Salta y, en ese momen
to, tambin presidente del Tribunal Electoral, Rodolfo Jos Urtubey, firmaba un conv
enio para la atencin del servicio de escrutinio provisorio en las elecciones prov
inciales de autoridades municipales a realizarse el 26 de octubre de l997. El ac
uerdo se suscribi con una empresa que llevaba un nombre rimbonbante de origen sajn
Mclean Technology Group S.A. cuyo titular era el ingeniero Guillermo Ruiz Camauer
, DNI N 16.678.056, con domicilio legal en la Avenida Santa Fe N 936-Piso 4 -, Capit
al Federal. Este trabajito le costara a los salteos la suma de 350.000 pesos/dlares
. La noche de la eleccin estaba todo listo en el espacio fsico cedido por la provi
ncia (edificio del ex Banco del Noroeste) para el funcionamiento de un centro de
cmputos que conducira don Mc Chanta. El escrutinio provisorio empez lentamente. Lo
s periodistas acreditados y el diputado radical Jos Mara Farizano observaban con d
esconfianza cmo la empresa contratada empezaba a dar resultados parciales que ben
eficiaban al Romerismo. Cuando el periodismo empez a cuestionar el procedimiento,
la empresa inform abruptamente que se le haba cado el sistema. A ms de 6 horas de ter
minado el comicio no se haba escrutado ni el 4% de las mesas de capital. Mientras
Mclean embalaba rpidamente sus computadoras y otros equipos para retirarse del l
ugar, tuvieron tiempo para informar que haba ganado la Intendencia de Salta el ca
ndidato del PJ Enrique Tanoni, que como vimos result falso. El escndalo fue mayscul
o. En los das siguientes dos medios provinciales descubrieron que Aurelio y Camau
er eran suegro y yerno y que sus empresas funcionaban en el mismo edificio porteo
. El PJ perdi aquella eleccin y los parientes se llevaron ms de 800.000 pesos de un
a provincia empobrecida hasta lo indecible. El jueves 30 de octubre pudimos comu
nicarnos con Julio Aurelio desde FM Noticias. El encuestador estaba en Buenos Ai
res y a medida que la nota se haca ms dura nos amenaz con una querella para luego e
xplicar que como estaba dentro de un vehculo se le cortaba el celular. Esperbamos
encantados la accin judicial prometida, que nunca lleg. Aurelio volvi a la carga re
conocindose ahora como accionista y fundador de McLean, y pretenda hacerse cargo d
el escrutinio provisorio de las elecciones llevadas a cabo el 9 de mayo de 1999.
Sin embargo, fracas en su intento y acus en el diario El Tribuno del 24 de abril
de ese ao que expresiones de Gmez Diez y Chacho Alvarez afectan su labor. Luego alud
i a La pequeez mental de algunos polticos (...) Y que la situacin creada es muy grave
, producto de la pequeez mental de algunos polticos que no encuentran otra va que n
o sea la agresin para basar sus campaas.
107

Pocos das despus nos enteramos que Don Aurelio haba estado trabajando en las elecci
ones de la provincia de San Juan. Precisamente, el 17 de mayo de 1999 Alfredo Av
eln se consagr gobernador con el 56% de los votos contra el 41% del candidato Jorg
e Escobar que iba por su reeleccin. Aqu tambin el consultor oficialista tuvo un gro
sero error al pronosticar un empate tcnico Con posible triunfo de Escobar por dos
puntos. El grotesco actuado por Aurelio es recordado en Salta y ya est nominado aq
u para tener un lugar preferencial en el Club de Julio Ramos y Javier Otaegui. En
aquellos das solicitamos a la Secretaria General de la Gobernacin, Sonia Escudero
(hoy senadora nacional), una copia del contrato firmado por Urtubey y Camauer.
Luego de varios das y ante la insistencia pblica, nos lo hizo llegar, pero con un
pequeo detalle, le faltaban 3 pginas. Alguien dijo en la radio: Es el poder, estpido.
Carlos Corach, Carlos Ruckauf y Amrico Gualtieri
As como ocurri en otras provincias, la influencia de Duhalde se hizo sentir en Sal
ta para posibilitar negocios millonarios a favor de Gualtieri. La relacin en Salt
a se manejaba a travs del cajero Gilberto Oviedo, quien aceit los engranajes para qu
e el Yabrn de Duhalde se llevara treinta millones de dlares por presuntas obras real
izadas en el dique Itiyuro ll. Histricamente el departamento San Martn ha tenido p
roblemas con la provisin de agua potable. Esta situacin facilit negociados que se h
icieron ms visibles durante el menemato. Corach distribua generosamente los desead
os ATN toda vez que algn operador suyo, o los que designaban Menem y Duhalde, fue
ran los beneficiados. As fue que aparece en escena la empresa Salvamar de Carlos
Gmez que realiza un dragado, por la colmatacin del embalse, embolsando casi diez m
illones de dlares. Rastreando a Gmez, lo encontramos en las empresas Motomecnica y
Conciel (ver Oviedo-Siegrist). El Ingeniero Jos Mara Cavallieri relat en nuestra em
isora que el ltimo administrador de AGAS (disuelta por Juan Romero en 1996), Inge
niero Rodolfo Fiore Lpez, recibi la visita de Carlos Gmez para hacerle un oscuro of
recimiento con respecto al Itiyuro Tuvo como respuesta un no rotundo. Dos horas
ms tarde, el funcionario reciba la llamada de Carlos Ruckauf, quien le explicaba q
ue para realizar la obra tena diez millones de dlares para repartir entre todos. F
iore Lpez, un hombre de conducta intachable, le colg el telfono a quien haba sido su
compaero de secundaria en el Colegio Nacional en Salta. El 2 de junio de 1995, d
urante el gobierno de Roberto Augusto Ulloa (PRS) se licita la obra para el drag
ado a un costo de esos casi diez millones de dlares. Ya en el gobierno de Juan Ca
rlos Romero El trabajo se cobr pero no se realiz y se cre la necesidad de construir
un segundo dique, el Itiyuro ll. El ingeniero Rodolfo Fiore Lpez encarga al inge
niero Jos Ragone -hermano del desaparecido gobernador Miguel Ragone- jefe de proy
ecto y presupuesto de AGAS, que realice los estudios correspondientes para concr
etar esta obra, sin escatimar recursos y tratando de evitar las tpicas avivadas d
e algunas empresas con respecto a mayores costos, adicionales y otros excesos. A
s lo hace Ragone y llega a una cifra de casi $28.000.000: poco ms de veinte para l
a presa y ms de siete para el vertedero. El 7 de noviembre de l996, Romero y Cora
ch firman un acta acuerdo ante la grave situacin hdrica que atraviesa el Departamen
to San Martn. Dada la
108

urgencia, obvian el llamado a licitacin pblica y otorgan la obra a la empresa Salv

amar (ligada a Corach), dndole un presupuesto mgico de $ 38.367.000 sin contar el
vertedero, con lo que el trabajo se incrementaba en 17.000.000. La dbil oposicin p
oltica saltea reaccion con indignacin, y logr transitoriamente abortar la estafa. Pos
teriormente, aparece en escena la dupla Oviedo- Siegrist que haban recibido la or
den de llamar a licitacin pblica nacional e internacional. Para entonces, Luis Sie
grist, Secretario de Obras Pblicas de la Provincia haba fabricado un presupuesto d
e $41.000.000. Los millones en ATN volaban como si la presa a construir estuvies
e ubicada en alguno de los lugares ms ricos del planeta. En la licitacin participa
ron la empresa paraguaya Conempa, Dycasa, Roggio y Gualtieri. El elegido fue el
caballo de Duhalde. Salvamar no se presenta debido a su anterior defeccin, pero c
omo dira Ruckauf muchachos hay para todos. El ingeniero Ragone sufra un cncer termina
l, de hecho mora dos meses despus. Sin embargo, con gran esfuerzo, acompa al Ingenie
ro Cavallieri hasta el Itiyuro II para constatar en el lugar que, prcticamente, n
ada se haba hecho y el dinero se haba esfumado. Para explicar una de las formas de
cmo los funcionarios y Gualtieri iban a concretar el saqueo diremos que la obra
se deba ejecutar segn la licitacin, bajo la modalidad que se conoce como unidad de
medida, pero el 8 de febrero de 1999 el contrato se firma por el procedimiento d
e ajuste alzado. Nuestro columnista explica que en el primero de los casos se va c
ertificando a medida que se construye cada tem, y en el segundo se entrega la obr
a completa. Pone por ejemplo la construccin de una casa: si la misma tiene 3 baos,
se paga a medida que se construye cada uno y as con las habitaciones, etc. Si el
trabajo est pactado con ajuste alzado, se entrega la casa y pueden existir difer
encias notables. Imagine el lector con un monto de $41.000.000, lo que significa
esta diferencia en los procedimientos. Cuando Cavallieri hace la denuncia, Sieg
rist aduce canallescamente que la confusin fue de la dactilgrafa que cofeccion el c
ontrato y, mediante una resolucin del mes de mayo de ese ao, rectifica el error, aun
que para entonces Gualtieri ya haba cobrado 3 certificados. Quince das despus de la
firma del contrato, don Amrico le propone a Siegrist realizar algunas pequeas modif
icaciones, como por ejemplo, no hacer el vertedero, no hacer el tnel descargador
de fondo, eliminar la torre y el vertedero de toma. Dos das despus contesta va fax
el Ministro de la Produccin, Gilberto Oviedo, aceptando la inslita propuesta. Seis
das ms tarde, Gualtieri cobraba su primer certificadito por $83.000. La ley dice
que cuando un contrato por licitacin se altera en un 20%, el estado est obligado a
convocar a una nueva licitacin, pero ya estamos viendo que para Romero la ley es
simple letra muerta. En febrero del ao 2000, el diario El Tribuno informa que la
obra ya se haba realizado en un 40% y que se haran cambios en el proyecto origina
l. Esto motiva una investigacin de Cavallieri y logra que dos diputados de la UCR
, Farizano y Fernndez se interesen y presenten en la Cmara un pedido de informes.
Nunca fue contestado. En junio Farizano como titular del bloque solicita a la Se
cretara de Obras Pblicas visitar la obra con los ingenieros Cavallieri y Ragone. E
l mismo es autorizado en agosto, es decir, se saba con la suficiente antelacin de
la visita. Cuando llegan se encuentran con una sobredosis de funcionarios del rea
, pero faltaba la documentacin completa de la obra.
109

En el ao 2000 se verifica que Gualtieri haba elevado el monto a 40 millones pero l

as modificaciones propuestas lograban que el sujeto construyera un 43% menos del
proyecto original. Hasta el 31 de julio del 2000 ya se haban presentado 17 certi
ficados de obra por un monto superior a los 17 millones de pesos. Gualtieri queb
r, sellev la parte del dinero que le corresponda en el reparto, dej un tendal de pro
veedores, contratistas y trabajadores a los que nunca les pag. El periodista Dani
el Tognetti film y mostr en su programa Punto Doc el dique tapado de barro y los g
raves problemas que afrontan los pobladores del departamento San Martn y la ciuda
d de Tartagal por la carencia de agua potable. En noviembre de 2004 el senador d
el Partido Renovador de Salta, Ral Garca, segua pidiendo informes sobre las cifras
millonarias aplicadas a la obra, sin lograr respuesta alguna. Nuestro informante
tambin nos hizo llegar documentacin de la obra Recrecimiento de taludes y obras co
mplementarias en diques Moldes I y II, Terminacin Dique Moldes II, dragado y limp
ieza Dique Moldes I, cuyo presupuesto oficial fue de $ 4.501.659. Este trabajo lo
deba realizar la empresa Sabavisa, tambin de Gualtieri. Nadie pudo conseguir ning
una documentacin ni informacin sobre la ejecucin y el pago de dicha obra. Hay ms dat
os tan grotescos como los que acaba de leer, en la grabacin que se adjunta, respe
cto a la minuciosa investigacin que sobre ste tema concretara nuestro columnista J
os Mara Cavallieri.
Alberto Raymundo el Negro Sosa
Los antecedentes de este abogado que tiene su estudio a disposicin del gobernador
salteo, revelan la coherencia de Romero al momento de elegir a sus colaboradores
u operadores. Contrariamente a Nazario- que se muestra tal cual es en su extrem
a brutalidad-, Sosa se siente una persona de gustos refinados, tiene como hobby
figurar en la dirigencia del rugby salteo y frecuenta ese ambiente en el orden na
cional e internacional. Cualquiera que lo conoce, sabe que concret una de sus gra
ndes aspiraciones, cuando pudo ingresar, nadie imagina cmo, al Club 20 de Febrero
, posiblemente una de las instituciones ms conservadora que an quedan en la Argent
ina. En realidad el Negro es un tipo en apariencia simptico que maneja con naturali
dad la hipocresa y el doble discurso, una caracterstica bastante frecuente en cier
tos crculos de la salteidad. Para poner todas las cartas sobre la mesa, explico al
lector, que el estudio de Sosa lleva adelante dos querellas que me iniciara el
gobernador Romero por supuestas injurias y calumnias, y una tercera impulsada po
r el director del diario El Tribuno, Roberto Tito Romero. Este abogado, como otros
que lo acompaan en su buffete, no tiene muchas luces ni conocimientos, pero s sab
e que tiene la vaca atada, es decir, a algunos jueces con collar satelital. Ms adel
ante completaremos este tema, pero para no redundar en lo propio y conociendo pe
rfectamente el dossier, prefiero citar publicaciones que no tienen que ver con m
i tarea periodstica. He aqu algunos segmentos de una nota publicada en el Semanari
o Redaccin el da 24 de junio de 2003 con el ttulo Cae el primer velo a
110

la impunidad y Se agita el panorama local tras la derogacin de las Leyes del Olvido.
Ms adelante afirma:
El nuevo panorama que se abre en la actualidad, presupone la apertura de centena
res de causas que hasta ahora slo posean canales restringidos Juicios por la Verda
d, Ragone y Palomitas- y un cierto remoloneo por parte de la Justicia Federal de
Salta. Sus integrantes, con diferentes argumentos, uno a uno fueron dejando des
iertos los roles para ocuparse de la prosecucin de las investigaciones, principal
mente la de los casos por el asesinato del ex Gobernador Miguel Ragone y la masa
cre de Palomitas, que hoy esperan la llegada de un juez ad hoc. Los sectores y p
ersonajes claramente involucrados por este accionar ilegal pertenecen no slo a la
s Fuerzas Armadas y las de Seguridad que actuaron en Salta, sino que tambin conti
nuaron desempendose en la Justicia provincial luego de la dictadura, al igual que
algunos dirigentes polticos y hasta posiblemente periodistas que habran colaborado
en el armado de listas negras. El pionero en entender el cambio de tiempos que
se vena, es el abogado salteo Alberto Raymundo Sosa, quien ocup parte del ao 2003, e
n la tarea de ser borrado de la Comisin Nacional de Desaparicin de Personas (el se
manario no lo dice, pero cooper en esta tarea el entonces Juez Federal Abel Corne
jo), en los cuales figuraba como posible civil colaboracionista de los grupos pa
ramilitares, impulsados por Jos Lpez Rega y despus por el Proceso de Reorganizacin N
acional. Como no lo consigui, tiempo despus, se dedic a tratar de hacer lo imposibl
e o de amedrentar a quienes difundieron pblicamente estos nexos.
El legajo que tanto desvelaba al mencionado doctor Sosa lleva el nmero 92036 del
informe CONADEP (1). A fines de 2004, con la negativa jurisdiccional a su pedido
de exclusin ya en mano, el propio Secretario de Derechos Humanos de la Nacin, Edu
ardo Luis Duhalde, le dio otro motivo de preocupacin: el funcionario kirchnerista
ratific la exactitud del expediente y adems anunci que a su momento ese seor deber re
sponder ante la justicia. El profesional se defendi mediante la divulgacin de un de
creto del Poder Ejecutivo Nacional, el cual lo cesanteaba en sus funciones como
asesor policial, el ltimo da de abril de 1976. Lejos de despegarlo, el documento c
orrobor su afinidad con aquellos sectores de La Pesada, ya que segn la ptica del so
cilogo Duhalde, el perodo sometido a investigacin ser el comprendido entre fines de
1974 y 1983, indicando una continuidad ideolgica entre la ultraderecha y los repr
esores de la Dictadura. Para peor, el 11 de febrero pasado, la ciudadana Lucreci
a Celeste Lambrisca, hizo una denuncia an ms contundente en la Justicia Federal, e
n el marco de la causa Palomitas. Segn esta presentacin, en el mes de abril de 197
6, su cnyuge haba iniciado una serie de trmites para liberar a familiares detenidos
, para lo cual se habra reunido con un grupo de poder compuesto por: el coronel M
iguel Ral Gentil, el ex Juez Federal Ricardo Lona y el abogado Raymundo Sosa. Est
e ltimo habra acordado efectuar las gestiones para tal liberacin, tramitada ante el
polica Joaqun Guil, previo pago de la suma de $60.000 y una cup Torino. El testimo
nio de Lambrisca afirma que los mencionados encuentros se haban hecho en el estud
io del abogado Sosa (2), en esos momentos ubicado en Mitre al 400. Adems posee un
dato sugestivo para las pesquisas que estn al caer: el coche, poco tiempo despus
de entregado se habra incendiado en un pueblo del Departamento de Anta, posibleme
nte mientras transportaba explosivos.
111

Ya en tiempos de la Romero-Impunidad, resultaba natural que el sujeto encontrara s

u hueco al calor del poder. Pero, como todo el mundo sabe, el pertenecer tiene sus
privilegios: Es as que el 8 de junio de 1999 el Negro Sosa compr a Industrias Qumica
s Baradero una hectrea y 9.996,37 ms2 en la suma de U$S 160 mil. En la clusula qui
nta del contrato de compraventa se deja constancia que:
La compradora declara conocer la actividad industrial (fabricacin de cido brico y b
orax) desarrollado por la vendedora en los inmuebles, renunciando a todo reclamo
futuro sobre vicios redhibilitorios y/o ocultos de los inmuebles vendidos. La v
endedora es responsable en cuanto por derecho corresponda por los daos y/o perjui
cios que se pudieren haber causado en los bienes o personas de terceros en razn d
e la actividad industrial que se desarroll en los inmuebles enajenados.
Est claro, entonces, que el abogado saba perfectamente que estaba comprando tierra
contaminada, sin embargo esto no fue un obstculo para que en fecha 3 de enero de
2001 (un ao y medio despus), Sosa le vendiera estos inmuebles al Instituto Provin
cial de Desarrollo Urbano y Vivienda en la mdica suma de U$S 580 mil. El organism
o provincial sum esas tierras para la construccin de un barrio, pero los despreven
idos compradores nunca imaginaron que ellos y sus familias sufriran problemas res
piratorios y epidrmicos; tampoco pudieron lograr que en sus jardines creciera alg
una flor y veran con el tiempo, y con desesperacin, como el boro iba carcomiendo l
os cimientos y las paredes de sus viviendas. A este leguleyo le produce un place
r casi orgsmico ostentar sus contactos con el poder y la influencia con algunos j
ueces. Es as que mientras se sustanciaba la primera querella que me iniciara el g
obernador Juan Romero, Sosa se paseaba por el patio del juzgado del brazo del ju
ez correccional Marcelo Torres Glvez, quien previsiblemente me condenara a seis m
eses de prisin y a pagarle a Jcaro la suma de 20 mil pesos. Para completar el oper
ativo intimidatorio, Sosa me haca llegar a travs de terceros conocidos la versin, f
undada por cierto, que Romero en realidad buscaba que me metieran preso. Tengo l
a sensacin que as como el ladrn cree que los dems son de su misma condicin, con el co
barde sucede algo parecido.
Walter Wayar
Es el actual vice gobernador y candidato a gobernador para las elecciones de oct
ubre de 2007. Es uno de los dos principales operadores polticos de Juan Romero. M
uchas veces se habl de diferencias que existen entre ambos. Pero en pblico, durant
e los 12 aos de Gobierno, siempre se expres con absoluta lealtad al sujeto feudal.
El premio es la candidatura que no pudo obtener en 2003, cuando Romero avasall l
a Constitucin y se atornill al silln de gobernador. Es ampliamente conocido que las
segundas lneas de uno y de otro no se toleran, y hasta la madre del vicegobernad
or se manifiesta con trminos muy duros con respecto al jefe. No obstante, logran
que sus filas no se desmadren para no perjudicar sus intereses polticos. Wayar no
puede desconocer lo que Jcaro ha hecho de nuestra provincia.
112

Manuel Santiago Godoy

Es el referente romerista que ms tiempo ocup la presidencia de la Cmara de Diputado
s de la provincia. Es a Romero lo que Corach era a Menem. Siempre dispuesto a at
ender los reclamos ms conflictivos y a dar la cara ante los medios de comunicacin.
An teniendo mayora en la Cmara baja, suele imponerse con cierto autoritarismo e im
pide muchas veces la manifestacin de sus pares de la oposicin. Suele ser el blanco
predilecto de los sectores populares. En abril de 2007, debi salir custodiado po
r la polica del palacio legislativo, cuando arreciaba el reclamo de los docentes
y se permiti exponer una resolucin que prcticamente pretenda que los maestros fueran
de rodillas a negociar con el gobierno. Tiene influencia, pero sobreacta su ligazn
con Romero blandiendo un telfono celular que parece conectado permanentemente con
el jefe.
113

CAPTULO IV
114

Corrupcin en el Feudo
Presenciar un crimen en silencio es como cometerlo Jos Mart
Este libro es un tratado sobre la corrupcin en todas sus variantes imaginables. L
a Argentina tiene una larga tradicin de gobernantes y dirigentes que vulneraron l
as leyes y acomodaron las Instituciones para servir a sus intereses. Esto que es
fcilmente verificable repasando nuestros casi 200 aos de historia, tiene no obsta
nte, durante el decenio del menemato, un perodo tan descarnadamente brutal que cu
esta encontrar otro 5% de vida en democracia similar a ste. No import que en las pos
trimeras del siglo XX, toda la tecnologa desplegada por los medios expusiera con t
anta claridad el desfile pattico de cientos de rostros descompuestos, mostrando s
u inocultable obscenidad. Desde las pantallas de televisin, mintieron, estafaron,
se burlaron de millones de argentinos y aniquilaron el crdito de las Institucion
es Republicanas. En esa banda siniestra figura Juan Romero como una de sus estre
llas rutilantes. No pretendo relatar en detalle los hechos de corrupcin ocurridos
en Salta en esta ltima dcada, pues como se sucedieron sin solucin de continuidad,
sera una tarea interminable. S rescatar los que considero de mayor importancia. Par
a ello me apoyo en la exposicin de ms de veinte profesionales, concretadas en dos
programas especiales que se difundieron por FM Noticias y que compactamos en 2 C
D MP3 con ms de 16 horas de duracin. La banda de los Printicos As titul Julio Nudler
en Pgina 12, una extensa nota referida a la estafa que se perpetr a los comienzos
del Gobierno de Juan Romero, utilizando una maniobra ilegal en el manejo de los
"Printicos" (Proyecto de Inversin con Ttulos de Consolidacin de Deudas). La operat
oria comenz en 1994 durante el Gobierno de Roberto Augusto Ulloa e inclua deudas c
ontrovertidas consolidadas a 16 aos en pesos y/o dlares. Estos ttulos estaban garan
tizados por el estado provincial, pero al tener un plazo de vencimiento tan larg
o cotizaban entre un l0% y un 13% de su valor nominal. Ya en 1996, con Romero en
el poder, el sistema cambi drsticamente. Los ttulos que se amortizaban trimestralm
ente pasaron a hacerlo mensualmente, pero adems, por ley 6931, los perodos de amor
tizacin se adecuan al plazo de inversiones presentados por los beneficiarios, es
decir, al antojo del cliente. Allegados al romerismo tenan informacin privilegiada
. Saban que estos instrumentos seran canjeados por otros con vencimiento a 4 aos y
por dlares en lugar de pesos, como as tambin que el gobierno los garantizara con los
ingresos por coparticipacin y regalas hidrocarburferas. Con estos datos salieron a
barrer el
115

mercado. En algunos casos para hacer dinero rpido, colocaron estos ttulos, pero ya
con una cotizacin superior al 80%. Estas maniobras se concretaron superando un m
onto de 500 millones de pesos y los mayores beneficiarios fueron Dinar Lneas Areas
con 220 millones y Bodegas Lvaque con 200 millones. Tambin aparece entre los bene
ficiarios el ex Banco Salta, hoy Banco Macro con 9 millones, cuyo proyecto de in
versin era comprar el activo y el pasivo del Banco Caseros (ex Banco del Noroeste
). Pero as como las cuentas pblicas en el Gobierno de Romero se ocultan como si fu
eran un secreto de Estado, no se llev a cabo un seguimiento para asegurar que las
inversiones comprometidas se realizaran. De hecho la mayor parte de esa enorme
cantidad de dinero fue a parar a los bolsillos de Romero, Cantarero y, por supue
sto, de sus amigos. Citaremos un caso testigo que revela completamente el marco
de corrupcin e impunidad en la aplicacin de esta operatoria: a los pocos das de asu
mir Juan Romero su primer gobierno, se public en el Boletn Oficial N 14.834, el dec
reto N 68 con fecha 10 de enero de 1996:
VISTO el Expediente de referencia por el cual FINANTUR-Empresa de Viajes y Turis
mo solicita los beneficios del Programa de Inversiones de Ttulos de Consolidacin (
Printico) creado por el Decreto N 784/94 ratificado por Ley N 6788, para su proyec
to de inversin destinado a intensificar la afluencia de Turismo a la Provincia; C
ONSIDERANDO: Que el citado proyecto consiste en la incorporacin de 12 (doce) unid
ades Scania Vabis-Modelo K 113 LK-0 Km. Con capacidad de 50 pasajeros cada una,
equipadas con aire acondicionado, video bar y bao, que configuran un conjunto que
responde a la ms moderna tecnologa en transporte terrestre para el turismo; de un
galpn de 1.500 metros cuadrados para el montaje de la infraestructura para la gu
arda de dichas unidades, la instalacin de un taller mecnico y de oficinas comercia
les y administrativas, incluyndose la incorporacin de equipamiento para taller y d
e equipos de comunicacin; Que el proyecto de inversin en cuestin cumpli todas las in
stancias administrativas y tcnicas fijadas por el Decreto N 784/94, mereciendo su
aprobacin en dichos niveles del ex Ministerio de Economa, conforme surge de los in
formes, dictmenes y antecedentes que obran a fs. 59/63 del Expediente N 11-44.052/
95; Que en cumplimiento del Art. N 2 de la Ley 6.788, y por considerarlo de inters
, el ex Ministro de Economa remiti a las Comisiones de Hacienda y Presupuesto de a
mbas Cmaras Legislativas el proyecto en cuestin para consideracin y dictamen final,
Que con fecha 18/12/95 la Comisin de Hacienda y Presupuesto de la Cmara de Diputa
dos emite dictamen favorable aconsejando aprobacin hasta el monto solicitando que
obra a fs. 64/67, y con fecha 28/12/95 la Comisin de Hacienda y presupuestos de
la Cmara de Senadores emite dictamen en igual sentido el que obra a fs. 68/69; Qu
e es propsito del Gobierno Provincial apoyar el proyecto FINANTUR Empresa de Viaj
es y Turismo, no slo porque su ejecucin se inserta en los objetivos y estrategias
que en materia de Turismo Receptivo para la Provincia tiene fijado este Poder Ej
ecutivo, sino tambin por la generacin de empleo y promocin de la Industria Turstica
que ello produci,
116

con rpidos efectos y sin subsidios ni costo final para el erario Provincial y por
contarse adems con las autorizaciones Legislativas pertinentes; Que atento a la
posibilidad de modificar los perodos de amortizacin que prev la segunda parte del A
rt. 2 de la Ley N 6.788, FINANTUR solicit a fs. 71/72 un sistema de amortizacin de 3
6 cuotas mensuales a partir del 15/04/96 equivalentes las 35 primeras al 2,77% y
la 36 al 3,05% del monto total a amortizar, siempre y cuando dicho cambio de am
ortizacin del capital y de los intereses no impliquen erogacin anual mayor que las
previstas en los ttulos afectados al proyecto; Que conforme a la recomendacin Leg
islativa ya referida y que se fundamenta en la primera parte del Art. 2 de la Ley
N 6.788, resulta conveniente por razones de economa y simplicidad instrumentar la
s garantas de dicha Ley por la figura de la Cesin Irrevocable en trminos similares
a los que la provincia viene utilizando con las Entidades Financieras y en igual
es trminos que los fijados en el Decreto N 1.603/95; Que el Sr. Fiscal de Estado a
fs. 74 emiti dictamen no encontrando objeciones o reparos para que se dicte el i
nstrumento aprobatorio del proyecto de Inversin; Por ello, El Gobernador de la Pr
ovincia DECRETA: Artculo 1- Aprubase el proyecto de inversin de FINANTUR Empresa de
Viajes y Turismo, con domicilio legal y real en Alvear N 524 de la ciudad de salt
a, dentro del marco del Programa de Inversiones de Ttulos de Consolidacin (PRINTIC
O) creado por Decreto N 784/94 referente a; 1) Adquisicin de 12 unidades 0 Km. Marc
a Scania Vabis Modelo K 113 LK, equipadas con aire acondicionado, video, servici
o de bar, bao, tacgrafo electrnico, con capacidad de 50 pasajeros cada uno, para se
r destinadas al servicio de transporte turstico; 2) Un galpn de 1.500 metros cuadr
ados destinado al montaje de la infraestructura para la guarda de dichas unidade
s, la instalacin de un taller mecnico y de oficinas para las tareas comerciales y
administrativas, incluyndose la incorporacin de equipamiento para taller y de equi
pos de comunicacin. Art. 2 - Otrgase a los Ttulos destinados a financiar el proyecto
de inversin que se aprueba por el Artculo anterior, la garanta de regalas Hidrocarb
urferas que prev el Artculo 2 de la Ley N 6.788 y/o, la garanta de Coparticipacin Fede
ral de Impuestos normada por la Ley N 23.548 o el rgimen que eventualmente lo sust
ituya. Ello conforme las actuaciones y dictamenes favorables emitidos por las Co
misiones de Hacienda y Presupuesto de las Cmaras de Diputados y de Senadores, que
obran a fs. 64/69 del expediente N 11-44.052/95. Art. 3 - La garanta a que hace re
ferencia el Artculo anterior se otorga por un total de hasta U$S 3.987.900 (Dlares
estadounidenses tres millones novecientos ochenta y siete mil novecientos), a l
os Ttulos del tesoro Provincial en Dlares Estadounidenses o en Pesos emitidos a su
valor nominal a la fecha de emisin, conforme a la Ley N 6.669, su Decreto reglame
ntario N 1.573/92, ampliatorio N 1.308/92 y modificatorio N 1.662/94. Art. 4 Con enc
uadre en el Art. 2 de la Ley N 6.788, establcese para la afectacin de las Regalas Hid
rocarburferas y/o Coparticipacin Federal de Impuestos que se otorgan y en funcin de
las disponibilidades de
117

las mismas, un rgimen de amortizacin mensual a partir del 15 de abril de 1996 y po

r el plazo de 36 (treinta seis) meses. Dicha amortizacin se efectuar en 36 (treint
a y seis) cuotas mensuales y sucesivas, equivalentes las 35 (treinta y cinco) pr
imeras cuotas al 2,77% y la ltima al 3,05% del monto fijado en el Art. 3 que antec
ede, con ms los intereses que se capitalizarn mensualmente durante los 39 (treinta
y nueve) primeros meses y quince das de la fecha de emisin. A partir del trigsimo
noveno mes se abonarn los mismos junto con las cuotas de amotizacin calculados sob
re saldos hasta la ltima cuota. Art. 5 - La Garanta de Regalas Hidrocarburferas y/o C
oparticipacin Federal de Impuestos se formalizar mediante Cesin Irrevocable de las
mismas a favor de FINANTUR Empresa de Viajes y Turismo o en su caso de la person
a o entidad que sta indique en dlares estadounidenses o en pesos, total o parcialm
ente, contra el depsito en la Tesorera General de la Provincia de los Ttulos del Tes
oro Provincial en Dlares Estadounidenses o en Pesos afectados al proyecto de inver
sin, todo ello con encuadre en el Artculo 2 de la Ley 6.788 y por el monto y condic
iones fijadas en los Artculos precedentes. El instrumento de Cesin deber efectuarse
con las modalidades, en lo que corresponda, a las ya celebradas entre las Provi
ncia y las Entidades Financieras. La Cesin precitada tendr el tratamiento fiscal d
eterminado en el Art. 24 de la Ley N 23.892. Art. 6 - Facltase al Sr. Ministro de H
acienda a suscribir en representacin de la provincia los instrumentos de Cesiones
referidos en el artculo anterior, y a firmar toda la documentacin que fuera neces
aria para la conclusin de los objetivos del presente Decreto, como as tambin la rea
lizacin de todas las gestiones y trmites que fueren necesarios para los mismos fin
es. Art. 7 - Cuando la garanta otorgada comprenda las Regalas Hidrocarburferas en la
Cesin se autorizar e instruir a los cencesionarios cedidos a pagar directamente su
s regalas a quienes se determine en los respectivos convenios de Cesin, y cuando l
a Garanta otorgada comprenda la Coparticipacin Federal de Impuestos se autorizar e
instruir al Banco de la Nacin Argentina para que retenga de las sumas que le corre
sponda a la Provincia los montos cedidos y los acredite directamente a quienes s
e determine en el respectivo Convenio de Cesin. Art. 8 - Previo a instrumentarse l
a Cesin prevista en el Art. 5 del presente Decreto, Fiscala de Estado y el Tribuna
l de Cuentas de la Provincia tomarn la intervencin que les compete respecto de la
legalidad de los respectivos convenios que formalicen dicha Cesin, a cuyos efecto
s el Ministerio de Hacienda remitir en tiempo y forma todos los antecedentes. Art
. 9 - El presente decreto ser refrendado por los seores Ministro de Hacienda, de la
Produccin y el Empleo, y firmado por el Seor Secretario General de la Gobernacin.
Art. 10 - Comunquese, publquese en el Boletn Oficial y archvese. ROMERO Tanoni Ovied
Catalano.
Como se ve, es el decreto de un gobierno muy formal, aunque detrs del mismo se es
conde una maniobra que muestra cmo la carencia de controles y la complicidad de r
eferentes de los distintos poderes, permite que el estado sea saqueado impunemen
te. Lean ahora, desprevenidos ciudadanos, la desgrabacin de un dilogo que mantuvo
el titular de Finantur, Hernn Lpez Velasco, con un empresario salteo:
118

Empresario salteo: -Cundo cobra la guita? Hernn Lpez Velasco: -Recin lo escuchaba por
telfono, en su oficina estaba hablando y deca que ya tena arreglado todo con Carbal
lo (Delfn Jorge, director del Banco Macro). Que no se preocupe por la plata que y
a estaba. Todava el efectivo no lo han dado digamos, pero ya estaba arreglado. Le
deca a Tit (Carballo), hablaba con Tit... E.S.: -Los ttulos que te ha dado a vos l H
.L.V.: -Segn tengo entendido son legales, no s (jajajajaja) ya... por eso ahora no
s si los han fabricado ellos, segn tengo entendido son legales. E.S.: -Cunto te han
dado? H.L.V.: -Y a m en ttulos... no en efectivo E.S.: -En efectivo cunto te han da
do? H.L.V.: -4 millones y pico, 4 millones y pico, y ellos, segn dicen, segn Andrs
han invertido un milln y medio en ttulos. El otro da me dijo... compr un milln y medi
o en ttulos E.S.: -Pero quin te arm a vos todo esto? H.L.V.: -Andrs (Desimone, ex tit
ular de Dinar) con Cantarero, ellos hablaron entre ellos y de ah me mand a Llaham,
me han dicho que primero que yo lo haga, que bosqueje cmo vamos a hacer. Tengo q
ue bosquejar empresas, cuntos colectivos, todo eso era ms o menos la idea ma, la gl
obal, as, y despus se han puesto los contadores a trabajar y han armao la carpeta.
E.S.: -Y Cantarero qu te deca? Que era para quin? H.L.V.: -No a m Emilio Cantarero no
me ha dicho nada, me ha dicho que yo me quede con el resto... Era para la campaa
, era para cubrir la campaa, gastos de la campaa. E.S.: -Y nada ms que un milln y med
io han invertido en ttulos? H.L.V.: -Y me han dao 4 millones setecientos, 4 millo
nes setecientos-, se han ganao 3 palos. Tres millones se han ganao. E.S.: -Cmo han
hecho para retirar la plata? No entiendo H.L.V.: -Ellos, compran, ponele que co
mpran, digamos un ejemplo, que vos pongs un milln y medio en efectivo, sals a la pl
aza a comprar ttulos (...) Entonces ellos hacen la carpeta y esos ttulos lo..., el
gobierno le aprueba y se hace responsable de la deuda que el gobierno va a paga
rle al banco, le va a pagar los cuatro millones en 36 cuotas con garantas de las
regalas petrolferas, por intermedio del banco Nacin directamente le van a retener t
odos los meses dice ah el convenio- todos los meses retienen tal porcentaje Si?, pa
ra cubrir el prstamo que la Nacin le manda la plata a la Provincia y de ah retiene
el Banco Nacin que es de la provincia, y as el banco de la provincia recupera sus
cuatro millones quinientos, que los termina pagando el gobierno. E.S.: -Cmo hacs pa
ra retirar la plata? Cantarero retir la plata? H.L.V.: -Y a nosotros nos retiraba
plata, hemos ido al banco, pero al otro da nos han citado a las 12, hemos entrado
al tesoro, la custodia de Dinar y eso, y hemos retirado dos millones y pico y l
os hemos llevado a Dinar. Ese da recib 20 lucas yo, me han dao 20 lucas de los dos
palos. E.S.: -Y lo otro? H.L.V.: -Lo hemos puesto en caja de ahorro, pero yo no
lo poda traer entends o no? Me han dicho que firme una transferencia a Buenos Aires
entonces he firmado una transferencia de Bs. As., entonces me han hecho viajar
a Bs. As. y all retiramos una extraccin. Como si all lo retirara yo en efectivo a l
os dos millones. Tamos ah prendido Carballo, Carballo que es del banco ese, segn l
o que yo s porque yo era un pinche, es gerente no ms;
119

est prendido Carballo, Cantarero, Juan Carlos (Romero) y Andrs, son las cuatro cab
ezas que estn prendidos. Cantarero para el grupo y Andrs para l solo. Por eso Andrs
cre el compromiso de que l arreglaba conmigo, que me pagaba a m. Me tir 20 mil pesos
ese da, me ha pasado, ha retirado 10, me han tirado 5, me ha ido tirando as de a
chauchas. E.S.: -El que autoriza tiene que ser el Ministro de la Produccin? H.L.V.
: -Pero Andrs... cmo es que se llama el Ministro de la Produccin? Cmo se llama? Oviedo
... te voy a decir una cosa, cuando estaba ah Andrs lo llamaba a Oviedo, ve lo lla
maba a Cantarero porque por ah nuestras carpetas se quedaban como un mes ah y no s
alan, y no salan, y no salan y la tena no s qu ingeniero, de ah del rea de Oviedo, H
to? Los empleados de Oviedo digamos, los segundos se las pasaban entre todos y A
ndrs llamaba.... que firme hasta que al final han firmao; pero un mes han demorao
hasta que han firmado todo... No s, Oviedo aparentemente lo ha firmao por orden
noms, aparentemente no ha recibido un mango. E.S.: -Por orden de quin? H.L.V.: -De
Romero y de Cantarero. Los nicos que han recibido la plata han sido Cantarero y R
omero. E.S.: -Cmo han armado la carpeta? Vos dijiste que en El Tribuno. En el estu
dio Laham, que son los contadores de Horizontes... Ac en la Catamarca, en el Parq
ue San Martn, en la esquina del parque San Martn. Yo el primer da noms habl con Laham
y l me dijo: Bueno, estos dos contadores, y una empleada quedan a tu disposicin, d
ice, vos presentala. Entonces los puse dos das a laburar con la calculadora a ver
que los viajes, que a hacer clculos de cunto produca... esto y esto, entonces despus
ellos ya hicieron todas las proyecciones. En base de lo que yo les he dao, ello
s los han dibujau, como buen contador te dibujan, vos le decs dibujame y sobre es
o han dibujado, ese ha sido Laham. E.S.: -Cmo has ido vos? Quin te ha certificado? H
.L.V.: -Me ha certificao... me ha llevao a que certifiquemos todas las cosas (au
torizaciones y todo) a donde Cmo se llama? Donde el escribano Brizuela y ... cmo se
llamaba la contadora, la escribana? Lali Argello, creo que es la escibana... Wayar
, entonces cuando con la Lali Wayar me autorizaba todo firmado; pero ya como ins
trucciones de Brizuela y despus de ah al banco, y en el banco s ha puesto la firma
Brizuela no? porque ya como escribano del gobierno, certificando que la operacin e
s as, garantizando todas las cosas...Y al estudio de laham supuestamente ha ido a
la cuenta de Cantarero, a l le habran pagado porque a nosotros de ese lado no nos
ha pagao nada. Arreglaba con Cantarero, dependa de Cantarero ah, en el estudio de
Laham, eran sus empleados E.S.: -Qu poder tena? H.L.V.: -Era un poder de la gran s
iete E.S.: -Escuchame, han cobrado cuatro millones setecientos y pico... H.L.V.:
-Eso supuestamente es para zafar de la inversin que ellos han hecho en la campaa.
E.S.: -Cul es tu nombre completo? H.L.V.: -Juan Hernn Velasco. Velasco con v y con s.
E.S.: -Pero vos, manejs tu empresa? Cmo se llama la empresa? H.L.V.: - Finantur o no s
como privado, no s,... como Finantur, s E.S.: -Cmo figura tu capital en Finantur? H
.L.V.: -Finantur Lpez Velasco, Te digo as, la situacin social es Finantur Lpez Velasc
o.
120

E.S.: -Pero el crdito, sali al nombre ese? H.L.V.: -A nombre de Finantur. E.S.: -Y cm
o figura en tu capital? H.L.V.: -Y... tengo como cuatro palos. E.S.: -Y cmo vas a
hacer con los bienes personales? H.L.V.: -Eso ahora justamente hay que arreglar.
Justamente el contador me ha estado diciendo que tengo vencido, que ya tenemos
que arreglar. E.S.: -La operacin esta vos la hiciste en el mes cuatro, el ao pasad
o H.L.V.: -Claro. E.S.: -Sabs cunto tens que pagar vos de bienes personales? Quin va a
pagar eso? H.L.V.: -No, Cantarero no... E.S.: -O ellos habrn hecho esto para que
tirs la empresa a la mierda? H.L.V.: -En un momento, despus que hicimos la operacin
, como a los tres meses me dijeron mejor que desaparezca E.S.: -Cmo se llama la em
presa? H.L.V.: -Finantur SH E.S.: -Cmo vas a hacer si salta eso? Te van a caer sob
re todos los bienes H.L.V.: -Supuestamente E.S.: -Veinte lucas te han dado por 4
millones 700 mil? H.L.V.: -Me han dado ya como ciento y pico, pero yo tengo part
e a nombre de mi hermano. Est muy poco a nombre mo. E.S.: -Cmo pueden ser tan audace
s? Vos decs tambin que lo han sacado en el boletn? H.L.V.: -Claro, digamos, cuando l
o sacaron en el boletn Pea (Mario) a los dos das sac por la radio, dice se otorg un cr
ito, un printico, bueno l explic a la empresa Finantur Uy! Yo casi me caigo de culo,
me llamaron de varios lados, le digo No! Les digo que es un proyecto que se ha p
resentado que tiene tal da, pero no... No, pero si ah Pea, o sea si Pea ha dicho. No
digo- ya quisiera tener cuatro palos, le digo.
Esta desgrabacin corresponde a una cinta que fue difundida varias veces por FM No
ticias. Tambin el Nuevo Diario (peridico salteo) public la informacin completa, sin q
ue ningn fiscal, juez o auxiliar de la justicia se haya interesado en el tema tomn
dolo como notitia criminis. Otro dato clave, es que ninguno de los nombrados en la
grabacin, intent una rplica o inici alguna accin para preservar su buen nombre y hon
or. Ante la inutilidad de intentar obtener una respuesta en la justicia local, pre
sent la denuncia el da 4 de febrero de 2004 en la Oficina Anticorrupcin y en la Fis
cala Nacional de Investigaciones Administrativas. El da 4 del mismo mes, Nelson Ca
stro me entrevist con motivo de esas presentaciones en el programa que conduca en
la Red y que tambin se escuchaba en Salta. Pero todo es intil ante la brutal conce
ntracin de poder poltico y econmico y la precariedad de algunos organismos nacional
es. Precisamente a ese periodista yo le deca que la prensa nacional pone la lupa
en los gobiernos centrales, sin darse cuenta de que el pas tambin se escapa y se d
esangra por la periferia. En mayo de 2004, el Nuevo Diario inform que el fiscal d
e la Cmara de Acusacin, Edgardo Albarracn, desestim la denuncia presentada por la Of
icina Anticorrupcin, que sostena que pudieron haberse cometido los delitos de esta
fa o fraude a la administracin pblica. Argument en coincidencia con el fiscal de pr
imera instancia Federico Obeid que el presunto delito no estaba tipificado. Sin
ponerse colorado, Albarracn predijo que seguramente sera criticado por esta
121

decisin. A la semana siguiente fue ascendido como Juez de la Sala III de la Cmara
de Acusacin. En abril de 2005, el ex ministro de Hacienda de Salta (durante el go
bierno de Ulloa), Roberto Guzmn, fue citado a declarar por el Juez Federal N 2 Mig
uel Antonio Medina por pedido, va exhorto, de la Fiscala Nacional de Investigacion
es Administrativas. El ex funcionario ratific los datos de la denuncia, asegurand
o que la operatoria se hizo para los amigos y proporcion otros elementos de importa
ncia. Claro que la Fiscala desconoca que el Juez Federal Medina fue apoderado del
Partido Justicialista, muy allegado a los Romero y amigo del abogado Alberto Ray
mundo el negro Sosa con quien comparti su estudio de la calle Balcarce, antes de co
nvertirse en Su Seora. Me consta que el Dr. Santiago Eyerhabide de la OA reuni elemen
tos consistentes y me consult varias veces sobre otros que l haba investigado pero,
finalmente, toda esa carpeta fue enviada a la justicia saltea para que resuelva.
A mediados de 2005, el titular de la OA, Abel Fleitas Ortiz de Rosas dio una cl
ase magistral en la Universidad Catlica de Salta sobre el tema corrupcin. Al trmino
de la misma, le record la denuncia realizada oportunamente y le pregunt si no adv
erta que enviar esa investigacin a la justicia saltea y entregar atado al denuncian
te eran la misma cosa. Me contest que as funcionaba el sistema y que ellos se ocup
aban de funcionarios nacionales cuyos procedimientos eran objetados. Sin embargo
, la OA se present como querellante en el caso de las coimas en el Senado cuyos in
tegrantes son representantes provinciales-. Claro que, en este caso, el impacto
meditico era muy fuerte. Me pregunto si ese impacto en los medios es la vara para
medir los casos de corrupcin. La banda del Senado se llev presuntamente cinco mil
lones de pesos, la banda de Romero tiene que explicar sobre ms de quinientos mill
ones que les pertenecen a todos los argentinos. Hernn Lpez Velasco no se escap de l
a provincia, se desprendi de su empresa Finantur. Jams compr ni siquiera una tuerca
con la plata robada. Tiene un bar Los Angelitos en plena city saltea y no siente e
l ms mnimo pudor por haber vendido su nombre para concretar este atraco.
Escondido en el valle
Una de las posesiones ms entraables de Cantarero, adquiridas al amparo de la impun
idad, es Valle Escondido. Una importante propiedad urbanizada por gentileza del
Ejrcito Argentino y Vialidad Nacional, para que don Emilio se ahorre algn dinero.
Gran parte de esta valiosa finca ubicada a escasos 10 minutos del centro de la c
iudad de Salta perteneca al grupo Carballo, otrora dueos del Banco Regional del No
rte. A esta entidad le fabricaron una quiebra cuando el Presidente del Banco Cen
tral era el cuestionado funcionario menemista Pedro Pou. Cantarero tena contacto
con Pou y compr esta propiedad a un precio insignificante. Ahora se sabe que el g
rupo Carballo ha sido beneficiado en distintas instancias por la justicia argent
ina y tambin habra una decisin favorable de un tribunal internacional. Segn parece C
antarero no podr seguir usando el valle para esconderse.
122

Entregando un emporio
Este negociado fue denunciado por algunos medios, por periodistas y por importan
tes instituciones provinciales, sin que la justicia como una constantehaya amagado
con intervenir. El mejor resumen de esta situacin est explicado en un documento da
do a conocer por CTA:
Se conoce como Salta Forestal a un predio de bosques naturales y montes vrgenes d
e 345.000 hectreas de tierras fiscales ubicado en el Departamento de Anta, al Sud
este de la Provincia de Salta, que forma parte de la regin geogrfica conocida como
El Chaco, segundo bosque natural en importancia de Amrica del Sur, reconocido po
r su biodiversidad. En el ao 1974 por Ley N 4981, se constituy la Sociedad Salta For
estal (que dio origen a su nombre) entre el Estado Provincial y la Direccin Genera
l de Fabricaciones Militares, para la explotacin sustentable de su riqueza, princ
ipalmente la extraccin de madera y produccin de carbn, con fines estratgicos e indus
triales. En ese entonces se estructur el Centro Poblacional 25 de Junio, a fin de a
glomerar la residencia de los trabajadores regulares de Salta Forestal. En el ao
1982, por Ley N 5949, El Estado Provincial adquiri la totalidad del capital accion
ario y se constituy la Sociedad del Estado Salta Forestal S.A., que continu por su
cuenta las labores de explotacin del predio. En el ao 1987 se inici un proceso lic
itatorio para entregar esas tierras a manos privadas. La licitacin realizada a fi
nes de 1998, puede calificarse como mnimo de poco transparente, con innumerables
irregularidades orientadas a favorecer a la empresa Ecodesarrollo S.A. y desesti
mar e impedir la participacin del Institut International d Etudes et de Recherches
, entidad ambientalista internacional que haba presentado una Propuesta de Inicia
tiva Privada sin Fines de Lucro (Proyecto Integral de Proteccin y Recuperacin de la
s Riquezas Naturales de Salta Forestal-Sin fines de lucro). La empresa favorecida
(Ecodesarrollo S.A.) que se encontraba en formacin al momento de la licitacin, es p
ropiedad de los Sres. Alfredo Olmedo y Nstor Cervera, reconocidamente cercanos de
l poder poltico provincial; se hizo cargo de la explotacin de estas tierras a part
ir de Abril de 2000. Un contrato que le concede la explotacin por 64 aos. Ecodesar
rollo S.A. debe iniciar el pago del canon por valor de $ 90.000 anuales ($ 0,28
por hectrea por ao) recin a partir de los 20 aos de pleno usufructo!
Odos sordos
Varias instituciones denunciaron pblicamente la falta de transparencia de la lici
tacin, la entrega a manos privadas del patrimonio del Estado lo que constituye un
claro negocio- y los graves riesgos de impacto ambiental negativo. Entre otras: Ce
ntro de Ex Legisladores (C.E.L.E.C.), Fundacin Ecosistema Vespucio, Asociacin de P
rofesionales de la Salud de Salta (APSADES), Asociacin de Trabajadores del Estado
(A.T.E.), Natura Salta, Fundacin Yaguaret, Unin Ambientalista Organizados de Salta
(UN.AM.OS). Se cursaron notas a autoridades
123

nacionales: Defensor del Pueblo, Ministerio del Interior, Ministerio de Desarrol

lo Social y Medio Ambiente, solicitando la urgente intervencin federal. Actualmen
te, viven en el predio alrededor de 2000 personas distribuidas entre el Centro 25
de Junio y en puestos aislados. La ocupacin productiva de los pobladores es la cra
de animales, el cultivo del suelo y el trabajo asalariado, antes para Salta For
estal, ahora para Ecodesarrollo S.A. La Gran Mayora son nativos del lugar, habita
ntes naturales y ancestrales de estas tierras; residentes de larga data y por va
rias generaciones algunos por sexta generacin; orgullosos herederos de los milicia
nos que supieron conformar las filas del Ejrcito Libertador del Norte Argentino b
ajo las rdenes de nuestro hroe gaucho, el General Martn Miguel de Gemes. Las tierras
que hoy constituyen Salta Forestal fueron conquistadas por este Ejrcito en las l
uchas de la Independencia y pasaron a conformar las denominadas Tierras Fiscales
. Las condiciones socioeconmicas actuales de los habitantes de Salta Forestal son
muy afligentes y estn signadas por la desocupacin y las magras remuneraciones que
perciben los que an poseen algn trabajo. Esta situacin se ha visto agravada a part
ir de la concesin a la empresa Ecodesarrollo. Se han sucedido diversos hechos que
van en perjuicio de los pobladores del lugar: varios intentos para desalojar a
los puesteros; destruccin de alambrados con topadoras, con el colaboracionismo de
la polica local que oficia de empleada de la empresa; prohibicin del trnsito de pe
rsonas por el interior del predio, incluso de familiares y visitantes regulares,
pues se encuentra cerrado y el portn principal de acceso a la propiedad con cust
odia. Tambin se ha agravado y acelerado el dao irreparable al medio ambiente por l
a tala indiscrimada que ha iniciado dicha empresa y por el desmonte con topadora
s, a fin de utilizar esas tierras para la siembra de soja.
Denunciamos
La CTA denuncia:
La entrega del patrimonio del estado en forma privilegiada y por un precio vil a
manos privadas cuya nica finalidad es el lucro. La violacin de los derechos human
os: los habitantes de Salta Forestal estn a punto de perder uno de los pocos dere
chos que les quedan como es el de habitar en las tierras donde han nacido y vivi
do por generaciones, y estn sometidos a intimidaciones por parte de la Empresa y
tambin de efectivos policiales. El incumplimiento de obligaciones laborales: La E
mpresa Ecodesarrollo en forma directa o a travs de contratistas no respeta la Ley
de Contrato de Trabajo, en lo relativo a salarios ni a condiciones de trabajo.
El impacto ecolgico y ambiental negativo: por la tala y desmonte indiscriminado y
sin diagnstico ambiental previo ni proyectos de re forestacin. Ponemos a disposic
in toda la documentacin que acredita las afirmaciones y denuncias realizadas, as co
mo la ampliacin de la informacin vertida. Central De Trabajadores Argentinos- CTA
Salta
124

Para completar la informacin que surge del documento de CTA, diremos que esta lic
itacin dirigida a favor de una nica empresa, se realiz en dos partes: Primero obtuv
ieron 219 mil hectreas por 35 aos con opcin a 15 aos ms, y despus las 120 mil restante
s por 35 aos con opcin a 64 aos ms, es decir, un siglo de saqueo. Espordicamente el d
iario El Tribuno da a conocer crticas que pesan sobre los dueos de Ecodesarrollo, co
mo las sanciones impuestas por la Direccin de Trabajo por haberse verificado el t
rabajo de nios en el lugar, o el desmonte irracional y no sustentable que se real
iza en algn lugar del emporio. Lo cierto es que esa informacin parece un apriete par
a apurar el pago de un favor original. La cara visible de esta operacin fue tambin
el ex ministro de la Produccin y el Empleo Gilberto Oviedo a quien nunca se pudo
interpelar por la entrega del patrimonio provincial. Ecodesarrollo contina con s
u negocio infrigiendo normas, atacando sistemticamente, y de distintas maneras, a
los derechos humanos.
Negocios con el hambre de los chicos ms pobres
Una de las decisiones ms perversas llevadas adelante por el gobierno de Jcaro, tuv
o que ver con la compra de alimentos deshidratados destinados a los comedores de
las escuelas ms necesitadas de la provincia. Este negocio signific una erogacin de
1 milln 50 mil dlares por mes, que se lev a 12 millones 600 mil dlares, pues dicha
accin dur un ao. El contrato original contemplaba un plazo de 18 meses, pero la pre
sin de unos pocos medios, algn sector de la oposicin y el reclamo de los damnificad
os, llev a la recesin anticipada y al fracaso de esta poltica asistencial. Era tal la
repugnancia y el rechazo que nos produjo esta situacin, que decidimos encarar la
investigacin periodstica y la denuncia con la fuerza necesaria. Todas las semanas
dbamos a conocer en FM Noticias testimonios desgarradores de chicos que haban dej
ado de comer en las escuelas, sabiendo que al llegar a sus ranchos tampoco tendra
n nada. En el parte de la Agencia de Noticias DDN, todos los das en la tapa pblica
bamos la siguiente leyenda Hoy se cumplen 153 das en que los nios ms pobres son suba
limentados con alimentos deshidratados. Realizamos un relevamiento en 24 establec
imientos y en todos se repeta la misma situacin. En comedores, en donde habitualme
nte coman 70 u 80 chicos, slo 2 o 3 probaban algo de ese entripado pestilente. Los
dichos de las cocineras no eran muy diferentes. En la Escuela N 507 San Agustn del
municipio de La Merced, una de las trabajadoras refiri que como sobraba mucha com
ida, intentaron drsela a los chanchos de un chiquero cercano y ni stos la queran com
er. En la escuela albergue Fany Villa intentaban cocinar estos alimentos de disti
ntas maneras, pero, an as, los chicos no los consuman. La escuela N 568 de Chicoana E
l Tipal tena un depsito. All se haba guardado la mercadera destinada a una escuelita m
uy alejada de Amblayo; el encargado de este establecimiento vino a buscarla dos
veces y no regres nunca ms. Al constatar el rechazo generalizado y al darse cuenta
de que el negocio peligraba, la empresa empez a mandar, los ltimos dos meses, dul
ce de batata y membrillo a granel (los ms caros del mundo) pero el desenlace ya e
ra irreversible.
125

En marzo de l998, la empresa Teknofood envi cartas documentos intimidatorias a lo

s dos medios que ms haban denunciado esta maniobra: FM Noticias y el semanario Cua
rto Poder y tambin a una Asociacin de Nutricionistas que haban dejado plasmado en u
n escrito todas las deficiencias de estos polvitos. La Asociacin dio marcha atrs, pe
ro los medios redoblaron la apuesta. En mayo se presenta en nuestra emisora el r
epresentante de Teknofood, solicitando el derecho a rplica. Se trataba del seor Ma
tas Lanusse, hijo de quien fuera presidente de facto de la Argentina, Alejandro A
gustn Lanusse. El ejecutivo, visiblemente nervioso, se acomod en nuestro estudio.
Inmediatamente le hicimos escuchar los testimonios recogidos durante meses. Inte
nt dar algunas explicaciones tcnicas pero, en ese momento, comenzaron a llamar los
oyentes indignados con el representante de la empresa. Hacia el final de la ent
revista, las manos del seor Lanusse temblaban descontroladamente. Para completar
el cuadro dir que fui invitado por el funcionario del Gobierno de Romero, Daniel
Olgun, a conocer la empresa, cuya sede se encuentra en Mendoza. Le dije que no va
la la pena porque me bastaba con ver lo que sus productos provocaban a nuestros c
hicos. El periodista Martn Grande acept la invitacin y regres de la ciudad cuyana ha
blando maravillas de los polvitos mgicos, aunque nunca haba visitado estos comedor
es. Para que el lector tenga una ligera idea de cul era la calidad del socorro al
imentario brindado a nuestros nios, le sugiero que intente consumir durante una s
emana seguida los caldos deshidratados que se venden en cualquier almacn, y ver qu
e no lo soporta. Los chicos salteos fueron obligados a comer estos alimentos durant
e un ao.
Gastos escondidos
Desde que estall esta democracia EN 1983, ms de la mitad de la poblacin ha estado s
ometida a los peores ndices sociales: pobreza, mortalidad infantil y materna, ind
igencia, hambre desocupacin, etc. Esto resulta contradictorio con las enormes mas
as de dinero que se mueven sin control alguno en la rbita del Gobierno Nacional y
las Administraciones Provinciales. As, el ciudadano asisti azorado a la festichol
a del Senado, cuando supo que de la SIDE fluyeron cinco millones de dlares para c
omprar el voto de algunos legisladores indecisos. Al enano Telleldn le pagaron cu
atrocientos mil dlares para mentir e imputar falsamente a otras personas por el a
tentado a la AMIA. Durante el Gobierno de Menem muchos funcionarios cobraron sobr
esueldos de 30.000 dlares. Algunos casos emblemticos son los de Camillin, Anello (es
tn procesados), Mara Julia Alsogaray, quien lo neg al justificar una fortuna injust
ificable. Sin embargo, estos hechos son slo la punta del iceberg. De la misma SID
E, segn se denunci en distintas pocas, hubo un movimiento constante de efectivo par
a pagar informantes, operadores, periodistas y todo lo que pudiera servir y estu
viera a la venta para propsitos inconfesables. En el feudo de Romero las leyes, e
n general, se convirtieron en una masa amorfa que se amoldaban de acuerdo a las
necesidades y a los caprichos del Gobernador. Veamos de qu manera gastaban o se q
uedaban con el dinero del estado que figura bajo el rtulo de Gastos Reservados y qu
e el ex presidente del Colegio de Abogados, Dr. Daniel Tort, definiera como gasto
s escondidos.
126

Desde el ao 1996, se present la cuenta del ejercicio (ejecucin del presupuesto) con
moras de aos. Esto permita, por medio de Decretos de Necesidad y Urgencia, blanqu
ear, despus, los excesos de gastos realizados sin respetar los montos autorizados
por el presupuesto. Un caso testigo fue el de los Gastos Reservados del Gobernado
r, que durante la administracin anterior eran de $48.000 anuales. Con Romero en e
l poder y durante los aos l996 y l997, se repiti la misma suma en el presupuesto,
pero se ejecutan ms de2.000.000. La suma que gast Jcaro por este concepto, al marge
n de la Ley de Presupuesto, represent en aquellos aos un monto de uso discrecional
de $6.900 diarios!!. Lo blanquearon con un DNU dos aos despus de realizar el gasto.
Este saqueo con marco legal se imputaba como gastos sin discriminar. A medida que a
lgunos medios y contados miembros de la oposicin comenzaron a indagar el tema, el
Gobierno encontr la manera de ocultarlos, utilizando un nuevo nomenclador de gas
tos. Se registran en la partida "Bienes y Servicios no Personales -que en 1998 er
a de 56 millones de pesos- y Otros disimulados entre gastos de publicidad, telfono,
gastos de electricidad, de textiles?. Expertos contables moderados calculan que
esos Gastos Escondidos se han triplicado. Sobra explicar que el nuevo nomenclador
tiene cdigos indescifrables, al que es imposible acceder si no se goza de la mxima
confianza del sujeto feudal. Nunca se logr que explicaran en qu dilapidan estos g
astos escondidos, como tampoco cul es el monto de los mismos.
Fundaciones multiuso
No vamos a explicar aqu el turbio manejo que se da a una cantidad de fundaciones
que no pueden explicar sus movimientos econmicos, pero entre los casos de corrupc
in del romerismo este tipo de instituciones result de vital importancia, como vere
mos a continuacin. El 9 de abril de 1992, segn escritura n95 se crea en Buenos Aire
s la fundacin Argentina Solidaria cuya primera presidenta fue Doa Carmen Luca Marcu
zzi de Romero, mujer del gobernador. La acompaaban en la aventura Don Angel Oscar
Mariano Torres, Juan Manuel Mara Palacio, Don Eduardo Llamil Fal, Don Jos Enrique
Carlos Miguens, Don Gilberto Enrique Oviedo y Don Daniel Ricardo Peralta Olgun. E
n el artculo segundo se daba cuenta del objeto de esta institucin:
Promover, apoyar y realizar el estudio e investigacin de la realidad socioeconmica
del pas, el intercambio de informacin y capacitacin a nivel de excelencia de recur
sos humanos y sobre temas polticos, culturales, ecolgicos, cientficos en general y
de las artes plsticas entre la Repblica Argentina y la comunidad internacional, y
disear proyectos de extensin social para la poblacin carenciada o de menores recurs
os.
El 13 de mayo de 2004 el periodista Daniel Santoro titul en el diario Clarn Una Fun
dacin saltea para pobres aport fondos a la campaa de Menem, ampliando que junto con o
tra, de carcter cultural, pagaron unos 2.000.000 en
127

gastos publicitarios. En esa misma nota y en una conversacin telefnica que tuvimos
con dicho periodista, hace referencia tambin al inters de la OA (Oficina Anticorr
upcin) por el tema de los printicos. Al da siguiente aparece una desmentida de Rom
ero en el diario El Tribuno:
El gobernador de Salta, Juan Carlos Romero, rechaz ayer en forma terminante que l
a Fundacin Argentina Solidaria haya cometido irregularidades de ninguna ndole en u
n aporte que realiz a la financiacin de la campaa electoral que comparti con el ex p
residente Carlos Menem el ao pasado (...) Romero dej en claro, en relacin con el te
xto publicado por el matutino porteo, que la Fundacin Argentina Solidaria obtuvo ap
ortes privados y abon gastos publicitarios de la campaa electoral de 2003, los que
se encuentran debidamente documentados y transparentados. S es verdad que la Fun
dacin Argentina Solidaria apoy mi campaa. Tanto es as que se entregaron pagos en nom
bre de la fundacin a medios de comunicacin, con lo cual quien as lo solicite, puede
saber perfectamente quin pag.
La nota contina tratando de justificar lo que l mismo reconoce, dado que el objeto
de la fundacin nada tiene que ver con aportes a campaas polticas. La informacin pro
vista por el propio Gobernador es an ms grave porque el equipo de la frmula Menem-R
omero omiti consignar esos aportes en la rendicin correspondiente, hecho detectado
por una auditoria practicada por la Cmara Nacional Electoral, en contravencin a l
as disposiciones de la Ley N 25.600 sobre el origen de los fondos de financiamien
to de los partidos polticos. Lo que Romero no aclara es el aporte que dicha funda
cin realiz a la campaa de Luis Patti, para la gobernacin de la provincia de Buenos A
ires ($120.000).
Otros antecedentes
En el ao 2003 denunciamos con el abogado Daniel Roberto Tort que a) El gobernador
Juan Carlos Romero utiliza el avin del estado provincial afectado principalmente
para el uso sanitario- para fines personales. Ante el avance de la investigacin,
se presentaron facturas expedidas por dicha fundacin, justificando que la misma
se haba hecho cargo del alquiler de la aeronave para uso personal del Gobernador.
b) Existen repetidas versiones acerca de que, la casa en la que tradicionalment
e funcionaran locales electorales del Partido Justicialista, ubicada en Zuvira 80
, habra sido adquirida con fondos del PJ e inscripta a nombre de la Fundacin Argen
tina Solidaria. Cabe destacar, que al presentar la denuncia por el presunto deli
to de peculado con respecto al uso del avin estatal, el fiscal Federico Obeid int
ent hacernos desistir. Al fracasar su gestin, realiz el traslado de la misma a nomb
re de NN. Desde entonces, a veces mencionamos al Gobernador como Nuan Nomero. Todo
s estos datos fueron presentados al Fiscal Federal con competencia electoral Jor
ge Di Lello y a la Direccin General de Inspeccin de Personas Jurdicas.
128

Inslitamente, la ptrea magistrada a cargo de la causa, Mara Romilda Servini de Cubra

, no encontr motivos para proseguir con la misma, acompaada en esta noble decisin p
or el fiscal Di Lello. Obtuvimos informacin confiable respecto a que Angel Torres
manejaba una caja de seguridad que la fundacin tiene en el Banco Macro en Buenos
Aires, con una cuantiosa cantidad de dinero, usado para cualquier fin pero no p
ara el que fue destinado. Cuando la denuncia moviliz a la Inspeccin General de Per
sonas Jurdicas, Romero desactiv a la Fundacin Argentina Solidaria y cre en su reempl
azo FUNDARA (Fundacin para el Anlisis y la Reflexin de la Argentina) -el significad
o de la sigla y en manos de algunos de los que figuran all, como Angel Torres y e
l acusado de represor durante la dictadura, Daniel Karlsson, slo da para la risa.
Excedentes
Con este nombre se denomin a los 5.000 agentes de la Administracin Pblica que el Go
bierno de Romero dej en la calle en 1996, contrariando una promesa de su campaa el
ectoral que aseguraba que nadie sera removido. Para morigerar los efectos de esta
decisin, dijeron que los excedentes seran reconvertidos, es decir, deban tomar unos
cursos que, de ser aprobados, les permitiran reingresar a sus trabajos. Todo resu
lt una mentira: gente con promedios muy altos nunca pudieron recuperar sus puesto
s. Mientras parte de la prensa realiz un seguimiento, se detect que un porcentaje
de esos ex empleados se haban vuelto alcohlicos y veinticuatro se haban suicidado.
Esta eliminacin drstica de personal no redund en una reduccin de la masa salarial, p
orque se privilegi a 2.000 acomodados de planta poltica que cuestan al estado tres
veces ms que los cesanteados.
Hgase la luz
Montado en la ola privatista de los 90, que perjudic exponencialmente al pueblo a
rgentino, Romero tambin entreg las empresas del Estado, muchas de ellas con supera
vit, a valores que slo se explican por retornos millonarios. Un caso extraordinar
io es el de la venta de la Direccin Provincial de Energa al Exxel Group en 65.000.
000 de dlares. Transcurridos 2 aos, sta fue revendida a otro grupo inversor en 240.
000.000 de la misma moneda.
No va maas...
El Banco de Prstamos y Asistencia Social manejaba el juego en la provincia y llev
aba adelante una actividad solidaria y social verdaderamente significativa. Los
crditos pignoraticios resolvan situaciones afligentes de los sectores ms carenciado
s. Ningn banco recibe a cambio de dinero y, mucho menos con intereses muy bajos,
libros, cmaras fotogrficas, artefactos domsticos, herramientas, bicicletas, etc. Es
as personas recurran a la institucin, popularmente conocida como
129

el Montepo, con la garanta que, a travs de un sistema denominado simultneas, en un det

erminado tiempo, podan recuperar ese bien cuyo valor emotivo era muy superior al
material. Muchos personas llegaron a la categora de profesionales gracias a que e
l Banco de Prstamos les otorgara un crdito de honor que era devuelto, en plazos muy
largos y cuotas bajsimas, despus de que obtuvieran sus ttulos. Tambin otorgaba becas
para estudiantes secundarios y universitarios que tenan escasos recursos y daba
subsidios para capacitacin a profesionales en el interior y exterior en todas las
disciplinas. Subsidi operaciones en centros privados de alta complejidad a perso
nas que no podan pagarlas y cuyos problemas de salud no podan ser resueltos en hos
pitales pblicos. Pag traslados para intervenciones quirrgicas o tratamientos en cen
tros de salud de otros lugares del pas. Don medicamentos, sillas de ruedas y prtesi
s para las ms variadas dolencias. Otorgaba crditos hipotecarios para construccin de
vivienda nica o refacciones y ampliaciones. Exista una lnea de crditos prendarios p
ara compra de maquinarias y herramientas de trabajo, para apuntalar la produccin
e, incluso, haba dinero para microemprendimientos y pequeas empresas familiares. L
a rentabilidad y los resultados anuales eran tan buenos que, el Banco de Prstamos
le compr una cartera morosa al Banco de la Provincia de Salta, de 60.000.000 de
pesos, porque a ste no le cerraba el balance y poda ser sancionado por el Banco Ce
ntral. Cuando Romero decidi privatizar el juego -nica provincia que lo hizo totalm
ente-, esta organizacin social se perdi y empezaron a proliferar los negocios de l
a usura y los aprovechadores.
La perinola se clav en toma todo
Aqu tambin la cara visible de este negocio fue el ex ministro Gilberto Oviedo. La
fiebre privatizadora del menemismo prendi en el gobierno de Romero con un entusia
smo casi deportista. Hasta donde sabemos, Salta es la nica provincia que entreg a
manos privadas, de manera absoluta y monoplica, los juegos de azar. Cualquiera sa
be que el juego en general y los casinos en particular pueden convertirse en una
maquinaria de lavado de dinero, proveniente del narcotrfico, la corrupcin en la a
dministracin pblica, etc. El proceso licitatorio fue trucho y, desde el vamos, se
impidi que participara cualquier otra empresa que no fuera elegida por el gobiern
o. De hecho, el empresario salteo Carlos Salvador Issa intent competir en la licita
cin, pagando por el pliego correspondiente la suma de $ 25.000, pero se le opusier
on trabas de todo tipo que privilegiaban la inversin extranjera (90% capital urugua
yo y 10% austraco). Un dato no menor es que, en todo el trmite de entrega, se perd
ieron en el camino entre 800 y 1000 kilos de oro, joyas inclusive, que estaban d
epositadas en la seccin pignoraticia de la institucin.
130

El gobierno crea la sociedad Entretenimientos y Juegos de Azar S.A. (EN.J.A.S.A),

con un capital social ridculo de $12.000, compuesto por 6120 acciones clase A, 46
80 acciones clase B y 1200 acciones clase C. Si uno ingresa al sitio www.enjasa.
com, puede leer lo siguiente: Ttulo, Nuestra Empresa:
El 15 de febrero del 2000 el Gobierno de la Provincia de Salta firm el decreto me
diante el cual transfiri el 90% del paquete accionario de EN.J.A.S.A a la firma L
eisure & Entertainment S:A:, socialmente integrada por Casinos de Austria GmbH e
Iberlux International S.A. perteneciente al GBH Group. EN.J.A.S.A, mediante los
decretos provinciales 2.126 (7 de septiembre de 1999) y 3.616 (1 de septiembre
de 1999), es licenciataria de la explotacin exclusiva de los Juegos de Azar y Cas
inos de la Provincia de Salta. El desafo de vender entretenimiento tiene en nuest
ro concepto una conexin con una de las actividades de esparcimiento ms demandadas
en nuestros das, viajar. Por eso adems de las actividades directamente relacionada
s con la licencia, estamos desarrollando inversiones en Turismo y actividades af
ines en la Provincia de Salta. Todo esto genera en nuestro espritu, un constante
y ansioso deseo de progreso, que junto y gracias a todas las empresas que intera
ctan con EN.J.A.S.A, nos permiten posicionarnos como innovadores privados en un mb
ito donde el juego de azar fue durante aos estrictamente estatal. Somos la primer
a y nica iniciativa privada de la Argentina en materia de juegos de lotera, y la d
inmica que impone la obligacin de triunfar en tiempos de exigencia, competitividad
y cambio nos alientan a seguirs adelante AUTORIDADES Presidente: Roberto Siegfr
ied Directores: Cristbal Von Der Fecht Osvaldo Perla Carlos Garramn Gabriel Robert
s Gerente General: Gustavo Anselmi
Como se puede ver, contamos con informacin provista por la propia empresa adjudic
ataria. Casualmente, el director Carlos Garramn es vecino (el muchacho de al lado
), de Juan Romero en Punta del Este. Cara visible del 90% de las acciones. A su
vez Gabriel Roberts, que figura como director, fue miembro de ENREJA, que es el
Ente Regulador encargado de controlar a EN.J.A.S.A. Quiz fue invitado a conocer d
e cerca lo que deba vigilar. Curiosamente, en el expediente N 13.932/00 figuran lo
s domicilios de los integrantes del directorio, salvo los de Garramn y Roberts qu
e slo consignan nmeros telefnicos y correos electrnicos.
Negocio redondo
Se regal esta privatizacin en $3.000.000, teniendo en cuenta que en el ao 1998 y en
manos del estado, el juego dejaba casi $14.000.000, sin contar las
131

utilidades de los casinos, que son superiores a la lotera, tmbola y mquinas tragamo
nedas. En el artculo 18.1 del pliego de condiciones se especifica que:
El Canon que deber abonar el comprador como prestacin por la Licencia, ser fijo y a
nual, y deber ser abonado en dos cuotas semestrales a perodo vencido con vencimien
to la primera de ella a los ciento ochenta das desde el momento del perfeccionami
ento del Contrato de Transferencia, segn lo estipulado en el numeral 17.2.
En tanto en el artculo 18.2 se ordena:
El monto del Canon ser reajustado cada cinco aos de acuerdo entre las partes, y te
niendo en cuenta la variacin del monto total anual apostado en el rubro Juegos de
Tmbola y Lotera, o aquellos que en el futuro lo reemplacen. A tal efecto se tomar
como base el monto apostado correspondiente al ao 1998, cuyo valor es de pesos cu
arenta y tres millones novecientos veintin mil trescientos setenta y ocho con cua
tro centavos ($43.921.378,04), el que surge de la sumatoria de los registros dia
rios en la Provincia de Salta por tales rubros.
Inslitamente, en ningn caso se mencionan montos fijos para dicho canon o, en su de
fecto, un porcentaje que corresponda a los juegos. Pero de acuerdo a nuestra inv
estigacin, resulta tambin sospechosa la cifra que se da como resultado del ao l998,
puesto que slo en el rubro tmbola la recudacin de ese ao fue de $41.678.115 con una
utilidad neta de casi $9.000.000.
Casinos
En el ao 1993 el gobierno, en manos del renovador Roberto Ulloa, decide cerrar el
casino administrado por el estado y, a modo de indemnizacin, cede una licencia p
or 10 aos a unos 60 ex empleados de la casa de juegos provincial. A la vez licita
la concesin por 10 aos de un casino privado: Casino de las Nubes. El argumento fund
amental para desprenderse de la casa de juegos estatal, es que la Provinca perda ms
de $ 2.000.000 anualmente. La decisin pareci acertada porque, en el lapso de 6 aos
, la provincia recaud unos 15 millones de pesos. Pero no privatiz la lotera, las mqu
inas tragamonedas, los bingos y la tmbola que se administraban en toda la provinc
ia. Los casinos empezaron pagando un canon de $60.000 mensuales que luego se aum
ent a 100.000 pesos/dlares. La pobreza estructural de la provincia hizo que estos
negocios no cerraran sus nmeros, a pesar de estar instalados en pleno centro de l
a ciudad. Cuando Romero decide privatizar el juego, los dueos de los casinos saban
que al concluir sus licencias, no tendran ni un da ms. As es como, en el primero de
los casos, 60 familias se quedaron sin trabajo. Durante 6 meses cobraron una es
pecie de plan trabajar de $ 300, y despus nada.
132

Futurologa
En el ao 2000, mucho antes de la entrega monoplica del juego de azar, se form la so
ciedad Complejo Monumento Gemes S.A. Las personas que figuraban como socias o adm
inistradoras del emprendimiento eran: Ramn Boggione, Nstor Cervera y el abogado Al
berto Raimundo el negro Sosa. Esto indicaba claramente la influencia de Juan Romer
o. El objeto de esta sociedad era construir un hotel cinco estrellas que, por un
a maravillosa casualidad, coincida con la oferta en materia turstica que haban hech
o los oferentes del 90% de la acciones de EN.J.A.S.A. En la memoria y estado con
table de la empresa presentados el 31 de diciembre de 2004, se deja constancia e
n la Nota 15 Constitucin de Fideicomisos de Garanta. Durante el ao 2004 EN.J.A.S.A
ha celebrado ciertos contratos de fideicomisos y de asunciones de deudas sobre p
rstamos obtenidos por Complejo Monumento Gemes S.A., para as contribuir a desarroll
ar las inversiones comprometidas en la oferta licitatoria para la obtencin de la
licencia de explotacin de los juegos de azar en la Provincia de Salta. Dichos con
tratos se explican a continuacin:
1. BANCO MACRO BANSUD. TRAMO 1. Con fecha 30 de diciembre de 2003, se ha celebra
do un contrato de mutuo entre el Banco Macro Bansud S.A. y la Sociedad Complejo
Monumento Gemes S.A. por el que aqul otorga a sta un prstamo por un monto de $ 3.000
.000, ocasin, en que EN.J.A.S.A se constituy en deudora solidaria de dicha operacin
dado que dichos fondos contribuirn a desarrollar las inversiones comprometidas e
n la oferta licitatoria para la obtencin de la licencia de explotacin de los juego
s de azar en la Provincia de Salta. En garanta del cumplimiento de las obligacion
es asumidas, en la misma fecha se celebr un contrato de fideicomiso de garanta por
el cual EN.J.A.S.A., en su carcter de Fiduciante constituye en los trminos de la
Ley N 24.441 el Fideicomiso a favor del Banco Macro Bansud S.A., el Fiduciario, p
ara beneficio del Beneficiario (el Banco) hasta que se cancelen ntegramente las o
bligaciones garantizadas y todas las dems obligaciones contradas en el prstamo, ced
iendo por medio del Contrato de Fideicomiso en garanta, el 50% del importe neto q
ue resulta de los juegos de Tmbola y Mi Bingo, y/o los que los reemplacen, modifi
quen o complementen, que explota EN.J.A.S.A. en la Provincia de Salta hasta el m
onto mensual que permita atender las cuotas mensuales del fideicomiso. Dicho por
centaje decrecer mensualmente en igual proporcin a la amortizacin del capital del p
rstamo. El fondo fiduciario est constitudo con el producido de recaudacin practicada
, transferida diariamente a la cuenta recaudadora abierta en la entidad bancaria
, quedando el remanente a libre disposicin de EN.J.A.S.A. El fideicomiso tiene vi
gencia desde el 30 de diciembre de 2003 hasta la cancelacin total del prstamo y su
s accesorios, habindose tomado el mismo en un total de setenta y dos cuotas mensu
ales y consecutivas de capital, intereses e impuestos sobre stos. En fecha 9 de d
iciembre de 2004, entre la Sociedad y el Banco Macro Bansud se ha firmado contra
to de fideicomiso de garanta, basado en el anterior, para incorporar segn se expre
sa en el apartado Antecedentes las modificaciones en el texto que regula el proced
imiento que se lleva a cabo desde la celebracin del contrato, segn lo aconseja la
experiencia recogida en el transcurso de la operatividad del primitivo fideicomi
so.
133

La inversin genuina de la empresa adjudicataria fue mnima, la mayora se hizo con lo

s ingresos del juego, despus de todo, teniendo una licencia por 30 aos, con un poc
o de suerte, podemos comprar hasta el silln del gobernador. El Hotel se construy v
iolando claras normas municipales y contrariando la opinin de muchos vecinos de u
na de las zonas ms residenciales y exclusivas de la capital saltea.
Confusin
La mayor parte del tiempo se dijo que la cadena hotelera Marriot se encargara de
la administracin del complejo. De este modo, hasta febrero de 2006 se poda entrar
a la pgina Anfytrion.com y all estaba toda la informacin y hasta una carta intencin
firmada por todas las partes, includo el gobierno. Finalmente el hotel casino lle
va el nombre de Sheraton.
Extraa participacin
De acuerdo a las leyes 23.696/89 y 6.583/90 sancionadas antes del gobierno romeri
sta- los empleados del Banco de Prstamos y Asistencia Social son dueos del 10% del
capital social. En ms de ocho aos de privatizacin del juego en Salta, ningn represe
ntante de este 10% pudo sentarse jams en la mesa de directorio, ni opinar u opone
rse a las distintas maniobras que desde all se instrumentaron. Los poseedores de
estas acciones son doscientos cincuenta ex empleados. Ms de la mitad, por necesid
ad o por miedo, cedieron sus derechos por $ 2.000 por cabeza. Los ciento veinte
restantes resisten a pie firme el intento de estafa, y han iniciado acciones jud
iciales en tanto procuran saber cul es la verdadera ganancia de EN.J.A.S.A. y par
ticipar, segn la ley, de las mismas. Las ganancias del juego se han multiplicado
y, en el caso de la tmbola, hasta se dan el lujo de prohibir a los jugadores que
puedan apostar a determinados nmeros en distintos das. Este caso es nico en el pas y
se ajusta a clculos estadsticos de los nmeros ms atrasados en combinacin con los que
son ms apostados en las ltimas jugadas. Todo un dato para Ripley.
De quin es la timba?
A treinta aos, no hay seguridad sobre quines son los verdaderos dueos de esta conce
sin. En enero de 2007 mbito Financiero publicaba lo siguiente:
La compaa estatal Casinos Austria anunci ayer que va a expandir sus actividades com
erciales en Amrica Latina, concretamente en la Argentina y en Chile. Los autracos
ampliarn su participacin en la empresa argentina Leisure&Entertainment, del actual
5% a 60%, mientras que en Chile abrirn
134

su primer casino propio en 2008, inform ayer Paul Herzfeld, subdirector general d
e la empresa. Casinos Austria es socia de la local ENJASA (Entretenimientos y Ju
egos de Azar SA) en tres casinos de la ciudad de Salta: el Boulevard Casino, ubi
cado en el shopping Alto Noa, de IRSA; el casino Salta, que ocupa parte de la pl
anta baja del Sheraton de esa ciudad; el Golden Dreams, ubicado en el centro de
la capital saltea. Adems son los operadores del Casino Las Leas, que funciona en el
Hotel Piscis de ese resort de ski. Hasta la fecha el accionista mayoritario de EN
JASA es el grupo local GBH, una desarrolladora de hoteles e inmuebles. Segn la in
formacin que llega desde Viena, los austracos estaran dispuestos a tomar el control
de ENJASA. Casinos Austria form parte del grupo que fund Leisure & Entertainment
en el ao 2000. Herzfeld anunci en declaraciones a una agencia de noticias de su pas
que su empresa estudia ampliar el negocio en el pas con un quinto casino e insta
lar ms mquinas tragamonedas. Agreg que en Chile estn trabajando en la apertura del G
ran Casino Los Angeles, con doce mesas de juego, unas 200 mquinas y 40 plazas par
a el bingo, agreg el ejecutivo de Casinos Austria. Esa sala de juego estar junto a
un hotel de cuatro estrellas y un centro de conferencias para 500 personas. El
grupo Casinos Austria tiene unos 10.000 empleados, que gestionan 76 casinos en 1
8 pases, con una facturacin acumulada de 3.200 millones de euros en 2006.
Beneficio
A travs de una indescifrable ingeniera contable clsica de los noventa y de negocios
pocos claros, la renta para la provincia es mnima. Por el contrario, la timba or
ganizada al mango, hace estragos en una provincia sumamente empobrecida. En las ci
udades del interior salteo, maestras, jubilados y trabajadores de bajos recursos,
dejan su dinero en busca de la jugada salvadora. En el lujoso casino del Sherat
on se ven personas de todos los estratos sociales. Nada ha cambiado en la actitu
d humana de la magnfica descripcin realizada por Dostoievsky. Las mquinas tragamone
das parecen ir absorviendo a los febriles jugadores; las manos trmulas desperdiga
n fichas en la mesa de ruleta. Ms all un muchaho fashion apura su trago de wisky,
aspira a convertirse en compulsivo. Afuera hace fro, no hay alfombras ni sillones
confortables. Slo una enorme poblacin indefensa araando su propia humanidad en un
esfuerzo por llegar, aunque ms no sea, al tercer mundo.
Trampas contables con bonos hidrocarburferos
El licenciado Roberto Guzmn, investigador jefe del I.E.R.A.L. de Fundacin Mediterrn
ea Regional Salta, explica muy bien, en un informe dado a conocer en mayo de 200
2, estas trampas:
Por Decreto N 593 de marzo de 2000, el Gobierno Provincial designa como Organizad
or y colocador al Banco Macro S.A.. Lo faculta como Asesor del Ministerio de Hac
ienda en la eleccin del fiduciario, de las calificaciones de
135

riesgo y del agente de registro y pago. Se autoriza la colocacin de ttulos por 100
millones, como parte de una emisin de 350 millones de dlares. El 29 de diciembre
de 2000 por Decreto N 3588 el Gobernador de la Provincia autoriza la contratacin d
el consorcio firmado por el Banco Macro, Lehman Brothers, Central Hispano Invest
iment y/o cualquiera de sus subsidiarias o vinculadas para otorgar la transaccin
y modelos de los documentos. Asimismo autoriza a la seora Ministra de Hacienda, A
licia Asti, a suscribir toda la documentacin necesaria. Monto del emprstito U$S 25
0 millones. Se crea un fideicomiso Salta Hydrocarbon Royaly Trust. La provincia ce
de en garanta el dominio de las regalas de gas y petrleo, durante 15 aos a partir 28
-03-2001. Los intereses se pagan trimestralmente y su tasa se fija al momento de
aceptacin de oferta (11,5%). La amortizacin programada 28-12-2015. En caso de dis
ponibilidades se podr amortizar en 40 pagos trimestrales para comenzar 2,25 aos de
spus de la emisin y finalizar 12 aos despus de la emisin. Los tenedores de los ttulos
sern beneficiarios de una pliza de seguro, emitida por Sovereign Risk Insurance Lt
d. Como agente de ACE Bermuda Insurance Ltd., que pagar 31 meses de intereses del
ttulo en caso de ocurrir la inconvertibilidad del peso argentino. Todos los gast
os, costos y honorarios legales en virtud de la propuesta son a cargo de la Prov
incia. El instrumento legal invocado como respaldo a la contratacin facultada por
los Decretos N 593 y 3.588, es el Art. 37 de la Ley de Presupuesto de Salta del
ao 2000, que faculta al Poder Ejecutivo Provincial a refinanciar y/o reestructura
r deudas preexistentes, siempre que ello mejore las condiciones de plazo y/o tas
a de inters. La Provincia percibi de la colocacin de los ttulos hidrocarburferos la s
uma de 234 millones de pesos, se supone que seran dlares dada la vigencia del 1 a
1 en el ao 2001.
Cmo se registr esta deuda
A veces, con el afn de mostrar resultados favorables en las cuentas pblicas se rec
urre a alquimias u ocultamientos groseros de la realidad econmica financiera. Aun
que resulte difcil creerlo, la imaginacin de la gestin romerista no registr como deu
da el endeudamiento de 250 millones de dlares. Para los responsables de la conduc
cin econmica se informa que lo percibido por la colocacin de los ttulos es un antici
po de regalas. Segn informe del Ministro de Hacienda, Fernando Yarade, sobre la ej
ecucin presupuestaria del ejercicio 2001, elevada a la Comisin de Hacienda y Presu
puesto de la Cmara de Diputados, la Provincia recibi en concepto de anticipos de r
egalas de petrleo 74,8 millones de pesos y de gas 159,1 millones, es decir, que no
se endeud con la colocacin del emprstito. El importe neto de 234 millones que reci
bi de los 250 millones garantizados con la transferencia de dominio del 80% de la
s regalas, los 16 millones que se dedujeron de la colocacin para gastos, honorario
s y comisiones, es el costo del generoso anticipo que habran realizado las conces
ionarias de gas y petrleo. Cmo justificar luego de la devaluacin que este anticipo
de 234 millones se transformara en una deuda de 705 millones, a una paridad de $
2,80 por dlar. A
136

fines de mayo, esta deuda a un dlar de $3,50 ascendera a 875 millones. Los interes
es, dado el plazo de gracia, superaran los 100 millones de pesos en el ao 2002.
Por qu se ocult esta deuda?
Se puede deducir que dada la promocin del gobierno de Romero de presentarse como
una administracin ordenada, con equilibrio y dficit fiscal, no resultaba convenien
te escribir que los excesos de gastos se cubriran siempre con endeudamiento. Polti
ca que fue cuestionada localmente. Al registrar en los recursos corrientes 234 m
illones como anticipo de regalas, lo percibido por la colocacin de los ttulos hidro
carburferos modifica el resultado entre recursos y gastos en el ejercicio 2001. D
e haber sido computado como deuda, los 234 millones hubieran debido registrarse
como uso del crdito y no como un ingreso. Hubiera resultado una necesidad de fina
nciamiento de 77,4 millones. En lugar de ello aparece un exceso entre ingresos y
egresos de 159,9 millones, como se puede ver en el cuadro de ejecuciones presup
uestarias entre 1996 y 2001. Pero el ocultamiento de la deuda, inaceptable en to
da gestin tanto pblica como privada, resulta an ms criticable, en supuestas gestione
s exitosas, con el agravante que incurren en una contradiccin irrefutable. Es inj
ustificable el discurso gubernamental referido a la cada de los ingresos de las p
rovincias, cuando en el caso particular de Salta y a travs de una ingeniera financi
era pareciera tener un excedente de recursos del 23%.
La mentira
El oneroso emprstito fue presentado por el Diario del gobernador y la prensa adic
ta como un xito, afirmando que el mismo se haba logrado por la altsima calificacin q
ue la Provincia tena en los crculos financieros internacionales, cuando en realida
d, los acreedores tenan las mximas garantas de cobro, con el petrleo y el gas de Sal
ta.
Estafando al soberano
Con un porcentaje de los ridculos montos que ingresaron por la venta de las empre
sas del estado, la administracin feudal cre un Fondo de Inversiones de la Provincia,
presuntamente destinado a fomentar actividades productivas. Como ocurre con los
dineros pblicos y, sobre todo, con los fondos de cierta importancia, el Gobierno
nunca suministr informacin sobre la cifra que conformaba este rubro. Algunos refe
rentes de la oposicin calculaban que dicho fondo reuna entre 47 y 50 millones de p
esos/dlares. En junio del ao 2000, el semanario Cuarto Poder dio a conocer una lis
ta de amigos y privilegiados del romerismo que haban accedido a estos crditos que en
137

muchos casos nunca se devolvieron. Llama la atencin algunas de las originalidades

presentadas como inversiones productivas:
Listado de beneficiarios del Ministerio de la produccin
Produccin de Cebolla y Pimentn Estudio de Diseo Grfico Fbrica de Mat. Didcticos Fbrica
de ventiladores Apicultura $2.500,00 $3.333,00 2 San Carlos San Carlos 2 Capital
Salta Agricultura Bs. De Desemb Cap. olsado Bs. De Desemb Cap. olsado Bs. De De
semb Cap. olsado Bs. De Desemb Cap. olsado Bs. De Desemb Cap. olsado Bs. De Dese
mb Cap. olsado Bs. De Desemb Cap. olsado Bs. De Desemb Cap. olsado Bs. De Desemb
Cap. olsado Bs. De Desemb Cap. olsado Bs. De Desemb Cap. olsado Bs. De Desemb C
ap. olsado Bs. De Desemb Cap. olsado Bs. De Desemb Cap. olsado Bs. De Desemb Cap
. olsado Bs. De Desemb Cap. olsado
$8.000,00 $10.567,00
Industria
$3.500,00 $4.667,00
2 Capital
Salta
Industria
$2.500,00 $3.333,00
3 Capital
Salta
Industria
$4.200,00 $10.000,00
MERLIN
$7.000,00 $9.333,00
2 Gral. San Campam Apicultura Martn ento Vespucio 3 Capital Salta Industria
Produccin de Claveles Fbrica Dulces Regionales AIRAMPO
$8.000,00 $10.666,00
3 R Lerma 3 Capital
de La Silleta Agricultura
$7.900,00 $28.419,00
Salta
Industria
$7.900,00 $27.919,00
3 Capital
Salta

Industria
Grfica Salta $4.541,00 $9.800,00
3 Capital
Salta
Industria
Fbrica Embutidos Derivados Produccin de Cebolla Pimentn Produccin de Cebolla Pimentn
Ricos Famosos
$10.000,0 $13.333,00 y 0 $2.500,00 $3.333,00 y $2.500,00 $3.333,00 y y $10.000,0
$13.333,00 0
3 Capital
Salta
Industria
2 San Carlos San Carlos 2 San Carlos San Carlos 2 Capital Salta
Agricultura
Agricultura
Industria
Fbrica de $10.000,0 $13.333,00 Dulces de 0 Cayote Imprenta del $8.000,00 $23.506,
00 Milagro
8 Capital
Salta
Industria
3 Gral. Gemes
Gral. Gemes
Industria
138

AGRO SERVICIOS del NOA Ganadera

$5.500,00 $7.333,00
$4.621,00 $8.162,00
2 Gral. San Embarca Servicios a Martn cin la Produccin 1 Gral. San Dragone Ganadera
Martn s 1 Gral. San Dragone Martn s 1 Rivadavia Fortn Dragone s Salta Ganadera
Bs. De Desemb Cap. olsado Bs. De Desemb Cap. olsado Bs. De Desemb Cap. olsado Bs
. De Desemb Cap. olsado Bs. De Desemb Cap. olsado
Cra Ganado Cra Ganado
de $3.900,00 $5.200,00
de $4.910,00 $8.547,00
Ganadera
Embutidora Santa Luca
$3.800,00 $8.088,00
2 Capital
Industria

La gran mayora de los emprendimientos que se beneficiaron con la asistencia del F

PI (Fondo Provincial de Inversiones) corresponden a proyectos agropecuarios trad
icionales, los que slo en una mente demasiado imaginativa podran convertirse en pu
ntales para una economa. As, muchos de ellos estn consignados con el fin de produci
r cebolla y pimentn, papa primicia y poroto negro... De todas formas, el aliciente din
rario para estos productores, si bien representa gran parte de las planillas a n
ivel cuantitativo, no es el que mayores montos de prstamos detrae de la masa del
Fondo de Inversiones. Por el contrario el rubro servicios es el que mayor cantid
ad de dinero involucra de la cuenta. El Centro de Taximetristas de Salta es uno
de los que mayores montos recibi de la provincia: $2.700.000; Para la Cooperativa
de Productores Tabacaleros fueron 3.300.000 (destinado al proyecto de instalar
una red de gas natural); $1.000.000 para El Taura SRL que controla el Hotel del Di
que Cabra Corral; idntica cantidad para la firma Los Maitines SA-Alba SA destinada
al Hotel Los Maitines; 750.000 para la firma Marinaro; una suma parecida para Dom
ingo Hnos...; 950.000 para Bodegas La Rosa para fomentar el turismo en las propias
instalaciones de la envasadora.
Mas all del ocultamiento de las sumas invertidas, queda claro que la desprolijidad
y el despilfarro de los dineros pblicos son una constante de la administracin rome
rista.
Estadio nico sobrefacturado
El colega Hctor Al expuso, con claridad, lo que signific la construccin del Estadio n
ico monumento a la corrupcin- hoy denominado Estadio Padre Ernesto Martearena:
Esto es una muestra ms de la discresionalidad y la falta de transparencia con la
que se manejan los fondos pblicos, la sistemtica alteracin de las prioridades y la
falsedad de los argumentos conque son encaradas, forma parte tambin de la persona
lidad egocntrica de un mandatario volcado a la fastuosidad y a la frivolidad, por
ms que disfrace su discurso de voluntarismo social, es el sndrome de una cuna dem
asiado clida y la falta total de
139

privaciones, del desconocimiento absoluto de las carencias que sufre la mayora de

la poblacin, es parte de esa bsqueda de vinculacin con lo sectores ms acomodados, p
ara reforzar las apariencias del bienestar y la riqueza y al mismo tiempo una mu
estra del patolgico desprecio por la precariedad. Recordemos cuando dijo no quiero
mostrar una provincia rancho para justificar las fachadas que esconden los asent
amientos, los hospitales y escuelas casi en ruinas, las hordas de pobres pidiend
o comida, desocupados revolviendo tachos de basura, los jvenes que no saben qu hac
er con el ocio y se vuelcan al alcohol, la droga o la delincuencia. Se resume en
concentracin de poder econmico y prcticas autoritarias en el ejercicio del poder p
oltico. Se podra decir que esos monumentos a la discresionalidad y al gasto dispen
dioso se podran encontrar algunas patologas vinculadas a la necesidad extrema, lo
que revela un cierto complejo de inferioridad, dime de qu te jactas y te dir de qu
e careces. El estadio nico se suma a otras obras, como la del Aeropuerto que le c
ost a la provincia 16 millones de pesos, que responde a las apetencias macrocfalas
del Gobernador, como las mangas de acceso que son igualitas a las de Nueva York
vio?, en esa lnea le siguen el Centro de Convenciones del Grand Bourg, un monumen
to de granito y vidrio que cost 3 millones de dlares, que supuestamente llegaran ex
pertos de todos los rubros para realizar all conferencias, congresos, seminarios,
siendo sta la principal escusa para justificar su construccin. Lo cierto es que e
n el tal Centro de Convenciones, hasta ahora lo nico que pudieron hacer es reunir
a algunos empresarios locales, pero finalmente todo queda en la nada como el tr
aspaso de acciones del Ferrocarril Belgrano o convocar a intendentes u otros gob
ernadores o figuras devaluadas como las de Duhalde, Matzkin o la Caamao, o dar re
uniones conferencias de prensas despus de las reuniones de gabinete. Pero de afue
ra y para lo que fue construido no tiene que ver nada con nada. Y hay ms, la Aven
ida Tavella, que hasta el alcalde de Miami envidiara, la autopista de San Lorenzo
iluminada como para fiesta con un caudal de vehculos 10 veces inferior al que ci
rcula en el callejn que es la avenida Bolivia o el Camino a San Agustn, donde vive
una poblacin 10 veces superior de la que mora en aquella zona residencial, por s
upuesto sin ignorar la casona de Finca Las Costas, restaurada a un costo superio
r a los dos millones de dlares, con cancha de golf incluida, que iba a funcionar
como residencia de huspedes ilustres y termin siendo la casa del Gobernador, que c
on esto confirma su autoestima sobrevaluada, considerndose l mismo como un husped i
lustre, por lo poco que est en Salta.
Aqu interrumpimos, provisoriamente, el comentario de nuestro colega para dar algu
nos datos de Finca Las Costas. Ms all de la millonaria inversin con dinero del esta
do, sin utilidad alguna para el pueblo salteo, Romero la usa, sin ningn pudor, par
a sus reuniones polticas y festicholas casi permanentes. En el ao 2006 festej all el
casamiento de su hija con el hijo del empresario Lvaque (mayor beneficiario de l
a estafa con los Printicos) con un despliegue como nunca se haba visto en la Prov
incia. Ms de 1500 invitados, que tuvieron que ser alojados hasta en exclusivos ho
teles de Cafayate. Uno de los novios arrib en helicptero y el otro en un carruaje
de poca. El servicio contratado inclua el trabajo de reconocidos chefs y el champn
importado burbujeaba por doquier. Algunos salteos, como yo, cree que el gobernado
r incurri claramente en el delito de peculado.
140

Otros dicen que la fiesta estuvo muy linda. Los lujos abrochados a una vulgar os
tentacin se advierten en toda la casona pero para mencionar un detalle singular,
resalta un mueble de estilo ingls y finsima madera, con dos hileras de primorosos
cajoncillos que se deslizan suavemente y que sirven para guardar y exponer 100 p
ares de gemelos Lo habr pagado Juan Romero o los sufridos salteos?. Retomando el re
lato de Al:
Fue en enero de 2000, cuando nos apabullaron con la noticia de que Salta haba sid
o elegida como subsede del mundial juvenil 2001 de ftbol, que se jugara en la Arge
ntina en Julio de ese ao. El empresario Pepe Jimnez, que supo quebrar varias agenc
ias de automviles costosos, fue uno de los que encabez la pelea. En ese momento se
dijo que la cancha elegida sera la del club Gimnasia y Tiro, para lo cual haba qu
e invertir un milln de dlares -como mximo- para ponerla a la altura del acontecimie
nto. Hasta all nadie se conmovi y el asunto fue decidido con simpata y beneplcito. S
e aventaban, as, los intentos de convertir Gimnasia y Tiro en un supermercado com
o pretendi hasta ahora sin xito, el obeso publicista y exgeta romeriano, por no dec
ir recontra alcahuete Julio Castillo. Sin embargo, pocas semanas despus, cambiaro
n el discurso y aparecieron las justificaciones para la construccin de un estadio
mundialista que luego se bautiz como nico, porque exista la intencin de transferirlo
luego a los clubes locales para que disputaran all sus partidos. Se escucharon ar
gumentos de todo tipo: las exigencias de la FIFA para una playa de estacionamien
to, las dificultades econmicas de una institucin como Gimnasia y Tiro y, finalment
e, el trillado argumento del atractivo turstico. Como era de esperar, enseguida s
urgieron las crticas por la construccin de este estadio ante las carencias de todo
tipo de otros sectores mucho ms prioritarios: salud, educacin, asistencia social
y estructura bsica de saneamiento ambiental. Pero el Gobierno ya estaba lanzado,
los entusiasmaba la idea de eregir otra pirmide de Keops, otro Tag Majal, otro Co
liseo Romano, otros Jardines Colgantes de Babilonia. Con ello se daran garantas a
las familias de volver a los estadios. La gente estara ms entusiasmada con la como
didad de un estadio, que con la mejor atencin en los hospitales: Con seguridad tod
os querrn ir a la cancha. Vamos a poner un equipo en primera. Fue tanto el entusia
smo que, en poco tiempo, estuvo lista la maqueta y el proyecto de creacin de una
Sociedad del Estado para llevar adelante la construccin, la posterior explotacin d
el estadio y su ulterior transferencia a clubes o a Asociaciones de Clubes Depor
tivos. Iba a ser un lugar apto para practicar ftbol y otros deportes, con capacid
ad para 20 mil espectadores sentados. Se calcul un costo de 7 millones de dlares q
ue seran tomados del Fondo Provincial de Inversiones, con carcter de prstamo reinte
grable. Dichos fondos seran garantizados con derecho real de hipoteca del inmuebl
e. Es decir, el Estado no slo se prestaba a s mismo, sino que tambin se hipotecaba
a s mismo. El Estado privatista, ese que disolvi empresas pblicas, ahora se transfo
rmaba en estatista y para esto haca uso del dinero del Fondo de Inversiones, que
estaba destinado a proyectos productivos permanentes. Un fondo que siempre fue u
na nebulosa y nunca se rindieron cuentas claras de cunto se prest, a quin, y para q
u y, sobretodo, cunto queda y cunto se devolvi.
141

La noche que se trat el tema en Diputados y despus que ese cuerpo momificado, que
es el Senado, lo aprobara sin tachas y sin ninguna discusin, se escucharon argume
ntos increbles en su favor como una muestra ms de la obsecuencia y la disciplina d
e los legisladores oficialistas que, an ante las razones ms lgicas, votaron con el
brazo enyesado a favor de la construccin. Los oficialistas hablaron del orgullo q
ue significa para Salta haber sido elegida como subsede, hasta se adjudicaron el
ser un gobierno progresista y que esta construccin ayudara a impulsar la economa d
e la provincia a travs de la generacin de ms empleo. No aceptaron la dicotoma entre
la construccin del estadio y la falta de inversiones productivas y mintieron aseg
urando que Salta recuperara la inversin con fondos de la televisacin y publicidad.
Se arrogaron la generacin de mano de obra genuina, ms circulante y reactivacin de s
ervicios. Todo eso iban a dejar cuatro partidos del mundial juvenil. Desde la op
osicin se escucharon toda clase de cuestionamientos basados, principalmente, en l
a realidad social, ya que el 70% de los habitantes vive bajo la lnea de pobreza.
Por supuesto, nadie crey que la provincia recuperara un peso con la televisacin y p
ublicidad, porque eso quedara para la AFA y para la FIFA. Recordaron tambin los ej
emplos de otros estadios mundialistas como el Chateau Carreras que tiene un dfici
t de dos millones de pesos al ao, y hablamos de Crdoba, donde juegan Talleres, Bel
grano, Instituto, que tienen diez veces ms hinchada que Juventud, Central o Gimna
sia y Tiro. Objetaron la adjudicacin directa con las consecuentes sospechas que e
sto genera, se habl de la precariedad financiera de la provincia y de los prstamos
que toma permanentemente. Pero nada de eso alcanz, la decisin estaba tomada. Desp
us llegaron los problemas por la expectativa de la toma de empleos. Miles de pers
onas esperanzadas se plantaron durante das frente al obrador por las promesas de
un millar de puestos de trabajo. Jams se alcanz esa cifra, ni an en los momentos de
mayor intensidad de la obra. Hubo manifestaciones de protesta y represin. Despus
vino la gran sorpresa, cuando se esperaba que llegaran Francia o Brasil, ltimo ca
mpen del mundo. Nos enteramos que en la zona estaran Costa Rica, Ecuador, Etiopa y
Holanda. Para la inauguracin, el Gobierno no perdi la oportunidad de hacer demagog
ia regalando entradas a nombre de los candidatos de las siguientes elecciones. P
ero la gente no come vidrio y ese da, cuando escucharon al Gobernador discurseand
o se oy una estruendosa rechifla. Finalmente, se jug el mundial y cuando finaliz el
ltimo partido, se apagaron las luces y el show termin. Todo se esfum como si hubie
ra sido un sueo. A partir de all surgiran hechos que rebatiran uno tras otro los arg
umentos que se utilizaron para la construccin del estadio. La campaa de Juventud A
ntoniana, an yendo primero, nunca alcanz para llenarlo, ni siquiera con el clsico c
ontra Gimnasia y Esgrima de Jujuy. Los antonianos cansados de pagar por el 50% d
e la recaudacin, volvieron a su sede de Lerma y San Luis. Hasta hoy sigue siendo
un fracaso econmico y la muestra impune del manejo irracional del Gobierno de Rom
ero. Nunca se present un informe de lo que realmente cost el estadio nico. Las mala
s lenguas aseguran que duplic el presupuesto original. En cuanto a los 7 millones
del Fondo de Inversiones, nunca volvieron ni al Estado, ni a la cuenta del fond
o... Pero an as el Gobierno no se ejecut a s mismo la hipoteca planteada.
142

100 millones de multa

Entre los dislates ms groseros del Gobierno, figura una contratacin a una consulto
ra portuguesa, por valor de mil treinta millones de pesos/dlares, para construir
30 mil viviendas. Segn la denuncia del abogado Carlos Humberto Saravia en esta ma
niobra hay responsabilidad penal y poltica por parte del gobierno. Siempre que fu
era posible, an mintiendo, Romero aprovechaba toda oportunidad para hacer propaga
nda. En este caso no slo se trataba de un proyecto de viviendas que exceda largame
nte las posibilidades provinciales, sino que, a la par, se hablaba de cincuenta
mil puestos de trabajo. Esta promesa tambin la haba hecho su padre, Roberto Romero
, y tampoco haba cumplido. El proyecto se haba presentado en la legislatura como p
arte de un plan quinquenal, faltando seis meses para las elecciones. El chivo ex
piatorio de esta operacin fue la arquitecta Silvia Bez, que habra sido introducida
en Salta por una recomendacin de Eduardo Bauz. Esta mujer fue presidenta del IPDUV
(Instituto Provincial de Urbanismo y Vivienda) en 1997 y encargada de la firma
del acuerdo. El Ministro Gilberto Oviedo presentaba muy orondo una maqueta en la
Ferinoa (Feria Internacional del NOA), evento que se realiza cada dos aos en Sal
ta. Pero, llegado el momento de avalar lo actuado por la funcionaria, tanto el M
inistro como el gobernador Romero, adujeron inslitamente que la Bez se haba cortado s
ola con tamaa decisin. Las negociaciones con la empresa Consultora y Gestin Importa
dora y Exportadora Limitada con sede en Portugal, se realizaron en el ms profundo
misterio, ya que en la clusula novena del contrato se estipulaba, ante la posibl
e rescicin del mismo y por decisin unilateral, como es este caso, una multa de 300
millones de pesos/dlares ante el incumplimiento del mismo. Finalmente, la arquit
ecta Bez fue denunciada por el gobierno de Romero con pedido de captura, librado
por el Juez Abel Fleming. Sin embargo muchos ciudadanos la vean pasear por Salta
sin ningn problema. En el entreacto se dise una estrategia judicial para beneficiar
al ex ministro Oviedo. Un fiscal lo imput en la misma causa por incumplimiento d
e los deberes de funcionario pblico. Pero fue sobresedo en el tiempo rcord de dos s
emanas y, como no se puede juzgar a nadie dos veces por la misma causa, la denun
cia anterior qued automticamente sin efecto. La funcionaria Silvia Bez resida en Bue
nos Aires y sus gastos en Salta eran pagados por el Gobierno. Esta necesidad de
traer gente de afuera se fue acentuando con el tiempo por dos razones: poca gent
e con prestigio estaba dispuesta a aceptar un cargo en esta administracin y tambin
, de esta manera, se lograba un mayor hermetismo en los negocios inconfesables.
Volare Oh... Oh...
Al comienzo de su administracin el Gobernador operaba, casi a escondidas, con
aeronaves de la empresa Lanolec perteneciente a Alfredo Yabrn. Pero a medida
fue advirtiendo que poda manejarse con total impunidad, invirti millones de
del presupuesto provincial en las aeronaves que, si bien deban ser aplicadas
uso sanitario, lo cierto es que sirvieron para trasladar a sus familias, a los
migos de sus hijos, a sus socios y funcionarios, sin ningn control. Estando
143

las
que
dlares
al
a

estos gastos tan bien escondidos en el presupuesto, resulta casi imposible deter
minar el uso correcto o incorrecto de esos aviones y helicpero. Para tener una id
ea mnima de estas erogaciones, en el ao 2002 se contrat a un piloto de helicptero ll
amado Alejandro Sacristn por $8.000 por mes, aunque algunos aseguran que gozaba d
e un sobresueldo de ms de $ 4.000. A Sacristn le haban otorgado una casa FONAVI? en
el barrio San Carlos, que es para gente con menores recursos. Claro que mientras
disfrutaba de este favor del Gobierno, se haca construir una importante vivienda
con pileta de natacin en San Luis, localidad cercana a la capital. En aquel mome
nto, la hora de helicptero se pagaba a razn de U$S1.200. Esta nave funciona sin de
scanso para cubrir los caprichos de Juan Romero. Un viaje de la residencia ofici
al de Finca Las Costas a la Casa de Gobierno insume aproximadamente 20 minutos i
da y vuelta. Cuando el Gobernador est en Salta, se realizan varios vuelos por da;
sera mucho ms razonable utilizar un automvil o una 4X4, dado que el trayecto es muy
corto. Una de las truchadas detectadas, se constata en una fotografa del diario m
bito Financiero en donde se ve el avin de la Provincia en Brasil - Romero haba via
jado a la carrera de frmula 1-, sin que ese viaje fuera avalado por ningn decreto
publicado en el Boletn Oficial. Un vuelo del avin sanitario de Salta a Buenos Aire
s cuesta aproximadamente U$S7.500 y, en aquella ocasin, el avin debi regresar a Sal
ta sin Romero, su mujer y comitiva porque haba surgido una emergencia sanitaria.
En aquella oportunidad se le pregunt al vicegobernador Walter Wayar, qu haca Romero
en Brasil y la respuesta, bastante burda, fue que el mandatario estaba en San P
ablo para sostener el MERCOSUR, que se estaba cayendo. Tambin se denunci el vuelo
del avin sanitario en ocasin del casamiento de Carlos Menem con Bolocco en La Rioj
a, llevando a Romero, Wayar y a la inmutable diputada nacional Lelia Chaya. Tamb
in se constat que la aeronave sali de Aeroparque, en muchas oportunidades, con dest
ino a Punta del Este y Maldonado, sin que estos vuelos queden registrados en Avi
acin Civil y sin que el Gobernador haya delegado el mando en su Vice. Tambin pudo
saberse que dos tcnicos norteamericanos se alojaron en el hotel Provincial y fuer
on contratados por la Provincia para reparar un avin de la lnea Seal Cargas, perte
neciente a la familia Balut, a su vez parientes del gobernador Romero.
La gracia de las pensiones
Las pensiones nacionales no contributivas o pensiones graciables fueron creadas
por Ley N 13.478 del ao 1948. Tenan un sentido eminentemente social y solidario y e
staban destinadas a aquellas personas que carecan de jubilacin o cualquier otro in
greso. Un ex colaborador de nuestra agencia de noticias, Enrique Len, realiz una i
nvestigacin y logr un listado del ANSES. All se pudo detectar que muchos de estos b
eneficios se destinaron a familiares, amigos, diputados, concejales y funcionari
os de la administracin pblica ligados al gobernador Juan Romero. As es como el chof
er del mandatario, Ariel Varg, se embolsaba $250 todos los meses y otro tanto oc
urra con Alfonso Varg ($500), Gustavo Varg ($300), Valeria
144

Varg ($350). Se constat en la investigacin que todos tenan trabajo. Lo mismo ocurra
con el diputado romerista Pedro Sndez, conocido no por sus calidades legislativas
, sino por haber amenazado con un cuchillo en la casa de gobierno al Ministro de
Salud Pblica. Entonces cobraban Edgardo Sndez ($300), Carlos Sndez ($300), Mara Ant
onia Sndez ($300). Por su parte, Facundo Troyano, Director del Boletn Oficial, emb
olsaba una pensin de $400, Silvina Troyano $350 y Mara A. Troyano $600. Tambin los
parientes de un conocido asesor de Romero, Febo Mazzaglia, concretaban su cosech
a: Rubn Mazzaglia $600, Rolando Mazzaglia (ex concejal del PJ) $600. Adems la dipu
tada provincial Elizabeth Prudencio, pariente de Mazzaglia, acuda mensualmente al
banco a cobrar su pensin de $200. Dejamos para el final a parientes de Romero, c
uyo apellido materno es Di Gangi: Dora Milagro Di Gangi $200, Berta Di Gangi $40
0, Mara Di Gangi $400. Algunas versiones conservadoras calculan la fortuna de Rom
ero en unos U$S 400 millones, y no las ridculas declaraciones juradas que figuraron
antes de las elecciones. No puede este gobernador sacrificar un par de miles de
pesos mensuales para asistir a sus parientes? O todo debe pagrselo el Estado?. En
realidad estas pensiones no hacen ninguna gracia, perjudican a mucha gente caren
ciada y son una lista ms de la obscenidad romerista.
Gasoducto propio
Con el mayor desparpajo, muchas de las obras pblicas encaradas por el gobierno se
usaron para multiplicar el valor de los bienes del gobernador y sus amigos. Rut
as o autopistas nuevas o reacondicionadas que pasan por las propiedades comprada
s previamente a valores muy reducidos. Canales que se construyen con los dineros
pblicos y dotan de agua permanente a tierras que dependan histricamente del rgimen
de lluvias. Hasta Macri fue beneficiado con una de estas construcciones privileg
iadas. Pero el colmo est por llegar... En este momento est en proceso de licitacin un
gasoducto que proveer de gas natural a toda la zona de influencia de Cafayate. L
a traza del gasoducto proyectado hace un dibujo extrao que aumenta su costo en va
rios miles de dlares. Curiosamente, ese desvo hace que el fludo llegue a una bodega
que Romero tiene en Tolombn. El sueo del gasoducto propio pero pagado por el pueb
lo.
145

Dictadura de las aguas en Salta6

Carlos Mara Pagano Fernndez Roberto Eduardo Anuch Cabiche7* Porque la corrupcin ms g
rave no reside... sino en las empresas que se privatizan, las comisiones que se
pagan y la captacin masiva de rehenes que ya no se llaman usuarios sino clientes. Es
la barbarie econmica aplicada en nombre de lo moderno. Calcagno, A. E. y Calcagno
E.8 Quin puede comprar o vender el Cielo o el calor de la Tierra? No podemos imag
inar esto, si nosotros no somos dueos del frescor del aire ni del brillo del agua
... El agua cristalina, que brilla en arroyos y ros, no es slo agua, sino la sangr
e de nuestros antepasados... Habris de saber... que todos los pasajeros reflejos
en las claras aguas son los acontecimientos y tradiciones que refiere mi pueblo.
.. Los ros son nuestros hermanos... El hombre blanco... hambriento, se tragar la T
ierra, y no dejar nada, slo desierto... Gran Jefe Seattle, mensaje al Presidente d
e EEUU en 18559
En breves pinceladas, por lmites de espacio, delineamos uno de los sntomas emblemti
cos de la sed de oro, de la vergonzosa avaricia10, trasfondo en la Provincia de Salt
a de una cultura poltica impuesta por la voracidad de un rgimen que desintegra, de
scompone, trastrueca, altera, echa a perder, deprava, daa eso es corrupcin en su se
ntido principal11- la costosamente recuperada democracia del pas y de la provinci
a. Se trata de la Dictadura de las aguas en Salta, impuesta mediante la privatiz
acin de los servicios sanitarios de provisin de agua domiciliaria y cloacas inicia
do en 1996 y en manos de la annima Sociedad Prestadora de Aguas de Salta (SPASSA
Aguas de Salta SA) desde 1998-1999. Esta dictadura tambin se torna fuente de ines
tabilidad social, implantada polticamente. apoyo El autntico Rgimen de Facto de las
Aguas en Salta, con sus particularidades, no puede ser comprendido sino en el c
ontexto mundial, nacional y provincial de la violenta hegemona del mercado, ident
ificado como fatalidad histrica de la globalizacin, definida como neoconservadora
o neoliberal, excluyente y causante de la marginacin de las mayoras pobres de la t
ierra,
Esta investigacin pertenece al Doctor Carlos Mara Pagano y al Dr. Roberto Eduardo
Anuch, a quienes agradezco el apoyo brindado a esta publicacin. 7 Carlos Mara Paga
no Fernndez: Profesor y Licenciado en Filosofa (UNSa, 1978 y 1982); Doctor en Filo
sofa (Universidad de Aachen (Aquisgrn) Alemania, 1999). Docente universitario y te
rciario en Salta; miembro de la Junta Promotora del Agua de Salta. Roberto Eduar
do Anuch Cabiche: Abogado (Univ. Nac. de Crdoba), 19; miembro de la Junta Promoto
ra del Agua de Salta. 8 Para entender la poltica. Entre la ilusin de lo ptimo y la
realidad de lo psimo, Bs. As., 1999, p. 45 9 Nosotros somos una parte de la Tierr
a, J.J. de Olaeta, Editor, Palma de Mallorca, 1995, ps. 16, 21s, 23, 25. 10 Milto
n, John,(1608-1674),El paraso perdido, Bs. As., 1945, p. 20 11 Diccionario de la
Real Academia Espaola, htpp://buscon.rae.es/draeI/, corromper 146
6

especialmente de los pases del Sur, entre los que se encuentra la Repblica Argenti
na y, en ella, Salta. La hybris o ebriedad omniprivatizadora que mata en el mund
o alrededor de 70.000 mil personas por da, equivalente a unos veinte atentados di
arios de Torres Gemelas, toca niveles humanos que no siempre son tenidos en cuen
ta. No por ello dejan de ser decisivos. Nos referimos a la divinizacin - no sacra
- del dinero, del capital, que encarna la absolutez indiscutible del poder como
imaginario religioso y en nombre de la libertad del mercado. Este fracaso human
o, globalizado por la expansin totalitaria de un modelo civilizatorio12 es el fraca
so al cual se adscribe ciega y tercamente la poltica saltea durante doce aos y ms. S
emejante idolatra del capital se implant en la Provincia de Salta con fachada demo
crtica como si se tratara de una fatalidad invencible e inevitable13, y gener un e
spritu pblico o cultura de lo poltico de sujecin tcita y cmplice entre los ms diversos
sectores de la comunidad. Al convertirse fin de lo poltico el poder, cuyo smbolo e
s el dinero, la plutocracia dependencia patolgica del poder poltico respecto del po
der econmico14- genera la unin poltica insolidaria e inamistosa del sabotaje del ciu
dadano poderoso unido a los extraos (que) causa la ruina de los propios15 A ese co
ntexto profundo pertenece el devorar un derecho humano universal, el agua, degra
dndolo a mera mercanca privada, regida por la ley de la oferta y la demanda; en lti
mo trmino, slo el que puede pagar tiene derecho al agua sin la cual, por otra part
e, no se puede vivir. Los organismos financieros internacionales de crdito como e
l Banco Mundial y el FMI, cuyas cpulas cuentan con fuerte presencia de las multin
acionales del agua, condicionan crditos, reestructuracin de deudas o intereses, et
c. a medidas de adecuacin estructural de los estados y a privatizaciones masivas
de servicios pblicos, especialmente el de los servicios de provisin del vital elem
ento16. Memoria del saqueo: el contexto corrupto argentino de los aos 90 En la dcada
de los noventa, sobre las bases de funcionamiento de un sistema rentstico-financi
ero sancionado a sangre y fuego por la dictadura militar17, se inicia una presuro
sa privatizacin generalizada de empresas pblicas en Argentina, que tuvo como resul
tado econmico una gran concentracin de la riqueza distribuida entre la poblacin, la
cual pas a formar parte de rentas extraordinarias de los grupos concesionarios d
e empresas privatizadas, a causa de los trminos de los contratos de concesin y la
percepcin de la importancia estratgica del proceso18, estructurando una clase poltic
a a imagen y semejanza a travs de la
Cfr.: Fornet-Betancourt, Ral, Transformacin intercultural de la filosofa, Madrid, 2
001, p. 373. Castillo, 2000, p. 99, 100; 2003, p. 100, 101; Petrella, 2002b, p.
158ss. Franois (Mitterand) ya haba previsto que el capitalismo iba a matar al plane
ta, Mitterand, p. 171. 13 Cfr.: Calcagano, Calcagno, 2003, p. 21. 14 De Mahieu, p
.273s. 15 Sepich, p. 24. Ver tambin p. 22-24. 16 Cfr. Barlow, M; Clrake, T, 109-1
33; 167-224. 17 Cfr.: Basualdo, Aspiazu y otros, 15ss. 18 Cfr.: Basualdo, Aspiaz
u y otros, p. 5 y 7s; 25-37. 147
12

corrupcin generalizada19. Hay pues, una directa relacin entre privatizaciones y cor
rupcin. Dicho proceso, difundido mediante diversos eufemismos como cambio estruct
ural, reforma del estado, etc., ha significado en la realidad una transferencia
de poder del orden pblico a la esfera privada o, como lo advirtiera en 1934 Herma
nn Heller, la privatizacin del poder poltico20. Cuando en 1995 asume el gobierno de
Salta, el titular del ejecutivo, Juan Carlos Romero, haba sido presidente de la C
omisin de Hidrocarburos del Senado de la Nacin, a travs de la cual se perpetr la ena
jenacin de Yacimientos Petrolferos Fiscales. Es decir, toma el gobierno de la Prov
incia con experiencia, sobre todo en lo que hace al significado econmico-financiero
de este tipo de poltica. De entrada se refrenda por las cmaras, mayoritarias y de
automtica capacidad obediencial ante el titular del ejecutivo, la privatizacin de
los servicios pblicos, habiendo percibido lo que por ello se puede percibir, por
as decirlo21. En semejante marco, la relacin servicio pblico usuario se degrada a
la de negocio cliente y stos, cautivos y compulsivos de un monopolio condicionant
e de la vida misma, como es el caso del agua. La maniobra de privatizacin de empr
esas pblicas como modo de privatizar el poder poltico, conlleva la necesaria degra
dacin del servicio pblico a negocios puros y duros, fruto de una verdadera asociacin i
lcita de funcionarios sobornados, contratistas privados vidos y sindicalistas vena
les22. El Public Service International Research Unit PSIRU-, de la Universidad Gre
enwich, tanto como el informe sobre corrupcin del Banco Mundial comprueban la ntim
a vinculacin entre proceso de privatizacin y la corrupcin23. Por otra parte, es pal
mario que el objetivo principal de una empresa es la maximizacin de las ganancias
y la minimalizacin de los costos, con todo lo que ello trae aparejado. Jams tiene
n finalidades filantrpicas ni de compromiso, excepto con su propio objetivo. Adems
, cuando se trata de concesiones de servicios masivos a empresas privadas, lo no
rmal dentro de lo corrupto es socializar los costos mediante obras o financiacion
es a cargo del estado- y privatizar las ganancias. Esto significa que el conjunt
o de la comunidad invierte mediante los impuestos, mientras que unos particulare
s se apropian de los rditos de esa inversin, lo cual desvirta perversamente el sent
ido de la funcin pblica. Semejante latrocinio es imposible sin la participacin del
poder poltico. Golpe anticonstitucional a las aguas en Salta En el contexto de un
a artificialmente obligada reforma del estado y adecuacin estructural al modelo c
apitalista privatizador24, se lleva a cabo la
Cfr.: Calcagano, Calcagno, 2003, 22 Heller, Hermann, Teora del Estado, FCE, Mxico,
1955. Citado por Calcagno, Alfredo Eric y Calcagno, Eric, 2004. En los prrafos a
nteriores hay expresiones tomadas de FEPUSA, 2005, en cuya redaccin intervinieron
ambos autores de este artculo. 21 Ley N 6834 de la Provincia de Salta, 20.03.96 2
2 FEPUSA 23 Barlow, M; Clarke, T, p. 165. El Banco Mundial llega al mismo result
ado: ... el proceso de privatizacin como tal puede ser causa de corrupcin Idem ant.
24 Barlow, M; Clarke, T, 193.
20 19
148

privatizacin del agua en Salta a travs de la ms tosca violacin del art. 83 de la Con
stitucin de la Provincia, que establece:
El uso de las aguas de dominio pblico destinadas a las necesidades de consumo de
la poblacin, es un derecho de sta y no puede ser objeto de concesiones a favor de
personas privadas... Los usuarios del agua pblica tienen participacin en todo lo c
oncerniente al aprovechamiento de aqulla (cursivas nuestras).
Es necesario anotar que, adems de la Constitucin Provincial, con esta maniobra se
afrenta la Constitucin Nacional y los tratados y concordatos con jerarqua superior
a las leyes, entre ellos destacamos la Declaracin Universal de los Derechos Human
os, la Declaracin Americana sobre Derechos Humanos, el Pacto Internacional de Der
echos Econmicos, Sociales y Culturales...25. As, el Comentario General sobre el Der
echo al Agua, adoptado en noviembre del 2002 por el Pacto de Derechos Econmicos,
Sociales y Culturales (CESCR, por sus siglas en ingls) y ratificado por 145 pases,
declara que el agua es un derecho humano fundamental. Los estados que firman di
cho Comentario, entre ellos, la Repblica Argentina, se encuentran obligados a ase
gurar que todos sus habitantes tengan acceso al agua potable segura, de forma eq
uitativa y sin discriminacin, y en cantidad suficiente, a precio asequible, fsicam
ente accesible, segura, y de calidad aceptable para usos personales y domsticos.
Para hacer efectivo el derecho al agua, deben establecer estrategias basadas en
leyes y principios de los Derechos Humanos, abarcar todos los aspectos del derec
ho al agua y las correspondientes obligaciones, definir los objetivos claros, fo
rmular polticas adecuadas y los correspondientes indicadores, etc. Para ello, los
Estados parte, tambin las provincias que lo conforman, como la de Salta, deben a
bstenerse de adoptar cualquier conducta que imposibilite u obstruya el acceso al
agua potable de manera igualitaria. Haber llegado a establecer en Salta, segura
mente, la tarifa ms alta del agua domiciliaria del pas y una de las ms elevadas de
Latinoamrica, constituye un modo de obstruir o de negar el acceso al agua potable
a los pobres, cuyo porcentaje ronda la mitad de la poblacin total de la provinci
a26. Adems, la injustificada imposicin del sistema de micromedicin domiciliaria del
agua, con la circunstancia agravante de los altos costos fijados para el mismo2
7, tambin sin justificacin adecuada y siempre con anuencia cmplice del Ente Regulad
or, tiene en cuenta el
25 26
Art. 75. Inc. 22 de la Constitucin Nacional. Un par de ejemplos: Una factura por
idntico servicio en San Antonio Oeste, Pcia de Ro Negro, extendida por Aguas Rione
grinas SA otra privatizada, es decir, de ningn servicio filantrpicoperodo 3.04, por
el total de conceptos consigna, $10,42. En Salta, una vivienda modesta del B SUPE
, ,para el perodo 5.04, slo de cargo fijo, an cuando no consuma una gota de agua, $
12,17; por servicios sanitarios medidos, $113,22; impuestos, $26,33; $2,51, en c
oncepto de tasa de fiscalizacin y control; total: $154,23. En Tucumn servicios rees
tatizados-, en junio del 2007, una casa del macrocentro de la ciudad, con aprox.
15m x 60m, con piscina, perodo bimensual, $35, por todo concepto. No existe vivi
enda en Salta, por modesta que fuere, que deba abonar al mes slo $17,50 por todos
los rubros sanitarios. 27 Ver abajo el apartado Medidores tramposos/ para cobrar
de ms: la obra clandestina. 149

consumo del inmueble en bloque, sin discriminar la cantidad de moradores del mis
mo. Esto importa una ruptura del trato igualitario ante la necesidad vital del a
gua, condenando a las familias ms pobres y numerosas a ms pobreza a travs de los cu
pos o cuotas de racionalizacin econmica entre todos sus miembros. La violacin const
itucional provincial respecto de lo establecido para el agua para uso y consumo
de la poblacin resulta tambin en una violacin flagrante de los pactos que obligan a
los estados, entre ellos, al provincial de Salta, mediante un proceder que tamb
in viola la Constitucin Nacional. Una astucia pseudojurdica invoca la distincin entr
e la concesin del servicio y la del agua. Se arguye que la concesin no es del agua
sino del servicio. Sin embargo, como ya ha sido sealado, se trata de una erradic
acin real de la propiedad del agua28. Tal tenencia del agua en manos de la annima
privatizada viola flagrantemente el art. 83 de la Constitucin de la Provincia de
Salta y, de hecho, sita a todos los usuarios del agua en condiciones de fundament
al desventaja y debilidad ante el monopolio que convierte a los usuarios, como d
ijimos, en clientes cautivos y compulsivos. El estado provincial, que llev a cabo
ese proceso privatista del agua en Salta, tambin viol el mismo art. 83 al no habe
r reconocido en ningn momento, ni tampoco lo hace en la actualidad, la participac
in de los salteos en lo concerniente al aprovechamiento del agua, punto tan claramen
te sancionado. Adems se verifican en este caso de las aguas en Salta otras violac
iones constitucionales, como al art. 86, que obliga a todos los miembros del Est
ado Provincial a sujetarse a la misma Constitucin, cualesquiera fuesen las normas
menores sancionadas en su contra, por lo cual no slo las autoridades pblicas son
responsables de su alteracin, sino tambin los particulares, como es el caso de Agu
as de Salta SA; el art. 31 establece los derechos de usuarios y consumidores, un
o a uno flagrantemente violados en forma permanente por esta poltica y por la emp
resa en su avasallador accionar. No podemos dejar de destacar ac que el Ente Regu
lador es copartcipe responsable permanente de tamaa afrenta constitucional29. La ml
tiple violacin de la Carta Magna saltea y de la Ley Suprema de la Nacin, que impone
y mantiene la concesin de las aguas a una empresa establece, de facto y con plen
a visin del beneficio para unos annimos privados, la odiosa Dictadura de las Aguas
en Salta, un dato comprobado de la realidad, allende lo opinable. Ahora bien, s
ometido el pueblo salteo a esta Dictadura de las Aguas se pone en marcha toda la
maquinaria de abusos que se deriva de cualquier rgimen de facto. Ello ocurre desd
e la preparacin misma para consumar el golpe. En efecto, el titular del ejecutivo
salteo, al asumir en 1995, conocedor de la importancia del trabajo sucio realizado
por el gobierno nacional antes de la transferencia de los activos pblicos al capi
tal concentrado interno30, procede con idntica modalidad con los activos pblicos de
la provincia llevando a cabo privatizaciones o apropiaciones de lo pertenecient
e al pueblo de Salta.
28 29
Cfr.: Pagano Fernndez, 2005a, p. 20; Petrella, 2002a, p.95. Ver ms abajo el aparta
do Entidad del Ente. 30 Cfr.: Basualdo y otros, p. 43ss. 150

Ello vuelve difana la finalidad de concentracin financiera pblica hacia manos priva
das o privatizacin de lo pblico, es decir, privatizacin de la democracia, con sensi
bles prdidas de la calidad de los servicios, como se ve a diario padecen los nece
sitados de los mismos, y obligados a pagar tarifas ms altas que cuando los mismos
eran pblicos. El trabajo sucio previo a la Dictadura de las aguas en Salta En cuan
to al trabajo sucio especfico, para aceitar la entrega del agua, de entrada en el p
oder se procede a sanear los servicios sanitarios mediante la construccin a costa
del erario provincial de la sexta colectora de cloacas en la ciudad de Salta, m
ientras que, para liberar a la concesionaria futura de la enojosa tarea de reduc
ir el personal, se da de baja a quienes, con desdn, el nuevo gobierno denomina ex
cedentes en diversas reparticiones pblicas, entre las que se cuentan las de los s
ervicios sanitarios. A excedentes tcnicos y empleados de experiencia y conocimien
to se les asign, ya como particulares, tareas tercerizadas, que tomaban por neces
idad. Se explota esa necesidad dejando circular la esperanza de que una vez que
entrara la privatizada, los habra de reingresar en su plantel, por lo cual presci
nden de llevar a la justicia sus reclamos por indemnizacin. Estos reclamos, a su
vez, habran de caducar a los tres aos de haber sido dejados afuera. Al hacerse car
go la annima empresa del agua, y ya vencido el plazo del reclamo, nadie se acord s
iquiera de los excedentes. Siempre en el marco de ese trabajo sucio, se intensific
an las obras, que luego explotar la privatizada para captar ms clientes, a la par
que se pasa de bimensual a mensual el cobro de la tarifa del agua y, adems, se de
termina un incremento de la misma del 100%. Por ello, se calcula que la empresa
beneficiaria de la concesin entr con unas tarifas levantadas hacia arriba en hasta
un 200%, sin provocar enojosas reacciones contra ella, y en el marco de vigenci
a de la ley de convertibilidad, que impeda todo tipo de ajustes de tarifas, es de
cir, ilegalmente aumentadas. El resultado es que Aguas de Salta SA, al asumir su
negocio, slo invierte en administracin y cobranza, mientras que el estado provincia
l, es decir, todos los salteos, debieron costear las grandes inversiones para que
la annima proceda a beneficiarse de ellas mediante el cobro de las ya ilegalment
e infladas tarifas. Entidad del Ente Una piedra angular de este proceso de corru
pcin dictatorial es la creacin del Ente Regulador de los Servicios Pblicos ENRESP-,
cuya finalidad consiste en proteger el inters del usuario y lograr tarifas justas
y razonables, segn reza su Carta de Servicios (Res. 169), con carcter vinculante. P
ero a siete aos de instaurada esta Dictadura, la Federacin de Entidades Profesiona
les Universitarias de Salta FEPUSA- en su Comunicado... (ver), comprueba que se
hace necesaria una investigacin pormenorizada que d cuenta del real papel que cump
le este organismo en la comunidad.
151

La conformacin del Ente Regulador en Salta tambin se aprende del proceso privatiza
dor nacional previo. A aos del funcionamiento de los mismos, expresa un ecunime ju
icio del Presidente de la Auditora General de la Nacin, Leandro Despouy, tambin cit
ado por la FEPUSA, acerca de la actuacin de los entes reguladores en el pas: si se
analiza el trabajo de los entes en la ltima dcada se puede decir que fueron ms sens
ibles a los argumentos de las empresas que a los reclamos de los usuarios que de
ban proteger y cuando aplicaron penalidades muchas veces no se cumplieron, se ape
laron o se negociaron...31 El principal objetivo del ENRESP se muestra, pues, dir
igido hacia los beneficios de la empresa y hasta se podra decir que funciona como
agencia publicitaria de sus intereses, como si hubiese sido creado para ello. E
l gran entregador, como llam al ENSRESP un vecino, completa el cuadro de este magno
farisesmo poltico: ausente en las reuniones de vecinos para informar acerca de su
s derechos ante los abusos de la empresa, selectivo en cuanto a su participacin a
nte situaciones crticas, promoviendo grandes publicidades de multas que aplica a
la empresa por sus graves incumplimientos; pero luego, a la hora de renegociar e
l Contrato de Concesin, suscribe con la firma de su presidente, el gracioso perdn
de todas las multas acumuladas durante los primeros cinco aos, contra el anglico c
ompromiso de Aguas de Salta SA de que realizar todos los esfuerzos para paliar los
problemas de servicio de los usuarios32. Una suerte de indigna esquizofrenia afe
cta la entidad de este ente regulador salteo entre la debida defensa de los inter
eses de los usuarios y las innumerables regulaciones irregulares a favor de la anni
ma concesionaria de que hace gala da a da. As, ha llegado a manifestar su disconfor
midad a la Comuna capitalina cuando sta declar clandestinas obras que la empresa d
el agua realiz en contravencin flagrante y comprobada de ordenanzas municipales vi
gentes33. Cabe preguntarnos de qu le sirve al ciudadano que el ENRESP haga creer
que concede una solucin a los reclamos por los graves dficits del servicio al sanc
ionar el no cobro del agua o a una disminucin en la factura, cuando con el corte
del agua est en juego la vida o la condena a la indignidad de aceptar condiciones
de supervivencia precaria. As, por ejemplo, en el barrio Libertad, de la capital
saltea, segn se inform en la prensa, en abril del 2007, ha muerto un beb de dos mes
es porque su madre debi dejarlo en casa slo para desplazarse de su domicilio con l
os baldes para conseguir agua en otra zona, por los cortes de servicio de cinco
das de duracin. Ahora bien, y para terminar con este punto aunque sin poder agotar
lo exhaustivamente, el ENRESP lleg a permitir que la annima facture al usuario, me
s a mes, la tasa de fiscalizacin y control, pero, de acuerdo con el convenio de c
oncesin, dicha tasa debe ser abonada por la misma empresa. Otro tanto ocurre con
la empresa prestadora del servicio elctrico, pero sta no traslada al usuario dicha
tasa, como lo hace Aguas de Salta SA, con tcita anuencia del Ente. Lstima que no
todo termina all, pues no slo abonamos lo que corresponde pagar a la empresa, sino
que el Ente no cumple en absoluto adecuadamente con las funciones
Equipo de investigacin, El Estado no controla bien a las empresas privatizadas. L
a polmica labor de los entes reguladores, en Suplemento Zona, diario Clarn,, 11.07
.04, Bs. As., p. 31. 32 Acta de la Comisin Renegociadora Contractual 27.02.04- que
figura como Anexo I del Decreto 1301 del 4.06.04, firmado por el Gobernador Jua
n Carlos Romero, el Secretario Gral. de la Gobernacin, Javier David y el Ministro
de la Produccin y el Empleo, Vctor Manuel Brizuela. 33 Ver abajo el apartado Medid
ores tramposos/ para cobrar de ms... 152
31

para las cuales permite que se le cobre irregularmente al usuario. As, la Junta d
el Agua hubo de informar al ENRESP sobre el deficitario estado del servicio pres
tado por la empresa, cuando es ste el que debera hacerlo. Una muy gruesa anormalid
ad fue permitir desde el gobierno que la empresa asuma la facturacin de los servi
cios un ao antes de contar con el contrato de constitucin de la annima y, por lo ta
nto, de poder encontrarse habilitadas las partes Estado Provincial y Aguas de Sal
ta SA- para suscribir el inconstitucional Convenio de Concesin. Esta situacin posi
bilit a la empresa, durante el perodo julio de 1998 a julio de 1999 evitar la inve
rsin nada menos que de 10.300.000 pesos (pesos-dlares de entonces) y obtener una f
acturacin en concepto de gerenciamiento privado de 27.170.000 pesos (tambin pesosdlares)34. Se trata de la empresa constituida como Aguas del Noroeste SA, anteced
ente (o parte) de Aguas de Salta SA, entre cuyos integrantes se cuenta, segn fuen
tes periodsticas, al quien en el tiempo del trabajo previo y consiguiente privati
zacin del agua en Salta fuera Ministro de la Produccin y el Empleo, Ing. Gilberto
Oviedo35. No todo termina all. La empresa obtiene esa facturacin anual mediante el
cobro de una tarifa, en cuya composicin se incluye el cargo por inversin, puesto
que sta, por los acuerdos con el gobierno, nunca irn a cargo de la gerenciadora co
ncesionaria, la cual, entonces, tampoco puede correr riesgo alguno. Es decir, es
el usuario el que paga la inversin, pero no tiene participacin alguna en las gana
ncias, lo cual constituye un vulgar robo. Ahora bien, mediante el acuerdo de ren
egociacin contractual del 27 de febrero del 2004 y su incorporacin como anexo nico
al decreto 1301/04 del Poder Ejecutivo Provincial, siempre del mismo gobernante
Juan Carlos Romero con su Ministro Manuel Brizuela y el Secretario General de la
Gobernacin, Javier David, se da por concluido no cumplido el Plan de Obras e Inver
siones de todo el primer quinquenio de gestin, sin reclamar la devolucin del monto
abonado en concepto de inversiones a cargo de cada usuario de agua, y en una sol
ucin tan groseramente ilegtima para ejercer semejante graciosa entrega de millones
de pesos del pueblo de Salta a esa empresa. Esta maniobra ha sido denunciada com
o verdadero escndalo jurdico en un fuerte reclamo entregado al entonces Ministro de
Gobierno, Salum Amado en ocasin de la ms grande marcha que hasta el 21 de octubre
del 2004 llegara al Centro Cvico del Grand Bourg, con nota de seis pginas y media
y con ms de 15.000 firmas de vecinos. Pues bien, el gobierno deriv la nota al Ente
Regulador, el cual la desestim por menudencias y se lav las manos ante el reclamo
, confirmando aquella esquizofrenia identitaria de declamado defensor de los usu
arios y efectivo propulsor garante de pinges ingresos para la annima del agua cont
ra Salta y por cuenta del Ejecutivo Provincial. La empresa jams devolvi a sus
34
Diputados Alfredo Musalen, Jos Vilario, Ester Snchez de Acosta, Ricardo Coccioli, E
steban Amat, Sergio Leavy y Juan C. Tolaba, Expte 91-13743-04, Proyecto de Decla
racin, p 1 y 2. All se cita las palabras del entonces Presidente del ENRESP, Danie
l Nallar en su informe ante la Cmara de Diputados el 31 de mayo del 2004, junto a
l entonces Ministro de la Produccin y el Empleo, Manuel Brizuela, en su versin taq
uigrfica, pg. 35 35 Ver de Alcntara, Guadalupe, El agua, protagonista del verano e
n Salta, en Noticias Salta, Sociedad, 17.01.07, quien escribe: Aguas de Salta es
una empresa de capitales correntinos, integrada por una empresa denominada Aguas
del Noroeste S.A., de la que forma parte el ex ministro de la Produccin y el Emp
leo, Gilberto Oviedo. La informacin oficial da cuenta que el 50% de la misma est e
n manos de Latinaguas... y el otro 50% a Necn SA... El texto est tomado de Internet
, Noticias de Salta en RSS. 153

dueos, los usuarios, un cntimo de lo percibido en materia de inversin no realizada.

En el Proyecto de Declaracin citado, en nota 32, p. 2 se lee:
Tambin, el Ente Regulador, procedi a disminuir, mediante resolucin N 590, las Invers
iones comprometidas hasta el mes de junio de 2.001, que ascendan a la suma de $60
.727.000 (sesenta millones setecientos veintisiete mil pesos = dlares), quedando
as en la suma de $32.534.000 (treinta y dos millones, quinientos treinta y cuatro
mil pesos), ocasionando un perjuicio a la provincia y a todos los usuarios por
ms de 28 millones de pesos (= dlares)36.
Cabe la pregunta acerca de cuntos son los millones retenidos indebidamente por es
a firma por concesin poltica y que pertenecen an hoy a los usuarios del servicio. E
n efecto, mientras que al requerir esa empresa hacer pblicas sus maravillas ante
una poblacin impedida por los medios de prensa del gobierno de comprender el sist
ema dictatorial de las aguas en Salta, Aguas de Salta SA expone que son tantos y
tantos los millones para tal o cual obra. Pero cuando es el Gobierno Provincial
el que ha de declamar sus aportes a obras diversas, incluye sin ningn pudor a la
s mismas obras sanitarias37. Esto quiere decir que el pueblo de Salta, los usuar
ios salteos, estamos sometidos a abonar dos veces dichas obras, a saber: una, med
iante un monto incluido en las ms altas tarifas de agua del pas; y una segunda vez
, mediante los impuestos con que financiamos el estado. De las muchas ancdotas qu
e lleg a recoger la Junta Promotora del Agua, se encuentra la crnica de un vecino
del Barrio Grand Bourg, quien con los de su cuadra, costearon el tendido de cloa
cas en esos cien metros que faltaban y por cuyo monto Aguas de Salta SA les reco
noca pagos de la tarifa. A la hora de homologarlos, la empresa lleg a triplicar lo
invertido por los vecinos, reconocindoles as ms de lo abonado, para poder hacer fi
gurar en sus inversiones el triple de lo realmente abonado. Medidores tramposos/
para cobrar de ms38: la obra clandestina Entre los innumerables abusos de Aguas de
Salta, se destaca la imposicin del kit de medidor, con su aparato de micromedicin d
e agua domiciliaria,
Cursivas y parntesis final nuestro. Comparar en diario El Tribuno, Salta, 6.05.07
, p 39, Reanudaron la obra del acueducto Sur, sin autor responsable, en donde ap
arece en recuadro Aguas de Salta SA con una fuerte inversin que supera los 8 millo
nes de pesos..., con la revista de publicidad del gobierno Salta con todos, sin e
ditor responsable, nmero enero del 2007 en p. 14, Destinan 60 millones de pesos p
ara el Plan de Agua y Saneamiento, que en su volanta reza: Incluye la obra del ac
ueducto Sur para capital. 38 En el contexto de las luchas del 2004 para defenders
e de Aguas de Salta SA y sus abusos, apareci entre el vecindario, con la conocida
msica de Carpas de Salta, la zamba Aguas de Salta, con letra del seudnimo Coyuyo sedi
ento, que dice: Aguas de Salta/ te vengo a reclamar:/ vos cobrs toda el agua/ no d
as ni la mitad// Chicos mugrientos,/la ropa sin lavar./Medidores tramposos/para
cobrar de ms. Estribillo: Medidores fuleros/ en Salta al Norte,/ en Salta al Sur;
/Toda Salta sin agua,/quin pudiera creer! // Aguas de Salta/qu mal que nos trats!/tie
ne que haber justicia/esto ya no va ms!// Ente o no Ente,/ el Fortn vecinal/Gemes a
nuestro frente/nadie nos va a parar!
37
36
154

pretextado mediante los ms diversos sofismas, embustes y manipulaciones de la opi

nin con todo un conjunto periodstico a disposicin del poder. La subrepticia colocac
in del medidor sin autorizacin de los propietarios violando domicilios como sistem
a, en ocasiones, haciendo firmar a personal de servicio domstico o chicos de la c
asa una autorizacin para instalarlo con posterioridad a la colocacin ilegal del ap
arato, o tras haber extorsionado a dueos o dueas de casa mediante el miedo y la de
sinformacin y, llegado el caso, mediante la presin de presencia policial, amenazan
do con restriccin de servicio imposible por esa causa- o que deberan pagar en forma
individual sumas de hasta ocho o diez veces mayores a su real valor para la col
ocacin posterior del medidor, etc., etc., todo ello hace del famoso medidor de ag
ua domiciliaria un smbolo de las secuelas concomitantes con el Rgimen de Facto de
las Aguas en Salta. El propio aparato adolece de innumerables deficiencias tcnica
s, como, por ejemplo, el incumplimiento de normas standard de calidad segn los pa
rmetros especificados para este tipo de elementos y descriptas en detalle por el
Instituto Nacional de Tecnologa Industrial. La Junta Promotora del Agua ha compro
bado que la calidad de los elementos que conforman el llamado kit de medidor coloc
ado por la empresa no responde a las normas tcnicas que la misma empresa prescrib
e, sin dejar de notar que las tareas de colocacin se realizan en ausencia de pers
onal tcnico responsable matriculado y autorizado por la comuna para cada obra, ad
ems de ser realizadas sin plano debidamente aprobado de las mismas. Por su parte,
el Ente Regulador, en indolente postura de fiscalizacin y control de laissez fai
re, laissez passer, permite que los aparatos de micromedicin con todas aquellas d
eficiencias sigan siendo colocados de la manera ms irregular. Parece que no exist
e el futuro ni para la empresa, ni para el Ente Regulador como tampoco para su m
andante, el Estado Provincial. Sin embargo, el usuario, que habr de padecer las c
onsecuencias de una obra sin ningn tipo de garanta tcnica, con lo cual su mismo inm
ueble corre riesgos de diversa ndole, financia, como vimos, su muelle entidad. Un
a de las bagatelas publicitarias difuminadas por la empresa y por el Ente, para
someter a la poblacin a la aceptacin ciega del medidor de agua domiciliario machac
a sobre los malos hbitos de un supuesto derroche masivo del vital elemento, aduci
endo, por todos los medios al alcance entre los que se destacan no pocos periodi
stas bien comprados, que en Salta el consumo diario supera hasta en seis veces a
l de los EE UU39. Pero si de malos hbitos se trata, uno de ellos es el de instala
r masivamente medidores de agua en forma clandestina. En efecto, as lo ha comprob
ado la Municipalidad de Salta, no slo desde el 2004, como se lee en el Expte. N 45
122/04, en p. 26:
Ver Revista Nexo, del diario El Tribuno, del 14.08.05 tapa y ps.18s, donde con i
rresponsabilidad se habla de guarismos de consumo irreales sin especificar las f
uentes, tergiversando las relaciones comparativas del mismo para generar en la p
oblacin el sentimiento del salteo derrochn en medio de la peor sequa de los ltimos 38
aos. El mensaje subliminar es la necesidad ciega y absoluta del medidor. Anotemos
que los mismos ingenieros de la empresa aseguraron a la Junta del Agua del B Gran
d Bourg en reunin en el Ente y ante autoridades del mismo que ms del 60% del agua
se pierde en las caeras antes de ingresar a los domicilios y desde 1998 al 2007 la
empresa del derroche de agua y exceso de cobro slo se limit a reparaciones aleato
rias del tipo soldadura elstica, es decir, con goma en desuso, sin presentar en dic
has reuniones ningn plan de obras e inversiones para el barrio, como lo haba compr
ometido firmando actas a esos efectos. 155
39

... la Municipalidad verific que la Empresa Aguas de Salta: ejecut los trabajos en
forma clandestina, al no denunciar la obra a la Municipalidad; no abon los derec
hos por apertura de vereda, conforme lo prescribe la Ordenanza 7306; no constitu
y el fondo de garanta, como lo prescribe el Decreto N 112; la reparacin de la vereda
ha sido realizada de manera deficiente (cursivas nuestras).
A la fecha de escribir estas notas, como por ejemplo en el Expte. N 49704/07 del
1 de junio, se responde a un usuario del servicio: Medidores de agua. En respuesta
a lo solicitado mediante expte. de referencia, cumplo en informar a Ud. que la
prestataria Aguas de Salta SA no cuenta con el permiso de este municipio para la
instalacin de gabinetes de medicin de agua (cursiva nuestras). Las decenas de mile
s de obras de instalacin de medidores en la ciudad de Salta han sido declaradas e
n forma categrica por la autoridad competente municipal como clandestinas. La emp
resa que opera en forma clandestina, al forzar la aceptacin de dichas obras media
nte firmas amedrentadas de tantos usuarios, convierte a stos por desinformacin cal
culada, y concedida por el Ente Regulador, en inocentes cmplices de otras tantas
obras clandestinas en lugares cuya responsabilidad civil no recae sobre la empre
sa, sino sobre el propietario titular del catastro. Pero la misma Municipalidad
de Salta, tambin polticamente funcional al rgimen dictatorial de las aguas, no ha m
ovido hasta el presente un solo dedo en aras a la regularizacin de esas miles de
obras de acuerdo a las normas comunales. La Dictadura de las Aguas en Salta se p
royecta naturalmente en este punto del medidor, sin olvidar que, al momento de col
ocacin de los mismos, la empresa se apropia indebidamente de elementos pertenecie
ntes al inmueble, como llave maestra de bronce, gabinete de la misma de hierro f
undido y, en la mayor parte de los casos, de un tirn de plomo reforzado, con valo
res que superan los $ 100 por obra. Ahora bien, la micromedicin de agua implica u
na tarifa atentatoria de la economa familiar, puesto que la misma se compone de u
n costo fijo equivalente al 40-50% del costo de la tarifa anterior al ingreso me
dido de facturacin, lo que asegura desde el vamos el negocio de la empresa, y se
debe abonar an cuando no se utilice gota de agua; adems, consta de un monto por co
nsumo medido, que actualmente se sita en los $0,61 por metro cbico de agua ingresa
da; ste resulta el doble porque se arguye que la cantidad de agua que entra al do
micilio, sale por las cloacas. Por ello, el metro cbico de agua domiciliaria cues
ta $1,32, ms el IVA de 21%, o sea, $1,5972. A ello debe sumarse la tasa de fiscal
izacin y control del 2%, para don Ente; en total, por metro cbico, $1,6236, el dob
le del metro cbico de GNC. Hay que contar, adems, que al monto fijo tambin se debe
aplicar el IVA y la tasa Ente, por lo cual el paso de tarifa fija a tarifa medid
a de agua importa incrementos desde el 200 al 2.500% segn el caso, o sea un desco
munal aumento encubierto de tarifas, adems de los que se autorizan a la empresa,
sin que el ENRESP haya convocado a una sola audiencia pblica para discutirlos, a
lo cual, por otra parte, est obligado. As, slo desde el 2002 al 2007 la tarifa de a
gua aument ms del 100%. Ac no se computaron los aumentos del trabajo sucio previo a l
a Dictadura de las aguas en Salta. Mientras que la annima del agua argumenta siem
pre que se trata de una tarifa poltica, el gobierno pretende justificar la misma
en que es necesario o en la importancia de garantizar la rentabilidad de la empresa,
156

escondiendo ambos de ese modoAguas de Salta SA y gobierno- su venal responsabilid

ad en el creciente y sustentable latrocinio al pueblo de Salta: este es el enemi
stado sabotaje contra los propios conciudadanos, como vimos arriba. Por la vida,
ms all del cartel del agua No son pocas las voces en el mundo que se levantan ante
una progresiva y masiva privatizacin del agua, el cartel mundial del agua40. Esta
s voces y acciones estn inspiradas por un sentido social de defensa de la vida hu
mana a la vez que de defensa del ecosistema que la hace posible. Tarde o tempran
o llegar el momento en que estos reformadores y luchadores asumamos, como en tant
as latitudes, el control del sistema de agua dulce y potable y podamos asegurar
su proteccin mediante una gestin social del agua. Mencionemos slo entre pocos ejemp
los, la Declaracin Final del Foro Social Mundial de Porto Alegre, el 31 de enero
del 2005, que bajo el lema Otro mundo es posible, y en cuyo texto se lee:
Las luchas populares en defensa de la naturaleza, de los derechos de los pueblos
y de los bienes comunes contra su privatizacin, como las de Bolivia, Uruguay y o
tros pueblos, demostraron la posibilidad de poner en crisis la dominacin neoliber
al... El neoliberalismo es incapaz de ofrecer un futuro digno y democrtico a la h
umanidad... Por eso, otro mundo no solamente es posible, sino necesario y urgent
e.
Y entre su Agenda de lucha figura: Apoyamos las luchas en defensa del agua como bie
n comn pblico, contra su privatizacin y para el reconocimiento del acceso al agua c
omo un derecho humano41. En el mismo Foro, fin de enero del 2005, 19 personalidad
es mundiales, entre las que se cuentan a Frei Betto (Brasil), Eduardo Galeano (U
ruguay), Ricardo Petrella (Italia), Franois Houtart (Blgica), Adolfo Prez Esquivel
(Argentina), Samir Amin (Egipto), Jos Saramago (Portugal), etc., firmaron las Doc
e propuestas para Otro mundo es posible donde tambin se declara que
Otro Mundo Posible debe respetar el derecho a la vida de todos los seres humanos
, mediante nuevas reglas econmicas. Por lo tanto, es necesario: ...7) Prohibir...
toda privatizacin de los bienes comunes de la humanidad, en particular el agua..
. 9)... Comenzar a ejecutar otro modelo de desarrollo fundado en la sobriedad en
ergtica y en el control democrtico de los recursos naturales, en particular el agu
a potable, a escala de todo el planeta42.
Las polticas privatizadoras como la que impuso la Dictadura de las Aguas en Salta
no pueden sostener ningn argumento serio, no pueden demostrar en absoluto nada a
favor de este Rgimen de las aguas fuera de todo un aparato de embustes y
40 41
Barlow y Clarke, ps. 167-193ss. Gabetta, p. 62, 66. 42 Gabetta, p. 76, 78. 157

toda una maquinaria apoyada en saltimbaquis que legislan, decretan y juzgan43 sino
el nico sentido real que Noam Chomsky constata en las privatizaciones:
...no tienen un motivo econmico. El motivo de las privatizaciones es socavar la d
emocracia. Si uno saca las cosas de la arena pblica y las deposita en manos de ti
ranos privados, la democracia ser formal, la gente ya no tomar decisiones... La el
eccin estar en manos de tiranos privados que no se harn responsables de nada.44
Por lo dems, hasta en la misma cuna de las privatizaciones del agua a fines del s
iglo XIX, en donde tienen su asiento las mayores multinacionales del agua y por
la actividad decidida y comprometida, se ha logrado en Grenoble, ciudad francesa
de quinientos mil habitantes, recuperar hacia el ao 2000, para el estado, los se
rvicios del agua tras larga data de privatizacin. Sobre la nueva gestin social del
agua en esa ciudad, dice Danielle Mitterrand, viuda del ex presidente francs Mit
terrand: En cinco aos de gestin pblica, lograron dar un servicio ms barato, al 50% de
l costo para la gente y con tres veces ms servicios. Mejor agua, ms barata y de mu
cha mejor calidad As se demuestra que es posible y que es mejor que lo privado45. Ta
rde o temprano, se acerca el da en que toda privatizacin del agua y todo su manejo
discrecional pblico o privado no democrtico, habr de ser considerado delito de les
a humanidad. La investigadora hind Vandana Shiva afirma: sin democracia del agua n
o hay vida democrtica46. Nosotros, para recuperar el Estado de Derecho de las agua
s de Salta, luchamos mientras, cual clarinada gemesina libertaria, proclamamos si
n cesar: El agua de Salta, al pueblo de Salta!
Calcagno- Calcagno, 2003, p 50. Halpern, p. 42; cursivas nuestras. 45 Cfr.: Piqu.
Danielle Mitterand preside la Fundacin France Libert, dedicada a la defensa de los
derechos humanos en el mundo, especialmente de las minoras tnicas, y a la promocin
de la gestin social del agua, como se ve en Mitterand, 170s y 172. 46 Schiva, p.
25
44
43
158

CAPTULO V
159

La desintegracin social
Para los chicos pobres tengo 300 cajoncitos de lustrar. Carmen Luca Betina Marcuzzi
de Romero
La frase pronunciada por la primera dama saltea es simplemente brutal, y quien co
noce al personaje, sabe que puede decir esto con una tranquilidad escalofriante.
Pero an as tiene un mrito, porque desnuda como ninguna expresin, cul es el concepto
de movilidad social que anima a su marido, el gobernador. El resultado de ms de o
nce aos de corrupcin ilimitada, trajo aparejada una realidad social cuyos ndices di
ficilmente pueden ser superados en otro distrito y as se refleja, en una cantidad
de estudios realizados por ONGs, consultoras, socilogos y distintos organismos.
Dejando de lado estadsticas oficiales mentirosas, podemos afirmar que de cada tre
s salteos, dos son pobres, y uno de estos dos es indigente.
Nmeros e informacin
El ttulo principal del diario La Nacin del da 30 de noviembre de 2004 afirma: El 70%
de los pobres del Norte dice que pasa hambre. La periodista Marta Garca Tern da a
conocer un estudio de la Cruz Roja que muestra una situacin crtica.
Pobreza no tiene porque ser, necesariamente, sinnimo de hambre o desnutricin. Pero
en la gran mayora de los hogares con necesidades bsicas insatisfechas del nordest
e y del noroeste del pas s lo es. Casi el 70 por ciento de los pobres del norte ar
gentino dice que pasa hambre. Y, ms grave an, en el 43,3 por ciento de los casos d
eclaran que pasan mucha hambre. Estos datos surgen de un trabajo encargado por l
a Oficina de Ayuda Humanitaria de la Unin Europea a la Cruz Roja Alemana y a la C
ruz Roja Argentina para conocer la dimensin del problema. No se trata de un estud
io cuantitativo, sino cualitativo. Para saber cuntos chicos desnutridos hay hoy e
n el pas, el Ministerio de Salud de la Nacin, comenz hace un mes la Encuesta Nacion
al de Nutricin, que estar lista en nueve meses, segn se ha informado. El acortamien
to de la talla chicos ms bajos de lo que correspondera para su edad- es una de las
consecuencias ms graves de la desnutricin con las que
160

se encontraron los responsables del relevamiento Alejo Garca, coordinador del tra
bajo por la Cruz Roja Argentina junto con Jorge Fernndez, dijo: La cuestin es muy
seria y muy compleja, porque la desnutricin es el resultado de una gran cantidad
de factores que tienen que ver con condiciones de pobreza que se perpetan a lo la
rgo de generaciones, como altas tasas de desempleo, viviendas precarias, hacinam
iento, malas condiciones sanitarias, falta de agua de red o de cloacas o falta d
e educacin. El estudio nutricional y de las condiciones de vida de la niez pobre d
el norte argentino (Encuna) fue encargado para conocer la dimensin del problema a
nte la falta de datos ciertos sobre el estado nutricional de los chicos luego de
la crtica situacin que puso en evidencia la crisis de 2001.
La nota abunda en otros datos de inters y en otro prrafo indica:
El trabajo de la Cruz Roja, en tanto fue realizado entre fines del ao ltimo y prin
cipios de ste entre los hogares que estn por debajo de la lnea de la pobreza en Juj
uy, Salta, Catamarca, Tucumn, Santiago del Estero (NOA) y Chaco, Formosa, Corrien
tes y Misiones (NEA). Esto equivale al 56,4% de los habitantes del NOA y al 60,3
% de los del NEA, segn la medicin del primer trimestre de 2004 de la Encuesta Perm
anente de Hogares del Instituto Nacional de Estadstica y Censos ( Indec ). El est
udio fue procesado este ao y segn la Cruz Roja, entregado a fines de julio pasado
a los ministerios nacionales y provinciales, aunque nadie los difundi. Consultado
s los ministerios de Salud y Desarrollo Social, negaron conocer el trabajo. La N
acin accedi a l por medio de la Cruz Roja Argentina.
Salta tiene el rcord absoluto de pobres que pasan hambre
Cuando a la gente encuestada se le pregunt si haba tenido que reducir su dieta, su
primir alimentos o dejar de comer, y que por eso haban pasado hambre, el 69,9% de
los encuestados dijo que s, con diferencias marcadas entre las distintas provinc
ias que van desde el 89,2%!!, en Salta hasta el 56,9 % en Catamarca. Ya se dijo qu
e en el 43,3% de los casos es severa la percepcin de hambre, es decir que afecta
a los chicos y de manera ms intensa a los adultos y no es una situacin aislada, si
no que se mantiene. Cul es el problema ms grave?. La desnutricin crnica, que se manif
iesta principalmente en una disminucin de la talla y es muy difcil de revertir, y
no la desnutricin aguda, cuyo resultado es el bajo peso y puede recuperarse con u
n tratamiento adecuado.
Uno puede elegir cualquier da del ao escolar para recorrer escuelas que estn a no ms
de 10 minutos del centro. Si uno consulta a docentes de esos establecimientos,
se sorprender frente a la dificultad que tienen para lograr que chicos, con disti
ntos grados de desnutricin, puedan concentrarse ms de un cuarto de hora: ese breve
lapso de tiempo, difcilmente esos alumnos logren comprender lo que los maestros
intentan ensearles. Forma parte del paisaje encontrar aulas donde los nios se duer
men en sus bancos que, en muchas ocasiones, carecen hasta de pupitres. Esta real
idad preanuncia un porvenir muy precario para miles de futuros ciudadanos, hecho
frente
161

al que el gobierno, con ostentosa insensibilidad social, se desinteresa en plani

ficar y adoptar las medidas acordes para revertir una situacin que, da a da, se vue
lve ms compleja e intolerable. La prensa ha registrado numerosos casos de violenc
ia escolar que supera la capacidad de docentes y preceptores para controlarlos.
Violencia, muchas veces potenciada, por el consumo de drogas y alcohol que tambin
se ha vuelto un lugar comn entre los nios y adolescentes de la provincia. Para su
mar ms problemas a este cuadro desesperante, nos encontramos con docentes que, en
muchos casos, no estn en condiciones psicofsicas para enfrentar un grado: maestro
s con sueldos miserables que se ubican entre los dos o tres ms bajos de todo el p
as. Mucha gente recuerda una entrevista que le realizara Nelson Castro a la minis
tra de Educacin Mara Esther Altube, en mayo de 2005, mientras se llevaba a cabo un
a marcha multitudinaria por reclamos salariales docentes. All, el periodista le e
nrostr: cmo poda ser que, mientras el sueldo bsico de un docente era de $169, ella c
obrara $5.100 de bsico ms otros beneficios que incluan viajes semanales en avin. La
respuesta educada de la funcionaria fue cortar la comunicacin. Esta ministra de E
ducacin de Salta, que no resolvi ninguno de los problemas educativos que afligen a
la provincia, aprovech ms all de lo razonable las ventajas de su cargo. En noviemb
re de 2006, desde el propio ministerio, surgi la informacin de un viaje realizado
por la Altube a Francia en misin oficial con el objeto de visitar el Centro de Fo
rmacin especializado en Fruticultura de SaintLivrade y la Escuela Nacional de For
macin de Docentes de la Educacin Agropecuaria de Toulosse, conocimientos que no ti
ene la menor posibilidad de aplicar en nuestra provincia. Eso s cobr $ 45.000 de v
iticios, sin contar pasajes y alojamiento. Casualmente, la funcionaria tiene una
hija que estaba residiendo en Pars para tomar clases de perfeccionamiento en su a
ctividad de bailarina, la familia primero!. El Nuevo Diario publica que, antes de
su viaje, haba sido citada a la Cmara de Diputados:
Para que informe sobre aspectos relacionados con su cartera, demasiado cuestiona
da por la sociedad saltea y en especial por la docencia, debido a los desajustes
presupuestarios y salariales que no terminan de solucionarse, el psimo estado de
los edificios escolares en toda la provincia y la poltica educativa sin rumbo que
sigue llevando a cabo el gobierno local.
En julio de 2005, las huelgas docentes haban colocado a la provincia en el segund
o lugar con menos das de clases. Las provincias ms afectadas resultaron ser Chaco
donde se perdieron 39 jornadas; Salta, 32; Santiago del Estero, 20; San Luis, 15
; Formosa, 15; Rio Negro, 10; Santa Fe, 9, y Buenos Aires, 8. El Ministerio de E
ducacin de la Provincia no planific nada para superar el dao infligido a la poblacin
escolar. Se contentaron que por una vez salieron segundos en una competencia la
mentable.
162

Los nmeros y el miedo

Mientras Romero se candidateaba a presidente en 2002, las estadsticas que mostrab
an la realidad social en todo el territorio provincial, indicaban su incompetenc
ia para gobernar el distrito amparndose, en que datos que daba a conocer espordica
mente la prensa nacional, no eran suficientes para esmerilar su ambicin. En agost
o de ese ao se dieron a conocer estudios del Indec que definan la situacin de una f
amilia para considerarla pobre. Se trataba de un clculo complejo que incluye las
posibilidades que tiene un hogar tipo para cubrir determinadas necesidades consi
deradas esenciales: alimento, vestimenta, transporte y educacin, entre otras vari
ables. As, por ejemplo, para un hogar de tres miembros compuesto por una madre de
35 aos, un hijo de 18 y una abuela de 61, eran necesarios $ 472,80 para subsisti
r. Si entre los integrantes suman una cantidad inferior a sa, todos son clasifica
dos como pobres. En cambio, una familia de cinco miembros (padres de cuarenta aos
e hijos de cinco, tres y un aos) necesitar un ingreso de $ 65l,07 para no ubicars
e por debajo de la lnea de pobreza. En esos das la Ciudad de Buenos Aires registra
ba un 19,8% de pobres, en tanto que la capital saltea saltaba a ndices africanos c
on un 66%. Este dato era confirmado por el titular de la Direccin de Estadsticas y
Censos de la provincia, Mauro Rosas, quien afirmaba que entre esos pobres estab
an includos un 37% de indigentes. Mientras la poblacin informada adverta el enrique
cimiento desmesurado e inexplicable de decenas de funcionarios y empresarios cer
canos al gobernador, la prensa responsable segua dando a conocer los nmeros del ho
rror. El 22 de agosto de 2002, la agencia de noticias DDN publicaba:
Ochenta nios, de entre tres y siete aos de edad, se encuentran en estado de desnut
ricin en Mosconi, algunos de ellos en canal 3, que es el ms grave de todos. La lic
enciada Guillermina Martnez, dio a conocer estos datos del estudio llevado a cabo
en Mosconi. La doctora Padilla, gerente del rea de atencin de salud, gir una carpe
ta de informes al Ministerio de Salud de la Provincia.
Diez das antes FM Despertar informaba: Cerraron 31 comedores escolares en Tartagal
. Los chicos buscan comida en los basurales y algunas familias devoran perros y
gatos para mitigar el hambre. Emilio Bando, titular de la Fundacin Crecer de Tarta
gal, afirm que tiene serios problemas con los comedores escolares, ya que el gobi
erno les adeuda 4 meses de envo.
El viernes llegaron a Tartagal a dar el 50% del mes de marzo y nos deben abril,
mayo, junio y julio. Ya nos cerraron la canilla, hay chicos con hambre, porque y
a se cerraron 31 comedores infantiles y aborgenes (...) En Tartagal hay unos 400
chicos que van al basural de la zona a buscar comida, la cual llevan a sus casas
. Es decir que 400 familias se alimentan de ah. Los que van a la escuela a la maan
a, llegan al basural a la tarde (...) Desde hace tiempo, la gente impulsada por
el hambre, come perros y gatos y esto pasa en familias criollas y aborgenes (...)
Si el Secretario de Desarrollo Social
163

afirma que los comedores de Tartagal estn bien, es porque desconoce toda la situa
cin(...) Hay serios problemas en las instituciones educativas, donde los chicos b
ostezan de hambre y se duermen (...) Es imposible ensear cuando los chicos estn di
strados, cuando tienen tanta hambre, porque slo estn esperando la hora de la comida
(...) La situacin es terrible, porque los chicos van a la escuela sin zapatillas
, donde las maestras no tienen ni tizas.
En Salta capital donde la provisin de alimentos a los comedores infantiles se aju
sta a un criterio estrictamente clientelstico, la realidad no es mejor. Organizac
iones intermedias y asociaciones que realizan un encomiable trabajo a favor de l
os ms necesitados se vean desbordados por la demanda social. La jefa de recuperacin
nutricional del Hospital de Nios, Dra. Gladis Pernas, solicitaba desesperadament
e la donacin de paales, harinas especiales de arroz, mandioca y leche en polvo comn
para alergias y de soja, para reflujos y diarreas. La profesional declaraba que
: La prdida de trabajo de los padres ocasiona la disgregacin familiar, la desnutric
in infantil y el abandono escolar para agregar Si en Salta tenemos un 30% de desocu
pacin slo hay que imaginar el impacto en la alimentacin de una familia. En mayo de 2
002, el semanario Cuarto Poder con el ttulo Esencia de Romero informaba
Creci la tasa de mortalidad infantil, en Tartagal habra llegado al l00% de aumento
en lo que va del ao. Las escuelas se caen a pedazos, los hospitales estn ms rengos
que nunca y Romero mete el dedo en la llaga. Con el decreto 519 se recort en cas
i 8 millones de pesos el presupuesto de salud y educacin. Conformando su cinturn d
e liderazgo camino a las elecciones presidenciales, el gobernador salteo hace cas
o omiso de lo que pasa en el fondo de su casa. Qu busca con su poltica exterminador
a?.
Pero que nadie piense que estos datos se daban solamente en el ao posterior a la
crisis desatada en diciembre de 2001. Es imposible citar toda la informacin que d
elata la ineficiencia e insensibilidad con que el gobierno trata a los sectores
ms carenciados de la provincia. A mediados de 2003 se detectaron ms de 400 familia
s alimentndose del basural San Javier en la capital saltea. Un periodista de la BB
C de Londres, que lleg para investigar el tema social en el noroeste, se encontr a
ll con un profesor de ingls con quien pudo dialogar en su idioma. Este hombre de u
nos 50 aos no tena trabajo desde hace dos aos. En abril de 2004, el Nuevo Diario pu
blicaba
El 23 % de los menores de dos aos est desnutrido en San Antonio de los Cobres. Fre
nte al 60% de desempleo, el 23% de los menores de 2 aos sufre de desnutricin en Sa
n Antonio de los Cobres, de acuerdo a un relevamiento efectuado por profesionale
s de la Unidad peditrica mvil de la Casa de Ronald MacDonald. Pero la cifra creci e
n relacin con el 2002, cuando era del 19%, por una paradoja. Desde que empezaron l
os planes Jefas y Jefes de Hogar, las mams han tenido que salir a prestar servici
os y han descuidado un poco a los chicos, explic Esperanza Casimiro, jefa de agent
es sanitarios. Las madres solas son mayora en el rea de San Antonio de los Cobres.
Y las madres asolescentes, uno de los muchos problemas sociales: de las 227 muj
eres que dieron a luz el ao pasado, 74 tenan entre
164

10 y 19 aos. Los bebs que no llegan al ao de vida por muerte inesperada son lo que ms
nos desconcierta... Con 7.265 habitantes en un rea de 32.000 kilmetros cuadrados,
de los que 4.496 viven en el pueblo y el resto en parajes a veces inaccesibles,
el Hospital Nicols Pagano cuenta slo con cinco mdicos generalistas, una odontloga y
una bioqumica, pero ningn pediatra, de acuerdo al informe publicado en el diario m
etropolitano Clarn.
Para graficar la continuidad de un estado permanente de brutalidad, ya en el ao 2
006 se informaba:
En el departamento General Gemes hay 389 nios menores de cinco aos que estn desnutri
dos, 19 estn en un estadio grave, segn datos oficiales a los que Nuevo Diario tuvo
acceso... Quienes conocen el pao de la salud pblica, aseguran que la actividad de
los agentes sanitarios es fundamental para el control de la salud y que ayudan
a prevenir enfermedades y a descomprimir los hospitales, pero en el caso de Gemes
consideran que deberan ser por lo menos 75 y 6 supervisores (actualmente en tota
l son solamente 5).
Hemos tocado superficialmente los problemas que mdicos y docentes tienen que enfr
entar casi a diario. Pero se tiene que saber que esos trabajadores, salvo honros
as excepciones, difcilmente se atrevan a denunciar estas dificultades en los medi
os de comunicacin. El denominador comn de los trabajadores estatales es el miedo.
Es frecuente escuchar despus de la exposicin de un problema que debiera ser transm
itido con claridad a la opinin pblica: Por favor no me mencionen, porque puedo perd
er mi trabajo...
Los salteos seguimos adelante
As reza una de las publicidades ms desvergonzadas que difunden los medios romerist
as. Por supuesto ...Los que siguen adelante son los amigos del gobernador y los qu
e posibilitan los negocios sustentados, principalmente, en los bienes del estado
. Mucho antes de que Kirchner lo consiguiera en el orden nacional, Romero haba lo
grado manejar las partidas del presupuesto a su antojo, lo que para muchos es un
a malversacin de fondos con algn marco de legalidad. Esta discrecionalidad acentu e
l vaciamiento de la provincia con el consiguiente deterioro de las variables soc
iales As se explican miles de piqueteros cortando rutas provinciales, manifestaci
ones multitudinarias reclamando por mejoras salariales y mejores condiciones de
trabajo. Escuelas que, a los males ya enunciados, hay que sumarle condiciones ed
ilicias deplorables: baos colapsados; paredes apuntaladas a punto de caerse; alum
nos trasladados a lugares precarios porque sus aulas no resisten ms; techos de ga
leras que se caen y hasta un ventilador que se desprendi sobre la cabeza de una al
umna.
165

En noviembre de 2006, los padres de los alumnos de la escuela 4090 Repblica de Bol
ivia de Salvador Mazza, decidieron que sus hijos no volvern al edificio de este es
tablecimiento en lo que resta del ciclo lectivo (un mes aproximadamente), y exig
ieron refacciones inmediatas. La escuela fue tomada el lunes de la semana pasada
, cuando los padres se dieron con la sorpresa de que parte del techo del saln de
actos se haba desmoronado durante el fin de semana a causa de la humedad. Esta es
la misma causal de la electrificacin de los baos, que estn inhabilitados para su u
so desde hace tres semanas (Nuevo Diario).
Titulares de este peridico como Licitarn la escuela Zorrilla, pero los padres sigue
n en alerta o Toman clases en una iglesia porque en su colegio ya no caben, muestra
n una realidad muy difcil de revertir por la negligencia, la corrupcin en el manej
o de los fondos y, hasta ese momento, once aos de absoluta impunidad sin que nadi
e atine a reaccionar. En San Antonio de los Cobres donde en invierno sufren temp
eraturas de l0 bajo cero, el hospital se encuentra, desde hace meses, sin calefac
cin y las ventanas de las escuelas sin vidrios. Tambin en verano se dan situacione
s que atentan contra la salud de los nios y educadores: en lugares en donde el ca
lor hace estragos como en los Departamentos de General San Martn y Anta, pueden p
asar semanas sin que las personas tengan agua potable. Los medios independientes
todos los meses reciben quejas de mdicos que se sienten impotentes porque carece
n de medicamentos y de insumos indispensables para responder a la demanda de los
habitantes, lo que les crea una situacin de stress insoportable. Estos profesion
ales no slo se enfrentan a enfermedades tradicionales, sino tambin deben atender n
umerosos y fulminantes brotes de hepatitis, de hantavirus, de lehismaniasis, de
dengue, de tuberculosis, de fiebre amarilla. Nadie puede asegurar que se haya el
iminado el clera y, no olvidemos, que Salta es una de las cuatro provincias con ms
casos de mal de Chagas. En agosto de 2003 el Director de Epidemiologa Alberto Ge
ntile, informaba:
Me acompaaron en este trabajo un veterinario, la vigilante epidemiolgica de Salvad
or Mazza, el supervisor intermedio de atencin primaria de la salud. Este es el eq
uipo con que me toc trabajar en este desafo que plante esta situacin tan difcil. A no
sotros nos sorprendi lo que ocurri en Salvador Mazza, porque fue algo explosivo y
la provincia no tena informacin hasta ese momento. No sabemos por qu no se comunic a
ntes y ante este panorama uno tiene que arremangarse, y salir a solucionar los p
roblemas.
El funcionario completaba su exposicin:
Nosotros hemos contado y despus se hace un clculo de la colonizacin. En algunas cas
as seguramente haba ms de mil vinchucas. Cuando pas lo de Salvador Mazza, nosotros
nos encontramos con la gente viviendo en el patio. Haban hecho carpas con plstico.
Hubo gente que empez a hacer una piecita al lado, porque donde estaban ya no poda
n vivir ms. Esa es la situacin que encontramos en Salvador Mazza a fines del ao pas
ado, una situacin realmente desastrosa.
166

El dengue se origin en 1996 y tambin result a los medios muy difcil hacer que el gob
ierno reconociera, en tiempo y forma, la novedad. De ser as, hubiera contribuido
a una concientizacin rpida de la poblacin. En abril de 1998 ya se haban detectado ms
de 400 casos en Tartagal y fuentes sanitarias explicaron a FM Noticias Es posible
que hayan 1.500 casos, porque muchos enfermos son atendidos en sus domicilios y
no en los hospitales. En esos das el Canal de Noticias TN envi un cronista que exp
res Los casos de la enfermedad son cada vez ms numerosos. El gobierno provincial no
tom medidas para prevenir el dengue y la fiebre amarilla. La mujer que muri como
consecuencia de la enfermedad ocurri por negligencia.
Sida y vejez
En octubre de 2004, el periodista Jos Acho escribe en el semanario El Expreso: Los
enfermos de sida de hospital del Milagro de esta ciudad denunciaron que ms que u
n hospital que los contenga y los atienda, la planta alta es lo ms parecido a una
morgue. Afirman que se dirigen al servicio de internacin de la planta alta del ho
spital slo para morir. Las estadsticas oficiales no son fehacientes y los nmeros de i
nfectados y muertes se retacean. Un clculo preliminar dice que los enfermos de Si
da en Salta son ms de 1500, de los cuales unos 500 estaran registrados. Sin embarg
o, ellos afirman que son muchos ms de los que las autoridades tienen registrados.
Segn relataron, en este ltimo mes, murieron treinta personas y calculan que un en
fermo por da deja este mundo sin ninguna ayuda. La maniobra de las autoridades mdi
cas para no dar a conocer las verdaderas cifras de muertes por el Sida en Salta,
est en la confeccin del certificado de defuncin. En esos documentos se hace figura
r muerte por paro cardiorrespiratorio:
Esta es la gran mentira del gobierno para ocultar a la poblacin las verdaderas ca
usas de muerte y de enfermos de Sida. As manipulan las estadsticas para decir que
todo est controlado. Para ellos (los internados), las verdaderas causas de este a
umento de fallecimientos de los enfermos, son la deficiente atencin que brinda el
hospital y la falta de solidaridad de las autoridades.
En ese momento el Ministro de Salud Pblica era el doctor Carlos Ubeira, un radica
l transfugado al romerismo, que llev a cabo una de las ms desastrosas gestiones qu
e se recuerden. Luego de esta aclaracin de la que me hago cargo, continuamos con
el trabajo del colega Jos Acho:
La mayora muere de hambre y como no pueden trabajar ni tener un plan jefes o un s
ubsidio, el deterioro por el Sida se acelera y los mata. El rpido camino hacia la
muerte en primer lugar es la discriminacin en la familia. Luego sin esperanzas s
e dirigen al hospital, donde los esperan amontonados un turno en el pasillo para
ser atendidos. La ltima etapa es esperar la muerte en las harapientas camas de l
a planta alta del Hospital del Milagro.
En otro segmento, el periodista informa:
167

Puntualizaron que hay un solo mdico especialista de planta permanente, el Dr. Ral
Ramia, quien debe atender a los cientos de enfermos ambulantes. Antes sola haber
entre tres o cuatro residentes, pero se van o estn un tiempo y abandonan porque n
o pueden sobrellevar esa situacin de desamparo profesional, ni seguir indicacione
s mdicas sobre algn tratamiento, porque el nico mdico existente no puede asesorarlos
....
A los ancianos no les va mucho mejor en la provincia. Un periodista de FM Notici
as visit el asilo del hospital Joaqun Castellanos y se encontr con un cuadro infrah
umano. Un hedor insoportable se desprenda de esos cuerpos arrumbados, casi sin at
encin. Haba llovido y el agua se filtraba por distintas hendiduras a la sala. Chic
os de estudios primarios de una escuela solicitaron a nuestra emisora realizar u
na campaa para mitigar la situacin de esas personas y viajaron en un mnibus porque
el hospital se encuentra en la ciudad de General Gemes, distante a unos 50 kilmetr
os de la Capital. Dos aos despus nada haba cambiado y nos atenemos a la crnica del N
uevo Diario aparecida en abril de 2006:
Cuando alguien empieza a caminar por las habitaciones, siente los olores y los m
ira, se puede dar cuenta de que existe una situacin de abandono de los ancianos d
el asilo-geritrico del Hospital Joaqun Castellanos, un lugar cuya situacin ya es co
nocida por los legisladores provinciales, municipales, y el estado. El jefe del
servicio de Emergencia, Horacio Mdalel, ilustr la relacin gobierno-asilo con clari
dad: cuando los ministros de Salud vienen a visitar el hospital no llegan hasta e
l asilo porque dicen que no est dentro de la estructura de gastos. Ningn ente ofici
al es responsable legalmente del asilo que tampoco existe en el cuadro presupues
tario del Hospital. A pesar de ello, con las partidas presupuestarias que recibe
el Castellanos se tratan de dar vuelta para atender a los asilados. Treinta y s
eis abuelos, doce de ellos incapacitados, deben ser atendidos por una sola enfer
mera (dispuesta por turno). Si la suerte los ayuda y la lluvia no interfiere, en
caso de emergencias la enfermera puede pedir auxilio por telfono. Pero cuando el
aparato no funciona, debe salir corriendo a pedir ayuda en alguno de los 12 pab
ellones restantes del Hospital. Hasta hace pocos das, segn lo indicado por persona
l que atiende el lugar, no haba paales, situacin que se extendi seis meses. Slo entre
tres y cuatro pacientes se encuentran all para recibir atencin mdica, pero muchos
no pueden desenvolverse por s mismos y el personal que los atiende es insuficient
e. Algunos de los ancianos fueron peones que trabajaron en las fincas de la zona
, que fueron llevados al asilo por sus patrones. Los ms conocidos tienen hasta ms
de 10 aos viviendo en este lugar. Otros fueron enviados por el Poder Judicial de
la Provincia para ser asilados, poder del que los mdicos no conocen gestiones par
a mejorar la calidad de vida de los abuelos. Hace mucho que hablamos con la Cmara
de Diputados, dijo por su parte el gerente del Hospital, Jorge Rocha, al indicar
que la semana pasada el Ministerio de Salud pidi informes por un posible convenio
que podra firmarse con la Secretara de los Mayores, para ver si finalmente sta se
hara cargo del presupuesto del asilo geritrico. Mientras, los abuelos esperan.
168

Cuando la educacin es lo menos importante

Salta encabeza la lista de las jurisdicciones que menos invierten en educacin por
alumno. Segn un estudio de Centro de Implementacin de Polticas Pblicas para la Equi
dad y el Crecimiento (Cippec), Salta destina alrededor de $ 596 por alumno, en c
ontra de $ 1.570 por alumno que invierte La Rioja. Lo que cada alumno recibe com
o inversin en su educacin, depende principalmente del lugar en el que se encuentre
: en Santa Cruz, Tierra del Fuego o Ciudad de Buenos Aires el estado invierte ms
de $ 2.000 por ao en su educacin. En cambio en Salta, Misiones, Corrientes, Tucumn
o Chaco, recibe del estado en promedio $ 850. En nuestra provincia la formacin de
un alumno cuesta $ 49,6, algo as como 16,5 dlares. Pero en distritos como Neuqun s
e invierte ms de $ 2.472 por alumno (unos 820 dlares).47 El Gobierno salteo no usa,
en este caso, el manejo discrecional de las partidas del presupuesto para mejor
ar un rea clave para el desarrollo, ni tampoco demanda al gobierno nacional un tr
ato ms equitativo que redundara en beneficio de educadores y educandos.
Los chicos de la calle y la Santa Iglesia
Tambin durante el decenio romerista aparece un fenmeno que antes era casi desconoc
ido para los salteos: los chicos de la calle. Nios y adolescentes, inundando las e
squinas, ofrecen limpiar un parabrisas o, simplemente, mendigan. Se los ve deamb
ular hasta muy entrada la noche, con los peligros que esto implica, sobretodo pa
ra los ms pequeos. Cuando hay alguna festividad importante que atrae mucho turismo
, la polica tiene orden de no dejarlos entrar al centro de la ciudad. Romero pret
ende, de esta manera, que los visitantes no vean la pobreza en que est sumida la
provincia. Quiz lo ms doloroso se siente durante la festividad del Seor y la Virgen
del Milagro, que se recuerda todos los 15 de septiembre y convoca a ms de 200.00
0 personas. En los das previos y en el mismo da de la celebracin, se hostiga a esta
gente pobre, sin que los dignatarios de la Santa Iglesia Catlica objeten este pr
ocedimiento y se pongan al lado de aquellos que ms sufren. Aunque parezca mentira
, funciona en Salta una secretara De la Niez y la Familia y, peridicamente, se dan a
conocer pautas de su desenvolvimiento. Si uno presta atencin al cassete que tiene
n incorporados estos funcionarios, los Chicos en Situacin de Calle estn protegidos y
se les hace un seguimiento. Esta afirmacin no se verifica en la realidad. De esa
secretara depende el establecimiento Rosa Nio, que alberga a chicos abandonados. Se
ha visto all criaturas de dos aos en adelante y, segn asegura la supervisora de es
tos hogares dependientes de la secretara, Norma Villa Cueto, los nios estn cuidados
por una psicloga, un pediatra y personal especializado. El sbado 11 de noviembre
de 2006, los vecinos escucharon una vez ms gritos desgarradores. Se trataba de un
chico de 11 aos que se haba cortado los
47
Fuente www.elindependiente.com.ar/archivo/noticias_v.asp?93066 169

brazos cuando rompi un vidrio con intencin de escapar. Al llegar el mvil policial sl
o acompaaba a los nios la cocinera del hogar y, como era de preveer, no dej entrar
a los periodistas porque Cumpla rdenes. En la provincia hay un ndice muy alto de dese
rcin escolar y, si se corrige esa anomala, seguramente disminuira la cantidad de ch
icos de la calle. Por supuesto, esa tarea demanda conocimientos, esfuerzo y, sob
re todo, decisin poltica. Pero como se sabe, es intil pedirle peras al olmo. En dec
laraciones realizadas en FM Noticias el Secretario General de la Central de Trab
ajadores Argentinos (CTA) en Salta, Vuenaventura David, se refiri a un estudio pu
blicado por el INDEC con el ttulo El hambre es un crimen. El gremialista enfatiz que
en ese informe se indica que en Salta, sobre 5l6.000 menores, 329.000 estn bajo
la lnea de pobreza y 161.000 bajo la lnea de indigencia. David asegur que a nivel p
rovincial, se present al gobernador Juan Carlos Romero, un pedido para crear una
asignacin universal para todos los hijos de los que no tienen trabajo: En Salta es
tamos doblemente discriminados, con respecto a la Nacin, porque el hijo del traba
jador provincial cobra $20, mientras que a nivel pas se paga $60.
La tristeza de ser primeros en todo
Salta es la ciudad de ms de 600.000 habitantes con mayor ndice de desempleo en tod
o el pas. Segn datos provistos por el INDEC, en febrero de 2006, nuestra ciudad en
cabeza la estadstica con el 13,4%, seguida del conurbano bonaerense con el 12,9%,
Mar del Plata con el 12,7% y Rosario 12,1%. Esta medicin surge de un trabajo con
junto realizado por el Instituto Nacional de Estadstica y Censos y las direccione
s de estadsticas provinciales, tomando en consideracin el segundo semestre del ao 2
005. Afirma el estudio que la desocupacin para las grandes urbes promedia el 11,3
%, superando el de las pequeas ciudades que alcanzan un 7,9%. Estos datos con res
pecto a Salta no son correctos. Todo el interior de la provincia tiene ndices muy
superiores a stos. La Ciudad de General Gemes ubicada a slo 55 kilmetros de la Capi
tal tiene 29.125 habitantes, y todo el Departamento 42.334, con un desempleo del
46%. En los famosos Valles Calchaques la desocupacin supera el 50%. En el norte p
rovincial donde el desmantelamiento y la entrega de YPF ha hecho estragos, por e
jemplo, en la ciudad de Mosconi, un 55% de los habitantes est sin trabajo, sin te
ner en cuenta que mucha gente a emigrado a otros lugares.
Salta es la Provincia con mayor aumento del delito
Con slo analizar los datos de este captulo se puede arribar a la conclusin de lo qu
e vamos a leer a continuacin. Pero si tomamos como referencia la totalidad de est
e trabajo, esa conclusin ser ya inevitable. El diario Clarn publica esta nota:
Son datos oficiales del Ministerio de Justicia, que compara los delitos denuncia
dos en 2004 con los de 2003. Las provincias de Buenos Aires y Chaco registran la
mayor baja y Salta, un fuerte crecimiento.
170

Cambian las polticas y los funcionarios, los mtodos y los discursos, pero el delit
o sigue sin bajar. Los nmeros oficiales del Ministerio de Justicia de la Nacin ind
ican que durante 2004, en la Argentina, hubo casi la misma cantidad de denuncias
criminales que el ao anterior. Diez provincias registraron aumentos en sus estads
ticas y la Ciudad de Buenos Aires se mantuvo en los mismos niveles que en 2003,
segn un informe al que Clarn accedi ayer. Los totales nacionales indican que el ao p
asado hubo 1.243.827 delitos denunciados, un promedio de 3.407 por da, 141 por ho
ra. Esto representa un 2,12 % menos que lo visto en 2003, cuando hubo 1.270.725
hechos registrados. El distrito que encabeza el ranking de la inseguridad sigue
siendo la provincia de Buenos Aires, aunque durante 2004 sus 296.989 denuncias s
ignificaron una baja casi indita, del 9,46 %. Esto lo convirti, junto al Chaco (-9
,56%), en el lugar donde hubo un mayor descenso del delito en relacin con el 2003
. En el otro extremo se ubicaron Salta, cuyas cifras subieron un 37,07 %, y Juju
y (+19,97%). Las estadsticas del Sistema Nacional de Informacin Criminal (SNIC) de
l Ministerio indican que los homicidios dolosos (cometidos con intencin de matar)
bajaron en todo el pas un 21,45 % el ao pasado en relacin al 2003. Hubo 2.259 -ms d
e seis asesinatos por da, uno cada cuatro horas-, frente a los 2.876 del ao anteri
or. La provincia con mayor cantidad de crmenes fue, como siempre, la de Buenos Ai
res: 1.006, casi tres por da. Igual, aqu tambin hubo una fuerte disminucin, ya que e
n 2003 se haban producido en ese distrito 1.375 asesinatos. Tierra del Fuego se u
bic en el otro extremo, con un aumento del 200 %, al pasar de dos homicidios dolo
sos en 2003 a los seis de 2004. Los robos tambin parecen haber disminuido en todo
el pas. Sin embargo, aqu hay que aclarar que los nmeros difundidos ayer por el Min
isterio de Justicia renen en una misma estadstica los robos cometidos y los que slo
llegaron a "tentativa". Esto podra distorsionar las conclusiones, que hoy indica
n una baja del 10,82 % en este tem. En 2003 hubo 433.862 robos cometidos e intent
ados, mientras que en 2004 se denunciaron 386.916. Lo que no deja de aumentar en
todo el pas desde 1991 es la tasa de delitos contra las personas, que mide cuntos
homicidios y lesiones se producen en relacin con la cantidad de habitantes. En 2
004 hubo 661 por cada 100.000 habitantes, mientras que en 1991 la tasa era 255 c
ada 100.000. En el anlisis de los totales, provincia por provincia, surge que en
la ciudad de Buenos Aires se denunciaron 192.257 delitos durante el 2004 (526 po
r da). Fueron apenas un 0,10 % menos que en 2003, cuando hubo 192.458 hechos que
llegaron a conocimiento de la Polica. Los robos bajaron un poco (74.054 el ao pasa
do frente a los 76.618 del anterior) y hubo 15 homicidios dolosos menos (142 a 1
27). Las provincias donde subi el delito en 2004 aparecen encabezadas por las del
Norte, justo algunas de las que estn entre las de mayores ndices de desocupacin: S
alta (de 37.429 denuncias a 51.304, un 37,07%) y Jujuy (de 24.718 a 29.654, un 1
9,97%). Santiago del Estero (18,77%), Tierra del Fuego (9,60%), Tucumn (8,70%), S
anta Fe (4,29%), La Rioja (3,74%), Entre Ros (2,10%), Neuqun (1,27%) y Chubut (0,2
7%) son las otras.
171

Analizando este estudio me he preguntado si han tomado en consideracin una realid

ad insoslayable del norte provincial. A fines de 1997, se supo de una estadstica
confeccionada por Gendarmera Nacional, que indica que el 82% de los detenidos por
narcotrfico (mulas), son mujeres, con una considerable cantidad de menores de ed
ad. Las privatizaciones de las empresas nacionales y el creciente ndice de desemp
leo llevan a muchas mujeres del norte, casi como nica salida, a la prostitucin o a
l narcotrfico.
Otro sntoma: las patotas
El rompimiento de la familia, la falta de contencin y la violencia generada por l
a extrema pobreza produjeron un fenmeno que afecta a todos los sectores pero, com
o siempre, golpea con mayor brutalidad a los ms carenciados. A principios de 2004
, el semanario El Expreso public un trabajo en donde describe esta situacin y hast
a afirma que en la capital saltea ciento tres patotas, a
172

las que individualiza por sus nombre, (Los encapuchados, Los vikingos, Escuadrn de la
muerte, etc.) eran otro motivo de alarma para la poblacin:
Slo destrozos dejan a su paso. Asaltan, roban, golpean, destruyen autos y todo lo
que encuentran en el camino; se ocultan en la oscuridad y se cobijan en el ftbol
y la poltica. La mejor hora para actuar es la noche, casi de madrugada. Andan al
coholizados cuando no drogados. Son los patoteros de Salta, con un nuevo y llama
tivo condimento: la integran menores de 14 a 17 aos en su mayora. Y, lo ltimo de lo
ltimo, es la inclusin de mujeres. Las patotas en Salta han crecido casi en un 40%
en los ltimos aos y hoy sobrepasan el centenar, segn un informe que maneja la poli
ca de la provincia.
Ahora en las
, asesinando
ito en todas
idad afirm:

postrimeras del ao 2006, se observa que actan cada vez con ms violencia
e hiriendo a muchos ciudadanos. Con respecto al crecimiento del del
sus formas, y sta es una de ellas, el indefinido Secretario de Segur
No hay tal inseguridad, slo es una sensacin....

Suicidio
Los datos oficiales referidos a suicidios de nios, adolescentes y jvenes permanece
n en la ms absoluta oscuridad. Pero recabando datos de la Fundacin Papis, El Coleg
io de Psiclogos, el Hospital San Bernardo, algunas comisaras y tomando como fuente
alguna autoridad judicial distrada, pudimos acceder a informacin que, an incomplet
a, resulta aterradora. Me llama la atencin que las instituciones mencionadas -alg
unas de ellas genuinamente preocupadas por el fenmeno- no hayan realizado un estu
dio integral para darlo a conocer a travs de la prensa, al resto del pas. Las caus
as de esta decisin extrema son variadas: falta de expectativas, desintegracin fami
liar con la consiguiente falta de contencin, ms de cien patotas asolando los barri
os pobres de la ciudad, hordas de chicos changueando para llevar tres o cuatro p
esos a su casa y, como una constante activadora, el consumo creciente del paco en
toda la provincia. La droga de los pobres registra un crecimiento sostenido desd
e l997. Recin en noviembre de 2006 los concejales de la ciudad de Salta repararon
en que algo haba que hacer. En declaraciones al Nuevo Diario la presidenta del P
royecto de Asistencia Para una Infancia Segura (PAPIS) asegur que el paco pone en e
videncia que hay cocinas (fbricas) de cocana en Salta. Instituciones como la menci
onada carecen del ms mnimo apoyo del gobierno provincial, y trabajan con la colabo
racin solidaria de algunos profesionales quienes procuran investigar y ofrecer co
ntencin a nios y jvenes con problemas. La titular de PAPIS, licenciada Lucrecia Mil
ler, embisti contra el proyecto de declaracin endeble y tardo del Concejo Deliberan
te
Se han venido haciendo campaas, pero evidentemente no son efectivas. Lo que hay q
ue hacer es profundizar y hacer efectivas las campaas del uso indebido de los est
upefacientes, no slo del paco, controlar su comercializacin y disminuir los riesgo
s y la vulnerabilidad socioeconmica de sus consumidores.
173

En octubre de 2004, solamente en el barrio 20 de Junio acontecieron nueve suicid

ios que alarmaron al sector ms informado de la poblacin y a los pobladores de ese
barrio. Varios de esos chicos pertenecan al mismo grupo y hasta se lleg a decir qu
e el barrio estaba endemoniado. Lo cierto es que esta compulsin por autoeliminars
e se dio como una especie de enfermedad contagiosa y, ms all de intentos de explic
ar las causas, permaneca latente y como una sombra letal, el consumo de drogas. N
i an con un suceso de esta crueldad, el gobierno reaccion para acotarlo. Slo atin a
ocultarlo, pese a que la prensa lo haba difundido masivamente. Un habitante del b
arrio que pidi reserva de su nombre relat crudamente a FM Noticias su experiencia:
Todos aqu hemos visto a estos chicos drogarse, venga cualquier maana de cualquier
da y ver nios inhalando de la bolsa, lo hacen a la hora que sea y sin importarles q
uin los est mirando. Algunos vecinos hemos denunciado estos hechos a la polica, per
o parece que no les importa, no hacen nada, miran para otro lado.

Lo peor de todo es que los dealers parecen gozar de zona liberada. Para que no que
den dudas de la inaccin del Gobierno y que no existe la menor intencin de encarar
con seriedad esta problemtica, reproducimos una nota del 26 de enero de 2007 publ
icada en el Nuevo Diario:
Seis aos parece ser (al menos por ahora) la edad mnima de los numerosos nios que en
el barrio 26 de marzo son adictos a la pasta base (el cada vez ms conocido paco)
y el alcohol. Se los puede ver por la tarde, despus de las 18 o las 19, en la pa
rte de atrs del comedor y en dos cuadras determinadas del barrio, un agujero negro,
en la expresin usada por la vecina Andrea Rodrguez, conocida por sus denuncias en
las que alerta sobre el crecimiento del consumo de drogas en la zona. Aunque aho
ra hay mucho alcoholismo infantil, que apareci el ao pasado, el tema de siempre es
el tema de la droga, desde hace mucho ya. Cada vez aparecen ms chicos de seis, o
cho, diez aitos, cont Rodriguez a Nuevo Diario. El ao pasado Rodrguez denunci pblicame
te que los nios de hasta ocho aos consuman Poxirran, a la luz del da, pero ahora el P
oxirram casi ya no est de moda. Ahora es el cigarro que arman con pasta base, la
que convierte a quienes la consumen en los llamados muertos vivos, por lo rpido q
ue se deteriora su salud. Y los consumidores cada vez ms chiquitos, venden lo que
sea, un par de zapatillas del hermanito a lo mejor, para comprar. La droga se ve
nde en el mismo barrio, en una cuadra determinada. Los vecinos conocen a los ven
dedores pero nadie se anima a sealarlos, porque tenemos miedo. Esa cuadra se mantie
ne a oscuras. A m me preocupa porque yo tengo hijos jovencitos, seala Rodrguez. Hace
dos aos tras descubrir que nios de la escuela de la zona estaban consumiendo droga
s, la lder comunitaria fue la impulsora de una investigacin que permiti detener a u
na mujer que venda los estupefacientes a las puertas del establecimiento escolar.
Rodrguez nunca fue amenazada, pero me miran mal.
174

La situacin del 26 de marzo es parecida a la de otros barrios, como el Solidarida

d, Santa Cecilia, Finca Independencia. Sin embargo, Rodrguez afirma que en su bar
rio nunca hubo contencin, aunque si, recuerda, reciben visitas de polticos pero ese
da de eleccin nada ms, cuando vez tras vez, le prometen que se ocuparn del tema. Y e
n la Secretara de la Niez y la Familia le dijeron que no daban abasto para atender
todas las zonas, a pesar de lo cual, indicaron que planificarn la manera de come
nzar a trabajar con este barrio. El 26 de marzo tiene siete manzanas, en l reside
n 160 familias. Rodrguez calcula que hay ms de 200 chicos (y quizs se queda corta,
porque gran parte de las madres son multiparas), creo que un buen porcentaje de e
sa cantidad son chicos que tienen problemas y deberan tener apoyo externo si los pa
dres no los contienen opina. Nosotros estamos en un agujero negro, porque no hay n
ada, no viene nadie, se desanima y recuerda que los polticos saben (de esto) porque
todos vienen, San Milln, Godoy, Urtubey.
Las fuentes de la tragedia
Semanario Cuarto Poder: Los que no pueden ms. Tuvimos acceso en forma exclusiva a u
n informe oficial sobre suicidios. Durante 2004 en Salta se quitaron la vida 117
personas. En lo que va del ao (noviembre de 2005) los nmeros ascienden a 109 caso
s, de los cuales 13 eran menores. Las respuestas del estado an no llegan. La peri
odista Natalia Herrera afirma
El problema ya super los lmites de la preocupacin en los gabinetes ministeriales; l
leg el turno de la ocupacin, y a tal efecto se gener otro problema: cmo tratarlo?. La
respuesta inmediata es la instrumentacin de una lnea de ayuda o contencin al suici
da en la que participan el hospital San Bernardo y diversas ONG. Estas ltimas sern
las encargadas de proveer los profesionales psiclogos encargados de la asistenci
a. El problema es a todas luces desbordante, y preocupa a toda la sociedad, por
ello el Colegio de Psiclogos de Salta, entidad dejada de lado en el proyecto de l
a lnea, realizar su aporte mediante un documento que ver la luz la prxima semana y e
n el cual intentan dar una respuesta al porqu y que quiz debera haber precedido a l
os cmos. La zona sur de la ciudad, durante las ltimas semanas se convirti en algo a
s como el centro de la tormenta en cuanto a casos detectados de suicidios, por el
lo la Licenciada Ester Rueda Nasser, fue designada a este sector por el Coordina
dor General de los Centros de Salud y Gestin Hospitalaria, el Doctor Marinaro Rod,
para poner en marcha un programa de contencin para las familias, teniendo en con
sideracin las realidades socioeconmicas y educacionales que generalmente presentan
los grupos de riesgo. El programa, que por ahora es una prueba piloto, pretende
captar a los jvenes con problemas de violencia, a las madres adolescentes y trat
ar temas como las drogas y el HIV.
Luego la publicacin presenta datos para el anlisis: del total de suicidas el 82% so
n de sexo masculino, el 16% son menores de 18 aos, el 72% eligi para eliminarse el
ahorcamiento, el 15% se dispar con arma de fuego, el 6% se envenen, el 3% se arro
j al vaco.
175

Es notable cmo los datos son dispares segn la publicacin, lo que evidencia la dific
ultad real de encontrar informacin confiable en los estamentos gubernamentales. E
l 20 de noviembre de 2005, el Nuevo Diario titulaba: Hasta agosto se registraron
cerca de 280 suicidios de jvenes de entre 14 y 24 aos. Segn el peridico la nota estab
a sustentada en estadsticas policiales:
Las cifras estn creciendo y de acuerdo a las depresiones que sufren los jvenes des
encantados con sus vidas, pueden aumentar mucho ms. La cultura facilita el pensam
iento autodesvalorizante y pesimista. Tcnicamente ya se observa una epidemia de e
ste llamado trastorno del nimo. La falta de una poltica de salud mental para el prob
lema es reflejo de que el Programa de Salud Mental de la Provincia, que mantuvo
el actual gobierno en sus primeros mandatos, hoy est reducido a su mnima expresin.
En septiembre de 2005, FM Noticias daba a conocer una entrevista esclarecedora:
Carmen Palomo, del Plan Provincial contra las Adicciones de Drogas y Alcohol dij
o que segn un informe elaborado por esa dependencia, el 73% de los estudiantes en
cuestados que concurren al polimodal consumi alguna vez alcohol, mientras que los
que toman habitualmente se sita entre el 34 y 35 %, cifra bastante elevada, teni
endo en cuenta que se trata de chicos entre 13 y 18 aos (...) La edad de inicio d
e la ingesta de bebidas alcohlicas se redujo a los nueve aos, cuando tiempo atrs se
registraba a los once (...) Estos datos estn relacionados con que ahora los chic
os mezclan ms las bebidas alcohlicas con gaseosas y jugos, y su sabor dulce y agra
dable colabora para que los ms chicos comiencen a consumir (...) La mayora de los
consultados tienen una familia bien constituda, dato que llam la atencin ya que nos
imaginbamos un sector de poblacin marginal y excludo, pero en la realidad no es tan
cierto (...) Si bien los chicos tienen un grupo familiar, las funciones no se es
tn cumpliendo como corresponde, fundamentalmente en los padres, por diversos fact
ores, entre ellos el socioeconmico, el factor emocional y la violencia familiar.
Adems, Palomo, sum a esta situacin:
Una desvalorizacin y baja estima de los propios padres, que posiblemente no son rec
onocidos laboralmente en su lugar de trabajo por su condicin de humilde y paralel
amente los lleva a tener un comportamiento poco saludable con los hijos, motivo
por el cual, el chico muchas veces prefiere estar en la calle consumiendo pegame
nto y no en su casa. Mientras los chicos inician su ingesta de bebidas alcohlicas
a los 9 aos, los consumidores de inhalantes lo hacen a los 7 y 8 aos de edad, segn
los datos que revela la encuesta (...) Esta situacin es ms grave por el deterioro
neurolgico que produce el pegamento, droga que en estos momentos est haciendo est
ragos, ya que se observa una relacin directa entre la inhalacin de pegamentos y ca
sos de suicidios.
En septiembre de 2006, el diario virtual Salta Libre daba cifras catastrficas:
176

Una jueza de menores afirma que hay unos 400 intentos de suicidios de adultos y
adolescentes por mes (seran unos 4.800 en el ao). Un informe del programa de Riesg
os Sociales, especifica que en el ltimo ao se registr un total de 176 casos de into
xicaciones con sustancias psicoactivas, combinadas entre intentos de suicidios e
intoxicaciones por sustancias. De todos ellos, 110 casos correspondieron a tent
ativas de suicidios. De las personas asistidas, 90 fueron menores de 21 aos, y el
promedio se ubica en 16 aos.
En el mbito de la justicia, los datos que maneja la jueza de Familia y Minoridad,
Silvia Bustos Rall y que hace pblico en sus conferencias sobre los Derechos del Nio
y los Riesgos de los Adolescentes, indican que en toda la Provincia de Salta se
concretan 120 suicidios por mes, con un alto porcentaje entre nios de 8 a 10 aos.
Tambin primeros en el horror
En mayo de 2006, se lee en Nuevo Diario:
La encargada del Programa de Riesgo Social de la Provincia, Cristina Lobos, afir
m que la Ciudad de Salta es el distrito con mayor nmero de suicidios en el pas, sit
uacin por la que inst a reforzar los trabajos conjuntos entre distintas entidades
contra las adicciones para salvaguardar esta problemtica. Ante ello,sugiri el inic
io de medidas de prevencin y promocin, paralelamente a las de control. La funciona
ria estableci sus consideraciones en la reunin plenaria que se concret ayer a la maa
na en el recinto de sesiones del Concejo Deliberante para conocer en detalle los
antecedentes y los casos de suicidios e ingesta de alcohol que registra el hosp
ital San Bernardo. El gerente de Recursos Humanos de este Hospital, Juan Jos Este
ban, asegur que la principal causa de los ingresos de menores a ese centro asiste
ncial se debe a la prdida de la identidad de la familia, dado que hay un desarrai
go de los padres para con sus hijos. Sostuvo adems que el 70% de los casos de sui
cidios acaecidos durante el ao 2005 en el municipio, corresponden a adolescentes.
De ese total de suicidios, se conoci que el 67% de los adolescentes tenan anteced
entes adictivos.
Tres aos antes, el funcionario adverta en FM Noticias Segn las estadsticas, en los lti
mos aos ingresaron al nosocomio con mayor frecuencia, personas heridas o accident
adas como producto de la ingesta de alcohol, para agregar Diariamente internan por
emergencia, entre 30 y 50 pacientes, de los cuales el 45% tienen como patrn comn
el alcoholismo, mientras que las consultas ambulatorias promedian en un 20%. Ante
esta situacin a la que calific de preocupante, exhort a las autoridades de la Direcc
in de Control Comunal, eficientizar el trabajo para restringir la venta de bebida
s alcohlicas y disminuir el consumo. En cuanto a las adicciones, el funcionario d
el hospital, inform que al nosocomio llegan los adolescentes que consumen cualqui
er tipo de droga, como
177

Poxiram, cocana, marihuana, frmacos e inyecciones de anestsicos de ltima generacin, e

ntre otras. El Doctor Esteban no entendi que no deba suministrar informacin a la pr
ensa, incluso haba, por esos das, una orden expresa del Ministerio de Salud Pblica
en ese sentido y sta es una de las razones por las que el gobierno lo eyect de su
cargo. Todos estos datos y estadsticas fragmentadas, publicadas en distintos medi
os y en tiempos diferentes no logran concientizar a la poblacin del drama que se
cierne sobre ella. En diciembre de 2006, el diario El Tribuno procuraba explicar
de manera burda, una ola de suicidios de jvenes, 28 en total, durante ese ao en l
a Ciudad de Orn. Bajo el ttulo Alarma y temor por los cultos satnicos que practican
los jvenes se daba a conocer una supuesta investigacin con frases como sta:
La gente tiene miedo de hablar de este tema en forma pblica, aunque ya est instala
do en las mesas familiares y de caf desde hace casi un mes. Los vecinos creen que
si hacen olas sobre esta cuestin, los devotos del Prncipe de las Tinieblas podran
tomar represalias. De sus relatos con identidad reservada a pedido-, se desprende
que el cementerio municipal en mayor medida que el privado- recibe visitas prctic
amente todo el da.
No vale la pena explayarse ms en semejante nota. El diario de Romero intenta camb
iar la verdad de lo que ocurre. Son los ritos satnicos el motivo de los suicidios e
n lugar de una creciente marginalidad, la pobreza extrema, la falta de expectati
vas, los abusos policiales permanentes en la ciudad de Orn y el consumo de las dr
ogas ms berretas que uno pueda imaginar. Romero sabe que ha llevado a la provinci
a a una desintegracin social sin precedentes. Su diario El Tribuno nunca dio a co
nocer informacin relacionada con esta situacin, salvo para distorsionarla y, como
ya se ha visto en otras ocasiones, cree que ninguneando nadie sabr lo que ocurre.
Su negligencia e insensibilidad son de caractersticas criminales. Dios y la Patr
ia se lo demanden.
178

CAPTULO VI
179

Estado policial
La resignacin es un suicidio cotidiano. Honorato de Balzac
Podra definirse al Gobierno de Romero y a l mismo como la bestialidad en su estado
ms puro. La polica de la provincia, modificada a imagen y semejanza de sujetos te
nebrosos como Sergio Nazario y el Gallego Perell, ambos con legajos en el informe d
e la CONADEP, se convirti en una maquinaria brutal, dispuesta a cometer cualquier
atropello en contra de la dignidad humana. Si Jcaro pudiera elegir, habra sido un
dictador. Ha logrado que en Salta funcione un remedo de repblica. Segn su propia
definicin, los piqueteros son delincuentes -como si l mismo no hubiera tenido una
gran responsabilidad en la aparicin de este fenmeno social. En una reunin de gobern
adores en la Pampa, segn la informacin suministrada a FM Noticias por el periodist
a Martn Sivak, pidi mayor represin para este sector de pobres y desocupados, casual
mente o no, al poco tiempo asesinaron a Kosteki y Santilln. En realidad, quera que
el mayor rigor se extendiera al resto del pas, porque en Salta ya haba instaurado
un rgimen de terror que escribi algunos de los captulos ms negros de los feudos pro
vinciales. Esto no pudo suceder sin la complicidad de abogados disfrazados de ju
eces que, por temor a perder sus ingresos, convencidos de que el poder se resume
en el poder ejecutivo o, mejor dicho, en el gobernador, criminalizaron la prote
sta, inclinaron la balanza siempre a favor del ms fuerte y llenaron las crceles de
marginales e indigentes. El criminlogo Elas Neuman, en ocasin de visitar la crcel d
e Villa las Rosas, pregunt sin eufemismos aqu los blanquitos no delinquen?. Muchos po
licas honestos que se atrevieron a denunciar a sus colegas corruptos fueron eyect
ados de la fuerza. Nunca durante estos casi 11 aos de gobierno he visto un Secret
ario de Seguridad o un Jefe de Polica que hablara con seriedad y transparencia en
lo que a su rea se refiere. Todos, sin excepcin, fueron funcionales a los deseos
del monarco, destacndose especialmente: Nazario, por su brutalidad; Nallar por su i
ncompetencia y Ferraris por su grotesca impunidad. La consigna es ahogar cualqui
er atisbo de protesta. Nunca dudaron en atacar, con ferocidad inusitada, a desoc
upados, gremialistas, estudiantes, docentes y se ensaaron particularmente con las
comunidades aborgenes que reclamaban por sus derechos y por las tierras que les
pertenecen ancestralmente. En este caso, fueron avasallados y tambin asesinados n
o slo por la polica de la provincia, sino tambin por matones alquilados por dueos de
fincas y por El Ingenio San Martn del Tabacal, otrora propiedad de los Patrn Cost
as y ahora en manos de la norteamericana Seabord Corporation. Slo no se animaron
cuando, a partir de la
180

debacle de diciembre de 2001, las manifestaciones reunan en algunos casos a ms de

7000 personas de todos los estratos sociales. Garantizaron la impunidad de los mt
odos ms aberrantes, convirtiendo a la tortura, el apremio ilegal y toda clase de
abusos en un lugar comn.
Desparramando miedo
En el programa especial Ocho Aos de Corrupcin en el Feudo de Romero parte uno, el pe
riodista Maximiliano Rodrguez analiza la actuacin del represor contratado por Rome
ro. Afirma que la corrupcin que llev a la venta las empresas del Estado, el enriqu
ecimiento ilcito del entorno del gobernador y de l mismo y el desguace de los bien
es provinciales, necesitaba una figura que asegurara el silencio de los que inve
stigan, la represin del reclamo social y el amedrentamiento a cualquier referente
del mbito que fuere para perpetuar la impunidad. Nazario aparece en la lista de
1341 represores publicada por la CONADEP, tambin figura en los archivos de Madres
de Plaza de Mayo. La primera de las violentas acciones que lleva adelante el re
presor, se da el 1 de mayo de l996, cuando un grupo numeroso de personas que Rom
ero haba dejado sin trabajo48, intenta manifestarse frente a la Legislatura. Para
muchos result una novedad ver la organizacin cuasi fascista que haba convertido a
la polica de la provincia en una mquina brutal que no slo golpeaba indiscriminadame
nte, sino tambin persegua a los ciudadanos sorprendidos que intentaban refugiarse
en cualquier lugar. En julio de 1997, se reprime a una comunidad aborgen de la Fi
nca San Andrs que reclamaba tierras, otorgadas por un decreto de 1986 sancionado
durante la Administracin de Roberto Romero. Cuatro miembros de esa comunidad son
procesados lo que da inicio a la crimininalizacin de la protesta social. En agost
o de ese ao el sucesor de Nazario en la Secretara de Seguridad, Ricardo Faiad, adm
ite a la prensa que el comandante Estvez sigue en el Gobierno como asesor del Gob
ernador. Rodrguez explica que son tantos los casos de abusos, de represin y de bru
talidad policial que es imposible registrarlos a todos, por lo que ha hecho un r
esumen que muestra que no se trata de algunas patotas aisladas uniformadas, sino
que nos encontramos ante una siniestra Poltica de Estado. En ese mismo mes de agos
to de 1997, Sergio Campos y Jorge Maldonado aparecen extraamente suicidados en de
pendencias policiales. En octubre del mismo ao el marido de Mirta Torres, una mil
itante de derechos humanos, es agredido por policas en la puerta de su casa. Cuan
do la mujer lo defiende, los efectivos aducen haberlo confundido con un ladrn. En
agosto de l998, el periodismo detecta la compra de equipos sofisticados para es
cuchas telefnicas y para optimizar el espionaje que el Gobierno impulsa contra po
lticos de la oposicin, gremialistas y periodistas, por valor de u$s 180.000 en la
Ciudad de Miami. En febrero de l999, reprimen en la Plaza central de Cafayate, d
urante la fiesta de la famosa Serenata.
Es importante recordar que,a pesar de lo prometido durante la campaa, el Gobernad
or Juan Carlos Romero dej sin trabajo a cinco mil personas. 181
48

En julio del mismo ao se desata en Pichanal una agresin policaca descontrolada en c

ontra de una poblacin que se manifestaba repudiando los mltiples casos de corrupcin
que involucraban al Intendente Abraham Rall. El periodista Agustn Gomez Augier tr
ansmita en directo para FM Noticias sin poder creer lo que vea. Durante horas, la
patota uniformada persegua a los ciudadanos. Ya cerca de la medianoche se metan, s
in orden judicial, en las viviendas de los manifestantes sacndolos a la rastra y
aterrorizando a las mujeres y nios que all se encontraban. Se denunciaron torturas
: en pleno invierno obligaban a los detenidos a desnudarse y luego les arrojaban
baldazos de agua fra. Otros eran orinados por los policas y todos exhiban golpes c
uyas marcas fsicas y psquicas tardaran mucho en curarse.
Cronologa siniestra
Como se dijo, desde el mismo inicio del Gobierno de Juan Romero, se produjo un a
vasallamiento de los derechos ciudadanos por el accionar de las fuerzas policial
es entrenadas para reprimir desaforadamente. Muchas veces no podan ser controlada
s por sus mismos jefes. Es as que, en distintas ocasiones produjeron hechos que r
egresaron a sus mandantes con un efecto boomerang. En octubre de 1997, comienza
la oposicin poltica a manifestarse con ms fuerza, convencidos ya, de que no se trat
aba de hechos aislados sino de una inslita poltica de estado que se haba diseado con
tando con el asesoramiento de delincuentes de la dictadura. En la Agencia DDN re
cogimos la opinin de uno de los referentes ms confiables de la UCR de aquellos mom
entos, el diputado Jos Mara Farizano, en referencia a la represin policial ejercida
sobre cinco manifestantes, excedentes, frente a la plaza 9 de Julio. El legislado
r indignado manifest:
No se puede creer la violencia con que actuaron los efectivos policiales, se ens
aaron con cinco personas, entre las que haba un discapacitado y dos mujeres. A la
dirigente Nora Tapia le pegaron un palazo en la vagina. Fueron efectivos de las
seccionales primera y quinta, y la represin fue ordenada por el Juez Sergio Miran
da. Voy a realizar una sentada en la plaza hasta que los funcionarios me expliqu
en esta violencia inusitada.
En 1998, el abogado David Leiva, referente del Frente Grande en Orn es objeto de
un atentado. Balean el frente de su casa y tiempo despus decide cerrar una radio
que tena en esa localidad ante las presiones polticas. La agresin nunca fue esclare
cida.
Aguaray
Mientras ya se haban realizado distintas denuncias por apremios y abusos, princip
almente en la brigada de investigaciones de la ciudad de Salta, el maltrato y la
violencia se extendan por toda la geografa provincial en las distintas comisaras.
182

Deteriorados los ndices sociales y, a la vez, generalizada la corrupcin en los mun

icipios gobernados por el PJ -situacin prevista por los asesores de Juan Romero-,
comienza la gente a manifestarse con mayor violencia. En noviembre de 1998 DDN
publica:
Once manifestantes fueron detenidos; el gremialista Jos Miguel Gallegos debi ser t
rasladado al nosocomio local con contusiones, y siete efectivos policiales resul
taron heridos, como consecuencia de los graves incidentes ocurridos ayer en Agua
ray. Pasada la medianoche, manifestantes lanzaron bombas molotov que originaron va
rios principios de incendios en el interior del edificio municipal, quemndose par
cialmente la cocina. Como consecuencia de ello, fueron reprimidos por la fuerza
policial por orden del Juez de Instruccin de Tartagal Nelso Aramayo, por atentar
contra un edificio pblico. Muchas de estas situaciones no trascendieron en la pre
nsa nacional porque se controlaron ms o menos rpidamente, pero fueron convenciendo
a los salteos que la paz iba a ser algo inalcanzable mientras perdurara una admi
nistracin de estas caractersticas. El estallido en Aguaray motiv una de las frases
clebres y poco tranquilizadoras del gobernador: Si queman la municipalidad, qumenla
con el gato adentro.
Pichanal
El periodista Agustn Gomez Augier, nico referente de prensa de Salta capital, regi
str una de las jornadas ms violentas del interior de la provincia para FM Noticias
y nuestra Agencia de Noticias:
Por segunda jornada consecutiva se registraron serios incidentes en la localidad
nortea de Pichanal, entre manifestantes y fuerzas de seguridad provinciales. La
columna, que reuna aproximadamente 200 personas, se congreg a las 21:20 en la esqu
ina de la municipalidad siniestrada antenoche (Se sospecha que allegados al prop
io intendente Rall la habran incendiado), bajo la estricta vigilancia policial que
, al momento de iniciarse la caminata, impidi la circulacin de los manifestantes.
Fue entonces cuando comenzaron los forcejeos, golpes de puo e insultos.
Los que seguan la transmisin de FM Noticias esa noche, pudieron oir los gritos de
la gente, los disparos de balas de goma y el siseo de las granadas de gases lacr
imgenos. El cronista sigue con su relato:
Los manifestantes, entre ellos mujeres y adolescentes, que no portaban arma algu
na, inmediatamente se hicieron de piedras y cascotes que fueron lanzados a discr
ecin, en tanto los uniformados intentaban reagruparse. Para ese momento el nmero d
e gente que enfrentaba a la fuerza policial se haba incrementado notablemente. El
saldo de la refriega dej numerosos heridos y contusos, en tanto otros manifestan
tes fueron detenidos. No se pudo constatar el nmero de estos ltimos ante la negati
va policial de brindar informacin.
183

El mircoles 2 de junio haban comenzado los incidentes y, ante el cariz de la situa

cin, se dispuso un importante operativo policial que cont con efectivos de Embarca
cin, Orn, Tartagal y Salta Capital. Adems de gendarmes y grupos de infantera. Estos
datos fueron dados a conocer por FM Independencia de Pichanal, FM Noticias y nue
stra Agencia. Los propios vecinos aseguraron no conocer a la mayora de los efecti
vos destacados anoche. Por su parte el periodista local Marcelo Nuez confirm haber
identificado a numerosos uniformados de localidades aledaas, que conoce por su l
abor en la zona. Este periodista, no obstante ser muy conocido en el lugar, fue
detenido por averiguacin de antecedentes y comparti una celda junto a otras 17 perso
nas. Resultaba curiosa la insistencia de los uniformados en tratar de convencer
a los periodistas de que se fueran a Orn, porque supuestamente all tendran ms inform
acin. Pero no lograron su propsito. Referentes de la prensa local, el corresponsal
de TN, Marco Daz Muoz y el enviado de FM Noticias y la Agencia informativa DDN ba
rruntaron que si algo iba a suceder, ocurrira en Pichanal.
El objetivo de la marcha de anoche era dirigirse hacia la iglesia de la ciudad,
a tres cuadras del punto original de confluencia, en repudio al posible fraude e
lectoral cometido el 9 de mayo pasado, que posibilit la reeleccin del intendente A
braham Rall. La absurda, innecesaria y premeditada reaccin policial origin los gravs
imos incidentes. Es ms grave an esta decisin, porque dos noches atrs, en el primer c
onflicto, la polica persigui a los reclamantes. Se meti en las casas de la gente si
n orden judicial y arremeti contra todo lo que se le puso al frente, sin importar
nios mujeres y ancianos. Es obvio que la orden de reprimir se haba librado mucho
antes, nadie intent mediar, la autoridad policial y el Juez de Orn, Carlos Fuentes
Mayorga, que intervino en el conflicto se negaron a dialogar con la prensa.
El da despus
El periodista de FM Independencia de Pichanal, Yoyi Vaca, en dilogo con nuestra age
ncia esta maana, inform que, como saldo de la refriega, 6 personas resultaron heri
das y otras 6 fueron detenidas por la polica. Numerosos lesionados -informaba Vac
a- se hicieron atender por un mdico particular, puesto que de concurrir al hospit
al, corren el riesgo de ser detenidos. Por otra parte, el cronista asever que an p
ermanecen detenidas alrededor de 20 personas que se encuentran en dependencias d
e Orn e Hiplito Yrigoyen, sealadas como los autores de la quema de la municipalidad
. Durante la represin policial en Pichanal se escucharon numerosos disparos que,
de acuerdo a la informacin oficial, fueron de balas de goma. Pero los manifestant
es denunciaron ante la prensa que hubo tiros con proyectiles de plomo y mostraro
n casas de madera (mayora en ese barrio), con orificios irrefutables. La joven Le
onor Barja, por ejemplo, inform que su madre encontr un proyectil de plomo y manif
est su indignacin, porque en mi barrio, vive gente humilde, y no subversivos, como
fuimos catalogados por el gobierno provincial para subrayar a continuacin Nosotros
estbamos parados y la polica vino a atropellarnos. Simplemente no somos libres de
transitar por las calles de Pichanal.
184

Frases falsas y verdaderas

Tal como hemos visto en distintos segmentos de este trabajo, Romero cont con la o
bsecuencia y la falta de honestidad de casi todos sus funcionarios, dispuestos a
mentir descaradamente para justificar cualquier accionar gubernamental. A pesar
de ello muchos de estos genuflexos fueron oportunamente separados de sus cargos
, pero siempre tuvieron la esperanza de figurar en la nmina estatal aunque sea co
mo oquis. Le propongo al lector que adivine cules de las frases que transcribiremo
s a continuacin fueron falsas y cules no. Referente de la oposicin en Pichanal, Jul
io Jalil: La nica cadena de mando que existe en esta localidad comienza en el inte
ndente Germn Rall quien le da rdenes al juez Fuentes Mayorga, y ste a su vez le orde
na al jefe de la unidad regional de polica, Manuel Guantay. Jefe de la polica provi
ncial, comisario general Vctor Gomez Garca: La polica de Pichanal obedeci el mandato
judicial en cuanto a las detenciones y el no permitir la realizacin de la marcha
del jueves por la noche. Con respecto al dudoso origen del incendio que afect a la
municipalidad afirm: En la investigacin se estn manejando diferentes hiptesis. Vecina
de Pichanal: Cuando ellos entraron a la medianoche, yo tuve miedo y me qued parad
a. Me preguntaron quines eran los jvenes que estaban adentro y les dije que eran m
is hijos, pero no les import y se los llevaron. No respetaron nada y anduvieron c
omo dueos por toda mi casa. Jefe de polica Gmez Garca: La polica tiene la facultad de
enetrar en un hogar persiguiendo a una persona cuando se cometi un flagrante deli
to, aunque evit asegurar que ese haya sido el caso en la ciudad. Secretario de Gob
ierno Enrique Berzero (el apellido es correcto): La situacin que se plantea contra
las fuerzas de seguridad en Pichanal, es una mentira de la oposicin. Prroco de Pic
hanal, Carmelo Iriezca: La poblacin local fue terriblemente reprimida y atacada co
n agresiones de todas formas, eran los pobres que esperaban que alguien los escu
che, y que no tuvieron otro lugar donde refugiarse que en el predio de la parroq
uia. Periodista Yoyi Vaca: Hay gente que fue detenida en plena va pblica, con el vehcu
o funcionando, como por ejemplo el de una madre soltera con tres hijos, apresada
cuando iba a hacer las compras, y otras personas que fueron detenidas en sus ho
gares a la madrugada. Ministro de Gobierno Edmundo Pieve a FM Noticias: No me cons
ta, ahora tengo que volver a una reunin. Juan Carlos Barrionuevo, internado en el
hospital San Bernardo de Salta Capital con contusiones y una grave lesin en el ba
zo: Todos ms o menos saben que fui detenido cuando se iba a dar inicio la marcha.
Dur cuestiones de segundos y en ese instante me llevaron detenido, me pusieron la
campera en la cabeza y una vez ingresando a la polica recib un golpe en el estmago
y una patada. Me cortaron el cordn de la campera para despus tirarnos no s en que
parte de la comisara donde me golpearon en la zona heptica y en los costados, en l
as costillas.
185

Lo ms grave de todo esto, ha sido tener que soportar la tortura de que te bajen l
os pantalones, no s si vale decirlo porque me da vergenza, pero me bajaron los pan
talones y me escupieron la cola. Luego aparte de eso, cortaban pomelo y nos expr
iman en la cabeza. Ha sido una golpiza desde las nueve y media de la noche hasta
las doce y media, hasta que nos sacaron. Yo lo nico que le pido a Dios, es que es
to no quede impune. Mujer que fue detenida durante la manifestacin: As la trataban a
la gente, los sacudan como queran. Cuando me detuvieron a m, un polica quera que me
acueste con l, pero yo le dije que no. De eso me salv porque el comisario les dijo
que me soltaran y me dejaron en el fondo. Ministro Edmundo Pieve: En la medida en
que tengamos algo fehaciente, una denuncia como corresponde, nosotros vamos a a
ctuar. Diputado radical Jos Mara Farizano: Ningn polica puede hacer los allanamientos
en horas nocturnas, eso slo se haca en la poca de la dictadura. Si se va a hacer un
allanamiento y no est el juez, por lo menos hay que tener una orden escrita. Artcu
lo 5 de la Declaracin Universal de Derechos Humanos: Nadie ser sometido a torturas
ni a penas o a tratos crueles, inhumanos o degradantes. Gobernador Juan Romero al
cuestionado intendente Abraham Rall: No respondas a las provocaciones, todo se ir
diluyendo de a poco. El Diputado radical Jos Mara Farizano solicit las grabaciones a
FM Noticias, pero el oficialismo no permiti que se escucharan en el recinto. En
la Presidencia de la Cmara de Diputados se realiz una representacin teatral a la qu
e concurrieron el Ministro de Gobierno Edmundo Pieve, el Secretario de Seguridad
, Juan Mario Ossorio y el Jefe de la Polica Provincial, Vctor Gmez Garca. Inslitament
e todos negaron los hechos y recitaron el mismo cassete bsico: No hay ninguna denu
ncia formal, lo que, por supuesto, era mentira. El diputado del PJ por Orn (rara a
vis), Oscar Hugo del Soto, quien fue detenido durante los incidentes, destac el c
aso del ciudadano Ramn Fernndez, el que declar haber sido trasladado por el sub-com
isario Sergio Cruz a un lugar donde le hicieron firmar una denuncia sin saber le
er ni escribir. Este legislador denunci amenazas de la polica cuando declar que, el
1 de mayo, algunas personas, posiblemente personal municipal, ingresaron vehculos
al canchn municipal, en el que trasladaban combustible en grandes cantidades. Qu
eda claro que con Instituciones quebradas y funcionarios superfuncionales cada v
ez est mas lejos la repblica y tambin la democracia.
La llamarada se extiende en todo el Norte
Los datos de la desintegracin social provocan y justifican cualquier revuelta. Pe
ro suma mucho a la indignacin, la corrupcin de los funcionarios y la actitud genuf
lexa de los jueces siempre dispuestos a sancionar al que reclama, mientras hace
la vista gorda con los responsables del saqueo que llev a la provincia al borde d
el abismo. En diciembre de 1999, nuestro colega Miguel Brizuela escribe en el se
manario Cuarto Poder:
186

El gobierno de Juan Romero quiere desesperadamente zafar de sus responsabilidade

s en el caos social y la crisis institucional que se vive en el Norte, sealando q
ue se trata de un problema de carcter municipal y nacional. Claro, los empleados
fueron echados por el intendente, y la desocupacin es culpa del retiro de los pla
nes nacionales Trabajar. Pero Tartagal, Embarcacin, Mosconi, Cornejo, Aguaray, no
quedan en la Provincia de Salta?. No era el Norte parte de este gran despegue pr
ovincial, de este paraso del empleo y de la produccin que vende incesantemente com
o imagen de pujanza el gobierno romeriano en un grotesco derroche de recursos a
travs de la propaganda y los fondos teledirigidos a las arcas de los medios y a l
os bolsillos de los periodistas adictos?. Tal vez el Norte ya no sea Salta, quiz
pas a pertenecer a Jujuy o a Bolivia o es un pas perdido entre el humo de las goma
s quemadas y el caos. Das Dramticos Lunes 13: Unas 2000 personas cortan la ruta 34
. Tras una jornada cargada de tensin se enfrentan trabajadores y policas con palos
, piedras, balas de goma y gases lacrimgenos. Hay heridos en ambos bandos. Los ma
nifestantes toman de rehn al comisario Gaspar y lo mantienen arriba de un tanque
de combustible. La polica detiene a Fermn Hoyos. Ningn funcionario del Gobierno Pro
vincial se hace presente. Martes 14: Contina el corte de la ruta 34 en Tartagal.
A ello se suma otro corte en Guemes, donde la desocupacin asciende al 60%. Unas 1
0.000 personas piden la renuncia del intendente Tartagalense Tito Angel. El Mini
stro de Gobierno, Gilberto Oviedo declara: ya hemos completado todas las propuest
as que nos haban presentado. El gobernador no negociar con este tipo de violencia.
Cuando la polica libera a Fermn Hoyos, los piqueteros dejan en libertad al comisar
io Armando Gaspar. El conflicto es estrictamente municipal, dice Ossorio, e inform
a que hay policas heridos tras los enfrentamientos. ATE y APSADES repudian la rep
resin policial. Mircoles 15: En medio de una tensa calma en la ruta 34, Gendarmera
esperaba una orden del juez Miguel Medina para intervenir. No vamos a enfrentarno
s pobres contra pobres declara el gremialista Vicente Marti. Los piqueteros piden
la continuidad del Plan Trabajar, la reincorporacin de los 162 trabajadores muni
cipales cesanteados y el pase a planta permanente de los empleados con ms de 3 aos
de antigedad. Se oponen a la privatizacin de la salud y de la educacin. Tito Angel
(el intendente) declara que la ciudad de Tartagal est tranquila, que el conflict
o es poltico, que cada vez hay ms puntos en el petitorio que son aberrantes y prom
ete que si los manifestantes deponen su actitud los cesanteados sern reincorporad
os. El lapso de 24 horas dado por el Juez Federal Miguel Medina para el desalojo
de los piqueteros venci hacia el medioda. El comandante mayor de Gendarmera, Nicols
Tejada intim a los manifestantes que depongan su actitud. La ruta a la altura de
Gemes no registra cortes, como ocurriera el da anterior, debido a que se anunci qu
e los empleados municipales cobrarn antes de navidad parte de los sueldos adeudad
os. Jueves 16: La tensin llega a un punto mximo y el Gobierno Provincial sigue sin
aportar propuestas. El Gobierno se olvid que somos salteos, dice el dirigente gremi
al Vicente Marti. Los piqueteros se arman con bombas molotov
187

y se prepara el hospital de Tartagal ante un posible enfrentamiento. La periodis

ta Paola Berchn informa desde el lugar del conflicto que la gente no tiene miedo y
est conciente de lo que quiere. Se pide una vez ms que Angel renuncie. Los piquete
ros buscan obtener respuestas a nivel nacional porque ya no creen ni en el Gobie
rno Provincial ni en el Municipal. La periodista Lizzi Quintar informa que ya ll
eg a Tartagal la orden de represin impartida por el juez Medina. El Gobierno Provi
ncial-que sigue sin atender a la crisis- enva un helicptero para evacuar al intend
ente Oscar Angel y a su familia. Comienza a notarse el desabastecimiento en Tart
agal. Fermn Hoyos declara que los piqueteros estn dispuestos a morir por una causa
justa. El periodista Martn Grande transmite en directo desde el lugar de los hec
hos por su radio Despertar, y advierte que la situacin es muy peligrosa. Los mani
festantes colocaron bombas molotov debajo de camiones tanques con combustible. A
menazan con hacerlos estallar si son atacados. Se enva al norte el helicptero sani
tario de la direccin civil presto para trasladar heridos. Viernes 17: La situacin
en Corrientes, donde la represin de Gendarmera para despejar el corte del trnsito a
la altura sobre el ro Paran dej un saldo de dos muertos y 50 heridos es vivida en
forma dramtica en Tartagal, donde los cortes continan. Una asamblea decide seguir
con las medidas de fuerza sobre la ruta 34. Desocupados de Embarcacin se suman a
la protesta y se recibe apoyo desde Aguaray. En su edicin de la fecha El Tribuno
da por superado el conflicto con la reincorporacin de los 162 trabajadores munici
pales cesanteados. Pero el intendente Tito Angel desmiente la especie difundida
por ese medio de desinformacin y aclara que el municipio reincorpor solamente a 30
empleados mayores de edad, enfermos crnicos y discapacitados. Los cortes en la r
uta 34 se mantienen. El intendente de Tartagal explica su propuesta: consiste en
ir reincorporando gradualmente a los trabajadores para tener tiempo de ver como
se pagan los sueldos. Esta es la realidad del Municipio. Para qu queremos ser emp
leados pblicos si despus no vamos a cobrar".Y advirti: La Municipalidad no puede ser
esclava de 400 o 500 personas toda la vida. La dirigente del Partido Obrero Cris
tina Foffani consider que la falsa informacin suministrada por el diario El Tribun
o tuvo la intencin de dividir al grupo de manifestantes. En una reunin del Gabinet
e Provincial Walter Wayar se muestra al borde de un ataque de histeria. Sumament
e preocupado, Juan Carlos Romero ordena que se busquen fondos para hacer frente
a la crisis. Pero otra versin asegura que la solucin llegara a travs de un proyecto
de ley presentado por la Alianza en la Legislatura Provincial y el aporte de fon
dos nacionales. En la madrugada del sbado se vivieron momentos de tensin en los co
rtes de la ruta 34, ante una informacin que advirti que el ataque de Gendarmera era
inminente. Los gendarmes son ms de quinientos, pero los piqueteros suman unos mi
l, con otros centenares desplegados en los montes adyacentes. Tienen armas, palo
s y picos y bombas molotov y estn dispuestos a hacer estallar camiones tanques ca
rgados con combustible. Una versin indica que colocaron detonadores usados para e
l trabajo de prospeccin petrolera sobre la ruta, a la que podran destruir en vario
s tramos para luego atrincherarse y evitar el avance de los gendarmes. Tartagal
es un infierno y sobre el Norte Provincial se abate el caos, el desempleo y la r
ecesin.
188

De alguna manera, el periodista Miguel Brizuela se anticipa en un ao y medio al d

esastre que vendra al continuar el vaco de gobierno producido por el romerismo. En
esta ocasin se trat burdamente que el costo poltico lo pagara el Gobierno Nacional
. En las revueltas y puebladas posteriores qued en evidencia la incompetencia polt
ica unida a una estrategia de Juan Romero que se prolong hasta el ao 2003, cuando
en las elecciones presidenciales decidi huir con su compaero Menem. sa fue la const
ante de Jcaro: no estar durante un conflicto pero previamente convenir una repres
in feroz.
Tartagal y Mosconi, mayo de 2000
Siempre hay conflictos en lugares donde se impone abrumadoramente la marginacin y
la pobreza. Pero Romero tiene la informacin necesaria para saber cundo puede dars
e un estallido incontrolable. As, en los primeros das de mayo, huye a Israel con s
u Secretario Personal Angel Torres para ocuparse de sus negocios pblicos y privad
os. Apuesta al desgaste que produce el tiempo: no respondas a las provocaciones,
todo se ir diluyendo de a poco. Distintas son las razones por las que se manifiest
an tartagalenses y mosconenses, pero convergen en un punto intermedio de la Ruta
34. Nuestro enviado a la zona, Maximiliano Rodrguez, hace hincapi en la desespera
da situacin social del Departamento San Martn, razn bsica para que una pueblada de 2
0.000 personas se haya enfrentado con efectivos de gendarmera y polica de la Provi
ncia. Ante la ausencia de Romero, qued a cargo del Ejecutivo, el vice gobernador
Walter Wayar, con muy poco margen de maniobra y con funcionarios, como Gilberto
Oviedo, que con bravuconadas expresadas detrs de su escritorio, echa ms lea al fueg
o. La intervencin del Gobierno de De La Ra tampoco ayud a descomprimir la situacin d
e caos. Se conform un Comit de Crisis que actu con demasiadas dudas y no atendi los
reclamos de los ciudadadanos. Algunos camioneros colaboraron con los desocupados
pensando en una solucin del corte para continuar viaje. Esto nos relata el perio
dista Maximiliano Rodrguez:
En el apuro de los choferes debe buscarse el ejecutivo accionar de ex hombre de
Miguel Angel Toma, Luis Uriondo, quien funcion como disparador a la hora de apres
urar la intervencin de las fuerzas de seguridad para mandarlas contra los tijeras
-viales. En ese momento, el nimo de los manifestantes era propicio para negociar
una ganga social, ya que los reclamos de stos hubieran sido satisfechos con slo do
s puntos (contra los 31 que se incluyeron en el documento definitivo). En ese mo
mento, los piquetes estaban divididos en dos subsedes. En el extremo sur se agru
paba la gente de Mosconi, estaban separados por 800 metros dentro de los que est
aban amarrados ocho involuntarios camiones, dos de los cuales terminaron incendiad
os. Los de Tartagal, en el extremo norte, tenan una composicin social diferente, a
unque negociaban con sus compaeros del sur la marcha de la protesta con el correr
de las horas. El gran desbande se arm a las cinco de la maana del viernes, cuando
la orden de represin pas de los cuadros decisionales a los operativos. La fuerza
de choque de gendarmera, formada por 1000 efectivos y apuntalada por 700 policas d
enominados los turistas de Balut (ya que haban sido
189

trasladados por colectivos de esa empresa), empez su labor al mejor estilo de ban
dolero mejicano, en medio de una fenomenal humareda generada por los gases lacri
mgenos, en el momento en que se haba producido un relajamiento generalizado en la
guardia de los manifestantes. Los estruendos para semejante despertar lograron q
ue camioneros y activistas anarquistas-segn la lisrgica lectura del gobernador, desd
e el Hilton de Tel Aviv- pujaran por encontrar la va de escape. Con rapidez total
mente desprovista de hidalgua, fueron los obreros del volante los primeros en ini
ciar la retirada obstaculizados por el desmadre de los sanmartinenses. Este hech
o ms los garrotes enarbolados determinaron que en la huda, los piqueteros pasaran
las antorchas por encima de los acoplados, hundiendo la escena en un pandemonium
que concluy con el incendio y el vuelco de dos camiones (al no poder maniobrar c
on los acoplados desenganchados) y el xodo popular en direcciones divergentes. Am
pliamente superados en nmero por las fuerzas de seguridad, los 800 manifestantes
tomaron los montes y la ciudad de Mosconi como refugio en una cruenta persecuta
que dur cerca de una hora. A partir de ah, fue el turno para los pasajeros de los
colectivos mencionados, hombres de azul que desencadenaron una especie de Noche d
e los cuchillos largos versin 2000, irrumpiendo sin esquelas de invitacin en casas,
hospitales, escuelas, letrinas y chiqueros, tratando de cazar a los evadidos de
la ruta. Dos horas les llev a los muchachos de Gmez Garca y el comandante Estvez (N
azario) montar esta infructuosa pesquisa, que slo sirvi para volcar la voluntad de
los indecisos a favor de los protestones. Acostumbrados a recibir bien a los ex
traos, aunque no de este modo, los modales policiales fueron los encargados de ence
nder la seal de alarma entre los pobladores de Mosconi, quienes espontneamente res
olvieron hacer una procesin, que sirvi para camuflar a los perseguidos. Este halo
misterioso que envolva a los que marchaban por la ciudad convenci a los de azul qu
e introducir ms elementos disuasivos les resultara en contrario de sus intenciones
. El retiro de los policas es lo que permiti a los pobladores tomar conciencia del
poder que da la libertad de reunin, calentando los nimos con los relatos de la re
primenda (de la ruta), hasta que un relmpago en medio del cielo nublado sirvi para
que todo explotara. El primer blanco de semejante estallido de los sentidos (y
tambin social), estuvo dirigido hacia la Municipalidad de General Enrique Mosconi
, a cargo de quien es sindicado por la SIDE como el organizador de los piquetes
Miguel Garca- y en una simblica muestra de resistencia y desafo al poder provincial
. Al tronar el escarmiento, el turno fue de Rentas Municipal, el Registro Civil
y el Banco Macro, donde se mostr la mayor saa de los manifestantes, ya que pese al
pedido carnero, carnero, dame dinero el cajero de la entidad- tal cual su costumb
re, cuando se trata de empleados o ex empleados pblicos- segua sin soltar un peso
para los piqueteros. Incluso, algunos de los ms exultantes organizaron un pequeo f
estn con una apreciable cantidad de granadas sin estallar, cedidas por los policas,
luego de la apresurada orden (dictada ms bien por el libre albedro que por superio
res) de retirada. Para esos momentos, las radios tartagalenses reventaban los di
ales, informando que una pueblada (juntada desde primera hora de la maana, median
te la seal de las bombas de estruendo) sala con direccin a la ruta nacional, ante l
a dispersin de los gendarmes, fuertemente auxiliada por el avance de ms de 20.000
personas que no tenan el mejor de los nimos de debate, por cierto. Pronto, las col
umnas se encontraron en un extenso punto
190

que podra circunscribirse haciendo un paneo areo- a ocho kilmetros, superpoblados po

r una creciente cantidad de nuevos manifestantes. El amistoso choque de las dos
columnas, con abrazos includos, conform un temible frente de batalla para los guar
dianes del orden: la Gendarmera. El carcter para nada festivo convenci al milicaje
federal, parapetados en el acceso sur a Mosconi, que era hora de la pirotecnia.
Eso hicieron por un par de horas, en medio de gritos de mando en distintos tonos
de voz, hasta transformarse en una splica al ltimo- tendiente a ahorrar la mayor c
antidad de proyectiles. La respuesta de los manifestantes tampoco se hizo espera
r y, en medio de gritos tales como con el norte no se jode (mostrando los genital
es) esto tens que tener milico puto, para defender Las Malvinas. El paisaje adopt u
na imagen cuasi londinense, con gigantescas nubes de gases lacrimgenos pinchadas
por las pedradas y los tiros. Ni la lluvia de los camiones hidrantes logr amedren
tar a los sanmartinenses, quienes contrarrestaron este disuasivo con el encendid
o de un camin cisterna... El silencio que sigui a este cese de hostilidades es ms p
roducto de la actividad de la Iglesia Catlica que de los funcionarios delegados a
la pacificacin del norte provincial.
No estn solos
Con este ttulo el semanario Cuarto Poder da a conocer su visin de las adhesiones a
los manifestantes de Mosconi:
El departamento Capital no estuvo ajeno al conflicto, por lo menos el viernes lti
mo. Durante la maana se produjo un corte en el trnsito normal de la ciudad debido
a un grupo de 40 personas apostadas en media calle, cuyo fin era convocar a una
manifestacin para solidarizarse con la pueblada de Mosconi. La convocatoria fue p
ara un corte a la altura de la Universidad Nacional de Salta a partir de las 14
para llegar a una concentracin masiva a las 19 en la Plazoleta 4 Siglos. Los prim
eros en llegar fueron 50 transentes que primero se acercaron por curiosidad y se
quedaron al enterarse del motivo de la reunin. Se llegaron hasta la Catedral Basli
ca para pedir hablar con Monseor Cargnello, pero ste se encontrara en Buenos Aires
intercediendo por el Norte ante el Gobierno Nacional. La intencin de la gente era
sacar las imgenes del Seor y la Virgen del Milagro, pero las autoridades eclesisti
cas interinas no estaran capacitadas para autorizar tal hecho. A no ser que ste se
a un pedido masivo de la gente. Ya a las 20 horas la cantidad de gente ascenda a
las 1.500 personas entre los gremios de CTA, APSADES, ATE, Telefnicos, Camioneros
, MTA, Docentes Autoconvocados, ADIUNSA, representantes del Partido Humanista y
Socialista, estudiantes, un representante de Rosario de la Frontera y ciudadanos
en general. El pedido a la Iglesia fue escuchado por el padre Abraham, quien di
o posibilidades para que las Sagradas Imgenes estn en la calle el sbado o en su def
ecto el lunes. El otro petitorio era para el cese de actividades comerciales. La
negativa a tal fin es bastante comprensible, teniendo en cuenta la situacin apre
miante que vive nuestra comunidad y que es el nico medio de vida de los comercian
tes. Los que s adhirieron al levantamiento del Norte fueron 130 reclusos del Pena
l de Villa Las Rosas, que en la tarde del mismo viernes se amotinaron en el Pabe
lln C, tomaron 5 rehenes y quemaron colchones. Con un saldo de 3
191

heridos: un guardiacrcel y dos presos, hasta el cierre de nuestra edicin. Segn lo q

ue ellos mismos expresaron de esa manera se solidarizaron con Mosconi y a su vez
reclamaron por la lentitud con que se estudian sus causas. Otro de los aconteci
mientos que se volc a favor del norte argentino, fue el corte de la ruta nacional
N 3 en la Matanza (Buenos Aires) y la manifestacin en la Casa de Salta de esa pro
vincia. Hay que destacar adems la adhesin que se vio en la Provincia de Misiones.
Todas y cada una de las personas de este Pas mostraron a su modo su repudio a la
actuacin de los efectivos de gendarmera contra los manifestantes que cortaban la r
uta nacional N 34 en el norte argentino.
Comit de crisis
Tanto el Gobierno de De La Ra como el de Romero subestimaron, desde el principio,
el clamor en el norte y, desde una mirada oblicua, conformaron un Grupo de dudo
sa inteligencia y, manifiestamente, de segunda lnea para tratar de dar respuestas
a la gente. El Vice Gobernador Wayar intentaba bajar un mensaje poltico, a la ve
z que cargaba el costo social a la inoperancia del Gobierno Nacional. El enviado d
e la Nacin, Luis Uriondo, ex diputado nacional justicialista y ex asesor del mene
mista Miguel Angel Toma, ocupaba una segunda lnea en la Secretara de Seguridad del
Ministerio del Interior y nada se supo en cuanto a alguna propuesta que pudiera
haber imaginado. El Ministro salteo, Gilberto Oviedo, continuaba vociferando des
de su cmodo silln oficial, mientras un pueblo entero se enfrentaba a fuerzas de se
guridad que fueron desbordadas. El corrompido funcionario se daba el lujo de cor
tar el dilogo con los referentes del norte sin ver, ni por un instante, que sus a
gresiones verbales y las mentiras que vena desparramando desde el conflicto de 19
97, acercaban cada vez ms el fsforo a la mecha. Los dirigentes piqueteros exigiero
n que no se judicializara la protesta. La respuesta de Gilberto fue que se vayan
a su casa. Hasta la modalidad un tanto lnguida de De La Ra advirti que la situacin po
dra complicarse enormemente y empez a pensar en enviar gente de otra categora a la
Provincia. Romero, en tanto, escondido en Israel con Angel Torres, segua los acon
tecimientos por Internet. La prensa nacional ya haba enviado sus representantes a
l lugar y hasta la cadena norteamericana CNN informaba de los incidentes.
Detenidos y lesionados
En dilogo con FM Noticias, el Juez Federal Miguel Medina, quien tena la causa por
el corte de la ruta nacional, dijo que eran 45 los detenidos, pero subray una con
fusin porque 27 de ellos fueron trasladados equivocadamente por el Juez de Instru
ccin Nelso Aramayo. En medio de las negociaciones fueron liberados el viernes a l
a noche. Pero esto se concret recin el sbado, porque estas personas no tenan un cent
avo para volver a su lugar de origen. Cuarto Poder publica:
192

Por su parte, el Juzgado Tartagalense omiti un detalle muy importante y tiene que
ver con la revisacin mdica de los imputados por parte de la Polica local. El trmite
fue hecho efectivo por el Juzgado Federal, que se encarg de convocar al mdico leg
al de turno de la Polica. Los imputados fueron revisados uno a uno. Ninguna de es
as personas admiti haber participado en ningn episodio que vaya ms all de haber esta
do en la ruta, en el peor de los casos. El informe mdico sera emitido el lunes prxi
mo a primera hora. Cabe destacar que las versiones de algunos de los imputados,
que hablaron de haber sido golpeados y lesionados durante el procedimiento, se v
eran totalmente respaldadas por los mismos informes, de acuerdo a lo anticipado p
or el facultativo al magistrado. Uno de los imputados en esta causa result ser em
pleado de Refinor y aparentemente, habra sido confundido por la Polica como uno de
los manifestantes. Este individuo result ser uno de los ms lesionados por las fue
rzas de seguridad, motivo por el cual inici una demanda, recibida el mismo da por
el Fiscal Federal de turno, quien ya habra dado la orden de comenzar una investig
acin al respecto.
Unidos por el espanto
El gesto del obispo de Orn, Jorge Lugones y del arzobispo de Salta, Mario Cargnel
lo, de abandonar la Conferencia Episcopal para hablar con Fernando de la Ra comen
z a trazar un horizonte de solucin a partir del llamado a la pacificacin que hicier
on los prelados y la inmediata presencia en la zona de conflicto, de sacerdotes
que de hecho provocaron una tregua al interponerse entre manifestantes y represo
res. La solucin vino luego de 12 horas de una ardua negociacin en las dependencias
de la empresa Tec-Petrol, en la que participaron funcionarios nacionales, provi
nciales y representantes de los piqueteros. Representaban al Gobierno Nacional H
oracio Viqueiras y Walter Ceballos, secretarios de Empleo y de Provincias, respe
ctivamente. En tanto por el Gobierno Provincial se hicieron presentes el Ministr
o de la Produccin, Guillermo Jaklica y la Secretaria General de la Gobernacin, Soni
a Margarita Escudero. Encabezaron las negociaciones por parte de los piqueteros,
Juan Domingo Javier, por Tartagal y Jos Fernndez por Mosconi. Las tratativas se e
xtendieron desde la medianoche del viernes, hasta el medioda del sbado. Hubo momen
tos de gran tensin, otros de avance y tambin retrocesos. Hacia la maana del sbado lo
s puntos principales ya estaban acordados. Pero la firme exigencia de los manife
stantes respecto a la supresin total de los tickets canasta y la intervencin a los
municipios del Departamento, demoraron el acuerdo final. Este lleg cuando los pi
queteros resignaron la exigencia sobre los tickets y los funcionarios del Gobier
no Provincial aceptaron la consideracin inmediata de la intervencin a los municipi
os de Tartagal, Mosconi y Aguaray. La firma del Acta Compromiso se concret minuto
s despus del medioda.
El embuste
La mayora de los puntos del acuerdo nunca se cumplieron. El Gobierno Provincial s
igui sin atender las claras seales que indicaban que el norte salteo era un polvorn
que volvera a estallar de manera ms cruenta todava. La
193

funcionaria todoterreno Sonia Escudero intent maniobras realmente burdas, al trat

ar de enfrentar a indgenas con criollos, pero se cans de mentirles a unos y a otro
s. Hoy le es imposible visitar esa zona ante el repudio generalizado. La sucesin
ininterrumpida de intendentes corruptos en Tartagal, Mosconi y otras ciudades de
l Departamento, interesados slo en sus negocios particulares y amparados por el g
obierno de Romero, desalentaba cualquier intencin de dilogo que pudiera recomponer
la relacin de los ciudadanos con la clase poltica. Cada vez se haca ms necesario pa
ra el Gobierno Provincial acentuar sus posibilidades de supervivencia apoyndose e
n un estado policial que se situaba muy por encima de la Ley y que, slo espordicam
ente, poda ocupar el banquillo de los acusados. En Salta, nunca, durante la admin
istracin que arranc en 1995 rigi el estado de derecho. Por el contrario, el abuso,
la arbitrariedad y el desprecio por las instituciones se volvieron un lugar comn.
Testimonios
Mientras los miembros del rea de seguridad recitaban el mismo discurso sin avergo
nzarse, La Comisin de Derechos Humanos de la Cmara de Diputados, ante la presin de
la opinin pblica, se vio obligada a escuchar testimonios de los ciudadanos que haba
n sufrido toda clase de vejaciones. Hay que aclarar que dicha Comisin era presidi
da por la Diputada Silvia Romero, hermana del Gobernador y que no tuvo ningn efec
to correctivo sobre los efectivos que haban cometido toda clase de abusos en cont
ra de la poblacin. El semanario Cuarto Poder public estos relatos extrados de la ve
rsin taquigrfica de la Legislatura:
Sra. Primitiva Ruiz Primitiva Ruiz: Nos dijeron que todo trabajador, tena que ir
a la ruta, para que no nos dejen sin trabajo. A estos indios hay que matarlos, est
os indios son unos indios del Norte, asesinos, drogadictos. Diputada Silvia Rome
ro.- Disculpe, eso quin les deca?. Sra. Ruiz.- La Polica, y los pisoteaban y les peg
aban con unas gomas, los tenan boca abajo con la cabeza dentro de una bolsa de ny
lon, los asfixiaban, cuando queran se las sacaban para que tomen aire y se las vo
lvan a poner, les han hecho cosas hasta llegar a Salta! Entonces me dicen mire seora
, enseguida sale la Trafic hacia Salta, si usted gusta ir, vamos. Salamos a las ci
nco de la tarde; nos fuimos, no podamos pasar porque haba muchas autoridades, haba
cortes de camioneros en tres partes. As que no podamos pasar, eran semejantes cami
ones, con equipos inmensos que estaban atravesados que no dejaban pasar a nadie
y eso dice que estaba desde el primer da de corte, desde que se inici estaban todo
s esos camioneros con corte tambin. Diputada Silvia Romero: Y usted qu cree que pas?
Sra. Ruiz- Que la Polica los llev, en la manera que ellos han ido, como ha sucedi
do el accidente, para m es la autoridad. Dicen que l tena bien vendada la cabeza, q
ue se le vean nicamente los ojos, inclusive dicen que lo vieron que estaba esposad
o y con dos custodias. Sr. Ramn Orlando Domnguez Sr. Ramn Orlando Domnguez: Ellos ha
n gritado que abran fuego porque la gente quiso avanzar. Entonces abrieron fuego
, de ah yo sent un golpe nada
194

ms, y pude disparar hasta avenida Casiano Casas y ah entr en la casa de la seora Qui
nteros. De ah los policas a caballo queran entrar a sacarme y le decan un montn de ma
las palabras a la seora para que me entregue. Rompieron un portn y entraron, de ah
lo sacaron al muchacho Gallardo, de adentro de la casa y le pegaron. De ah yo est
uve hasta el domingo y recin me llevaron al hospital, porque la gente que la llev
aban al hospital le pegaban y se la llevaban a Salta; eso fue hasta el da sbado. Y
o pasaba para el trabajo, cruzaba, sent el reventn y, bueno, trat de disparar. Dipu
tado Santiago Godoy- Qu tiene en la pierna? Sr. Domnguez- Tengo dos plomos, uno que
hizo carnaza con una arteria y un tendn, que eso no lo pueden sacar y el otro qu
e estaba infectado, lo han limpiado y dice que va a quedar ah noms. Sr. Juan Carlo
s Contreras Cares Juan Carlos Contreras Cares: Vivo en la misin Wichi. Yo he sido
golpeado y me quebraron dentro de mi casa, o sea me rompieron la puerta, las ch
apas, me dejaron a medio techo, no puedo trabajar, tengo cuatro hijos y no tengo
qu comer. Fuimos brutalmente golpeados hasta Las Lajitas, hasta ah me acuerdo. En
traron en las casas y tiraron gases lacrimgenos cuando haba chicos dentro. La poli
ca andaba persiguiendo a la gente que estaba en el corte, pero no ramos nosotros l
os que estbamos ah. Diputada Silvia Varg.- Ha puesto la denuncia seor en algn lugar?
Sr Contreras Cares.- No, ac no se puede hacer nada. Diputada Silvia Varg.- Ac dond
e en Mosconi? Sr Contreras Cares.- Ac ni en ningn lado, porque todo era porque s noms
. Diputado Santiago Godoy.- Qu color de uniforme tenan?. Sr. Contreras Cares.- Azul
con manchitas blancas, de esos que estn preparados para todas las cosas. Cuando
nos agarraban lo primero que hacan era pegarnos y taparnos la cabeza y as nos llev
aban, nos suban a esos carros y nos pegaban. bamos agachados al Juzgado Federal a
Salta. Sr. Abraham Diputada Silvia Varg.- Usted estaba en su casa? Sr. Abraham.No, estaba en el corte, estaba en la ruta. Como a las seis y algo fue esa repres
in, cuando llegaron los policas y nosotros empezamos a disparar. Despus vino uno qu
e lo agarr a un amigo mo, a quien le pegaron, me pegaron a m en la pierna, despus me
solt, dispar y al mirar para atrs me pegaron en los ojos con los gases lacrimgenos,
era un humo negro, esos gases que tiran y explotan. Diputada Silvia Romero.- Lo
detuvieron?. Sr Abraham.- No, porque logr disparar y por eso no me agarraron. Dip
utada Mnica Torfe.- Pero estaba herido. Sr. Abraham.- S, tena el ojo herido. Diputa
da Mnica Torfe.- Cmo hizo para disparar?. Sr. Abraham.- Y, bueno, tuve que disparar
, porque sino me iban a agarrar. Sra. Ramona Garay Sra. Ramona Garay: Ellos entr
aron a mi casa en el aserradero, me rompieron todas las puertas, la nica televisin
que tena, un radiograbador, me rompieron un montn de cosas, yo tena un roperito, n
o digo que era muy nuevo, pero era el roperito que yo tengo para poner la ropa d
e mis hijos. Diputada Silvia Varg.- Usted estaba con los dos chicos?
195

Sra Garay.- Con los dos. Uno de ellos se me prenda de adelante y el otro al costa
do, y ah con el perdn de la palabra- ustedes no saben las cosas que me decan, sal hija
de puta... para afuera sal, y empezaron a hurgar las camas, a sacarme todo. Tambin
la han descaderado a una perrita que yo tena, porque ella trataba de cuidarme y
la pateaban. Diputada Silvia Romero.- Por qu fue esa reaccin?, usted estaba dentro d
el grupo de los piqueteros?. Sra. Garay.- No, yo estaba dentro de mi casa, pero
como ellos empezaban a entrar para el pueblo andaban casa por casa, y como yo vi
vo cerca de la ruta, y la gente iba y vena, tal vez pensaron que yo estaba entre
ellos, pero nada que ver, yo soy una pobre mujer que sale a trabajar para conseg
uir el pan para mis hijos. Y encima ahora no puedo casi trabajar. Yo me apegaba
a mis hijos que me gritaban "mamita te van a matar, ellos (los policas) pasaron pa
ra la otra piecita y empezaron a hurgar, a sacar toda la ropa que tena en el rope
ro, diciendo que mi marido o alguien estaba all escondido. Pero no estaba nadie p
orque a mi marido ya se lo haban llevado el da antes, porque l estuvo en el lugar.
Yo soy ama de casa pero salgo a rebuscarme la vida para poder tener qu darle de c
omer a mis hijos, sino qu hago, porque nunca hemos podido conseguir un trabajo, y
encima que ahora nos hagan eso, sin tener un por qu. Sr. Claudio Jaime Sr. Claud
io Jaime.- Me golpearon, me patearon, tengo marcas, se me subieron a las pantorr
illas, hasta que lleg el mvil para llevarme y parece que se acercaba la cana, porq
ue decan no le peguen, no le peguen, que viene la cana, entonces ah me subieron desp
acito; despus me pegaron cuando llegamos a Cornejo. De ah me llevaron a la polica d
e Cornejo y me bajaron ah y comenzaron a pegarme. Estuvimos ah desde que me detuvi
eron hasta que lleg el colectivo y me llevaron a Salta. Durante el viaje nos llev
aban agachados ms o menos hasta la mitad del viaje, atados, con las manos atrs, a
algunos los golpeaban cuando pasaban al fondo. Diputada Silvia Varg.-Usted le dab
a razones, les deca algo? Sr. Jaime.- Ellos me decan que grite viva la polica. La bil
letera me la sacaron antes de subir a la camioneta. Diputada Silvia Romero.-No sa
be quin fue? Sr. Jaime.- No s quin, yo la tena en el bolsillo de atrs. Diputada Silvi
a Romero.- Tena plata? Sr. Jaime.- Tena veintidos pesos y despus tena todas las tarj
etas, direcciones. Diputada Silvia Varg.- No pudo recuperar nada de eso? Sr. Jaim
e.- Nada. Me faltaban los cordones de las zapatillas, el reloj, la cadenita, una
pulsera. Diputada Silvia Romero.- Todo eso tampoco se lo devolvieron? Sr. Jaime.
- No me devolvieron nada. Cuando estbamos en Salta llegaron algunas bolsas, pero
a m no me devolvieron nada. Sr. Juan David Acosta Sr. Juan David Acosta: A m me ag
arraron ese da de la represin que empez a las 5 y 20, ms o menos, a las 9 y media de
la maana, atrs de la empresa me agarraron a m y a otro compaero. Diputada Silvia Va
rg. -De qu empresa?
196

Sr. Acosta. De la Tec-Petrol. Incluso me ataron de la mano con una piola, me peg
aron en la cabeza, en el cuerpo y estuve dos semanas en una cama, porque realmen
te no poda moverme. Diputada Silvia Romero.-Estuvo detenido? Sr. Acosta. S, me llev
aron a Salta. Incluso pasando por una cancha de la Misin uno de los policas de la
provincia me apunt con un arma en la cabeza y me dijo que me agachara porque me i
ban a hacer boleta. Entonces me agach y con la culata de un rifle me pegaron en e
l cuerpo. Llegamos a Cornejo, de ah nos llevaron a Embarcacin, ah nos volvieron a a
tar las manos, nos llevaron con las manos atadas atrs y con la cabeza gacha en el
colectivo por la ruta 5, donde prcticamente todo el camino nos iban golpeando, a
parte de eso los policas iban tomando. Cuando llegamos a un pueblo que creo que e
s Saravia cargaron combustible tanto al colectivo y tambin para ellos, luego pasa
mos como 10 km. del pueblo y nos queran obligar a bajar, y yo le deca a mi compaero
n que no nos bajemos, porque como iban tomando, ellos decan los bajemos ac y los ha
gamos.... Diputada Silvia Romero.- Y bajaron o no? Sr. Acosta. No, no bajamos ning
uno, pero ellos nos queran obligar a que bajemos a orinar... Diputada Mnica Torfe.
- Cuntos eran ustedes? Sr. Acosta. En total, en el colectivo ramos como 36, incluso
iban mujeres tambin con nosotros; nos agarraron como a las nueve y media de la maa
na y llegamos a la una de la madrugada del otro da... Diputada Mnica Torfe.-Reciban
comida? Sr. Acosta. No, incluso ni agua, haba una polica femenina que subi dos botel
las de agua y nos invitaba a cada uno de nosotros, ella nos daba en la boca, per
o los mismos policas se las quitaron y las tiraron, y le decan que tens que darle ag
ua a estos negros de..., entonces yo me enoj y le dije pero tenemos sed y vino un po
lica y me peg, no s si habr sido con la culata, pero me peg y me dijo agachate vos. Sr
Miguel Angel Gallardo Sr. Miguel Angel Gallardo: Yo estaba en la farmacia y lue
go me volv para ir a mi casa. Diputada Silvia Romero.- En la farmacia qu haca? Usted
trabaja ah? Sr. Gallardo.- No, estaba en la farmacia y sala para ir a mi casa, y c
uando vi que venan los milicos a caballo me entr en una de las casas, aqu en el cen
tro. Diputada Silvia Romero.- Era Gendarmera? Sr. Gallardo.- No, la polica de la Pr
ovincia, venan a caballo y se entraban a las casas. Yo entr a una y estaba en el f
ondo, hasta ah entraron los policas y me sacaron, y empezaron a garrotearme ah noms. D
iputada Silvia Romero.- Pero por qu entraron a las casas si los piquetes estaban e
n la ruta? Sr. Gallardo.- Claro, los piquetes estaban en la ruta, pero ac en el p
ueblo empezaron a atacar tirando los gases lacrimgenos, y como les deca yo estaba
en el fondo de una casa, de la familia Quinteros, que la seora tambin puso la denu
ncia porque ellos entraron a la propiedad de prepo, y de ah me sacaron y me pegar
on con un garrote en la nariz y en la cabeza (el seor evidencia las marcas que le
quedaron), me partieron la cabeza. Me alzaron y me tiraron en una camioneta, me
pegaban pero uno de los policas deca basta, no le pegus ms porque estn filmando, lueg
me llevaron a la polica y decan ah, ste es el que tiraba piedras, este hijo de p...,
y un montn de cosas ms.
197

Diputada Silvia Romero.- Y usted tir alguna piedra? Sr. Gallardo.- No seora, a m me
golpearon, me putearon y cuando baj el Comisario me dio una patada. Diputada Silvia
Romero.- Usted podra reconocer a alguien de los que le pegaron? Sr. Gallardo.- No
, de los que me pegaron no, pero al Comisario de aqu s, y hay dos policas que los c
onozco. Diputada Silvia Romero.- El Comisario tambin le peg? Sr. Gallardo.- S. Diput
ada Silvia Romero.- El Comisario estaba con los que lo golpearon a usted? Sr. Gal
lardo. Claro, cuando me llevaron a la Polica y me bajaron, ah lleg el Comisario y m
e dio pias y patadas. Yo slo me met dentro del calabozo, porque entre todos me quera
n agarrar, y ya estaba todo con sangre. S que era el Comisario por lo que escucha
ba, estaban un montn de changos, todos apilados, y les pegaban. A todos los tenan
contra la pared y les agarraban de los cabellos y les pegaban. Ellos decan que yo
tena drogas, a este muchacho lo agarramos con droga decan, y en el colectivo me mar
ginaban, me llevaban boca abajo y como tena las costillas no s si fracturadas y me
pisaron las manos, y encima el colectivo era viejo y saltaba yo vena loco de dolo
r! Diputada Mnica Torfe.- Ellos mismos lo llevaron hasta el hospital? Sr. Gallardo
.- S, porque decan este chango est mal, hay que dejarlo aqu. Diputada Silvia Romero.-
stuvo dentro de los piqueteros en algn momento? Sr. Gallardo.- Fui detenido en el
centro. Estuve internado en Embarcacin y de ah me echaron culpa de que tena droga.
Diputada Silvia Varg.- Quin le dijo eso? Sr. Gallardo.- Los policas que iban en el
colectivo, decan a este hay que bajarlo, me quisieron bajar dos o tres veces en la
oscuridad. Diputado Santiago Godoy.- se es un viejo sistema, lo utilizan hace ms
de 50 aos. Sr. Gallardo.- Me decan aqu est la ambulancia, bajate, te vamos a hacer cu
rar, porque yo estaba baado en sangre, tena las manos atadas. Diputada Mnica Torfe.Claro, no poda ni limpiarse. Sr. Gallardo.- Me queran bajar, me decan and a orinar y
yo le deca que no tena ganas, tena miedo, qu me iba a bajar. Sr. Andrs Gustavo Cruz S
r. Andrs Gustavo Cruz: Yo estaba al costado, estaba limpio, no me quise meter ni
a levantar las gomas, ni nada, y despus que subieron las gomas vino un grupo de ms
o menos 20 policas que estaban armados, nos preguntaron si estbamos en el camin y
yo no dud y le dije que s porque no tena por qu ocultar. Entonces me dijo Bueno, me v
a a acompaar hasta la Comisara. No tuve drama, quedaba como a 10 metros y llegamos
a la Comisara, nos revisaron, nos hicieron la requisa, por supuesto no nos encont
raron nada, o sea, armas de fuego, armas blanca, y nos dijeron que esperemos, qu
e iban a hacer la averiguacin de antecedentes. Despus vino una orden, porque vinie
ron y nos esposaron y entonces yo pregunt por qu nos esposaban y me dijeron No, los
llevamos a Embarcacin para hacer averiguacin de antecedentes, y yo les digo Pero po
r qu no nos hacen averiguacin de antecedentes aqu en Mosconi. Dicen No se puede pasar
por la ruta. Nos fuimos a Embarcacin y ah le pregunt por qu nos hacan trasbordo, por
qu nos hacan eso.
198

Nos cargaron esposados, nos metieron a todos atrs de la camioneta, nos taparon co
n unas bolsas de nylon negro, o algo as, como si furamos animales nos taparon a to
dos, bamos un poco asfixiados porque, imagnense, era una camioneta, todo cerrado.
Diputada Silvia Romero.- En qu camioneta era? Sr. Cruz.- Camioneta de la polica. De
ah nos hicieron transbordo a otra camioneta, con otros policas, nos volvieron a e
sposar y segn ellos no saban nada, slo cumplan rdenes. Cuando llegamos a Salta nos pi
dieron todos los datos, segn lo que pude ver me hicieron firmar algo donde me pona
n todas las causas, me pintaron dos o tres veces los dedos, yo no quera hacerlo p
ero ellos me dijeron que si no lo haca no iba a salir, y yo quera salir lo antes p
osible. Sr. Flavio Andrs Vieyra Sr. Flavio Andrs Vieyra: A m me sacaron del trabajo
. El sector de mi trabajo est en la planta de envasado, donde estn los tanques gra
ndes que estn al lado de la ruta. Justo haba ingresado en el momento que empez el d
esalojo de la ruta. Me han pegado, tengo una fractura en la rodilla y tres costi
llas quebradas tambin. Estuve internado tres das. Entr al sector de mi trabajo cuan
do la gente haba roto el predio del alambrado, los manifestantes ingresaron a la
planta de Refinor y pienso que la Infantera me confundi con manifestantes. Sin pre
guntarme nada me pegaron tal paliza que en ese mismo momento me desmay (muestra m
arcas de las lesiones ocasionadas). Ca al suelo, perd el conocimiento porque me di
eron tantas patadas y cuando me despert ya estaba arriba de una camioneta, tirado
boca abajo y haban dos o tres muchachos ms encima mo, despus los pusieron al costad
o y me siguieron pateando hasta ms no poder, hasta el cansancio, hasta se me haba
cortado la respiracin y no poda ni gritar, porque si gritaba me iba a seguir desma
yando, cada rato. Cuando me despert haba un polica que estaba parado orinndome en la
cabeza, eran dos policas. Diputada Silvia Romero.- Usted reconoce a alguno? Sr. V
ieyra.- Seora, yo cmo podra reconocer de la paliza que me dieron? Sra. Elva Aida Con
treras Sra. Elva Aida Contreras: Cuando bamos entrando, vena el carro de la Polica
y los chicos entraron a correr por el patio, y ah vino la Polica, ms o menos en un
nmero de veinte, entraron por detrs de nosotras; cuando nosotras estbamos entrando,
una maestra gritaba no vengan ac que no hay nadie, pero entraron por uno de los pa
tios laterales, de una patada abrieron una de las puertas, pasaron al bao de los
varones y a patadas rompieron las puertas, luego se dirigieron al bao de las nias
e hicieron pedazo todo, y eso que la maestra les peda que no rompan, porque yo es
taba muda y la maestra les imploraba que no rompan y nos decan cllense gran p... de
m.... Diputada Silvia Romero.- sa era la Polica? Sra. Contreras.- La Polica. Diputad
a Silvia Romero.- Y usted los identific a alguno de ellos? Sra. Contreras.- No, er
an todos esos de la Infantera. Despus, a un chico que lo agarraron en el patio lo
golpearon brutalmente, era un chico que haba sido alumno nuestro; yo tengo 30 aos
de docencia. Despus lo llevaron a los golpes, lo agarraron y entre todos lo machuc
aban con los bastones de goma. El chico sangraba por la nariz, por el odo.
199

Diputado Santiago Godoy.- Usted no hizo la denuncia a la Polica, a alguna autorida

d? Sra. Contreras.- Cmo voy a denunciar a la Polica, a los mismos policas? Quiere que
le diga algo? No creo en nadie, sa es la verdad. Sr. Prez Diputada Silvia Romero.
- Desde el corraln de Garca le disparan a usted, quin le dispara? Sr. Prez.- El propi
etario del corraln, que es el hermano del que era Intendente de Mosconi. Y aqu ten
go los estudios mdicos que comprueban que he sido herido de bala y operado de urg
encia. Diputada Silvia Varg.- Ha puesto la denuncia seor? Sr. Prez.- S, sta es la den
uncia (muestra copia de la denuncia realizada). Pero sabe qu pasa, al poner la de
nuncia no nos queran tomar la denuncia en Mosconi. Diputada Silvia Varg.- Quin no l
e quera tomar la denuncia? Sr. Prez.- La polica, ni tampoco el oficial, incluso cua
ndo fue a dar a conocer lo que le haba sucedido... Diputada Silvia Romero.- Pero q
u da fue el que lo hirieron? Sr. Prez.- El da del disturbio, el da viernes a las 7 de
la maana. Diputada Silvia Varg.- Ahora, l tuvo la mala suerte de estar justo al f
rente del corraln de Garca en el momento que se lo queran quemar al corraln, porque
queran quemarle el corraln a Garca, y l no tena nada que ver. Sr. Prez.- Claro, yo nad
a que ver. Sra. Sonia Luca Lagos Sra. Sonia Luca Lagos: Yo me fui a trabajar y cua
ndo llego en un remis haba un montn de personas en la Municipalidad, yo llegu, abr l
a puerta y vino un polica y me dijo que no poda prestar servicio, que tena que reti
rarme porque estaba en un momento de represin. Diputada Silvia Varg.- Eso le dijo
el polica, que estaban reprimiendo? Sra. Lagos.- Eso me dijo el polica, yo estaba
con mi nena, entonces cerr la puerta; cuando me iba a mi domicilio cruzaba desde
la Municipalidad hasta la plaza y son la sirena de bomberos, cuando quise subir m
e metieron una bala de goma en la rodilla, me empez a sangrar, me di vuelta y no
le dije nada bonito. Entonces en esos momentos corr a refugiarme en la iglesia, l
legu a la puerta y haba mucha gente rezando. Ni siquiera respetaron la iglesia y t
iraron adentro gases lacrimgenos, nosotros le decamos que por favor no hagan eso p
orque haban criaturitas, pero volvieron a tirar otra de esas bombas y con la bron
ca que yo tena agarr una de esas que haba cado y se las devolv y empezaron a correr.
Y bueno, de ah nos quedamos encerrados porque no podamos salir, porque fuera de la
iglesia, en la puerta, estaban los policas a caballo, policas con perros y la pol
ica de infantera, tenan a toda la iglesia rodeada, luego se fueron los del costado
de la puerta grande, y vinieron dos o tres personan y me dicen seora, lo que tenem
os que hacer es sacar a la Virgen, entonces la sacamos y salimos en forma de proc
esin para que no nos hagan nada, bamos rezando, de los nervios que tenamos todos re
zbamos gritando porque haban chicos de 16 aos que la Polica los revolcaba a patadas,
al que pillaba lo agarraba y revolcaba, no respetaban nada! Inclusive nos gritab
an cosas sucias.
Estos testimonios desgarradores, no sirvieron absolutamente para nada, salvo par
a desprestigiar an ms al Gobierno y a la Polica Provincial. Pero como se ver
200

a continuacin, temas de esta gravedad que no se resuelven institucionalmente, ter

minan por generar una violencia descontrolada y un descreimiento en la sociedad
que pierde el respeto por sus representantes, rechazando un sistema a todas luce
s degradado.
Orn en alerta rojo
Casi simultneamente con los choques en el Departamento San Martn, en Orn tambin se p
roducan situaciones de extrema gravedad. El 17 de mayo de 2000, nuestra agencia i
nformaba que un grupo de 500 desocupados de San Ramn de la Nueva Orn, cortaba esa
maana la Ruta Nacional N 50, es decir, que la interrupcin del trnsito tuvo lugar en
el acceso sur a dicha ciudad. A su vez, el Ingenio San Martn del Tabacal no permi
ta el paso de vehculos que deban utilizar un camino alternativo prximo a la empresa.
De tal modo, los pasos de entrada y salida a Orn se encontraban interrumpidos to
talmente. El encargado de mediar en el conflicto era inslitamente el Ministro Gil
berto Oviedo, que en este caso moder su lenguaje. Luego se ver por qu. Dijo a los m
edios que no regresara a Salta hasta superar el problema. El cajero predilecto de
Romero haba ofrecido 250 planes trabajar, pero para ser ubicados en su propia em
presa constructora. Es decir, todos los argentinos pagbamos la mano de obra para
Oviedo que no tuvo ningn pudor en expresar para nuestra emisora: En primer lugar,
las autoridades provinciales se comprometen a gestionar con la Nacin, la puesta e
n marcha de los planes trabajar o empleos temporarios, para rematar a continuacin E
s importante que los manifestantes acepten lo ofrecido en el plano de las negoci
aciones. Ms all del cambio sbito en sus modales, Oviedo no conform a los manifestante
s que solicitaban 1400 puestos de trabajo. La protesta se iba extendiendo, y los
desocupados ya cortaban la ruta nacional N 34 a la altura de Pichanal e Hiplito Y
rigoyen. Esa misma maana del 17, cortaban la interseccin de las rutas 34 y 51 y pr
ogramaban para la noche un apagn en la Ciudad de Orn. Mientras estas ciudades sufra
n las consecuencias del desmanejo poltico, en Tartagal suba la temperatura. El per
iodista Claudio Sotelo de FM del Sol de esa ciudad nos informaba que, en la noch
e del 16, unas 700 personas ubicadas en la Plaza Central seguan las alternativas
de la sesin de la Cmara de Diputados (a travs de la radio), donde se debata las inte
rvenciones de los municipios del Norte Provincial. Tambin dijo que los vecinos an
alizaban conformar una comisin de seguimiento de cada uno de los puntos acordados
en el acta, firmada el sbado en Mosconi. Asimismo explic que 4.000 aborgenes, apro
ximadamente, se aprestaban a cortar la Ruta N 34, ya que adviertan la falta de cum
plimiento del Acta y reclamaban por el abuso de autoridad, pues en el momento de
la represin, los efectivos policiales ingresaron a una Misin. Tambin en Tartagal s
e produjo un paro docente por 72 horas. El gobierno slo atin enviar una empresa de
fumigacin a las escuelas para minimizar los efectos de la medida.
201

La visin nacional
Si bien la prensa nacional no alcanzaba a relatar estos hechos de manera sistemti
ca, el Gobierno Nacional tema nuevos estallidos, por lo que decidi enviar a diputa
dos nacionales de la Comisin de Derechos Humanos. Nosotros pudimos entrevistar a
la Diputada Nacional, entonces del FREPASO, Marcela Bordenave que trabaj intensam
ente y tuvo definiciones muy precisas de lo que pudo investigar. Expres:
Formamos una subcomisin, no slo para investigar la cacera humana que sucedi en Mosco
ni, sino para tratar de evitar hechos similares en otros conflictos. Ese da no slo
se levant gente, sino que tambin se tom el hospital, se tom la escuela, se tom la pa
rroquia. La polica hizo esto. Realmente fue algo que uno no tena ganas de ver nunc
a ms (...) Pedir audiencia con el Gobernador, con la Justicia y con el Ministro Ov
iedo, que en ltima instancia tendrn que dar respuesta a esta situacin que pasamos.
En realidad, la legisladora no tomaba en cuenta con qu clase de gente estaba trat
ando cuando se refera a estos funcionarios. Quizs debi advertirlo cuando ella misma
relataba lo que haba averiguado:
Adems existen otros hechos, como pueden ser el gatillo fcil, o muertos en la comis
ara. Tengo un caso denunciado en Tartagal, un pibe llamado Jorge Maldonado, que n
unca se supo qu pas, el caso fue encubierto y lo manej polticamente un diputado del
partido gobernante (...) No tenemos ningn legislador salteo integrando la Comisin d
e Derechos Humanos de la Cmara de Diputados de la Nacin, lo cual es lamentable. En
este marco, destac que en nuestra provincia existen problemas de esa ndole, no slo
con lo ocurrido en General Mosconi, sino tambin con los indgenas, que no son trata
dos como seres humanos, sino peor que perros.
El represor al mando
Sergio Nazario, torturador del centro de detencin El Olimpo, condujo a la Polica d
urante el ingreso ilegal a la Ciudad de Mosconi. Despus de los acontecimientos de
1997 y tras la investigacin y denuncia que hiciramos sobre sus antecedentes, fue
separado del cargo en la Secretara de Seguridad. Lo sucedieron en la funcin Ricard
o Faiad, Juan Ossorio y Daniel Nallar, pero todos seguan las rdenes del represor.
Segn lo declarado por jefes policiales, Nazario no slo estuvo al mando, sino que a
reng a los efectivos que se convirtieron en una patota violenta que arremeti contr
a todo un pueblo. En octubre de 2000, el diputado Jos Mara Farizano manifestaba in
dignado que la Secretaria General de la Gobernacin, Sonia Escudero, encubra al rep
resor justificando que la cuenta tel. Nazario que figuraba en los balances contabl
es del Gobierno de la Provincia, apareca as porque no se la haba cambiado desde 199
7. El legislador afirm: Si tuviramos mayora legislativa, este informe hubiera sido r
echazado lisa y llanamente, esto es una burla. Tambin sostuvo que, tras el informe
realizado por la Secretara de Derechos Humanos a raz del caso Mosconi Se determin u
na lnea policial, un esquema de
202

seguridad altamente peligroso. Pero no es toda la polica, hay una lnea de tipo ide
olgica, preparada con grupos chicos de inteligencia y seguimiento a determinadas
estructuras periodsticas y polticas. Es un esquema represivo, tpico armado de la poc
a del Proceso. El legislador responsabiliz a Romero por todos los excesos policial
es cometidos durante esos aos.
Maldita polica
Inmediatamente despus de los sucesos en Mosconi, pareci que la orden pasaba por en
durecer los procedimientos policiales. Algo no funcion en el plan de Romero y Naz
ario. Al primero le preocupaba, sobre todo, la difusin nacional e internacional d
e lo acontecido, porque ya tena en mente la idea de lograr pasar a los primeros p
lanos de la poltica nacional. Estos piqueteros delincuentes, como alguna vez los ll
am, no le iban a arruinar su proyecto. Se incrementaron las denuncias de abusos c
ometidos por la polica brava en todo el territorio de la Provincia. Nadie ignorab
a que en la Brigada de Investigaciones de Salta se torturaba. Los medios indepen
dientes reciban casi a diario testimonios de malos tratos y la Red de Derechos Hu
manos, una institucin no gubernamental, totalmente distinta a la Secretara de Dere
chos Humanos de la Provincia, se vea sobrepasada. La inteligencia policial filmaba
todas las manifestaciones. Accedimos a informacin de fuente confiable que afirmab
a que tenan decenas de fotografas de referentes sociales, polticos y periodsticos. C
uando se realizaron marchas multitudinarias, policas uniformados sin identificacin
, y tambin efectivos de civil, hostigaban a manifestantes de ATE y la CCC que vena
n caminando de los barrios ms alejados. Nuestros movileros que seguan los desplaza
mientos de los manifestantes daban cuenta de los excesos.
Algunos hechos
Desde 1997 el Norte Provincial viva una suerte de estado de sitio permanente. Des
de Metn y Rosario de la Frontera llegaba informacin de abusos, de toda clase de ap
remios y de gente que apareca extraamente suicidada. En la Capital saltea estaba proh
ibido pedir trabajo. En julio de 2000 nuestra agencia de noticias informaba:
Nuevamente se reunieron esta maana en Avda. Tavella, los desocupados que solicita
n empleo en la construccin del Estadio nico, sbitamente, sin previo aviso, fueron a
tacados por la polica y por gente encapuchada. Se realiz la correspondiente consul
ta por parte de los legisladores a la cpula policial, quienes volvieron a negar t
odo. Luego el Secretario de Seguridad, Mario Ossorio y el Jefe de Polica Vctor Gmez
Garca fueron consultados por el periodismo, sus respuestas fueron lamentables. E
n esos das, el director del semanario Cuarto Poder recibi una comunicacin amenazant
e supuestamente de un Comisario y se hizo la consulta en esa conferencia al jefe
policial: -Ya se identific al comisario que llam al director del semanario? -Eso f
ue un llamado annimo, que dijo aqu la gente de Cuarto Poder, eso se va a investiga
r tambin.
203

-Usted tiene conocimiento si ese comisario existe o no? -No me dio el nombre del
comisario. -Vargas Flores. -En cuanto a Vargas Flores le puedo asegurar que no e
s as, no obstante eso se investiga. -Es un comisario en actividad, estuvo a cargo
del operativo en la Tavella? - Es director de seguridad, no estuvo a cargo del o
perativo.
Fui a buscar trabajo y me detuvieron, afirm Carlos Copa, uno de los desocupados que
fue detenido el pasado mircoles por la concentracin en esa Avenida. Lgicamente, des
pus inventaron la causa de supuesta instigacin al delito enfatiz el trabajador al re
cordar que el da en cuestin no se cort la ruta, slo se presentaron en masa a pedir e
mpleo. Luego de estar detenido durante 10 horas aproximadamente, la polica liber a
Copa sin darle explicacin alguna sobre el avasallamiento de sus derechos, segn l mis
mo expres. Dos das despus, detuvieron a Mara Mercedes Maldonado mientras esperaba el
colectivo en Avenida Tavella. La mujer sostuvo que en momentos en que se encont
raba en la parada, pas un colectivo que no era el de su destino y fue detenido po
r la polica con todos los pasajeros en su interior. La subieron a ella y a otras
personas ms. Luego de que la polica ordenara al chofer desviarse de su recorrido,
una patrulla se instal frente al colectivo por lo que tuvo que detenerse bruscame
nte. En esta oportunidad descendieron a la Sra. Maldonado y a la periodista Mari
ana Casn. La mujer radic la denuncia en la comisara primera, ya que segn precis se si
nti agraviada y secuestrada. Al da siguiente de que las autoridades policiales expus
ieran en la Legislatura, los uniformados parecan dispuestos a ratificar lo que de
spus negaran verbalmente. Unos 50 colectiveros nucleados en el gremio de la UTA sa
lieron a manifestarse en la esquina de San Martn y Alberdi. La polica orden que des
alojaran la calle, lo que fue obedecido por los trabajadores y, en el momento en
que se estaban distribuyendo en las veredas, unos 150 efectivos de infantera car
garon con sus escudos y empezaron a repartir palos. El desconcierto fue total. F
ueron golpeadas personas que nada tenan que ver con el reclamo y, tambin, algunos
periodistas. Al titular del gremio, Oscar Cruz, se le peg salvajemente y fue dete
nido junto a una veintena de manifestantes. Bernardo Sol, abogado de la Cmara de T
ransporte, confirm que doce choferes fueron detenidos durante la protesta. Por ot
ra parte inform, que algunos choferes fueron sacados a la fuerza por la polica de
sus unidades, donde se encontraban protestando pacficamente. El Juez de Instruccin
Alvarado Sol, que entiende en la causa por Entorpecimiento a los servicios, indic q
ue su juzgado no envi ninguna orden a la polica provincial para detener ni demorar
a los manifestantes. De este modo, desmenta los dichos del jefe del operativo, c
omisario Joaqun Solano. Los canales de televisin locales grabaron los incidentes q
ue tambin se pudieron ver por el canal de noticias porteo TN. Cuando el Jefe de Po
lica fue interrogado por los periodistas, y a pesar de lo que mostraban las imgene
s en televisin, tuvo estas respuestas: Bueno, eso a m no me consta (...) el haber q
uedado en la vereda no impeda que se procediera a la detencin y quiero recalcar qu
e no hubo violencia, slo el forcejeo propio de cada detencin (...) Se utilizaron 1
50 efectivos contra unos 40 50 manifestantes".
204

Despus de la represin, numerosos desocupados y afiliados de ATE se unieron a los c

hoferes de UTA y marcharon a la Legislatura Provincial. La polica segua la marcha
pero se abstuvo de provocar ms violencia. La referente de los Derechos Humanos Bl
anca Lescano opin: Aqu en Salta no se quiere investigar, no slo el pasado, sino tamb
in el presente. A su vez el diputado Nstor Peyret (PRS), asegur: Esta cuestin contra l
a violencia del Estado, el exceso policial, la violacin de los derechos humanos y
constitucionales es una cruzada permanente, si bajamos los brazos, ac nos van a
fusilar a todos. Consider que una muestra de la situacin que vive la provincia es l
a arenga de guerra, que recibieron los policas encargados de desarticular la prote
sta en General Mosconi, en mayo pasado. En ese sentido, el legislador dijo que El
hambrear a los efectivos policiales, hacerlos sufrir fro y sin relevo, fue una ac
cin psicolgica para prepararlos para el ataque. Tambin el abogado Daniel Tort se ref
iri al tema: El aparato exagerado e ilegtimo de represin del estado montado en la dca
da del 70 por la Dictadura Militar, est intacto y an mejorado. Eso supone la perma
nencia de Nazario o de los Nazarios en los distintos estamentos. En el mismo sent
ido se expresaba el economista Alfredo Linares: La polica no solamente no asume el
rol que debera, sino que incorpora a gente como Nazario, hay que asumir una demo
cracia donde funcione todo y la gente se sienta protegida y representada. Mientra
s se escuchaban estas opiniones, los telfonos de FM Noticias y la agencia DDN reg
istraban ms de 200 llamados de ciudadanos indignados. El dirigente de la CCC, Rod
olfo Zacaras, recibi la visita en su domicilio de uniformados sin identificacin en
una clara postura intimidatoria. Referentes sociales y ciudadanos en general son
visitados en sus casas para desalentarlos de asistir a manifestaciones y ollas po
pulares. En la puerta de FM Noticias un sujeto de civil anotaba ostensiblemente
los nmeros de patentes de los vehculos que llegaban a la emisora y, supuestamente,
el nombre de las personas que concurran por distintos motivos- la mayora para ser
entrevistados por los conductores de los distintos programas. Detectamos tambin
que un comisario retirado de apellido Crdoba, se instalaba a unos 30 metros de nu
estra radio, dentro de un Peugeot 504, para espiar cualquier movimiento. Consegu
imos su nmero de celular y lo invitamos a tomar un caf, pero el individuo no acept.
Crdoba apareci fotografiado en el diario El Tribuno junto al Gobernador Romero. E
l Presidente del Colegio de Abogados y miembro de la Red de Derechos Humanos, Da
niel Tort, es posiblemente uno de los referentes sociales ms filmado y fotografia
do por inteligencia de la polica. Porteriormente, en el ao 2005 recibe en su casa un
a amenaza telefnica. Presenta la denuncia correspondiente y el Juez al rastrear l
a llamada llega al domicilio de un polica retirado de apellido Trovato, represor
durante la dictadura. En septiembre de 2000, el presidente del Frente Grande en
Salta, Ingeniero Diego Saravia, es amenazado de muerte telefnicamente. El profesi
onal tena un identificador de llamadas y logra ubicar la direccin de dnde provino l
a amenaza. La polica simplemente no investig. Ante el crecimiento de la demanda so
cial, se acepta el ingreso a la institucin policial de gente con muy escasa instr
uccin, lo que resultaba funcional a los intereses que persegua el Gobierno. Por su
parte, el flamante Secretario de
205

Seguridad, Daniel Nallar, tampoco se destacaba por su inteligencia. Sus comentar

ios en los medios dejaban malparados a sus antecesores y a la propia gestin de Ro
mero. Por ejemplo en la edicin del 14 de septiembre de 2000 dijo en el semanario
El Expreso: La Polica ya no secuestrar a nadie Sorprendente reconocimiento del accion
ar policial hasta ese entonces! Pero dejando de lado estas sesudas declaraciones
, lo cierto es que la fuerza de seguridad sigui actuando con la alevosa de siempre
.
Querellas y palos
Romero es un querellador selectivo, trata de frenar comentarios que puedan perju
dicarlo, pero se contiene cuando cree que el adversario puede responder el golpe
. No obstante, ha iniciado acciones judiciales contra el periodista Miguel Bonas
so, el sacerdote Jess Olmedo, el dirigente gremial Ariel Basteiro, el lder y canta
nte de la Bersuit Gustavo Cordera. Yo mismo he sido querellado en dos oportunida
des por Jcaro y tambin el dirigente local de Correos Julio Reinfemberg. Contra est
e ltimo por haber dicho en Canal 2 de Salta algo que ya saba todo el pas: que la le
y de correos presentada por Romero y Vaca -que adems adelantaba la fusin de OCA co
n el Correo Argentino, a favor del desaparecido empresario Alfredo Yabrn-, tambin
favorecera al narcotrfico, por la falta de controles. Estas declaraciones motivaro
n que la presin del gobierno produjera el despido del periodista Marco Daz Muoz de
ese medio. Por otra parte, la querella por injurias contra Reinfemberg, encargad
a al abogado Raymundo el negro Sosa, termin con el embargo de los escasos bienes qu
e posea. El abogado disfrazado de juez, Marcelo Torres Glvez, lo conden en tiempo rc
ord. Mientras el gremialista declaraba, cuatro compaeros suyos, sin ninguna razn y
por el slo hecho de estar esperando a su amigo, fueron detenidos por la polica. L
a dirigente del Partido Obrero, Cristina Foffani afirm: Est claro ya, para todos, c
ul es el mtodo de Romero en esta cuestin. Lucrecia Barquet, como representante de De
rechos Humanos deca Es una causa de persecucin. Esa misma maana, ADIUNSA (Asociacin de
Docentes e Investigadores de la Universidad Nacional de Salta) daba a conocer e
l siguiente parte de prensa:
En el da de la fecha, mientras acompaaban a Julio Reinfemberg en el juicio que le
iniciara el gobernador Romero, la polica provincial a las rdenes del comisario Abn,
reprimi a los manifestantes que estaban en la vereda y procedi a detener a Agustn
Fernndez, Alex Goldman, Fernando Delgado (UNSA) y Rodolfo Flores (Unin de Trabajad
ores Desocupados), solicitando la inmediata liberacin de los cuatro detenidos.
Nuestros muertos
Los graves acontecimientos que se sucedieron desde 1997 -pero que dejaron su sal
do ms luctuoso durante los aos 2000 y 2001-, no fueron investigados ni por los Jue
ces Federales ni por la Justicia Provincial. El dato ms claro en este sentido es
que se ocuparon de procesar a decenas de manifestantes, pero fueron incapaces de
individualizar a los uniformados que dispararon a mansalva sobre la gente.
206

Siempre tuve la sensacin que funcionaban como un apndice del Poder Ejecutivo, que
necesitaba imperiosamente sofocar las revueltas ha como diera lugar. Cinco muert
os (algunos dicen que son ms) y centenares de heridos dejaron esas refriegas sin
contar, por supuesto, las numerosas denuncias por muertes de personas detenidas
por distintos delitos en las comisaras. Era tan evidente el descontrol, que entre
las sombras, daban rdenes a la polica, represores que, en teora, no tenan ningn carg
o en el Gobierno. Tambin ocurri que uno de esos enfrentamientos se produjo cuando
el Secretario de Seguridad Daniel Nallar dio la orden de desalojar la ruta, pasa
ndo por encima de la autoridad natural de ese momento, el Juez Federal Abel Corn
ejo. Le preguntamos al Magistrado el por qu de esta situacin, teniendo en cuenta q
ue Nallar haba confesado ante nuestros micrfonos que desconoca el A,B,C, del rea que
conduca. Pero Cornejo eludi la respuesta.
Anbal Vern
Un movimiento piquetero lleva su nombre, pero la gran mayora de los argentinos no
sabe quin es y en qu circunstancias fue asesinado. Reproducimos aqu dos notas publ
icadas en el semanario Cuarto Poder. La primera de ellas, con la firma del perio
dista Miguel Brizuela, da cuenta de una entrevista realizada al periodista Jos Pi
edra que asegura haber visto cmo Vern era asesinado por un polica:
Son momentos que uno no puede olvidar, incluso ahora que llevamos seis meses del
fallecimiento. Uno queda marcado al ver una persona caer. Hay muchos comentario
s sobre este caso. Yo no voy a cambiar mi declaracin. Sigo afirmando que la bala
ha salido del frente, que fue disparada por un efectivo de la polica. Haba comenza
do la represin. La gente se haba replegado hacia el costado de la ruta, hacia la p
arte de la misin. Luego salen, encaran entre todos hacia la polica, que retrocede
sobre la ruta nacional 34, aproximadamente a unos 500 metros de la entrada sur d
e Mosconi, hacia la entrada norte. Los iban corriendo sobre la ruta. En un momen
to dado, Anbal iba con cuatro o cinco personas, no ms. Entre ellas su cuado, y otro
s muchachos de los desocupados y algunos de los planes trabajar que lo acompaaban
-tanto de Tartagal como de Mosconi-. Yo iba de sur a norte y en un sector de la
ruta, del lado izquierdo, de sur a norte siempre. All me encontraba cuando Anbal
iba por sobre el asfalto del lado derecho. Eran las siete menos diez de la maana
aproximadamente. Los policas retrocedan hacia la parte norte, y la gente los lleva
ba de muy cerca. El grupo en que iba Anbal, que era el grupo de avanzada, estaba
muy cerca de los policas, a no ms de 10 o 15 metros. Yo me encontraba a unos cinco
o seis metros atrs de la lnea sobre la que iba Anbal Vern, pero por el otro costado
. Cuando veo a un polica de la primera fila, parado, que se corre, corre el escud
o y saca algo con que apunta hacia el costado. A los segundos veo a Anbal caer so
bre el asfalto y salir al cuado diciendo que a Anbal le haban pegado un tiro. En es
e momento llego hasta el lugar, pero no veo quin es la persona, sino solamente si
ento que le han pegado un tiro, le han pegado un tiro!, deca el cuado de Anbal. Retroc
edo por miedo, ya me entr el miedo, cuando me encuentro con la mujer de Anbal Vern
quin me pregunta si era Vern el que haba cado. Me pregunta: Es Anbal, es Anbal
207

el que ha cado?. Y le contest que no saba quin era la persona, que no saba realmente
quin era. Cuando llego a la parte de los tanques, y me encuentro con otras person
as, a los minutos vienen y me comentan que era Anbal Vern el que haba cado. A Anbal y
o lo conoc a travs del tiempo que llevaba l en la lucha, cuando estuvo frente a Ata
hualpa (empresa de transporte de parientes de Romero). En los anteriores cortes
tambin estuvo presente, y das antes habamos estado juntos en Cua Muerta, en el arroy
o donde se estaban manifestando primero los desocupados, despedidos de la empres
a Atahualpa. Yo vi que el polica que estaba del lado que yo iba, en el segundo lu
gar, corre el escudo hacia un costado y saca la mano. No s qu arma us. A esa hora,
con todo el gas que haba sobre la ruta, lo nico que siento es un ruido diferente a
l disparo de las armas de los lanzagases y las balas de goma. No alcanz a identif
icar el arma (N de R: segn la pericia a Vern lo mataron con una escopeta). Lo nico
que veo es que corre el escudo, siento el disparo, y veo que vuelven a levantar
el escudo. Y siguen retrocediendo. Hay gente que estuvo declarando y que dijo ha
ber visto casi lo mismo, pero desde otro sector. Tambin vieron a los policas corre
r y estirar el brazo, portando arma no reglamentaria. Ya habamos tenido experienc
ia de esto en mayo y por eso a m me haba entrado un poco de miedo. Y retroced hacia
la parte de atrs adonde estaba el piquete. Los policas tenan armas no reglamentari
as. (... ) Por las balas de goma que impactaban en la gente y los tarros de gas
lacrimgeno que largaban con las escopetas, por ah uno piensa que te puede pegar y
hacer dao eso. Pero no directamente un plomo, no se esperaba un plomo. La distanc
ia sera en ese momento de unos 20 metros. Una bala de goma a esa distancia o un c
artucho de gas lacrimgeno tambin pueden ser fatales si te llega a pegar en una zon
a vital de la cabeza. Pero en ese momento no se medan esas consecuencias. La gent
e estaba tan enfurecida por lo que haba pasado en mayo, que haban ingresado a las
casas y haban hecho desastres, la gente estaba tan caliente por eso, que empezaro
n a hacer retroceder a los policas. En todo momento se esperaba un enfrentamiento
. Los manifestantes tenan gomeras, las gomeras comunes con arcos, y las boleadora
s como relata la Biblia que tena David. Una de esas cargaba Anbal. Las piedras que
se ponan como proyectiles eran del tamao de una mano. Esos eran los proyectiles q
ue lanzaba Anbal Vern. Y haba volteado a cuatro o cinco efectivos de la polica. Hast
a a uno le haba sacado el casco y a otro le haba partido el escudo. Realmente era
muy fuerte Anbal, a uno le lleg a impactar en el hombre y con el chaleco que tena,
lo volte al suelo. Lo tuvieron que sacar arrastrando. Ya le haba entrado el pnico a
la polica. Aparte con lo que haba pasado en el mes de mayo, cuando hicieron retro
ceder casi un kilmetro a la gente de la gendarmera, primeramente desde Tartagal ha
sta Mosconi y luego de la entrada norte hacia la entrada sur. Realmente sentan la
presin de la gente. Y ahora ellos estaban siendo arrastrados ya ms de 500 metros.
.. Se saba los das anteriores a la muerte de Vern, que Nazario estaba en la ciudad
de Tartagal, en la Unidad Regional N 4, junto a Daniel Nallar, el Secretario de S
eguridad. Pero en ningn momento se acercaron por el sector de los cortes de ruta.
Los conflictos all en el norte se suceden constantemente. Pero la sensacin que te
nemos es que no seran como los anteriores de mayo, de diciembre, de noviembre. Po
rque la gente ha quedado muy golpeada, muy tocada. Y ms con aquellos oportunistas
que aprovecharon la ocasin para hacer saqueos
208

en el lugar. Ello provoca temor, miedo a nuevos conflictos bien organizados. No

es el mismo el apoyo que recibe la gente que sale a la calle a pedir, a denuncia
r las cosas. No es la misma confianza que tiene la poblacin ya. La gente que tena
el reclamo original sobre ruta nacional 34. Los oportunistas aprovecharon que la
s fuerzas se haban replegado hacia el Regimiento de Infantera de Monte 28 y no enc
ontraron obstculos para poder hacer los saqueos. Eso impact mucho. La gente est un
poco reprimida en cuanto a expresar su apoyo a la gente que sale a protestar nue
vamente.
Al desocupado Anbal Vern lo asesinaron el 10 de noviembre de 2000. Versiones falsa
s dicen que el proyectil que lo mat sali del mismo grupo que lo acompaaba en el mom
ento en que Anbal se dio vuelta. El periodista Jos Piedra estudi comunicaciones en
La Plata, en ese momento trabajaba en prensa en Tartagal y cubra los acontecimien
tos para radio La Red. El crimen de Vern permanece impune.

No lo olviden a Vern
La segunda nota que reproducimos del semanario Cuarto Poder fue realizada a Enri
queta Gmez, viuda de Vern y tomamos algunos pasajes de la misma:
Haca un ao que Anbal estaba desocupado. Le deban ocho meses de sueldo, no bamos a ped
ir un Plan Trabajar. En la hora que decidimos ir a la ruta. Porque quiz con hambr
e, un poco mal vestido, mal calzado, lo tendramos a Anbal con vida ahora. Yo sent m
iedo desde el momento que fue la Sonia Escudero. No la llamo seora. La llamo Soni
a Escudero. Porque ella nos trat de dividir a nosotros los criollos de los aborgen
es. Y ah yo sent miedo. Porque yo dentro de mi ignorancia tengo conocimiento que a
los aborgenes no se les puede hacer dao. Entonces ella fue bien informada a separ
arnos a nosotros los criollos para que haya represin....Porque ella les dijo a lo
s aborgenes: Ustedes estn ac y yo no les soluciono. Ustedes se van a hacer un corte
en el kilmetro 95, yo les soluciono. De los diez das l (Vern) no volvi ni un solo da a
su casa. Porque l deca yo quiero cobrar lo que me deben. Y no lo logr. Qu logr?. Que
cueste la vida. Fue ms fcil para Romero -que es cuado de Celim Balut, el dueo de Atah
ualpa- mandarle un disparo a Anbal y no pagarle ocho meses de sueldo?. Ahora todo
el pueblo mira mal a la polica, a cada polica lo ve como un asesino. Romero les p
aga a los policas, es cierto, no van porque quieren. Pero jams debieron quitarle l
a vida a Anbal. Si lo hubieran querido detener le hubieran tirado a los pies. Qui
eren tapar. La causa la tuvo primero el Juez Nelso Aramayo. Se declar incompetent
e y la pas a la Justicia Federal, al juez Abel Cornejo. l me dijo que posiblemente
poda haber una nueva autopsia. Yo le dije que de ninguna manera. Fue un solo dis
paro, le sacaron el plomo, tenemos videos grabados. No se necesita otra autopsia
. Por qu Aramayo demor un mes para darse cuenta que no le corresponda ya que haba sid
o en una ruta? Por qu hizo la autopsia l? Ya es para pensar que algo quieren tapar.
Quieren tapar a la polica. (...) Nosotros vivimos en una zona muy rica. De donde
sale el gas, de donde sale el petrleo De dnde sale la madera, si no es del norte?.
Y somos los ms pobres, los ms marginados.
209

(...) Les pido por favor, no lo olviden a Vern, Anbal para m sigue vivo. Dentro de
m y del corazn de mis hijos, Anbal est vivo.
En aquel momento Enriqueta tena 36 aos y cinco hijos. Durante un tiempo se realiza
ron marchas para pedir justicia. Pero la impunidad se la neg. Finalmente la viuda
de Vern se fue a vivir al Chaco.
Con la razn de la fuerza
Hemos visto que la Institucin Policial en feudos como ste es multiuso. Podran los h
ombres de azul argumentar en lugares pauperizados como Salta, que la obediencia
debida est estrechamente ligada a la supervivencia, pero no deja de ser terrible
ver, cmo el poder en manos delictivas, lleva al enfrentamiento permanente de pobr
es contra pobres. En marzo de 2001 y a pedido de los titulares de la empresa Eco
desarrollo (ex Salta Forestal) -ese imperio vegetal del que ya nos ocupramos en o
tro captulo-, desembarcaron unos 40 efectivos de la polica para desalojar por la f
uerza a pastajeros y pobladores que ocupaban unas 2.000 hectreas recordar que cedi
eron a Ecodesarrollo ms de 300.000 hectreas. Ellos litigaban ante la justicia, des
de haca varios aos atrs y, no entendan cmo un conflicto que estaba bajo la rbita del P
oder Judicial, poda ser cambiado arbitrariamente y resuelto de manera patoteril p
or una fuerza que obedece rdenes solamente del Poder Ejecutor. El abogado Pablo S
aravia intent por todos los medios parar este atropello, pero sus gestiones choca
ban inevitablemente con las decisiones de los que se haban adueado de la Provincia
y sus negocios. Como se ha relatado en distintos pasajes de este libro, los jue
ces terminan sometindose al poder real porque ellos tambin -pero en un rango muy d
istintoobedecen a la necesidad de sobrevivir, aunque con la dignidad pisoteada.
El seor feudal no soporta pobres a su alrededor
ste es uno de los casos donde se mostr con mayor crudeza la prepotencia de Romero
y sus secuaces para aduearse de lo que no les pertenece. En la finca del Estado N
acional, lugar en el que el gobernador erigi una mansin -presuntamente para recibi
r a dignatarios extranjeros y personalidades nacionales cuando, en realidad, la
utiliz para su beneficio- residan decenas de pobladores con antecedentes de 3 y 4
generaciones, lo que les aseguraba al menos derechos veinteaales. Como era de pre
veer, su primer movimiento fue enviar a un apretador, Vctor Cintioni, para intent
ar doblegar a los moradores del lugar que Romero ya consideraba como propio. El
secuaz tir alambrados, se ensa particularmente con mujeres y ancianos y, al estilo
del viejo Far West, busc todas las formas de amedrentamiento para que la gente de
jara sus posesiones. Por alguna razn que debiera buscarse en su oscura psiquis, Jc
aro no soporta la visin de la pobreza, salvo cuando necesita los votos para sus o
bjetivos electorales.
210

Los testimonios de estas personas en FM Noticias, como as tambin los de los abogad
os Fernando Chamorro y Pablo Saravia, que defendieron a estos ciudadanos, result
an sorprendentes, en tanto y en cuanto se parte de la base que el atropello y la
agresin psicolgica y fsica en contra de las personas, sin que medie la reaccin de l
a Justicia, nada tiene que ver con el estado de derecho. La mansin de marras fue
construda con fondos que la Nacin envi para el desarrollo de lugares pauperizados d
e la provincia, lo que demuestra que esta clase de federalismo funciona muy mal, p
uesto que el Gobierno Nacional no controla el destino del dinero que, en definit
iva, es patrimonio del pueblo y no de los sinvergenzas que gobiernan. Entre las i
rregularidades detectadas se observa, que algunos de aquellos que en su ignoranc
ia fueron sometidos por el miedo, firmaron papeles sin saber leer ni escribir, d
ibujos que la justicia tom en ciertos casos como vlidos. Despus de todo, qu importan
decenas de personas atropelladas, sin peso electoral, cuyos problemas pueden dis
imularse toda vez que el 98% de la prensa est comprada o asustada?
Estado policial temeroso
En los primeros meses del ao 2001, se senta una tensin en distintos sectores de la
poblacin que preanunciaba un estallido que poda resultar incontrolable para el gob
ierno. Se sucedan los conflictos en casi toda la geografa provincial, pero aumenta
ba la presin en algunos departamentos con mayor densidad poblacional, como San Ma
rtn, Gemes y Metn. La fuerza policial multiplicaba sus movimientos y pareca tener rde
nes de reprimir con dureza cualquier atisbo de reclamo. Ahogaron protestas de to
da clase: salarios, falta de alimentos en los comedores barriales, aumentos exag
erados en los servicios de agua y luz, desocupados que cortaban rutas y avenidas
de la Capital Saltea. Adoptaron una estrategia perversa cuando, al detener a man
ifestantes, los llevaban a comisaras muy alejadas del lugar de los hechos, creand
o en sus familiares y amigos una gran angustia al no saber qu haba sucedido con es
tas personas. Yo fui testigo en la comisara cercana a la terminal de mnibus, cuand
o el comisario Arzeln amenaz al abogado de la Red de Derechos Humanos, Pedro Garca
Castiella, de armarles una causa falsa a seis manifestantes que haban sido aprend
idos por el slo hecho de reclamar. La bomba Molotov ya volaba por el aire y algun
os presentan dnde podra caer.
La miseria, la furia y la muerte
Los acontecimientos del 12 de mayo y el 10 de noviembre de 2000 debieron servir,
aunque sea empricamente, para que el gobierno de la provincia tome nota de que y
a no poda seguir mintiendo y enviando gente descalificada al Departamento San Mar
tn. No hablemos de una cuestin esencial que tiene que ver con las necesidades huma
nas y los principios republicanos. Simplemente por puro pragmatismo poltico, las
autoridades debieron preveer que la miseria enraizada en el lugar -y no hablo de
pobreza- que llega al lmite de no poder siquiera alimentarse
211

adecuadamente, llevara a un nuevo estallido que dejara como saldo las muertes an im
punes de Carlos Santilln y Oscar Barrios, y ms de 60 heridos, muchos de los cuales
an sufren secuelas fsicas y mentales de aquel da de furia. El 17 de junio iba a de
jar una marca sangrienta en nuestra provincia. Los medios transmitan al resto del
pas y al mundo un enfrentamiento que, por sus ribetes brutales, asombraran a una
nacin que se aproximaba a una crisis terminal que determinara el alejamiento de Fe
rnando de la Ra del poder, en diciembre de ese mismo ao. Nuestra emisora llevaba i
nformacin durante 36 horas corridas, con nuestro cronista, Patricio Poma en el lu
gar y comunicacin permanente con colegas de Mosconi y Tartagal. Pero en medio de
esas refriegas a balazos entre gendarmes y piqueteros tuvimos que soportar menti
ras de funcionarios nacionales como Enrique Mathov quien aseguraba haba un control
absoluto de la situacin en Mosconi, y que la complicacin mayor estaba dada por in
filtrados que el gobierno haba detectado y que no eran del lugar. Todos los period
istas consultados y referentes confiables negaban la existencia de tales infiltra
dos. El periodista Horacio Verbitsky daba cuenta de un informe de gendarmera en Pgi
na 12:
Eran todos de la zona, nuestra gente los conoce bien. Ah no haba infiltrados ni ex
tranjeros. Las armas que usaron fueron las que saquearon del depsito judicial des
pus de la anterior pueblada, cuando la polica provincial se qued sin municiones y h
uy. Slo encontramos una bala de fusil, el resto era de 22.
Esa nota publicada una semana exacta despus de aquella batalla, revela tambin el e
ngao de la informacin suministrada por gendarmera que habla de 24 gendarmes heridos
de bala. Como dice Verbitsky:
O esos agentes fueron alcanzados por disparos de los manifestantes o la informac
in oficial fue trucada para distraer de la brutalidad de la represin. Su efecto fu
e paradojal: el trnsito desde la ruta hasta la plaza, lejos de desinflar la prote
sta parece haberla generalizado. La lucha contra la pobreza es inseparable de la
construccin democrtica.
Los polticos nacionales y provinciales lo miraban por TV, con la excepcin de Juan
Pablo Caffiero a la sazn Ministro de Desarrollo Social y Medio Ambiente que inten
t y logr dialogar con lderes piqueteros y gente del pueblo de Mosconi. Su presencia
calm en gran medida los nimos cuando asegur:
Hay injusticia, se manifiesta de manera muy irritativa, porque uno ve a las empr
esas petroleras que facturan millones y millones de dlares y que no dejan un solo
peso para la comunidad. Yo no entiendo cmo empresas que desarrollan esta activid
ad con un recurso no renovable, no miran al hospital, no miran lo que le pasa a
la escuela, al lugar, no miran lo que les pasa a los propios barrios, el casco u
rbano de Mosconi.
Si bien la gente advirti una intencin positiva en el funcionario, ste no pudo dar r
espuestas concretas a los mltiples requerimientos. Si alguien piensa que estos su
cesos dolorosos movilizaron al gobierno de Romero para encontrar alguna solucin,
se equivoca de medio a medio. El
212

gobernador salteo aprovech la circunstancia para negociar ingresos extras para la

provincia, ante un gobierno nacional debilitado y confundido que se acercaba ine
xorablemente al abismo. Por su parte, la Justicia Federal -tal como ocurri con Anb
al Vern- no dio con los asesinos ni tampoco proces a ningn gendarme, a pesar de las
numerosas denuncias de abusos durante los allanamientos y el carcter de patota a
doptado, incompatible con una fuerza de seguridad regular. Siguiendo el lineamie
nto de lo ordenado por el Poder Ejecutivo Provincial, criminaliz la protesta y pr
oces a numerosos ciudadanos, en su mayora desocupados, pero concientes que siendo
pobladores de una regin rica en recursos energticos, agrarios y forestales haban si
do condenados por el desguace de YPF y la concentracin ilegal de la riqueza en lo
s 90, a una situacin de indigencia sin precedentes.
Un maana incierto
Los das posteriores al 17 de junio fueron tensos y agotadores para la poblacin y l
as fuerzas de seguridad. La Plaza de Mosconi amaneca poblada de piqueteros y deso
cupados, que durante varios das permanecieron refugiados en las carpas denominada
s Del Aguante. El Comandante Mayor, Jefe de la Sptima Agrupacin Salta de Gendarmera N
acional, Anbal Maistegui, confirm que durante la noche no se registraron incidente
s y que se mantuvieron apostados en otros lugares ms retirados pero cercanos a la
Ruta Nacional N 34. Una semana despus, cuando Caffiero se hizo presente en Moscon
i, el pueblo lo recibi con mucha esperanza -a pesar de haber sido defraudados en
muchas ocasiones por los funcionarios romeristas-, lo que demuestra que slo esper
aban que alguien los escuchara,. Estuvieron con el Ministro de la Alianza los lde
res ms combativos como Pepino Fernndez y Piquete Ruiz. La Directora de la Escuela de C
omercio de General Mosconi, Mara Diaz de Lugones se refiri a la visita en estos trm
inos: l vino a pedido del Obispo Lugones. Y en lo primero que habl con nosotros nos
dijo: Vengo a escucharlos y fue la primera persona que vino a escucharnos. No ob
stante, estos intentos de pacificacin, la represin haba comenzado un da domingo y la
poblacin sufri ataques hasta el da mircoles en distintos lugares del Departamento S
an Martn. Los periodistas recogieron testimonios estremecedores de pobladores que
fueron detenidos en sus domicilios particulares y conducidos a declarar ante la
justicia:
A las cuatro de la maana entraron en mi casa cerca de 10 gendarmes, voltearon la p
uerta. Yo estaba durmiendo y as como estaba me llevaron, pero antes de salir ya c
omenzaron a golpearme, me tiraron de cara contra la pared. Yo vivo en Pocitos, 50
kilmetros al norte de Tartagal, all entraron a la noche en mi casa y me sacaron. Y
o nunca estuve en un piquete, ni siquiera estoy de acuerdo con los piquetes. A los
empujones nos entraron en una pieza y nos empezaron a golpear. A los que caan al
piso les daban patadas y les pisaban las manos. Despus se
213

fueron y quedamos con fro, hambre y dolor dos das, hasta que nos llevaron a declar
ar. Edgar Cabrera, 22 aos, epilptico y minorado mental, no lee ni escribe. Fue salv
ajemente golpeado durante su detencin en Mosconi y llevado a Salta por la Gendarm
era.
Escuchando al represor
Cuando ya estaba claro que el suceso tuvo que ver con la desocupacin y necesidade
s insastisfechas, el diario de Romero transcribi declaraciones del Secretario de
Seguridad, Daniel Nallar, quien desconoce el ABC del rea a su cargo, sin embargo,
esto no le impide pronunciarse ridculamente respecto a lo acontecido: Los piquete
ros estaban trabajando con referentes de Izquierda Unida, Democracia Obrera y Ad
iunsa, nadie sabe quines son Democracia Obrera y el propio rector de Universidad Nac
ional de Salta tuvo que salir al cruce de estas afirmaciones en lo referente a A
DIUNSA. No contento con estas opiniones falsas tambin afirm que: La emboscada que s
e le hizo a la Gendarmera Nacional fue hecha con estrategia militar, para rematar
finalmente con: Yo no tengo miedo de afirmar que en Mosconi hubo guerrilla y, por
lo tanto una guerra. Todo esto apuntaba a intimidar a distintas instituciones y
ciudadanos. No basta en un lugar con tantas postergaciones, aplicar la ley del g
arrote, sino que es necesario tambin el apriete psicolgico, aunque se haga de mane
ra tan burda.
En Salta se tortura
Mientras la polica de la provincia incurre en forma sistemtica en excesos intolera
bles para una fuerza de seguridad de la democracia, los responsables de denuncia
r estos hechos y ponerles coto, -llmense secretarios de Derechos Humanos del Pode
r Ejecutivo o presidentes de la Comisin de Derechos Humanos de la Legislatura- slo
se prestaron a simulacros de inters en el tema, o se borraron en los momentos crt
icos. Todos, sin excepcin, se acomodaron a la jugada siniestra propuesta por el g
obierno. Para equilibrar la balanza, distintas instituciones dieron la pelea des
de el principio de esta gestin y lograron en muchos casos que la denuncia de los
abusos policiales se conociera en todo el pas, causando la ira del gobernador Rom
ero que se desvive por mostrar una provincia ordenada y en crecimiento, lo que e
s una mentira absoluta. La Red de Derechos Humanos, La Universidad Nacional de S
alta, el Partido Obrero, el Partido Humanista, algunos referentes del Frente Par
a la Victoria como el lder local de Barrios de Pie, Carlos Morello, tambin algunos
referentes de la UCR y sindicatos y movimientos como CTA, ATE, CCC, Docentes Au
toconvocados, Tribuna Docente, Adiunsa, APSADES y pido perdn si me olvido de algu
ien, todos ellos conformaron una fuerza formidable de difusin que rompieron con l
a informacin falsa suministrada por medios y periodistas prepagos tanto en la Nac
in como en la Provincia.
214

El Colegio de Abogados, nicamente durante la presidencia del Dr. Daniel Tort (200
1-2002), tuvo tambin un protagonismo relevante para intentar frenar a esta fuerza
desbocada. Los colegiados fueron mediadores en los conflictos del Norte, llevar
on las denuncias de ciudadanos agredidos a distintas instituciones nacionales y
lograron, despus de arduas negociaciones, que se les permitiera ingresar a las co
misaras en cualquier momento y sin mediar autorizaciones burocrticas. Este benefic
io que hubiera permitido ayudar al control de la polica, no fue utilizado por las
gestiones posteriores en esa Institucin. Tort afirm que en Salta se tortura y carg c
ontra todo el sistema que haba permitido que en Salta funcione un verdadero estad
o policial:
La justicia penal represiva es para los pobres, los pobres tienen menores posibi
lidades econmicas de asistirse para un resarcimiento, para una denuncia de lo que
ocurri. La caracterstica del sistema es una falta de tutela a la violacin de esos
derechos. En Salta se tortura pero probarlo es absolutamente difcil, entramos en
un crculo vicioso porque quienes tienen que investigar en ese sentido es la misma
institucin acusada.
Con respecto a los mdicos forenses explica:
Forma parte de la polica represiva, son parte del aparato represivo y del sistema
cuestionado. No son independientes, son actores del sistema. Hablamos de un tem
a social, no de una denuncia penal. Planteamos un gran debate en la provincia, p
ara ver como se termina con esto, pero requiere de una decisin poltica.
Su Seora mantantero lirul
Difcilmente los magistrados de la provincia se crucen en el camino del accionar p
olicial. Evitan a toda costa un enfrentamiento directo y es por eso que las denu
ncias en contra de los uniformados no prosperan. Ms de una vez esta fuerza de seg
uridad mostr tener ms poder que los representantes de la justicia, y cuenta con el
apoyo irrestricto del gobernador que se manifiesta a travs del secretario de seg
uridad de turno. Claro que ese apoyo est supeditado a que la fuerza no interfiera
en lo ms mnimo en las acciones que a su vez lleve adelante el Poder Ejecutivo. A
fines del ao 2001, el ex juez Roberto Gareca -eyectado de su cargo por procesar a
funcionarios amigos de Romero- protagoniz un hecho que sirve de ejemplo para con
firmar estas aseveraciones. El magistrado ya haba investigado a los efectivos que
haban golpeado al periodista Marco Daz Muoz, a quien le haban roto la cmara que util
izaba como corresponsal del canal de noticias TN. Ahora el magistrado intervena e
n una denuncia por apremios ilegales interpuesta por Ariel Aza, quien haba sido de
tenido en la calle por ebriedad. Gareca demostr sin lugar a dudas que el joven ha
ba sido golpeado salvajemente y tuvo el coraje de afirmar que el personal policial
involucrado actu delictivamente. El juez obtuvo la confirmacin de los mdicos que at
endieron a Aza, que ste tena lesiones de consideracin provocadas en su mayora por gol
pes de puo. En ese ao, y hasta ahora, el Secretario de Seguridad era Gustavo Ferra
ris, y el Jefe de Polica, Pedro lvarez.
215

Inslitamente y como represalia le retiraron arbitrariamente la custodia que Garec

a tena en su domicilio. El magistrado present la denuncia correspondiente ante el
Procurador General de la Provincia. El juez interviniente constat que la orden la
haba dado Ferraris. ste contina en sus funciones, Gareca no.
La mentira en imgenes
Durante todo el ao 2002, la polica continu con su poltica de garrote masivo y sus ex
cesos comprometieron an ms la imagen seriamente daada del gobernador. Un suceso en
particular preocup, por su difusin nacional, al sujeto feudal. El 18 de febrero de
ese ao, los uniformados arremetieron contra una manifestacin de no ms de 70 person
as, miembros de la Corriente Clasista Combativa, que pedan alimentos y planes tra
bajar. Cargaron contra mujeres y nios. En la agresin un camargrafo tom la imagen de
una niita de no ms de seis aos sangrando profusamente por nariz y boca. Esta trisits
ima secuencia fue difundida en todo el pas por los canales nacionales. Uno puede
imaginar muchas maneras en que un jefe de estado puede intentar superar un acont
ecimiento como ste. Romero eligi la peor de todas: el cinismo. El gobierno mont un
operativo que incluy un vehculo de la Secretara de Desarrollo Social para trasladar
a la nia con su madre, previamente localizadas por efectivos policiales. Fueron
llevadas raudamente al Grand Bourg (casa de gobierno), en donde el gobernador la
s esperaba. All la reunin con el mandatario dur un par de minutos, lo necesario par
a sentar a la nia agredida en las rodillas de Romero y tomarle una fotografa que l
uego apareci en el diario El Tribuno. As, se mostr en Salta que Romero es derecho y
humano. La madre de la chiquita, Silvia Condor, asegur a nuestra colega Marta Ces
ar (F.M. Noticias), que haba sido llevada engaada. Relat que una polica la pas a busc
ar, y que su comportamiento le pareci extrao, puesto que la apuraba: Me presionaba,
me deca que vamos, que vamos, que ya, ya.... La excusa de la urgencia fue que iba
a ser revisada por un mdico. A Silvia la premiaron por concurrir al Grand Bourg
con dos bolsones de mercadera de Desarrollo Social. Lo que no tuvo tanta difusin y
fue lo ms terrible de lo ocurrido durante esa brutal embestida, es que otra muje
r, Rosa Mercado, embarazada de cuatro meses, perdi su beb. El diario del gobernado
r minti por un lado, al informar que la nia se haba cado durante los incidentes, cua
ndo en realidad haba sido impactada con una bala de goma; por otro lado, cuando a
firm que Romero haba ido a visitar a la chiquita lastimada. Nunca aparecieron los
responsables.
No se puede tapar el cielo
En agosto de 2002, el semanario Nueva Propuesta -de gran afinidad con el gobiern
o- public una extensa nota detallando las 305 denuncias por apremios y vejaciones.
... Sin embargo, leyendo entre lneas, se advierte que no se puede
216

ignorar una realidad agobiante, pero s se pueden dar razones oblicuas y desvirtua
r que esta situacin fue planificada desde el comienzo por la administracin romeris
ta.
El aberrante mtodo de la tortura, que los textos de estudio indican como una prcti
ca antigua que en el siglo XX recin pudo ser prohibida taxativamente en las Const
ituciones de los pases democrticos, sigui siendo prctica habitual en todo rgimen tota
litario y en las potencias colonialistas y neocolonialistas. En nuestro pas, la t
ortrura fue adoptada como mtodo permanente por los gobiernos de facto y qued en las
fuerzas policiales y penintenciarias como una de las tantas y graves secuelas de
la sangrienta dictadura del Proceso. Los apremios ilegales y figuras similares
penadas por los cdigos y las ms sustanciales leyes humanas son, lamentablemente, u
na realidad que la ciudadana y la civilizacin exigen sea desterrada. Un reciente i
nforme producido por el Procurador General de la Provincia, Aldo Rogelio Saravia
, a solicitud del Colegio de Abogados y Magistrados da cuenta de que en el lapso
comprendido entre el ao 2000 y el presente en las Fiscalas competentes de la just
icia saltea se tramitaron 305 denuncias por los delitos de apremios ilegales, sev
eridades, vejaciones y otras figuras similares que castiga el Cdigo Penal en sus
artculos 144 bis, 144 tercero, 144 cuarto y 144 quinto. La estadstica, donde surge
con nitidez que en la generalidad de los casos no se lleg a conclusiones concret
as ya sea por la condena o la absolucin de los denunciados puesto que el estado d
e las causas se mantiene en trmite, adems da cuenta que existe un gran porcentaje de
denuncias con imputados annimos (personal a identificar) y que los acusados no son
nicamente policas sino tambin agentes del servicio penintenciario. En estas ltimas
semanas, la problemtica de los apremios ilegales puso en la mira a la Brigada de
Investigaciones a punto tal que, la Cmara de Diputados, a travs de su Comisin de De
rechos Humanos, intervino con miras -seguramente- a un esclarecimiento de los ca
sos puntuales denunciados y, ms all de ello, de procurar que estas rmoras del autor
itarismo y su barbarie sean alguna vez desterradas. El informe contiene los list
ados producidos por los agentes fiscales N 1, Mara Josefina David de Herrera, N 2 M
ara Ins Loyola, N 3 Emma Puente, N 4 Justo Alberto Vaca y N 6 Jorge Federico Obeid, y
de la Cmara Segunda en lo Criminal que preside el magistrado Bernardo Antonio Ru
iz. Por su parte, la Jefatura de Polica respondi al pedido del Colegio de Abogados
de un informe referente al personal policial sumariado o suspendido por causas
de Apremios Ilegales sealando la imposibilidad de brindarlo en razn de lo siguient
e: 1: de existir la causa en la misma, ya est interviniendo el juzgado de instrucc
in, razn por la cual corresponde efectuar el requerimiento ante el respectivo Juzg
ado, y 2: en virtud y por imperio de las previsiones de los decretos 2936/97 y 12
98/00 los casos en que a razn de actuaciones de personal policial resultaran fsica
s daosas para las personas, la sustanciacin de los pertinentes sumarios administra
tivos estarn a cargo de los abogados del servicio jurdico de la Secretara de la Gob
ernacin de Seguridad.
Cabe destacar que la cantidad de denuncias est subregistrada. Muchas personas que
sufren estas vejaciones quedan aterrorizadas y lo ltimo que haran es denunciar. N
o hay ninguna rmora sino una decisin perversa que se lleva adelante a partir de dici
embre de 1995.
217

La polica infantil
Este novedoso cuerpo infantil de polica fue creado el 13 de octubre de 1990 a travs
de la resolucin N 546/90. Los nios pueden ingresar al mismo a los cinco aos y perman
ecer all hasta los catorce. Resulta pattico ver a estos chicos desfilar con marcial
idad en los actos oficiales haciendo gala de una instruccin que, de ninguna manera
, se corresponde con lo que se destaca internacionalmente con respecto a los der
echos de la niez. La pgina saltea Copenoa realiz una nota en febrero de 2007 al fotgr
afo Alejandro Ahuerma, quien haba sido premiado por la Secretara de Cultura de la
Nacin y el Ministerio de Trabajo de la Nacin por un trabajo presentado con carcter
de denuncia, referido a la instruccin policial en nios salteos. Explica Alejandro A
huerma:
La serie sobre el Cuerpo Infantil de Polica, que lejos de ser una colonia de vacaci
ones, ni una escuelita de boy scouts, y desde su creacin, hace ms de 16 aos, depend
e de la propia institucin policial, a cargo de la seguridad y sobre todo de la re
presin en nuestra provincia (...) Y depende directamente del Gobierno Provincial,
por lo tanto es una Institucin Oficial perfectamente constituda y goza de total i
mpunidad, ya que a pesar de estar creada en contra de todos los derechos que pro
tejen la salud mental y los derechos de los nios, naci, creci y sobrevive al amparo
de un Estado Provincial y Policial (...) Es bueno que esta muestra que recorri v
arias provincias del pas y que hoy llega a Salta, sirva para que quienes organiza
n, tanto el Ministerio de Trabajo de la Nacin, como C.O.P.R.E.T.I. (Comisin Provin
cial de Prevencin y Erradicacin del Trabajo Infantil) tomen cartas urgente en un a
sunto tan grave que tiene como principal antecedente nada ms y nada menos que las
juventudes hitlerianas y los denominados balillas, nios fascistas al mando de Muso
lini... Sugiero investigar ms sobre el origen de estos ejrcitos de nios fascistas p
ara llegar a comprender la real dimensin y la gravedad de lo que se est creando.
Rechazando al verdugo
El 7 de febrero, Alejandro Ahuerma envi el siguiente mail a distintos medios de S
alta:
Estimados colegas, quiero hacerles llegar la nota presentada el da de la Inaugura
cin de la Muestra en Salta, al Doctor Gustavo Feoli (Director de Trabajo provinci
al), para solicitar la urgente intervencin de quienes organizan esta muestra, par
a reclamar el desmantelamiento del Cuerpo Infantil de Polica. Y debo aclarar, que
la nota del Sr. Gobernador Juan Carlos Romero, apoyando la muestra, no es ms que
otro gesto de hipocresa, ya que es el mismo Estado, quin mantiene esa estructura
Policial, con el peligro que ello implica en una de las ciudades con mayor ndice
de abusos policiales y muertes en las comisaras, fruto de apremios ilegales.
218

Excepciones
Como se explic en distintos pasajes, el nombramiento del represor Sergio Nazario
en la conduccin de la polica obedeci a una necesidad de Romero pues prevea que su ad
ministracin, dedicada a los negocios, provocara la reaccin de sectores de la poblac
in. La instruccin militarizada, la deshumanizacin, por no decir el embrutecimiento
de los cuadros, no pudieron evitar, sin embargo, el crecimiento de algunas flore
s en medio del barro. Hay personas que piensan por s mismas y conservan la educac
in y los principios recibidos de sus familias y de los docentes de los distintos
niveles. Si bien hay varios ejemplos a citar, tres de ellos me parecen muy signi
ficativos:
Comisarios por la comunidad
En ocasin de una nutrida manifestacin que se diriga al domicilio del entonces minis
tro Gilberto Oviedo para escracharlo, los jefes a cargo de la seguridad, Comisar
io Inspector Jos Domingo Leguizamn y Comisarios Jess Lujn Moms y Ramn Nievas, recibie
ron la orden de reprimir a los manifestantes con la directiva de usar gases lacr
imgenos. Los jefes advierten que al lado de la casa del funcionario haba un jardn d
e infantes y que, en ese instante, salan algunos de los nios. Esta situacin es info
rmada por Leguizamn al Jefe de Polica y al Secretario de Seguridad, y le explica q
ue era imposible reprimir sin afectar a los infantes. Los manifestantes ya haban
comenzado a tirar huevos a la propiedad de Oviedo y el jefe de la polica insisti c
on que se cumpliera la orden. Leguizamn se reuni al instante con los otros dos com
isarios y tomaron la decisin de no acatar la orden mientras quedara un solo chico
en el establecimiento. Los comisarios no eran ingenuos y saban perfectamente que
con esa conduccin, ponan en riesgo su carrera. Esto fue lo que finalmente ocurri:
estos dignos oficiales fueron pasados inmediatamente a retiro.
El Srpico salteo
Muchos deben recordar esta pelcula basada en un hecho real. En ella se narra la h
istoria de un polica norteamericano que se enfrenta a sus propios compaeros involu
crados casi todos ellos en distintos ilcitos. La informacin fue suministrada por e
l semanario Cuarto Poder y, entre otras cosas, recuerda una frase de Frank Srpico
con motivo de una visita suya a la Argentina: La corrupcin policial slo se podra re
vertir si existieran polticos honestos, que debe haber uno o dos, a lo sumo.
El comisario Oscar Armando Heneyni haba sido trasladado a Cafayate como segundo j
efe de la dependencia policial de esa localidad. En junio, el titular de la comi
sara, Comisario Principal Sergio Corbaln, ...se viene a Salta en uso de franquicia
y deja constancia -en el libro de guardia- de la entrega de vales para el combu
stible de los mviles 120 y 189. Esto llama la atencin de Heneyni. Desde su arribo
a Cafayate no haba visto nunca que el mvil 120 fuera usado. A cargo de la dependen
cia en ausencia de Corbaln, el Serpico
219

Salteo comienza a investigar. Le pide al agente Pastrana, uno de los choferes, el

cuaderno de desplazamiento y circulacin del vehculo policial. All encuentra la cons
tancia de que ese mvil se encontraba fuera de servicio. Pero se haba cobrado en fo
rma regular y cada 15 das, los 300 pesos en efectivo correspondientes a su manten
imiento en circulacin. Heneyni entreg a la doctora Luca Gmez, de la Fiscala Penal N 2
del Distrito Judicial Norte el cuaderno (original) de desplazamiento del mvil 120
. El comisario radic la denuncia en Orn, donde fue trasladado como premio a sus info
rmes reiterados a sus superiores sobre las irregularidades detectadas en Cafayat
e.
Este polica honesto realiz otras investigaciones que involucraban a jefes policial
es en distintos delitos. El da 18 de septiembre de l999, recibi una comunicacin del
Secretario de Seguridad de aquel momento, Dr. Mario Osorio, quien le orden que m
antuviera los datos en reserva. Ninguna de las denuncias del comisario Heneyni t
uvieron su correlato en la justicia. Podemos afirmar que en Salta el crimen si p
aga.
El abanderado
El oficial Eduardo Sebastin Jurez obtuvo sus 15 minutos de fama sin habrselo propue
sto. El 1 de abril de 2005 se produjo una represin feroz en contra de docentes que
se haban instalado en la Plaza 9 de Julio, hecho que relataremos ms adelante. Jure
z, harto ya de la indecorosa obediencia debida, se neg a sumarse a la agresin en c
ontra de los maestros. Los diarios porteos lo mostraron en tapa marchando orgullo
so, rodeado de educadores, portando una bandera argentina. Posiblemente, el jove
n oficial haba acumulado decepcin a lo largo de su carrera. En septiembre de 2004,
el peridico virtual Copenoa informaba:
El oficial Eduardo Jurez, quien hoy presta servicio en el Destacamento Policial S
an Ignacio de la ciudad de Salta, denunci que el pasado 19 de septiembre, cumplie
ndo con su trabajo en la ciudad de Joaqun V. Gonzlez, recibi una llamada annima que
alertaba que sobre la ruta 16, un tractor cargado con rollos de madera evitaba e
l control policial para lograr llevar el cargamento sin la verificacin correspond
iente. Se verifica la irregularidad manifestada annimamente, detalla Jurez en su den
uncia, agregando: se procede al secuestro del mismo tractor con rollos de lea- y de
tencin de los individuos que se encontraban en el tractor, que ante tal procedimi
ento, personal de la Brigada de Investigaciones en el mvil N 1, Jeep de color blan
co con efectivos de la comisara citada, intent entorpecer el procedimiento. Jurez ra
dic una denuncia en donde detallaba la cantidad de madera y las personas involucr
adas en el ilcito. A partir de la denuncia el oficial Eduardo Jurez fue sancionado
y trasladado del destacamento policial San Ignacio en la capital saltea, argumen
tndose que el polica demoraba actuaciones, a lo que el efectivo respondi que el sub
comisario Luis Armando Arroyo prohiba el ingreso de Jurez a la comisara en Joaqun V
. Gonzlez. El polica Jurez relat en su denuncia las amenazas recibidas luego del pro
cedimiento por parte de su superior el sub comisario Arroyo: Usted no se
220

meta en cosas de los jefes, haga la vista gorda si quiere ascender y darle de co
mer a sus hijos. Qudese piola y estar bien. Cuando llegu a la comisara de Gonzlez con
os detenidos, mis superiores me dijeron que no me metiera, dejando en libertad a
los detenidos que se llevaron los 100 rollos de madera de quebracho.
La ltima vez que va a este hombre de bien, venda hamburguesas en un quiosco en la
calle, propiedad de un primo suyo. Jurez quera servir a la comunidad y pag un alto
precio por sostener ese principio. En Salta slo se premia al delincuente.
Delgada lnea entre el polica y el patovica
En junio de 2003, un chico de 19 aos, Carlos David Jaime, fue asesinado a golpes
por dos patovicas y un polica. El joven soport una larga agona en el hospital despus
del grave incidente que sufriera en el boliche Puerto de la capital saltea. El pol
ica involucrado trabajaba en negro y fuera de las reglamentaciones vigentes sobre
policas adicionales. El responsable de seguridad de la disco era el comisario Fredd
y Garca Ros quien, a su vez, era jefe de la custodia personal del gobernador Juan R
omero, lo que revela una manifiesta incompatibilidad. Los patovicas y el polica f
ueron detenidos. Freddy no tuvo problemas.
Derechos Humanos y Ley Contravencional
El mdico forense y referente de los Derechos Humanos en nuestra provincia, Pedro
Antonio Alvarez escribi distintos artculos que revelan cmo la ley contravencional e
s usada en la provincia para otorgar un poder excesivo a las fuerzas policiales,
lo que resulta funcional a los intereses del Poder Ejecutivo.
En el ao 1994, la Cmara de Diputados de la Provincia de Salta haba declarado de int
ers legislativo la Primeras Jornadas de Estudio del Rgimen Contravencional... El o
bjetivo de las Jornadas haba quedado expresado en las palabras de apertura del Pr
esidente: Que no pretende ser una cuestin simplemente protocolar, sino un mbito de
estudio, de debate de cuestiones que van a llegar a la gente...de una legislacin
moderna...conversin de una norma que sea justa...es decir que signifique una impo
rtante conquista democrtica.
Se refiere Alvarez a una frase de una larga exposicin realizada por el penalista
Eugenio Ral Zaffaroni, que resuma la intencionalidad de las Jornadas: Un pueblo que
se preocupa por sus contravenciones es un pueblo que est interesndose por su libe
rtad y su dignidad. Dice el Dr. lvarez que
Despus de veinte das de debate, las Comisiones de las Jornadas con el anlisis de lo
s proyectos presentados, establecieron las recomendaciones finales de reforma al
Rgimen Contravencional vigente, abrindose la
221

posibilidad de que los legisladores impongan normas que no atenten contra las li
bertades individuales y colectivas de la poblacin y por la defensa de Los Derecho
s Humanos, para evitar los abusos policiales por portacin de rostro o vestimenta
o averiguacin de antecedentes, de disminuir al mnimo el amplio espectro de penaliz
ar conductas; de abolir el rgimen monrquico anticonstitucional del Jefe de Polica q
ue puede legislar, aplicar la legislacin, juzgar, conmutar, indultar y ejecutar l
as penas que son atribuciones judiciales (...) Los fundamentos de gran valor sos
tenidos durante los das de debate de las Jornadas, (pueden solicitarse y leer las
Actas de las Jornadas en la Legislatura Provincial) justificaban plenamente ser
tratados y tomados como punto de referencia por los legisladores para la elabor
acin final de un nuevo Rgimen Contravencional. De lo contrario qu sentido tuvieron
las Jornadas. Pero como se dice vulgarmente, quedaron cajoneadas hasta que el 14 d
e abril del ao 1997, el Poder Ejecutivo enva a las Cmaras Legislativas un proyecto
de Ley Contravencional con 175 artculos (ms del doble de los proyectos presentados
en dichas Jornadas), aprobado por la mayora sin mayor anlisis y debate el 3 de ma
yo de 2001, bajo Ley N 7.135. En sentido similar ocurre con la Ley N 6.264, promul
gada por Decreto N 2.075 de 1984, de creacin de la Polica Judicial bajo dependencia
de la Corte de Justicia de Salta y que hasta hoy no ha sido reglamentada para e
ntrar en funcionamiento. Solamente estas dos observaciones son suficientes para
comprender cmo el Poder Ejecutivo convierte a la organizacin policial en un instru
mento de dominacin, de control poltico y social punitivo, desplazando al Poder Jud
icial o cercndolo y violando los Derechos Humanos como consecuencia de la aplicac
in de normas, como las atribuciones de juzgar contravenciones y no contar con una
Polica Judicial independiente del Ejecutivo. A pesar de cierto desprecio por par
te de algunos penalistas, las normas contravencionales son captulos importantes d
e la legislacin penal por las siguientes razones: a) Es la que se halla en relacin
ms inmediata con el ciudadano comn. b) Debido a las escasas garantas que la rodean
con el pretexto de su menor cuanta y su pretendido carcter administrativo policial
- es un campo propicio para la arbitrariedad policial, los apremios ilegales, la
penetracin de los mbitos de privacidad, detenciones con pretexto de identificacin
o averiguacin de antecedentes, afectacin de la dignidad, etc, etc.. c) Dadas estas
caractersticas, resulta un formidable instrumento de control social que tiene in
cluso ms importancia prctica que el Cdigo Penal, puesto que penetra mbitos en los qu
e aquel no puede penetrar (espectculos pblicos, libertad de creacin artstica, de crti
ca social, religiosa, de reunin, etc.). d) Es una de las vas efectivas por las que
la reaccin penal puede condicionar carreras criminales y estigmatizar socialmente
a las personas. e) Penaliza un improbable nmero de conductas, criminalizando a gr
an parte de la poblacin. Esta penalizacin absurda permite que el grupo de poder se
leccione a gusto a quin criminalizar, dado que extiende la vulnerabilidad en form
a alarmante (en criminologa se llama efecto perverso de la ley penal). Con otras
palabras: no hay conducta que no sea objeto de penalizacin, sea en lugar pblico o
privado, acentuando la selectividad en razn del reparto del espacio urbano que ot
orga menos oportunidades de privacidad a los sectores ms carenciados y que son lo
s ms vulnerables. f) Es un instrumento arbitrario en manos del Poder Ejecutivo y
las instituciones que de l dependen, para estigmatizar a personas de sectores
222

marginados y humildes, en forma de impedirles una vida normal o de dificultarles

an ms la que llevan. Si analizamos la vigente Ley de Contravenciones, nos encontr
amos con una Ley que no se ajusta a las recomendaciones y proyectos propuestos e
n aquellas Jornadas, adems de ser violatoria de los Derechos Humanos e inconstitu
cional, porque atenta contra el debido proceso al facultarle a la polica investig
ar, detener, juzgar y sancionar a una persona, violando el principio de imparcia
lidad, al ser juez y parte y no tener la instancia de defensa el acusado ni el r
ecurso de apelacin judicial. Se trata de una intromisin de un organismo del Poder
Ejecutivo en acciones competentes del Poder Judicial. La Ley prev la creacin y el
funcionamiento de los juzgados contravencionales en su Art. 166, que No podr exced
er el plazo de un (1) ao a partir de la vigencia, pero ha sido vetado y modificado
por el Poder Ejecutivo mediante Decreto N 1.052, con lo que se permite a la poli
ca detener por mera sospecha y la funcin de juzgamiento del presunto contraventor.
Es inadmisible que el Poder Ejecutivo a travs del organismo policial- determine y
decida a que personas se detiene y a quienes se mantiene en su condicin de prfugo
s, pese a requerirlas la autoridad judicial. Por ello es necesaria la Polica Judi
cial, quien debe llevar la iniciativa a su estricto control y direccin de la inve
stigacin.
Los nmeros del apriete
El 22 de mayo de 2004, El Cronista de Salta publica lo siguiente:
La ola de apremios ilegales que se sucede en las comisaras y la Brigada de Invest
igaciones tiene su correlato con las detenciones por averiguacin de antecedentes.
Hay excesos en las fuerzas policiales en virtud de esta facultad. Slo en el 2003
, las detenciones por averiguacin de antecedentes alcanzaron las 45.000 personas,
sobre una poblacin de 1 milln, esto representa un 5% de ciudadanos que se conside
ran sospechosos de actos delictivos. En la Legislatura Provincial coexisten dos
proyectos en lo que hace a la detencin por averiguacin de antecedentes. Las postur
as estn divididas, entre los que quieren que se elimine esta facultad en su total
idad, caso de los representantes del Partido Obrero, que elevaron su proyecto de
ley. Y los que sostienen que hay que limitarla, que no cualquiera sea detenido,
sino que debe mediar alguna clara sospecha y que cuente con la intervencin de un
juez. Los excesos son diversos, no slo se trata de los golpes, insultos y la pic
ana, sino del arrojo de agua fra, de mantenerlos semidesnudos, de incluso colgarl
os desde roldanas en las celdas, cosa que se denunci ltimamente. Basta recordar ta
mbin las denuncias de los travestis, a quienes los uniformados para dejarlos trab
ajar los obligan a realizarles los servicios que prestan. Muchas veces estos atr
opellos no trascienden porque las personas son amenazadas o bien por ignorancia
no lo hacen. Se trata de las capas ms humildes de la sociedad.
223

Cuando los jefes delinquen

El propietario del Nuevo Diario y un periodista de ese medio iniciaron una inves
tigacin que involucraba a varios jefes policiales y a una periodista con el uso i
legal de vehculos secuestrados por la justicia federal y provincial. El titular d
el medio haba localizado a algunos de estos automotores y los haba hecho fotografi
ar. La polica no demor en llegar a la casa del periodista. Dej a la familia conster
nada al identificarse como personal de la brigada, en una actitud francamente inti
midatoria. Nstor Gauna, director del peridico continu investigando y as lleg a descub
rir que el propio Secretario de Seguridad, Gustavo Ferraris, se desplazaba en un
a 4x4 Jeep Grand Cherokee que, segn el funcionario, tena documentacin melliza. El v
ehculo pareca nuevo y se vea impecable. El Secretario de Seguridad manifest que lo h
aban encontrado en el barrio Hipdromo y que, como nadie lo haba reclamado, haba deci
dido tomarlo para su uso personal. Ni siquiera los diputados pudieron obligar a
Ferraris que mostrara la documentacin de la camioneta. Los jueces tampoco acciona
ron contra el protegido de Romero pero, el escndalo era tal, que procesaron al je
fe de polica Hugo Roberto Liendro por incumplimiento de los deberes de funcionari
o pblico y a la periodista Natalia Otero por usar un Peugeot 206 color celeste do
minio CWG-819 cedido por el jefe policial. La denuncia se realiz en el ao 2004 en
el Juzgado Formal de Primera Nominacin a cargo del Dr. Martn Prez. Slo se investig el
Peugeot 206 pero como haba sido secuestrado por la justicia federal, la causa se
deriv a ese fuero. El comisario Hugo Liendro y la periodista Natalia Otero fuero
n citados varias veces por el Juez Federal Miguel Medina, pero no se presentaron
a declarar. La causa est cajoneada y, como sabemos, no significa que est en estud
io.
La Comisara del Menor
Como es costumbre, en Salta nada se previene, se acta una vez que los hechos, en
este caso aberrantes, ya se consumaron. En la Comisara del menor se encuentran al
ojados nios y adolescentes que, en algunos casos, cometieron delitos y en otros,
cayeron en inconductas menores. Muchos de estos chicos tienen padres, otros son
hurfanos y algunos tienen contactos polticos que facilitan una rpida absolucin. La j
usticia comenz a actuar en este lugar cuando se sucedieron denuncias por malos tr
atos y vejaciones. La Constitucin Nacional nos dice que las crceles son para rehab
ilitacin y no para castigo de los internos. Con ms razn debera intensificarse el cui
dado cuando de menores se trata. El Nuevo Diario publica, en noviembre de 2005,
una nota que resume los abusos a que son sometidos padres e hijos:
La Defensora Oficial Penal N 6 de Menores de edad, Mirta Medrano de Giardino, dis
puso ayer que se corra vista a la fiscala penal de turno para que se determine si
corresponde abrir una investigacin de los maltratos y vejaciones que denuncian p
adres de nios y adolescentes que estn detenidos en la Comisara del Menor. Los padre
s plantearon ayer ante la defensora esta situacin y solicitaron que sus hijos rec
iban asistencia legal y
224

se atiendan sus pedidos de ayuda para dar fin a las agresiones que afirman sufri
r noche tras noche. Las denuncias de este tipo se vienen repitiendo desde tiempo
atrs, aunque en la mayora de los casos suelen pedir reserva de sus identidades po
rque dicen temer represalias contra los nios. Ayer un grupo de padres intent habla
r con la Jueza de Menores Lucrecia Palavecino, pero la magistrada no los atendi y
pasadas las 13 abandonaron la sede del Juzgado en medio de abundante presencia
policial, que incluy a un grupo de la infantera. Marina del Carmen Vega, de la Aso
ciacin Civil Madres Solidarias, una entidad sin fines de lucro, cont a Nuevo Diari
o que se entrevistaron con Medrano de Giardino, quien elabor un acta con sus denu
ncias y orden que sea elevada al Procurador General de la Provincia, Aldo Saravia
, que se informe al fiscal penal de turno y que se requiera al servicio mdico de
la Procuracin que se constituya en la Comisara con el fin de constatar las huellas
de las agresiones. Cinco padres denunciaron agresiones contra sus hijos: Alfred
o Lozano, quien reiter que su hijo de 13 aos, recibe todas las noches golpes y mal
tratos; Nora Cruz afirm que su hijo de 12 aos, fue golpeado y manoseado con fecha 1
8 del corriente por un grupo de menores alojados en la misma celda, presentando
en la actualidad golpes en la cabeza, con sangrado del odo izquierdo, siendo amen
azado por los mismos menores que si contaba lo sucedido le iba a ocurrir nuevame
nte; Marcela Surez indic que su hijo contina detenido a pesar de que se cumplieron l
os trmites requeridos; Mercedes Sandoval dijo que su hijo consume drogas y requir
i que pueda realizar un tratamiento de rehabilitacin. Y Mximo Quispe cont que el 17
de este mes agentes de guardia golpearon a su hijo en el estmago y el hombro derech
o, pero aadi que tiene miedo de denunciar este hecho porque le dijeron que si lo ha
ca le iban a pegar nuevamente. En su anhelo de que alguien los escuche, los padres
intentaron presentar un escrito en la Fiscala de Estado, donde les dijeron que v
olvieran hoy. En l destacan que no reciben respuesta de la jueza interviniente, s
ostienen que los chicos han sido dejados desamparados de todo derecho y solicitan
que se tomen medidas con el celador Guitin un polica a quien los nios sealan como agre
or- y que se permita el acceso de la prensa a las dependencias de la Comisara, cu
yo jefe, el comisario principal Humberto Argaaraz dijo ayer que gracias a Dios en e
se lugar no hubo agresiones de parte de los policas contra los chicos.
Esta solicitud de que la prensa acceda a distintos lugares y en distintas situac
iones, muestra claramente el descrdito en el que han cado las instituciones en Sal
ta. Tambin se debe reflexionar que la agresin sistemtica contra nios y jvenes que se
produce en los mbitos de la seguridad, la salud y la educacin (a las que no pueden a
cceder), estn creando un caldo de cultivo en donde el resentimiento y la violenci
a son el denominador comn.
Sin lmites
Mario Cuenca era el intendente romerista de Campo Santo y sufra la oposicin de un
grupo de desocupados que pugnaba por planes trabajar o, de
225

aquellos que los tenan y pretendan condiciones ms dignas para sobrellevar su pobrez
a. En ocasin de estar reunidos en horas de la noche, fueron sorprendidos por una
noticia inslita. Cinco de sus hijos que concurran a la guardera Doa Flora y que tenan
ntre 6 y 11 aos fueron detenidos por el supuesto robo de una plasticola y varios
crayones. El periodista Carlos Nuez de FM El Milagro de la localidad relat los hec
hos en nuestra emisora. Explic que los chicos fueron detenidos y retirados de sus
casas mientras sus padres no estaban. Los interrogaron durante ms de 5 horas sin
contar con un defensor de menores. Nuez lleg a la Comisara para exigir la liberacin
de los nios, pero recibi una respuesta grosera del sub comisario Mariano Daz. La i
ntervencin del senador radical Jos Luis Valle del Departamento de General Gemes tam
poco sirvi de nada. De esta manera, el intendente Cuenca buscaba terminar con la
protesta social que ya haba producido un corte de ruta y una olla popular. La Jue
za de menores Silvia Bustos Rall tampoco estuvo a la altura de las circunstancias
y la polica liber a los nios recin a las 3 de la maana. Tiempo despus el sub comisari
o Daz fue ascendido a comisario.
La noche de las tizas
Seor Gobernador, lo comprendo! Tiene que defenderse y de paso defendernos de esa pl
aga! Cunto habr sufrido Ud.tambin en la escuela! Perdneme por haber pensado por un mom
ento que Ud. daba muestras de una debilidad rayana en la cobarda extrema, con tan
ta parafernalia armada que haca recordar a una ciudad sitiada! Salvenos, seor Gober
nador, de esas siniestras maestras salteas que con la excusa de un salario digno,
nos hacen recordar la penosa etapa de la escuela primaria! Esta noche, Ud. y yo,
tendremos pesadillas! No hay derecho a que nos hagan sentir tanto miedo! Reciba
mi solidaridad. Lic. David Slodsky D.N.I. 8176.686
I
La inexorable contundencia de los hechos que se expondrn dan una dimensin de la gr
avedad institucional de lo acontecido, -la expresin ms paradigmtica, cruda y ruin,
de lo que ha sido el Estado Policial de un Gobierno que sistemticamente se cag en
las libertades cvicas-; la histeria y la intolerancia como herramienta de accin po
ltica, tuvo su ms lograda expresin en el triste episodio conocido como La noche de l
as tizas. No recuerda la historia institucional saltea, otro suceso en que se haya
agredido de manera tan vil y deplorable a los ciudadanos de Salta. La Paz Socia
l es un bien en s mismo; tristes experiencias podemos recordar de lo que ocurre c
uando es el Estado el que la quiebra; ms grave y triste resulta cuando la impunid
ad y la indiferencia dejan sin sancin penal alguna semejantes atropellos y vulner
aciones, tanto al derecho individual de cada una de las vctimas como al Estado de
Derecho mismo, entendido ste como libertades y garantas en conjunto.
226

Pero a su vez, la represin del 1 de abril, fue paradjicamente, tan violenta e histr
ica, como absolutamente carente de inteligencia y sagacidad poltica. Lo nico que l
ogr el Gobierno con ella, fue revigorizar un proceso de lucha docente, que a esos
das agonizaba, con un desgaste de ms de 40 das de paro y con muchos docentes que r
egresaban ya a las aulas. Luego de la represin, no slo se fortaleci el espritu de qu
ienes adheran al mismo, sino que varios otros gremios que haban abandonado la medi
da, resolvieron readherirse.
II
El da 1 de abril de 2005, la ciudad de Salta haba amanecido sitiada. Ocurri que ant
e la celebracin de la Asamblea Legislativa, el Gobierno haba dispuesto un imponent
e operativo de seguridad, de ms de 1.600 efectivos, que cercaron, por seguridad, el
recinto de la Legislatura. Por varias calles, desde temprano poda verse cabalgar
cuerpos de la polica montada armados con armas largas con postas de goma, escope
tas lanzagases y palos cual si estuvieran prestos para una guerra. Por otras cal
les, cuerpos de infantera fuertemente pertrechados, motociclistas de a dos armado
s; fotografas que se reeditaban en todas las cuadras a la redonda del centro de l
a expresin cvica y republicana por excelencia, el edificio de la Legislatura de la
Provincia. Algn desprevenido observador, habra supuesto que se avecinaba algn golp
e de estado u otro conato revolucionario. Pero nada de ello ocurra, solamente por
la esquina de la Avenida Entre Ros, avanzaban las maestras salteas, con banderas
argentinas y letreros con consignas de dignidad, reclamando por un mejor salario
y acabar con el negreo del mismo. Cuando a la maana la docencia se puso en camin
o hacia el centro de la ciudad, hubo un compromiso de no violencia. Llegados a l
as adyacencias de la Legislatura, cuadras a la redonda se encontraban valladas s
in dejar pasar a nadie. Nada hicieron los docentes que transgrediera este faranic
o y ostentoso operativo inusitado por cierto en nuestra ciudad- propio de un emp
achado de poder, y temeroso de su quiebre. Pasado el medioda, los docentes movili
zados decidieron dirigirse hacia la Plaza 9 de Julio. All el debate se centraba e
n la decisin de quedarse o no en la Plaza. El fervor de los maestros, superaba ya
al discurso de los lderes del reclamo, por lo que finalmente se impuso la decisin
de quedarse. Cerca de las 16 Hs, el equipo de sonido all ubicado lanzaba al aire
un reportaje al Secretario de Seguridad Gustavo Ferraris, en el que el mismo as
eguraba que no se iba a reprimir a los docentes, desmintiendo as versiones en con
trario que haban circulado durante el medioda. En los altos del Grand Bourg, una f
uerte discusin entre el Gobernador Romero y el Vice- Walter Wayar, concluy con un
retiro del ltimo hacia la localidad de Cachi, su terruo. Se utiliz como pretexto pa
ra justificar la decisin de reprimir a los docentes en la plaza, la instalacin de
dos gazebos, que haban llevado algunos huelguistas para resguardarse del roco de l
a noche. Mientras tanto, en la Plaza 9 de Julio, pocos se haban dado cuenta de qu
e a lo largo de la clida tarde, haban estado ingresando de a pequeos contingentes a
l subsuelo del Centro Cultural Amrica, (Ex Casa de Gobierno) decenas de efectivos
de Infantera, fuertemente pertrechados como si fueran a una guerra. Se haban movi
lizado a tal fin, tropas desde las alejadas ciudades de Tartagal y Metn.
227

Aproximadamente a Hs. 20.10, cuando haba ya cado la noche, se encontraban sobre la

s veredas de Plaza 9 de Julio, principalmente, en el sector que da a calle Mitre
, poco ms de un centenar de maestras y maestros expresando su reclamo. Imprevista
mente, el silencio y apacibilidad de la noche fue roto por disparos y ruidos de
bombas de gases lacrimgenos; ms an en un horario inusitadamente irresponsable, y si
n haber dado aviso ni prevencin o apercibimiento alguno, as irrumpieron sobre la p
laza nutridos grupos de choque de fuerzas de Infantera, que se lanzaron contra lo
s docentes manifestantes, quienes no mostraron agresin o respuesta alguna, slo ati
naron algunos a huir del lugar, otros a quedar ingenuamente sentados. Los unifor
mados, bajo el pretexto de desalojo de la plaza y sin orden judicial alguna, com
enzaron a golpear a los mismos, arrastrndolos a muchos de los cabellos- y destroz
ando los elementos con los que se encontraban (gazebos, termos, carteles, alimen
tos, etc.) en un exagerado, desmedido y ostentoso abuso de violencia y agresivid
ad. Comenz as el operativo desalojo de la Plaza, con una cobarde y salvaje represin
, de la cual Salta no tiene memoria por la magnitud del atropello cometido contr
a los maestros y contra toda gente que estuviera en el lugar, incluidos ancianos
, mujeres y nios. Mucha de esa gente estaba congregada en la Catedral Baslica oran
do por la salud del Papa Juan Pablo II. Se trat de justificar todo en una absurda
supuesta contravencin. Ni bien comenzaron los disparos y los griteros de las mujere
s (la plaza estaba a media luz), periodistas del canal local de aire (Canal 11)
que cubran la vigilia por el Papa en la Catedral, comenzaron a registrar y emitir
en directo la represin, lo que hizo que muchos de los docentes y personas solida
rias con los huelguistas que se encontraban ya en sus hogares, regresaran raudam
ente a la Plaza. Procedi all primeramente la Polica a practicar violentas detencion
es entre ellas la de dos Diputados Provinciales en ejercicio de sus fueros- Sres.
Claudio del Pl y Pablo Lpez (quien pretendiera cubrir a una docente que era golpe
ada), y quienes a pesar de advertir su condicin de tales, igual fueron arrastrado
s por la fuerza. En segundos, la Plaza y sus alrededores se convirti en un infier
no. Sin explicacin ni justificativo alguno, se comenzaron a efectuar disparos de
balas de goma, gases lacrimgenos, ante el avance de las hordas de overol con palo
s y escudos. Corridas, disparos y gases frente a la catedral baslica, se sucedier
on repetidamente. El operativo consisti en detener y golpear indiscriminadamente
a periodistas, maestras y transentes con palos y escudos. Las calles Espaa, Zuvira,
Mitre y Belgrano, se asemejaron a una guerra campal. Junto a las fuerzas de Inf
antera, irrumpieron otros policas de fajina, tambin numerosos y jvenes cadetes aprend
ices- sin estado policial ni uniforme (slo con un pantaln de gimnasia y remera) qu
e fueron utilizados como escudo humano, ms personal aparentemente policial- de civ
il, y tambin el grupo de operaciones de alto riesgo (GOPAR), especialmente adiest
rado para actuar sin ahorrar torpeza y violencia. Una moza de un local de calle
Mitre, con encomiable valenta se arrim para insultar a la infantera que trotaba por
la calle en formacin, gritandole gile, gile, puto, cagones, cagones, presa de ira
por haber observado segundos antes cmo apalearon y patearon en el suelo, hasta ca
nsarse, a un manifestante en la puerta de Galera La Continental. Varios Abogados
-miembros algunos de la Red por la Defensa de los Derechos Humanos- concurrieron
inmediatamente al lugar; el caos
228

se trasladaba al frente de la Iglesia Catedral, adonde el personal de Infantera a

tacaba y golpeaba despiadadamente a varios docentes, inclusive al Concejal Carlo
s Marn, el que con saa fue rodeado por ms de ocho policas de infantera y golpeado con
singular ferocidad, al pretender evitar la detencin de un hombre Ral Ortega- que
haba ido a la plaza a buscar a su esposa que era Docente. Se defenda este concejal
con lo nico que tena: su cinturn de vestir. La intervencin fsica de un Abogado y el
mismo Monseor Bernacki, permiti al Concejal deshacerse de sus agresores. Monseor, a
dvirtiendo el caos que se produca en la Plaza y, particularmente, a la salida de
los fieles de la Catedral, orden la reapertura de las puertas de la Curia, la que
antes haba sido cerrada por orden de otro sacerdote de menor jerarqua. El cura sa
li al escenario violento que se desplegaba en plena calle, y gritaba a los Infant
es y a su jefe el Comisario Arzeln: Cmo pueden ser tal sinvergenzas, acaso no tienen
temor de Dios?, Paren esto, estn locos, estn al frente de la casa de Dios, la Igle
sia est de luto, el Santo Padre agoniza, paren de golpear a la gente por Dios. Ni
estas frases salvaron a Monseor Bernacki de que fuera tambin arrollado por estas b
estias lanzadas a la Plaza, las que con sus escudos, palos y disparos al aire, e
mpujaban a todas las personas que se encontraban al frente de la Catedral, sin or
los desesperados gritos de clemencia y razonabilidad que muchos de los presente
s expresaban. Policas todos sin identificacin-, cadetes sin estado policial, salvaj
es con Itakas y palos, adems de haber pisoteado bajo sus botas y palos el libre e
jercicio del derecho de manifestarse, golpearon, hirieron de bala a nios, cometie
ron cuanto atropello fuera posible, -y cuanto ms violentamente lo hicieran,mejor. El Gobernador lo tiene bajo control, deca el Presidente de la Cmara de Diputados G
odoy al da siguiente ante la Prensa. Singular imagen exhiba el Jefe de la Unidad R
egional I, Rubn Arcelan, quien adems de haberse dado el gusto de golpear a varias
maestras y periodistas, paseaba orondo al frente de la Iglesia Catedral con una
escopeta Escort Rebatible dando permanentemente rdenes a sus subordinados, acaric
iando su empuadura y gatillo, y haciendo numerosos disparos al aire. Pudo acredit
arse en la Causa Penal iniciada a partir de la denuncia interpuesta por la Red p
or la Defensa de los Derecho Humanos, que este tal Arcelan golpe con la culata de
su escopeta a la Docente Maria Susana Yez, lanzndola al suelo. Tambin fue el protag
onista de numerosos hechos de violencia, adems de haber dirigido y controlado tod
a la represin junto al comisario Benitez, Jefe entonces de la Seccinal 1 de Polica,
quien entre otras hazaas, golpeara y tirara al suelo la cmara de TN. Fue tambin preci
samente en la esquina de Espaa y Mitre, ante una arremetida de los infantes, que
un corpulento Infante que caminaba al lado de este buen Comisario Benitez, luego
de recibir unas palabras al odo por parte del nombrado, golpe cobarde y ferozment
e en la cara, empuando un bastn, a un camargrafo de Canal 11, cuando pretenda filmar
el avance de las hordas sobre gente indefensa. Paralelamente, y ante la deseper
acin que causaba la imposibilidad de hacer entrar en razn a los efectivos policial
es y sus jefes, se hicieron presentes varios legisladores Provinciales y Naciona
les, entre ellos el Senador Gmez Diez, el entonces Diputado Nacional Andrs Zottos,
los Concejales Alvaro Ulloa y Cristina Fiore, los Diputados Fabin Vittar, Julio
De Vita, Teodoro Becker, Jos Vilario, entre otros, quienes azorados ingresaron a l
a Curia local. Junto a Monseor Bernacki, abogados y algunos periodistas, buscaban
establecer comunicacin con alguna autoridad, que imparta alguna orden de frenar
la represin a los iracundos y
229

descontrolados policas y sus jefes. Fue as que Monseor Bernacki, luego de intentar
frustradamente comunicarse con el Gobernador, Ministro de Gobierno y Secretario
de Seguridad, se comunic con el Presidente de Cmara de Diputados, Manuel S. Godoy
a quien, luego de increpar duramente con eptetos tales como sinvergenzas, irrespon
sables, (movido quizs por la ira y desesperacin de ver tanto caos y tanta violenci
a desmedida) logr concertar un encuentro en la Jefatura de Polica. Mientras esto o
curra, el caos continuaba dispersndose por las calles perifricas de la plaza, hacia
calles Belgrano y hasta 20 de Febrero. Las huestes policiales propinaban golpes
y empujones a mansalva especialmente a Periodistasfieles que salan de la Catedral
, legisladores, Abogados, docentes, y cuanta persona caminara por las calles de
la ciudad en un radio de 6 cuadras. Se pretendi impedir tambin el paso de la image
n del Sagrado Corazn de Jess, provocando empujones que casi lo derriban. Esta imag
en haba sido sacada por las monjas del Colegio de Jess, hecho al que atinaran las
pobres y comprometidas religiosas como ilusa herramienta para apaciguar el salva
je ataque. Las tareas de inteligencia barata de la Polica tampoco estuvieron ause
ntes; repetidamente se haca correr versiones en la Plaza relativas a la detencin e
n otros puntos de la ciudad, de Abogados que no se encotraban all, pretendiendo,
as, conmover o distraer la atencin de los otros Abogados que s estaban presentes. L
as escenas de pnico se sucedieron ante las caras desgarradoras de nios que, circun
stancialmente, se encontraban en la zona cntrica y huyeron de la plaza con sus pa
dres. Muchos feligreses que se hallaban en el interior de la Catedral fueron enc
errados por personal policial de civil, que realiz un operativo candado y varias
maestras fueron apresadas por policas varones arrojndoles gases paralizantes a la
cara y golpendolas. Algunos transeuntes ocasionales que se encontraban en la reco
va de la ex-Casa de Gobierno, intentaron detener empellones y golpizas que se pr
opinaban a las maestras detenidas. Fueron muchos ciudadanos, turistas y despreve
nidos quienes fueran tambin golpeados con bastones, patadas y trompadas por todo
el cuerpo por las fuerzas policiales. El operativo tambin detuvo de forma indiscr
iminada a maestras, abogados, transentes, algn empleado de Rapi Moto, familiares d
e docentes, alguna nia, terceros absolutamente ajenos, etc. El subsuelo del Centr
o Cultural Amrica, la antigua e histrica casa de Gobierno de Mitre 23, se convirti
en un improvisado Centro de Detencin totalmente custodiado por efectivos de infante
ra y al mando del Comisario Galvn. Segn testimonios, se aplicaron apremios ilegales
a muchos de los que all se detenan mediante policas encapuchados. Se encontraban d
etenidos el diputado Pablo Lpez del Partido Obrero; Sandra Natalia Otero, directo
ra de Radio 6 de agosto; el docente Alejandro Wardi, dirigente de ATE; los diput
ados del PO, Claudio del Pl y Pablo Lpez; el docente Marcelo Quispe. La ausencia d
e cualquier identificacin en el personal policial revisti inusitada gravedad. Esco
ndidos en el anonimato, desplegaron su ferocidad sin que puedan, los denunciates
y vctimas, individualizarlos para ejercer sus Derechos. Se observ tambin a policia
s de sexo masculino atacando a mujeres, filmaciones policiales, persecuciones de
inteligencia a docentes, etc.
230

III
Los legisladores que se haban congregado en la Curia, se dirigieron a Jefatura de
Polica; all se reunieron junto al dirigente de ATE Alejandro Wardi y Monseor Berna
cki con el 2 Jefe de Polica Amado Gaspar y el Presidente de Cmara de Diputados Godo
y. Al llegar al lugar, Godoy fue increpado por el Senador Gmez Diez, quien le dij
o levantando el ceo: Y ahora? A lo que, lacnicamente, contest Godoy. Si ustedes garan
an el desalojo de la Plaza, paramos la represin. Con este condicionamiento se suge
ra el absoluto control de los hechos por parte del Gobierno, atentos a la reconoc
ida calidad de incondicional adicto al Gobernador Juan C. Romero de este legisla
dor. El jefe de polica ensayaba su propia versin justificando un procedimiento cont
ravencional; el Secretario de Seguridad brill toda la noche por su ausencia, como
as tambin el Secretario de Derechos Humanos, Oscar Guilln. Lo cierto es que a poste
riori de este encuentro, la represin amengu. El presidente de la Camra de Diputados
, Manuel Santiago Gogoy convertido en vocero del gobierno, orden al centro de ope
raciones de Mitre 23 (a las 22.45) que pare la brutal represin luego de poco meno
s de tres horas de violencia. Se comenz a liberar a los detenidos, y con este acc
ionar se demostr el notorio ejercicio y control de un dominio de los hechos por p
arte del Diputado Godoy y su Gobierno. Como saldo de esta triste noche, puede ag
regarse que hubo 28 detenidos, entre ellos los diputados; la mayora fue introduci
do primeramente en el Centro Cultural Amrica, muchos de ellos ferozmente golpeado
s, y luego trasladados a zonas alejadas del centro de la ciudad, tal como el des
tacamento policial de B Docente. En las comisaras, se neg informacin sobre el estado
y nmina de los detenidos; en otros casos, se dio informacin errnea; se priv de dere
cho a la defensa al impedir a los profesionales del derecho el contacto con los
detenidos que no estaban incomunicados. Se lleg inclusive, a pesar de exhibirse l
as credenciales correspondientes, a negarse el mero acceso a las instalaciones,
todo lo que obligara a la interposicin de sendos pedidos de acciones habeas corpu
s. El Camarista Luis Flix Costas concurri a su despacho (entonces sobre Caseros al
600) y recibi tres pedidos de habeas corpus, disponiendo pedidos de informes a J
efatura de Polica. Los jueces Miranda y Pastrana tambin recibieron sendos pedidos,
pero sin materializar respuesta eficaz y rpida. Cientos de personas golpeadas, m
aestros, legisladores detenidos y decenas de personas desaparecidas durante vari
as horas, fue el crudo panorama de brutal represin en Salta, de un viernes de vig
ilia por la enfermedad del Papa. Una nia de 5 aos fue internada con heridas de bal
a de goma, otra nia golpe con su cabeza contra el cordn de la vereda ante las corri
das provocadas por los Infantes. Fue retirada del lugar pues sangraba- por una Am
bulancia, caso que mereciera posteriormente desmentidas confusas por diario El T
ribuno. Singular por la grfica del descontrol, resulta la denuncia del hecho que
le tocara vivir a la nia Erika Jacqueline Romero Oganesku, de doce aos, quien se e
ncontraba con su madre en la Plaza. La nia fue aprehendida por personal policial
masculino y femenino, que la detuvo. Ante los reclamos desesperados de la madre,
de que se trataba de una nia, los uniformados golpearon a la misma; luego verifi
caron la cara ante los gritos de la nia a la que arrastraban de brazos y piernas,
y al cerciorarse de que se trataba efectivamente de una nia, la lanzaron del air
e
231

hacia el suelo y la dejaron tirada. La nia atraves serios trastornos de pnico con vm
itos y reacciones fsicas. El operativo policial tambin esmer inusual saa en contra d
e los periodistas presentes, indudablemente con la pretensin de evitar se registr
en los hechos que se denuncian. El periodista Adrin Valenzuela (Canal 11- Telefe)
fue golpeado por la polica en el cuerpo, en franca violacin en circunstancias que
pretenda registrar imgenes de la irracional represin para el canal abierto local,
ms precisamente, cuando pretenda cubrir el instante en que su compaero camargrafo ac
ababa de ser brutalmente golpeado en la cara. La Periodista de Nuevo Diario Elen
a Corbaln recibi un impacto de bala de goma en su cuerpo, al igual que el Periodis
ta Jorge Oliver (FM Noticias) que lo recibi en su brazo; Ariel Luna de Cable a Ti
erra sufri golpes y roturas de sus elementos de trabajo. Hctor Al (TN) sufri asfixia
y vmitos por los gases, ms la rotura de la cmara de quien lo asista. Los abogados t
ampoco fueron respetados a la hora del atropello. El Dr. Daniel Tort, al requeri
r el nombre de una persona que se llevaban detenida, fue empujado por un polica q
ue se encontraba en una camioneta donde se llevaban a los detenidos, por seales d
el comisario Arzeln. Tambin fue desplazado, en diversas ocasiones, de la Plaza a e
mpujones por las huestes de Infanteras: ya sea cuando se encontraba junto al Pres
idente del concejo Deliberante, Alvaro Ulloa; o junto a Monseor Bernacki. El Dr.
Martn Plaza fue absurdamente detenido. Por su parte, el Abogado Garca Castiella, a
l pretender dirigirse hacia el Centro Cultural Amrica, improvisado centro de dete
ncin- para lograr la lista de los all detenidos, fue interceptado por cuatro integ
rantes del cuerpo de Infantera, tres de ellos armados con itaka y escudos. Al ind
icar su pretensin de acceso, el infante que no portaba armas, le requiri identific
acin; cuando exhibi la credencial de identificacin provista por el Colegio de Aboga
dos, el vigilante la observ de ambos lados, mir al Abogado y arroj la credencial a
media calle, mientras los restantes lo apuntaban con sus armas. Detrs de todos es
tos relatos no quedan dudas de que hubo una expresa orden de actuar con violenci
a y ensaamiento; ningn polica acta con estas formas si no posee la certeza de estar
cubierto por una expresa orden en tal sentido. La represin del viernes fue feroz.
Yo mismo me enfrent a la infantera pidindoles que tuvieran piedad, que eran trabaja
dores como ellos. Pero arrasaron con los docentes, nios, turistas. Fue la peor jo
rnada de violencia registrada en la provincia, con estas palabras, monseor Dante B
ernacki intenta resumir la represin policial ante medios de prensa. Por todo esto
los docentes han instituido a esa noche como La Noche de las Tizas. Hubo varios d
ocentes internados, entre ellas la docente Azucena del Valle Gimnez, con luxacin d
e hombro. Otro docente de apellido Cuello fue internado en estado delicado con g
olpes internos, con lesiones en las costillas y en el pie. Dos profesoras del co
legio Tomasini fueron internadas en el San Bernardo: Nelly Mirta Flores y Marisa
Caratoni. A una la arrastraron varios metros de los cabellos y a la otra la gol
pearon. La docente Mara De Zuani sufri lesiones (desgarro) de cuero cabelludo y le
siones en costillas, y estuvo en estado de shock durante tres das. Slo mencionamos
estas personas, sin embargo otras tantas maestras recibieron golpes, sufrieron
lesiones y tuvieron secuelas en similares formas. Amn de todo ello, los docentes
denunciaron tambin el faltante de bienes que se encontraban en su poder, tanto en
la Plaza, como las donaciones que se hacan llegar a esa hora al camping de Grand
Bourg, que se encontraba sitiado.
232

El gerente de atencin a las personas del hospital San Bernardo, Juan Jos Esteban,
inform esta maana que el da viernes ingresaron diez docentes a la guardia del hospi
tal, de los cuales tres quedaron internados. Agreg que no ingres ningn efectivo de
la polica de la provincia a la guardia del hospital. Por distintos medios periodst
icos, se ha tomado conocimiento de denuncias pblicas respecto de las atenciones r
ecibidas en Hospital San Bernardo. Las Sra. Marisa Carattoni, 44 aos, en Testimon
io brindado en FM Profesional da 3 de abril de 2005, hs 7.50 aproximadamente dijo
que fue golpeada en suelo en la Plaza; luego es trasladada a Hospital San Berna
rdo. Despus de haberse ordenado su internacin precautoria, imprevistamente, a las
pocas horas le dieron de alta bajo pretexto de tener lesin de anterior data. Al h
acerse revisar por profesionales privados, le detectaron sangre en la orina, com
o consecuencia de eventuales daos en los riones. Igual circunstancia le toc vivir a
Nelly Flores, otra Docente a la que se neg atencin en San Bernardo, con anlisis pr
ivados que desmienten lo informado por dicho Hospital. Internada en Clnica de la
Merced, se le detect infeccin, sangre en la orina y pus en los riones. Relata que s
e le neg la entrega de historia clnica en el San Bernardo.
IV
El desalojo se efectu sin ninguna orden judicial, sin el control de algn Juez, baj
o la explicacin o apariencia de un Procedimiento contravencional. Impensado, irraci
onal y obsceno es admitir semejante despliegue de fuerza, violencia y ferocidad
sin orden judicial y por mera contravencin; dicho razonamiento agrede a la inteli
gencia de quien lo escucha. El juez de turno Dr. Jorge Miranda, dijo que no orde
n desalojar la Plaza 9 de Julio de los manifestantes, ni tampoco las detenciones
que registraron los abogados de la Red de Derechos Humanos y otros Abogados que
presentaron habeas corpus. La polica justific la represin por la instalacin de una c
arpa en la plaza; pero los docentes dijeron que apenas era un "toldo" que utiliz
aron para protegerse de la lluvia. Luego los voceros del Gobierno justificaron e
l accionar, en un imaginario intento de copamiento de Plaza 9 de julio por activi
stas, continuando con la subestimacin de la inteligencia de los salteos, y buscando
recurrir a este justificativo para prevenirse de lo que ha sido la obscenidad d
e haber desplegado semejante desalojo, golpiza y balacera sin orden judicial alg
una y por mera contravencin, por dos gazebos. Ante el pedido del vocal de la Cmara d
e Acusaciones Luis Flix Costas, Jefatura de Polica envi la lista de los supuestos a
ctivistas o infiltrados. En ella figuraban: Sergio Ballesteros, del Movimiento S
ocialista de los Trabajadores; Ernesto lvarez, del Movimiento Barrios de Pie; Nat
alia Otero, periodista; Ins Portal de Poma, docente de ATE; Vctor Gamboa, Docente
de ATE; Fernando Bin, Tribuna Docente; Elena Rivero y Fabiana Homez, docentes; C
laudio Del Pl y Pablo Lpez, diputados del Partido Obrero; Gustavo Tilca, docente d
e Tartagal; y Daniel Tort, abogado de la Red de Derechos Humanos. Tambin figuraba
n: Carlos Saravia, Abogado de los docentes; Ernesto Prez, Partido Comunista de Gem
es; Carlos Marn, concejal con seguidores del Partido Renovador; Miriam Mercado, d
e la Corriente Clasista y Combativa; Rubn Fernndez, del Partido Obrero y docente d
el terciario; Carlos Gmez, ex concejal del PRS y Alex Goldman, del Movimiento Okt
ubre de la UNSa.
233

Como nota de curiosidad, se resalta el embuste y paparruchada de las versiones o

ficiales, que el activista Daniel Tort, mientras acontecan los hechos, presentaba u
n recurso de habeas Corpus ante el Juez Pastrana, en un Juzgado ubicado en Calle
Den Funes, luego de haberse retirado del escenario de los hechos. Amn de ello, no
se han detenido otros activistas distintos a los denunciados Dnde estuvieron ento
nces los doscientos que informaba la Polica? La represin a los docentes y el desal
ojo de la Plaza fue un acto unilateral, traidor y sorpresivo de la Polica de la P
rovincia. No es verdad que haya sido respuesta a una agresin alguna, que a todas
luces se observa, no existi. En trminos politicos, fue un hecho calculado, premedi
tado, planeado, y decidido con frialdad y precisin. Se cerc, se arrincon, se golpe y
se bale a mujeres con nios, a personas de avanzada edad, a docentes que buscaban
el camino de la dignidad. El Gobierno ante la decadencia de su poder- quiso reali
zar un episodio de violencia y de fuerza y as lo hizo: la ostentacin de un poder v
iolento, dictatorial y desmesurado, para esconder la falta de capacidad y dilogo
para resolverlo. Otro dato no llamativo es que jams existi cuestionamiento, crtica
o disculpa alguna por parte del Poder Ejecutivo sino que, por el contrario, el G
obernador public el lunes siguiente una Solicitada en el diario de su propiedad (
y pagada por el Gobierno que l dirige, como siempre lo hizo), pidiendo disculpas
solamente a terceros ajenos al reclamo docente; a contrario sensu se observa cla
ramente un expreso aval y aceptacin a las formas y consecuencias de los hechos ej
ecutados por el personal policial. All, a pgina completa y bajo el ttulo casi irnico
: Un llamado a la sensatez y a la responsabilidad, valores de que los precisamente
adolece- el Gobernador manifiesta entre otros conceptos:
Ante el lamentable episodio ocurrido el pasado viernes en la plaza 9 de Julio, e
n horas de la noche, pido disculpas en nombre del Gobierno provincial a todos lo
s feligreses, vecinos y turistas que, ajenos a los acontecimientos, sufrieron in
convenientes por lo sucedido. (habla de terceros, no se disculpa ni siquiera ant
e los docentes) (...) En segundo lugar, condeno a los grupos de activistas quien
es, en medio de las circunstancias que rodeaban a la agona del Santo Padre, gener
aron caos y violencia, pretendiendo alterar el orden pblico. (Los activistas son
los reclamantes, sus abogados y gremialistas segn el mismo informe policial) La c
antidad de policas heridos es la muestra ms elocuente de lo sucedido. Este hecho f
ue un episodio absolutamente politizado, como lo hemos venido sosteniendo. Detrs
de l emergieron nuevamente los personajes que, sistemticamente, distorsionan la re
alidad saltea para convertirse en provocadores y opositores crnicos....
Contrariamente, Monseor Dante Bernacki dijo: "El gobierno de Salta es responsable
de esta represin brutal que se lleva a cabo en Salta y es una ofensa a Cristo y
pido a las autoridades un poco de consideracin por el da que estamos viviendo. Tamp
oco se orden el reemplazo ni sustitucin o renuncia de Jefe o efectivo policial alg
uno; solamente un simulado traslado del Comisario Arzeln, quien agobiado por la p
rueba y las denuncias en su contra, pretendi ser utilizado como prenda de canje:
simul su retiro pero se lo premi con un traslado a otro destino mejor pago.
234

El mismo Presidente de la Cmara de Diputados, Godoy, manifest en un reportaje publ

icado en www.cableatierra.com.ar que el gobernador tena bajo control la situacin:
como era de prever, la represin fue frenada luego de su intervencin. A su turno el
Ministro de Gobierno, reiteradamente aval los hechos represivos, aduca que el pro
blema se gener cuando doscientos activistas interrumpieron en una misa en la Cate
dral Baslica. Se permite concluir que el Gobernador y sus subordinados, no cuesti
onaron barbaridades tales como la detencin de diputados con fueros, ataques a nios
, mujeres, golpes traicioneros a periodistas, a maestras, personal policial sin
identificacin, etc.- y la lista contina-. Todos estos hechos ni siquiera mereciero
n reproche para el Gobernador; de all la autorizada aseveracin de que la represin f
ue por sus expresas rdenes. Mencin aparte merecen las declaraciones posteriores de
los voceros del gobierno: Pacficamente y sin armas... (Brizuela); Romero lo tiene b
ajo control (Godoy); Estoy en el interior, pero por la informacin que tengo... no f
ue tan grave; Estoy esperando a ver las imgenes para saber qu paso (Wayar a tres das d
e los hechos). La violencia fue aportada por el Estado, indiscriminada e irracio
nalmente. No hubo provocacin alguna, tampoco existi vulneracin del Orden Pblico, slo
un plan debidamente elaborado para reprimir a quienes quisieron decir basta al s
ometimiento despiadado y sistemtico de una administracin provincial que durante do
ce aos se desentendi de las necesidades de su pueblo. Ya entrada la madrugada del
Sbado 2 de abril, mientras los ltimos detenidos eran liberados, los ltimos docentes
decidan quedarse a rezar en la Catedral, otros a cantar y vitorear frente al Cen
tro Cultural Amrica bajo una pertinaz llovizna, y se ratificaba de boca en boca,
que los docentes no abandonarn la lucha emprendida. No alcanza a la razn humana re
spuesta vlida alguna cuando se pregunta cul fue la razn que justific este episodio.
Una alternativa, sera recurrir a explicar la necesidad del gobierno de provocar u
n episodio violento que sostenga un poder en decadencia. Otra alternativa, se pu
ede sugerir recurriendo a elucubraciones tales como satisfacer un capricho de ex
traa personalidad de un Gobernador al que le malhumora ver trabajadores o reclamo
s sociales sobre su excelsa plaza de primer mundo, paisaje nicamente diseado para tu
ristas extranjeros o para la filmacin del comercial de un conocido Whisky; pero e
n el que no tiene cabida la presencia de los trabajadores salteos con cuyo trabaj
o existe el mismo Estado: stos no coinciden con el paisaje, menos las expresiones
pblicas de descontento que desnudan la Provincia real.
En el mundo nos conocen
A fines de septiembre de 2003, lleg a Salta una Comisin de las Naciones Unidas pre
sidida por Thomas Ban, que depende del Alto Comisionado de ese organismo para lo
s Derechos Humanos. Acompa a este grupo una asesora de la Secretara de los Derechos
Humanos de la Nacin, Ana Gonzlez. Luego de trabajar concienzudamente y a partir,
por un lado, de visitas a comisaras, crceles, dependencias policiales en general y
, por el otro, de entrevistas con las comisiones de Derechos Humanos de la Legis
latura, como as
235

tambin con distintos funcionarios del rea, la Comisin de las Naciones Unidas elabor
un informe que result lapidario. El Gobierno salteo us cuanta artimaa tuvo a mano pa
ra ocultar una realidad que est a la vista. Informaron sobre condiciones de extre
ma gravedad, crueldad e inhumanidad. Hicieron hincapi en la criminalizacin de la p
obreza. Destacaron el trato infrahumano para con los detenidos refirindose al hac
inamiento, la falta de servicios sanitarios y la sistemtica violacin de los derech
os que les asisten. El informe es mucho ms amplio y pone a Salta en cuanto a los
Derechos Humanos, como uno de los peores lugares que esta Comisin haya visitado e
n el mundo. El 23 de mayo de 2006 el iario Clarn titula:
El reporte 2006 de Amnista Internacional cuestiona las condiciones carcelarias y
ciertos excesos policiales en Argentina, y hay que subrayar que hace mencin expre
sa y casi nica a la Provincia de Salta cuando publica que Representantes indgenas p
idieron en agosto y septiembre que el gobierno federal pusiese fin a los desaloj
os violentos y suspendiera los proyectos mineros en las regiones habitadas por c
omunidades indgenas. Segn los informes, en julio, Jos Galarza, de 73 aos, cacique del
pueblo indgena wichi en Pozo Nuevo, provincia de Salta, result gravemente herido
al ser alcanzado por los perdigones de las balas de goma disparadas por la polica
cuando sta entr en tierras de los indgenas para recuperar el vehculo de un hacendad
o. Los wichis se haban apoderado del vehculo para protestar por el alambrado de un
as tierras que, segn ellos, pertenecan a su comunidad.
Despus y con el subttulo Manifestaciones informa:
En abril, la polica golpe y amenaz con armas de fuego a los docentes que participab
an en una manifestacin pacfica en apoyo de unas reivindicaciones salariales en Sal
ta, provincia de Salta. Algunos manifestantes necesitaron asistencia mdica, y se
detuvo y acus a varios de ellos. Todos quedaron en libertad despus.
Uno quiere creer que en algunos lugares ms civilizados del planeta, semejantes in
formes bastaran para que se produjeran algunos cambios, pero en Salta eso no ocur
re y lleva a pensar que algo muy grueso est fallando en el sistema federal. De ot
ro modo no se explica la impunidad con que funcionan y funcionaron regmenes bruta
les y perversos como el de Jurez en Santiago del Estero y Romero en Salta.
236

CAPTULO VII
237

Bastardeando las Instituciones

Sin Justicia no hay Derechos Humanos Roberto Garretn49

El funcionamiento de las instituciones esenciales que hacen al sistema republica

no de gobierno en Salta son una entelequia. Romero se encarg de avasallar la mayo
ra de los artculos de la Constitucin Provincial, sancionada el 2 de junio de 1986 y
reformada durante su primer gobierno, el da 7 de abril de 1998. No respet ni hizo
respetar los Derechos Humanos. Agredi y permiti la agresin a las comunidades indgen
as. Concesion el servicio de agua ilegalmente y lo administra una empresa que lo
ha colapsado. Por supuesto, no estn garantizadas ni la educacin, ni la salud ni el
servicio de seguridad. A modo de ejemplo, cito algunos de estos artculos y slo el
ttulo de los mismos:
Artculo 4 Indelegabilidad de facultades. Artculo 5 Responsabilidad del Estado. Artculo
10 Respeto y proteccin de la vida. Artculo 13 Principio de igualdad. Artculo 14 Princ
o de Solidaridad. Artculo 15 Pueblos Indgenas. Artculo 16 Derechos y garantas, reglam
acin, operatividad. Artculo 17 Derechos fundamentales. Artculo 19 Libertad Personal. A
tculo 21 Rgimen Penitenciario. Artculo 22 Derecho a la privacidad. Artculo 23 Libert
Expresin. Artculo 24 Libertad de ensear y aprender. Artculo 30 Proteccin del Medio
nte, defensa de la calidad de vida. Artculo 31 Derechos de los consumidores y usuar
ios. Artculo 33 De la infancia. Artculo 34 De la juventud. Artculo 35 De la ancianid
tculo 36 De los discapacitados. Artculo 37 De la vivienda. Artculo 38 Seguridad Socia
rtculo 39 Seguro Social. Artculo 40 Rgimen Previsional. Artculo 41 Derecho a la salu
ulo 42 De los planes de salud. Artculo 43 Proteccin del trabajo. Artculo 44 Derechos
Trabajador. Artculo 46 Derechos gremiales. Artculo 47 Derecho a la educacin. Artcul
istema educacional. Artculo 51 Docentes. Artculo 52 Cultura. Artculo 57 Accin Popul
delito electoral. Artculo 62 Incompatibilidad e inhabilidades. Artculo 63 Declaracin J
rada y remuneracin extraordinaria. Artculo 64 Carrera administrativa. Artculo 65 Derec
o de Agremiacin. Artculo 67 Tributos. Artculo 70 Disciplina fiscal. Artculo 71 Acti
conmica. Distribucin de la riqueza. Artculo 80 Procesos ecolgicos esenciales. Artculo
De la tierra. Artculo 82 De los recursos mineros. Artculo 83 De las aguas. Artculo
los bosques. Artculo 85 De las fuentes de energa. Artculo 86 Sujecin a la Constituci
er Legislativo, Artculo 93 Composicin, Funciones. Artculo 140 Gobernador y vicegoberna
dor. Artculo 150 Composicin Poder Judicial. Artculo 151 Independencia. Artculo 167
uncional (Ministerio Pblico).
49
Representante para Amrica Latina y el Caribe del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas Para Los Derechos Humanos. 238

Con citar los ttulos no alcanza. Los ciudadanos responsables deberan leer con dete
nimiento la Constitucin Provincial y, seguramente, se asombraran al advertir que l
a Ley madre ha sido violada sistemtica y permanentemente.
Subordinacin y valor
Decir, en trminos generales, que los Poderes Judiciales, en todos los Estados del
mundo, son influidos por el poder poltico, tanto en las designaciones como en el
desempeo de sus funcionarios, constituye una verdad que no requiere ser demostra
da. Es un hecho pblico y notorio. Pero cuando se afirma que el Poder Judicial de
una provincia como Salta, se encuentra subordinado funcionalmente al Poder Ejecu
tivo -lo que reviste una gravedad mayscula- se requiere aportar datos concretos q
ue se detallarn a continuacin. En el mes de octubre del ao 2005, se realizaron las
elecciones generales de renovacin parcial de autoridades legislativas. Obviamente
el gobernador de la provincia encabez y llev adelante toda la campaa del Partido J
usticialista. Para entonces se pensaba inaugurar el edificio de la Ciudad Judici
al sin embargo la obra completa demorara varios meses ms-. Ese acontecimiento se ha
ba anunciado en todos y cada uno de los actos de campaa, y no resultaba cmodo incum
plir en vspera de las elecciones. Por lo tanto se invent un nuevo truco pre-electo
ral, y la frustrada inauguracin fue sustituida por el denominado traspaso de la ob
ra, en el que simblicamente el Gobernador de la Provincia entregaba al poder Judic
ial la obra. No fue casual que este acto se llevara a cabo horas antes del comie
nzo de la veda electoral, con la presencia del Presidente de la Corte de Justici
a y el Procurador General de la Provincia, en un claro, ampuloso y costoso acto
de cierre de campaa, el da jueves 21 de octubre de 2005. Ese evento fue uno ms de l
a frentica carrera publicitaria pre-electoral, en un verdadero raid de inauguraci
ones de canillas comunitarias en los barrios pobres, semforos y refacciones en ce
ntros de salud. No caba la menor duda de que este singular traspaso de obra era otr
o acto electoral ms. Ni el ms despistado ciudadano de Salta poda dejar de apreciar
algo tan elemental. Los nicos dos ciudadanos que no parecieron darse cuenta de el
lo, fueron el titular de la Corte de Justicia Dr. Guillermo Posadas y el Procura
dor General de la provincia Dr. Aldo Saravia, quienes tuvieron destacada actuacin
al momento de los aplausos. Al da siguiente el diario del Gobernador inclua en la
s pginas 22 a 25 ttulos como Intensa actividad partidaria en el ltimo da de la campaa
El PJ es el reaseguro de la transformacin de Salta, o Un cierre con fervor popular,
tambin el de Importantes anuncios, entre otros. En doble pgina central, lgicamente se
exhiban fotos del famoso traspaso de obra, con otras, de los dos funcionarios, org
ullosos de formar parte de una publicidad electoral evidente. Incluso los dos ob
edientes funcionarios, hicieron declaraciones cargadas de asulaciones en esa edi
cin del peridico. El primero lleg a elogiar: ... La determinacin del Ejecutivo provin
cial, que pese a la crisis del 2001 y de quienes vaticinaban el derrumbe de la o
bra, lleg a este resultado que es nico en su tipo en el pas. Tambin pudo haber dicho
que los volantes deban acordarse del gobierno
239

de la Alianza al momento de votar tres das despus. No hubiera habido diferencia. N

i siquiera tuvo el recato de hacer un elogio al gobierno en general; no seor, fue
exclusivo para el jefe de campaa que aplauda a su lado. Igual acto de falta de de
coro y delicadeza tuvo el Procurador, que expres: Esta obra cost un enorme sacrific
io econmico, pero no fue ningn sacrificio para los gobernantes tomar la decisin de
hacerla. Para el Dr. Saravia el sacrificio no es del pueblo que pagar la obra, sin
o de los gobernantes que tambin aplaudan a su lado, y que cerraban as un brillante
acto de campaa. Todo esto estimado lector, aunque usted no lo crea, lo hicieron s
in sonrojarse. Tambin aunque no se pueda creer, todava en Salta se discute en algu
nos mbitos sobre la independencia de los poderes. Tiempo perdido si lo hay. Divisin
de poderes? La Constitucin de la Provincia de Salta, se revela como un claro eje
mplo de concentracin indebida de facultades en el Poder Ejecutivo, y ello no es u
na mera opinin terica. Todos los habitantes de Salta conocemos que la totalidad de
las decisiones polticas e institucionales son asumidas, la mayora de las veces, d
e manera explcita por el Gobernador. No existe una sola rea de gobierno donde no s
e observe una clara y contundente prevalencia de este aspecto y, desde esa ptica,
el sistema republicano de gobierno se resiente de manera inevitable. En muchos
casos el sistema directamente no se verifica. La divisin de poderes es hoy slo una
manifestacin de anhelo, un camino nunca cumplido de la Carta Magna. Se ha impues
to, y con razn, una conciencia ciudadana generalizada de que el Poder Judicial ca
rece de independencia. Adems el Poder Legislativo obedece rdenes directas emanadas
de los telfonos del Centro Cvico del Grand Bourg, que con mayoras automticas han di
spuesto no slo la sancin de proyectos de leyes enviados desde el Poder Ejecutivo e
n sesiones sobre tablas, sino hasta la misma declaracin de la supuesta necesidad
de reforma denominada absurdamente como una interpretacin, de que dos veces consec
utivas, en Salta significa tres veces- de la Constitucin, que como todos sabemos
se ha llevado a cabo, con una impdica celeridad y falta de debate, sustentada en
la voluntad omnmoda de una sola persona. Baste citar que las fingidas deliberacio
nes llevadas a cabo sin la presencia de la oposicin, se dieron abruptamente por f
inalizadas un da viernes: se vot el texto ese fin de semana y se la puso en vigenc
ia en forma inmediata. No ha sido una casualidad obviamente, que el lunes inmedi
ato posterior venciera el plazo para la presentacin de la candidatura, por tercer
a vez, para gobernador y vicegobernador de Juan Carlos Romero y Walter Wayar. Es
quema Constitucional Una primera lectura del texto Constitucional nos demuestra,
de inmediato, que el panorama expuesto en la introduccin de este captulo, es una
lamentable realidad. Corroboremos lo afirmado: el artculo 156 ha previsto que los
Ministros de la Corte de Justicia son nombrados por el Poder Ejecutivo, con acu
erdo del Senado, y sin estabilidad en los cargos, sino por seis aos, momento en e
l cual deben ser confirmados por el mismo cuerpo. Esto significa que los jueces
de la Corte deben su
240

designacin al Poder Ejecutivo, al que a su vez deben controlar, y para que la sos
pecha de dependencia sea total, luego de un periodo de seis aos deben ser revalid
ados en sus cargos por el Senado de la Provincia de mayora automticadependiente de
l mismo ejecutivo. La cabeza del Poder Judicial tiene vicios de legitimidad e in
dependencia desde el nombramiento. La lectura del art. 149, nos impone que el Fi
scal de Estado, el custodio del patrimonio de toda la Provincia, es designado po
r el mismo Poder Ejecutivo, con acuerdo del mismo Senado de mayora automtica. Dura
en su cargo los mismos periodos que el Gobernador, y puede ser reelegido. El tu
tor del fisco es as un nombramiento ms del Ejecutivo. La lectura del art. 157 nos
demuestra que el rgano encargado de designar a los Magistrados Inferiores de la P
rovincia, tiene mayora determinada por el Poder Poltico, que como hemos visto est e
n manos del Poder Ejecutivo. As lo integran los mismos Ministros de Corte que l de
signa; los representantes del Ministerio Pblico que l designa; los jueces inferior
es que l propone al Senado y que ste designa; y los representantes de las Cmaras Le
gislativas que l controla. Este rgano tiene adems solamente funciones de seleccin, (
art. 159) y nunca de nombramiento, que queda en manos del mismo Poder Ejecutivo
con acuerdo del mismo Senado. El texto del artculo 160, nos ilustra sobre la exis
tencia de un cuerpo denominado Jurado de Enjuiciamiento, cuya composicin controla
el poder poltico, ya que lo integran los Ministros de la Corte designados por el
Poder Ejecutivo, cuyo presidente adems preside ste cuerpo; dos diputados y senado
res de la mayora automtica; el Fiscal de Estado que el Ejecutivo designa; y hasta
los abogados de la matrcula que lleva el Colegio de Abogados de la Provincia, en
vez de ser elegidos por esa entidad, son elegidos por las Cmaras de Senadores y D
iputados. Siguiendo con este primer anlisis, se observa en el artculo 164, que el
Ministerio Pblico est compuesto por tres funcionarios mayores (el Procurador Gener
al, el Defensor General, y el Asesor General de Incapaces), que son designados p
or el Poder Ejecutivo con acuerdo del mismo Senado; en tanto los Fiscales y Defe
nsores Inferiores son designados por el mismo Ejecutivo, con acuerdo del mismo S
enado, previo paso por el Consejo de la Magistratura del que hablamos con anteri
oridad. En el artculo 169 se observa que existe un Sndico General que debe control
ar el movimiento interno presupuestario, contable, financiero y econmico de la ha
cienda pblica, en sntesis, el manejo interno del dinero del Estado, de los caudale
s pblicos. Este funcionario es designado y removido por el Gobernador. Tambin en l
a misma norma se ha previsto el funcionamiento de la Auditora General de la Provi
ncia, que tiene el control externo de la Hacienda Pblica, y cuyos miembros son se
leccionados por una comisin de la Cmara de Diputados, en la cual la minora no tiene
mayores facultades. Luego son designados por el Senado de mayora automtica. El Po
der Ejecutivo de la Provincia detenta facultades previstas por el art. 144 y el
art. 145, (decretos de necesidad y urgencia) este ltimo de abuso indiscriminado,
que ha permitido desde la venta del Banco Provincial hasta el despido de 5000 ag
entes de la administracin pblica. Segn el texto Constitucional, el artculo 93 prescr
ibe que el Poder Legislativo debe controlar la gestin del Ejecutivo y adems, hacer
efectivas las responsabilidades polticas de los altos funcionarios. La prctica de
cada da nos
241

revela una situacin contraria. Por citar slo un caso, se comprueba, reiteradamente
, que la Cmara de Diputados no logra siquiera citar a informar a los Ministros de
ese Poder Ejecutivo, o a los responsables del Ente Regulador de los servicios pb
licos. La realidad nos demuestra que es el Ejecutivo el que controla, y muchas v
eces decide, sobre el Legislativo. Para cerrar el cuadro de influencias del Pode
r Ejecutivo sobre el resto de los Poderes del Estado, se han creado adems en el m
ismo mbito, bajo la dependencia directa del Gobernador, Secretaras de Estado tales
como la de Seguridad, llegando la actividad judicial en la prctica solamente has
ta la Jefatura de Polica, y constituyendo ese cargo de Secretario de Estado un ve
rdadero extrapoder en la seguridad o inseguridad jurdica de los ciudadanos, de ma
nejo directo del Ejecutivo. Tan ajeno es al control del resto de los poderes, qu
e el primer Secretario de esta rea ha sido Sergio Nazario, sindicado como represo
r y torturador en el conocido centro clandestino de detencin El Olimpo en los aos de
la dictadura, que fue puesto en evidencia por poqusimos medios de comunicacin sal
teos, lo que motiv su renuncia formal. Sin embargo, se sabe que en la actualidad t
rabaja bajo el amparo del mismo Poder Ejecutivo percibiendo remuneraciones con g
astos reservados y a nombre de terceros. La Provincia de Salta adems, en clara di
ferencia con el resto de las provincias Argentinas, no cuenta con una Oficina o
Fiscala de Control Anticorrupcin, a pesar de haberse ingresado y estar hoy en pode
r de cada bloque dentro de las Cmaras Legislativas, un proyecto de creacin de ese
organismo, que tendra facultades amplias de investigacin, control, actuacin y hasta
auditora en todo organismo que maneje fondos del Estado, incluidos los fondos de
campaa poltica de los distintos partidos, la evolucin patrimonial de los funcionar
ios de los tres poderes, la participacin en las licitaciones pblicas y adjudicacio
nes directas, y hasta el control del uso de los bienes del Estado (aeronaves de
la Provincia, por ejemplo). Ese proyecto resulta innovador, en tanto sus miembro
s seran elegidos en elecciones abiertas de los colegios profesionales (abogados y
contadores), lo que evitara el control sobre las designaciones y, con ello, un v
erdadero carcter independiente en su actividad. Seguramente, ese es el motivo por
el cual todava hasta la fecha la Legislatura no lo ha tratado. Tampoco cuenta nu
estra Constitucin con la figura del Defensor del Pueblo (Ombudsman), que tiene am
plio desarrollo en otras legislaciones y que configura, sin lugar a dudas, la ga
ranta de asistencia inmediata a situaciones cotidianas que no ameritan la interve
ncin de la justicia en un proceso ordinario, pero que es de impostergable existen
cia para la atencin de inquietudes ciudadanas. La mencin en el artculo 127 inciso 1
5 de la posibilidad de existencia de un Comisionado Legislativo no subsana esa c
arencia, ya que en el actual esquema de dependencia del Poder Legislativo en rel
acin con Poder Ejecutivo, el funcionario que proponemos deber ser con independenci
a de ambos. La realidad de Salta demuestra, lamentablemente cada da, que es neces
ario ampliar el esquema de proteccin de derechos fundamentales (Derechos Humanos)
, tales como integridad fsica o psquica (ni siquiera mencionados en la constitucin)
y evitar el establecimiento de responsabilidades ante las violaciones, que en l
a prctica no se lleva a cabo todava. La facultad de detencin sin orden judicial deb
er ser reafirmada sin restricciones, pues la tan mentada causal de averiguacin de
antecedentes que esgrime a diario la Polica de la Provincia de Salta, es una
242

herramienta represiva que emana de la regla estatal orgnica de esa fuerza, que da
ta del ao 1968, en plena dictadura de Juan Carlos Ongana. El ejercicio del poder d
e manera discrecional por la concentracin de facultades apuntadas ms arriba, ha pr
ovocado entre otros ejemplos- que el texto del artculo 77 de la Carta Magna slo hay
a quedado en anhelos. Hasta la fecha nadie, ni el mismo Poder Ejecutivo, se ha p
reocupado por llevar a la prctica un proyecto de creacin del Consejo Econmico Socia
l, el cual debera estar conformado por diversos sectores sociales (produccin, trab
ajo, cultura, ciencia y tecnologa) y que es de consulta obligatoria, por ejemplo,
para los planes econmicos (presupuesto de cada ao). Como espectador inconsulto de
todo este manejo discrecional, ha permanecido hasta ahora salvo en contadas ocas
iones- la sociedad civil y, en particular, las entidades intermedias, convocadas
en aos anteriores a infructuosos dilogos polticos que derivaron casi siempre en mo
nlogos sin direccin. Tanto es as que por ejemplo, la FEPUSA hubo de presentar un pr
oyecto de alternativas bsicas de mejoramiento del sistema burocrtico en la Provinc
ia, que nunca fue atendido por el Ejecutivo Provincial. En otras oportunidades,
en que se pudo aportar a cambios legislativos incipientes, la variante luego de
sancionada por el Poder Legislativo (ej. rgano fiscalizador en manos de los afili
ados en el Instituto Provincial de la Salud IPS-,) fue vetada por el mismo Poder
Ejecutivo, bajo la argumentacin de que era muy complicado realizar elecciones. El
titular del rcord histrico en elecciones en Salta, adujo esa falacia, en un claro
y grosero acto de ostentacin de la impunidad. Adems, luego de la experiencia popu
lar de fines del ao 2001 y primer semestre del 2002, en que las asambleas ciudada
nas pregonaban el famoso que se vayan todos, en el que tuvieron marcada participac
in las entidades intermedias y, en particular, las de profesionales, el poder rom
erista se dedic con especial nfasis a la cooptacin de esos entes logrando, en casi
todos los casos, desarticularlos, y hasta llegar a designar en cargos polticos a
sus dirigentes, como una manera eficaz de anularlos en su actividad instituciona
l. La ciudadana, en general, tampoco ha participado hasta el momento en una sola
consulta popular, a pesar de las variantes efectuadas en programas de gobierno,
pues el artculo 60 que ha previsto el referendum, lo hace solamente como posibili
dad y no con carcter obligatorio. Sigue teniendo el Poder Ejecutivo la decisin sob
re este punto tambin. Para poder variar este lamentable estado de cosas, sera nece
sario por lo menos- producir los siguientes cambios bsicos: Designacin de Ministros
de la Corte de Justicia: Por medio del Consejo de la Magistratura, con publicac
in de postulaciones, posibilidad de oposicin por cualquier ciudadano; estabilidad
en los cargos e independencia en las designaciones. Consejo de la Magistratura:
Cambio en las condiciones de eleccin; mayora de miembros de las entidades intermed
ias; derogacin de la facultad de las Cmaras Legislativas de designar miembros; fac
ultades de designacin de los jueces y dems funcionarios. Jury de enjuiciamiento a
Magistrados y Funcionarios: Similar variante que el anterior Cuerpo; derogar la
participacin de mayoras polticas y judiciales; autonoma de funcionamiento.

243


Fiscala Anticorrupcin: Creacin de la entidad de acuerdo al proyecto comentado y no
designacin de sus integrantes por el Poder Ejecutivo; autonoma financiera y funcio
nal; estabilidad de sus miembros. Ministerio Pblico: Designacin de sus miembros de
la misma forma y condiciones que los Ministros de la Corte de Justicia. Fiscal
de Estado: Sistema de eleccin independiente de la voluntad del Poder Ejecutivo; c
oncurso de antecedentes, participacin de los entes intermedios; estabilidad en el
cargo; remocin por jury de enjuiciamiento solamente. Auditora General de la Provi
ncia: Designacin independiente del poder poltico de sus miembros; seleccin por enti
dades intermedias, colegios profesionales y en ternas. Consejo Econmico Socail: P
uesta en marcha en forma inmediata del mismo; carcter vinculante de sus resolucio
nes; facultades de seguimiento de los planes aprobados con su participacin. Sindi
catura General: Designacin por la minora poltica en las Cmaras para que el control s
ea ejercido con independencia. Referendum pblico: obligatoriedad de las convocato
rias; carcter vinculante de las decisiones. Defensor del Pueblo: como rgano extrap
oder, con autonoma financiera y funcional, estabilidad en el cargo y atribuciones
amplias en defensa del ciudadano. Derechos Humanos: especial dictado de protecc
in a los derechos fundamentales, ampliacin de garantas en el texto del art. 19; no
delegacin en ley posterior de las sanciones previstas; no determinar ninguna otra
excepcin que la de delito flagrante.
Recordemos las palabras de Mariano Moreno:
Si los pueblos no se ilustran, si no se vulgarizan sus derechos, si cada hombre
no conoce lo que vale, lo que puede y lo que se le debe, nuevas ilusiones sucede
rn a las antiguas, y despus de vacilar algn tiempo entre mil incertidumbres, ser tal
vez nuestra suerte mudar de tirano, sin destruir la tirana.
Por siempre Gober
Ya en 1998, el romerismo haba logrado la reforma de la Constitucin Provincial que,
segn sus propios argumentos, haba que actualizarla a los nuevos tiempos. En reali
dad, el objetivo nico era habilitar a Romero un nuevo perodo de gobierno. Muchos n
egocios estaban pendientes y el poder real en Salta pasa exclusivamente por el E
jecutivo, o para decirlo ms claramente, por Romero. Se fuga la frmula Menem-Romero
que avizoraba una derrota aplastante en 2003. Tal como habamos pronosticado peri
odsticamente, Jcaro retoma la conduccin, ejercida a control remoto durante la campaa
y convoca a una eleccin de Convencionales Constituyentes. Si alguien tena alguna
duda de la sumisin del Poder Legislativo y del Poder Judicial a la voluntad del g
obernador, aqu quedaron disipadas.
244

El Artculo 140 de la Constitucin, reformada en 1998, ordena lo siguiente:

El Poder Ejecutivo de la Provincia es desempeado por un ciudadano con el ttulo de
Gobernador de la Provincia. Al mismo tiempo y por el mismo perodo se nombra a un
Vicegobernador de la Provincia. El Gobernador formula y dirige las polticas de la
Provincia y representa a la misma. Es el Jefe de la administracin centralizada y
descentralizada. El Vicegobernador es su representante legal. Duran en sus func
iones cuatro aos y no pueden ser elegidos ms de dos veces consecutivas para desemp
earse como Gobernador o Vicegobernador de la Provincia respectivamente. Con el in
tervalo de un perodo pueden ser elegidos nuevamente. Cesan en sus funciones el mi
smo da en que expira el perodo legal sin que por ninguna causa pueda prorrogarse n
i completarse.
Lejos de ser una manifestacin democrtica, la convocatoria a una nueva reforma era
un claro gesto de soberbia apoyado en la hegemona del romerismo. Dice el constitu
cionalista Bidart Campos:
La Constitucin no puede ser el triunfo de un partido sobre otro u otros, ni la ve
rsin de los principios de uno solo o de pocos, sino el instrumento y el modelo qu
e merezcan aceptacin generalizada. De lo contrario, la ruptura inicial del consen
so social sera un mal acompaamiento al nuevo texto.
En Salta el ex Ministro de la Corte de Justicia y ex Presidente del Colegio de A
bogados Ricardo Reimundn se expres con meridiana claridad en contra de la reforma
constitucional en el Semanario Claves y en FM Pacfico:
La Constitucin implica un pacto de convivencia entre los diversos sectores que co
mponen los estamentos de la sociedad; una suerte de contrato social que contiene
las reglas bsicas que hacen posible el desarrollo de la convivencia. Por tales r
azones resulta imprescindible que para su reforma se obtenga el mayor consenso p
osible entre los sectores que la componen. El ejercicio del poder constituyente
implica un pronunciamiento expreso del pueblo sobre la necesidad y oportunidad d
e la reforma constitucional (...) La cuestin de una reforma con estos fines secto
riales ha de ser causa de divisin y tendr un efecto traumtico sobre la credibilidad
de las instituciones.
Prensa libre?
Tambin el reconocido jurista rebati los trminos en que fue impulsada esta reforma c
onstitucional dado que, entre sus considerandos, los diputados oficialistas dest
acaron el gran acceso a la informacin que hoy tendra la sociedad lo cual segn expli
caron los legisladores en el proyecto- torna posible y directo el control ciudad
ano sobre sus gobernantes, al evitar as que stos se transformen en meros seores feu
dales: Escribe Reimundn en Claves:
Todos sabemos de la existencia del increible monopolio de la prensa oral, escrit
a o televisiva; que impide al comn de la gente tomar conocimiento de
245

hechos fundamentales originados en las esferas de los tres poderes del Estado. H
emos retrocedido, pues, a pocas que ya creamos superadas cuando la noticia deba hac
erse correr de boca en boca (...) manifiestan que la reforma se realizar si la ge
nte lo decide.
El abogado advirti -ya en FM Pacfico- que el camino judicial para cuestionar la re
forma, que iniciaran Carlos Saravia Day y FePuSa, puede no ser satisfactorio por
que dijo: No conozco ningn caso, que haya tenido inters el Poder Ejecutivo, que hay
a perdido en sede judicial, estn los fallos a la vista. As que no es una cosa en l
a que se pueda mentir. En realidad, fueron varias las presentaciones en la Justici
a que, por supuesto, fueron rechazadas por los cortesanos. Hubo pronunciamientos
pblicos de la Democracia Cristiana, La Unin Cvica Radical, El Partido Renovador de
Salta, El Partido Humanista, La Junta Promotora del ARI, La Pastoral Social, FEP
USA, El Colegio de Abogados, La Multisectorial, Organismos de Derechos Humanos,
entidades gremiales como la CTA, CCC, ATE, ciudadanos autoconvocados, docentes,
Partido Obrero, etc. Se hicieron asambleas barriales y el 5 de mayo hubo una man
ifestacin de ms de 6000 personas. Todo el arco ideolgico desde la izquierda hasta l
a derecha tuvo este punto de coincidencia en defensa de la Constitucin. La razn: sl
o la mafia quera la reforma. Fue un clamor generalizado al que el discpulo de Mene
m hizo odos sordos. Es tal la desfachatez de los aclitos de Romero, que tenan la co
nsigna de explicar en los medios que, dos perodos consecutivos son en verdad tres
. No dudaron en romper El Contrato Social.
Editorial
Antes de la reforma constitucional de 1998 el diario La Nacin se haba expresado crt
icamente en una editorial que titul Reeleccin indefinida en Salta. El 20 de agosto d
e 2003, reafirmaron conceptos que hacen al funcionamiento de la Repblica y los vi
cios de una reforma que apunta nicamente al inters de una sola persona. Esta ltima
nota es la que reproducimos a continuacin:
Salta: la amenaza del poder perpetuo La provincia de Salta tiene un histrico, largo
y fecundo compromiso con la forma republicana de gobierno y con la democracia.
Uno de sus hijos ms ilustres, el doctor Indalecio Gmez, siendo ministro del Interi
or fue, precisamente, el impulsor y promotor de la Ley Senz Pea. A su vez, las suc
esivas constituciones provinciales -comenzando por la de 1821 y concluyendo con
la de 1986-, prohibieron sabiamente la reeleccin de los gobernadores, en la convi
ccin de que la posibilidad de renovarle el mandato al titular del Poder Ejecutivo
quebraba la forma republicana y daba pie a un pernicioso proceso de concentracin
del poder. Esta valiosa tradicin fue quebrantada en 1998 a instancias del actual
gobernador que, haciendo uso de su abrumador dominio sobre el sistema poltico, i
mpuso una clusula que habilitaba la reeleccin por un nico mandato, con lo cual la p
rovincia se situaba, de alguna manera, en la lnea de
246

la Constitucin nacional reformada en 1994. Por ese entonces, tanto el gobernador

Juan Carlos Romero como el Partido Justicialista hicieron votos pblicos en el sen
tido de que se era el lmite compatible con la lgica republicana, comprometindose a n
o intentar nuevas aventuras reeleccionistas. A punto de concluir su segundo mand
ato de cuatro aos y tras abandonar la carrera presidencial junto con su compaero d
e frmula, el doctor Carlos Menem, el gobernador de Salta decidi ignorar aquel comp
romiso y le impuso nuevamente su voluntad a una Legislatura que controla frreamen
te. Con un empeo digno de mejor causa, la aplanadora poltico-social que conduce el
mandatario provincial logr, en menos de 72 horas y por lo tanto de manera sorpre
siva, habilitar el proceso que conduce a una nueva reforma de la Constitucin prov
incial. La convocatoria a esta Asamblea Constituyente, que tiene por nico objetiv
o habilitar una nueva reeleccin del doctor Romero, tiene graves defectos formales
y de fondo. En primer lugar, su sola convocatoria representa una amenaza a la f
orma republicana que exige la periodicidad de los mandatos y supone la divisin de
los poderes del Estado. Sobre este punto, conviene sealar que la tramitacin de la
convocatoria y sus impugnaciones judiciales han puesto de manifiesto que en Sal
ta no rige tal divisin y que el gobernador, merced a un sistema electoral anacrnic
o y a prcticas reidas con la lgica democrtica, acta prcticamente sin controles poltico
, judiciales ni administrativos. Resulta cuestionable, por un lado, la celeridad
impresa a la tramitacin del entramado jurdico reeleccionista, que ignor los plazos
legales para la entrada en vigor de las leyes y decretos. Por otro lado, que la
eleccin de convencionales constituyentes se realice bajo el imperio de una legis
lacin electoral que debi caducar en cumplimiento de categricas clusulas constitucion
ales. Para entender mejor este punto, conviene recordar que la legislacin que hab
r de aplicarse el prximo domingo en Salta desconoce el principio "un hombre, un vo
to", al otorgar una sobrerrepresentacin a distritos cuyo censo electoral es en ve
rdad insignificante, lo que facilita todo tipo de manipulaciones y de prcticas cl
ientelares y prebendarias. Como si todo esto fuera poco para rechazar una decisin
poltica del gobernador que pone a su provincia en la senda de un poder hegemnico
y que se suceder a s mismo de manera indefinida, el discurso reeleccionista en la
provincia pretende presentar al doctor Romero como un hombre providencial, argum
ento inadmisible dentro de un Estado democrtico de derecho. Y pretende, adems, ape
lar a la presunta legitimacin que el proyecto reeleccionista recibira de la ciudad
ana, desconociendo que ms del 40% del electorado local est sometido a la violencia
moral de tener que votar bajo la presin que significa su dependencia econmica de l
os diversos planes de asistencia social que el gobierno local maneja al ritmo qu
e marca su estrategia electoral. Este panorama quedara incompleto si no se advirt
iera el modo calculadamente ambiguo que el gobernador y sus seguidores utilizan
a la hora de comunicar sus intenciones a la opinin pblica. En efecto, mientras que
en un primer momento la idea reeleccionista se formulaba como una autorizacin si
n lmites a optar por nuevos mandatos, ms tarde el oficialismo dej trascender que slo
se busca una tercera y ltima reeleccin. No obstante, se advierte que los planes i
ncluyen una clusula transitoria que habilitara al gobernador Romero a continuar do
ce aos ms al frente del Poder Ejecutivo. Siendo mucho, la cifra se transforma en a
lgo espeluznante si
247

se recuerda que en los ltimos 21 aos la familia Romero control Salta durante 14 aos.
Una razn para el hasto
Salta, junto a Santiago del Estero y Tierra del Fuego, es una de las tres provin
cias con mayor abstencin electoral desde 1983 a la fecha. Estamos hablando de una
ciudadana agotada por las trampas del gobierno y desencantada de sus dirigentes.
Muchas razones podemos dar de este cansancio cvico, pero una de las ms importante
s tiene que ver con la sobrerepresentacin en los departamentos chicos, en donde u
na mayora de ciudadanos pobres, es manipulada por los famlicos regalos preelectora
les y por el fraude que se ha manifestado permanentemente en lugares donde el co
ntrol de la oposicin es inexistente. El abogado y ex Convencional Constituyente,
Pedro Garca Castiella, lo expresa de esta manera:
Durante la Reforma Constitucional de 1998, el Poder Constituyente determin que se
aplicar para la renovacin de autoridades del ao 2003, una modificacin en el rgimen d
e eleccin de Diputados Provinciales, que respete los siguientes principios; a) la
igualdad de sufragio de los ciudadanos, b) la representacin de las minoras y c) q
ue la distribucin de las bancas se haga en forma proporcional a los votos obtenid
os por cada partido (Clusula Transitoria 14). Esta disposicin naci a partir del expr
eso reconocimiento que la Constitucin hizo en 1998 de las caractersticas distorsiv
as y degeneradas del mecanismo de representacin proporcional que hasta hoy rige; ob
ligaba a modificar el sistema electoral de los diputados provinciales a partir d
el ao 2003. El sentido de ello fue obviamente extirpar el nefasto mecanismo de co
nstruccin de mayoras distorsivas que hasta hoy perdura en nuestro sistema represent
ativo; mecanismo mgico que hace por ejemplo, que en una eleccin provincial con resu
ltados distribuidos entre dos fuerzas mayoritarias en un 53% a 47%, podra proyect
ar una distribucin en escaos de 70% a 30%. Y ojo que no es una cuestin menor!; como
ciudadano salteo exijo respeto en la ponderacin del problema, y eficacia en su sol
ucin. Aquellos electores de los departamentos medianos y chicos, decenas de miles
de salteos, que acostumbran votar a la oposicin, cansados estarn seguramente, de i
r ao a ao en los turnos electorales, y votar al cohete en las elecciones legislativa
s, votan por un representante, y nunca lo consagran. A travs de un rpido ejemplo a
ritmtico, se puede advertir cmo existen decenas de miles de salteos que a pesar de
elegir con su voto al legislador de la oposicin, y cuyas voluntades pueden llegar
a reunir el 40 o 50% de los votantes del distrito, no pueden acceder a elegir u
n representante por la minora, la representacin se la lleva el 100% la primera min
ora. Fenmeno paradigmtico de los departamentos chicos. Ejemplo: solamente en el Valle
de Lerma, si juntramos cinco departamentos, nos daramos slo en la regin, con una ca
ntidad superior a 30.000 salteos marginados de cualquier forma de representacin, a
causa de la picarda o viveza criolla de este sistema distorsivo, donde el 100% de la
representacin se la lleva quienes obtengan un punto ms del 50% de votos....
248

A pesar de la exigencia constitucional, las elecciones a Convencionales Constitu

yentes de 2003 y las elecciones generales de ese ao, se realizaron con el mismo s
istema que permiti al romerismo hacerse de la mayora en ambas cmaras.
Nepotismo en el Feudo
En Salta se da en todas las reparticiones u organismos del Estado, la prctica inm
oral de usar el poder para nombrar en cargos pblicos -a veces como oquis- a parien
tes, amigos y allegados, que en muchos casos, carecen de la idoneidad suficiente
. Resulta particularmente irritante que esta deformacin poltica se d tambin en el Po
der Judicial. En uno de los tantos paros llevados a cabo por el gremio de judici
ales, los manifestantes hicieron llegar a FM Noticias un listado de gente que, e
n su mayora, fue nombrada fuera de concurso y por ser el pariente o el amigo de..
. .
Presidente de la Corte de Justicia Guillermo Posadas: Jubilado. No obstante perc
ibe sueldo como integrante de la Corte de Justicia. Con el ltimo aumento bajo el rt
ulo de capacitacin, cobra $ 9.500 ms gastos reservados. Design a su esposa, Mirta Sa
ravia de Posadas, que tiene una antigedad de 8 aos, pero con 11 categoras, que corr
esponde a 25 aos de antigedad. Trabaja en Registro de Mandatos. Llega a las 8:15,
cuando en realidad debe hacerlo a las 7:30 como los dems empleados. Ella misma am
enaza a sus compaeros con hacerlos echar si hacen paro. Nombr a Irene Luna, actual
mucama de la familia Posadas, con antigedad de cuatro aos. Design a la sobrina del
Intendente Isa, Carolina Canteros, en el juzgado del Dr. Sosa Vallejo. Nombr a l
a cuada de Betina Marcuzzi de Romero (mujer del gobernador), Mara Eugenia Montagna
de Marcuzzi en el Juzgado de Sumaria Tercera con cuatro aos de antigedad y ocho c
ategoras. Juez de la Corte de Justicia, Omar Silisque: Design a uno de sus hijos c
omo Encargado del Proyecto de Recursos Humanos de la Corte, con una antigedad de
2 aos y 10 categoras, tambin design a su otro hijo, Rodrigo, en el Juzgado de Minas,
con cuatro aos de antigedad y 10 categoras. Tambin hizo nombrar a un individuo de a
pellido Mogro como encargado de Sub-Mayordoma en los edificios judiciales de la c
alle Balcarce. Antigedad 8 aos, con 8 categoras, es decir el tope. Se dedica en rea
lidad a hacer de pintor, jardinero y electricista en las viviendas particulares
de Silisque. Tambin hizo entrar a trabajar a sus hijos en el Poder Judicial. Juez
a de la Corte de Justicia, Cristina Garros Martnez: Design a su hija Eleonora Rodrg
ez, en el Programa Piloto de Mediacin, con antigedad de 4 aos, escalafn profesional,
sin concurso. Design a su hija Ada Rodrguez en Registro de Antecedentes. Antigedad
4 aos, nombrada en escalafn profesional, sin concurso de oposicin. Design a su ahij
ada Berta Lozano Maggi en el Juzgado de Quiebras N 1, con cuatro aos de antigedad y
6
249

categoras. Design a su yerno Pablo Molina, quin cobra sueldo con cargo de profesion
al, sin concurso, en la Oficina de Informtica. Tambin hizo nombrar a su otro yerno
, Sergio Molina con cargo de escalafn profesional en la Seccin Informtica del Poder
Judicial, con altas categoras. Adems el sujeto cobra sueldo como oqui en el Grand
Bourg (casa de gobierno). En Tribunales tampoco marca tarjeta de entrada y salid
a. Design a su ahijado Vctor Zurita en la Mesa de Procesos Ejecutivos Mesa de Entr
adas, con antigedad de 4 aos y 6 categoras. Design al Mayordomo Barrientos, Jefe de
todos los ordenanzas, quien despus hizo entrar a trabajar a su mujer Martina de B
arrientos en Sumaria Cuarta y a un hijo de 22 aos de edad en un Juzgado de Menore
s. Todos con altas categoras. Personas que hasta denunciaron penalmente a algunos
compaeros para amedrentarlos y evitar que se plieguen a medidas de fuerza. Tambin
en este trabajo se menciona al ex Juez de la Corte Edgardo Vicente que nombr a u
na gran cantidad de parientes en Salta Capital y en los Tribunales de la Ciudad
de Metn. Secretaria de Superintendencia Gabriela Buatse de Mateo: Ejerce el contr
ol y sancin de los empleados. Hizo nombrar a su ex cuada, Odona Mateo en Mesa de E
ntradas del Juzgado Civil Sexta, con cuatro categoras en slo 2 aos.
Los jueces que integran el Consejo de la Magistratura, adems de su sueldo como ta
les, perciben otro sueldo de esa Institucin como integrantes de la misma. Todos l
os jueces de la Corte tienen gastos reservados, con viticos y gastos pagos cuando
viajan a otros lugares del pas y del mundo. Utilizan los autos del Poder Judicia
l para su uso particular y el traslado de sus familiares. Compran silencio al ha
cer entrar al Poder Judicial a los hijos de los choferes de la Corte de Justicia.
Consignan por otra parte lo que ocurre en La Procuracin General de la Provincia:
Procurador Aldo Saravia: Design a su mujer Mara Toledo como Jefa Principal del Ser
vicio Mdico de la Procuracin. Fiscal Alejandro Saravia: hizo designar a su nuera C
ecilia Coria con las ms altas categoras en la misma Procuracin.
La cuestin indgena
Las comunidades indgenas sufrieron durante el gobierno de Romero un ataque sistemt
ico. Fueron expulsadas de las tierras que les pertenecieron por derechos ancestr
ales. Acorralados en lugares que les impiden acceder a los ros, en donde se prove
en de agua y alimentos. Sus posesiones arrasadas por las topadoras de los terrat
enientes acompaados por la polica provincial o por las temibles Guardias rurales. Pe
rmanentemente engaados por los funcionarios de Romero, que crean discordia entre
los miembros de las distintas etnias. La entidad que los agrupa, el IPPIS, infil
trado por indgenas que responden a las rdenes del poder.
250

Cuando pareciera que sus derechos estn protegidos por la Constitucin, en realidad,
sufren las peores persecuciones por aquellos que desean despojarlos de sus tier
ras. Todos los aos la prensa independiente informa de estas agresiones que incluy
en brutales castigos y, en algunos casos, hasta la muerte de estas personas. El
gobierno de Romero se ha desentendido de estos grupos humanos que estn sometidos
a las enfermedades ms crueles y pierden, paulatinamente, su identidad cultural. U
n caso paradigmtico es el de una comunidad Wichi que fue expulsada de los lotes 3
2 y 33, en donde vivieron por generaciones de los maravillosos bosques, sin depr
edarlos y consumiendo nicamente lo necesario para susbsistir. Algunos especialist
as calificaron esta expulsin como genocidio.
Premio Nobel de la Paz
El 15 de abril de 2004, el arquitecto Adolfo Prez Esquivel dejaba sentada su opin
in en el Nuevo Diario:
Me preocupa en todo esto la inoperancia total y absoluta del gobierno, dijo el def
ensor de los Derechos Humanos frente a la permanente vulneracin de los mismos en
las comunidades indgenas. Esta evaluacin se realiz luego de la visita a los aborgene
s de Orn y Tartagal. La conclusin que saco es que los indgenas siguen siendo margina
dos, exludos y explotados. La falta de independencia de la Justicia, no slo del pod
er poltico sino tambin de los intereses empresarios, fue otro de los aspectos que
impact a Esquivel quien inform que hay juicios contra las corporaciones que llevan
18 aos sin resolverse. Uno de los temas ms preocupantes es la situacin de las comu
nidades Ava Guaran desalojadas de El Tabacal, a las que no se deja ingresar al te
rritorio que est custodiado por policas y personal armado que paga la empresa. Ind
ic que la jueza de Orn, Cristina Barber, reconoci estar equivocada con la orden de d
esalojo y represin dispuesta. Sin embargo, los desalojados por ahora estn alambrado
s y no pueden regresar a sus tierras. En cuanto a los desalojos de comunidades ko
llasguaran y criollas de los lotes 14 y 55, indic que, en su vuelta a Buenos Aires
, elevar un informe ante la representante de la Comisin Interamericana de Derechos
Humanos, Alicia Oliveira, por la situacin vivida por estas familias. Y es que un
alto ndice de dengue, y la falta de medicamentos y atencin de la salud, son algun
os de los aspectos ms graves detectados por la Comisin que observ que los nios sobrev
iven gracias a la caridad de los vecinos. Esta situacin es pasible de denuncias y
puede provocar juicios ante la Corte Interamericana. Indic que la problemtica de l
os desmontes en la zona es otro de los aspectos que preocupan, en tanto vulneran
los derechos humanos de las generaciones futuras. Por ltimo cuestion seriamente l
o que pasa en la provincia y caracteriz a Salta como un feudo medieval en el que la
s polticas para los aborgenes estn ausentes y slo existe el asistencialismo. El Gobie
rno debera resolver este problema en los mejores trminos. De no ser as, las accione
s empezaran a disponerse desde las entidades de Derechos Humanos a nivel nacional
e internacional.
251

Datos del acoso

1-Desplazaron a grupos Kollas para la construccin del gasoducto Norandino, operat
ivo llevado a cabo por la empresa Techint con la complicidad de la justicia fede
ral saltea afectando, de paso, a los parques nacionales Barit y Calilegua, y sin p
restar atencin a la opinin de reconocidos ambientalistas. 2- La entonces abogada d
el IPPIS, Liliana Mazzone, advirti sobre mltiples irregularidades en la distribucin
de dineros de la nacin provenientes de la Anses: nunca llegan a sus destinatario
s y es robado por intendentes y funcionarios provinciales. 3- El cacique Emilio
Daz, titular del IPPIS (Instituto Provincial de los Pueblos Indgenas de Salta) den
unci, en 2003, al Secretario de Gobierno Ral Medina que presuntamente intent coimea
rlo para frenar una presentacin ante la justicia por los montos millonarios que e
l Gobierno Provincial le adeuda a la Institucin. Existe una grabacin donde el prop
io gobernador Juan Romero intenta convencer a los indgenas que no recurran a los
abogados aves negras -segn sus dichos-, de modo que las cosas se arreglen negociand
o con l. 4- El semanario El Expreso publica, el 22 de abril de 2006, la grave sit
uacin que aqueja a una comunidad Ava Guaran privada de su trabajo por la empresa E
l Tabacal y refiere:
El pasado 19 de abril se record el Da del Aborgen y la mayora de los funcionarios se
rasgaron las vestiduras declamando los derechos de nuestros hermanos, derechos
que en la prctica no se cumplen. Y este es el caso de la comunidad aborgen Ava Gua
ran de Finca Solazutti que vive al costado de la ruta nacional n 50, a unos treint
a kilmetros de la frontera con Bolivia. Estos hermanos sobreviven desde hace much
os aos cuando la empresa El Tabacal los dej sin trabajo y al no encontrar tierras
en Orn se asentaron a orilla de la ruta, sobre la banquina. Para sobrevivir sembr
aban maiz y se abastecan de agua de un arroyo cercano. Los problemas empezaron cu
ando los propietarios de las fincas cercanas, molestos por la presencia y ostent
ando los ttulos de propiedad quisieron expulsarlos. Luego, despus que las aguas se
calmaron, y de esto hace ms de dos aos, los finqueros le cortaron el agua. S, los
finqueros con los ojos puestos en la productividad de sus tierras desviaron el a
rroyo Solazutti hacia sus cultivos y en la poca ms calurosa del ao nuestros hermano
s se quedaron sin agua...
5- En marzo de 2005 viaj a Tartagal para investigar una situacin relacionada con e
l robo de un beb. El viaje coincidi con otro hecho similar que se produca en ese mo
mento. Una mujer aborgen haba dado a luz en el hospital y el mdico que la atenda le
haba dicho que se trataba de una nia, pero una hora despus volvi este profesional pa
ra informarle que lamentablemente haba parido un hijo varn que muri al nacer. Ante
la gravedad de las circunstancias, la seora se opuso firmemente a que los faculta
tivos le hicieran anlisis y pruebas de ADN y reclam a viva voz la presencia de algn
representante de Derechos Humanos y de un Juez.
252

Al tomar conocimiento de esta situacin me dirig a FM Sol del Norte y le cont lo suc
edido a mi colega Claudio Sotelo, quien conduce un programa matutino en esa ciud
ad. Tambin me contact con la periodista Lizzy Quintar de Radio Nacional. Los dos m
e comentaron que no era la primera vez que esto ocurra con recin nacidos aborgenes.
Se denunciaron venta de bebs que nunca se esclarecen. Pero lo inslito es que tamb
in dijeron que cuando intentan denunciar estos hechos en sus medios son apercibid
os y censurados por el Juez -me pidieron reserva del nombre de este magistrado-.
Sotelo indic que en el hospital niegan informacin a los periodistas cuando invest
igan estas denuncias.
La impunidad del poderoso
A principios de mayo de 2004, patoteros del Ingenio El Tabacal irrumpieron en tier
ras ocupadas por unas 50 familias de la etnia Tup-Guaran, y destrozaron sus cultiv
os como parte del desmonte ordenado por la empresa Seaboard Corporation. Nada po
dan hacer los indgenas, cuando el encargado, Guillermo Jaklica los agredi de hecho y
de palabra, amparado por la presencia del comisario de Orn, Ramn Salazar. Sin ord
en judicial a la vista, el polica arremeti contra la gente y detuvo a algunos de l
os lderes. Que se sepa: no han dado resultados las denuncias hechas en la Defenso
ra del Pueblo, El INAI y organizaciones de Derechos Humanos. El desamparo de las
comunidades es total.
Muerte y sospechas a la saltea
Los gritos enfurecidos de Juan Romero se escuchaban en todo el edificio de El Tr
ibuno. En 2006, haban decidido que el da domingo se entregara con el diario un eje
mplar de la revista Veintitres. La bronca del gobernador estaba dirigida al secr
etario de redaccin, Bernardo Rabinowicz y a su hermano Tito. Una vez ms se les haba c
olado informacin que los golpeaba de la peor manera. La nota en cuestin refera que:
La lucha por las tierras rurales de Salta sigue sumando sospechosas muertes viol
entas. Esta semana, el cuerpo de un joven wichi apareci golpeado y sin vida a la
vera de la ruta 34, en el tramo que une General Mosconi con Tartagal. La polica p
rovincial, a cargo del caso, investiga un presunto accidente de trnsito con desen
lace fatal. Pero en la comunidad wichi desconfan. El joven asesinado se llamaba A
ndrs Tolaba, y era familiar del cacique Pedro Tolaba, uno de los representantes ms
activos de la zona. Los Tolaba encabezan una comunidad que protagoniz varios cor
tes de esa misma ruta en rechazo al despojo de tierras y el avance de la fronter
a agrcola sobre el monte salteo. La muerte del joven wichi suma temperatura a un t
erritorio recalentado por el crimen de la productora rural Liliana Ledesma, ases
inada luego de exponer el abuso terrateniente en Salvador Mazza y una supuesta r
ed narco en la frontera. Ledesma muri acuchillada el 21 de septiembre pasado, y e
ntre los
253

detenidos por el crimen se encuentra la hermana del ex diputado Ernesto Aparicio

. Ledesma y un grupo de compaeros de la Asociacin de Pequeos Productores de Madrejo
nes haban denunciado al legislador y a sus socios, los hermanos Castedo, por el c
ierre de un camino vecinal que impeda el paso de los finqueros. Como Ledesma, la
comunidad de Tolaba haba denunciado complicidad del Estado provincial en la entre
ga de tierras fiscales y el libre accionar de las guardias blancas, grupos de mato
nes armados que operan al servicio de distintos terratenientes sojeros. Segn esta
bleci la investigacin, el joven wichi fue atropellado por un vehculo de gran porte qu
e se fug tras el impacto. Las camionetas 4x4 abundan entre los habitantes de la z
ona. Y son una marca registrada de las guardias rurales.
La realidad saltea es tan perversa y permanente que, muchas veces, al mismo grupo
de poder que la provoca se le filtra la informacin que trata de ocultar. Tambin o
curri lo mismo, el sbado 14 de abril de 2007, con la entrega de la revista Veintit
res y el diario de Romero. En la revista se informa a pgina completa, el espionaj
e policial ejecutado sobre docentes y periodistas.
La operadora
Por alguna razn que deber bucearse en las profundidades de la inteligencia romerist
a, la actual senadora nacional Sonia Margarita Escudero, es la encargada de negoci
ar con las comunidades indgenas. La funcionaria posee la rara habilidad de confund
ir a sus interlocutores con promesas que difcilmente se cumplen, a la vez que log
ra dividir, cualquier consenso que pueda darse entre los aborgenes. Por supuesto
que se ocupa de aquellos grupos que tienen alguna posibilidad de generar conflic
tos, por ejemplo, los que residen (es una forma de decir) a la vera de la ruta 3
4 y a la que han cortado con cierta regularidad reclamando por sus tierras, subs
idios y mejoras para su gente. Doa Margarita tiene predileccin por algunos cacique
s -entre ellos Indalecio Calermo-, que para honrar la miseria humana, se amparan
en el poder y desconocen el inters de sus comunidades. Estos jefes gozan de much
os beneficios y hasta se movilizan en camionetas importantes, sin embargo, pierd
en paulatinamente su liderzago al no ayudar en la venta de espejitos de colores.
Escudero sufre un contundente rechazo de los miembros de estos grupos. No obsta
nte, con prepotencia, ha podido hasta ahora imponer los criterios de su jefe. Lo
s nativos que viven en los montes de la extensa geografa saltea sufren las penuria
s y el ninguneo de las autoridades. Estn condenados a la extincin.
Lakha Honhat o la apropiacin de ms de 640.000 hectreas
La Asociacin Lakha Honhat nuclea a ms de 50 comunidades aborgenes entre las que se
encuentran Chorotes, Tobas, Kollas, Chulups, etc. Desde 1998, ante el avance perm
anente del sector poltico y empresario sobre sus tierras, lograron que sus reclam
os sean atendidos por la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Este
Organismo ya ha dado seales
254

de que se pronunciar positivamente en favor del reclamo, y si el fallo no es aten

dido por la Argentina, se dar traslado a la Corte Interamericana. Segn el diario C
larn:
El CELS es patrocinante de la presentacin de los indgenas, y su vicedirectora, And
rea Pochak, afirm que si bien se trata de un informe preliminar, marca un antecede
nte muy importante a favor de los reclamos de tierras de los aborgenes y adems es
una luz de alerta para el Estado, que deber arbitrar los medios para resolver rpid
amente la situacin, porque nadie quiere enfrentar un juicio ante la Corte Interam
ericana de Derechos Humanos, cuyos dictmenes son vinculantes.
Tambin en Francia
El diario francs Libration, denunci los desmontes en Salta con el ttulo Aborgenes arge
ntinos canjeados por el oro. Aqu reproduzco una sntesis de un artculo que se refiere
al destierro de los aborgenes de Argentina y, sobre todo, del Noroeste. Fue escr
ita por un corresponsal francs y ocupa tres cuartos de pgina. All hay una foto conm
ovedora de la marcha que realizaron las comunidades indgenas en 1999, desde La Qu
iaca hasta Buenos Aires.
La ONU declar el 9 de agosto Da Internacional de las Poblaciones Autctonas. Segn un
informe publicado el mismo da en la prensa europea, hay entre 3 a 5 millones de a
borgenes repartidos en el mundo que representan ms de 5000 lenguas de culturas dif
erentes. Sin embargo sus derechos siguen siendo negados. Entre los derechos coar
tados se enumer a) El derecho a la autodeterminacin; b) El derecho a la tierra y a
sus recursos naturales; y c) Los derechos colectivos (lengua y cultura). El cor
responsal francs en Buenos Aires, Antoine Bigo escribe desde las fronteras bolivi
anas y cuenta los ritos de la fiesta de la Pachamama, de la colonizacin de parte
de las empresas mineras de Estados Unidos, Canad o Africa de Sur que generaron mi
l millones de dlares en exportaciones en el ao 2003. Contaminaron el suelo y el agu
a, robaron y destruyeron sus cultivos y el medio ambiente donde viven los aborgen
es desde hace 14.000 aos.. Los indgenas siempre fueron ignorados en la Argentina. A
ntes de la creacin del INAI en los aos 50 eran tratados por la oficina de migracio
nes como si vinieran de otra parte. Su tradicin y su cultura no fueron nunca reco
nocidas, las polticas de desarrollo, todas fracasaron... En Salta y en el Chaco l
as tierras son desmanteladas y vendidas para el cultivo de la soja. En la provin
cia de Jujuy se comenz a entregar algunos ttulos de propiedad, si pueden probar qu
e trabajan sus tierras desde hace 20 aos. Sin embargo la colonizacin agrcola y mine
ra de la Argentina se realiza a travs de la distribucin de tierras fiscales que pe
rtenecen al Estado, a las provincias y a las municipalidades a pesar que las com
unidades indgenas viven all.
255

Antecedentes
Cuando los grupos indgenas intensificaron sus reclamos y lograron repercusin pblica
interesando, de este modo, al propio Gobierno Nacional, los pensadores del Estado
Provincial sacaron de la galera una operacin para tratar de administrar un rea de
640.000 hectreas, que tiene un valor incalculable y es codiciada por grupos empr
esariales vinculados con Romero. En julio de 2005, la Legislatura aprob una consu
lta popular, sin conocer todas las negociaciones que hasta entonces se haban llev
ado a cabo con las comunidades y organizaciones de Derechos Humanos, y que haban
sido recomendadas por la OEA. Si el gobierno provincial logra administrar este e
mporio, lo parcelar y har lo mismo que con las tierras fiscales vendidas a bajos p
recios, beneficiando a unos pocos y en perjuicio de la mayora. El gobierno nacion
al debe entender que el sistema federal no implica dejar hacer a los gobiernos p
rovinciales lo que quieran, sobre todo, cuando afectan los intereses de muchos c
iudadanos. Si no actan ante casos tan claros de ilegalidad, tenemos que suponer q
ue ellos tambin son parte del negocio.
El mundo indgena
As se titula un anuario que da cuenta de la situacin de los indgenas en todo el mun
do. El trabajo correspondiente al perodo enero-diciembre de 2004 rene casi 600 pgin
as y hay una referencia puntual al oscuro manejo que hace el Gobierno de Salta s
obre esta cuestin:
Pese a encontrarse en proceso de solucin amistosa, ante la Comisin Interamericana
de Derechos Humanos, para obtener la titulacin de las tierras que ocupan ancestra
lmente, las comunidades aborgenes de Salta sufren la destruccin de sus recursos na
turales a travs de la tala de monte, la extraccin de madera y el tendido de alambr
ados, por parte de terceros sin que el Estado adopte medidas efectivas para evit
arlo. Mientras se desarrolla la negociacin entre las partes con participacin de la
poblacin criolla ocupante del territorio indgena, el Gobierno de Salta, principal
actor en la cadena de responsabilidades, contina ofreciendo ttulos individuales a
algunos indgenas con el nico objetivo de destruir la unidad de la asociacin de Com
unidades Aborgenes Lhaka Honhat. El 17 de noviembre, en oportunidad de su visita
al pas para analizar la marcha del caso, el relator especial para Argentina ante
la CIDH, Sr. Florentn Melndez, le advirti al Estado Argentino que si no se arriba a
una propuesta concreta para el mes de marzo 2005, la CIDH aconsejar que el trmite
contine en la Corte Interamericana de Derechos Humanos.
Ante los negociados ejecutados por funcionarios del romerismo, que incluyen
aferros y maniobras denunciadas y que comprometen a la Direccin General de
les de la Provincia de Salta cmo es posible que ms all de las denuncias
e organismos nacionales e internacionales, no acte alguna oficina nacional
a inaccin de la justicia saltea?
256

test
Inmueb
mediticas y d
ante l

No solamente hablamos de la apropiacin ilegal de bienes del Estado, sino de la ag

resin sistemtica a las comunidades aborgenes que son tratadas como esclavas y somet
idas a toda clase de abusos.
Negocio casi cerrado
En marzo de 2006 y con la marca registrada del autoritarismo del gobierno salteo,
se concret una reunin casi obligada por la UEP (Unidad Ejecutora Provincial) inte
grada por funcionarios de Romero. En la prenumbra asegur que en el referendum haba
ganado el S, es decir, la propuesta gubernamental. Burlaba, as, a la opinin nacion
al e internacional. Los lotes 14 y 55 -se anunci a criollos y aborgenes en esa reu
nin- seran distribuidos de acuerdo al criterio del poder.
Una luz al final del tnel
En mayo de 2007, el Nuevo Diario dio a conocer la buena noticia:
Tras siete aos de trmite y despus de que la Corte Suprema de Justicia de la Nacin se
pronunciara en tal sentido, la Corte de Justicia de Salta anul las adjudicacione
s realizadas en 1999 por el gobierno provincial a favor de familias criollas e i
ndgenas, de tierras comprendidas en los lotes fiscales 55 y 14. La mayora de los h
abitantes originarios de esas tierras reclama un ttulo de propiedad comunitario ni
co. Las adjudicaciones llegaron a la justicia por una accin de amparo presentada
por la Asociacin de Comunidades Indgenas Llhaka Honhat. En un fallo unnime del 8 de
mayo, pero que recin trascendi ayer, el mximo tribunal provincial dej sin efecto el
decreto 461 y la resolucin 423/99 por los que el Poder Ejecutivo Provincial haba
entregado ttulos de propiedad a cinco familias criollas dedicadas a la ganadera y
a cuatro supuestas comunidades indgenas (en realidad slo en un caso se trata de un
a comunidad bien constituida). Los ttulos fueron otorgados de manera posterior a
una presentacin de Llnaka Honhat ante la Comisin Internacional de Derechos Humanos
(CIDH). Estas parcelas estn comprendidas en las tierras que los habitantes origi
narios reivindican como propias. La falta de acuerdo sobre la entrega del ttulo ni
co motiv que en 1998 Lhaka Honhat recurriera a la CIDH, un trmite que est ya en su
etapa final y podra acarrear una sancin para el Estado Argentino si no se atienden
las exigencias indgenas. En primera instancia la justicia provincial rechaz el am
paro interpuesto por Lhaka Honhat. La Asociacin recurri entonces a la Corte Suprem
a y el 15 de junio de 2004 este tribunal revoc la sentencia de la justicia saltea,
seal que las entregas individuales son nulas en virtud del compromiso que haba asu
mido la provincia (en 1991) de entregar las tierras en ttulo nico, y devolvi el cas
o al tribunal de origen para que emitiera una nueva resolucin atenindose a estas c
onsideraciones. Finalmente, despus de que la provincia tratara de frenar el proce
so, planteando que se declarara abstracto el fondo del amparo, con el argumento
257

de que se haba llegado a un acuerdo entre las comunidades y el Gobierno, la Corte

de Salta declar nulos el decreto 461 y la resolucin 423. Entre los considerandos,
record que su decisin deba ajustarse a la sentencia dictada por la Corte Suprema,
que ya haba sealado la omisin por parte de la provincia de notificar a los ocupante
s de las tierras entregadas para que pudieran hacer conocer sus opiniones en defe
nsa de los derechos que esgrimen sobre las tierras que integran el objeto de la
accin de amparo. El Consejo de Caciques de Lhaka Honhat est reunido hoy en el depar
tamento Rivadavia. Este ser uno de los temas que analizarn, una buena noticia que
los tom por sorpresa, despus de tantos aos de esperarla.
El Medio Ambiente
Con estupor, el mundo cientfico est viviendo la aceleracin de lo que se pronosticab
a para ms adelante. El cambio climtico ya est entre nosotros y no es producto de un
fenmeno natural sino el resultado del accionar del animal ms mortfero que habita e
l planeta tierra: el hombre. Los polos se derriten, sube el nivel de las aguas a
compaando el aumento de la temperatura global. A sequas prolongadas le suceden inu
ndaciones devastadoras. En lugares donde nunca haba ocurrido, aparecen sorpresiva
mente los tornados. Tierras otrora frtiles paulatinamente se encaminan a la deser
tificacin. Estos cambios en muchas regiones son acompaados por enfermedades que se
crean erradicadas y, los ms pobres, son los primeros en sufrir las consecuencias
de decisiones tomadas por dirigentes venales e irresponsables. Desde hace muchos
aos se viene advirtiendo sobre la contaminacin de los ros y de los ocanos. Cada vez
parece tener ms sentido aquella frase que dice que cuando se haya contaminado el l
timo ro, cortado el ltimo rbol y matado el ltimo pez, el hombre se dar cuenta de que
no puede comerse el dinero.
Sumando al desastre
Salta es una de las provincias con mayor extensin territorial. Todava tiene maravi
llas naturales incomparables: selvas palpitantes por una biodiversidad riqusima y
que, protegidas, resultan un lugar nico para nosotros y para quienes nos visitan
. Recuerdo un artculo aparecido all por los aos 60 en la desaparecida revista Panor
ama en donde se explicaba que un grupo de argelinos-franceses, huyendo de las ca
lamidades de la guerra, haba venido a mi provincia para comenzar una nueva vida.
Esta gente, muy organizada, tom la decisin de enviar a un laboratorio de Pars, una
muestra de tierra de los lugares en donde pensaba instalarse para conocer sus ca
ractersticas y posibilidades de fertilidad. De aquel lugar de estudios devolviero
n la muestra con una inslita recomendacin: enven tierra que no est fertilizada artif
icialmente. Los mendocinos cuidan sus rboles y sus plantas con un esmero envidiab
le, he visto en la ciudad rboles apuntalados por vigas de acero, y a nadie se le
ocurrira daar en esa provincia algo tan necesario para la vida. Quiz esa
258

conciencia nace en una hermosa ciudad que est enclavada en medio de un desierto.
Salta es un vergel y el ciudadano promedio carece de esa cultura ambientalista.
Slo hay que reparar en las administraciones municipales que podan en tiempos que
no corresponden, tiran abajo ejemplares que tienen ms de 100 aos para contruir un
Shopping y cualquiera hace lo que quiere sin pensar en el derecho del vecino. Pe
ro an esta modalidad tiene que ver con una micro destruccin. Romero se ha ocupado
de la destruccin macro.
Lotes 32 y 33
La desafectacin de estos lotes -25.000 hectreas- como rea Natural Provincial Proteg
ida para ser vendidas al peor postor y con argumentos muy pobres, concebidos a l
as apuradas a fin de concretar negocios, tuvo el repudio de muchas organizacione
s y de la prensa nacional. Se calific a esta operacin como una aberracin jurdica sin
antecedentes en la Argentina, pues afectaba el medio ambiente y dejaba desampar
ada a una comunidad wichi. Este negocio mereci que la Universidad Nacional de Sal
ta, una de las pocas Instituciones que no controla el gobierno, enviara una Comi
sin para investigar el impacto que esta decisin tiene para la provincia y la regin.
Con fecha 9 y 10 de agosto de 2004 se constituyeron en el lugar los profesional
es de la UNSa: Ral Seggiaro, Hctor Rodrguez, Marita Couto, Ana Silvia Simesen, Mart
a de Viana acompaados por Silvia Barrios, Ana Mara Tun, Liliana Medina, Sebastin Card
y Matas Duarte. Reproducimos distintos segmentos de este estudio y sus conclusion
es:
1.- La ruta seguida fue San Pedro, el Piquete, Palma Sola y Pizarro. Ya en el re
corrido se aprecia la pampeanizacin general del paisaje, con escasas cortinas arbr
eas. Los pocos rboles, arbustos y hierbas son en su mayora exticos e invasores, com
o por ejemplo parasos, eucaliptus, casuarinas, cipreses, grevilleas, pasto cubano
, ricino y tevetia peruviana. Entre los pocos nativos que quedan se pueden menci
onar cebil, quebracho, algarrobo, pacar, guarn, chaar, palo borracho y brea. Existe
n numerosos aserraderos a lo largo de la ruta... Las posturas de los pobladores
de Pizarro son diversas: algunos se encuentran en trmite de posesin veinteaal y qui
eren el ttulo de propiedad de las tierras en las que viven desde hace 2 o 3 gener
aciones. Sus ingresos provienen principalmente de la ganadera y cultivos a pequea
escala para subsistencia. Otros no tienen inters en la propiedad de las tierras,
en la medida en que los lotes fiscales permanezcan como reas de reserva y puedan
seguir con las actividades de ganadera extensiva que realizan en sectores de dist
intas dimensiones que en muchos casos han alambrado. Sera necesario realizar un c
enso de puesteros, de ganado, y de las hectreas en las que realizan sus actividad
es a los efectos de poder realizar un plan de manejo, que resulte sustentable co
n la zona. En los recorridos que realizamos en el Lote 33, se observa ganado en
los caminos, que recorren sectores no delimitados por los criollos. Esta es una
cuestin de importancia a considerar, ya que el ganado debe ser controlado, si se
pretende realizar un plan de manejo integral.
259

El desierto es el fantasma al que todos le tememos. Cuando destruyan el bosque no

s sacan la proteccin. Si siguen desmontando, el agua y la tierra no se encontrarn
con ninguna barrera y vamos a desaparecer, asegur Carlos Ordoez, un criollo de Piza
rro. En la comunidad Eben Ezer hablamos con los caciques primero y segundo princ
ipalmente. El cacique segundo Donato Antoln coment acerca de las actividades extra
ctivas que realizan en el monte, como utilizacin de 4 tipos de miel, caza y recol
eccin de frutos y chaguar. Segn el Expte. 15400/03 y la Ley 7274 (desafectacin de l
a categora de rea Natural Provincial Protegida de los lotes 32 y 33 excepto la fra
ccin ubicada al oeste del pie de la ladera que da al naciente de la Serrana Maz Gor
do), se excluye de la autorizacin de venta la superficie que corresponde al puebl
o de General Pizarro y de la comunidad wichi Eben Ezer, con previsin de una super
ficie para ampliacin del pueblo y otra superficie para uso de la comunidad indgena
. Sin embargo en este caso, no queda claro cul ser la dimensin ni la ubicacin del te
rreno. 2.- Ubicacin de los lotes, su inclusin como rea protegida Los lotes fiscales
32 y 33 se extienden de oeste a este desde el flanco oriental de la sierra de M
az Gordo hasta el este de la localidad de General Pizarro. En el ao 1995 fueron de
clarados rea de Reserva Natural Provincial (Decreto Provincial 3397/95). 3.- La d
esafectacin, la justificacin oficial y sus beneficiarios El gobernador J.C. Romero
solicit el 30 de setiembre de 2003 al presidente de la Cmara de Senadores W. Waya
r, la consideracin del proyecto de ley que autorice al PEP la venta de los lotes
32 y 33 (Expte 90-15.400/03). Los fundamentos fueron: a) Mejorar rutas en el Dpt
o Anta, para el desarrollo socio-econmico de la regin (vinculacin entre zonas de pr
oduccin y los centros poblados y accesibilidad a sitios de gran potencial turstico
). Los fondos provenientes de la venta sern destinados a obras de infraestructura
vial, mejora rutas provinciales n5 (tramo Lumbreras-LajitasApolinario Saravia) y
n 30 (tramo Las Lajitas-Cnel. Olleros). En el mismo expediente existe una estima
cin del costo de las obras: $ 74.995.988 (Expte. 90-15.400/03). La primera contra
diccin y falacia que surge es el monto obtenido a partir de la licitacin. Represen
ta el 12% ($ 9.6l5.000) y, si se realiza la obra ser pagada con nuestros impuesto
s a pesar de que slo se beneficiarn directamente las 3 personas (Usandivaras, Rago
ne y Courel) que compraron las 16 mil hectreas. b) La degradacin del bosque Se men
ciona en el expediente un informe de recategorizacin realizado por la Secretara de
Medio Ambiente y Desarrollo Sustentable y la Wildlife Conservation Society real
izado en 2002, donde se recomienda: desafectar los lotes 32 y 33 de la categora de
rea Protegida, pasando a depender nuevamente de la Direccin de Tierras Fiscales,
con excepcin de la parte oeste!. En el informe no se puede saber cmo, a partir del
relevamiento realizado, se llega a esta conclusin. Es importante destacar que la
SMA y DS nunca formul un plan para adecuar el rea de reserva al Sistema Provincia
l de reas Protegidas (Ley 7107). Ms an, el informe propone que se establezcan los me
canismos adecuados a nivel provincial para proveer a la
260

implementacin de la Reserva El Palmar, que es uno de los humedales ms importantes

de la provincia. Esta reserva no cuenta hasta el presente con un plan de gestin y
con guardas ambientales que aseguren su permanencia en el tiempo. Asimismo se p
ropone que se incremente la promocin de reas Protegidas en el Chaco y la bsqueda de
financiamiento para la realizacin de los planes de manejo y gestin. Por qu promover
nuevas reas de reserva en el Chaco cuando ya existen? Cul es la experiencia en nues
tro pas y provincia con relacin a la promocin de reas de reserva privada que justifi
que esa afirmacin? Por qu justificar la incompetencia de los funcionarios que no cu
mplen con sus deberes ni la legislacin vigente? Por qu se aduce la necesidad de mej
orar la red vial cuando la venta slo representa el 12% del monto necesario? Quines
de todas formas pagarn la reforma de la red vial? Quines tasan el valor de un bosqu
e y los servicios ecosistmicos que brinda? Por qu el precio que el gobierno pag por
una hectrea de zona rida es 3 veces superior al percibido por una hectrea de tierra
frtil con bosque en el Chaco? La desafectacin de los lotes fiscales 32 y 33 (Ley
7274) constituye un modelo de una decisin poltica ilegal e ilegtima. Ilegal debido
a que en un pretendido acto legal los legisladores derogan el decreto 3397/95 si
n fundamento coherente. Al hacerlo violan la Constitucin Nacional y Provincial, l
as Convenciones Internacionales de lucha contra la Desertificacin y de Proteccin a
la Biodiversidad, Las Leyes Provinciales 7070 y 7107 y el Cdigo de Etica de la F
uncin Pblica. Es tambin una decisin ilegtima ya que si bien los legisladores y el gob
ernador fueron electos por mayora, ese hecho no les confiere atribuciones para re
alizar acciones arbitrarias en contra de la ley. Al ser los lotes fiscales propi
edad de todos los salteos, lo primero que debi pensar el gobierno es en una consul
ta a los que resultan directa e indirectamente afectados por tal decisin. Nuevame
nte destacamos la irresponsabilidad de los funcionarios que omiten el marco lega
l vigente y, sin fundamento, atentan contra el patrimonio natural y cultural de
todos los Salteos y Argentinos. Con este accionar ilegal e ilegtimo, se pretende s
oslayar la responsabilidad directa e indirecta de los funcionarios que debieron,
a partir del Decreto 3397 del ao 1995, elaborar un Plan Integral de Manejo y Des
arrollo segn lo estipula la ley 7107 (Sistema Provincial de reas Protegidas de Sal
ta). Al no hacerlo permitieron la degradacin que hoy invocan para justificar la v
enta. Esto arroja confusin a la transparencia que debe guiar todas las acciones d
e los funcionarios del Estado Argentino, segn se expresa en los considerandos del
Cdigo de tica de la Funcin Pblica y no incurrir en la violacin de los Principios Gen
erales tales como prudencia, idoneidad y responsabilidad y de los Principios Par
ticulares como legalidad, veracidad y transparencia (Decreto 41/99, Boletn Oficia
l N 29077). 4.- La situacin ambiental Es importante destacar que este informe se b
asa en una inspeccin visual y parcial, ya que en el escaso tiempo con el que cont
amos fue imposible realizar un trabajo con zonacin de los lotes y muestreo de veg
etacin. El sector del lote 32 que recorrimos, limita con dos fincas privadas. En
la de Uribelarrea, ya se desmont. Los pobladores comentaron que el desmonte habra
sido efectuado sin autorizacin de la Secretara de Medio Ambiente y
261

Desarrollo sustentable de la Provincia, segn lo estipula la Ley 7070. Esto fue do

cumentado por Greenpeace y filmado por el canal local de televisin, habra generado
actitudes prepotentes por parte de integrantes de la finca. Tambin denunciaron q
ue los alambres limtrofes habran sido corridos. Hemos observado en este sector pic
adas y comienzos de desmonte en los lmites con la Finca el Albardn y la de Uribela
rrea. Es importante destacar que la Ley 7070, que prev la realizacin de estudios d
e impacto ambiental y social para cualquier emprendimiento, incluye, en el caso
de penalizaciones, la presentacin de un plan de remediacin, que generalmente se ba
sa en promesas de cortinas vegetales que finalmente no se cumplen debido a la fa
lta de control por parte de la SMA y DS. Esta parte del lote 32 se encuentra deg
radada, con pocos rboles que superan los 25 cm de DAP. El camino interno tiene slo
un acceso con tranquera y por lo tanto sera de fcil control por parte de las auto
ridades locales, para evitar mayores extracciones. En este camino, encontramos rb
oles talados a los costados del mismo. Segn los criollos es el tractor municipal e
l que los retira.... El informe en este punto es ms extenso, al igual que el poste
rior donde se desarrollan consideraciones de riesgo geolgico pero he seleccionado l
o que a mi entender son los temas esenciales: 5.- La situacin social 5.1 Los crio
llos, uso del monte Residen en estos sectores unas 35 familias criollas, de las
cuales unas 20 dependen de prcticas de susbsistencia. Dependen estas del monte pa
ra sus sustento, sobre todo las que practican la ganadera del monte o de campo ab
ierto. En realidad, se trata ms bien de un pastoreo de vacunos que de una explota
cin agropecuaria moderna, resultando el puestero el agente econmico paradigamtico. Es
tas familias se encuentran tambin ante el dilema de perder sus recursos normales
de subsistencia para enfrentarse a un futuro incierto, ya que no se trata de agr
icultores. Los salarios de una agricultura moderna no les ofrece atractivo algun
o, ni por sus montos, ni por la capacidad de demanda laboral, ni porque la actua
l fecundidad de la tierra ofrezca visos de persistencia en el tiempo. Su futuro
es el de migrar a las periferias urbanas para sobrevivir en un medio para el que
no estn preparados ni que tampoco ofrece en la actualidad perspectivas de empleo
. Esta ganadera de monte slo puede mantenerse en la medida en que no se expanda,en las actuales condiciones de manejo- por cuanto ya atentara contra la sustentab
ilidad del sector. Sin embargo, es posible prever adecuadas condiciones de manej
o. Desde el punto de vista de su radicacin en el rea, a muchas de ellas les corres
pondera la propiedad a partir de la posesin veinteaal, de manera que la enajenacin p
revista por el Gobierno Provincial implica lisa y llanamente un despojo injustif
icado. Desde el punto de vista simblico, estas familias criollas representan el p
rototipo del gaucho salteo, en su versin antea, un aspecto que desnuda la desampensin
de la poltica provincial por sus pobladores autctonos, no obstante la fachada loca
lista del discurso oficial. 5.2 Los indgenas En el lote se encuentra una comunida
d indgena denominada EBEN-EZER, compuesta, segn coment el cacique, por una 18 famil
ias. Se trata de una comunidad de la etnia Wichi (tambin conocida como mataco), n
o originaria del lote, sino que se instala all a partir de etapas migratorias, pr
imero desde el paraje El Traslado, al este de Gral. Mosconi, hace unos nueve aos.
Motiva
262

su traslado la oferta laboral por parte de un administrador de tierras privadas

en El Chaguaral, cerca de Gral. Pizarro. Cuando finaliza el contrato de ste, se v
en obligados a abandonar el lugar, por tratarse de tierras privadas, y la Munici
palidad de Gral. Pizarro les ofrece instalarse en el Lote hace unos tres aos. Se
trata de una comunidad de monte (Tahi-leley), es decir cuya subsistencia depende
desde tiempos ancestrales de los productos de caza y recoleccin de animales y fr
utos del monte chaqueo. En cuanto comunidad del monte, no practican la pesca, por
lo general, como consecuencia de elegir sus asentamientos en lugares distantes
a los ros principales de la llanura del chaco salteo. A diferencia de las comunida
des ribereas (Tewok-leley), que suelen contar con la oferta del pescado en determ
inadas pocas del ao, las comunidades de monte dependen para la provisin de protenas
de la caza de animales montaraces, por lo comn, corzuelas, vizcachas, chanchos de
l monte (majanos,quimileros,rosillo) y de aves. Ente los vegetales que les prove
e el sustento, se destaca la algarroba, pero tambin el mistol, el molle, el chaar
y otras especies. La miel que producen diversas abejas contribuyen a su alimenta
cin... Sin embargo, la paulatina y persistente invasin y ocupacin de sus territorio
s por parte de la poblacin no indgena han generado una grave alteracin de esa movil
idad, en general, por el deterioro del monte debido a nuevas prcticas productivas
, a la compresin de sus territorios de desplazamiento, los alambrados, las privat
izaciones de las tierras en que viven y por la oferta de nuevos servicios, como
es el caso de las actividades de las misiones y del Estado. La disminucin de los
otrora generosos recursos del monte atenta cada vez ms contra la supervivencia de
estas comunidades, en especial, las de monte, que deben movilizarse a sectores
en que encuentran an recursos para la vida. Tal es el caso de la comunidad a que
nos venimos refiriendo, que, por una parte se enfrenta ya a una peligrosa escase
z alimenticia, pero que se niega a desprenderse de los recursos que an perduran,
movilizndose a otros sitios y se resiste a que los existentes desaparezcan por la
s prcticas productivas de las actividades empresariales. Enfticamente lo expresaba
Donato Antoln, cuando dijo: nosotros no tenemos salario, ni aguinaldo, ni ayuda,
ni maestros; el salario de nuestros hijos es el salario del monte. El monte no d
a la miel y la algarroba y el chaguar y alguna corzuelita de vez en cuando. Si n
o tenemos el monte,cmo vamos a vivir?. La extincin de los recursos del monte configu
ra para este grupo la extincin biolgica. Por ello es que cualquier medida que cond
uzca a tal situacin es pasible de encuadrarse en la figura de genocidio, violando
as la Convencin Internacional para la prevencin y la sancin del delito de genocidio
, en su inciso c), y que lo define como: Sometimiento intencional del grupo a con
diciones de existencia que hayan de acarrear su destruccin fsica, total o parcial.
Es violatorio tambin del Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indgenas y Tribales,
de la Constitucin Nacional y Provincial y de leyes consecuentes.
Luego el informe se extiende en una segunda parte con el ttulo de Evaluacin de la d
ecisin gubernamental, e incluye puntos como Responsabilidades sobre las prcticas del
deterioro ambiental y Ni desarrollo ni
263

sustentable. Efectan despus una cantidad de recomendaciones y cierran el informe con

las siguientes conclusiones acordadas entre los miembros participantes:
1.- Declaramos nuestro apoyo a la Res. CS N 210/04 que rechaza la desafectacin, li
citacin y venta de los lotes 32 y 33 por parte del Gobierno de la Provincia de Sa
lta. 2.- Solicitamos insistir ante los poderes del Estado Provincial, exigiendo
la urgente anulacin de las medidas adoptadas que tienden a enajenar el patrimonio
provincial no precisamente a favor de los pobladores del sector. 3.- Proponemos
informar a la sociedad en su conjunto sobre los graves riesgos de la inapropiad
a decisin del Gobierno Provincial.
Atacando al que piensa distinto Detuvieron y encarcelaron durante dos das a 11 in
tegrantes de Greenpeace (Argentina), acusndolos de extranjeros y europeos. Contrataro
n a bribones disfrazados de periodistas para publicar mentiras respecto a esta o
rganizacin y a un cientfico que los acompaaba. Apretaron y se burlaron de ciudadano
s de General Pizarro y de la comunidad que habitaba los lotes 32 y 33. Hasta hoy
la Bersuit, famosa banda de rock nacional, no puede actuar en Salta, porque su
lder Gustavo Cordera denunci pblicamente a Romero y a su gobierno por la atrocidad
cometida y hasta le dedic el single Madre Hay una Sola, estrenado con gran suceso e
n el Luna Park. Los fans de la Bersuit no pueden ver a su banda en Salta porque
Romero lo impide. Intentaron desacreditar a Pergolini y CQC porque con su partic
ular estilo se burlaron del sujeto feudal y su corte. No pudieron descalificar a
todos los que alzaron su voz, y fueron muchos, porque no tenan ni el tiempo ni l
os aclitos suficientes. Slo lograron una vez ms que se vea a nuestra provincia como
un aguantadero en el que se guarece lo peor que se puede encontrar en una regin.
Saban que el meteoro arrasara Tartagal
El Gobierno Provincial adopt como metodologa, tomar crditos destinados a determinad
os objetivos, aunque las condiciones de ese momento no lo justificaran, verificnd
ose despus la inutilidad de ese gasto con la sospecha consiguiente de qu hicieron
con el dinero. El colega Hctor Al escriba en mayo de 1999:
(...) Pero mientras en el Litoral las intensas lluvias desbordaron ros inundando
miles de hectreas, destruyendo centenares de hogares y cobrndose decenas de vidas
humanas, en Salta ocurri todo lo contrario. Una sequa memorable que oblig a declara
r la emergencia agropecuaria en casi toda la provincia, con prdida de cosechas y
cifras millonarias. Las lluvias estacionales tardaron en llegar. En algunos caso
s la intensidad de la precipitacin pluvial provoc los desbordes de los ros Pilcomay
o y Bermejo causando inundaciones en Santa Victoria Este y Embarcacin. Aunque en
ninguna de esas localidades se registraron los efectos desvastadores ocurridos e
n el Litoral. Aun as, el Gobierno entendi que el pronstico generado por la permanen
cia de El Nio, podra provocar severas inundaciones en la provincia en vez de
264

sequas y esta vez no quiere sorpresas. Para ello emiti un decreto por el cual adhi
ere al convenio de Prstamo 4273 suscripto entre la Nacin y el Banco Internacional
de Reconstruccin y Fomento, destinado a la financiacin del proyecto de Emergencia
de Inundaciones El Nio. Haciendo uso de las facultades que le confiere la ley pro
vincial 6993, el PEP se apresta a contraer un prstamo cercano a los 10 millones d
e dlares para ejecutar dicho proyecto. En el decreto 185, emitido en febrero de 1
999, al cual tuvo acceso este semanario (Cuarto Poder), se especifica que el pro
yecto tiene como objetivo el desarrollo y la ejecucin de acciones fsicas e instituc
ionales con el fin de hacer frente al impacto del fenmeno climatolgico El Nio, el c
ual-enfatiza de acuerdo a lo pronosticado, provocara alteraciones atmosfricas de e
norme magnitud a escala planetaria y por tanto, drsticas variaciones del rgimen de
lluvias en muy diversas regiones invirtiendo los parmetros de alternancias de es
taciones secas con estaciones hmedas. En el prrafo siguiente el decreto utiliza trmi
nos potenciales manifestando que tales alteraciones se manifestaran en el noroeste
argentino con severas inundaciones cuyas consecuencias es necesario prevenir pr
eparndose con suficiente antelacin para contrarrestar o cuando menos, minimizar lo
s efectos de los desastres. En ese punto considera necesario iniciar acciones de d
efensa y precaucin includas en la denominada Fase de Proteccin. Esta parte, aclara e
l decreto, abarca la compra de bienes y ejecucin de obras para medidas de emergen
cia de control de crecidas pluviales, incluyendo limpieza de lechos fluviales, f
ortalecimiento de diques y terraplenes. Tambin menciona la proteccin de la infraes
tructura de transporte como puentes, centros de atencin mdica y escuelas.
Nunca sabremos si este estudio se present para obtener los 10 palos verdes o si en
verdad se tena una visin acertada de lo que iba a suceder. En el primero de los ca
sos estaramos ante un engao ms para conseguir un monto importante, en el segundo qu
ed claro que nada se invirti o se hizo mal, porque en enero de 2006 el fenmeno climt
ico pronosticado se llev puesto Tartagal y zonas aledaas.
Queda usted debidamente notificado
La mejor respuesta a la maniobra del gobierno provino de una carta documento env
iada desde Tartagal el 31 de marzo de 2006:
La Asociacin de Usuarios de Tartagal con personera jurdica N 150/98, unindose al clam
or de todos los habitantes de esta ciudad cabecera, y del resto del Departamento
San Martn, venimos contemplando azorados las consecuencias desastrosas que produ
jeron hasta hoy las intensas precipitaciones pluviales en la zona. Mas all del ai
slamiento que sufrimos a raz del corte de la Ruta Nacional N 34 por la cada del pue
nte sobre el Ro Seco y su risible, burlesco y grotesco reemplazante Bailey de 40
metros de largo, construdo de apuro sobre un lecho arenoso de prcticamente 200 met
ros de ancho, que cedi ante el primer embate de las aguas provenientes de las alt
as cumbres. Hoy la calamidad est azotndonos al atacar nuestra columna vertebral, c
omo lo es el Ro Tartagal, cuya cuenca divide a la ciudad en dos partes igualmente
pobladas.
265

Este ro que fue canalizado all por la dcada del 80, con planchas de cemento que con
stituan un tranquilo cauce de no ms de 7 metros de profundidad, hoy est transformad
o en un temible caadn de 100 metros de ancho y 30 metros de profundidad. Para lleg
ar a estas tenebrosas y angustiantes dimensiones, fue necesaria una constante er
osin del lecho de base arenosa a travs de los aos, ante la impavidez y desidia de l
as autoridades oficiales. Esta situacin fue denunciada sistemticamente a todos los
gobiernos de turno, y especialmente al suyo durante sus diez aos de ejercicio de
l poder, y nunca obtuvimos una respuesta convincente, alentadora y eficaz. Enton
ces ocurri lo que preveamos y prevenamos. Lleg el desastre y consigo arras y se llev e
l esfuerzo de toda una vida de los habitantes ribereos. Literalmente se perdieron
entre las aguas, terrenos, casas y enseres domsticos, dejando en la ruina a cien
tos de pobladores tartagalenses, titulares de dominios inmobiliarios y no de ase
ntamientos precarios como se los denomin para minimizar la responsabilidad oficia
l de esta calamidad. Hasta hoy seor Gobernador, hemos contado para paliar la situ
acin, solamente con la buena disposicin de los funcionarios municipales que, sin l
os recursos tcnicos, econmicos y financieros, estn aportando su cuota de solidarida
d con el afligido, asistiendo con mano de obra y material obtenido del mismo cau
ce aguas arriba, y cacharros que se arrojaron para contrarrestar la accin de la c
ascada que se form. Otra parte la aportan los vecinos que sienten sobre s, la amen
aza constante de este len dormido que result ser nuestro querido Ro Tartagal. Por t
odo esto y mucho ms que no podemos volcar en este espacio, le decimos que hacemos
directamente responsables civil y penalmente a usted, todo su gabinete y funcio
narios, por el abandono que viene sufriendo el Departamento San Martn y, en espec
ial, nuestra ciudad de Tartagal, as tambin por los malos servicios pblicos apaados d
esde el gobierno, las promesas incumplidas referentes al Aeropuerto de General M
osconi y la Central Trmica tambin en General Mosconi que burlescamente se puso un
cartel de anuncio y la piedra fundamental de su construccin. Hacemos reserva en l
os fueros provinciales y federales y constituimos domicilio legal en esta ciudad
para toda actuacin judicial.
Esta carta documento fue contestada por otra con un tenor amenazante y prepotent
e, enviada por el Secretario de la Gobernacin, Ral Romeo Medina, a quien se lo con
oce como Papone.
Desastre
Es difcil explicar la dimensin del dao producido a la gente del Departamento San Ma
rtn. No slo se cay el puente sobre el Ro Seco. Despus de 15 das de lluvias intensas ta
mbin se desmoron un puente sobre la ruta 34 en el kilmetro 1370, cortando el trnsito
a Bolivia y dejando aisladas a las ciudades de Tartagal, General Mosconi, Aguar
ay y Salvador Mazza. Los pobladores de estos lugares tuvieron cortes permanentes
de agua y de luz y, en medio de esta situacin, la empresa Aguas de Salta solicit
un reajuste tarifario del 30%, lo que provoc la indignacin de los usuarios. Tambin
hubo desabastecimiento con el consiguiente aumento de precios. Se cayeron varias
viviendas por la erosin que el Ro Tartagal provoc en las mrgenes e incluso amenaz la
s instalaciones de un colegio privado.
266

La catstrofe desnud las mltiples falencias en la atencin de la salud. En abril de es

e ao, la Presidente del Colegio de Psiclogos de Salta debi acudir al Departamento S
an Martn a solicitud de los profesionales que se vean desbordados ante la crisis.
Tal es el caso de una psicloga que ocupa el nico cargo en el Hospital Juan Domingo
Pern de Tartagal, que atiende tanto consultorios externos, internacin e intercons
ultas, como la respuesta profesional a oficios derivados de juzgados con un tiem
po perentorio. Tambin debe atender derivaciones de escuelas, penintenciaras y patr
onatos de presos y liberados sin estar en planta permanente, sino como monotribu
tista que celebra un contrato de locacin de servicios con la Municipalidad. Su re
muneracin es $ 485 por mes. Por su parte, el Hospital de General Enrique Mosconi
perdi, hace muchos aos, el cargo de psiclogo. En medio de este caos Romero pronunci
aba frases clebres como: En Praga tambin se inundan o Lo que pasa en Tartagal no es p
ara tanto, declaraciones imprudentes que sumaban temperatura al drama social. Tam
bin carg contra la prensa nacional expresando que ahora descubren que hay pobres en
el interior del pas, fustigando sobretodo a los canales TN y Amrica que, ante la s
ituacin, transmitan en directo imgenes aterradoras que llegaban a todo el pas. Por s
upuesto, no ayudaron las declaraciones de una cantidad de periodistas oficialist
as de Salta, como Federico Pastrana, que se expresaba de esta manera: Los desmont
es son porque la gente pobre saca lea, son 60 los evacuados cuando eran miles los af
ectados no solamente en el Departamento San Martn sino en Santa Victoria Este. A
su vez Josefina Chvez Daz afirmaba Los periodistas de afuera que se vayan de Tartag
al, porque no han mostrado la realidad, cuando el resultado de la desidia oficial
circulaba en imgenes por toda la Argentina.
El ataque al Medio Ambiente
Cuando especialistas en el tema ambiental comenzaron a investigar las razones de
la catstrofe, se arrib a la conclusin que el Gobierno Provincial no slo era respons
able por omisin sino tambin por accin. El principal responsable que dio la cara par
a los negocios del Gobierno, fue el Secretario de Medio Ambiente, Gustavo Lpez As
encio porque, durante los aos que estuvo al frente del organismo, autoriz la mayor
cantidad de desmontes. Operativo que continu y se increment -aunque parezca increb
le- despus de la catstrofe en el Departamento San Martn. Esto tena una lgica romerian
a. Teman que se pusiera en vigencia la Ley de Bosques, tambin conocida como Ley Bo
nasso, que pona un lmite al desenfreno sojero. En abril de 2006, el Nuevo Diario i
nformaba:
El desmonte salteo es sealado como una de las principales causas de la situacin de T
artagal Organizaciones ambientalistas no gubernamentales y numerosos pobladores d
el norte salteo, entre ellos el obispo de Orn, coinciden en sealar al desmonte en l
a selva de las Yungas como una de las principales causas de la inusual crecida d
el Ro Seco. All, en el norte provincial, ms de dos mil personas residentes en Tarta
gal, Aguaray y Yacuiba fueron evacuadas por el desborde de los ros y el peligro d
e derrumbes originados en el alto nivel de erosin que sufren las tierras. Organiz
aciones como Greenpeace, Vida
267

Silvestre o la Red Yaguaret han denunciado aos atrs los graves problemas ambientale
s que el desmonte producira, entre ellos el aumento de las inundaciones en la zon
a. El director general de la Fundacin Vida Silvestre, Javier Corcuera, seal que la l
luvia est aumentando mucho en la regin y eso debera tener influencia en la planific
acin a futuro, porque los bosques pueden servir como esponjas absorventes. Corcuer
a consider que como parte de la solucin de largo plazo se debera incluir la proteccin
de bosques en la cuenca de Ro Seco y del Ro Tartagal, aunque advirti que el desmonte
no es el causal nico de esta situacin, porque las precipitaciones llegaron a un n
ivel que aunque hubiera mucho bosque alrededor igual hubieran sucedido las inund
aciones. Incluso desde la provincia del Chaco se sienten afectados por la defores
tacin saltea. All, el productor Pablo Mychajtyszczuk, residente en Santa Silvina qu
e el acceso de las aguas en esta zona es como consecuencia del desmonte indiscrim
inado que se viene realizando en la zona norte y de canales que se orientaron ne
tamente hacia aqu. En el mismo sentido se pronunci Greenpeace: Cuando se deforesta l
a selva el suelo queda muy frgil y es proclive a deslizamientos provocados por la
lluvia y la crecida del ro. El fsico y doctor en Meteorologa Osvaldo Canziani, vice
presidente del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climtico, advirti que estudios
internacionales sealan la relacin entre los desmontes y la crecida de los ros debi
do al aumento en el nivel de erosin. Si saca uno el rbol, la gota cae sobre el sue
lo, cuando antes caa sobre la canopia. Consecuentemente, el lavado del suelo es ms
violento porque se carece de los elementos que detienen la erosin, indic Canziani.
Adems, destac que las races son elementos de retencin del suelo y seal que est def
mente claro que la deforestacin tiene varias causas negativas porque el impacto e
s terrible cuando no est el rbol.
Tambin el Nuevo Diario publica la opinin del obispo Jorge Lugones de San Ramn de la
Nueva Orn: el desmonte ha tenido que ver. Lo hemos evaluado, estamos realizando e
studios y el desmonte ha tenido que ver con la situacin que vive el norte salteo. E
l obispo acus por la deforestacin de la selva de las Yungas a:
Las grandes empresas de desmonte, gasoductos y pozos petroleros. Si ellos tienen
que desplazar un cerro, lo desplazan (...)Yo hable con el responsable del Ente
Regulador y l me refiri que le dijeron que no estaban trabajando en el lugar, pero
le estn mintiendo. Todo el ao estuvieron sacando arena. No soy experto, pero es u
na cuestin de sentido comn; si sacan un kilmetro de arena el ro va a perder su cauce
natural (...) Tambin la poblacin del norte provincial seala como las responsables
de estas crecidas en el Ro Tartagal a las empresas que ro arriba llevaron adelante
un desmonte indiscriminado y que han puesto en riesgo la vida de mucha gente.
Tartagal: dicen que el desastre podra repetirse
Tambin el diario Clarn se ocup del tema y aqu reproducimos la nota:
Especialistas de diversas disciplinas coinciden en que el colapso de Tartagal se
debe a un desastre ambiental por causas humanas, que afecta a todo el
268

departamento salteo de San Martn. Advierten tambin que continuar agravndose, si no se

pone en marcha un plan de manejo sustentable de esa zona. Es verdad que entre d
iciembre y marzo ha llovido 1.311,9 milmetros, casi el doble de la media, que es
de 692,9. Pero segn el climatlogo Pablo Canziani, el aumento de lluvias y de torme
ntas no es natural, sino que se vincula con los desmontes y los incendios provoc
ados por el hombre. Las serranas situadas al oeste de la ruta nacional 34-donde es
t la selva tucumano-boliviana o Yungas-tienen fuertes pendientes. Estn conformadas
por rocas sedimentarias, areniscas, algunas veces arcillosas, susceptibles de se
r erosionadas rpidamente, observa el gelogo Armando Nadir, profesor de Suelos en la
Universidad Nacional de Salta (UNSa). Estn en un proceso permanente de degradacin
natural; todos los aos, las cuencas hdricas arrastran una gran cantidad de materia
l. El Ro Tartagal est profundizando sobre material suelto,agrega. A esto se suma qu
e la regin tiene un clima tropical, con lluvia abundante, en especial en las part
es altas. Es una situacin altamente sensible, destaca Nadir. En el sistema agua-suel
o-vegetacin, si uno se desequilibra, afecta a los otros dos, apunta el director na
cional de Bosques, ingeniero forestal Jorge Menndez. Aqu lo primero que fall fue la
selva. Hace ocho dcadas comenz la actividad forestal. Hubo ms de cien aserraderos e
n la zona, destaca Menndez. La cubierta vegetal que formaban las copas de los rbole
s fue ralendose. Ese entramado retena la gota de lluvia, la dispersaba, le quitaba
velocidad -explica el director de Bosques-. La cobertura vegetal acta como una es
ponja; cuando queda embebida empieza el proceso de escurrimiento, que va hacindos
e ms rpido. Adems, la cobertura vegetal fija los suelos, apunta Nadir. Al caer la lluv
ia a pico, desde mayor altura y con ms fuerza, tambin el suelo empez a degradarse.
En los 60 se inici la actividad petrolera, que se intensific mucho en los 90. La e
xploracin y explotacin implica abrir una red de picadas, caminos rectostala median
te- de 10 a 12 metros de ancho. Forman un cuadriculado de 4x4 kilmetros, que no re
speta los accidentes orogrficos indica el ingeniero forestal Elvio del Castillo, d
el INTA en Yuto. El agua de las lluvias se encauza por las picadas y la correnta s
e vuelve ms rpida, con lo cual el pico de la corriente es mayor, y el tiempo que l
lega la creciente es ms corto, describe el ingeniero Miguel Gmez, hidrlogo, coordina
dor de la Unidad de Gestin Ambiental de Recursos Hdricos de la Secretara de Ambient
e de la Nacin. En esa zona, la responsabilidad de la explotacin petrolera recae so
bre la provincia. En los pliegos de condiciones se incorpora el tema del impacto
ambiental. Pero la norma sirve slo cuando es fiscalizada, destaca Nadir. Como si f
uera poco, la picada se convierte luego en una lnea de trnsito, que es aprovechada
por los explotadores forestales, a veces en forma legal y otras no, complementa e
l gelogo. Las fotos satelitales no mienten: los manchones de verde ms claro indica
n la prdida de rboles. Algo ms al sur, al este de Orn, entre el Bermejo y la ruta 34
se aprecia el desmonte total; all hay ahora cultivos y ganadera. Las autoridades
salteas admiten los desmontes, pero afirman que son controlados y que se hallan al
este de Tartagal, por lo que no incidieron en lo ocurrido. Los datos de la Direc
cin de Bosques dicen otra cosa: entre 1984 y 2001 se deforestaron 94.087 hectreas
de las Yungas salteas -lo que implica el
269

10,84%-, y 56.664 en el Chaco salteo. Pero en toda la regin forestal del parque ch
aqueo, en los departamentos San Martn, Orn y Anta, la deforestacin con fines agrcolas
alcanz las 304.730 hectreas; otras 92.943 se perdieron entre 2002 y 2004. Ha habid
o un aumento brutal de desmontes en el norte de Salta, en Paraguay y Bolivia, ind
ica el doctor Pablo Canziani, investigador del Conicet y director del Programa d
e Estudios de Procesos Atmosfricos en el Cambio Global de la UCA, quien encara el
problema desde un enfoque regional. Donde se desmonta, el suelo desnudo se calie
nta ms en verano, y eso genera ms evaporacin de agua y tormentas ms violentas observa
-. Lo que ocurre en la zona de la cuenca o en los aledaos de la cuenca del Ro Tart
agal puede afectar el ciclo hidrolgico. A escala regional, el cambio climtico tamb
in est inducido por cambios en el uso de suelos. Esta zona, empobrecida tras el ret
iro de YPF y del ferrocarril, sufre ahora la consecuencia de un manejo irracional
de los recursos naturales y de la ausencia del Estado, por no respetar los criter
ios de desarrollo sustentable, afirma un documento elaborado por la Sede Regional
Tartagal de la UNSa. Los pequeos productores estn arruinados, las comunidades aborg
enes devastadas y vulnerado nuevamente su derecho sobre la tierra, agrega el escr
ito. Se puede revertir este desastre? La solucin se llama correccin de torrentes. P
ero tambin es preciso un ordenamiento territorial, una reglamentacin a nivel de cu
enca hidrogrfica y una ley de conservacin y manejo del suelo, con premios y castigo
s afirma Nadir-, y con mbitos geogrficos por problemas y normas comunes, con produc
tores que trabajen armnicamente para la explotacin sustentable.
Patticos
Dos de los funcionarios de Romero que pusieron la cara en medios nacionales y lo
cales fueron el ministro de gobierno Manuel Brizuela y el secretario Gustavo Lpez
Asencio. Aqu en los medios amigos no les fue tan mal, pero escuchar lo que dijo
el ministro en el programa de Jorge Lanata y los balbuceos del Secretario ante l
a consulta de la periodista Mara Julia Olivn daban vergenza ajena. Viernes 11 de ab
ril en el programa Lanata PM por Radio del Plata:
Brizuela: estamos trabajando muy bien, viendo a quin le falta viviendas... remedi
os... alimentos, no tengo ninguna vctima fatal en esta emergencia. Realmente es u
n hecho climtico sin precedentes... Para que tenga una idea Sr. Lanata estamos ha
blando que ya llovi 4.000 milmetros de lo que va del verano... o sea tres veces la
media... Es muchooo muchsimo y hay ms. Es mucho y adems estamos en abril, encima c
on alertas meteorolgicos...en estos momentos el cielo est totalmente nublado, s que
hay tormentas fuertes en el sur de Bolivia, agua que en definitiva me va a term
inar afectando en algunas de estas cuencas porque las aguas desembocan hacia ac.
Lanata: ...En este punto debemos hacerle Sr. Ministro dos observaciones. Segn el
registro climtico del Sitio Espaol Tu Tiempo NetWork SL el total de precipitaciones
para los meses de diciembre, enero, febrero hasta el 15 de marzo, o sea la tempo
rada de verano casi completa, es de 1.052,58 mm. Comparado con los 4.000 hay una
diferencia de casi 3.000 mm. Pongamos
270

que en los 6 das faltantes para terminar el verano hubiera llovido ms que en todo
enero y febrero, llegara a 1.553 y si le agregamos an diciembre que fue el mes que
ms llovi (436,37 mm) se llegara a 1990 mm, o sea la mitad. Es cierto, a un conduct
or de un programa de radio puede tomarlo desprevenido citando este tipo de cifra
s, pero por favor, en otra sea mas precavido porque por ah se topa con algn curios
o que le gusten las estadsticas pluviomtricas.
El reportaje sigui por los caminos de la pregunta y la repregunta desnudando la m
entira. En cuanto a la nota de Olivn es muy difcil decodificarla y plasmarla en pa
pel por los balbuceos de Lpez Asencio. El secretario, sin embargo, tuvo oportunid
ad de contestar en el diaro Clarn, donde rescatamos una sola frase: No fue por los
desmontes.
Salta, la peor de todas
El 16 de agosto de 2006, el diario La Nacin titula: Por da se desmonta un rea simila
r a la de media Capital. El subttulo agrega: Se pierden por ao 300.000 hectres de bos
ques. El medio ambiente, en peligro: desaparecieron animales y plantas en todo e
l pas. La zona ms afectada es la provincia de Salta (El principal motivo es que la
s tierras se destinan a los rentables cultivos de soja):
Contra la opinin de los ms respetados especialistas consultados por medios naciona
les y provinciales, quienes advierten alarmados la grave afectacin al medio ambie
nte que producen gobiernos y empresarios inescrupulosos, los funcionarios salteos
siguen impvidos autorizando estos desmanes, seguros de su impunidad. En la misma
nota del diario La Nacin opina el subsecretario de Planificacin de Polticas Ambien
tales, Miguel Perellano: Estamos en un crculo vicioso; mucha ganancia para poca ge
nte en corto plazo y prdidas irreparables para mucha gente en el largo plazo.
Para el Obispo Lugones es una zona olvidada
En declaraciones al Nuevo Diario, el obispo de Orn afirma:
La zona norte de Salta es un lugar olvidado y el responsable es el gobierno de l
a provincia. Vivimos en una esquizofrenia: la Capital parece el primer mundo y d
onde estamos nosotros es el quinto. En las calles de Salta se ven los afiches co
n la foto del gobernador Romero que dicen Diez aos de transformacin, pero de qu transf
ormacin habla?
De esta manera y, como si fuera un analista poltico, el obispo de Orn, monseor Jorg
e Lugones defini la situacin que vive el norte de la provincia. La iniquidad, segn
el obispo, tiene un trasfondo poltico que deja al descubierto el manejo cuasi feu
dal reinante en la provincia:
La diferencia entre esta zona y el resto de Salta es porque aqu hay intendentes,
la mayora que no son del color poltico de Romero, que no son
271

del PJ (...) El responsable es el gobierno de la provincia que encima quiere tap

ar la situacin. Hace diez aos que la Direccin Nacional de Vialidad no mantiene los
puentes y la provincia no hace nada(...) La situacin es bastante crtica. La Ruta 3
4 est casi toda en mal estado y otro ro se est comiendo el pavimento unos 10 kilmetr
os antes de Tartagal (...) Adems, en medio de la ciudad, el ro Tartagal socav el en
tubado y tumb las casas construdas al costado, por eso ya hay por lo menos quince
familias evacuadas. Vi a una familia que a unos 25 metros del ro estaba desmantel
ando su casa porque si no, dicen, no le va a quedar nada. Y esto va a empeorar,
porque en febrero las lluvias son ms fuertes. Las empresas que extraen el combust
ible son parte del problema, igual que las plantaciones sojeras (...) Los ros aum
entan su caudal porque se ha agredido al ecosistema. El desmonte llevado adelant
e por las petroleras y por los terratenientes que siembran soja le saca capacida
d de absorcin al terreno y los ros bajan de los cerros con ms fuerza (...) Cuando e
mpiece la cosecha de soja, ah se van a mover las autoridades (...) Mientras el go
bernador Romero estuvo de vacaciones, el vicegobernador lleg hasta Tartagal para
analizar la crisis con representantes de las petroleras. Cuando integrantes de l
a Unin de Trabajadores Desocupados quisieron entrevistarse con Wayar, se generaro
n incidentes y la polica termin disparando balas de goma. Varios resultaron herido
s y 23 fueron detenidos. El gobierno salteo seal que en los episodios hubo activista
s llegados de Buenos Aires que fogonearon la situacin.
Apurando los negocios
El proyecto de la ley de bosques nativos ya tiene media sancin en la Cmara Baja de
l Congreso de la Nacin y slo falta la aprobacin del Senado. Debido a esto, en Salta
, creci en progresin geomtrica la autorizacin de desmontes. Segn denuncia del Nuevo D
iario, que se hace eco de asociaciones ambientalistas, hay en trmite pedidos para
arrasar 150.000 hectreas solamente hasta abril de 2007. No habr ni Consulta ni Audie
ncia Pblica que valga, la indigna Corte de Justicia de nuestra provincia, convalid
ar cualquier negocio que el gobierno quiera hacer.
El saqueo arqueolgico
Nuestra Provincia es un inmenso yacimiento arqueolgico, expuesto a los huaqueros,
que durante ms de ochenta aos han saqueado un patrimonio cultural de una riqueza
incalculable. No se trata solamente de las comunidades originarias que poblaron
nuestro territorio, existen rastros clarsimos de la incursin del Imperio Incaico e
n esta regin. Ningn gobierno ha protegido estos bienes y el que lleva adelante Rom
ero no slo no lo ha hecho, sino que los ha utilizado para publicitar su figura y
su administracin.
272

Las momias del Volcn Llullaillaco

Nunca se supo si la expedicin encabezada por el arquelogo norteamericano de alta m
ontaa, Johan Reinhard, tuvo autorizacin para investigar y retirar del volcn los cue
rpos congelados de tres nios que, a ms de 6.700 metros de altura y con temperatura
s de glaciar, se conservaban intactos. El camin que bajaba con los cuerpos traa ta
mbin el ajuar funerario y las ofrendas que los rodeaban y que eran parte del ritu
al del sacrificio. Se secuestraron objetos y estatuillas de oro, pero se especul
a que no es la totalidad de lo encontrado. El periodista Antonio Oieni me relat q
ue se encontraba en el lugar con otro colega y que dieron aviso a la Gendarmera N
acional, al sospechar que se estaba produciendo un relevamiento no autorizado po
r el gobierno. Los cronistas haban llegado por casualidad al campamento base (a 5
.800 metros de altura) porque, en realidad, estaban investigando la presunta cada
de un satlite y haban sido enviados por el diario El Tribuno. Observaron que en e
se campamento se encontraban dos Land Rover con identificacin del Ejrcito Argentin
o y otros vehculos no identificados, como as tambin un camin de la Delegacin Municipa
l de Tolar Grande. Pudieron ver cmo trasladaban cajones y que Reinhard impidi ver
qu contenan. Los gendarmes detuvieron la expedicin en el puesto de El Glgota y proce
dieron a trasladar todo lo secuestrado a la Ciudad de Salta. El arquelogo reaccio
n enfurecido gritando que el Gobierno de Salta impeda el normal desenvolvimiento d
e un trabajo cientfico, lo que indica que, posiblemente, el Gobierno Provincial n
o supiera de esta expedicin. Reinhard se comunicaba directamente a EEUU a travs de
un telfono satelital y, aparentemente, no pensaba informar a las autoridades del
descubrimiento. Desde FM Noticias nos comunicamos con el segundo comandante a c
argo del operativo Guillermo Meza y le preguntamos -Qu hubiera pasado si Gendarmera
no toma participacin? Los cientficos se podran haber llevado las piezas encontradas
?, el gendarme respondi Eso no lo podemos afirmar, una vez que tomamos conocimiento
, nos pusimos en contacto con las autoridades provinciales para trabajar en conj
unto. El arquitecto Lazarovich vino hasta la Agrupacin (7ma de gendarmera) para es
tablecer un plan de accin y ya tenamos la certeza de las tres momias que estaban p
or bajar. Se dice que en las 48 horas subsiguientes, el arquelogo se reuni con Rome
ro y lo convenci de la publicidad que lograra, ya que la expedicin estaba financiad
a por National Geographic. El hallazgo se produjo el 26 de marzo de 1999, y efec
tivamente, tiempo despus apareci una nota de ms de 20 pginas en National Geographic,
con una produccin fotogrfica sorprendente. Se menciona all el nombre de Juan Romer
o. En realidad no fue un verdadero descubrimiento, porque desde mediados de la dc
ada del 50 se conoca la existencia de este espacio de ritos sacrificiales, y, gen
te que viva al pie del Volcn, como as tambin arquelogos y montaistas, aseguran que de
all y en lugares cercanos fueron robadas no menos de 25 momias.
Negligencia criminal
El gobierno nombr a Reinhard presidente de un comit cientfico encargado de conserva
r y estudiar a los nios del Llullaillaco y como representante provincial figuraba
Mario Lazarovich, Director de Partrimonio Cultural. Se consideraba a estas
273

momias un legado nico de la cultura inca, que a diferencia de los aztecas y los m
ayas, no practicaban normalmente sacrificios humanos, salvo en situaciones extre
mas, cuando el Inca tena problemas de salud, o las cosechas se perdan por distinta
s circunstancias. Es decir, Salta haba dado a luz un tesoro arqueolgico fabuloso q
ue deba considerarse un patrimonio de la humanidad, y como tal, deba preservarse.
Tres estudiantes jvenes de la Universidad Nacional de Salta, estuvieron con el gr
upo de Reinhard, entre ellos el montaista Alejandro Lewis, que tiempo despus y en
conversacin con Oieni, le manifest su arrepentimiento por formar parte del equipo
que llev a cabo el descubrimiento, objetando el tratamiento dado por el arquelogo
a todo el procedimiento. Es posible que esta objecin de conciencia fuera un adela
nto de lo sucesivo. El primer lugar elegido por los funcionarios para una conser
vacin adecuada de las momias, fue un cuarto abandonado del ex Liceo Naval, en Ciuda
d del Milagro, con un par de freezers pero con los vidrios y las cerraduras rota
s. Despus, inexplicablemente, los nios momificados fueron entregados a las autorid
ades de la Universidad Catlica de Salta, cuando esta institucin no cuenta con las
carreras o disciplinas que estudian hallazgos de este tipo, en vez de destinarla
s a la Universidad Nacional de Salta que tiene reconocidos especialistas en arqu
eologa y antropologa. Los nios fueron sometidos a los flashes impiadosos de los tcni
cos de National Geographic, cosa fcilmente comprobable en la publicacin correspond
iente. Despus fueron introducidos en frezeers comunes alejados de la mirada de lo
s expertos y librados a su suerte. Muy pocos han podido ver posteriormente estos
cuerpos, y los que lo han podido hacer, es gente allegada al gobierno.
nico Museo de momias pero sin momias
La historia para encontrar el lugar que albergara los cuerpos de los nios incaico
s, es larga y tortuosa, incluyendo un conflicto que se haba desatado porque se pr
etenda ocupar un edificio cedido para una institucin conocida como la Antipaldica, y
sus herederos se oponan a este nuevo destino. Lo cierto es que despus de varios ro
deos, se acondicion un lugar frente a la Plaza 9 de Julio que lleva el nombre de
MAAM (Museo de Alta Montaa). Se pueden ver all distintos componentes del ajuar, el
ementos de la cultura incaica, fotografas, etc., pero las momias no estn. Es proba
ble que en este tema tambin podamos ostentar un rcord mundial: tenemos el nico muse
o de momias pero sin momias. Particularmente, pienso que los nios estn destrudos po
r la negligencia gubernamental. En cuatro oportunidades han prometido que seran e
xpuestos en el museo pero siempre pospusieron el evento. Llegaron a usar el argu
mento que las comunidades originarias se oponen a esta profanacin. Pero ya se pro
dujo en el momento en que Reinhard las retir del lugar en donde fueron emplazadas
por los aborgenes. Han pasado ya ms de 8 aos del hallazgo: se ha construdo un museo
, se ha hecho una publicidad enorme -como si el propio Romero hubiera sido una e
specie de lord Carnarvon-, pero los nios del Llullaillaco siguen dormidos y desap
arecidos para siempre. Ahora son NN.
274

Sin control
Como hemos visto, en Salta se puede violar reiteradamente la Constitucin, se pued
e atentar contra el medio ambiente, se puede agredir a las comunidades originari
as, se pueden ignorar los Derechos Humanos, se puede permitir el saqueo cultural
y hasta se puede alentar la corrupcin en todas sus formas. Pero debemos ser cons
cientes de que los cambios histricos se procesan lentamente. Tenemos la obligacin
de ser optimistas y concentrar nuestro esfuerzo en una actitud de lucha para ace
lerar esos cambios y evitar que nos gobiernen los peores referentes de nuestra s
ociedad. La mayora de los ciudadanos son gente honesta que viven de su trabajo, p
ero en algo estamos fallando, cuando reiteradamente votamos a los mismos psicpata
s para que accedan al poder.
275

CAPTULO VIII
276

El periodismo en el Feudo
No hay personas ni sociedades libres sin libertad de expresin y de prensa. El eje
rcicio de sta no es una concesin de las autoridades, es un derecho inalienable del
pueblo. Declaracin de Chapultepec.
Tamborile los dedos sobre la carpeta de cuero que reposaba sobre el ostentoso esc
ritorio de caoba. Disfrutaba de su ltimo logro econmico: un hotel construdo en una
zona verde y luminosa de la ciudad de Cafayate. Se levant del silln y se encamin pe
sadamente hacia un ventanal desde donde poda ver el viedo que pronto producira gana
ncias. Poda planificar cuidadosamente el negocio que fuera, pero su obsesin pasaba
casi exclusivamente por hacer dinero. Entrelaz sus dedos en la espalda y record s
u llegada a Salta cuando era apenas un adolescente. A Marcio Pntico no le gustaba
recordar su infancia de pobreza pero, inevitablemente, deba hacerlo para regodea
rse con su permanente crecimiento patrimonial. Sus principios fueron duros: trab
aj como cadete y agarraba lo que poda mientras iba estudiando casi, instintivament
e, el tipo de sociedad en la que se desenvolva. Vio como en una pelcula aquel mome
nto en que la polica lleg a su pequeo departamento y encontr cajas de camisas de una
conocida tienda de la ciudad. Pudo zafar explicando que se las haba dejado su he
rmano que trabajaba en ese comercio. Pntico no es un inmoral, es un amoral que ap
rovechara cunta oportunidad se le presentara para enriquecerse. Senta al principio
una cierta incomodidad porque no haba terminado sus estudios primarios, sin embar
go, haba logrado insertarse en los medios radiales y televisivos. Pero esto no po
da ser un impedimento para sus ambiciones, despus de todo estaba en una ciudad lej
ana en donde el promedio de la poblacin tambin tena una instruccin precaria. Haba hec
ho sus primeras incursiones en el mbito deportivo, pero con el advenimiento de la
democracia en 1983, se le abre un espectro que le iba a permitir moverse como u
n pez en el agua: descubri una clase poltica raigalmente corrupta a la que slo haba
que encontrarle lo que quera ocultar. La extorsin, el apriete y la exhibicin obscen
a de poder meditico se volvieron una metodologa sin que nadie le pusiera freno.
Sin vergenza
Desde el principio supo que deba relacionarse con polticos y empresarios y aprendi
que invitar a su casa a estos personajes, le permita un trato que redundara en bue
nos negocios. Algunos de sus invitados se asombraban cuando
277

Marcio contaba sus primeras experiencias en lo que l llamaba El Diario. Sin el meno
r pudor explicaba: A m me mandaban al interior con un tipo mayor, aprovechaban que
yo tena buena facha y era rubio para impresionar a los empresarios. Tena que vend
erles publicidad para el diario y cuando la cosa se pona dura, sacaba a relucir s
us deudas con el Banco Provincia o cualquier irregularidad que hubieran cometido
y tens que ver cmo aflojaban. Cerraba su cuento con una risa forzada y achicando l
os ojos como rendijas sin vergenza deca: La verdad es que no ganaba mucho pero apre
nd cmo se hacen negocios desde los medios.
La extorsin
Ya haban pasado algunos aos de esta simulacin de repblica y el sujeto haba hecho cree
r a la poblacin que era un periodista independiente. Sus crticas al primer gobernado
r de la flamante democracia y a sus manejos turbios lo haban ubicado en un lugar
privilegiado en el mundo peridistico. Claro que la gente no adverta que, en esta r
elacin que vena de lejos, todo se resolva con dinero o ventajas para el extorsionad
or y el silencio necesario para el mandatario. Mientras consolidaba su posicin ec
onmica, paulatinamente mostraba fisuras en su manejo periodstico. Pero esto no le
importaba demasiado, su objetivo principal se llevaba a cabo sin pausa. La regor
deta secretaria abri la puerta de la oficina de Pntico para decirle que lo estaban
esperando dos personas. Los dos referentes del radicalismo entraron a la oficin
a y saludaron al publicista. ste les dio la mano exhibiendo su tpica sonrisa de ci
rcunstancia
-Que tal Pocho cmo te va. -Bien, venimos con Azurmendi porque estamos interesados
en que nos manejes la campaa publicitaria del partido.
Marcio pareca escucharlos con atencin pero, en realidad, estaba pensando cmo enganc
harlos sin levantar ms crticas. Ya haba logrado que le confiaran las campaas del ofi
cialismo y del principal partido de la oposicin. Esto haba sucitado que algunos inti
les que hacan periodismo lo criticaran y que mucha gente se preguntara cmo iba a ha
cer para que ganen los dos partidos. Pero, por otra parte, no poda dejar pasar la
propuesta de estos dos tipos que parecan no saber cmo vena la cosa y se la estaban
entregando de pechito.
-Miren no puedo acceder a su pedido porque estoy comprometido con otra gente, pe
ro voy a hacerles una contrapropuesta. Arreglemos por una cifra razonable, para
que yo no les pegue en mis programas.
Los radicales se quedaron estupefactos. Como polticos haban visto muchas cosas en
sus vidas, pero no podan creer que les estuviera diciendo eso. Azurmendi tuvo un
primer impulso de sacudirle una pia. Pero se contuvo. l estaba all representando a
su partido y este tipo le haba medido bien el traje a la poblacin y a la clase polt
ica y los tena en un bolsillo. Los dos hombres se levantaron de sus sillas y Azur
mendi le dijo:
278

-Marcio, tenamos claro que vos sos un chanta. Pero no te creas que nos pods extors
ionar. And con cuidado porque esta credibilidad que ahora tens y que te permite ac
tuar de esta manera en algn momento la vas a perder, y no va a faltar quin te pase
las facturas.
Cuando los dirigentes se retiraron Marcio sonri y pens. stos ahora se enojaron pero
si quieren tener algn posicionamiento ya van a venir al pie. El publicista-perio
dista sigui haciendo de las suyas. Algn oyente le llevaba indignado un envase de g
aseosa con una lombriz en su interior, creyendo que el sujeto lo denunciara. Pntic
o hablaba con la embotelladora y negociaba. Un frigorfico tena denuncias por malos
olores, Marcio apretaba. Todo aquel que necesitara expresarse y perteneciera al
sector poltico o empresarial tena que pasar por caja. El publicista cobra las not
as y son pocos los que se niegan, lo que habla muy mal de nuestra sociedad. Adve
rta en los boletines oficiales que el gobierno estaba por hacer un negocio cuando
menos irregular, y lo converta rpidamente en beneficios de algn tipo. Poda cambiar
de manos el gobierno pero Marcio lograba pautas de publicidad oficial de montos
obscenos, considerando la extrema pobreza que alcanza a ms del 60% de la poblacin.
Tambin accede a crditos millonarios que, en algunos casos, se convierten de hecho
en no reintegrables. Una de sus jugadas preferidas era empezar a difundir argum
entos, usando a personas que conocan el tema, desacreditando, por ejemplo, una re
forma constitucional que permitira una nueva reeleccin al mandatario de turno. Un
mes antes de las elecciones, expona todos los antecedentes del caso, que hasta al
l sonaban como contundentes, y cuando faltaban dos das para la jornada electoral,
invitaba al gobernador, quien tena la ltima palabra y rebata todo lo expuesto con a
nterioridad. Esa nota era de un costo exhorbitante. Marcio Pntico es un personaje
de ficcin, pero con distintos matices, se lo encuentra en casi todas las provinc
ias. En Salta tenemos un par de estas alimaas que, por algn tiempo, logran engaar a
la gente. Prosperan porque en nuestra precaria democracia las instituciones no
funcionan correctamente en la mayora de los casos. Donde se observa con mayor cla
ridad el trabajo de estos individuos es en la televisin nacional: algunos se presen
tan como columnistas, otros como profesores que se disculpan por no saber repregu
ntar. Mucha gente interesada en los temas polticos, econmicos y sociales los tiene
perfectamente identificados, pero siguen actuando como si los medios fueran su c
oto de caza. Al igual que ciertos polticos impresentables, tienen la habilidad de
reciclarse permanentemente.
El Tribuno
A pesar de su notable decadencia, el diario El Tribuno supo tener sus momentos d
e gloria, llegando a vender durante alguna poca del gobierno de Roberto Romero,ms
de 45.000 ejemplares. Hoy escasamente llega a un tiraje de 14.000, con una baja
credibilidad, de acuerdo a distintas mediciones realizadas al
279

respecto. Lo sustenta una grosera pauta de publicidad oficial y el manifiesto te

mor de muchos anunciantes de publicar sus avisos en otros medios grficos. Este pe
ridico aparece por primera vez en 1949 como dispositivo del Partido Justicialista
. Lo funda una sociedad integrada por Ricardo Durn, Jaime Durn, Juan Carlos Living
ton y Aldo Viviani. Este ltimo manifiesta que realiza la compra de la mayora de la
s acciones con fondos del Partido Peronista. Cuando se produce el golpe de la Rev
olucin Libertadora en 1955, se confiscan los bienes de este partido poltico y El Tr
ibuno es transferido al gobierno de la Provincia de Salta. En 1956 Roberto Romer
o, junto a dos socios, adquiere unas 50 acciones de Jaime Durn, pero teniendo la
informacin anticipada de la inmediata subasta pblica de los bienes del P.J. La ven
ta se realiza en agosto de 1957 y el grupo resulta, como era previsible, adjudic
atario del matutino. El abogado peronista Manuel Pecci y otros referentes tratan
, en distintas pocas, de recuperar este medio para el partido, pero los contactos
y las maniobras de Roberto Romero frustran este objetivo. Hasta el ao en que Rom
ero se aduea del peridico, ste se desenvolva con cierta razonabilidad. Pero despus se
dejan de lado los cdigos ms elementales del periodismo y se convierte en un ariet
e que funciona exclusivamente para apuntalar los intereses econmicos y polticos de
la familia. En una larga conversacin con el ex diputado nacional y ex juez de la
Cmara Federal de Salta, Ricardo Munir Fal, pude saber de momentos un tanto ms romnt
icos y caballerescos que los que se viven hoy en las redacciones. Fal fue el prim
er director del diario en 1949 y como las pasiones en estas comarcas solan ser mu
y encendidas, era tal el enfrentamiento con el director de diario: El Norte, por
cuestiones internas del partido peronista, que llegaron a enfrentarse en un due
lo. Los padrinos de Juan Marocco exigan una retrataccin a Fal por haberlo agraviado pb
licamente. Ante la negativa de ste acuerdan la realizacin de un lance caballaresco
. Las condiciones del duelo establecan que usaran como arma el sable con filo, con
trafilo y punta, el torso desnudo y slo se interrumpira si alguno de los contendie
ntes quedara en manifiesta inferioridad fsica. Marocco y Fal eligieron la Villa de
San Lorenzo para el duelo. No recuerdo todos los detalles que me refiriera Rica
rdo con quien solamos compartir charlas muy animadas referente a lo poltico y al m
undillo del periodismo. S que ambos sufrieron distintas heridas, algunas de consi
deracin. Finalmente, el director del lance dio la orden de suspenderlo y los inst
a darse la mano y a olvidar las diferencias que haban llevado al duelo. Si hoy la
s personas agraviadas por este diario exigieran una reparacin por las armas, Juan
Romero tendra un duelo semanal. Un termmetro del manejo de este medio, lo da el h
echo de innumerables personas, ciudadanos, polticos, gremialistas y referentes so
ciales que se ven obligados a buscar otros canales para desmentir informaciones
falsas vertidas por este diario.
No te queremos en el PJ
En 1983, el Triunvirato Interventor Reorganizador del Partido Justicialista de S
alta resuelve rechazar la ficha de afiliacin de Roberto Romero: basados en su
280

falta de adhesin a los postulados y principios que forman el Justicialismo y funda

mentan este rechazo con los siguientes argumentos:
Romero -funcionario al servicio de la Revolucin Libertadora y apropiacin del diari
o peronista El Tribuno- al haberse desempeado por designacin del gobierno surgido de
l golpe de estado de l955, como liquidador del Diario El Tribuno propiedad del p
artido peronista y que posteriormente mediante maniobras con elementos adictos a
l golpe del 55, result adquirente del mismo (Escrituras Pblicas N 429/56 y 122/57-P
rotocolo del Escribano Pblico Nacional, Ral Goitia-Ciudad de Salta). Romero proteg
e a un alto funcionario del proceso Juan Jos Mara Pea: el violento y arbitrario ex
Director de la Direccin General de Rentas de la Provincia de Salta y uno de los p
rincipales acusados en la causa penal por defraudacin a la Provincia, procesado y
encarcelado obtiene la libertad mediante la fianza personal prestada por Robert
o Romero. El Partido Justicialista que rechaza la concertacin de ilcitos y demanda
su exhaustiva investifacin y castigo, verifica que el seor Roberto Romero (que se
pretende peronista) afianza la excarcelacin de un alto funcionario del Proceso (
Pea) que es investigado en uno de los ilcitos ms resonantes de esta Provincia. La d
efraudacin por 30 millones de dlares en perjuicio de la Direccin General de Rentas
de la Provincia. Romero a favor del golpe del 76 y su adhesin al Proceso Adhesin a
l gobierno del Proceso de Reorganizacin Nacional y, antes de marzo de 1976, expre
sa actitudes favorables al derrocamiento del Gobierno Constitucional, desde edit
oriales y notas del diario El Tribuno bajo su direccin y responsabilidad. Romero
y las prcticas polticas desleales y viciosas Bajo la direccin de Roberto Romero se
atent contra sedes de otras agrupaciones internas del Justicialismo, siendo afect
adas mediante el pintado de sus paredes con consignas y smbolos pro-romeristas ap
arejando altos daos materiales a los locales. Todo el Peronismo repudi esta groser
a expresin, ajena a la conducta peronista. El ofrecimiento a travs de la campaa pub
licitaria de viviendas y empleos (10.000 viviendas y 40.000 empleos) con el props
ito de concitar adhesiones, comprometiendo al Partido Justicialista por encima d
e los organismos naturales y encargados de formular las polticas y planes de gobi
erno. Como consecuencia del examen de estas consideraciones y ante el pedido for
mulado por las agrupaciones Unidad Peronista, Lista Verde, Lista Azul y Blanca 17
de Octubre, el Triunvirato Interventor reorganizador del Partido Justicialista d
e Salta. Resuelve: rechazar la afiliacin del Sr. Roberto Romero.
Todo esta historia refleja el episodio nunca resuelto de la apropiacin del diario
El Tribuno. Cabe aclarar que tiempo despus de esta resolucin, Romero compra volun
tades y ejecuta ciertas maniobras que le permiten afiliarse al partido. Despus pa
rticipa en una interna en la que tiene como adversario al peronista
281

histrico Carlos Caro a quien le gana en medio de denuncias de graves irregularida

des. Finalmente es elegido gobernador en 1983. Obsrvese que en los argumentos que
se dan para rechazar la ficha de Romero, aparece la figura del funcionario Juan
Jos Mara Pea. Este seor ocup, posteriormente, un cargo nacional que le mereci el mote
de intocable, por parte de un sector desinformado de la prensa nacional. Nada ms l
ejos del personaje que combati al mafioso Al Capone en Chicago. Pea fue nombrado p
or Juan Romero en la oficina de Rentas que la provincia tiene en Buenos Aires. P
ara ello se desmantel una oficina anterior en donde trabajaban unas 30 personas.
Nadie controla a este funcionario enriquecido manifiestamente y que remite al ac
tual gobernador.
Periodistas prepagos y de los otros
Deca el novelista William Faulkner Se puede confiar en las malas personas; no camb
ian jams. Esta cita se aplica perfectamente a los periodistas, que por su alta exp
osicin, muestran descaradamente sus objetivos. El periodismo argentino supo tener
en otros aos una alta credibilidad, superada solamente por alguna institucin como
la Iglesia. Si bien no he visto mediciones recientes, tengo la sospecha que esa
imagen ha cambiado. Aunque en esta profesin se da una circunstancia muy singular
. An reconociendo que muchos de estos profesionales operan al mejor postor, como
trabajan para distintos patrones, finalmente y por ese motivo, la mayora de los h
echos salen a la luz. En Salta, no hay mayores diferencias con respecto a otras
provincias. Tenemos comunicadores adictos, pue ms all de lo que el gobierno haga,
siempre estarn de su lado. Estn los que usan el micrfono, la cmara o la pluma para l
a extorsin. Tambin los que simulan ser independientes y parecen serlo hasta que ap
arece el pago. Sin embargo, existe periodistas -los menos debo decir- que inform
an correcta y permanentemente. As, en lugares en donde el gobierno produce hechos
de corrupcin en forma ininterrumpida, el periodista termina siendo por este moti
vo un opositor. Es probable tambin que en algunos casos pierda objetividad. En es
ta provincia no se puede ser como propone el Nobel Espaol de Literatura, Camilo J
os Cela: Ser tan objetivo como un espejo plano pues Cmo se hace profesionalmente para
informar friamente ante la injusticia, el hambre, la indigencia, la falta de ed
ucacin, el suicidio...!. Qu clase de educacin hay que tener para asumir una actitud
asptica ante tanta negacin!. Cmo debe actuar un comunicador honesto cuando ve las mlt
iples operaciones de una prensa comprada para desacreditar, por ejemplo, a los d
ocentes que reclaman por un salario digno y por escuelas en condiciones edilicia
s razonables! Estoy convencido de que el periodista, al igual que el artista, de
be comprometerse con su gente y con su tiempo.
282

Un manotazo de ms 200 mil dlares

En enero de 2000, cuando el msculo duerme pero la ambicin no descansa, el diario E
l Tribuno encontr la frmula mgica para hacerse de casi 300 mil verdes de manera abs
olutamente tramposa e ilegal. Parece que el gitoducto instalado desde la casa de
gobierno al diario romeriano no alcanza. En ese ao las finanzas de los municipio
s salteos estaba en rojo, sin embargo, mediante una maniobra de la que participar
on una agencia de publicidad Sergio Producciones y el Banco Macro, descontaron a l
as municipalidades distintos importes correspondientes a los fondos de copartici
pacin que deban percibir. El descuento se hizo de prepo -sin que los intendentes s
upieran nada- y fue destinado a las arcas del peridico en concepto de publicidad. Y
a en ese ao los Romero sentan que podan hacer lo que quisieran. Que no habra justici
a que le pusiera el cascabel a ese gato. FM Noticias recoga testimonios de la Int
endente de Cerrillos, Clelia Guzmn quien reclamaba le devolucin de los 10.000 peso
s/dlares que le haban descontado. Tambin Guzmn Viveros, intendente de San Antonio de
los Cobres (municipio pobre si los hay) a quin le haban manoteado el 20% de los f
ondos coparticipables. El Semanario Cuarto Poder lo explicaba as:
En medio de la difcil situacin que afrontan muchos de los medios grficossiempre a p
unto de desaparecer o de ser absorbidos por medios mayores en un vertiginoso pro
ceso de concentracin meditica- a El Tribuno las respuestas creativas para afrontar
los desafos empresariales no le faltan. Horizontes S.A., editora del nico diario
de la provincia, consigui convencer a los intendentes de El Galpn, Santa Victoria
Este, Guachipas y Angastaco que lo mejor es invertir en publicidad. Y Factur slo e
n el mes de enero una cifra que supera los 200 mil dlares. Los intendentes ni siq
uiera tuvieron que tomarse la molestia de venir hasta Limache (lugar donde est ub
icado el diario), a entregar el dinero, o enviar un cheque, o un giro. La cifra
destinada a tan magnfica inversin fue directamente descontada de la Coparticipacin.
Los documentos que as lo prueban llevan el sello del Banco Macro (sucursal Espaa)
, seccin Cuentas Oficiales, con la fecha del 21 de febrero de 2000. O sea que El
Tribuno y los municipios ingresan con el pie derecho al nuevo milenio: estamos m
al, pero vamos bien. Todo muy legal: estn las firmas estampadas del jefe del depa
rtamento del Macro, Armando Rubn Abraham, y del Subtesorero General de la Provinc
ia Gianfranco Martinis. Para que todo sea ms prolijo, en la columnna que refleja
la inversin publicitaria no dice Horizontes S.A., ni diario El Tribuno. Dice Sergio
Producciones cuenta 1877/7. Es decir una Agencia de Publicidad. Increble Coincid
encia Hay una planilla con importes devengados entre el 17 y el 31 de enero, otr
a toma el perodo que va del 20 al 31 del mismo mes y una tercera que cubre del 1
al 5 de febrero. En algunos casos la totalidad de la inversin publicitaria de un de
terminado municipio aparece en una sola planilla, en otras la cifra est desdoblad
a.
283

Un total de 41 municipios pagaron por publicidad en El Tribuno una cifra conjunt

a de 212.717 pesos. Payogasta, por ejemplo, invirti 8.998 pesos, Vaqueros 6.293 y
Urundel 5.212. Dnde queda El Jardn?, debe ser un lugar prspero y feliz; su intenden
te resolvi que quiten de su coparticipacin 5.000 pesos para enviarlos a El Tribuno
. Qu habr promocionado? Las bellezas naturales? Las posibilidades para la radicacin d
e industrias? Todo bien. Slo que los nmeros parecen dibujados. O existe la sincron
icidad mental o se copiaron los planes de inversin publicitaria, o bien fue slo un
a fantstica coincidencia. Porque a los intendentes de Orn, Tartagal y Rosario de l
a Frontera se les ocurri o los convencieron- que era bueno invertir 10.000 pesos e
n El Tribuno...
Muchos jefes comunales arrugaron ante el poder romerista. Los menos denunciaron
el atropello y trascendi en algunos medios. Los fiscales, como de costumbre, mira
ron para otro lado. Algunos dicen que por el escndalo El Tribuno devolvi los diner
os arrebatados, no me consta.
Premio Persona
Esta distincin nace en 1985, se entrega por primera vez en una cena en el Hotel S
alta y es televisado por Canal ll de esta ciudad. La organizacin del mismo es abs
olutamente transparente y para otorgarlos trabaja un jurado de 12 personalidades
de la Provincia que, durante 5 meses, evala e investiga propuestas propias, pero
con la singularidad que cualquier ciudadano puede hacer una presentacin que tamb
in es analizada por el Jurado. De esta manera se distingue, por lo realizado dura
nte el ao o por trayectoria, al msico, escritor, artista plstico, deportista, salteo
con proyeccin nacional, etc., y se premia a alguna personalidad nacional. En dic
iembre de 2000, el jurado decide por unanimidad otorgar este galardn al periodist
a Joaqun Morales Sol, por haber investigado y dado a conocer el escndalo conocido c
omo las coimas en el Senado hecho, que hasta hoy permanece impune-. La televisacin,
en esa oportunidad, estaba a cargo del Canal de Cable Cable Express cuyo gerente e
n ese momento era Daniel Casavilla. La noche se presentaba esplndida, la transmis
in se reproduca tambin a travs de las frecuencias de Radio Nacional, FM Pacfico, FM 1
00 y FM Noticias. Las reservas para la cena se haban agotado dos das antes y la ge
nte pugnaba por ver, aunque ms no desde la puerta, el acontecimiento. Esa tarde M
orales Sol tambin haba sido distinguido por la Universidad Catlica de Salta. El Dire
ctor de cmaras realiz el conteo correspondiente y comenz la noche de los Premio Pers
ona. Todo pareca desenvolverse con total normalidad. De pronto comenzaron a sonar
los telfonos del Hotel y la gente preguntaba por qu no se vea el programa anunciado
. En los cortes publicitarios yo le preguntaba a Casavilla qu estaba pasando y el
gerente responda que tena problemas con el enlace pero que todo se estaba graband
o y que se transmitira ms tarde o en el curso de la semana. Los Premios Persona de
ese ao nunca se transmitieron por televisin, los tentculos de Cantarero o de su so
cio Romero no lo permitieron.
284

As como en algunas distinciones existe su contracara -como podra ser el premio limn
-, en este caso el corrupto ex senador debi recibir el galardn al Salteo con Proyecc
in Nacional, calificativo ampliamente merecido, pero por el absurdo.
Influencia
Las maniobras llevadas a cabo por el Gobierno salteo para evitar que la informacin
llegue a Buenos Aires o que no se reproduzca en Salta, rayan en lo ridculo. Ya r
elatamos la extraa desaparicin del primer nmero de la evista TXT. Mucho antes y dur
ante la campaa que se realiz en 1985 en la que Cantarero se candidateaba a Senador
Provincial por el Departamento Capital, el corresponsal del diario La Nacin Juli
o Csar Rodriguez de la Vega haba escito un artculo que titul Llegaron los Reyes Magos
a Salta. All daba a conocer una campaa escandalosa para sustentar esa candidatura:
se regalaba dinero en efectivo, se entregaba slo una zapatilla del par para comp
letar el resto si se ganaba, y toda la parafernalia que conocemos y que no es ex
clusiva de esta provincia. Aquella edicin nunca lleg a Salta. Dieron como explicac
in que haba sucedido una confusin y los diarios se extraviaron y pasaron a Jujuy. A
quella eleccin, Cantarero la perdi por paliza. Su opositor era un mdico radical, Lu
is Alberto Espeche, quien cont con medios econmicos muy limitados. En otra oportun
idad, la Doctora en Biologa y Licenciada en Ecologa Marta de Viana, era entrevista
da por Nelson Castro, cuando el programa del periodista se transmita por La Red.
La nota aluda al escndalo que se haba desatado cuando el gobernador Juan Romero dec
idi vender los Lotes 32 y 33, unas 25 mil hectreas, protegidas como Reservas Natur
ales en General Pizarro, sentando un lamentable precedente que fue motivo de durs
imas crticas en todo el pas. La Red era retransmitida por una radio oficialista ad
ministrada por Julio Castillo. Durante los 10 minutos que dur la entrevista, en l
a frecuencia slo se pas msica. El colega Hector Al, corresponsal del TN y Canal 13 c
uenta de otro de esos lcidos momentos que tiene el Gobierno:
La pantalla en negro en las seales 42 de Cablevisin y 5, de Cable Express, donde h
abitualmente se emite el canal de noticias TN, de Buenos Aires, dej perplejos a l
os abonados que desde la noche del jueves queran seguir la transmisin en vivo que
el canal porteo haba instalado a la vera del Ro Tartagal, en la ciudad nortea. A lo
largo de toda la jornada, los enviados especiales de Canal 13, mostraron imgenes
en directo de la devastacin causada por la crecida del ro. Tambin recogieron testim
onios lapidarios de habitantes de las sufridas localidades del departamento San
Martn, contra las autoridades locales, provinciales y nacionales, por la falta de
previsin, indolencia e inoperancia frente al problema causado por los temporales
de los ltimos tres meses. Los vidos televidentes primero creyeron que la falta de
seal sera una interrupcin momentnea, pero a medida que pasaron las horas, la mayora
comenz a hilvanar otras conjeturas. La interrupcin continu durante la maana y los co
nmutadores de ambas empresas se saturaron de llamados
285

de abonados que queran saber que pasaba, teniendo en cuenta que las dems seales se
emitan normalmente. Las operadoras al parecer tenan la orden de echarle la culpa a
un supuesto problema tcnico en Buenos Aires. Ms tarde, ante la insistencia (la seal
poda verse perfectamente en Internet y en Buenos Aires, desde el sector de Contro
l de Artear, desmintieron categricamente algn desperfecto) reconocieron que se tra
taba de un problema propio. El primero en devolver la seal fue Cable Express, pasad
as las 10 de la maana. Un rato despus lo hizo Cablevisin. La duda sobre una supuest
a mano negra que oper para que se levantara la seal qued instalada sin remedio. No
sera ni la primera ni la ltima vez, que desde algn sector oficial o privado, molest
o o preocupado por la fuerza de la evidencia, se pretendiera ocultar una transmi
sin o agotar ejemplares de algn medio grfico. Tampoco sera la primera vez que alguna
de esas empresas, temerosa de perder la pauta oficial, levantara algn programa q
ue no fuera condescendiente con el gobierno.
La otra secuencia de este captulo comunicacional de la desidia oficial, fue el mo
te de Periodismo Amarillo que El Tribuno le imput a la transmisin de TN. El dardo fu
e lanzado por un desmesurado clculo de evacuados en la zona a causa de los tempor
ales. Tampoco es la primera vez que ese medio, propiedad del gobernador Juan Car
los Romero, reacciona editorializando de esa manera frente a alguna nota o trans
misin que perjudica sus intereses y los de su gobierno. La primera descalificacin
que le cabe a El Tribuno y le quita cualquier derecho a criticar a un medio inde
pendiente como TN es, justamente, la pertenencia patrimonial al primer mandatari
o provincial. Desde el vamos el matutino est impedido de ofrecer cualquier dosis
de objetividad o ecuanimidad en el tratamiento de las noticias que involucran al
Gobierno Provincial. En estas circunstancias, no puede decirse que El Tribuno s
ea un diario como cualquier otro, sino simplemente un medio de prensa oficial. E
n el caso de la imputacin de periodismo amarillo que El Tribuno le hace a TN, la de
scalificacin es vana porque el periodismo, cuando es amarillo o se le imputa cualqu
ier otra deformacin semejante, deja de serlo. En todo caso, puede ser bueno o mal
o, pero intrnsicamente no admite otra calificacin. Por la misma razn, tampoco podra
decirse que El Tribuno hace periodismo amanuense, porque al portar esa caracterstic
a, deja de hacer periodismo.
No todas son plidas
En julio de 2002, Romero transitaba alegremente los tramos de la campaa de su can
didatura presidencial, que tal como muchos suponamos, era slo un amague para despus
acompaar a Menem en la frmula que terminara huyendo del ballotage. En realidad, se
hacen viajes y se organizan conferencias anodinas que slo sirven para hacer publ
icidad. Era un da soleado, casi peronista, y el gobernador se diriga con su corte
al saln de conferencias de la Fundacin Ortega y Gasset en Madrid. En Salta, Romero
est protegido de cualquier sobresalto, a travs de un aceitado mecanismo
286

de seguridad que impide preguntar a los periodistas independientes y evitan cual

quier molestia al mandams. Pero en Espaa algo fall. Cuando el candidato se dispona a
comenzar su exposicin, una docena de jvenes de ambos sexos se levantaron de sus l
ugares para increparlo a viva voz: Asesino!,hijo de puta!, corrupto!, ladrn! fueron al
unos de los cumplidos que se escucharon en la sala. Sus laderos no atinaron a re
accionar, tenan claro que estaban en un pas extranjero y no esperaban una situacin
semejante. Romero tampoco atin a nada, slo miraba con una expresin entre idiota y a
bsorta mientras esperaba que alguien echara a los revoltosos. Me causaron mucha
gracia algunas de sus declaraciones posteriores que fueron reproducidas por el s
emanario salteo El Expreso: Lograron el efecto que queran, que se sepa en Buenos Ai
res para desprestigiarme. Era para lograr una noticia, lo que se llama una produ
ccin publicitaria. Vaya a saber quin es el que est gastando dinero y tiempo en esta
s cosas. En realidad no se gast un solo peso y se invirti muy poco tiempo, el neces
ario para enviar desde una vieja computadora de FM Noticias un correo a CALPA (C
oordinadora de apoyo a las Luchas del Pueblo Argentino) con sede en Pars. CALPA e
st integrado por argentinos exiliados de la dictadura y tienen una red en distint
as ciudades europeas. Slo tuvimos que enviarle la informacin sobre: la represin que
mat a 5 personas e hiri a centenas en los cortes de ruta del norte provincial; la
presin de Romero en la reunin de gobernadores en La Pampa, durante la presidencia
de Duhalde, que para algunos tuvo como saldo las muertes de Kosteki y Santilln;
y el amparo a represores que es parte ya de una poltica de estado en la provincia
. Entre los pocos que acompaaban a Romero ese medioda, se encontraba Daniel Karlss
on, en ese momento Secretario de Financiamiento Internacional de la Provincia. E
ste funcionario fue eyectado de su cargo cuando trascendi que estaba acusado de r
epresor durante la Dictadura del 76 en ese momento era oficial del Ejrcito Argenti
no-. Sin embargo, el ex militar reaparece con un nuevo cargo cuando, en octubre
de 2006, se public, con una sensible demora, en el Boletn Oficial que haba integrad
o la comitiva de Romero que viaj a Francia percibiendo viticos. Ahora estaba nombr
ado como presidente de la empresa minera La Casualidad propiedad del estado. Karls
son est siendo investigado por la Justicia de Corrientes, en una causa por privac
in ilegtima de la libertad contra ciudadanos de esa provincia. Romero no puede dar
se el lujo de desechar a estos represores por alguna razn inconfesable. Cclicament
e, y en secreto, reaparecen ocupando otros cargos. As, merecidamente, el mandatar
io pas a integrar el club de los escrachados internacionales.
No gana para sustos
Romero vive rodeado de su custodia, es un dirigente con miedo, vaya uno a saber
por qu. Ha tenido una cantidad de incidentes que demuestran que no es de los gobe
rnantes que despiertan afecto y admiracin. En oportunidad de retirarse de un acto
pblico conmemotivo de la gesta de Malvinas y, sentado en el vehculo oficial junto
a su mujer, fue insultado por un excedente -uno de los 5000 empleados cesanteados
en 1996-, que se encontraba en el lugar. El gobernador, haciendo gala de su vir
ilidad, se baj del automvil y, rodeado de su guardia pretoriana, le peg una trompad
a. Csar Campos, agobiado por su situacin le grit Por tu culpa estoy
287

sin trabajo, pasando hambre y sin poder mantener a mi familia, hijo de mil putas
...Qu era el exceso verbal comparado con 5000 situaciones parecidas ocasionadas por
la decisin gubernamental? Para el mandatario son daos colaterales sin mayor impor
tancia. La inefable senadora nacional saltea Sonia Escudero se interes por el deso
cupado cuando supo que iba a ser entrevistado en un programa de la televisin naci
onal; le pidi que no asistiera para no daar la imagen del gobernador. Claro que Rome
ro no siempre da, a veces tambin recibe. Se festejaba el cincuentenario del Bachil
lerato Humanista, un prestigioso establecimiento educativo de nuestra ciudad. El
Gobernador estaba invitado a la fiesta por ser un ex alumno del Colegio. En mome
ntos en que Romero se retiraba de la reunin e iba saludando a la gente ubicada en
las mesas, uno de los comensales, el empresario Nicols Lecuona, que haba sido per
judicado injustamente en un negocio de transporte, se levant y le sacudi un golpe
que hizo trastabillar a Romero. Inmediatamente los guardaespaldas redujeron a Le
cuona y lo llevaron detenido a la Seccional 1. A la maana siguiente, y con su acos
tumbrada hipocresa, el gobernador negaba ante la prensa que el incidente hubiera
ocurrido. A media maana, enterado del suceso, me dirig a la comisara para ver a mi
amigo Nicols y se produjo all un episodio con ciertos atisbos humorsticos. Al verme
la Jefa Policial a cargo, en medio de otros periodistas y amigos del empresario
, me ataj diciendo Seor Poma no me comprometa, no puedo dejar pasar a la prensa, le
contest con sorna Seora no vengo en calidad de periodista, sino como admirador del
seor Lecuona. No s que habr escuchado la mujer porque haba all mucho ruido y movimient
o, pero inslitamente accedi: Bueno, en ese caso puede pasar. Otra escena de pugilato
se dio en el exclusivo, aunque ya no tanto, Club 20 de febrero. El mandatario l
leg a la Institucin y al pasar por el comedor fue escrachado por el abogado Gaspar
Sol Figueroa, quien al verlo empez a golpear con un cubierto su copa. Romero reac
cion enceguecido atropellando la mesa y haciendo caer al profesional que no pudo
reaccionar. Romero est obligado a viajar en el avin de la provincia, porque de hac
erlo en lneas comerciales podra sufrir escraches como ha ocurrido con otros funcio
narios de su gobierno. El avin, el helicptero y su custodia son los seguros de su
tranquilidad.
Informar a tiempo
El 26 de octubre de 2002, la revista Noticias me haba invitado a escribir una col
umna que incluira en una extensa nota realizada al Gobernador de Salta con motivo
de su candidatura presidencial. En ella explicaba que senta como un deber inform
ar lo que pudiera respecto a la administracin Romero, dejando constancia de disti
ntos hechos de corrupcin y del vaciamiento llevado a cabo. En esta ocasin, me preg
untaba dnde haban estado los periodistas riojanos que, antes de 1989, no nos haban
advertido de quin era Menem. En aquella nota el periodista le pregunta a Romero c
omo reciba las crticas y ste contest: Ninguna de las acusaciones que me hacen las pre
sentan en los juzgados. Algunos son activistas disfrazados de periodistas. Ahora
debo estar preparado para cosas que van a descubrir, supuestas maldades mas. Mi
exposicin
288

es mayor y hay algunos que no me quieren. Es todo falso. Si alguien cree que tod
o eso es verdad tiene que ir a un juzgado. Una vez ms Romero miente. Yo lo he denu
nciado igual que a otros funcionarios, tanto en la justicia local como en organi
smos nacionales, tales como la Oficina Anticorrupcin, La Fiscala Nacional de Inves
tigaciones Administrativas, la Inspeccin General de Justicia y ante el fiscal con
competencia electoral Jorge di Lello. Como antecedente puedo citar que denunci p
or distintos delitos al ex senador Ral Moiss Fathala que haba solicitado -hacia el
final del gobierno de Alfonsn cuando ocurran los saqueos a los supermercados- dona
ciones a la Junta Provincial del Poroto y a la Cooperativa Agrcola. Ambas le entr
egaron l00 mil kilos de maiz y legumbres para ser distribuidos en los sectores c
arenciados. Los alimentos fueron vendidos a una empresa tucumana y el legislador
se qued con el dinero. Despus de 5 aos fue condenado a 3 aos de prisin en suspenso y
a 10 aos de inhabilitacin para ocupar cargos pblicos. Este fue el primer caso en e
se momento, que un funcionario fue condenado por la justicia. En el medio hubo a
menazas, aprietes e intentos de compra que no surtieron efecto alguno. Del mismo
modo, present una denuncia contra uno de los funcionarios preferidos del Goberna
dor, Alfredo Petrn, por Negociaciones Incompatibles con la Funcin Pblica y Falsific
acin de Documento Pblico. Este muchacho trabajaba de administrativo en una radio y
no tena un cobre. Antes que yo, lo haban denunciado ante el Juzgado del Doctor Ga
reca, los periodistas Jorge Winter y Miguel Brizuela. Este ltimo, por supuesto en
riquecimiento ilcito ante el desmesurado crecimiento patrimonial del individuo: d
os casas del plan FONAVI (esto ya es ilegal), 2 automviles, una residencia de U$S
80.000 en el barrio Grand Bourg, una finca en Colonia Santa Rosa- tierra altame
nte cotizada en nuestra provincia- y dos abultadas cuentas bancarias. Notable ca
pacidad de ahorro de Petrn que, en aquel entonces, cobraba $2.700. Ambas denuncia
s fueron desechadas por el Juez. Ayudaron a este caso la definicin del Fiscal Fra
ncisco oo Herrera quien afirm que no puede investigarse a un funcionario mientras est
en funciones, y la de la fiscal Ana Silvia Acosta, que a pesar de claros anteced
entes, opin que la figura del Enriquecimiento Ilcito es inconstitucional. Sin emba
rgo, el mismo juez Roberto Gareca entendi que los datos que yo haba presentado tena
n el peso suficiente y lo proces junto a su mujer, Betty Yolanda Zannier por el d
elito de Negociaciones Incompatibles con el Ejercicio de la Funcin Pblica: a Petrn
como autor material y a su mujer como partcipe necesario. Freddy supo al principi
o del Gobierno de Romero, acomodarse bajo el ala del Secretario con gastos reser
vados, Angel Torres. Desde all trep varios escalones hasta llegar a ser Coordinado
r General de la Secretara de Prensa del gobierno. Su mujer integraba una sociedad
que instal la radio infantil FM Panda. Figuraba all con su apellido de soltera y
reciba jugosas rdenes de publicidad de su diligente marido. A pesar de estos antec
edentes Petrn continu inmutable su brillante carrera administrativa. En estos mome
ntos es titular del Instituto Provincial de la Salud, un nuevo coto de caza. Tam
bin, y como expliqu en un captulo anterior, denunci al supercajero Oviedo y al ex Se
cretario de Obras Pblicas, Luis Siegrist. Como se ver no son presentaciones infund
adas, por el contrario, se acompaan de pruebas o indicios suficientes. Pero en el
caso de Juan Romero parece tener un traje de amianto o bien sabe distribuir muy
bien un aceite vegetal, color verde, que l mismo fabrica.
289

El Gran Hermano salteo

A instancias del Secretario de Seguridad Gustavo Ferraris, a principios de 2006,
se instalaron en posiciones estratgicas del centro de la ciudad, cmaras de video co
nectadas a la central del 911 (Servicio de Emergencias) dependiente de la Polica
Provincial. Esto invade en cierta manera la privacidad de mucha gente, pero algu
nos ciudadanos lo vieron como un hecho positivo ante el crecimiento exponencial
del delito. El periodista Hctor Al, en las pginas del semanario Cuarto Poder, opina
ba al respecto:
(...) Lo que no se escuch en medio de esta disputa, fue ninguna queja por la intr
omisin en la vida privada de las personas de este organismo que se arroga el dere
cho de espiar su movimiento con la excusa de perseguir carteristas o mecheras. El oj
o indiscreto podr seguir los pasos de cualquier ciudadano/a observando por donde
camina, donde compra, con quin circula, con quin se encuentra, si habla por celula
r, si ingresa en un banco, si extrae dinero de un cajero automtico, a quin despide
(cmo lo despide), si falt al trabajo, si dijo que iba a comprar cigarrillos y apr
ovech para un encuentro furtivo en cualquier confitera....
Quin puede asegurar que esas imgenes no se utilicen extorsivamente?. Desde enero de
2007, por FM Noticias advertamos que el conflicto docente no estaba resuelto y q
ue tenamos datos para afirmar que las clases no comenzaran si no se atendan los rec
lamos de los maestros. Los mismos no slo eran por cuestiones salariales, sino tam
bin por escuelas destrudas, con baos colapsados y sin agua y falta de programas ade
cuados para la actualizacin de los educadores. Tal como adelantramos las clases no
empezaron. En algunos lugares el acatamiento al paro era del 90% y se realizaro
n manifestaciones que en algunos casos llegaron a las 8.000 personas. La prensa
prepaga operaba descaradamente para el gobierno descalificando a los docentes de
todas las formas posibles. Haba orden de no reprimir, se transitaba un ao elector
al y haba que evitar a toda costa una nueva Noche de las tizas. El 14 de marzo de 2
007, dimos a conocer una informacin en FM Noticias en carcter de primicia que conf
irm la sospecha del espionaje. Recibimos un CD que contena gran cantidad de fotogr
afas y casi 80 pginas de informacin. A pesar de nuestra presuncin mirbamos con asombr
o las imgenes de docentes en huelga de hambre, periodistas en pleno trabajo (mi h
ijo Agustn entre ellos), referentes polticos y hasta haban registrado al Juez Luis
Flix Costas quien haba aceptado un recurso de habeas corpus preventivo y dialogaba
en la plaza 9 de Julio con los maestros. Por el ngulo de dichas tomas se poda sab
er que haban sido muchas de ellas realizadas con las cmaras conectadas a la polica.
La filtracin -chequeada por nuestra emisora- delataba a los policas de inteligenci
a que haban infrigido la Ley N 25.520 de Inteligencia Nacional. El completsimo infor
me daba cuenta del espionaje a los docentes en numerosas ciudades de la Provinci
a. Se los describe hasta en sus detalles ms ntimos y se realizan sugerencias como s
tas: Se observa la tendencia a provocar problemas por parte de estos referentes,
se sugiere un mayor cuidado de la informacin personal a fin de detectar puntos dbi
les en su entorno y provocar su desmoronamiento, si no acatan una solucin pacfica;
firma este parte el comisario Rubn Armando Sandoval, Jefe de la D2 y con el sello
de la polica de Salta.
290

Segn la informacin recibida la organizacin estaba integrada de la siguiente manera:

Grupo de trabajo de calle-Divisin reunin de informacin D-2. Polica de Salta Jefatura d
e Polica, General Gemes N 775 dpto. Inteligencia, oficina 95 Crio Rubn Armando Sando
val Sgto. Oscar Gutirrez alias Pocho Cabo 1 Guillermo Arroyo alias Guille Cabo 1 Csar
mas alias Kiko Cabo Pablo Sols alias Buki Agte. Maximiliano Vargas alias Maxi Agte. Ed
ardo Cianci alias Pichi
Con respecto al seguimiento a periodistas, figura con el curioso e inquietante tt
ulo de Explotacin de Prensa y menciona como tendenciosos u opositores a los diarios
virtuales Salta Libre, Copenoa y a nuestra emisora. Parte de la nota dirigida a
m que acompaaba al compacto de referencia, expresa lo siguiente:
Mi querido Sergio, an por ms pavoroso que resulte, esto en Salta es real, y no lo
digo al azar, por favor analice los datos que pude conseguir, (aunque sean copia
s de los originales ubicados en la Jefatura de Polica N 95, donde adems tienen carp
etas de partidos polticos, lo que ellos llaman seguimientos a las autoridades de
oposicin, buscando puntos dbiles o datos personales que utilicen en su contra de acu
erdo a directiva del gobierno o no; una oficina con boxes donde desgraban conversa
ciones a gusto y placer, siempre buscando otro sentido a las palabras vertidas y
acomodndolas como ellos quieren, etc). Seor, la poca de la dictadura ya termin, per
o estos policas parecen no haberse enterado y actan a sus anchas, con nuestro dine
ro, investigndonos a nosotros, buscando un quiebre como lo describen, para hacernos
parecer los malos de la pelcula, y lo peor, el gobierno escucha impvido lo que es
te grupo les manifiesta y aconseja. Soy slo yo o es que nadie piensa que una perso
na que catalogue a los docentes (sea de la ideologa que fueran) como operadores d
ocentes, a las personas todava de izquierda o que sugiera la continuidad de una p
ostura, ante la posible muerte de un manifestante, calificando esto como un dao c
olateral, puede estar en servicio activo?. Creo que este comisario y su gente, d
eberan pasar primero por un severo estudio psicolgico y determinar su actitud para
ser funcionarios pblicos....
Con motivo de esta situacin intent entrevistar al Secretario de Seguridad, Gustavo
Ferraris, pero el funcionario no atiende el telfono de FM Noticias desde el 1 de
abril de 2005 cuando minti al afirmar que no habra represin. S se prest a la nota el
Jefe de Polica, Gilberto Pereyra quien con muchas dudas, termin confirmando la exi
stencia del ahora famoso y expuesto D2. As como Jurez tena en su feudo al delincuen
te Musa Azar, nosotros tenemos en el nuestro a Sergio Nazario. Los mtodos canalle
scos de la dictadura, en Salta tienen plena vigencia. Escribo esto en los das en
que los hechos se suceden. Los partidos de la oposicin, salvo el Partido Obrero,
todava no se han expedido. Enviamos copias a
291

las comisiones de Derechos Humanos de ambas cmaras y ya el caso tiene repercusin e

n la prensa nacional. La tragedia de Jorge Julio Lpez puede repetirse en cualquie
r lugar del pas pero Salta est a la vanguardia en cuanto a esta posibilidad.
El diario chiquito
Con este nombre se populariz una publicacin que, en realidad, gira con el ttulo de
Nuevo Diario. Aparece por primera vez el 11 de febrero de 2002. Sufri persecucion
es y aprietes, pero su crecimiento, mal que le pese a Romero y sus funcionarios,
parece irrefrenable. Su propietario, Nstor Gauna, fue entrevistado en distintas
oportunidades en FM Noticias y refiri el acoso permanente al que era sometido por
gente ligada a El Tribuno. Los canillitas eran presionados con la amenaza de qu
e si vendan el Chiquito, que ya instalado venda en aquel primer ao muchos ejemplares,
no se les entregara El Tribuno. Los trabajadores ofrecan el nuevo peridico casi a
escondidas y, personalmente, creo que resistan el apriete, convencidos de la nece
sidad de una nueva voz en la provincia. Gauna explic que a sus anunciantes les of
recan tarifas sensiblemente ms bajas de las que habitualmente tiene el diario ofic
ial. Los anunciantes de Gauna reciban llamadas de personas que se hacan pasar por
empleados del Nuevo Diario para reclamar que espacios pagados por ellos, no haban
sido saldados. Se creaba as una situacin de malestar por parte de stos. La prueba
se obtuvo cuando un cliente, que adems era amigo de Gauna, registr una de estas ll
amadas en su celular y se constat que la otra punta de la lnea corresponda a El Tri
buno. La nueva publicacin arranc con apenas 500 ejemplares y slo 8 pginas. Hoy tiene
una tirada de 9.000 ejemplares y se acumulan, asombrosamente, las publicidades
y los avisos clasificados. Lentamente se expande a distintas ciudades del interi
or y los lectores descubren, al compararlo con El Tribuno, que pareciera tratars
e de publicaciones de dos provincias distintas. Al igual que otros medios indepe
ndientes de toda la provincia, el Nuevo Diario no tiene publicidad oficial.
La obscenidad oficial
En marzo de 2007 El Nuevo Diario public una investigacin que muestra la inslita cif
ra que recibe el diario oficial como publicidad del Gobierno. Durante el ao 2005
percibi por este concepto la suma de $2.800.000, y en 2006 $4.716.960, a lo que d
ebe agregarse lo percibido por AM 840, la radio de Romero: $565.599,96. Estamos
hablando nicamente de lo gastado por el Poder Ejecutivo y no de la gran cantidad
de organismos que, casi por obligacin, deben pautar en el diario de Romero. Habla
mos de las 2 Cmaras Legislativas, la Municipalidad de Salta y 58 municipios del i
nterior, Concejo Deliberante de la Ciudad de Salta, el IPV (Instituto Provincial
de la Vivienda), IPS (Instituto Provincial de la Salud), ENRESP (Ente Regulador
de los Servicios Pblicos) , etc. Tambin las empresas privatizadas como el Banco M
acro, EDESA, Aguas de Salta S.A., etc. hacen su aporte. Esto ocurre en una Provi
ncia donde los ndices de pobreza e indigencia -tal como hemos informado en un capt
ulo anterior- son desmesurados.
292

Simultneamente con los datos de esta investigacin se produce un paro docente que l
leva 40 das. El Gobierno, para desactivar la medida, ofrece un aumento de $20 al
bsico para llevar el salario a $460 en blanco. Que alguien me explique con alguna
razonabilidad, que es as como debe funcionar una democracia. Que por administrar
el poder se pueden infrigir las leyes, como ocurre con el Art.265 del Cdigo Pena
l: Romero usa su poder como Gobernador para gastar de manera discrecional los di
neros pblicos favoreciendo a su peridico, que para colmo es una mquina de desinform
ar. Tal como se ha publicado en distintos medios del pas en referencia a la actit
ud de los gobiernos provinciales y del propio Gobierno Nacional, usan las pautas
publicitarias oficiales para premiar a los amigos y castigar a los que no se somete
n a la arbitrariedad del poder. Los medios castigados priorizan su derecho a inf
ormar desde una visin independiente pero a la vez preservan el derecho de los ciu
dadanos a ser informados correctamente. El diario Chiquito no editorializa, pero c
on el solo hecho de informar todo lo que ocurre en Salta, causa un dao concreto a
un gobierno de altsima corrupcin, que adems deja sus huellas digitales y rastros d
e ADN por todas partes.
Dime dnde pautas y te dir quin eres
Como es sabido, los gobiernos provinciales, tambin hacen su aporte a los medios n
acionales. En algunos casos, se justifica la difusin de temas que pueden tener in
ters para el distrito, pero lo lamentable es que generalmente se usa el dinero pbl
ico para promocionar la figura de los mandatarios. He podido ver en distintos aos
cmo se aplica la publicidad en medios porteos, tarea de investigacin muy difcil por
el continuo ocultamiento que se hace de estos gastos. Si bien parece haber cier
ta diversidad en esta poltica de distribucin dineraria, lo cierto es que aparecen co
n recurrencia dos medios: Canal 9 de Daniel Haddad, y mbito Financiero del ya fal
lecido Julio Ramos, -desesperado porque se impusiera la frmula Menem-Romero en 20
03- recibi durante 2006 la suma de $36.730 mensuales. Inslitamente, durante el mis
mo ao, se destinaron $ 30.000 para la revista Boca Juniors. Romero debe creer que
los salteos somos extraordinarios admiradores de Macri y del Club de la Rivera.
Pero la generosidad del gobierno romeriano tambin incluye al diario del gobernado
r de Salta que se publica en la vecina Provincia de Jujuy, con el dudoso benefic
io que esto pueda tener para nuestra provincia. Recientemente El Tribuno, se ins
tal en la Provincia de Tucumn y result cmico escuchar en un medio radial al Secretar
io de Redaccin de El Tribuno de Salta, Bernardo Rabinowicz, quejarse amargamente
por la discriminacin, en materia de publicidad oficial, que sufra el pasqun por par
te del gobierno de Alperovich.
Asociacin de periodistas de Salta
El 25 de Mayo de 2005, nace en Salta esta Institucin, procurando crear una altern
ativa a un viejo gremio periodstico histricamente copado por el romerismo.
293

Prximo a cumplir dos aos, es notable la cantidad de denuncias receptadas por medio
s y periodistas independientes agredidos en todo el territorio provincial. Pero
tambin la de notorios hechos de discriminacin que producen sistemticamente los gobi
ernos municipales. El primer presidente de esta Asociacin, el periodista e histor
iador Gregorio Caro Figueroa daba a conocer una columna en donde se refera a la s
ituacin de la prensa en el pas y nuestra provincia. Tomamos aqu algunos de sus prraf
os:
A mediados del siglo XIX John Stuart Mill escribi: Ya ha pasado el tiempo, por lo
menos as lo esperamos, en que era necesaria una defensa de la libertad de prensa
como una de las garantas contra los gobiernos corruptos o tirnicos. Ciento cuarenta
aos despus de escrito este texto, tenemos que lamentar que, en Amrica Latina, el e
jercicio de esa defensa no parezca ahora un disparatado anacronismo. Si tenemos
que volver a hablar de la libertad de prensa es porque su pleno ejercicio se enc
uentra hoy seriamente amenazado y mutilado en nuestros an dbiles regmenes democrtico
s. Pero si podemos hacerlo todava y debatir sobre este tema, es porque an hay espa
cio para hacerlo. Parece claro que no slo tenemos que preservar, sino tambin ampli
ar esos espacios sino queremos que ellos se transformen en nfimos resquicios... .
En las ltimas dos dcadas nunca fueron tan graves los riesgos, las presiones direc
tas e indirectas y las acciones gubernamentales destinadas a obstruir y coartar
su ejercicio. El fin de las dictaduras no trajo aparejado el final de una mental
idad autoritaria que, provista de otros recursos perversos y nuevas modalidades,
reaparece para lograr objetivos parecidos: ampliar el espacio de ocultacin de la
informacin oficial, recortar el derecho de acceso a la misma, manipular la opinin
pblica, neutralizar la crtica, restringir la circulacin de las ideas y controlar l
os medios de comunicacin. En estos ltimos aos estamos volviendo a la creencia popul
ista de que la divisin y equilibrio de poderes constituyen un obstculo para concen
trar el poder, para la toma de las decisiones y la eficacia ejecutiva. Se est sac
ando del armario de los trastos viejos la idea de que la libertad de prensa es u
na rmora y una supersticin del liberalismo que es necesario apartar de un manotazo..
. . El Estado no debe dejarse desconcertar ni engatusar por el fanfarroneo de una
tal llamada libertad de prensa. No debe descuidar su obligacin de proveer a la N
acin de lo que necesita para su bienestar; para la seguridad del pueblo, el Estad
o debe asegurarse con decisin inescrupulosa este mtodo para la educacin del pueblo
ponindolo al servicio del Estado y de la Nacin, escribi Hitler. En un rgimen totalitar
io la prensa es un elemento de ese rgimen y una fuerza al servicio del rgimen. Es
por eso que la prensa italiana entera es facista, dijo Mussolini en 1928. Nosotros
no nos hemos comprometido nunca a dar libertad de prensa a todas las clases, ano
t Stalin en 1927. En nuestro Estado no hay ni puede haber naturalmente ningn lugar
para la libertad de expresin y de prensa, por parte de los enemigos del comunismo,
admiti en 1936 Andrei Vishisky, fiscal en los Procesos de Mosc. La pregunta que t
enemos que hacernos es si este juicio sobre la libertad de prensa qued sepultado
junto a esos feroces mentores.
294

En los ltimos aos, asistimos a una total inversin de roles. Estamos pasando de la p
resencia de medios de comunicacin ms plurales y crticos que intentaron poner lmites
a los excesos gubernamentales, a la presencia de un poder poltico hegemnico que es
t empeado en ejercer control sobre ellos, poniendo lmites y tambin favoreciendo su c
oncentracin. Esto se est haciendo hoy con una intensidad que no se manifestaba des
de comienzos de la dcada de los 80. El gobierno nacional, y tambin muchos gobiernos
provinciales, tratan a la prensa con modales que el autoritarismo suele reserva
r a quienes se niega legitimidad por no pensar igual que los que mandan. Al mism
o tiempo se est dando a la oposicin un trato que se suele reservar a los conglomer
ados de enemigos a los que hay que hostilizar, descalificar y excluir y, si fuer
a posible, suprimir y hasta destruir. No estamos frente a una simple cuestin de t
emperamentos irritables, sino a una peligrosa concepcin del manejo del gobierno;
a una actitud desdeosa frente a los valores republicanos y democrticos a los que n
o slo se ignora sino tambin se escarnece y menosprecia; a estilos personales carac
terizados por un escaso apego a la verdad, y una muy dbil tolerancia al disenso p
ero con enormes pretensiones de imponer el dogma de la infalibilidad presidencia
l. Estamos, adems en presencia de una visin de nuestra historia que sobrecargada d
e ideologa se empea en alimentar antagonismos entre dos argentinas que ve como irrec
onciliables. Un poder que pretende edificarse a expensas de esos valores deber as
umir su cuota de responsabilidad en la erosin del prestigio de las instituciones
democrticas y la credibilidad de los ciudadanos en ellas. Mientras la prdida de cr
edibilidad de un medio puede ocasionar daos a la empresa propietaria, el desprest
igio institucional es ms destructivo. En los ltimos aos los argentinos comenzamos a
advertir que, en el largo plazo, la autocensura, la censura indirecta, el ocult
amiento y la mentira estn condenados a tener efectos letales en la sociedad. Dice
el filsofo espaol Emilio Lled que la metira es ms grave cuando acampa en el mundo d
e la poltica, cuando hace que se defiendan los intereses privados disfrazndolos de
pblicos. Cuando una sociedad acaba sin saber que est instalada en la mentira es un
a sociedad muerta. El grano de mentira que se siembra en la sociedad produce mon
struos.
Algo personal
El 20 de septiembre de 1997, ponemos en el aire a FM Noticias. El nombre de la e
misora fue elegido como un homenaje al reportero grfico Jos Luis Cabezas, asesinad
o en enero de ese ao. El aporte econmico de los empresarios Carlos Issa y Franco B
runetti fue fundamental para concretar el emprendimiento. Los objetivos de la ra
dio son claros: que el ciudadano comn pueda expresarse en forma directa o dejando
su mensaje en el contestador, que se reproduce cada hora, con el lmite que, supe
rados los 10 mensajes, los mismos se fraccionan y salen entonces cada dos horas.
Cada vez que en Salta ocurren sucesos como los vividos en el norte provincial,
los paros docentes, las agresiones al medio ambiente, los excesos policiales pro
ducidos contra comunidades aborgenes y ciudadanos en general y los mltiples atrope
llos a los que nos tiene acostumbrados la administracin Romero, los telfonos de FM
Noticias estallan y han llegado a receptarse ms de 180 llamadas diarias.
295

Tambin establecimos como norma, que el medio fuera abierto a cualquier expresin po
ltica y social, sin que esto significara que los referente tuvieran que pasar por
caja. En 2005 recibimos la visita del nuevo Secretario de Prensa de la Provinci
a, Carlos Bonduri, que ofreci, despus de 9 aos de discriminacin, una pauta publicita
ria oficial. No es que no la necesitramos, pero no nos prestamos a la jugarreta y
la rechazamos. Es interesante ver cmo los distintos comunicadores de la radio ha
n logrado crear una corriente de opinin con la que se identifican casi el 100% de
los oyentes, no obstante estar abiertos a todas las opiniones y sin consultar p
reviamente que se va a decir. Los periodistas y conductores de programas tienen
absoluta libertad para expresar sus ideas, y no hay proteccin para ningn sector polti
co o empresarial. De hecho hemos perdido anunciantes toda vez que hubo que denun
ciar irregularidades que hubieran cometido. Todos estos enunciados que tienen ms
que ver con la honestidad que con la objetividad, determinaron que el gobierno n
os viera como su principal enemigo. Y por supuesto recibimos el tratamiento corr
espondiente. Ya en 1998, se acogieron las primeras amenazas telefnicas. Relatamos
ya los seguimientos de los que ramos objeto. Intentaron forzar en cuatro oportun
idades el ingreso a la radio, que cuenta con un sistema de alarma. En julio de 2
001, asaltaron una casilla que tenemos en el Cerro 20 de Febrero y en donde se e
ncuentran equipos de transmisin (enlace, transmisor, antena, etc). Rompieron esto
s elementos que, luego encontramos en la ladera del cerro entre los rboles y arbu
stos. Es decir no hubo intencin de robo sino de eliminar una voz independiente. P
ara cometer este hecho, tuvieron que cortar un alambrado perimetral, romper una
reja de hierro y derrumbar la puerta de acceso. Decidimos enviar una nota al Doc
tor Jos Claudio Escribano, que en aquel ao presida ADEPA (Asociacin de Entidades Pri
odsticas Argentinas). La Institucin me envi copia de la denuncia en donde exhorta a
las autoridades gubernamentales a realizar una exhaustiva investigacin sobre este
atentado como as tambin sobre las amenazas sufridas por Sergio Poma, y eleva copi
a del presente informe. Paralelamente, el diario La Nacin con fecha 26 de julio de
2001, Crnica Televisin y algunos medios radiales tambin se hicieron eco de la situ
acin. El 31 de julio, La Cmara de Diputados de la Nacin aprueba un Proyecto de Decl
aracin que expresa
Su repudio y preocupacin por los reiterados hechos de violencia que viene sufrien
do la emisora de la Ciudad de Salta FM Noticias, la que el 14 de julio de 2001 s
ufriera por quinta vez el robo de parte de sus instalaciones, lo que le impidi co
ntinuar con su transmisin. Ante los continuos ataques realizados a FM Noticias si
n que se pueda conocer a los autores de los hechos, no obstante las constantes d
enuncias efectuadas por el dueo de la radio, el periodista Sergio Poma, expresamo
s nuestra solidaridad con el mencionado periodista y todo su personal, a la espe
ra de que los organismos competentes, encausen una investigacin que permita descu
brir a los responsables de la situacin descripta, y se apliquen las respectivas s
anciones de corresponder, en defensa del derecho a la libertad de expresin garant
izado por nuestra Constitucin Nacional.
Tambin La Cmara de Diputados de la Provincia de Salta y el Concejo Deliberante de
nuestra ciudad se manifestaron en tal sentido. Por supuesto nunca se encontr a lo
s responsables, pero s, estas manifestaciones tuvieron el mgico
296

efecto de que, por lo menos hasta el ao 2004, cesaran los intentosde intimidacin y
las amenazas. Fracasado el plan A (daos y amenazas), como as tambin el plan B (int
entos de compra y acercamiento), se dedicaron de lleno al plan C (hostigamiento
judicial). He sido querellado dos veces por el gobernador Juan Romero, una vez p
or su hermano, el director del diario El Tribuno, Roberto Tito Romero y por el sec
retario personal con gastos reservados Angel Torres. La primera de Juan y la de
Torres estn con un recurso de queja ante Corte Suprema de Justicia de la Nacin, al
haber negado la Corte de Salta el recurso federal. La segunda de Juan y la de Ti
to estn en la Corte local que rechaz un pedido de prescripcin arbitrariamente. He di
cho varias veces y pblicamente, que prefiero ir preso que rectificarme, con lo qu
e se podra inferir que Romero y sus secuaces son gente honesta. Quiero expresar a
qu mi profundo agradecimiento a los abogados Daniel Tort y Pedro Garca Castiella (
miembros de la Red de Derechos Humanos) que asumieron mi defensa en forma totalm
ente desinteresada, gastando dinero de su bolsillo y dedicndole un tiempo que no
les sobra. Tambin al Doctor Carlos Humberto Saravia por los mismos motivos. No pu
edo dejar de mencionar que con motivo de las querellas recib innumerables mensaje
s de solidaridad en la emisora de ciudadanos salteos como as tambin adhesiones por
mail. Del mismo modo, se expresaron instituciones, movimientos sociales y poltico
s como: La Junta Promotora del ARI, CTA, Partido Humanista, UCR, Movimiento por
los Derechos Humanos, Partido Renovador de Salta, H.I.J.O.S. (regional Salta), D
emocracia Cristiana, Familiares de Detenidos Desaparecidos de Salta, CCC (Corrie
nte Clasista Combativa), Serpaj Salta (Servicio de Paz y Justicia), Partido Obre
ro, Club de Pesca Salta, Comisin Organizadora de las Marchas de Silencio por el e
sclarecimiento del crimen del Padre Ernesto Martearena, Asociacin Amigos del rbol,
A.D.I.U.N.Sa. (Asociacin de Docentes e Investigadores de la Universidad de Salta
), Barrios de Pie, Sindicato Argentino de Televisin (Seccional Salta), La Comisin
de la Mujer de la Universidad Nacional de Salta. Pido disculpas si me olvido de
alguien, pero a todos les digo que me hacen sentir que no estoy solo y que la lu
cha vale la pena.
Torquemada era Pin Fijo
Con este ttulo el colega Hctor Al se refera al tema en el semanario Cuarto Poder:
Para que resulte operativa, la garanta de la libertad de expresin, en mrito a su carc
ter intrnsecamente democrtico, al momento de dictar sentencia en causas sobre expr
esiones calumniantes e injuriantes, los jueces deben aplicar un criterio amplio,
fundado en los principios de derecho internacional sobre derechos humanos (...)
La jurisprudencia internacional ha desarrollado una posicin preferencial a la li
bertad de expresin para los casos en que los trminos cuestionados se dirijan a las
figuras pblicas. Esta posicin se funda en que la crtica a la actuacin de los funcio
narios resulta de importancia para la vigencia de las instituciones democrticas y
porque, adems, cuando el destinatario voluntariamente se expone en forma pblica,
consciente de relegar su privacidad.
297

Los prrafos precedentes pertenecen a la sentencia emitida por la jueza Mara Laura
Garrigs de Rbori, el 17 de diciembre de 1996, absolviendo al periodista Horacio Ve
rbitsky en una denuncia que le formulara el ex presidente Carlos Menem por calum
nias e injurias. En ese fallo, la magistrada consagr no slo el derecho sino tambin
el deber de informar. El fallo recorri el mundo y fue reproducido en los principa
les diarios y revistas, que no dudaron en calificarlo de histrico. La sentencia fue
lapidaria para la estrategia pleiteadora de Menem, quin inici decenas de querella
s contra periodistas mientras se jactaba de haber concedido la ms amplia libertad
de prensa, como si se tratara de una gracia divina y no una imposicin constitucion
al. En Salta, el gobernador Juan Romero y gran parte de su entorno han incurrido
en el mismo estilo de presin sobre medios y periodistas que no se entregan al re
dil de aduladores, obsecuentes y serviles, cuando no de mercenarios que pululan
en el espectro meditico local. Alguna vez Romero, con motivo de celebrarse el da d
el periodista, incit a los profesionales a ejercer la libertad de expresin. Curiosa
manera de impulsar dicho ejercicio, cuando reiteradamente el primer mandatario y
varios de sus funcionarios responden a las crticas y a las denuncias con planteo
s judiciales en vez de plantear el debate, recurrir al derecho a rplica o a la co
nfrontacin periodstica. Este semanario ha sido reiteradamente jaqueado por denunci
as y requerimientos econmicos de parte de funcionarios que ni siquiera as logararo
n acallar la intrepidez de hacer periodismo independiente y responder a la presin
judicial con la fuerza de la verdad. Y cuando no han podido con la prensa, tamp
oco tuvieron empacho en desplazar a jueces molestos que se atrevieron a procesar
funcionarios denunciados por periodistas. Este jueves, el juez Correccional Mar
celo Torres Glvez, conden al periodista Sergio Poma a 6 meses de prisin en suspenso
y a pagar 20 mil pesos de indemnizacin al gobernador Romero, quien lo haba denunc
iado por calumnias e injurias. En un ejemplo de que su honor no es tan prioritar
io a la hora del resarcimiento, Romero haba pedido inicialmente la incautacin de l
os equipos de FM Noticias con la clara intencin de acallar dicho medio. Difcilment
e Torres Glvez haya ledo el fallo de la jueza Garrigs de Rbori, privilegiando la lib
ertad de expresin por encima de postulados honorficos de los funcionarios, ni la p
rofusa jurisprudencia internacional aludida por la magistrada que sostena tal pos
tura. An sin conocerse los argumentos en los que bas su sentencia, la pobreza y de
bilidad de las pruebas presentadas por la parte acusadora echan un manto de duda
a la independencia de criterio que pudo haber tenido el juez a la hora de emiti
r juicio. Graciosamente, 7 horas de grabacin y los testimonios de presuntos oyent
es fueron los principales argumentos de la querella. En el caso de las cintas, b
uenos han de ser sus argumentos para sostenerlas como vlidas, teniendo en cuenta
la variedad de antecedentes en que han sido desechadas como prueba cuando fueron
tomadas sin autorizacin judicial. Precisamente, el caso ms recordado es el de las
conversaciones telefnicas que involucraron a Emilio Marcelo Cantarero y Luis Ado
lfo Saravia, entre otros, en el escndalo conocido como Saltagate, en julio de 1988.
En esa oportunidad y pese a la evidencia de la conjura preparada para favorecer
a Horizontes S.A., la justicia desech las cintas como prueba. Lo mismo ocurri con
el 20 garabateado por Juan Carlos Villamayor en un papel ante la cmara oculta qu
e portaba Carlos Visuara. Curiosamente, Visuara fue uno de los oyentes que dijo
haber escuchado a Sergio Poma proferir agravios en su programa. El ex empresario
barrendero
298

parece convenientemente funcional a la hora de favorecer los intereses del gober

nador. Ms recientemente, la justicia neuquina rechaz una imputacin contra el gobern
ador Sobisch por supuesto ofrecimiento de coimas a un diputado opositor, porque
la denuncia estuvo basada en videos grabados con cmara oculta no autorizados por
la justicia. Al margen del cotejo y la valoracin de la prueba, los principios con
stitucionales y democrticos en los que abund la jueza Garrigs de Rbori, privilegiand
o la preservacin del derecho a informar y emitir opinin, para la justicia saltea qu
edaron relegados a la biblioteca inconsulta. En esta provincia prevaleci el derec
ho del poderoso ofendido, que no acepta su exposicin pblica ni comprende el valor
de la prensa independiente. Para Romero es preferible aquel comunicador dcil y am
anuense, que puede retirar cargos e ignorarlos a cambio de una asistencia public
itaria que haga olvidar agravios, como dice el tango porque ya te perdon.
La columna del colega se sum a otras que vieron en estos fallos un verdadero amor
dazamiento a la libertad de expresin.
El delito de opinar
El 1 de junio de 2006, el diario La Nacin public una editorial con el ttulo Opinar n
o es delito:
Un reciente fallo de la Sala 1 de la Cmara Federal en lo Criminal confirm la salud
able doctrina de que las opiniones crticas que formulan los medios periodsticos so
bre la actuacin de los funcionarios pblicos no pueden ser considerados delitos y,
por consiguiente, no generan responsabilidad penal ante la Justicia. Con ello la
libertad de prensa sale fortalecida, y de su mano se refuerzan la transparencia
y la virtud republicanas. Hace casi tres aos, el ex ministro de la Corte Suprema
Adolfo Vzquez desliz sospechas sobre los nombres de algunos de los jueces que se
proponan para integrar el mximo tribunal. En ese contexto, una nota editorial publ
icada en La Nacin afirm que el doctor Vzquez debera hacer un serio acto de introspecc
in y autocrtica, y evluar si realmente considera que alguna vez (l) reuni las calida
des morales que cabe esperar de un juez del mximo tribunal del pas: idoneidad, cre
dibilidad y ejemplaridad. A eso agregaba la siguiente opinin: Por esa razn, desde es
tas columnas hemos insistido en que el mejor favor que puede hacerle el doctor A
dolfo Vzquez a la Repblica es renunciar al mximo tribunal. El ex magistrado se sinti
agraviado por ese comentario y promovi una querella criminal contra La Nacin. Al m
argen de que la Cmara Federal orden al juez de primera instancia evaluar si ya se
produjo la prescripcin de la accin, lo cual pone fin al trmite judicial, el tribuna
l tambin aprovech la oportunidad para expresar; en su resolucin, conceptos que reaf
irman y garantizan un amplio margen para la libertad de expresin y de prensa. Al
reafirmar la jurisprudencia tradicional de la Corte Suprema, segn la cual la libe
rtad de prensa es una de las ms valiosas de todas las libertades y los derechos q
ue reconoce y protege la Constitucin Nacional, por entenderla imprescindible para
el funcionamiento del sistema democrtico, la Cmara Federal con un meduloso fallo
del doctor Gabriel Cavallo, tambin recogi el
299

criterio segn el cual en las expresiones formuladas por un periodista hay que dis
tinguir las afirmaciones de hechos de las opiniones. Segn el tribunal, el univers
o de expresiones efectuadas con respecto al desempeo de la funcin pblica puede divi
dirse en dos grandes grupos. Por un lado -seala-, estn las expresiones que constitu
yen aseveraciones fcticas, apreciaciones que pueden ser verdaderas o falsas. Esta
s expresiones slo son ilcitas cuando afirman una falsedad con temeraria despreocup
acin. Por el otro lado, estn las manifestaciones que no son afirmaciones fcticas, s
ino valoraciones o apreciaciones imposibles de ser consideradas verdaderas o fal
sas. Para la Cmara Federal, estas opiniones no pueden dar lugar a responsabilidad
alguna. En la Argentina no existe el delito de opinin, no puede haber censura previ
a, ni restringirse el derecho de comunicar libremente las ideas por la prensa. L
a publicidad de los actos de gobierno conlleva necesariamente el juicio sobre sto
s, ya sea un elogio o una crtica. Es esencial comprender que los gobernantes y fu
ncionarios pblicos en general, en una sociedad democrtica, estn sometidos al escrut
inio pblico. Debe considerarse que los querellantes, habiendo cumplido funciones pb
licas, estuvieron sujetos a un juicio continuo de la ciudadans y expuestos, por e
sta circunstancia, a situaciones ms comprometidas, hirientes y molestas que el ci
udadano comn. Por eso, concluye el fallo: Que en el editorial publicado en el diari
o La Nacin se hayan puesto en duda, si se quiere, las calidades morales o la idon
eidad, credibilidad o ejemplaridad del otrora ministro Vzquez es un hecho que difc
ilmente pueda considerrselo grosero, denigrante o digno de ser calificado como in
sulto. La construccin de la Repblica, especialmente cuando la libertad de prensa ap
arece amenazada, necesita contar con la ms amplia proteccin y tutela del derecho c
onstitucional a criticar la actuacin pblica de los funcionarios de gobierno y, por
esa va, acercar al pueblo elementos para efectuar su propio juicio de valor; sob
re stos y sobre todos los asuntos pblicos. Y ningn funcionario debera sentirse agrav
iado porque se opine o se cuestione su labor; por dura que sea la crtica, pues es
a exposicin es una carga que asume ante el pueblo al alcanzar su funcin. Por eso e
l fallo debe ser analizado como un hito muy importante en el siempre insuficient
e esfuerzo por preservar el espacio de libertad necesario para construir una soc
iedad tolerante, pluralista y abierta.
Unos prrafos para Sus Seoras mantantero lirul
Los jueces Marcelo Torres Glvez y Hctor Martnez tienen la marca en el orillo. Son R
omero dependientes. La gente de bien que ejerce algn cargo pblico y, sobretodo en
el mbito de la justicia, se avergonzara de ostentar tal sometimiento al poder. No
me puedo imaginar siquiera cmo despus de actuaciones como las que voy a comentar p
ueden compartir la mesa con sus familias y sostener por ejemplo la mirada de sus
hijos. 1.-Hace unos aos Torres Glvez se inhibi en una querella que mantenamos con e
l publicista Mario Pea. Cuando le pregunt por qu haba tomado esa decisin, me contest q
ue era porque me conoca. Con asombro le repliqu que esa era la primera vez que lo
vea, el funcionario, sin sonrojarse, me
300

contest que me conoca por la televisin. En el caso de la accin iniciada por el gober
nador no dud un instante en hacerse cargo de la causa. En la primera de las quere
llas que me inicia Romero, Torres Glvez me condena a seis meses de prisin en suspe
nso y a pagar $20.000 que parece ser la tarifa del honor del mandatario. El abog
ado disfrazado de juez que me condena incurre en mentiras y maniobras verdaderam
ente escandalosas. Asegura que mi abogado no ha negado la prueba, cuando lo cier
to es que se la ha negado hasta el cansancio y tampoco yo me neg a que se verific
aran las cintas. Solamente pedamos que se permitiera ver el equipo de grabacin, la
o las personas que lo grabaron, y poder comprobar si no estaban editadas. A est
e pedido el querellante (Juan Romero) se opuso terminantemente, afirm que las haba
tomado l mismo con un sencillo grabador (se trata de siete horas de grabaciones),
y que ese punto no era importante. Se apel a la Corte de Justicia local, solicita
ndo esa medida, y fue negada. A la hora de los alegatos acreditamos documentalme
nte (Boletn Oficial y ejemplares del diario El Tribuno) que en el 75% de los das m
encionados como de emisin radial injuriosa, el gobernador estaba fuera de la prov
incia, en EE.UU., en Buenos Aires, etc. Ante ello el abogado del querellante afi
rm que, en realidad, no haba sido l el que haba tomado las grabaciones, en contrapos
icin a lo afirmado anteriormente; y finalmente manifest que cualquier adolescente
(textual) podra ser el autor de las grabaciones. Adems se prob en el juicio, que la
s grabaciones y las desgrabaciones provienen de un sistema clandestino de copiad
o, que hacen algunos periodistas pagados por el gobierno y, que en el ambiente p
eriodstico, se conoce como La KGB. sta vende los resmenes a quien quiera comprarlos,
seleccionados por tema, da, persona mencionada, etc. Es decir, los vende a los po
lticos para que sepan qu y quin habla. Con esa inseguridad en cuanto al origen, y h
abindose reproducido en el juicio 2 (dos) minutos de los supuestos siete cessetes
de una hora cada uno, la prueba era casi nula y adems dudosa. Fue pattico ver al
abogado Marcelo Crdoba (del estudio del Negro Sosa), intentar que en el juicio se
escuchara el contenido de las cintas. Cambi tres grabadores y todos rompan la cin
ta. Por eso slo pudo reproducir dos minutos en donde no se escuch ninguna injuria.
2.-Por ello el juez yerra, cuando dice que l misno ha escuchado las grabaciones,
porque no es l quien debe producir pruebas en solitario de lo que el querellante
no produjo en el debate. 3.- En segundo trmino, se debe destacar que los testigo
s han reconocido mi voz en esos 2(dos) minutos donde no se reprodujo ninguna de
las imputaciones que conforman la querella. 4.- Los nicos dos testigos (allegados
a Romero por negocios y cargos), afirmaron en el juicio que yo le dije al gober
nador atorrante y narcotraficante, lo que es falso. En toda la querella no se mencio
nan esos dos calificativos. 5.- Mi abogado me explica que al afirmar el juez (di
sfrazado) que yo no he podido probar que las cintas estaban editadas, se vulnera
una garanta fundamental, porque al ser yo el imputado, no tengo que probar nada;
el querellante que hace las
301

veces de fiscal es el que debe acreditar, con certeza y no con aproximacin o duda
s lo invocado, y lejos ha estado de ello. Es decir, que mi silencio ha operado e
n mi contra, algo poco menos que increble. 6.- Los dos testigos son parciales. El
empresario Carlos Visuara est ligado a las licitaciones pblicas del actual gobier
no y ha participado en otros casos similares de grabaciones ilegales en la Provi
ncia. Por su parte el abogado Esteban Cornejo fue asesor de Jcaro, y forma parte
de su crculo ntimo. 7.- El hecho de que las grabaciones provengan de grabaciones d
e radio, no las diferencia de las que se hacen en conversaciones particulares, p
orque lo que se cuestiona es la fidelidad y no el lugar de emisin.
La querella del hermano Tito
1.-La causa est radicada en el juzgado de Hctor Martnez. Este sujeto fue encargado
de cobranzas de la Direccin General de Rentas, Fiscal de Estado y tambin fue nombr
ado por el Poder Ejecutivo para administrar el residual de la caja de jubilacion
es una vez que sta pasara a la rbita del Estado Nacional. Sin ningn antecedente vlid
o que lo acredite -salvo el ser Romero dependiente- Martnez fue nombrado Juez Cor
reccional, una categora superior a la de Juez de Instruccin. Este abogado nunca se
enter que haba pasado a ser parte de otro poder, porque sigui operando para el Pod
er Ejecutivo. 2.- Como este muchacho sabe que llevaremos sus previsibles condena
s a la Corte Suprema de Justicia de la Nacin, solicit, en este caso, al querellant
e que presente pruebas ms contundentes. Es as que le encargan al escribano lvarez,
que dicho sea de paso maneja la escribana del actual Ministro de Gobierno Manuel
Brizuela, labre actas de las grabaciones presentadas. 3.- Mi abogado Daniel Tort
, prob sin lugar a dudas que dichas actas no coincidan con las grabaciones, sobre
todo detect una gran diferencia de duracin entre la grabacin y lo transcripto. Es d
ecir, uno de los instrumentos es falso, o ambos lo son. 4.- Aunque parezca un ch
iste, aqu tambin el abogado Marcelo Crdoba no logr que se reprodujeran las cintas. U
tiliz otros tres grabadores y hasta convoc a un experto en audio para que se pudie
ra or, aunque sea un fragmento. 5.- En diciembre de 2005, Martnez convoc a expertos
en sonido de la Gendarmera Nacional para peritar la grabacin presentada por el qu
erellante, sin que mi abogado fuera notificado de tal procedimiento. Ante esta i
rregularidad, Tort solicit la nulidad de dicho acto, y el juez (disfrazado), no t
uvo otra posibilidad que hacer lugar a la misma. 6.- Todo el proceso fue un mama
rracho, y la actuacin de Martnez es un sntoma ms de la profunda degradacin institucio
nal provocada por la corrupcin en el gobierno de Romero.
302

Tal como dijera el Negro Sosa, tienen la intencin de acumular condenas para meterme
preso. Pero la audiencia de FM Noticias sabe que con mi presencia o sin ella, l
os periodistas de este medio seguirn investigando e informando como siempre.
Injuriando a periodistas
Expresa el punto 4 de la Declaracin de Principios de Chapultepec:
El asesinato, el terrorismo, el secuestro, las presiones, la intimidacin, la pris
in injusta de los periodistas, la destruccin material de los medios de comunicacin,
la violencia de cualquier tipo y la impunidad de los agresores, coartan severam
ente la libertad de expresin y de prensa. Estos actos deben ser investigados con
prontitud y sancionados con severidad.
Hemos dado cuenta de algunas de estas agresiones, pero son decenas de hechos que
nunca fueron esclarecidos, ni el gobiermo mostr el menor inters de investigar: la
muerte violenta del gordo Plaza, un balazo en la hebilla de la cartera de la cole
ga Mabel Carrizo mientras cubra los incidentes en el norte, decenas de periodista
s golpeados en los distintos municipios y amenazados de muerte, querellas a peri
odistas que denunciaron hechos de corrupcin, roturas de cmaras, interferencias a r
adios FM, rotura de equipos, robo de grabaciones y documentacin, seguimientos, es
pionaje, presiones y pagos a algunos medios para desplazar a algunos comunicador
es molestos y el todo vale para intentar acallar a la prensa. Y la mayora de los
hechos proviene de un gobierno cuyo gobernador tiene un diario. Pese a todo, Rom
ero no puede parar las investigaciones que lo afectan a l y a su crculo cercano y
lo que ms le molesta es la difusin en la prensa nacional. Ahora ha hecho pblica su
decisin de presentarse como candidato a presidente de la Nacin en 2011. El periodi
smo responsable tiene el deber moral y profesional de informar al pas de su actua
cin como primer mandatario salteo.
La Venganza
Como se ha dicho repetidas veces en este libro, Los Romero utilizaron su diario
para mentir, desacreditar y difamar. Podemos citar a muchsima gente y tambin Insti
tuciones que en tiempos en que Roberto Romero manejaba todos los medios, se vean
en figurillas para intentar revertir los efectos de una informacin distorsionada
y muchas veces injuriosa que los afectaba. Hoy ya no les resulta tan fcil. Eran l
a 5.00 de la madrugada del da 23 de noviembre de 2003 en la ciudad de Metn. Los pe
riodistas Alejandro Etchart (23) -director del semanario El Vocero de Metn- y Agu
stn Poma (24) salan de tomar una copa en un boliche de la ciudad y decidieron diri
girse al un bar muy concurrido de una estacin de servicio ubicada sobre la Ruta N
acional 34. Al llegar a la interseccin de la Avenida 9 de Julio con la calle Tucu
mn se dieron con una gresca protagonizada por dos grupos, uno integrado por dos m
ujeres
303

y tres varones y el otro por dos mujeres y un joven llamado Matas Crava. Este ltim
o chico de 18 aos, sangraba profusamente al ser impactado por una pedrada arrojad
a por el grupo agresor. Agustn se adelanta unos metros sobre la calle Tucumn, trat
ando de evitar que el vehculo sea daado, y le pide a Etchart que llame desde su ce
lular a la polica. Entretanto se acerca para intentar proteger al muchacho lastim
ado -en ese lugar un mes antes, otro joven haba fallecido al ser golpeado con una
baldoza- y a sus acompaantes. El periodista logra establecer un dilogo con los at
acantes y lleva a Crava y a las dos chicas hasta la camioneta. Simultneamente lle
ga un mvil policial con cuatro efectivos y en ese momento comienza una historia q
ue nada tiene que ver con los hechos. Etchart en su semanario haba denunciado, en
repetidas ocasiones, a los miembros de la comisara de Metn por apremios ilegales,
incluyendo el presunto crimen de un hombre, Carlos Oga50. Todos los indicios ap
untaban a los uniformados. Cuando advierten la presencia de Etchart lo insultan
y lo empujan. Uno de los policas abre la puerta de la Partner, y ve que las dos c
hicas protegidas por Agustn eran sus conocidas y les dice que se vayan. Uno de lo
s agresores se escapa y detienen a los dems junto con los periodistas. Ya en la c
omisara, Etchart y Poma desde la celda en donde estaban alojados, escuchan los gr
itos de una de las mujeres del grupo agreso, que suplica atemorizadar: No!..., No!,
Por favor!. Esto se prolong por aproximadamente 15 minutos. Luego el silencio. A l
a maana siguiente busco a mi hijo Agustn que paraba en la casa de un familiar y me
dicen que no haba vuelto. Finalmente me dirijo a la comisara para buscar informac
in y all me entero de lo ocurrido. En ese momento consigo que lo liberan junto a E
tchart y a Crava. El martes 25 de noviembre el Tribuno titula:
Dos periodistas causaron un lamentable escndalo. Dos periodistas-uno de Salta y otr
o de esta ciudad-fueron detenidos por la polica en la madrugada del domingo, cuan
do intentaban arrollar con su automvil a dos chicas que aparentemente se haban res
istido trepar a la unidad cuando se lo haban propuesto, momentos antes, a la sali
da de un boliche bailable. Previo a la intervencin policial, en otro sector de la
ciudad, los dos comunicadores sociales, haban propinado una verdadera paliza a l
as jvenes, causndole hematomas por todo el cuerpo a raz de andanadas de golpes de p
uo y puntapis. Los involucrados en el escndalo, fueron identificados como Agustn Pom
a, del staff de la emisora capitalina FM Noticias de propiedad de su padre, Sergio
Poma y Alejandro Etchart, director y dueo del semanario metanense El Vocero. Este l
timo, tras haber sido detenido y liberado luego de que se le tomaran los datos f
iliatorios, al igual que su acompaante y otro sujeto Matas Augusto Crava-, de quien
se desconocen otros antecedentes-, se present nuevamente en la comisara local par
a denunciar a los efectivos que actuaron en la ocasin. Y en su declaracin, dijo se
r vctima de un complot policial en su contra. De acuerdo a fuentes extraoficiales,
los tres atacantes de las chicas Raquel Alicia Contreras de 23 y Carina Gisela Ru
eda, de 18- se
50
Por investigar este caso Etchart y el periodista de Cable Visin Metn,Rodrigo Garca
fueron amenazados de muerte 304

encontraban en estado de ebriedad, hablaban a los gritos y se los notaba visible

mente eufricos. Las muchachas presentaron las respectivas denuncias, que fueron c
orroboradas por dos testigos: Jos Ivn Emiliano Elizondo y Fabin Sandoval, quienes l
as acompaaban a sus respectivos domicilios, en la zona Oeste, aunque marchaban un
os metros atrs de ellas. Segn ambos, cuando caminaban por las calles, las jovencit
as fueron interceptadas por Crava, que, sin que mediara motivo alguno, comenz a i
nsultarlas, luego de lo cual pas al terreno de los hechos, lanzndoles golpes de puo
. Ante esto, Elizondo y Sandoval salieron en su defensa pero sorpresivamente des
cendieron de una Peugeot Partner azul, Etchart y Poma, quienes procedieron a pro
pinar un salvaje castigo a las damas, luego de lo cual corrieron a su vehculo jun
to a Crava y se perdieron en las sombras de la noche. Sin embargo, las cosas no
quedaron all: momentos despus, ya cerca de sus casas, los tres atacantes nuevament
e se abalanzaron sobre sus vctimas y volvieron a golpearlas. Y no slo eso: con su
automvil, los iracundos sujetos trataron de arrollarlas en un par de ocasiones, c
uestin que fue advertida por terceros, que llamaron telefnicamente al Comando de O
peraciones Policiales (COP), para dar cuenta de lo que estaba ocurriendo. Segn un
parte emitido por las autoridades de la fuerza se inicia la intervencin policial
ante un llamado telefnico efectuado al COP. Y al constituirse en el lugar, las do
s mujeres denunciantes, presas de una crisis nerviosa, gritaban solicitando la d
etencin de los ocupantes de un vehculo color azul, estacionado en las inmediacione
s. Las dos chicas fueron derivadas al hospital local, donde se les realizaron los
siguientes diagnsticos: Rueda: hematoma rodilla derecha, cara interna y regin ant
erior, pierna izquierda, evidencias de golpes de puo en el rostro. Contreras: les
iones tipo hematoma rodilla izquierda, cara posterior de hombro derecho, lesin ti
po cortante en cara interior de mucosa yugal superior, diversas hematomas en car
a, pecho y espalda.
Ese mismo martes de la injuriosa publicacin le ped a Etchart que viniera inmediata
mente a Salta y convoqu a una conferencia de prensa en FM Noticias con transmisin
en directo. Les ped a los periodistas de los principales medios televisivos, grfic
os (semanarios) y radiales que miraran las manos y el cuerpo de los jvenes escrac
hados por El Tribuno, pudiendo constatar que no tenan siquiera una raspadura. Un
dato no menor es que las dos mujeres son gordas, una de ellas ronda los 90 kilos
, y estaban acompaadas por dos sujetos. Etchart pesa 55 kilos y Agustn tiene una c
ontextura normal. Matas Crava era el nico lesionado. Ese mismo da grab una rotativa
aconsejando al director del diario que se curara de su adiccin a la cocana, es sab
ido que un adicto sufre alteraciones psquicas y, en lo particular y por este moti
vo, creo que no est habilitado para dirigir un medio de comunicacin masivo. Al res
pecto el colega Miguel Brizuela escriba en el diario virtual Salta Libre:
|2 de mayo | Por Miguel Brizuela Enfrentamiento feroz "Tito Romero dej la cocana"
Rplica de Poma a una calumnia de El Tribuno
305

Sergio Poma Tras el intento de mancillar a Sergio Poma con la publicacin en El Tr

ibuno de una nota calumniosa sobre su hijo Agustn, la respuesta del periodista me
tanense fue muy dura. En un aviso institucional transmitido por la 88.1 Sergio P
oma aclar el incidente tergiversado por el diario de Romero, denunci los desbordes
delictivos de la polica saltea y brind un inslito consejo a Roberto Eduardo Romero.
Segn el director de FM Noticias la adiccin de Tito Romero a la cocana lo torna inhb
il para dirigir con responsabilidad un medio. "Tito, dej la cocana", es el consejo
de Poma. Consideraciones ticas sobre un enfrentamiento impiadoso. ...a Sergio Po
ma: el programa de 9 horas sobre la corrupcin en el gobierno de Juan Carlos Romer
o difundido por FM Noticias poco antes de las elecciones del 16 de noviembre, co
n una hora y media dedicada a la cuestin del narcotrfico, colm la paciencia de la f
amilia Romero. Un confuso incidente en Metn se vio como la oportunidad para la ve
nganza. El Tribuno public que Agustn Poma -hijo y colaborador de Sergio- y el peri
odista metanense Alejandro Etchart quisieron raptar a dos chicas, y que, descont
rolados por el alcohol, luego las golpearon salvajemente, para intentar por ltimo
arrollarlas. O sea: intento de violacin, lesiones graves e intento de homicidio.
Casi nada!. La verdad aparece Pero resulta que los jvenes periodistas lo que hici
eron fue auxiliar a un muchacho atacado por una patota, que sangraba profusament
e. En una actitud solidaria -que hay que ver en estos peligrosos das cuntos ciudad
anos estn dispuestos a adoptar-, ellos detuvieron su vehculo para ayudar al herido
como respuesta al pedido desesperado de dos chicas que lo acompaaban, y de inmed
iato llamaron a la polica a travs del celular de Etchart. Como Alejandro Etchart d
enuncia en forma sistemtica en su semanario las acciones delictivas de la polica d
e Metn, los uniformados aprovecharon la ocasin para detenerlo a l -mientras lo insu
ltaban y amenazaban- y a Agustn Poma, y dejaron libres a los verdaderos agresores
. La canallesca versin de los hechos publicada por El Tribuno, lejos de configura
r una "jugada maestra" de Rabinowicz, termin en un escandaloso bochorno. Sergio P
oma convoc a una conferencia de prensa que fue el comienzo del derrumbe de la pat
raa. Al otro da El Tribuno public una nota contradictoria -y en parte todava incrimi
natoria-. Luego el asunto desapareci de sus pginas. Entonces apareci el aviso edito
rial en FM Noticias, que se emiti en forma reiterada durante tres das, que recuerd
a cmo pas El Tribuno a manos de Roberto Romero, y la forma en que se desviaron 500
mil pesos de coparticipacin de municipios para "publicidad" en el diario del act
ual gobernador. En ese contexto aparece la advertencia contundente de Sergio Pom
a a Tito Romero sobre la incompatibilidad entre la adiccin a la cocana y el manejo
responsable de un medio. Lo digo o no lo digo? El fulminante contraataque de Pom
a -que ahora es el comentario obligado de los corrillos oficinescos y las mesas
de caf- plantea un dilema tico. Cabe sealar pblicamente que una persona padece una ad
iccin a las drogas?.
306

Como norma general seguramente no, porque se estara estigmatizando lo que puede s
er considerado como una enfermedad. Pero analicemos este caso particular. El dir
ector de El Tribuno es el mximo responsable de una calumnia de magnitud y de una
jugada sucia destinada a enlodar al periodista ms crtico e independiente de la pro
vincia -para colmo no directamente, sino al mejor estilo mafioso, a travs del ata
que a un familiar-. Por ello la actitud de Sergio Poma en este caso est moralment
e justificada. El alcoholismo -por ejemplo- es un problema personal y pertenece
al mbito de lo privado. Pero las personas que son atropelladas por un conductor e
brio tienen derecho a reprocharle pblicamente su ebriedad. Tal conducta irrespons
able hace que una enfermedad o vicio privado pase a ser una cuestin pblica. Sealar
a quien constituye un verdadero peligro pblico es un derecho y un deber no slo de
los afectados, sino de cualquier ciudadano. En este caso -de uso reprobable de l
a calumnia deliberada en un medio de comunicacin como respuesta perversa a crticas
fundadas y a informaciones verdicas de un colega-, Tito Romero deber meditar si a
cepta o no el consejo que le ofrece Sergio Poma en forma tan inslita como acertad
a. Es simplemente una variante del conocido "si tomas no conduzcas, si conduces
no tomes". La responsabilidad para conducir un medio es tan importante como la s
obriedad y la lucidez para conducir un vehculo o un gobierno. Y mal que les pese
a quienes estn habituados a la impunidad y a la irresponsabilidad de los poderoso
s, en esto Sergio Poma tiene razn. Aviso de la Redaccin: En este editorial publica
do originalmente en noviembre del ao 2003 se explica el origen del enfrentamiento
entre Poma y Romero (ver "La Blanca y radiante honra de Tito http://www.saltalib
re.org/article.p...), y se expone nuestra posicin sobre el tema. Hasta el momento
es la nota ms leda del sitio, slo superada por la columna "Odo por radio" que se re
actualiza semanalmente. En esta nota -la ms leda del sitio- publicada en noviembre
de 2003 explicamos el origen de la pelea entre Tito Romero y Sergio Poma, que h
a derivado a los estrados judiciales (Tito querella a Sergio en defensa de su "b
uen nombre y honor" y Sergio a Tito por las calumnias de El Tribuno).
La causa en la Justicia
La mentira policial deriv en una causa penal contra los periodistas. El Juez Mari
o Teseyra de la ciudad de Metn fue el encargado de su substanciacin. Los abogados
defensores Daniel Tort y Pedro Garca Castiella asistieron a los hombres de prensa
. Las mujeres denunciantes se contradijeron y una de ellas indic que haba sido apr
etada por la polica para relatar una falsedad. Uno de los individuos que acompaaba
n a estas chicas explic que dijo lo que le haba indicado la polica. El juez constat
que la llamada al COP se haba hecho desde el celular de Alejandro Etchart. Aparec
i un testigo inesperado -sereno de una estacin de servicio ubicada en la esquina d
el lugar de los hechos- que confirm en detalle la versin de los periodistas. Una d
e las chicas que estaban con Crava y auxiliadas por Agustn haba realizado al da sig
uiente del suceso una denuncia ante la Fiscala de Menores, los datos que aport era
n idnticos a los suministrados por Etchart y Poma.
307

El Juez Teseyra afirm en su fallo que no slo no hubo dolo, sino que los periodistas
haban tenido una actitud encomiable y arriesgada al ayudar a un muchacho lastimad
o por una patota. La patraa urdida por El Tribuno y la polica se cay.
Ataques a la Prensa
En el informe anual del ao 2003, la Asociacin Periodistas public los hechos que aqu re
latamos. En el caso de Alejandro Etchart y Agustn Poma con el rtulo de intimidacin y
con respecto a mi persona con el de hostigamiento judicial. El prlogo de este infor
me fue redactado por la periodista Norma Morandini y rescatamos algunos pasajes
del mismo:
Al recopilar, ao a ao, las violaciones a la libertad del decir, las agresiones a l
os periodistas, los hostigamientos judiciales, pero tambin los debates que dinami
zan la sociedad y promueven una legislacin ms avanzada para democratizar el acceso
a la informacin como la tenencia de medios de comunicacin, hicieron de este infor
me anual menos un balance de la actividad de Periodistas que un eficaz instrumen
to para medir el grado de desarrollo de la democracia en nuestro pas. Porque nada
revela ms el estado de las libertades que la situacin de la Justicia y la prensa
en un pas. (...) El ao 2003 bien puede equipararse con aquel 1983. El pas vive un p
roceso de confianza y sinceramiento como aquel que inaugur la democracia. Ejercit
amos ciudadana a la par que estamos creando una nueva tradicin de libertad. Sin em
bargo, la distancia democrtica entre la capital, Buenos Aires, y el resto del pas,
es abismal. El informe anual de periodistas es una prueba de esa brecha. La may
ora de las agresiones, hostigamientos y prohibiciones contra periodistas se han r
egistrado en el interior del pas, en localidades pequeas, en diarios y emisoras lo
cales.
Mi amigo el turista
Faltaba todava casi una hora para el arribo del avin que traa a mi amigo Hctor Elseg
ood a Salta. Hctor a quien los amigos le decimos Cuba es un hombre de mundo y ha vi
ajado por Europa, Estados Unidos, Sud Africa, etc.Vivi algunos aos en la provincia
y luego volvi a Buenos Aires. Ahora regresaba despus de 15 aos de ausencia a ver a
sus amigos. Manejaba despacio mi camioneta, haciendo tiempo mientras pensaba en
lo duro que haban resultado estos aos de trabajo periodstico. Ms de una vez me haban
ofrecido ingresar al campo poltico y estuve tentado de aceptar, reflexionando qu
e desde mi profesin se haba hecho casi todo lo posible para combatir esta lacra qu
e atenta contra la vida en democracia y provoca en algunos el deseo del regreso
a la dictadura. Sin embargo creo que se necesitan ciertas virtudes intensas para
encarar una tarea como sa.
308

Al llegar, lo primero que impresion a Cuba fue el cambio y la modenizacin del aero
puerto Martn Miguel de Gemes. En el camino advirti que la ruta a Salta tambin era nu
eva y empalmaba con una autopista robada al primer mundo. Ya en la ciudad le enc
ant ver las luces que marcan el camino que va al Cerro San Bernardo. Dimos unas v
ueltas, pasamos por el Shopping con el casino en la puerta y recalamos en una de
las confiteras que enfrentan a la Plaza 9 de Julio, con un adoquinado pagado com
o si fuera el de la mtica ciudad de El Dorado. La noche se presentaba esplndida y
una suave brisa mova las hojas de los gigantescos molles, tipas y lapachos acaric
iados estratgicamente por las luminarias. Los turistas miraban encantados las fac
hadas a pura luz de la Catedral, El Cabildo y el Banco Macro. Cuba apur su caf, y
en un gesto tpico se acomod los lentes para mirarme mientras deca: Che, Salta est muy
linda. Yo tambin lo mir un par de segundos y le contest Si viejo, est muy linda...
309

NDICE DE NOMBRES
310

A
balos, Renato: 91 Abn: 206 Abraham: 195 Abraham, Armando Rubn: 283 Acho, Jos: 167 Ac
osta, Ana Silvia: 289 Acosta, Juan David: 196-197 Aguilar, Arturo: 99 Aguirre, J
ulio: 78-79 Agndez, Jorge: 9 Ahuerma, Alejandro: 218 Alans, Javier Alfredo: 61-62,
64-65 Albarracn, Edgardo: 91, 121 Albrecht, Jorge: 47 Alen, Luis Hiplito: 48 Ales
sandro, Daro:94 Alfonsn, Ral:95, 289 Al, Hctor: 94, 139, 141, 232, 264, 285, 290, 297
Aliverti, Eduardo: 77 Almaraz, Jorge Marcelo: 58-59 Alsogaray, Mara Julia: 126 A
ltube, Mara Esther: 162 Alvarado Sol, Jos Mara: 91, 204 lvarez, Chacho: 107 lvarez, Er
nesto: 233 lvarez, Marcelo: 302 lvarez, Pedro (jefe de polica): 215 lvarez, Pedro An
tonio (mdico): 221 Amado, Salum: 153 Amat, Esteban: 153 Amin, Samir: 157 ngel, Tit
o: 187, 188 Anselmi, Gustavo: 131 Antoln, Donato: 260, 263 Anuch Cabiche, Roberto
Eduardo: 146 Anuch, Ricardo: 66 Aparicio, Jos Ernesto: 20-26, 28-30, 35, 69, 254
Aparicio, Mara Gabriela: 23 Aramayo, Jos Paulino: 46-47 Aramayo, Nelso:23-26, 183
, 192, 209 Argaaraz, Humberto: 42, 225 Armando, Gaspar: 187 Arredes, Santiago: 43
, 48 Arroyo, Guillermo: 291 Arroyo, Luis Armando: 220 Arslanin, Jos: 9 Arzeln (comi
sario): 211, 229, 232, 234 Asti, Alicia: 92, 136
Augusto, Eduardo: 20 Aurelio, Julio: 105-108 Aveln, Alfredo: 108 Avellaneda, Domi
ngo: 71-72 Azar, Musa: 56, 78, 291 Aza, Ariel: 215 Azurmendi, Ernesto: 17, 61, 85
, 278
B
Bez, Silvia: 143 Balbi, Abel: 64 Balbuena, Csar: 49 Ballesteros, Sergio: 233 Balut
, Celim: 101, 209 Balzac, Honorato de: 180 Ban, Thomas: 235 Bando, Emilio: 163 B
arber, Cristina: 251 Barber, Eliseo: 20 Barlow, M: 147-148, 157 Barquet, Lucrecia:
206 Barrientos, (mayordomo): 250 Barrientos, Martina de: 250 Barrionuevo, Gerar
do Augusto: 42-43, 56 Barrionuevo, Juan Carlos: 185 Barrios, Carmen Rosa: 57 Bar
rios, Oscar: 212 Barrios, Silvia: 259 Basteiro, Ariel: 206 Bauz, Eduardo Jos: 143
Bcker, Teodoro: 229 Belmont, Roberto: 21 Bentez, Daro: 93, 229 Benvenuto, Arnoldo:
69 Berchn, Paola: 188 Bernacki, Dante: 61, 229-232, 234 Bertolo, Horacio Andrs: 49
Berzero, Enrique: 185 Bidart Campos: 245 Biella, Bernardino: 46 Bigo, Antoine:
255 Bin, Fernando: 233 Boggione, Ramn: 133 Bonado, Claudio: 80-81 Bonasso, Miguel:
5, 206 Bonduri, Carlos: 296 Bordenave, Marcela: 202 Bravo, Horacio: 12 Brito, J
orge Horacio: 7, 9, 95, 97, 102-105 Brizuela, Manuel: 152-153, 270, 302 Brizuela
, Miguel: 87, 102, 120, 186, 189, 207, 235, 289, 305 Brodersohn, Mario: 95 Brune
tti, Franco: 295 Bruno, Jos Luis: 13-14, 29 Buatse de Mateo, Gabriela: 250
311

Burlando, Fernando: 15 Bussi, Antonio: 24 Bustos Rall, Silvia: 177, 226

C
Caamia: 19 Cabezas, Jos Luis: 55, 92, 295 Cabrera, Edgar: 214 Cabrera, Jos Cacho: 43
Caffiero, Juan Pablo: 212-213 Caffiero, Mario: 103 Calcagno, Alfred Eric: 146-14
8, 158 Calcagno, Eric: 146-148, 158 Calermo, Indalecio: 254 Camillin: 26 Campero,
Nstor: 48 Cmpora, Hctor: 46 Campos, Csar: 287 Campos, Sergio: 181 Camus, Albert: 3
Canicoba Corral, Rodolfo: 71 Cantarero, Mara Adriana: 72 Cantarero, Mara Paola: 72
Cantarero, Mara Soledad: 72 Cantarero, Purificacin Puri: 72, 76 Canterero, Marcelo
Emilio: 32, 38, 43, 58, 7177, 79, 84, 87, 96, 101, 116, 119-122, 284285, 298 Can
teros, Carolina: 249 Canziani, Osvaldo: 268-270 Carabajal, Gustavo: 34 Caratoni,
Marisa: 232 Carballo, Delfn Ezequiel: 9 Carballo, Delfn Jorge: 119-120, 122 Card,
Sebastin: 259 Cardozo, Mariano Wenceslao: 13, 15-16, 20 Cargnello, Mario Antonio:
57, 64-65, 191, 193 Carlotto, Estela: 79 Caro Figueroa, Gregorio: 294 Caro, Car
los: 282 Carri, Elisa: 7, 103 Carrizo, Mabel: 303 Casabella Espelta: 100 Casavill
a, Daniel: 284 Casimiro, Esperanza: 164 Casn, Mariana: 204 Castedo, Delfn: 22-25,
27, 254 Castedo, Ula: 22, 24-25, 27, 254 Castillo, Jos Mara: 147 Castillo, Julio:
141, 285 Castillo, Santos Marcelo: 61-64 Castro, Nelson: 8, 121, 162, 285 Catala
no, Jos:118 Cavallieri, Jos Mara: 17, 108-110 Cavallo, Gabriel: 299 Caviglia, Franc
o: 5
Cazn, Carlos Alberto: 21, 30 Ceballos, Walter: 193 Cebrin, Emilce: 51 Cejas, David
: 81 Cela, Camilo Jos: 71 Centeno, Juan Carlos: 81 Cervera, Nstor: 123, 133 Csar, M
arta: 22, 49 Csar, Nora: 69 Chamorro, Fernando: 7, 211 Chvez Daz, Josefina: 267 Chve
z, Julio: 67 Chaya, Lelia: 66, 144 Chibn, Marcelo: 99 Chibn, Modesto: 99 Chomsky,
Noam: 158 Cianci, Eduardo: 291 Cintioni, Vctor: 210 Clarke, T.: 147-148, 157 Cocc
ioli, Ricardo: 153 Colombo, Christian: 96, 104 Comandante Estvez: (Vase Nazario, S
ergio) Concepcin, Alfredo: 95 Condor, Silvia: 216 Contreras Cares, Juan Carlos: 19
5 Contreras, Elva Ada: 199-200 Contreras, Raquel Alicia: 304-305 Copa, Carlos: 20
4 Corbaln, Elena: 232 Corbaln, Sergio: 219 Corcuera, Javier: 268 Cordera, Gustavo:
206, 264 Crdoba (comisario): 205 Crdoba, Marcelo: 301-302 Coria, Cecilia: 250 Cor
nejo, Esteban: 302 Cornejo, Hernn: 36, 51, 73, 77, 96 Correa, Oscar: 84 Corredera
, lvaro: 49 Corvinos, Federico: 81 Cossio, Ricardo: 93 Costas, Luis Flix: 231, 233
, 290 Courel: 260 Crava, Matas: 304-305, 307 Cruz, Alberto: 96 Cruz, Andrs Gustavo
: 198 Cruz, Nora: 225 Cruz, Oscar: 204 Cruz, Sergio: 186 Cuenca, Mario: 33, 225
D
Dagnino Pastore, Jos Mara: 95 Daher, Beatriz: 20 David de Herrera, Mara Josefina: 2
17 David, Javier: 84, 152-153
312

David, Sergio: 74-75 David, Vuenaventura: 170 De Alcntara, Guadalupe: 153 De Esca
lada, Miguel: 55, 65-68, 99 De la Cuesta, Julio: 97 De la Ra, Fernando: 104, 189,
192-193, 212 De Mahieu: 147 De Miguel, Eduardo: 5, 12 De Santibaes, Fernando: 68
De Viana, Marta: 259, 285 De Vita, Julio: 229 De Zuani, Mara: 232 Decavi, Ral: 46
Del Castillo, Elvio: 269 Del Pinto, Enrique: 81 Del Pl, Claudio: 23, 228, 230, 2
33 Del Soto, Oscar Hugo: 186 Delgado, Federico: 71 Delgado, Fernando: 206 Desimo
ne, Andrs: 119 Despouy, Leandro: 152 Di Gangi, Berta: 145 Di Gangi, Dora Milagro:
145 Di Gangi, Mara: 145 Di Lello, Jorge: 128-129, 289 Di Natale, Lourdes: 103 Daz
de Lugones, Marta: 213 Daz Muoz, Marco: 95, 184, 206, 215 Daz, Alberto: 16, 226 Daz
, Emilio: 252 Daz, Mariano: 226 Dib, Liliana: 65 Diez, Augusto: 62 Domnguez, Ramn O
rlando: 194-195 Duarte, Matas: 259 Dubois, Esteban: 90 Duhalde, Eduardo Luis: 5,
36, 80, 108-109, 111, 140, 287 Durn, Jaime: 280 Durn, Ricardo: 280
Etchart, Alejandro: 303-308 Eyerhabide, Santiago: 122
F
Faiad, Ricardo: 181, 202 Fal, Eduardo Llamil: 127 Fal, Ricardo Munir: 280 Farah, P
ablo: 58-59 Farizano, Jos Mara: 92, 107, 109, 182, 186, 202 Fassano, Carlos: 81 Fa
thala, Ral Moiss: 289 Faulkner, William: 282 Feoli, Gustavo: 218 Fernndez, Agustn: 2
06 Fernndez, Anbal: 15 Fernndez, Jorge: 161 Fernndez, Jos Pepino: 193, 213 Fernndez,
: 186 Fernndez, Rubn: 233 Ferranti de Oviedo, Paola Teresita: 88 Ferraris, Gustavo
: 27, 35-36, 180, 215-216, 224, 227, 290-291 Ferreyra, Daniel: 13-15 Ferreyra, M
iguel Angel: 49 Fiore Lpez, Rodolfo: 108 Fiore, Cristina: 229 Fleitas Ortiz de Ro
sas, Abel: 122 Fleming, Abel: 53, 58, 64, 66, 143 Fleming, Alberto: 59, 64 Flore
s Bas, Alejandro: 31 Flores, Nelly Mirta: 232-233 Flores, Rodolfo: 206 Foffani,
Cristina: 188, 206 Fonseca, Daro: 100 Fontanarrosa, Roberto: 42 Fornet-Betancourt
, Paul: 147 Fourcade, Marta: 57 Freiler, Eduardo: 71 Frondizi, Arturo: 46 Fuente
s Mayorga, Carlos: 184-185
E
Edwards, Thelma: 48-49 Eleti, Mara del Huerto: 72 Elas, Florencio: 36 Elas, Vctor Hu
go: 48 Elizondo, Jos Ivn Emilio: 305 Elsegood, Hctor: 308 Escobar Gaviria, Pablo: 9
Escobar, Jorge: 108 Escribano, Jos Claudio: 296 Escudero, Sonia Margarita: 9, 17
, 57-58, 64, 79, 108, 193-194, 202, 209, 254, 288 Espeche, Luis Alberto: 285 Esps
ito, Nstor: 80 Esteban, Juan Jos: 177-178, 233 Estrada, Arnaldo Lalo: 74-76
G
Gabetta, Carlos: 5 Galarza, Jos: 236 Galeano, Eduardo: 45, 157 Gallardo, Miguel ng
el: 197-198 Gallego, Jos Miguel: 183 Galli, Roberto Adn: 100, 102 Gallo, Julio: 66
Galoppe, Mara Elena: 88 Galtieri,: 80 Galvn: 230
313

Gamalero, Juan Carlos: 93 Gamboa, Vctor: 233 Garay, Ramona: 126, 195-196 Garca Cas
tiella, Pedro: 26, 211, 232, 248, 297, 307 Garca Ros, Freddy: 221 Garca, Alejo: 161
Garca Marta: 160 Garca, Miguel: 190 Garca, Ral: 110 Garca, Rodrigo: 304 Garca, Sebast
in Martn: 24 Garca, Tadeo: 100 Gareca, Roberto Elio: 88, 90-91, 215-216, 289 Garramn
, Carlos: 131 Garretn, Roberto: 238 Garrigs de Rbori, Mara Laura: 298-299 Garros Mar
tnez, Cristina: 249 Gaspar, Amado: 231 Gauna, Nstor: 224, 292 Genovese, Donato: 30
Gentil, Miguel Ral: 45, 47, 111 Gentile, Alberto: 166 Gimnez, Azucena del Valle:
232 Godoy, Manuel Santiago: 21, 113, 175, 195, 198, 200, 229-231, 235 Goitia, Ral
: 281 Goldman, Alex: 206 Gmez Augier, Agustn: 182-183 Gmez Diez, Ricardo: 94, 106-1
07, 229, 231 Gmez Garca, Vctor: 185-186, 190, 203 Gmez, Carlos: 108, 233 Gmez, Enriqu
eta: 209 Gmez, Indalecio: 246 Gmez, Luca: 200 Gmez, Miguel: 269 Gmez, Ren: 60, 66 Gonz
a, Juan: 97 Gonzlez, Ana: 235 Gonzlez, Erman: 73 Grande, Martn: 126, 188 Graa, Rolan
do: 33-34 Guadagni, Alieto: 95 Gualtieri, Amrico: 108-110 Guantay, Manuel: 185 Gu
dio, El Sordo: 48 Guil, Joaqun: 47-48, 111 Guilln, Oscar Pedro: 231 Guiez, Juan Carlos
: 73 Gutirrez, Lino: 11 Gutirrez, Oscar: 291 Gutirrez, Ricardo: 103 Guzmn Viveros: 2
83 Guzmn, Clelia: 283 Guzmn, Roberto: 96-97, 102, 122, 135
H
Haddad, Daniel: 293 Halpern, Donghi: 158 Heller, Hermann: 148 Heneyni, Oscar Arma
ndo: 219-220 Henman, Anthony: 5, 37 Herrera de Gudio, : 60 Herrera, Natalia: 175
Herrero, Francisco oo: 289 Herzfeld, Paul: 135 Hitler, Adolfo: 218 Hmez, Fabiana: 233
Houtart, Franois: 157 Hoyos, Fermn: 187-188
I
Ibez, Francisco: 30 Iriezca, Carmelo: 185 Isa, Daniel Jess: 100 Issa, Carlos Salvad
or: 130
J
Jaime, Carlos David: 221 Jaime, Claudio: 196 Jaklica, Guillermo: 193, 253 Jalil,
Julio: 185 Javier, Juan Domingo: 193 Jimnez, Jos Pepe: 55 John, Milton: 146 Jurez, An
tonia Beatriz: 20 Jurez, Carlos: 56-57 Jurez, Eduardo Sebastin: 220-221 Jcaro: (Vase
Juan Carlos Romero) Juncos, Juan Carlos: 49
K
Karlsson, Daniel:129, 287 Kirchner, Nstor: 7, 104, 165 Klipphan, Andrs: 8 Klix Cor
nejo, Gustavo: 97 Kohan, Alberto: 10, 39 Kollman, Ral: 5 Kosteki : 180, 287 Kouto
uzis y Labrousse: 40 Krupelis, Dbora: 83-85 Kuhne, Graciela: 48-49 Kuhne, Eduardo
: 49 Kuhne, Osvaldo: 49
314

L
Lagos, Sonia Luca: 200 Lamas Godas, Rogelio: 59 Lamas, Csar: 59 Lambrisca, Lucreci
a Celeste: 111 Lanata, Jorge: 5, 8, 270 Lanusse, Alejandro Agustn: 126 Lanusse, M
artn: 68 Lanusse, Matas: 126 Lastiri, Ral: 37 Lazarovich, Mario: 273 Leavy Garca, Lu
ciano: 90-91 Leavy, Sergio: 153 Lecuona, Fernando: 51 Lecuona, Nicols: 288 Ledesm
a, Eugenio: 24 Ledesma, Jess: 24 Ledesma, Liliana: 21-29, 35, 69, 253 Leguizamn, J
os Domingo: 219 Leirman, Jos Roberto: 67-68 Leiva, David: 182 Len, Enrique: 144 Les
cano, Blanca: 205 Lewis, Alejandro: 274 Liaci, Benito: 19 Liendro, Hugo Roberto:
224 Likin, Robinson: 32 Linares, Alfredo: 205 Livington, Juan Carlos: 280 Llaha
m: 119 Lled, Emilio: 295 Lobos, Cristina: 177 Lona, Ricardo: 12-13, 31-32, 38-39,
44, 48, 66-67, 111 Longarte, Angel: 59-60 Longobardi, Marcelo: 74 Lpez Arias, Ma
rcelo: 106 Lpez Asencio, Gustavo: 267, 270-271 Lpez Echage, Hernn: 5, 36, 49, 80 Lpez
Rega, Jos: 37, 43, 47, 111 Lpez Velasco, Hernn: 118-120, 122 Lpez, Elisa: 47 Lpez, J
orge Julio: 292 Lpez, Jos: 39 Lpez, Pablo: 228, 230, 233 Loyola, Mara Ins: 91, 217 Lo
zano Maggi, Berta: 249 Lozano, Alfredo: 225 Lugones, Jorge: 193, 213, 268, 271 L
una, Ariel: 232 Luna, Irene: 249 Luque, el Gordo: 24, 49
M
Macaione, Farid: 67 Machuca, Fausto Ponciano: 74, 76, 79 Macri, Mauricio: 145, 2
93 Maistegui, Anbal: 213 Maldonado, Jorge: 181, 202 Maldonado, Mara Mercedes: 204
Manzur Chibn: 99 Marcilese, Pedro Julio: 66-68, 98, 199 Marcuzzi de Romero, Carme
n Luca (Betina): 127, 160, 249 Marn, Carlos: 229, 233 Marinaro, Fernando: 75 Mario,
Clara: 51 Marocco, Juan: 280 Marocco, Luis Gerardo: 102 Martearena, Ernesto: 61
-66, 79, 139, 297 Mart, Jos: 115 Marti, Vicente: 187 Martnez de Leal, Margarita: 43
, 48 Martnez de Pern, Isabel: 37, 45, 48 Martnez, Guillermina: 163 Martnez, Hctor: 30
0, 302 Martnez, Sal: 103 Martinis, Gianfranco: 283 Mathov, Enrique: 212 Matzkin, E
duardo: 140 Mazzaferri, Juan: 15 Mazzaglia, Febo: 145 Mazzaglia, Rolando:145 Maz
zaglia, Rubn: 145 Mazzone, Liliana: 33, 252 Mdalel, Horacio:168 Medina, Liliana:
259 Medina, Miguel Antonio: 13-15, 48, 62, 66, 68, 122, 187-188, 192, 224 Medina
, Ral Romeo: 252, 266 Medrano de Giardino, Mirta: 224-225 Mejas, Florencio: 58 Meln
dez, Florentn: 256 Mndez, Federico: 73-75 Mendoza, Damin: 43-44, 47 Menem, Carlos S
al: 7-10, 38, 40, 51, 92, 96, 103, 108, 113, 126-128, 144, 189, 244, 246247, 286,
288, 293, 298 Menndez, Benjamn: 47 Menndez, Jorge: 269 Mera Figueroa, Julio: 66 Me
rcado, Miriam: 233 Mercado, Rosa: 216 Meza, Guillermo: 273 Miguens, Jos Enrique C
arlos: 127 Miller, Lucrecia: 173 Miranda, Jorge: 233 Miranda, Julio: 6 Miranda,
Sergio: 182, 231 Mitterand, Franois: 147, 158 Molina, Pablo: 250
315

Molina, Sergio: 250 Molinas, Ricardo: 95 Moms, Jess Lujn: 219 Monasterio, el Loco: 4
8 Mondada, Ernesto Claudio: 88 Moneta, Ral: 96, 102-104 Monsech, Oscar: 99 Montag
na, Mara Eugenia: 249 Montoya, Jorge Abelardo: 86 Montoya, Jorge Nelson: 97, 102
Morales Sol, Joaqun: 68, 284 Morales, Mara Soledad: 61, 149 Morales, Silvano El Burr
o: 35 Morandini, Norma: 308 Moreno, Lino: 22 Moreno, Juan: 244 Mosquera, Alejandro:
45 Mota, Gladys: 68 Mulhall, Carlos Alberto: 44, 47 Musalem, Alfredo: 153 Musso
lini, Benito: 294 Mychajtyszczuk, Pablo: 268
Olmedo, Jess: 7, 206 Ongana, Juan Carlos: 243 Ordez, Carlos: 260 Ortega, Ral: 229 Osl
er, Jos Cayetano: 15-16 Ossorio, Juan Mario: 186-187, 202-203 Otaegui, Javier: 10
8 Otero, Natalia: 224, 230, 233 Ovando: 97 Oviedo: 120 Oviedo, Gilberto Enrique:
87-88, 90-92, 108109, 118, 125, 127, 130, 143, 153, 187, 189, 192, 201-202, 219
, 289
P
Padilla: 163 Pagano Fernndez, Carlos Mara: 146, 150, 165 Palacio, Juan Manuel Mara:
127 Palavecino, Lucrecia: 225 Palomo, Carmen: 176 Palomo, Claudia Cecilia: 58-6
0 Palomo, Juan Jos: 73 Palpoli, Fernando: 6, 84 Pasquini, Gabriel: 5, 12 Pastor, F
acundo: 23, 34 Pastore, Jos Mara: 95 Pastrana: 231, 234 Pastrana, el Bigotudo: 48 Pa
strana, Federico: 267 Patti, Luis: 24, 128 Paz, Mario: 60 Pecci, Manuel: 280 Ped
roza, Santiago: 62 Pelloni, Marta: 8, 65 Pntico, Marcio: 277-279 Pea, Juan Jos Mara:
281-282 Pea, Mario: 21, 121, 300 Perda, Roberto Cirilo: 81 Perellano, Miguel: 271
Perell, el Gallego: 48, 180 Pereyra, Gilberto: 291 Prez Esquivel, Adolfo: 157, 251
Prez, Ernesto: 233 Prez, Jess: 44-45 Prez, Martn: 224 Pergolini, Mario: 264 Perla, Os
valdo: 131 Pernas, Gladis: 164 Pern, Isabel: (Vase Martnez, Isabel) Pern, Juan Domin
go: 37, 45, 47, 267 Petrella, Ricardo: 147, 150, 157 Petrocelli, Mnica: 64 Petrn,
Alfredo: 5, 289 Peyret, Nstor: 205 Pharaon, Laith: 103 Phillips, Gregory: 12, 38
N
Nadir, Armando: 269-270 Nallar, Daniel: 33, 62-64, 153, 180, 202, 206208, 214 Na
varro, Antonio: 29-30 Navarro, Rodolfo Savio: 59 Nazario, Sergio: 61, 77-81, 87,
110, 180-181, 190, 202-203, 205, 208, 219, 242, 291 Neuman, Elas: 180 Neustadt,
Bernardo: 51 Nicolaides, Cristino: 80 Nieva, Miguel Angel: 48 Nievas, Ramn: 219 N
osiglia, Enrique Coti: 95 Nucciarelli, Mnica: 66-67 Nudler, Julio: 115 Nez, Carlos: 2
26 Nez, Marcelo: 184
O
Obeid, Federico: 121, 128, 217 Ocampo, Juan Carlos: 97 Ocaa, Graciela: 103 Oga, C
arlos: 304 Oieni, Antonio: 17, 273-274 Olgun, Daniel: 126 Olivn, Mara Julia: 270-27
1 Oliveira, Alicia: 251 Oliver, Jorge: 232 Oliver, Marcelo: 75 Olmedo, Alfredo:
123
316

Pichetto, Miguel: 9 Piedra, Jos: 207, 209 Pieve, Edmundo: 49, 75, 185-186 Plaza,
Luis Gordo: 50, 303 Plaza, Martn: 232 Pochak, Andrea: 255 Poma, Agustn: 303-308 Poma
, Ins Portal de: 233 Poma, Patricio: 212 Poma, Paula: 7, 22 Poma, Sergio: 18, 91,
288, 296, 298, 304-307 Pontaquarto, Mario:68, 71 Pontussi, Ennio: 107 Posadas,
Guillermo: 239, 249 Pou, Pedro: 122 Prudencio, Elizabeth: 145 Pucheta, Carlos: 5
9 Puente, Emma: 83-84, 217 Puerta, Ramn: 7, 96
Rodrguez, Ada: 249 Rodrguez, Andrea: 174-175 Rodrguez, Eleonora: 249 Rodrguez, Hctor:
259 Rodrguez, Maximiliano: 81, 181, 189 Rodrguez, Ral: 59 Rojas, Sergio: 21 Romero
Oganesku, Erika Jacqueline: 231 Romero, Juan: (Vase Juan Carlos Romero)
Q
Quintana, Mrtires: 25 Quintar, Lizzy: 188, 253 Quinteros, Soledad: 66, 68 Quispe,
Marcelo: 230 Quispe, Mximo: 225
Romero, Juan Carlos: 5-11, 16, 18-21, 23, 25-26, 29-30, 33-36, 38-40, 42-43, 4850, 56, 60-61, 64- 66, 69, 71, 73-74, 77- 84, 86, 90-96, 101-102, 105, 108-110,
112113, 115-116, 118, 120, 125-133, 137, 140-145, 148, 152-153, 163-165, 169-170
, 178, 180-183, 185-189, 192, 194, 201, 203, 205-206, 208-210, 212, 214-216, 218
219, 221, 224, 227, 235-236, 238,240, 244, 246-247, 250-254, 256-257, 259, 264,
267, 270-274, 280, 282, 285-289, 292-293, 295, 297-303, 306-307
Romero, Roberto: 3-6, 12, 32, 36-39, 43-47, 49-51, 55-56, 58, 60, 66-67, 71, 73,
75, 77, 87, 96, 99, 104, 143, 181, 279-281, 303, 306 Romero, Roberto Eduardo: 1
0, 36, 42, 66-69, 77, 86, 96, 100-102, 110, 297, 302, 305-307 Romero, Silvia: 81
, 101, 194-200 Romero Tito: (Vase Romero, Roberto Eduardo) Rosas, Mauro: 163 Rodrg
uez de la Vega, Julio Csar: 36, 44, 285 Rovega: (Vase Rodrguez de la Vega, Julio Csa
r) Rovira, Ricardo: 97 Rucci, Jos:47 Ruckauf, Carlos: 108-109 Rueda, Carina Gisel
a: 304-305 Ruiz Camauer, Guillermo: 107 Ruiz, Bernardo Antonio: 217 Ruiz, Piquet
e: 213 Ruiz, Primitiva: 194 Russo, Angel Angelino: 67-68
R
Rabinowicz, Bernardo: 253, 293 Racioppi, Ral Gustavo: 102 Rafuls, Alejandra: 10 R
agone, Miguel: 43-48, 108, 111 Ragone, Jos: 108-109 Ragone, Miguel (hijo): 44 Ral
l, Abraham: 182-184, 186 Rall, Germn: 185 Ramia, Ral: 168 Ramos, Julio: 108, 293 Rei
fenberg, Julio: 95 Reimundn, Ricardo: 73, 245 Reinhard, Johan: 273-274 Reintmeist
er, Carlos: 3-6 Restom Abraham: 58, 60, 64, 73-74 Rvora, Lucila: 81 Reynoso, Abel
: 34, 37, 39 Reynoso, Adrin: 27 Reynoso, el Corcho: 48 Reynoso, Ral Juan: 13-16, 29
Rgoli, Juan: 94-95 Rivero, Elena: 233 Rivetti, Gustavo: 48 Roberts, Gabriel: 131
Rocha, Jorge: 168 Rodrguez, Marcela: 12
S
Saadi, Vicente: 36, 61, 65 Sacristn, Alejandro: 144 Salazar Estrada, Luis Alberto
: 35 Salazar, Ramn: 253 Sales Cohen, Samuel Fernando: 35 Salto, Leocadio: 27 Salu
m, Osvaldo: 69, 80 San Milln, Julio: 106, 175 Snchez de Acosta, Ester: 153 Snchez,
Misael: 48
317

Snchez, Ramn Alberto: 80 Sndez, Carlos: 145 Sndez, Edgardo: 145 Sndez, Mara Antonia: 1
45 Sndez, Pedro: 145 Sandoval, Fabin: 305 Sandoval, Mercedes: 225 Sandoval, Ral Arm
ando: 290-291 Santilln: 180, 287 Santilln, Carlos: 212 Santoro, Daniel: 127 Sapag,
Silvia: 71 Saralegui,Rafael: 5, 12, 25, 34-35, 37-39 Saramago, Jos: 157 Saravia
Day, Carlos: 246 Saravia de Posadas, Mirta: 249 Saravia, Aldo Rogelio: 61-65, 21
7, 225, 239240, 250 Saravia, Alejandro: 250 Saravia, Carlos: 233 Saravia, Carlos
Humberto: 89, 143, 297 Saravia, Diego: 205 Saravia, Luis Adolfo: 73-74, 76, 298
Saravia, Pablo: 210-211 Sarmiento, Rafael: 101 Savio, Navarro Rodolfo: 59 Schne
ider, Erico: 97 Scioli, Daniel: 82 Seggiaro, Ral: 259 Semorile, Gustavo Alberto:
24 Sepich, Juan: 147 Servini de Cubra, Mara Romilda: 129 Siegrist, Luis: 87-88, 90
-92, 108-109, 289 Silisque, Omar: 249 Silva, Rosendo el Mudo: 48 Simesen, Ana Silv
ia: 259 Sivak, Martn: 180 Shiva, Vandana: 158 Slodsky, David: 226 Smith, Kali: 27
Snopeck, Guillermo: 48 Sobisch, Jorge: 71, 299 Sol Figueroa, Gaspar: 288 Sol, Ber
nardo: 204 Sol, Jaime: 82 Sol, Mariano: 97, 99 Solano, Joaqun: 204 Sols, Pablo: 291
Sosa, Alberto Raimundo el Negro: 36, 48, 66, 95, 110-112, 122, 133, 206, 301, 303
Sosa Vallejo, Oscar: 249 Sotelo, Claudio: 201, 253 Stalin, Jos: 294 Starc, Paulo:
72 Stuart Mill, John: 294 Surez Mason, Guillermo: 80 Surez, Marcela: 225 Surez, Pa
tricia: 1 Sueldo, Gerardo: 56-57
Szmukler, Beinusz: 12-13, 225
T
Tanoni, Enrique: 107, 118 Tapia, Nora: 182 Tapia Gmez, Blanca: 51-55 Trraga, Ani: 22
-24 Tejada, Nicols: 187 Telleldn, Carlos el enano: 126 Teseyra, Mario: 307-308 Tilca
, Gustavo: 233 Tolaba, Andrs: 253 Tolaba, Juan Carlos: 153 Tolaba, Pedro: 253 Tol
edo, Mara: 250 Toma, Miguel ngel: 189, 192 Toranzos, el Sapo: 48 Toranzos, Ricardo:
15-16, 21 Torfe, Mnica: 195, 197-198 Torres Glvez, Marcelo: 112, 206, 298, 300301
Torres, ngel Mariano: 7, 61, 82-85, 87, 127, 129, 147, 189, 192, 289, 297 Torres,
Mirta: 181 Torres, Omar: 78 Torres, Osvaldo: 65 Tort, Daniel: 18, 26, 64, 126,
128, 205, 215, 232-234, 297, 302, 307 Trading, Elthan: 193 Trapalla, Eduardo: 57
Trejo (sacerdote): 57 Trccoli, Antonio: 12 Trovato: 205 Troyano, Armando: 99 Tro
yano, Facundo: 145 Troyano, Mara A.: 145 Troyano, Silvina: 145 Tun, Ana Mara: 259 Tu
ysuz, Agustn: 17-19
U
Ubeira, Carlos: 167 Ugarriza, Julio: 48 Ulloa, lvaro: 229, 232 Ulloa, Roberto Aug
usto: 50-51, 108, 115, 122, 132 Uriburu, Josefina: 64 Urien Berry, Jorge: 71 Uri
ondo, Luis: 189, 192 Urtubey, Rodolfo Jos: 66, 107-108, 175 Uruea, Armando: 55, 66
-68 Usandivaras: 260
318

V
Vaca, Eduardo: 5, 94 Vaca, Justo Alberto: 91, 217 Vaca, Yoyi: 184-185 Valenzuela
, Adrin: 232 Valle, Jos Luis: 226 Vallecas, Nstor: 15 Varela Cid, Eduardo: 94 Varg,
Alfonso: 144 Varg, Ariel: 144 Varg, Gustavo: 144 Varg, Silvia: 195-196, 198, 20
0 Varg, Valeria: 145 Vargas, Carlos: 83-84 Vargas, Flores: 204 Vargas, Maximilia
no: 291 Vzquez, Adolfo: 299-300 Vega, Mara del Carmen: 225 Veinte, Angel: 67-68 Ve
ra, Marcos: 43 Verbitsky, Horacio: 25, 96, 212, 298 Vern, Anbal: 207-210, 213 Vice
nte, Edgardo: 250 Vieyra, Flavio Andrs: 199 Vilar Rey, Gustavo: 62 Vilario, Jos: 15
3, 299 Vilario, Roberto: 158 Villa Cueto, Norma: 169 Villa Gmez, Gili: 22 Villada, F
rancisco Pancho: 82 Villamayor, Juan Carlos: 44, 48, 85, 87, 298 Villosio, Mara Fer
nanda: 68, 71 Vilte, Vctor Hugo: 47-48 Viqueiras, Horacio: 193 Vishisky, Andrei:
294 Visuara, Carlos: 85-87, 298, 302 Vittar, Fabin: 229
Viviani, Aldo: 280
W
Wagner, Cristian: 84 Walgner, Silvina: 8 Walsh, James: 6 Wardi, Alejandro: 230-2
31 Wayar, Lali: 120 Wayar, Walter: 29, 112, 144, 188-189, 192, 227, 235, 240, 26
0, 272 Wayne, Earl Anthony: 7 Winter, Jorge: 5-6, 289
Y
Yabrn, Alfredo: 5, 25, 77, 92-95, 108, 143, 206, 313 Yampolsky, Mario: 97-98 Yez, M
ara Susana: 229 Yarade, Fernando: 136 Yarade, Hctor: 64-65 Yoma, Emir: 96, 103
Z
Zacaras, Rodolfo: 205 Zaffaroni, Eugenio Ral: 221 Zamora, Gerardo: 16 Zannier, Bet
hy Yolanda: 289 Zigarn, Adrin: 82-83 Zottos, Andrs: 229 Zurita, Vctor: 250
319

BIBLIOGRAFA
320

ASOCIACIN PERIODISTAS (2004): Ataques a la prensa, Ediciones Lumires. (Reporte anu

al). BARLOW, Maude y Tony, CLARKE (2003): Blaues Gold. Das globale Geschft mit de
m Wasser, Verlag Antje Kunstmann, Mnchen. (Es traduccin del original ingls Blue Gol
d. The Battle Against Corporate Thef of the Worlds Water, Stoddart Publishing, To
ronto, 2002. Ya existe una traduccin al espaol, a la cual no tuvimos acceso an) BAS
UALDO, E., ASPIAZU, D., ABELES, M.,Arza, C. Forcinito, K., Pesce, J., Schorr, M.
, (2002): El proceso de privatizacin en la Argentina. La renegociacin con las empr
esas privatizadas, Bs. As., La Pgina. BONASSO, Miguel (1999): Don Alfredo, Buenos
Aires, Planeta. CALCAGNO, Afredo Eric y Eric, CALCAGNO (1999): Para entender la
poltica Entre la ilusin de lo ptimo y la realidad de lo psimo, Bs. As. (2002): La p
rivatizacin del poder. Malas experiencias en Argentina, en Privatizaciones, el de
sguace de los Estados, dossier de Le Monde Diplomatique, Ed. Cono Sur, ao V, n 60,
junio 2004, p. 14. (2003): Argentina. Derrumbre neoliberal y proyecto nacional,
Bs. As., Capital Intelectual. CASTILLO, Jos Mara, (1999): Die Globalisierung aus
theologischer Sicht. Die Macht als religises Phnomen. Option fr das Leben der Opfer
, en Fornet-Betancourt, Ral, 2000a, p. 97-105. (2003): El poder como imaginario r
eligioso, en Fornet-Betancourt, Ral, 2003, p. 99107. CHOMSKY, Noam (2007) Asaltan
do la solidaridad: privatizando la educacin, en http://www.redeseducacion.net/cho
msky/htm DE MAHIEU, Jaime Ma. (1966): Diccionario de ciencia poltica, Books Intern
ational, Bs. As. FEPUSA (Federacin de Entidades Profesionales Universitarias de S
alta) (2005): Comunicado de la Federacin de Entidades Profesionales Universitaria
s de Salta sobre el rol de los Entes Reguladores, 10 de Junio de 2005. GABETTA,
Carlos (2005): Lula y Chvez en el Foro de Porto Alegre. Discursos y resoluciones,
Bs. As., Capital Intelectual. GUZMN, Roberto (1997): Saqueo asegurado, Agencia p
eriodstica CID. HALPERN, Jorge (2003): Noam Chomsky. Busch y los aos del miedo. Con
versaciones con Jorge Alpern, Bs. As., Capital Intelectual. HENMAN, Anthony (1981
): Mama Coca, Colombia, La oveja negra. LANATA, Jorge (2003): Argentinos II. Sig
lo XX: desde Irigoyen hasta la cada de De La Ra, Buenos Aires, Ediciones B. LPEZ EC
HAGE, Hernn (1996): El Otro, Buenos Aires, Planeta. MIN, Gianni (2002): Un mundo me
jor es posible. Desde el Foro de Porto Alegre, ideas para construir otro futuro,
Bs. As., Capital Intelectual. MITTERAND, Danielle (2004): La fuerza de la memor
ia, en Min, G., p. 167-173 PAGANO FERNNDEZ, Carlos Mara (2005): El agua de Salta al p
ueblo de Salta!, en revista Poltica y Cultura, Salta, N 6, marzo 2005, p. 20-21. P
ASQUINI Gabriel y Eduardo DE MIGUEL (1991): Cocana, dlares y poltica, Buenos Aires,
Letra buena. (1995): Blanca y radiante, mafia, poder y narcotrfico en la Argenti
na, Buenos Aires, Planeta. PREZ, Jess (1994): El terco Miguel, Arte Impreso. PETRE
LLA, Ricardo (2002): El Manifiesto del agua. Argumentos a favor de un Convenio Mu
ndial del Agua, Barcelona, Icaria.
321

PIQU, Martn (2005): Danielle Mitterrand. El agua como derecho humano, El Pas, 17.09
RGOLI, Orlando Juan (2000): Senado S. A., Buenos Aires, Planeta. SANZ, Christian
Eduardo y Franco CAVIGLIA (1998): La larga sombra de Yabrn, Buenos Aires, Sudame
ricana. SEPICH, Juan R. (1953): Del hombre y su convivencia, Bs. As., Editorial
de Autores. SHIVA, Vandana (2005): Coca-Cola en Kerala. La batalla contra el rob
o y la contaminacin, en dossier La gestin del agua en disputa, en Le Monde Diploma
tique, Ed. Cono Sur, ao VI, n 69, marzo 2005, p. 24-25.
Fuentes periodsticas
Diarios La Nacin Clarn Perfil Crnica mbito Financiero Pgina/12 Agencia de Noticias DD
N El Nuevo Diario El Tribuno Semanarios Intrusos de Orn Redaccin Cuarto Poder Nuev
a Propuesta El Cronista El Expreso El Vocero de Metn Revistas Noticias T.X.T. Vei
ntitres Interview Cambio 16 Radios FM Noticias 88.1 La red (Buenos Aires) Radio
del Plata (Buenos Aires) FM Despertar AM 840 Radio Nacional FM Pacfico FM 100 FM
Sol del Norte (Tartagal)
322

Canales televisivos Canal 13 de Buenos Aires TN Amrica Canal 11 de Salta Canal 9

de Buenos Aires Video tar de Tartagal Crnica TV Pginas Web http://eltribunosalta.c
om.ar/edicion-salta/salta/20061205_220020.php http://www.saltalibre.org/article.
p... www.enjasa.com www.elindependiente.com.ar/archivo/noticias_v.asp?93066
323

NDICE
324

Del Ttulo y algunas particularidades Captulo I

El Narcopoder. Libros y opiniones. Sobreactuacin. Vox Populi. Consultora Salta. L
os Jueces Federales de Salta. Inaccin. Coincidencias. Transa. Indicios concordant
es. Festejando con todo. Poltica, crmen y cocana. La historia. Cuando la vida no va
le nada. Quin nos protege. Un juez distrado. La amenaza. Soltando la mano del ases
or. Contratando un asesino. Durmiendo con el enemigo. Prensa complaciente. El Ju
ez Reynoso no nos defraud. Mensajes cruzados. El diputado chapeador. Ciao, ciao S
ara Ranch. Logo. Cubriendo con lona. Cuidado, radar vigila. Anticipando la notic
ia. El peaje. Una pesquisa une Puerto Madero con Salta. Entrevistando al Gobernado
r. La incursin de la Polica Federal viene de lejos. El golpe. Acuerdo tcito: entida
des crediticias y hampones.
1 2
Captulo II
Crmenes no resueltos y accidentes sospechosos. Canillita 1. Canillita 2. Doctor M
iguel Ragone. La conspiracin. Graciela Kuhne y Thelma Edwards. Luis el Gordo Plaza.
Roberto Romero. Contadora Blanca Tapia Gmez. 15 de abril. 16 de abril. 30 de abr
il. Desenlace. Monseor Gerardo Eusebio Sueldo. En el nombre de la rosa. Restom Abra
ham. El cura Ernesto Martearena. Miguel de Escalada. Gladys Mota. Gestor asesina
do y mutilado. En Salta no hay crmenes impunes.
41
Captulo III
Operadores y cmplices. Marcelo Emilio Gallego Cantarero. Ni Repblica ni Democracia.
Sergio Nazario. Amparando al torturador. Angel Oscar Mariano Torres. El monje ne
gro al estrellato. El negociador. Ayudando al espa. Gilberto Enrique Oviedo y Lui
s Siegrist. El Tringulo de las Bermudas. El viejo truco. Alfredo Nallib Yabrn. Con
su blanca palidez. Jorge Horacio Brito. El Banco Provincial como botn. Indiferen
cia de la Justicia. La tabla de lavar. Embestidas y alguna marcha atrs. Truchiman
. Julio Aurelio. Carlos Corach, Carlos Ruckauf y Amrico Gualtieri. Alberto Raymun
do El Negro Sosa. Walter Wayar. Manuel Santiago Godoy.
70
Captulo IV
Corrupcin en el Feudo. La banda de los Printicos. Escondido en el Valle. Entregan
do un emporio. Odos sordos. Denunciamos. Negocios con el hambre de los chicos ms pob
res. Gastos escondidos. Fundaciones multiuso. Otros antecedentes. Excedentes. Hga
se la luz. No va maas. La perinola se clav en toma todo. Negocio redondo. Casinos. F
uturologa. Confusin. Extraa participacin. De quin es la timba?. Beneficio. Trampas con
tables
114
325

con bonos hidrocarburferos. Cmo se registr esta deuda. Por qu se ocult esta deuda?. La
mentira. Estafando al soberano. Estadio nico sobrefacturado. 100 millones de mul
ta. Volare Oh Oh... La gracia de las pensiones. Gasoducto propio. Dictadura de la
s aguas en Salta.
Captulo V
La desintegracin social. Nmeros e informacin. Salta tiene el rcord absoluto de pobre
s que pasan hambre. Los nmeros y el miedo. Los salteos seguimos adelante. Sida y vej
ez. Cuando la educacin es lo menos importante. Los chicos de la calle y la Santa
Iglesia. La tristeza de ser primeros en todo. Salta es la provincia con mayor au
mento del delito. Otro sntoma: las patotas. Suicidio. Las fuentes de la tragedia.
Tambin primeros en el horror.
159
Captulo VI
Estado policial. Desparramando miedo. Cronologa siniestra. Aguaray. Pichanal. El
da despus. Frases falsas y verdaderas. La llamarada se extiende en todo el Norte.
Tartagal y Mosconi, mayo de 2000. No estn solos. Comit de crisis. Detenidos y lesi
onados. Unidos por el espanto. El embuste. Testimonios. Orn en alerta rojo. La vi
sin nacional. El represor al mando. Maldita polica. Algunos hechos. Querellas y pa
los. Nuestros muertos. Anbal Vern. No lo olviden a Vern. Con la razn de la fuerza. El
seor feudal no soporta pobres a su alrededor. Estado policial temeroso. La miseri
a, la furia y la muerte. Un maana incierto. Escuchando al represor. En Salta se to
rtura. Su Seora mantantero lirul. La mentira en imgenes. No se puede tapar el cielo.
La polica infantil. Rechazando al verdugo. Excepciones. Comisarios por la comunid
ad. El Srpico salteo. El abanderado. Delgada lnea entre el polica y el patovica. Der
echos Humanos y Ley Contravencional. Los nmeros del apriete. Cuando los jefes del
inquen. La Comisara del Menor. Sin lmites. La noche de las tizas. En el mundo nos
conocen.
179
Captulo VII
Bastardeando las Instituciones. Subordinacin y valor. Divisin de poderes? Esquema c
onstitucional. Por siempre Gober. Prensa libre? Editorial. Una razn para el hasto.
Nepotismo en el Feudo. La cuestin indgena. Premio Nobel de la Paz. Datos del acoso
. La impunidad del poderoso. Muerte y sospechas a la saltea. La operadora. Lakha Ho
nhat o la apropiacin de ms de 640.000 hectreas. Tambin en Francia. Antecedentes. El
mundo indgena. Negocio casi cerrado. Una luz al final del tnel. El Medio Ambiente.
Sumando al desastre. Lotes 32 Y 33. Atacando al que piensa distinto. Saban que e
l meteoro arrasara Tartagal. Queda usted debidamente notificado. Desastre. El ata
que al Medio Ambiente. Tartagal: dicen que el desastre podra repetirse. Patticos. Sa
lta, la peor de todas. Para el Obispo Lugones es una zona olvidada. Apurando los n
egocios. El saqueo arqueolgico. Las momias del Volcn Llullaillaco. Negligencia cri
minal. nico museo de momias pero sin momias. Sin control.
237
326

Captulo VIII
El periodismo en el Feudo. Sin vergenza. La extorsin. El Tribuno. No te queremos e
n el PJ. Periodistas prepagos y de los otros. Un manotazo de ms 200 mil dlares. Pr
emio Persona. Influencia. No todas son plidas. No gana para sustos. Informar a ti
empo. El Gran Hermano salteo. El diario chiquito. La obscenidad oficial. Dime dnde pau
tas y te dir quin eres. Asociacin de periodistas de Salta. Algo personal. Torquemada
era Pin Fijo. El delito de opinar. Unos prrafos para Sus Seoras mantantero lirul. La
uerella del hermano Tito. Injuriando a periodistas. La venganza. La causa en la Ju
sticia. Ataques a la prensa. Mi amigo el turista
276
ndice de nombres Bibliografa
310 320
327

328