Argentina Bolivia

Brasil Chile
Colombia Ecuador
México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela

Carlos Monge
Claudia Viale
George Bedoya

Noticias - News
Viernes 25 de junio de 2010

ARGENTINA
Petróleo en Malvinas: Timerman acusó a los ingleses de “rapiña”
El Clarín (Buenos Aires)
http://www.clarin.com/politica/gobierno/Petroleo-Malvinas-Timerman-ingleses-
rapina_0_286771405.html
25/06/10 El canciller advirtió sobre el posible daño ecológico de los pozos petroleros en
las islas.
En su primer acto oficial, el canciller Héctor Timerman acusó al Reino Unido de “rapiña”
por la exploración petrolíferas que están realizando empresas británicas costa afuera de
las islas Malvinas. Ante el Comité de Descolonización de la ONU, advirtió además sobre la
“amenaza ambiental” que representan esos mismos pozos petroleros.
Fue la primera vez que Argentina presenta el argumento del daño ecológico durante el
reclamo que hace anualmente por la soberanía de las islas en este comité. El ex canciller
Jorge Taiana ya tenía planeado incluirlo en su discurso y Timerman decidió darle
continuidad a la idea. Lo hizo de una manera muy enfática.
“En momentos en que se está produciendo una de las peores catástrofes ecológica en el
Golfo de México como consecuencia del derrame de petróleo causado por las plataformas
de perforación de la British Petroleum, no debemos soslayar ni minimizar el riesgo que
desde el punto de vista ambiental supone para toda nuestra región esta aventura
colonialista del Reino Unido en el Atlántico Sur, basada en la rapiña de los recursos
naturales no renovable ”, dijo.
Es cierto que la exploración de petróleo en la costa atlántica argentina o en la brasileña
representan una amenaza para el medio ambiente igual a la de las petroleras británica en
las islas. La encargada de explicar cuál es la diferencia fue la gobernadora de Tierra del
Fuego, Fabiana Ríos, quien integró la delegación argentina. “Se trata de un problema
medio ambiental en una jurisdicción sobre la cual no podemos ejercer ninguna autoridad
como el es Malvinas. Eso es lo que mas nos preocupa” señaló durante la conferencia de
prensa que tuvo lugar luego en Misión Argentina.
En efecto Argentina puede obligar a las empresas a que tomen medidas de precaución en
su propio territorio. Brasil lo puede hacerlo en el suyo. Pero ¿quién ejerce la jurisdicción
alrededor de las Malvinas? Timerman argumentó que las empresas británicas no le han
presentado a la Argentina ningún tipo de garantías.
Emma Edwards, una especialista en geología que habló en nombre de los malvinenses
durante la reunión, dijo que le gobierno de las islas Malvinas tiene una legislación de
protección del medio ambiente “muy robusta”. Según ella, las perforaciones se hacen con
los mismo standares que se utilizan en el Mar del Norte. Timerman, sin embargo, no está
de acuerdo: “A medida que se va alejando de su propia costa, Gran Bretaña va
disminuyendo los controles que hace sobre estos temas tan álgidos. Estoy seguro que los

1
ingleses no permitirían la explotación petrolera en su territorio con las mismas
inseguridades de la que realiza en el mar argentino”, señaló.
Timerman participó del Comité apenas dos días después de haber asumido en su nuevo
cargo. Al terminar la reunión, no saludó a los malvinenses presentes, un gesto habitual
en estos encuentros. Estuvo acompañado por -además de Fabiana Ríos-, los senadores
Daniel Filmus, Ramón Mestre y Rubén Giustiniami, y el embajador ante la ONU Jorge
Argüello.
Tras el reclamo argentino, el Comité aprobó por unanimidad una resolución que insta a
las partes a “afianzar el proceso de diálogo y reanudar las negociaciones para encontrar
una solución pacífica” al diferendo de soberanía. Es lo mismo que plantea cada año, sin
respuesta de Gran Bretaña.

BP evalúa vender Pan American Energy

El Clarín (Buenos Aires)
http://www.clarin.com/economia/BP-vender-Pan-American-Energy_0_286771414.html
British Petroleum está buscando plata para pagar los US$ 20.000 millones (aunque la
cadena de televisión CBS calcula que serían US$ 63.000 millones) por el derrame de
petróleo en el golfo de México. En ese camino, en la prensa inglesa ya especulan que la
compañía británica evalúa vender el 60% de Pan American Energy (PAE), la empresa
argentina en la que es socia de Bridas (de la familia Bulgheroni y la china CNOOC).
En el sitio de Sky News (una suerte de CNN en el Reino Unido) aseguran que la petrolera
puede obtener hasta US$ 10.000 millones por sus activos en América latina, que incluye
operaciones más chicas en Venezuela y Colombia, “Si British Petroleum decide vender la
totalidad de su paquete accionario en PAE, eso cubriría casi la totalidad de los US$
10.000 millones que la compañía dijo que planea juntar en los próximos 12 meses”,
asegura Sky News.
Tanto en British Petroleum como en PAE no quisieron hacer comentarios sobre estas
versiones, aunque los analistas que siguen la acción dan por hecho que la compañía
deberá desprenderse de activos “no estratégicos”.
Para el futuro de la petrolera argentina, las miradas ya apuntan a CNOOC, el gigante
estatal chino con apetito por crecer en mercados emergentes. Alguna vez postulante por
YPF, CNOOC ya posee el 20% de PAE, que se quedó cuando compró con la mitad de
Bridas (de Bulgheroni) en US$ 3.100 millones hace 3 meses. En base al monto pagado
por ese 20% de PAE ,es que las versiones estiman en US$ 9.000 millones al 60% de la
compañía. Sin embargo, esa estimación no tiene en cuenta que el acuerdo de Bridas con
los chinos también incluye los inmensos negocios de la familia Bulgheroni en
Turkmenistán y Pakistán.
Lo que pase con los ingleses tendrá repercusión directa en la Argentina. La provincia de
Chubut, por ejemplo, está a la caza de US$ 150 millones (a una tasa 9%) y ofrece las
regalías petroleras de PAE como garantía.

BOLIVIA
Ingresos por el gas crecen en 155,5%
La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=4029&a=1&EditionId=117
Tributos. De enero a mayo se recaudaron Bs 1.072,03 millones
Entre enero y mayo de la presente gestión, la recaudación por la venta y comercialización
de hidrocarburos se incrementó en 155,45% respecto a igual período del año 2009, según
datos oficiales del Servicio de Impuestos Nacionales (SIN).
En el período de análisis, la recaudación en el sector hidrocarburos (IDH e IEHD,
exceptuando regalías departamentales) se incrementó en Bs 652,37 millones, al haber
pasado de Bs 419,66 millones a Bs 1.072,03 millones.

2
El Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) es un tributo que se paga por la venta de
gas natural a los mercados externos, mientras el Impuesto Especial a los Hidrocarburos y
sus Derivados (IEHD) grava la importación y comercialización en el mercado interno de
líquidos (diésel, gasolina, querosene, jet fuel, GLP, entre otros).
Aunque la información del SIN no especifica la recaudación por impuesto, los ingresos del
sector hidrocarburos se han incrementado gracias al IDH. A partir de la segunda
quincena del mes de abril, Brasil ha subido su demanda de gas natural y, actualmente,
ya sobrepasa los 30 millones de metros cúbicos por día. El contrato GSA (Gas Supply
Agreement) suscrito entre Brasil y Bolivia establece un volumen máximo de 32 millones.
Adicionalmente, los precios del energético que Bolivia exporta a Brasil y a Argentina, para
el segundo trimestre del año, se incrementaron debido al aumento del coste de los
hidrocarburos a nivel internacional.
El precio de venta de gas a Brasil vigente entre abril y junio es de $us 6,70 por millón de
BTU (Unidad Térmica Británica) frente al coste de $us 5,71 que rigió en el primer
trimestre del año. En el caso de Argentina, el precio del gas natural es de $us 7,37 por
millón de BTU frente a los $us 6,98 vigentes de enero a marzo.
Regiones se benefician
Al aumentar los ingresos por el IDH, las gobernaciones, municipios, Fondo Indígena,
universidades públicas y el Tesoro recibirán más recursos para proyectos de inversión.

Bolivia baja su producción de oro en 41% en 4 meses

La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=4034&a=1&EditionId=117
De enero a abril del 2009 se produjeron 1.439 TMF y en este año, 837 TMF
La Paz - La producción aurífera en el país se redujo en un 41,8% en los primeros cuatro
meses de este año con respecto al mismo período del 2009, según datos de la Unidad de
Análisis del Viceministerio de Política Minera.
De enero a abril de este año, las cifras de exportaciones auríferas (volumen) llegaron a las
837 toneladas métricas finas (TMF). En comparación, en los primeros cuatro meses del
2009 esta cifra alcanzó las 1.439 TMF, lo cual significa una reducción en volumen del
41,8%.
El 24 de junio, La Razón informó que “las exportaciones de oro (volumen) muestran una
caída de 602,1% en los primeros cuatro meses del año en comparación al mismo período
del 2009”, dato que no corresponde a la realidad, por lo cual pide disculpas a sus
lectores.

Jindal dispuesta a ceder dinero de boletas si se borra la sanción

El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeberdigital.com/2010/2010-06-
25/vernotaeconomia.php?id=100625000509
Mutún. Se anuncian acciones legales contra el presidente de la ESM
Mientras el presidente de la Empresa Siderúrgica Mutún (ESM), Sergio Alandia, denunció
que personal de la compañía Jindal le ofreció ‘bonos y consultorías’ para superar
problemas que impiden la explotación del yacimiento de hierro y, además, aseguró que la
firma india planteó al Gobierno cambiar de nombre de sanción a donación, por la multa
impuesta de $us 18 millones por incumplimiento de contrato, ayer el superintendente de
Administración y Coordinación de la Jindal, René Soria Galvarro, negó las aseveraciones
y anunció que iniciarán acciones legales contra Alandia.
No obstante, según Soria Galvarro, la Jindal admitió que está dispuesta a ‘ceder’ los $us
18 millones, siempre y cuando se elimine la denominada sanción o culpabilidad que
pretende ejecutar Alandia. “Aquí hay un desorden mental del ejecutivo de la estatal.
¿Cómo se le puede creer a este señor cuando estas acusaciones ni siquiera están
registradas en acta? Por lo tanto, ahora sí corresponde una enérgica acción judicial
contra un hombre que está haciendo daño a nuestra empresa. Nuestros abogados están
trabajando en la denuncia”, agregó.

3
El asesor legal de la Jindal, Mario Gallardo, indicó que las acciones legales serán de orden
personal contra Alandia y no contra la institución (ESM) o el Estado.
Con relación al cobro de las boletas de garantía por $us 18 millones, Soria Galvarro dijo:
“Lo inaceptable es que este cobro haya sido con la figura de una sanción, castigo o
penalidad por un delito que la empresa no ha cometido. Los 18 millones de dólares no
son trascendentes como la necesidad de que se limpie y se elimine la denominada
sanción”.
Galvarro indicó que el término correcto es de cooperación, pues la siderúrgica Jindal hace
todo lo posible para trabajar en el proyecto y acelerar la inversión.
Precisamente ayer llegó a la capital cruceña el presidente de la firma, Naveen Jindal, para
garantizar a los bolivianos que el proyecto marcha y que se acelerarán las inversiones en
julio.
Por su lado, el gerente de la ESM, Pedro Vargas, dijo conocer las denuncias sólo por
medios escritos e informó de que Alandia se encuentra en La Paz agilizando los trámites
de las modificaciones a la Ley.
Lo que dice Alandia
Bonos. El ejecutivo reveló que directivos de Jindal, a los que no identificó, le ofrecieron
"bonos o consultorías" como forma de pago para resolver diferencias en el contrato. Relató
que se le preguntó: ¿Usted colaboraría a que Jindal se quede?", a lo que él respondió:
"Claro que colaboraría". Luego acotó: "Los empresarios de la firma india respondieron:
¿cómo facturamos esto, como consultoría o como bono aparte?".

BRASIL
Petrobras nega plano alternativo para capitalização
Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/757002-petrobras-nega-plano-alternativo-para-
capitalizacao.shtml
A Petrobras negou nesta sexta-feira que esteja em estudo um "plano alternativo" para a
capitalização da empresa, que prevê participação do governo (cessão onerosa) e do
mercado (oferta pública de ações) para financiar o plano de investimentos estatal, orçado
em US$ 224 bilhões (até 2014).
O comunicado oficial é uma resposta da empresa petrolífera à reportagem publicada na
imprensa sobre alternativas ao plano de capitalização já anunciado.
Recentemente, a estatal petrolífera anunciou o adiamento da capitalização para setembro.
Para não atrapalhar a oferta de ações, a estatal queria realizar a operação no fim de julho.
A estatal foi convencida, porém a postergar essa oferta e aguardar a conclusão do laudo
de avaliação da ANP (Agência Nacional do Petróleo) sobre as reservas da União não
licitadas do pré-sal --que serão cedidas à Petrobras e usadas para capitalizar a
companhia.
"A Petrobras reitera que não está trabalhando com nenhum plano alternativo, quer seja
para capitalização quer seja para a cessão onerosa", afirmou a diretoria da empresa, em
comunicado ao mercado, ressaltando que as duas são "operações juridicamente
distintas".
A diretoria da estatal admite que o governo federal estuda a exploração de áreas ainda
não concedidas da camada pré-sal, como alternativa à cessão onerosa. "Ou seja, este
possível plano alternativo, diferente do que afirma a matéria jornalística, seria um plano
para uma eventual impossibilidade de se realizar a cessão onerosa e não um possível
plano alternativo para a capitalização em questão", dizem os executivos da petrolífera.

Petrobras teve maior perda entre companhias dos EUA e da América Latina
Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/mercado/719309-petrobras-teve-maior-perda-entre-
companhias-dos-eua-e-da-america-latina.shtml

4
Levantamento aponta a Petrobras como a empresa que teve a maior perda neste ano, em
termos de valor de mercado, entre as companhias de capital aberto da América Latina e
dos Estados Unidos.
O valor de mercado de uma empresa é calculado pela multiplicação do total de ações que
compõem su capital pelo preço corrente desses ativos em Bolsa de Valores. A pesquisa,
elaborada pela consultoria Economática, leva em conta o desempenho das ações até
ontem e compreende uma amostra de 1.951 companhias.
Segundo a Economática, o valor de mercado da Petrobras caiu de US$ 199,3 bilhões no
final de 2009 para US$ 146,3 bilhões no expediente de quinta-feira, numa diferença de
US$ 52,9 bilhões. Essa variação representa uma retração de 26,6%. Até ontem, a Bolsa
de Valores de São Paulo acumulava uma desvalorização de 6,8%, pela leitura do seu
índice Ibovespa.
Esse montante de US$ 52,9 bilhões é superior a todo o valor de mercado de uma empresa
como o Bradesco, uma das maiores instituições financeiras do país.
Em um ranking das 30 maiores perdas, logo abaixo da Petrobras vem a gigante
americana do setor de informática Microsoft, que viu seu valor de mercado encolher US$
51,5 bilhões no mesmo período; o Google, referência mundial para a internet, também
teve uma forte retração nesses termos --de US$ 45,38 bilhões.
Outra empresa brasileira que consta do ranking das 30 maiores perdas é o grupo
bancário Itaú-Unibanco (19ª posição), que ficou US$ 11,7 bilhões "mais barato" desde o
início do ano. O grupo Santander Brasil (22ª posição), a Vale (28ª) e o Bradesco (30ª)
também ocupam posições neste ranking.

Ações da BP caem ao menor nível em 13 anos por causa de acidente

Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/ambiente/757004-acoes-da-bp-caem-ao-menor-nivel-em-
13-anos-por-causa-de-acidente.shtml
As ações da companhia petrolífera BP (British Petroleum) caíam nesta sexta (25) na bolsa
de valores de Londres ao menor nível em 13 anos devido à preocupação dos investidores
com o alto custo dos trabalhos de contenção do vazamento no golfo do México.
Os títulos da BP, que retrocedem nas últimas semanas, perdiam hoje 6,32% em média,
para os 304 pences depois que a empresa indicou que o custo de contenção já chegou aos
US$ 2,35 bilhões.
Segundo os analistas, os investidores estão inquietos pela situação da companhia, apesar
desta ter informado hoje que progridem bem os trabalhos de contenção. BP indicou que
instalará outro sistema de apoio ao sino de contenção do vazamento.
Ao mesmo tempo, os analistas afirmam que preocupa os investidores a aproximação da
temporada de furacões, que poderia prejudicar os trabalhos de contenção.
O vazamento começou em abril, quando uma plataforma operada pela empresa explodiu.

CHILE
Economía anuncia medidas para "ordenar" royalty
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/06/25/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/AE7D0E0F-F466-4AD9-BA80-8D1EC31BB8A8.htm?id={AE7D0E0F-F466-4AD9-
BA80-8D1EC31BB8A8}
Subsecretario anticipó que el Ejecutivo medirá resultados de proyectos en la materia.
Ordenar los recursos del royalty que han sido asignados al Fondo de Innovación para la
Competitividad (FIC) y reformar el beneficio tributario que existe para impulsar los
proyectos en esta materia son las medidas que anunció ayer el subsecretario de
Economía, Tomás Flores.
De acuerdo a la autoridad, el Gobierno se encuentra en estos momentos midiendo el
impacto que han tenido los dineros entregados a esta área -US$ 202 millones recibió el

5
FIC en 2009 como asignación presupuestaria en Economía-, ya que el diagnóstico del
Ejecutivo apunta a que "no ha habido un seguimiento riguroso de los resultados ni
indicadores de producción".
Flores evitó referirse a la posibilidad de que se destine más dinero a esta área por
concepto del Impuesto Específico a la Minería, pues, a su juicio, esta discusión forma
parte del Presupuesto 2011. "Por el momento se están reordenando" los fondos existentes,
aclaró en un seminario de la Sociedad Nacional de Agricultura (SNA).
Sobre las herramientas que se perfeccionarán para impulsar la innovación, Flores dijo
que los principales cambios que se introducirán en el estímulo tributario I+D -al que han
accedido sólo cerca de 15 empresas- son eliminar las burocracias y la obligación de
acceder al beneficio junto a una universidad.
Envío de proyectos
En otra arista, el subsecretario de Economía adelantó que en los "próximos 30 días"
ingresará al Congreso el proyecto que agiliza la constitución de sociedades a través de la
eliminación de la figura de abogados, notarios y conservadores de dicho proceso.
En tanto, sobre la creación de un portal único para el comercio exterior, sostuvo que el
objetivo es que el plan piloto se implemente antes de que finalice 2010 y que en estos
momentos el gobierno se encuentra en la etapa de uniformar el lenguaje entre los
servicios se integrarán la plataforma.

COLOMBIA
Drummond espera exportar 24 millones de toneladas de carbón desde Colombia en
2010
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/EMPRESAS/2010-06-25/drummond-espera-
exportar-24-millones-de-toneladas-de-carbon-desde-colombia-en-2010_103810.php
Cartagena. La minera estadounidense estimó que las exportaciones de su filial en
Colombia alcanzarán un millón más que las, vendidas en 2009.
Colombia es el quinto exportador mundial de carbón después de Indonesia, Australia,
Rusia y Sudáfrica.
El país ha visto un auge en la inversión en petróleo y energía desde que el presidente
Alvaro Uribe asumió el Gobierno en 2002.
Las firmas que explotan el carbón térmico colombiano se han volcado al mercado de Asia,
en vista del declive en la demanda de su principal comprador, Europa, por el efecto de la
crisis global.

Petrolatina Energy hará inversiones superiores a US$20 millones

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-06-25/petrolatina-energy-
hara-inversiones-superiores-a-us20-millones_103794.php
Londres. En la reciente Ronda Colombia 2010, la compañía de exploración y producción
de crudo, con sede en Londres, anunció que fue ganador de dos bloques, por lo que
invertirá US$20 millones adicionales a la exploración
Petrolatina Energy Plc dijo invertirá más de 20 millones de dólares en trabajos adicionales
a la perforación del pozo exploratorio que deberá realizar, como mínimo, en los próximos
tres años según el contrato suscrito.
La firma, cuyas operaciones están concentradas en América Latina pero con foco en
Colombia, se quedó con la exploración de dos bloques: VMM28 en el centro de la cuenca
de Magdalena y LLA57, en la cuenca de Los Llanos.
El bloque VMM28, que limita al norte con uno que fue adjudicado a Royal Dutch Shell y
al sur con uno que opera Ecopetrol, "fue adjudicado en medio de una fuerte competencia
de ofertas", dijo Petrolatina.

6
El contrato prevé dos fases de exploración de 3 años y una de 24 años para la
producción.
"El segundo bloque, LLA57, es de 42,3 hectáreas y está ubicado en la cuenca de Los
Llanos. Forma parte de la nueva estrategia de la compañía de desarrollar una segunda
base de producción en Colombia", dijo en el comunicado.
"La empresa ahora está presente en las tres cuencas más prolíficas de Colombia,
llamadas Magdalena Medio, Putumayo y Los Llanos", añadió.
En la Ronda Colombia 2010, el país recibió ofertas por más de 1.300 millones de dólares
para explorar 96 bloques de petróleo y gas, a través de su subsidiaria Petróleos del Norte.

OGX inicia la producción petrolera en Colombia

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-06-25/ogx-inicia-la-
produccion-petrolera-en-colombia_103744.php
Sao Paulo. OGX Petróleo e Gás Participaçoes SA, la compañía petrolera que controla el
multimillonario brasileño Eike Batista, puede empezar a producir crudo en Colombia en
2012 a medida que atraen inversiones.
Hay posibilidades "muy grandes" de contar con reservas de crudo y gas natural en zonas
que alguna vez dominaron los rebeldes, dijo Paulo Mendonça, el máximo responsable
ejecutivo, luego de que la firma ganó cinco de los seis bloques por los que ofertó en una
licitación gubernamental. Batista, el octavo hombre más rico del mundo según la revista
Forbes, invierte en proyectos de minería y energía en Colombia luego de que el presidente
Álvaro Uribe se valió de ataques militares para debilitar a las fuerzas rebeldes a partir de
su asunción en 2002.
El presidente electo, Juan Manuel Santos, ex ministro de Defensa, aseguró al ganar las
elecciones presidenciales el 20 de junio que mantendrá la política de seguridad de Uribe
para liberar al país de una "pesadilla de violencia"."La gente sabe que eso es lo más
importante para el país", dijo Mendonça. "Santos seguirá por el camino que encontró
Uribe".
Los derechos obtenidos por OGX para explorar bloques en Colombia comprenden zonas
del norte, cerca de la frontera con Venezuela, donde se ha realizado muy poca
exploración, según el Gobierno. SK Energy Co. de Corea del Sur y una división de Royal
Dutch Shell Plc también se encuentran entre las compañías que obtuvieron bloques .
MPX Energia SA, empresa controlada por Batista, planea gastar 1.900 millones de dólares
en 10 años en los depósitos de carbón colombianos. Batista también proyecta reunir
1.000 millones de dólares en una oferta pública de AUX, una compañía minera de oro que
está creando en el país andino. OGX, gastará este año en Brasil su plan de inversión de
1.400 millones de dólares , dijo Mendonça.

Nicaragua rechaza concesiones de Ecopetrol en el Caribe

La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-06-25/nicaragua-rechaza-
concesiones-de-ecopetrol-en-el-caribe_103762.php
Managua. La directora de hidrocarburos de Nicaragua, Verónica Artiles, dijo que no se
debería permitir que Colombia ofrezca concesiones petroleras en aguas del Caribe cuyo
control está disputando el país centroamericano en la Corte Internacional de Justicia.
La compañía petrolera estatal de Colombia, Ecopetrol SA, fue el mayor postor el 22 de
junio para dos bloques de exploración en aguas cerca de la isla caribeña de San Andrés.
Nicaragua reclama uno de los bloques y parte del otro, señaló Artiles, directora de
desarrollo petrolero del Ministerio de Energía y Minas de Nicaragua.
"No es posible porque son bloques que se encuentran en litigio en La Haya. No pueden
otorgar concesiones hasta que sea resuelta la situación", dijo.
La Corte Internacional de la haya ratificó en 2007 un tratado de 1928 que le dio a
Colombia la soberanía sobre San Andrés, aun cuando todavía tiene que emitir un
dictamen sobre reclamaciones marítimas en conflicto.

7
Costa Rica y Honduras también han presentado peticiones ante La Haya aduciendo
derechos en la disputa.
Nicaragua no reconoce el tratado de 1928 que otorga la zona a Colombia porque fue
firmado durante una ocupación militar de Estados Unidos.
El acuerdo fue firmado mientras el gobierno de los Estados Unidos estaba expandiendo el
poder militar en el continente para controlar el canal de Panamá, expresó el ex ministro
de Relaciones Exteriores nicaragüense Norman Caldera.
Caldera, autor de un libro sobre la reclamación nicaragüense de soberanía sobre la isla,
señaló que espera un dictamen de la Corte La Haya en aproximadamente un año.
Las disputas en aguas centroamericanas están escalando de manera preocupante
mientras las crecientes economías de la región buscan petróleo en yacimientos marítimos
de estas aguas para alimentar el crecimiento y debido a que los barcos pesqueros cruzan
más frecuentemente en aguas vecinas, dijo Caldera.

ECUADOR
Llegó a la Asamblea el proyecto de Reforma a la Ley de Hidrocarburos
El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/2010-06-25/Noticias/Negocios/Noticias-Secundarias/Ley-
de-Hidrocarburos.aspx
Con fecha de hoy, 25 de junio de 2010, el presidente de la Asamblea Legislativa,
Fernando Cordero, entregó al secretario del organismo, Francisco Vergara, el proyecto de
Ley Reformatoria a la Codificación de la Ley de Hidrocarburos.
El texto de 28 artículos y 5 disposiciones transitorias busca servir de base para la
renegociación de los contratos petroleros a fin de que migren del modelo de participación
a prestación de servicios.
El texto contempla tres aspectos principales. Primero, la fijación de una tarifa única para
pagar los costos de operación de las compañías petroleras con una utilidad razonable y la
condición de que las inversiones de las compañías sean garantizadas.
En segundo lugar, se creará la Secretaría de Hidrocarburos para administrar los
contratos. Y un tercer punto implicará la creación de la Agencia Nacional de Control para
regular la operación de las empresas petroleras.
También se establece el plazo término de 120 días para que concluya la negociación con
los principales contratos de participación y un máximo de 180 días para la renegociación
de los contratos marginales.

El anticipo del IR para las gasolineras se revisará

El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/2010-06-25/Noticias/Negocios/Noticias-
Secundarias/EC100625P7CABEZOTE.aspx
Las comercializadoras y distribuidoras de combustibles estarán exentas del pago del
anticipo del Impuesto a la Renta (IR) según el volumen de venta diario que registren.
La medida se definió el lunes pasado tras una serie de nueve reuniones que mantuvo el
gremio de las gasolineras con una comisión conformada por funcionarios de los
ministerios de Recursos Naturales No Renovables, Coordinador de los Sectores
Estratégicos y Coordinador de la Producción.
En los encuentros, los comercializadores expresaron su preocupación respecto a la
fórmula de pago del anticipo del IR, que comprende el 0,4% de los ingresos gravables del
contribuyente.
El argumento es que la venta de gasolina genera una alta facturación y, al estar gravado
este rubro con el 0,4%, el pago del anticipo sería 13 veces mayor al impuesto real
causado.

8
El acuerdo entrará en vigencia, una vez que el Ejecutivo emita un decreto en el cual
reglamente esta exoneración. Previamente el SRI deberá enviar un informe sobre el
impacto fiscal que implican estas exoneraciones.

Gobierno francés interesado en plan ecológico Yasuní- ITT

El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/06/25/1/1356/gobierno-frances-interesado-plan-
ecologico-yasuni--itt.html?p=1356&m=1226
Francia estudiará posible apoyo al proyecto ecológico Yasuní-ITT de Ecuador, que aspira
a evitar la extracción de unos 850 millones de barriles de crudo en la Amazonía a cambio
de una compensación internacional, informó el jueves la Cancillería ecuatoriana.
El gobierno de Francia "reiteró su respaldo a la iniciativa", durante un encuentro en París
entre el canciller francés, Bernard Kouchner, y la jefa del grupo ecuatoriano que
promociona el proyecto, Ivonne Baki, señaló la Cancillería en un comunicado.
"El ministro se comprometió a estudiar con las altas autoridades francesas el mecanismo
que permitirá a su país participar de manera concreta en el financiamiento del proyecto",
agregó.
Ecuador impulsa una campaña internacional para recibir unos 3.500 millones de dólares
en compensación por no explotar un yacimiento de 850 millones de barriles de petróleo
en el parque amazónico Yasuní.
Esa suma equivale a la mitad de los recursos que el socio más pequeño de la OPEP
obtendría por la venta del crudo, en un plan que según Quito busca evitar la emisión de
unos 410 millones de toneladas métricas de dióxido de carbono, responsable del
calentamiento global.
Según las autoridades, el plan Yasuní-ITT ha recibido compromisos de aportes de
España, Noruega y Suecia, y de organismos internacionales como la Organización de
Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y el Programa de las Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD).

En espera el remate de crudo de Perenco

El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/06/25/1/1356/espera-remate-crudo-
perenco.html?p=1356&m=1226
Petroecuador deberá devolver a las compañías Trenaco y Latina Oil los valores
depositados al Estado por la compra de crudo rematado a la petrolera franco-británica
Perenco.
La empresa ecuatoriana deberá devolver además las garantías y las cartas de crédito
emitidas, una vez que se declaró nulo el remate de 720.000 barriles de crudo incautados
a Perenco. No se informó a cuánto asciende el valor a reintegrarse.
Petroecuador decidió anular esa subasta, la novena, el 2 de junio pasado, por violación en
los procedimientos de pago.
Entre los argumentos de nulidad consta la violación al numeral 5.3 del instructivo para el
ejercicio coactivo de Petroecuador.
Esta empresa subasta el crudo de Perenco para recuperar una deuda de más de $ 327
millones que mantiene con el Estado por no transferir excedentes petroleros.
N. de R. Este Diario en una nota publicada el 18 de junio pasado sobre este tema se hizo
constar que Rodrigo Yépez, secretario de coactivas de Petroecuador, indicó que esos
procedimientos no se cumplieron, cuando lo correcto era señalar que Rodrigo Yépez,
secretario de coactivas de Petroecuador, registró en la providencia que esos
procedimientos no se cumplieron. Pedimos disculpas por el error.

9
 PERÚ
Gasolina de 84 octanos sube hasta 50 céntimos
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/gasolina-84-octanos-sube-hasta-50-
centimos/20100625/500406
Se incrementan el GLP y la de 90. Bajan las de 95 y 97 y todos los diésel
La nueva banda de precios de los combustibles trae una noticia buena y una mala.
La buena es para los que usan gasolinas de 95 y 97 octanos, que desde mañana o pasado
pagarían entre 30 y 35 céntimos menos por galón (bajan entre 2,56% y 2,19%). La mala
es para quienes usan las de 90 y 84, que pagarán entre 20 y 50 céntimos más por galón,
respectivamente, al haber subido 1,7% y 4,92%.
Según los nuevos precios, que serán fijados desde ahora por Osinergmin, al haber
cambiado ayer las reglas del Fondo de Estabilización de Precios de los Combustibles. El
gas licuado de petróleo (GLP) subirá 1,5%, mientras que todos los tipos de diésel bajarán
entre 0,77% y 4,68%. El impacto de esa rebaja sería de entre 7 y 46 céntimos.
Al confirmar esa modificación, el ministro de Energía, Pedro Sánchez, aseguró que el
impacto es mínimo, porque es poco significativa la diferencia entre el precio internacional
del crudo en abril último —cuando se hizo la última determinación de precios— y el de
ahora.
Por su parte, el ex director de Hidrocarburos Aurelio Ochoa explicó que el decreto
supremo que modifica la regulación del Fondo de Estabilización de Precios de los
Combustibles no solo determina nuevas responsabilidades, sino además permite que las
empresas de hidrocarburos puedan opinar sobre la fijación de los precios. También
explicó que con esa norma se define cómo será la administración de dicho fondo que fue
creado en el 2004 para evitar la volatilidad de los precios de los combustibles en el Perú
con las variaciones de la cotización del crudo.
CLAVES
La próxima fijación de los precios de combustibles sería el 24 de agosto.
El Gobierno gastaría este año entre S/.800 millones y S/.1.000 millones en fondo de
estabilización.

Establecen tarifa única para el transporte de gas natural en el país

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/establecen-tarifa-unica-transporte-gas-natural-
pais/20100625/500365
Medida evita que clientes se ubiquen en zonas donde costo sea menor
Aunque la norma será aplicada cuando entre en operaciones el gasoducto andino del sur,
el Ministerio de Energía y Minas creó una tarifa única para el transporte de gas, con el fin
de que no existan diferencias en el costo que cobran las empresas que dan ese servicio.
Hasta ahora solo Transportadora de Gas del Perú (TGP) brinda ese servicio.
Al respecto, el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, aseguró que la nueva tarifa —
creada a través de un decreto supremo— pretende evitar que los potenciales
consumidores prefieran ubicarse en zonas donde se reciba el gas con la menor tarifa de
transporte. También señaló que al haber una sola tarifa no se generan ventajas para
nadie y el gas puede ser usado por todas las regiones.
De otro lado, el Ministerio de Energía informó que la existencia de tarifas diferenciadas
podría afectar la expansión de nuevas concesiones de distribución de gas natural en el
país. Según el decreto publicado ayer en “El Peruano”, la tarifa será calculada por
Osinergmin.
La norma también establece una compensación en favor de los transportadores que se
vean afectados por la tarifa única.
Para Aurelio Ochoa, ex director de Hidrocarburos, la medida es positiva porque establece
una sola tarifa, pero pidió que también se fije para el gas.
EL DATO

10
En enero del 2011 se iniciará la construcción del gasoducto andino del sur, obra que
estará a cargo del consorcio Petrobras-Odebrecht.

Doe Run aún no hace nada para reanudar sus operaciones

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/doe-run-aun-no-hace-nada-reanudar-sus-
operaciones/20100625/500368
Reiteró ayer sus condiciones, que no fueron aceptadas por ministro de Energía
Cuatro días después de que el gerente de Doe Run, Juan Carlos Huyhua, anunciara la
reanudación de las operaciones de su complejo de La Oroya antes del 27 de julio, hasta
ayer no había dado ningún paso para poder cumplir esa promesa. Según el ministro de
Energía, Pedro Sánchez, la empresa no ha firmado el contrato de garantías con su
portafolio ni el acuerdo con su socio estratégico ni tampoco ha iniciado la negociación con
sus proveedores.
Sin embargo, reunió ayer a un grupo de periodistas para insistir con sus condiciones: que
se modifique el contrato de 1997, facilidades para pagar sus deudas tributarias, la
condonación de multas y el cambio de estándares ambientales.
Pedro Sánchez reiteró que ninguna de esas pretensiones era motivo para no operar y
descartó que vayan a ser aceptadas. También aseguró que ya se estaba trabajando en un
plan para asistir a los trabajadores en caso de que la empresa no reabra.

Relanzan propuesta que grava ganancias mineras

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/relanzan-propuesta-que-grava-ganancias-
mineras/20100625/500424
Reemplazará al Fondo Minero, que recaudó S/.1.388 mlls. hasta marzo
Un grupo de parlamentarios liderados por la congresista Gloria Ramos presentó un
proyecto para crear un impuesto a las sobreganancias mineras. La iniciativa reactiva una
propuesta presentada por esta congresista en agosto del 2006.
El proyecto establece tasas impositivas por tipo de metal para calcular las
sobreganancias. Según el proyecto, en el 2009, las sobreganancias en el oro fueron de
61%, en la plata 57%, en el cobre 42% y en el plomo de 83%. La tasa promedio sería de
20,7%.
La congresista Ramos sostuvo que este proyecto se verá en la próxima legislatura, que se
iniciará en agosto. “En épocas de ganancias extraordinarias, es justo que las mineras
paguen más para dotar al Estado con más recursos”, sostuvo.
ACTUALIZACIÓN
Ramos recordó que en el 2006 el proyecto fue desestimado. “En su lugar, el Gobierno
aprobó el Programa de Solidaridad [conocido como fondo minero], que concluye este año”,
comentó.
Cabe recordar que esta propuesta fue rechazada en reiteradas ocasiones por empresarios
y dirigentes gremiales, y quienes prefieren el aporte voluntario del referido programa
minero.
Asimismo, una propuesta similar se aprobó en países como Australia, con una tasa
promedio de 40%. A consecuencia de ello, BHP Billiton anunció que aumentará sus
inversiones en nuestro país.
FORMA DE CÁLCULO
Las tasas se aplicarán sobre las utilidades netas, descontadas del pago de Impuesto a la
Renta, y se aplicaría desde el 1 de enero próximo. Estas son iguales a la mitad de las
diferencias entre las cotizaciones actuales, y un valor base calculado sobre el promedio de
las precios de cada metal de los últimos 20 años.
ANTECEDENTES
[29/8/2006]
La congresista Gloria Ramos presenta el proyecto de impuestos a las sobreganancias
mineras.

11
[21/12/2006]
Parlamentarios de Apra, Unidad Nacional y Alianza por el Futuro deciden archivar el
proyecto.
[21/12/2006]
El Gobierno pone en marcha el Programa Minero de Solidaridad. El sector aportaría
voluntariamente 3,7% de sus utilidades. Su objetivo es captar S/.2.500 mlls. en cinco
años.
[28/2/2010]
El Ministerio de Energía y Minas informa que se ha recaudado S/.1.388 mlls.

Piden que ley de consulta no incorpore observaciones

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/piden-que-ley-consulta-no-incorpore-
observaciones/20100625/500364
Gobierno considera un exceso que incluya a comunidades campesinas
La ley de consulta previa a los pueblos indígenas sigue generando posiciones
encontradas. Luego de que el Ejecutivo planteó que se incluyan algunas observaciones,
varias organizaciones indígenas, así como la Coordinadora de Derechos Humanos, se
mostraron en contra de estas y pidieron que el Congreso no las incorpore.
“Básicamente es una mala comprensión de lo que se establece en la ley. Parece que el
Ejecutivo no pretende concederle todo el valor que tiene el Convenio 169 de la
Organización Internacional del Trabajo. Además, parten de una errada concepción: que el
derecho a la consulta constituye un obstáculo para el desarrollo del país”, manifestó
Ronald Gamarra, presidente de la Coordinadora Nacional de DD.HH.
La Confederación de Nacionalidades Amazónicas del Perú consideró que las
recomendaciones tergiversan el sentido de muchos artículos de la iniciativa.
Para el ministro de Agricultura, Adolfo de Córdova, las ampliaciones o aclaraciones “solo
buscan mejorar la ley”.
“Queremos hacer consultas como está establecido, y queremos aclaraciones al tema, para
que posteriormente no haya ningún tipo de discusión”, afirmó.
De Córdova descartó que las observaciones mellen los derechos de las comunidades
indígenas.
El miércoles pasado, el presidente Alan García comentó que en ningún caso la consulta
previa puede significar el derecho a veto. “Lo que quisiéramos que se dijera expresamente
es, como lo dice la OIT, que la consulta no significa que al final sean imprescindibles el
consentimiento y la voluntad del pueblo nativo para poder hacer una carretera”, dijo.
Al respecto, el especialista en derecho indígena del Centro Amazónico de Antropología y
Aplicación Práctica, Hernán Coronado, precisó que la ley no menciona el derecho al veto y
que el Convenio 169 tampoco lo refiere, por lo que no es necesario legislar sobre el punto.
Ayer, el presidente del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén, también
consideró un exceso que la ley extienda el derecho de consulta a las comunidades
campesinas. “El Convenio 169 solo se refiere a los pueblos originarios, es decir, a las
comunidades nativas, y la [autógrafa de] ley lo extiende a las comunidades campesinas”,
argumentó.
Según Coronado, más allá de la denominación legal que exista en el país, el Convenio 169
habla de pueblos indígenas y establece pautas, por lo que “no es una atribución del
Estado definir quiénes son los pueblos indígenas porque existe un criterio objetivo y
subjetivo, que implica que un pueblo reconozca a sus integrantes”.
El Ejecutivo también pidió que la ONPE participe en la organización de las instituciones
representativas. Sobre el punto, Coronado dice que eso es inconstitucional.
PRECISIONES
¿Qué camino debe seguir la norma?
Javier Velásquez dijo que las observaciones del Ejecutivo a la ley de consulta previa se
verán en una legislatura extraordinaria del Parlamento.

12
La ley antes debe discutirse en las comisiones de Constitución y de Pueblos Andinos. Los
debates serían en la primera semana de julio.
En el Congreso hay dos opciones: que se incorporen las observaciones o que siga como se
aprobó y se promulgue.

Marea negra llegó a playas de Florida

El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/marea-negra-llego-playas-
florida_1/20100625/500386
Las autoridades prohibieron los baños de mar en Pensacola
MIAMI [AFP]. Las turísticas playas de Pensacola, en Florida, famosas por su arena blanca,
fueron alcanzadas finalmente ayer por la marea negra en el Golfo de México, lo que obligó
a las autoridades a prohibir los baños de mar en plena temporada de verano, informó un
funcionario local.
“Hay petróleo en el agua y en la arena, y doble bandera roja en las playas en las que está
prohibido bañarse”, dijo Warren Bielenberg, directivo del Parque Nacional Islas del Golfo,
una de las áreas alcanzadas por el petróleo.
El área afectada abarca desde Perdido Key hasta zonas de la isla Santa Rosa, en
Pensacola Beach, el sector de mayor atracción turística en la región.
Cada año, más de 3,7 millones de visitantes llegan a las playas de Pensacola, que además
se distinguen por el buen tiempo, con un promedio anual de 343 días de sol.
TURISMO ARRUINADO
Florida —uno de los destinos turísticos más importantes de Estados Unidos con 80
millones de visitantes por año, que dejan a este estado ingresos por más de 60.000
millones de dólares— había montado una fuerte operación con equipos de limpieza en el
mar y las playas para evitar que el petróleo afectara sus costas.
Hasta ahora solo pequeñas bolas de alquitrán llegaban a las playas y eran recogidas por
patrullas de limpieza enviadas por la petrolera British Petroleum (BP), responsable del
derrame de crudo en abril.
“Ver esto en un lugar tan hermoso como este es increíble”, se lamentó el gobernador de
Florida, Charlie Crist, al contemplar la invasión de la marea negra sobre la blanca arena
de Pensacola.
Las manchas de petróleo llegan a ese lugar la misma semana en que se inicia el verano, lo
que podría significar casi un tiro de gracia para la golpeada industria turística, que ya
veía caer drásticamente el número de visitantes en las últimas semanas debido al
derrame.
Popularidad de Obama en caída libre
Un sondeo del periódico “Wall Street Journal” y la cadena “NBC News” halló que la mitad
de los encuestados rechazaba el manejo presidencial del derrame.
Obama registró una aprobación de 45% en el sondeo, 5 puntos menos que casi un mes
atrás. Por primera vez en la encuesta, es mayor el número de gente que dice que
desaprueba el desempeño del presidente (48%).
El 49% de los encuestados califica positivamente a Obama por sus firmes cualidades de
liderazgo, un descenso con respecto al 70% que recibía cuando se convirtió en presidente
y 8 puntos menos desde enero. El 62% dijo que el país estaba en el mal camino.

Zarpó el primer buque con el gas peruano

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100625/1/node/274517/total/01
De Camisea. Repsol dice que se va a la planta Costa Azul en baja California (México). Será
exportada la mitad de nuestras reservas. Mañana acordarán paro indefinido en la
macrorregión sur.
La exportación del gas de Camisea empezó ayer oficialmente. La transnacional española
Repsol anunció la partida del buque Barcelona Knutsen con la primera carga de gas

13
natural licuado (GNL) procedente de la planta Melchorita, ubicada en el límite de las
regiones Lima e Ica, y que fue inaugurada el pasado 10 de junio.
Según Repsol, el Barcelona Knutsen tiene una capacidad de 173,400 metros cúbicos de
gas y se dirige con la primera carga de GNL a México, a la Terminal de Energía Costa Azul
en Ensenada (Baja California).
Repsol cuenta con un contrato de suministro de GNL con la Comisión Federal de
Electricidad de México para la terminal de regasificación en el puerto de Manzanillo, en la
costa del Pacífico, pero este recién entrará a operar a partir del cuarto trimestre del 2011.
Mientras tanto Repsol informó que exportará el gas tanto al terminal Costa Azul como a
los mercados de Canadá y España, aunque aún no maneja las fechas exactas de los
envíos que se realizarán en los próximos meses.
Protestas por exportación
La exportación del gas se inicia envuelta en críticas debido a que se enviará al exterior
casi el 50% de las reservas de gas de Camisea.
A lo largo de 18 años, Repsol exportará 4.1 TCF (trillones de pies cúbicos) de gas,
mientras que las reservas de Camisea (lotes 88 y 56) solo llegan a 8.7 TCF.
La escasez del hidrocarburo ya se hizo evidente en las últimas licitaciones de gas en las
que la demanda de las industrias superó la capacidad de oferta.
El sur se calienta por la falta del gas. Después del paro de 48 horas realizado la semana
pasada, los distintos frentes de lucha de las regiones Cusco, Arequipa, Madre de Dios,
Puno y Tacna se reunirán mañana para acordar la fecha en la que iniciarían un paro
macrorregional indefinido contra lo que consideran un saqueo del valioso recurso
peruano.
Unifican tarifa de gasoductos
Para masificar el uso del gas, el Ministerio de Energía y Minas creó ayer la Tarifa Única de
Transporte de Gas Natural para los usuarios de cualquier zona del país. La tarifa será
determinada por el Osinergmín y será aplicada por el Gasoducto Andino y los futuros
gasoductos.
El especialista en energía Aurelio Ochoa señaló que aunque la norma es saludable se
debe aplicar una normativa similar para el propio precio del gas. Solo el gas de los lotes
de Camisea tienen precios bajos.

14
DRP sigue dilatando inicio de las operaciones
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100625/14/node/274521/todos/
14
La Oroya. El Plazo finaliza el 27 de julio. El ministro Sánchez sostiene que su cartera y el
gobierno no pueden hacer más.
Doe Run Perú (DRP) insiste en poner más excusas para prorrogar aún más el reinicio de
sus operaciones en el Complejo Metalúrgico de La Oroya, cuyo plazo vence el 27 de julio,
informó el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez.
“Diez meses fue un plazo suficiente para que la compañía minera pudiera organizar y
estructurar sus operaciones. El gobierno no puede hacer más nada al respecto”, sostuvo.
Cabe recordar que DRP quiere que se le flexibilice el pago de multas aplicadas por
Osinergmín y que no se le apliquen los estándares ambientales dados por el Ministerio del
Ambiente (Minam).
DRP también quiere modificar el contrato de privatización del complejo metalúrgico de La
Oroya para poner una cláusula que proteja a los accionistas de Doe Run de ser acusados
por daños ambientales y que ello sea asumido por el Estado Peruano.
“No hay justificación para que pidan más plazo o cumplan con lo establecido. Ahora
necesitan financiamiento, cerrar el contrato con su socio estratégico y arreglar con sus
proveedores”, indicó.
PRECISIÓN
Inauguración. El ministro de Energía inauguró el Tercer Programa de Pasantía en
Hidrocarburos para Líderes de las Comunidades Andinas y de Piura.

15
Gasolinas de 84 y 90 subirán en 1% pero bajará el diesel
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100625/15/node/274525/todos/
14
Adelanta el MEF. Y el viceministro de economía dice que no se debería trasladar al
consumidor. Desde hoy las refinerías actualizarían sus precios de venta en los grifos.
El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) adelantó que las variaciones de precios de
los combustibles sería mínima por lo que no debería haber un traslado de precios al
usuario final.
Ayer, mediante un decreto, el MEF actualizó ayer las bandas de precios del Fondo de
Combustibles, medida que realizará cada dos meses. Carlos Casas, viceministro de
Educación, adelantó que con la actualización las gasolinas de 90 y 84 octanos subirán de
precio en alrededor de 1%, mientras que el diesel bajaría en similar porcentaje.
Actualizan precios
Se espera que las refinerías actualicen sus precios de venta a las estaciones de servicio a
partir de hoy y allí recién se sabrá si habrá un alza para el usuario final.
Sin embargo el funcionario reiteró que no habría motivo para un alza. “El promedio de los
precios no se moverá, pues si los grifos suben para unas gasolinas, tendrían que bajar
para la otra”, apuntó.
El dato
Tope. A inicios de año el MEF modificó el reglamento del Fondo de Combustibles y
estableció que las variaciones de precios no podrían superar el 5%.

‘Observaciones a la ley son un retroceso’

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100625/8/node/274597/todos/1
5
Consulta previa. Ejecutivo contradice acuerdos, lamenta CNDDHH. emuestra un
desconocimiento de los derechos indígenas y solivianta los ánimos, señalaron.
Miembros de la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos sostuvieron que las
observaciones hechas por el presidente Alan García a la Ley de Consulta significan un
retroceso en el proceso de diálogo con los pueblos nativos, van en contra de los acuerdos
de la Mesa Nº 3 y también demuestran un desconocimiento de los derechos indígenas.
Hernán Coronado, del CAAAP, consideró que la observación referida a que los planes y
programas del gobierno no pueden ser consultados incurre en un error porque el artículo
7 del Convenio 169 de la OIT estipula que sí se deben consultar.
Respecto al argumento del Ejecutivo de que esta ley obstaculiza el desarrollo del país,
Coronado dijo que este desarrollo no se puede ejecutar conculcando los derechos nativos.
También objetó que sea la ONPE la que determine si un pueblo es indígena o no. “Estas
observaciones no tienen base jurídica y soliviantan los ánimos”, opinó.

Congreso debe promulgar Ley de Consulta

La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100625/11/node/274492/todos/
1634
La situación en que el Ejecutivo ha colocado al país luego de las observaciones hechas a
la Ley de Consulta Previa a los Pueblos Indígenas es muy delicada. Como se recordará,
esta norma busca dar sustento legal a la obligación contraída por el Estado peruano con
la Organización Internacional del Trabajo (Convenio 169 con la OIT), por la cual se obliga
a consultar previamente con las comunidades nativas cualquier cambio que las afecte.
El Convenio fue ratificado en 1993 y desde entonces forma parte de nuestra legislación.
Sin embargo, nunca se le dio forma viable, pese a que las comunidades reclamaron su
implementación y lo convirtieron en bandera de lucha contra los DL, ya en parte
derogados, sobre la selva. De haber existido la norma, el Estado no hubiera podido

16
cambiar tan fácilmente la base legal que protege a las poblaciones originarias y, sin duda,
no hubiera ocurrido la masacre de Bagua.
El proyecto de ley que pacientemente trabajó el Congreso a lo largo de un año a partir de
una iniciativa de la Defensoría recoge en gran parte las conclusiones de la Mesa de
Trabajo 3 instalada entre el Ministerio Ambiental y las comunidades indígenas luego de la
tragedia de Bagua, y aunque relativiza la propuesta de la Defensoría y va hacia lo
genérico es considerado un punto de partida aceptable por los representantes de los
pueblos originarios.
Sin embargo, y luego de esperar el máximo del plazo legal, ha sido devuelto por el
Ejecutivo al Congreso con ocho observaciones que revierten la situación casi a fojas cero.
La primera de las objeciones reduce la Consulta Previa a mera formalidad, ya que
demanda que el resultado no sea vinculante para el Estado. Es decir que, con consulta o
sin ella, el gobierno central hará lo que le venga en gana, asumiendo que “así conviene al
interés general”.
Otra de las observaciones contradice abiertamente lo establecido por el Convenio 169, ya
que el Ejecutivo sostiene que dicho Convenio “no prevé la obligación de consulta respecto
de planes, programas y proyectos de desarrollo nacional y equidad” a sabiendas de que el
artículo 7 del Convenio afirma expresamente que “dichos pueblos deberán participar en la
formulación, aplicación y evaluación de los planes y programas de desarrollo nacional y
regional susceptibles de afectarles directamente”.
Algo más. El Ejecutivo pretende distinguir allí donde el Convenio no distingue, pues
plantea separar comunidades campesinas de comunidades nativas. La situación es de
enorme riesgo, pues resulta claro que por asumir la defensa ideológica del credo
neoliberal y la validez de las tesis del Perro del Hortelano se empuja a las comunidades a
un enfrentamiento. Creemos que el Congreso debe evitarle al país este peligro, rechazar
las observaciones formuladas y ejercer su derecho a la insistencia, aprobando el proyecto
de ley de Consulta Previa, que deberá ser promulgado por el propio Legislativo, tal como
lo señala la Constitución.

Primer embarque de gas

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/primer-embarque-gas/2010-06-25/278384
La planta de licuefacción de gas natural licuado (GNL) Pampa Melchorita, que es operada
por Perú LNG, realizó su primer envío del combustible hacia el norte de México.
La empresa hispano-argentina Repsol, a cargo de la comercialización del gas por los
próximos 18 años, precisó que el embarque se hizo en el buque Barcelona Knutsen, que
puede transportar 173,400 metros cúbicos.
Repsol tiene un contrato con la Comisión Federal de Electricidad de México para entregar
el suministro de GNL por 15 años a la terminal de regasificación en el puerto de
Manzanillo.
La planta de Perú LNG –ubicada en el kilómetro 170 de la carretera Panamericana Sur–
congela el gas natural a -160 grados, reduciendo el volumen unas 600 veces para facilitar
su almacenamiento y transporte.

“Pedidos de Doe Run son solo excusas”

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/pedidos-doe-run-son-solo-excusas/2010-06-
25/278388
A un mes de que venza el plazo para el reinicio de operaciones de Doe Run en La Oroya,
el ministro de Energía y Minas, Pedro Sánchez, calificó como “excusas” los pedidos que
presenta la compañía estadounidense para reactivar sus operaciones metalúrgicas.
“La pelota está en la cancha de Doe Run”, aseguró Sánchez. Recordó que el 24 de julio
vence el plazo de 10 meses que se le otorgó a la empresa para que se organizara y
estructurara sus actividades.

17
Doe Run solicitó flexibilidad para el pago de sus obligaciones tributarias y de las multas
aplicadas por Osinergmin (S/.14 millones). También pidió tolerancia para cumplir los
estándares mínimos ambientales y la modificación del contrato de privatización para
proteger a sus accionistas. Sánchez aseveró que el Gobierno no publicará ningún nuevo
dispositivo.

Premier: Hay excesos en ley de consulta

Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/premier-hay-excesos-ley-consulta/2010-06-
25/278371
El premier Javier Velásquez Quesquén afirmó que fue un “exceso” que la autógrafa de la
Ley de Consulta Previa extendiera este derecho a las comunidades campesinas, cuando el
Convenio 169 de la OIT dispone que solo es para los pueblos nativos. Además, adelantó
que las observaciones del Ejecutivo a la norma, así como el informe sobre el 'Baguazo’,
serán tratados durante una legislatura extraordinaria.
Mientras tanto, en Ideeleradio, el congresista Guido Lombardi, quien investigó la violencia
en Bagua, señaló que existe un desinterés “torpe y ciego” frente a la problemática
indígena no solo por parte del Gobierno, sino del mismo Parlamento.

VENEZUELA
Gobierno ecuatoriano fijará nuevas reglas a las petroleras
El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/06/25/eco_art_gobierno-ecuatoriano_1951968.shtml
La nueva propuesta legal establece un margen de utilidad y obliga a invertir
El Gobierno ecuatoriano estudia reformas legales para modificar las reglas de operación
de las empresas petroleras en ese país. En la propuesta se fija una tarifa única y obligan
a las compañías a ejecutar inversiones, dijo el ministro de Recursos No Renovables,
Wilson Pastor, al diario El Comercio y recogió la agencia AP.
"Servirán para clarificar las reglas de juego antes de la negociación para la migración de
los contratos de participación a prestación de servicios", apuntó el funcionario.
Los nuevos modelos de convenio fijan "una tarifa única para pagar los costos de
operación de las compañías petroleras con una utilidad razonable'', detalló Pastor.
Recientemente el presidente Rafael Correa advirtió que las empresas que no acepten
realizar inversiones tendrán que irse del país. Las nuevas reglas de juego afectarían a la
brasileña Petrobras, la italiana Agip, Repsol-YPF con capitales españoles y argentinos; la
china CNPC, entre otras.
Ecuador produce 460.000 barriles diarios de crudo, de los cuales un 41% proviene de las
empresas privadas.

Helmerich exige a Pdvsa cancelación de las deudas

El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/06/25/eco_art_helmerich-exige-a-pd_1951970.shtml
Departamento de Estado espera que la empresa sea compensada
La industria petrolera decidió nacionalizar 11 taladros de Helmerich & Payne (Archivo)
Bangalore.- La compañía Helmerich & Payne señaló que no ha recibido ninguna
notificación del Gobierno sobre la nacionalización de sus plataformas de perforación y
exigió la cancelación a Pdvsa de un pago pendiente por los servicios que fueron prestados.
El ministro de Energía y Petróleo, Rafael Ramírez, señaló este miércoles en la noche que
se nacionalizarán 11 plataformas de perforación de crudo sin operar y que pertenecen a
Helmerich & Payne.
El argumento dado por el funcionario es que "existe un sector dueño de taladros que se
ha negado a discutir con Pdvsa las tarifas de servicios y han preferido tener guardados
estos equipos por un año en Anaco, estado Anzoátegui y es el caso específico de H&P".

18
La empresa estadounidense en un comunicado notificó que "nuestra disputa con Pdvsa
nunca ha sido complicada y nuestra posición sigue siendo clara: simplemente queremos
que se nos pague por el trabajo realizado", reseñó Reuters.
Helmerich & Payne sostuvo que sus taladros, operados inicialmente por Pdvsa,
cumplieron con sus obligaciones contractuales durante 2009 y la suspensión se debió a
los retrasos en los pagos.
La deuda total de la industria petrolera al 14 de junio está valuada en cerca de 43
millones de dólares, informó la compañía. Al 31 de mayo, la petrolera contaba con
alrededor de 30 millones de dólares al contado en moneda local.
También poseía 67 millones de dólares en valor contable neto de activos de propiedad,
planta y equipamiento al segundo trimestre del año que terminó el pasado 31 de marzo.
El portavoz del Departamento de Estado estadounidense, Mark Toners, señaló ayer a la
prensa que espera que H&P sea compensada por la toma de sus activos, informó AP.
Esta decisión de Pdvsa fue ampliamente esperada y no tendría un impacto recurrente
sobre las ganancias de los contratos de los perforadores.
Ante la caída de los precios del crudo el pasado año, Pdvsa comenzó a retrasar sus pagos
con los proveedores y por el monto de las deudas solicitó a las empresas de servicios,
incluidos los taladros, una reducción de las tarifas.
Aunque la industria en el año canceló parte de los compromisos y hasta realizó emisiones
de bonos para atender esas obligaciones, con algunos proveedores no se llegó a acuerdos,
y en esos casos la estatal optó por la nacionalización. En el primer semestre de 2009
fueron expropiadas las compañías de servicios marítimos del Lago de Maracaibo, las
empresas de inyección de vapor y gas en los pozos y un taladro.
Un año después las nacionalizaciones se extienden a un total de 11 taladros.
Por otra parte, Citgo ayer concretó la emisión de notas por 300 millones de dólares.
Adicionalmente a esa operación, la filial tramita dos préstamos por 1,2 millardos de
dólares.

Recopilación: George Bedoya S. (Lima - Perú)

Revenue Watch Institute
Desco

19