Professional Documents
Culture Documents
DEDICATORIA
La ms noble funcin de un
escritor es dar testimonio,
como acta notarial y como
fiel cronista, del tiempo que
le ha tocado vivir.
Camilo Jos Cela
2
INTRODUCCIN
dems
actas
realizado estos actos sino que tambin deja constancia que se han llevado a cabo
con arreglo a la ley.
5. FINES DEL INSTRUMENTO PBLICO
La intervencin notarial caracteriza al instrumento. Documento es pues, el objeto o
materia en que consta, por escrito una expresin del pensamiento y tambin el
pensamiento expresado por escrito. En la terminologa de Carnelutti, es
documento es una cosa que sirve para representar otra. El documento que emana
de los mismos interesados, por s solos o con ayuda de peritos, juristas, tcnicos,
es el documento privado. Otras veces el documento no lo hacen los interesados,
sino un funcionario pblico, es el documento pblico. Cuando el documento est
autorizado por un notario y va destinado desde su creacin a formar parte del
archivo de documentos anlogos (semejantes a otros), custodiados por aquel
(protocolo), se llama instrumento pblico.
Los Fines del instrumento, se dan segn sean instrumentos generales, autnticos
o pblicos, veamos:
1. Instrumento en general.- Es el documento que puede probar con ms o
menos fuerza la verdad de un hecho.
2. Instrumento autntico.- Es el documento que hace fe por s misma y no
requiere para su validez de ningn otro adminculo (lo que sirve de ayuda).
3. Instrumento pblico.- Cuya finalidad es asegurar la propiedad y perpetuar
los hechos que por su naturaleza conviene queden consignados para el
porvenir.
VSQUEZ CAMPOS, considera la funcin notarial, que se identifica con el registro
jurdico como una de las dos ramas en que se divide el poder legitimador, este
registro jurdico puede llenar tres fines:
a. Social: arbitrar medios de conocimiento de relaciones jurdicas.
b. Jurdico -sustantivo: asegurar el respeto a tales relaciones
c. Jurdico -adjetivo: facilitar la prueba.
10
Se incorporan al protocolo.
Son eminentemente formales.
Gozan de la garanta de la autenticidad.
Son medios de prueba ante terceros.
Son pblicos.
Son ejecutivos.
Producen efectos jurdicos.
Son inscribibles.
Su contenido perdura a travs del tiempo.
Ostentan la calidad de prueba plena.
12
14
4.2.
PROTOCOLIZACIONES
4.3.
4.4.
TESTAMENTOS
16
La fecha de su otorgamiento,
Las fojas donde corre extendido en el Registro,
El nombre del Notario
El nombre del testador con sus generales de ley
Los nombres y generales de ley de los testigos
Los inmuebles y dems bienes que hubiese enumerado al otorgar el
testamento
o La constancia de su suscripcin
o En caso de revocatoria, indicar en el parte esta circunstancia.
Conclusin de Escritura Pblica
18
20
de la falta de sta.
o Transcripcin del ttulo; y Firma del Notario, o en su caso la del Secretario
Notarial que efecte la diligencia.
Definicin de Titulo-Valor
El ttulo es el documento que representa o contiene derechos patrimoniales, el
cual tiene calidad y efectos de ttulo-valor, slo cuando est destinado a la
circulacin, rena los requisitos formales esenciales que, por imperio de la ley le
correspondan segn su naturaleza.
21
22
Si el ltimo da del plazo dentro del cual debe efectuarse el protesto fuere feriado,
dicho trmino queda prorrogado hasta el primer da hbil siguiente. Los das
feriados intermedios se consideran para el cmputo del plazo.
Entre los principales ttulos valores que son objeto de protestos podemos nombrar:
La Letra de Cambio - Requisitos para su emisin.
La letra de cambio debe contener:
o La denominacin de "Letra de Cambio"
o La orden incondicional de pagar una cantidad de dinero determinada o
o
o
o
o
pago (tomador).
o La indicacin de la fecha y del lugar de emisin de la letra, y;
o El nombre y la firma de quien emite la letra (girador o librador).
El Pagar y el vale a la orden - Requisitos para su emisin
El pagar y el vale a la orden debe contener:
o La denominacin de "pagar" o "vale a la orden".
o La indicacin de la fecha y del lugar de la expedicin.
o La orden incondicional de pagar una cantidad de dinero determinada o
determinable en los casos de reajuste de capital legalmente admitidos.
o El nombre de la persona a quien, o a la orden de quien, debe hacerse el
pago;
o La indicacin del vencimiento y del lugar en que ha de efectuarse el pago; y
o El nombre y la firma del emitente.
Los Certificados de Depsito y Warrants - Requisitos para su emisin.
Los certificados de depsito y warrants debe contener:
23
ACTAS Y CERTIFICACIONES
24
De conformidad con lo dispuesto por artculo 96 de la Ley del Notariado, las actas
y certificaciones notariales que por su naturaleza son instrumentos pblicos
extraprotocolares son susceptibles de incorporarse al protocolo notarial, a solicitud
de parte interesada, cumplindose los requisitos que sobre el particular rigen.
Las principales actas que pueden ser incorporadas al protocolo notarial, son las
siguientes:
o
o
o
o
dems
actuaciones
corporativas.
o De licitaciones y concursos.
o De remates, subastas e inventarios.
o De sorteos y de entrega de premios
Asimismo, las certificaciones notariales susceptibles de ser incorporadas al
protocolo son las siguientes:
o
o
o
o
o
o
o
25
susceptibles
de
ser
DE
LOS
INSTRUMENTOS
PUBLICOS
EXTRAPROTOCOLARES
Se pueden clasificar en:
o Actas
o Certificaciones
o Poderes extraprotocolares
4.1.
ACTAS
Tiene una finalidad probatoria, de fijacin de hechos, dichos o actos, a travs del
tiempo.
los
mismos.
o Tienen valor probatorio pleno. Tienen fecha cierta.
o Gozan de todos los efectos de un Instrumento Pblico Notarial.
CLASES DE ACTAS
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
corporativas.
Licitaciones y Concursos.
Inventarios, subastas.
Sorteos y de Entrega de Premios.
Constatacin de identidad,
Transmisin por medios electrnicos de la manifestacin de voluntad.
Verificacin de documentos y comunicaciones electrnicas
Otras Actas que la ley seale.
4.2.
Comits
dems
actuaciones
CERTIFICACIONES
28
Importancia y efectos
o Las certificaciones notariales merecen la importancia que la misma ley les
otorga. Prueba plena y oficial.
o Constituyen un medio probatorio eficaz y seguro. Los interesados obtienen
seguridad jurdica, fe pblica, garanta y fecha cierta acerca de la existencia
del instrumento.
Clases de certificaciones
o
o
o
o
o
o
o
o
29
31
1 PREZ GALLARDO Leonardo B., Ensayos de Derecho Notarial, Gaceta Notarial, GUY
Editores E.I.R.L., Noviembre 2010, Pg. 18.
2 Artculo 36 de la Ley del Notariado Decreto Legislativo N 1049.
32
No est permitido que el notario utilice papel que no sea autorizado por su
respectivo colegio"3.
La ley del notariado peruano expresa en el ttulo II captulo I, captulo II, seccin
primera, segunda, tercera, cuarta y quinta, concordante con el captulo VII, VIII, IX,
respecto a la manera cmo se debe extender, conservar, emitir las reproducciones
de los actos que son parte del protocolo del notario.
En el captulo III que comprende desde los artculos 94 a 116, concordante con el
captulo X, XI, XII, del Texto nico Ordenado del Reglamento del Decreto
Legislativo del Notariado N 1049 Decreto Supremo 010-2010-JUS, se
establecen las normas respecto a los actos extra protocolares; es decir, de
aquellos actos que no forman parte del protocolo. No existe disposicin normativa
por la que se obligue la conservacin de una copia del instrumento o documento
que lo origin.
El artculo 26 del Decreto Legislativo del Notariado expresa que son instrumentos
pblicos extra protocolares las actas y dems certificaciones notariales que se
refieren a actos hechos o circunstancias que presencie o le conste al notario,
disposicin que en concordancia con el artculo 19 del Texto nico Ordenado del
Reglamento del Decreto Legislativo del Notariado N 1049 Decreto Supremo
010-2010-JUS, expresa que en el caso de estos instrumentos extra protocolares,
los medios de seguridad, quedan al criterio de cada notario sin perjuicio de los
lineamientos que determine cada Colegio de Notarios.
Consideramos que la obligacin de cmo deben ser extendidos, conservados,
aquellos actos o negocios, contenidos en el documento notarial, son acertadas al
determinar cmo se debe ejercer la funcin tcnicamente. Todo ello con el
propsito de materializar el cumplimiento del derecho deber que tiene el notario,
35
Marcos Guimera Peraza en su ponencia "el Secreto Profesional del Notario y sus
colaboradores", presentada en el V Congreso Internacional del Notariado Latino
compendiado por Juan Francisco Delgado de Miguel 5 en su obra "Deontologa
Notarial" distingue as:
a. El secreto Natural: Aquel que toda persona viene obligado a guardar porque
as lo determina la ndole de la noticia o hecho del cual se ha tenido
conocimiento, ya que el mismo de suyo, pide secreto.
El secreto natural, que abarca a todos los hombres como seres creados
para vivir en sociedad, es una cualidad altamente elogiable, que se conoce
con el nombre de discrecin.
b. El secreto Promiso, prometido y tambin llamado encargado: es aquel que
viene obligado a guardar la persona, porque as lo ha sido exigido expresa
o tcitamente por el que lo confa; es decir, porque el depositario del
secreto, despus de conocer la cosa objeto del mismo, promete clara o
tcticamente guardarlo.
c. El secreto conmiso, confiado, riguroso o estricto: es aquel que debe guardar
toda persona que ha llegado al conocimiento de una cosa o hecho despus
de prometer que guardar sigilo. Esta promesa puede ser expresa, o puede
inducirse del carcter o condicin del depositario del secreto, que lleva
implcita la obligacin de guardarlo.
Por otra parte Jos Maria Sanahuja en su artculo "El Sigilo Notarial"
compendiado, tambin por Juan Francisco Delgado de Miguel 6 en su obra
"Deontologa Notarial considera que se pueden distinguir en:
9 Lamber, Rubn Augusto, La Escritura Pblica, Fundacin editora notarial FEN, Colegio
de Escribanos, Provincia de Buenos Aires, 2004 Argentina, Tomo I, Pg. 242.
38
hacerlo, pero no a travs del conocimiento que den los escribanos por exhibicin
del protocolo.
Rodrguez Adrados, A. citado por Leonardo B. Prez Gallardo seala, "El secreto
profesional se configura de manera tal que el notario no puede hacer uso de la
informacin recibida para finalidades distintas de su funcin fedataria, ni en
beneficio `propio, ni en beneficio de terceros" 10.
Extensin y lmites del secreto profesional del notario
Escobar citado por Marcos Guimera Peraza 11 dice, "se extiende tanto a las
escrituras como a las actas, a sus hechos conexos, como a las cartas cruzadas; a
los consejos, ya que en este aspecto su secreto es asimilable al del sacerdote que
recibe las confidencias de sus fieles. Aunque no sea a ttulo de confesin; a las
actividades extra notariales, como es el encargo de inversin de capitales, e
incluso a aquellos hechos o actos que sean de notoriedad pblica, ya que no debe
divulgarlos porque su autoridad de oficial pblico autentificara el rumor pblico"
En suma, opina que el secreto se extiende a todo aquello que el notario conoce en
razn de la funcin que desempea como depositario del secreto.
Casos en los que se permite revelar el secreto
Por mandato legal.
1. La comunicacin que se hace a los colegios de notarios informando
respecto al otorgamiento de testamentos artculo 70 del Decreto
2.
Legislativo N 1049.
La comunicacin que realiza el notario mediante el Programa de
Declaracin Telemtica (PDT) como obligacin regulada en Artculo 88,
40
CONCLUSIONES
12 Delgado de Miguel, Juan Francisco, Deontologa Notarial, Junta de Decanos de los
Colegios Notariales de Espaa Consejo General del Notariado, Pg. 809.
41
ANEXO N 01
43
que el Notario no asume responsabilidad por el contenido del libro u hojas sueltas,
acta o documento, ni firma, identidad, capacidad o representacin de quienes
aparecen suscribindolos.
- Legalizacin de Firmas: El Notario certificar firmas en documentos privados,
cuando le conste de modo indubitable su autenticidad.
- Legalizacin de Reproducciones: El Notario certificar reproducciones de
documentos obtenidos por cualquier medio idneo (fotocopias, impresiones,
escaneos, facmiles, etc.), autorizando con su firma que la copia que se le
presenta guarda absoluta conformidad con el original. En caso que el documento
presente enmendaduras el Notario, a su criterio, podr denegar la certificacin que
se le solicita o expedirla, dejando constancia de la existencia de las mismas.
- Legalizacin de apertura de libros de actas y contabilidad u hojas sueltas:
La legalizacin consiste en una constancia puesta en la primera foja til del libro o
primera hoja suelta. Igualmente, la legalizacin a que se hacen referencia, deber
ser solicitada por el interesado o su representante, el que acreditar su calidad de
tal ante el Notario.
- Poderes fuera de Registro y por carta con firma legalizada: Este clase de
poderes se utilizan mayormente para actos de administracin y que no impliquen
actos de disposicin o gravamen, ya que para stos se requiere que el poder
conste en escritura pblica.
PROTOCOLO NOTARIAL
La ley peruana considera el protocolo notarial es la coleccin ordenada de
registros sobre la misma materia en los que el notario extiende los instrumentos
pblicos protocolares con arreglo a ley.
47
ANEXO N 02
48
MODELO DE MINUTA
NUMERO: 1054 FOJAS: 2,872 V.
REGISTRO: 67 TOMO: VII
BIENIO: 2006 - 2007
COMPRAVENTA
VENDEDORA: VILMA PAULA LEGUA DE FERNANDEZ. = = = = = = = = = = = =
= COMPRADORES: OSCAR BENJAMIN DELGADO CRUZADO Y SRA. = = = = = =
********************************************************************************
**************
INTRODUCCION
EN LA CIUDAD DE PIURA, CUATRO DE NOVIEMBRE DEL AO DOS MIL SEIS,
ANTE MI: JUAN MANUEL QUINDE
PROVINCIA,
IDENTIFICADO
CON
RAZURI,
NOTARIO
DOCUMENTO
ABOGADO DE LA
NACIONAL
DE
IDENTIDAD
UNA
PARTE,
COMO
VENDEDORA:
DOA
VILMA
PAULA
LEGUA
DE
DE
ENFERMERIA,
IDENTIDAD
CON
DOMICILIO
02820069,
EN
JIRON
DIVORCIADA,
TAMBOGRANDE
CESANTE
S-8
DE
DE
LA
====================================
DE LA OTRA PARTE, COMO COMPRADORES: DON OSCAR BENJAMIN DELGADO
CRUZADO, PERUANO, MAYOR DE EDAD, IDENTIFICADO CON DOCUMENTO
NACIONAL DE IDENTIDAD N 16410156, INGENIERO INDUSTRIAL Y SU ESPOSA
DOA VILMA PERPETUO FERNANDEZ LEGUA, PERUANA, MAYOR DE EDAD,
49
CON
DOMICILIO
EN
JIRON
TAMBOGRANDE
S-8
DE
LA
LEGUA,
IDENTIFICADA
CON
D.N.I.
02837654,
AMBOS
INTERPONERLAS.
============================================
QUINTA.- LA VENDEDORA DECLARA EN FORMA EXPRESA QUE SOBRE EL
INMUEBLE QUE SE ENAJENA NO PESA NINGUN GRAVAMEN, NI MEDIDA JUDICIAL
O EXTRAJUDICIAL QUE LIMITE O RESTRINJA SU LIBRE DISPONIBILIDAD
CONFORME SE APRECIA DE LOS DOCUMENTOS REGISTRALES. ASIMISMO,
DECLARA QUE NO ADEUDA SUMA ALGUNA POR TRIBUTOS O CUALQUIER OTRO
GRAVAMEN FISCAL O MUNICIPAL QUE AFECTE AL BIEN DURANTE EL LAPSO QUE
LA VENDEDORA HA SIDO PROPIETARIA, Y EN TODO CASO SE OBLIGA AL
SANEAMIENTO
DE
LEY.
==========================================
S E X T A.- LOS COMPRADORES Y LA VENDEDORA SE OBLIGAN AL PAGO DE LAS
PENSIONES
DE
AGUA
POTABLE,
ENERGIA
ELECTRICA,
ARBITRIOS,
52
JUECES
ORGANOS
JURISDICCIONALES
DE
PIURA.
===============================================
AGREGUE USTED, SEOR NOTARIO, LO QUE FUERE DE LEY Y ORDENE PASAR
LOS PARTES RESPECTIVOS AL REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMUEBLE DE LA
ZONA REGISTRAL N 01- SEDE PIURA, A EFECTOS DE PROCEDER A SU
INSCRIPCION CORRESPONDIENTE. ========
PIURA, 31 DE OCTUBRE DE 2006. = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
================
FIRMA Y HUELLA: VILMA PAULA LEGUA DE FERNANDEZ.- OSCAR BENJAMIN
DELGADO CRUZADO.- VILMA PERPETUO FERNANDEZ LEGUA. = = = = = = = =
= = = = = = == = = = = = = =
LETRADO QUE AUTORIZA LA MINUTA: J. A. FERNANDEZ PEREZ.- ABOGADO.REGISTRO DEL COLEGIO DE ABOGADOS DE PIURA Y TUMBES NUMERO 276. = =
= = = = = = = == = = = = = = =
C O N S T A N C I A.- DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ART. 7 DEL
D.L. N939, DEJO CONSTANCIA QUE LOS OTORGANTES NO EXHIBIERON
NINGN MEDIO DE PAGO, EL CUAL LO HICIERON TIPO EFECTIVO (CDIGO 09). =
= = = = = = = == = = = = = = = = = = = = = =
53
FECHA:
23/02/2006.-
PAGINA
DE
1.-
IDENTIFICACION.-
COMPROBANTE
INSERTO.-
SERVICIO
DE
ADMINISTRACION
TRIBUTARIA DE PIURA.- RUC. N 20441554436.- SATP.- N RECIBO 001492897.CAJERO: CDEZA.- FECHA: 04/11/2006.- PAGINA 1 DE 1.- IDENTIFICACION.CONTRIBUYENTE.- CODIGO: 02837654.- APELLIDOS Y NOMBRES O RAZON
SOCIAL: FERNANDEZ LEGUA-VILMA PERPETUA.- DOMICILIO FISCAL: URB. SANTA
ANA JR. TAMBOGRANDE S 08.- HORA: 11:25:46.- CONCEPTO: ALC-2006
001/001 01191115001 494.80.- GASTOS 13.60.- PAGO NORMAL TRIBUTARIO.TOTAL
PAGAR:
S/.
508.40.-
UN
SELLO
QUE
DICE:
SERVICIO
DE
55
ILUSTRACION N 01
REGISTRO
DE
ESCRITUR
AS
Escrituras
pblicas de
transferencia,
constitucin
de personas
jurdicas, de
poderes,
otros.
Protocolizacio
nes.
Actas que la
ley determine.
REGISTROS
DE
TESTAMEN
TOS
Testament
os en
Escrituras
pblicas.
Actas en
testament
os
cerrados.
REGISTRO
DE ACTAS
DE
PROTEST
Actas de
protesto.
REGISTRO DE
ACTAS DE
TRANSFEREN
CIA DE
BIENES
MUEBLES
REGISTRABL
ES
Actas de
transferen
cia de
vehculos
usados.
Actas de
bienes
muebles
identificabl
es.
Escrituras
pblicas de
rectificacin
de partidas.
Escrituras
pblicas de
REGISTRO
DE
adopcin de
ASUNTOS
personas NO
CONTENCIOS
capaces.
Escrituras
OS
pblicas de
patrimonio
familiar,
Actas de
inventarios.
Actas de
comprobaci
n de
testamentos.
Actas de
sucesiones
intestadas.
Actas de
prescripcin
adquisitiva
de
56 dominio.
Otros que
determine la
ley.
ILUSTRACION N 02
INSTRUMENTOS PBLICOS EXTRAPROTOCOLARES
ACTAS
Actas de
autorizacin
para viaje de
menores.
Actas de
destruccin de
bienes.
Actas de
entrega.
Actas de
juntas,
directorio,
asamblea,
comits, y
dems
actuaciones
corporativas.
Actas de
licitaciones y
concursos.
Actas de
inventarios y
subastas.
Actas de sorteo
y entrega de
premios.
CERTIFICACIONES
Entrega de
cartas e
instrumentos
notariales.
Expedicin de
copias
certificadas.
Legalizacin de
firmas.
Legalizacin de
reproducciones
.
Legalizacin de
aperturas de
libros.
Constatacin
de
supervivencia.
Otras
certificaciones
que la ley
determine.
PODERES
Poderes fuera
del registro.
Poderes por
carta con firma
legalizada.
57
BIBLIOGRAFA
DELGADO DE MIGUEL, Juan Francisco, Deontologa Notarial, Junta
de Decanos de los Colegios Notariales de Espaa Consejo General
del Notariado.
JOS
MARIA SANAHUJA en
su
artculo
El
Sigilo
Notarial
www.monografias.com/trabajos35/derecho-notarial-peru/derechonotarial-peru.shtml
www.notarios.org.pe
www.notariareg.com.pe
TABLA DE CONTENIDO
Dedicatoria1
Frase celebre
Introduccin
Definicin 4
Clasificacin
Clases
Importancia
Fines
7
8
10
11
Definicin 11
Caractersticas
11
11
12
Protocolizaciones
15
16
59
16
21
25
25
27
Caractersticas
27
Clasificacin
28
Actas
28
Certificaciones
PROTOCOLO NOTARIAL
29
32
Definicin 33
Conclusiones
43
ANEXO N01
45
ANEXO N02 50
ILUSTRACION N01 56
ILUSTRACION N02 57
BIBLIOGRAFIA
58
TABLA DE CONTENIDO
59
60