Mario J.

Buschiazzo

Arq. Mario J. Buschiazzo

Los aos iniciales (1902-1937)

Nacido en Buenos Aires el 10 de diciembre de 1902, tuvo su primer contacto con la produccin cultural durante el colegio secundario que curs en el Colegio Internacional de Olivos,
donde se recibi de bachiller en 1920. Un ao antes haba organizado y dirigido una pequea
revista estudiantil llamada Pginas. Fue merecedor de la medalla de oro al mejor alumno, lo
que ya mostraba una temprana disposicin a la educacin y al estudio. Despus del bachillerato estudi arquitectura, egresando de la facultad en 1927.
Su primer trabajo estuvo relacionado con la docencia secundaria: en 1923 dict un curso adhonorem siendo an estudiante de la facultad en el Colegio Nacional Guillermo Brown,
de Adrogu, colegio donde continu trabajando gran parte de su vida. El curso se llam, no
casualmente, Historia Argentina y Americana. Pero pasaran an seis aos para que consiguiera ingresar como profesor de matemticas en 1929, materia que dict durante los siguientes tres aos. La dej al hacerse cargo de la ctedra de Historia de la Civilizacin que dict
hasta 1950. En 1938 obtuvo tambin una plaza para ensear Historia del Arte en el Instituto
Nacional del Profesorado Secundario, que conserv hasta fines de 1941. Su dedicacin al secundario como profesor se cerr con otros dos aos de clases entre 1948 y 1949, cuando
dict en su colegio secundario, en Adrogu, la materia Dibujo. A partir de all abandon definitivamente este colegio, al que estuvo ligado durante casi un cuarto de siglo, para tomar el
cargo de director, durante siete meses de 1956, mientras la Revolucin Libertadora le devolva su ctedra universitaria que le fuera quitada un ao antes.
En estos aos tempranos, su inters por el mundo cultural se fue acrecentando, aunque era
evidente, por sus actividades mltiples, que todava no se haba entregado a la temtica de la
arquitectura americanista. Por el contrario, su primera conferencia pblica en el colegio nacional trat sobre Beethoven y fue publicada en un pequeo folleto de 16 pginas. Al parecer
fue muy aplaudido, ya que la charla estuvo ilustrada con msica de cmara en vivo. Poco ms
tarde la repiti en otros sitios de su misma zona. En ese ao de 1932 dict otra conferencia
sobre El arte oculto del cristianismo, que l mismo edit en un folleto.
Pero su inters principal radicaba sin duda en la arquitectura: el hacer arquitectura, tanto en
obras pblicas como privadas. Con ese objetivo entr en 1928 en dos reparticiones pblicas:
1

la Direccin General de Obras Pblicas de la Nacin y el Ministerio de Obras Pblicas de la

Provincia de Buenos Aires, donde hizo los proyectos y direccin de varias obras, paralelamente a algunas otras que se le encargaron en esos aos. Entre estas ltimas podemos
citar las casas de Ernesto Garca, de Santiago Fabiani, de Oscar Surez Caviglia y de Eugenia
Martnez de Garca, todas en Adrogu (entre 1928 y 1931). Tambin levant un taller grfico
de Sozzo y Guardamagna, y los Almacenes El Sol, en la misma localidad. Su obra ms
importante en esos aos fue la Iglesia de Cristo Crucificado en el cementerio de La Plata, iniciada en 1929 y terminada slo cuatro aos ms tarde. Para el Ministerio de la Provincia proyect cuatro obras ms: el Cuartel de Gendarmera Montada de Avellaneda (1928), el Cuartel
de Bomberos Voluntarios de Ensenada (1929), el Instituto Bacteriolgico Melchor Romero
(1929) y el Mercado Municipal de Ensenada (1930). Para su trabajo en la Direccin General
de Arquitectura construy la Escuela de Artes y Oficios en Jurez (despus pas a ser el Instituto Tutelar), la Subprefectura de La Paz (Entre Ros), hizo las reformas al edificio de la
Escuela Normal de Gualeguaych y varios pabellones menores del Hospital del Milagro, en
Salta. En esta localidad proyect tambin el basamento del Monumento a Gemes y su entorno inmediato, una obra de alto impacto paisajstico.
Tambin recibi algunos encargos como contratista para el mismo Ministerio: primero los
talleres y garaje de la Polica Federal, dos pabellones para tropa y diez para caballos en el
nuevo Cuartel de la Polica Montada y, su obra ms importante, la ampliacin del Departamento Central de Polica, todo esto en la Capital Federal. Luego hizo la ampliacin de los talleres de la Escuela Industrial Otto Krause. Bsicamente, esta fue toda su carrera como arquitecto hacedor de edificios modernos, a excepcin de su propia casa construida ms tarde, en
1947, tambin en Adrogu, y una casa en Caracas, de 1938, para el seor Carlos Moller, en la
Urbanizacin San Bernardino.

Los aos de la Comisin Nacional de Monumentos (1935-1947)

Esta etapa de trabajo est centrada en un profundo cambio operado en Buschiazzo, que lo
llev rpidamente a una dedicacin exclusiva a la historia de la arquitectura argentina y latinoamericana. A partir de 1935 es posible observar que todos sus esfuerzos, sus intereses y sus
logros se dan en ese nico cauce. Deja definitivamente la construccin y el proyecto de edificios para dedicarse nicamente a esta actividad.
El primer paso imprescindible fue su nombramiento como Profesor Adjunto en la que todava
era Facultad de Ciencias Exactas, Fsicas y Naturales, para dictar el primer nivel de Historia
de la Arquitectura. Esta designacin la logr gracias a tres aos consecutivos desde 1933
de dictar el curso paralelo libre de esa materia en la facultad. Desde all estableci las bases
para ir cimentando un trabajo de iniciacin en el inters histrico de varias generaciones de
arquitectos. No le fue fcil, ya que la introduccin de la temtica latinoamericana no fue bien
recibida por muchos de sus colegas, quienes se negaron a dictarla en el segundo nivel. Salvo
alguna rara excepcin, su inters por nuestra arquitectura era visto como una rareza, incluso
muchas veces como la subversin de un supuesto orden establecido desde haca medio siglo.
Su nombramiento de titular tard cinco aos, llegando en 1941, cuando deba dictar el segundo curso. En ambos casos gan el nombramiento en concurso abierto.
Paralelamente a la ctedra, Buschiazzo inici una serie de publicaciones en forma de artculos
y folletos, donde se fueron presentando paulatinamente los avances que l mismo iba produciendo dentro de la temtica latinoamericana. He logrado ubicar 16 trabajos de este tipo anteriores a 1946, gran parte de ellos publicados por una editorial alemana llamada Beutelspacher,
de discutida accin en el pas en especial en los aos de la Segunda Guerra Mundial. El primer artculo est dedicado a un Panorama histrico de los Estados Unidos a travs de su ar2

quitectura, publicado en La Plata en 1934; le siguen La arquitectura colonial del Cuzco,

Las viejas Iglesias y conventos de Buenos Aires, El Aleijadinho, otros sobre arquitectura
de Bolivia, de Santa Fe, Venezuela, Santo Domingo, Colombia, La arquitectura popular religiosa argentina, un estudio muy importante sobre La destruccin de nuestros monumentos
coloniales, sobre Salta y un estudio sobre planos coloniales hecho con Guillermo Furlong.
Esta larga serie de trabajos monogrficos, con nimo tanto de divulgar como de profundizar,
le abrieron puertas importantes en todo el continente.
Tambin escribi varios artculos de inters en el Boletn de la Comisin de Monumentos:
trataban generalmente de edificios de importancia en los cuales se hacan restauraciones, como San Lorenzo, La Catedral, la Iglesia de Yavi, los Cabildos del interior, o de temas ms
amplios como la restauracin de la ciudad de Williamsburg o la legislacin francesa sobre
monumentos. En 1938 fue designado, por expresas instrucciones de la Presidencia, para hacer
un inventario patrimonial y un catastro de los edificios histricos de todo el pas. Este fue publicado por la propia Comisin, primero en 1939 y en una segunda edicin en 1944. Compilaba los datos bsicos y planos de todos los edificios o conjuntos declarados monumentos
nacionales hasta esa fecha.
En 1940 sali a la luz su primer libro, paso fundamental para consolidar su posicin, que Buschiazzo estaba ganando como cabeza de un movimiento inusitado para la historia de nuestra
arquitectura. En la senda marcada por personalidades como Martn Noel o Angel Guido, Buschiazzo mostraba una forma de trabajo profundamente acadmica, de metodologa rigurosa,
crtica y seriamente comprometida con la preservacin de los monumentos que estudiaba.
Mucha distancia haba con Guido, Noel y otros que discurran largos discursos sobre el tema,
pero que estaban ms interesados en crear una arquitectura neo-colonial que en preservar lo
realmente colonial. Creo que el antecedente ms prximo era el viejo Juan Kronfuss.
La Arquitectura Colonial de Mario Buschiazzo
Su primer libro, titulado La arquitectura colonial en Hispanoamrica, fue publicado por la Sociedad Central de Arquitectos,
en una edicin cuatrilinge. El mismo ao fue premiado con Medalla de Oro en el V Congreso Panamericano de Arquitectos realizado en Montevideo, donde Buschiazzo tuvo un papel muy destacado. Inmediatamente fue invitado por la Academia Nacional de
Bellas Artes para escribir algunos volmenes de su serie sobre
arquitectura nacional, en gran formato y con amplias ilustraciones. Public en forma de seguidilla el de La Catedral de Crdoba (1941), La Iglesia de la Compaia de Crdoba (1942), Por
los valles de Catamarca (1942), La Catedral de Buenos Aires
(1943) y La Iglesia del Pilar (1945). Como si esto fuera poco, edit libros fuera de la Academia, comenzando con su Buenos Aires y Crdoba en 1729 (1941), que inclua un estudio
de las cartas de los padres Gervasoni y Cattaneo del siglo XVIII. Escribi luego uno de sus
libros ms difundidos: Estudios de arquitectura colonial en Hispanoamrica (1944). Poco
ms tarde sali editada su pequea sntesis titulada De la cabaa al rascacielos (1945), donde volva a su vieja preocupacin por la arquitectura de Estados Unidos; simultneamente, la
editorial Emec lo public en una edicin en ingls.
Esta etapa de publicaciones se cierra cuando Buschiazzo colabora en la obra monumental dirigida por Diego Angulo Iiguez, titulada Historia del Arte Hispano-Americano, editada en
tres grandes volmenes por Salvat de Barcelona. An es el libro bsico sobre el tema, y fue la
culminacin de las posibilidades en el plano internacional de un investigador joven. Con los
3

aos este libro se ha transformado en una joya bibliogrfica, muy difcil de obtener. Era la
primera sntesis a gran escala de nuestra arquitectura latinoamericana, de una envergadura y
caracterstica que hasta ese momento nicamente haba merecido la arquitectura europea.
En esos aos realiz sus primeros viajes a Uruguay, Bolivia, Chile y Estados Unidos, donde
dict conferencias. A los Estados Unidos pudo ir gracias a una beca de la American Federation of Learning Societies, en 1941. Dict seis clases en Yale, cinco en Harvard y otras tres en
Columbia. Fue la gran oportunidad para establecer contactos personales e insttucionales que
le resultaron de gran ayuda en los aos siguientes. En su viaje a Bolivia en 1939, hizo la restauracin de la Casa de la Moneda en Potos, tema que volveremos a ver, ya que constituy su
nica obra de este tipo fuera del pas. No dej de dictar conferencias; en esos once aos anteriores a 1946 hubo por lo menos que yo haya podido ubicar diez conferencias, sin contar
las de Estados Unidos. Las primeras se dictaron en centros culturales de La Plata, Adrogu y
en bibliotecas populares, para luego pasar a museos como el Fernndez Blanco y a la Academia de Bellas Artes. Cabra incluir una charla dictada en la Unin Panamericana de Washington, en la cual desarroll un tema tan peculiar como la influencia indgena en el arte colonial
americano, tema en el cual Buschiazzo participara aos ms tarde en una prolongada polmica, de importancia en nuestra historiografa. A medida que su personalidad fue trascendiendo los lmites de la facultad y del pas, comenz a recibir nombramientos de academias de
pases latinoamericanos: comenz con la Academia Nacional de la Historia de Panam en
1937, para recibir hasta 1946 once membresas de honor en Per, Bolivia, Venezuela, Uruguay y Chile, incluyendo un Doctorado Honoris Causa, en 1943.

De izquierda a derecha: arquitecto Mario J.

Buschiazzo, Reverendo Padre Rubn Vargas Vera SJ y arquitecto Ricardo Braun
Menndez. Foto Archivo IAA.
La postura de Buschiazzo en cuanto a cmo encarar la investigacin fue siempre clara, aunque pocas veces consider necesario insistir en ella; haba un solo camino y era el del rigor
documental. Para conocer en serio la historia de la arquitectura era necesario, mejor dicho
imprescindible, abandonar el romanticismo, los alegatos insustanciales, las largas disquisiciones hechas en el aire, y reemplazarlos por planos, fotografas, antiguos documentos de archivo, dibujos firmados, descripciones de viajeros y cronistas contemporneos. nicamente los
datos exactos, arqueolgicos, reconfirmables una y otra vez, eran de fiar. Todos los dems
quedaban afuera, no era til. Era continuar y acompaar a otros pioneros como Guillermo
Furlong, Jos Torre Revello, Juan Kronfuss o Vicente Nadal Mora. Y entre todos ellos hicieron nuestra historia de la arquitectura, abriendo el camino a la generacin siguiente. Por su4

puesto tambin otros trabajaron con igual rigor metodolgico, y tambin fueron la excepcin
de la regla.
Un momento en el cual Buschiazzo sinti muchos golpes contra sus posturas en especial
los que provenan de investigadores e historiadores de prestigio enrolados en bsquedas formales y no en la preservacin, fue a finales de la dcada de 1930. En 1940, por citar un
ejemplo, las posiciones se enfrentaron pblicamente en el V Congreso Panamericano de Arquitectos que se reuni en Montevideo. All, ngel Guido present una ponencia titulada Sistematizacin de los estudios de historia de la arquitectura, en la cual enfatiz la necesidad
de impulsar los estudios sobre Amrica Latina. Y propuso un mtodo para investigar que rechazaba el sistema histrico documental y propona en cambio los mtodos objetivo
esttico y subjetivo esttico. Justific esto con el hecho de que el mtodo histrico documental estricto se basaba slo en el fichero, el documento, el dato () este mtodo es insuficiente para el total esclarecimiento de la obra de arte. Buschiazzo, en el mismo volumen
con las ponencias del congreso, incluy un extenso estudio sobre la restauracin del Cabildo
de Buenos Aires, en el cual explic detalladamente la historia del edificio y los trabajos que l
llev a cabo. En el mismo libro public otro trabajo titulado La conservacin de monumentos histricos y artsticos en Amrica Latina, con el que logr dar en forma sucinta un panorama global a nivel regional, que mostraba un amplio conocimiento de lo que suceda en
todos y en cada uno de los pases hermanos. No necesitaba ir a la crtica directa: las obras
demostraban quin estaba en el sendero que, por lo menos en ese momento histrico, era el
correcto. No hay dudas que Guido tena razn al aseverar que no era suficiente lo que se estaba haciendo, pero lo que podramos discutir es qu era lo que faltaba, y quin en ese momento
poda aportarlo. Lo que no se llegaba a entender es que no hay una sola forma de hacer historia, y que la de cada uno de ellos era vlida en s misma, sin necesidad de descalificar al otro.
Asi se produjeron airadas polmicas, por ejemplo con Martn Noel, en las que Buschiazzo
siempre insista en la necesidad de hacer una historia que hoy podramos llamar bsica.
Para ir concluyendo esta etapa, por lo menos en lo que concierne a su produccin bibliogrfica, debemos, obligadamente, recordar los artculos periodsticos o de revistas, que con un
marcado nfasis en la difusin fue escribiendo. Comenz en 1935 publicando treinta y dos
notas varias, incluyendo algunos artculos notables. As fue cubriendo a travs de La Nacin,
La Prensa, Lasso, Estilo, La Razn, temas como Panam La Vieja, Santiago de Guatemala,
las ruinas incaicas del Per, Chuquisaca, la arquitectura colonial venezolana, la Casa de la
Moneda de Potos, Arequipa, Tunja, y las misiones jesuticas de Texas y California. Sobre
nuestro pas fue describiendo a Crdoba, el Colegio e Iglesia de San Ignacio, Yavi, el Cabildo, San Lorenzo, la Casa de Ejercicios y las estancias jesuticas cordobesas, entre otros temas.
En nivel de mayor profundidad realiz una sntesis de la historia de la Catedral de Buenos
Aires a partir del descubrimiento del dibujo original de su fachada en el siglo XVIII, trabajo
que fue publicado en el Segundo Congreso de Historia de Amrica (1938). Tambin para el V
Congreso Panamericano de Arquitectos escribi un trabajo de enorme importancia historiogrfica, titulado La restauracin del Cabildo de Buenos Aires; conservacin y restauracin de monumentos en Amrica (1940), que sent parte de las bases tericas de su trabajo de restauracin en los aos siguientes. Anteriormente cit su conferencia en la Unin Panamericana, en 1941. Ese mismo ao se edit su trabajo en Washington, y en 1945 lo edit
ampliado, en ingls, la revista de mayor prestigio del mundo en historia de la arquitectura: el
Journal of the Society of Architectural Historians. Y con todo ese trabajo sobre sus hombros, se dio el pequeo lujo de escribir un artculo para La Prensa sobre Della Quercia y
Miguel ngel, mostrando su amplia cultura universal.

Paralelamente, Buschiazzo continuaba con su labor en Obras Pblicas, donde sera nombrado
arquitecto asesor de la Comisin Nacional d Monumentos y Lugares Histricos, desde que
esta se cre en 1940. All, entre otras cosas, Buschiazzo colabor en la publicacin del Boletn con dos tareas: resear libros extranjeros o nacionales sobre el tema y escribir informes
sobre los monumentos nacionales. Desde el Nmero 1 de 1938 hasta 1946, en que dej de
participar en la publicacin, hizo treinta y nueve reseas de libros publicados en Mxico, Brasil, Uruguay, Santo Domingo, Ecuador y Estados Unidos, y por supuesto, Argentina. Sus reseas no slo eran descriptivas; muchas veces fueron profundamente crticas y hasta provocaron respuestas airadas. Sus Informes son catorce y es imposible citarlos a todos, aunque tratan de las obras realizadas y del estado actual de los monumentos en Buenos Aires y en el
interior del pas.
Podemos mencionar aqu un dato poco conocido: en 1939 fue invitado por Argentina Sono
Films para actuar como director artstico en la produccin de dos pelculas sobre monumentos
nacionales, que fueron financiadas por el Ministerio de Educacin. Buschiazzo se mostr interesado, ya que era una nueva manera de difundir nuestro patrimonio en forma masiva.
Pero, desde la perspectiva del tiempo, su obra ms importante fue la de restaurador de edificios. Lamentablemente abandonada en 1946 al dejar la Comisin, haba para ese entonces
intervenido en una lista muy extensa de monumentos, diecinueve en total: el Cabildo de Buenos Aires, la Casa de Tucumn, el Cabildo de Salta, el Convento de San Francisco en Santa
Fe, la Misin Jesutica de San Ignacio en Misiones, en Crdoba en la Capilla de Mercadillo y
la Posta de Sinsacate, en Tucumn en la Capilla de Chichigasta, la Reduccin de Lules y la
Capilla de San Ignacio en Graneros; en San Juan en la casa natal de Sarmiento y el Convento
de Santo Domingo; en la Capilla de Purmamarca en Jujuy, en la casa donde falleci Sarmiento, en Asuncin del Paraguay, la Quinta Pueyrredn en San Isidro, el Palacio de San Jos en
Concepcin del Uruguay, la Capilla del Seor de los Milagros en Catamarca y la estanzuela
de los Echage en Santa Fe. Todos estos son edificios restaurados por l, aunque hay otros de
los cuales se le atribuye el proyecto, como la Misin Jesutica de San Ignacio o la Casa de
Ejercicios Espirituales de Buenos Aires.
Es imposible hacer aqu una revisin minuciosa de las restauraciones de Buschiazzo, ya que
no todas son iguales: se hace evidente un proceso interno de crtica constante y de absorcin
de nuevas ideas sobre qu y cmo restaurar. Los diecinueve edificios en que trabaj se encontraban en lamentable estado de conservacin; eran ruinas totales o casi totales, y la postura
general de la poca era la que hoy denominamos de reconstruccin y no solamente de conservacin. Es decir, se trataba de volver atrs el edificio, rehacindolo completamente en la
medida en que los datos lo permitan, pero sin dejar ruinas a la vista. El Cabildo de Buenos
Aires, su obra ms conocida, es buen ejemplo de esta postura: despus que l mismo colaborara en la demolicin de un sector para la apertura de la Diagonal Sur en 1928, qued una
arquera y parte de la fachada lateral en pie; decidi que para que el edificio quedara simtrico
era necesario demoler esos restos originales, al igual que todo lo que fuera posterior a la construccin original, rehaciendo la torre, la fachada posterior y gran parte de los interiores destruidos en 1879. Es decir que la restauracin implicaba una serie de decisiones tendientes a
reconstruir la forma original en el sector central la parte posterior y los laterales estaban
definitivamente perdidos, de tal manera que quedara una construccin a imitacin de la
antigua, que inclua sectores originales no diferenciados de los nuevos. Pero se tomaban decisiones discutibles como demoler un sector para completar la simetra, o rehacer la torre un
poco ms baja y esbelta para mantener la proporcin con el edificio ms chico resultante. Estas decisiones no eran desacertadas, juzgadas desde la ptica de las teoras en boga en la restauracin de esa poca. Lo importante es que logr salvar el Cabildo, o lo que de l quedaba,
6

poniendo en evidencia la brutalidad de aquellos grupos dirigentes que haban permitido que el
ms significativo de nuestros edificios fuera semidestruido.
Otro caso importante es el de la Casa de Tucumn, de la que slo quedaba la sala donde se
firmara la Independencia, en medio de una construccin moderna. Buschiazzo demoli lo
nuevo y procedi a excavar los cimientos hasta ubicar los muros originales, y con la documentacin del siglo pasado volvi a construir, con tcnicas y materiales modernos, todo el
edificio. Tambin hizo dos trabajos fuera del pas: primero, en 1939, la restauracin de la Casa de la Moneda de Potos, uno de los grandes monumentos de Amrica del Sur; realiz el
trabajo con notable pericia, ya que la obra presentaba problemas particulares distintos de los
afrontados hasta ese momento. Ms tarde hizo el proyecto de conservacin del centro histrico de San Juan de Puerto Rico.
Ms all de analizar sus tcnicas de restauracin o sus conceptos acerca de cmo conservar,
restaurar o reconstruir sin entrar a discutir la modernidad o no de su forma de trabajo, lo
primero que sorprende es la enormidad del trabajo hecho en este campo. Para 1945 haba hecho ms obras tal vez que cualquier otro restaurador del continente. Y esto cobra mayor valor
cuando vemos que despus de l nadie continu por ese camino, y aunque hubo quienes ms
adelante intentaron hacerlo dentro del Estado, las condiciones del pas ya haban dejado de ser
las mismas. La obra de Buschiazzo lo marca como un pionero, que intent arduamente proteger y preservar el patrimonio arquitectnico del pas. Lamentablemente su trabajo no fue continuado, desentendindose la Comisin Nacional de Monumentos de la restauracin a partir
de la salida de Buschiazzo; se perdi as gran parte de nuestros edificios histricos y del centro histrico mismo de la ciudad. Carlos Onetto, el nico que pudo haberlo continuado, tambin renunci a la Comisin en 1948.
El Instituto de Arte Americano y su obra para Amrica Latina (1946-1970)
En 1946, por diversas razones y en particular como resultado de sus diferencias polticas con
el peronismo, Buschiazzo comenz a cambiar su forma de trabajar en la historia de la arquitectura: por un lado se alej, con renuncia efectiva en 1946, de la Comisin Nacional de Monumentos, con la cual cort toda relacin por los siguientes veinte aos; por el otro, impuls
la creacin de un centro independiente dedicado exclusivamente a la investigacin terica
al margen de la restauracin misma, que lo obligaba a tomar algunos compromisos polticos con los cuales no comulgaba. Pese a su enfrentamiento con el rgimen peronista, el decano Otaola recibi con beneplcito la propuesta de organizar un Instituto de Arte Americano e
Investigaciones Estticas, relacionado en ese primer momento con las ctedras de historia. El
Consejo Superior se expidi el 24 de julio de 1946, sancionando el Reglamento Interno.

Primer nmero de Anales, del ao 1948

La idea de Buschiazzo de crear un nuevo centro de investigaciones incluido en la rbita universitaria y dedicada exclusivamente a la historia de la arquitectura y del arte americano, estaba basada en anteriores experiencias continentales. En vista del xito logrado por el Instituto
de Investigaciones Estticas fundado poco antes en Mxico, y luego por el de Montevideo
de corta existencia, Buschiazzo plane su nuevo sitio de trabajo. Lo haba ideado como una
institucin amplia, cuyo trabajo se abrira hacia la ctedra y la divulgacin, de tal manera que
desde el comienzo mismo public libros y la revista Anales, la cual continu hasta el ao de
su muerte; despus hubo que esperar la friolera de diecisiete aos para que saliera un nuevo
nmero. Tampoco perdi la perspectiva continental: entendi el papel hegemnico que poda
jugar un centro de estudios en el continente, y efectivamente logr impulsarlo en apenas un
par de aos de trabajo. Los libros de Gisbert Mesa sobre pintura cuzquea, el de Giuria sobre Paraguay, el de Conant sobre Estados Unidos y el de Soria sobre arte en Sudamrica, son
todas muestras de esta postura. En lo nacional no slo cubri su rea de mayor inters, es decir la poca colonial, sino que permiti el desarrollo de estudios sobre el siglo XIX y edit
varios libros sobre el tema. Por ltimo, dos series de difusin jugaron un papel destacado: la
de Arquitectos americanos contemporneos (se publicaron ocho tomos) y la de Arquitectos argentinos (con cinco tomos publicados), en las cuales fueron incluidos colaboradores directos o indirectos del Instituto. Entre 1947 y 1970, ao de la muerte de Buschiazzo, se editaron cincuenta y tres libros y revistas, adems de los informes de avances y otros textos menores.
Con su desaparicin se desat una larga lucha por el liderazgo, que produjo primero la dispora de los investigadores del Instituto, luego la suspensin de las publicaciones y el abandono
de la participacin efectiva en la investigacin, transformndose el Instituto en una cscara
vaca, en un nombre hueco durante trece aos demasiado largos para nuestro pas. Mientras
tanto, otros investigadores que realmente supieron asumir el legado de Buschiazzo, crearon
nuevas instituciones y publicaciones que fueron lentamente llenando el espacio vacante. No
fue casual que tras la muerte de Buschiazzo y al suspenderse los Anales, dos aos ms tarde
comenzara a salir la revista que los reemplaz en Amrica Latina y en el pas, editada por
Ramn Gutirrez y que an se sigue publicando con el nombre de Documentos de Arquitectura Nacional y Americana. Si bien la tarea emprendida en 1947 era la de impulsar un centro de investigaciones, canalizando el trabajo de todo el equipo y obteniendo apoyo financiero
y editorial para todos, Buschiazzo encontr tiempo para continuar estudiando y publicando
sus trabajos. Adems fue nombrado primero Consejero Titular en 1948, y luego Profesor Titular en la Facultad de Arquitectura de La Plata (ejerci slo entre 1956 y 1958), aos en que
tambin se desempe como Director del Colegio Secundario de Adrogu, mientras despus
de la Revolucin Libertadora se volva a llamar a concurso para las ctedras que se haban
dejado cesantes en 1955. El 25 de abril de 1957 le fue devuelta su propia ctedra junto con la
direccin del Departamento de Historia, cargos que mantuvo hasta su jubilacin en 1967. En
ese momento fue nombrado Profesor Emrito, lo cual le permiti continuar con su cargo en el
Instituto, hasta su fallecimiento.
Su obra escrita en esos aos fue notable, ya que public doce volmenes: en la Academia de
Bellas Artes, continu la serie de monumentos con La Estancia Jesutica de Jess Mara
(1949), El templo de San Francisco de La Paz (1949), El Art Nouveau en Buenos Aires
(1965). En el Instituto comenz su labor con un trabajo nunca superado: La bibliografa de
arte colonial argentino (1947), donde listaba todos los trabajos editados en el pas sobre el
tema. En 1959 public un libro pequeo sobre los arquitectos Skidmore, Owings y Merril,
reincidiendo en su gran aprecio por la arquitectura de Estados Unidos. Entre 1965 y 1966 trabaj en dos libros de gran importancia en nuestro pas, junto con Armando Braun Menndez y
8

Horacio Pando, titulados Arquitectura del Estado de Buenos Aires (1853-1862) y La arquitectura en Buenos Aires: 1850-1880, ambos editados conjuntamente con la Municipalidad de la Ciudad.
Tambin emprendi otro tipo de publicaciones: el Instituto Panamericano de Geografa e Historia haba iniciado una serie sobre monumentos en los pases del continente con el auspicio
de la OEA. A Buschiazzo le fue solicitado el nmero correspondiente a Argentina, que fue
publicado en 1959; result ser una magistral sntesis de nuestra arquitectura desde la perspectiva preservacionista. Tambin fue excelente su libro Historia de la arquitectura colonial en
Iberoamrica (1961), editado por Emec, y que recibi la Faja de Honor de la Sociedad de
Historia Argentina. Ha sido este el pequeo libro con el cual estudi toda una generacin de
arquitectos en el continente. Sus dos ltimos libros fueron quizs los ms lujosos: La arquitectura en la Argentina y Las estancias jesuticas de Crdoba, cuya edicin inclua sobres
con diapositivas (1967 y 1969).
Buschiazzo public en esta etapa la friolera de ciento dos artculos y prlogos. El ao de apertura del Instituto coincidi con su ltimo artculo en la Comisin: se trat de un extenso y
erudito estudio acerca de Los Cabildos del Virreinato del Ro de la Plata, su historia arquitectnica y documental. Hizo tres prlogos, dos a Vicente Nadal Mora y otro a Guillermo Furlong, todos textos clsicos de nuestra historia. Enumerar todos sus escritos sera imposible,
pero podemos ir recordando el estudio de Dos conventos de clausura en Crdoba, inaugurando su colaboracin en los Anales que l mismo diriga (1950), El plano para un hospital
para San Juan de Cuyo (1951), La fachada de la Catedral de Buenos Aires, La Casa de la
Virreina y El templo y convento de Santo Domingo, todos de 1951. En 1952 inici una
investigacin que tambin caus que aos ms tarde se iniciara una larga polmica a su alrededor, plasmada en Plantas curvas barrocas americanas (1952), mientras continuaba en sus
Anales con San Javier del Bac, Arizona (1953), La arquitectura colonial santafesina
(1958), La construccin del colegio e iglesia de San Ignacio de Buenos Aires (1960), un
artculo sobre el Pilar (1960) y Los orgenes del neoclasicismo en Buenos Aires (1966), este
ltimo tambin rpidamente transformado en un texto clave por muchos aos y reeditado en
Nuestra Arquitectura (nmero 434); Los cuarteles del Retiro (1968) y El problema del
arte mestizo (1969). En este ltimo libro, Buschiazzo defini su postura ante una de las
grandes polmicas de la historia latinoamericana, referente a cmo debe interpretarse el tema
de la relacin entre indgenas y espaoles en el arte. Tambin incluy en algunos nmeros de
Anales, notas curiosas y documentos raros en la seccin de relaciones documentales.
Empez en esos aos a colaborar en varias revistas extranjeras, como Mundo Hispnico, que
le public artculos panormicos, diarios como La Prensa y en especial en la revista Nuestra
Arquitectura. All incluy varios trabajos muy interesantes, investigaciones slidas como El
Cabildo de Buenos Aires y la Plaza de Mayo (1963), El Pabelln Argentino de 1889 en
Pars (1964), La iglesia de San Ignacio (1966) y otros.
Entre los congresos en que particip, hubo varios que llegaron a publicar artculos suyos en
sus memorias. Recordamos el del V Congreso Histrico Municipal Interamericano de Ciudad
Trujillo (1952), donde Buschiazzo estudi el templo de Santo Domingo, actual Catedral de
Santo Domingo, haciendo nuevamente gala de su capacidad de historiar y presentar pblicamente escritos sobre edificios ubicados fuera del pas. Ese trabajo fue tambin publicado por
la Universidad de Sevilla el mismo ao. En el siguiente congreso, repetido en 1959 en Madrid, incluy un artculo titulado Restauracin y conservacin de los histricos cabildos de
Crdoba y Jujuy. En 1964, tras participar en el Congreso Internacional de Americanistas en
Madrid, hizo la sntesis de un tema predilecto: El problema del arte mestizo: contribuciones a
su esclarecimiento (1965).
9

Algunos estudios, por ms extensos, no tuvieron cabida en revistas, de manera que fueron
editados como folletos o pequeos libros, como sus estudios sobre la restauracin del centro
histrico de Puerto Rico (1955), que sali en dos ediciones diferentes en San Juan y en Buenos Aires: otro trabajo titulado Artistas y artesanos portugueses en el virreinato del Ro de
la Plata (Lisboa 1960): un estudio detallado sobre La arquitectura de las Misiones de Mozos y Chiquitos (1953), el cual, ampliado ms tarde para incluir a Maynas fue publicado en
Studies in Western Art (New York 1960). En el Boletn de la Academia Nacional de la
Historia (1965) incluy su nica colaboracin en dicho rgano: La restauracin de monumentos en la Repblica Argentina.
Slo quedara nombrar entre sus estudios ms amplios, cuatro colaboraciones en volmenes
colectivos. El primero titulado La arquitectura de la Repblica Argentina (1810-1930), fue
incluido en el Volumen III de la Historia Argentina Contempornea editada por la Academia Nacional de la Historia (1966), que ms tarde fue publicado en dos tomitos muy ilustrados. Ese mismo ao escribi la Historia de la Casa de la Independencia para una antologa
sobre ese tema (1966). Dos aos ms tarde, en la Historia Argentina dirigida por Roberto
LeviIler, se lo incluy en el captulo sobre arte y arquitectura colonial (1968). Para finalizar
con las colaboraciones en obras generales, su estudio sinttico sobre arquitectura fue incluido
en la gran obra en cuatro tomos hecha por la Academia Nacional de Bellas Artes, titulada Historia del arte en la Argentina.
Todo este discurrir por la arquitectura continental sigui deparndole premios y honores. En
esta segunda etapa de su vida recibi primero un Diploma de Honor en la Exposicin Iberoamericana de Arquitectos de Estocolmo, la Ciudadana de Honor de San Juan de Puerto Rico
donde hizo su nico proyecto de restauracin a escala urbana (1948), y la misma distincin en Santo Domingo (1952); fue nombrado miembro de sociedades en Chile, Bolivia, la
Academia de San Fernando en Espaa, Per, la Hispanic Society of America, la Academia de
Bellas Artes de Portugal y la de Mxico. Seis instituciones nacionales tambin lo designaron
miembro, y obtuvo su ingreso en la Academia Nacional de la Historia (1964), un ao despus
de haber ingresado en la Academia Nacional de Bellas Artes. La Comisin Nacional de Monumentos, a la cual estuvo ligado durante la mitad de su vida, lo design vocal en 1963, reincorporndolo a la restauracin nuevamente. Dos doctorados Honoris Causa le fueron conferidos por la Universidad Nacional Autnoma de Mxico y la de Ro de Janeiro (1953 y 1966).
El ciclo se cerr con su designacin como Miembro Honorario de la Sociedad Central de Arquitectos, en 1969.
Continu dictando numerosas conferencias, aunque su inters estaba cada vez ms lejos de la divulgacin y ms cerca de la investigacin sistemtica. De todas formas ha contabilizado dieciocho conferencias en Salta, Mendoza, Buenos Aires, Crdoba y Lujn. Adems, organiz dos ciclos
televisivos en 1961 y 1962, y el ciclo itinerante de cursos de
historia de la arquitectura, con las municipalidades de las
provincias, en 1962 y 1963.
Fue un viajero incansable, en especial para participar en
congresos, dictar cursos, seminarios y conferencias. As
viaj a Puerto Rico en varias ocasiones, a Lima, Nueva York
y Washington. Fue invitado por la Biblioteca del Congreso
de Washington, el Metropolitan Museum, el Laboratorio de
Arte de Sevilla, la Universidad Central de Madrid, y ms
tarde dict conferencias en Murcia, Granada y Valencia. En
10

Amrica Latina dio charlas en Montevideo, Bogot, Ro de Janeiro, Lima y Santiago de Chile.
Viaj tambin a Italia, donde la Escuela de Arquitectura de Venecia lo haba invitado a dar un
seminario; a la Universidad de Georgia, a la de Lisboa y a otros varios centros internacionales. Para estos traslados obtuvo varias becas, tres de ellas dignas de recordar por su prestigio: la del Instituto de Cultura Hispnica de Espaa, la del Ministerio della Publica Instruzione de Roma, y la Beca Rockefeller, para investigar en Austin, Michigan y Ann Arbor.
Tambin fue designado vicepresidente del XXXVII Congreso Internacional de Americanistas
que en 1966 se reuni en Mar del Plata, el evento ms importante del mundo en cuanto a la
investigacin de nuestro continente.
La obra de Mario Buschiazzo se encuadra as en un perodo historiogrfico de enorme importancia para el pas, en el cual la historia de la arquitectura se entenda como parte integral de
la totalidad de Amrica Latina. Es verdad que desde la ptica actual se podran hacer muchas
crticas a las posturas tericas, ideolgicas o sociales que sostuvo abierta o implcitamente en sus trabajos y en su vida; pero todas ellas quedan minimizadas frente al
volumen de su produccin y a la devocin con que trabaj. Sin lugar a dudas, el conocimiento
de nuestra arquitectura, sin Buschiazzo, dejara an mucho que desear.
NOTA ACLARATORIA

Este artculo biogrfico de Mario J. Buschiazzo ha sido copiado de Bio-bibliografa de Mario

Buschiazzo de Daniel Schvelzon, publicado en la Revista de la Sociedad Central de Arquitectos, pps. 24 29, nmero 141, correspondiente al mes de julio de 1988, Buenos Aires

Tomado por www.capillasytemplos.com.ar - 11/05/2014

11