PROCESO PENAL NMERO: 614-2016. OFICIAL 1.

SGT-PAZ NMERO: 20017-2016-00227.

JUZGADO

DE

PAZ,

MUNICIPIO

DE

SAN

JUAN

ERMITA,

DEL

DEPARTAMENTO DE CHIQUIMULA, CINCO DE DICIEMBRE DEL AO

DOS MIL DIECISIS.-----------------------------------------------------------------

I) Tngase por recibido el memorial que antecede, identificado en esta

judicatura con el nmero de registro cero uno guin dos mil diecisis, y
documento adjunto, presentado por el seor Rigoberto Garca Vzquez; II)
Agrguese a sus antecedentes; III) Tngase como abogado director al
propuesto; y como lugar para recibir notificaciones, el sealado; IV) como
lo solicita el compareciente, seor Rigoberto Garca Vzquez, en el numeral
cinco del apartado de peticiones del memorial que se resuelve, ordena la
devolucin del arma de fuego tipo pistola, marca daewoo, modelo DP
cincuenta y uno (DP51), calibre nueve milmetros PARA (9mmPARA), serie
BA seiscientos un mil seiscientos (BA601600), largo de can ciento uno
milmetro (101mm.); as como de tres tolvas y los cartuchos siguientes: a)
una tolva con veinte cartuchos tiles; a.1) once cartuchos calibre nueve
milmetros, Marca LUGER PMC; a.2) ocho cartuchos calibre nueve
milmetros, Marca LUGER R-P, a.3) un cartucho calibre nueve milmetros,
Marca LUGER WIN; incautada al seor RIGOBERTO GARCA VSQUEZ; b)
Una tolva con quince cartuchos tiles; b.1) quince cartuchos calibre nueve
milmetros, Marca LUGER R-P, incautada al seor RIGOBERTO GARCA
VSQUEZ; c) Una Tolva con trece cartuchos tiles; c.1) doce cartuchos
calibre nueve milmetros, Marca LUGER R-P; c.2) un cartucho calibre nueve
milmetros, Marca LUGER PMC incautada al RIGOBERTO GARCA
VSQUEZ; las cuales fueron incautadas juntamente con dicha arma de
fuego, para tal efecto ofciese a la Direccin General de Control de Armas y

PROCESO PENAL NMERO: 614-2016. OFICIAL 1.

SGT-PAZ NMERO: 20017-2016-00227.

Municiones del Ministerio de la Defensa Nacional; V) No ha lugar a la

devolucin de la licencia de portacin de arma de fuego a nombre del seor
Rigoberto Garca Vzquez, nmero noventa y cinco mil setecientos
cincuenta y dos, extendida por la Direccin General de Control de Armas y
Municiones del Ministerio de la Defensa Nacional, porque de conformidad
con el numeral romano siete de la parte resolutiva de la sentencia de fecha
seis de noviembre del ao dos mil diecisis que precede, la misma est
suspendida por un ao y fue remitida el seis de noviembre del presente ao
a la Direccin General antes indicada; VI) Notifquese. Artculos: 38 de la
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala; 9, 24, 62, 67, 81, 128
y 146 de la Ley de Armas y Municiones; 9, 24 BIS, 44, 160, 161, 166, 167,
201, 202, y 488 del Cdigo Procesal Penal; y 24 del Reglamento de la Ley de
Armas y Municiones; 141, 142, 142 BIS, y 143 de la Ley del Organismo
Judicial.---------------------------------------------------------------------------------

LIC. ISIAS PEREZ DIONICIO

JUEZ

Jos Ignacio Chegn Rodas

Testigo de Asistencia

Manuel de Jess Portillo Lpez

Testigo de asistencia

PROCESO PENAL NMERO: 614-2016. OFICIAL 1.

SGT-PAZ NMERO: 20017-2016-00227.

OFICIO NMERO: 271-2016-OF. 1.

Ref. Causa Penal No. 0614-2016.Of.1.
San Juan Ermita, Chiquimula, 09 de DICIEMBRE de 2016.

Seor:
DIRECTOR GENERAL DE LA DIRECCIN GENERAL DE CONTROL DE
ARMAS Y MUNICIONES, (DIGECAM)
GUATEMALA.

De manera atenta me dirijo a usted a efecto de que en cumplimiento

a lo ordenado por este juzgado en resolucin de fecha cinco de diciembre
del presente ao, dentro del expediente identificado con el nmero
seiscientos catorce guin dos mil diecisis, oficial primero, que se tramita
en contra del seor RIGOBERTO GARCA VSQUEZ, por el delito de
PORTACIN DE ARMA DE FUEGO EN ESTADO DE EMBRIAGUEZ O BAJO
EFECTOS DE DROGAS, ESTUPEFACIENTES O BARBITRICOS, donde es
ofendida la SOCIEDAD, sirva girar sus rdenes a donde corresponda a
efecto de hacerle entrega al seor RIGOBERTO GARCA VSQUEZ, de lo
siguiente: a) Arma de fuego tipo pistola, marca daewoo, modelo DP
cincuenta y uno (DP51), calibre nueve milmetros PARA (9mmPARA), serie
BA seiscientos un mil seiscientos (BA601600), largo de can ciento uno
milmetro

(101mm.)

incautada

al

seor

RIGOBERTO

GARCA

VSQUEZ; b) tres tolvas y los cartuchos siguientes: a) una tolva con veinte
cartuchos tiles, as: a.1) once cartuchos calibre nueve milmetros, Marca
LUGER PMC; a.2) ocho cartuchos calibre nueve milmetros, Marca LUGER

PROCESO PENAL NMERO: 614-2016. OFICIAL 1.

SGT-PAZ NMERO: 20017-2016-00227.

R-P, a.3) un cartucho calibre nueve milmetros, Marca LUGER WIN;

incautada al seor RIGOBERTO GARCA VSQUEZ; b) Una tolva con
quince

cartuchos

tiles

con:

b.1)

quince

cartuchos

calibre

nueve

milmetros, Marca LUGER R-P, incautada al seor RIGOBERTO GARCA

VSQUEZ; c) Una Tolva con trece cartuchos tiles con: c.1) doce cartuchos
calibre nueve milmetros, Marca LUGER R-P; c.2) un cartucho calibre nueve
milmetros, Marca LUGER PMC incautada al RIGOBERTO GARCA
VSQUEZ; las cuales fueron incautadas juntamente con dicha arma de
fuego.
Dicha arma de fuego, tolvas y cartuchos fueron remitidas al seor
Director de la Direccin General de Control de Armas y Municiones
(DIGECAM) en oficio No. 0250-2016.Of.1, con fecha 8 de noviembre del
presente ao, y recibidas en esa Direccin General con fecha once de
noviembre del

ao en curso. Se adjunta fotocopia autenticada de la

sentencia de fecha seis de noviembre del ao dos mil diecisis y fotocopia

simple de la resolucin de trmite de fecha ocho de noviembre del ao dos
mil diecisis ambas dictadas por este juzgado, dentro de la Causa Penal
nmero C-614-2016.Of.1.
Sin otro particular, me suscribo como su atento y seguro servidor.

LIC. ISIAS PEREZ DIONICIO

JUEZ DE PAZ

PROCESO PENAL NMERO: 614-2016. OFICIAL 1.

SGT-PAZ NMERO: 20017-2016-00227.

NOTIFICACIN: En el municipio de San Juan Ermita, del departamento de

Chiquimula, siendo las diez horas con cuarenta y cinco minutos del da
cinco de diciembre del ao dos mil diecisis, en la sala de oficiales del
juzgado notifiqu personalmente al seor JOS LUIS CAMPOS GUERRA,
el contenido integro de la resolucin de fecha cinco de diciembre, dictada
por este juzgado dentro de la Causa Penal, identificada con el nmero
seiscientos catorce guin dos mil diecisis, oficial primero, quien de
enterado y recibir las copias simples de ley, s firm. Doy fe.-----------------