Les parures en coquillages marins des sites

nolithiques suisses : note prliminaire

Autor(en):

Borrello, Maria A.

Objekttyp:

Article

Zeitschrift:

Jahrbuch der Schweizerischen Gesellschaft fr Ur- und

Frhgeschichte = Annuaire de la Socit Suisse de Prhistoire et
d'Archologie = Annuario della Societ Svizzera di Preistoria e
d'Archeologia

Band (Jahr): 86 (2003)

PDF erstellt am:

20.12.2016

Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-117754

Nutzungsbedingungen
Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an
den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern.
Die auf der Plattform e-periodica verffentlichten Dokumente stehen fr nicht-kommerzielle Zwecke in
Lehre und Forschung sowie fr die private Nutzung frei zur Verfgung. Einzelne Dateien oder
Ausdrucke aus diesem Angebot knnen zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den
korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden.
Das Verffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung
der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots
auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverstndnisses der Rechteinhaber.
Haftungsausschluss
Alle Angaben erfolgen ohne Gewhr fr Vollstndigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung
bernommen fr Schden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder
durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch fr Inhalte Dritter, die ber dieses Angebot
zugnglich sind.

Ein Dienst der ETH-Bibliothek

ETH Zrich, Rmistrasse 101, 8092 Zrich, Schweiz, www.library.ethz.ch
http://www.e-periodica.ch

167

Annuaire de la Socit Suisse de Prhistoire et d'Archologie 86, 2003, 167-177.

Mitteilungen - Communications

- Communicazioni

Maria A. Borrello
Les parures en coquillages marins des sites nolithiques suisses
Note prliminaire

La prsence dans de nombreux sites nolithiques

suisses d'objets fabriqus en matires premires allochtones permet aujourd'hui de dresser un bilan prliminaire
des contacts qui se sont tablis entre des aires loignes
aux temps prhistoriques. Dans ce cadre, les rgions
situes au Sud des Alpes semblent avoir jou un rle
important, vu l'apparition d'un ensemble htrogne de
matires premires: le corail, les coquillages marins
et fossiles, les silex et les roches tenaces constituent
des indicateurs des circulations travers le massif alpin
et suggrent l'existence de rseaux articuls sur de
longues distances (Borrello et al. sous presse).
Ce travail propose une synthse et une mise jour des
donnes relatives aux parures en coquillages provenant
de contextes funraires et d'habitations localiss dans
une vaste zone comprise entre les lacs Lman et de
Constance. Des observations sur l'tat de conservation
compltent les informations concernant les choix et le
travail de la matire premire; dans ce cadre, des aspects
touchant leur traitement et leur stockage post-fouille
seront pris en considration.

spire

opercule

M
dernier

labre

tour

canal slphonal

ligament

sinus palla

if

Choix des mollusques marins utiliss

pour la confection de parures
Traditionnellement, on considre que les Gastro
podes, les Lamellibranches et les Scaphopodes trouvs
dans la rgion qui nous occupe sont de provenance
mditerranenne, mme si la plupart des spcimens
employs pour l'ornement peuvent aussi tre originaires
de l'Atlantique1 (fig. 1).
Les Gastropodes ont une coquille d'une seule pice.
Leur structure est caractrise par une spire qui peut
comporter plusieurs tours, enroule autour d'un axe
central dfini par la columelle. Les pices rpertories
appartiennent aux genres Buccinum, Cerithium, Charonia, Columbella et Phalium2
- Le genre Buccinum comporte des spcimens de taille
moyenne grande, ventrus, avec une spire tours
convexes aux sutures nettes, orns de ctes longitudi-

ouverture

Impression
pallal

longueur

Fig. 1. a description d'un Gastropode; b description d'un Lamellibranche. D'aprs Taborin 1974.

grande, avec labre tranchant.

Linnaeus 1758, coloration
et la columelle blancs, atteint
longueur (fig. 2,2).
Cerithium prsente une forme allonge, pointue, avec
un profil droit qui concide avec une dizaine de tours
de la spire; le test de couleur blanc, ocre et brun est
orn de petits tubercules qui permettent, par leurs
dimensions et leur arrangement sur la suture, de dis
tinguer les espces C. vulgatum Bruguire 1792, rare
en Atlantique, et C. rupestre Risso 1792, mditerra-

nales; l'ouverture est

L'espce B. undatum
brun-jauntre, le labre
facilement 100 mm de

M. A. Borrello, Les parures en coquillages marins des sites nolithiques suisses

nenne. Ses dimensions moyennes avoisinent de 45

mm (fig. 2,1).
Les coquilles du genre Charonia (synonymes: Triton,
Tritonius) peuvent dpasser 320 mm de longueur.
Leur forme allonge est caractrise par une succes
sion de tours de la spire orns de tubercules. La sousespce Ch. lampas lampas Linnaeus 1758, comestible,
est trs frquente en Mditerrane, particulirement
dans sa partie occidentale. Sa couleur blanche ou crme
est tachete de franges marbres brunes pourpre

um

5l
)><>)

Sfc

fa

(fig. 2,5).
Columbella rustica Linnaeus 1758 a une coquille
ovode, pointue, avec le dernier tour de la spire trs
dvelopp et occupant la moiti de la hauteur totale;

dimensions dpassent rarement 25 mm de longueur.

Le test est lisse et brillant, avec des colorations
varies de blanc et de beige, parfois avec des flammules rouges brunes. Il s'agit probablement de
l'espce la plus frquente dans les contextes prhis
toriques (fig. 2,4).
- Le genre Phalium (synonyme: Cassis) runit des
coquilles de forme ovode, globuleuse, avec une large
ouverture et un labre pais et crnel. Les espces
Ph. undulatum Gmelin 1791, mditerranenne, et
Ph. saburon Bruguire 1792 possdent un test orn de
cordons longitudinaux; leurs hauteurs sont de 70-100
mm et de 45-60 mm. L'identification des espces
utilises pour l'ornement est difficile quand il s'agit
de fragments uss par frottement (fig. 2,3)3.
Les Lamellibranches ou Bivalves ont eu une large
utilisation. Les deux valves qui forment la coquille sont
runies par une charnire dentele; elle constitue un
repre anatomique important lorsqu'il s'agit de diff
rencier les espces. Les exemplaires connus en Suisse
appartiennent aux genres Glycymeris et Achantocardia.
Tous deux comportent des espces comestibles.
Le genre Achantocardia (Synonyme: Cardium) runit
plusieurs espces dont l'ornementation du test est
faite de stries et de cannelures radiales, attributs par
fois difficiles reconnatre parmi les exemplaires
issus des sites prhistoriques. Les dimensions
moyennes oscillent entre 25 et 45 mm (fig. 2,6).
Glycymeris (synonyme: Pectunculus) possde une
coquille presque circulaire, avec un sommet peu sail
lant, le test trs solide et pais orn par les stries
rayonnantes fines et d'accroissement concentriques
irrgulires. Les dimensions, la qualit du test et la
morphologie des dents permettent de distinguer des
espces et des varits (G. glycymeris Linnaeus 1758;
G. violascens Lamarck 1822; G. pilosa Linnaeus
1767, une varit mditerranenne qui peut atteindre
120-150 mm de hauteur; fig. 2,7).
Les Scaphopodes (Dentalium sp.) sont reprsents par
des exemplaires actuels et fossiles, diffrencis par leur

fcs

ses

Fig. 2. Exemples de mollusques utiliss pour la confection de parures

prhistoriques. 1 Cerithium vulgatum Bruguire 1792; 2 Buccinum
undatum Linnaeus 1758; 3 Phalium saburon Bruguire 1792; 4 Colum
bella rustica Linnaeus 1758; 5 Charonia lampas lampas Linnaeus 1758;
6 Achantocardia tuberculata Linnaeus 1758; 7 Glycymeris glycymeris
Linnaeus 1758; 8 Dentalium vulgare da Costa 1778; 9 Dentalium
novemcostatum Lamarck 1818.

taille, leur diamtre et l'paisseur de la paroi (fig. 2,8.9)4.

Les espces et les sous espces actuelles de Mditerrane
mesurent entre 25 et 75 mm. Elles ont une forme en
tube, lgrement conique, avec une valve opaque
translucide, sa coloration allant du blanc et blanc-gris
au rose ple. Des stries longitudinales, gnralement
visibles, peuvent concider avec des facettes qui dter
minent une section polygonale. L'identification des
espces est particulirement difficile lorsque les pices
sont uses ou lorsque leur surface a t polie ou galise
intentionnellement par frottement.
Les Gastropodes, Lamellibranches et les Scapho
podes peuvent tre rcolts sans difficult mare basse.
Toutefois, le bon tat de conservation et les dimensions
de certains exemplaires entiers de Charonia sp. provenant
de sites prhistoriques de Mditerrane et prsents dans
les collections, permettent de supposer qu'ils ont t
pchs intentionnellement, vu la prfrence de l'espce

pour un habitat en eaux profondes.

Aux temps prhistoriques, la plus ancienne utilisation
de mollusques fossiles et modernes concide avec la fin
du Palolithique et quelques exemples sont connus aussi

M. A. Borrello, Les parures en coquillages marins des sites nolithiques suisses

Suisse orientale

169

Valais-Lman

Lacs jurassiens

2000
Rapperswil

Sion
Petit Chasseur

2500
"*%

Steinhaus.-Sennweid

Sutz-Lattringen

^ Kleiner-Hafner
Feldmeilen
Vorderfeld

|^ Lscherz

Fluhstation

Saint-Blaise

3000

^SteckhornTurgi
I

Arbon Bleiche 3

*>

y. =J

(^Muntilier
Platzbunden

'fall

Saint-Leonard
s-l-Grand-Pr
3500

'^wHv

Corseaux

r\ I

en Seyton

Baume du
Four

Homstaad Hrnle IA

:ru

w ?Giss

Allaman

enV.

T^?Lutry

4000

Pully
Chamblandes

Lausanne

Egolzwil

Vidy
3

Sion
Sain-Gurin

et 4

%
4500

datations
dendrochronologiques

datations 14C

[|

datations
typologiques

habitats

J Sion Collines

J tombes
Sion
la P

Buccinum sp.

'J
,38k

Phalium sp.

<

2.5

Achantocardia sp.
'r^:.

,t^J

jSion
anta

Ritz

Cerithium sp.

Columbella rustica

Charonia sp.

Dentalium sp.

Glycymeris sp

tombes de type Chamblandes

matriaux connus par la
bibliographie

Fig. 3. Distribution chronologique et gographique des trouvailles de parures travailles dans des coquillages marins. Voir aussi tableau
Borrello et al. 2001, modifi.

1.

D'aprs

M. A. Borrello. Les parures en coquillages marins des sites nolithiques suisses

170

dans le Msolithique (Affolter et al. 1994, fig. 13; Bandi

1963, fig. 13; Crotti/Pignat 1985, fig. 6; Sedlmeier 1988;
1993, pl. 1,32). La prsence de coquillages marins est
atteste jusqu' l'ge du Bronze dans plusieurs

contextes funraires (David-Elbiali 2000; Hafner/Suter

1997).
Concernant le Nolithique, notre synthse ne saurait
dbuter sans une rflexion propos de la diffusion

d'objets de parure travaills en spondyle (Spondylus

gaederopus Linnaeus 1758). Nos observations prlimi
naires suggrent que de tels objets sont absents dans
les sites suisses, situation qui marque des diffrences
sensibles avec l'aire danubienne, la France orientale,
l'Allemagne occidentale et l'Autriche, o les trouvailles
sont lies au dveloppement des Cultures de la Cra
mique Rubane, de Roessen et de Lengyel (Mller 1997;
Seferiades 1995). Au cours des 5e et 4e millnaires av.
J.-C, la prsence de spondyles est atteste en outre en
Italie du Nord dans diffrents contextes de la Culture de
Vasi a Bocca Quadrata. Pour l'instant, il est impossible
d'tablir si une telle absence est uniquement lie aux
conditions de conservation des matriaux dans les
couches archologiques5.
Sur l'actuel territoire suisse, la distribution de parures
travailles en coquillage suggre des phnomnes de
discontinuit gographique (fig. 3). Leur plus large
diffusion est atteste en Valais et dans la rgion lma

nique, principalement en rapport avec des contextes fu

nraires. En Suisse orientale et dans la rgion du Lac de
Constance, leur prsence est connue dans des habitats et

avec une chronologie trs impr

une seule trouvaille
cise est connue en contexte funraire Rapperswil SG.
L'apparition de parures en coquillage est aussi atteste
dans la rgion des lacs du pied du Jura.
D'un point de vue chronologique (fig. 3), on relvera
notamment que Charonia sp. prdomine dans les
contextes de la deuxime moiti du 5e et de la premire
moiti du 4e millnaire av. J.-C; Columbella rustica,
Dentalium sp. et Glycymeris sp. constituent aussi des
trouvailles nombreuses cette priode. Dentalium sp. et
Glycymeris sp. seront les mollusques les mieux reprsen
ts vers la fin du 4e et au cours du 3e millnaire av. J.-C.
Certains changements dans le faonnage se produisent
vers la fin du Nolithique, comme le montrent les parures
du Campaniforme de Sion VS-Petit-Chasseur: pende

loques en demi-lune en Glycymeris sp., perles obtenues

partir de petits fragments de Dentalium sp. probablement
fossile et quelques exemplaires de Columbella rustica
exhibant une perforation produite par l'enlvement de
l'apex et du premier tour de la spire6. Sur les rives mri
dionales des lacs du pied du Jura, les trouvailles semblent
concerner principalement des sites de la fin du 4e et du 3e
millnaire av. J.-C. Sont signaler la prsence de Denta
lium sp. (accompagn de plaques avec double perforation

travailles dans Unio sp., un coquillage d'eau douce)

Muntelier FR-Platzbiinden et la prdominance de Gly
cymeris sp., tel que dmontr par les trouvailles du dbut
du 3e millnaire dans plusieurs stations du lac de Bienne
(Hafner/Suter 2000, 200s.). Dans l'Est de la Suisse,
quelques exemplaires appartiennent galement des
occupations du 3e millnaire av. J.-C. La dcouverte
Steinhausen ZG-Sennweid de trois coquilles de Ranella
levigata brusidae perces reste pour l'instant le seul
exemple sr de l'utilisation d'une espce fossile au cours
du Nolithique; il s'agit d'un mollusque connu dans les
formations crtaces des Alpes pimontaises (Elbiali
1990, 249, fig. 4,7-10).
La pauvret des sries suisses apparat seulement lors
qu'on les compare aux ensembles des sites mditerra
nens. Toutefois, elles prsentent des points communs
aux dcouvertes des rgions internes d'Italie septentrio
nale et du Sud de l'Allemagne, caractrises principale
ment par la prsence de Achantocardia sp., de Glycyme
ris sp., de Collumbella sp. et de Dentalium sp. Les
diffrences seront marques seulement par la prdomi
nance de Spondylus sp. dans des contextes Rubane,
Roessen et Lengyel. L'originalit des sries suisses
rside dans l'apparition de pendeloques fabriques dans
le test de Charonia sp., probablement les plus nombreux
jamais attestes dans des positions gographiques loi
gnes de la mer.
En ce qui concerne la prsence de coquillages marins,
il faut relever quelques points importants. Premirement,
les nombreuses tombes de type Chamblandes offrent les

meilleures exemples de l'utilisation des coquillages pour

la fabrication de parures. Signalons ce propos la des
cription du mobilier de la tombe de Pully VD-Cham
blandes effectue par Tschumi la suite des fouilles de
1881: outre les perles en corail (Corallium rubrum
Lam.), Charonia sp., Buccinum sp. et Glycymeris sp.
sont la matire premire de 5 pendeloques, auxquelles il
faut ajouter des nombreux disques perfors de petites di
mensions, travaills sur coquillages marins7 (Borrello
2001; Sauter 1963, 50; Tschumi 1920, 6). Les tombes de
type Chamblandes des sites de Sion VS-chemin des Col
lines, avenue Ritz et probablement Saint-Gurin 1 offrent
les seuls exemplaires entiers de bracelets dcoups dans
Glycymeris sp. (Baudais et al. 1989/90, 20s.25).
Deuximement, l'ensemble dcouvert dans l'habitat
d'Egolzwil 3 suggre qu'une grande importance tait
donne aux objets provenant probablement des ctes
mditerranennes. Les pendeloques, 15 au total des
quelles 13 trs bien conserves, ont t travailles dans
des fragments de Charonia sp. Les traces d'usure et la r
fection des perforations ncessaires leur suspension t
moignent d'une utilisation assidue (fig. 8). Ces pices
taient conserves l'intrieur d'un filet en corce de
tilleul associes d'autres objets de parure (perles en

M. A. Borrello, Les parures en coquillages marins des sites nolithiques suisses

ailette, cylindriques et discodales en calcaire), disposi

tion qui en renforce le prestige (Wyss 1990; 1994,
131-144, fig. 41-46).
Troisimement, parmi les matriaux d'origine marine,
faut
il
signaler la prsence de Protulae et Serpulae, annlides marins qui produisent une structure calcaire cy
lindrique, opaque ou rarement translucide, qui leur sert
d'habitacle et leur permet de se maintenir fixs au sub
strat. Ils sont connus dans le mobilier d'une tombe Herblingen SH-Dachsenbuhl (fig. 4; Guyan 1949/50, 173;
Wyss 1969, 140), ainsi que dans la ncropole de Aiterhofen-Oedmhle, dans le Sud de l'Allemagne, associs
ici des parures en Spondylus sp. (Nieszery/Breinl 1993,
fig- 3).

Faonnage, usure et tat de conservation

Le travail du test de coquillage se composant de la
mise en forme partir de fragments et de la perforation a
t dcrit plusieurs reprises dans le pass (Barge 1982,
33-35; Barge-Mahieu 1991; Borrello sous presse;
Fiocchi 1998, 19s.; Taborin 1991; 1974, 123-127).
La mise en forme peut comporter la fracture par
percussion, le sciage, le raclage et l'abrasion; ces actions
peuvent tre combines en des tapes successives de la
chane opratoire, telles qu'on les a identifies Arene
Candide, sur la Mer Ligure. De surcrot, elles peuvent
tre difficiles reconnatre sur les objets uss ou
mal conservs (Borrello sous presse). Les techniques
adoptes pour la perforation sont l'abrasion (fig. 11),
l'utilisation d'un foret (fig. 8-10), le sciage et la percus
sion, les deux premires tant les plus largement
rpandues. L'emploi d'un foret dtermine diffrentes
morphologies de la perforation, selon qu'elle a t
produite sur une seule surface (perforation conique) ou
sur les surfaces interne et externe (perforation biconique)
et laisse souvent des traces circulaires concentriques8.
L'origine d'un orifice us est parfois difficile prciser
car l'action du lien ncessaire la suspension peut
contribuer rgulariser son contour et effacer les traces
des interventions initiales (fig. 4.5).
Tous les exemplaires provenant des sites nolithiques
de Suisse examins prsentent des modifications de la
matire premire originale et peuvent tre regroups
dans plusieurs catgories distinctes selon leur morpholo
gie. Les parures qui semblent destines tre suspendues
comportent trois ensembles. Il s'agit donc de matriaux
trs diffrents de par leurs formes, leurs dimensions et la
qualit du faonnage runissant les objets communment
appels pendeloques et perles (Taborin 1991, 5).
Un premier groupe, le plus riche, est constitu de
coquilles perces entires ou proches de leur forme

171

fa

Fig. 4. Serpulae sp. 1 exemplaire actuel provenant de Mditerrane;

2 Fragment provenant de Herblingen SH-Dachsenbhl, conserv
au Muse national suisse, Zurich. Longeur 45 mm. Photo Y. Finet (1);
photo C. Ratton, Musum d'histoire naturelle de la Ville de Genve (2).

Fig. 5. Cerithium vulgatum, de la Baume du Four NE, conserv au

Latnium, Hauterive. La surface montre des fortes traces d'usure dues
au frottement; l'irrgularit du contour de la perforation suggre une
origine naturelle par rosion marine. Longeur 45 mm. Photo Y. Finet,
Musum d'histoire naturelle de la Ville de Genve.

originale. Les valves de Glycymeris sp. avec une ou deux

perforations sont les plus frquentes (fig. 6.7). Parmi les
Gastropodes, Cerithium sp. possde une seule perfo
ration (fig. 5), ainsi que certains exemplaires de Colum
bella sp. de la ncropole de Pully VD-Chamblandes
(Moinat comm. pers.).
Un deuxime groupe est constitu d'ornements faon
ns dans le test. Leur fabrication implique une chane
opratoire qui dbute par l'obtention des fragments par
fracturation ou par sciage, suivie de la mise en forme (r
gularisation des surfaces et des bords par raclage ou par
abrasion) et la perforation l'aide d'un foret. Nous avons
dj mentionn l'ensemble d'Egolzwil 3, constitu de
plusieurs exemplaires confectionns partir de diff
rentes parties de la coquille de Charonia sp. telles que la
columelle, le dernier tour de la spire ou une succession
de spires (fig. 8; Wyss 1994, fig. 43.44). Il s'agit trs
probablement de grands exemplaires sectionns (Borrello,

M. A. Borrello, Les parures en coquillages marins des sites nolithiques suisses

172

sous presse). Des ensembles funraires campaniformes

de Petit Chasseur proviennent des pendeloques en test de

Fig. 6. Pendeloque avec une perforation sur le crochet dans Glycymeris

sp. de Saint-Biaise NE, conserv au Muse national suisse. Diamtre
36 mm. Photo C. Ratton, Musum d'histoire naturelle de la Ville de
Genve.

Fig. 7. Glycymeris sp. avec perforation sur le crochet provenant de

Lscherz BE, Fluhstation, conserv au Muse d'Histoire, Berne. Dia
mtre 39 mm. Photo Y. Finet, Musum d'histoire naturelle de la Ville de
Genve.

Achantocardia sp. (fig. 9), Glycymeris sp. (fig. 10) et

Charonia sp. (Gallay/Chaix 1984, pl. 14,1057).
Le troisime groupe d'objets destins la suspension
regroupe les lments tubulaires obtenus partir de
Dentalium sp., scis ou fracturs transversalement par
percussion (fig. 11) et parfois soumis un processus
d'abrasion destin rgulariser la surface extrieure, tel
qu'on l'a constat Arbon TG-Bleiche 3 (Leuzinger
1997, 72, fig. 9).
Les parures exhumes en Suisse qui peuvent tre
identifies comme des bracelets sont extrmement rares.
Elles ont t travailles dans Glycymeris sp. et prsentent
des approches de faonnage diffrentes. L'exemplaire de
la tombe 13 de Sion VS-avenue Ritz est constitu de
pices arques, dcoupes dans deux mollusques diff
rents, perfores aux extrmits pour permettre le passage
d'un lien destin les maintenir rapproches; les fortes
traces d'usure et de rfection des perforations sont clai
rement visibles (Baudais et al. 1989/90, fig. 13,4). La
fabrication du bracelet de Sion VS-chemin des Collines,
expos au Muse cantonal de Sion, implique une chane
opratoire destine obtenir une forme annulaire dans
une valve suprieure de G. glycymeris pilosus Linnaeus
1758 (Baudais et al. 1989/90, 21); il s'est agi dans un
premier temps d'obtenir une ouverture centrale par abra
sion, puis d'galiser les surfaces et les bords interne et
externe par raclage et par abrasion; la fragilit du bord
oppos l'apex - la partie la plus paisse et solide du co
quillage a t compense par une augmentation de la
largeur du pourtour "(fig. 13).
Les traces d'usure sur un coquillage utilis comme
parure sont principalement dues au frottement du lien de
suspension dans la perforation et par les actions subies
pendant que l'objet tait port par son propritaire. Dans
le premier cas, l'orifice et parfois le contour extrieur des
pices prsentent des dformations dues la tension du
lien et son enroulement entre la perforation et le bord.
Les surfaces des pices montrent des zones de luisance
dtermines par le frottement avec la peau ou avec les
vtements (fig. 5.6.9-12). Toutefois, de telles observa
tions ne constituent pas des bases sres pour proposer des
explications plausibles sur les systmes d'attache. Les

ff,

rW*yyyi
y.,

il'

'..yyj

W
r

>:J
fe#
Fig. 8. Traces d'usure et de rfection dues la suspension dans une
pendeloque travaille dans un fragment de Charonia sp. provenant
d'Egolzwil 3, conserv au Muse national suisse, Zurich. Hauteur 60 mm.
Photo C. Ratton, Musum d'histoire naturelle de la Ville de Genve.

pices les plus grandes et les plus lourdes taient proba

blement suspendues, tandis que les coquillages de moyen
nes et petites dimensions ont pu galement tre cousus
sur un support textile ou sur du cuir (Taborin 1991, 4).
Nous tenons signaler que, la diffrence de plu
sieurs collections provenant d'autres rgions d'Europe,
seules des parures ont t identifies jusqu' prsent
dans les sites nolithiques suisses. En effet, certains
coquillages semblent assumer des fonctions utilitaires,
tels les probables rcipients de Chteauneuf-les-Mar-

M. A. Borrello, Les parures en coquillages marins des sites nolithiques suisses

173

-:!

*" *'***<f.$$

22:

9
'

Fig. 9. Pendeloque travaille dans un fragment de Achantocardia

sp. provenant de Sion VS, Petit-Chasseur I, M VII, conserv au
Muse cantonal d'archologie, Sion. Hauteur 34 mm. Les perforations
coniques ont t obtenues l'aide d'un foret appliqu sur la surface
interne du coquillage. Photo C. Ratton, Musum d'histoire naturelle de
la Ville de Genve.

Fig. 11. Columbella rustica provenant de Sion VS, Petit-Chasseur I,

M XI, conserv au Muse cantonal d'archologie, Sion. Hauteur 12
mm. Clairement visible la perforation latrale par abrasion. Photo C.
Ratton, Musum d'histoire naturelle de la Ville de Genve.
Fig. 12. Fragment de Dentalium sp., Sion VS, Petit-Chasseur I, M I,
conserv au Muse cantonal d'archologie, Sion. Largeur 18 mm. Les
encoches des extrmits indiquent une forte usure due la suspension.
Photo C. Ratton, Musum d'histoire naturelle de la Ville de Genve.

Fig. 10. Pendeloque travaille dans un fragment de Glycymeris sp. pro

venant de Sion VS, Petit-Chasseur I, M XI, conserv au Muse canto
nal d'archologie, Sion. Largeur 65 mm. Les fortes traces d'usure sont
visibles sur la surface et dans la perforation. Photo C. Ratton, Musum
d'histoire naturelle de la Ville de Genve.

tigues et de la Grotte de la Madeleine dans le Midi de

la France (Taborin 1974, 107s.), les cuillers des niveaux
du Nolithique ancien de Arene Candide (Borrello, sous
presse) et les spatules, les brunissoirs, les pilons, les
rcipients et les lampes de quelques sites de la Mer Ege
(Karali 1999, 23-25).
L'tude des collections de matriaux travaills sur
coquillages a permis de constater des anomalies se
prsentant dans leur conservation, dues la mconnais
sance des mcanismes qui provoquent l'altration des
valves de mollusques.
Une premire indication d'un tat avanc de dtrio
ration est donne par l'apparition d'une poudre blan
chtre sur la surface des objets. Il s'agit de la clbre
maladie de Byne, d'aprs le nom de L.G. Byne qui d
crit en 1899 dj les caractristiques et les risques d'une
telle dtrioration (Karali 1999, 5s.; Lamy 1933, 481;

Fig. 13. Bracelet travaill dans Glycymeris pilosa provenant de Sion

VS, chemin des Collines, conserv au Muse cantonal d'archologie,
Sion. Diamtre 85 mm. Photo C. Ratton, Musum d'histoire naturelle de
la Ville de Genve.

Lucas 1987, 12). Ce type de dgradation est dtermin

par le milieu de stockage: containers en bois, en carton
et en papier ainsi que l'ouate possdent des acides
organiques qui, en interaction ds qu'ils sont en contact
avec les coquillages, gnrent de l'actate de calcium ou
d'autres produits corrosifs. Les sacs plastiques non
acides, du genre de ceux utiliss pour la nourriture, dots
de petites perforations et ceux fabriqus en papier sans
acides semblent les meilleures solutions. Il est donc re
command, spcialement pour tous les coquillages
risque, parce qu'emballs dans les conditions dcrites, de

les soumettre un lavage l'eau non ionique ou non

saline.

Aprs lavage, les coquillages doivent tre schs len

tement, une temprature qui ne doit pas excder les
40 C. Les substances adhrant aux coquilles exhumes
de la couche archologique doivent tre enleves par im-

M. A. Borrello, Les parures en coquillages marins des sites nolithiques suisses

174

GASTEROPODES
Tfiwsckmm

Pully VD-Chamblandes

pamtiiiagatam

Chmttk

JLa Baume du Four NE

$p,

CDtmttMfarustica

Sauter 1963, 50, Tschumi 1920, 6

pendeloque, coquillage perc

habitation'?

Kunz Brenet 2001, 62

Pully VD-Chamblandes

pendeloques, fragments de test dcoups, percs

funraire

Moinat com pers

pendeloques fragments de test dcoups percs

funraire

Baudais/Kramar 1990, fig 45

Allaman VD-En Verex

pendeloques, fragments de test dcoups percs

funraire

Gallay 1977, pl 63,1.3

Saint Lonard VS-Sur-le-Grand-Pr

pendeloques, fragments de test dcoups, percs

funraire

Sauter 1963, fig

Glis VS

pendeloques, fragments de test dcoups, percs

funraire

Heierli 1909, 51

Sion VS-Petit-Chasseur M XI

pendeloque, fragment de test dcoup, perc

funraire

Gallay/Chaix 1984, pl. 14,1057

Egolzwil LU 3

pendeloques, fragments de test dcoups, percs

habitation

Wyss 1994, 131-144

Hornstaad-Hornle l A

pendeloques, fragments de test dcoups, percs

habitation

1990, pl 31,792

Pully VD-Chamblandes

pendeloques/perles coquillages percs

funraire

Moinat corn pers

Sion VS- Saint-Gunn 4

pendeloques/perles, coquillages percs

funraire

Baudais et al 1989/90,21

perles, coquillages percs

funraire

Bocksberger 1978, pl 23

Sion VS-Petit Chasseur M VI

perles, coquillages percs

funraire

Bocksberger 1976, pl 35

Sion VS-Petit Chasseur M VIII

perles coquillages percs

funraire

Gallay 1989 pl 7

Sion VS-Petit Chasseur M IX

perles, coquillages percs

funraire

Gallay 1989, pl 8

Sion VS-Petit Chasseur M X!

perles coquillages perces

funraire

Gallay/Chaix 1984, pl 1415

Hornstaad-Hornle A

pendeloques/perles, coquillages percs

habitation

Dieckmann 1993, 57

Pully VD-Chamblandes

pendeloque

funraire

Sauter 1963, 50, Tschumi 1920, 6

Steinhausen ZG-Sennweid

pendeloques/perles, coquillages percs

habitation

Elbiali 1990, 249, fig 4,9 10

BrntSttmUgstshmslftw

funraire

Corseaux-sur-Vevey VD-En Seyton

Sion VS-Petit Chasseur M

Pbim sp.

pendeloque

11

Conclusions
mersion, exceptionnellement en utilisant des pinceaux ou
des cotons-tiges et en vitant tout type de brosse, outil
qui provoque des dommages considrables sur les sur
faces.

Le seul moyen d'enregistrement acceptable est l'ins

cription l'encre de Chine sur une couche de vernis.
Toutefois, il faut dplorer le manque actuel d'tudes re
latives la qualit des vernis employs couramment
(vernis ongles), aux consquences de leur application
sur la surface des coquillages et aux dtriorations qui
peuvent tre provoques par l'utilisation de dissolvants.
Les restes de colle des tiquettes utilises pour les
inventaires une mthode particulirement courante au
19e sicle et adopte sporadiquement jusqu' nos jours
ont laiss des traces importantes sur de trs nombreux
objets. Les observations la loupe binoculaire permet
tent de constater des dgts en surface et indiquent la
pntration en profondeur de la corrosion dans la struc
ture calcaire de la coquille. Il est donc indispensable de
les liminer afin d'assurer la conservation des pices en
arrtant le processus de destruction.

Nous avons abord au cours de cette note prliminaire

plusieurs aspects de la distribution gographique et chro
nologique des matriaux travaills sur coquillages, ainsi
que des critres utiliss en vue de leur description selon
des paramtres technologiques.
De nombreuses tudes rcentes et en cours ont con
tribu dessiner le cadre des circulations des matires
premires, des produits finis et en voie d'laboration,
mettant en vidence sa complexit et sa pluralit et
suggrant des sphres particulires de contacts entre le
monde alpin et subalpin et d'autres rgions d'Europe.
Souvent nglige, l'tude des mollusques marins des
contextes funraires et d'habitation du Nolithique suis
se renseigne ainsi sur des aspects singuliers des contacts
longue distance et s'intgre aux processus de distribu
tion des biens de prestige. En effet, les matires pre
mires d'origine marine se trouvent souvent associes
des objets travaills en silex et en roches tenaces, ainsi
qu' des cramiques portant des attributs caractristiques
de certains groupes du Nolithique de l'Italie septentrio
nale, ou des macro-restes vgtaux (Borrello/Mottes
2002; Borrello/Pedrotti sous presse; Borrello et al. sous
presse; Mottes et al. 2002; Ptrequin et al. 1998; Thirault
2001).
D'un point de vue strictement musographique, deux
situations ont attir notre attention. D'une part les

M. A. Borrello, Les parures en coquillages marins des sites nolithiques suisses

175

iM^EUJBRAftlCNES
At&mtomk

sp.

iGtycymim sp.

funraire

Gallay 1989, pl 6

pendeloque, coquillage perc

funraire

Moinat corn pers

matriaux connus par la bibliographie

funraire

Tschumi1920, 77

Allaman VD-En Verex

pendeloque coquillage perc

funraire

Gallay 1977, pl 62,5

Sion VS-Place de la Planta

pendeloque, coquillage perc

habitation

Baudais et al 1989/90,24

Sion VS-Chemm des Collines

bracelet, valve entire dcoupe

funraire

Baudais et al 1989/90,21

Sion VS-Saint-Gurin

fragment de bracelet?

habitation

Baudais et al 1989/90,20

perfores aux extrmits

funraire

Baudais et al 1989/90,25

pendeloques, fragments de test dcoup, percs

funraire

Bocksberger 1978, pl 23

SionVS-Petit-ChasseurMVIl

pendeloques, fragments de test dcoup, percs

funraire

Gallay 1989, pl 6

Sion VS-Petit-Chasseur M IX

pendeloques, fragments de test dcoup, percs

funraire

Gallay 1989, pl 8

Sion VS-Petit-Chasseur M XI

pendeloques, fragments de test dcoup, percs

funraire

Gallay/Chaix 1984, pl 14

Concise VD

pendeloques, coquillages perces

habitation

Maute-Wolf et al 2002,11, fig 11a

Saint-Biaise NE

pendeloque, coquillage perc

habitation

mdit

Tuffelen BE-Gerolfingen

pendeloque, coquillage perc

habitation

Winiger 1989, fig 52,5-8

Sutz BE-Latnngen

pendeloque, coquillage perc

habitation

Hafner/Suter 2000, 200s

SionVS-Petit-ChasseurMVIl

pendeloque, fragment de test dcoup, perc

Pully VD-Chamblandes

Lausanne VD-Chatelard-sur-Lutry

Sion VS-Avenue Ritz

Sion VS-Petit-Chasseur M

13

10

Luscherz BE-Fluhstation

pendeloque, coquillage perc

habitation

indit, cf Winiger 1989,128-131

Steckborn TG-Turgi

pendeloque coquillage perc

habitation

Winiger/Hasenfratz 1985, 88, pl 18,11

Zurich ZH-Kleiner Hafner

pendeloque, coquillage perc

habitation

Suter 1997, pl 80,14

Steinhausen ZG-Sennweid

pendeloque, coquillage perc

habitation

Elbiali 1990, 249, fig 4,7 8

Hornstaad-Hornle A (D)

pendeloque, coquillage perc

habitation

Dieckmann 1990, fig 14

Wangen-Hinterhorn (D)

pendeloque, coquillage perc

habitation

Schlenker 1994, pl 87,751.752

Pully VD-Chamblandes

fractur

funraire

Gallay 1977, pl 63,2

Muntelier FR-Platzbnden

fractur

habitation

Ramseyer/Michel 1990, pl 11,2

fractur

funraire

Bocksberger 1978, pl 23

Sion VS-Petit-Chasseur M VIII

fractur

funraire

Gallay 1989, pl 7

Sion VS-Petit-Chasseur M XI

fractur

funraire

Gallay/Chaix 1984, pl. 12

Arbon TG-Bleiche 3

fractur

habitation

Leuzinger 1997, 72, fig 9

Feldmeilen ZH-Vorderfeld

fractur

habitation

Winiger 1981, fig 3

Hornstaad-Hornle A (D)

fractur

habitation

Dieckmann 1993, 57

Steinhausen ZG-Sennweid

fractur

habitation

Elbiali 1989, 234, fig 5,2

SCAPHOPQDES
fknum sp.

Sion VS-Petit-Chasseur M

Qwtfum p. f?

mqvftiam''
Tabi.

1.

Sion VS-Petit-Chasseur M

fractur

funraire

Bocksberger 1978, pl 23

Sion VS-Petit-Chasseur M XI

fractur

funraire

Gallay/Chaix 1984, pl 14

Lausanne VD-Vidy

"objets de parure-

funraire

Moinat 1994/95, 44

12

Description et rfrences bibliographiques relatives aux matriaux prsents dans la figure 3.

difficults

distinguer les parures en coquillage dans les

inventaires
leur mlange d'autres objets et
des descriptions sommaires qui amnent souvent les
confondre avec d'autres matires premires, particulire
ment les calcaires. D'autre part, les traitements de con
ditionnement postrieurs aux fouilles archologiques
et la faible rsistance des mollusques dans les milieux
de stockage habituels, peu adapts leur conservation,

cause de

semblent avoir provoqu dans plusieurs cas des altra

tions irrversibles; cette situation amne insister sur
l'urgence d'une rvision systmatique des matriaux afin
d'viter des consquences irrmdiables.

Maria A. Borrello
18 Crts de

Champel

1206 Genve

176

M. A. Borrello, Les parures en coquillages marins des sites nolithiques suisses

Notes
Cet article se veut comme une synthse des rsultats d'une srie de
recherches dveloppes au sein du Musum d'histoire naturelle de la
Ville de Genve au cours de l'anne 2001. le tiens remercier L. Chaix,
ancien conservateur du Dpartement d'archozoologie, pour m'avoir
accueillie, et Y. Finet, malacologue, chercheur au Dpartement d'inver
tbrs, pour son assistance et ses conseils au cours des dterminations
des mollusques. Mes remerciements vont aussi Ph. della Casa (Muse
national suisse, Zurich), Ph. Curdy (Muse cantonal d'archologie.
Sion), K. Zimmermann et F. Mller (Muse d'histoire, Berne), G. Kae
nel (Muse d'archologie et d'histoire, Lausanne), D. Ramseyer (Latnium, Neuchtel), H. Schlichtherle (Service des monuments, Hemmenhofen, Allemagne) et trs particulirement R. Wyss pour son aide dans
la recherche des donnes relatives aux matriaux d'origine sud alpine
trouvs dans les sites suisses.
1

2
3

Les bases pour une diffrenciation des origines mditerranennes ou

atlantiques des coquillages n'ont pas t abordes systmatique
ment, l'exception des tudes proposes pour les spondyles, se r
frant principalement la composition isotopique de l'oxygne et
du carbone; voir Seferiades 1995, 309-311.
Les dnominations des genres et des espces suivent l'ouvrage de
G.T. Poppe et Y. Goto (Poppe/Goto 1991 ; 1993).
Malheureusement il n'est pas possible actuellement d'illustrer
les matriaux travaills dans Phalium sp. et dans Buccinum sp.,
en cours d'tude par P. Moinat. Je remercie P. Moinat de m'avoir
permis d'observer quelques illustrations de ces matriaux.
Les exemplaires de Dentalium sp. fossiles connus Sion VS-PetitChasseur pourraient provenir des sables du Pliocne marin d'Asti,
au Pimont: P. Baggio, Istituto di Geologia dell'Universit di
Torino, comm. pers.

Le dveloppement de nouvelles approches pour l'tude des mat

riaux douteux au Centre de Physique applique aux Archomat
riaux (Universit de Bordeaux III) permet d'identifier aisment
Spondylus gaederopus en recourant des mthodes non destruc
trices tels que la spectromtrie Raman, la cathodoluminiscence,
l'analyse lmentaire par fluorescence de rayons X et la rsonance
paramagntique lectronique: Schvoerer et al. 2001.
La perforation apicale de Columbella rustica semble apparatre
en Suisse seulement dans des contextes de la fin du Nolithique et
de l'ge du Bronze. En Italie septentrionale et dans le Midi de la
France, cette pratique est connue dj au Nolithique ancien.
Les disques perfors travaills sur fragments de Achantocardia sp.
sont connus dans plusieurs sites nolithiques du Midi de la France,
les ateliers de fabrication et les chanes opratoires ont t dcrites
par Y. Taborin (1974, 141s.).
Les collections des sites prhistoriques de la Mditerrane montrent
l'utilisation de coquillages percs soit par l'action naturelle, telle
que l'rosion marine, soit par l'intervention des lithophages, mol
lusques perceurs munis d'une radula destine atteindre les organes
vitaux (Cartonnet 1991; Taborin 1974, 124). Les critres d'identifi
cation de ce dernier type de perforation sont la position du trou, g
nralement sur la partie mdiane de la valve des Lamellibranches et
sur la dernire ou l'avant-dernire spire des Gastropodes, et son
profil cylindrique parois lgrement concaves ainsi que les orifices
internes et externes rguliers.
Cette procdure a t constate Arene Candide pour la fabrication
de bracelets dans Spondylus gaederopus (Borrello sous presse, fig.
2).

Bibliographie

Affolter, J./Cattin, M.-1./Leesch, D. et al. (1994) Monruz Une nouvelle

station Magdalnienne au bord du lac de Neuchtel. AS 17, 94-104.
Bandi H.-G. (1963) Birsmatten-Basisgrotte. Eine mittelsteinzeitliche
Fundstelle in unteren Birstal. Acta Bernensia I. Bern.
Barge, H. (1982) Les parures du Nolithique ancien au dbut de l'ge
des mtaux en Languedoc. Paris.
Barge-Mahieu, H. (1991) Fiche pendeloques droites. Fiches typolo
giques de l'industrie osseuse prhistorique, Nolithique et ges des
mtaux. Cahier IV, Objets de parure 3.3. Aix-en-Provence.
Baudais. D./Brunier, C./Curdy, Ph. et al. (1989/90) Le Nolithique de
la rgion de Sion (Valais): un bilan. Bulletin du Centre Genevois
d'Anthropologie 2, 5-56.
Baudais, D./Kramar, C. (1990) La ncropole nolithique de Corseaux
en Seyton (VD, Suisse). CAR 51. Lausanne.
Bocksberger, O. (1976) Le site prhistorique de Petit-Chasseur, Sion,
Valais. Le Dolmen M VI. CAR 6/7. Lausanne.
1978) Le site prhistorique de Petit-Chasseur, Sion, Valais. Horizon
suprieur: secteur occidental et Bronze ancien. CAR 13/14. Lau

sanne.

Borrello, M.A. (2001) Vous avez dit corail? Annuaire de la Socit

de Prhistoire et d'Archologie 84, 191-196.
(sous presse) Corail et coquillages des niveaux nolithiques de
la Caverne de Arene Candide. Omaggio a Luigi Bernabo' Brea.
Bollettino dei Civici Musei di Genova 19/20.
(en prp.) L'utilisation de coquillages la fin du Nohthique et
l'ge du Bronze dans l'Arc alpin.
Borrello, M.A./Mottes, E. (2002) La circulation des silex d'origine norditalienne en Suisse au Nolithique. Note prliminaire. 4" Journe
Interneo, 16 novembre 2002, 85-98. Paris.
Borrello, M.A./Pedrotti, A. (sous presse) Attraverso le Alpi: Risorse
e mobilit durante il Neolitico. Convegno Le Alpi prima delle
Frontiere, Trento 25-27 Ottobre 2001. Preistoria Alpina 39.
Borrello, M.A./HoffStadt, J./Leuzinger, U. et al. (sous presse) Materiali
preistorici di origine meridionale tra i laghi Lemano e Costanza.
Identificazione di contatti translapini nel Neolitico e l'Et del Rame.
Atti del Convegno Il declino del mondo neolitico. Ricerche in
Italia centro-settentrionale fra aspetti peninsulari, occidentali e
nord-alpini, Podernone, Museo delle scienze, 5-7 aprile 2001.

Pordenone.
Cartonnet, M. (1991) Rflexion sur la conservation diffrentielle des
coquilles de colombelles utilises comme parures prhistoriques.
Revue archologique de l'Est 42, 199-304.

Crotti, P./Pignat, G. (1985) Le Msolithique de Collombey-Vionnaz.

Bulletin d'Etudes Prhistoriques Alpines 17, 93-107.
David Elbiali. M. (2000) La Suisse occidentale au IIP millnaire av.
J.-C. Chronologie, culture, intgration europenne. CAR 80. Lau
sanne.

Dieckmann, U. (1990) Neue Forschungsergebnisse zur Jungsteinzeit im

Hegau und in Hornstaad Hrnle I A. In: Schweizerisches Landes
museum Zrich (Hrsg.) Die ersten Bauern: Pfahlbaufunde Europas.
Forschungsberichte zur Ausstellung im Schweizerischen Landesmu
seum und zum Erlebnispark/Ausstellung Pfahlbauland in Zrich.
28. April bis 30. September 1990. Band 2, 157-169. Zrich.
(1993) Jungsteinzeitliches Schmuckhandwerk am Bodensee. In: E.
Sangmeister (Hrsg.) Zeitspuren. Archologisches aus Baden 47,56f.
Freiburg im Breisgau.
Elbiali, N. (1989) Steinhausen ZG-Sennweid: Transition Horgen Cor
d en Suisse orientale. ASSPA 72, 232-236.
(1990) Sennweid ZG: Le dbut du Nolithique final en Suisse
orientale. In: Schweizerisches Landesmuseum Zrich (Hrsg.)
Die ersten Bauern: Pfahlbaufunde Europas. Forschungsberichte
zur Ausstellung im Schweizerischen Landesmuseum und zum
Erlebnispark/Ausstellung Pfahlbauland in Zrich. 28. April bis
30. September 1990. Band 1, 245-254. Zrich.
Fiocchi, C. (1998) Le conchiglie marine in siti del Paleolitico Superiore
europeo. Strategie d'approvvigionamento, reti di scambio, utilizzo.
Tesi del Dottorato di Ricerca, Consorzio Universitario di Bologna,
Ferrara e Parma.
Gallay, A. (1977) Le Nohthique moyen du Jura et des plaines de
la Sane. Contribution l'tude des relations Chassey-CortaillodMichelsberg. Antiqua 6. Basel.
(1989) Le site prhistorique du Petit-Chasseur, Sion, Valais. Secteur
oriental. CAR 47. Lausanne.
Gallay, A./Chaix, L. (1984) Le site prhistorique du Petit-Chasseur,
Sion, Valais. Le dolmen XI. CAR 31/32. Lausanne.
Grninger, l./Kaufmann, B. (1982) Ein Steinkistengrab von Rapperswil
SG. AS, 5, 72-75.
Guyan, W.U. (1949/50) Beitrag zur Datierung einer jungsteizeitlichen
Grbergruppe im Kanton Schaffhausen. JbSGU 40, 162-192.
Hafner, A./Suter, P (1997) Die frhbronzezeitlichen Grber des Berner
Oberlandes. In: B. Fritsch et al. (Hrsg.) Tradition und Innovation.
Prhistorische Archologie als historische Wissenschaft. Festschrift
Christian Strahm. Studia Honoraria 3, 385^416. Freiburg im Breis

gau.

M. A. Borrello, Les parures en coquillages marins des sites nolithiques suisses

(2000) -3400. Die Entwicklung der Bauerngesellschaften in 4. Jahr

tausend v. Chr. am Bielersee. Ufersiedlungen am Bielersee 6. Bern.
Heierli, J. (1909) Urgeschichte der Schweiz. Zrich.
Karali, L. (1999) Shells in Aegean Prehistory. British Archaeological
Reports, International Series, 761. Oxford.
Kunz Brenet, F. (2001) La Baume du Four: mobier conserv au Muse
cantonal d'archologie de Neuchtel. Mmoire de Licence.
Lamy, E. (1933) Sur l'altration des coquilles dans les collections.
Journal of Conchyologie, 4'. srie, tome 31, vol. 77, 481s.
Leuzinger, U. (1997) Schmuck und Zier in der jungneolithischen
Seeufersiedlung Arbon TG Bleiche 3. Plattform 5/6, 67-74.
Lucas, M. (1987) The diseases of collections and their possible
remedies. La conchiglia 19 (220-221), 3, Us.
Maute-Wolf, M./Quinn. D.S./Winiger, A. et al. (2002) La station littorale
de Concise (VD): premiers rsultats deux ans aprs la fin des
fouilles. AS 25, 4, 2-15.
Moinat, P. (1994-95) Les rites funraires au Nolithique moyen dans le
bassin lmanique et la haute valle du Rhne. Actes du VIL Collo
que spcial sur les Alpes dans l'Antiquit, Chtillon, Valle d'Aoste,
11-13 mars 1994. Bulletin d'Etudes prhistoriques et archologi
ques alpines 5/6, 39-52.
Mottes, E.,/Nicolis, F./Schlichtherle, H. (2002) Kulturbeziehungen zwi
schen den Regionen nrdlich und sdlich der Zentralalpen whrend
des Neolithikums und der Kupferzeit. In: ber die Alpen. Mensche,
Wege, Ware. Archologisches Landesmuseum Baden-Wrttemberg,
ALManach 7/8, 119-135. Stuttgart.
Mller, J. (1997) Neolithische und chalkolithische Spondylus-Artefakte. Anmerkungen zu Verbreitung, Tauschgebiet und sozialer Funk
tion. In: C. Becker, (d.) Chronos. Beitrge zur prhistorischen
Archologie zwischen Nord- und Sdosteuropa. Festschrift fr
Bernhard Hansel, 434^-45. Espelkamp.
Nieszery, N./Breinl, L. (1993) Zur Tragweise des Spondylusschmucks
in der Linearbandkeramik. AKB 23, 427^138.
Ptrequin, P/Croutsch, C./Cassen, S. (1998) A propos du dpt de
La Bgude: haches alpines et haches carnacennes pendant le
Ve. Millnaire. Bulletin de la Socit prhistorique franaise 95,
239-254.
Pope, G.TJGoto Y. (1991) European Seashells. I, Polyplacophora, Caudofoveata, Solenogastra, Gastropoda). Wiesbaden.
(1993) European Seashells. II, Scaphopoda, Bivalvia, Cephalopoda.
Wiesbaden.
Ramseyer, D./Michel, R. (1990) Muntelier-Platzbnden, Gisement Hor
gen. 1. Rapports de fouille et cramique. Archologie fribourgeoise
6. Fribourg.
Sauter, M.-R. (1963) Sur un aspect du commerce nolithique. Mlanges
d'histoire conomique et sociale. Hommage A. Babel, 47-60.
Genve.
Schlenker, B. (1994) Wangen-Hinterhorn. Jung- und endneolithische
Ufersiedlungen am westlichen Bodensee. Unpublizierte Disserta
tion Universitt Freiburg im Breisgau.

177

Schlichtherle, H. (1990) Die Sondagen 1973-1978 in den Ufersied

lungen Hornstaad-Hrnle I. Befunde und Funde zum frhen Jung
neolithikum am westliche Bodensee. Siedlungsarchologie im
Alpenvorland I. Forschungen und Berichte zur Vor- und Frhge
schichte in Baden-Wrttemberg 36. Stuttgart.
Schvoerer, M./Beauvin, O./Borrello, M.A. (2001) Corail ou spondyle?
Analyse d'lments de parure provenant de Pully-Chamblandes
(Vaud, Suisse) et de la Vela (Trento, Italie). Rapport interne, Centre
de Physique applique aux Archomatriaux, Universit de Borde
aux III. Bordeaux.
Sefreriades, M. (1995) La route nolithique des spondyles de la M
diterrane la Manche. In: M. Otte (d.) Nature et Culture. Actes
du Colloque de Lige (13-17 dcembre 1993). E.R.A.U.L 68,
289-356. Lige.
Sedelmeier, J. (1988) Jungpalolithischer Molluskenschallen-Schmuck
aus nordwestschweizerischen Fundstellen als Nachweis fr Fern
verbindungen. AKB 18, 1-6.
- (1993) Altsteinzeitliche Funde aus der Kohlerhhle im Laufental.
AS 16, 2, 40-45.
Suter, P. (1987) Zrich Kleiner Hafner. Tauchausgrabungen
1981-1984. Berichte der Zrcher Denkmalpflege, Monographien 3.
Zrich.
Taborin, . (1974) La parure en coquillage de l'Epipalolithique au
Bronze ancien en France. Gallia Prhistoire 17, 1, 101-179; 17, 2,
307-417.
- (1991) Fiches coquillages faonns. Fiches typologiques de l'indus
trie osseuse prhistorique, Palolithique suprieur, Msolithique,
Nolithique. Cahier 4, Objets de parure. Publications de l'Universit
de Provence. Aix-en-Provence.
Thirault, E. (2001) Production, diffusion et usage des haches nolithi
ques dans les Alpes Occidentales et le Bassin du Rhne. Thse de
doctorat, Universit de Lyon II - Lumire, Centre d'Archologie
Prhistorique de Valence.
Tschumi, O. (1920) Die steinzeitlichen Hockergrber der Schweiz.
ASA, N.F. 22, 4, 217-227.
Winiger, J. (1981) Feldmeilen-Vorderfeld. Der bergang von der Pfyner
zur Horgener Kultur. Antiqua 8. Basel.
(1989) Bestandesaufnahme der Bielerseestationen als Grundlage
demographischer Theoriebildung. Ufersiedlungen am Bielersee, 1.
Bern.
Winiger, J./Hasenfratz, A. (1985) Ufersiedlungen am Bodensee.
Archologische Untersuchungen im Kanton Thurgau 1981-1983.
Antiqua 10. Basel.
Wyss, R. (1969) Die Grber und weitere Belege zur geistigen Kultur.
UFAS II, Die Jngere Steinzeit, 139-156. Basel.
(1994) Steinzeitliche Bauern auf der Suche nach neuen Lebensfor
men. Eglozwil 3 und die Egolzwiler Kultur. Archologische For
schungen. Zrich.