Professional Documents
Culture Documents
totalizar
ADD UP TO
alcanzar un total
ANSWER
BACK
contestar de malos
modos
ANSWER
FOR
responder de
ASK ABOUT
ASK AFTER
preguntar por la
salud
ASK FOR
ASK UP TO
ASK BACK
invitar a volver
ASK DOWN
invitar a bajar
ASK IN
invitar a entrar
ASK OUT
invitar a salir
ASK UP
invitar a subir
BACK OUT
volver atrs
BACK UP
reforzar
BE ABOUT
BE AWAY
estar fuera
BE BACK
estar de vuelta
BE FOR
estar a favor de
BE IN
estar en casa
BE OFF
BE ON
estar encendido
BE OUT
estar fuera
BE OVER
estar acabado
BE UP
estar levantado
BLOW AWAY
BLOW
DOWN
derrumbarse por el
viento
BLOW OFF
BLOW OUT
BREAK
AWAY
soltarse
BREAK
DOWN
derruir, averiarse
BREAK IN
irrumpir, interrumpir
BREAK OFF
romper (se)
(relaciones)
BREAK UP
volar (con
explosivos)
BRING
BACK
devolver
BRING
ABOUT
acarrear
BRING
ALONG
traer (consigo)
BRING
DOWN
derribar, rebajar
BRING IN
hacer entrar
BRING OUT
BRING UP
criar, educar
BRUSH OFF
quitar el polvo
BURN DOWN
derrumbarse (por el
fuego)
BURN OUT
BURN UP
consumirse (por el
fuego)
BUY FOR
BUY OVER
sobornar
BUY UP
acaparar
CALL AT
CALL AWAY
Seguir llamando
CALL BACK
CALL IN
Ir a ver (a alguien)
CALL OUT
Gritar
CALL OVER
CALL UP
Telefonear
CALL DOWN
Llamar (a alguien)
para que baje
CARRY
ALONG
Persuadir
CARRY OFF
Llevarse a la fuerza
CARRY ON
Continuar
CARRY OUT
Llevar a cabo
CLEAR
AWAY
Dispersar (se)
CLEAR OFF
Marcharse
CLEAR OUT
Marcharse
CLEAR UP
Aclararse (el
tiempo,un misterio)
CLOSE
DOWN
Cerrar
CLOSE UP
Acercarse
COME
ABOUT
Suceder
COME
ACROSS
Encontrarse con
COME
ALONG
COME AT
Embestir
COME FOR
COME IN
Entrar
COME OFF
Desprenderse
COME ON
Vamos! (en
imperativo)
COME OUT
Salir
COME TO
COME UP
Subir
COME UP
TO
Acercarse a
COUNT IN
Incluir
COUNT ON
Contar con
COUNT UP
Calcular
COUNT UP
TO
Contar hasta
CRY FOR
Pedir llorando
CRY OUT
Llorar a gritos
CRY OVER
Lamentarse
CRY TO
Llamar a gritos
CUT DOWN
CUT IN
Interrumpir
CUT OFF
Separar de un tajo
CUT OUT
Recortar, omitir
CUT
THROUGH
CUT UP
Trinchar, triturar
DIE AWAY
DIE DOWN
Apaciguarse
DIE OUT
Extinguirse
DO UP
Abrochar
DO
WITHOUT
DRAW
DOWN
Bajar
DRAW IN
Economizar, encoger
(se)
DRAW OFF
Apartarse
DRAW ON
Aproximarse, retirar
fondos
DRAW OUT
Sacar, redactar,
alargarse (el da)
DRAW UP
en coche
DRIVE BACK Rechazar
DRIVE BY
Pasar en coche
DRIVE OUT
Salir en coche,
expulsar
EAT INTO
Roer
FALL OFF
Disminuir,
desprenderse
FALL OVER
Tropezar
FIGHT OFF
Ahuyentar
FIGHT ON
Seguir luchando
FIGHT UP
Luchar
valerosamente
FILL IN
Rellenar
FILL UP
Rellenar, llenar
FIND OUT
Averiguar
FIX UP
FLY ABOUT
FLY AT
Atacar
FLY AWAY
Huir volando
FLY DOWN
Descender
FLY OFF
Desprenderse
GET ABOUT
Ir de ac para all
GET ALONG
Hacer progreso
GET AT
Dar a entender
GET AWAY
Escaparse
GET BACK
Volver, recuperar
GET DOWN
Descender
GET TO
Llegar a
GET IN /
INTO
Entrar, meterse
GET OUT
(OF)
Salir, apearse
GET OFF
Apearse, bajarse
GET ON
Subirse, progresar
GET OUT
Producir, salir
GET OVER
GET
THROUGH
Abrirse camino
GET UP
Levantarse
GIVE AWAY
Repartir, denunciar
DRIVE IN
Entrar en coche,
introducir
DRIVE OFF
Alejarse en coche,
ahuyentar
EAT AWAY
Erosionar
EAT UP
Devorar
GIVE BACK
Devolver
GIVE OFF
Despedir (humo,
olor)
GIVE OUT
Agotarse, repartir
GIVE UP
Entregar, rendirse
GO ABOUT
GO ALONG
Ir a lo largo de
GO AT
Atacar
GO AWAY
Marcharse
GO BY
Pasar por
GO DOWN
Bajar
GO IN /
INTO
Entrar
GO OFF
Explotar, marcharse
GO ON
Continuar
GO OUT
Salir, pasarse de
moda, apagarse
GO OVER
Repasar
GO
THROUGH
Penetrar, sufrir
GO UP
Subir
GO UP TO
Acercarse a
GO ACROSS Atravesar
GO
WITHOUT
Pasarse sin
HANG
ABOUT
Vagar
HANG BACK
Retraerse
HANG
BEHIND
Quedarse atrs
HANG OFF
HANG UP
HOLD ON
Continuar
HOLD OUT
Resistir
HURRY
ALONG
Darse prisa
HURRY
AWAY
Irse rpidamente
HURRY OFF
Irse rpidamente
HURRY UP
Darse prisa
JUMP
ABOUT
Dar saltos
JUMP AT
Atacar
JUMP IN
Entrar de un salto
JUMP ON
Subir de un salto
JUMP OVER
KEEP AWAY
Mantenerse alejado
KEEP BACK
Mantenerse
separado
KEEP DOWN Controlar
KEEP OFF
Abstenerse
KEEP UP
Mantenerse de pie,
resistir
KNOCK
ABOUT
Golpear ac y all
KNOCK AT
Llamar (a la puerta)
KNOCK
DOWN
Derribar
Mirar
Cuidar
LOOK AT
LOOK
BEHIND
Mirar atrs
LOOK FOR
Buscar
LOOK
FORWARD
TO
Anhelar
LOOK IN
Mirar dentro
LOOK LIKE
Parecer
LOOK OUT
Mirar fuera
LOOK OVER
LOOK
ROUND
Mirar alrededor
LOOK UP
MOVE
ALONG
Pasar, no detenerse
MOVE
DOWN
Bajar
MOVE IN
Mudarse (de
domicilio)
MOVE OFF
Marcharse
MOVE ON
No detenerse, pasar
a (otro asunto)
MOVE OUT
MOVE UP
PASS AWAY
Fallecer
PASS BY
PASS IN
Entrar
PASS ON
PAY FOR
Pagar
PAY IN
Ingresar (dinero)
PAY OFF
PAY UP
POINT AT
Sealar
POINT TO
Sealar
POINT
DOWN
Sealar abajo
POINT OUT
Destacar
POINT UP
Sealar arriba
PULL AWAY
Arrancar
PULL DOWN
Derribar
PULL OFF
Arrancar
PULL OUT
Sacar
PULL UP
PUT AWAY
Poner a un lado
PUT BACK
Poner en su sitio
PUT DOWN
PUT IN
Meter, instalar
PUT OFF
Posponer
PUT ON
PUT OUT
Apagar, sacar
PUT UP
PUT UP
WITH
Soportar
RUN ACROSS
Encontrarse con,
atravesar corriendo
RUN DOWN
RUN IN
Entrar corriendo
RUN OFF
Escapar corriendo
RUN OUT
Salir corriendo
RUN OVER
Atropellar
RUN UP
Subir corriendo
SEE ABOUT
Indagar
SEE OFF
Despedir (a alguien)
SEE TO
Encargarse de
SEND
DOWN
Bajar (algo)
SEND FOR
Enviar por
SEND OFF
Despachar, despedir
(trabajadores)
SEND
ROUND
Circular
SEND UP
Subir (algo)
SET ABOUT
Ponerse (a trabajar)
SET DOWN
Asentar, colocar
SET OFF
SHUT IN
Encerrar
SHUT UP
SIT DOWN
Sentarse
SIT UP
Incorporarse,
sentarse erguido
SIT FOR
Presentarse (a un
examen)
SPEAK FOR
Hablar a favor de
SPEAK TO
Hablar con
SPEAK UP
STAND BY
Quedarse cerca
STAND OFF
Mantenerse alejado
STAND UP
Ponerse de pie
STAY AT
Hospedarse
STAY BY
Permanecer al lado
de
STAY IN
Quedarse en casa
STAY OUT
Quedarse fuera de
casa
STEP
ACROSS
Atravesar
STEP DOWN
Bajar
STEP IN
Entrar
STEP OUT
Salir
STEP UP
Subir
STEP UP TO
Acercarse a (alguien)
STOP BY
Quedarse al lado de
STOP IN
Quedarse en casa
STOP UP
TAKE DOWN
Escribir al dictado,
bajar (algo)
TAKE FOR
Tomar por
(equivocarse)
TAKE IN
Engaar, meter
TAKE OFF
Quitarse (una
prenda), despegar
TAKE OUT
Sacar, quitar
TAKE TO
Llevar a
TAKE UP
Subir (algo)
TALK OF
Hablar de
TALK TO
Hablar con
TEAR OFF
Separar (rasgando)
Hacer pedazos
(rasgando)
THROW
AWAY
THROW
BACK
Devolver
THROW
DOWN
THROW IN
THROW OFF
Echar fuera
THROW
OUT
Arrojar
THROW UP
TRY ON
TURN AWAY
TURN OFF
TURN ON
TURN OUT
Apagar
TURN OVER
TURN INTO
Convertirse
TURN UP
Llegar
WALK
ABOUT
WALK
ALONG
Andar por
WALK IN
Entrar
WALK OFF
Marcharse
WALK UP
Subir
WORK OUT
Calcular
WORK
UNDER
WRITE
DOWN
Anotar
phrasal verb
meaning
example sentence
invite on a date
ask around
add up
to sthg
equal
back sthg up
reverse
back sby up
support
blow up
explode
blow sthg up
add air
break down
stop functioning
(vehicle, machine)
phrasal verb
meaning
example sentence
break down
get upset
break sthgdo
wn
break in
force entry to a
building
break
into sthg
enter forcibly
break sthg in
break in
interrupt
break up
end a relationship
break up
start laughing
(informal)
break out
escape
phrasal verb
meaning
example sentence
break out
insthg
develop a skin
condition
bring sbydow
n
make unhappy
bring sby up
raise a child
My
grandparents brought me up after
my parents died.
bring sthg up
bring sthg up
vomit
call around
call sthg of
cancel
call on sby
phrasal verb
meaning
example sentence
call on sby
visit sby
call sby up
phone
calm down
relax after being angry You are still mad. You need to calm
down before you drive the car.
not care
forsby/ sthg
catch up
get to the same point You'll have to run faster than that if
as sby else
you want to catch up with Marty.
check in
check out
leave a hotel
check sby/
sthgout
look at carefully,
investigate
cheer up
become happier
phrasal verb
meaning
example sentence
good news.
cheer sby up
make happier
chip in
help
clean sthg up
tidy, clean
come
acrosssthg
find unexpectedly
come apart
separate
come down
with sthg
become sick
come forward volunteer for a task or The woman came forward with her
to give evidence
husband's finger prints.
come
from some
place
originate in
count on sby/
rely on
phrasal verb
meaning
sthg
example sentence
cut back
onsthg
consume less
cut in
interrupt
cut in
cut in
cut sthg of
cut sthg of
stop providing
phrasal verb
meaning
example sentence
cut sby of
My grandparents cut my
father of when he remarried.
do sby/
sthgover
do sthg over
do again (AmE)
My teacher wants me to do my
essay over because she doesn't like
my topic.
do away
withsthg
discard
do sthg up
fasten, close
dress up
drop back
move back in a
position/group
come without an
appointment
phrasal verb
meaning
example sentence
drop sby/
sthgof
drop out
eat out
eat at a restaurant
end up
eventually
reach/do/decide
fall apart
fall down
fall out
separate from an
interior
fall out
figure sthg ou
t
phrasal verb
meaning
example sentence
fill sthg in
fill sthg up
find out
discover
discover
get sthgacros
s/ over
communicate, make
understandable
I tried to get my
point across/over to the judge but
she wouldn't listen.
get along/on
get around
have mobility
get away
go on a vacation
phrasal verb
meaning
example sentence
get away
withsthg
do without being
noticed or punished
get back
return
get back
at sby
get back
intosthg
become interested in
sthg again
get on sthg
recover from an
I just got over the flu and now my
illness, loss, difficulty sister has it.
overcome a problem
get round
phrasal verb
meaning
example sentence
tosthg
get together
get up
get up
stand
reveal hidden
His wife gave him away to the
information about sby police.
ruin a secret
give in
reluctantly stop
phrasal verb
meaning
example sentence
fighting or arguing
give sthg up
quit a habit
I am giving up smoking as of
January 1st.
give up
stop trying
go after sby
follow sby
go after sthg
go
against sby
compete, oppose
go ahead
start, proceed
go back
return to a place
go out
phrasal verb
meaning
example sentence
social event
go out
withsby
date
go over sthg
review
go over
go
withoutsthg
suffer lack or
deprivation
grow apart
grow back
regrow
grow
into sthg
grow big enough to fit This bike is too big for him now, but
he should grow into it by next year.
grow out
ofsthg
grow up
become an adult
phrasal verb
meaning
example sentence
a fireman.
hand sthgdow
n
hand sthg in
submit
to distribute to a
group of people
give (usually
unwillingly)
hang in
stay positive
(informal)
hang on
hang out
hang up
phrasal verb
meaning
example sentence
hold sby/
sthgback
prevent from
doing/going
hold on
hold onto sby/ hold firmly using your Hold onto your hat because it's very
sthg
hands or arms
windy outside.
hold sby/
sthgup
rob
keep on
doingsthg
continue doing
not tell
keep sby/
sthgout
keep sthg up
phrasal verb
meaning
example sentence
disappoint
let sby in
allow to enter
log out (or of) sign out (of a website, If you don't log of somebody could
database etc)
get into your account.
look
after sby/ sthg
take care of
look down
onsby
try to find
look forward
to sthg
investigate
look out
be careful, vigilant,
phrasal verb
meaning
example sentence
look out
forsby/ sthg
be especially vigilant
for
check, examine
look sthg up
make sthg up
make up
make sby up
apply cosmetics to
mix sthg up
phrasal verb
meaning
example sentence
pass away
die
pass out
faint
pass sthg up
be punished for doing That bully will pay for being mean to
sthg bad
my little brother.
choose
point sby/
sthgout
phrasal verb
meaning
example sentence
put sthg of
postpone
extinguish
put sthgtoget
her
assemble
put up
withsby/ sthg
tolerate
put sthg on
put clothing/
accessories on your
body
meet unexpectedly
run over/
through sthg
rehearse, review
phrasal verb
meaning
example sentence
run away
leave unexpectedly,
escape
run out
return (usually by
mail)
set sthg up
arrange, organize
set sby up
trick, trap
shop around
compare prices
show of
sleep over
organize, resolve a
problem
phrasal verb
meaning
example sentence
stick to sthg
switch sthg on start the energy flow, We heard the news as soon as
turn on
we switched on the car radio.
resemble a family
member
take of
start to fly
take sthg of
phrasal verb
meaning
example sentence
tear sthg up
think back
throw sthgaw
ay
dispose of
refuse
turn sthg of
turn sthg on
phrasal verb
meaning
example sentence
turn sthg up
increase the volume Can you turn the music up? This is
or strength (heat, light my favourite song.
etc)
turn up
appear suddenly
try sthg on
sample clothing
test
use sthg up
wake up
stop sleeping
warm sby/
sthgup
increase the
temperature
warm up
wear of
fade away
phrasal verb
meaning
example sentence
work out
exercise
work out
be successful
make a calculation
1. Get on
Subir/montarse
The bus was full.We couldnt get on.
El autobs estaba completo, no pudimos subirnos.
2. Drive off
Marcharse (en un vehculo) de algn lugar
A woman got into the car and drove off.
Una mujer se subi al coche y se march.
3. Come back
Volver a algn lugar.
Sally is leaving tomorrow and coming back on Saturday.
Sally se va maana y vuelve el sbado.
3. Turn round
Cambiar de direccin, girarse
When I touched him on the shoulder,he turned round.
Cuando le toqu en el hombro, l se gir.
4. Break down
Dejar de funcionar , dejar de operar. (romperse)
Sorry Im late.The car broke down.
Siento llegar tarde. El coche dej de funcionar (se rompi)
5. Look out
Ser cuidadoso, estar atento, permanecer atento.
Look out!Theres a car coming
Presta atencin!, Viene un coche.
6.Take off
Despegar
It was my first flight.I was nervous as the plane took off.
Fu mi primer vuelo. Estaba nervioso hasta que el avin despeg.
7. Get on
Ponerse, Llevarse (bien/mal) con alguien, llevar algo (cmo lo llevas? how
do you get it on?)
How was the exam?how did you get on?
Qu tal el examen? Cmo te fu?
8. Get by
Aparselas
My french isnt very good, but its enough to get by.
My francs no es muy bueno, pero es suficiente para aparmelas.
13. Get in
Entrar
How did the thieves get in?
Cmo entraron los ladrones?
15. Dive in
Bucear, zambullirse, sumergirse.
Sally walked up to the edge of the pool and dived in.
Sally camin por el borde de la piscina y se sumergi.
16. Move in
Mudarse, avanzar.
22. Drop/call in
Visitar/encontrarse a alguien sin tener intencin previa de hacerlo.
I dropped in to see Chris on my way home.
Me encontr con Chris en mi camino a casa.
23. Join in
Tomar parte en algn tipo de actividad que se est llevando a cabo.
Were playing a game. Why dont you join in?
Estamos jugando. Por qu no te unes?
24. Plug in
Conectar algo a otra cosa (ejemplo conectar a la electricidad).
The fridge isnt working because you havent plugged it in.
La nevera no est funcionando porque no la has conectado.
The man said he was a policeman and I believed him. I was completely taken
in.
El hombre dijo que era polica y lo cre. Estaba totalmente engaado.
33. Go out
Que algo se apague por si slo, hacer un esfuerzo, salir, pasar de moda.
Suddenly all the lights in the building went out.
De repente, todas las luces del edificio se vinieron abajo.
51. Go on
Algo que pasa/ocurre.
55. Put on
Vestir algo, ponerse algo.
My hands were cold,so I put my gloves on
Mis manos estaban fras, as que me puse los guantes.
64. Drive/Walk/Play + on
Continuar andando/conduciendo/Jugando.
Shall we stop at this petrol station or shall we drive on to the next one?
Deberamos parar en esta gasolinera o deberamos seguir conduciendo hasta
la siguiente?
65. Go on
Continuar.
The show must go on.
El show debe continuar.
69. Get on
Hacer progresos
How are you getting on in your new job?
Cmo te v haciendo progresos en tu trabajo?
74. Go off
Que algo explote.
A bomb went off in the city centre,but fortunately nobody was hurt.
Una bomba explot en el centro de la ciudad pero afortunadamente nadie
result herido.
75. Go off
Sonar, que algo suene.
Did you hear the alarm go off?
Escuchaste sonar la alarma?
82. Stand up
Levantarse.
Alan stood up and walked out
Alan se levant y camin.
Elevar, subir.
I cant hear the TV.Can you turn it up a bit?
No puedo escuchar la televisin. Puedes subirla un poco?
Some old houses were knocked down to make way for the new shopping
centre
Algunas casas viejas fueron demolidas para crear un camino al nuevo centro
comercial.
+ DOWN
103. Grow up
Crecer, hacerse mayor.
Sarah was born in Ireland but grew up in England.
Sarah naci en Irlanda pero creci en Inglaterra.
105. Clean/Clear/Tidy UP
Dejar algo limpio, recogido.
Look at this mess!Whos going to tidy up (or to tidy it up)
Mira todo este desastre, quin va a recogerlo.
106. Wash up
Limpiar los platos y cubiertos despus de comer.
I hate washing up
Odio lavar los platos.
108. Give up
Tirar la toalla, rendirse.
Dont give up.Keep trying!
No tires la toalla. Sigue intentandolo!
113. Turn/Show UP
Llegar, aparecer, mostrar.
We arranged to meet Dave last night,but he didnt turn up.
Quedamos con Dave anoche, pero no apareci.
118. Cheer up
Alegrarse.
You look so sad!Cheer up!
Pareces triste, algrate!
121. Clear up
Que algo se aclare (para el tiempo)
It was raining when I got up,but it cleared up during the morning.
Estaba lloviendo cuando me levant, pero se aclar a lo largo de la maana.
133. Away
Lejos de casa.
Were going away on holiday today
Nos vamos lejos de vacaciones hoy.
134. Away
Lejos de un lugar, de una persona.
The woman got into the car and drove away
La mujer entr en el coche y se march lejos.
135. Back
Volver a casa.
Well be back in 3 weeks
Volver en 3 semanas.
136. Back
Volver a algn lugar, o volver con alguna persona.
After eating at a restaurant,we walked back to our hotel
Despus de comer en un restaurante, caminamos de vuelta al hotel.
+ BACK
Responder a alguien.
I sent him an e-mail,but he never got back to me
Le envi un e-mail, pero nunca me contest.
Hasta aqu la lista de 150 Phrasal Verbs! Conoces ms? Crees que falta
alguno esencial?
Share
AGREE WITH - estar de acuerdo - "All women are bad
drivers." "I don't agree with you."