Revista Potencia Edicao-129

Destaque
Fabricantes de plugues e tomadas

industriais mantm boas perspectivas
quanto retomada da economia brasileira
Setembro2016
Mercado
Segmento de fios e cabos para construo
civil passa por fase de evolues, como o
emprego de novos materiais
EDITORA
A N O 13
N 129
Eltrica, Iluminao, Automao,

Sustentabilidade e Sistemas Prediais
ANO 13 N 129 Potncia
Veculos
Eltricos
Assim como ocorre em

outros pases, veculos
eltricos e hbridos
comeam a avanar no
Brasil. fato que ainda
h um longo caminho para
que este mercado cresa,
mas, aos poucos, empresas
da rea eltrica se
preparam para oferecer
solues confiveis
para este segmento
Evento Quase 300 profissionais da rea eltrica prestigiaram a etapa de Fortaleza

do Frum Potncia. Congressistas assistiram palestras apresentadas por renomados
especialistas sobre temas como segurana, eficincia energtica e evoluo normativa
Mais de 4.000 profissionais j

passaram pelas 15 etapas do Frum
SO PAULO
LOCAL
Expo Center Norte

Pavilho Amarelo
Rua Galata - Porto 08
Vila Guilherme (SP)
INFORMAES SOBRE PATROCNIO

PUBLICIDADE@HMNEWS.COM.BR
(11) 4225-5400
PATROCINADORES:
Data
18/10
08H-18H
pblico
elo
ore
A pel
ad
O
D
A
V
PRO
AGORA A VEZ DE
RECEBER O FRUM QUE FALA
DIRETO COM OS PROFISSIONAIS
DOS DIFERENTES RAMOS DE
ATUAO EM INSTALAES
ELTRICAS.
o s p a t r o cin
INSCRIES
GRATUITAS
PARA O
FRUM
WWW.FORUMPOTENCIA.COM.BR
Etapas Realizadas
PRXIMA
Etapa
2016
22/11
RECIFE (PE)
RIO DE JANEIRO (RJ)
BRASLIA (DF)
BELO HORIZONTE (MG)
CAMPINAS (SP)
FORTALEZA (CE)
PORTO ALEGRE (RS)
COORDENAO PROFESSOR
HILTON MORENO
WWW.FORUMPOTENCIA.COM.BR | FACEBOOK.COM/REVISTAPOTENCIA | LINKEDIN.COM/COMPANY/REVISTAPOTENCIA

REALIZAO:
MDIAS OFICIAIS:
sumrio
12
Outras sees
05 ao leitor
06 Holofote
44 Painel de Produtos
62 Mundo do eletricista
68 Espao Abreme
72 radar Tramontina
86 artigo Fluke
12 Matria de capa
Fundamentais para a reduo de emisso de

poluentes na atmosfera, os veculos eltricos
conquistam cada vez mais espao em quase todo o
mundo. O Brasil est inserido nesse movimento, e j
conta com uma frota aproximada de 3 mil unidades.
26 Destaque
88 economia
92 vitrine
96 agenda
97 link direto
98 Recado do Hilton
O mercado brasileiro de plugues e tomadas

industriais mantm a expectativa de retomada
da economia, o que geraria aumento de pedidos
aos fabricantes. Paralelamente, setor sofre com a
concorrncia de produtos com qualidade inferior.
36 Mercado
A evoluo tecnolgica uma das caractersticas

mais marcantes do segmento de fios e cabos de
baixa tenso para construo civil. Um dos objetivos
das inovaes promovidas nos ltimos anos
aumentar a segurana dos usurios.
36
48 Caderno ex
48
Presentes em todo tipo de indstria, os motores

contam com verses voltadas para uso em reas
classificadas. Para aplicao correta desse tipo de
equipamento, necessrio considerar fatores como a
presena de umidade e de poeira.
58 Destaque
Iniciativa mantida pela Abracopel, ICA-Procobre e

Revista Potncia, o Programa Eletricista Consciente
est completando um ano de vida com mais de 6.200
profissionais cadastrados e prepara novas aes para os
prximos meses.
76 Evento
Mais uma edio do Frum Potncia foi realizada

com sucesso, desta vez na cidade de Fortaleza (CE).
Mais de 250 congressistas assistiram a debates
sobre temas como evoluo das normas e segurana
envolvendo eletricidade.
potncia
E X P E D IE N TE
ao leitor
Fundadores:
Elisabeth Lopes Bridi
Habib S. Bridi (in memoriam)
Publicao mensal da HMNews Editora e Eventos,

com circulao nacional, dirigida a indstrias, distribuidores, varejistas, home centers, construtoras,
arquitetos, engenharias, instaladores, integradores
e demais profissionais que atuam nos segmentos
de eltrica, iluminao, automao e sistemas
prediais. rgo oficial da Abreme - Associao
Brasileira dos Revendedores e Distribuidores de
Materiais Eltricos.
Diretoria
Hilton Moreno
Marcos Orsolon
Conselho Editorial
Hilton Moreno, Marcos Orsolon, Carlos Soares Peixinho, Daniel Tatini, Francisco Simon, Jos Jorge Felismino Parente, Jos Luiz Pantaleo, Marcos Sutiro, Nellifer Obradovic,
Nemias de Souza Noia, Paulo Roberto de Campos, Roberto
Varoto, Nelson Lpez, Jos Roberto Muratori e Juarez Guerra.
Redao
Diretor de Redao: Marcos Orsolon
Editor: Paulo Martins
Fotos: Ricardo Brito
Jornalista Responsvel: Marcos Orsolon
(MTB n 27.231)
Colaborou nessa edio: Clarice Bombana
Departamento Comercial
Executivos de Vendas:
Ceclia Bari, Willyan Santiago,
Jlia de Cssia Barbosa Prearo e Rosa M. P. Melo
Gestores de Eventos
Pietro Peres e Dcio Norberto
Gestora Administrativa
Maria Suelma
Produo Visual e Grfica
Estdio AMC
Impresso
Grupo Pigma
Gestor de Mdias Digitais
Ricardo Sturk
Contatos Geral
Rua So Paulo, 1.431 - Sala 02 - Cep: 09541-100
So Caetano do Sul - SP
contato@hmnews.com.br
Fone: +55 11 4225-5400
Redao
redacao@hmnews.com.br
Fone: +55 11 4746-1330
Com a posse definitiva do novo presidente da Repblica, todos

torcemos para que a vida e os negcios voltem a seguir seu fluxo normal o mais breve possvel. O Pas ficou estagnado por mais tempo do
que seria razovel e chegou a hora da atividade econmica reagir.
Alguns importantes assuntos, que dependem da participao direta das autoridades executivas e legislativas, ficaram parados ou em
marcha muito lenta nos ltimos anos. o caso, por exemplo, dos veculos eltricos, tema de capa da edio deste ms da Revista Potncia.
Ainda pequeno no Brasil, o mercado de veculos eltricos e hbridos deseja avanar no Pas. Esse segmento envolve empresas de
diferentes reas, como indstrias automotivas, concessionrias de
energia eltrica e fornecedores de equipamentos eltricos. No entanto, por mais que as empresas isoladamente ou em conjunto queiram
acelerar a oferta de produtos para os consumidores, a evoluo do
setor ainda depende de maior apoio governamental. dispensvel
mencionar aqui os grandes impactos ambientais positivos que tais
meios de transporte podem trazer para o Brasil, alm da gerao de
milhares de novas oportunidades de trabalho e avanos tecnolgicos.
Que a nova administrao federal, apoiada pelo legislativo, consiga
jogar luz sobre esse tema e, de mos dadas com a iniciativa privada,
pisem fundo no acelerador.
Na mesma linha de expectativa com a posse do novo governo, os
fabricantes de fios e cabos eltricos esperam pela retomada da economia para que os negcios voltem a aquecer. Isso no impede, porm, os avanos tecnolgicos da rea, onde os especialistas acreditam
que condutores com materiais no halogenados e com isolao termofixa tendem a conquistar mais espao em curto espao de tempo.
Na linha de a vida segue, reportamos nesta edio que o sucesso das etapas anteriores do Frum Potncia se repetiu na cidade de
Fortaleza (CE), ocasio na qual centenas de profissionais prestigiaram
as palestras apresentadas por especialistas do setor e trocaram experincias entre si e com os patrocinadores que, mais uma vez, deram
um show de tecnologia e competncia.
E, porque a vida no pode parar, voc ainda pode conferir muitas
outras matrias, artigos e notcias nas pginas a seguir.
Boa leitura!
E a vida segue.....
ano XIII n 129 Setembro'16
Comercial
publicidade@hmnews.com.br
F. +55 11 4225-5400
Conceitos e opinies emitidos por entrevistados e

colaboradores no refletem, necessariamente, a opinio
da revista e de seus editores. Potncia no se responsabiliza pelo contedo dos anncios e informes publicitrios. Informaes ou opinies contidas no Espao Abreme
so de responsabilidade da Associao. No publicamos
matrias pagas. Todos os direitos so reservados. Proibida a reproduo total ou parcial das matrias sem a
autorizao escrita da HMNews Editora, assinada pelo
jornalista responsvel. Registrada no INPI e matriculada
de acordo com a Lei de Imprensa.
Marcos
orsolon
Fotos: Ricardo Brito/HMNews
Fechamento Editorial: 21/09/2016

Circulao: 28/09/2016
Hilton
Moreno
potncia
holofote
Foto: Divulgao
Holofote
Aes e novidades dos
players do setor.
Spotlight
Activities and news from
main sector players.
Guia de produtos
Projeto indito
A Metaltex lanou recentemente uma edio

atualizada de seu guia geral de produtos. O material foi
desenvolvido para permitir uma consulta rpida, com
informaes bsicas de todo o portflio de produtos
da empresa, que atua em dois segmentos: automao
industrial e componentes eletrnicos. Alm da verso
impressa, o guia tambm est disponvel para download
no site www.metaltex.com.br.
Fundada em 1958, a empresa foi pioneira na fabricao
de rels no Brasil. Hoje uma empresa global. Alm
de sua matriz e parques fabris em So Paulo, Taiwan e
China, conta com nove filiais em regies estratgicas no
Brasil e distribuidores espalhados por todo o territrio
nacional, Amricas do Sul, Central e do Norte, Europa e
sia. A Metaltex fornece solues completas tanto em
componentes eletromecnicos como para automao
industrial, sempre alinhadas com as mais recentes
tecnologias e certificao ISO 9001: 2008.
A ABB, lder em tecnologias de energia e

automao, realizou o comissionamento do
primeiro transformador de tenso auxiliar (SSVT)
do Brasil, instalado na regio centro-oeste do
Pas. Em uma ao indita no mercado nacional, o
transformador de tenso auxiliar SSVT foi indicado
para substituir transformadores auxiliares de uma
subestao de 138kV.
A instalao eltrica est localizada no meio da
linha de transmisso, em um local distante de rede
eltrica de baixa tenso. Logo, era necessria a
alimentao auxiliar para suprir os equipamentos
de proteo e controle. Os SSVT foram instalados
de maneira rpida e eficaz, sem a necessidade
de utilizao de transformadores auxiliares e
demais equipamentos. Esta soluo tambm
proporciona melhor aproveitamento do espao,
pois o SSVT muito menor que um transformador
comum. Observa-se tambm reduo de custos de
instalao e manuteno, rapidez na montagem e
no acesso rede de baixa tenso.
O time de servios da ABB no Brasil foi responsvel
pela implementao desse projeto, com
fornecimento dos equipamentos e superviso de
montagem. Isso engloba instalao e montagem
do novo produto, testes funcionais e operao e
comissionamento, que integra a verificao de
proteo e controle de operao, energizao
e toda a superviso durante o start-up. Para
Renato Milanese, coordenador de Servios
da rea de Alta Tenso da ABB, esse tipo de
fornecimento representa um passo frente para
as concessionrias, pois ser possvel levar energia
eltrica para comunidades prximas de linhas de
transmisso, mas distantes de redes bsicas de
baixa tenso. Com o SSVT possvel levar energia
eltrica a regies mais afastadas com baixo custo,
assim como simplificar a alimentao auxiliar de
subestaes tambm na mesma situao, mas sem
o gasto com transformadores auxiliares, ressalta.
Redes sociais
Se relacionar com o consumidor o principal objetivo
da fabricante de fios e cabos SIL, em sua atuao nas
mdias digitais. Tanto que, de tempos em tempos, promove
mudanas, buscando se adequar velocidade que exige
estar presente e atuante nesses canais de comunicao.
Empenhada em estar cada vez mais prxima ao cliente,
encontra tambm no Facebook caminho para consolidar sua
presena no mercado.
Desde que ingressou na rede social, em abril de 2014, a SIL
no parou mais. Em maio ltimo reformulou toda a estratgia
de comunicao, identidade visual e tom da comunicao e
relacionamento por meio do canal. Nos pilares de contedo
tem destacado os aspectos Institucional, Produto, SIL d a
Dica (dicas e lazer) e Energia em Movimento. A iniciativa vem
demonstrando excelentes resultados. Neste semestre agregar
mais contedo em formato vdeo para despertar a participao
dos internautas. A iniciativa surgiu a partir de experincia
realizada pela empresa durante a Feicon. Nas postagens feitas
durante a feira sobre o lanamento do Pocket
Pack SIL, mini rolos com 10, 15 e 25 metros, a SIL
computou mais de 76 mil visualizaes.
Segundo Rodrigo Morelli, supervisor de
Marketing da SIL, alm da divulgao de
produtos, a empresa destaca tambm os servios
que oferece, como os treinamentos presenciais
que vm tendo grande adeso desde que
comearam a ser divulgados na pgina da SIL
no Facebook. Temos atuao planejada e ativa
em nossos canais de comunicao e isso faz toda
Foto: Divulgao
potncia
Spotlight
Actividades y noticias de los
principales actores del sector.
a diferena. Seguimos em crescimento exponencial e

nosso objetivo continuar neste caminho nos prximos
anos, agregando novas tecnologias e formatos de
interao e trabalhando com um contedo que de
forma sutil coloca os produtos e negcios da SIL no
cotidiano e dia a dia vivido pelo consumidor. Dessa
forma, conseguimos nos comunicar levemente sem
ser agressivos em uma frente unicamente de vendas e
divulgao de produtos e servios, destaca.
holofote
Treinamento tcnico
A IFC - Cobrecom Fios e Cabos

Eltricos ministrou com sucesso mais
um Treinamento Tcnico gratuito, no
dia 27 de agosto. Intitulado Mdulo
01 - Condutores Eltricos de Baixa
Tenso, o evento foi realizado no
Espao Tcnico da empresa, em So
Paulo (SP), e teve lotao
esgotada.
Tivemos uma grande
procura por esse
treinamento e temos
a expectativa que
as prximas edies
tambm estaro
lotadas, afirma
o profissional que
ministrou o Treinamento,
Heitor Alencar,
Foto: Divulgao
especialista em fios e cabos eltricos

e Instrutor Tcnico da Cobrecom.
Segundo Alencar, estiveram
presentes no evento profissionais
como eletricistas, arquitetos,
engenheiros, professores de cursos
tcnicos e estudantes da rea
de eltrica. Foram abordados
temas como a construo de
fios/cabos isolados, unipolares e
multipolares; as matrias-primas
utilizadas; a flexibilidade dos
condutores eltricos; reformas de
instalaes eltricas antigas; o
processo de fabricao; ensaios
e garantias; seo nominal e a
Norma NM 280; sees nominais
mnimas conforme a NBR 5410;
padro de identificao por cores
Redes sociais II
J se encontra disponvel para acesso no LinkedIno
perfil do Cobei(Comit Brasileiro de Eletricidade,
Eletrnica, Telecomunicaes e Iluminao), organismo
responsvel pela elaborao e atualizao das Normas
Tcnicas Brasileiras sobre os assuntos relacionados
eletricidade. Alm de participarem dos trabalhos na
normalizao tcnica brasileira, suas Comisses de
Estudo desenvolvem tambm atividades de comentrios,
reviso, votao e aprovao para publicao das
Normas Tcnicas Internacionais da IEC(International
Electrotechnical Commission), onde o Brasil, na sua
condio de destaque de pas membro do tipo P
(Participante), possui o direito e o dever de contribuir
para o aperfeioamento dessas normas sobre todas as
reas relacionadas com a eletricidade.
Na opinio de Roberval Bulgarelli, coordenador do
Subcomit SC-31 do Cobei, ao adicionar o Cobei na sua
rede de contatos no LinkedIn, o usurio est contribuindo
para estabelecer uma adequada e atuante comunidade
nessa rede social profissional. Por meio desta
comunidade eltrica ser possvel divulgar diversas
informaes e notcias relacionadas a este assunto e
ao segmento eltrico, estabelecendo assim um efetivo
networking dos profissionais envolvidos, destaca.
O endereo para adicionar o contato do Cobei
no LinkedIn https://www.linkedin.com/in/cobeinormaliza%C3%A7%C3%A3o-t%C3%A9cnica-dosetor-el%C3%A9trico-86039a127.
potncia
conforme a NBR 5410 e fios e

cabos desbitolados, perigos e
desvantagens.
O ponto positivo do evento que
as pessoas se mostraram bastante
interessadas e foram muito
participativas, fazendo perguntas e
querendo saber ainda mais sobre a
Cobrecom, completa Alencar.
Outra data do Treinamento Tcnico
Mdulo 01 - Condutores Eltricos
de Baixa Tenso com Heitor Alencar
j est agendada para o dia 29 de
outubro. As inscries podem ser
feitas no site http://www.cobrecom.
eventize.com.br/. Mais informaes
podem ser obtidas pelo telefone
(11) 2118-3283 ou no e-mail
treinamento@cobrecom.com.br
Produtos seguros
A Comisso Setorial de Silicones da Associao Brasileira
da Indstria Qumica (Abiquim) deu mais um passo
importante para o aprimoramento da regulao sobre
aplicaes de silicone em fios e cabos, com intuito de
melhorar a segurana dos consumidores.
Aps a regulamentao pelo Inmetro da certificao
de fios e cabos revestidos com borracha de silicone,
agora a Comisso Setorial de Silicones - constituda
por fabricantes - est trabalhando na reviso da norma
de instalao eltrica de baixa tenso, a NBR 5410.
O documento completo deve ser encaminhado para
consulta nacional no segundo semestre do prximo ano.
Resistente a altas temperaturas, a borracha de silicone
protege fios e cabos de forma eficiente,minimizando risco de
fogo na camada de proteo, quando expostos sobrecarga
de energia. O uso de borracha de silicone em condutores
estaria se mostrado uma soluo tcnica e economicamente
vivel, alm de competitiva, em relao aos demais
materiais.Isto porque o material mantm suas dimenses
originais e isolao, sem expor a parte metlica interna do
condutor, evitando curtos circuitos e choques eltricos.
Com a regulamentao do Inmetro, somente produtos
fabricados de acordo com as Normas Tcnicas em vigor
e certificados podero ser comercializados, aumentando
a confiabilidade do material, afirma Irineu Bottoni,
coordenador da Comisso. Essa era uma lacuna no
campo regulatrio que precisava ser resolvida, como
mostrou estudo realizado pelo BNDES sobre o Potencial
de Diversificao da Indstria Qumica.
holofote
Lder em certificao
A unidade brasileira da UL,
multinacional do setor de inspees,
ensaios e certificaes de produtos,
continua na liderana do segmento
de bens de informtica, de acordo
com dados do Inmetro. A empresa
pioneira nesta categoria de
produtos desde a implementao e
efetivao do programa, em 2012.
No total, de janeiro a julho deste
ano a UL do Brasil emitiu mais
que o dobro da quantidade de
certificados que o seu concorrente
mais prximo, alcanando um total
de 56% de todos os certificados de
bens de informtica emitidos no
Pas nesse perodo.
A certificao de bens de
informtica tem por objetivo
assegurar que os produtos sejam
aprovados nos ensaios
de segurana eltrica,
compatibilidade eletromagntica
e eficincia energtica, este
ltimo aplicvel exclusivamente a
computadores pessoais.
Alm dos servios de certificao,
os clientes UL tambm contam com
o laboratrio UL Testtech para a
realizao dos ensaios de segurana
eltrica e eficincia energtica. O
laboratrio, situado na regio Sul

do Pas e adquirido pela empresa
em 2013, teve sua rea fsica
ampliada em 70% entre 2014 e
2015 e incorporou novos ensaios
para os mais diversos escopos.
Alm disso, a UL continua a
investir nessa expanso e deve
ampliar as instalaes atuais
em 300%, adquirindo tambm
equipamentos para novos ensaios.
A UL do Brasil mantm o foco em
princpios cientficos de segurana
e questes de conformidade para
ajudar da melhor forma nossos
clientes a trazerem produtos
inovadores para o mercado e
demonstrar a conformidade com
os reguladores. Nossa equipe de
ensaios e de certificao de bens
de informtica, qualificada em
nossos centros de excelncia,
possui larga experincia no
segmento, o que torna a UL
estrategicamente posicionada
para ajudar os clientes a
atingirem a conformidade em
seus mercados-alvo, afirma Jos
Antonio de Souza Jnior, gerente
de engenharia da rea de bens de
informtica da UL do Brasil.
Smart Grid
A Nansen, um dos mais importantes
fabricantes de medidores de
energia eltrica da Amrica
Latina, reafirmou sua presena
no ambiente digital ao lanar o
Portal Gerao Smart Grid, no
dia 23 de agosto, ms em que
completou 86 anos. Trata-se de um
site independente, dedicado ao
compartilhamento e atualizao
de informaes sobre a gesto
do consumo energtico e os
impactos trazidos pelo advento
das redes inteligentes na gerao,
transmisso e distribuio de
energia eltrica.
O portal tem como objetivo
disseminar conhecimentos e
estimular debates em torno de novas
tecnologias e solues em medio
e se tornar referncia tanto para
os profissionais que atuam neste
mercado quanto para os demais
pblicos interessados no tema.
O lanamento doPortal
Gerao Smart Gridreflete a
transio tecnolgica por qual
passa atualmente a Nansen.
Recentemente a empresa se
associou maior fabricante de
medidores da China, a Sanxing
Electric Co.
Ampliao de servios
A Loja Eltrica anunciou a implantao de um laboratrio
de automao e cabeamento estruturado em sua sede
no Anel Rodovirio, em Belo Horizonte (MG). Voltado ao
atendimento de empresas e indstrias, o espao foi criado
para desenvolvimento de processos, testes de plataforma
e para receber clientes que queiram
entender o funcionamento das
solues comercializadas.
Estamos trabalhando
tecnologias que representam um
ganho significativo de efetividade
e reduo de custos, afirma Joo
Flvio, diretor do grupo. Alm
de oferecer os produtos, a Loja
Eltrica conta com profissionais
capacitados para ministrar
Foto: Divulgao
10
potncia
treinamento sobre essas tecnologias.Eles foram

capacitados e certificados para prestar um atendimento
de qualidade, seja em campo ou remoto, destaca.
O laboratrio de automao disponibiliza uma
diversidade de softwares com tecnologia Siemens
para que o cliente possa escolher o mais vivel
para modernizar sua organizao. J o cabeamento
estruturado consiste na padronizao de transmisso
de dados. Ou seja, qualquer tipo de informao, seja de
udio, vdeo ou voz passa a ser veiculada por meio de um
nico sistema. Atecnologia precisa de menos cabos para
o funcionamento e ainda possui vantagem de viabilizar o
processo em locais mais extensos, com maior quantidade
de pontos. deixar assim: Fundada em 1947, a Loja
Eltrica conta com 9 filiais, 6 lojas in company, 1,2 mil
colaboradores e 100 mil clientes.
Foto: Divulgao
Negcios com a China

A 3 edio da China HomeLife Brazil e China
Machinex Brazil foi um sucesso. De 12 a 14 de
setembro, as feiras reuniram em So Paulo mais de 500
fabricantes chineses, que vieram ao Pas em busca de
parcerias comerciais. O evento ocupou um espao de
15 mil m no Transamrica Expo Center e recebeu mais
de 6 mil visitantes, um aumento de mais de 15% em
relao ao ano anterior. Os organizadores confirmaram
a realizao de uma nova edio em 2017.
Durante o evento, fabricantes chineses apresentaram
aos empresrios brasileiros produtos para os
segmentos txtil & vesturio, mveis, materiais
de construo, eletrnicos, iluminao e artigos
para o lar, assim como para a indstria de plstico,
processamento e embalagem de alimentos, construo,
equipamentos e ferramentas para o setor eltrico.
Segundo Anselmo Carvalho, responsvel pela operao
da China HomeLife e China Machinex no Brasil,
praticamente a metade dos visitantes foi resultado
do Hosted Buyers, uma campanha de incentivo para
compradores qualificados realizada em conjunto com
asassociaes que apoiam o evento. As feiras receberam
caravanas de empresrios
de pelo menos cinco
estados brasileiros, em busca de oportunidades para
compra de maquinrios e bens de consumo.
As empresas que participaram do evento integram o
programa financiado pelo governo chins One Belt
One Road, que tem como alvo abrir negcios com
os mercados emergentes, e que contou este ano com
investimentos de US$ 40 bilhes.
Setor eletroeletrnico
Itens de iluminao e medidores digitais de consumo de
energia foram alguns dos destaques da China HomeLife
e China Machinex Brazil 2016. A rea reservada para
exibio de lmpadas e luminrias LED trouxe uma tomada
que se transforma em lanterna, batizada de Emergence
Blackout/Flashlight. O dispositivo, que utiliza lmpada LED,
funciona com bateria. Medidores digitais que transmitem
em tempo real, pela internet, informaes sobre o
consumo residencial de energia tambm foram a sensao
da feira. A tecnologia substitui os equipamentos analgicos
e dispensa a visita de funcionrios das operadoras de
energia nos domiclios para a leitura do consumo.
Evoluo das utilities

A 14 edio da Latin American Utility Week (LAUW),
o principal encontro de utilities na Amrica Latina, foi
encerrada com um balano positivo para o segmento.
Mercado caminhando para um ambiente pleno de
competitividade, negcios em expanso e um setor
comprometido com a tecnologia de ponta e inovao so
alguns dos aspectos que marcaram o evento que reuniu
players e especialistas entre os dias 13 e 15 de setembro,
no Transamrica Expo Center (SP).
Durante a feira, 45 marcas apresentaram inovaes
em equipamentos, tecnologias e solues para
automao de redes, gerao, transmisso, distribuio
e comercializao de energia, medio de energia, gua
e gs e smart grid reunindo solues inovadoras para o
mercado da Amrica Latina.
O mercado demonstra que est retomando um ritmo
promissor. Durante a Rodada de Negcios realizada nesta
edio da LAUW, 47 reunies pr-agendadas reuniram
cinco empresas compradoras (EDP, CPFL, Sabesp, Tradener
e Enerpeixe) e 20 expositores dos segmentos degerao,
transmisso e distribuio de energia, gua e gs. A
perspectiva de gerao de negcios para os prximos meses,
decorrentes desses encontros, de US$ 8,4 milhes em
investimentos, compras e parcerias no segmento de utilities.
Alm do networking e ambiente propcio para os

negcios, a 14 LAUW ofereceu aos participantes
uma oportunidade nica em termos de troca de
conhecimentos e experincias. Nesta edio, os
eventos de contedo ganharam uma verso indita:
a conferncia panormica, um conceito inovador
que permitiu ao conferencista transitar entre as
apresentaes sobre Metering, Smart Grids, Renewables,
Water e Smart Cities em um nico ambiente integrado.
Esta edio da LAUW nos confirmou que as empresas
do setor assumiram uma postura mais otimista com
relao ao futuro. Lentamente, o ritmo dos negcios
ganha fora e as companhias voltaram a projetar
crescimento mesmo que a mdio prazo. muito
encorajador como organizadores da LAUW saber que
contribumos com este cenrio, avalia Sergio Jardim,
diretor da Clarion Events, organizadora da LAUW 2016.
A participao de cada visitante e cada expositor foi
fundamental para o sucesso do evento, que mais uma
vez se confirmou como o principal frum de discusso
para os setores de energia, gua e gs da Amrica
Latina, destacou o gerente comercial Fernando
Merida, lembrando que a data da prxima edio j
est definida: 19 a 21 de setembro de 2017.
potncia
11
matria de capa
Veculos Eltricos
Tecnologia centenria
e sustentvel
Seguindo tendncia mundial, Brasil comea a avanar

na rea de veculos hbridos e eltricos. Desafios
ainda so grandes para que mercado se consolide
no Pas, mas empresas e profissionais acreditam no
crescimento do setor nos prximos anos.
endncia mundial, a busca por tecnologias mais sustentveis,

amigas do meio ambiente, tambm tem evoludo de forma
consistente na rea da mobilidade. Com isso, avana em
vrios pases o desenvolvimento e a demanda por veculos eltricos, sejam eles hbridos ou puros.
Inclusive com o apoio dos governos locais, seja atravs
de estmulos produo, ou aquisio dos veculos.
Nesse cenrio, o Brasil tambm d seus passos,
embora ainda em ritmo bem mais lento que os pases que lideram essa corrida, como Estados Unidos, China e Noruega, apenas para citar alguns.
Seja como for, o fato que o Pas tem caminhado, com destaque para o uso de nibus
eltricos no transporte pblico de algumas
cidades e o grande nmero de bicicletas
eltricas sendo utilizadas em capitais
como Rio de Janeiro e So Paulo. Os
carros ainda so relativamente raros
no Pas, mas, aos poucos, tambm
comeam a avanar.
Mas voltemos, por ora,
tecnologia e sua histria. Apesar de parecer algo novo, revolucionrio, a propulso
eltrica para veculos no
12
potncia
Por Marcos Orsolon
Foto: Fotolia
Still small in Brazil, electric and hybrid vehicle market

begins to develop in the country involving companies
of different sectors, such as automotive industries,
electrical utilities and manufacturers of electrical
equipment. The development of the sector still depends
on the strong government support.
Todavia pequeo en Brasil, mercado de vehculos

elctricos e hbridos comienza a moverse en el pas
involucrando empresas de diferentes reas, tales como
las industrias automotrices, empresas de servicios
pblicos de energa y proveedores de equipos elctricos.
El desarrollo de la industria sigue dependiendo de un
mayor apoyo del gobierno.
potncia
13
matria de capa
Veculos Eltricos
nova. fato que ela tem passado por

evolues, especialmente em relao
autonomia das baterias, maior eficincia dos motores e prpria eletrnica embarcada nos veculos. No entanto,
em sua essncia o conceito permanece o
mesmo desde o final sculo XIX, quando
surgiram as primeiras iniciativas.
Ou seja, o fenmeno que observamos hoje no mercado mundial pode ser
considerado como uma retomada dessa
tecnologia, que durante praticamente
um sculo permaneceu quase que esquecida, com o mercado sendo dominado por veculos de combusto interna
- exceo feita ao transporte ferrovirio.
Mas por que essa volta ao passado?
Meio ambiente
Foto: Fotolia
A emisso de gases de efeito

estufa por parte dos veculos a
combusto uma das principais
causas da poluio e do
aquecimento global.
14
potncia
Segundo os especialistas da rea, a

resposta simples: porque necessitamos
de tecnologias mais limpas, capazes de
satisfazer as necessidades das pessoas
e cidades, sem agredir (ou pouco agredir) o meio ambiente.
A preocupao com as questes
ambientais levou os governos de diversos pases a incentivarem o uso de veculos mais limpos e eficientes nas ltimas
dcadas. A partir disso, foram desenvolvidas diversas tecnologias, com nfase
nas baseadas no acionamento eltrico,
destaca Ricardo Guggisberg, presidente executivo da Associao Brasileira de
Veculos Eltricos - ABVE.
Podemos afirmar que a retomada da
propulso eltrica de uma forma mais consistente ocorreu nas duas ltimas dcadas
do sculo XX. E, em grande parte, esteve
relacionada com o comportamento dos
combustveis fsseis. Isso porque, de um
lado, os preos desses combustveis subiram consideravelmente, levando pesquisadores a apostar em outras tecnologias.
De outro, a conscincia ambiental estava
ganhando fora na poca, inclusive com
um nmero maior de informaes e estudos que identificaram, por exemplo, que a
emisso de gases de efeito estufa por parte dos veculos uma das principais causas da poluio e do aquecimento global.
Ou seja, o cenrio nos anos 80 e 90
era bastante propcio para o avano da
propulso eltrica, visto que os veculos eltricos e hbridos oferecem uma
opo de transporte que, ao mesmo
tempo, reduz a emisso de poluentes,
mais eficiente que os motores a combusto e ainda ajuda a preservar os recursos naturais, especialmente quando
a eletricidade utilizada proveniente de
gerao mais limpa, como a elica, fotovoltaica ou hdrica.
HEAVYCON
Todas as conexes
em uma nica interface
50 tipos de conexes.
Potncia, sinal e rede industrial atravs
de um nico conector.
Economiza tempo.
Reduz erros de montagem.
Conhea a linha completa
http://goo.gl/fw0yIz
Para mais informaes ligue 11 3871-6400

ou acesse: www.phoenixcontact.com.br
INSPIRING INNOVATIONS
matria de capa
Veculos Eltricos
Foto: Fotolia
Com esse quadro, as iniciativas em

torno dos veculos eltricos comearam
a ganhar fora, principalmente em pases como Japo, Frana e Estados Unidos. Na poca, os investimentos ocorreram em duas frentes, que continuam
avanando at hoje: no desenvolvimento e fabricao dos chamados veculos
eltricos puros, equipados com bateria,
motor eltrico e que se alimentam da
energia da rede eltrica; e os modelos hbridos, em que a energia eltrica
gerada a bordo atravs de um motor
acionado por diesel ou gasolina, que
carrega a bateria que fornecer energia
ao motor eltrico. H ainda os chamados hbridos plug-in, que tambm podem ser acoplados rede para serem
recarregados.
Nesse retorno, at por uma questo cultural, o mercado assimilou mais
rapidamente os veculos hbridos. Em
particular, porque eles possuem boa
Crescimento
autonomia muitas vezes at maior

que a dos carros convencionais - e so
abastecidos de forma similar aos veculos tradicionais.
Estima-se que, em 2020, a

participao dos veculos eltricos
nas vendas totais do mercado global
seja da ordem de 10%. Em 2030,
este montante poder atingir 20%.
Nmeros crescem em todo o mundo
Foto: Divulgao
Hbrido ou puro, o fato que os veculos eltricos tm chamado a ateno

dos usurios, empresas e de governantes. De acordo com levantamento efe-
tuado pela ABVE, cerca de 7 milhes

de veculos eltricos e hbridos (entre
leves e pesados)circulavam no mundo
em 2013. Particularmente em relao
aos carros eltricos, no incio de 2015,
segundo dados do Centro de Pesquisas
sobre Energia Solar e Hidrognio da
Alemanha, mais de 740 mil unidades
estavam na estrada, em todo o mundo.
Mas estes nmeros devem mudar
no futuro porque a Europa est aderindo
ao veculo eltrico.Em 2015, pela primeira vez, o continente europeu bateu
os Estados Unidos em vendas de veculos eltricos e hbridos, comenta Ricardo Guggisberg, lembrando que, hoje, os
A preocupao com as questes

ambientais levou os governos de
diversos pases a incentivarem
o uso de veculos mais limpos e
eficientes nas ltimas dcadas.
Ricardo Guggisberg | ABVE
16
potncia
trs maiores mercados so Estados Unidos, Japo e China.

E o ritmo de vendas desse tipo de veculo tende a acelerar ainda mais, principalmente em funo da reduo gradual
de preos e aumento da autonomia das
baterias. Alguns players estimam que,
em 2020, a participao desses veculos nas vendas totais do mercado global
seja da ordem de 10%. Em 2030, este
montante poder atingir 20%.
Esse avano tem muito a ver com
as vantagens oferecidas por estes veculos. Muitos especialistas afirmam que
os veculos eltricos podem ser enquadrados entre as tecnologias tpicas do
sculo XXI, onde questes como consumo consciente, eficincia energtica
e sustentabilidade ganham cada vez
mais fora. Por isso sua evoluo ocorre, simultaneamente, em diversos pases.
Veculos eltricos e hbridos fazem
parte da agenda de sustentabilidade.
Nossa sociedade precisa gerar energia
nas do Brasil o uso de meios de transportes como trlebus e nibus hbridos

j tem contribudo para a reduo da
emisso de poluentes.
Alis, nessa questo de emisso de
poluentes as vantagens dos veculos eltricos so enormes. Em um veculo hbrido, por exemplo, o motor de combusto
interna no funciona continuamente,
como ocorre nos veculos convencionais, mas apenas quando ele requerido. Com isso, ele consome, em mdia,
30% menos combustvel. Na compara-
mais limpa e us-la com mais eficincia. Os carros e motores a combusto

tm baixa eficincia (menor que 40%,
dependendo do ciclo) e emitem muitos poluentes, enquanto que os veculos eltricos e hbridos possuem uma
eficincia maior e menor emisso de
poluentes. Portanto, este tipo de veculo ajuda a reduzir os males causados
pela poluio do ar, comenta Hlcio
Makoto Morikossi, diretor de Vendas
de Sistemas da WEG, lembrando que,
hoje, nas grandes regies metropolita-
o com o diesel, ele emite 90% menos

material particulado, 65% menos xido
de nitrognio, 85% menos monxido de
carbono, 90% menos hidrocarbonetos e
gera menor nvel de rudo. J o veculo
eltrico puro ainda mais limpo, pois
no tem emisso local.
Outra grande vantagem dos veculos
eltricos que eles so econmicos. Estudo da CPFL Energia mostra que o valor do quilmetro rodado de um carro a
combusto , em mdia, de cerca de R$
0,30. O eltrico de R$ 0,10.
Algumas vantagens dos

Veculos Hbridos e Eltricos
Ao substituir os veculos a combusto, os eltricos
reduzem a emisso de gases de efeito estufa, baixando
os nveis de poluio e colaborando no combate ao
aquecimento global.
No Brasil, o valor do quilmetro rodado de um carro

a combusto de aproximadamente R$ 0,30. No
veculo movido eletricidade este valor de cerca de
R$ 0,10 (trs vezes menor).
Os veculos eltricos puros praticamente no emitem rudo.
Os custos de manuteno nos veculos eltricos so

mais baixos na comparao com os convencionais,
a combusto, pois muitas peas mecnicas no se
fazem presentes.
A eficincia do motor eltrico da ordem de 85%,

enquanto que a do motor a combusto interna de
cerca de 30%.
Assim como ocorre com o resto do

mundo, no Brasil os veculos eltricos e
hbridos tambm tm avanado. A diferena que, na comparao com os
pases lderes do mercado, aqui o ritmo
tem sido mais lento.
Segundo Guggisberg, em termos
percentuais, o mercado de veculos eltricos tem tido um bom desempenho
no Brasil. Mas isso porque ainda temos
uma base pequena. Em 2015, o Pas comercializou 850 modelos eltricos e j
chegou a 500 unidades em 2016. Hoje,
a frota brasileira formada por
pouco mais de 3 mil veculos
eltricos, sendo que os carros
hbridos lideram com certa folga.
No Brasil, cerca de 85% dos modelos vendidos so hbridos. Isso pela
Foto: Fotolia
Brasil avana, mas

ainda em ritmo lento
potncia
17
Veculos Eltricos
Foto: Fotolia
matria de capa
Suporte ao mercado
facilidade de carregamento, j que o

Pas ainda no conta com uma rede de
eletropostos espalhada por sua rea
territorial. No mundo, a situao mais
equilibrada entre os dois tipos de veculos, destaca Guggisberg.
Entre os principais usurios que optam por este tipo de veculo no Brasil, o
executivo da ABVE cita que esto algumas empresas privadas que escolheram
os veculos hbridos e eltricos para comporem suas frotas. Por conta do preo,
que ainda alto, poucos consumidores
finais possuem este tipo de veculo.
Mas, alm de empresas privadas,
os municpios tm se mostrado grandes incentivadores deste mercado. Ci-
dades como So Paulo e Rio e Janeiro

j adotaram modelos hbridos por meio
de empresas de txi. Curitiba tambm
implantou modelos eco eltricos para a
locomoo de policiais da Guarda Civil
Metropolitana, do Instituto Curitiba de
Turismo e Setran (Secretaria Municipal
de Trnsito). H demanda, receptividade da populao, iniciativa das montadoras e vontade poltica para estimular
este mercado, o que elevar o Pas a um
patamar de destaque na questo da mobilidade verde em um futuro prximo,
afirma Guggisberg.
Entre os tipos de veculos eltricos
encontrados no Pas, Guggisberg cita os
caminhes, nibus, metr, trens, carros,
Apoio governamental tem

facilitado o desenvolvimento do
mercado de veculos eltricos em
todo o mundo.
bicicletas, motocicletas, scooters, skates,

monociclos, patinetes, diciclos, barcos e
avies, entre outros. Todos esto sendo utilizados, especialmente os veculos
levssimos (scooters, bicicletas, skates,
etc.). Alm disso, no Brasil, nibus hbridos so fabricados h mais de dez anos.
Recm-chegadas ao Pas, as bicicletas
eltricas j possuem grande adeso,
especialmente em So Paulo, que hoje
conta com ciclovias, e no Rio de Janeiro, onde a ideia das e-bikes j pegou.
Apoio governamental essencial para

desenvolvimento do mercado
Na opinio dos especialistas da rea,
o Brasil tende a avanar numa velocidade
maior no mercado de veculos hbridos e
eltricos quanto houver uma poltica go18
potncia
vernamental que, de fato, apoie os investimentos do setor. E aqui ningum est

inventando a roda, j que esse foi o impulso principal (juntamente com o apelo
ambiental) nos pases que mais avanaram at o momento nesse segmento.

Esse apoio varia de pas para pas,
mas, em geral, passa pela iseno de
combusto existe uma cadeia de fornecedores j desenvolvida tanto para

veculos leves, quanto para transporte
pblico ou de carga. Portanto, s falta trabalhar a questo da demanda
com polticas pblicas, como reduo
dos impostos e taxas de financiamento
mais favorveis, voltadas a incentivar a
indstria local.
A boa notcia que h alguns sinais
positivos nesse contexto. Segundo Guggisberg, da ABVE, o governo, em suas
diversas esferas, tomou algumas medidas recentes que visam estimular as
novas tecnologias automotivas. Entre
elas, ele cita:
Portaria 97 da Camex - imposto
de importao foi zerado ou reduzido de 35% para 7% conforme
eficincia energtica para eltricos
puros, hbridos plug-in e FCV Veculos de Clula a Combustvel.

I
seno do IPVA em sete estados
16:54
Foto: Fotolia
impostos e financiamento de pesquisa

e desenvolvimento, fatores que colaboram diretamente para a reduo de custos e eficincia tecnolgica, incluindo o
aumento de autonomia.
A situao do Brasil em relao a
outros pases onde os veculos eltricos
e hbridos tm maior adoo e desenvolvimento que pases como Japo, China, Alemanha e Estados Unidos incentivam fortemente os investimentos em
P&D e a cadeia de fornecedores locais
neste segmento. Alm disso, existem polticas pblicas voltadas para o incentivo
da demanda, como reduo de impostos aos compradores destes veculos e
regras com maior restrio de emisso
de poluentes, observa Hlcio Makoto
Morikossi, diretor de Vendas de Sistemas da WEG.
E ele completa: O Brasil est atrasado no incentivo e na produo destes veculos localmente. Para veculos
a
meia-pagina-21x14cm - 08092016.pdf
1
14/09/16
OCP 0017
Painis Eltricos a Prova de Exploso

Fabricao prpria
11 4991 1999
vendas@renetec.com.br
www.renetec.com.br
Rua dos Coqueiros, 1250 - Santo Andr - SP - CEP.: 09080 010

Empresa com S.G.Q. ISO 9001:2008
Atende a NR-33
Ex-d IIB T6 Gb
Grau de proteo IP66
Painis de comando
Botoeiras de comando
Chaves liga/desliga
SEJA UM DISTRIBUIDOR
RENETEC ENTRE EM CONTATO!!! Montagem com driver de potncia
Pintura cinza munsell N6,5
Veculos Eltricos
- Maranho, Piau, Cear, Rio

Grande do Norte, Pernambuco,
Sergipe e Rio Grande do Sul.
Reduo do IPVA em trs estados - Mato Grosso do Sul, So
Paulo e Rio de Janeiro.
Em So Paulo, o prefeito Fernando Haddad sancionou o projeto
de lei que incentiva o uso de veculos movidos energia eltrica,
hbridos e a hidrognio, isentando-os do rodzio municipal e da
parcela municipal do IPVA.
Licenas exclusivas para txis hbridos nas cidades de So Paulo
e Sorocaba.
Apesar de tmidas, essas iniciativas
comeam a estimular o mercado no Brasil e abrem uma boa perspectiva para os
prximos anos. As perspectivas so de
crescimento tanto de mercado quanto
em desenvolvimento tecnolgico. Temos
acompanhado no Brasil um movimento
muito grande das universidades e dos
institutos de pesquisa, no sentido de
preparar os alunos de engenharia para
atuarem neste novo mercado, com projetos que tm se destacado no cenrio
internacional, comenta Guggisberg.
Mas, obviamente, ainda temos muitos desafios a serem superados. Na opinio de Eduardo Sousa, diretor da EFACEC Electric Mobility no Brasil, existem
alguns fatores fundamentais para o desenvolvimento do mercado. Um diz respeito instalao de postos de recarga
Foto: Fotolia
matria de capa
pblica nos centros urbanos. O poder

pblico, tal como acontece em outros
pases, deve criar a infraestrutura mnima de recarga pblica, que possibilite
que os veculos eltricos circulem nas
cidades sem que seus usurios se preocupem em ficar sem carga. A existncia
dos postos pblicos a questo mais
abordada pelos consumidores no momento da compra de um veculo eltrico, sendo que a falta de infraestrutura
pblica faz este provvel consumidor
desistir da compra, explica.
Incentivos que estimulam a

compra de veculos hbridos e
eltricos em outros pases
Incentivo para aquisio:

Estados Unidos, Chile e Portugal
reduziram o imposto de valor
agregado, semelhante ao nosso
ICMS.
Incentivo para propriedade:
Chile e Alemanha isentaram
20
potncia
ou diminuram o imposto pago

semelhante ao nosso IPVA.
Incentivo de circulao:
no Reino Unido e em Milo os
hbridos so livres da restrio de
circulao nas chamadas zonas
de congestionamento.
O problema que nesse caso dos

pontos de abastecimento a discusso
mais complexa do que parece. Primeiro,
porque exige investimentos altos e algum ter de pagar a conta. Segundo,
porque preciso discutir quem ser
o responsvel pela venda da energia e como ela ser paga. Hoje,
a energia fornecida exclusivamente pelas concessionrias em
pontos fixos e o consumidor, seja
ele residencial, comercial ou industrial, paga a conta mensalmente.
No caso dos veculos, o consumo
ser mvel. O usurio pode abastecer em sua residncia, no trabalho ou em qualquer eletroposto que
esteja em seu caminho. Mas
esse eletroposto ser
da concessionria ou
ela poder repassar a
venda de energia nesses locais para um terceiro?
Diante do impasse, o Brasil ainda
conta com poucas unidades de eletropostos instalados (pouco mais de cem).
Mas, conforme explica Guggisberg, estes equipamentos, infelizmente, no esto em condies comerciais de venda
da energia, apenas para recarga gratuita, instalados em concessionrias de veculos (rede BMW de concessionrias),
internamente nas empresas que j tm
projetos e em alguns shoppings e espaos pblicos.
A revenda de energia eltrica por
um no concessionrio ANEEL ainda
no est regulamentada no Pas. No
corredor Anhanguera-Bandeirantes existem recarregadores instalados em postos de combustveis. No Rio de Janeiro
tambm no posto da Petrobras na Barra da Tijuca. Muitos Shoppings de So
Paulo (Villa Lobos, Paulista, Shopping D)
j tm vagas e pontos de recarga com
eletropostos instalados para carros e
bicicletas. Apesar desses avanos, a regulao do combustvel energia ainda
de extrema urgncia para que o setor
avance, adverte Guggisberg.
Nas grandes regies

metropolitanas do Brasil o uso
de meios de transportes como
trlebus e nibus hbridos j tem
contribudo para a reduo da
emisso de poluentes.
Hlcio Makoto Morikossi | WEG
compra e ajuda de custo na instalao

do recarregador domstico. Ele lembra
ainda que para dar suporte ao crescimento do mercado ser preciso resolver
algumas questes legais e de regulao.
Entre elas, destaque para a regulao da
cobrana da energia no ato da recarga e
a necessidade de procedimentos claros
para a instalao de eletropostos pblicos e suas responsabilidades.
Foto: Divulgao
Outro aspecto que poderia e deveria

avanar a equiparao de impostos dos
carros eltricos com os carros de combustvel fssil. o caso do IPI, que para um
veculo a combusto com at 1.000cc de
7% e para o veculo 100% eltrico de
25%. Se o IPI estiver equiparado na faixa
de 1% a 7%, o preo final dos veculos
ter uma reduo considervel, tornando-se assim mais vivel e atrativo para o
consumidor final. O que impulsionar as
vendas dos eltricos e, consequentemente,
o crescimento deste mercado, comenta
Eduardo Sousa, diretor da EFACEC Electric Mobility.
Guggisberg, da ABVE, destaca ainda
que, em outros pases, h tambm outros incentivos e bnus para estimular a
Empresas apostam no
crescimento do mercado
Foto: Fotolia
Desafios parte, o fato que muitas

empresas acreditam no desenvolvimento desse mercado no Brasil e que, com o
passar do tempo, haver avanos significativos, inclusive levando formao de
uma ampla cadeia produtiva instalada

no Pas. Mais que isso, grande o nmero de companhias, de diferentes reas,
investindo nesse setor, incluindo concessionrias de energia, montadoras e
fornecedores de equipamentos eltricos.
A Schneider Electric acredita nessa rea como uma excelente oportunidade de mercado, com grande foco
de crescimento para
os prximos anos.
A empresa investe
para aumentar sua rede
de parceiros instaladores
que tenham capacidade
de fornecer, instalar e suprir
a demanda de infraestrutura de recarga para veculos
eltricos em todo territrio
nacional, afirma Felipe
Martins Francisco, chefe de
Produto de Carregadores
para Veculos Eltricos da
Schneider Electric, lembrando
que o Brasil ainda tem um mercado pequeno, mas que desperta cada vez
mais interesse das empresas.
Nessa rea, a Schneider Electric se

especializou em fornecer solues inteligentes para recarga de veculos eltricos. A companhia possui, por exemplo,
o carregador para veculos eltricos
EVlink. A soluo carrega at dois veculos ao mesmo tempo e leva cerca de
uma hora e meia para completar a carga.
A empresa tambm tem algumas
aes prticas nesse setor. No final de
2014, inaugurou sua primeira estao
de recarga pblica no Shopping Ptio
Paulista, na regio central de So Paulo. A empresa conta tambm com um
carregador no estacionamento de sua
sede, em Santo Amaro. Nosso objetivo
apoiar a criao de uma infraestrutura eficiente de abastecimento de carro
eltrico, capaz de impulsionar esse mercado no Brasil, comenta Francisco, que
cita que este ano a Schneider tambm
inaugurou um eletroposto com o EVLINK
no novo Centro de Treinamento da Neosolar Energia. A iniciativa faz parte do
apoio transio para uma economia de
baixo carbono, um dos principais pilares
da sustentabilidade para a companhia.
potncia
21
matria de capa
Veculos Eltricos
O diferencial do carregador EVLINK instalado na Neosolar que a tecnologia

ser abastecida a partir de energia solar.
Outra empresa que acredita no crescimento do mercado nacional a EFACEC
Electric Mobility, que atua no desenvolvimento de projetos de mobilidade verde
atravs da fabricao e comercializao
de equipamentos de recarga de veculos
eltricos. A companhia uma das lderes mundiais neste segmento, com forte
presena na Europa e Estados Unidos, e
homologada por todos os fabricantes
de veculos eltricos.
No Brasil, a empresa atua h cerca
de 5 anos, desenvolvendo os principais
projetos de mobilidade verde atravs do
fornecimento de Carregadores. Sendo
que este ano decidiu reforar o investimento em pessoas e em uma estrutura
fsica de trabalho dedicado a este mercado. Isto refora o pioneirismo da empresa no mundo e no Brasil, declara
Eduardo Sousa.
Atravs deste know-how estabelecemos uma equipe treinada e preparada
para atender toda e qualquer ocorrncia
nos equipamentos distribudos pelo nosso Pas, completa Kaue Angeli, gestor
Comercial da EFACEC Electric Mobility.

Segundo Kaue Angeli, a empresa
apresenta uma gama completa de solues para a recarga de veculos eltricos
em locais pblicos e privados, com potncias de 3,7 at 365kW, que atendem s
diversas necessidades de carga nas suas
mais variadas aplicaes.
Entre as solues oferecidas, para
locais privados tem o Home Charger, um
carregador de baixo custo, seguro e confivel, que pode ser customizado com diferentes cores. Potncias variam de 3,7
a 22kVA. Para locais pblicos tem o EV-
QC45, carregador rpido de 50kW recomendado quando se pretende a mxima
rapidez na carga do veculo eltrico. indicado para colocar em locais pblicos,
estaes de servio e pontos estratgi-
Empresa oferece uma gama

completa de solues para a
recarga de veculos eltricos em
locais pblicos e privados.
EDUARDO SOUSA | EFACEC Electric
Mobility
22
potncia
cos da cidade. Compatvel com todos os

veculos eltricos no mercado, dispe de
sadas CHAdeMO, Combo e AC. Existem
ainda os modelos EV-QC24S e EV-QC20
para carga DC, o EV-QC Bus para recarga de nibus com potncias compatveis
com estes veculos, e os Public Chargers,
que permitem a carga de veculos eltricos em corrente alternada monofsica
ou trifsica, em locais de acesso pblico.
A WEG outra empresa que acredita
no desenvolvimento do mercado de veculos eltricos no Brasil. Inclusive com
uma slida histria nessa rea. Conforme
explica Hlcio Makoto Morikossi, diretor
de Vendas de Sistemas da companhia,
trao eltrica um negcio importante
para a WEG, pois envolve o motor eltrico
e o inversor de frequncia que controla o
torque e a velocidade do motor.
Estamos presentes em trlebus, nibus eltricos e hbridos, trens de passageiros e locomotivas, metrs, embarcaes
martimas (plataform supply vessels) e at
veculos especiais e rebocadores industriais. Este o resultado do nosso investi-
Foto: Fotolia
mento em P&D, engenharia e na produo

de motores de trao e nos inversores de
frequncia, destaca o executivo.
Para este mercado, a WEG possui uma
linha de produtos diversificada, que inclui:
Inversor CVW300 e respectivos
motores AC at 24kW: o powertrain destinado a rebocadores industriais, empilhadeiras e outros.
Tambm do porte de powertrain
aplicado em urbanos compactos (ex.: Renault Twizy).
Inversor CVW500 e respectivos motores AC at 160kW: o powertrain para veculos como micro-nibus e furges de entrega mdios;
motores AC at 400kW: o powertrain para veculos como nibus e trlebus. Tambm atende veculos ferrovirios como VLT.
motores AC at 1.500kW: o po-
wertrain para veculos ferrovirios

de grande porte.
Alm destes produtos, a WEG pode
customizar a soluo para cada cliente,
visando atender plenamente as especificaes de cada veculo. E fornece tambm outros acionamentos alm do powertrain, como, por exemplo, motores e
inversores auxiliares para compressor de
ar, bomba hidrulica e ventiladores do
veculo, completa Morikossi.
Morikossi destaca ainda que a WEG
tem participado de alguns projetos-piloto
nos ltimos anos, com o intuito de desenvolver o mercado em parceria com outras
empresas e entidades. O mais recente o
nibus que o laboratrio de energia fotovoltaica da UFSC (Universidade Federal de
Santa Catarina) adquiriu da Marcopolo, e
que vai transportar a partir de dezembro
passageiros entre o Campus da UFSC e o
parque Sapiens. O projeto utilizar apenas
energia limpa proveniente de microgera-
matria de capa
Veculos Eltricos
o fotovoltaica distribuda. O nibus conta com powertrain WEG e tambm com

motores e inversores da companhia para
as cargas auxiliares.
Sobre o futuro dessa rea no Brasil,
o diretor da WEG tambm demonstra
otimismo. A trao eltrica o nosso

negcio e o mercado abre boas oportunidades. O tempo em que isto deve comear a ocorrer depende da rapidez que
as polticas pblicas sejam criadas para
implementar as regras de incentivo ao
mercado. Neste momento j existe uma

busca por um mundo mais sustentvel
e os veculos eltricos fazem parte de
uma agenda de sustentabilidade, principalmente nas grandes regies metropolitanas do Pas.
Um projeto para entender o mercado

No so apenas as montadoras de
veculos e as indstrias fornecedoras de
solues que tm investido no mercado
de veculos eltricos no Brasil. As concessionrias de energia tambm tm se
mostrado bastante ativas nessa rea,
inclusive com a realizao de estudos
e implementao de grandes projetos.
A CPFL Energia uma das companhias que se destacam nesse trabalho,
atravs do seu Programa de Mobilidade
Eltrica, o EMOTIVE, criado em 2013. Em
linhas gerais, trata-se de um projeto de
insero tcnica e comercial de veculos
eltricos em frotas empresariais na Regio Metropolitana de Campinas, que
tem como objetivo a constituio de um
laboratrio real de mobilidade eltrica,
Ilustrao: Fot
olia
para permitir a coleta de dados sobre as

diversas aplicaes e implicaes da tecnologia, possibilitando o estudo e aprofundamento dos impactos reais dos veculos eltricos para a rea eltrica, alm
de proporcionar a criao de uma cultura
em Mobilidade Eltrica para a regio de
atuao, assim como para o Pas.
Comeamos a trabalhar na rea de
mobilidade em 2007 na CPFL, mas com
enfoque um pouco diferente que o atual.
Trabalhvamos em parcerias at para desenvolver veculos no Brasil, prottipos, enfim, isso foi at 2013, quando mudamos
o foco do nosso projeto para entender, de
fato, em que a mobilidade eltrica poderia
influenciar no nosso principal negcio, que
distribuir energia. E esse o objetivo do
nosso projeto atual (EMOTIVE), que visa
entender a mobilidade eltrica e uma
srie de aspectos ligados a ela, explica Danilo do Nascimento Leite,
especialista de inovao e gerente
do Projeto de Mobilidade Eltrica
da CPFL Energia.
Um dos pontos trabalhados
pelo programa diz respeito ao planejamento energtico, ou seja, verificar
se temos energia suficiente para atender
a uma demanda crescente de veculos
eltricos. Mais que isso, verificar como se
comportariam as linhas de distribuio de
energia em caso de um mercado massivo
de veculos eltricos, se elas aguentariam
ou no essa demanda nova.
Preos
Alto custo dos veculos eltricos

ainda entrave para evoluo do
setor no Brasil.
24
potncia
Eu, como distribuidora de energia,

preciso me posicionar nesse mercado
porque a partir do momento em que tivermos esse tipo de mobilidade rodando
de uma forma mais ampla nas ruas, eu
serei o principal responsvel pelo insumo
(energia). Eu tenho um papel importante
para dar essa segurana de abastecimento para as pessoas, e tornar a mobilidade
eltrica um pouco mais fcil de crescer e
fazer parte da vida das pessoas. Ento, estamos tentando entender essa mobilidade para nos preparar para o momento em
que ela se tornar massiva, destaca Leite.
Mas como funciona o projeto e quais
os dados coletados at o momento?
Como citado anteriormente, o EMOTIVE funciona como um laboratrio em
escala real. Para isso, a CPFL instalou na
regio metropolitana de Campinas uma
srie de eletropostos nas ruas, tanto pblicos como privados, e comprou veculos eltricos que foram agregados tanto
sua frota quanto em frotas de empresas parceiras da regio. A partir da, so
Foto: Fotolia
Estimativa
de que a frota
brasileira
concentre pouco
mais de 3 mil
veculos eltricos,
principalmente
carros hbridos,
que representam
85% das vendas.
coletadas informaes que permitem
uma avaliao diria, em regime real de
operao, dos carros e equipamentos.
Ns coletamos os dados do uso real
dos veculos e fazemos uma srie de estudos. Por exemplo, um dos estudos que
colocamos o cenrio de adeso. Temos
algumas estimativas de crescimento da
frota de veculos eltricos no Pas e, dado
esse crescimento, conseguimos avaliar
qual seria o impacto energtico. O que
percebemos nas anlises que no cenrio mais agressivo de projeo, que seria
ter cerca de 11% da frota nacional de veculos (cerca de 10 milhes de veculos)

sendo eltricos em 2030, eu precisaria de
um incremento de energia da ordem de
1,6%. Num cenrio mais bsico eu teria 4
milhes de veculos eltricos em 2030 na
frota nacional, cujo impacto seria de 0,6%
de acrscimo de energia. Ou seja, podemos
dizer que no h um impacto to grande
do ponto de vista energtico, revela Leite.
Outro ponto que tem sido observado
em torno do projeto diz respeito formao de uma rede de infraestrutura de
eletropostos para atender os usurios.
Nessa questo, Leite observa que, hoje,
podemos seguir por dois caminhos. Um
tendo o mercado 100% regulado, onde,
de fato, a distribuidora seria a responsvel por essa infraestrutura. Outro seria com o mercado mais aberto, onde
se abriria isso para a iniciativa privada,
aumentando a competitividade.
Com a regulao que temos hoje
no podemos abrir o mercado. Pois apenas a distribuidora local pode fazer isso.
Mas um dado importante que esse ano
a Aneel abriu uma consulta pblica para
discutir exatamente esse tema e recebeu
uma srie de sugestes e contribuies
de vrias entidades. interessante observar que hoje j h um movimento
importante para tentar entender o tema
e possibilitar que a regulao seja alte-
rada para favorecer o desenvolvimento

do mercado. Como o caso de um posto
de gasolina ser tambm um posto de recarga. Em nossa viso, o mercado pode
andar de forma hbrida, at porque a
distribuidora fundamental nos primeiros anos do mercado, pois no h uma
demanda suficiente para que a iniciativa privada arque com os investimentos.
Ento, a distribuidora pode atuar nesse
momento e tambm para dar segurana de abastecimento, comenta Leite.
Ainda sobre esse tema, um detalhe
relevante que, hoje, a CPFL trabalha
com um nmero que indica que 90%
das recargas sero feitas em regime residencial. Ou o carro ter um carregador
porttil para ser ligado na residncia ou
a prpria casa ter um carregador.
E a tem um dado interessante: o
carro geralmente fica entre 80% e 90%
do tempo parado. A pessoa sai de casa e
ele fica na garagem do trabalho, depois
volta e deixa o carro na garagem de casa.
Quando estiver em casa que far a recarga, e em momentos de demanda at
baixa de consumo, durante a madrugada.
Por isso estamos tentando criar mecanismos tarifrios para incentivar recargas em
momentos de baixa demanda. Ento, a
recarga pblica necessria, mas principalmente para dar segurana de abastecimento, analisa o especialista.
DESTAQUE
PLUGUES E TOMADAS INDUSTRIAIS
Em compasso
de espera
rea de plugues e tomadas

industriais constitui um importante segmento para os
fabricantes que oferecem
esse tipo de soluo. Apesar da crise sem
precedentes que atingiu o Brasil, prejudicando o andamento dos negcios, o mercado mantm-se otimista em relao ao
futuro, com perspectivas de crescimento.
Um ponto preocupante envolve a venda de produtos de qualidade inferior no
Pas, decorrente da falta de certificao
compulsria.
Destinados conexo eltrica de
equipamentos fixos e mveis, os plugues
e tomadas industriais esto presentes
nos mais diversos mercados, como minerao, energia (leo e gs), comrcio,
transportes, armazenagem, portos e aeroportos. Entretanto a indstria e a construo civil so os maiores consumidores
desse tipo de soluo, conforme indica
o engenheiro Leonardo Correa, especialista de Produto da ABB. A diferena
que a indstria consome produtos com
maior valor agregado e tecnicamente
mais avanados, observa.
Na construo civil, os plugues o
tomadas industriais constituem um elemento importante para a segurana das
instalaes eltricas, sendo imprescindveis nos canteiros de obras em geral. Na
indstria, a maioria dos equipamentos
precisa ser conectada por esse tipo de
soluo, que empregada tambm na
distribuio de energia entre quadros.
Como os plugues e tomadas industriais
so usados em quase todo tipo de m26
potncia
reportagem: PAULO MARTINS
quina, quando uma empresa faz novas

aquisies para aumentar a produo,
ou modernizar sua planta, est contribuindo para a venda desses produtos.
De maneira geral, o segmento de
plugues e tomadas industriais tambm
foi afetado pela reduo generalizada
de investimentos ocorrida no Pas. A retomada mais vigorosa das vendas permanece na dependncia do reaqueci-
mento da atividade econmica, o que

esperado a partir de 2017. O mercado,
como um todo, tem vivido uma tendncia de desacelerao. No entanto, com
a recuperao da economia e dos investimentos em novas plantas, acreditamos
Fabricantes contam com reaquecimento da economia brasileira

para aumentar as vendas e defendem a compulsoriedade da
certificao na rea.
Fot
o
: Fo
tol
ia
Despite some concerns that important companies have

regarding the products that they offer to the consumer,
it is possible to find industrial plugs and receptacles
with questionable quality in the Brazilian market. Some
people think that the reason for this fact is the absence of
compulsory certification of products.
A pesar de la preocupacin que las empresas importantes

tienen en relacin a los productos que ofrecen al
consumidor, el mercado brasileo de enchufes y
tomacorrientes industriales todava registra el comercio de
artculos de calidad dudosa. Para algunos, esto se debe a
que no existe una certificacin obligatoria en el segmento.
potncia
27
Foto: Divulgao
na retomada deste tipo de produto,

analisa Leonardo Correa.
Apesar da situao complicada vivida pelo mercado brasileiro, o executivo destaca que as linhas de produtos
da ABB tm apresentado crescimento
significativo de vendas, nos ltimos
anos. Entre outros segmentos, a empresa atende a indstria, distribuidores
de materiais eltricos e montadores de
mquinas, oferecendo solues de 16 a
125A, que variam de acordo com a aplicao desejada (Eficiente, Avanada e
Crtica). Essa uma linha importante
para ns, pois complementa o portflio
de produtos para nossos clientes. Atualmente a ABB um dos maiores players
do mercado, com uma vasta gama de
produtos, complementa Correa.
A rea de plugues e tomadas industriais de extrema importncia tambm
para a Steck, que lidera o segmento no
Brasil. Foi com essa linha que a empresa ficou conhecida no mercado. Hoje em
dia abastecemos mais de cinquenta por
cento do mercado nacional, e j temos
bastante representatividade em outros
pases da Amrica Latina, comemora
Luis Valente, presidente da companhia.
A Steck disponibiliza ao mercado
solues com correntes de 16 a 250A,
nas tenses de 100 a 690V (e tambm
500HZ) e graus de proteo IP44 at
IP67. A empresa atende distribuido-
Foto: Fotolia
DESTAQUE
CONSTRUO CIVIL
res, atacadistas, revendedores e home

centers; rea da construo civil; indstrias; montadores de painis e fabricantes de mquinas. Em relao ao futuro,
a mensagem de otimismo. As vendas
vo bem, mas um pouco aqum das
nossas ambies. Com uma retomada prxima, estamos preparados para
dobrar a nossa produo em menos de
dois meses, garante Valente.
O presidente da Steck estima que
o mercado brasileiro de plugues e tomadas industriais movimente algo em
torno de R$ 80 milhes anuais. Na opinio do executivo, um crescimento mais
vigoroso do setor depende do desenvolvimento do Pas como um todo, com
maiores investimentos na construo
civil, em infraestrutura e na modernizao do parque industrial. Isso no
s nos ajudaria no crescimento em nvel nacional, mas tambm nos daria
Com a recuperao da
economia e dos investimentos
em novas plantas, acreditamos
na retomada das vendas deste
tipo de produto.
LEONARDO CORREA | ABB
28
potncia
Canteiros de obras constituem

um importante mercado para os
fabricantes de plugues e tomadas
industriais.
maior competitividade, abrindo assim

as portas para o mercado internacional, analisa Valente.
Alan Carvalho, gerente Comercial
da Palazzoli SpA, confirma que a indstria o maior consumidor desse tipo de
produto e destaca uma particularidade
constatada por ele em outro segmento:
Na construo civil isso um projeto
que caminha lentamente, uma vez que
os fabricantes de ferramentas eltricas
ainda optam por colocar o plugue padro brasileiro 2P+T 10 ou 20A no momento da fabricao. Consecutivamente, a tomada tem que ser a mesma.
Na opinio de Carvalho, a resistncia
supostamente apresentada por determinados usurios tambm atrapalha o mercado. A perspectiva de crescimento existe, mas tem um problema muito grande
no Brasil que a questo da aceitao de
novas tecnologias - muitas vezes devido
falta de conhecimento -, e tambm quanto aceitao de novas marcas, destaca.
Motores |
Automao | Energia | Transmisso & Distribuio | Tintas
A FORMA MAIS SEGURA
DE LEVAR
ENERGIA
PARA O SEU NEGCIO
Plugues e Tomadas Industriais
A linha de Plugues e Tomadas Industriais WEG conta
com uma gama completa de produtos que atendem os
mais diversos ambientes e aplicaes, de acordo com
as especificaes da norma IEC 60309.
g
DESIGN MODERNO E ROBUSTO: corpo em material termoplstico

autoextinguvel e formato anatmico, ideal para aplicaes em
ambientes severos.
FACILIDADE NA INSTALAO: prensa cabos ajustvel e parafusos imperdveis
garantem uma instalao rpida e segura, com fechamento perfeito.
DISPONVEL EM QUATRO MODELOS: plugues, conectores, tomadas de sobrepor e de embutir.
Transformando energia em solues.
www.weg.net
DESTAQUE
Fabricante italiana de materiais

eltricos desde 1904, a Palazzoli mantm aproximadamente 8 mil itens em
catlogo. Dentro da linha deplugues
e tomadas industriais, oferece verses
de 10at 400A, atendendo o mercado industrial e seus vrios segmentos,
como automotivo, farmacutico, siderrgico e metalrgico, entre outros. Essa
uma linha extremamente importante
para ns, pois o segmento que consi-
deramos o carro-chefe para nossos negcios. As vendas caminham no como

queramos, mas esto avanando de
uma forma que nos consolida no mercado, analisa Alan Carvalho.
A WEG informa que sua linha de
plugues e tomadas industriais vem registrando vendas crescentes desde a
apresentao ao mercado, no ano passado. Os produtos tm conquistado
cada vez mais clientes, que encontram
em nossa linha alta qualidade e garantia de uma instalao segura e confivel, comenta Leonardo Meinert, chefe da Seo de Aplicao de Produtos
da companhia.
O portflio da WEG nessa rea inclui plugues, conectores e tomadas de
embutir e sobrepor que vo de 16 a
125A, com tenses nominais de operao de 110/130 Vca, 200/250 Vca e
380/440 Vca.
Inovao e qualidade
LINHA DE PRODUO
A alimentao eltrica de
praticamente todo tipo de mquina
e equipamento depende de
plugues e tomadas mais robustos,
como os industriais.
30
potncia
Conforme exemplifica Alan Carvalho, da Palazzoli, os plugues e tomadas

residenciais no apresentam nenhum
formato diferente entre eles em relao
voltagem 110 e 220V, o que expe os
aparelhos eltricos a danos, quado no
h identificao. Na linha industrial,
prossegue ele, essa situao muda. A
cor e a posio do pino terra no permitem que isso acontea, menciona o
especialista.
Foto: Fotolia
Tanto do ponto de vista esttico, quanto tcnico, os plugues e tomadas industriais so completamente diferentes das
solues voltadas aplicao residencial.
As divergncias passam pela construo
interna, formato e tamanho do produto.
Segundo Luis Valente, da Steck, enquanto os plugues e tomadas de uso
residencial esto limitados por norma a
uma corrente de 20A e a uma tenso de
trabalho de 250V em corrente alternada,
os plugues e tomadas industriais podem
ser projetados para atender uma corrente
de at 800A e uma tenso de at 1.000V.
Complementando o tpico, Leonardo Correa, da ABB, relata que alm
de suportar altas tenses e correntes
elevadas, os plugues industriais precisam obedecer diretrizes de uma norma cujo objetivo evitar a conexo de
mquinas e equipamentos em tomadas
que no esto especificadas para esse
tipo de produto. Por exemplo: se uma
mquina precisa de 63A e 415V para
funcionar, o operrio, mesmo desconhecendo isso, no conseguir conect-la em uma tomada que no tenha
as mesmas caractersticas tcnicas,
explica o executivo.
Os plugues e tomadas industriais

so utilizados em inmeros equipamentos, como lixadeiras, furadeiras, esmerilhadeiras, mquinas de solda, motores,
esteiras, lavadoras de alta presso, itens
de iluminao, betoneiras, martelos demolidores, serras e outras ferramentas
eltricas.
Em meio a tanta diversidade, a aplicao adequada desses componentes
depende de uma correta especificao.
DESTAQUE
Um amplo programa de
investimentos no Pas daria maior
competitividade para as empresas
brasileiras tambm no cenrio
internacional.
Foto: Ricardo Brito/HMNews
LUIS VALENTE | STECK
Foto: Fotolia
Os principais pontos a serem observados so a tenso nominal de operao, a

corrente nominal, o nmero de polos e o
grau de proteo que se deseja, orienta
Leonardo Meinert, da WEG.
Alan Carvalho concorda que aidentificao, pelo cliente, do ambiente
ondeo produto ir ser aplicado, extremamente importante para a especificao adequada da soluo. Alm
disso, prossegue ele, essencial atentar
tambm para a qualidade do material e
sua construo.
A propsito, segundo opinio dos
especialistas, a comercializao no
Brasil de produtos de qualidade inferior um dos distrbios que atrapa-
lham as companhias srias que atuam

nesse mercado - empresas essas que
promovem pesados investimentos em
pesquisa e desenvolvimento a fim de
buscar a melhoria contnua da qualidade e da funcionalidade das solues
que fabricam.
Segundo Luis Valente, na Steck o investimento em desenvolvimento constante, a fim de garantir a fabricao de
produtos de alta qualidade, totalmente
aprovados e certificados.
Ele diz tambm que a empresa permanece atenta ao mercado para atender s necessidades dos usurios. Estamos focados em melhorar o tempo de
instalao do nosso produto, para que o
cliente consiga instalar mais plugues e
tomadas em menos tempo. Estudamos
constantemente como melhorar aspectos como o encaixe rpido entre a base
e a carcaa, tipos de prensa-cabos e sistemas de aparafusar, destaca.
A Steck lana pelo menos cinco novos produtos por ano, mesmo durante perodos de crise geral, como a que
LAZER
Plugues e tomadas industriais

tambm encontram aplicaes em
ambientes mais informais, mas que
tambm exigem segurana.
32
potncia
atinge o Pas. O ltimo lanamento foi

a Linha Quasar de tomadas IP65, cuja
proposta proporcionar uma montagem
perfeita de quadros em canteiro de obra
e indstrias.
De acordo com Valente, um dos
maiores problemas verificados no mercado nacional a grande competitividade apresentada por determinadas empresas asiticas que estariam oferecendo produtos de baixa qualidade.
Para combater essa situao, ele
sugere trs aes principais: criao de
polticas de incentivo fiscal para a produo nacional; reduo de impostos sobre
produtos industrializados e fiscalizao
para constatar se os artigos atendem s
normas que regem o mercado.
Mas esse no o nico problema,
conforme denuncia o presidente da Steck: Tambm sofremos casos de cpia
de nossos produtos por outras empresas em nvel nacional, que sem qualquer
custo com pesquisa e desenvolvimento
colocam um produto idntico ao nosso
no mercado, a preo mais competitivo.
Nesses casos temos que nos valer de
nosso Departamento Jurdico.
Tambm para Alan Carvalho o
maior problema do mercado brasileiro a entrada de produtos com baixa
qualidade. Esse tipo de material no
exige determinadas certificaes, o que
acaba influenciando diretamente nas
empresas que investem e se qualificam.Como Palazzoli fabricamos nossos materiais baseados em normas internacionais, que impem exigncias
extremas quanto qualidade e segurana. Porm, muitas vezestemosque
competir com empresas sem o mnimo
de certificao, reclama.
O porta-voz da Palazzoli calcula que
o mercado nacional seja disputado por
quase vinte empresas e acredita que
a qualidade dos produtos, de maneira
geral, pode ser considerada boa. Entretanto, ele defende a criao de um rgo fiscalizador mais dedicado ao setor: Como consequncia a qualidade
A REVISTA DA INSTALAO
DECOLOU COM SUCESSO.
AGORA S FALTA SUA EMPRESA
EMBARCAR NESSA!!!
A nica publicao brasileira
dedicada 100% ao mercado
de instalao nas reas de gs,
hidrossanitria, eltrica, fotovoltaica,
eletromecnica, HVAC, solar,
incndio, dados e manuteno.
Finalmente a rea de instalao
passa a ter uma revista exclusiva
onde os profissionais da rea tm
acesso a um canal de comunicao
e informao prprio do segmento.
A Revista da Instalao foi

escolhida pelo Sindinstalao-SP
como seu veculo oficial de
comunicao.
CARACTRISTICAS:
Tiragem: 8.000 exemplares
Circulao: Nacional
Periodicidade: Mensal
Distribuio gratuita
MAIS INFORMAES:
PUBLICIDADE@HMNEWS.COM.BR
(11) 4225-5400
FACEBOOK.COM/REVISTADAINSTALACAO
WWW.REVISTADAINSTALACAO.COM.BR
Realizao:
EDITORA
Criao de um rgo fiscalizador

dedicado ao setor elevaria o nvel
de qualidade, valorizando mais a
tecnologia, e no apenas os preos.
ALAN CARVALHO | PALAZZOLI
sentido de criar solues com maior

durabilidade e segurana. Apesar de
existirem produtos de baixa qualidade,
o mercado pode contar com fabricantes
como a ABB, que oferecem ao segmento
artigos de excelncia e com novas caractersticas tcnicas, garante.
O engenheiro entende que valorizar a qualidade dos produtos contribui
para evitar retrabalhos e destaca tambm os cuidados que o mercado de reposio precisa ter, pois os plugues e
tomadas industriais constituem um tipo
de soluo normalmente instalada em
ambientes agressivos. Por esta razo,
a qualidade do produto muito importante para os profissionais responsveis pela manuteno das plantas,
observa Correa.
Como diferenciais da ABB o especialista destaca o grau de proteo IP67 em
solues destinadas a aplicaes externas, onde pode haver contato com gua;
bloqueio mecnico, para maior seguran-
a do usurio, e o uso de plsticos que

suportam produtos qumicos.
A tendncia do mercado, principalmente na indstria, a segurana no
trabalho. Neste sentido, tomadas com
bloqueio mecnico so o ponto principal para uma instalao. Elas garantem
que, enquanto a tomada estiver energizada, mecanicamente ela no poder ser desconectada, evitando risco de
arco e choque eltrico. Somente com a
posio desligada sua operao permitida, podendo ser desconectada, livre
de tenso, explica Correa.
Para a WEG, a principal dificuldade
encontrada pelas empresas que atuam
Foto: Fotolia
seria melhor, a ponto de elevarmos o

grau de competitividade por conta do
aspecto tecnolgico, e no apenas devido ao preo.
Carvalho conta que a companhia
possui um time de engenheiros voltados
especificamente para essa rea, coletando informaes, pesquisando e identificando os problemas junto ao cliente
final para desenvolver produtos que
atendam s necessidades gerais, oferecendo qualidade, segurana e tecnologia. Quanto evoluo do produto,
temos modelosque no precisam mais
deparafusos para montar e desmontar,
graas ao sistema de travasquediminui
significativamenteo tempo de montagem. No caso das tomadas industriais
com bloqueio mecnico, a Palazzoli
utiliza trs tipos de materiais na fabricao: termoplstico, termoendurecido
(resina com grande resistncia mecnica) ealumnio. Isso permite ao cliente
especificar o modelo correto para cada
ambiente. Alm disso, os modelos de
tomadas com chaves seccionadoras j
permitem partir motores sem sofrer risco de exploso, informa.
Leonardo Correa, especialista da
ABB, diz que os pesquisadores da companhia trabalham constantemente no
Foto: Divulgao
DESTAQUE
34
potncia
nesse mercado a falta de conhecimento que muitos clientes tm a respeito

das normas construtivas dos plugues e
tomadas industriais. Leonardo Meinert
destaca que produtos que respeitam
essas normas garantem maior segurana para a instalao e para os operadores e usurios, contribuindo para reduzir
os acidentes de trabalho relacionados a
choque eltrico, por exemplo.
A WEG informa que prima por oferecer itens de qualidade que atendam
regulamentos internacionais, como as
normas IEC.
A linha de plugues e tomadas industriais da WEG formada por uma gama
completa de produtos que atendemos
mais diversos ambientes e aplicaes,
tanto na indstria quanto eminstalaes
comerciais, de acordo com as especificaes de conformidade da norma IEC
60309. A empresa destaca caractersticas
de suas linhas, como a intercambialidade
com outros produtos desenvolvidos conforme a norma IEC 60309; resistncia a
Foto: Fotolia
impactos e corroso; proteo contra

contato indireto e uso de material termoplstico autoextinguvel PA6 (classe
de flamabilidade V0) no corpo das peas.
Na opinio de especialistas da rea,
o fato de haver plugues e tomadas industriais de baixa qualidade no mercado brasileiro deve-se inexistncia, no Pas, de
legislao especfica que torne compulsria a certificao desse tipo de produto -
exceo das linhas prova de exploso.
Segundo informa Luis Valente, presidente da Steck, algumas comisses
de estudo trabalham no momento para

nacionalizar as normas da IEC (International Electrotechnical Commission)
de forma que elas venham a ser publicadas futuramente pela ABNT (Associao Brasileira de Normas Tcnicas).
Atualmente j est publicada a norma
NBR IEC 60309-1, que est em processo final de reviso para acompanhar a
ltima reviso feita pela IEC. Alm disso, esto em trabalho de traduo as
normas IEC 60309-2 e IEC 60309-4,
relata o executivo.
DISPOSITIVOS DE SEGURANA OPERACIONAL

Linha completa de produtos de segurana - norma NR12
Rel de segurana CLP de segurana Rel de segurana

Chaves
para cortina de luz
Panasonic
para parada de
Seccionadoras
emergncia
Rel de proteo
Contatores
contra falta de fase tripolares
Chaves fim
de curso
ISO 9001
Cortina de
luz
AUTOMAO
metaltex.com.br
desde 1958
RUA JOS RAFAELLI, 221 - 04763-280 - SO PAULO - SP - TEL: (11) 5683-5700

FILIAIS: CAMPINAS E INTERIOR DE SP (19) 3741-3590 ESPRITO SANTO (27) 99999-6863 FORTALEZA (85) 99187-2004 GOIS (62) 9126-6625
MINAS GERAIS (31) 3384-9476 PARAN (41) 3357-3370 RIO DE JANEIRO (21) 3872-3227 RIO GRANDE DO SUL (51) 3362-3652
SANTA CATARINA (47) 3435-0439 SUL DE MINAS - MG (35) 9192-0016
Mercado
FIOS E CABOS DE BAIXA TENSO PARA CONSTRUO CIVIL
Um segmento
dinmico
Mercado espera retomada da
Reportagem: CLARICE BOMBANA
economia e aposta em condutores

flexveis, materiais no-halogenados
e isolao termofixa, tendo em vista as
vantagens de instalao,
segurana e desempenho
potncia
36
oli
ot
:F
to
Fo
mercado de fios e cabos de baixa

tenso para o setor da construo
civil tradicionalmente um dos
maiores do Pas. Hoje, sua produo deve estar perto de 100 mil toneladas
ao ano. Nos ltimos dois anos, este mercado
retraiu mais de 40%, em funo da sade poltica e econmica brasileira, alm da queda do
cobre. No entanto, as perspectivas para 2017
so positivas, j que se espera por uma retomada da economia para alavancar as vendas
e o faturamento do setor de fios e cabos eltricos voltados aos empreendimentos imobilirios e da indstria.
Segundo dados do Sindicel - Sindicato da
Indstria de Condutores Eltricos, Trefilao
e Laminao de Metais No-Ferrosos do Estado de So Paulo, o mercado de condutores
eltricos de BT para construo civil est diretamente ligado s novas construes (sejam
elas residenciais, comerciais ou industriais) e
a modernizao e/ou reforma das instalaes
eltricas, necessria e fundamental para a se-
Mercado
Perfil de importantes setores do
mercado, baseado em entrevistas com
executivos, profissionais e usurios.
Market
Profile of key market sectors, based
on interviews with executives,
professionals and users.
Mercado
Perfil de los sectores clave del
mercado, basado en entrevistas con
ejecutivos, profesionales y usuarios.
Manufacturers of electric wires and cables expect the

economic recovery to increase their business again.
Regarding technology, experts believe that cables with
free-halogen and thermosetting insulation materials tend
to prevail, mainly due to advantages of installation, safety
and performance.
Los fabricantes de hilos y cables elctricos esperan que

la recuperacin de la economa ayude a calentar sus
negocios otra vez. Con respecto a la tecnologa, los
expertos creen que los conductores con materiales no
halogenados y aislamiento termoestable tienden a ganar
ms espacio, debido principalmente a las ventajas de
instalacin, seguridad y performance.
potncia
37
Mercado
lia
oto
:F
to
Fo
gurana dos imveis. Estamos apostando na recuperao do setor, mesmo

que seja lenta, tendo em vista o dficit
habitacional persistente no Pas e a necessidade permanente de automao
na indstria, afirma Valdemir Romero,
diretor executivo do Sindicel.
Os incentivos governamentais para
fomentar a construo civil, como o
projeto Minha Casa, Minha Vida, so
importantes para alavancar o setor.

Vale mencionar tambm a tendncia
de queda da taxa bsica de juros pelo
Banco Central, os incentivos fiscais
como a reduo do IPI ou ICMS de
alguns produtos-chave para a construo civil e o direcionamento de recursos para o financiamento da casa
prpria. A retomada da economia e
da confiana nos investidores lenta,
mas a construo civil dinmica

medida que o crescimento populacional exige novas moradias e a volta do
crescimento econmico permite que
novos empreendimentos imobilirios
e industriais saiam do papel, aumentando a demanda por fios e cabos nas
instalaes eltricas, complementa
Roberto Seta, diretor Comercial da
General Cable.
Qualidade e Normalizao
Foto: Divulgao
Alm da situao econmica vivida

pelo Pas, outro grande problema ainda
a oferta de fios e cabos eltricos irregulares, que possuem baixa qualidade
e podem afetar a segurana da instalao eltrica, j que possuem menos
cobre e material isolante que o exigido
pelas normas tcnicas da ABNT - Asso-
ciao Brasileira de Normas Tcnicas.

Existem centenas de fabricantes de
cabos de baixa tenso para construo civil no Brasil. Para que no haja
uma invaso de produtos que podem
gerar problema, em funo da utilizao de matrias-primas de m qualidade e de outras prticas ilcitas para
competir com baixo custo no mercado, o consumidor deve exigir a marca
de conformidade em produtos de certificao compulsria e desconfiar de
produtos com preo fora da mdia de
mercado, adverte Seta.
Grande parte dos produtos para
este mercado possui a exigncia de
certificao compulsria para serem
comercializados. Nas ltimas dcadas,
houve um forte trabalho do setor junto
ao Inmetro, que culminou com a edio
Apostamos na recuperao
do setor, mesmo que seja
lenta, tendo em vista o dficit
habitacional persistente no Pas
e a necessidade permanente de
automao na indstria.
Valdemir Romero | Sindicel-SP
38
potncia
de portarias governamentais. exigindo

a certificao compulsria para a maioria dos cabos de energia de baixa tenso, passo fundamental para se manter
um patamar mnimo de qualidade na
fabricao de cabos para a construo
civil, considerando a preservao da
vida e do patrimnio. importante
que lojistas e profissionais da rea fiquem atentos a empresas que fabricam
condutores eltricos fora da norma, que
oferecem problemas diversos, como
baixa resistncia eltrica, alto consumo
energtico devido a perdas por efeito
joule, durabilidade reduzida, riscos de
incndios, entre outros, alerta Pedro
Morelli, gerente Comercial e de Mar
keting da SIL Fios e Cabos Eltricos.
Os condutores eltricos que podem
ser utilizados em uma instalao esto
definidos na norma NBR 5410 Instalaes Eltricas de Baixa Tenso, a qual descreve os tipos de cabos e suas respectivas
normas da ABNT. Boa parte das linhas
descritas na NBR 5410 possui certificao
compulsria do Inmetro, atravs da Portaria no 640/2012, onde constam requisitos que se complementam s normas.
Mercado
J a Qualifio - Associao Brasileira pela

Qualidade dos Fios e Cabos Eltricos desenvolve um trabalho de monitoramento dos produtos, baseado na coleta de
amostras de fabricantes e comerciantes
de todo o Pas, que so enviadas para os
laboratrios credenciados pelo Inmetro
para a realizao de testes de qualidade,
de acordo com as normas. Quando seus
produtos so reprovados nos ensaios, os
nomes das empresas so divulgados publicamente pela prpria Qualifio.
Quanto aos materiais irregulares,
temos investido em aes de conscientizao, por meio de palestras e treinamentos tcnicos junto aos lojistas, profissionais da rea e com os consumidores, alertando para os riscos de se utilizar
Foto:
a
Fotoli
cuo dos testes exigidos pelas normas,

entre eles: dimensionais (que conferem
os dimetros externos e as espessuras
do condutor); fsicos e mecnicos (que
testam o alongamento do condutor, isolao e cobertura); e eltricos (que checam a tenso aplicada e as resistncias
eltricas e de isolamento).
os fios e cabos no-conformes, conta

Paulo Alessandro Delgado, da IFC - Cobrecom. A empresa mantm duas unidades fabris, que contam com tecnologia
de ponta para garantir a excelncia de
seus produtos. As duas unidades possuem laboratrio tcnico com todos os
equipamentos necessrios para a exe-
A importncia da especificao bem-feita
Foto: Foto
importante que lojistas e

profissionais da rea fiquem
atentos a empresas que
fabricam condutores eltricos
fora da norma.
Pedro Morelli | SIL Fios
40
potncia
zer um estudo prvio da marca e de sua

credibilidade, pois, atualmente, h no
mercado muitas empresas oferecendo
produtos desbitolados, isto , que possuem menos cobre do que deveriam.
Muitas vezes, o condutor adquirido
desbitolado e sua capacidade de corrente ser menor do que a prevista na NBR
5410, comprometendo a qualidade e a
eficincia da instalao eltrica, aponta
Roberto Seta, da General Cable.
Foto: Divulgao
que hoje desempenha papel importante

frente gerao de harmnicas causadas pelos equipamentos eletroeletrnicos modernos.
A General Cable, por exemplo, disponibiliza gratuitamente aos seus clientes um software de dimensionamento
de condutores para baixa e mdia tenso, e tambm para instalaes areas,
o SDE - Sistema de Dimensionamento
de Condutores Eltricos, em conformidade com as normas NBR 5410 e NBR
14039. Outro importante critrio para
o dimensionamento dos condutores
a aplicao da norma NBR 15920, que
trata do dimensionamento econmico-
ambiental, levando em conta as perdas
de energia em funo da avaliao financeira e estudo de viabilidade
da instalao.
Finalmente, para efetivar a
compra do produto, deve-se fa-
lia
Para especificar corretamente um

fio ou cabo de BT, o projetista precisa
conhecer previamente o percurso e as
interferncias da instalao dos cabos,
os agentes agressores do local e outras
eventuais influncias do meio ambiente. O correto dimensionamento inclui a
aplicao da norma NBR 5410, considerando todas as suas prescries em
relao capacidade de corrente dos
cabos, sees mnimas, clculo de queda
de tenso e de correntes de sobrecarga/
curto-circuito e os fatores de correo de
temperatura, agrupamento e de resistividade trmica do solo. Deve-se tambm
observar a correta escolha das cores da
isolao e a seo do condutor neutro,
Mercado
Foto: Fotolia
Desenvolvimento
tecnolgico
e tendncias
Foto: Divulgao
No passado, o mercado oferecia

fios e cabos rgidos para o setor de
construo civil at o momento em
que os instaladores conheceram os
condutores flexveis, que substituram
os primeiros com vantagens. Os polmeros tambm evoluram. A isolao
em PVC deu lugar a materiais que suportam maiores temperaturas, como o
HEPR (borracha etileno-propileno). J
a cobertura em PVC perde cada vez
mais espao para os materiais no-
halogenados, que incorporam segurana s instalaes em caso de incndio. Caso os cabos em PVC ainda
sejam especificados, estes

no devem conter aditivao
de chumbo. Portanto, a tendncia do
setor o uso de cabos com condutores flexveis, isolao termofixa, que
permite maior temperatura e o uso
de materiais no halogenados, tendo
em vista as vantagens de instalao,
desempenho/segurana e custos cada
vez mais prximos de seus antecessores, resume Delgado.
A IFC - Cobrecom comercializa a linha Superatox, de cabos no-halogenados, cujo diferencial o fato de oferecer
maior segurana por apresentarem caractersticas especiais de no-propagao das chamas, alm da baixa emisso
de fumaa e gases txicos/corrosivos em
casos de incndio, pois so fabricados
com matrias-primas que no possuem
o cloro em sua composio. So indicados para locais com grande circulao
de pessoas ou com difceis rotas de
fuga, como teatros, estdios, cinemas,
shopping centers, prdios comerciais
e residenciais, escolas, hospitais, entre
outros, conforme recomendado pelas
A tendncia do setor o uso de

cabos com condutores flexveis,
isolao termofixa e o uso de
materiais no halogenados.
Paulo Alessandro Delgado
| IFC - Cobrecom
42
potncia
normas NBR 5410 e 13570 da ABNT. A

linha compreende os cabos Superatox
Flex 70 C e Superatox HEPR 90C para
1, 2, 3 e 4 condutores.
Segundo a empresa, a isolao em
HEPR permite temperaturas de
at 90C em regime permanente de trabalho, 130C em caso
de sobrecarga, 250C quando
em curto-circuito. Alm disso, oferece maior resistncia ionizao do
que os compostos em PVC e polietileno, apresenta baixa disperso dieltrica e praticamente isenta do fenmeno treeing, que so as arborescncias
que se formam no material isolante
provocando descargas parciais e deteriorao do material.
Outro destaque da IFC-Cobrecom
o recm-lanado cabo Solarcom, desenvolvido exclusivamente para instalaes solares fotovoltaicas, tendo em
vista o potencial crescimento da gerao distribuda no Brasil, principalmente nos segmentos residencial e comercial. Para tenses nominais at 0,6/1kV,
o Solarcom formado por fios de cobre estanhado, encordoamento classe
5 (flexveis), materiais livres de halognio, isolao e cobertura em composto
termofixo (XLPE) 90C.
Tambm alinhada com
as ltimas tendncias e com
a demanda de mercado, a
General Cable oferece uma
ampla linha de produtos
para a construo civil,
fornecendo cabos de
cobre e de alumnio, isolados em PVC, borracha
etileno-propileno (HEPR),
polietileno reticulado (XLPE)
e materiais no halogenados
para tenses de 750 V e 0,6/1kV.
A empresa possui Centros de Tecnologia nos Estados Unidos, Espanha,

Frana e Chile, com mais de 150 engenheiros dedicados pesquisa e desenvolvimento de novos produtos. Na
rea de construo civil continuamos
aprimorando materiais deslizantes e
no-halogenados que proporcionem
facilidade e rapidez de instalao,
revela o diretor.
A SIL produz fios e cabos eltricos
para utilizao em instalaes eltricas com tenses de at 1kV, bem como
cabos solda e cabos para transmisso
de udio e de sinal de vdeo. Apesar
do momento econmico conturbado, a
empresa projeta um crescimento nas
vendas entre 5% e 10% em 2016,
mantendo a mesma mdia dos ltimos anos. Seu parque fabril, localizado em Guarulhos (SP), possui capacidade para processar 42 mil toneladas
de cobre por ano. O maior esforo de
pesquisa e desenvolvimento da empresa est voltado para os compostos de
PVC, HEPR e poliolefina no-halogenada. Segundo Nelson Volyk, gerente
de Engenharia de Produto da empresa,
nos ltimos anos, os processos fabris
passaram por uma srie de evolues,
principalmente em mquinas, agora
automatizadas e controladas por equipamentos pticos, que aumentam, em
muito, a produtividade e a confiabilidade dos processos.
Foto: Fotolia
potncia
43
Painel de
Produtos
mercado
44
potncia
Datalink
Alubar
Corfio
Os cabos Controlflex AF Datalink blindados em trana de fios de

cobre nu ou estanhado so aplicados em instalaes que requerem
flexibilidade, robustez e confiabilidade, podendo se adequar a projetos especiais. Fabricados seguindo
os mais rgidos controles de qualidade, oferecem excelente custo-
benefcio.
O Cabo CopperTec Tecnofire

450/750V 70C recomendado
para instalaes industriais, comerciais e residenciais. flexvel e de
fcil aplicao em dutos de pequeno raio de curvatura, uso em painis, quadros e similares. No propaga chama. seguro e confivel
para as instalaes atuais.
Os cabos de Controle da empresa seguem a norma NBR 7289.

Classe de tenso de 500V com seo nominal de 0,5 a 1mm e de
1.000 V em 1,5 a 10mm. Condutor fabricado conforme NM 280,
encordoamento classe 4, exceto o
10mm que classe 5. Isolao em
PVC 70C antichama. Destinados s
instalaes fixas, para transmisso
de sinais de controle de equipamentos e outros sistemas.
Induscabos
Vathisa
Nexans
A empresa desenvolveu os cabos Atox Flex, indicados para instalaes eltricas de edificaes
onde h grande concentrao de
pessoas e que, em caso de incndio, a evacuao do local seja longa e difcil. Construo: condutor
de cobre eletroltico nu, tmpera
mole, encordoado flexvel, e isolao em composto termoplstico
no halogenado LSHF/A 70C, no
propagante a chama, com baixa
emisso de fumaa e gases txicos.
Fornecidos nas cores preta, branca,
vermelha, azul clara e verde, em rolos de 100 m.
A empresa apresenta sua linha

de Cabos Flexveis HEPR 0,6/1kV,
classe 4 e 5, unipolares e multipolares. So indicados para instalaes
eltricas em construo civil, circuitos de distribuio, circuitos terminais e para linhas subterrneas de
energia de baixa tenso. Sees
unipolares: 6 a 300mm.
Sees multipolares: 2x1,50 a
5x35mm.
O s c a bo s N of l a m F le x
450/750V so empregados nas
fiaes de quadros, painis eltricos e aplicaes que exijam cabos
de maior flexibilidade. Construo:
condutor flexvel, formado por fios
de cobre eletroltico nu, tmpera
mole, Classe 5 de encordoamento,
com isolao em PVC (70C), com
caractersticas especiais quanto
no propagao e auto extino do fogo. Cores: branco, preto,
vermelho, cinza, azul claro, verde,
amarelo, azul escuro e verde/amarelo. Sees nominais disponveis:
1 a 500mm.
Painel de
Produtos
IFC - COBRECOM
SIL
General Cable
O novo cabo Solarcom foi desenvolvido para conectar instalaes

solares fotovoltaicas. Projetado para
uso em instalaes fixas: seja entre
os painis FV, seja at o inversor. Para
tenses nominais at 0,6/1kV, composto por fios de cobre estanhado,
encordoamento Classe 5, isolao
e cobertura em composto termofixo (XLPE) 90C. Resistente aos raios
UV e produzido por materiais livres
de halognios. Disponvel nas sees
nominais 2,5, 4, 6, 10 e 16mm e em
rolos de 100 m ou em bobinas de
madeira de 500 m.
Os cabos flexveis Atoxsil 0,6/1

kV 90C multipolares possuem
isolao em composto termofixo
HEPR e cobertura em composto
termoplstico poliolefnico no
halogenado, com caracterstica de
baixa emisso de fumaa e gases
txicos em caso de incndio. Os
cabos esto disponveis nas sees 2x1,5 a 2x16; 3x1,5 a 3x70; e
4x1,5 a 4x70mm2. Com cobertura
preta, os produtos possuem veias
em diferentes cores, de acordo
com cada verso: dois, trs e quatro condutores.
Os cabos Atox Flex 750V so

livres de halognios, portanto, recomendados para ambientes com
alta concentrao de pessoas. Sua
txicos facilita a evacuao e auxilia equipes de socorro em casos
de incndio. Condutor: cobre nu,
tmpera mole, encordoamento flexvel classe 5. Isolao: composto
poliolefnico termoplstico no halogenado.
Nexans
Nambei
Corfio
Os cabos AFITOX 450/750V e

1kV apresentam caractersticas
retardantes ao fogo associadas
txicos, sendo indicados para instalaes em locais com aglomerao de pessoas e condies de fuga
difceis. Construo: condutor flexvel de cobre, tmpera mole, com
encordoamento Classe 5, isolao
em composto termofixo no halogenado (70C e 90C). Cores: preto,
branco, azul claro, vermelho, verde,
verde/amarelo e amarelo.
A empresa passou a produzir a

sua linha de cabos de mdia tenso
(at 20/35kV) utilizando o processo
de trplice extruso em linha de catenria com sistema de vulcanizao a seco (dry-curing), em ambiente de gs nitrognio. Investimento
adicional foi realizado tambm no
campo de provas, em especial na
gaiola de Faraday para a realizao
dos ensaios de descargas parciais e
dos ensaios de tenso eltrica de
screening, estando capacitado a
aplicar at 81kV em corrente alternada em cabo 500mm 20/35kV.
O cabo Corfitox fabricado especialmente para instalaes em locais

de grande afluncia de pblico, e sua
principal caracterstica ser um cabo
no halogenado, com baixa emisso
de fumaa e gases txicos. Sees
de 1,5 a 6mm nas cores preta, azul,
verde, branca, vermelha, amarela e
cinza; sees de 10 a 300mm em
preto, azul, verde, branco e vermelho.
potncia
45
Painel de
Produtos
mercado
46
potncia
Prysmian
IFC - COBRECOM
Nexans
A empresa oferecer o Afumex

Green 0,6/1kV, que usa biopolietileno (derivado de cana de acar)
na isolao, material renovvel e
no halogenado. O produto indicado para locais com grande concentrao de pessoas e ambientes
confinados, para energizar mquinas, equipamentos e iluminao em
geral. Ele possui cobertura (capa)
que aumenta sua proteo mecnica, podendo ser aplicado enterrado,
em bandejas abertas, paredes de
drywall e eletrodutos.
Os cabos Superatox Flex HEPR

90C para 1, 2, 3 e 4 condutores
so usados em circuitos eltricos
com tenses nominais at 0,6/1kV.
Possuem isolao em HEPR, para
suportar temperaturas de at 90C
em regime permanente de trabalho, 130C em caso de sobrecarga
e 250C em curto-circuito. Os cabos
Superatox so compostos por fios
de cobre nu, eletroltico, tmpera
mole e encordoamento classe 5.
Os produtos da linha FICOM

F/FICOM BF possuem condutor
de cobre, isolao em PVC (70C),
PE (70C), HEPR (90C) ou XLPE
(90C) e identificao com veias
numeradas. A cobertura em
PVC, PE ou composto termofixo e
a tenso do isolamento de 500
V (de 0,5 a 1mm) ou 1.000 V (a
partir de 1,5mm). Aplicao: nas
instalaes fixas, em circuitos de
comando, controle, proteo e sinalizao at 1kV.
Wirex
Condumax
Vathisa
Recomendados para circuitos

de motores eltricos com variao
de velocidade alimentados por inversores de frequncia, ou em circuitos eltricos prximos a estes,
os cabos WIREX.POWER H90VF NS
BFTC - 0,6/1kV, com condutor neutro concntrico simtrico e blindagem em fita de cobre, proporcionam um ambiente de operao livre
de interferncias eletromagnticas
e rudos indesejveis.
H mais de 50 anos a empresa

desenvolve e produz solues inteligentes para componentes eltricos, sendo fornecedora homologada em grandes indstrias, construtoras, projetistas, instaladoras e
concessionrias de energia eltrica
do Brasil e da Amrica Latina. Entre
os produtos, destaque para o Cabo
Solarmax Flex 0,6/1kV SN FV.
Um dos produtos destacados

pela empresa o cabo flexvel
HEPR 1KV 90. O material tem potncia de at 1.000 V, acabamento
em PVC e est disponvel nas cores
preta, azul e verde. Os cabos HEPR
so indicados para instalaes fixas de luz e fora em prdios residenciais, comerciais e industriais,
em circuitos de distribuio, circuitos terminais e tambm para
linhas subterrneas de energia em
baixa tenso.
Painel de
Produtos
Cabelauto
BELDEN
Cobremack
A empresa possui uma linha

variada de fios e cabos. Na linha
de cabos atxicos, oferece o Cabo
Solar Flexvel SN 120C, para tenso de at 1,8kVdc ou 1,2kVac.
Produzidos com condutor em cobre estanhado CL5 (flexvel), isolao e cobertura em composto
termofixo no halogenado, resistente aos raios UV, com vida
til estimada em 30 anos. Podem
ser utilizados nas mais diversas
instalaes fotovoltaicas, desde
a interconexo das placas fotovoltaicas e mdulos, at conexes caixa de juno, baterias
e inversores.
A Belden apresenta sua linha

Premium de Cabos Flexveis e Inversores de Frequncia (VFD), ou
cabos VFD. Estaverso mais recente dos cabos VFD de alto desempenho oferece grande flexibilidade e
feita para ter mais durabilidade
em ambientes industriais adversos.
Os cabos Belden VFD esto disponveis em tamanhos pequenos,
mdios e grandes para satisfazer
necessidades motoras, de conduo e acessibilidade de vrias aplicaes. Feitos com cobre especial,
cautelosamente entrelaado e exterior de fcil contoro, podem
ser utilizados em localidades de
difcil acesso.
Os cabos Mackflex Atox

450/750V e Atox HEPR 90 PLUS
0,6/1kV so indicados para locais
com alta concentrao de pessoas e condies restritas de fuga.
Livres de halognios e metais pesados, oferecem maior segurana
nas instalaes eltricas devido s
suas caractersticas de baixa emisso de fumaa e gases txicos, alm
da no propagao e auto extino
do fogo. Disponveis nas sees:
1,5 a 500mm2, sendo 2, 3 e 4 vias
do 1,5 ao 120mm2 e 5 vias do 1,5
ao 70mm2.
caderno atmosferas explosivas caderno atmosferas explosivas caderno atmosf

SEGURANA
Motores para
reas classificadas
Reportagem: Clarice Bombana
s motores eltricos, assim como outros equipamentos eletroeletrnicos, quando instalados

em reas classificadas, devem ser especificados
considerando os fatores ambientais, isto , as
chamadas influncias externas, como umidade e poeira, que
se traduzem no Grau de Proteo IP e em outros requisitos
especficos, como:
Tipo de proteo: determinado em funo da Zona,
que, por sua vez, consequncia da frequncia com
que pode ocorrer a atmosfera explosiva no local.
Grupo de explosividade: determinado em funo
da diferena de comportamento das substncias presentes quanto explosividade, como a energia mnima
de ignio, velocidade de propagao da chama, etc.
Classe de temperatura: determinada a partir da

temperatura de autoignio do produto mais crtico
presente no ambiente considerado.
O desenho de classificao de reas do local de instalao do motor deve ser usado como guia para especificao e, portanto, estar disponvel, atualizado e completo,
contendo informaes de zona, grupo e classe de temperatura, explica Ivo Rausch, diretor Tcnico da Excede - Consultoria, Exame, Diagnstico e Engenharia em Preveno
de Exploses e membro do subcomit SC-31 - Atmosferas
Explosivas do Cobei-ABNT.
caderno ex
Foto: Fotolia
48
potncia
feras explosivas caderno atmosferas explosivas caderno atmosferas explosivas

Caderno Ex
Notcias, produtos, normas e
informaes sobre instalaes
eltricas em reas classificadas.
Explosive Atmospheres (Ex)

News, products, standards and
other information on Ex electrical
installations.
Quando se tratam de motores

eltricos para atmosferas
explosivas, cada tipo de proteo
possui caractersticas e aplicaes
especficas que devem ser observadas
para a melhor adequao ao local e
s condies de instalao.
Atmsferas explosivas (Ex)

Noticias, productos, normas y dems
informaciones sobre las instalaciones
elctricas Ex.
Due to different levels and types of risks,

the choice of motors for hazardous areas
should be based on the analysis of the type
of protection provided by each equipment.
In order to ensure the environmental safety,
it is also necessary to make the appropriate
installation and invest in preventive and
corrective maintenance.
Debido a los diferentes niveles y tipos de

riesgos, seleccin de motores para uso en
reas clasificadas debe hacerse con base en el
anlisis del tipo de proteccin proporcionada
por cada equipo. Para garantizar la seguridad
del ambiente tambin es necesario hacer
la instalacin correctamente e invertir en el
mantenimiento preventivo y correctivo.
potncia
49
caderno atmosferas explosivas caderno atmosferas explosivas

SEGURANA
Tipos de proteo e suas caractersticas

Os motores eltricos para uso em
atmosferas explosivas (Ex) esto disponveis no mercado com os seguintes tipos de proteo: Ex-d - prova de exploso; Ex-e - segurana aumentada; Ex-p
- pressurizado; Ex-n - no-acendvel; Ex-t
- proteo por invlucro.
Cada tipo de proteo possui caractersticas e aplicaes especficas. Nos
motores Ex-d, por exemplo, as partes
que podem ignitar uma atmosfera explosiva so instaladas dentro de um invlucro para suportar a presso desenvolvida durante uma exploso interna de
uma mistura e evitar a propagao da
exploso para a atmosfera explosiva ao
redor do invlucro. Eles so facilmente
identificados por sua caracterstica caixa de ligao robusta e so projetados
e certificados para uso em locais classificados como Zona 1, podendo ser utilizados tambm em Zona 2.
Nos motores Ex-e, por outro lado,
so aplicadas medidas adicionais, a fim
de oferecer aumento de segurana contra a possibilidade de temperaturas excessivas e ocorrncia de arcos ou centelhas em regime normal ou sob condies
anormais especificadas. Eles so projetados e certificados para uso em locais
classificados como Zona 1, podendo ser

utilizados tambm em Zona 2.
Existem motores com proteo Ex-de,
nos quais o gabinete do estator possui
proteo Ex-d e a caixa de terminais, segurana aumentada, Ex-e. Estes motores
so projetados e certificados para uso em
locais classificados como Zona 1, podendo ser utilizados tambm em Zona 2.
Nos motores Ex-p, o ingresso de atmosfera externa no interior de um invlucro prevenido atravs da manuteno de um gs de proteo interno,
a uma presso acima da atmosfera externa. Os motores Ex-p so facilmente
identificados por estarem acoplados a
uma unidade de controle de pressurizao. De acordo com o projeto, estes
motores podem ser categorizados como
px, py ou pz, com aplicaes especficas
em Zona 1 ou Zona 2.
Nos motores Ex-n so aplicadas protees para que, em operao normal e
em certas condies anormais especificadas, eles no sejam capazes de ignitar
uma atmosfera explosiva ambiente. Este
tipo de proteo consiste em uma soluo econmica e segura, porm, esses
motores so projetados e certificados
somente para uso em Zona 2.
Os motores Ex-t so indicados para

reas classificadas com presena de
poeiras combustveis. Todos os componentes eltricos so protegidos por um
invlucro para evitar a ignio de uma
camada ou nuvem de poeira. Podem ser
aplicados em locais classificados como
Zona 21 e Zona 22.
Definio
de Zonas
Zona 0: rea na qual uma atmosfera explosiva gasosa est
presente continuamente, por longos perodos ou frequentemente.
Zona 1: rea na qual uma atmosfera explosiva gasosa provvel de ocorrer em condies
normais de operao.
Zona 2: rea na qual uma atmosfera explosiva gasosa no
provvel de ocorrer em condies normais de operao, mas,
se acontecer, persistir por um
curto perodo.
Zona 20: Local no qual uma atmosfera explosiva de poeira, na
forma de nuvem de poeira no ar,
est presente continuamente,
por longos perodos ou de forma frequente.
Foto: Fotolia
caderno ex

provvel de ocorrer em condies normais de operao.
50
potncia

no provvel ocorrer sob condies normais de operao, mas,
se acontecer, persistir por um
curto perodo de tempo.
Motores | Automao | Energia | Transmisso & Distribuio | Tintas
GARANTA A
SEGURANA DE
SUA INDSTRIA
W22Xd
g
Motor prova de exploso

reas classificadas: Zonas 1 e 2, Grupos IIA,
IIB e opcionalmente IIC, Classe de temperatura T4
Carcaas IEC 71 a 355M/L
Nveis de Rendimento: IR2 ou IR3 Premium
A WEG possui a maior e mais qualificada

rede de Assistentes Tcnicos Certificados
Atmosferas Explosivas.
Transformando energia em solues.
www.weg.net
caderno atmosferas explosivas caderno atmosferas explosivas c

SEGURANA
Importncia da marcao
e certificao Ex
possuir certificados emitidos por entidades credenciadas pelo Inmetro. Os certificados devem ter a marcao correspondente para o tipo de proteo, grupo
e classe de temperatura, conforme exigido no RAC Ex (Regulamento de Avaliao de Conformidade de Equipamentos
Eltricos para Atmosferas Potencialmente Explosivas). O Sinmetro regulamenta
esta exigncia, de acordo com a Portaria
176, de 17/7/2000, tornando a certificao compulsria. A Portaria atualmente
em vigor a 179/2010). Ainda, de acordo com o item 10.2.4-f, os certificados
devem estar arquivados e organizados
no Pronturio das Instalaes Eltricas.
De acordo com Ivo Rausch, com exceo dos motores Ex-d e Ex-p, no existem diferenas visuais evidentes entre os
tipos de motores para uso em atmosfera
explosiva e os motores industriais convencionais. Os motores devem possuir
placa de marcao Ex fixada ao seu invlucro com informaes sobre o tipo
de proteo, grupo e classe de temperatura, para verificao de sua adequao rea classificada onde est localizado, ressalta.
O item 10.9.2 da NR-10 determina
que todos os equipamentos eletroeletrnicos e acessrios para instalao
utilizados em reas classificadas devem
caderno ex
como alarme e seccionamento automtico, para prevenir sobretenses, sobrecorrentes, falhas de isolamento, aquecimentos ou outras condies anormais
de operao (Item 10.9.4 da NR-10).
Particularmente para o motor Ex-e,
os dispositivos de proteo trmica possuem uma funo importante. Eles devem
ser regulados para que a corrente de partida em relao corrente nominal (IA/
IN) e o tempo tE marcados na placa de
dados sejam respeitados, de forma que o
limite de temperatura da rea classificada
no seja excedido, acrescenta Rausch.
No que tange aos dispositivos, a
entrada de cabos nas caixas de ligao
O desenho de classificao de reas

do local de instalao do motor
deve ser usado como guia para
especificao e, portanto, estar
disponvel, atualizado e completo,
contendo informaes de zona,
grupo e classe de temperatura.
Ivo Rausch | Excede
52
potncia
Foto: Fotolia
Nas instalaes eltricas de reas

classificadas ou sujeitas a risco acentuado de incndio ou exploses, devem
ser utilizados dispositivos de proteo,
Foto: Fotolia
Proteo da instalao
caderno atmosferas explosivas
dos motores pode ser feita por prensacabos (em motores de menor potncia
e alimentados por cabos multipolares)
ou por eletrodutos. Com prensa-cabos,
deve-se obedecer aos seguintes requisitos: Certificao conforme RAC Ex;
manter o grau de proteo do invlucro; ser adequado ao tipo de proteo
do invlucro (se o equipamento for do
tipo prova de exploso, o prensa-cabos tambm dever ser prova de exploso, e assim por diante); ter seu anel
de vedao apropriado ao dimetro do
cabo empregado, obtendo-se o aperto efetivo do anel em torno do cabo;
ser adequado proteo mecnica do
cabo: no armado ou armado (verificar
tipo de armadura). Se o prensa-cabo for
Ex-d, este dever ser conectado com
pelo menos cinco fios de rosca completamente encaixados.
Certificao
Equipamentos
eletroeletrnicos
utilizados
em reas
classificadas
devem possuir
certificados
emitidos por
entidades
Com mais de 100 anos de experincia e em constante

busca por inovao, a UL a PRIMEIRA CERTIFICADORA
do Brasil acreditada pelo IECEx a oferecer Certificao
de Pessoas para Atmosferas Explosivas.
credenciadas
pelo Inmetro.
Fale conosco para saber mais sobre o

Programa de Certificao de Pessoas para
Atmosferas Explosivas!
Email: hazloc.br@ul.com
Fone: 11 3049-8300
UL.com.br
potncia
53
UL eo logotipo da UL so marcas comerciais da UL LLC 2016

SEGURANA
Se a entrada for atravs de eletrodutos, uma unidade seladora dever ser
instalada adjacente caixa de ligao
nos casos em que: a entrada de cabos
tem dimenso maior ou igual a 2; for
requerida para a manuteno do grau

de proteo apropriado (por exemplo,
IP54) do invlucro; ou o motor for Ex-p
e a caixa de ligao for protegida por
pressurizao.
Cuidados com o aterramento

Os motores eltricos dispem de
terminal prprio para a conexo no interior da caixa de borne ou na base (p
ou flange) e devem ser conectados a
um sistema de ligao equipotencial.
Este pode incluir invlucros condutores
ou dissipativos de equipamentos, condutores de proteo, eletrodutos metlicos, cabos com revestimentos metlicos,
armadura com fios metlicos e partes
metlicas de estruturas, mas no devem
incluir condutores de neutro.
Nota: Se um sistema de aterramento do tipo TN for utilizado, ele deve ser
do tipo TN-S (com um neutro N separado e condutor de proteo PE) em rea
classificada.
A resistncia para a terra no

deve exceder 106 . Verificaes de
aterramento devem ser realizadas com
frequncia e com instrumentos adequados, e o resultado, documentado.
As conexes devem ser seguras contra
auto-afrouxamento e devem minimizar
o risco de corroso que possa reduzir a
efetividade da conexo, informa Rausch. E mais: partes condutoras expostas
no necessitam estar individualmente conectadas ao sistema de ligao
equipotencial se elas estiverem firmemente fixadas e em contato metlico
com partes estruturais condutoras ou
tubulaes conectadas ao sistema de
ligao equipotencial.
caderno ex
Foto: Fotolia
O reparo de
motores eltricos
pode ser feito na
prpria oficina do
usurio, desde
que atenda
os requisitos
do Sistema
de Gesto
da Qualidade
indicados na
norma tcnica
ABNT NBR IEC
60079-19.
54
potncia
Manuteno, reparo, reviso e modificao

Os motores devem ser submetidos
manuteno preventiva, preditiva ou aes
corretivas de acordo com os requisitos indicados na Norma ABNT NBR IEC 6007917. Seguem algumas recomendaes:
Precaues devem ser adotadas
para manter a integridade dos tipos de proteo dos equipamentos. Esta ao pode requerer consultas ao fabricante.
A substituio de partes deve
seguir a documentao de segurana.
No devem ser realizadas modificaes nos motores sem autorizao apropriada.
Se for necessria a remoo de
motores em operao, os condutores expostos devem estar
corretamente terminados num
invlucro adequado, separados
de todas as fontes de alimentao e isolados, ou separados de
todas as fontes de alimentao
e aterrados.
Se o motor for retirado de servio
permanentemente, a fiao associada deve ser desconectada de
todas as fontes de alimentao
e removida, ou alternativamente, conectada a um invlucro

adequado.
Onde forem necessrias ferramentas ou dispositivos de fixao
especiais, estes devem permanecer disponveis.
Os procedimentos de reparos e recuperao dos motores eltricos de-
vem ser realizados de acordo com a

ABNT NBR IEC 60079-19. Estes trabalhos podem ser feitos nas oficinas dos
usurios, desde que sejam aplicados os
mesmos requisitos do Sistema de Gesto da Qualidade indicados na respectiva norma, que valem tambm para as
empresas certificadoras e prestadoras
de servios Ex.
Normas para instalao,

manuteno, reparo, reviso e
modificao de motores:
A
BNT NBR IEC 60079-14: Atmosferas explosivas - Parte 14: Projeto, seleo e montagem de instalaes eltricas.
A
BNT NBR IEC 60079-17: Atmosferas explosivas - Parte 17: Inspeo e
manuteno de instalaes eltricas.
A
BNT NBR IEC 60079-19: Atmosferas explosivas - Parte 19: Reparo, reviso e recuperao de equipamentos.
I ECEx OD 314-5: Requisitos do Sistema de Gesto da Qualidade (SGQ)
para Empresas de Servios que prestam servios de reparo, reviso e recuperao de equipamentos Ex.
IECEx OD 315-5: Requisitos tcnicos adicionais para Empresas de Servios
envolvidas em reparo, reviso e recuperao de equipamentos Ex.

MERCADO
Produtos diferenciados
Entrevista a Clarice Bombana
escolha de motores eltricos para reas classificadas exige cuidados e ateno. Assim como
a sua instalao e manuteno. Isso para que a
segurana dos ambientes e pessoas seja preservada e para que os equipamentos sejam eficientes no dia a dia.
Quais linhas e modelos de motores prova

de exploso a WEG oferece ao mercado?
Esses motores destinam-se a quais

segmentos de mercado?
O portflio de motores WEG para atmosferas

explosivas atende a diversas aplicaes. Dispomos
de linhas adequadas para operao em ambiente
com presena de gases e vapores inflamveis,
como a W22Xd ( prova de exploso) e a W22Xn
(no-acendvel). Para completar, contamos
tambm com a linha W22Xtb, desenvolvida para
aplicao em ambiente com presena de poeira
combustvel.
Os motores com proteo para gases so

utilizados principalmente pelas indstrias de leo
e gs, qumica e acar e etanol, enquanto os
motores com proteo para poeira combustvel
so utilizados largamente pelas indstrias
alimentcia e txtil.
Esses motores destinam-se a quais tipos de

reas classificadas?
caderno ex
Cada linha de motor mencionada destinase a um tipo de rea classificada, em

conformidade com a norma NBR IEC 60079-0.
A linha W22Xd, por exemplo, tem aplicaes
em ambientes classificados, como Zona 1 e
2, enquanto a linha W22Xn atende apenas
a Zona 2, ambas para grupos de gases IIA e
IIB, que incluem substncias como propano e
etileno. Opcionalmente, estas linhas podem
ser adequadas para aplicaes com grupo
de gs IIC, que inclui proteo adicional para
substncias com maior potencial explosivo,
como o gs hidrognio. J a linha W22Xtb
indicada para Zonas 21 e 22, grupos IIIA, IIIB e
IIIC, oferecendo proteo para ambientes com
poeira combustvel em suspenso ou mesmo
poeira condutiva depositada na superfcie dos
motores.
56
Na entrevista que segue, Fernando Cardoso Garcia, diretor de Vendas da WEG Motores, fala um pouco sobre os tipos
de equipamentos oferecidos pela fabricante nessa rea, explica as diferenas entre os modelos e faz um balano sobre
o momento desse mercado no Brasil.
potncia
Quais recursos de proteo possuem esses

equipamentos?
Cada linha de produto conta com recursos
de proteo adequados ao tipo de rea
classificada a que se destina. A linha W22Xd,
por exemplo, possui invlucro e superfcies de
passagem de chama mais robustas, alm de
outras caractersticas. importante salientar que
estas linhas de motores passam por um criterioso
processo de certificao a fim de garantir a
segurana da aplicao.
Quais os diferenciais dos produtos WEG

nesse segmento?
Alm dos requisitos obrigatrios, a linha
prova de exploso W22Xd permite alcanar
proteo para o grupo de gs IIC ou ainda
agregar proteo para gs e poeira no mesmo
produto. E mais: toda a linha W22X est
disponvel com nvel de rendimento at IR3
Premium, o que representa um importante
diferencial para quem procura conciliar segurana
e reduo no consumo de energia eltrica.
No Brasil, os motores WEG para atmosferas

explosivas possuem certificao global IECEx.
Outras certificaes para mercados no membros
do sistema IECEx tambm esto disponveis,
tais como: ATEX, CQST, NEPSI, CCoE, ANZExC
e SABS. Os procedimentos certificatrios so
um importante quesito para os exportadores de
mquinas e equipamentos.
Que normas regem esse mercado?

Estes produtos tm como base a srie de
normas ABNT NBR IEC 60079. No Brasil, h ainda
a Portaria nmero 179 de 2010 do Inmetro,
que estabelece os Requisitos de Avaliao da
Conformidade para equipamentos eltricos para
atmosferas explosivas.
Quais as condies que o cliente

precisa considerar no momento de fazer
a especificao de um motor prova de
exploso?
Basicamente, o cliente precisa conhecer o
local onde ser aplicado o motor. O ambiente
pode ser classificado de acordo com a norma
NBR IEC 60079-10 em: Zona 0, ambientes
onde a atmosfera explosiva est continuamente
presente e para a qual no se aplica o uso de
motores eltricos; Zona 1, ambientes onde a
atmosfera explosiva est presente ocasionalmente
em condies normais de operao; e Zona
2, ambientes onde a atmosfera explosiva est
presente apenas em condies anormais e
por curtos perodos de tempo. A WEG possui
um corpo tcnico-comercial capacitado a dar
o suporte necessrio ao cliente para a correta
especificao do produto.
Os motores prova de exploso requerem

manuteno diferenciada dos motores
comuns?
Sim. A manuteno desses motores requer
cuidados especiais. Os assistentes tcnicos para
atmosferas explosivas obrigatoriamente precisam
ser certificados, de acordo com as normas ISO
9001 e IEC 60079-19. Nesses documentos, h
uma srie de requisitos que devem ser cumpridos
durante o processo de manuteno, a fim de
garantir a segurana, como a preservao da
temperatura de superfcie e dos interstcios de
passagem de chama. Alguns componentes,
como, por exemplo, as tampas e eixo, no so
passveis de recuperao e se necessrio devem
ser substitudos por novos e originais para no
gerar riscos de exploso.
Como tem se comportado o mercado de

motores prova de exploso?
O ambiente de rea classificada tem
recebido mais ateno por parte da indstria,
principalmente em funo da maior aplicao
das normas vigentes e da preocupao em
mitigar os riscos de acidentes. A adequao
do ambiente com equipamentos certificados
tem se mostrado cada vez mais intensa, pois
os impactos que um acidente pode causar
so por vezes muito mais relevantes do que o
ajuste necessrio para realizar a classificao
de rea de forma correta na indstria. Alm
de buscarem adequao em relao aos
requisitos de segurana, os clientes hoje esto
tambm aproveitando o momento de crise para
tornarem suas plantas mais eficientes, por meio
da substituio de motores com rendimento
padro por motores com rendimento IR3
Premium.
Fernando
Cardoso Garcia
Foto: Divulgao
Os motores prova de exploso da WEG

possuem quais certificaes?
Diretor de Vendas da
WEG Motores.
potncia
57
DESTAQUE
PROFISSIONALIZAO
Primeiro ano e
muitas conquistas
D
esenvolver aes para levar

contedo e informao de
qualidade aos eletricistas
de todo o Brasil. Esta foi a
proposta que levou Abracopel, Procobre
Brasil e Revista Potncia a criar, em outubro de 2015, o Programa Eletricista
Consciente. A ideia era dar ateno a
um dos profissionais mais importantes
do mercado, quando se trata de instala-
o eltrica de baixa tenso, principalmente residencial.

Passado um ano, fica claro o sucesso da iniciativa, inclusive com forte
adeso dos profissionais. Hoje, mais de
6.200 eletricistas j esto cadastrados
no programa, oriundos de todas as regies do Brasil. Desse total, mais de
400 profissionais enviaram seus diplomas ao programa, confirmando o status
de eletricista. Ainda na linha da adeso, j so mais de 50 mil seguidores

na Fanpage do Eletricista Consciente e
mais de 4.800 participaes no desafio
do eletricista.
Comeamos o programa no ltimo trimestre de 2015. E o saldo bastante positivo, visto que j passamos
de 6.200 cadastrados. Foi um grande
avano nesse perodo. Desse pessoal,
Foto: Fotolia
Programa
Eletricista
Consciente
completa um
ano de vida com
mais de 6 mil
profissionais
cadastrados
e algumas
novidades no
horizonte.
58
potncia
Resultados do
Programa
Eletricista
consciente
Mais de 6.200 usurios
cadastrados, de todas as regies
do Brasil
Mais de 400 profissionais
enviaram diplomas confirmando
o status de eletricista
Quase 20 webinars realizados,
com mais de 2.100 participantes
Mais de 10.500 visualizaes de
vdeos
Mais de 1.300 respostas aos
fascculos tcnicos
Mais de 5.100 respondentes s
pesquisas realizadas no portal
do programa
Mais de 50.000 fs no Facebook
Mais de 4.800 participaes
no desafio do eletricista e 80
finalistas para a 2 fase
o do programa levar conhecimento

ao eletricista e atravs dessas enquetes
eles nos sinalizam que o objetivo est
sendo cumprido, tanto atravs das informaes passadas por nossos fascculos e webinars, quanto pelos fruns
presenciais e artigos publicados na Revista Potncia.
Alis, para quem ainda no conhece a iniciativa, vamos fazer um resumo.
O projeto composto por uma srie de
aes que tem como objetivo principal
levar contedo e informao de qualidade aos eletricistas. Entre elas, destaque
para o portal www.eletricistaconsciente.com.br, a seo especial Mundo do
Eletricista, publicada mensalmente na
Revista Potncia, e o Frum Potncia
Eletricista Consciente, organizado pela
HMNews Editora e Eventos.
Com este arsenal de aes, estamos conseguindo transformar o Programa Eletricista Consciente em uma grade comunidade, um grande ponto de
encontro para os eletricistas, afirma
Marcos Orsolon, diretor de Redao da
Revista Potncia.
Particularmente em relao ao
portal na internet, Maschietto observa
que j possvel identificar um grande
nmero de profissionais que acessam
continuamente os contedos, que incluem vdeos, artigos tcnicos, cursos,
seminrios, etc. Alm disso, cada vez
mais comum os profissionais compartilharem suas experincias e conhecimentos, tirar dvidas, pegar dicas e
muito mais.
Hilton Moreno, diretor da HMNews e
responsvel pela organizao do Frum
Potncia Eletricista Consciente, destaca
Created by Abracopel, Procobre Brasil and Magazine

Potncia, the Conscious Electrician Program celebrates
its first year and founders celebrate the good results.
Initiative already has more than 6,000 people enrolled,
more than 50,000 Facebook fans and their live events
have attracted more than a thousand professionals of the
electrical sector.
Foto: Divulgao
a maioria do Sudeste, principalmente

So Paulo, Rio de Janeiro e Minas Gerais. Mas temos pessoas do Brasil inteiro, comemora Antonio Maschietto Jr,
do Procobre Brasil.
E ele completa: Um dado relevante que recentemente realizamos uma
enquete atravs do site do programa
junto aos eletricistas, para que eles
avaliassem o programa. E a maioria
absoluta avaliou positivamente. A fun-
Maioria absoluta dos eletricistas

participantes do programa fez uma
avaliao positiva dessa iniciativa.
ANTONIO MASCHIETTO JR |
PROCOBRE
que o evento presencial tambm tem

sido abraado pelos eletricistas. At o
momento foram realizadas trs etapas
(em So Paulo, Rio de Janeiro e Belo
Horizonte), com a presena de quase
mil profissionais. E at o final do ano
sero mais duas.
O Frum foi muito bem aceito pelos eletricistas, que identificaram nele
uma oportunidade para ter contato com
novas tecnologias e informaes sobre
segurana e normalizao. Tanto que
eles tm comparecido em peso, declara Hilton, que completa: O detalhe
que eles no se limitam a assistir as
palestras. Eles tambm interagem com
os organizadores, apoiadores e patroci-
Creado conjuntamente por Abracopel, Procobre Brasil

y Revista Potncia, Programa Electricista Consciente
celebra un ao de vida y sus creadores saludan los
buenos resultados. Proyecto ya cuenta con ms de 6.000
personas registradas, ms de 50.000 fans en Facebook y
sus eventos presenciales han atrado a ms de un millar de
profesionales del rea elctrica.
potncia
59
PROFISSIONALIZAO
Foto: Fotolia
DESTAQUE
QUALIFICAO
Profissional essencial na rea

eltrica, eletricista pode usar
o contedo do programa para
aperfeioar seus conhecimentos.
nadores, tornando o Frum uma experincia bastante rica.

Sobre os prximos passos do Programa, Antonio Maschietto destaca que j
existe movimentao. O programa chegou a uma fase em que comeamos a
chamar as empresas para participar. Isso
porque o programa vive de informao e
elas podem colaborar com esse contedo. Temos buscado empresas para agregar valor ao programa, afirma.
A principal ao, no entanto, ocorre j em outubro. Ser o lanamento
oficial de um aplicativo do programa
para que as pessoas possam acessar
as informaes via smartphone. Esse
aplicativo estar em linha com o portal, portanto, o profissional poder se
cadastrar pelo celular, receber informa60
potncia
Benefcios
do Programa
Eletricista
Consciente aos
eletricistas
Acesso a contedos como
vdeos didticos, webinars
de aperfeioamento, dicas,
artigos tcnicos, sugestes e
informaes recentes sobre
normas
Notcias sobre a rea eltrica,
lanamentos da indstria e
novidades
Incentivos para o contnuo
crescimento do participante e
aperfeioamento profissional
Participao gratuita nos Fruns
Potncia Eletricista Consciente
es, responder enquetes, ler artigos,

enfim, poder fazer tudo pelo celular.
Com isso, acreditamos que o fluxo no
portal ser ainda maior, pois o aplicativo facilitar o acesso s informaes,
sem a necessidade do eletricista ligar
o computador.
Maschietto explica ainda que o aplicativo tambm poder ser usado pelo
eletricista como uma ferramenta para
a elaborao de oramento e lista de
materiais para suas obras. O eletricista
poder fazer o oramento de um servio
pelo celular. E poder ter a lista dos materiais do servio e um custo estimado
dela, para servir de parmetro. Ento so
trs aes: ele consegue colocar o custo
de mo de obra (hora homem), ter uma
lista de materiais e, se quiser, ter um valor de referncia para essa lista, explica
Maschietto, lembrando que o aplicativo
ser lanado no Frum Potncia Eletricista Consciente de 18 de outubro, que
ser realizado no Pavilho Amarelo do
Expo Center Norte.
Mundo do Eletricista
Aterramento
Aterramento residencial
Dimensionamento e execuo bem-feita do
aterramento elevam nvel de segurana das
instalaes eltricas residenciais.
Por Hilton Moreno
aterramento de uma instalao eltrica

residencial tem como principais funes
garantir a segurana das pessoas em relao aos choques eltricos e proteger os
equipamentos eletroeletrnicos em relao queima por sobretenses, alm de contribuir para o funcionamento adequado dos produtos e componentes
da instalao.
Um sistema de aterramento o conjunto de todos os
eletrodos, barramentos, massas e elementos condutores
estranhos instalao eltrica que so interligados direta ou indiretamente entre si por meio dos condutores
de aterramento, de proteo e de equipotencializao.
O sistema de aterramento de uma residncia pode ser dividido em duas partes principais,
conforme figura 1:
1. O aterramento do condutor neutro da concessionria de energia eltrica no padro de entrada,
conforme orientao da empresa distribuidora;
2. O aterramento de massas e elementos condutores
estranhos instalao eltrica que fazem parte da
residncia, conforme prescrio da norma ABNT

NBR 5410 - Instalaes eltricas de baixa tenso.
muito importante reforar a informao de que
essas duas partes so independentes uma da outra e
seguem orientaes diferentes, sendo uma da concessionria de energia eltrica e outra da NBR 5410. Uma
coisa o aterramento do condutor neutro no padro
de entrada e outra coisa o aterramento das massas da instalao.
Enquanto o aterramento do neutro no padro
principalmente funcional, o aterramento das massas na instalao de segurana. No primeiro caso
(funcional), o objetivo garantir que o condutor neutro esteja com o seu potencial eltrico o mais prximo possvel de zero, para que a tenso fase-neutro
fornecida para o consumidor seja a mais prxima do
valor nominal contratado. No segundo caso (segurana), a finalidade do aterramento proteger as pessoas
contra choques eltricos, os aparelhos contra queimas,
prover um caminho seguro para as correntes de fuga e
de falta, dentre outras.
1. Aterramento do neutro
no padro de entrada
Como mencionado, aterrar o neutro na entrada
uma exigncia da distribuidora de energia eltrica e,
dessa forma, deve seguir sua orientao.
62
potncia
Via de regra, os detalhes, especificaes, dimensionamentos e instrues sobre como realizar esse
aterramento so estabelecidos nas normas (padres)
Caderno oficial do Programa
Eletricista Consciente, dedicado
aos profissionais e empresas de
instalaes eltricas.
Electrician World
Mundo del Electricista
Official publication of the Conscious

Electrician Program, focused on
professionals and companies of
electrical installations.
Publicacin oficial del Programa

Electricista Consiente, dedicado
a los profesionales y empresas
de instalaciones elctricas.
O Programa Eletricista Consciente uma iniciativa:
especficas de cada concessionria. Assim, o profissional responsvel pelo padro de entrada da residncia
deve seguir rigorosamente tais instrues, sob pena de
a companhia de eletricidade local no realizar a ligao do consumidor.
Praticamente todas os padres no Brasil determinam que o aterramento do neutro na caixa de entrada seja feito por meio de uma ou mais hastes de
aterramento, com as respectivas caixas de inspeo.

Trata-se de um sistema simples, relativamente barato no mercado e eficiente para a finalidade a que se
destina, qual seja, levar o condutor neutro na origem
da instalao eltrica ao potencial de terra. Com essa
ligao efetuada, acrescenta-se mais um ponto de
aterramento j multiaterrada rede pblica de distribuio em baixa tenso.
2. Aterramento das massas

da instalao eltrica
Esse item trata da instalao do sistema de aterramento especfico da residncia e deve seguir as exigncias da norma NBR 5410.
O sistema de aterramento e equipotencializao da residncia formado por duas partes,
a saber:
2.1) A parte que fica enterrada (no solo) denominada eletrodo de aterramento, formada por elementos que asseguram um bom contato eltrico com o solo.
A norma NBR 5410:2004 admite as seguintes opes de eletrodos de aterramento:
a) preferencialmente, o uso das prprias armaduras
do concreto das fundaes; ou
b) o uso de fitas, barras ou cabos metlicos, especialmente previstos, imersos no concreto das
fundaes; ou
c) o uso de malhas metlicas enterradas, no nvel
das fundaes, cobrindo a rea da edificao; ou,
d)no mnimo, o uso de anel metlico enterrado, circundando o permetro da edificao.
Correct sizing and appropriate installation of

grounding system raise safety level of residential
electrical installations. In addition, choice and use of
products according to technical standards are essential
practices.
Pelo exposto, fica claro que no permitido pela

NBR 5410:2004 o uso do eletrodo de aterramento
(haste) do padro de entrada da concessionria como
eletrodo de aterramento da instalao eltrica da residncia.
Por outro lado, tanto pelos padres das concessionrias quanto pela NBR 5410, obrigatrio ligar o condutor neutro, que vem da entrada, ao BEP
(barramento de equipotencializao principal). Uma
vez que o neutro est ligado haste no padro e o
BEP est ligado ao eletrodo da residncia, consequentemente esses dois eletrodos (do padro e da
residncia) acabam sendo interligados por meio do
condutor neutro.
Quando isso acontece, o neutro troca de nome
e passa a ser chamado de condutor PEN (proteo e
neutro), formando assim um esquema de aterramento
TN-C-S, se considerarmos desde o padro de entrada
at o local onde o BEP est situado (geralmente dentro do quadro geral da residncia).
Dimensionamiento correcto y ejecucin bien hecha de

lo sistema de aterramiento aumentan la seguridad de
las instalaciones elctricas residenciales. Elegir y usar
productos de acuerdo con las normas tcnicas tambin
son acciones esenciales.
potncia
63
Aterramento
2.2) A parte que formada por diversos condutores

eltricos e massas metlicas (carcaas de equipamentos,
estruturas e outros elementos) situadas acima do nvel
do solo e que devero estar convenientemente interligados e aterrados.
Os principais componentes dessa parte so:
a) Condutor de aterramento: o condutor de proteo que liga o barramento de aterramento principal (BEP) ao eletrodo de aterramento;
b) BEP (Barramento de Equipotencializao Principal): o ponto central do sistema de aterramento
de uma instalao. Ele recebe o condutor neutro
que vem do padro de entrada e o condutor de
aterramento que vem do eletrodo de aterramen-
to. a partir do BEP que saem os condutores de

proteo (fio terra) para as massas da instalao (carcaas de equipamentos, contatos de
aterramento das tomadas, etc.).
c) Condutor de proteo (PE): utilizado para conduzir correntes de fuga ou de falta para o eletrodo
de aterramento, bem como promover a equipotencializao entre massas metlicas e a instalao eltrica. Por muitas vezes chamado de fio
terra muito embora essa designao no exista
formalmente na terminologia brasileira.
Em outras edies sero tratados detalhes sobre a
escolha, dimensionamento e instalao desses componentes.
Aterramento de uma residncia
NEUTRO
QUADRO
PADRO DE ENTRADA
BEP
PEN
HASTE(S) (PADRO DA
CONCESSIONRIA)
CONDUTOR DE
ATERRAMENTO
CONDUTOR DE PROTEO (PE)

FIO TERRA
ELETRODO DE ATERRAMENTO
DA INSTALAO (NBR 5410)
64
potncia
Foto: Divulgao
Hilton Moreno
Professor, consultor
e diretor da HMNews
Editora e Eventos.
Produtos e Solues
Ambiente Ex
A Fluke Corporation desenvolveu uma linha completa de equipamentos intrinsecamente seguros,

adequados para qualquer indstria
que mantenha ambientes em que
gases ou vapores explosivos possam
estar presentes. Um dos destaques
da linha o Multmetro 28II-Ex,
equipamento intrinsecamente seguro que pode ser utilizado em IIC
(gs), em zonas 1, 2 e IIIC (poeira),
assim como em zonas 21 e 22. Seja
em ambientes do setor petrolfero,
farmacutico ou qumico, todas as
necessidades relacionadas a teste
e troubleshooting esto empacotadas no mais resistente e robusto
DMM intrinsecamente seguro que
a Fluke desenvolveu. O Fluke 28II-
Ex ainda prova de gua, poeira
e queda. Com ele, o usurio estar
capacitado a lidar com qualquer situao, dentro e fora de zonas perigosas, sem o comprometimento
de conformidade ou performance.
66
potncia
Resistncia plana
Aps cinco anos de estudos, a Lorenzetti revoluciona o mercado de aquecimento eltrico ao apresentar a resistncia Loren Ultra, a primeira com formato plano. O produto inova o conceito de durabilidade e performance de resistncias existentes e proporciona liberdade na criao de novos designs de
duchas e chuveiros eltricos. Exclusiva e patenteada pela Lorenzetti, a Loren
Ultra possui durabilidade superior s resistncias comuns. Na linha Acqua Ultra,
um dos lanamentos mais inovadores da Lorenzetti, a resistncia inserida em
um exclusivo cartucho, que facilita o manuseio e proporciona mais segurana.
Luminrias Hermticas
A linha de Luminrias Hermticas da Aureon possui corpo injetado em policarbonato de alta resistncia e auto-extinguvel na cor cinza; fechos e engate rpido para fixao do difusor em nylon ou inox; prensa-cabo e borracha
de vedao; refletor em chapa de ao com pintura epxi; difusor injetado em
policarbonato, transparente ou fosco, resistente a impactos, estabilizado a UV,
garantindo longa durabilidade. Utilizam LEDs de alta intensidade na cor branca,
com fluxo luminoso de 600 a 1.200 lm ou 1.650 a 8.000 lm. Possuem potncia
de 8 a 20W ou 16 a 67W e atuam na tenso de 100 ou 220V. Com ndice de
Proteo IP 66 ou 65, so indicadas para locais com incidncia de corroso,
pois possuem proteo contra umidade, impurezas, vapor, poeira e gordura.
Caixa de luz
A caixa de luz CX44/DW (foto) da Astra fabricada em PVC, material que

no propaga chamas. De embutir, possibilita a utilizao de condutes de 1/2,
3/4 e ou de 1. indicada para qualquer tipo de construo com alvenaria
convencional. O produto possui formato quadrado, mede 11,2 x 10,9 x 4,8 cm
e compatvel com as normas brasileiras. A linha conta tambm com a caixa
de luz CX42/DW, fabricada em polipropileno, que tambm no propaga chamas. De embutir, possibilita a utilizao de condutes de 1/2, 3/4 e ou de
1. Possui formato retangular, mede 6,5 x 10,9 x 4,8 cm e compatvel com
as normas brasileiras.
Placa
espelhada
Soluo em LED
A Tasco destaca sua nova linha de Luminrias LED. O corpo e o suporte so

fabricados em poliamida com fibra de vidro e aditivo V0 (antichama). A proteo do LED feita em policarbonato especial, evitando alterao na transparncia do produto. O acabamento em poliamida preta. A soluo possui
as seguintes caractersticas:fluxo luminoso de 700 lumens; tenso de 90 a
265VCA (Full Range) e frequncia de 50/60Hz. Esto disponveis trs opes de
suporte: fixo (permite rotao da luminria), mvel (fcil remoo e rotao) e
exclusivo sistema de encaixe rpido. A fixao dos suportes feita atravs de
parafusos M6 (no fornecidos).
A linha DELTA mondo Acrylic

formada por placas de acrlico que
aliam transparncia, leveza e elegncia. Esto disponveis quatro
exclusivas placas: branca, prateada,
espelhada e preta, nos formatos 4x2
e 4x4, que combinadas com os diversos tons de mdulos atualizam a
decorao dos ambientes com modernidade e elegncia. Destaque
para a placa Image (foto), a nova
opo espelhada - nica no mercado -, que reflete todo o requinte dos
ambientes.
potncia
67
espao abreme
Editorial
Reinaldo Gavioli
Diretor Colegiado Abreme - abreme@abreme.com.br
mercado brasileiro est comeando a mostrar sinais de recuperao. De acordo com recentes
declaraes do ministro Henrique
Meirelles, a economia brasileira j comea
a mostrar sinais de reao, com a melhora dos ndices de confiana, e acrescentou
que, pelo fato de o Brasil passar pela maior
recesso de sua histria, a retomada do
crescimento pode acontecer rapidamente
e ser maior e que j existe uma percepo
positiva na sociedade sobre a economia.
Ele avaliou que a retomada do crescimento
econmico pode ser mais rpida porque a
queda foi grande, de modo que as empresas podero usar a capacidade ociosa existente, sem a necessidade de fazer novos
investimentos em um primeiro momento.
Com a resoluo do impasse poltico em
Braslia os analistas de mercado esto projetando um recuo menor do PIB em 2016.
Alm disso, a bolsa de valores de So Paulo fechou no comeo do ms de agosto no
maior patamar desde setembro de 2014.
A trajetria acumulada da inflao em
12 meses mostra que h um recuo nos ndices. A projeo das instituies financeiras para a inflao, medida pelo ndice
Nacional de Preos ao Consumidor Amplo
(IPCA), foi mantida em 7,31% este ano, e
caiu de 5,14% para 5,12%, em 2017. As
estimativas esto distantes do centro da
meta de inflao de 4,5%. Para 2016, a
Espao Abreme
Notcias e informaes sobre os
distribuidores e revendedores de materiais
eltricos, de iluminao e automao.
68
potncia
Associao Brasileira dos Revendedores

e Distribuidores de Materiais Eltricos
Daqui para
frente, tudo ser
diferente...
projeo ultrapassa tambm o limite superior da meta que 6,5%. O teto da meta
em 2017 6%.
Esse recuo importante porque abre
precedentes para que o Banco Central baixe juros. Essa medida pode ajudar em muito o pas a voltar a crescer. Uma das funes do Banco Central fazer com que a
inflao fique dentro da meta. Uma forma
de influenciar a atividade econmica e a
inflao a taxa bsica de juros, a famosa Selic. Quando o Copom aumenta a Selic, a meta conter a demanda aquecida,
e isso gera reflexos nos preos, porque os
juros mais altos encarecem o crdito e estimulam a poupana. J quando o Copom
reduz os juros bsicos, a tendncia que
o crdito fique mais barato, com incentivo
produo e ao consumo, mas a medida
alivia o controle sobre a inflao. Atualmente, a Selic est em 14,25% ao ano. As
instituies financeiras preveem que a taxa
Selic permanecer em 13,75% ao ano, at
o final de 2016, e segue em 11% ao ano,
no final de 2017.
A produo industrial voltou a crescer, apesar do avano tmido, o setor mais
atingido pela crise poltico-econmica deu
sinais de flego crescendo em trs dos primeiros quatro meses do ano. Os empresrios desse setor, ainda que um pouco pessimistas, esto confiantes para os prximos
meses. O nimo de investidores em relao
Espao Abreme
News and information on the
distributors and retailers of electrical,
lighting and automation products.
ao Brasil est melhorando e isso faz com

que a economia do pas aquea.
Porm, precisamos ter um pouco de
cautela. Apesar de ter maioria no Congresso, o presidente Temer enfrenta muita resistncia de uma oposio feroz na Cmara e
de alguns aliados nem to fiis no Senado
em projetos considerados prioritrios para
o equilbrio das finanas, como a reforma
da Previdncia Social.
Todavia, sabemos que j est em trmite a PEC 241 sobre o ajuste fiscal, que limita
o gasto pblico, e a previso de aprovao
desta PEC na Cmara dos Deputados ser
para o final de outubro e dever acalmar o
mercado. Isso implicar reverter o dficit primrio em supervit sustentvel por um prazo relativamente longo (a princpio 20 anos)
e natural que a ampliao das receitas
tambm seja contemplada, ainda que sem
aumentos da carga tributria como sempre
foi feito at agora. O sistema tributrio brasileiro praticamente concentrado em impostos sobre o consumo e faturamento e,
no custa lembrar, que as receitas pblicas
no Brasil dependem em quase trs quartos
do total da evoluo da massa salarial e das
vendas no varejo a ela relacionadas.
Resta-nos confiar que essas medidas
que esto sendo criadas pelo Governo
surtam os efeitos desejados e que possamos em um breve futuro ver o pas voltar
a crescer.
Espao Abreme
Noticias e informaciones sobre los
distribuidores y comerciantes de productos
elctricos, alumbrado y automatizacin.
Prmio
ABREME
A pesquisa relativa ao Prmio

Abreme Fornecedores 2016,
realizada pela New Sense, foi
encerrada. O resultado que
apontar as empresas finalistas
ser divulgado em evento a ser
realizado no dia 01 de dezembro,
no Esporte Clube Srio,
em So Paulo (SP).
Revendedor
A Diretoria da Abreme
agradece a sua participao
na pesquisa, de fundamental
importncia para a
qualidade do trabalho.
Realizao
Pesquisa
Revista
Apoio de Divulgao
Fornecedores
2016
Artigo
Foto: Divulgao
espao abreme
Allan George de Abreu Fallet

Coordenador Tributrio do escritrio
Cabanellos Schuh Advogados
Associados e Membro da Comisso
Especial de Direito Tributrio da OAB
em So Paulo.
pesar das recentes modificaes

na legislao tributria ptria decorrentes da crise mais intensa
dos ltimos anos, alguns pontos
importantes ainda encontram-se sem soluo, principalmente quanto no-cumulatividade das contribuies ao PIS/
COFINS, sendo de grande importncia a
anlise dessa temtica tendo em vista a
j excessiva litigiosidade entre o Fisco
brasileiro e os contribuintes.
Inicialmente, segundo levantamento
recente realizado pelo Ncleo de Estudos
Fiscais da FGV/SP, a excessiva litigiosidade
tributria no Brasil se d principalmente
pela no alterao das normas regulamentares pelas autoridades administrativas, tendo em vista que as interpretaes
adotadas pela fiscalizao se repousam
em Instrues Normativas (INs) muitas
vezes divergentes de reiteradas decises
proferidas pela jurisprudncia, e em face
da cultura da desconfiana bem como a
consequente falta de cooperao entre
os empresrios e o Fisco.
Outro ponto destacado que no foi
superada a utilizao de presunes em
substituio efetiva investigao, ou
seja, ainda comum que lanamentos sejam concludos com base em presunes.
Vale esclarecer que embora a presuno possa, em certas circunstncias,
70
potncia
Diagnstico do
PIS/COFINS para o
comrcio: 5 RFB x 0
Contribuintes
e desde que expressamente admitida
pela lei, constituir valioso instrumento de
interpretao fiscal, no pode ser tratada como uma carta branca que permita
autoridade exigir tributo sem provar a
ocorrncia do fato gerador.
Alm disso, a jurisprudncia tambm j se manifestou no sentido de que
a autoridade administrativa tem o dever
de provar a ocorrncia do fato imponvel
para o exerccio do seu direito de efetuar o lanamento. Logo, o simples fato de
constar, por exemplo, no site da empresa
a descrio de sua atividade, assim como
em texto elaborado para outros fins e por
pessoas alheias s prticas contbeis, jamais poderia ser utilizado pela fiscalizao para o enquadramento de receitas ou
ingressos de qualquer natureza.
Superado esse anacronismo do processo administrativo federal que tanto
influencia na lavratura dos autos de infrao, passamos a abordar os temas tributrios em litgio que mais interessam o
setor de revenda e distribuio de materiais eltricos, sendo destaque no mbito
do PIS/COFINS: (i) o tratamento tributrio
dos descontos comerciais/bonificaes;
(ii) a indevida incluso do ICMS nas bases
de clculo (BC) dessas contribuies;
(iii) o princpio da no-cumulatividade e o
creditamento da atividade comercial; (iv)
o conceito de insumo; e (v) a utilizao

de crditos extemporneos.
Quanto ao primeiro tema, a hiptese
de incidncia das contribuies ao PIS/COFINS consiste no auferimento de receita pelo
contribuinte, ou seja, o faturamento mensal
da pessoa jurdica, assim entendido como
o total das receitas, independentemente de
sua denominao ou classificao contbil.
No que concerne s bonificaes/descontos comerciais, trata-se normalmente
da concesso comercial realizada pelo
vendedor ao comprador, ocasionando na
diminuio do preo do bem ou na entrega de quantidade maior que a estipulada,
sendo certo que, nos casos dos grandes
varejos, geralmente esto vinculadas ao
desempenho de vendas, veiculao de
propaganda e estratgias promocionais.
Diante do exposto, as autoridades administrativas j se pronunciaram no sentido de que os valores referentes s bonificaes concedidas seriam excludos da
receita bruta para fins de determinao
das BC do PIS/COFINS, somente quando
se caracterizarem como descontos incondicionais concedidos, sendo estes aquelas parcelas redutoras do preo de vendas, quando constarem da nota fiscal de
venda dos bens ou da fatura de servios
e no dependerem de evento posterior
emisso desses documentos.

Aps muita discusso, ao buscar pacificar o entendimento sobre a matria,

a Cmara Superior de Recursos Fiscais,
rgo mximo do tribunal administrativo federal, entendeu recentemente que
na medida em que o vendedor estaria
entregando algo maior do que o combinado/obrigado, tal medida se afastaria do
conceito de bonificao e se aproximaria
da natureza jurdica de doao. Nesse
sentido, prevaleceu o entendimento de
que os valores referentes a essas mercadorias recebidas deveriam ser considerados como receitas pelos varejistas para
fins de tributao do PIS/COFINS, em face
do aumento de seu patrimnio lquido.
No que se refere ao segundo tema,
os valores de ICMS destacados nas notas
fiscais/faturas de vendas de mercadorias
ingressariam apenas provisoriamente nos
caixas da empresa, sendo estes uma despesa da pessoa jurdica que no pode ser
equiparado juridicamente aos conceitos
de faturamento/receita.
Vale esclarecer que a matria em
questo foi objeto do Recurso Extraordinrio (RE) n 240.785/MG, cujo julgamento pelo Supremo Tribunal Federal
restou decidido em dar provimento ao
referido RE por entenderem os ministros
que no se incluiria na BC da COFINS o
valor correspondente ao ICMS. No entanto, em recente julgamento, o Superior Tribunal de Justia (STJ) manifestou posicionamento de forma contrria em sede
de recurso repetitivo, entendimento este
que servir de orientao aos tribunais
em litgios semelhantes.
Quanto ao terceiro tema, de modo
recente o Conselho Administrativo de
Recursos Fiscais (CARF), entendeu que
com base no princpio da no-cumulatividade deveriam ser admitidos os crditos
a ttulo de insumos no caso das empresas
que atuam no ramo do comrcio, tendo
em vista a qualidade meramente exemplificativa do texto constante no artigo
3 das Leis n 10.637/02 e n 10.833/03.
Diante disso, o princpio da no-cumulatividade teria status constitucional
o que culminaria na impossibilidade de

sua limitao atravs de legislao inferior. Nesse sentido, deveria ser admitido
o conceito de insumo na legislao para
fins de apurao de crditos de PIS/COFINS para empresas que atuam no ramo
do comrcio, em face da inteligncia de
que seria meramente exemplificativa a
lista constante no artigo 3.
O quarto tema envolve as despesas
consideradas como insumo, sendo importante destacar que, de acordo com o
regime restritivo da no-cumulatividade,
daro direito a crdito de PIS/COFINS as
despesas com bens e servios utilizados
como insumo na prestao de servios e
na produo e fabricao de bens ou produtos destinados venda.
Apesar do tema ainda estar em anlise perante o STJ, diante das possveis
dvidas acerca do conceito de insumo
para fins da apurao de crditos de PIS/
COFINS, a jurisprudncia vem se firmando no sentido de que, dada a sistemtica
da no-cumulatividade dessas contribuies, tal conceito no deve ser entendido
de forma to restritiva como pretendido
pelas INs ns 247/02 e n 404/04, devendo abranger se no todas as despesas
necessrias da pessoa jurdica, ao menos,
os custos essenciais e inerentes relacionados diretamente ao processo produtivo.
No que se refere ao ltimo tema, o
tipo de limitao imposta pelas autoridades administrativas (critrio de competncia), contraria a sistemtica da
no-cumulatividade, sendo amplamente
reconhecida a possibilidade de aproveitamento extemporneo de crditos de PIS/
COFINS. Assim, em conformidade com o
artigo 3, 4 das Leis n 10.637/02 e n
10.833/03, o contribuinte tem o direito
de apropriao extempornea dos crditos sem qualquer restrio ou imposio
sobre a forma do seu aproveitamento.
Especificamente acerca do aproveitamento desses crditos, a prpria Receita
Federal do Brasil j firmou entendimento
no sentido de que permitido o direito
ao aproveitamento dos crditos pela pes-
soa jurdica em meses subsequentes, tendo apenas como limite o prazo de cinco
anos. Inclusive, o CARF tambm vem se
posicionamento acerca da possibilidade
do aproveitamento de crdito extemporneo apurado no regime no-cumulativo
do PIS/COFINS.
De olho nessas discusses, o contribuinte deve vislumbrar o planejamento
tributrio como forma de desafogamento
do seu negcio e diante do Plano Anual
de Fiscalizao da RFB para o ano-calendrio de 2016, se preparar para a fiscalizao atravs da definio de procedimentos contbeis/fiscais que viabilizem
as suas operaes em conjunto com a
reviso dos documentos fiscais bem como
do estudo aprofundando de seu modelo
de negcio pela rea jurdica tributria.

FUNDADA EM 07/06/1988
Rua Oscar Bressane, 283 - Jd. da Sade

04151-040 - So Paulo - SP
Telefone: (11) 5077-4140
Fax: (11) 5077-1817
e-mail: abreme@abreme.com.br
site: www.abreme.com.br
Diretoria Colegiada
Francisco Simon
Portal Comercial Eltrica Ltda.
Jos Luiz Pantaleo
Everest Eletricidade Ltda.
Jos Jorge Felismino Parente
Bertel Eltrica Comercial Ltda.
Paulo Roberto de Campos
Meta Materiais Eltricos Ltda.
Marcos Augusto de Angelieri Sutiro
Comercial Eltrica PJ Ltda.
Nemias de Souza Nia
Eltrica Itaipu Ltda.
Carlos Soares Peixinho
Ladder Automao Industria Ltda.
Conselho do Colegiado
Reinaldo Gavioli
Maxel Materiais Eltricos Ltda.
Diretor-Executivo
Amauri Mendes Pedro
Secretria Executiva
Nellifer Obradovic
potncia
71
radar
Investimento
Tramontina Eletrik
completa 40 anos
de mercado com
A todo
vapor
novidades na
linha de produtos
e planos para
continuar em
expanso.
presa foi fundada em 1 de junho de

1976, na cidade de Carlos Barbosa, no
Rio Grande do Sul, como parte do Grupo Tramontina. Na poca, ainda com o
nome de Forjasul Eletrik, ela fabricava
peas de alumnio para complementar
a linha de materiais eltricos que era
produzida pela Forjasul Canoas, outra
indstria da Tramontina, voltada especificamente para a fabricao de eletroferragens para companhias de energia
eltrica. Como as linhas de eletroferragens precisavam ser complementadas
com peas de alumnio para participar
de concorrncias, surgiu a Forjasul Eletrik, voltada para o ramo de materiais
Foto: Divulgao
Reportagem: Marcos Orsolon
arte de um dos grupos empresarias brasileiros de maior sucesso

e tradio, a Tramontina Eletrik
acaba de completar 40 anos
de vida. E com energia de quem acaba de
nascer, j que a empresa tem investido em
uma srie de aes, que passam pelo desenvolvimento e lanamento de produtos,
investimentos no parque fabril e na qualificao de sua equipe de colaboradores
e abertura de novos clientes. O objetivo:
crescer e avanar ainda mais na rea eltrica nacional.
Mas antes de entrar nos detalhes
estratgicos, vamos falar um pouco
sobre a histria da companhia. A em-
72
potncia
eltricos com base no alumnio fundido

e no alumnio extrudado.
Para possibilitar o imediato funcionamento, foi decidido que a nova empresa ocuparia, temporariamente, parte
dos pavilhes da fbrica da Tramontina
Cutelaria. Assim, foram montados os laboratrios para ensaios mecnicos, eltricos e metalogrficos, necessrios para
atender s exigncias das companhias
de energia eltrica.
No mesmo ano, foi importada da Itlia a primeira coquilhadeira para fundio de alumnio e, no Brasil, adquirido
o primeiro conjunto de fornos de fuso
e espera de alumnio.
Nesses 40 anos a Tramontina Eletrik

sempre se mostrou atenta aos sinais
de desenvolvimento do Pas, aos
nichos de mercado que surgiam e
onde poderia atuar.
Os negcios prosperaram, at que,
em agosto de 1990, a empresa transferiu-se para um prdio prprio, construdo
especialmente para abrigar a fbrica, e
dispunha, ento, de uma rea construda
de 14.360 metros quadrados. Em 10 de

janeiro de 2014, j com a maior parte de
sua produo sendo comercializada com
a marca Tramontina, a fbrica adotou
oficialmente o nome Tramontina Eletrik.
Ateno ao mercado ajudou na

identificao de oportunidades
Um aspecto que marcou a evoluo
da empresa nessas quatro dcadas foi a
sua capacidade de se manter atenta s
necessidades do mercado e s possibilidades de ampliar os negcios na rea
eltrica. A cada oportunidade identificada, novas linhas eram lanadas, fortalecendo e diversificando o seu portflio
de solues.
Nesses 40 anos a Tramontina Eletrik sempre se mostrou atenta aos sinais
de desenvolvimento do Pas, aos nichos
de mercado que surgiam e onde a empresa poderia atuar. No incio de sua
produo, em 1976, o Brasil passava
por uma fase de grandes investimentos estatais em linhas de transmisso
de energia eltrica. Mas como esta era
uma venda bastante tcnica e, por outro
lado, a empresa j acumulava uma boa
experincia na fabricao de peas de

alumnio, decidiu que era hora de entrar
no segmento de produtos voltados ao
consumidor final. Ento, 1986 marcou o
comeo da fabricao da linha de conduletes e acessrios para eletrodutos,
comenta Roberto Aimi, diretor da Tramontina Eletrik.
At o incio dos anos 90, a empresa
seguiu voltada apenas para o alumnio.
Mas, em 1994, novamente percebendo
a possibilidade de expanso, desta vez
utilizando o plstico, iniciou a fabricao de plugues, tomadas e interruptores de sobrepor, que formavam a linha
Priscus. Dois anos depois, em 1996, foi
a vez do lanamento dos interruptores
de embutir. No ano passado estreou em
um novo segmento, com o lanamento
da linha de duchas Sense.
Tramontina Eletrik celebrates 40 years with novelties in

the product line and expansion plans. Company does not
rule out to make business in new market segments of the
electrical sector.
Estrutura da
Tramontina
Eletrik
Fbricas localizada
em Carlos Barbosa (RS)
rea construda:
40 mil metros quadrados
Capacidade instalada:
4.800 toneladas/ano de
alumnio e outras 3.000
toneladas/ano de plstico
Linhas de produtos: so mais
de 7 mil itens divididos entre as
divises Predial, Tecnopeas e Ex.
Tramontina Eletrik celebra 40 aos en el mercado con

novedad en las lneas de productos y planes de expansin.
Compaa no descarta entrar en nuevos segmentos del
rea elctrica.
potncia
73
radar
Investimento
Nossa premissa na Tramontina Eletrik oferecer toda a gama de produtos

e acessrios indispensveis na execuo
de qualquer bom projeto de instalao
eltrica. Assim, focamos na ampliao e diversificao do nosso catlogo.

Esse aumento de portflio possibilita a
entrada em novos mercados e, de certa
forma, facilita as negociaes com os

revendedores, que podem oferecer servios completos aos seus clientes, com
a qualidade Tramontina, destaca Aimi.
Um aspecto que caracteriza a forma

de atuar da Tramontina Eletrik que a
empresa no tem medo de inovar ou entrar em novos segmentos de mercado. Ao
contrrio, a inovao faz parte do dia a
dia da companhia e, consequentemente,
impulsiona suas aes em novas reas.
Como explica Roberto Aimi, a inovao e a diversificao fazem parte da
histria da Tramontina Eletrik. Estamos
sempre atentos a novas possibilidades,
mas sempre de forma muito cautelosa,
aps muitos estudos de produto e do
mercado. Foi dessa forma, por exemplo,
que em 2015 entramos no segmento de
duchas com o lanamento da linha Sense. E, este ano, lanamos as linhas de
disjuntores e quadros de distribuio.
A vem a pergunta: Quais sero as
prximas novidades?
Prudente, o diretor responde: No
momento estamos concentrados em estabelecer no mercado as linhas de chuveiros e disjuntores, lanadas nos dois
ltimos anos. Mas continuamos atentos
s possibilidades e no descartamos a
entrada em novos segmentos, embora
no tenhamos nada definido, at porque
o momento econmico que atravessa-
Fotos: Divulgao
Inovao uma das marcas

na histria da empresa
Estratgia
mos exige cautela nos investimentos.

Com ou sem lanamentos no horizonte, o fato que a Tramontina Eletrik
j tem mais de 7 mil itens em seu port
flio. Entre os carros-chefes pode-se
destacar as linhas de tomadas, placas
e interruptores, alm dos produtos eletrnicos que as complementam, como
sensores de presena, minuterias (dispositivos eletrnicos que permitem manter
a iluminao acesa por um perodo de
tempo) e variadores de luminosidade.
Um detalhe que os investimentos
da companhia no se limitam ao desenvolvimento de novos produtos. Para dar
suporte ao crescimento e avano da marca Tramontina por todo o Pas, a empresa
tambm aposta na melhoria contnua da
Para dar suporte ao crescimento

e avano da marca Tramontina por
todo o Pas, a empresa aposta na
melhoria contnua da qualidade
e eficincia produtiva, alm de
aumentar a sua base de clientes.
74
potncia
Companhia tem
investido em novas
linhas de produtos,
como as recmlanadas linhas
de disjuntores e
duchas eltricas.
qualidade e eficincia produtiva, alm de

aumentar a sua base de clientes.
Graas ao investimento sustentado, a Tramontina Eletrik atingiu os mais
altos nveis de qualidade e competitividade, proporcionando, alm da evoluo tecnolgica e de design, a evoluo da marca como um todo. Para
isso, alm do aumento do seu portflio,
investimos continuamente na abertura
de novos canais de vendas, nos treinamentos oferecidos aos profissionais da
rea, revendedores e corpo tcnico,
destaca Roberto Aimi, lembrando que a
estrutura do Grupo Tramontina, do qual
faz parte a Eletrik, garante que os produtos cheguem a todo o Brasil atravs
de seus cinco Centros de Distribuio,
localizados nas cidades de Carlos Barbosa, So Paulo, Salvador, Belm e Goinia, e de cinco escritrios regionais de
vendas em Porto Alegre, Curitiba, Rio de
Janeiro, Belo Horizonte e Recife.
Evento
Frum Potncia - Fortaleza
Exposio de ideias
voluo normativa, segurana, eficincia energtica, gesto e novas tecnologias foram

alguns dos temas abordados
no dia 16 de agosto durante mais uma
etapa do Frum Potncia, desta vez na
cidade de Fortaleza (CE). O sucesso das
edies anteriores se repetiu, o que pode
ser comprovado pelo grande pblico que
assistiu s palestras tcnicas apresentadas por 12 especialistas ligados direta ou

indiretamente ao setor eletroeletrnico.
Realizado no Centro de Eventos do
Cear, o Frum Potncia - Fortaleza foi
prestigiado por cerca de 260 congressistas, entre engenheiros, tcnicos, tecnlogos, eletricistas, estudantes e administradores, predominantemente das reas
The edition of Forum Potncia in the city of Fortaleza

(CE) repeated the success of other cities. About 260
professionals from the electrical sector attended the
lectures presented by industry experts. Among the topics
of the seminar, emphasis on standardization issues,
safety, energy efficiency and new technologies.
76
potncia
eltrica e eletrotcnica. Esses participantes representaram 125 empresas e diversas organizaes, entre rgos pblicos,
construtoras, escritrios de engenharia e
projetos, consultorias, empresas de manuteno, indstrias, instaladoras e instituies de ensino.
A cobertura em tempo real do evento, feita no Facebook da Revista Potn-
El xito de las ediciones anteriores del Foro Potncia se

repiti en Fortaleza (CE). Alrededor de 260 profesionales del
rea elctrica asistieron a las conferencias de expertos de la
industria. Entre los temas tratados, se pueden destacar las
cuestiones normativas, la seguridad, la eficiencia energtica y
las nuevas tecnologas.
Alm de conhecer as ltimas tendncias

tecnolgicas, pblico presente a mais
uma edio do Frum Potncia tem a
oportunidade de se inteirar dos avanos
ocorridos no mercado no campo das
normas e da administrao do negcio.
FRUM
POTNCIA 2016
ETAPAS DATA
Rio de Janeiro
Braslia
Belo Horizonte
Campinas
Fortaleza
Porto Alegre
So Paulo
18/10
Recife 22/11
cia, incluiu 15 postagens ao longo do

dia. Segundo contabilizao fechada
no dia 23 de agosto, as publicaes tiveram 11.759 visualizaes e 334 interaes (curtidas, comentrios e compartilhamentos).
A etapa de Fortaleza do Frum Potncia contou com o patrocnio das seguintes empresas e organizaes: AltoQi,
BRVAL Electrical, Cummins Power Generation, Dutotec, FLIR, General Cable,
IFC - Cobrecom, International Copper
FLIR
Termografia: Eficincia Energtica foi o contedo apresentado por Marcio Goes, gerente de
Vendas para a Amrica Latina da FLIR Systems, lder
mundial no desenvolvimento, produo e comercializao de sistemas de sensores que dinamizam a
percepo e o monitoramento.
Os avanados sistemas e componentes FLIR
so utilizados em uma ampla variedade de cmeras trmicas, sistemas de controle geral e aplicaes de
segurana, incluindo vigilncia area e terrestre, monitoramento de situao, navegao, recreao, pesquisa
e desenvolvimento, controle de processos de produo,
busca e resgate, interdio de entorpecentes, segurana em transporte, patrulha costeira e martima, monitoramento ambiental e deteco de ameaas qumica,
biolgica, radiolgica, nuclear e de explosivos (CBRNE).
Aps uma explanao sobre o conceito de termografia, Goes ensinou aos presentes aspectos como a
resoluo espacial adequada para a correta medio, a
distncia mxima de medio e quais so as lentes corretas para o trabalho de inspeo.
Association (ICA-Procobre), Luminrias

Projeto, Metaltex, Q&T e WAGO. Confira nas prximas pginas o resumo das
apresentaes feitas pelos especialistas
participantes do congresso.
A reviso da norma ABNT NBR 5419
foi o tema central da palestra ministrada por Hlio Eiji Sueta, especialista do
Instituto de Energia e Ambiente da USP.
A nova verso do documento, que trata
da Proteo contra descargas atmosfricas, est em vigor desde junho do ano
A importncia de se medir a temperatura foi o prximo

tema abordado. Afinal, esse um aspecto fundamental para
se atingir a eficincia nas instalaes eltricas (ambiente
onde acontece perda de energia) e nos sistemas de ar-condicionado (que podem apresentar fenmenos como fuga e
m isolao). A medio de temperatura importante ainda
para monitorar a eficincia de painis solares fotovoltaicos
e detectar desde umidade em edificaes at a presena de
gases. Hidrocarbonetos, amnia, SF6, CO, CO2 so os gases
que atualmente podem ser visveis por infravermelho.
Ainda durante a palestra
Goes apresentou um importante
lanamento da empresa, a cmera de imagens trmicas HD FLIR
T1020. Dotado de lentes de preciso de alta performance, o aparelho produz imagem de alta
nitidez e destaca-se ainda
pelo design robusto e ergonmico.
potncia
77
Evento
Cobrecom
passado, contendo diversas alteraes,

a comear pelo volume de contedo. A
norma, que tinha 42 pginas, passou
para 309 pginas.
Agora o documento est dividido
em quatro partes: 1 - Princpios gerais
(67 pginas); 2 - Gerenciamento de risco (104 pginas); 3 - Danos fsicos
estrutura e perigo vida (51 pginas) e
4 - Sistemas eltricos e eletrnicos internos na estrutura (87 pginas).
A nova verso da norma considerada mais cientfica e completa, contendo inclusive vrios anexos. O nmero de
Termos e definies, por exemplo, passou de 45, na edio anterior (2005),
para 185, agora.
Tomando como exemplo, a Parte 1:
Princpios gerais tem 67 pginas e fornece todas as definies, explica como
ser a proteo, de forma geral, e pro-
Consultor da tradicional fabricante IFC - Cobrecom Fios e

Cabos Eltricos, o engenheiro
eletricista Hilton Moreno tratou do tema Instalao de cabos eltricos conforme a NBR
5410. Inicialmente ele apresentou detalhes construtivos
dos condutores voltados aplicao em baixa tenso e falou tambm
das diversas solues disponveis no
mercado para a especificao desse
tipo de produto. Na sequncia, abordou aspectos como a instalao de
cabos 0,6/1kV em condutos abertos
e de cabos 450/750 ou 0,6/1kV em
condutos fechados.
Conforme mencionou o engenheiro, sua palestra teve como objetivos principais recomendar que se
evite fazer gambiarras ao lidar com
instalaes eltricas e tambm dar
dicas aos profissionais de como fazer
para detectar esse tipo de improviso.
Nas estatsticas de incndios e
acidentes, as gambiarras lideram
o ranking, o que explica porque as
78
potncia
Sistema de proteo precisa

considerar tanto os raios que
atingem as construes quanto
aqueles que caem prximos.
HLIO SUETA | IEE/USP
porciona embasamento tcnico sobre as

correntes das descargas atmosfricas.
Hlio explica que na norma anterior a preocupao maior girava em
torno dos raios que caam sobre as
edificaes. Agora, recomendvel direcionar esforos para estudar tanto
os raios que atingem as construes
como tambm aqueles que caem prximos. O campo eletromagntico intenso pode acoplar com a fiao dentro
da edificao e criar surtos que podem
criar uma descarga desruptiva, que
uma pequena descarga que pode dar
coisas deram errado na instalao.

E gambiarra com fios e cabos o
que mais acontece. Se entendermos
a lgica da NBR 5410, e vermos o
que est escrito nela, fica fcil evitar a gambiarra e detectar quando
uma foi feita. Basta bater o olho na
instalao, comenta. Hilton destaca
ainda que a referida norma tcnica
classifica os condutores eltricos e
que essa classificao tem tudo
a ver com como o profissional vai conseguir instalar os
materiais.
O consultor da Cobrecom falou tambm sobre
a importncia de preservar a isolao dos condutores eltricos. A isolao
como um cano de gua.
Se o cano tiver um furo, a
gua vai vazar. Se a isolao tiver um furinho, vai
sair linha de campo eltrico, que pode levar a um
curto-circuito ou a um choque. Ento, a isolao tem
um choque, matar uma pessoa ou dar

incio a um incndio, alm de danificar
equipamentos. Ou seja, coloca a edificao em perigo, explica.
Outro aspecto importante abordado na norma o estudo de perdas e
riscos. So calculados quatro tipos de
riscos (perda de vida humana, perda de
servio ao pblico, perda de patrimnio
que ser preservada ao longo da vida

do cabo. Isso pode ocorrer quando o
cabo vem protegido de fbrica, com
uma cobertura, ou quando o cabo
protegido na prpria instalao,
atravs da canalizao por
meio do uso de eletrodutos,
leitos ou canaletas, entre
outras solues, finaliza.
WAGO
Eduardo Demonte, coordenador de Vendas do Segmento

Predial da WAGO, apresentou
o tema Sistema de conexo
eltrica a mola: uma soluo
moderna, segura e econmica. A empresa foi a inventora e a lder mundial na tecnologia de conexo a mola Push-in
CAGE CLAMP. Conforme explicou
o especialista, as conexes eltricas
requerem ateno, pois exercem impacto no custo do projeto e na manuteno - mais de 50% dos problemas de manuteno eltrica advm
de instalaes precrias.
Em seguida, o executivo falou
sobre as vantagens de usar produtos com tecnologia de Conexo a
Mola WAGO. Um dos benefcios
proporcionados a reduo no
tempo das instalaes eltricas. Segundo o especialista, estudos comprovam que o uso da soluo reduz
at 75% o tempo de conexo em
bornes, em comparao com conexes manuais feitas em bornes com
parafusos.
Outra vantagem a imunidade
s variaes de temperatura. Em situao normal de operao, o aquecimento e resfriamento expandem e
contraem os elementos de contato,
variando a presso e deformando o
fio. Com a Conexo a Mola Push-in
CAGE CLAMP, a presso de contato ajusta-se automaticamente
para fixar os filamentos e compensar as mudanas de dimenses dos
condutores.
Alm disso, a Conexo a Mola
WAGO independe da qualificao
e experincia do operador, pois a
presso exercida pela mola garante
o aperto automtico sobre os condutores, promovendo assim maior
velocidade na montagem e melhor
qualidade de instalao.
Segundo a empresa, o sistema
de Conexo a Mola WAGO destaca-se

ainda por: no danificar o condutor;
aceitar todos os tipos de fios e cabos;
proporcionar economia de espao; ser
mais robusta, ter maior durabilidade e
apresentar resistncia a corroso. Demonte falou tambm sobre outras solues WAGO, como a linha de Bornes
TOPJOBS, a linha de conectores
222 e as conexes para iluminao WINSTA.
cultural e perda de valor econmico).

Em cada um desses casos existem determinados tipos de danos que podem
acontecer devido ao raio.
Os riscos so usados para definir as
medidas de proteo necessrias para
ter um projeto e uma instalao correta
para a proteo total contra descargas.
Hlio falou tambm sobre os principais danos que os raios podem causar s
pessoas e edificaes e apresentou

algumas estatsticas envolvendo esse
tipo de acidente. De acordo com o especialista, em mdia, morrem de 100 a
130 pessoas no Brasil devido a descargas atmosfricas diretas, principalmente
no campo e na praia.
No ambiente empresarial, os raios
tambm podem levar perda de dados
e a uma eventual parada de produo.
potncia
79
Na sua vez, o engenheiro eletricista Hilton Moreno, diretor do Grupo HMNews e consultor do Procobre
Brasil, ministrou a palestra Eficincia
energtica das instalaes eltricas
e a norma IEC 60364-8-1. O documento fornece requisitos e recomendaes para a parte eltrica do sistema de gerenciamento de energia da
ISO 50001 (NBR ISO 50001:2011) e
apresenta requisitos e recomendaes
para projetar uma instalao adequa-
Metaltex
Criada em 1958, a Metaltex

possui duas divises: Componentes (rels, minichaves, conectores, ferramentas, bornes e etc.)
e Automao (sensores, IHM,
temporizadores, contatores, CLP,
fontes, inversores, chaves, etc).
Primeira fbrica nacional de
rels, a empresa foi representada no
evento pelo engenheiro Jacob Pedro,
que ministrou a palestra Aplicando
a NR12 na segurana de mquinas
e equipamentos.
Primeiramente vlido destacar
que a NR12 uma Norma Regulamentadora do Ministrio do Trabalho que possui fora de lei. Ou seja,
a empresa que no estiver atuando
em acordo com a legislao pode ser
penalizada. A NR12 e seus anexos
definem referncias tcnicas, princpios fundamentais e medidas de
proteo para garantir a sade e a
80
potncia
Cummins Power Generation
Evento
Grupos geradores: a correta especificao por aplicao

foi o tema abordado por Leonardy Giordany e Luciano Maciel, executivos da DCDN (Distribuidora Cummins Diesel do
Nordeste Ltda.). Distribuidora
Cummins h 33 anos, a DCDN
atua em seis estados: Alagoas,
Pernambuco, Paraba, Rio Grande do Norte, Cear e Piau. A
Cummins Power Generation,
por sua vez, est presente em
190 pases, incluindo o Brasil.
A companhia mantm uma fbrica de grupos geradores em
Guarulhos-SP, onde so produ-
integridade fsica dos

trabalhadores e estabelece requisitos mnimos
para a preveno de
acidentes e doenas do
trabalho nas fases de projeto e de utilizao de mquinas
e equipamentos de todos os tipos, e
ainda sua fabricao, importao,
comercializao, exposio e cesso
a qualquer ttulo, em todas as atividades econmicas.
Para fins de aplicao da NR12, consideram-se dispositivos de segurana os
componentes que, por si s ou interligados ou associados a protees, reduzam
os riscos de acidentes e de outros agravos sade, sendo classificados em: comandos eltricos ou interfaces de segurana; dispositivos de intertravamento
e sensores de segurana.
A gama de produtos de segurana disponibilizados ao mercado brasileiro pela Metaltex inclui os seguintes
itens: Cortina de Luz classe 4, Chaves de segurana, Botes de emergncia, Rels de segurana, CLPs de
segurana, Rel monitor de falta de
fase, Chave geral com bloqueio por
cadeado e Contatores.
zidos equipamentos de 53kVA at

625kVA. Como se sabe, os grupos
geradores so essenciais para garantir a segurana energtica nos
mais diversos ambientes, como
hospitais, empresas, eventos e residncias. Entretanto, necessrio
seguir alguns passos para definir
a melhor soluo para cada caso.
Um dos aspectos a serem considerados consiste na identificao da
necessidade do equipamento, que
pode envolver: suprimento durante
falta de energia (varejo, restaurantes,
etc.); funcionamento em horrio de
ponta (fbricas, hotelaria, etc.); obrigatoriedade (condomnios, shopping
centers, etc.); atividades crticas (hospitais, fazendas de camaro, etc.);
data centers; fonte nica de energia
eltrica (locais isolados).
O correto dimensionamento de
um grupo gerador requer que se considerem: o regime de operao; parmetros de cargas (motores, nobreaks,
iluminao, etc.); tenso e frequncia;
step de cargas prioritrias; aplicar o
fator de utilizao para carga total;
ajustes de atenuao de partidas de
cargas motricas (inversores de frequncia, soft starters, etc.); harmnicas e fator de potncia.
Tambm essencial atentar para
as condies das instalaes fsicas,
eltricas e mecnicas do local onde
ser acondicionado o equipamento,
bem como tomar precaues com o
transporte e acesso do grupo gerador at o local de aplicao. Afinal,
a existncia de rampas, lajes,
desnveis e degraus podem
complicar a operao.
BRVAL
Alexandre Morais, diretor

da BRVAL Electrical, abordou
em sua apresentao as vantagens da utilizao de Conjuntos Blindados de Mdia Tenso, em relao s Cabines Primrias Convencionais.
Os Conjuntos Blindados passam pelos seguintes ensaios
obrigatrios por norma: de corrente de curta durao (curto-circuito); de tenso suportvel de impulso atmosfrico e
frequncia industrial; de elevao de temperatura e Grau
de Proteo; de verificao de operao mecnica e partes
removveis; de eficcia do circuito de proteo e de suportabilidade ao arco interno. Para as Cabines Primrias Convencionais (em alvenaria), no h nenhum ensaio obrigatrio.
Quanto ao controle de acesso energia no medida (securitizao), os Conjuntos Blindados contam com
dispositivos para instalao de parafusos de segurana,
dispositivos de lacres e barramentos protegidos. J as Cabines Primrias Convencionais mantm os barramentos
da de modo a tornar possvel o gerenciamento do desempenho energtico

da instalao.
De acordo com o especialista, uma
instalao eltrica capaz de prover um
adequado nvel de servio e segurana
com o menor consumo de energia eltrica possvel. Entretanto, essencial

atender a legislao, como as normas
NBR 5410 e IEC 60364-8-1.
Um dos aspectos explcitos na IEC
60364-8-1 que os requisitos da nor-
A apresentao das ltimas inovaes promovidas pela Dutotec ficou a cargo do especialista Luiz
Rougemont. Fabricante de canaletas de alumnio, a
Dutotec uma empresa do grupo Q&T Equipamentos, com sede no Rio Grande do Sul.
Uma das novidades o novo site (www.dutotec.
com.br), de fcil navegao e disponvel em trs lnguas: portugus, ingls e espanhol. Atravs do portal
o visitante pode conhecer a histria, a poltica de qualidade e a linha de produtos da empresa. possvel inclusive fazer o download do catlogo completo e assinar
a newsletter para receber notcias da Dutotec. Tambm
d para acessar a Dutoteca, uma biblioteca com artigos
tcnicos, especificaes tcnicas, certificados, atestados,
etc. O site informa ainda onde encontrar os produtos e
um canal para os interessados em se tornar revendedor.
A nova verso do software DUTOTEC CAD foi outra
boa notcia divulgada. Com ele possvel realizar projetos
de cabeamento estruturado de forma muito mais rpida,
usando ferramentas que facilitam e agilizam o trabalho.
Disponvel para download gratuito, o software permite
Dutotec
expostos, sem nenhum

tipo de securitizao.
De maneira geral, os Conjuntos Blindados apresentam as seguintes vantagens, conforme detalha
Morais: maior segurana para o operador; menor rea ocupada para os equipamentos de proteo e medio; maior
confiabilidade quanto ao desempenho do produto; melhor
definio das responsabilidades tcnicas e garantia; maior
confiabilidade ao sistema eltrico de distribuio da concessionria e total securitizao do ponto de entrega.
Apesar da utilizao de Conjuntos Blindados apresentar diversas vantagens em questes tcnicas, de segurana
e comerciais, tanto para o consumidor quanto para o instalador e a concessionria, Morais destaca a importncia
de exigir a homologao, pelas concessionrias, dos fabricantes de Conjuntos Blindados para entrada e medio de
energia. A homologao uma garantia de que o Conjunto
Blindado foi ensaiado conforme norma.
ma no devem cancelar ou se sobrepor aos requisitos das outras partes da
NBR 5410. A segurana das pessoas,
do patrimnio e dos animais domsticos permanece como prioridade, destaca Hilton.
validar rapidamente os traados realizados, garantindo

que todos os elementos estejam devidamente conectados;
calcular a ocupao de dutos; gerar lista de materiais e
detalhar os componentes do projeto.
Outro destaque que pode ser acessado via site o
aplicativo Dutotec APP, desenvolvido para deixar o usurio por dentro das novidades da Dutotec. Ele est disponvel para aparelhos de smartphone que utilizam os sistemas Android e iOS.
Por fim a Dutotec apresentou sua nova linha de canaletas
de alumnio de 25 e 45mm que
atendem completamente norma NBR 5410. Os produtos so
fabricados atravs do processo
de extruso, garantindo a colocao da tampa sob presso.
Esta caracterstica resulta em excelente fixao da tampa e fcil
retirada da mesma.
potncia
81
General Cable
Evento
Como garantir o desempenho e a mxima confiabilidade dos cabos de energia nas instalaes
eltricas foi o tema abordado por Eduardo Blauth,
da General Cable. Inicialmente ele citou que cabos
no so todos iguais - a construo depende do ambiente onde ele ser empregado. Alm dos produtos
bsicos, existem aqueles dotados de caractersticas de proteo (aos raios UV e contra umidade,
por exemplo).
O especialista falou sobre uma srie de falhas
prematuras que normalmente acontecem com os
condutores eltricos. Ele mostrou a foto de um cabo instalado em regio de alta salinidade e cuja emenda malfeita permitiu a entrada de gua no condutor, provocando efeito de eletrlito e corroendo totalmente o produto.
Tambm foram citadas ocorrncias em que a caixa de
passagem ficou cheia de gua e com a presena de materiais cortantes, lixo e detritos de toda espcie, o que compromete o funcionamento adequado do sistema.
Existem registros ainda de cabos que precisaram ser
trocados devido s ms prticas de instalao (dobramento excessivo, tentativa de consertos malsucedidos, contato
do cabo com objetos estranhos, etc.). H casos em que o
cabo instalado em uma caixa muito pequena. Para isso
ele acaba sendo curvado alm do permitido por norma,
A Parte 9: Manuteno e aumento

do desempenho da instalao especifica
os quesitos que um programa de eficincia energtica deve incluir, como auditoria inicial e peridica da instalao;
preciso adequada dos equipamentos
de medio; implementao de medidas
para melhorar a eficincia da instalao
e manuteno peridica.
J o Anexo B contm o exemplo de
um mtodo para avaliar a eficincia energtica de uma instalao eltrica. Esse
mtodo baseado na avaliao e soma
de 16 parmetros, que recebem pontuaes separadamente. Para cada parmetro, a respectiva medida da eficincia
energtica classificada em cinco nveis
(de 0-4). Com o valor dessa soma, preciso consultar uma tabela para obter a
classificao da eficincia energtica da
instalao eltrica. A referida tabela destaca as classes de eficincia de instalaes eltricas em cinco nveis: muito bai82
potncia
causando amassamento e ruptura do isolamento

Para garantir a qualidade do sistema, o especialista recomenda: verificar a integridade do fechamento; limpar a
rea prxima ao lanamento do cabo; inspecionar caixas
de passagem quanto presena de pedras, cimento, sujeira
e leo; respeitar a fora de puxamento e raio de curvatura
do cabo e no quebrar os fios do condutor e da blindagem.
De acordo com Blauth, o desempenho adequado da
rede de condutores eltricos depende de quatro condies:
projeto dentro das normas; especificao correta do material; uso de materiais de primeira linha e, por fim, que haja
boas prticas de instalao.
xa, baixa, mdia, alta e otimizada. Resta

agora decidir se a o texto da nova norma
ser incorporado NBR 5410 (anexo) ou
publicado como norma independente.
Representando a International Cop
per Association (ICA), entidade que no
Brasil representada pelo Instituto Bra-
sileiro do Cobre (Procobre), a

engenheira Marisa Zampolli apresentou a palestra Gesto de Ativos e a
nova ISO 55.001: Desafios para empresas da rea eltrica. Ativo um item
ou algo que tem valor real ou potencial
para uma organizao. O valor ir variar
entre diferentes organizaes e suas partes interessadas, e pode ser tangvel ou
intangvel, financeiro ou no financeiro.
Gesto de ativos o processo de
guiar ou orientar a aquisio, o uso e o
descarte de ativos de forma a obter o
mximo benefcio futuro e gerenciar os
riscos e custos relacionados ao longo de
todo o ciclo de vida.
Desde que se sigam normas, em

uma instalao eltrica possvel
aliar um adequado nvel de servio
e segurana com um menor
consumo de energia.
HILTON MORENO | HMNEWS
A correta gesto de ativos

pode proporcionar benefcios
como o maior comprometimento
com qualidade, segurana
e meio ambiente.
MARISA ZAMPOLLI | ICA-PROCOBRE
O perodo da criao de um ativo at

o seu fim de vida o que se chama de
vida do ativo. A vida de um ativo no
coincide necessariamente com o perodo no qual uma organizao possui
responsabilidade por este; em vez disto,
um ativo pode fornecer valor potencial
ou real para uma ou mais organizaes
durante sua vida, e o valor de um ativo
para a organizao pode mudar ao longo da vida desse ativo.
A norma ISO 55.000 fornece uma viso geral da gesto de ativos e sistemas
de gesto de ativos (ou seja, sistemas de
gesto para a gesto de ativos). Ela tambm fornece o contexto para as normas
ABNT NBR ISO 55001 e ABNT NBR ISO
55002. As normas de Gesto de Ativos
so resultado de muitos anos de trabalho,
envolvendo mais de 30 pases. A publicao oficial no Brasil ocorreu em 2104 sob
o ttulo de ABNT NBR ISO 5500x.
De acordo com Marisa, a gesto de
ativos deve considerar requisitos financeiros, tcnicos, legais, regulatrios e organizacionais. No caso de uma empresa,
as principais questes para a alta administrao da mesma so: 1-Qual o valor
dos ativos de propriedade da empresa?;
2-Os atuais nveis de investimento resultaro na entrega de resultados sustentveis no futuro?; 3-Os nveis atuais de investimentos so suficientes para garantir
a condio necessria dos ativos?; 4-Quais
AltoQi
so os impactos de longo prazo para uma

variao de 10% nos oramentos de Capex ou Opex? e 5-Quais so os maiores
riscos associados aos ativos e qual seu
valor financeiro para a probabilidade de
ocorrncia?
A especialista da ICA/Procobre destacou tambm quais so os benefcios
e vantagens que podem ser proporcionados pela gesto de ativos. Entre as

vantagens j constatados por empresas
destacam-se: melhoria do desempenho
econmico e financeiro; maior comprometimento com a qualidade, segurana e meio ambiente; melhoria dos indicadores tcnicos dentro dos padres
internacionais; melhoria da imagem da
empresa, tornando-se uma referncia
local; melhor lucratividade atravs da
otimizao dos custos (operao, manuteno, tempo de interveno, etc.)
e melhoria no relacionamento com o
rgo regulador.
O engenheiro eletricista Francisco de Assis Arajo Gonalves Jnior,

especialista em Produtos da empresa AltoQi, de Florianpolis (SC), ministrou a palestra Solues computacionais para projetos de SPDA e
Eltricos adequados s normas 5419:2015 e 5410:2004.
Lder no mercado nacional de desenvolvimento de softwares para a
rea da construo civil, a AltoQi oferece solues completas para todos
os projetos de edificaes. De acordo com a Francisco, o propsito da companhia oferecer ao mercado solues computacionais que ajudem os projetistas de instalao a fazerem projetos com maior produtividade e tambm
qualidade. s vezes o projetista acaba gastando muito tempo em trabalhos
braais, com tarefas banais, que uma ferramenta pode fazer. O tempo muito
precioso, comenta o especialista.
Um dos destaques da AltoQi a plataforma denominada QiBuilder, que
integra os projetos de instalaes eltricas e hidrossanitrias, cabeamento,
SPDA, incndio, gs e de alvenaria estrutural em um nico ambiente, utilizando novas tecnologias e ferramentas na web.
QiBuilder possui gerenciador de projetos, novos recursos para compatibilizao e ferramentas de colaborao. O Qi Eltrico, por exemplo, um programa para projeto de instalaes eltricas prediais de baixa tenso, com
ferramentas para lanamentos dos pontos eltricos, comandos e quadros, dispondo ainda de
recursos para lanamento automtico dos condutos e definio da fiao. O programa faz o
dimensionamento dos circuitos e detalhamento
do projeto, com gerao dos quadros de cargas,
diagramas unifilares, detalhes isomtricos, lista
de materiais, entre outros detalhes executivos.
Segundo a empresa, este o nico software
no mercado nacional com o qual possvel
elaborar projetos de instalaes com
clculos integrados e com exportao
em formato .IFC.
potncia
83
artigo
TECNOLOGIA
Artigo
Artigos exclusivos
escritos por reconhecidos
especialistas do mercado.
Article
Exclusive articles
written by recognized
market experts.
Artculo
Artculos exclusivos
escritos por reconocidos
expertos del mercado.
Confiabilidade medio
periodicidade na
calibrao dos
instrumentos de
teste e medio.
onsiderados o corao das empresas, os instrumentos de testes e medio verificam e avaliam os processos de produo
e gerenciam a qualidade final dos produtos, sendo diretamente responsveis pelo
maior ou menor sucesso dos negcios. Nesse sentido, a verificao regular da condio destas peas vitais da corporao com
um equipamento de calibrao rastrevel
essencial, pois alm de assegurar que a
qualidade seja sempre compatvel com as
expectativas do cliente - o que essencial
The test and measurement

instruments check and evaluate
production processes and manage
the final product quality and they are
directly responsible for the greater
or lesser success of the business. But
to fulfill their role, equipment must
always be calibrated.
Los instrumentos de prueba y medicin

verifican y evalan los procesos de
produccin y realizan la gestin de la
calidad final de los productos, siendo
directamente responsables por el mayor
o menor xito de los negocios. Pero
para cumplieren bien su funcin, los
equipos siempre deben estar calibrados.
86
potncia
quando preciso obedecer a certificao

ISO 9000 - ela tambm lucrativa.
Ao desenvolver as especificaes
dessa classe de produtos, os engenheiros de projeto levam em conta uma
variedade de influncias de incerteza,
como por exemplo, a rastreabilidade
pelo Sistema Internacional de Unidades (SI), a estabilidade em curto e longo
prazos ou devido variao ambiental,
alm de outras fontes de incerteza com
base no design do produto. As incertezas relacionadas estabilidade de longo termo devem ser definidas por um
determinado intervalo de tempo, sendo
o de um ano o mais comum.
Os equipamentos de teste e medio
devem ser projetados para atender a todas as especificaes, por isso, fundamental que desde a concepo do produto sejam realizados testes por mtodos
tais como anlise estatstica de confiabilidade e teste de ciclo de vida acelerado.
Ao se adquirir um equipamento de
teste, lembrando sempre da importncia
de ser um produto de qualidade incontestvel, preciso selecionar um intervalo apropriado para a sua recalibrao.
Este intervalo pode ser mais curto ou
mais longo do que o intervalo de tempo
indicado nas especificaes do fabricante, em funo de fatores como frequn
cia de utilizao ou agressividade do

ambiente de funcionamento. Por isso, a
norma que rege os laboratrios de calibrao, ABNT NBR ISO/IEC 17025:2005,
estabelece que um laboratrio de calibrao no deve recomendar um intervalo de calibrao, exceto se tiver sido
previamente acordado com o cliente.
Quer o usurio final selecione um intervalo de recalibrao de seus instrumentos
de teste e medio com base na especificao indicada pelo fabricante, ou atravs
de quaisquer outros meios, importante
sempre avaliar os dados desta recalibrao,
de modo a garantir que os intervalos pr-selecionados atendam de fato aos seus
requisitos de qualidade e confiabilidade.
Mas por que calibrar?
A necessidade de atingir resultados
consistentes constitui um dos motivos
mais importantes para a calibrao dos
instrumentos de medio. Manter a
regularidade desta calibrao traz benefcios consistentes, como qualidade
ampliada e produo mais uniforme,
baixo custo operacional devido confiabilidade aprimorada, acesso aos mercados internacionais, estabelecimento de
um sistema de controle de qualidade,
atendimento dos critrios de controle
de produo, e maior confiabilidade na
medio e resultados dos testes.
Adonis Alvarenga
Gerente da Fluke
Calibration para Amrica
Latina, diviso da Fluke
Corporation.
Foto: Divulgao
A importncia da
economia
Economia
Notcias e dados sobre a economia
do setor, incluindo balanos,
aquisies, fuses e investimentos.
Contedo
nacional
Foto: Fotolia
O Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social

(BNDES) aprovou medida tempoMADE IN BRAZIL
rria que reduz de 60% para 50%
o ndice mnimo de nacionalizao em valor exigido para o credenciamento de mquinas e equipamentos, sistemas industriais e componentes nas operaes de crdito do banco, denominado Credenciamento de Fornecedores Informatizado (CFI).
A alterao, vlida para todos os setores da indstria brasileira at 30 de junho de 2017, tem carter conjuntural e
transitrio para fazer frente aos efeitos da variao cambial
sobre o aumento nos custos de produo do setor industrial.
A atual reduo do ndice mnimo de contedo nacional busca evitar que empresas industriais fiquem desenquadradas das regras de financiamento por questes de efeitos
cambiais. O ndice mnimo de nacionalizao em peso mantm-se inalterado em 60%.
A medida se insere no planejamento do BNDES de rever,
de forma estrutural, a metodologia de clculo do ndice de
nacionalizao, tendo em conta a perspectiva da competitividade da indstria brasileira, e est alinhada a demandas apresentadas por entidades representativas do setor ao banco.
As normas completas para o credenciamento de mquinas,
equipamentos, sistemas e componentes esto disponveis no
portal BNDES no link http://bit.ly/2c7X9C7.
Economy
News and data on the sector economy,
including balance sheets, acquisitions,
mergers and investments.
Economa
Noticias y datos sobre la economa
del sector, incluidos los balances,
adquisiciones, fusiones e inversiones.
Expectativas
melhoram
Sondagem da Associao Brasileira da Indstria Eltrica e Eletrnica (Abinee) indica que 46% das empresas do setor eletroeletrnico esperam crescimento das vendas no segundo semestre. Segundo
o levantamento, 34% das indstrias consultadas indicaram queda e
20% preveem estabilidade, na comparao com igual perodo do ano
passado. Apesar da melhora na confiana, a perspectiva positiva para
a segunda metade de 2016 pode no ser suficiente para proporcionar
crescimento das vendas e encomendas no consolidado do ano, em
funo do fraco desempenho do setor apresentado no primeiro semestre. De acordo com a sondagem, 37% das empresas projetam queda;
29%, estabilidade e 34% esperam expanso dos negcios em 2016.
A recuperao no acontece na mesma velocidade da queda,
e sua trajetria no linear, e sim feita de altos e baixos. O mais
importante neste momento observarmos uma certa reverso de
expectativas, diz o presidente da Abinee, Humberto Barbato.
Na sondagem do ms de julho, as expectativas continuaram favorveis, porm, os resultados foram ligeiramente inferiores aos da edio
anterior da pesquisa. Em julho, diminuiu de 39% para 34% o percentual de empresas que verificaram crescimento nas vendas e encomendas em relao a igual ms do ano passado; ao mesmo tempo em que
aumentou o percentual de empresas que observaram queda, passando
de 45% para 49%. Este resultado foi pior que o observado em junho,
porm, acima dos apresentados nas sondagens anteriores desde agosto
de 2015. importante lembrar, que no ms julho, por ser um perodo
de frias, os negcios costumam ser mais modestos, afirma Barbato.
Nova fbrica
88
potncia
: Fot
olia
to, produzimos nossa linha prpria de LEDs inteligentes que podem ser
totalmente customizados de acordo com a necessidade de cada empreendimento, explica o fundador e CEO da Teslights, Fernando Cancela.
Entre as solues que garantem uma taxa interna de retorno acima de
70% esto: lmpadas LED inteligentes produzidas com sistema modular,
com certificaes internacionais de qualidade, segurana e performance
que atingem o recorde de 190lm/W do Lightning Facts, o que possibilita um sistema de telegesto que capaz de se comunicar com
todos os protocolos de informao existentes.
Segundo Cancela, a expectativa que o Brasil se torne
o segundo maior mercado do mundo, atrs apenas dos
Estados Unidos, e seja responsvel por 30% do faturamento global da empresa nos prximos cinco anos. O
Brasil um dos principais mercados da Amrica Latina,
por isso optamos por construir a nossa unidade fabril
aqui para fornecer para toda a regio. Dessa forma, atendemos toda a cadeia produtiva, entregando desde o servio,
produto, atendimento tcnico local e garantia. Nosso objetivo tornar a unidade de Jundia o showroom modelo para o
mundo com todos os nossos servios e produtos instalados,
detalha Cancela.
Fot
o
A multinacional americana Teslights, empresa de gesto

inteligente de energia com unidades nos Estados Unidos, Espanha, Hong Kong, Mxico, Argentina, entre outros, inicia as operaes no Brasil e inaugura uma fbrica de lmpadas de LEDs
inteligentes em Jundia (SP).
O objetivo atender a demanda interna por uso dos recursos de energia de forma sustentvel, desde a concepo
do projeto de iluminao, otimizao da infraestrutura
energtica e implementao de lmpadas e sistema
de telegesto de fabricao prpria. A Teslights
avalia que o mercado de eficincia energtica no
mundo alcanar a marca de US$ 425 bilhes,
nos prximos dez anos.
A Teslights uma fornecedora de solues
em iluminao inteligente, capaz de habilitar e
prover dados para anlise e decises em projetos de
internet e Big Data. Nosso modelo de negcios consiste em oferecer s indstrias, comrcios e municpios
uma plataforma flexvel que permite o gerenciamento de
todos os dispositivos eltricos, seja em um escritrio ou
em toda uma cidade. Para garantir a eficincia do proje-
CUIDADO, AS APARNCIAS
ENGANAM
A QUALIFIO atua h mais de 20 anos para zelar pela

segurana dos consumidores de fios e cabos eltricos.
A QUALIFIO monitora,
identifica e notifica as
autoridades competentes, as
certificadoras e os fabricantes
que operam de maneira
irregular (em desacordo com
as exigncias das normas e
regulamentos pertinentes).
Fios e cabos eltricos destinados construo civil

devem ser certificados compulsoriamente (obrigatrio), ou
seja, tem seu processo regulamentado pelo INMETRO. Os
produtos certificados devem apresentar na embalagem e
diretamente no produto o smbolo de identificao do
Sistema Brasileiro de Certificao, que deve ser
acompanhado do nome ou logo do Organismo de
Certificao de Produtos credenciado pelo INMETRO.
NO SE ARRISQUE:
FIOS E CABOS ELTRICOS
S COM CERTIFICAO
W W W. Q U A L I F I O . O R G . B R
economia
Energia limpa
vel utilizado para a gerao de energia. A

gerao de energia a partir do metano
uma forma sustentvel de valorizao dos
gases, alm de gerar crditos de carbono.
A usina foi construda em uma rea
de 15.000 metros quadrados e teve autorizao da Aneel para iniciar a operao
em julho de 2016. um investimento de
mais de R$100 milhes do Grupo Solv,
que atua nos segmentos de gesto de resduos, saneamento e energia renovvel.
Alm de ser um importante reforo
energtico para a regio, o posicionamento da Termoverde Caieiras possui
forte comprometimento com a responsabilidade social e ambiental. Entre os
benefcios da termeltrica ao meio ambiente destacam-se: a preservao da
vegetao e da fauna local; a manuteno da topografia existente; a no gerao de odores, e a iseno de riscos de
poluio de mananciais e da atmosfera.
Fotos: Fotolia
Com o objetivo de transformar resduos urbanos em energia eltrica limpa, a

Termoverde Caieiras foi inaugurada no dia
16 de setembro. Trata-se da maior termeltrica movida a biogs de aterro sanitrio
do Brasil e uma das maiores do mundo. O
empreendimento est situado na Central de
Tratamento e Valorizao Ambiental (CTVA)
da Essencis, no municpio de Caieiras (SP).
A Termoverde Caieiras tem potncia
instalada de 29,5MW e gera energia limpa
a partir do resduo depositado no aterro
sanitrio da Essencis. O gs metano, decorrente da decomposio dos resduos orgnicos depositados no aterro, o combust-
Cabos umbilicais
A Prysmian, especialista global em

cabos e sistemas para os setores de
energia e telecomunicaes, fechou um
contrato no valor de US$ 1,4 milho com
a petrolfera indonsia Star Energy, para
fornecimento de sistemas de cabeamento de energia a ser instalado na plataforma de prospeco de gs Kakap PSC, localizada no Mar de Natuna, em Jacarta.
O escopo do projeto inclui o fornecimento de cabeamento umbilical
90
potncia
responsvel pela comunicao da plataforma com o poo de gs, em uma

profundidade de gua de 135 metros.
A Prysmian vai fornecer dois sistemas
umbilicais completos, com mais de 5
quilmetros de comprimento, incluindo
engenharia, gerenciamento de projetos,
auxiliares e testes. De acordo com Darcio Rossi, diretor de exportao de umbilicais e flexveis da Prysmian no Brasil,
baseado em Houston, o contrato na In-
Transao
bilionria
A Emerson anunciou acordo para vender a Network Power para a Platinum Equity e seu grupo de co-investidores. A transao de US$ 4 bilhes e a Emerson reter
uma parcela subordinada na Network Power. A venda da Network Power deve ser
completa at 31 de dezembro, dependendo
de aprovaes regulatrias.
Este acordo marca um grande passo
no reposicionamento estratgico do nosso
portflio de negcios, que foi comunicado em junho do ano passado, comentou
David N. Farr, CEO da Emerson. A venda
da Network Power para a Platinum Equity gera um resultado satisfatrio para os
nossos acionistas e permitir Emerson
se tornar uma empresa mais focada, com
oportunidades importantes de crescimento e lucratividade nos seus mercados prioritrios. Ns acreditamos que a Network
Power tem um futuro brilhante e a Platinum Equity est muito bem posicionada
para apoiar a Network Power a realizar o
seu potencial.
Com vendas de aproximadamente
US$ 4.4 bilhes no ano fiscal de 2015, a
Network Power, sediada em Columbus,
Ohio a lder de mercado de infraestrutura crtica para data centers e telecomunicaes, e seu portflio inclui gerenciamento trmico de preciso, solues de
energia contnua em C/A e C/D, chaves
de transferncia, servios e software de
gerenciamento.
donsia consolida a posio de liderana da empresa no mercado global e reflete a expertise brasileira em projetos
offshore. A Prysmian no Brasil a nica fabricante de umbilicais totalmente
integrada, que produz quase todos os
componentes, desde cabos eltricos, de
potncia, ticos e mangueiras termoplsticas, provendo assim um grande
conhecimento e qualidade superior do
produto, afirma Rossi.
lia
oto
:F
to
Fo
Foto: Maurcio Nahas
Ponto de Criao
sonHar
Kaike, paciente do GRAACC,
com Reynaldo Gianecchini
cerca de 70% de cura, 90% de pacientes do sus

e referncia no tratamento do cncer infantil
Com a ajuda de muita gente, ampliamos o nosso hospital e as
ChanCes de reCuperao de Crianas e adolesCentes Com CnCer.
nosso orgulho poder mostrar a Cada doador que sua
Contribuio investida Com muita responsabilidade para
ofereCer aos paCientes, Como o KaiKe, um tratamento digno,
humano e Comparado aos melhores do mundo.
junte-se a ns! seja um doador.
www.graacc.org.br
1991
1998
2013
vitrine
Aumento de desempenho
O inversor central PVS980 da ABB um componente essencial em
toda instalao de energia solar que converte a corrente contnua produzida nos painis solares para corrente alternada (AC) para uso em
redes eltricas, pois aumenta a quantidade, em at 40%, da energia
solar de entrada conectada ao inversor nico. Isso proporciona uma
melhoria significativa na parte econmica da instalao de energia solar. Graas ao aumento de energia, o inversor central PVS980 tambm
permite que os operadores utilizem 30% a menos de inversores, em
comparao ao que era utilizado anteriormente.A soluo pode ser
aplicada em instalaes de grande porte de campo, grandes antenas
em edifcios e instalaes industriais. Utilizando o sistema autnomo
e inovador de refrigerao da ABB, o inversor central no necessita
de reabastecimento de lquidos e no possui bombas ou vlvulas que
precisem de manuteno.
Proteo de
equipamentos
A APC by Schneider Electric apresenta a nova linha nacional de nobreak SMART-UPS 2.000VA monovolt, 3.000VA
monovolt e bivolt. A linha mantm as mesmas caractersticas - topologia line interactive e sada senoidal, maior confiabilidade, mais robustez e fator de potncia unitrio - e
traz um diferencial: o carto de gerenciamento SmartSlot,
que permite o uso de placas acessrios adicionais, tornando a gesto do nobreak ainda mais completa e eficiente. A
principal funcionalidade do produto a proteo de equipamentos sensveis contra surtos, picos e outras anomalias
eltricas. OSmart-UPS BR tem as verses monovolt 115 e
220V para 2kVA e bivolt para 3kVA eofereceao usurio
o gerenciamento remoto atravs de interface USB, com o
software PowerChute Business Edition, alarmes sonoros e
LEDs indicadores de status.
Lanterna solar
A Schneider Electric desenvolveu a Mobiya, uma lanterna LED movida a energia solar que pode ser utilizada para carregar celular ou
qualquer aparelho que tenha porta USB. Possui trs intensidades de iluminao, funcionando por at 48 horas com um dia de carga solar.
Concebida originalmente para atender a demanda por energia de comunidades que vivem fora da rede eltrica, uma tima opo para
vendedores de rua, barcos de pesca, acampamentos, locais com frequentes quedas de energia ou at mesmo para economizar na conta
de luz, podendo ser usada como um abajur. A Mobiya conta com um microcontrolador interno que garante carregamento solar eficiente,
impedindo sobrecarga e descarga profunda. Com design prtico, a lmpada pode ser levada na mo, enganchada no teto, montada na
parede, colocada sobre a mesa, fixada na parte superior de uma garrafa PET ou em um poste.
92
potncia
Vitrine
Divulgao de novos produtos
e solues.
Showcase
Promotion of new products
and solutions.
Vitrina
Promocin de nuevos productos
y soluciones.
Lmpadas automotivas
A OSRAM apresenta uma linha de lmpadas halgenas
para a diviso automotiva. Com tecnologia alem, a linha
Classic possui UV filter, que no deixa os faris ficarem com
tons amarelados, e tem 3.200 Kelvin em sua tonalidade de cor,
o equivalente linha original. Os faris de halogneo so os
mais utilizados no mundo automotivo, tendo como principal
vantagem o longo tempo de vida, de at 1.000 horas. A linha
Classic chega ao mercado com preo acessvel e nas verses:
H1 12V, H4 12V, H7 12V e H7 24V. Todas as lmpadas OSRAM
seguem as normas oficiais europeias ECE R37, Resoluo Contran e so certificadas pelo Inmetro.
reas Classificadas
A alem Schmersal lanou um novo produto para segurana para aplicao em reas Classificadas. A Caixa de Comandos e Sinalizaes EAL - EX chega para atender crescente demanda deste mercado. O produto fabricado em
liga de Alumnio SAE 306 com pintura eletrosttica cor final
Preto RAL 9011. Est disponvel em cinco tamanhos de caixas, cujas tampas podem receber dispositivos de comando e
sinalizao. Tambm disponibilizado com prensa-cabo Ex.
Seus tipos de proteo so: Ex e, Ex ia e Ex tb. A Caixa de
Comandos e Sinalizaes EAL - EX atende s normas ABNT,
NBR IEC 60079-0, 60079-7, 60079-11, 60079-31 e 60529,
alm de possuir certificao do Inmetro. Ela foi desenvolvida
para utilizao em zonas 1 e 2 (gases, vapores e neblinas) e
em zonas 21 e 22 (poeiras combustveis).
Soluo verstil
O novo Nobreak 9PX da Eaton, com a confiabilidade da tecnologia on-line dupla converso, uma soluo confivel, verstil e
eficiente para monitorar constantemente as condies de energia,
regulando continuamente tenso e frequncia. Possui painel frontal
com tela LCD giratria e menu intuitivo; fator de potncia 0,9, que
oferece 28% a mais de potncia que os nobreaks de sua categoria;
econmico, consumindo 40% menos energia; possui design moderno e adaptvel rack/torre e permite integrao com ambientes
virtualizados e gerenciamento remoto. Est disponvel nas potncias
de 6 a 11kVA; tenso de 220V; frequncia de 50/60Hz (deteco automtica). Destina-se a aplicaes em pequenos e mdios data centers, ambientes de TI e rede; reas corporativas e hospitalares, telecomunicaes e indstrias.
potncia
93
vitrine
Medidor para automao

A Kron Medidores apresenta ao mercado o MBOX, uma soluo prtica
que rene medio de parmetros eltricos e concentrao de dados, com
nfase no rateio de custos e na integrao a sistemas de automao, ideal
para aplicao em edifcios inteligentes e shopping centers. Modular e compacto, possui grande facilidade de instalao e no requer a adio de um
medidor para leitura das grandezas eltricas. De fcil e rpida instalao, o
MBOX dispe de tecnologias NFC (Near Field Communication) e Bluetooth
para comunicao local, permitindo rpida configurao e leitura de parmetros eltricos sem necessidade de conexes fsicas. Utilizando o aplicativo
KronNFC, possvel realizar configuraes e leituras de medio apenas por
aproximao de um dispositivo mvel com a funo ao MBOX.
Inversor de frequncia
Em tempos nos quais economia e meio ambiente ganham
importncia no vocabulrio da indstria alimentcia, a busca por
solues tecnolgicas que atendam essas demandas passou a ser
prioridade. Vrios equipamentos utilizados na cadeia produtiva,
como ventiladores, bombas e ensacadoras podem manter a produtividade consumindo menos energia eltrica. Conforme destaca a Mitsubishi Electric, a utilizao de inversores de frequncia
nos motores de mquinas e equipamentos pode gerar uma economia de at 30%, em comparao com os motores ligados em
partida direta. Ao invs de ligar e desligar o motor para manter
uma velocidade mdia, o inversor de frequncia mantm o mesmo em um giro constante, o que permite a economia sem perdas
na produtividade, dependendo da aplicao.
Alimentos e bebidas
A nova caixa de distribuio MVP12 da Murrelektronik
feita de ao inoxidvel de alta qualidade. Trata-se de uma soluo indicada para implementar uma abordagem descentralizada em instalaes e mquinas na indstria de alimentos e
bebidas. Nesses setores as peas esto expostas a lavagens de
alta presso com agentes de limpeza agressivos, o que faz do
ao inoxidvel um material adequado. As caixas MVP12 apresentam carcaa fechada e luva com rosca feita de ao inoxidvel V4A, garantindo classificao IP69K. Um nico cabo Homerun substitui os individuais, o que reduz custos com material e
quantidade de fiao, alm do espao necessrio.
94
potncia
agenda
outubro
cursos
Integrador de Sistemas Residenciais 105 Turma - SP
Data/Local: 17 a 19/10 - So Paulo (SP)
Informaes: www.aureside.org.br
Automao de Sistemas Eltricos

Data/Local: 17 a 20/10 - Itajub (MG)
Informaes: www.fupai.com.br
Como se tornar um LEED AP O+M (Operations + Maintenance)

Data/Local: 18 e 19/10 - So Paulo (SP)
Informaes: cursos@gbcbrasil.org.br
Carregadores de carros eltricos a baterias

Data/Local: 22/10 - So Paulo (SP)
Informaes: www.neosolar.com.br
Eletrnica de potncia aplicada a sistemas eltricos

Data/Local: 24 a 28/10 - Itajub (MG)
Informaes: www.fupai.com.br
Eventos
Frum Potncia Eletricista Consciente
Data/Local: 18/10 - So Paulo (SP)
Informaes: www.revistapotencia.com.br e (11) 4225-5400
9 Frum Latino-Americano de Smart Grid

Informaes: www.smartgrid.com.br
4 Encontro Nacional de Consumidores Livres

Informaes: www.encontroconsumidoreslivres.com.br
Feicon Batimat Nordeste e Expolux Nordeste

Data/Local: 19 a 21/10 - Olinda (PE)
Informaes: www.feiconne.com.br
VII Supre - Simpsio de Suprimentos e Logstica das Empresas do Setor Energtico

Data/Local: 24 a 26/10 - Campinas (SP)
Informaes: www.supre.funcoge.com.br
Congresso Brasileiro de Sprinklers

Data/Local: 27 e 28/10 - Rio de Janeiro (RJ)
Informaes: www.cbspk.com.br
96
potncia
Potncia facilita o contato rpido e direto, sem intermedirios, entre leitores e anunciantes desta edio.
Consulte e faa bons negcios.
Empresa anunciante
pg.
telefone
site
GRAACC
91
(11) 5080-8400
ABB LTDA.
0800-0149111
e-mail
www.graacc.org.br
graacc@graacc.org.br
www.abb.com.br
abb.atende@br.abb.com
(21) 3496-7699
(21) 99962-6192
ALUBAR
41
(91) 3754-7100
www.alubar.net
comercial.cabos@alubar.net
AMPERI Importao e Comrcio
31
(19) 3367-8775
www.amperi.com.br
davi@amperi.com.br
AURESIDE
87
(11) 5588-4589
www.aureside.org.br
contato@aureside.org.br
ELETRICISTA CONSCIENTE
65
www.eletricistaconsciente.com.br
ADIX 55

FRUM POTNCIA
GENERAL CABLE
HMNEWS
www.adixgroup.com.br paulorana@adixgroup.com.br
2 e 3
(11) 4225-5400
www.forumpotencia.com.br
99
(11) 3457-0300
www.generalcablebrasil.com
vendas@generalcablebrasil.com
84 e 85
(11) 4225-5400
www.revistapotencia.com.br
IFC COBRECOM
100
(11) 2118-3200 www.cobrecom.com.br
cobrecom@cobrecom.com.br
INTELLI - Indstria de Terminais

Eltricos Ltda.
43
(16) 3820-1500
contato@intelli.com.br
OSRAM do Brasil
PHOENIX CONTACT BRASIL
15
(11) 3871-6423
www.phoenixcontact.com.br
marketingbr@phoenixcontact.com.br
PRODUTO SEGURO
94
www.produtoseguro.com.br
PRODUTOS Eletrnicos Metaltex Ltda.
35
(11) 5683-5706
www.metaltex.com.br
vds@metaltex.com.br
QT DUTOTEC
25
(51) 2117-6600
www.dutotec.com.br
dutotec@dutotec.com.br
QUALIFIO
89
RENETEC Eletromecnica Ltda.
19
(11) 4991-1999
www.renetec.com.br
comercial@renetec.com.br
REVISTA DA INSTALAO
34
(11) 4225-5400
www.revistadainstalacao.com.br
publicidade@hmnews.com.br
RPM Consultoria e Marketing Ltda.
75
(11) 3051-3159
www.rpmbrasil.com.br
rpmbrasil@rpmbrasil.com.br
SEGURIMAX Importao e Exportao
61
(47) 3703-1888
www.segurimax.com.br
segurimax@segurimax.com.br
SIL FIOS E CABOS ELTRICOS
39
(11) 3377-3333
www.sil.com.br
sil@sil.com.br
STECK
23
(11) 2248-7000
www.steck.com.br
contato.vendas@steck.com.br
TIKAO COMUNICAO
47
www.tikao.com.br
atendimento@tikao.com.br
UL DO BRASIL
53
(11) 3049-8300
www.ul.com
info.br@ul.com
WEG
51
(47) 3276-4000
www.weg.net
automacao@weg.net
WEG Equipamentos Eletricos S. A.
29
(47) 3276 4122
www.weg.net
marcioe@weg.net
www.grupointelli.com.br
0800-557084 www.osram.com.br
- www.qualifio.org.br
(11) 2376-3700
sac@osram.com.br
Recado do Hilton
Eletricista
O que celebrar no
o dia 17 de outubro comemorado o Dia do Eletricista. E o que se pode

falar nessa data em 2016
sobre a situao dessa ocupao?
Em primeiro lugar, conforme matria que publicamos recentemente
aqui na Revista Potncia, a atividade
de eletricista ainda no formalmente reconhecida como uma profisso
no Brasil, sendo ainda uma ocupao.
Este , certamente, um ponto de ateno, que requer uma ao dos eletricistas no sentido de se organizarem e
levarem essa reivindicao s autoridades de Braslia. Muito trabalho pela
frente nesse departamento!
Deixando de lado essa questo
trabalhista, os avanos em outras
reas so muito importantes, desde
a formao tcnica e postural dos
eletricistas at a valorizao desses
profissionais como formadores
de opinio junto aos consumidores
finais.
Neste tema, fabricantes, associaes e empresas em geral tm criado
programas de treinamento e relacionamento sob medida para o perfil
dos eletricistas. Um exemplo de sucesso nessa atividade o Programa
Eletricista Consciente, uma iniciativa conjunta da Revista Potncia, do
Procobre Brasil e da Abracopel (vide
matria na pgina 58). Nessa mesma
linha de prestao de servios para os
eletricistas, j pedindo desculpas se
algum no foi citado, podemos lem98
potncia
brar ainda dos recentes portais Sala

da Eltrica e Papo de Eletricista,
alm do Mundo da Eltrica, oferecido pelo canal do YouTube.
Outro ponto que merece ser citado o crescente movimento do mercado em promover a certificao pessoal (de competncia) do eletricista
instalador. Tal certificao atesta que
o trabalhador se mantm atualizado
em relao s tcnicas de trabalho e
uso de materiais, mquinas, equipamentos, instrumentos e ferramentas.
Alm disso, a certificao do eletricista confere prpria pessoa um
diferencial competitivo no mercado de trabalho, auxiliando ainda na
manuteno da empregabilidade do
trabalhador. Algumas unidades do
SENAI oferecem esse servio de certificao, que ainda voluntrio no
Brasil. esperado que as empresas
que utilizam a mo de obra de eletricista instalador se sintam estimuladas
a contratar prioritariamente aquelas
pessoas que possurem a certificao
de competncia. Os ganhos para as
empresas vo desde o aumento da
produtividade e qualidade do trabalho, reduo de desperdcios e retrabalhos e a diminuio dos acidentes
em campo. Ou seja, todos ganham.
No se pode esquecer tambm
que as fontes renovveis de energia
requerem mo de obra especializada
em geral e eletricistas especializados,
em particular. O caso mais marcante,
pelo volume potencial de mercado
que representa, o das instalaes

fotovoltaicas na modalidade de gerao distribuda. Milhes de telhados esto esperando pela instalao
de placas fotovoltaicas, inversores,
painis de controle, baterias, cabos
e outros componentes especficos
para essa aplicao, que so diferentes dos componentes tradicionais que
so manuseados pelos eletricistas.
fundamental formar essa mo de
obra que saiba lidar eficiente e seguramente com essa fonte de energia.
Nessa direo j possvel identificar
a existncia de cursos e treinamentos
para eletricistas instaladores de sistemas fotovoltaicos. Alm disso, j comea a se discutir a qualificao/certificao desses cursos e das pessoas
por eles formadas. Uma nova gerao
de eletricistas comea a se definir no
futuro imediato.
Nossa saudao aos eletricistas!
At a prxima edio. Abraos!
Hilton
Moreno
Dia do Eletricista

Revista Potencia Edicao-129

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Revista Potencia Edicao-129

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Destaque

Fabricantes de plugues e tomadas

Eltrica, Iluminao, Automao,

ANO 13 N 129 Potncia

Assim como ocorre em

Evento Quase 300 profissionais da rea eltrica prestigiaram a etapa de Fortaleza

Mais de 4.000 profissionais j

Expo Center Norte

INFORMAES SOBRE PATROCNIO

RIO DE JANEIRO (RJ)

BELO HORIZONTE (MG)

PORTO ALEGRE (RS)

WWW.FORUMPOTENCIA.COM.BR | FACEBOOK.COM/REVISTAPOTENCIA | LINKEDIN.COM/COMPANY/REVISTAPOTENCIA

Fundamentais para a reduo de emisso de

O mercado brasileiro de plugues e tomadas

A evoluo tecnolgica uma das caractersticas

Presentes em todo tipo de indstria, os motores

Iniciativa mantida pela Abracopel, ICA-Procobre e

Mais uma edio do Frum Potncia foi realizada

Publicao mensal da HMNews Editora e Eventos,

Com a posse definitiva do novo presidente da Repblica, todos

ano XIII n 129 Setembro'16

Conceitos e opinies emitidos por entrevistados e

Fotos: Ricardo Brito/HMNews

Fechamento Editorial: 21/09/2016

A Metaltex lanou recentemente uma edio

A ABB, lder em tecnologias de energia e

a diferena. Seguimos em crescimento exponencial e

A IFC - Cobrecom Fios e Cabos

especialista em fios e cabos eltricos

conforme a NBR 5410 e fios e

laboratrio, situado na regio Sul

treinamento sobre essas tecnologias.Eles foram

Negcios com a China

Evoluo das utilities

Alm do networking e ambiente propcio para os

Seguindo tendncia mundial, Brasil comea a avanar

endncia mundial, a busca por tecnologias mais sustentveis,

Por Marcos Orsolon

Still small in Brazil, electric and hybrid vehicle market

Todavia pequeo en Brasil, mercado de vehculos

nova. fato que ela tem passado por

A emisso de gases de efeito

Segundo os especialistas da rea, a

Para mais informaes ligue 11 3871-6400

Com esse quadro, as iniciativas em

autonomia muitas vezes at maior

Estima-se que, em 2020, a

Nmeros crescem em todo o mundo

Hbrido ou puro, o fato que os veculos eltricos tm chamado a ateno

tuado pela ABVE, cerca de 7 milhes

A preocupao com as questes

trs maiores mercados so Estados Unidos, Japo e China.

nas do Brasil o uso de meios de transportes como trlebus e nibus hbridos

mais limpa e us-la com mais eficincia. Os carros e motores a combusto

o com o diesel, ele emite 90% menos

Algumas vantagens dos

No Brasil, o valor do quilmetro rodado de um carro

Os veculos eltricos puros praticamente no emitem rudo.

Os custos de manuteno nos veculos eltricos so

A eficincia do motor eltrico da ordem de 85%,

Assim como ocorre com o resto do

Brasil avana, mas

No Brasil, o valor do quilmetro rodado de um carro

Os custos de manuteno nos veculos eltricos so

A eficincia do motor eltrico da ordem de 85%,

Incentivo para aquisio: