Professional Documents
Culture Documents
http://theses.gla.ac.uk/5064/
Copyright and moral rights for this thesis are retained by the author
A copy can be downloaded for personal non-commercial research or
study, without prior permission or charge
This thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first
obtaining permission in writing from the Author
The content must not be changed in any way or sold commercially in any
format or medium without the formal permission of the Author
When referring to this work, full bibliographic details including the
author, title, awarding institution and date of the thesis must be given.
E. A.
Donald
Thesis
for
Submitted
Institute
of
Arthur
the
Degree
Filtzer
of
Soviet
and East
University
of
May 1976
ACCUMULATION
Doctor
European
Glasgow
of
Philosophy
Studies
CONTENTS
Summary
iv
Preface
Introduction:
Part
I:
Preobrazhensky's
Marxism
Marx's
Reproduction
a Mixed Economy
Chapter
1:
Circulation
and Simple
Chapter
2:
Marx
on the
Reproduction
Part
I:
Appendix
Part
to
Chapter
3:
Simple
Chapter
4:
Expanded
Appendix
Chapter
Part
to
5:
Chapter
4:
The Expanded
Capital
7:
The Accumulation
Chapter
8:
Marx
Chapter
9:
The Accumulation
"Pure"
Capitalism
Under
on the
General
Under
141
Under
Concrete
Use of
Outlines
the
of
Capitalism
Prices
161
of
186
of
Capitalism
Concrete
Fixed
193
Capital
Reproduction
212
Capital
241
Fixed
of
Pure
of
Under
Expanded
Expanded Reproduction
Period
of Primitive
117
151
Reproduction
Chapter
10:
Reproduction
Reproduction
Reserves
Chapter
Fixed
of
The Application
Production
6:
IV:
83
Reproduction
Reproduction
Chapter
Part
of
Reproduction
Expanded
III:
Analysis
The Reproduction
of II(v+s);
Necessities
and Luxuries
II:
15
Amortization
Fixed
Capital
Fund
272
Under
284
in the
Socialist
of
the
USSR During
Accumulation
Goods Famine
the
303
CONTENTS
(Contents)
Chapter
Chapter
Chapter
11:
12:
13:
The Circulation
and Reproduction
of
Individual
Components of the Product
Both Sectors
The Accumulation
of
Concrete
Capitalism
The Goods Famine
in
Fixed
Capital
the
in
337
Under
376
the
USSR
390
Conclusion
409
Bibliography
423
SUMMARY
Preobrazhensky
Evgeniy
Alekseyevich
Marxist
was one of the great
that
thinkers
of Bolsheviks
prepared
of the generation
and carried
out
Yet his
Revolution.
the October
work has remained
relatively
unexplorThose non-Marxist
accounts
of Preobrazhensky's
ed by Marxists.
writings
even where
activities,
well-intentioned,
and political
are hopeinadequate.
lessly
They grasp
the Marxist
he used
neither
categories
his
be understood
that
theories
economic
can only
nor the fact
within
theory
the context
and his
of his
work as a whole
of the transitional
society.
this
thesis
Introopens
a result
with
an extensive
and in-depth
into
duction
the nature
Marxism,
touching
of Preobrazhensky's
upon its
the role
philosophical
roots
and stressing
most important
of class
conin Preobrazhenzky's
theory
of the transition.
sciousness
The main body of the work deals
Preobrazhensky's
specifically
with
in the Soviet
during
theory
the period
of expanded
reproduction
system
We start
Marx's
primitive
socialist
of its
accumulation.
with
use of
his
the reproduction
theory
schemes,
and show their
connection
with
of
the circulation
the reproduction
of industrial
capital
and with
of speThen we use
cific
production
and social
relations
under
capitalism.
theory
Marx's
of the reproduction
simple
of fixed
capital
capitalunder
ist
to demonstrate
the system
the need for
within
reproduction
reserves
industrial
the two-sector
scheme of separate
and agriculand to derive
to
tural
that
Preobrazhensky
Further,
sectors
was to use.
we use this
introduce
the question
exchange
of
of the importance
of the material
as their
exchange
on
reproduction,
as well
specific
use values
under
the basis
of their
value.
theory
Next we analyze
of simple
and expand
upon Preobrazhensky's
Here we show that,
and expanded
reproduction
concrete
capitalism.
under
in department
I and II,
organic
given
compositions
of capital
unequal
there
for
to rise,
the organic
of capital
and the tendency
composition
is a tendency
This
towards
can
of means of production.
under-production
into
the orbit
be overcome
by drawing
the petty-commodity
of
sector
that
to make the necessary
sector
capitalist
exchange,
and impelling
in its
to
the capitalist
sector
so as to allow
adjustments
production
its
the peasant
disproportions
with
exchange
overcome
own internal
via
sector.
the exThen we open up an unexplored
economics,
area
of Marxist
from
that
Starting
a problem
off
panded
reproduction
of fixed
capital.
different
had touched
Preobrazhensky
we excontext,
upon in an entirely
the effects
that
the extended
turnover
capital
of fixed
period
amine
deficit
has upon expanded
to
of
It
a
chronic
rise
gives
reproduction:
to
After
solutions
possible
of
number
means of production.
a
exploring
is
the
the
find
the problem
that
solution
only
pure
capitalism
we
under
I.
transfer
from
department
II
to department
of capital
famine
findings
we
to the Soviet
In order
to apply
the above
goods
its
in
famine
detour
take
that
general
must first
goods
a
and examine
trace
in
large
Following
we
Preobrazhensky's
argument,
morphology.
part
the under-production
of
the inherent,
towards
tendencies
out
structural
it
overcome
the Soviet
cannot
means of production
which
system,
within
because
backwardness.
it
the economic
and
deprives
This
of its
of all
for
have
flexibility
that
anticipating
social
would
a socialist
economy
inherentthese
the
disproportions,
economy
and circumventing
and makes
ly weaker
to crisis
than
capitalist
and more prone
even the advanced
countries.
theory
of
From there
Marxist
the
to
we introduce
another
new aspect
by examining
of
expanded
reproduction,
the circulation
and reproduction
in
the
the individual
components
sectors
the
of
of all
product
annual
As
from
Preobrazhensky's
Although
off
we start
economy.
own treatincomplete.
topic,
this
It proves
the
sparse
and
was
ment of
necessary
detail
the circulation
to trace
of the individual
out in great
elements
from
the point
their
of view of both
reproduction
of expanded
quantitative
and their
material
exchange
exchange
as values
as particular
use
is between
division
Here the primary
those
values.
products
produced
in the private
turns
that
sectors--it
and state
out
no category
of exreproduction
can be reproduced
except
via a complex
panded
circuit
of
involving
departments
What is more,
all
of all
exchange
sectors.
under
involves
this
Soviet
between
exchange
conditions,
strict
proportionality
department
Any disequilibrium
beand all
each distinct
of the others.
in value
two departments,
tween
terms,
lead
either
or material
the
will
into
system
stagnation.
entire
findings
these
Finally,
to our discussion
we apply
of the expandWe trace
the expanded
of fixed
capital.
out
ed reproduction
reproducboth
tion
capital
under
of fixed
concrete
capitalism
and in the Soviet
that
Here we find
the conditions
dicof expanded
system.
reproduction
department
that
the peasant
I assumes
tate
sector's
an increasingly
larger
of the production
share
of the circulating
part
of the constant
in all
departments.
Yet this
the condicapital
condition
contradicts
famine
tions
that
of material
exchange
under
a goods
of the type
existUnion.
As with
of Preobrazhenvirtually
every
aspect
ed in the Soviet
long-standing
this
the validity
posisky's
analysis,
confirms
of his
both
from
tion
that,
an economic
and from
a political
point
of view,
in one country
Only massive
socialism
was impossible.
assismaterial
from
help
tance
the USSR out of
other
socialist
countries
could
pull
its
impasse.
intervention
Only
the political
proletarof the Western
iat
from
degeneration.
the Revolution
save
could
Soviet
PREFACE
This
thesis
foundations
cal
the
of
the
of
cally,
seemed to
their
explicit,
and their
possible.
We still
if
basic
connection
with
thinkers,
not
just
of
Marxism.
We hope
that
idity
of
with
the
character
In
any case,
dition
tion
Marx's
currents
with
the
embodied
invaluable
Union
with
its
Marxism
the
as we say,
of
twenties,
the
the
twentieth
writ-
century
the
of
thesis,
valdeals
which
any such
of
a fairly
of
International.
to
not
of
the
var-
Marx
of
Such a study,
while
not
merely
movement
have
and
beginning
conflict,
an appreciation
Trotskyist
could
Hegel,
Kant,
bastardization
and the
tra-
with
assessment
Preobra-
examina-
itself--starting
a critical
necessary
of
paper.
a particular
predecessors,
century
Second
study
thorough-going
Marxism
the
down onto
made it
actually
tell
will
contents
of
First,
arose,
simply
as
and exciting
some indication
table
the
plan
entire
as extensively
this
be
only
Marxism.
at
still
in
were made
original
of
of
it
time
Preobrazhensky's
most
all
least
at
way through
nineteenth
but
of
philosophical
that
dogmas of
in
but
out
case.
the
necessitate
his
in
Preobrazhensky,
be the
the
premises
drawn
Marx
evolution
end of
and,
could
that
and as a representative
the
the
they
two reasons.
philosophical
of
so rich
philosophical
original
would
and wending
ious
iet
our
for
own battles
Feuerbach,
of
of
Marxism
the
of
were
Introduction
glance
as a methodologist
within
writings
to
the
and politi-
economic
Preobrazhensky's
a quick
theoretically
econo-
At
own time,
in
Soviet
the
1920's.
be one of
to
methodologi-
the
of
we can give
of
was essentially
zhensky
his
appraisal
little
that
reader
This
this
this
show him
both
the
of
Preobrazhensky,
implications,
these
believe
1920's
the
Oppositions
and philosophical
appreciated
as a study
members,
Preobrazhensky's
us that
properly
in
leading
Trotskyist
political
ings
E. A.
of
works
the
mist
intended
was originally
within
been undertaken
the
Sov-
within
-2-
the
bounds
of
a PhD thesis,
ing
is
in
philosophy
not
this
nored
but
Preobrazhensky's
between
tions
and political
The second
ly
did
finished
article
form
ed to
include
izma"
12 and
being
volume
1926.1
there
was
of
"Economic
of
the
Equilibrium
latter
volume,
Soviet
agriculture,
policy
the
of
rudiments
marked,
carry
the
infer
from
of
were
of
Soviet
state,
socialist
"A
culture.,
from
chapter
words
"To
the
closing
be
Volume
the
go to
second,
final
portion
the
Capitalism
addition,
The
to
was
is,
that
an
first
of
of
continued"
at
their
passage
VKA 22 that
"devoted
close.
the
of
In
together
the
" all
first
three
we can
addition,
they
economic
VKA 17,
articles,
New Economics;
The
to
industry,
Soviet
and
these
The
II.
be
examination
System
the
Volume
of
time
heading
of
credit,
and
in
Nos.
this
of
some
and
section
in
printer
general
with
Sotsial-
historical
the
the
first
articles,
as VKA),
to
under
II
of
of
published
referred
exchange
together
The New
coming
economy,
of
I of
In
Preobrazhensky,
system
he intend-
did.
to
the
Volume
that
never
form
in
Predstavleniya
of
his
of
published
it
to
eventual-
publication
was a pair
most
Concrete
Soviet
the
the
comprise
that
material
of
(hereafter
articles,
assump-
Socialism"),
About
knowledge,
Under
according
analysis
concrete
Ideas
to
our
II
these
of
Preobrazhensky
three
of
as Part
with
of
philosophical
chapters
Kommunisticheskie
to
connection
the
of
Introduction,
our
Preobrazhensky
as drafts
ig-
a constant
the
After
New Economics,
by
best
a group
of
The first
were
The
of
the
nature
Akademii
promised
To
the
volumes
These
Volume
of
them.
Communist
and
13,1925.
behind
take
II.
Kommunisticheskoi
Vestnik
is
successive
("Socialist
and the
we can only
what
draw
to
study.
in
train-
we have
say that
simply
lay
our
"Sotsialisticheskie
entitled
in
of
and as Volume
Economics
part
subject
work,
in
in
lies
reason
become the
major
that
tried
to
not
Not
ideas
economic
goals
is
contrary.
we have
thesis
this
throughout
This
proper.
To the
problem.
particularly
were
to
-3the
constitute
of
the
theoretical
of
regularities
ism and in
the
II,
economy
Soviet
the
of
presenting
both
reproduction,
expanded
particular
Volume
of
portion
under
modern
Union.
II
Volume
of
reproduction
data
provided
ures
of
in
by
Gosplan.
questions
that,
in
the
of
the
living
These
the
three
There
the
are
numerous
Preobrazhensky
In
reader.
left
are
in
of
the
cal,
the
most
academic
his
left
to
the
the
clearly
round
the
reader
political
intended.
the
In
the
This
way.
which
draw
the
log-
their
individual
theor-
conclusions
are
felt
certainly
political
of
the
exin
terms
As theoreti-
written.
to
tech-
pointing,
be explained
must
that,
by
conclusions
Once more,
reproduction
that
highly
surface
they
the
to
political
in
commentary
form.
barest
by the
openly
inferences
the
and
be presupposed
were
mass of
examples,
to
he had done
out
involved.
the
which
have
of
of
on the
again
must
in
obvious
are
they
Preobrazhensky
cull
the
place,
pressures
analyses
a lot
to
the
only
elucidation
seemingly
first
the
numerical
particular
which
to
from
was so actively
presented
and leaves
free
methodologifigures
with
due to
in
up the
within
he was not
that
no doubt
conclusions
about
theoretical
purely
no way complete.
usually
many of
Fig-
"3
mode of
jumpy
the
concrete
Control
the
certain
illustrate
especially
are
out
upon
scheme
with
by
all,
Preobrazhensky
which
followed
pieces,
work
sparse
in
here
shortening
haste,
obvious
context
in
are
above
to
The arguments,
draw
political
from
economy.
addition,
rarely
cept
Soviet
often
unstated.
nical,
we prefer
and the
is
of
algebraic
outlined
"touch
well
interests
rarely
points
as
misprints,
concluions,
etical
and,
themselves
arguments
ical
statistics
study,
in
"filling/the
of
we have
would
struggle
political
task
USSR that
articles
were written
the
up
Soviet
It
present-day
they
the
"
section
cal
take
to
was
capital-
The remainder
in
of
an analysis
it
schemes
Preobrazhensky
was
and
had
-4Even so,
turn
helps
also
They
acter.
lation
to
on the
one hand,
the
categories
on in
embarked
Volume
one part
the
use of
of
inevitable,
brazhensky
was himself
Preobrazhensky's
subsequent
was then
capitalist
Marx's
in
Marx).
which
of
over
time
department
must
in
the
a)the
of
represent
be analyzed
(which
the
of
an-
In this
body of
the
Marx had
which
lays
of
each
in
was the
of
in
go into
tendencies
from
one another.
scheme
The
reproduction
and prehe dropped
remains
capital
"adjusts"
II
procedure
capitalist
he.
he added
Second,
of
his
all
article
capitalist
some detail
in
for
this
department
expositional
place,
production.
expanded
composition
first
To Marx's
with:
other.
Preo-
First,
schemes.
worked
accumulation
separately
In
schemes
the
basis
the
arose
was almost
Marx's
In
oc-
Preobrazhensky's
over
This
of
conditions
with
distinct
pore
to
articles
new ground.
regularities
as we will
to
petty-commodity
organic
and b)that
these
of
treatment
Marx's
Marx
that
coexisting
that
that
straightforward.
more realistic
The problem,
these
than
a sector
define
production
assumptions
constant
that
to
historically
the
under
all
he added
capitalism
his
VKA 17--which
those
to
to
solutions.
entirely
alterations
object
in
less
analysis--is
for
in
that
breaking
argument
system,
and attempted
fact
in
similar
however,
schemes,
the
Soviet
other.
some length
Once we began
attention
given
re-
the
on the
emerging
and their
and application
discussion
our
one chapter.
our
quite
the
char-
Capital.
of
reproduction
demanded
that
a task
at
its
technical
for
out
within
an analysis,
demonstrate
we had planned
Originally
cupy
II
relations
such
was undertaking
work
in
which
reproduction
development
for
needed
works
and even
to
economic
social
proper
as we will
thesis,
of
unstable
these
abstract
attempt
regularities
and the
Preobrazhensky,
overtly
a rigorous
highly
the
to
coherence
their
represent
economy
alytical
a clear
explain
Soviet
this
is
there
employed
below,
to
by
was that
development,
Preobrazhensky
-5failed
to
do this
his
analysis
rises
runs
where
ital
of
in
of
into
accumulation,
in
In
have had to
radically
(in
apply
VKA 22)
Preobrazhensky's
the
latter's
the
state
they
did
tion
of
in
that
les
of
so in
But not
clear
where
times
failed
the
it
dencies
have
based
helped
him
of
clear.
was to
economy.
since
be applied
the
both
to
and
state
production;
yet
complicated
the
further
difficulty
on the
make the
his
applica-
principout
USSR would
connection
he at
argument,
that
results
we
construct-
economy worked
elucidate
the
are
Marx's,
entirely
not
certain
where
Soviet
Both
was the
the
reader
often
than
could
almost
the
introduced
the
further
There
in
capitalist
Preobrazhensky
circumstances
as long-term
brazhensky
did
to
peasant-industrial
a mixed
even notice
peculiar
from
them.
VKA 22 is
only
would
to
So once
to
to
cap-
rates
he was saying
conditionally.
and this
ways,
in
reproduction
economy
equal
examples
argument,
schemes
capital,
of
capital
obvious
make what
significantly
in
than
more complicated
only
of
Preobrazhensky
political
sectors
categories
argument
VKA 17.
change
of
different
Marx's
the
was far
differed
sectors
to
order
of
out.
reproduction
problem
categories
less
innovation
Marx's
and peasant
peasant
in
effects
numerical
Preobrazhensky's
rework
important
The second
is
things
new examples,
entirely
his
of
composition
compositions
addition,
it
a way that
such
composition
organic
the
out
organic
unequal
organic
when the
traces
which
exactly
upon
that
the
of
happens
departments.
constructed
in
treatment
what
given
two capitalist
ing
his
conditional
were
profound
undergo
tendencies.
we had to
again
had done,
in
order
additions
make substantial
to
draw
the
out
to
full
impact
what
of
Preoten-
the
he had uncovered.
In going
seemed to
reproduction
over
us that
of
Preobrazhensky's
Marx's
fixed
discussion,
capital
and of
use of
in
the
the
Volume
reproduction
II
difficulties
of
schemes
Capital,
posed
the
of
for
it
-6-
in
all
was key
one year,
it
First,
struction.
between
tinuity
the
a more elaborate
from,
tinct
two
expanded
one hand,
that
must
duced
in
the
against
products
department
to
exchange
the
II
even though
means of
1500 in
zhensky
had begun
sketchy
and incomplete.
upon Marx's
the
essentials
and Marx
did
had examined
and reproduction
taking
into
account
proportionality
unexpectedly--found
Preobrazhensky
not
the
in
terms
least
had written
the
in
that
the
would
key
to
solving
take
not
but
Preobrait
was
and then
both
analysis.
Preobrazhensky
Both
of
composition
inside
build-
elaborate
we could
this
place,
satisfied.
place
but
II,
department
VKA 22,
turned
say,
production
department
i. e.,
reproduction,
As it
hand,
If,
Preobrazhensky's
take
pro-
to
form.
will
material
simple
are
other
means of
problem.
products
quantities
dissecting
of
accumulation.
with
at
of
that
any changes
in
the
On the
has been
capital
of
the
simply
by first
the
if
whereas
problem
implications
capitalism,
and sectors
in
machinery,
this
question
under
1500 in
terms
exhaust
value
necessary
material
consumption
was only
of
the
values.
exchange
fixed
of
if
correct
has
value
of
finer
and the
change
of
It
discussion
however,
This,
in
an analysis
equal
heavy
then
rakes,
as dis-
continue
is,
the
1500 in
proportionality
ing
in
exist
sector
1500 in
only
have
other
out
reproduction,
departments
various
work
can only
capitalist
requires
the
us to
con-
of
whether
proportions--that
also
against
department
like
con-
methodological
permitted
basis
reproduction,
the
each
must
I of
produced
value
it
over
Preobrazhensky's
of
the
an analysis
reproduction
between
right
be exchanged
these
expanded
exchange
to
economy
or a commodity-socialist
highlighting
material
addition
basis
the
turn
not
theoretical
entire
Second,
the
of
trace
thus
thinkers.
in
also
For
relationships.
On the
Marx,
analysis
but
us to
does
capital
Preobrazhensky's
to
to
fixed
that
allowed
scheme back
two sector
fact
by the
economy
capitalist
in
out,
the
without
conditions
we--somewhat
problem
the
ex-
in
Communist
a book
Party,
-7-
designed
a book
edly
talist
crisis,
but
was
building
he
that
days,
Trotskyist
of
cussion
of
little
to
This
Marx's
before
a problem
to
illustrate
patterns
what
competition
and
it.
succeeded
tion
But
der
to
ital
this
reflect
material
the
composition
of
By working
tion
schemes,
things:
fixed
capital
2)we could
value
duction,
then
terms
of
but
he
as well
between
work
did
expanded
of
simple
out
terms
as the
that
of
his
the
value
this
a single
reference
Preobrazhensky's
the
of
concerned
with.
of
He wanted
in
and
finance
to
the
unravel
the
schemes
turnover
a prolonged
that
capital
out
work
of
the
free
so-called
of
era
reproduction
to
himself
differences
begin
up the
solu-
in
fixed
question
orcap-
of
the
reproduction.
Preobrazhensky's
of
of
accumulation
extend
Marx's
conditions
material
fixed
to
of
of
the
reproduction
not
proportionality
for
reproducwere
to
we/able
reproduction;
expanded
composition
conditions
altered
capital
analysis
reproduction
necessary
address
the
even
not
basis
the
to
order
capitalism
way he set
1)We could
under
in
structural
key we required
process
in
crucial
monopoly
on the
out,
the
do three
of
from
new condition
exactly
proved
find
reproduction
in
point
we
the one/were
considered
the
in
(We found
to
this
raised
era
assume
year.
able
schemes
As a result
we needed.
of
accumulation
the
one
dis-
Preobrazhensky
introduced
longer
his
his
In
Marx's
already
been
not
in
in
22.
Kapitalizma
no
terms
forged
and
allegcapi-
no uncertain
he had
needed
had
in
all
analysis
capitalist
he
we could
over
distinct
he
Zakat
was
we had
had
quite
of
that
date.
this
Preobrazhensky
to
in
was
contemporary
VKA 17,18,
of
those
turned
since
of
analyses
above
in
tools
analytical
This
the
of
stated
modification
was
capital
part
writings
the
and
surprising,
this
a theory
reproduction
over
fixed
the
upon
Capitalism).
of
Preobrazhensky
i. e.,
works.
the
it
in
Decline
forward
put
a further
reproduction,
previous
to
capitalist
that
proposed
(The
Kapitalizma
Zakat
entitled
of
exchange
expanded
that
just
in
reproflowed
-8from
3)we
this;
in
famine
goods
It
a thesis
incomplete
the
We have
duction
to
is
By the
fined
to
tools
his
analysis
did
not
need
order
to
readily
period
from
the
on the
Union
incomplete
Soviet
basis
algebra.
period
excelled
or
of
of
the
since
It
was,
else
anything
for
which,
schemes
add,
we have
do this
He could
of
turn
political
Preobrazhensky
reproduction
of
solidity
we might
virtually
brought
analysis
was methodological
at
the
the
transitional
twenties,
of
the
an analysis
come across,
of
The Introduction
deals
is
with
as follows:
the
character
of
the
either
since.
thesis
and
and freshness,
***
The plan
his.
Preobrazhensky
Marx's
the
to
that
and re-
that
overall
above
was heading.
society
repro-
he had had
so similar
and embryonic.
presentations
of
if
arrive
Yet
as a starting
why we said
an analysis
economy,
famine.
theory
reached
we could
insight
genuine
Soviet
feature
that
that
his
of
schemes in
goods
are
we consider
that
that
to
see where
sophisticated
Soviet
fact
what
woefully
whose outstanding
not
own conclusions
by using
embellished
enough
our
a study
and extension
of
is
is
this
rather
approach
have
This
work.
is
reproduction
basic
might
an-
conclu-
that
It
se.
rudiments
he himself
the
of
the
his
identical
Soviet
the
of
the
Policy--an
account
per
the
of
VKA 22.
above
Preobrazhensky's
we think
the
the
problem
New Economic
in
men to
taken
the
own application
question
that
was left
these
continue
testifies
from
to
virtually
had reached
and our
a sense
to
us to
Preobrazhensky
conclusions
results
reasons,
in
the
same token
identical
led
both
used
surprising
not
the
specific
in
opportunity
it
during
evident
of
the
point.
the
Union
about
we have
times
all
at
work
and to
general
results
and Marx,
Preobrazhensky
of
these
surprisingly,
be fairly
should
properly
not
apply
Preobrazhensky
those
to
sions
Soviet
the
not
which,
alysis
then
could
Preobrazhensky's
-9Since
Marxism.
an improperly
II
Volume
particular
given
The Introduction
etical
context
the
We next
that
ground
but
mechanics,
basis
material
the
sion
of
sity
and--more
fundamental
duction
with
that
we will
and have
First,
expanded
in
of
our
to
application
of
interaction;
of
as a whole.
both
pure
organic
and a constant
to
the
their
of
the
of
question
his
are
cover
discus-
neces-
reproduction
of
fixed
foundations
the
use,
of
as well
as some
to
understand-
of
only
the
of
the
in
the
schemes,
in
VKA 17:
and pettythe
pattern
capitalism
that
and second,
rise
tools
reproduction
capitalist
compositions
presentation
basic
argument
and concrete
repro-
expanded
our
structured
involving
mutual
departments,
of
of
Preobrazhensky's
in
terms
analysis
here
scheme,
capitalist
theor-
famine.
establishing
further
under
conscious-
necessary
indispensable
We have
sector
reproduction
class
and articles
was to
goods
a two
production
we have
own discussion
in
establish
Preobrazhensky's
capital
the
of
the
of
we think,
are,
two aspects
emphasized
use
we hope
of
diverse
schemes--not
with
luxury
of
capitalism.
purpose
Here
illustrations
Our major
Preobrazhensky
to
concrete
need
some length
articles
theory
we turn
specific
the
commodity
merges
II
under
the
at
that
conclusions
Part
deal
treatment
scheme that
Preobrazhensky's
In
gone over
these
of
of
Preobra-
of
among the
of
and our
already
of
in
theory
have
reproduction.
publication
be Marxist.
reproduction
of
subject
some idea
he fits
the
order
the
since
we see as the
what
of
use
in
so often
give
to
claimed
technical
be seen.
important--his
two sector
ing
up Marx's
reproduction
and where
affords
must
to
to
Preobrazhensky's
which
From both
capital.
the
then,
Marxists
other
ever
Preobrazhensky's
to
schemes
take
have been
essential
have
that
within
reproduction
it
approach
attention
ness.
has a distinctly
study
schemes
we felt
traditions
philosophical
our
interpretation
technicist
methodological
zhensky's
of
reproduction
Capital,
of
body
main
the
and since
slant,
to
the
of
capital
organic
in
of
ethe
composition
two
-10Following
lowing
fixed
of
production
At the
hold
II,
same time
in
side
value
its
of
to his
theory
his
division
of
labor
inherent
in
from
clusions
context
of
zhensky's
ities
ferent
the
is
It
of
affects
sectors.
of
the
the
out
of
of
of
capital
the
fixed
separate
the
place
return
under
between
examine
in
particular
the
concrete
the
in
the
of
conin
the
go into
but
Preobrathe
and/complex-
where
to
dif-
human
demonstrate
to
in
both
their
of
question
two
the
of
try
capitalism
of
world
disproportionali-
and according
the
value
expanded
reproduction
and petty-commodity
capitalist
terms
the
with
same problem
regard
and private
reproduction
an economy
we will
USSR.
reconstruction
we will
the
terms
the
with
and distribution
to
from
Preobra-
state
worst
technique
that
such
the
on exchange,
of
First
capital.
inter-relation
Union,
in
VKA 22,
2)We will
application
discussion
in
implications
of
in
outline
economic
elements
levels
3)We will
takes
the
backwardness.
exchange
Then we will
Soviet
of
an economy based
this
in
of
consumption
famine
briefly
and the
question
Union's
aspects.
reproduction
the
problem
maximum contact
overcoming
economy;
regulating
patterns
and material
Soviet
different
with
modes of
basic
fixed
from
arise
operate
labor.
of
analysis
that
sectors
as a means of
Soviet
for
analysis.
a solution
between
exchange
of
the
solve
goods
problem
of the need
VKA 17 for
the
the
of
determination
the
of
fol-
our
over-accumulation
level
find
of
re-
Preobrazhensky
means of
1)We will
parts.
non-equivalent
the
producing
question
presentation
of
sectors;
ties
up the
all
towards
to
simultaneously
expanded
tendencies
that
an attempt
department
has three
the
a more concrete
as well.
general
zhensky's
that
of
the key to
perhaps
even at
aspect
we take
problem
namely
see that
the
the
VKA 17,
us to
discussion
This
find
compells
material
Finally,
true
we will
over-accumulation
the
in
to
is
which
we will
he had uncovered
department
we turn
capital,
Here
analysis.
thought
in
duscussion
this
from
the
the
Soviet
point
goods
of
view
famine.
-11Here
ically
a poverty
economy.
As such
drawn
with
out
a highly
from
in
his
We should
that
is,
Preobrazhensky's
to
other
deals
monopoly
crisis,
we consider
other
writings
deal
cifically
and which,
about
at
devoted
of
though
was to
for
necessity
just
Left
a
the
of
Opposition,
of
expanded
theory
problem
directly
nowhere
Even Zakat
crisis.
when compared
and inadequate
arise
from
works
the
of
side
argument
declining
on from
in
shows the
of
same kind
decade.
Nor
Preobrazhensky's
we would
production
VKA 18,
capitalist
the
and almost
previous
summary of
evolu-
explanation
analysis
of
the
a one-sided
such
It
work.
and struc-
as a sufficient
From the
of
We know of
freshness
that
that
an adequate
the
that
disproportionality
Preobrazhensky's
with
of
ignored
discussion,
our
flawed
the
questionable
as his
why we have
crisis.
a highly
crisis,
capitalism.
following
from
accumulation
work
the
on its
state
not
as to
intellectual
We think
some length
to
was
assistance
conditions
word
capitalist
is
period,
places
this
the
a unified
and insight
would
the
and the
logically
comparative
highly
in
although
to
of
capitalist
is
sophistication
have
follow
capitalism.
theory
monistic
of
to
workers'
conclusion
of
Union
develop
material
words,
Preobrazhensky
Soviet
had
conditions.
one aspect
obstacles
of
the
of
only
with
tural
tion
works
the
Soviet
the
Preobrazhensky
possibly
of
scarcity
within
the
substantial
say a concluding
its
not
inexorable
presented
despite
Kapitalizma,
economic
existed
that
could
analysis
theory
Preobrazhensky
where
of
hypothet-
though
conclusions
In other
of
seem to
would
the
require
economic
perhaps
that
character
Soviet
conditions
to
which
countries.
under
a solution,
VKA 22--namely
socialist
analysis
very
back
USSR would
the
how such
capital)
society
specific
reproduction
a topic
in
the
political
of
force
socialist
revolution
but
led
If
the
other
overall
we are
contradictory
own resources.
fixed
of
such
be preserved,
the
contradicts
possible,
(especially
one hand,
on the
see,
we will
analysis
which
was spe-
reproduction
in
VKA 17,
stands
-12-
apart
from
it
with
capitalist
in
of
USSR.
the
decline
of
capitalism
uncanny
insight
To deal
a detailed
that
of
Depreciating
which
his
he wrote
in
1930,
Currency),
it
of
the
is
theory
specifically
Padeniya
monetary
Kursa
Nashego
the
in
general,
Finally,
there
money
In
Ruble).
require
would
of
Our
of
short,
quite
which
for
be
itself
would
enough
(A Theory
into
upon
twenties,
book,
the
which
Prichiny
in
the
theory
of
Fall
of the
of
here
work
heavily
early
the
examination
extensive
neces-
stimulating--Marxist
the
discussion
any
almost
be translated
to
especially
Reasons
also
Valiuty
builds
from
Union,
(The
Rublya
4
Rate
Soviet
the
with
way,
The seminal
Teoriya
writings
the
about
by the
would
extremely
Yet
money.
crisis
deserves
which
clearly
genuinely
Padaiushchei
few--and
the
of
of
quite
depression.
writings.
Teoriya
a work
one of
other
monetary
is
great
theory
Russian
commodity-socialist
and shows,
the
of
and is
hand,
other
dealing
though
specifically
the
of
twenties,
onslaught
at
Preobrazhensky's
dealt
the
the
the
emerged
conditions
on the
look
since
treatments
regime
Preobrazhensky's
with
is
during
into
describes
Soviet
VKA 18,
VKA 17,
matter.
actually
specific
equally
economy of
English,
subject
the
which
the
anticipating
sitate
its
of
development,
out
capitalism
terms
Exchange
crisis
Preobrazhensky's
to
theory
another
exhaust
thesis.
ed the
are
various
but
the
he very
are,
for
Teoriya
after
and
must
often
instance,
prehensible
unless
Padaishchei
the
of
former!
way in
his
the
to
let
passages
reader
Valiuty.
them
are
the
in
is
already
Yet
the
by
Not
crisis.
twenties
and
no means
always
the
interdependence
in
reader
VKA 18 that
familiar
latter
was
on
present-
actually
capitalist
their
understood
neglected
entire
of
throughout
between
have
Preobrazhensky
which
theory
scattered
connections
Preobrazhensky
but
the
snippets
disparate
they
ties,
is
the
thir-
early
made clear.
well
enough,
secret.
There
are
virtually
with
the
published
only
incomargument
four
years
in
-13we have
As a result
theory
sky's
of
of
the
thesis.
of
his
work
of
it,
but
and the
the
of
iety
capitalist
the
the
class
in
any analysis
of
that
towards
structures,
crises
as its
this
be it
what
goals,
to
main body
the
was the
or
be or
aspect
economic
in
the
labor
of
the
basic
power
Preobrazhensky,
most
side
human labor,
about
sellers
For
and under
of
bring
capitalism
strictly
category
purchasers.
in
most provocative
as the
class
Preobrazhen-
about
remarks
the
profound
a society,
USSR--how
fact
the
Introduction,
the
of
in
the
he treated
working
remarks
passing
for
was not
which
between
describe
shall
way in
our
of
unfortunate,
subject
transformations
relationship
and the
is
This
confine
a handful
to
crises
on this
had to
as we
bedrock
crucial
transitional
ganized,
through
socwhat
whose control?
NOTES TO PREFACE
1.
2.
E. A. Preobrazhensky,
(Oxford,
1965),
p.
Ibid,
p.
2.
The
translated
by Brian
Pearce
2.
articles
from
Vestnik
Kommunisticheskoi
Akademii
are:
"Problema
Khozyaystvennogo
Ravnovesiya
Kapitalizme
pri Konkretnom
iv SovetskoiSisteme,
" ("The Problem of Economic Equilibrium
Under
Concrete
Capitalism
System"),
VKA, No. 17,
and in the Soviet
1926, pp. 35-76.
"Khozyaystvennoe
Kapitalizmei
Ravnovesie
Konkretnom
pri
SSSR" ("Economic
Equilibrium
Capitalism
Under Concrete
System of the USSR"), VKA, No. 18,1926,
pp. 63-84.
"Khozyaystvennoe
in the System of
Ravnovesie
v Sisteme
the USSR"), VKA, No.
SSSR" ("Economic
22, pp. 19-71.
v Sisteme
and in the
Equilibrium
in Nicolas
Spulber,
The last
has been partially
translated
of these
(Bloomington,
for
Growth
Foundations
Soviet
Economic
Strategy
of
Indiana
This
University
124-73.
Press,
1964),
translation,
pp.
from virtually
from being
inadequate
is highly
incomplete,
aside
had
translators
the
no sense of
every
simply
point
of view,
since
Preobrazhensky
the meaning
employed.
of the Marxist
categories
The terminology
mistranslations
useless.
All
the translators
abound, often
passages
cited
and D. A. Filtzer,
writings,
translated
from
eds.,
by
Ticktin
H.
from
H.
22
VKA 17,18,
are
and
Economic
Selected
E. A. Preobrazhensky,
by
Gaddy and to be published
Clifford
-14Paginations
Lane.
Allen
are for the Russian originals,
as obviousfor the English
ly none exist
translation.
Page numbers are also
translation
of VKA 22, wherever
given for the Spulber
the corresalso appear in that
passages
ponding
edition.
3.
VKA 22,
4.
The most
p.
71.
important
Bumazhnye
the Epoch
Den'gi
of the
Finansy
v Epokhu
the Dictatorship
Prichiny
in the
of
Preobrazhensky's
Proletarskoi
Dictatorship,
v Epokhu
Proletarian
Proletariata
Diktatury
of the Proletariat,
Padeniya
Kursa
Rate of
Exchange
monetary
Diktatury
Tiflis,
writings
are:
(Paper
Money
1921).
(Finance
in
Moscow,
1921).
(The Reasons
Nashego
Rublya
Moscow,
1922).
Our Ruble,
the
Epoch
for
the
("On
"0 Dvukh Spornykh
Voprosakh
Marksovoi
Teorii
Deneg"
in Marx's
Questions
in Arkhiv
Theory
tentious
of Money"),
(Moscow,
1930),
132-59.
i F. Engel'sa
pp.
Teoriya
Moscow,
Padaiushchei
1930).
Valiuty
(A Theory
of
Depreciating
in
of
Fall
Currency,
Preobrazhensky
In addition
published
a number of other
articles,
lectures,
policy
a
and pamphlets
and edited
on Soviet
monetary
financial
(for which he provided
history
the involume on Russian
For a more detailed
list
troduction).
of titles,
see the
Bibliography.
-15INTRODUCTION
PREOBRAZHENSKY'S
is
It
truly
someone so active
twenties
it
is
the
conceptual
a prolific
striking,
is
was during
for
underpinning
the
theoretical
sources
ideas
economic
In Preobra-
major
secondary
and
Soviet
the
Marxists.
his
since
by most
cited
and thinker
writer
from
attention
even more
work,
ing
so little
receive
case
such
as Preobrazhensky
politically
should
zhensky's
that
surprising
MARXISM
as providTrotskyist
the
of
is
Opposition,
in
role
46"),
the
at
the
as he/credited
same time
(which
1923 Opposition
and a place
second
to
only
political
grew
that
leading
the
with
in
Trotsky
of
the
of
Opposition
the
of
1926-27.1
As a result
knows
Preobrazhensky
books,
anthology,
is
which
the
of
Preobrazhensky's
only
theory
contribution
to
For
reasons
brazhensky
by utilizing
print.
work
been
of
the
have
Soviet
thought
will
from
these
one of
be properly
concepts
these
the
Spulber's
that
virtualportion
that
primarimany,
impressions
the
1920's
of
if
Preo-
and of
his
general.
become obvious,
we consider
in
transition
in
a major
examine
Kom-
Vestnik
has been
sources
their
received
in
in
by non-Marxists,
out
carried
is
It
to
in
exist
be available
to
his
of
currently
The effect
have
that
Marxist
used
2
two
published
article,
even pretended
was perhaps
NEP To socialism,
Marxists,
Only
second-hand.
have
Marxist
Introduction,
From
of
scholars
brazhensky's
only
that
economists.
interested
less
22,1927),
now out
studies
by bourgeois
most
(No.
including
audience,
important
very
Akademii
ly
this
or
and
his
while
munisticheskoi
not
more
translation,
ly
English-speaking
the
accounts
understood
within
and categories.
the
thinkers
a Marxist
This
course
is
of
of
Preo-
inadequate.
wholly
Marxist
richest
in
we think,
his
framework
something
age,
and
that
-16-
make Preobrazhensky--or
translate
must
depth,
that
vitality,
Hence
ist
logical
interpretations
proletarian
was ended
taking
this
to
close
position
Erlich,
hadn't
been quite
surprise
in
been
analysis,
ideological
its
incompatibility
Marxism
tain
of
the
of
West.
that
It
pure
our
and genuine
is
with
of
the
himself
if
its
is
interesting
this
isolain
come very
of
is,
socialism
the
only
the
that
of
economy
view
development
should
as taking
industrialization
where
least
of
that
one country--that
The primary
"theory"
into
and that
view,
Such a point
at
strongly
political
if
sees
a Marx-
value
gives
socialism
of
this
is
sort
us some insight
in
into
one country
and
Marxism.
extreme
Richard
arrives
at
that
Day,
for
sympathies
Day considers
worked
construction
units,
it
that
to
example,
conditions,
and simple.
view,
genesis
other
national
that
he concluded
in
the
economics
The most
for
who share
Soviet
under
socialism
premise
isolated
persuasiveness,
Erlich.
survive
and others
bourgeois
since
problem
the
At
the
only
the
existed.
the
so under-industrialized.
us,
in
in
standpoint
possible
abstract,
a technical
of
the
accept
have
place
could
revolution
should
not
dictatorship
in
none
1927,
an
them of
was said.
having
in
is
strips
positions
a conthe
retain
what
Erlich,
end when,
socialism
via
implicitly
they
dead
of
adopting
to
given
was admitting
and logical
development
autonomous
tion
are
where
Alexander
Preobrazhensky
that
a theoretical
the
appear
contradictions
into
The result
question,
falsifies
actually
non-Marxist
to
theory.
in
To
i. e.,
poverty-stricken
ideas
the
emasculates
the
categories,
Marxist
of
seem straightforward.
would
implies
too
simply
and as such
divergent
wildly
is
bourgeois
and subtlety
interpretation
their
into
ideas
that
complexity,
how well-intentioned.
no matter
any Marxist--comprehensible
their
framework
ceptual
do,
can possibly
no non-Marxist
whose feigned
Trotsky
a conclusion
Preobrazhensky
have
given
precisely
familiarity
his
ideas
opposite
with
a certo
of
that
-17-
tacit
to
accommodation
he then
Such interpretations,
both
his
This
approach
in
textual
gone over
brazhensky.
of
Second,
a tendency
this
of
a political
any particulate
they
ideas
premises
theory
done
that
and actions
and/or
of
such
a very
built
such
on the
sprung
the
would
them,
actually
not
validity
like
Preo-
non-Marxists
of
the
socialism,
1920's.
Against
the
comprehend
Left
except
type
of
Before
first
their
the
was and
examining
ideas
the
and ac-
as well
whether
goals
as part
society,
establish
premises,
and assess
allow
will
the
USSR.
the
evaluate
from
it
socialism
behind
can be a
This
what
we must
premises
then
we can
actions
in
thinkers
and the
that
in
properly
of
at
particular
conception
not--be
towards
worked
create
have
they
someone
non-Marxist
and others
have
authors
selected
construction
to
applied.
we can engage
that
propensity
impossible
their
of
would
Having
tions.
the
context
would--and
is
to
of
in
were
itself
an analysis
from
theories
wrong,
challenge
controversy
Trotsky,
struggle
the
and within
goals
it
that
argue
are
with
Preobra-
various
and of
the
odds
they
we must
with
industrialization
treat
inadequately
in
the
counter
ubiquitous
Preobrazhensky,
of
how it
almost
the
about
we would
ideas
we must
is
that
writings
in
all
information.
of
First,
industrialization
equating
facts
been
at
one level
certain
but
exercise,
categories
At
1928.
are
which
material
have
in
economic
the
pieces
go further.
bourgeois
employing
that
they
essential
necessary
We must
suffice.
have
other
and often
useful
of
of
expense
that
or
to
goals
to
and showing
his
two ways.
by referring
been misinterpreted,
the
in
can be countered
refutations
allegedly
and the
methodology
general
They
common.
thesi!
one country--a
capitulation
and divorce
as an economist
strictly
zhensky
in
thing
in
socialism
no matter
one major
share
each other,
of
Preobrazhensky's
"explain"
to
uses
"theory"
the
to
such
be
achieved.
This
approach
necessarily
leads
us to
try
and reconstruct
exactly
as
-18Preobrazhensky's
what
of
tacitly
terms
the
accepted
(at
have
They
this.
of
No one that
was.
Preobrazhensky
about
done
Deutscher--has
socialism
of
concept
least
in
Marxist
all,
reference
we know
English)--not
even
and non-Marxist
by
created
the
alike,
non-Marxists
and
than
other
nothing
tion
of
into
its
the
this
that
Introduction
to
make only
the
moment we would
be content
views
on the
of
how they
evolved
to
erence
the
transition.
If
zhensky,
Trotsky
Marxist
since
more
intricate
in
veloped
to
reinforce
ety,
I.
course
class
main
body
it
of
this
of
Marxism
an indisputable
fact
Union
Marxist
witnessed
the
twenties
thought,
a virtual
as politics
the
that
rebirth
saw a flowering
such
the
Following
not
just
with
very
theory.
the
over-
some of
the
de-
serve
its
appears
the
In
traditional
but
the
this
in
following
Marxist
and economics,
inside
entirunder
Revolution
Bolshevik
in
Left
easily
it
the
of
Preobra-
the
give
guise
decade
of
joint
we reject
political
or
theory
that
to
otherwise
and
ref-
Preobrazhensky
that
that
Union
particular
his
deals
theories
For
tendency
important
thesis--which
intellectual
in
who came to
interpretation
economistic
with
become clear
will
in
Preobrazhen-
Soviet
the
played
twenties--could
mid-to-late
of
philosophical
economic
The Recrudescence
Revolution
it
then
direction.
twenties,
particularly
what
is
the
of
consciousness
and no matter
It
a presenta-
and we propose
that
in
society
a much larger
We feel
the
is
some indication
give
many Bolsheviks
and narrowly
the
to
task,
in
start
socialist
the
within
the
view,
in
and the
movement.
is
we get
and an investigation
thought
a modest
we can do that,
fit
Opposition,
emerging
that
role
for
called
be a momentous
would
the
sky's
about
foundations.
philosophical
We believe
Preobrazhensky's
of
who wrote
Preobrazhensky
of
What is
and one-sided.
totality
an economist
The version
economics.
technicist
therefore
is
Preobrazhensky
treated
consistently
also
Bolshevik
the
Soviet
realms
in
literature
of
-19(a sphere
and
burst
was by no means
would
be more
be able
to
is
Marxism
cation,
the
years
practice
of
should
the
existing
do
People/not
achievement
feet
their
And so it
was only
had posed
anew problems
Marxists
The existing
were
would
conceptual
to
respond
apparatus
adequately
movement--was
simply
inoperative.
of
with
act
be expected
that
once
to
these
problems
of
the
Second
to
It
order
They
revolution
the
could
Europe
entire
in
day.
the
their
the
Bolshe-
and social
trans-
new ideas.
with
International--which
reformist
not
The
changes
and hands.
of
corresponded
the
altered
now on the
phil-
stultifi-
much of
and decisive
Revolution
fabric
of
of
awakening.
seized
fundamentally
it
movement.
with
that
to
we are
that
decades
of
reflex
for
here,
kind
this
Europe
pretend
events,
after
why,
mass upsurges
social
act
We do not
out-
presence
had as its
human knowledge
experience
following
capitalist
as well.
formation,
and the
workers'
simply
explain
suddenly
immediately
the
to
difficult
Revolution,
Bolshevik
heads
it
of
its
Western
intellectual
these
creative
(where
which
itself.
field
this
Throughout
theory
a summary of
one specific
Nor
osophy.
vik
even
with
concerned
in
give
that
of
Yet
Union
a process
a new currency,
gained
Soviet
the
understandable).
development
further
the
to
confined
immediately
ideas
Marxist
science.
overlooked)
sadly
often
cope
practice
of
that
the
tasks
at
with
hand.
inseparable
Two,
previous
theory
have
would
in
succeed
tempts
to
within
the
USSR.
intellectual
io
Gramsci.
especially
these
They
came from
in
Although
the
work
there
evolution
if
revolutionary
not,
Western
Georg
of
were
of
to
did
problems
be explained;
theory
the
definite
their
philosophers.
socialist
a world
and political
7
it
supplant
establishing
tackle
Marxist
of
to
arose
questions
ossification
for
ideas
order?
as it
and what
movement
The most
turned
out,
Europe,
primarily
Lukcs,
Karl
was to
decisive
at-
from
come
through
Korsch,
differences
between
in
to
response
new
the
the
and Antonthem,
deadening
-20Stalinism
hand of
ly
ficiently
distinct
from
that
we feel
it,
rounded
They
were
certainly
their
of
novelty
"system"
or
Marx's
ly
In
Theory
the
have,
in
his
debt
view,
essentials
of
haps
the
Lucio
there
among the
initial
three
their
ist;
Sweezy a Maoist;
liberal
emigre.
mains
so important.
sky,
put
were
field
to
Hook open-
Both
in
these
his
men
systematizing
thinkers
whose wor]
and Gramsci,
Korsch,
per-
been
Marxists--has
of
coherent
was what
For
not
form
although
they
their
by countless
politics
the
the
least
premises
of
archetype
shared
in
among them,
anti-commun-
the
ex-Marxist-now.
common that
achievements
other
and approach
content
this
we mentioned,
and Kolakowski
it
in
differences
philosophers
Yet
and Luxemburg
in
by their
Sweezy
1942.8
among British
crucial
followers.
later
of
the
fairly
existed
true
in
least
Paul
of
by the
Sidney
towards
Lukcs,
aspects
influenced
Of more modern
of
effect
vital
abandoned
as did
contributions
methodology.
profound
been
as quotation-
Colletti.
If
Marx's
not
the
of
in
published
The
new historical
the
philosopher
and Korsch,
made important
important--at
most
American
Development,
the
shows
Lukcs
to
to Marx,
long
sur-
school.
tradition.
profoundly
were
the
to
had
what
response
as rediscoverers
that
and from
its
of
back
went
thinkers
thirties
early
in
was suf-
them as a coherent
developed
they
Marx
but
Other
possessors
fact
in
to
referring
that
achievements
our
clearly
sole
they
Capitalist
of
the
hagiographers,
expressed
the
that
movement.
work.
in
that
philosophy
before
broad-
they
movement,
Marxist
had gone
what
safe
redefined
theoretical
official
of
was not
work
but
or
mongers
not
radically
conditions,
most
Marxist
in
a tendency
crystallized
speaking
international
the
upon
were
far
and assumptions
Lenin,
men systematized
upon
which
and
others
operate.
There
is
an interesting
unanimity
with
which
virtually
all
of
these
-21identified
individuals
gations,
Marxism
of
had gained
that
them quite
official
done by the
to
distill
First,
of
that
is
there
such
emphasized
theory
scientific
influence
an "objective"
on the
to
the
or
side
Marx's
due to
certain,
the
influence
hand with
the
false
on the
between
external
world,
its
books),
the
of
attempt
Marxism
theory
theory
highly
selectively
late
of
battle
nineteenth
that
this
same
one hand,
man, on the
and
perceives,
man passively
which
the
against
dichotomy
of
sense,
that
and which
since
this
the
each other
themselves
but
in
man's
human beings
society
in
the
possibly
between
relationship
direct
order
to
ensure
to
stimulus
of
preserving
had
Lukcs
was not
on Feuerbach-Hook's
two
im-
direct
statement
Marx
consciousness
and his
practi-
most
must
their
the
into
enter
definite
subsistence
not
as a species--continuation
terms
nor
section
crucial
Marx
with
(which
was the
is
Gramsci,
Korsch,
neither
of
We can start
theories?
entirety--including
In any
with
these
of
place
manuscript
1930's,
activity.
logical
of
reflection/cognition
the
Hand in
remarkable
full
the
made about
tinuation
is
in
published
lations
formulation
to
had established
in
put
It
access
cal
to
adequate-
other.
himself.
portant
arguments,
rather
active
under
an attack
nature,
What to
until
by Engels)
went
is
on the
(largely
science.
reflection
the
has been
This
positive
as Bern-
within
their
Our concern
All
" such
Marxism
of
separately.
the
opposition
statements
"renegades,
open
recapitulate
10
emphasis
prevalence
positivist
century
or
International.
resuscitate.
the
and their
gained
to
wish
form,
concise
Second
the
investi-
their
of
positivist-deterministic
degeneration
the
of
object
as the
the
themselves.
so much to
knowledge
beneath
collectively
in
did
they
under
roots
authors
out,
currency
We do not
as expressed
ly
that
the
movement.
either
termed
cut
correctly
and found
stein,
they
what
specifically
as the
problems
similar
social
simply
structures
re-
and conin
a biothrough
-22these
which
finds
activity
and his
his
is
is
There
ly
a given
change
and the
people
before
always
totally
that
which
italist
such
take
this
was,
(not
it,
beings
learn
vironment,
mental
through
activity.
Nor
and the
manipulation
counter
and out
consciousness
encounter
theories
reflected)
through
which
all
that
the
automatical-
reflect
explain
ex-
social
by
and theorized
are
not,
existing
of
the
or
nature
impossible.
That
is
their
they
formed
world,
course,
society
about
became motivations
all
is
the
of
of
the
not
cappoint.
concepfor
and knowledge
is
their
necessarily
ideas
other
their
that
are
through
statement.
interaction
with
basis
objects
and mental
is
the
this
notion
various
of
of
el-
mental
"
Language
en-
people
which
develop.
makes sense
of
"determination.
structures,
en-
this
"matter.
and second
social,
their
activities
only
Human
down its
break
on the
also
by reality,
reality
a cognitive
ideas
how we use
environment
concepts
about
a statement
conceptually
in
environment
determined
about
and active
and form
which
recognize
careful
must
is
(and not
to
corresponds
then,
not,
it
activities.
of
of
is
activity
them,
manipulate
very
These
fact,
in
a constant
they
where
ements,
are
desired
discoveries
Marx's
hu-
deterministic
never
are
of
other
passively
we could
either
with
activity
do not
and
environment
relations
a one-sided,
human consciousness
that
statement
or reflex
of
place.
time
action.
mirror
first
case
changes
and these
human productive
reflects)
the
accounts
to
about
Marx's
If
these
emerges--prior
tualizations
subsequent
that
upon
not
ideas
his
of
relations
some previously-given
were
accurate
reflected
is
this
that
acts
production
People
production
consciousness;
fact
his
laboring
man's
emphasized
consciousness
included
by the
not
If
reality.
(which
which
When Marx
man's
channelled,
statement.
ternal
it
to
are
produces
that
determined
activities
and through
place
and meaning.
life
relationship
man beings)
his
coherence
throughout
again
take
relationships
all
"
and these
if
we
if
we
People
are
-23-
tain
specific
laborers
to
premises
without
which
petty
producers;
that
large
people
do if
they
controlled
their
previous
place
land
social
if,
or
from
as under
socialism,
does not
upon
types
these
of
popula-
farmers
less
kinds
different
Their
activities:
the
wage
the
of
as small
Thus
This
resources.
depending
sections
production
of
on a more or
factories.
cerFor
the
relationship
large
be decisively
force
motive
social
has
be capitalism.
not
occupations
takes
or
the
differ,
all
will
of
will
laboring
specific
and art
that
presumes
production
tilled
still
lectively
it
out
in
would
the
manufactories
engage
it
presupposes
capitalists;
Capitalism
production.
has as its
capitalism
already
forced
in
scale,
that
been
have
that
mode of
value
surplus
tion
by the
fact
the
example,
of
defined
broadly
always
mass
of
activity
they
what
they
just
forms
would
colto
refer
recreation,
basic
or
culture,
of
economic
organization.
is that
The first
passively
natural
conditions
are not just
point
for
in
is
do
What
their
they
own
right
not
exist
accepted.
more
they are a function
of the people
and way of life
of the techniques
them in a particwho define
and give them a meaning by developing
It can
is not in itself
Nature
contradictory.
ular direction.
human activity
become so only in terms of some specific
which takes
in it;
take on a
part
and the characteristics
of the environment
historical
different
to the particular
and techmeaning according
On the
form assumed in it by this
type of activity.
or that
nical
hand, even when raised
to that human level
which alone can
other
environwith his natural
man's relations
make them intelligible,
them passivement remain objects
of thought:
man never perceives
in
he
them
ly; having
order
them
to
compounds
concepts,
reduced
in advance:
the
to arrive
at a system which is never determined
11
in
ways.
various
same situation
can always be systematized
This
statement
spirit
has
is
by Levi-Strauss,
Marx's
of
some fairly
one of
not
men conceptualize
and such
ence,
of
struggle
blind,
it
but
a very
palpable
than
Man's
at
times
all
from
it.
From this
from
What is
more,
we see that
this
e.,
process--i.
so-called
"
nature
with
as culture
the
the
"Marxists,
relationship
a cognitive
institutions
independence
do most
mastery.
and attempted
is
captures
accurately
knowledge-creation
and learn
ideologically-determined
have
more
implications.
profound
constant
is
activity
theory
which
ideas,
-24infrastructure.
Ideas
in
drastically
modified
of
that
in.
At
the
same time
much of
the
basis
If
were
fashion
lar
have
And it
is
for
structured
they
which
be socially
the
point,
radically
with
the
abolition
seek
to
supercede.
social
If
the
ism were
of
capitalism
It
was for
iality
of
be impossible.
this
independence
of
the
ness
of
reality
the
...
dialectic,
the
what
of
is
here
of
They
exist
relations
of
coincidence
including
is that
the
of
only
for
far
what
of
Social
makes
material
relations
are what they
are in
come about
people
need
unavoidable
will
more to
formations
means of
for
overthrow
it
insisted
upon
People's
grow.
reality
what
the
mater-
an integral
and constitute
they
social-
achieving
revolutionary
than
facts
consciousness
dialectical
Marx's
for-
far
but,
social
among others
that
through
The desires
can only
the
easier
which
activity
socialism.
however,
as social
out
their
future.
old
and the
need,
Korsch,
that
find
activity
the
particu-
continue.
choices
we see the
that
have proven
not
desire.
by
as we said
specific
people
social
a highly
could
determined;
precondition
the
reason
is
arise
immediate
premises
part
which
scientific
in reality
of
transparent,
social
quence
ist
epoch
which
the
in
determined
production,
both
people
and historically
It
ideas.
in
they
which
that
matters
as the
this
Modes of
without
it
is
and shaped
production.
of
yet
consciousness
molded
premises
of
would
part
in
would
science
and out
readily
provide
and philosophy
desirability,
all
which
new ideas,
out
all
new forms
revolution
engage
case
simply
themselves
working
people
and theories.
premises
them,
not
always
that
activities
become part
they
concepts
can structure
are
mations
further
there
present;
though
survive,
newer
these
around
the
themselves
are
certain
the
always
of
by any mode of
above,
into
almost
development
the
within
which
activities
man is
the
not
However,
form,
for
epochs
previous
and influence
present
this
from
it
conscious-
is.
every
characterizes
reality
Its
consematerialism.
of the capitalof production
forms
the
with
combination
and
in the pre-scientific
they are reflected
consciousness
of the period;
and they
these forms of consciousness.
without
-25it
is therefore
considerations,
any philosophical
that
clear
withof consciousness
out this
coincidence
and reality,
a critique
of
have become the major
political
economy
could
never
component
of
The converse
follows.
Those Marxa theory
of social
revolution.
for
ist
theoreticians
whom Marxism
was no longer
essentially
a
theory
dialectical
of social
revolution
could
this
see no need for
it
of the coincidence
conception
of reality
and consciousness:
was bound
The second
that
the
emphasis
of
ism.
man's
and if
the
define
that
in
activity
are
activity,
comes an inseparable
the
of
all
men we are
gives
rise
to
particular
what
sustains
part
of
then
overcoming
of
economics
was an "objectively
itical
bare
the
tions
it
that
in
economics,
critique
sity
or
the
This
simply
theory
13
entirety.
of
the
draw
commodity
In
understood.
conception
the
of
it
but
Without
the
normal
never
attention
capitalism
not
foisted
the
economy.
practical-polBy laying
the
of
prorela-
capitalist
existence
within
was not
a critique
the
bourgeois
social
the
knowledge
contained
It
to
That
theory
saying
that
upon
Marx's
that
order
the
either
in
neces-
capitalism.
Marxists
is
its
comprehend
clarification.
fetishism.
directly
was equipping
emphasized,
appropriating
of
of
bethat
capitalist
view
reified
some further
Marx
Marx
which
society
to
production.
of
overthrowing
of
asserted
course
a critique
could
of
the
off
relations
interesting
the
of
fetish-
consciousness;
International,
capitalist
as Korsch
proletariat
possibility
requires
throw
of
necessary
theory
production
Capital,
society.
that
to
from
derives
bourgeois
its
capitalist
it
unanimously
of
is
A re-
commodity
social
It
Second
the
they
means to
it.
a second
shared:
conceptions
thought
neutral"
critique
of
the
with
capitalist
of
Marx's
of
realities
letariat
in
prevalent
interpretation
goal
to
referring
of
forms
the
overthrowing
reveals
all
theory
those
and unscientific.
it
discussing
we are
Marx's
the
this
For
noting.
of
challenge
Against
worth
importance
part
view,
is
philosophers
central
false
them as theoretically
italics
the
latter
to
appear
passage
common theme
If
to
them,
the
importance
had itself
people
sufficient
was not
have
as some sort
to
of
Marx's
be properly
fantastic
some
of
sophisticated
-26halucination.
This
fetishism,
which
social
which
is
It
into
value,
between
abstract,
characteristics
mon to
producers,
all
direct
that
poses
production
these
and
have
they
To fully
fetishism
the
ating
had presented
he did
not
it
as the
exchange
but
sciousness,
its
reached
narrowness
exchange
ision
of
labor.
tion,
but
to
the
are
in
objectified
a bit.
more general
form
particular
factor
division
under
labor,
capitalist
social
activity
pertained
production
of
which
to
not
of
and perpetuation
that
and
the
Hence
theory
fully
before
had,
of
Marx
There
production
to
according
By necessity
the
society
of
realm
of
and
bourgeois
he was confined
to
of
elabor-
I of capital,
capitalist
which
just
presup-
things.
commodity
production.
consciousness
and
precisely
of
determination
the
capitalist
relations
in
of
in
com-
14
life.
Volume
thus
of
consciousness
in
labor
concrete
abolished
Some years
fetishism
in
non
implications
political
capitalist
and is
through
social
in
concrete
requires
are
human
in
it
qua
mediated
in
objectified
track
sine
producers
relations
commodity
This
act
between
critical
the
of
from
effaced
form
specific
man's
of
completely
that
of
a distorted
obtain
labor
of
The
the
the
translation
place.
the
height
established
the
back
the
are
the
of
specify
producers
as
appreciate
theory
of
exchange,
become
we should
out
that
become
function
arises
completely
social
understanding
and social
alienated
relations
relations
because
only
take
can
production,
idealist
origin
through
only
and useful
all
its
fetishism
relations
production.
into
leave
would
Commodity
unexplained.
be a completely
would
con-
Marx,
man could
given
the
by the
div-
direct
produc-
ideology.
The hitherto
are bound
of individuals
existing
production
relations
Within
legal
the
also to be expressed
relations...
and
as political
independent
division
bound
to
these relations
acquire
of labor
are
in relation
All relations
to individuals.
can be expressexistence
That these general
ed in language
only in the form of concepts.
is the
ideas and concepts
forces
are looked upon as mysterious
that
the real
of which
necessary
relations,
result
of the fact
15
independent
have acquired
they are the expression,
existence.
The particular--and
mystified--ideas
that
people
have
about
capitalist
-26asociety
society.
If
by social
activity
political
conclusions
Political
times
all
activity
a question
view
and reified
in
the
the
that
ously
two decades
of
alone
of
at
out
before
of
shreds
of
knowledge
worker
or
of
matter)
cannot
In
the
structure
is
it
work
out
that
why it
organizations
would
these
workers
(or
develop
we accept
activity
has always
their
that
carry
that
anyone
else
on their
that
people
a central
members receive
in
be so nar-
will
basis
totality
out
a revolution.
of
has
which
and disparate
the
that
the
of
the
experiences
totality
basis
spontane-
organization
a political
society,
individual
for
that
own.
is
consciousness
engage
can revolutionary
been
to
require
particular
precisely
of
understanding
come through
activity
that
a full
into
once
of
cannot,
the
as a result
on the
solely
ef-
saying--some
merely
experiences
least
to
asserts
will
light--that
came to
at
class
he is
of
forms
that
working
class's
alienated
develop
When Lenin
existence,
working
it
that
possibly
addition,
by altering
This
that
synthesize
group
normal
the
at
way clear
we think,
the
what
from
see its
to
this,
consciousness,
self-consciousness
organization.
is
the
can only
to
capacity
is
absolutely
spontaneously
that
it
allow
It
certain
and a positivist
of
will
towards
will
its
labor
relations
Such knowledge
the
lives
revolutionary
of
theory
people
experiences,
capitalist
that
consciousness
human consciousness
revolution.
division
the
altering
which
union
arrive
on this
world
then
becomes,
daily
theory
trade
the
that
determined
that
add,
knowledge
of
between
their
a political
Lenin's
of
of
of
proletariat
fect
of
course
theory
both
human action,
we might
in
organized
and is
active,
follow--conclusions,
relationship
is
activity
influences
turn
a reflection
the
of
conception
way their
something
its
and in
from
the
is
consciousness
follow
do not
from
directly
arise
in,
it
follows
consciousness
premise
of
Marxist
a thoroughgoing
by
conditioned
that
only
be acquired.
political
education
in
-27economic,
political,
their
daily
work
their
living
to
if
out
much,
the
individual
that
site,
but
i. e.,
to
to
the
the
aims
goal
of
that
consciousness
that
human beings
that
ified
view
the
of
that
world
to
Preobrazhensky's
As we have
Marxism
Soviet
to
the
Revolution,
of
struggle
of
17
explicit.
fuses
cial
all
of
policy,
demonstrate
between
it
the
Left
In
the
economic
much
a single
organization--
that
First,
points:
of
praxis
a transformation
breaking
of
in
the
with
the
course
and are
that
is
this
reof
human activity
altering
on a
reproduced
basically
the
after
Opposition.
case
writings,
of
Social-Democratic
Bolsheviks
In
the
and the
on economic
rest
on his
of
in
this
theory
transformation
seized
always
implicit
theory,
of
in
the
be made
culture,
the
prior
activi-
philosophy
Introduction
of
the
power,
need not
his
Preobrazhensky,
be they
movement
expression
political
the
elaboration.
philosophical
Philosophies
by concentrating
activity
simply
in
tradition
practico-active
Russian
its
Categories
Economic
to
the
and,
or politics.
this
to
totality
and socialized,
of
had found
Trotsky,
his
be
to
spend
basic
develops
for
intimated,
and in
Union,
Lenin,
extent
And finally,
next.
no way restricted
the
Second,
spontaneously
Treatment
already
was in
In
ties
the
carry
16
task.
a political
II.
to
the
up with
the
they
orientated
three
establish
daily
from
people
continue
revolutionary
earn
as a whole.
society.
least
at
consciousness,
the
bound
in
undertake
of
to
intimately
is
where
of
to
compelled
where
no longer
society
tried
etc.,
focus
the
may well
is
work
and structures
changing
work
school,
the
we have
In conclusion,
of
but
time;
are
The place
political
hospital,
and that
they
where
organization.
their
of
factory,
locale
the
the
of
most
laboring
their
of
move from
not
theory,
and philosophical
per-
finan-
we will
inter-relation
class
consciousness.
-28One aspect
the
of
fixed,
an essentially
seen as something
is
theory
political
ist
to
to
If
movement.
that
uncover
to
try
Ideas
end.
are
ideas
their
It
no longer
the
for
opted
It
close
seems to
Kant's
to
and outside
the
pure
the
human mind
ers
our
This
Marxism,
of
and social
problem
to
to
order
of
nexus
It
for
our
this
it,
in
a dead
is
alter
only
became inevita-
take
the
of
regardless
was bound
be a product
shatter
was
had established
conception
to
way pos-
divine
of
jeopar-
to
risks,
integument
of
relations.
is
theory
this
Real
things,
imparts
perceptions
to
in
the
for
human
Socialism
arrive
would
was to
struggle
perceptions.
essence
not
to
simply
socialism
the
capitalism
of
is
Marx-
tail.
socialism
that
the
people
solution.
which
socialism
thing-in-itself.
our
for
of
unless
dilemma
this
The obverse
If
us that
its
The
for
caught
task
occur
possibility;
gained
production
of
the
religious
"process"
was no need
already
Yet
remains
no room for
We are
cannot
out
phenomenon,
passivity.
anything
turn
that
all
science
is
there
reality.
an essentially
and activities.
there
capitalist
world.
got
historical
be political
dize
outside
and objective
an abstract
creation
then
is
of
structure.
of
posits
Nature
devastating
task
world.
a contingent
human desires
to
the
and the
in
This
order;
proved
it
that
independently
natural
exists,
of
International
prerequisites
ble,
this
reality.
The Second
sible.
fixed,
a reflection
about
a theory
such
already
and change
that
is
nature.
exists
pre-determined
is
nature
which
that
change
of
order
discern
to
this
uncover
of man to
its
real;
Marxism
within
relationship
and attempts
consequences
beings
to
static
objectively
human intervention
for
legacy
positivist
always
matter
unknowable.
we can never
investigation
of
is
cognition
objectively
exists
We can never
abstract
and which
out
very
discern
that
which
immediately
rend-
imperfect.
has been
mention
the
subject
more conventional
of
much debate
philosophy.
within
modern
Kolakowski's
-29-
the
that
thing-in-itself
that
sion,
is
nature
activity
within
basically
Gramsci
mind.
but
the
of
seems to
less
to
subject
reality
and define
Although
can give
he would
is
only
have
have posed
the
our
prac-
a certain
intended:
is
all
Kolakowski
confu-
He might
we make it
reality
that
through
to
that
conclude
we think
rise
what
environment;
us to
and to
once we accepted
18
it.
we doubt
that
existed
we encounter
formulation
moreover,
as implying
even
irrelevant,
what
his
conceptualization
our
problem
and against
correct,
one which,
be taken
the
was simply
in
exists
tical
is
deny
was to
solution
be through
to
a construct
in
question
the
of
terms,
similar
ambiguity:
There
is
outside
ever,
"real"
apart
no denial
our
is
the
This,
its
world
completely
as soon
our
of
primieval
we think,
is
of
the
or
world
The crucial
purity
observations,
point
it.
as we begin
well
to
our
must
only
valid
point,
fact
it
that
of
meaning
but
in
for
reality,
that
exists
matter
how-
seems to us,
about
and of
that
Matter
vanish.
certainly
enough,
apprehension
the
of
uninteresting
starting
"real"
the
perceptions
that
from
of
itself
is
this
It
human beings.
and nothing
can be given
exists
to
is
more.
the
oft-
-30-
that
countered
of
" is
the
the
from
in
herent
the
at
it.
and using
the
through
they
latter
from
other
and give
"iron
it
the
ore. "
If
and treated
pieces
any name,
been unknown--in
only
a social
properties
of
What,
that
are
reposited
in
say,
The ordering
as scientific
the
sense
gave
have
they
what
would
the
it
up
concept
of
work
the
mineral
legitimately
quite
as their
of
"iron
ore"
not
have
existed.
once were
it,
discerned
the
with
ore"
discover
how to
And so long
properties
finding
became "iron
containing
rocks
that
no more than
endowsocial
have
would
It
rocks
was
their
ore.
then,
decipher
of
that
entity
had already
they
in-
not
deny
had to relate
they
they
"
The
man's
only
that
could
all:
limitations
Men had to
uncovered
"jewelry.
say,
matter
The
Marx's
know is
the
antedated
we associate
they
ornamental
human activity
no.
that
remained
could
function
social
long
total-
to
No one would
properties,
then
only
of
The physical
this
knowledge
of
point
of
history.
but
"20
faithful
we do not
utilization.
various
them as trinkets,
ed them with
function
level
world,
concepts.
quite
a product
as iron
social
its
environment;
in
real
affirm-
into
what
discovery.
its
another
its
is
Marx
as a "concrete
world
is
where
the
of
fundamental
most
point
to
of
out
head"
which
but
recognize
at
the
knowable;
matter,
prior
test
with
the
of
process
had to
the
any given
But
Grundrisse,
and comprehending,
quoted,
perhaps
came to
we eventually
the
and conception
potentially
"existed"
ore
we just
nature
human knowledge
thinking
observation
Gramsci
always
outside
of
stresses
is
universe
of
to
only
as "a product
formulation,
iron
existence
working-up
passage
Introduction
the
"autonomous
ed the
ity,
in
passage
cited
nature,
laws?
only
to
exist
be unveiled
and inter-relation
much a product
"laws,
Do they
" for
of
undergo
human activity,
by objective
of
human enquiry,
example,
of
outside
the
objects
which
such
enquiry?
is
profound
of
our
why what
change.
We would
environwe know
It
-31is
"nature"
not
in
nature,
the
been
inaccessible
newer
relations
is
to
world,
products
analytical
place;
order
of
entities.
Yet
how is
it
than
an account
and of
the
working
it
surplus
appear
rather
Against
activity
the
or-
of
that
that
we
of
as the
express
notion
different
this
use
the
is
sees
basic
the
tangible
more
material
is
then
"stolen"
from
the
cate-
derive
to
more
of
social
is
categories
relations,
a direct
where
capitulation
and quantities
as machines
that
relation
lost;
other,
picture
of
social
is
is
relations
conceptual
It
created
as an analytical
naturalization
social
and mater-
this
category
capital
concrete
be anything
social
of
logical
the
mere description.
could
value
things.
which
of
it
surplus
as crystallized
than
which
fetishization
the
to
seen as something
particular
standpoint,
of
abstract
they
analysis
question
becomes
again
us a richer
afford
form
this
to
the
attributes
as though
how does
case,
economy
of
ability
that
the
by which
hand,
properties,
from
under
expresses
economics,
torically-specific
categories
technique
The importance
a consequence
money,
is
value
relations
From another
of
in
we employ
other
The entire
once
the
being.
bourgeois
of
on the
is
movement
of
categories
to
forms
nature,
this
goes
latter
if
to
complex
the
reflections
simple
still
knowledge
are
not
had
that
short,
that
naturalistic
Science
conceptually
and with
itself
the
21
property
class.
that
gory
hard
is
In
within
discover
and categories
developed?
theory
in
instance,
ial,
of
fixed,
irrelevant.
for
If,
And he will
particular
very
conception
categories
becomes
world
categories
were physical
take
the
of
The positivist
to
the
new relationships
future.
the
human action
of
it.
within
undertake
in
The concepts
of
complex
previously.
and associations
out
the
man uncovers
which
"discovery"
to
make sense
but
but
changing,
of
process
process.
a social
der
is
that
defines
an his-
society.
Rubin,
among others,
production
relations
argued
that
"economic
among people
and the
-32functions
social
of
they
of
These
things.
are
inherent,
a definite
into
enter
social
certain
do not
reflect
social
environment.
the
Preobrazhensky,
in
the
common from
best
the
clarification
to
correspond
which
functions
not
forms
or
in
them,
things
environment,
the
or
have
a social
as such,
but
namely
things
production
relations
properties
of
with
things
but
in
because
character
things
which
are
through
which
people
These
each other.
the
forms
social-economic
properties
of
parts
forms
the
"22
with
point
whom Rubin
of
of
view
the
role
of
seems to
method,
of
have
shared
delivered
what
in
Marxist
categories
a great
is
deal
probably
analysis:
What we call
the categories
of political
economy are the logicalideal
descriptions
ly pure,
of the real
relations
of production,
exchange,
and distribution
which take shape on the basis of comUnder this
modity-capitalist
production.
economic system we have,
if the expression
may be used, congealed
groups of people
engaged
in the process
of production
and distribution,
as they are formed
on the basis
of spontaneous
self-regulation
of the economy by the
law of value;
individual
the fluidity
composition,
with all
of their
these groups are constantly
reproduced
state
of capat each fresh
italist
development,
forming
the definite
types of relations
of
descriptions
The scientific
production
and distribution.
of these
(and not of things
types of relations
to people
to things
of people
to things),
or people
and commodity-capon the basis
of commodity
italist
by Marx the categories
production,
of political
are called
describe,
the real
therefore,
economy; these categories
adequately
but in
in the sphere of everyday
life,
relations
under capitalism
in their
these relations
science
pure
are reproduced
abstractly,
forms.
is not the
Rent, as a category
of capitalist
economics,
tenant
real values
which the capitalist
pays to the owner of the
land,
but the distributive
between tenant
and owner which
relation
from
the regular
the
guarantees
surplus
value
pumping of part
of
Wages and surplus
one to the other.
value are the essence of the
between workers
relations
and capof production
and distribution
italist.
is the most general
the
political
of
category
commodity
..
economy, characterizing
as a whole the type of production-relations
bebetween people which is under examination
as one of relations
independent
tween separate
up into
connected
commodity-producers,
a single
economic whole by a system of market relations...
from the exploited
Behind the stream of things
flow,
say,
which
...
from the capitalists
to the capitalists,
to the bankers
workers
from one branch of production
to another,
or the landowners,
which
are bought and sold on the market
and so on,
and then consumed,
fail
they [Soviet
to see the constancy
students]
of the groups
often
from whom and to whom this
of people
movement goes on, that constancy of the production-re]+eons between men under the sytem of
commodity
economy which is p: cisely
the subject
of political
This mental materialization
economy.
which are
of human relations
in real
life
leads,
likewise
also outwardly
to an
materialized
-33incorrect
in our own economy.
conception
of many relations
Here,
behind the movement of material
too,
values
which in natura
are
the same as under capitalism
and which often
move along lines
which
"accumulation,
" "rent"),
behind
outwardly
are the same (wages,
the identity
(the same techof the relation
to nature
of people
"the same" workers),
the changes which have taken place in
nique,
23
production-relations
are not seen.
We have
terpretation
Soviet
iet
Preobrazhensky
quoted
of
economy
analytical
stands
by the
but
would
activity,
detail
much greater
existence
it.
up without
it
entire
is
on this
theory
of
theory,
of
two historically
of
below,
his
that
by the
not
hold
because
Preobrazhensky's
falls.
or
conflict
not
length
such
categories
lator,
at
distinct
We will
when we discuss
his
Sov-
economic
regu-
laws
theory
of
this
clarify
of
the
the
that
a single
in-
economic
in
point
class
consciousness.
Bolsheviks
Most
economy as a science
italist
it
society,
formed
which
during
this
proper
have vanished
from
from
the
political
of
to
this
ensue
drawing
from
a profound
point
of
view,
historical
its
Preo-
opponents.
Bolshevik
this
Yet
categories
Now, this
by his
cap-
scene.
undergo
logically
not
object,
economic
would
maintstream
in
alone
the
that
but
the
historical
the
political
its
all,
transition.
by Preobrazhensky,
against
capitalism
after
economy
period
appear
end of
on
economists
out
premise
its
to
conclusion.
For
Preobrazhensky
had to
cific.
They
social
relations
that
by a particular
Though
Marxist,
able
exist;
of
was arrayed
question
the
with
to
followed
would
was held
brazhensky
cease
basis
as we say,
premise,
would
have
the
transformation
which,
that
would
seem to
would
agreed
to
its
the
be,
economic
for
they
were
mode of
this
all
analysis
certainly
of
the
mental
insofar
historically
speof
representations
as they
were
structured
production.
proposition
converse
were
transient
were
categories
the
might
seem fairly
was not.
Soviet
For
to
uncontroversial
if
economy were
the
in
applic-
categories
a process
of
-34that
transformation,
in
had employed
Marx
the
level
then
it
automatically
were
at
work
of
the
within
to
do
in
no
longer
focus
both
the
existence
theory
of
his
out
of
In
terms
of
two
primitive
It
of
then
attempted
economy
could
struggle,
necessarily
de-
categories
representations
of
were
specific
latter
the
grant
the
was
analytical
to
Preob-
words,
other
be
only
which
impossible
was
activity
accumulation,
that
ideal
the
human
fact
In
society,
principles
political
this
regulators.
premise
a socialist
of
categories
that
attained
Preobrazhensky
as
intra-party
the
had not
different
two
structure
socialist
and
with-
24
former.
development
the
with
economy,
of
relations.
the
associate
shown,
the
Soviet
transient
conceding
yet
least
those
represented
capitalism,
at
be
that
methodological
social
purely
the
could
during
historically
types
it
the
to
that
determining
New Economics,
controversy
upon
of
we would
If
society.
by
pended
analysis
were
applied
of
his
no longer
followed
which
razhensky's
they
crystallization
The
explained
is,
his
of
theory
things
obviously
went
that
the
other
two regulators
economy.
Secondly,
of
al,
that
at
work
not
the
that
of
use
categories
Preobrazhensky's
of
his
sciousness.
ical
that
interesting
basis
of
and of
the
to
was able
treatment
appreciation
Within
primacy
first
this
method
derive
in no
would
in
abstraction
law of
the
Soviet
understanding
philosophical
of
was
inseparable.
are
strands
his
the
within
place,
two theoretical
the
Preobrazhensky
that
categories
the
abstraction/
analytical
genersocial-
primitive
25
accumulation.
cation
In
the
of
economy
of
point.
on the
Preobrazhensky
the
within
transformation
was only
basis
was on the
the
fact
the
it
Marx's
is
This
way negate
ist
were
to determine
able
It
way around.
that
his
the
of
general
he gave
in
of
almost
to
the
every
economic
it
also
organization
one of
of
content
active
method
categories
his
is
but
Marx's
theory
of
the
analyt-
in
up
showed
of
human labor.
economic
writings,
one indi-
It
is
whether
con-
-35they
dealt
ope,
his
starting
point
nothing
it
have
Marxists
by society
control
in
that
supposes
When dealing
tion
that
tionary
is
exist
the
of
is
society--in
or
such
case
fundamentally
embedded
in
for
persistence
the
Soviet
relations
manifestations
categories
their
Union.
Only
in
they
those
the
of
capitalism--which
society
particular
in
academic.
the
conscious
will
formation
If
to
This,
legacies
that
complicasocialist
post-revolu-
as was the
the
can tell
however,
very
postof
view
their
relacan be
they
there
with
case
concrete
us which
relations--are
rela-
and find
relations
of
division
production
away--or
whither
the
least,
be deprived
specific
also
them.
and social
socialist.
can either
prenew
be abortive--at
production
we must
social
the
upheaval.
examination
its
This
further
embryonic
production
question
the
qualitatively
the
necessity
the
both
appropriate
and reproduction,
a detailed
of
expressing
of
reified
overcome
in
ends.
out
we have
social
basis
their
which
soil
working
a society
to
was
or
of
particular
The capitalist
have
is,
that
of
will
matter.
will
entails
and this
process
theory
them.
consciousness
fundamental
call
the
society
basis,
society
socialism
we cannot
end of
towards
the
explain,
interest
and utilization
period
Eur-
Transition
power
fetishism,
commodity
Soviet
relations
in
already
further
the
tion
are
without
material
more
social
to
capitalist
tions
these
transition
labor,
not
transition
His
descriptive
socialism
socialist
the
with
unless
is,
tions
process
and the
consciousness
that
this
relations
social
and labor
production
Eeans of
Economic
change
distribution
the
over
was to
that
Western
relations.
was not
the
in
and then
a revolutionary.
of
held
always
define,
social
goes,
Theory
fascism
of
production.
society
dictum
as Marx's
rise
first
to
of
was also
Soviet
of
the
or
within
a theory
was not
Preobrazhensky's
III.
of
was organized
relations
The point,
Union
was always
Preobrazhensky
But
social
Soviet
the
with
produc-
way these
as analytical
tending.
-36is
It
in
this
industrialization.
of
ble
guaranteed
during
capitalism
ism.
Material
the
wealth
and nothing
for
tims
that
the
of
more than
It
made the
development
socialist
Soviet
In the
proletariat
the
meant
conscious
had to
act
manage its
awakening
of
the
example,
both
that
own affairs,
of
Soviet
the
the
that
working
Union's
class
successfully
the
following
sources
ist
overcome
manner:
population
around
collective
state
we would
this
and would
would
group
production.
must
of
a class
conscious
had to
mathave
still
the
until
and
had
party
sufficient
would
be
Trotsky
latter
to
sophistication
a bureaucratized
expect
the
argue,
political
by virtue
impossible
isolation.
the
Soviet
from
inheritances
it
vic-
acquisition
the
and political
that
the
socialism.
twenties
party
not
view.
offvr-
both
interests
sector
this
themselves
that
burdensome
a)The
relations
the
had concluded
By doing
absolutely.
production
its
of
had been
there
we could
wealth,
possi-
necessary.
and political
backwardness
By 1927 Preobrazhensky
early
proletariat's
something
not
social-
members of
and education
country
strength
And without
and the
The problem
party.
held
building
absence
very
Even if
numerical
for
but
even by the
industrialize
of
are
industrialization
the
to
Industrialization
possible,
the
vestiges
make these
and other
education
however,
Union,
was that
the
Trotsky
over
develop-
path
Marxists,
all
prerequisite
socialist
faced
the
do.
to
party
of
as guardian
had acquired
like
material
of
to
wealth
smooth
techniques
propaganda.
become bureaucratized.
already
erial
the
decisions
Preobrazhensky
developed
the
of
the
or
controversy
economic
abolition
period
Stalinist
for
culture,
that
as a "super-industrializer"
banal
nothing
the
(or
the
situate
claimed
Preobrazhensky,
matter)
ed
never
transition
Preobrazhensky
most
to
either
and highly
more.
have
Marxists
and simple
ment pure
we have
that
context
Simultaneously
capitalism
in
re-
material
field
of
social-
numbers
of
the
the
ever-larger
could
its
expand
extend
Union
socialist
-36a-
b)The
possible.
of
its
This
state
resources
off
to
weak to
the
of
challenge
these
c)While
were
and social
could
be no question
This
come its
the
the
IV of
motion
such
a whole
the
Every
attempt
aid
from
not
the
West.
integration
ision
of
labor
The impasse,
zhensky
never
analysis
of
ege,
and the
antry
leads
have
offered
Soviet
however,
the
a
into
too
the
extent
that
the
counterweight
the
working
Soviet
to
and set
in
process
as
the
since
Soviet
div-
state.
entire
writing--his
of
bourgeois
class
and the
class
bureaucracy
26
Preobra-
Although
working
the
be resol-
capitalist
in
backwardness,
conclusion
aid,
economic.
not
level,
massive
without
the
end of
least
of
the
that
point
of
show in
to
disruptions
international
solely
relieve
accumulation
be socialist
the
to
economic
deep
socialist
as such--at
primitiveness
sufficient
the
spell
was not
it
country's
cultural
to
Union
over-
prospects
the
simply
a certain
the
could
As we will
upheavals
had to
this
effectively
expressed
the
social
in
order
the
of
at
economic
There
encirclement.
that,
primitive
beyond
Moreover,
would
at
eco-
them.
Union
capitalist
were
in
especially
country's
in
austere.
fundamental
be carried
the
of
economy
dangerous
potentially
Soviet
assessment
the
agriculture.
the
politically,
by a hostile
within
so many other
could
it
which
a revolution
the
he had demonstrated
thesis,
ved domestically.
entail
so that
was true
sector,
collective
without
network.
reduce
no way eliminate
aims
contradictions
would
success
Preobrazhensky's
same time
this
upon
state
part
sector,
to
own;
major
trading
state
attenuate
in
could
enduring
And it
imposed
these
achieving
they
the
for
to
order
economically,
backwardness.
distortions
Part
of
was true
At the
in
conflicts,
basis
the
private
on its
the
against
as was materially
accumulate
of
needed
the
provide
as far
and the
expansion
it
what
essential
nomic
West.
the
economy
and to
countryside;
to
production
ensure
private
have
would
petty
accumulate
be extended
must
sector
of
was necessary
was too
the
democracy
and party
education
could
and
privilpeasnot
-37the
exercized
have
could
alone
effective
guardianship
of
from
the
outside
West becomes
III-a.
The
his
ly
Concept
the
took
he termed
during
the
laws
that
the
every
have to
fact
in
the
of
socialization
to
no reason
however,
suppose,
the
reproduction
gives
the
its
Given
states
socialist
prolonged
specific
value
power
in-
credit
There
find
would
was
in
the
much less
survival,
production
the
remain
of
seizure
central
of
would
would
was inevitable.
law
in
and given
market,
production,
the
these
relations
to which
rise.
of
that
socialism.
between
proletarian
conflict
for
any basis
society
it
means of
this
etc.,
transitional
constant
the
to
and exchange
production
principle
simultaneously
to the capitalist
the
accumulation,
society.
place
emergent
following
of
transport,
stitutions,
the
private
immediately
period
and the
would
adaptations
some forms
take
value
Preobra-
that
planning
any post-revolutionary
not
this
conflict
of
USSR's
The law of
transition
some form
so that
country,
Union's
up
two historical-
of
the
27
built
the
socialist
form
in
process.
that
was from
It
come
revolution
life:
economic
primitive
Soviet
that
in
place
make certain
that
deny
of
only
Preobrazhensky
conflict
specific
revolution
socialist
advanced
law
could
recognition
planning.
the
of
not
take
would
of
historically
period
did
of
famous
his
the
Preobrazhensky
two
regulation
which
which
by the
the
required
transitional
entire
was his
governed
too,
that
socialism
Preobrazhensky
around
edifice,
out
the
concept,
of
for
Thus
to
This,
movement
Regulators"
principle
worked
workers'
"Two
was
transition
revolution.
in
pivotal
so-called
zhensky
the
Union.
of
the
over
lynch-pin
types
antagonistic
which
the
development
of
vs the
Soviet
theoretical
entire
course
defended
a mass-based
the
Perhaps
control
existed,
but
about
that
it
the
Soviet
thrived.
Union
Far
was not
from
being
that
the
transformed
law of
"simply
-38into
laws
of
in
penetrated
value
to
resistance
forms
for
only
the
state
then
value
assumed
The law
so crucial.
man labor
power
and each,
therefore,
different
types
of
relations.
commodity
are
If,
ning.
ue was the
Union
social
distribution
of
power--than
with
in
regulator
the
we find
depth
Soviet
the
the
this
at
it
to which
var-
time,
imposed
upon
it
penet-
this
eco-
have
those
that
often
chided
the
different
his
production
correspond(simple
value
of
socialism
critics,
relations
of
qualitatively
common with,
how was it
forces--means
productive
under
economy,
out
hu-
organizing
in
nothing
arise
primitive
relations
law of
the
of
to
rise
The social
basis
law of
modes of
give
will
considered
and the
value
distinct
production)
as Preobrazhensky
was constructing
of
on the
organized
incompatible
sole
Union
distortions
and the
of
distinguish
to
Soviet
the
the
each represent
and capitalist
indeed
aspect
why Preobrazhensky
self-evident
a society
every
relations.
accumulation
to
in
development
socialist
ing
into
law of
the
socialism,
however,
assess
economic
almost
duality
nomic
important,
can we properly
production
is
It
of
sector's
its
rated
is
It
law
the
the
and plan-
law of
the
that
and
the
val-
Soviet
and a different
production
and labor
capitalism?
which
could
of labor
we have a distribution
our state
economy
if
the
if
law
be
the
nor
operating,
of value
were
not
maintained
form,
is,
its
in
that
law of labor-expenditure
pure
were operating
is because
for
demand prevailed.
This
the existing
if production
the
the
has
distribution
labor
task
to
of reproducing
meet
also
of
(that
on an expanding
economy)
state
of collective
given
system
in spite
technically
that,
and economically,
of the fact
scale,
is as yet weaker
than
and expanded
the state
capitalism,
economy
linked
type,
with
are
which
certain
of
of
a
reproduction
relations
from
irrational
the
is
backward
level
standtechnique
quite
a
of
the
law
take
on
the
only
place
can
and
point
of
world
of value
28
law.
basis
this
of struggle
against
In
It
theory
ticle
is
of
significant
conflicting
published
in
that
Preobrazhensky
regulators
1921,
and that
quite
had first
early
he had done
in
the
arrived
twenties,
so by examining
at
this
in
an ar-
the
pal-
-39the
pable
reality
of
This
had its
roots
and found
in
opment'
turies
are
operating
the
"natural
known well
lutionary
on the
the
law
of
from
circumstances
"by
in
systems
of
private
economies
the
of
work
could
of
and private
tions,
the
trade,
would
part
the
the
actual
form
this
intervention
the
by means of
how events
actually
in
One of
the
these,
was
pre-revoof
soc-
were
barest
outlines.
historically
as Preobrazhensky
emphasized,
development
of
social-
the
the
their
unfolded
merchants
in
a widening
of
of
the
would
would
mid-twenties).
between
their
fore.
The
market
rela-
that
monopoly
of
it
have
take, whether
revolt,
agricultural
find
through
or
to
and
and faced
would
left
Preobrazhensky
and producers
over
the
the
sector.
collision
control
come to
relaxation
state
private
conflict
two
state
feet
respective
would
for
the
until
Then the
press
how these
explain
a time,
private
to
on their
wage labor,
of
from
of
out
relations
make deductions"
part
themselves
accumulation.
On its
political
their
cen-
fate,
of
relations"
in
for
back
got
merchants
etc.
are
development
of
known only
article
coexist
"to
ed foreign
this
production
employment
that
and of
socialist
future
devel-
of
production,
"laws
of
the
of
on in
went
positive
kulaks
economy
the
organiz-
irony
"
petty
West. ""30
had each
types
particular
same time.
capitalism
USSR which,
the
of
production
problems
on the
however,
no means characteristic
relations
foreign
of
would
by the
petty-commodity
and were
laws
-two
which,
history
which
laws
laws
29
country.
economy were
'natural
the
and at
development
and the
these
more,
but
of
past
The other,
Preobrazhensky
the
the
unprecedented
peculiar
were
same country
state
republic-.
history,
of
development"
accumulation
What is
Soviet
the
ways in
different
"two
the
within
different
and the
in
of
scale
in
Russia.
historically
ist
territory
existed
fundamentally
the
expression
enough
that
conflict
agriculture)
its
the
apart
ialist
in
(primarily
production
ed,
class
strangle
via
open
attempt-
an attempt
the
supplies
(which
What is
important
state
is
-40is
Preobrazhensky
that
his
later
of
primitive
analysis
later
the
vate
one.
state
sector
the
sector
could
of
to
private
state
control
and/or
workers,
was petty
production,
holdings,
whose relationship
change,
vate
via
the
economies
subordinate
er of
competition;
suing
loans
could
develop
it
could
below
the
world
its
political
state
peasant
Thus
prices
to
of
and social
made adaptations
agriculture
of
the
foreign
and export
relatively
methods
superiority
to
and accumulating
network
the
and private
of
over
private
trade
that
and oust
to
trade
it
at
cheaper
private
economy's
inside
the
small
ex-
and pri-
price
could
policy
as a levby is-
sector
it
interest;
private
trade;
peasant
grain
thus
prices,
foreign-made
economic,
gaining
the
of
purchase
world
of
industry
private
of
But this
state
its
by
worked
The state
the
off
large-
of
commodity
the
state
na-
could
basis
units
market.
of
was
subject
millions
by means of
superiority
bank
its
the
the
it
that
large
which
be the
accumulate
purchase
these
itself
which
was due to
was through
at
and trade
state
monopoly
market
But all
would
technical
the
junction
the
market,
reason
with
pri-
that
been different.
each other
with
could
have
agriculture,
own trading
the
differential
goods.
it
through
use
would
the
even remotely
with
or
most visible--that
up on the
grown
the
meet
the
simple
of
theory
sooner
was clear
This
was not
farming,
matter
the
most
the
of
that
the
systems.
agriculture
of
and subsume
through
the
shell
embryo
and it
economy;
for
production
and by developing
subordinate
industrial
market.
private
assertion
Agriculture
peasant
would
and its
two
planning
i. e.,
the
only
the
Had Soviet
few
relatively
it
of
including
to
Soviet
the
ground
capitalist,
scale
in
basic
the
then,
production.
be planned.
not
have
subordinate
common meeting
ture
twenties,
would
took
value
forward
put
accumulation
production,
law of
state
the
of
socialist
Private
the
had here
using
producer
and ultimately
sector
structure,
country,
meant
either
or
to
the
that
to
the
-41-
ing
Preobrazhensky
market.
world
political
control
trl
through
form
the
of
for
these
of
the
economic
the
advancing
market
industry,
content
it
economy
the
Their
relations.
their
by exerciz-
that
and by achieving
state
relations
state
emphasized
process,
of
but
capitalism,
with
along
this
over
development
the
essence
be that
consistently
would
economic
state
might
market--
become a tool
presupposed--would
and concurrently
form
and the
alter,
trans-
would
external
con-
subordinating
petty
this
conflict
production.
is
It
introduced
sion
labor
of
depended
to meet
Soviet
were
the
The aspect
of
independent
bourgeois
in
marily
upon
the
between
it
ces
industry.
of
its
In
it
the
own internal
these
two
ceptually
we must
produce
more tractors
is
absolutely
forms
the
weaknesses.
may have
them
for
apart.
sale
to
31
the
low
of
the
the
that
were
level
the
law
countryside,
is
persistence
sector,
of
adopt
forced
upon
the
that
pri-
value
to
the
state
to
because
it
be-
consequenbut
indistinguishable,
that
trade.
we distinguish
Phenomenologically
The fact
inter-
of
foreign
state
was compelled
that
here
described
of
of
essential
been
process
between
of
just
consisted
it
and raw
entire
monopoly
influence
and those
Similarly,
distortions
the
we have
state
divi-
inter-relations
relations
the
according
grains
relatively
which
production
factors
keep
side,
market
the
was
internal
market.
although
that
its
adjust
disrupt
by the
value
analyzing
capitalist
for
of
power
the
by the
other
the
economy
those
of
its
in
norms
state
law
and labor
of
for
market,
world
The state
supplies
would
true
which
economy.
peasant
vital
and positively
the
of
was producing
cause
for
forthcoming,
two,
of
the
of
tempered--negatively
between
quite
demands
and the
state
had to
always
to
extent
production
economy
somewhat
action
but
the
not
reconstruction.
the
the
means of
agriculture
if
which,
the
into
needs,
on private
materials
of
its
allocate
own inherent
its
to
to
imagine
to
distortions
severe
free
not
difficult
not
con-
had to
do so it
-42first
it
had to
had to
and thus
build
accumulate
growth
directly
as the
of
between
which
that
meant
to
according
the
the
tent
coincided
that
was both
numerically
the
result
tives
the
at
dominated
If
of
the
state
producers
productive
resources,
was impossible
try
could
in
act
that
ing
but
for
distribution
then
planning
old
which
it
did
not
society
towards
unable
it
is
of
the
have
that
true
that
either
the
adopt
state
incen-
control
society's
sense
any capitalist
had to
as a
privileges.
democratic
direct
ex-
class
labor
material
forms
which
currently
a sweeping
specialists
any meaningful
or
The fact
For
and application
more than
the
such
bourgeois
whole
from
of
had to produce
significance.
as a concerted
capitalist
economy--all
non-socialist
and bourgeois
intercon-
and culturally
the
(and
young
and a working
bourgeois
at
combination
extensive
and to
strictly
in
use piece-
and management.
scarcity
requires
the
the
and trusts
so rapidly
planning
this
were managed by
from
state
class
labor
to
plants
of
accounting
and enjoyed
was something
planning
the
While
inherited
either
absence
Union.
the
the
and historically
of
employ
had to
state
themselves
Soviet
the
nevertheless
in
non-Bolshevik,
ranks
over
the
that
same time
we accept
living--all
derived
material
had to
sector
that
of
on its
managerial
standard
enterprises
industry
tremendous
with
working
unskilled
of
as a result
the
factories
branches
and that
wages of
that
and the
methods
restore
to manage industry
workers
NEP state
under
to
need
the
an
various
capitalist
that
fact
The latter
force,
labor
the
the
technology,
of
uncultured)
nections
latter's
specialists.
a low level
hence
the
get
possess,
the
of
that
or
not
expense
of
means to
maximum productivity,
did
do with
to
only
non-proletarian
it
the
at
the
retard
had little
rates
factories
of
state
the
term
indus-
economy,
state
sector
meant
effectively
material
or
human resources.
Ultimately,
of
course,
these
external
and internal
manifestations
-43of
law of
the
the
value
Suppose,
country.
in
a revolution
the
Soviet
iet
industry
it
a function
doing
but
the
Therefore
Rather
they
residua
capitalist
possible
state
left
if
the
to
imply
law of
ois.
the
that
They
to
were
not.
that
consistent
most
the
the
very
the
within
goes
them)
in
saying
without
countryside
would
production
of
would
and would
relations
social
have
of
guaranteed.
class
the
that
not
own they
on their
and reified
were
The Critique
process
working
(and
production
develop
to
fetishized
develop
on their
is
That
abolition
of
im-
become virtually
how things
rein.
relations
in
these
where
have
would
We do not,
the
production
the
because
own" precisely
free
Instead
rather
than
in
left
state
overcome
withering
means
would
described
Marx
were
remained.
help
rooted
production
organic,
zhensky
their
had enjoyed
and contradictory,
is
kind
which
The material
interlaced
that
the
to.
unstable
It
forms
if
have
with
circumstances.
allowed
value
norms
of
it
We say "if
bourgeois
would
on Sov-
a bourgeois
management,
culture.
West to
sector;
such
not
these
into
pressures
need for
plant
had been
associated
class
the
not
relations
were
working
in
if
in
of
of
tractors
of
the
the
away with
consciousness
under
forms
of
As such,
alienated,
the
done
system
is,
bourgeois
perpetuate
have
fundamentally
were
and distribution.
within
distortions
themselves
Program--that
reproduce
the
many of
bourgeois
the
capitalist
Gotha
relaxed
away with
norms
infusion
poverty
there
example,
level
was no revolution
just
the
low
the
original
and a sudden
and a hierarchical
gradually
there
not
tremendous
cause--the
our
Europe
This
would
of
on hand,
pursue
and alleviated
wage system
for
to
Western
Union.
But
them.
a single
shared
bourgeois
state
these
turned
however,
relations
mean
were
sector
out
bourge-
were highly
in
tendencies
them were
residual.
with
people
the
pay
economistic
almost
exclusive
interpretation
attention
of
to
Preobra-
the
parts
-44-
lation
and the
here
the
the
gets
pushed
with
this
whole
to
is
to
state
in
us
the
His
of
profit,
ration
the
of
to
which
of
this
duction
in
movement
relations
but
which
elements
socialist
primitive
extent
the
that
bourgeois
the
the
state
in
of
state
legacies
the
of
the
discussed
by
Marx's
surplus
value,
become
as to
different
For
instance,
surplus
become the
by analyzing
consumer
degree
the
tendencies
define
properly
the
value
withered
wages,
the
pro-
economy.
the
state
the
sector
these
accumulation
was successful
state
gains
This
was what
meant
production,
expense
of
the
e. g.,
nonlaw
To the
explain.
further
indus-
logic
Preobrazhensky's
to
the
of
a certain
the
at
was intended
it
heights"
it
with
any-
naturally
were
"commanding
brought
economy.
within
ex-
workings
industry,
state
one could
that
of
the
society
emerging.
the
of
assessed
qualitatively
was only
socialized
extension
socialist
It
theory
internal
wages would
that
The fact
had been
the
of
product,
relations
bourgeois.
demanded
were
future
the
within
and finance
that
had already
categories
a methodological
modification
the
of
and so on.
Law of
as commodity,
essence
Union
"The
view--already
substantial
Soviet
the
dealt
transitional
the
As
view.
entitled
from
the
was his
product
surplus
chapter
Even
Preobrazhensky
Preobrazhensky
such
relations
become the
The property
thing
the
in
of
Preobrazhensky's
in
such
relations
that
accumu-
economies.
point
which
that
point
economy,
worker,
these
the
influenced
value
expressing
would
here
undergo
become simply
would
is
socialist
economic
fact
the
in
section--that
and social
commodity
production
of
primitive
and state
a narrow
length
starting
would
new categories
production
of
political
etc.,
private
understanding
It
previous
categories
try
to
law
the
economy.
the
society.
which
law of
spite
great
crucial
transitional
of
in
one side,
Soviet
the
standpoint
tent
question
at
the
from
treated
question
in
Value
is
to
between
conflict
subject
a result
of
devoted
of
erosion
increasing
of
cen-
-45tralization
in
ted
the
in
a capitalist
power
to
be sold
time
the
was
that
ferring
specifically
stratum
within
terial
basis
On the
surface
in
But
which
that
law of
but
class
racy.
In
relationship
ialists,
special-
of
between
elements
state
forms
problems.
They
by the
into
surplus
into
and were
Within
the
conflict
production
this
working
functionaries
embodied,
the
found
class
in
the
category
there
who came to
layer
exercise
re-
social
law of
not
the
of
just
bureauc-
particular
managers,
control
value
groups,
and the
in
were
potentially,
social
proletariat
and the
the
stood
capitalist
expression
the
least
at
between
conflict
with
between
as Pre-
described
categories
accumulation
proletariat
If,
the
then
ration,
these
of
status
bureaucracy--
consumer
over/a
if
or
product,
and
was only
value
dis-
production
direction
be reproduced.
surplus
of
norms
to
of
distribution.
stemmed from
a socialist
ma-
production.
of
bourgeois
and
category
re-
its
found
which
of
bourgeois
incentives
socialist
the
and
relationships
the
the
apparatus
in
implied
We are
sector.
at
was a non-proletarian
which
as
seen
forms
power
forces.
of
state
have
of
contradictory
and party
com-
for
need
for
not
appropriation
transitional
nascent
terms
of
characteristics
the
bourgeois
the
congealed
growing
conflict
the
also
yet
primitive
and
mainly
labor
could
these
capitalist
appeared
transformed
social
coherent
and the
the
the
highly
themselves
the
in
had not
the
of
privileges
probably
within
economy
distributive
lations
category
series
bourgeois
bureaucracy,
the
state
not
being
of
process
in
to
determined,
obrazhensky
the
be reflec-
would
The piece-wage,
and
even
distributive
these
market
of
a whole
relations
strong,
eventually--with
allowed
not,
social
these
relations
which
did
precisely
were
arrayed
as a commodity,
the
the
tribution
elimination
direction:
USSR bourgeois
the
the
of
etc.
so potentially
were
were
Preobrazhensky
What
of
this
against
and managers,
abolition
and gradual
tended
labor
ists
and the
attenuation
But
modity.
that
industry
of
over
specthe
-46means of
bureaucracy
the
that
and the
production
was genuinely
production
tion
and consequent
This
is
as its
legitimating
There
is
sector
ces.
The very
itself
on the
geois
elements
of
this
point
time
in
of
its
the
deprived
that
of
it
of
consciousness
racy
state
own interests,
perpetuation
for
value
consolida-
inherently
unstable.
was unable
to
property
basis
that
the
that
because
noting
that
of
appropthat
relations
"marxism"
adopting
within
that
of
sector's
that
they
could
in
any other
during
it
moment
working
act
class
internal
would
of
cohesion
have
Their
affairs.
allowed
and the
it
to
of
bourgeois
work
at
able
factors
any reason-
show,
arose
manage production
that
persistence
the
ensured
effectively
of
with
the
upon
largely
rudiments
bour-
strong
emphasized
brake
to
V/
peasantry--
as we shall
which
contest
i. e.,
proletariat
were
as a real
norms,
the
to
and,
same time
the
Preobrazhensky
was not
there
where
nurture
the
so the
even more
twenties
would
of
application
way.
Bourgeois
economy.
the
the
to
element,
weakness
be induced
not
consequen-
at
socialist
made the
relations
profound
production
the
upon the
bureaucracy
the
state
influences
its
of
allowed
production
a certain
fact
of
mean
a temporary
bourgeois
the
class--and
and again
the
to
was precisely
productivity
at
not
by establishing
only
of
the
and on the
tissue
because
level
but
bureaucracy
The working
into
enter
able
out
through
backwardness
only
of
than
it
For
could
progress
other
basis
social
cultural
that
the
worth
bourgeois
unavoidable.
noted
that
circumstances
norms
The law
nevertheless
fact
symmetry
is
proletariat.
and its
capable
does
ideology.
which
the
undermined
though
are
This
capitalists.
Union,
revolution
a certain
state
the
the
with
of
Soviet
reproduction,
and control
had survived
the
which,
by the
explained
power
riate
in
distribution.
of
abolished
of
relations
system
socialist
the
bureauc-
power.
Preobrazhensky
had defined
the
production
relations
in
the
state
-47as being
economy
capitalist
a highly
and socialist
to
relations
were
rection.
He accorded
Union's
social
Class
his
development
eral
of
factors,
nomic
and of
the
writings,
while
defining
what
focus
on the
the
education
of
tures
due
forces
alist
not
to
of
the
only
in
the
culture
the
of
di-
socialist
it
without
Sov-
the
socialist
char-
position
type
state
to
would
and
the
state
of
the
level
tension
for
"the
enormous
trade
general
low
level
sector,
but
also
class
the
a dead
into
run
the
of
to
itself.
and
particular
hand,
other
consciousness
Soviet
the
to
need
rapidly
of
expansion
socialist
industrialization
end.
expendi-
non-productive
industrial
development
the
an
themselves
within
however,
latter,
the
that
this
and contradiction
gen-
The early
confined
and class
with
in
period.
on the
works,
by eco-
however,
was,
overcome
conflicted
cooperative
working
to
culture
essential
soon
less
just
population
this
of
more or
of
the
of
that
noted
not
There
The later
Without
limited
Industry
of
Preobrazhensky
course
be done
to
resources
Development
level
the
accumulate
1927 he complained
of
and
production
a socialist
a political
twenties
problem,
have
culture.
a socialist
In
into
particular.
over
the
source
material
and
in
these
on a truly
was always
in
class's
working
The need
provide
the
backwardness.
as a fundamental
system.
him
low cultural
emphasis
would
Soviet
in
class
working
in
of
led
industry
by the
shift
aspect
for
take
never
argue,
if
of
socialist
proletariat
process,
could
writings
state
but
outlining
this
primitive
resolved
by the
Consciousness,
important
to
conflicts
in
of
was necessary
acquisition
role
theory
cohabitation
contradictory.
Throughout
the
show what
relations
Culture,
III-b.
the
we would
was itself
that
His
and the
change
And this,
acter.
to
a central
consciousness
and untenable
elements.
was intended
accumulation
iet
contradictory
of
the
rudimentary
level
The
of
culture
are
apparatus...
productive
of
all
soci-
bodies
-48of
society
the
all
raising
the
material
for
this
conclusion
in
the
1923
and
from
tant
this
topic
of
One of
its
his
of
a specific
investigations
havior,
primarily
forms
the
old
worked
norms
out
activists
per
se,
behavior
such
to
aspect
keep
in
much less
how individual
Morality,
of
the
of
to
socialist
it
a theory
of
consciousness
as a constituent
is
through
the
book
manual
on what
In
not
a theory
how the
individual
is
breaks
of
ideas
of
content,
and
The content
their
be-
of
specificity
or
construction.
that
class
society,
as a popular
to
previous
of
does so before
but
general
written
a socialist
was written
clarify
their
proletariat
class,
on
early
and norms
morality
historical
the
his
Like
inadequacy
analyzing
ruling
a society.
It
mind
of
capitalism
them to
enable
of
and their
appropriate
practical.
a critical
we should
of
questions
impor-
Norms is
and his
writings
the
namely
direction
the
overthrowing
create
highly
the
expression,
new norms
to
struggle
fore
into
from
In
transience.
problem,
more
and Class
this
appeared
statement
society.
theories,
books
two
33
make.
transitional
his
the
detailed
economic
and
which
is
latter
on Morality
about
the
economic
ideological
of
to
to
was
Behind
consciousness
Norms,
most
not
"32
in
in
rise
necessary
explicitly
the
means above
as well.
of
Class
the
contains
political
Marxist
these
Preobrazhensky's
approach
formulations
it
things
striking
most
and
Preobrazhensky
with
methodological
Of
respectively.
as
theory
stated
On Morality
is
the
of
A steady
class.
reasons
out
as that
society
proletariat
economic
had
and
culture
the
for
Soviet
of
working
the
of
same level
the
the
of
a well-worked
aspect,
consistency
tackle
level
but
reasons,
NEP To Socialism
1922
cultural
Preobrazhensky
that
From
to
living
of
stood
be drawn
level
cultural
social
culture
the
standard
only
to
Raising
class.
ruling
tends
always
even to
for
party
the
book
consciousness
acquires
part
of
in
its
was there-
knowledge
formed.
ideology
has
he considered
discussing
class
it
general,
obviously
or
-49has a determinate
It
a class.
is
fully
Classes,
in
is
morality
subordinate
and help
They
moral
values
poses
upon
religion
it
(to
the
religious
justify
its
it
did
ruling
role
in
If
class
act
production,
overall
an impossible
to
to
the
demands of
and in-
and intermingle
class,
the
ruling
while
the
freed
in
emerge
by,
completely
a system
never
the
daily
their
coherence
or which
these
necessarily
out
the
with
im-
latter
class
uses
masses
invoke
themselves
from
for
their
oppression.
This,
of
course,
ruling
not,
if
form,
opposition
was par-
its
to
its
the
Everything
objective
role
ruling
it
did
at
philosophy,
conform
to
demanded
constantly
its
historical
then
broadly
must
morality
to
literature,
art,
e. g.,
class
opposition
development,
position:
work
basis
the
in
or
of
as an ideological
ideological
of
domination.
which
course
their
movements.
utopian
morality
interests.
the
of
impose
to
principles
and domination,
not
and
regard
they
we see that
have
they
these
truths,
with
classes
dominant
the
and class
any other
the
that
their
class
correspond
influenced
wealth
that
extent
true
Like
is
formulated
their
the
struggle
that
Thus historically
same wealth
ticularly
ety's
from
inherited
In
subordinate
constantly
mystification)
this
etc.,
are
them.
to
the
able
place.
moral
interests,
class
class
principles
give
been
however,
class.
the
The problem
strength.
form.
pure
and moral
norms
have
ruling
of
as general
corresthat
or
first
the
always
and reinforce
complex,
too,
the
of
development
struggle
ternal
to
those
and the
class
classes
They
have
of
a crude
morality
in
have
classes
become extremely
assume either
particular,
needs
ruling
classes.
to
own interests
in
interests
and material
and articulated
its
classes
upon
with
conflict
that
of
way that
subordinate
of
conscious
this
Matters
life
interests
historically-determined
momentary,
it
however,
class
and ruling
historical
the
with
be wrong,
would
between
pondence
class
link
interests,
point
a given
find
class
would
would
contradict
its
class
that
to
its
in
soci-
itself
in
everything
-50its
that
system
of
morality
Preobrazhensky
obvious.
it
said
then
to
ought
do.
This
be
much should
adds:
Matters
the morality
stand otherwise
as regards
of the oppressed
in the sense that here it is difficult
to follow
class,
the connecbetween the morality
dominates
tion
that actually
the practice
of
This is because the
of the given class.
and the interests
a class
is not always conscious
interests;
oppressed
class
of its class
functioning
develand its
morality
at a given stage of the class's
interests.
to its
The opopment thus might not correspond
class
first
in-itself
(an sich),
takes shape as a class
class
pressed
is,
it occupies
that
to the
a definite
social
position
with regard
classes
of society;
and only then,
sometimes by means of a
other
formation
is it
that
takes many years,
of its
class
consciousness
for-itself
(fr
into
is,
into
that
transformed
a class
sich),
a
interests
of its
and which has consticlass which is conscious
itself
by other
tuted
of being surrounded
under the circumstances
has not conAnd here,
the oppressed
still
while
class
classes.
in this
itself
period
of its
existence
way, at a definite
stituted
it is led not by its
own inherent
class
norms, which answer its
interests,
but is under the thumb of the ruling
morality,
own class
is,
that
economically
of the morality
of the class
which dominates
34
and politically.
is always class morality;
in class
that morality
society
we
see
...
is led by the morality
to
but often
class,
of another
a class
ideology
it
is
the
of
and
with
subordinated,
economically
which
it
is
for
broken.
it
has
Thus
the
classes
oppressed
not yet
which
to seek their
of
class
norms not in the period
specific
necessary
the birth
steps of class
and not in the first
of these classes,
"forbut in the period
of the class
of the formation
struggle,
itself,
" in the period
with enemy classes,
conflict
of sharp class
in
the economy
finally
in
the
the
class
of
new
period
of
rule
and
35
of the country.
and politics
Class
do not
norms
the
or
class
norms
ized
them to
help
fighting
force.
require
will
to
content,
divisions
bond
itself,
But
be sure;
into
as the
but
have
general
its
of
have
will
some of
its
class
they
been
social
will
norms.
to
liquidated
norms.
Preobrazhensky
These
remain
still
it,
into
may change
continues
proletariat
of
interests
exist
norms
and class
will
such
until
the
either
of
when it
power,
calls
power,
a system
evolved
for
struggle
of
seizure
regarding
society
as Preobrazhensky
though
some form
themselves
transformed
In
period
so long
revolution,
it
the
the
with
merely
The proletariat
state.
during
exist
bourgeois
of
vestiges
other
to
cease
norms
utila unified
after
the
as a class
change
time
their
as class
have been
36
elaborated
in
some detail
the
-51and historical
structural
and the
accumulation
the
former
case,
tion
within
"the
pores"
by building
demonstrated
their
ter's
these
the
plunder
of
political
of
petty
they
have
tion
of
within
infrastructure
reproducible
we see the
A socialist
stability
of
economy,
like
in
is
which
importance
It
must
advance
similar
will
with
the
both
an affirmation
the
sense
in
the
process
revolution
and
this
of
the
production
is
It
al-
preconditions
relations
on a
Its
makes
socialize
the
economy
relations
and political
to
be planned
and consciously
after
only
as a whole,
society
with
put
of
the
into
class
each
step
pro-
piecemiel,
insticlass
into
relations
Here
production.
in
of
construc-
working
production
element
for,
the
resources
economic
a mode of
conscious
forms
when the
future
socialist
it
accumulation
primitive
the
the
give
question
the
and one of
to
socialist
the
i. e.,
In this
before
and adapted
can organize
which
spontaneously.
anticipated
it
that
power
resour-
economy,
long
property
it.
of
an episode
revolution,
impossible
permit
establish-
accumulation
capital.
luxury.
altered
Capitalist
only
lat-
and reproduction.
proletarian
is
It
do not
simply
It
the
economical-
immediately
which
the
capitalist
no such
completely
capitalism.
has taken
real
been
is
It
In
accumula-
conquer
pre-capitalist
begins
"
could
a prior
"is
constancy
enjoys
after
In
superiority
attain
socialism.
tutions
it.
primitive
production
by merchant
and placing
The proletariat
craft
within
which
its
manufactories,
capitalism
after
it
only
of
primitive
accumulation.
It
society.
over
capitalist
where
perty
began
acquired
development,
generalizing
can begin
necessity
presupposed
under
ready-established
footing
of
production
for
socialist
inevitable.
been
revolution
bourgeois
primitive
a handful
manufactories
capitalist
of
superiority
had also
ces which
between
feudal
of
destruction
eventual
ment of
period
capitalism
simply
ly
differences
transition
that
that
again
period.
will
not
evolve
along
the
way
practice.
consciousness.
The pro-
-52letariat
cannot
because
revolution,
that
ments
of
cific
practice
culture
stract
that
ically
out
can be willed
drew
zhensky
in
of
and behavior
on the
had to
tion
do and what
just
not
the
a cohesive
of
a working
countryside,
formed
which
in
the
was only
absence
in
of
from
in
brought
his
of
on the
even real
of
of
this
article,
bourgeois
the
of
it
with
not
but
becoming
culture
the
was a ques-
than
But
the
most
a minority
leav-
war,
from
the
consciousness
Soviet
Better,
among the
having
consciousness
We should
in
it
what
recruited
proletarian.
Fewer,
it
civil
a peasant
"medievalism"38
37
"human material"
a proletarian
struggle,
"Better
between
had been
was newly
work
Soviet
the
Rather
in
of
overthrow.
consciousness,
killed
preliminary
beginning
though
Here
ap-
transitional
habits
so-called
class
Preobra-
and certain
its
ab-
prior
the
which,
old
come organ-
presupposes
Russia.
which
the
of
accomplish.
been
class
verge
depth
last
the
must
accumulation
proletariat--which
was raw,
which
It
spe-
something
requires
correspondence
capitalist
any case--had
course
the
of
but
the
of
not
development,
economic
a mature
with
is
rudi-
the
primary
after
until
the
of
that
class
means to
wealth
sections
and which
underestimate
Lenin,
had the
class
class
lack
a chronic
physical
population
culture
the
The contrast
conception
working
as in
culture,
it
working
conscious
the
ing
of
the
of
be completed
had inherited
country
class
of
from
suffered
level
of
cannot
field
the
part
his
to
consciousness
a certain
capitalism,
In
but
Socialist
"accumulation"
adopted.
and socialist
economics
general.
culture
class.
new social
overthrow
who4e emergence
working
capitalist
to
simply
not
society
between
that
of
out
to
struggle
remains
production
by the
and control
planning
Union
of
its
the
after
Of course
capitalism
"consciously"
or
relations
of
grow up out
under
in
proletariat
fact
until
and developed.
be formed
the
culture
can only
be built
to
will
the
of
socialist
a culture
yet
Nevertheless,
regime.
under
a genuinely
such
have
that
relations
plies
create
society.
" lamented
working
not
class,
the
not
to
-53the
mention
remainder
a "pre-bourgeois
having
Lenin
went
first
think
very
defects
these
that
has not
overthrown,
of
because
deliberately,
"...
"
like
a better
this;
echoed
this
are
working
theme
at
few years
culture
both
state
draw
It
was not
to
lead
the
the
and their
an apt
masses
and economics,
would
have
to
have
This
existence
out
work
acquired
way of
the
out
that
under
the
the
In
the
would
know how.
culture
requir-
of
the
bourgeois
and the
sphere,
as in
the
A
of
industry.
revolution.
that
looking
to
transition
of
permanent
way of
pro-
lack
this
advancement
mass of
the
them.
against
proletariat
this
enemies
placed
he identified
of
Soviet
the
culture
struggle
semi-feudal
life.
They
our
Preobrazhensky
and which
theory
but
life,
social
the
"39
further
the
as achieved
do not
they
stage
would
have
the
world
at
those
of
pol-
population
what
socialism
they
capitalism.
is
why we emphasized
of
the
market,
its
the
educated.
of
cited,
proletariat
during
of
has been
behind
with
their
of
mind
I say culture
past.
required.
in
it
reached
developed
backward
bourgeoisie
semi-feudal
itics
should
analogy
Russian
but
the
to
yet
our
yet
is
already
impediment
in
culture,
at
as we have
later,
not
disadvantage
a serious
as an actual
We could
far
bearing
regard
twenties.
to
lagged
we must
we can only
us,
that
references
"
that
although
sufficiently
for
the
which,
distant
our
not
have
throughout
which
Soviet
letariat
culture
repeated
class,
the
is
defects,
has not
the
of
apparatus
They
past,
matters
are
one.
and it
the
into
and parcel
its
serf
apparatus,
say wrteched,
combat
overcome,
these
workers...
build
ed for
there
the
build
to
They cannot
of
in
habits.
been
yet
state
or
as
-.i
in
rooted
has receded
that
a culture
what
are
culture
"Our
to
not
how to
carefully
bureaucratic
be supplanted.
to
Russia
and characterized
i. e.,
so deplorable,
"is
on,
population,
culture,
had still
" which
culture,
the
of
nor
in
the
the
previous
internal
section
disarray
of
that
the
it
state
was the
economy
-54that
incentives
and labor
level
of
tense
ed from
or how to
rate
capitalist
industry
the
the
of
velopment
of
there
had to
tives
towards
to
and relative
which
in
individual
their
efficiency
they
to
the
individual
industry
would
production
costs,
boosted
eventually
all
plant,
should
of
to
or
be fairly
themselves
work
would
plant
He advocated
worked.
addition
of
be paid
as part
of
change,
and the
of
of
in
this
move workers
a collective.
next
the
way.
work
incen-
begin
of
paying
with
the
industry
of
bonuses,
in
must
workers
output
in
where,
a section,
as they
economized
on
etc.
He hoped
that
The objective,
away from
Gradually
generation
that
workers
quality,
de-
the
maintained
collective
insofar
improved
output,
was to
clear,
all
a bonus
receive
wages would
or
with
piece-wage
line
even branch
a system
wage,
in
but
output,
the
to
was necessary
was
and facilitate
keeping
the
piece-
posed
individual
that
of
predominated
to
more in
work
away from
it
was the
trade
as he
a field
is
which
correspond
capitalist
was,
Preobrazhensky
He insisted
and that
people
Preobrazhensky
transition
ones.
the
inherit-
know how to
not
excellence--that
of
And so it
"'
par
consciousness?
collective
did
a psychology
The question
new attitudes
be a gradual
according
in-
the
Preobrazhensky
application
mass of
'tomorrow.
NEP.
of
socialist
the
wage form
under
go as soon as possible
not
dilem-
this
of
"human material"
the
he noted,
with
and
evolution
emergence
side
came up against
while
by capitalism,
system--the
how would
Civil
manage enterprises,
'yesterday'
Soviet
situation
low
this
primarily
The other
between
connection
between
battle
40
distribution
of
Even communists,
"tainted
said,
wages in
of
and the
incentives.
labor
the
but
sector,
proletariat.
rectify
on the
capitalism
state
norms
country.
discussion
length
at
the
of
In his
dwelt
to
bourgeois
of
the
within
attempts
poverty
application
among the
culture
ma was that
in
the
necessitated
the
as it
a consciousness
very
workers
incentive
would
feel
-55-
responsible
but
to
the
the
individual
factory
or
to
not
entire
Preobrazhensky
it
incentives
be developed
have to
has been
in
shaped
commodity
of
organizing
labor
and the
labor,
even where
it
applicable
brought
socialist
and collective
in
the
future
to
the
to
individual
worker
for
fully
justified.
not
necessary
such
Yet
of
in
in
to
our
'collective
the
order
is
directly
to
the
raise
he attacked
the
payment
admoniinac-
the
this
not
but
labor
of
productivity
from
harmful
indi-
of
His
even where
relations
we
of
work. "42
of
sort
pro-
a transition
instead
same passages
any
in
method
as certain
of
to
new stimuli
a combined
job
of
new sys-
intensified
are
as
piece-wage
on the
in
worker'
they
spirit
Undoubtedly,
to
an individual
the
"the
people
economy
go over
capitalist
in
of
heaven;
in
as a brake
act
stat-
human nature
of
that
from
re-education
to
implementing
copy
the
inequalities
There
favored
and cultural
economic
strategic
tle
capital
renewal)
the
workers
in
for
were,
and those
these
could
or
could
were
return
to
whose productivity
would
earn
Others
different
very
full
some
would
between
inequalities
that
noted
only
eliminate
class.
working
instance,
(those
enterprises
each of
the
Preobrazhensky
thinking
wage payments
of
within
importance,
his
of
stages
forms
remain.
economically
early
transitional
inherent
inevitably
special
copying
even
such
the
fel-
their
"
standpoint.
that
often
drop
technically.
In
in
leadership
the
"We undoubtedly
where
payment
of
were
only
the need
payment
of
to
do not
education
elements
up against
vidual
tion
is
in
He warned
moment begin
tem of
tions
remuneration,
i. e.,
re-education
"
production.
a certain
as the
labor
economy,
may at
are
private
production,
prolonged
system
portion
of
argument
to
through
relations
collective
this
repeated
"socialist
that
branch
and their
41
low workers.
ing
job
more
had
productive,
output
was low.
incomes
with
lit-
Obviously
so long
as
-56norms
equal
were
between
equalities
ferent
needs,
was the
basic
and unskilled
the
incentives
labor
tors
the
of
overcome
economy--that
is,
the
Preobrazhensky
genuine
not
considered
entered
into
from
ducing
sexual
conduct
the
all
pass
gainst
al
their
sexual
just
political
questions:
and 2)the
the
of
that
society
out,
and
economic
the
have
would
secto
of
course
the
the
however,
concern
1)Social
to
that
of
the
the
its
out
once
social
educating
economic
individuals
not
that
introAs for
own patterns
question
of
of
the
would
cease
A-
to
personfamily
be of
importance
and rearing
and political
to
truths.
political
problem
of
was made
tended
people
the
be dictated
of
The matter
fact
per-
Preobra-
children.
he gave paramount
for
purely
problem
of
had
which
that
the
these
children,
relations,
were
and could
transition.
from
responsibility
question
work
dealing,
socialism.
relations
as universal
Thus
society.
for
upbringing
maintained
of
which
solve
by the
preferences
raising
aspects
which
In
Norms.
those
taste
of
would
was divorced
relations
sexual
family,
the
as sexual
struggle
could
society
to
and those
social
and
relations,
in
type
questions
personal
related
overall
such
between
such
education
and particularly
women.
the
Preobrazhensky
this
pointed
between
and Class
behavior
the
affect
more complicated,
off
in
as a whole
regard
on morality
consequences
provided
sexual
with
distinguish
to
that
collective
personal
skilled
wage payments
lay
solution
economy
personal
actually
were
outside,
in
of
political
zhensky
Preobrazhensky
of
there
course
between
proportionality
similar
about
be careful
and did
sonal
was very
questions
public
And of
division
in-
exist
poverty.
wrote
with
but
same,
methods
Their
them.
the
the
transitional
of
solve
in
to
continue
workers.
inequalities,
These
greater
basic
be paid
all,
of
its
one had to
of
would
single
attainment
The situation
he said,
inequality
to
and the
growth
versus
capacity
there
who would
married
workers.
beyond
went
workers
e. g.,
most
Likewise
applied.
to
two
children
liberation
of
-57Preobrazhensky
of
between
equality
and raising
in
communists
and bringing
socialist
of
generations
that
these
could
family
the
said,
the
with
be shared
is
This
here
posed
ize
education
If
and child
rearing,
until
time
such
in
line
But
in
did
not
the
quired
the
between
Union
of
free
qualitative
possible,
sufficient
this
to
resources
the
sexes
have
choice
break
bourgeois
not
wealth.
of
was
social
Preobrazhensky
children,
raising
must
of
to
the
until
behavior
the
taste"
because
it
and family
as under
capi-
non-politi-
essentially
not
pol-
relations
personal
could
their
organization.
function,
modes of
be possible
personal
Precisely
education,
social-
"personal
and social
happen.
a social
lose
of
to
he
between
relations
extent,
new types
dilemma
the
enough
wealthy
personal
and experimentation
and would
economic
were
been relegated
with
Union
forms
but
matter,
economic
retained
future
produce
responsibilities
as questions
socialize
new,
43
the
not
could
would
society,
Soviet
of
unit
a significant
of
to
fact,
this
these
society
continue
new forms
other
the
as
education
the
and such
the
had evolved
as society
What should
realm
terially
Soviet
have
talism.
a real
its
with
relations
cal
They would
character.
left
then
to
in
as wo-
society
of
order
fact,
in
fully
social
in
Given
household
the
least
at
exist,
revealing.
the
of
aspect
as a primary
Preobrazhensky
where
is
continue
between
equally
not
in,
Ideally
other
embryonic.
within
participate
system
educat-
so long
not
could
principle
of
who were
that
The problem
did
burden
obvious
be needed
would
remain
that
result
every
the
and social
major
reconstruction.
cadre.
would
quite
they
As in
resources
only
is
a comprehensive
socialist
the
women workers,
It
social
education
material
education
of
afford
of
upon
defend
must
responsibilities
could
household
up children.
forms
sharing
men.
the
task
to
enough
in
fall
than
to
the
communists
no circumstances
off
tied
men remained
that
sexes
children
worse
materially
be rich
the
Under
obligations.
ing
insisted
Once again
be.
was not
society
ma-
had ac-
-58Of all
the
examples
the
consciousness
politically
important
life
the
of
Preobrazhensky
Here
undoubtedly
party
(again
and the
This
Left
clearly
at
first
the
government
missable
during
operated
under
to
resort
gle
and keep
to
drew
period
of
of
between
the
movement
intact.
ing"
the
working
And it
self.
working
what
of
would
was here,
that
class
legacy
class:
the
capitalism
happen
if
It
to
had to
matters
On the
as he described,
statistics
no sense
of
one hand,
and tables
responsibility
what
might
have
than
begin.
for
economic
people
in
the
within
veracity
of
of
course,
their
and
of
the
pernici-
prognosis
sphere
is
of
most
be impossible.
apparatus
and simply
word,
it-
party
vanguard
this
state
strug-
"re-educat-
of
would
the
party
the
especially
efficiency
as a matter
the
drift
per-
class
working
Preobrazhensky's
to
which
been unavoidable
within
this
com-
members had
advance
do away with
less
is
which
a question
problem
party
continued
interesting.
ricating
to
was a serious
effort
fight
conduct
obviously
the
sur-
When the
order
more
the
hardly
members and
and that
within
ranks,
political
in
relations
inside
is
between
But
par-
inequalities
distinction
and lies
was far
party
as a more or
revolution,
the
of
in
one another
then
ruses
most
ailments
party
clandestinity
of
This
of
construction.
kinds
communists.
the
socialist
all
in
the
the
hand with
propensity
the
Norms).
within
work
deceive
before
two
attack
Preobrazhensky's
same time.
and
and Class
material
in
behavior
discussion
with
the
of
poverty,
and deception
this
officials
conditions
way to
hand
these,
the
On Morality
went
then
ous
of
of
in
to
writings
patterns
country's
associated
Preobrazhensky
mon practice,
the
early
Preobrazhensky's
lying
of
aspect
was preparing
As to
other
it
since
prising,
to
his
of
bureaucratism
emerging
and privileges.
to
out
went
The pervasiveness
ticular:
the
is
these
bourgeois
of
linked
were
from
cite
persistance
bourgeois
internal
we could
the
fabhaving
economy
-59not
could
simply
lead
to
ing
class.
the
institutionalized
the
center,
light
development
of
Related
the
to
the
the
levelling
had to
question
given
went
material
the
within
party,
to
sustain
the
of
a bureaucratic
to
lying
and corruption
of
from
start
party's
habits
and work-
Here
directly
and
level
plant
insight.
living,
to
again
impeding
and not
from
party
the
exceeded
what
cadre,
matermachfor
the
any analysis
of
cries
that
be achieved
some abstract
on the
of
and state
reactionary
actually
attack
important
most
the
was that
arguing
could
what
had far
and deception
he termed
make a strong
which
from
passes
party
only
development
subsequent
within
what
standards
conditions,
however,
on,
of
rejected
of
the
of
could
economy.
question
graft,
Preobrazhensky
blanket
that
bourgeois
worst
a socialist
inequality,
ine.
Union's
behavior
such
ranks
Preobrazhensky's
we can appreciate
of
the
within
Soviet
the
of
hand,
other
misinformation
was an instance
ial
On the
demoralization
profound
In
function.
in
the
He
principle.
growth
was called
and which
of
inequality
for
posed
by the
the
need
danger
degeneration.
Thus as regards
the situation
the working
as a whole
class
within
inequality
is in essence
this
protest
against
against
a protest
is
This
the fact
that
socialism
protest
grows
out of capitalism.
if
bourgeois
for
basis
lies
reactionary
at its
a petty
a striving
It
takes
equality
which
no account
of production.
of the needs
it
to the extent
that
on
a protest
can be progressive
represents
the part
of the growing
of the workers
socialist
consciousness
the residue
above
against
of capitalist
and is directed
relations
forms
in no way arise
those
out
all
against
of inequality
which
inequality
This
the
of the necessities
within
of production...
its
of
communist
of
certain
party
and the privileged
position
layers,
beyond
the bounds
physical
which
goes far
of the purely
from
important
exhaustion,
protection
of the party's
cadre
most
is extraordinarily
harmful
it
to
in that
to a struggle
can lead
these
to the ossification
of the
maintain
privileged
positions,
degenbureaucratic
the
tissue
the
to
to
of
party,
and
careerism,
[chinovnichee
layers.
eration
party
of certain
pererozhdenie]
This process
be all
the more dangerous
numbers
as increasing
will
the party
leading
of newly-trained
posts within
youth pour into
an opposition
and Soviet
apparatus
encounter
and as these forces
dictated
by the interests
that isinnoway
construction.
of socialist
It
is
worth
was the
fact
observing
that
these
that
what
youth
Preobrazhensky
who did
take
did
up party
not
warn
and state
against
jobs
here
44
-60not
would
socialist
of
ratic
be trained
necessarily
" but
construction,
structure
they
where
themselves
would
would
defend
to
and educated
enter
into
to
defend--a
learn
enjoy--and
interests
"the
a bureaucprivileg-
ed position.
The unifying
internal
was in
in
is
In
these
towards
compelled
development.
in
borrowed
were
encirclement,
just
it
internally
itself,
to
had/distribute
but
to
produce
strictly
did
produce
for
to
capitalist
ing
treat
this
tem,
in
because
political
ace,
defend
that
the
its
resources
some detail.
he was using
these
and fortify
inside
problems
a very
with
were
"descriptive"
would
basic
socialism,
but
party,
be overcome.
Marxist
His
principle
by its
worked
not
And
same time,
power
even where
largely
accord-
did
really
aspects
and analyz-
advocate
actually
at
aim,
sys-
hypothetical-
largely
to
not
Soviet
the
of
even be-
not
could
or-
which
markets.
individual
he assumed,
it
upon
industry
contradiction
accounts
of
and to
labor
he was speaking
production,
production
It
the
was
own paths
1924 Preobrazhensky
its
identified
the
At
organize
Up until
Because
its
as
sector
of
imposed
State
material
contradictory,
of
accordingly.
had to
his
satisfy
The state
organize
or
human need.
it
to
and international
peasant
as an integral
he had both
position
past
for
methods.
to
and abroad.
for
The German
socialization
incompatible
capitalist
itself
antagonism
although
ed them
ly,
both
in
section.
forced
were
its
process.
self-consciousness
was also
class
reconstruction
was clearly
greater
and
could
working
and again
organized
preceding
greater
from
time
Union
planning,
ways that
for
so it
it
Yet
labor
ganize
greater
towards
and ultimately
the
the
over
to
refer
the
and where
emphasized
Soviet
the
show in
to
control
they
problems
scarcity
way he is
by the
terms
the
family,
the
examples--wages,
of
of
as Marx
molded
we attempted
none
exercise
consciousness,
needs.
gin
that
to
these
all
an environment
a position
Ideology,
of
life--is
party
be resolved
Man's
thread
least
on the
we think,
within
the
surfwas to
party:
-61development
Socialist
and political
nomic
of
in
both
Union
prerequisites,
industry
and agriculture
the
"human material"
of
shaping
Soviet
the
is true
It
institution
had certain
the
specifically
fundamental
industrialization
but
and a simultaneous,
had to
that
carry
eco-
dependent,
this
out
re-
task.
that
in this
[the
matters
advanced
very
slowly
respect
because
of the collective
the triumph
wage system],
of the new form
of wages was closely
connected,
as we have already
in the level
said,
with
a growth
of culture
and consciousness
of
in a few years.
the working
How difclass
which
was not attained
ficult
in this
direction
the fact
was the advance
can be seen from
45
have
distribution.
that
Here it
we
still
not acieved
communist
is a question
in the expectathe human character
of transforming
tion
that
there
will
come to be done by instinct
what was formerly done by compulsion
or by the promise
of material
reward,
or
The
else
was an act of collective
enthusiasm
and self-scrifice.
by another,
replacement
of one generation
and a new system
of edbefore
the new collective
ucation,
was needed
man could
replace
The
the individualist
of the period
of commodity
production.
incentives
in the working
become dominant
moment when collective
individual
incentives,
is a triumphant
class,
as compared
with
importance
for
the
moment in the building
of socialism,
of no less
46
future
than
the socialization
of the instruments
of production.
Preobrazhensky
this
repeated
in
theme
On Morality
This revolution
in public
opinion,
is connected,
has
norms of behavior
in those
construction
of socialism
habits,
his instincts,
class
norms,
in
the beginning
of this
revolution
industry
Now
the
worker-organizer.
it deserves,
to acquire
the worker
47
ist
industry.
It
For
passages.
ist
movement
working
in
class
dangerous
ductive
time
with
factor.
of
the
counterposed
class)
working
to
in
the
Marxist
means of
"
introduces
of
and the
class)
consciousness.
the
so-called
production
"subjective
in
revolutionary
a specious
and the
historical
factors"
(i. e.,
Such formulations
perceive
the
as a so-
and politically
factors"
"objective
Trotsky"the
latter
the
politics.
the
these
equate
to
and to
from
of
and in
movement,
production,
and apart
This
importance
the
been a tendency
outside
between
forces-qua-means
working
the
as standing
dichotomy
overemphasize
has
Norms:
in
with which the revolution
The
a colossal
significance.
areas which concern
man, his
begins
this
construction
with
the psychology
of the average
begins
state
of the workers'
without
whom it is not social-
to
there
particular,
"subjective
called
ness
a long
forces"
productive
the
be difficult
would
and Class
(the
proof
presence
the
conscious-
Thus
beg the
being
questions
is
of
-61ahow this
way in
the
to
ship
means of
care
of
zhensky
of
between
relation
the
level
both
terminology
in
Preobrazhensky
the
of
working
on the
of
forces"
This
is
stages
is
passages
cited
and its
is
and the
but
way it
is
include
therefore
we have
Otherwise
through
to
which
force.
of
"
Quite
the
human labor
consciousness
true
under
is
that
contrary.
It
that
one of
socialism,
its
is
the
the
activity
means
as
productive
of
class
the
parti-
pass.
consciousness
class,
working
a productive
defining
where
is
means
and not
level
class
of
the
with
the
others),
the
that
struggle
class
maintain,
power,
to
of
of
his
of
activity
differentiating
and the
capitalism
the
and its
no way of
49
numerous
as an active,
proletariat
as some Maoists
say,
especially
the
to
relation
"development
the
about
to
productive
usage
synonimous
proletariat
Preobra-
the
his
between
not
Trotsky's
proletariat.
consciousness
are
statements,
development
the
addition
in
take
1927 article,
and in
organized
and its
the
(in
need
will
Although
and the
duality
forces
encompass
Any talk
embodiment
class
this
it
conception
defined
carefully
above
such
impeding
sense
denied
one hand,
48
and his
production
the
"a productive
as the
This
not
means of
of
different
consciousness
he elsewhere
the
history;
and events
and praxis.
class
legacy--although
an altogether
in
working
in
revolution
made a number
linguistic
consciousness.
cular
himself
a formal
agent.
must
of
the
development
of
moment
relation-
around
the
stage
any given
necessity
The productive
production,
the
contained
of
on the
other.
a passive
at
organized
excludes
political
explicitly
production,
defining
in
class
it
unfortunate
both
as embracing
Therefore,
same time
forces,
productive
forces
the
and its
place
is
class
consciousness
both
referred,
rudimentary
working
Trotsky
implicitly
first
the
the
the
a rather
own politics
in
attained
of
themselves.
has left
formed
actually
have
be "convinced"
the
in
agent
only
the
At
forces
productive
of
which
production.
as an active
which
is
consciousness
force,
characteristics.
development
of
class
-62consciousness
Socialism
state.
of
the
but
in
whole,
that
ously.
If
alone--no
the
development
terms
of
is,
the
the
lack
aspects
to
is
class's
relation
lective
tion
socialism
Impossibility
The
III-c.
Although
on the
the
ful,
at
the
Soviet
least
by this
an almost
strict
dead
conditions.
itself
the
fore
caught
ture
with
of
then
in
the
foodstuffs
his
turned
resources
backward
a vicious
technical
from
sector
works
means to
and agriculture
transi-
position
and
consciousness
it
is
doubt-
he considered
that
en-
contradictions
from
these
him to
have
years
the
pose
not
Soviet
give
sustained
could
out
of
industry
socialism,
under
Sov-
itself
revolutionize
Yet
economy.
it
for
was impossible
this
could
the
lift
the
Marx's
precondition
agriculture.
could
for
caused
Industry
cirLte.
His
that
of
new col-
terms.
all,
after
"the
emerge,
1922-23,
was the
on showing
if
great,
working
existence,
specific
economic
industrialization
not
the
of
too
the
between
the
them that
is
and defended
of
writings
simultane-
Country
and social
solving
in
One
connection
to
Industry,
most
production;
upon
of
logicality
sufficient
without
insisted
economic
society
as a
flounder.
up and will
In
a view--
forces
a way that
does
Socialism
such
development
the
such
it,
inter-relationship.
that
iet
from
end primarily
Allowing
argument
man's
incapable
Union
his
of
judging
gendered
Union's
of
take
conversely,
in
called
and organic
basis
material
development
forces
if,
or
structured
Preobrazhensky
indissoluble
the
of
productive
exist
be bottled
will
of
productive
between
the
of
do not
them
workers'
could
the
of
correspondence
resources
material
the
material
of
aim of
as consisting
Marxist
production
be conceived
cannot
means of
only
be a consciously-articulated
must
agriculture
was
its
agricul-
provide
not
semi-feudal
adequate
neither
accumulation
methods
in
the
state
-63sector
tion
nor
that
way out
for
the
Soviet
in
consciousness
Soviet
he considered
ed what
ively-increasing
ied
of
in
socialist
in
time
of
purchase
means of
for
automatically
producPreobra-
capitalist
the
was in
the
to
change--not
role
the
problems
central
basic
among the
between
conflict
only
of
socialist
socialist
which
would
detail
in
of
or
culture
and
within
Preobrazhensky
"automatic,
production
detail-
quantitat-
relations"
and "the
accumulation,
be retarded
extracts
contradictions
that
the
first
the
of
began
primitive
relations"
publication
analysis
reproduction
law of
the
almost
advanced
now occupied
It
society.
the
this
but
even in structure,
the
to
needed
Union.
1924,
a size
followed
in
revolution
Beginning
class
of
The conclusion
abroad.
zhensky
of
fund
an export
by the
embodquality
demands of
accumulation.
The law of primitive
in so far as it regsocialist
accumulation,
the level
ulates
of wages in the state
economy, conceals
within
itself
As the law which expresses
an internal
contradiction.
all
increasing
the conscious
tendencies
towards
the tempo
and elemental
in collective
of expanded reproduction
state
economy, it is thereby the law of development
of socialist
relations
generproduction
But, on the other
hand, as the law of the restriction
ally
of
.
it restricts
the
wages in the interests
of socialist
accumulation
tempo of transformation
the consumers'
ration
of the
of wages into
in socialist
worker
ever since
economy, a transformation
which,
have been socialized,
is assisted
by a
the instruments
of labor
increase
in wages, because that
leads both to the divorce
rapid
of wages from the value
preof labor
power and to the material
for the development
condition
proletarian
culture.
of socialist,
from its
This internal
entirely
contradiction
of the law results
historically
The tendency
to overcome the
transitional
character.
is,
the quality
to intensify
the tendency
category
of wages, that
of production
with the tendenrelations,
contradiction
comes into
of the state
econocy to quantitative
extension
of the territory
form,
is,
in
that
their
my and its production
relations
present
in
low stage of development
production
relations
at an extremely
Already
their
the term "primitive
socialist
socialist
character.
dual nature
the adjecthis
of the law;
accumulation"
expresses
"socialist"
tive
comes into
with the noun "accumulacontradiction
but also in the
tion"
to which it is bound not only grammatically
SO
historical
real
process.
Just
after
"Economic
this,
Preobrazhensky
Equilibrium
in
the
was to
System
of
go even
the
further,
in
the
article,
which
we
-64have
lags
culture
to
ously
behind
the
further
led
to
is
a modern
footing,
the
development
the
economy,
development
while
of
de sac"
being
able
the
latter
is
it
is
only
itself
to
the
important
out
the
the
of
"51
keep
context
if
obvi-
the
of
the
pro-
economy
on
a prerequisite
there
clearly
circle
This
culture
same time
to
the
of
of
then
socialist
forces
reconstruct
at
within
of
forces.
level
culture,
break
not
productive
the
raising
Yet
could
the
growth
productive
for
had relevance
isolation--it
the
lag
the
socialist
way forward.
possible
of
this
of
If
a condition
development
the
"cul
of
"If
occasions:
an impasse.
letariat
for
on several
sector
collective
le
to
referred
was no
in
mind
that
of
the
Soviet
left
the
its
to
Union's
own
resources.
This
aspect
zhensky's
various
and elaborates
Even the
latter
wonder.
For
here
pages
time
a statement
ative"
politics,
an unmistakable
of
of
analysis
about
to
while
the
be done
if
theoretical
of
politics
be sure,
in
that
to
the
it
is
socialism
depth
polemics
against
is
to
this
in
political
Preobra-
the
economy,
transition.
largely
small
that
in
step
con-
is
at
the
It
is
a "neg-
an attack
be possible.
text.
main
undertone--and
a tentative
book
strands
he refines
that
these
contained
Soviet
the
to
meshed together.
a highly
polemical
being
inaccessible
is
through
theory
consistently
a theoretical
roust not
basic
is
the
of
analysis
and political
inextricably
to
gen-
proletariat.
economic
devoted
are
were
Western
abstractness,
and it
many points
this
the
its
of
opponents,
has
that
his
mirrored
em-
and his
relations
concluded
had become
spite
its
it
the
of
is
Preobrazhensky's
with
production
he also
intervention
in
half
Nearly
work.
of
As such
argument
consistent
which
essential
Preobrazhensky's
what
course
socialism.
the
without
What is
structing
of
contradictions
solution
of
of
conception
industrial
was
"qualitative"
on the
phasis
eral
argument
But
none of
same
against
there
his
is
earlier
-65possess,
works
that
struggle
to
obrazhensky
means for
of
division
ing
of
and the
the
the
was concurrently
and a cause
its
of
First,
the
of
generalization/knowledge
result
of
it
by locating
within
how the
political
failure
to
continued
with
the
question
abolition
of
throughout
the
these
effect
economic
Pre-
compelled
industrialization
of
this
consciousness
by the
same time.
purpose
He did
out.
class
this
at
consequences.
and by demonstrating
class,
tasks
it
carrying
labor
of
link
explicitly
development
the
a head
had two
this
be explained
can only
to
was coming
Theoretically
the
that
something
the
work-
two
backwardness
prolongation.
[the
divisions
the working
situation
and inequalities
within
is connected
the heterogeneity
class]
with
of the working
class
its
heterogeneity
in techthe management
as regards
of industry,
The new system
training,
nical
organizing
abilities,
and so on.
heterogeneity
from capitalism,
this
receives
as a legacy
and it
it
can abolish
gradually,
as the productivity
of labor
rises,
as
the cultural
training
and technical
of the entire
mass rises
on
the basis
of the new educational
system and the development
of the
democracy
in all
system
of workers'
of leadership
and
spheres
finally,
management;
on the basis
of a quite
struggle
conscious
The existtendencies
toward
against
conservatism
and stagnation.
ing material
inequality
slowness
of the rise
and the comparative
to the level
of the general
of the ormass of the working
class
from
the present
ganizing
cadres
of production
result
not
structure
in spite
they
relations,
and they
will
persist
structure,
of this
be abolished
is eliminated,
division
by occupations
as the hard-set
is abolished,
as the gap between
as there
passes
science
and labor
"enslaving
to the diviaway that
subordination
of the individual
from
Marx
" inherited
bourgeois
sion
of which
of labor,
so_ety,
in his Critique
Program.
spoke
of the Gotha
This
So long
as the
supercession
to
the
division
the
working
class
Transcending
the
economic
problem.
means of
production
the
labor
was so ephemeral,
characterize
tem of
of
proletarian
differentiation
social
towards
division
In
the
between
in
relations
labor
of
first
the
is,
before
and before
skilled
both
then,
a certain
case,
there
the
would
could
country
and unskilled
continue
of
progress
be cut
short.
and an
a political
development
of
the
be a general
could
workers.
its
towards
would
consciousness
socialist
movement
and fetishism
reification
was required
education
and the
persisted
sys-
do away with
Only
then,
-66for
instance,
as do away with
the
divisions
the
If
transition
the
fact
for
is
entire
lution
period
terms
the
mediately
are
it--to
labor
without
quired
class
its
ledge
how highly
knowledge
social
out
public
would
of
experience
possession
have
own destiny.
makes
their
its
of
remain
the
no means to
or
sector
as a whole
class
act
acquisition
upon
to
that
fragmented
this
in
these
becomes
imthere
wealth
division
in
of
the
generalize
never
the
and,
is
and act
in
had ac-
class
would
what
of
society,
Knowledge
knowledge
generalize
of
of
social
could
class
struggle
labor
the
entrenched
each
the
bureaucratization.
against
and practice.
The inability
further
working
that
member of
proletarian
revo-
Once put
if
the
of
every
voyeurs
of
class,
primary
assumption
of
augmentation
the
"property"
it
division
the
working
individual
the
policy.
and a struggle
the
to
bourgeois
economic
the
relations
democracy
each
over
the
Hence
And without
the
else
knowledge,
of
"
both
all
Preobrazhensky's
accessible
transcending
skilled
that
of
during
above
fundamental
the
reduced--as
democracy
proletarian
development
persist
assumption
with
in
with,
possession
lies
this
this
Along
and reified
Conver-
them.
slow
labor
experience.
unthinkable.
is
about
political.
No matter
or
as well
and occupational
expresses
encumbered
potentially
a debate
must be proletarian
cadre
of
argue,
as regards
Without
argument
division
be generalized
and is
Stalin
against
reduce
still
Behind
and socialism
Left
the
to
class.
knowledge
is public
f
the working
class.
of
rigid
apparatus,
accompanied
checking
and organizing
knowledge
working
the
we would
inequality
information,
technical
task
is
society
facto
that
and the
this,
period
a "de
words,
and state
congealing
of
and eliminate
"63
inequality
that
economy
"the
jobs
rotate
privileges
warned,
forces.
material
the
the
material
can be a consequence
productive
to
the
within
Preobrazhensky
sely,
be possible
divisions
occupational
the
it
would
not
more,
to
order
upon
and haphazard
this
at
be
the
control
knowthe
precise
The validity
and systematic.
scious
ed by the
Soviet
Union
political
overt
battles
upon Preobrazhensky's
and its
is
nomics
out
logic
cesses
place
from
regulating
tions
Preobrazhensky
they
of
certainly
Marx
the
employs
of
first
in
on
to
as wage labor.
class
is
reproduced
What emerges
to
or
to
cycle
from
to
Marx's
all
at
not
discussion
conflict
economy what
though
how seemingly
his
treatment
times
showing
any system
social
is
that
the
(though
of
social
relations.
is
con-
the
of
technical
capitalist
with
ques-
Preobrazhen-
its
with
Soviet
as does
capital,
contra-
the
simply
market
in
what
up these
in
of
on the
cycle
work
taking
No matter
are
schemes
after
to
In
capital,
e. g.,
he is
with
tried
their
of
do for
reproduction
Similarly
val-
reproduction;
dimension,
reappear
law of
the
actually
out
of
production
the
struggle.
as 1921,
production?
becomes,
a technical
methodological
between
their
of
II,
effect
the prosociety
and to elaborate
a
type would
of/particular,
socialist
more modest.
Volume
its
political
as early
two volumes
reproduction
cycle
labor.
systems
govern
reproduced,
stantly
rely
proletariat
profound
namely
conflict
laws
these
discussion
have
but
laws
the
capitalist
production),
Soviet
of
schemes
regularities
to
able
the
of
demonstrat-
and relatively
is
regime
self-con-
amply
a skilled
Preobrazhensky
was attempting
the
Marx's
reproduction
the
the
production
within
other
in
in
relations
What were
those
"technical"
is
had a second
the
where
production
arise
effort
planned
development
be reproduced.
sky's
is
evolution,
as a weapon
use
of
of
whereby
dictions
theoretical
first
the
laws
the
process
view
atomization
Left
the
of
he had discussed
Even though
ue and the
this
there
where
and the
make this
domination.
The political
refinement
but
to
of
where
class,
repression
its
maintain
today,
working
well-educated
is
task
major
capitalist
to
relation
a sense
of
the
wage
constancy
-68of
bourgeois
between
their
relations
define
the
finite
social
undertook
in
evolve
political
But
abstract
one of
formulating
ing
theory
an analytical
that
he not
out
done
could
point
view,
the
explicit
to
it
the
have
not
of
sible
this
the
others.
been
ing
stages
in
Its
tion,
usefulness
i. e.,
that
not
students
nor
would
Soviet
Union's
was quite
of
with
the
resided
in
it
the
tools
the
to
would
not
it
short,
on their
manner
to
use
In
own.
the
meet new,
Had
political
method
able
to
The
method.
and his
generalized
able
giv-
in
only
From the
been
un-
he was working
that
limits.
have
is
and of
was
his
works
and more
economy
articulate
been
changing
will
are
This
more abstract
this
much
previous
deeper
the
economy
been
in
articulated
part
In
have
conclusions
def-
society
his
of
Soviet
certain
have
very
of
thinking.
the
theory
they
of
the
it
his
and capable
was itself
and providing
beyond
the
ones.
Soviet
the
out
within
relations--which
problem,
of
work
problems
began
of
His
Preobrazhensky
sition
socialist
at
and set
social
framework.
could
had been
adaptable
into
making
and consequent
method
the given
a theory
developed
theory
that
change
if
same order
reproduction
Preobrazhensky's
theory
without
similar
social
Preobrazhensky
that
New Economics
is
there
the
connection
processes
to
rise
and economic
and guided
preoccupied
deniable.
about
future
the
to
The original
still
is
the
economic
gave
the
of
economy.
of
The difference
Capital,
socialist--are
not
the
develop
to
the
of
an analysis
of
relations.
more so than
have
and that
regularities
and to
society
and an understanding
reproduction
Preobrazhensky
ics
to
social
it
see where
to
arrive
unless
addition,
theory
at
would
not
historically
have
evolv-
development.
of
process
it
fact
was communicable
his
that
aware
educating
need
would
that
theory
it
to
of
the
the
Soviet
working
construct
was capable
and therefore
the
of
class
socialism.
generaliza-
potential
tran-
-69-
property
of
others,
by the
was conditioned
the
tariat
concepts
the
gued at
outset
complete
This
transition
is
of
is
to
the
of
its
crises
pressures
is
blindly,
that
events,
and not
Preobrazhensky's
the
need
to
socialist
result.
however,
This,
was to
agent
ism
tion
its
in
the
be.
Soviet
presupposed
adoption.
creasing
for
its
did
Here
not
then
state
itself.
The rationale
size
clear,
in
of
who this
the
have
still
The diffelt
that
both
basic
to
of
and
conscious
of
the
Trotsky-
implementation
was a condition
behind
industrialization
was that,
it
politically
to
Opposi-
Left
prior
and preparing
its
ensure
dilemma
platform
un-
period
the
the
still
would
therefore,
order
that
didn't
be reacting
always
transition
question
state
growth.
in
solve
be in
regular-
accumulation
the
Union
the
market
would
the
of
interact-
make themselves
would
is
work-
conscious
not
the
self-consciousness
namely
Its
its
socialist
we come up against
twenties,
numerical
would
self-consciousness
that
latter
stifle
primitive
would
because
would
stage
Soviet
mean that
not
the
It
own inner
and how it
The peasant
them.
its
on the
the
of
historical
the
as we ar-
the
state
simply
The workers'
anticipating
introduce
attempted
operate
which
of
does
This
regularities
theory
the
prole-
theory
in
turn
undergo
them,
depends
functioned
economy,
the
The outcome
class
working
industry;
state
fact.
the
after
covered
upon
these
the
be absurd.
would
of
but
advance,
process.
not
from
oblivion
production
disproportionality
of
ference
to
That
feudalism
in
state
economy would
them.
recognize
this
control
element
state.
If
the
with
all
proletarian
given
how petty
understand
position
not
and regularity
Preobrazhensky's
of
virtual
the
proletariat.
ed and conflicted
exert
true
not
of
of
in
This
ends.
dictatorship
a conscious
drive
could
political
the
under
discussion
our
and in
the
of
not
ities
development,
spontaneity
period
policies
did
law,
Capitalism
transition.
ings.
that
now have
of
for
it
use
fact
of
They
change:
profound
in
who would
for
by in-
take
charge
-70the
of
and the
party
means to
only
could
was in
Left's
ian
democracy
fight
basis
triumphed
For
the
very
have
exercized
Left
own revolutionary
seen the
effect
itself
reform
an end to
in
self
trolled
culturally
of
October
demanded
struggle,
the
the
would
its
of
the
have
for
necessity
Left
the
party
against
a working
weak in
to
challenge
and education
of
to
its
the
point
to
of
settle,
it
and if
could
do at
because
If
Left
Stalin
what
to
found
it-
group
con-
the
in
the
and too
and defend
experience
neither
because
young,
of
its
have meant
possible
politically
practice.
bureaucracy
the
the
that
time.
that
the
etc.
have
only
and form
party
eventually
precisely
second
the
would
bureaucracy
on the
into
was only
too
inter-
but
class
to
maturity,
understand
the
could
appealled
The sophistication
equal
to
decisions
luence.
simply
numbers,
usurpation.
class
and ii
The latter
had
the
working
means to
that
policies
Left
scores
was something
have
was not
machine.
was too
backward
it
put
had the
only
the
go outside
which
authority
a position
in
debated
bureaucratic
Left
the
the
the
mind,
the
of
the
proletar-
conscious
in
old
protect,
to
had to
nor
the
and in
power,
struggle,
power
could
adopt
latter's
of
a mass base
to
that
case
to
that
Rather
exist.
have
could
assessment
revolution
base
organization,
and to
such
proletariat
nature
that
and with
international
first
As such
was bureaucratized
that
positions
access
the
this
In
not
Stalin's
had it
could
have
did
the
comprised
Given
base
simply
and the
those
rational
self-interest--in
that
strata
the
made rationally
not
were
socialism
of
it
But
was already
base.
The party
the
against
that
a party
the
with
struggle
proletarian
position:
a party
proletariat
inseparable.
were
within
conscious
within
why the
also
a struggle
presupposes
decisions
of
is
and given
platform
to wage its
ests
such
win
an intractable
the
where
This
the
provide
program
democratic
Left
would
and industrialization
bureaucracy
Left
society.
control
it
state,
the
gains
Left's
program
political
was at
stake.
This
-71task
was incompatible
from
the
countryside
Any "dispute"
in
socialism
in
taken
on an overtly
Soviet
ist
for
was here
the
seeing
54
mulation.
the
rest
as we also
his
however,
is
that
in
a petty-
the
question
highly
times
all
One of
law of
from
the
value
the
outside,
planned
which
bourgeois
forms.
the
they
working
class
duction,
by the
conditions
socialist
in
accudetail
great
Soviet
the
What we have
tried
to
show so far,
the
within
society
were
Soviet
were
(and,
by the
privileges
into
felt
that
alone
economy
too
deeply
course,
need
of
the
to
the
Soviet
within
state
bourgeois
of
core
very
they
We have
of
of
to
could
have
in
employ
non-socialist
capitalist
logic
of
state
by
and replaced
there
eradicated
the
even more so in
were
production
show that
tried
implanted
production
state
be ousted
the
economy merely
society
the
with
and conflicted
demanded
Introduction
the
to
coexisted
They
perpetuated
proletarian
of
legacies
these
relations.
the
and were
central
a social-
state
influence
permeated
which
production
no way in
and affectof
of
develop
of
distortions
that
but
production,
socialist
introduce
noted
There
plainly
the
this
of
no way ephemeral
relations.
social
primitive
contradictions
themes
not
We also
as well.
of
had
argument
stated
"Eco-
political.
central
did
his
relations
the
and will
sober.
Even in
rest.
acquisition
evaluation
"economic"
the
the
period
stated,
thesis,
social
as one of
its
through
to
same time
reproduce
consciousness
this
of
the
he included
that
society
Yet,
to
towards
Preobrazhensky
at
were
of
directly
rooted
character,
ability
and socialist
culture
in
still
be laid
the
of
disequilibria
Union's
It
type.
System
the
technical
economic
all
ed the
at
were
attitude
can finally
one country
Equilibrium
that
Preobrazhensky's
over
nomic
in
was recruited
mentality.
craft
of
that
a proletariat
with
these
consciousness
the
peasantry)
methods
specialists,
was
of
pro-
and by the
-72bureaucracy
was rapidly
we do not
that
clear
Bolsheviks
the
the
favor
the
if
more likely
it
difficult
is
have
would
of
the
to
react
out
of
been
have
for
a politically
ized
existed,
established
Soviet
this
the
continued
to
impose
have
had to
fense
market.
state
to
and the
technical
to
rigid
knowledge
Nor would
these
relations,
but
market.
divisions
would
industrialization
have
At
the
within
strong
have
brought
Marxists
Its
altered.
have
would
for
would
latter
of
the
have per-
would
of
still
in
labor
exigencies
terms
it
the
industrial-
bureaucratic
with
of
has
rule
produce
the
the
social-
again.
to
in
society
exerted
its
trade
same time
the
of
about
division
internal
and its
need
had gone
environment
of
clear
dictum
appreciably
foreign
party
emergence
for
and a need
The monopoly
the
the
miraculously
capitalist
scarcities
production
have
not
a hostile
of
control
this
somehow have
have
the
once
relevance
group--
could
they
before
famous
far
perpetual
see even
basis
social
its
would
certain
world
another
way or
midst
adjust
could
situation
in
the
been
foundations
time
unless
and steer
Stalin's
to
Engels'
found
have
Union
isolation
the
is
before
power
would
overnight
capitalist
and it
in
Stalin
that
after
and material
bureaucracy.
been
events
from
of
have
the
over
situations
period
caused
however,
would
have
anticipate
hard
have
degeneration
of
arose
those
direction,
another
out
social
any protracted
comes to
the
to
part
the
win
would
individual
to
powerful
that
mitted
large
Still,
not
out
If
in
that
control.
party
difference
equipped
pragmatically
ism would
been
better
to
er-
mention
avoided,
that
some form
that
The crucial
excesses
holding
imagine
to
been avoided.
had managed
if
perspective,
isolation--something
Left
to
not
in
gone
make it
The tactical
sense.
might,
have
to
We should
particular,
an historical
In
its
the
in
death,
succession
the
a tactical
Lenin's
Marxists.
the
of
before
for
struggle
in
Trotsky
of
itself.
entrenching
mean this
and misassessments
rors
of
which
of
access
pressures.
any automatic
some
deto
-73-
awakening
feudal
taken
perhaps,
there
guardian
of
Marxist
party
which
of
regardless
accord
fixed
becomes
have
period,
or
it
to
carry
out
Preobrazhensky
cratic
the
It
simple
was only
to
self
control
of
cal
his
in
the
viewpoint
over
Soviet
peace
with
plying
Preobrazhensky's
lations
Soviet
own theory
of
the
Once the
knowledge
rigidity
can
and eco-
political
in
will
the
a large
new ruling
method
society,
role
were
of
in
Trotsky
the
the
in
stratum
in
the
bureaucracy
whatever
number
of
apparatus.
an examination
consciousness
a bureaufor
the
to
1920's.
commit
him-
had appropriated
was an outgowth
bour-
fundamentally
of
proletariat
was willing
and by incorporating
class
terms
was unforeseeable
that
Preobrazhensky,
with
away from
power
and that
that
in
problem
a non-proletarian
society
time
take
outcome
that
and along
reasons,
of
this
relations
By that
uneasy
would
mid-thirties
the
production
geois.
that
the
articulated
that
reason
or
can be no ques-
There
as these
socialism,
base,
specialists
of
those
or
own interests.
never
degeneration
to
capitalism
of technical
bottom.
lead
however,
proletarian
possession
the
might
its
threaten
the
or
towards
privileges.
from
on a bureaucracy
run
special
generations
argue,
on bourgeois
control
of
long
conscious
workers
could
and political
under
perpetuation
tion
that
either
rely
This
advance
We would
the
through
nomic
must
"
that
of
a revolutionary
society's
a few,
be blocked
decisions
a "moral"
of
only
relying
the
out
for
time,
namely
a class
even party
hands
the
for
a need
masses
overcome.
long
degneration,
not
yet
democracy.
functions
certain
not
interests,
without
or
in
been
the
of
a very
overseen
avoid
cannot
whether
of
have
proletarian
non-socialist
fulfillment
For
historical
and full
transition
the
but
overthrown
still
would
lifting
the
or
gradually.
class's
a party
such
in
place
the
class
had been
would
modernization
that
working
"that
past
have
only
the
of
and politi-
personal
had made
Oppositionists,
Nevertheless,
of
into
the
that
and culture
by ap-
production
re-
analysis
his
in
the
Soviet
-74transition
the
period,
in
the
over
direct
that
in
revolution
dencies
the
law
the
led
the
Soviet
of
the
itself
have
that
the
Soviet
the
By 1923 it
transitional
ten-
acquired
was unlikely
Only
so.
to
ascendancy
have
could
done
Union
socialist
gained
process.
could
overseen
in
have
only
this
beyond
The inherently
proletariat
class
have
socialism
could
over
working
could
to
the
control
Soviet
West.
capitalist
if
led
necessarily
economy
value
political
proletariat
have
we are
the
Western
that
process
might
USSR.
***
This
concludes
Preobrazhensky's
method
would
certainly
our
theory
have
as long
as the
the
essential
another
aspect
of
attention:
commodity-socialist
the
of
required,
lustrate
inadequate
all-too-sketchy
account
transitional
one.
components
of
Preobrazhensky's
His
economy
of
the
of
our
USSR during
Preface,
chosen
of
his
to
a thesis
try
We will
have
which
expanding
backgound
To elaborate
instead.
writings
analysis
in
We have
it
the
society.
as we cautioned
present
of
also
and il-
now turn
received
in
reproduction
the
to
New Economic
the
Policy.
NOTES TO INTRODUCTION
1.
2.
3.
in
Of these the most important
Erlich,
Alexander
by
an article
are
in the Quarterly
Feb. 1950, pp.
Journal
published
of Economics,
57-88 ("Preobrazhenski
Soviet
IndustrializaEconomics
the
of
and
tion"),
Debate (Cambridge,
and his book The Soviet
Industrialization
1960).
Mass.,
See also Spulber,
for Economic
Strategy
Soviet
Growth (Bloomington,
1964);
Alec Nove, An Economic History
of the
(London,
1973),
also translated
see Note 3 on page
anthology,
by Brian
13, above.
-75USSR (Pelican,
1972)
Introduction
to The New Economics;
and Nove's
Day, Leon Trotsky
and Richard
Isolaand the Politics
of Economic
(Cambridge,
1973)
tion
and "Preobrazhensky
and the Theory
of the
Transition
Period,
" in Soviet
April
Studies,
1975,
196-219.
pp.
4.
Erlich,
draft
In 1932 Preobrazhensky
Debate,
for a
p. 59.
was attacked
he had submitted
of an article
to the journal
Problemy
Eko"0 Metodologii
Sostavleniya
Genplana
i Vtoroi
entitled
nomiki,
Pyatiletki"
("On the Methodology
Plan
of Drawing Up the General
Plan"),
in which he allegedly
and the Second Five-Year
asserted
industrialization
the current
that
push was being hopelessly
misbeing suffered
the disproportions
managed, but that
were inherently inevitable
in a peasant
trying
to industrialize
country
on its
The polemic
his old posown.
accused Preobrazhensky
of reviving
ition
that
the only condition
Union could
under which the Soviet
avoid such disruptions
would be with the "victory
of the proletarian revolution
in other
" The article,
countries.
which Erlich
to in another
The attack
refers
context,
was never published.
in a
on Preobrazhensky
appeared
his
book Zakat
(The
Kapitalizma
1931).
See Zakat
Kapitalizma
v
in the Trotskyist
of Capitalism
S.
collection
of essays
criticizing
Moscow,
Decline
of Capitalism,
(The Decline
Trotskistkom
Zerkale
Moscow,
1932),
52-58.
Mirror,
pp.
A comprehensive
Marxist
critique
of Day's book is sorely
needed,
Like so many bourgeois
take up here.
something
we cannot possibly
industrialization
Day seems to think
that
scholastics,
and socialism are one and the same thing.
he reduces
As a result
the debates
to disputes
of the twenties
over the course of economic policy,
the political
while
sides,
not to mencontent
of the
contending
tion
their
underlying
goals and philosophical
premises,
count for
In Day's case he has not only seen fit
to squeeze the
nothing.
debates
into
the constricting
of bourgeois
categories,
aperture
but has even invented
Trotsky's
supposed
of his own, viz.,
a couple
"integrationism"
" The results
"isolationism.
vs Stalin's
are
bloc with Lenin is "explained"
Trotsky's
equally
completeunique.
for example,
ly without
to the Georgian
while
reference
affair,
himself
Trotsky
winds up as some sort
of liberal
market socialist.
It is interesting
Trotsky,
Day, unlike
Preobrazhensky,
that
or
between the Soviet
treats
the inter-relations
others
of the Left,
techentirely
economy and the world division
of labor
as something
i. e., a mere balance
nical,
quesand exports,
without
of imports
the
tioning
these would be, given that
what type of relations
world market was capitalist
and trade
relations
could only take
jeopardizing
the basis
place under very severe constraints
without
As for his discussion
of the Soviet
of Preobrazhensky,
which
state.
is our main concern
(pp. 145-48 of Day's book),
we wish to note
in the space of just
that
over three
pages Day manages no fewer
theoretical
than five
of Preobrazhensky's
major misrepresentations
in fact,
basic,
that
they cause us
and political
standpoint--so
he
if
had
to honestly
the
Day
refers
sources
read
wonder
actually
in"placed
Day, for instance,
Preobrazhensky
to.
that
an
claims
the imporordinate
stress
and ignored
on internal
accumulation"
tance of the world market.
We find
this
strange,
rather
accusation
the
Preobrazhensky
that
since virtually
every piece
wrote during
between
twenties
the necessity
stressed
of maximum inter-relations
the Soviet
economy and the world division
so long as
of labor,
these did not threaten
the socialist
ecoof the state
character
The need for these connections
does not mean that we can
nomy.
in any way deny the primacy
in the
accumulation,
of internal
In this
to Day.
the latter
seems to matter
very little
article
has become a kind of Trotsko-Maoist,
"unities
of opposites"
seeing
It is what we might call a W. H. Smith Dialecalmost
everywhere.
tic,
strongly
remeniscent
of the brand of "marxism"
generally
from one's
local
Day to
Though allowing
available
newsagent.
be more textually
it affords
him little
precise,
additional
underto what
twenties
standing
either
of Preobrazhensky
or the Soviet
is contained
in his book.
6.
7.
See
Georg
8.
See
Sidney
Lukcs,
(London,
1970)
ConLenin
and History
and Class
(London,
"
1971);
"Marxism
Karl
Korsch,
sciousness
and Philosophy,
"'
State
'Marxism
and "The Present
of
and Philosophy,
of the Problem
both
in Korsch,
(London,
1970);
Antonio
Marxism
and Philosophy
Gramsci,
(edited
by Quinton
Selections
From the Prison
Notebooks
Hoare
1971),
Nowell
Smith,
London,
and Geoffrey
as well
as the
(New
much shorter
Prince
the
title
Modern
anthology
The
of
under
York,
1957),
in
included
important
which
contains
essays
not
some
the Prison
Notebooks.
Hook,
Towards
the
Understanding
of
Karl
Marx
(London,
-771933)
(Ann Arbor,
1962,
to Marx
and From Hegel
originally
published
in 1936).
Hook is probably
American
Marxist
the only
philosopher
Strongly
influenced
by the pargmatist
of any distinction.
school,
his
line
two books
tread
between
the fine
that
certainly
exists
important
It was undoubtpragmatism
and certain
aspects
of Marx.
his
led Hook to dwell
that
edly
pragmatism
on the practico-active
influenced
by the publication
of Marx and to be so strongly
side
For Sweezy,
of The German Ideology
and the Theses
on Feuerbach.
(New York,
1968),
Development
see The Theory
of Capitalist
p. 20.
9.
Colletti,
(London,
1972) and Marxism
From Rousseau to Lenin
1973).
Leszek Kolakowski,
Marxism and Beyond
and Hegel (London,
(London,
1971),
in particular
"Karl
Marx and the Clasthe essay,
Definition
sical
of Truth, " although
other
essays in the book are
important.
Of all
here,
is
Kulakowski
the sources
we have cited
Yet one should not
the weakest,
perhaps
as we point
out below.
his work obviously
has, particuthe importance
that
underestimate
intellectuals
larly
Marxist
as part
of the "revolt"
of the Polish
Stalinist
1956.
Kolakowski's
analysis
of
against
orthodoxy
after
Eastern
the difficulties
of mounting
a left-wing
critique
within
is an insightEurope (in the essay "Responsibility
and History")
ful antedote
in Stalinism
to the usual
anti-communism
of dissent
Unfortunately
Kolakowski
champion that
regimes.
was to eventually
he had attacked
in his days as a Marxist.
same right
wing that
Lucio
10.
11.
Claude
12.
Korsch,
13.
ibid,
"In
the
Levi-Strauss,
op cit,
pp.
The Savage
77-8.
Mind
Original
(London,
1972),
pp.
94-95.
emphasis.
this
following
Lukcs,
Colletti,
point:
stressed
also
p. 76.
hand,
the
Marx's
other
on
economy,
own critique
of political
The
trinity
decisively
is
mysterious
altered.
picture
whole
is
'value'
Since
is
Capital,
Labor
Land
now
away.
swept
of
and
labor-power,
human
the critithe
of
considered
as
objectification
discourse
comes to
of Capital
cal-scientific
or anti-fetishistic
fur(a
the
the
class
working
of
coincide
with
self-consciousness
just
For
ideology).
as
ther
the
and
proof
of
of science
unity
'
'capital,
'value'
labor,
by
the
and
of
wage
recognizing
essence
hence
(and
'itself'
that
of
essence
sees
as an objectification
knowledge),
the working
this
through
reaches
self-consciousness
by becoming
and
profit
achieves--for
class,
conscious
of itself,
knowledge
forms
derived
from
of the
are
rent
value--the
surplus
as a whole.
and basis
of society
origin
of other
and hence
classes
in
"
("Bernstein
RousInternational,
Marxism
Second
the
the
and
of
90-91;
in the original).
seau to Lenin,
pp.
emphasis
"
-78is
14.
This/one
15.
Karl
16.
It might be objected
that
that
the working
we are implying
class
have achieved
it can
before
socialist
consciousness
must already
This is obviously
not true,
at least
not in
make a revolution.
But capitalism
the basis
terms.
can only provide
such absolute
human consciousness;
for altering
it will
on its
own make large
potentially
of the population
anti-capitalist,
or at least
strata
But capitalism
the working
class,
or
provide
cannot possibly
so.
of capitalist
of the nature
anybody else,
with the understanding
Reading
are at hand.
and of what possible
society
alternatives
for example,
is not part of
literature,
Capital,
or revolutionary
It
for people
in capitalist
the normal course
society.
of events
break with those day to day activities
a qualitative
represents
bourgeois
in and of themselves,
that,
only serve to reinforce
from
developing
inhibit
the
an
class
and
working
consciousness
hisitself
of
agent
as a potentially
revolutionary
of
awareness
torical
change.
17.
See Hook's
excellent
formal
to
adherence
18.
Kolakowski,
19.
Gramsci,
20.
Marx,
21.
in the Grundrisse,
See the passages
where Marx
pp. 100-02,106-08,
between the logical
sequence of catethe difference
establishes
the concrete,
and their
through
gories
which the mind establishes
these
Rubin's
somewhat
of
explication
genesis.
actual-historical
is excellent:
difficult
passages
themes
of the central
of Colletti's
essay
on Bernstein;
76-102.
is almost
Colletti's
identical
see pp.
to that
argument
I.
Rubin,
(English
Theory
of I.
whose Essays
on Marx's
of Value
1972;
Detroit,
in Russian
translation,
originally
published
as
is without
Moscow,
1928),
Ocherki
Stoimosti
Marksa,
po Teorii
any
I of Volume
I of Capital
the best
treatment
that
question
of Part
is no indication,
There
however,
Colthat
we have encountered.
letti
Rubin's
was familiar
with
work.
Marx,
(Moscow,
1964),
p.
396.
between
Lenin's
on the contradiction
theory
the reflection/cognition
and the active
his
that
and
political
of
all
underlay
of consciousness
philosophy
day
(Tohis
day
to
practice.
as
as
well
non-philosophical
writings,
For
61-62).
Karl
Marx,
a more genthe
Understanding
pp.
of
wards
between
deeper
the
treatment
same
conflict
of
and somewhat
eral,
403.
Gramsci,
implicit
Notebooks,
p.
see
philosophies,
and explicit
pp.
62-70.
Notebooks,
Grundrisse
discussion
p.
(Pelican
368.
Our emphasis.
edition,
London,
1973),
p.
101.
industrial
C
between financial
"... the relation
and
capitalist
from
C;
loan
this
B
B's
relation
a
consists
of
receiving
capitalist
between
relations
the
presupposes
of production
already
existence
industrial
A, or more exactly,
B and laborer
with many
capitalist
between the industrial
laborers.
On the other
hand,, the relations
that
do not necessarily
presuppose
and the laborers
capitalist
B had to borrow money from the financial
capitalist.
capitalist
'sur'capital'
Thus it is clear
and
that
the economic
categories
'interest-bearing
and
capital'
the categories
precede
plus value'
'
'interest.
Furthermore,
between the industrial
capthe relation
laboritalist
has the form of purchase
of
and the workers
sale
and
-79power,
that
the capitalist
and in addition
presupposes
produces
i. e., that
he is connected
goods for sale,
with other
members of
by the production
society
relations
of commodity
owners with each
On the other
hand, relations
other.
among the commodity
owners
do not necessarily
bond between the induspresuppose
a production
trial
From this
it is clear
capitalist
that
the
and the workers.
'commodity'
'capital.
'
the category
categories
and 'value'
precede
follows
The logical
from the
order
of the economic
categories
by the
character
of the production
relations
which are expressed
Marx's
categories.
economic
system analyzes
a series
of produc(Rubin,
tion relations
of increasingly
complex types. "
op cit,
p. 32; original
emphasis).
39.
22.
Rubin,
23.
24.
Preobrazhensky's
fact.
Preobraopponents
were well
aware of this
how, when his chapter
zhensky cites
on the law of value was originally
in article
form it received
(as opposed
published
a cool
hostile)
Soon, however,
it was subjected
to openly
to
reception.
the same torrents
of vituperation
as his essay on the theory
of
See Preobrazhensky,
"Ekonomiprimitive
socialist
accumulation.
in Bolshevik,
No, 15-16
Zametki III"
("Economic
Notes III")
cheskie
(31 August
1926),
p. 68.
25.
26.
VKA 22,
27.
When
This last
comment requires
and caution.
some clarification
1928 as a
dealing
with Preobrazhensky's
works we have to treat
line.
He continued
to write
once he had gone back
major dividing
between what he
into
is a clear
the party,
continuity
and there
Still,
1928 and what had come before.
whatever
published
after
debureaucratic
Preobrazhensky
thinking
the
a
of
on
subject
was
him
impute
be
to
too
to
much
generation--and
careful
not
we must
his capitulation--he
could not have said it
on that
score after
during
His writings
this
time have an interest
mainstraight
out.
his theory
in particular
ly in terms of economic theory,
of capfreshness
italist
crises,
and as a welcome breath
of intellectual
"red
in the midst of the paltry
the
the
proof
age
of
atmosphere
from
fessors.
him
the party
"
Even this
to
expelled
get
was enough
But it would only
in 1931 and branded
Trotskyist.
as a secret
finally
had
have been during
bureaucracy
the 1930's,
the
conwhen
itself
in opposition
of
were thinking
solidated
and others
still
have
Preobrazhensky
Soviet
Thermidor,
the problems
that
would
of a
did
he
If
degeneration.
been able to work out an analysis
the
of
In the twenties,
on
so we have no record,
as we would expect.
had
hand, when he and the rest
Left
the
the other
some
still
of
have
freedom of expression,
Preobrazhensky
possibley
could not
from
foreseen
degeneration
the prospect
the
revolution
of
of a
in
danger
Like
he
Opposition
the
the
main
within.
saw
as a whole
from
a capitalist
restoration
an economic and
which would ensue
breakdown of the proletarian
brought
dictatorship,
about
social
by the disastrous
leadership
and the revolupolicies
of the party
isolation.
tion's
Essays,
p.
p.
pp.
70 (Spulber,
148-50.
pp.
Original
emphasis.
"The Method
of
Theoret-
172-73).
-80To
at
this
ply
his
in
the extent
Preobrazhensky's
ideas to arrive
that
we can utilize
a better
appreciation
of the degeneration
of the revolution,
places
us in the somewhat difficult
to apposition
of having
Preobrazhensky's
the Soviet
method of analyzing
economy to
own account
of the problems
of culture
and class
consciousness,
Preobrazhensky
to arrive
that
order
at conclusions
either
could
We are justified
in doing this,
not or did not come to himself.
insisted
had to be caras this
was precisely
what Preobrazhensky
Marx's method to the historicallyto applying
ried
out with regard
Still,
new Soviet
economy.
to differwe have to be quite
careful
entiate
what Preobrazhensky
actually
said from what we ourselves
have concluded
largely
by
about the emergence of the bureaucracy
his theoretical
taking
in their
premises
some steps further
application.
29.
Original
28.
29.
"Perspektivy
Novoi Ekonomicheskoi
New Economic Policy"),
Krasnaya
pp. 201-14.
30.
Ibid,
31.
implicitly
Preobrazhensky
in his divissame abstraction
made this
ion of she New Economics
between the analysis
of the law of primitive
(which dealt
socialist
accumulation
primarily
with the inter-relation
of the state
sector
with the private
economy) and the
discussion
the state
of the influence
of the law of value within
He stated
it explicitly
in "Economic
in the
Equilibrium
sector.
System of the USSR, " when discussing
the transition
to NEP:
p.
p.
emphasis.
Politiki"
No.
Nov',
("The Outlook
3, Sept. -Oct.
for the
1921,
202.
"In examining
however,
these changes,
to diswe must be careful
between two different
On the one hand, cerstinguish
categories.
tain
ecochanges were made in the methods of managing the state
from the usual capto squeeze everything
nomy in order
of value
italist
techniques
and so on, in the
of accounting,
calculation,
first
in other
these were
words,
stages
of socialist
construction;
in the interests
economy itself
changes introduced
of the state
These
level
changes
must not
at that
given
of socialist
culture.
imposed
be confused
that
the
upon
were
other
economic
changes
with
by the prefactors,
by external
the state
economy
specifically
(VKA
22,
dominance
in
"
the
country.
of petty-commodity
production
)
Our emphasis.
p. 23.
32.
Ibid,
33.
The
34.0
35.0
64-65.
pp.
Library
Original
emphasis.
lists
of Congress
0 Material'noi
zhensky
entitled
(On the Material
Obshchestve
holdings
Like
so many valuable
it
be found.
cannot
(On Morality
Klassovykh
Normakh
and Class
50-51.
interesting--and
See also
the very
pp.
book by I. Grossman-Roshchin
ceptive--review
of this
journal,
LEF, No, 4,1924,
196-98,
pp.
Morali
1923),
Morali,
its
catalogue
Baze Kultury
Basis
of Culture
of the august
in
p.
53.
Norms,
Moscow,
perquite
in Mayakovsky's
-81-
36.
Preobrazhensky's
is strikingly
theory
to that
of culture
similar
Compare the above quotations
of Gramsci.
quite
with the following,
Notebooks:
representative
passage from The Prison
"This
between thought
i. e., the co-existence
contrast
and action,
in words and the
one affirmed
of the world,
of two conceptions
is not simply
in effective
action,
other displayed
of
a product
for
Self-deception
self-deception.
can be an adequate
explanation
taken separately,
a few individuals
or even for groups of a cerbut it is not adequate
in the
tain
size,
when the contrast
occurs
life
between thought
In these cases the contrast
of great
masses.
and action
cannot but be the expression
of profounder
contrasts
historical
It signifies
that the social
group
of a social
order.
in question
own conception
of the world,
even
may indeed have its
if only embryonic;
itself
in action,
a conception
which manifests
but occasionally
is,
that
the group is actand in flashes--when,
ing as an organic
But this
totality.
same group has, for reasons
adopted
a conception
of submission
and intellectual
subordination,
from another
group;
which is not its own but is borrowed
and it
itself
this
to be folaffirms
conception
verbally
and believes
in
it,
because this
lowing
is the conception
which it follows
is not independent
'normal
is,
times'--that
and
when its
conduct
but submissive
Hence the reason why
autonomous,
and subordinate.
from politics.
And one can show
philosophy
cannot be divorced
furthermore
that
the choice
of
and the criticism
of a conception
is also a political
the world
Notebooks,
matter. " (Gramsci,
pp. 326-27).
37.
Preobrazhensky's
It is in this
use
sense that we should understand
of such terms as "instinct"
and "human nature. " Though borrowing
from an intellectual
this
traditerminology
rather
unfortunate
tion
that would seem to owe more to positivist
than to
science
in no way considered
Marxism,
Preobrazhensky
these as inate
proThose forms of human behavior
perties
of human beings.
which at
by social
one stage of human development
norms and
are dictated
in another
epoch be
are more. or less consciously
adopted,
will
i. e.,
out virtually
so habitual
as to be carried
unthinkingly,
instinct
be "instinctual.
" Thus for Preobrazhensky
they will
and
(and therefore
human nature
are historically-acquired
mutable),
forms of social
See
to specific
and correspond
organization.
0 Morali,
p. 113.
38.
is borrowed
from Gramsci,
This phrase
Preobrazhensky,
who, like
of the dissemination
was very much preoccupied
with the problem
in a predominantly
and implantation
of Marxist
culture
peasant
See Notebooks,
country.
pp. 392-93,395-98.
39.
"Better
V. I.
Lenin,
Fewer,
" Selected
But Better,
(Moscow,
Volumes
1971),
3, pp.
776-77.
Vol.
40.
Trotsky
41.
Parts
had appeared
NEP To Socialism,
pp. 62-68.
of this
chapter
into
incorporated
"Ekonomicheskaya
Politika
Proletarthe article,
iata
("The
Strane"
Economic
Policy
v Krest'yanskoi
of the Prolein a Peasant
in Kommunistichesky
Country"),
tariat
Internatsional,
(This
journal
1922.
No. 25, Nov.
in
was simultaneously
published
including
English,
is
the article
of languages,
a number
so that
in English).
available
makes this
same point
throughout
Works
The Revolution
in
Three
Betrayed.
-8242.
43.0
pp.
193-94.
93-99.
pp.
44.
Ibid,
45.
46.
NEP To Socialism,
47.0
105-07.
pp.
Morali,
p.
83.
p.
68.
Our emphasis.
Our emphasis.
48.
49.
50.
Ibid,
51.
VKA 22,
52.
53.
Ibid,
54.
(Spulber,
VKA 22, pp. 64,65,70
pp. 166-68,172-73;
heavily
passages
on pp. 166-68 are rather
edited,
important
deleted).
politically
paragraphs
147.
p.
188.
195-96.
pp.
p.
p.
p.
64.
189.
the Spulber
with the most
-83PART I
Marx's
I.
In
the
is
that
in
in
ated
is
capital
forms,
ownership
and the
fic--that
is,
First
of
money-transformed
is
which
basic
circulation
must
M-C...
P...
of
are
also
the
money to
to
very
purchase
through
there
can be three
circulation,
and b)that
formula,
the
encompass
derived
in
which
and
these
speci-
I of
Volume
into
back
'
derives
This
in
invested
more money.
entire
gener-
historically
money capital.
M-C-M'--money
into
which,
production.
commodities-transformed
Only
are
just
not
production
direct-
Capital,
that
money.
commodities
formula
the
specific.
purchase
first,
expansion
as the
of
process.
It
just
money in
means of
for
his
production
not
As for
with
personal
is
This
money form
value.
The capitalist
items
is
now this
any commodities.
i. e.,
as money capital,
relationship,
forms
capitalist
Marx
commodities.
and these
functions
three
are
to
for
goes:
C'-M'
Money purchases
stract,
into
value
the
of
forms
etc.,
surplus
of
for
as opposed
the
out
at
three
capital
i. e.,
as a whole,
for
the
analyzes
capital,
see a)that
to
formula
transformed
then
we look
Capital
Industrial
finance
income
only
Industrial
production,
expression
relationship
familiar
the
are
the
in
process
pertain
is
from
the
the
REPRODUCTION
circulates.
we will
reproduction
there
Marx
of
land,
If
for
they
Capital
II
their
proper.
ly
This
draw
formulae
of
of
"metamorphosed"
three
only
Circulation
directly
engages
production
the
capital
instance,
last
the
industrial
capital,
merchant
SIMPLE
Volume
of
which
AND
for
Formulae
opening
by which
forms
Marx
Three
the
of
ab-
money which
the
capital
commodities,
they
money capital
doesn't
use
consumption.
He uses
them
(machines,
plant,
raw materials,
-84-
intermediary
he converts
half
of
LP
M-C-MP
of
labor
goes
(LP).
is
this
two elements
cess
not
of
dots
short,
form
of
main
means of
only
them
to
that
MP and LP function
In any
the
in
work
process
as productive
of
his
the
productive
scheme represents
indicate
as money
has found
capitalist
he can set
our
these
money capital.
Once the
capital,
when he finds
money functions
his
that
pur-
(MP) and
production
only
potentially
point.
side
is
it
potential
pro-
capital;
is
circulation
in
capital
the
pro-
process.
In
of
chines
(though
chines
that
that
what
that
the
labor
capitalist,
our
have
you.
is
engaged
would
they
bought),
they
They
his
value,
are
his
into
the
if
sensation,
he can once
shape.
for
the
capitalist
he will
have
he has
So he must
as money,
again
mabe
product
which
he,
is
to
be a real
to
ensure
as a
and sale.
The commodities
money,
but
of
might
the
commodity-product,
own use
wrong
they
on what
be ma-
same type
be shoes,
might
depend
They might
be the
comfrom
different
will
in.
has produced
For
a one-shot
can continue.
them back
of
capitalist
is
key word.
They have
that.
This
purchased.
of
a new quantity
be entirely
will
capitalist
for
the
and not
production
these
he has purchased
power
here
form
is
process
production
by coincidence
only
appropriates
capitalist,
equivalent
our
he initially
or
Sale
this
physical
production
jute,
transform
from
their
commodities
branch
allow
the
them
The P in
while
modities.
his
full
the
as the
money,
with
add that
is
productive
What emerges
the
it
on either
interrupted
duction
In
power.
really:
he finds
buys
then
production.
and the
So,
capital.
market
There
We should
Up till
of
on the
out
and actually
commodities
capital.
is
circuit
commodities.
power
case,
the
productive
labor
second,
P...
The capitalist
chaser
etc. ) and,
money into
the
first
the
fuel,
products,
go out
which
on the
in
sell
is
that
hand do not
them.
the
market
He must
universal
and purchase
-85-
new means of
is
There
one thing,
emerge
from
iginal
commodities
production.
value
original
the
the
of
commodities
in
a new value
equal
the
C has,
it
truly
a capitalist.
up in
production,
Now, in
al
his
took
that
power;
still
modity
again
of
come out
over
invested
times
more of
what
the
had the
it
but
the
particular
of
process
so it
the
it)
our
process
entire
seems to
he has
there
our
invested
is
man began
sale
to
money;
from
there
it
into
as comonce
commodities
again.
And,
who understands
sum of
of
and labor
functioned
begin
capitalist,
that
could
transformed
these
now an increment,
with.
that
production
could
a certain
capital-
equal
which
their
through
the
in.
origin-
value
saw these
a commodity-product,
tied
the
of
commodities
means of
namely
hands
the
of
form
now is
he put
money capital,
in
remained
commodiM, but
value,
sum than
a greater
of
of
was temporarily
which
some repository
start
where
that
it
commodity
The capitalist
m).
money,
of
out
M+
Marx,
Thus when
c).
form
the
cap-
follow
to
capitalist's
initial
the
simply
(i. e.,
M'
and finally,
and above
in
original
=C+
up in
the
has added
more.
It has
something/
(or,
as the
to
power
become C'
C'
The
value.
labor
the
c;
the
transferred
of
value
tied
production
than
the
their
added
also
process,
capital,
(or
has
process
all
commodities,
with
it
an increment,
got
commodities,
bonus
And the
augmented
bring
so is
has been
production
But
possessed
the
but
production.
circulation
At
bought,
capital-value
and has
became money,
other
or-
their
now exists
has at
capital;
as an added
from
value,
intervening
other
different
not
as productive
the
form
He has
this
sum.
function
little
does
He has always
first
is
only
has
as his
capital-value
ist.
of
by surplus
M augmented
Not
C, plus
commodity-product--which
sold
that
production
the
value
ties--is
commodities
own.
It
original
capital,
these
of
its
the
is,
about
means of
the
via
that
peculiar
course
to
power.
however,
capitalist
value.
added surplus
ital.
production
surplus
value,
-86Marx
ist
termed
drive
expansion
value
fact
that
tion,
none
lost
sight
this
of
capital
the
the
of
that
for
C'-M'-C...
of
the
now the
in
this
be sold
process
and the
is
The
activities.
means of
of
which
intervention
of
produc-
production,
the
end of
M... MI,
to
the
of
(i. e.,
is
based
are
the
and
on the
money capital.
the
precisely
in
one hand,
commodities),
of
money cap-
Productive
on the
formula
illusory
capital
only
opposite
is
here
of
and,
to
existing
as we saw in
the
the
productive
And as before,
this
that
capital
with
These
power.
as commodity
M... M',
the
the
productive
C',
commodity-product,
process.
for
important
begins
examining
circulain
more
and labor
of
an interruption
capital
as productive
production
capital
of
in the process
The capitalist
production,
are,
renewal
money.
process
the
forms:
which
production)
value-creation
means of
capitalist's
they
these,
circulation
is
It
rise
process
form
for
is,
is
from
Aside
functional
other
was an interruption
production
give
that
for
to
power
of
goes:
value-expansion.
is
able
It
production.
capitalist,
of
the
circuit
can actually
out
the
(i. e.,
productive
P...
the
to
oppose
money capital.
capital,
capitalall
money-making,
circulation?
It
that
of
result
we must
Whereas
of
capital.
for
process
of
this
value
his
beginning
the
on two
value-creation
The circuit
in
both
forms
takes
material
other,
tion
of
without
labor
of
two
other
and commodity
process
that
of
perceives
happen
could
Money is
capital-value
in
process
capitalist
application
of.
What of
real
the
clearly
of
The self-expansion
form
general
basic
as the
most
production:
the
form
typical
most
process.
ital,
money is
which
the
without
capitalist
appears
way in
only
is
behind
And because
value.
the
as the
it
as money capital/reveals
For
production.
compelling
money formula
the
rise,
which
But
capital.
completely
The commodities
broken
be
can
money
give
unsuitmust
down into
-87The first
two components.
ties
the
after
formula
sale
low.
C'
turn
looks
a bit
is
returns
to
ally
ital.
of
m.
to
suited
But
the
He devotes
money,
serve
a whole
range
a quantity
This
product,
which
commodities
original
end he gets
Not
only
can once
up with
is
then
Thus
the
the
and m, which
contains
the
value
of
the
first
C (L F MP),
which
But
P, the
a value
has he restored
money,
of
value
to
initial
produce
quantity
Thus he takes
the
P.
which
the
then
commodities
to
for
to
buy more
in
in
but
his
their
P and at
something
gets
P (and
more commodities),
of
used
a commodity-
capital
equal
he also
of
capital.
to
rise
productive
value
advances
productive
is
a value
But
can be any of
consume.
gives
production,
He advances
his
to
of
equal
by
commodities
his
cap-
as a renewal
The capitalist
of
specific-
represented
value,
thing.
value
are
serve
he can individually
that
the
these
production
productive
consumption.
c.
for
that
initial
personal
process
and means of
his
surplus
M, and
these,
of
commodities
for
has his
also
sold
M' in
of
into
to
fol-
to
value
but
his
so difficult
the
commodities,
form.
an additional
M, m.
to
and then
contains
power
restore
serve
has yield-
C, c,
to
commodi-
straightforward.
labor
equal
the
back
again
much is
we see an interesting
functional
of
process
really
and purchases
to
in
not
the
commodities
which
original
M, which
commodities,
of value
functions
is
as a replacement
these
As a result
the
takes
capitalist
of
production
an increment
it
then
transformed
m, and buys
of
a quantity
an increment
of
This
The capitalist
Thus M is
P.
M'.
capital;
market
...
but
two magnitudes:
he purchases
is,
--that
the
the
value
in
embodied
of
(L & MP)
into
productive
value.
the
of
like:
converted
surplus
form
form
complicated,
represents
original
is
addition
the
the
CM-C
M'
+
+cm-c
P... C'
looks
in
renewal
value
in
C',
of
really
This
first
value,
the
C; and in
is
whose value
ed surplus
P's
P.
capital,
productive
is
a shape
he has
personal
the
more.
that
also
wound
susten-
ance.
at
the
end not
P, then,
P...
--the
for
formula
the
at
simple
surplus
ital
is
ly
by the
capitalist
is
This
all
or part
tion
and labor
that
all
of
P...
C'-M'-C'
power.
The scale
of
enough
technical
next
a new m.
to
enough
is
that
the
ries
of
out
It
his
of
period,
is
his
have
consumed
than
on
their
when
cap-
individual-
consumed
he
this
into
means of
produc-
purchase
more means of
production
may be certain
technical
assuming,
would,
as:
appear
particular
labor
he has
can
it
surplus
crucial
value
and
capital,
between
as
an
wage
labor
must,
in
holds
of
quantum
the
not
fit
actually
together
two
may
onto
it
augmentation
and
capital.
the
his
have
The
to
point
expand
of
the
He car-
reproduction.
that
the
capitlist
reality,
take
value,
surplus
issue.
uses
into
he will
and
m,
value,
surplus
simply
a new
earned
is
as
he
Then
add
his
takes
to
power
the
his
with
difficulties.
enterprise
capitalist
purchase
This
relation
have
could
us say,
to
there
production.
capital
formula
the
production.
when
capitalist
obvious
year
P'
and/or
perhaps,
expanded
stays
next
The productive
is
the
let
cannot
He accumulates
production.
scale
of
capitalist
expand
is
this
more value
level.
capital,
exclusively
production
Then,
production.
The capitalists
c in
productive
used
structure
the
until
to
Of course
of
means
the
to
value
formula
the
(L F MP)...
the
surplus
second
Then
production
that
of
production
we see that
in
previous
alternative.
the
of
c goes
and labor
be such
only
power.
M' is
The money,
the
capitalist
process
rise
formula,
This
class.
the
not
the
closer,
gives
the
at
All
of
P, and receives
on.
The capitalists
Production
continues
force
Production
before.
year
live
of
a little
reproduction.
increased.
not
turned
it
out
value
formula
our
value.
but
began,
surplus
as the
same scale
entire
it
of
to
extra
driving
real
He advances
value.
something
the
expresses
we look
If
P but
only
generation
surplus
something
-89live
to
devote
then,
labor
part
ties,
c/x,
it.
and labor
than
or
ities
power,
equal
cumulation,
personal
P').
to
equal
but
have only
filled
in
commodity
it
C'-M'-C...
We start
he did
his
c-
Marx
is
appear
the
already
contains
value.
Thus
when the
the
these
commodi-
(where
to
producP" is
purchase
commod-
for
the
in
this
to
ac-
capitalist's
a formula
such
less
algebraic-
way,
process
and we
with
an
for
the
the
of
circulation
most
capital,
On the
complicated.
straightforward:
The capitalist
on the
sale
an original
of
commodities
those
for
into
into
personal
commodities,
those
for
consumption.
as in
of
process
other
our
Now, each of
money.
P, plus
the
reconverts
back
for
capital-value,
capitalist
C'
must,
market
the
after
commodity-product
commodities
these
ferentiates
of
means of
P"
accumulation
undoubtedly
capitalist's
his
sell
from
the
are
used
exactly
presented
circuits,
it
of
this:
formu-
P-C'
with
production
present
describe
like
form
These
c/x.
not
account
capital
might
to
Marx did
the formulae
Of all
surface
that
c minus
amend Marx's
and
formula.
of
part
a sum equal
this;
additional
the
to
own con-
production
a quantity
P to
to
added
his
then
and these
c,
m is
or
like
purchase
of
value
for
Pit
The remainder
in
consumption.
..
of
are
which
something
He will,
value.
commodities
We could
to
used
a fraction
x is
where
m is
of
surplus
use
accumulate
part
words,
tion
tained
he will
rest
his
of
purchasing
to look
reproduction
(L & MP)
CM-C
M' +
+cmc/x (L & MP)
(c
- c/x)
C'
In other
that
m to
all
expanded
P...
ally
capitalize
the
of
He will
power.
for
not
and the
sumption;
la
He will
on.
the
surplus
he immediately
continued
production
Marx presented
it
-90C
Cl
M-C(L
is,
inal
capital-value
initial
the
and the
is
homogeneous--it
then
must
to purchase
the
precondition
the
formula
of
circulation:
is
commodity
capital
capital.
In
the
of
first
two
about
this
form,
as opposed
and
the
form,
following
on
the
other
is
from
fetch
is
meas-
the
take
part
capof
capital;
it
and
of
last
P for
an act
not
to
hand,
the
last
between
P...
C'
a form
that
is
the
act
is
not
the
for
suitable
just
the
the
renewal
In
of
a change
the
even begin.
between
both
for
money
is
an
act
of
to
change
its
of
formula
functional
its
every-
In
production.
of
in
C'
C'...
[C'-M'
circuit
the
money
production.
capital
is.
act
into
difference
the
being
of
taken
in
capital]
allows
acts
separate
in
productive
that
two
cannot
and
of
In
production
capital
act
as a whole.
back
But
lies
this
is
circulation
circulation
production.
of
other
circulation
production
it
the
as money capital
second
of
to
of
circuit
capital
act
without
the
one
from
the
of
circulation
period,
value.
P(P')
act
interrupted
of
emerged
process
? MP)...
the
and the
capital;
P...
entire
production
circulation
formulae
It
only.
of
of
significance
M-C(L
the
a change
He must
as productive
circulation;
with
practical
change
of
as money capital
serve
has
which
the
in
the
act
interrupts
functional
course
a universal
will
of
the
formula
of
culation
an orig-
money they
that
continuation
for
productive
functions
capital,
act
differentiation.
the
things.
the
starts
the
the
mass of
then
First,
two
The first
into
The
in
the
course,
money to
peculiar
M... MI the
converted
thing
that
contains
produced
an undifferentiated
make a real
Marx notes
entirety
of
already
own consumption.
Now, what
two?
for
value
sold,
new commodities
his
for
part
surplus
are
money,
But
value.
C',
commodity-product,
When these
production.
italist
C'
m-c
That
ure
P...
M'
--
of
F, MP)...
the
cir-
circuit
C'...
C',
As a result
form,
but
-91To understand
to
the
very
He could
find
his
his
sell
the
have
other
money capitalists
as means of
their
have
money capital
been
productive
the
very
existence
of
his
product,
from
C'...
C'
of
the
It
must
first
It
must
then
economic
for
capital
their
is
link
commodity
money
with
capital
the
in
this
for
presupposes
capitalists
to
who
in
commodities
hence
that
note
to
order
these
indirectly,
only
that
have paid
whom they
thus
market.
existence;
in
capital
would
have
owner
could
its
into
back
and in
exist
must
is
ever
to
presupposing
or
This
for
the
commodity
it
P...
circuit
capital
MP and L, which
producers
the
As soon
existence.
to
to
suppose
transform
capital
productive
order
P(P')
(since
live
subsistence).
circuit
money,
begins
so that
producers)
commodities,
direct
capitalist
we should
that
Commodities
if
purchase
when he has
other
into
that
own means of
different.
be sold
power
circuit,
this
workers,
both
(and
commodity
system
their
however,
into
his
his
of
productive
capitals,
produce
a capi-
commodities
capital
other
other
to
(and
their
first
the
C',
labor
as a wage).
the
was complete,
he does not
for
who were
their
i. e.,
these
producers
workers
money that
may need
money capital.
in
part
live
first
been
as embodied
transform
to
order
as production
purchased
for
subsistence
Similarly,
last
have
power
money capitalists,
in
or
sell
money capital,
well
commodity
this
of
for
very
money the
labor
to
must
formula
the
from
find
very
money they
production
could
and his
distinction
characteristic
money could
production
the
other
special
In
original
laborers
in
begin
of
the
free
only
of
themselves
part
two.
commodity-product
existence
is,
other
means of
first
is
It
second
and he could
to
the
was an important
this
the
money capitalist
capitalists;
talist.
thought
at
holding
first
not
to
as opposed
capitalist
the
look
we should
make,
formula
why Marx
right
from
get
the
the
off
ground.
a money capitalist.
are
merchants
capital
as a basis
already
either
who act
cannot
start
commodity
as
be the
assumes
first
commod-
-92ity
production
ity
producers
as the
have
MP and
ments,
tion
P into
of
Perhaps
in
point
talists
C',
vance.
of
premise
distinctions.
point
of
lae
would
we choose
view
Our first
all,
than
it
that,
certain
for
the
of
circuit
Yet
saw.
When P'
as a single
differentiated
(in
that
product
than
the
circuit
in
of
can
that
P...
formule
never
C'...
P',
for
not
all
all
the
is
quite
at
of
of
different.
relefor
i. e.,
at
circuit
as
It
a single
presents
(or
M) it
M' at
functions
been
has already
the
of
of
value
as is
more
can be capitalized).
to
start
the
new
constituents
various
are
and revenue
of
it
circuit
part
goes
the
af-
repro-
expanded
(assuming,
P'
That,
for
value
between
P.
More
It
that
surplus
of
formu-
as P (or
form
all
these
of
production.
the
end of
consumption
the
from
formula
this
circuit
P')
important
P...
say,
in
these
making
schemes?
capital-value.
where
society
very
reproduction
the
next
distinctions
can describe
capi-
commodity-
their
for
Which
be to
we look
of
capital
that
our
individual
and between
describe
C'
case
is
that
an expression
P...
of
M... M1, or
of
case
production
these
goes
reasonable,
Even in
the
general
is
what
other
capitals,
of
directly
to
block
of
that
discussion.
of
the
at
itself.
appears
and begins
M... M')
fact
circuits
capital
if
existence
presuppose
probably
directly
rise
ele-
transforma-
all,
basis
the
all
a question
might
gave
the
subsequent
as a totality,
the
ask
inclination
problems.
end of
for
After
and in
here.
our
of
as we just
duction,
the
roots
They
production
us just
Let
commodthe
with
the
circuit,
the
presumes
some point;
nitpicking
the
ter
at
capitalist
Marx wasn't
the
of
other
it
supply
hair-splitting.
capital
the formulae
are
and will
aim
irrelevant.
production
and that
production
proceed.
the
appear
They
the
seems like
all
of
market
which
cannot
circuit
would
the
entered
without
this
the
capitalist
the
L,
form
general
In
lost.
capitalist,
short,
but
a whole.
starts
with
the
total
production
they
-93-
of
the
previous
be broken
first
of
ments
of
personal
is
circuit
the
the
the
capital
total
that
before
annual
is
into
stock
process
(P...
those
of
(M...
society
of
before.
it
and the
for
this
The premise
P')
or
commodities
M').
ele-
circulation
The premise
year
of
capital
possible.
part
a portion
of
ntire
the
of
only
either
productive
is
production
only
commodity
into
and the
production
can begin
production
C and c,
consumption,
circuits
other
the
down into
be complete
must
Before
year.
Marx
for
the
conversion
that
make up
it
explained
this
way:
because the circuit
But just
its
C'... C' presupposes
within
sphere
industrial
in the form of C (equal
the existence
of other
capital
diverse
MP comprises
to L+ MP)--and
other
capitals...
clamours
--it
form of the circuit,
i. e.,
to be considered
not only as the general
form in which every single
industrial
capital
not only as a social
(except
invested)
hence not merely
when first
can be studied,
as
a form of movement
but simultaneously
individual
capitals,
capitalist
dustrial
class,
capital
the
with
mingles
M...
industrial
individual
common to all
capitals,
also
of the sum of the
as a form
of movement
of the
of the aggregate
capital
consequently
inin which
that
of each individual
a movement
interwhich
appears
as only
a partial
movement
4
by them...
other
and is necessitated
movements
indicates
M'
the self-expansion
of the
side,
process;
of the entire
purpose
advanced
P... P(P')
as a proof production
of capital
of the same or of
capital
cess of reproduction
a productive
with
in
itself
(accumulation).
increasing
Revealing
already
magnitude
its
initial
production,
commodity
as a form
of capitalist
extreme
from
individual
the
CT... C' comprises
consumption
productive
and
of value
and the self-expansion
start;
productive
consumption
Finally,
its
included
branch
therein
movement.
of
as
a
appear
only
into
in
C'
any
more
enter
cannot
a use-form
which
since
may exist
''s
C
it
is
indicated
that
the
outset
at
any process
of production,
by parts
of the product
constituents
of value
expressed
various
is
C'
C'...
different
to
whether
according
must occupy
a
position,
capital
social
of the total
regarded
as the form of the movement
industrial
capiof an individual
or as the independent
movement
its
beyond
lead
tal.
the
All
these
us
circuit
of
peculiarities
individual
isolated
capmerely
of
some
own confines
as an
circuit
5
ital.
the value
only
as the
capital-value,
indicates
the process
In other
ital
which
dividual
is
interlink
must
ities
in
words,
with
represent
consumption
this
sense
from
that
all
the
the
very
as well
we must
of
commodities
aspects
of
the
of
circuit
other
commodity
as those
take
the
outset
commodof
production--means
sentence
cap-
commodity
capitalists,
productive
last
of
consumption.
in
the
passage
It
in-
-94just
What for
cited.
commodity
is
capital,
consumption
ual
of
the
it
large
is
are
gularities
Since
is
It
of
simple
in
C'...
C'
it
turns
of
either
an element
What is
it
society,
for
commodity
thus
commodity-product,
the
from
here
and expanded
that
for
use
the
these
all
of
his
commodity-
the
society
form
of
to
study
Marx began
that
from
reproduction
But
material,
individ-
taken
clear
capitalist
capital.
the
what
is
his
of
more,
continued
individual
the
deal
a great
is.
commodities
his
as his
capital.
necessary
For
simply
matters
purchaser
capital
as a whole.
C',
product,
its
productive
total
commodities
economy
for
of
the
of
standpoint
types
or
is,
one capitalist
at
these
the
re-
reproduction.
is the total
(total
starting
point
product
value),
out that...
reproduction
on an extended
scale...
to be
can take
place
only
when the part
of the surplus
product
the material
capitalized
already
contains
elements
of the additionthat
therefore,
al productive
capital;
so far
as the production
the
at once produced
tions
of additional
the substance
only
creates
additional
It
was indeed
tion"
foundation
that
duction.
cause
tion
ists
our
C'...
production
commodity
because
forms
of
the
C'...
C',
and not
express
assume
cannot
begin
involving
is
a similar
distinction
commodities);
discre-
and true
P...
P, the
process
other
of
repro-
capitals
and be-
outset,
without
the
complete
the
other
capitals
of
the
particular
at
all
made between
produced
is
the
presumes
the
functional
different
very
immediately
commodities
in
it
Because
various
capitalist's
"great
as workers,
capital,
a distinction
(and hence
first
process
the
must
peculiar.
as well
cited
formulae
three
capital
is
C'
circuit
Economique.
all
individual
any
the
of
that
capitalists,
the
ciety;
use
then,
But
and other
Tableau
Marx
that
his
of
We see,
forms
basis
on this
Quesnay,
of
it
to perform
the funca form which
enables
Increased
productivity
can increase
capital.
but not
its
but therewith
it
of capital
value;
6
for
the self-expansion
of that
material
value.
by these
other
circula-
capital-
and because
the
circuit
so-
starts
of
-95out
by analyzing
for
all
these
reasons
Marx
the
analysis
of
for
point
Marx,
to
wanted
Our aims
than
we have
were
at
the
schemes
individual
capitals.
Second,
that
the
any of
must
following
the
which
its
case
this
what
Third,
this
of
the
It
commodity
overall
is
the
process
place
cap-
"metamorphosed"
use them
to
he
since
in
reveal
all
as much
as a whole.
analysis
upon
is
series
what
represents
show
for
in
capital,
it
out,
and year
where
anew
through
process
transformations
of
of
start
will
production
in
re-
Each year's
reproduction.
year
the
sense
capital
In order
form
that
forth
metamorphosis
a continuous
reproduced.
in
with
of
that
industrial
of
which
is
the
them
put
analysis
In
of
dream up
not
he derived
Although
Capital.
a process
did
Marx
in
each and
in
we end up with--and
can be recommenced.
relations
take
capital.
was natural,
production
circuits
basis
function
we began
cycle
cally-specific
never
to
starting
industrial
of
them on the
of
Production
a continuing
way the
is
system
forms,
II
various
the
year.
capitalist
undergo
every
the
represents
to
air.
based
Marx's
production
capitalist
is
show that
thin
of
Volume
of
presume
already
end product
out
to
clearly
beginning
capital
capitalist
important
schemes
production
in
it
8
Quesnay,
he quite
right
This
be his
social
circuits
before--
year
limited.
much more
we think
of
total
done.
he wanted
process
the
of
the
of
had to
this
various
by which
paths
the
about
reproduction
from
movement
and subtleties;
First,
his
the
product
that
more detail
the
total
discerned
the
explore
as he could
the
examined
details
their
to
course,
of
far
in
ital
happens
what
directly.
circulation,
circuit.
production
of
reproduction
of
capitalist
At
all
at
of
the
production
commodities,
which
it
upon
premised
the
requires
beginning
is
rarely
the
Production
production.
times
whether
Capitalist
is
or
in
production
emerge
historican
intervention
the
for
from
middle
of
exchange.
the
-96-
production
capitalist
cific
into
use
commodities
exists
this
last
to
enough
ducts
we have
understand.
in
capitalist
for
the
The worker
or her
ity.
work
the
work.
value.
out
to
Marx did
Marx,
But
either
that
labor
production
of
in
the
in
consumes
is
this
repeat
not
or
the
prove
enough
the
much
it-
longer
than
the
allow
Marx's
of
it
is
than
here.
raising
validity
us
to
much less
values
for
abil-
receives
deal
we are
himself;
laboring
that
commodities
point
exchange.
translates
a great
labor
his
The ability
power.
for
she has,
ability
ex-
workers).
an even
of
the
money in
of
also
capitalist
laboring
by this
contained
well
the
If
he or
quantum
pro-
money capital,
group
in
simple
But
sum of
(or
engages
this
production
his
of
commodity
a comparable
to
process
part
com-
physical
capitalist.
a certain
only
is
production
altogether.
a worker
the
and labor
production
tangible
matter
The capitalist
The laborer
she produces.
not
the
produced
labor
corresponding
We are
of
the
takes
of
of
Throughout
capital?
means of
he advances
capitalist
according
the
another
abilities
work.
process
in
endures
he or
is
the
produced
What are
some particular
circuits
power,
commodities
to
of
the
laborer
of
the
Of course,
into
power
laboring
to
capacity
more--in
process
labor
sells
He advances
all,
M, and purchases
change
They
after
class
already
more.
them as means of
of
labor
of
a bit
productive
are,
have
that
latter
the
have
and circulation
productive
production
self
designated
that
spe-
be trans-
times
all
the
market.
into
make up a capitalist's
the
of
on the
for
commodities
capitalists
looking
at
other
presumes
exchange
The production
power.
into
it
can reenter
They must
them.
other
bears
point
that
section
the
and that
they
which
further
This
them for
modities
in
and then
money,
form.
appropriate
This
a form
who produces
first
formed,
in
process
only
theory
an
assumption.
What is
crucial
is
the
series
of
exchanges
that
goes
on here.
For
-97the
worker
it
and spend
is
this
of
quality
tion
power
circuits
that
level
the
dividual
in
capital,
his
possession.
their
consumed
first
on his
market
a source
it
cycle
to
of
labor
power,
that
the
nical
period
process
after
of
proportions
reproduction
capital
duction,
of
wage
for
it
just
not
a given
set
of
laborer.
This
this
only
historical
this
social
relationship
not
go on,
could
character.
between
not
if
social
establish
capitalist
the
is
that
a commodity,
well
The worker
the
itself
production
Just
as
to
is
the
that
gives
not
repro-
capitalism
reproduce
is
tech-
between
capitalist
as a particular
find
we see
It
of
could
the
the
whereby
relations--that
basis
con-
will
Thus
expanded.
the
find
he
that
to
the
will
a process
capitalism
capitalists
return
purchase.
or
spends
must
presumes
social
real
worker
a capitalist
relationship
If
she has
nothing--nothing,
for
of
is
Conversely,
so it
are
is
in
When he or
live.
that
available
is
remains
to
production
specific
tion.
period,
always
The worker
order
sale,
forms,
money;
maintained
its
it
for
in-
of
money-cum-other-commodities.
presumes
reproduction
process
and
capital
he needs
production
in
source
empty-handed.
worker.
receives
power
a constant
potentially.
consumption.
labor
of
only
for
The worker
of
reproduction
revenue
at
our
market
This
work.
capitalist
individual
a seller
means
of
the
goes.
her
or
as
tinued
is
to
ability
produc-
on the
have
they
subsistence,
further
sell
And so the
go out
The
We saw from
and his
capital
least
one of its various
is
This/simply
not so for the
means of
it
but
enough,
must
He need never
peculiar
means of
and selling
his
renew
could
and capitalist.
reproduced.
at
their
except
both
capitalist
laborer
the
a command over
by producing
the
we see the
laborer
constantly
merely
consumption.
His
is
will
is,
that
these
here
But
between
process
that
capitalist
Without
obvious
capital,
and labor
various
is,
exchange
from
she receives
subsistence
childishly
possesses
capitalist
money he or
the
on means of
live--that
not
it
take
must
mode of
be halted
this
it
could
producsocial
-98-
relationship
happen
through
For
that
revolutionary
us these
the
of
sis
be irrevocably
must
circuits
students
Marxist
of
we think,
from
strictly
algebraic
manner.
which
Marx highlighted
of
is
more detailed
need his
ist
at
fering
in
Volume
of
a brief
aspect
of
II.
to
of
Basics
give
in
simple
in
replacement
in
a given
of
account
our
Yet
not
true
both
of
industrial
the
we will
of
make all
anof
the
on it).
of
Nor
capital-
these
of
Hence,
schemes.
of
his
rudiments
process
a fog.
through
the
based
were
and by stressing
of
the
of
their
long-standing
about
capital,
of
are
by ofbetween
capital
social-relations
our
subsequent
classical
reproduction,
we want
to
draw
we need
in
order
which
is
of
to:
develop
the
specific
will
of
the
discussion
1)Clarify
certain
and their
Marx's
eco-
they
use
Marx's
schemes
reproduction
and 2)further
out
more than
on Marxist
works
Preobrazhensky's
the
is
This
mechanics.
expanded
we do not
schemes
reproduction
of
treatment
what
society,
fixed
of
this
that
metamorphoses
use
Instead
points
of
reproduction
intricacies
the
reproduction
crucial--dimension
Reproduction
Marx's
VKA 17.
a device
II
in
other,
clear
methodological
analyzing
Simple
a detailed
As for
become quite
schemes
the
are
schemes
analysis
in
schemes
presented
follow.
with
done
the
of
we hope
to
of
anyone
forms,
reproduction,
adequately
nomics.
survey
dealing
In
wish
use
easier
The
leave
Marx's
reproduction
usually
(although
analy-
difficulties
the
as a reproductive
reproduction
functional
discussion
of
investigations
relations
different
its
Marx's
grasp
of
are
the
reality
the
with
they
to
analysis
root
In
that
difficult
production
the
have
production.
not
can only
Marx's
of
Many of
a particular--but
capitalist
circulation
fact
the
implications
capital.
economics
emanate,
alysis
important
most
industrial
of
that
action.
the
are
destroyed--something
role
of
analysis
aspect
of
his
in
the
-99discussion
show that
we will
deriving
the
of
economy
petty
immediately
most
dealt
latter,
the
Volume
II
simple
and expanded
for
schemes
was to
in
use
capital
of
(or
and capitalist
Preobrazhensky
that
In
within
is
that
schemes
Preobrazhensky.
of
study
the
of
to
related
with
in
the
next
there
is
the
basis
in
reproduction
developing-socialist)
his
our
own
chapter,
for
a mixed
production
"Equilibrium"
articles
1926
of
and 1927.
scheme for
Marx's
He divides
known.
simple
social
produces
means of
means of
consumption
reproduction
under
into
production
two departments,
(department
production
(department
I),
II);
and it
simplest
of
analysis
of
how,
accumulation
of
capital
takes
and are
restored,
so as to
numerical
scheme
his
tion
in
circulate
the
next
the
of
either
dealing
longer
social
begin
with
capital)
on the
or means of
unit
constant
of
of
market,
and is
is
able
to
however--the
ious
one hand,
same manner,
individual
on the
explain.
other--are
capitals,
not
on the
identical,
to
begin
as Marx
of
no
produc-
once again
the
to
process
that
of
to
the
great
no
of
under
capital-
its
needed
its
of
its
of
which
we are
procure
all
of
reproduction
of
productive
own product
all
reproduction
goes
sum total
production,
(i. e.,
dispose
the
because
able
where
and enterprises
only
course,
capital
and variable
but
The process
production
he begins
production
consumption
consumption
place,
i. e.,
elements
is
production
aggregates.
produces
as follows:
is
sub-branches
simple
takes
of
which
that
production
individual
the
all
means of
capital
elements
branches
these
of
production
produce
the
each
here
conditions,
well
that
which
from
is
individual
the
place,
and that
1.4000c
2000c
II.
Although
His
year.
the
under
is
capitalism
over
of
social
lengths
in
again.
the
var-
capital
to
it
tion
This
ponent.
ious
whole
the
in
place
their
with
capital
its
reproduce
natura.
even though
equivalent
ially
useful
sists
of
simply
means of
II,
nor
of
which
cannot
eat
I possesses
for
form.
Department
off
both
It
v and s,
must
production,
on the
In
it
i. e.,
subsistence,
department
value
it.
within
consumption
People
material
capital,
variable
form
for
other
the
its
means of
it
does
this
useful
value
cannot
its
surplus
workers
value,
Therefore,
a
commodity-product
them
equivalent,
consumption.
just
opposite
the
i. e.,
live,
capitalists
possess
var-
it
means of
has
the
as a
production.
annual
not
com-
reproduction
place,
I's
department
produc-
department
provide
reproduce
its
hand,
the
second
cannot
in
exchange
the
for
sim-
capital
between
exchange
department--nonetheless,
its
entirely
means of
means of
in
means of
only
own constant
internal
require
the
within
its
scheme for
the
at
I produces
reproduce
place
look
another
department
no doubt
will
constant
takes
first
the
enterprises
the
us take
Because
in
can
let
mind
reproduction.
ple
of
in
this
in
a mater-
which
con-
problem.
-101It
produces
their
with
iable
is,
means of
necessary
its
reproduce
surplus
own annual
both
workers
department
tion
of
capital
component
too,
the
productively-useful
is
possesses
means of
duction.
Quite
take
of
material
equal.
as means of
II
(which
production
If
elements
department
exists
department
exchange,
material
the
department
that
and department
means of
the
is
department
needs,
that
II
it
receives
needs
required
is
equivalent
it
will
exchange
depart-
the
the
produc-
worn out
its
production
it
re-
means of
consumption.
for
production
for
means of
its
the
value
value
constant
is
respective
production
Thus Marx
equivalent
In
consumption
capital,
that
all.
is,
it
the
The value
departments
worth
of
terms
means of
not
pro-
equivalent
consumption).
the
which
reproduction
simple
exchange
This
for
II,
each other.
for
condition
I obtains
production
and department
with
as means of
I has means of
workers
in
exchange
must
production)
by the
its
means of
possesses
that
as well.
II.
represented
means of
consumption,
the
its
themselves.
production
I would
(that
consumption
in)
means of
of
var-
exchange
of
replace
which
of
basic
of
department
investing
must
the
which
of
by feeding
form
means of
they
fund
physical
I,
consumption
naturally
(existing
v+s
c of
for
concluded
place
value
department
exchange
capital,
of
out
some internal
just
II
its
no accumulation
within
(or
workers
consumption
and capitalists
upon
the
means of
What we have
must
this
exchange
must
workers
equivalent
in
is
entire
produce
the
its
of
however,
It,
the
Department
by a value
exists,
immediately
cannot
of
individually)
reproduced
by laboring
production.
quires--it
of
just
means of
product
it
II
I can consume
constant
is
fund
may require
as a whole
its
reproduce
as there
consumed
this
is,
their
so long
Once again,
ment
to
entirely
but
(that
with
and capitalists
and capitalists,
that
is
department,
Unfortunately,
annual
value,
product.
the
within
capitalists
both
can provide
subsistence
surplus
value
It
consumption.
means of
and its
capital),
and the
of
only
2000 for
must
of
be
which
-102it
the
needs
if
work
department
means of
means of
for
means of
dispose
of;
means of
in
discussion,
the
them.
just
it
social
necessary
to
to
say
that
and revenue;
to
year's
in
product
of
the
role
breakdown
consumption
of
of
to
department
of
offer)
I did
would
to
produce
of
values
not
on the
(here
as it
ensue
200
cut
the
this
account
such
and articles
of
matters
II's
some of
elementary
a few
only
analysis
The dis-
versus
are
11
pre-
the
new-
differ-
and that
production
product
etc.
his
between
capitals
and the
luxury;
of
as:
product
individual
department
in
Marx's
money capital
early
with
differentiation
annual
labor
of
re-
fundamen-
seemingly
deal
we will
the
very
analysis
that
simple
the
establishes
a detailed
the
of
conditions
and IIc
I(v+s)
and cover
current
the
basic
a proper
transferred
the
consumption
have
not
would
Marx
purposes
of the
capital;
a loss
the
give
intricate
capital
reflected
continue
and complications
be quite
value
of
between
For our
of
etc.
point.
proceeds
to
consumption
reproduction
and a crisis
starting
required
have a deficit
(which
suffer
still
fund
I did
simple
not
would
workers,
exchange
value
money material;
of
the
even
could
summary
problems
to
II
It
off
little
Suffice
ly-created
the
consumption
consumption),
laid
viously-created
ently
means of
future.
between
tinctions
department
of
1800 in
means of
would
(which
conditions
embodies.
have
would
still
and then
relationship
of
II
department
its
but
I had,
department
reproduce
of
essential
if
I could
the
relationship
but
department
Marx this
is
consumption
only
department
If
offer.
2000 in
means of
production
tal
means of
exchange;
200 in
production,
to
same value
and department
unsold
For
the
will
worth
and had
Then the
same scale
back
production
production
of
be satisfied
in
means of
deal
the
production
full,
in
need).
needs
to
then
and a surplus
not
consumption,
1800 in
production
[1800(v+s)]
means of
of
only
2000 in
200 in
II
consumption
a need
say,
in
same amount
of
the
of
into
articles
Only
then
would
-103full
the
import
analysis
the
of
or
Returning
we see is
could
ing
that
to
their
of
production
it
requires,
ists
is
in
would
the
is
a problem
The vehicle
no longer
just
of
for
this
If
reproduced.
geable
product
though
it
simply
capital-value
on in
the
capital-value
remains
at
as in
I(v+s)
a part
of
its
changes
all
circuit).
is
at
only
of
variable
the
I's
of
But
both
potentially
the
the
sec-
through
a process
the
and change
this
and their
Money here
form.
functional
In
bebe
I's
exchantimes,
all
however,
As money,
(v remains
the
it
itself
of
at
capital
as
value.
payment;
v part
IIc
confronts
industrial
variable
previous
circulation.
circuit
of
in
or means of
capital-value
regardless
of
identified
exchange
monetary
external
reproduction
production
already
we see that
times,
in
has
value
is
a metamorphosis
undergo
is
pro-
by money.
means of
elements
metamorphosis
which,
I's
in
The obstacle
distribution
the
exchange
described
Marx
material
we look
of
is
as a measure
frequently
part
can only
that
seen
the
functions
impossible.
Each must
And we have
both
is
I(v+s)
consumption.
of
This
As we demonstrated
which
reproduction
and capital-
its
organizing
means
workers
to
reproduction
accord-
consumption
reproduction--it
economy.
is
simple
products
means of
them out
efficiently
a circuit
in means of
parcel
problem
exchangeable
the
a moment.
two departments
the
its
for
return
in
first
the
the
and distribute
proportions.
market
simple
form.
then
not
elements
in
if
give
be shown sim-
ourselves
however,
matter
I could
II
one of
circulation,
In
department
appropriate
This
easy
was static
would
point
schemes,
commodities,
could
reproduction
last
this
upon
be a very
department
of
his
that
quantitative,
reproduction
If
it
a capitalist,
its
it
to
the
cedure.
of
the
a technical
not
tion,
to
use.
essentially
touch
swap their
merely
and relations
even
We will
untenable.
become clear;
study
proportions
"model-building"
ply
Marx's
of
of
part
its
form
it
form
this
the
case
it
takes
of
-104-
its
money
functioning
converted
into
labor
of
power
being
is
It
tion
with
money,
or renewal
his
M... MI has
of
tion
place.
not
usable
potentially
the
is
production
capital--for
undergoing
the
capitalist
begins
capital.
This
labor
of
this
variis
then
only
of
and capable
con-
reappearance
in the form
Only
of
process
inite
are
use values
that
money,
the
along
ductive
path
self-expan-
duct,
C',
productive
Yet
in
if
end.
For
this
in
both
department
to
start
Money must
departments
so that
it
is
must
the
this
the
case
II
it
into
means of
exist
said,
is
there
a def-
that
specific
be converted
first
is
one step
the
into
further
elements
department
with
money,
only
potential
They are
same with
of
pro-
II.
It
a commodity-pro-
and only
then
into
production.
I must
circuit,
sell
we would
as a reserve
can be advanced
produc-
only
also
value.
must
and department
reproduction
previously
of
with
The commodities
begin
still
begin
that
as acquiring
be turned
first
must
capital,
order
It
pro-
commodity-product
is
and which
so far
concerned.
IIc.
which
equivalent
circulation
is
they
mean that
as we have
be sure,
circulation.
Thus
the
established
embodiment
value.
a universal
of
already
of
a universal
to
acquisi-
reproduction
still
is,
It
capital.
not
the
money before
into
however,
I,
Money,
the
must
be converted
department
process
possess
capital
replace
to
capital.
the
not
is
which
has
But we have
in
make up C'
The capitalist
C'.
does
of
point
starting
as variable
capital.
sequence
that
productive
For
variable
variable
the
M, and upon
as variable
however,
which
can take
simply
dead
the
capital
C'...
to
commodity-product
C',
in
become the
suddenly
as opposed
cess,
must
into
back
is
it
commodity-capital
as a commodity.
market
productive
of
case
upon
conditional
being
its
12
sion.
is
the
functioning
the
of
part
capital
converted
functioning
capital-value
able
in
power;
on the
actually
power
it
labor
upon C'
ditional
as variable
is
in
and therefore
at
their
product,
soon be in
least
initiate
one of
cir-
-105-
is
culation.
This
historical
assumption--its
as the
capital
In the
his
to
initial
their
workers
new value
products
that
bor
to
the
means of
production
in
form
the
he employs.
only
II
it
uses
has taken
this
to
money--their
purchase
in
place
this
is
far
it
Iv,
first
form
is
simple
expended,
and the
an even
exchange.
in
labor
Iv
shape
of
which
he gave up a certain
latter,
if
takes
he finds
which
for
equivalent
Iv
costs
and then
to
in
this
in
reproduce,
The circuit,
changes
have
been
create
labor
of
fit
for
He,
and in
however,
return
which
too,
in
it
has
not
yet
only
the
workers
in
the
next
in
the
for
period,
means of
has
given
up labor
of
its
altered
He can restore
then,
complete.
and received
commodities
he has received
is
So
for
he consumes.
The labor
product.
money,
power.
work
He has
equivalent.
objects
equal,
II.
the
What
I has advan-
power.
in
The worker
quantity
I will
Iv.
of
of
latter
new values,
means
of
amount
labor
the
after
production.
department
the
up Iv
workers
capital-value--when
expropriates
He has given
wages
capitalist
purchase
The capitalist
a value
useful
to
a commodity,
make himself
and thereby
he then
production
la-
their
the
of
to
as
These
work.
The capitalists
variable
capitalist
to
reproduce
of
power
receive
advanced
circuit?
capital-
money the
labor
II.
and then,
power,
they
this
the
they
has
I that
application
which
money they
He receives
means of
13
department
which
an
merchant
money,
The collective
for
i. e.,
the
is
the
with
by department
produced
back
get
use
from
exchange
equivalent,
The workers
consumption
In
money.
a commodity
receives
of
of
it
wages,
result
of
is
It
make.
proper.
advance.
the
exist
emrgence
production
in
power
the
us assume that
I advances
of
let
case
present
is
capitalist
to
assumption
validity
of
prius
such a reserve
ist
an unreasonable
not
the
only
consumption,
exchanged
a value
power
that
Iv,
first
in
Although
all
the
money
14
department
I have
ex-
found
-106-
in
what
ment
I have means of
as they
in
the
need
or
is
Department
II
needs
for
valent
exchange
for
partment
II
ists
of
I in
in
its
ers
begin
to
production
of
the
the
and the
vanced
that
advanced
dition
of
to
process
Here
let
must
now complete,
has been
circuit
it.
This,
only
money.
They will
duction
for
money,
that
it
fraction
eventually
regard
between
is
purchase
the
and in
return
half
the
Is
their
workII
Department
go on as well--a
least
at
I's
exchange
of
II's
constant
condition
to
as refund
capital.
to
specific
I(v+s)
the
and the
of
capitalists
remainder
of
I's
acquire
in
full
the
bit
every
a crucial
play
to
Decapital
of
return
is
covered
capital-
established:
will
15
to
additional
equality
still
with
portion
capitalism,
as it
place
us suppose
under
here,
we have
take
must
as the
it
note
Even so,
is
variable
De-
Iv.
to
again
The circuit
the
the
worth
period.
next
in
variable
requires
an important
the
the
an equi-
obvious.
from
original
it
we see that
reproduction
important
can advance
an equivalent
begin
to
they
in
is
production
orII.
of
workers
emanated
their
has
It
next
back
of
reproduction
the
once
must
department
Iv.
capital
of
reproduction
capitalist
which
constant
reproduction
Already
means of
once more
by Iv.
represented
gards
money,
(which
money
now have
form,
from
them,
had advanced
of
What happens
for
place)
capitalists
initial
this
capital
amount
received
production
consume
cannot
money they
the
them
to
means of
capitalists
of
it
which
the
depart-
of
no use
variable
the
of
consumption.
first
these
workers
to
capital
exchanges
the
I's
partment
money,
means of
then
hands
the
constant
in
this
capital--the
of
are
advance
What happened
now in
It
which
The capitalists'
otherwise.
iginally?
Iv
worth
They cannot
as money.
exist
again
production
The capitalists
values.
use
as variable
period
productively
of
exist.
currently
next
form
the
they
department
role
other
the
on.
The same
half
of
who advance
disposable
rest
is
It
later
circuit.
II
ad-
IIc.
the
means of
of
their
pro-
-107-
capital.
constant
in means of
Is
of
II
of
I have
got
have
Is
in
shape
now have
II
of
back
ments
have
tion;
I has means of
what
they
more than
in
In fact,
the
surplus
employed
consumed
II
could
the
under
the
constant
capital
not
achieve
restore
could
discussion
are
well
Marx's
is
most
already
abstract
introduced,
the
production
a very
take
through
ically-specific
talist
ficulties
mere
the
economy.
in
the
By extension
any system
of
of
of
both
cases.
somthing
extra,
they
workers
assumes
is
total-
reproduction--department
had started
production
reproduction.
the
of
mechanics
have
nor
repro-
we exhausted
basic
certain
important
three
above
capital,
simple
over
gone
highlight
the
industrial
of
points.
discussion
that
by the
complications
Preobrazhensky)
even
subsequently
exchange
The fact
that
monetary
circulation
is
an histor-
development
of
the
of
we can
the
expect
based
to
on market
makes
simple
monetary
result
economy
in
Marx
unencumbered
process.
condition,
to
(including
mediation
it
produc-
money advanced
by the
produced
We have
from
clear
supposition
complex
16
order
conditions,
writers
received
elsewhere;
subject.
in
analysis
I have
metamorphoses
so much with
the
source
simple
simple
explained
of
its
depart-
up anything
as the
value--which
the
of
here
concerned
It
surplus
and both
products
in
place
the
consumption
our
First.
in
embodied
own exposition
of
department
and
The capitalists
has means of
II
to
as personal
which
aspects
has returned
of
II.
exchange,
this
it
not
duction,
that
for
And without
As with
Marx's
had available
capitalists
not
i. e.,
we are
Neither
and now
consumption,
advanced,
form:
consumption.
The capital-
commodities,
means of
initially
an equivalent
corrected.
department
in material
need
first
value
ly
with,
them from
by each department
turn
the
they
hands
exchangeable
money they
the
easily
They need
money.
by purchasing
these
acquire
of
is
their
all
of
rid
has on its
This
consumption.
ists
the
however,
still,
reproduction
encounter
exchange
re-
must
the
capisame dif-
and a mature
-108-
monetary
cuss
expanded
there,
nor
ism,
in
the
ments
still
presume
present
in
1920's,
the
about
the
allow
cept
of
itical
(such
method
For
the
moment,
that
reality
implies
idea
is
simple
and tendencies
elaboration
of
conditions
sense,
are
of
of
the
bourgeois
of
in
both
achieved.
the
and thus
his
overall
it
would
take
the
the
our
us into
in
Any
"factors"
economic
society
The system
of
growth"
The
regular-
certain
capitalism
(and
as well).
is
the
Introduc-
following:
"balanced
out
conpol-
be seen
in
of
point
modern
III
permit
and Preobrazhensky.
Marx
post-capitalist
Volume
from
"balance"
even
use
when talking
be satisfied
out
point
reproduction
never
USSR in
therefore
must
or
of
entire
any analysis
which
we discussed
we must
development
for
Preobrazhensky's
of
It
which
to
and expanded
and limited
these
foreign
the
it
use
to
inseparable
state"
halt
term
process.
a static
a "steady
of
economics)
schemes of
ditional
however,
to
exchange
relationships
production
as a whole,
reproduction
as the
he does
and politics.
his
bourgeois
ities
philosophy
of
context
idea
of
we
Preobrazhensky's
the
use
reproduction
a proper
(and
as a category
not
those
practically
so that
economy,
tion.
is
equilibrium
the
by depart-
must
the
somewhat
(although
to
capital-
sufficient
in
like
Neither
and transformed.
clarify
expanded
of
will
factor
money,
Marx does
instead
is
commodities
economy
us to
but
or
proportions
circulation
that
schemes
simple
and value
values)
diswe
when
under
commodities
superseded
"
continuation
realm
this
extent
reproduction
of
reproduction
a complicating
totally
refers
NEP.
of
These
of
permits
economy under
their
at
exchange
"equilibrium.
of Capital),
conditions
the
been
This
Second.
term
material
becomes
to
case
simple
a commodity-socialist
has not
economy,
of
reproduction.
least
at
proper
then,
in
Soviet
the
the
mere production
interruption
This,
reproduction
the
be precisely
to
example
goods
continued
process.
the
the
that
and any
money,
the
in
guarantee
see this
reproduction
I and II
of
We will
system.
in
a conIn
constantly
-109-
in motion,
engendering
"stability"
are
conflict
only
Its
and contradiction.
relative,
never
moments
of
absolute.
inasmuch
But
as only one-sided
exchanges
are made, a number of
hand,
the
on
one
purchases
a number of mere sales on the othmere
the normal
we have seen that
exchange of the annual product
er--and
necessitates
of capitalism
such one-sided
on the basis
metamorphobalance
in
that
can be maintained
only on the assumption
ses--the
purchases
amount the value of the one-sided
and that
of the onefact
The
that
the production
sided sales tally.
of commodities
form of capitalist
is the general
implies
the role
production
which
in it not only as a medium of circulation,
but
money is playing
and engenders
also as money capital,
certain
conditions
of normal
to this
mode of production
and therefore
of the
exchange peculiar
it be on a simple
normal course of reproduction,
whether
or on an
scale--conditions
so many conditions
extended
which change into
into
so many possibilities
of abnormal
movement,
is itself
to the
a balance
owing
an accident
17
this
production.
of
since
of crises,
spontaneous
nature
The constant
supply
of labor
power on the part
of working
class
I, the reconversion
I into
the
of commodity
capital
of a portion
the replacement
of a portion
of
money form of variable
capital,
Ilc
II by natural
of constant
capital
capital
elements
commodity
demand
but
these
they
are
necessary
one
another,
premises
--all
including
brought
three proabout by a very complicated
process,
but
cesses of circulation
of one another
which occur independently
intermingle.
is so complicated
it offers
This process
that
ever
18
for
so many occasions
abnormally.
running
Marx arrives
sis
of
simple
to revealing
not
just
which
expanded
tion
that
the
to
are dealing
is
with
fund
a system
that
condition
is
but
can never
reach.
a point
the
only
is,
aside
the
latter
smoothly
it
must
department
is
constantly
which
capitalist
scale.
cru-
general,
is
starting
point
from
these
all
also
the
satisfy
IIc.
But
as we introduce
we also
production
excondi-
expandaccumu-
motion,
from
For
process-19
production,
in
analy-
is
which
in
I equals
and as soon
capitalist
around
not
in
of
of
analysis
reproduction
but
a moment
of
this
is
proceeds,
logic
the
of
his
on an expanded
reproduction
the
tendencies
means accumulation;
which
of
reproduction,
proceed
consumption
ed reproduction
lation,
than
other
reproduction
that
abstraction,
reproduction
nothing
panded
basic
an analytical
things,
to
simple
the
same conclusion
reproduction
the
at
we
see that
hovers,
-110The premise
I(v+s)
is equal to IIc,
that
of simple
reproduction,
is not only incompatible
with capitalist
production,
although
does not exclude
the possibility
in an industrial
this
that
cycle
total
of 10-11 years some year may show a smaller
than
production
the preceding
year,
so that not even simple
takes
reproduction
Besides
place compared to the preceding
that,
year.
considering
increase
in population
the natural
annual
simple
reproduction
that
larger
could take place only to the extent
a correspondingly
servants
would partake
number of unproductive
of the 1500 representing the aggregate
But accumulation
surplus-value.
of capital,
real
production,
capitalist
would be impossible
under such circumstances.
The fact
therefore
of capitalist
accumulation
the possexcludes
ibility
Nevertheless
it might occur
of IIc being equal to I(v+s).
in consequence
that
accumulation
even with capitalist
of the course
during
taken by the processes
of accumulation
a preceding
series
IIc might become not only equal but even
of production
of periods
bigger
This would mean an over-production
in II and
than I(v+s).
in any other
in
could not be adjusted
way than by a great
crash,
20
to I.
consequence
of which some capital
of II would get transferred
Preobrazhensky
more than
tion
under
between
the
this
tendency
before
writings
on equilibrium.
attempts
by even
into
we must
make a further
talking
reproduction
lationships
in
stressed
forget
is
true
movement
ily
the
same time
to
of
both
the
there
exchange
reveals
between
that
capital
these
to
light
of
Preobrazhensky
the
the
the
its
and IIc.
regularities
term
equilib-
Volume
I of
of
process
production
particular
social
As we have
section,
previous
reproduction
the
in
Already
society.
and of
I(v+s)
the
the
use of
of
and the
Marx discerns
social
Preobrazhensky's
turn
behind
lay
Introduction
that
as a
of
to
reproduction
at
imbalance
important
in
on method.
capitalist
when we look
the
is
more necessary
economists
reproduc-
and IIc
xamination
_:
22
this
the
he derives
It
Preobrazhensky's
what
was the
expanded
[I(v+s/x)]
be
as will
21
point
that
appropriate
the
bourgeois
about
explained
of
There
any
theorist.
In
and its
It
is
This/all
Third.
Marx
into
Marx,
of
reproduction.
we launch
"growth"
Capital
not
capitalist
sympathetic
a bourgeois
rium
of
own analysis
department
of
idea
this
(VKA 17).
fund
consumption
clear
his
capitalism
concrete
fundamental
get
when we discuss
clear
from
departed
never
schemes
Volume
of
regularities
individual
elements,
in
doing
are
those
of
already
we must
fundamental
Yet
re-
this
the
II.
in
the
primarMarx
at
reproduction
the
-111social
of specific
able
capital
tions,
or
is
not
simply
how money is
of
it
of wage labor;
the
a single
from
chase
ture
the
of
creation
ture,
of
as the
If
wealth.
capacities,
the
sphere
capitalist
a certain
to
capitalists
as a class.
tion
consumers
But they
half
of
ital
expresses.
the
reproduction
the
the
present
social
agents
the
In
of
function
also
a very
real
labor
department
II;
producers
of
take
the
of
movement
details
of
of
the
of
com-
will
all
23
circulation.
expropriated
both
the
and of
society
func-
capitalists
of
they
of
the
circulation.
the
are
in
the
accumulation,
take
one cannot
force
driving
place
other
of
capwithout
they
reproduction
expanded
of
be a rup-
reproduction
agents
the
and fuin
value
the
pur-
for
agents
Thus
other.
of
the
capital;
relation--capitalists
The reproduction
must
There
of
and the
owners
they
function
that
reproduction
commodities
of
present,
surplus
commodity-product
simple
buyers
which
not
in
behind
that
as the
place.
or
Iv
that
reproduction
past,
does
class
repro-
process.
and as the
all
form
social
as the
but
produced,
movement
as the
of
power;
production
This
of
is
process
is
schemes
remember
cannot
of
reproduction
varifunc-
the
class
always
working
the
class.
portion
as the
the
reproduction
in
either
its
in
power
working
of
capital
we must
themselves
capitalists
new values,
social
these
have
the
the
within
labor
how the
expressions
commodity,
they
which
IIc
productive
acquire
shows
of
functions
class
of
modities
a portion
and algebraic
The working
to
advanced
and reproduction
how the
of
When we see in
against
numerical
sellers
a matter
simultaneously
The circulation
relations.
re-
capitalist
production.
This
ing
tions
the
it
and later,
explains
why so much of
circulation-reproduction
involves.
From his
expanded--reproduction,
Marx's
discussion
process
analysis
of
he then
to
the
the
is
devoted
is
particular
fundamentals
able
to
to
social
of
introduce
relatrela-
simple-more
-112into
relations,
the
instance,
capitalist
possible
of
system
and obtain
emergence
merchant
the
of
capital
modern
which
credit
system
precedes
as the
dominant
form
standpoint
it
quite
production
derivative
certain
of
or
and makes
economic
and so-
life.
cial
From this
the
nize
of
of
but
are
the
ideal
comprise
If
cause
capitalist
Soviet
resultant
ically
the
is
this
in
organization
socialist
duction
is
but
tions,
of
of
his
own use of
the
Soviet
transition
state
human labor
that
their
of
reproduction
reproduction
economy
demonstrate
of human
Preobrazhensky's
type
entire
to
analysis
of
of
value
problem
set
activity
of
that
law
repro-
expanded
rela-
social
in
he reveals
of
application
relations
society,
and
the
versus
of
the
theoret-
are
which
production
Soviet
is
analysis,
of
this,
Be-
Preobrazhensky.
conditions
And
that
25
obligatory
another.
themselves,
relations
economic
a given
economy,
in
of
and his
schemes
one particular
consciousness)
of
certain
political
his
The tendencies
transformation.
the
from
the
capitalist
of
so of
law
of
Preobrazhensky
development,
(the
power
of
moment.
regulators
regularities
premise
objects
of
of
As
social
object
and planning),
the
natural
equally
of
two antagonistic
life.
historical
specific
tendencies
accumulation
not
is
the
analysis
concrete
a given
realities
The very
categories
not
real,
it
as the
conflicting
embodied
at
Marx,
of
society,
of
the
of
the
are
which
society
true
his
They
analytical
bare
entire
we recog-
schemes.
complex
laying
24
Marx's
of
that
abstraction,
of
throughout
concepts
expression
task
is
own analysis
abstract
the
all
production.
schemes
developed
his
in
emphasized
they
he
which
society,
his
key
reproduction
portray
capitalist
the
of
is
an analytical
in
Marx
motion
construction
are
the
of
which
They
facilitate
which
character
models"
society.
and laws
the
formal
strictly
capitalist
tools
methodological
"objective
are not
of
the
presence
antecedent
the
them to
for
the
(and
one
too,
presupposes
with
all
of
its
-113social,
philosophical,
To summarize
of
the
will
ings
on expanded
prove
We have first
crucial
schemes
important
that
further
so far,
in
our
establish
of
ial
of
the
condition
in
economy;
a market
fact
and the
distinction
highly
under
between
the
are
might
of
concepts
from
arise
"equilibrium.
We are
articles
into
of
Marx's
which
use
of
the
to
are
the
dispel
of
as the
of
reproduction
to
it;
and the
repre-
real
be-
relations
introductory,
are
later
any
argument.
that
any misunderstandings
reproduction
schemes
or
from
the
notion
"
not
yet
to
ready
1926-27.
First,
treatment
of
already
there
prove
the
intimated
fundamental
leave
Marx
problem
above,
to
of
the
almost
fixed
capital
relationships
all
of
our
Preobrazhensky's
digression
make a slight
we must
in-
production
capitalist--and
our
mater-
and as another,
ideas
these
build
the
algebraic
not),
substance
we will
of
valid,
revealing
Some of
are).
designed
the
As we have
will
upon
cautionary,
for
make up the
they
they
between
of
immanent
are
as objectively
device
and relations
process
nature
crises
(which
world
that
(which
other--society
Others
schemes
analytical
and provide
capitalism,
an outside
refined
contradictory
USSR.
the
circulation
the
of
writ-
inter-relations
the
monetary
continuation
fluid,
the
that,
of
sentations
the
of
of
a few ideas
and in
and as an exchange
role
use
Preobrazhensky's
categories
include
Marx's
at
and clarify
capitalism
basic
values
looked
of
modern
These
as an exchange
dispensable
emphasize
certain
analysis.
production;
we have
examination
under
reproduction
elements
to
mainly
reproduction
had to
implications.
political
discussion
our
reproduction
to
and
in
and go
some detail.
we will
subsequent
derive
study.
-114NOTES TO CHAPTER 1
Marx,
Vol.
(London,
1.
Karl
2.
Capital,
3.
Ibid,
p.
88.
4.
Ibid,
p.
99.
S.
Ibid,
pp.
100-101.
Our emphasis.
6.
Ibid,
pp.
101-102.
Our emphasis.
7.
Ibid,
p.
8.
"Letter
" July
in Marx and Engels,
Marx,
6,1863,
to Engels,
Selected
(Moscow,
1965),
142-45.
Marx referred
Correspondence
to Quespp.
Tableau
Economique
to study
as the first
scientific
nay's
attempt
in numerous
in
the regularities
of economic
reproduction
passages
For Quesnay,
Capital
Value.
and Theories
of Surplus
see Francois
Quesnay,
by Marguerite
Tableau
Economique,
translated
and edited
1972).
Kuczynski
L. Meek (London,
and Ronald
9.
(New
See in particular
Rosa Luxemburg,
The Accumulation
of Capital
Section
York,
1968),
One; and Paul Sweezy, Theory of Capitalist
(New York,
For an
1968),
Chapter
V and pp. 162-64.
Development
interesting,
but much more mathematically-oriented
treatment
of
Koshimura,
Capital
Reprothe reproduction
schemes, see Shinzaburo
book
The Koshimura
(Hove, Sussex,
1975).
duction
and Accumulation
schemes, without
covers only the very basics
of the reproduction
taking
we deal with in
modifications
up any of the complicating
deal with some of their
he does, however,
this
thesis;
more refinThough giving
the schemes a purely
exmathematical
ed aspects.
fairly
faithful
he remains
their
to Marx in stressing
plication
it is also written
exclusivenon-objective
nature;
unfortunately,
be inaccessible
ly in matrix
to most readers.
algebra,
and will
Capital,
Vol.
II,
(Moscow,
1967),
1970),
pp.
Chs.
IV U V.
57-64,
Our emphasis.
102.
10.
Capital,
11.
For a discussion
main discussion,
topic
and its relationship
of the latter
to Part I, below.
see the Appendix
12.
See Capital,
pp.
13.
that
It would seem that we are here anticipating
the problem
so preRosa Luxemburg in The Accumulation
and her
of Capital
occuppied
(London,
1972),
Accumulation
namely
Capital--An
Anti-Critique
of
the
realand
exchange
where the money comes from that
allow
will
ization
This is not entirely
so,
to take place.
of production
of accumulation.
since Luxemburg was concerned
with the problem
Nevertheless,
Luxemburg's
was an artithat
problem
we consider
found
ficially
be
in
its
within
that
created
one,
answer cannot
historical
the reproduction
premise
schemes, but only as the real
i. e., the development
capiof capitalist
of merchant
production,
tal and the eventual
system.
emergence of the modern credit
14.
II.
p.
II,
397.
to
our
450-51.
the laborer
that
power for the entire
-115day,
only part
working
of which is needed to cover Iv.
The rest,
goes to create
of course,
here represented
surplus
value,
by Is.
From the point
of view of the capitalist,
however,
the laborer
only gives up Iv, or an amount of labor
power equal to his wages,
is virtually
since the capitalist
oblivious
to the creation
of
He thinks
that the worker has labored
value.
surplus
day simall
his wages.
What is correct
ply to reproduce
to say is that the
Iv and receives
advances
capitalist
for it in Iv in
an equivalent
by the workers
he employs.
commodities,
produced
This represents
however.
In addition
only part
of the day's
product,
to this
for Iv the capitalist
"equivalent"
Is, which is
also receives
from Iv and exchanges
realized
separately
against
a different
(both in value and in use form;
of IIc
portion
to
see Appendix
Part I, below).
15.
Of course,
ing their
ity,
labor
of v--the
the workers
16.
an
"The fluxes
and refluxes
of money taking
place
spontaneously
on
in the exchange of the annual
the basis of capitalist
production
the one-time
to the full
products;
advances of fixed
capitals
extent of their
of this
value
value and the successive
extraction
from the circulation
in the course of years,
in other words,
their
in money-form
by the annual formation
gradual
reconstitution
of
hoards,
from the paraldifferent
a hoarding
which is essentially
lel accumulation
based on the annual production
of new
of hoards,
depending
lengths
the different
gold;
on the
of time for which,
duration
money must
of the production
period
of the commodities,
it can
be advanced,
and consequently
always hoarded anew before
be recovered
from the circulation
by the sale of the commodities;
lengths
the different
of time for which money must be advanced,
if only resulting
from the different
distances
of
of the places
in the
from their
furthermore
the differences
production
markets;
to the condition
of
magnitude
according
and period
of the reflux
in the various
lines
of
relative
size of the productive
supplies
business
businesses
and
of the same line,
and in the individual
hence the lengths
for which the elements
of constant
of periods
during
the year of reproduction-this
capital
are bought,
and all
these different
all
movement had only to
aspects
of spontaneous
in order to
be noted,
through
and made conspicuous,
experience,
to a methodical
of the
appliances
give rise
use of the mechanical
loanable
fishing
credit
system and to a real
out of available
"
II,
Capital,
capitals.
pp. 484-85.
17.
Capital,
18.
Ibid,
19.
We will
II,
pp.
pp.
498-99.
Our emphasis.
499-500.
not
deal
separately
with
the
mechanics
of
expanded
repro-
-116duction.
These will
become clearer
in discussing
Preobrazhensky's
in VKA 17 (see also Luxemburg and Sweezy,
analysis
in Note
cited
For the moment we need only mention
9, above).
that
expanded
between the consumption
also has the equality
reproduction
fund
I (v plus the consumed part of surplus
of department
value,
s/x)
but here it is a point
and IIc;
around which the process
revolves
is
never attained.
--it
20.
II,
This extremely
Capital,
important
pp. 524-25.
passages raises
have particular
a number of themes we will
to later
cause to return
First,
derives
on:
when we see how Preobrazhensky
the systematic
"over-accumulation"
fund of
of IIc as compared to the consumption
disproportion
I as the basic
inherent
in capitalist
expanded reproduction;
and second,
when we deal with the role of non-producin the Soviet
tive
consumption
system.
21.
See Introduction,
22.
I, Chapter
XXIII.
"But that which at first
Capital,
was but a
becomes, by the mere continuity
point,
starting
of the process,
by simple
the peculiar
reproduction,
result,
constantly
renewed
On the one hand, the
and perpetuated,
of capitalist
production.
incessantly
into
of production
process
converts
material
wealth
into means of creating
capital,
more wealth
and means of enjoyment
for the capitalist.
hand, the laborer,
On the other
on quitting
is what he was on entering
it,
the process,
a source of wealth,
his own.
bebut devoid
Since,
of all
means of making that wealth
fore entering
been alienhis own labor has already
on the process,
by the sale of labor
ated from himself
power, has been appropriated
it must, during
by the capitalist
and incorporated
with capital,
does not belong to him.
be realized
in a product
the process,
that
by which the
is also the process
Since the process
of production
is
the product
of the laborer
consumes labor
power,
capitalist
but into
incessantly
capiconverted,
commodities,
not only into
into means
into value
that
tal,
power,
sucks up the value-creating
into means of
buy the person of the laborer,
that
of subsistence
The laborer
therefore
that
conproduction
command the producers.
form
in
but
the
of
stantly
produces
objective
wealth,
material,
him;
dominates
that
and
and
exploits
capital,
of an alien
power
form
but
in
labor
the
the capitalist
power,
as constantly
produces
in
from
the
objects
of a subjective
separated
source of wealth,
he produces
in short
the
and by which it can alone be realized;
the
laborer,
but as a wage laborer.
This incessant
reproduction,
is the sine qua non of capitalist
properpetuation
of the laborer
duction.
" Capital,
I, pp. 580-71.
23.
Capital,
24.
in
17,
VKA
Preobrazhensky
insisted
this
point
on
unremittingly
Marx's
of the reproduction
analysis
when he repeatedly
warned that
and
of simple
the basic
principles
schemes established
abstract
but that
the need to study more concrete
expanded reproduction,
built
be
demanded
upon
this
that
analysis
economies
and societies
in
See
particular
and the abstractions
successively
removed.
VKA 17, pp. 35-6,47.
25.
For
II,
pp.
p.
15-17,
above.
420.
Preobrazhensky's
nomy see Introduction,
discussion
of
pp. 27-35.
the
categories
of
political
eco-
-117CHAPTER
MARX
initial
In Marx's
the
of
portions
be exchanged
ON THE
scheme of
is,
very
serious
of
take
place,
monetary
+ 500v
had to
exchange
is
this
that
durable
the
of
value
that
element
the
all
of
fuel,
fixed
capital
the
circulating
in
the
placed
in
lation
between
I(v+s)
What happens
last
realistic
assumption
of
economy.
the
if
at
and IIc
part
longer
of
than
the
of
one year's
is
to
intermediate
out
production,
then
basis
but
the
only
value
that
capital,
wear
more
the
not
production,
constant
case,
as the
transferred
time,
a tech-
physically
It
is
goods,
are
produc-
had to
be re-
or
our
which
and machinery
This,
after
capitalism,
or
time?
this
however,
re-
original
hold.
plant
this
in
which
the
the
taken
for.
materials,
end of
the
is
could
in
being
c are
of
condi-
exchange
presupposes
This
employed
normal
circuit
we have
and tear,
would
turn
c stands
capital
of
the
in
notes
We presume,
economy.
what
all
fixed
complex
period
(raw
course
form
physical
capital
If
portion
of
consumed
wear
necessary
componentl
production
produced.
modern
remember
through
which,
commodities
its
had to
then
if
that
commodities.
the
production
of the means of
this
which
to
We must
tively
fixed
production,
one year
schemes.
total
of
the
the
that
Marx
now assumed
of
infrastructure
of
than
I and II
2000 IIc.
a fairly
required
classes
capitalist
fractions
large
it
though
advanced
nically
for
prevailed,
individual
the
we saw that
500s
We have up till
circulation
even
reproduction
departments
of
2000c
problem.
movement of
simple
CAPITAL
+ 1000s
+ 1000v
2000 I(v+s)
tions
OF FIXED
as follows:
II.
That
REPRODUCTION
commodity-product
were
1.4000c
worth,
say,
all,
make up the
is
any other
for
the
only
form
ten
-118Each year,
years.
a value
transfer
is
it
tion
employed.
arbitrarily,
immediately
put
ing
(the
capital
iable
capital)
other
10 will
this
money,
until
after
longer
it
This
a great
Let
changed?
means of
is
value
again
the
of
means of
of
represents
in
means of
consumption).
the
be completely
against
past
present
equivalent
the
form
New values
consumed
those
labor
in
the
of
in
the
is
other.
is
used
They
no
up,
be replaced.
has not
machine
is
It
What is
IIc,
of
(c),
labor
added
exchange
present
(means
(and
which
labor
against
of
hence
of
exists
into
The
function
will
production).
as means of
past
newly
which
circulation.
(v+s),
ex-
circulation
be transformed
through
(i. e.,
form
through
and must
labor
being
physical
2000
also
must
whose consumption
capitalist.
scheme.
again
added
one
Why?
consumption
newly
of
be metamorphosed
There
hoard,
the
to
type
exists
which
it
hoard
on the
has to
individual
the
reproduction
embodied
in
this
of
production,
a value
One,
need
to
varThe
will
on the
machine,
the
products.
money,
consumed--it
price
consumption.
for
their
two conditions.
must
the
be
circulat-
plus
10 in
as a whole.
and which
advanced
capital
of
for
market
money will
The capitalists
for
is 2000 I(v+s),
function
exchange
at
a value
as a replacement
to
the
the
value
money they
as so many means of
one represents
The other
that
society
2000 means of
an equal
the
this
would
whose produc-
on the
money.
productively
for
production,
physically
of
10 of
constant
accumulated
out
in
sold
replace
surplus
of
no difficulty
difficulty
There
worn
because
course,
of
adding
have
have
us look
form
year,
being
of
the
the
they
capitalists
changed).
portion
are
20),
to
circulation
completely
capable
of
of
a price
it
commodities
for
after
10 years
the
of
commodities
in
remain
year
value
realize
depreciation,
and equal
When these
into
and to
(assuming,
the
circulating
replace
Two, the
into
back
and have
can then
average
10 to
of
(say,
money
hand,
"
assuming
which
(i. e.,
old.
consumption)
replacement)
will
as
Values
must
will
-119p lace
take
only
Therefore,
in
for
money.
of
production
sold
its
not
used
physically
200 in
over
have to
not
all
of
of
it
is
that
II
does not
help
ter
Secondly,
need.
production
money it
have
tion
cause
to
it
to
when it
need
In
to
production
Ii's
replace
to
its
its
but
given
of
200 in
200 in
previous
keep part
200 in
them,
the
of
in
production.
200 in
the
means of
capital
de-
The result
consumption.
production
no mat-
however,
means of
of
that
doesn't
the
year,
gift
fixed
level.
but
hands
that
needed
a shortage
suffering
must
on its
this
back
Depart-
purchase-without-sale
II
means of
leftwill
consumption,
II
a virtual
I cutting
with
and II
II
does
this
here.
same scale,
whenever
place.
bought
be a crisis,
should
return
at
time.
machines.
future,
the
this
day when it
production
the
over-production
over-production,
if
in
(Marx's
200 but
keep
violated
this
of
as it
1800
present
of
it--department
means of
them
out
means
replace
will
means of
converse
advanced
the
towards
be available
took
I has a relative
it
of
IIc,
of
circulating
by a value
II
to
the
to
the
at
Department
purchase
im-
I needed
only
its
of
capital)
are
on producing
would
all
reproduction
200 in
transaction
it
(i. e.,
worn
may need
I kept
In addition,
its
I has
It
us here--if
would
the
department
needs
completely
this
when the
of
simple
money for
department
partment
of
of
as a hoard.
means of
set
value
same value
however,
only
depreciated
the
buy the
because
It
saving
to
I will
buys,
fixed
its
of
another
I advanced
It
replacement.
Two conditions
ment
IIc
capital
money as a hoard,
replace
2000
capital
require
this
production.
up constant
II,
no longer
consumption.
fixed
from
take
will
of
and part
its
of
it
But
department
reproduction,
then
will
means of
capital
A portion
I.
means of
in
constant
II
of
production).
consumption
an equivalent
illustration)
of
means of
from
much in
value
process
Department
It
sold.
this
the
purchase
mediately
(means of
time
over
year
produc-
before
How do we resolve
I had
-120the
Perhaps
problem?
each year,
of production
II
the
whole
lot.
as fantastic
and surplus
personally)
up of
such
in means of
brings
in
present
the
II
kept
hoard
of
money until
of
up its
fixed
capitalist
the
is
capitalist
that
of
II's
but
will
accumulating
divides
their
fixed
replacement
in
we account
for:
of
part
must
cannot
complete
their
find
in
prior
not
capitalist
its
surplus
its
of
200
heart,
its
accumulated
with
the
with
a massive
logic
whole
and if
be sold,
it
is
and re-
circulation
II
toto,
How does
Is
for
the
of
Iv
the
their
of
sections:
and those
future.
At
equivalent
two
who only
our
for
additional
what
balance
an equal
portion
the
its
Those
in
part
who must
of
IIc
full,
Marx
replace
money for
exchange
of
part
and tear.
accumulate
of
do.
using
another
capital
wear
to
capitalists
kind,
same time,
fixed
out
set
in
capital
of
premises
Marx
of
portion
fixed
years.
into
is
a certain
their
the
within
This
be retiring
The exchange
of
a solution
year
a monetary
in
the
havoc
produced
every
department
capital
of
hook
the
What is
be replacing
will
capitalists
then
exchange
in
hoarded
only
I off
get
or
building
the
and diligently
and circulation.
have
money they
(and
goodness
wreak
we must
that
II
be realized
a halt.
production
in department
to
must
produce
we would
capitals
Marx notes
the
of
bargain
the
was ready
production.
clear
out
not
with
cause
to
re-
incompatible
and where
I were
is
this
productively
an additional
example,
of
capital,
comes to
production
It
it
individual
it
of
is
either
be earned,
must
with
part
produced
consumed,
on faith,
production
while
purchase
value
reserves
If,
crises.
not
totally
reproduction
that
it
that
buy
to
function
the
and socialism,
commodities
and un-
seems--except
where
them,
selling
when we discuss
capitalism
as it
production,
simple
under
advanced
a solution
capitalist
later,
see
in
amount
200 in means
an extra
them up without
an equal
We will
both
under
serves
keep on producing
storing
had accumulated
til
of
I could
look
IIc,
plus
that
II
after
the
is
-121to
prepared
ital
exchange
fixed
and whatever
division
Marx's
In such
a situation
200s of
department
I would
ment
section
it
it
must
case,
the
it
gets
just
as satisfactory
with
money it
That
the
the
money,
(2),
and needs
the
(1)
has
still
duction
from
modities,
sume;
It
money it
the
200c
is,
the
in
of
money,
I has
is
II,
is
its
which
thereby
production,
its
original
tremendously
is
department
have
There
from
hoard--it
not
it
buys
which
its
all
it
advance
significant.
will
of
It
adfrom
commodities
no further
II-section
200 in
what
I advances
money back
complete.
receives
full.
(2).
requires
is
in
Department
see.
II-section
of
obtained
consumption
back
this
II
we encoun-
department
to
easy
exchange
with
It
means of
conclusion
for
that
means of
that
has disposed
latter
received
I.
fact
in
as a whole
scheme.
the
commodities
cannot
circuit
and department
Marx's
of
this.
department
that
stem from
not
money which
this
We could
it
nec-
In
and it
receive
what
the
capital.
II
I purchased
and could
200 in
fixed
first
our
department
to
because
But
purchases.
from
department
200s worth
money for
II-section
(2)].
not
as opposed
purchase
vances
section
had advanced,
has received
has
the
II-
I has acquired
was department
to
a result
does
(2)
(1)],
from
consumption
(1)
of
money for
money depart-
this
Department
section
that
problem
means of
came from
returns
difficulty
the
could
[it
back
that
tered
[it
money
it
example,
200c in
With
purchase
Following
commodities
II-section
future
cap-
following:
the
exchange
and II-section
the
first
our
unlike
in
order.
consumption;
for
in
would
200c
in
production;
aside
set
advanced
is
have
200c
constant
retirement?
production.
the
purchase
means of
means of
essary
(1)
means of
Everything
in
needs
I's
then
(2).
(2)
circulating
for
we would
plus
II-section
its
ready
II,
200s in commodities
(1) 200c in money,
I.
II.
is
capital
department
of
for
as a replacement
means of
it
needs
in
procomcon-
productively
money return
In
any given
to
it.
period
-122the
of production,
replaced
form of
full
in
portion
must
IIc's
of
that
equal
fixed
capital
portion
is
which
is
which
and
retired
in
accumulated
the
a money equivalent.
is here evidently
The condition
fixed
that this
precedent
componII,
into money
of constant
ent part
capital
which is reconverted
to the full
of its value and therefore
extent
must be renewed in
kind each year (section
1), should be equal to the annual deprecifixed
II,
of the other
component part
ation
of constant
capital
in its old bodily
form and whose wear
to function
which continues
depreciation
in value,
to the commodand tear,
which it transfers
ities
in whose production
it is engaged,
is first
to be compensated
in money.
Such a balance
would seem to be a law of reproduction
is equivalent
This
in class
I,
to saying
that
on the same scale.
the proportional
division
puts
out the means of production,
which
it
must remain
since
produces
of labor
unchanged,
on the one hand
fixed
and on the other
circulating
component
parts
of the constant
11.4
of department
capital
We can illustrate
tion
both
within
division
II
that
must
200 in
of
section
requires
of
(1)
from
for
its
it
cannot
also
serious
than
of means of
have to
the
plight
production.
radically
200 in
Yet
(2),
has for
II
Thus
dispose
alter
sale
of,
100 in
of
on the
on the
I--a
account
of
for
it
and
is
simply
appear
would
as:
(1)
is
labor
within
it
100 in
with
of
100
II-section
even more
a like
amount
department
new distribution
sub-
that
all
perhaps
of
means
this
a shortage
same token,
re-
will
100 in
that
all
one hand,
other,
with
production
money is
shortage
this
that
altered
purchase
is
this
money and--what
The division
to
means of
By the
department
original
commodities
and 100 in
consumption).
of
than
I can only
left,
and,
our
because
I is
capital
balance
produc-
imagine
is
in
200 in
as with
and hoards
exchange
100c
exchange
production.
(means of
has a surplus
(2)
plus
total
But here
Is.
fixed
of
value
that
and that,
retirements
obtain
hoard.
commodities
unsold
II-section
department
money which
in
I will
means of
consumption
200 in
Then the
I can only
(1).
same,
a greater
money form.
that
clear
the
between
IIc
replace
in
II-section
ceive
I has
Imagine
simply.
very
stays
200s in commodities
(1) 300c in money,
I.
II.
is
I and II
within
accumulating
It
problem
department
assumption,
the
the
I would
between
-123and hoards.
retirements
department
within
the
II
in department
would
Alternatively,
II
have
might
100 from
need only
I's
demand for
partment
must
in
sell
purchase
200)
Even more
Because
(1).
cut
they
filled
needs
have,
each
their
suffer
try
its
300c
But
to
means of
production
sections
with-
department
of
money via
of
I's
production,
And this
is
would
in
in
to
(an over-production
part
of
by money;
what
of
to
department
its
Both
ensue.
order
of
what
coexists
I).
consumption;
with
its
coexists
(2)!
I has
department
the
So,
money for
I and II-section
eliminate
that
(1).
for
ex(2),
II-section
exchange
the
commod-
II-section
no use
it
what
its
means of
of
within
precisely
imbalance
sudden
production,
is
of
means consumption
consumption
de-
100 (not
II-section
with
of
be mediated
that
II-
of
and a shortage
shortage
means of
less
and a shortage
I only
because
First,
conversion
exchange
would
from
commodities
is
amount
because
commodities
must
200 in
incomplete
the
(1)
department
give
would
accounts.
the
of
production
commodities
consumption
And second,
a crisis
demand on the
two
of
after
as it
crisis,
as II-section
this
on two
of
in
purchase
regardless
cash.
the
the
production,
I.
suffers
means of
due to
Once again
back
to
exchange
hard
(2)
plus
striking,
stock
namely,
between
means of
has unsold
an unsold
which
not
means of
(2)
II-section
change,
be reduced.
Is--into
I has unsold
Why?
to
as a result
ity-product--200
with
have
commodities.
in money,
hoard.
The scale
Union
reverse:
any case,
of
Soviet
the
capital.
which
The latter
in
occured
fixed
division
disproportion
a one-time
of
department
(2).
what
only
by a severe
have unsold
I would
were
be seized
in commodities
100c in money,
1.200s
(1)
II.
Here
the
this
would
the
been
if
unlike
system
a shortage
suffer
would
(not
II
War),
Civil
the
Yet
I does
II-section
(2)
would
"over-production"
with
an actually
un-
-124In
first
the
production.
commodities
(means of
case,
I was left
of
"in
spite
important
first
that
can
a crisis
and
reproduction
dividual
the
where Marx
alongside
scale.
an
of
this
the
of
"S
the
money that
means
is
This
Marx's
Even under
the
we see
material
circulation
op-
over-produc-
reproduction,
in
the
unsold
of
example.
simple
imbalance
In
was not
on an unchanging
duration
passage
stated
we quoted
composition
period
replacement
of
within
department
I.
of
the
department
II
we emphasized
how an imbalance
of
rate
labor
it
a crisis
from
by importing
out
of
in-
these
parts.
In
the
the
IIc-(2),
production
had a shortage
trade.
is,
assumptions
from
foreign
I had
IIc-(2),
things
evened
(2)--that
conclusion
result
(1)
than
means of
reproduction
general
II-section
through
II-section
asbstract
uncomplicated,
of
of
than
have
could
was less
unsold
within
consumption
tion
but
with,
was greater
while
production),
IIc-(1)
where
IIc-(1)
hands,
They
of means of
posite
where
money on its
of
a surplus
case,
its
within
fixed
part
capital
A few pages
affected
later
last
in
the
sentence,
terms
of
division
of
point
again.
if under simple
In short,
unchanged condiand other
reproduction
tions--particularly
volume
power, total
under unchanged productive
between
is
intensity
labor--no
assumed
and
of
constant
proportion
fixed
(to be renewed)
still
concapital
expiring
and fixed
capital
form (merely
in its
tinuing
to function
adding to the
old bodily
in
depreciation),
in
its
then,
the
products
value
compensation
of
to be reproduced
one case the mass of circulating
component parts
to
the mass of fixed
component parts
would remain the same while
be reproduced
Therefore
the total
production
would be increased.
there
I would have to grow or, even aside from money-relations,
in reproduction.
would be a deficit
II to be reproIn the other
if the size of fixed
capital
case,
duced in kind should proportionately
decrease
and hence the componin
fixed
be
II,
only
ent part
replaced
of
capital
which must now
increase
in the same ratio,
then the quantity
of the
money, should
by
I
II
reproduced
circulating
component parts
capital
of constant
that
would remain unchanged,
component parts
while
of the fixed
in
decrease
decrease.
to be reproduced
Hence
aggrewould
either
deficit)
(as previously
and surgate production
of I, or surplus
is not to be converted
into money. 6
plus that
If
the
total
volume
of
production
of
I were
to
remain
the
same we would
-125-
have still
another
IIc
of
part
form,
to
exceed
volume
of
were
the
then
partment
II
culating
means of
IIc
these
of
hand the
ume.
But how is
Marx's
now
decrease?
if
the
division
same,
a crisis
can
duction
in
find
itself
of the
needed
within
I is
capital
in
if
that
deficit
itself
II;
and,
that
make up circulating
ever
changes
then
Marx's
though
his
changes.
with
unsold
its
the
to
means of
a crisis
will
of
one
the
same volproof
con-
in
argument
on fixed
conclusions
are
to
is
indispensible
the
of
of
its
on
will
hands,
production
division
of
to
is
analysis
its
of
and those
keep pace
two
labor
circulating
make up fixed,
the
fix-
replace-
department
composition
so as to
pro-
between
rate
Marx's
of
demand for
capital
remains
means of
fixed
material
capital,
here
the
case
of
that
production
II's
if
the
that
is
IIc
production
implication
the
of
supply
proportion
adjust
arise
of
first
structure
either
means
discussion
our
The
division
In
the
in
capital.
or
result
constant
place
"If
elements
technical
ability
again,
may take
part
On the
department
the
by the
I fails
those
fixed
within
if
IIc
in
once
and cir-
semi-finished
conclusions
of
result
affected
department
capital,
principle
labor
The second
type.
between
output
of
de-
versa.
retains
circulating
capital--alters,
alternatively
a chronic
the
Il--specifically,
part
and vice
raw materials,
(i. e.,
social
constant
fixed
its
fixed
go down.
would
money
for
The fixed
change.
also
in
production
between
II
replaced
"7
will
department
the
of
or with
and
means of
to
class
replacement
of
circulating
ment
of
two
the
of
only
decreases,
if
established
analysis
be reproduced
portion
other
possible
the
proportions
circulating
the
circumstances
of
have
would
materials
that,
ed and
the
production
this
II)
capital
We have
of
total
and auxiliary
stant
production
production
and the
to
portion
same,
increases
parts
other
ducts,
I's
these
under
the
the
remaining
go up,
would
If
result.
types
with
of
what-
constant
as well.
essentially
stops
to
discussion
the
here;
in
and althe
rest
-126-
of
thesis
our
beyond
somewhat
the
relevance
emerge
rather
zhensky's
Marx's
of
to
fact
(especially
argument
how much of
anticipated.
In
further
make the
and will
go
show just
and their
conclusions
first
We must
stand.
order
had in
more clearly
compact
as they
in
Marx
own analysis
we hope,
will,
things
what
Preobrazhensky's
so,
leave
we cannot
in
doing
ramifications
of
Preobra-
easier
to
train
VKA 22)
follow.
we have
From what
ple
the
reproduction
different
and the
any but
assumption
that
tween necessary
to
produces
elements
capitalist
the
Then,
with
subdivided
the
department
tively.
Total
F (fixed
produces
I,
the
capital)
we get
department's
of
and separate
its
two dubdivisions
and C (circulating
of
which
we assume
let
as three
capital
throughout
us take
to
one.
our
I by the
let-
respec-
capital),
]
I-F,
3000c
I-C.
1000c
II.
2000c
social
production
+ 500s
= 3000 means of
is
same as in
the
Marx's
now
reproduction.
simple
department
We
production
capital
constant
luxury.
development,
be-
product
Since
capital.
of
initial
the
and that
capital,
technical
will
homogeneous.
and articles
fixed
production
II,
that
constant
composition
remove
totally
department
and circulating
same organic
fixed
I is
of
sim-
components
We must
we divided
a mature
individual
the
I,
even under
composition
analysis.
department
of
between
material
consumption
which
that
clear
department
circulating
production
division
of
part
of
of
once
same with
that
basic
is
of
same with
place
articles
do the
paths
product
the
it
the
of
most
done
take
would
according
the
the
now must
problem
circulation
complicate
exchange
so far
said
for
fixed
for
circu-
consumption
scheme for
simple
-127We have
reproduction.
ing
the
to
assumptions
and the
rate
I and in
department
II.
Now, suppose
somewhat
fixed
capital
large
factories,
e. g.,
raw materials,
in both
ly
circulating
close
ever,
will
could
absorb,
on the
have
ters,
to
artment
tion:
far
and will
hand,
engaged
I-F).
have
with
produce
upon
exchange
in
exclusively
We then
find
enterprises
consumption--that
II.
which
is,
The breakdown
both
the
produce
will
might
look
other
their
something
a rural
of
great
feed
to
order
to
fixed
production
own department
this:
coun-
as
conhow-
market
areas,
and
their
mat-
simplify
capital
sectors
rural-agricultural.
like
the
consumption
countryside
two
means of
have
in
The urban
with
we have
up depart-
means of
cities.
production
strict-
functioning
than
in
same
The latter,
the
assumed,
the
The workers
their
of
many means of
the
that
the
rural,
is
originate
very
whom, we have
is
break
to
are
capital,
difference
and farms.
consumption
cannot
depend
most
there
production
capital
production
more means of
trade
where
produced.
obtain
that
constant
have
will
(means of
scheme
come from
our
we will
enterprises
to
our
capitalist
of
capitalistically
will
rural
that
consumption
I-C
of
part
So far
case,
contains
ment
from
by,
and capitalists
are
are
capital)
produce
other
workers
they
constant
sumption
means of
large
composition
I.
the
department
of
and capitalists
is
areas,
urban
assume
organic
this
Most
still
department
and recognize
portion
in
I accord-
composition
bringing
reality,
in
will
organic
same throughout
condition,
department
of
even though
tryside,
will
the
If
as well.
etc.,
the
department
changed.
circulating
We can
subdivisions
II
the
fuel,
and that
geographical.
ment
has
else
be produced
to
and that
regions.
universal,
the
historical
with
tend
will
agricultural
is
Nothing
line
both
exploitation
we add a qualifying
into
closer
of
in
production
leaving
we stated,
capital
of
divided
merely
of
(depproducEach
and means of
I and depart-
-128I-F.
II-F.
3000c
800c
+ 750v
+ 200v
+ 750s = 4500
+ 200s = 1200
I-C.
II-C.
1000c
1200c
+ 250v
+ 300v
+ 250s
+ 300s
For convenience
departments
I-
II
fixed
capital
particularly
has exchangeable
in
has only
800c
means of
production.
I-F
only
1200 in
of
the
700 in
means of
in
means of
production,
F by
sector
simple
reproduction.
II-F
while
much in
that
only
700 in
of
point.
means of
produc-
consumption.
has only
500(v+s)
means of
and must
to
constant
1500(v+s),
and requires
500 in
order
some
important
we take
of
worth
means of
production,
consumption
if
that
has a surplus
I-C
the
not
conditions
production
thus
and needs
with
is
consumption,
C.
700 in
dispose
of
and a surplus
in
offer
consumption;
means
II-C
while
the
of
same amount
has
II-C
them.
acquire
to
means of
a deficit
consumption
same magnitude.
is
It
fairly
be satisfied
in
all
can
if
the
sell
its
for
exchange
sectors
will
begin
again
next
to
us,
since
we took
our
everything
an important
one,
surplus
year.
figures
by disaggregating
we broke
and urban
rural
the
of
up.
since
This
the
scheme,
in
in
ex-
they
we have
no way depends
for
require
really
not
had been
to
producsurprise
and depart-
in
balance
established,
on the
700,
departments
sectors
respective
mutal
worth
Then all
should
which
can
production,
elements
result
reproduction
engage
sectors
consumption.
The relationship
it
simple
means of
material
for
Marx's
of
conditions
700 means of
have
tion
that
obvious
only
I-F
change.
is
means of
sector
of
ments
means of
Likewise
of means of
II-C
satisfy
of
needs
here
cannot
and a deficit
of production,
in
it
that
them
renamed
recognizing
This
cities.
interesting
we see that
tion
rurally,
F and C for
of
have
we might
(rural),
and II-R
the
same designations
the
More properly
be produced
come from
What is
I-F
and I-
will
will
kept
as I.
as well
capital
itself
we have
(urban)
and II-U
= 1500
= 1800
figures
before
however,
we
-129-
the
We could
with.
started
proportions
the
of
departments,
the
illustration
we chose,
Any imbalance,
of
into
circulation--and
plus
commodities,
per
any single
is
schemes of
same
two
different
modes
has
production
our
two
sectors
and
the
interconnection
an essential
conditions
are
of
of
within
the
in
the
sphere
to
of
in
the
system
the
sur-
the
pro-
no longer
reproduction
as a whole.
rural
of
been
production
at
capitalist
the
capitalist
seen this
only
representthe
industry.
real
between
Thus
situation,
them
has
Any imbalance
sector
petty-commodity
dawn
type.
petty-commodity
an historically
development.
the
moments
capitalist
discerened
the
Not
production.
Rural
by
just
has
production
historical
of
that
required
sector
predominantly
extent
other
commodities
simple
production.
within
commodity-pro-
the
sector
what
hold:
would
by calling
only
and
capitalist
individual
exchangeable
deficit
characterized
reproduction
to
the
but
abstraction
of
in
other
given
we have
element
be rectified
be brought
an
proportionality
changed
No matter
etc.
of
for
urban
was
been
capital,
Historically
particular,
development
capitalist
the
exercise
between
at
supply
alone,
"disaggregation"
ed by
part
sector
reproduction.
have,
that
conditions
simple
they
Urban
the
no abstract
that,
of
and could
for
if
only
and even
shared by the
be redressed
only
short,
of
deficit
or
figures
product
same rules
then
In
This
the
could
amount.
apply
social
composition
surplus
one sector
different
employed
total
organic
any
duct
have
could
sector
been
in
in
the
large
could
circulation.
Within
industrial
its process
in
capital
which
of circulation,
functions
the circuit
of induseither
as money or as commodities,
trial
capital,
capital,
or as commodity
whether
as money capital
the commodity
crosses
modes of proof the most diverse
circulation
duction,
the
The
of
character
so far as they produce
commodities...
is immaterial.
from which they originate
process
of production
They function
they
in the market,
and as commodities
as commodities
into
into
the
the circuit
industrial
enter
as
as
well
capital
of
is
it.
It
in
thereincorporated
circulation
the
of
surplus
value
fore the universal
the
the
the
commodities,
of
character
origin
of
the
existence
of the market as world market,
which distinguishes
process
of circulation
capital...
of industrial
Marx,
did
then,
how capitalist
take
crete
of
production
We have
as his
point
This
is
for
the
the
not
however.
ed,
only,
of
of
commodities
be characterized
as we showed
of
the
ing,
those
in
the
moment in
above,
was not
production
relation
between
which
of
most
Marx's
another
detail
in
with
regard
separate
to
Part
be reach-
the
way we
the
namely
different
functions
II.
a crucial
in
the
con-
leave
to
conclusion
problem,
was
under
however,
derivation
us to
own
charac-
reproduction
mutual
Preobrazhensky
up in
important
in
studying
qualitative
We will,
it
take
ma-
types
the
within
which
creation
of
the
types
as the
as its
its
technical
a question
and means of
function
function
just
process
social
of
consumption
means of
fixed
part
wealth.
the
of
Marx
material
in
constant
chose
will
that
to
balance
be-
but
also
general,
production
portion)
production
Reproduction,
structure.
of
circulating
its
development
a society's
by a determinate
means of
those
extending
what
economy.
Preobrazhensky,
and their
of
material,
analysis
two-sector
leads
develop
for
and circulation.
At any given
tween
the
reproduction
produced
his
Soviet
even
the
for
its
as we will
necessarily
conditions
of production
the
or
Although
in
point
will
consequence
as a conclusion,
moment,
discovery
analytical
terial
derived,
and in
production
to
framework
the
us with
first
the
according
starting
capitalism
this
is
This
teristics.
to
provide
and petty-commodity
inter-relation.
breakdown
fact
in
(broadly
capital
society
demonstrate
speakversus
utilizes
this
-131by looking
IIc
at
between
structure
figures
the
f,
to
and circulating
[ 600f+
200 ]c
+ 200v
+ 200s
[ 750f+
250c]c
+ 250v(c)
+ 250s(c)
[ 900f+
300c]c
+ 300v
+ 300s
become extraordinarily
against
must do so in
that
of
IIc.
the
means of
material
form
departments
The commodities
of
which
that
production
must
their
of
by the
letters
means of
production
the
500,
of
in
but
can only
function
within
up the
conditions
of
that
com-
of
means
form.
The
of
shape
a material
the
suf-
the
form
material
exchange
ex-
no longer
against
exchange
have
and must
is
It
have
values--they
appropriate
I(v+s)
has a value
reproduction
as well.
I-F(v+s)
capital,
continue.
simple
of
their
at
combined
I-C(v+s),
only
consumption
correct
production-qua-fixed
same with
conditions
Not
complex.
means of
the
the
as this
a system
to
must
c.
+ 750s(f)
In such
bined
by C or
technical
portions
capital
+ 750v(f)
I-C.
ficient
fixed
neces-
and circulating
we designate
capital
sector
750c]c
II-F.
change
fixed
is
reproduction
[22SOf+
I-F.
II-C.
two
argument
and these
components,
if
our
the
has a given
too,
proportions
the
Again,
But
and circulating
by taking
according
I(v+s).
with
I as well--it,
proper
this
capital.
constant
or
the
illustrate
We can
exchange
fixed
its
in
be reproduced
its
department
to
extends
sarily
in
cap-
circulating
ital.
As the
scheme is
We have
satisfied.
and circulating
to
addition
assumed
constant
Marx's
to
that
the
quire
in
material
in
their
the
the
capital
initial
set
two departments
constant
of
in
the
of
of
capital
I the
means of
capital;
the
proportions
departments,
all
assumptions
composition
form
same technical
of
three
four
between
fixed
to
in
to
one.
of
We must
f and c for
subscripts
one,
exploitation
of
a rate
production
these
subscripts
for
are
reproduction
simple
Ic
departments
Iv
and Is
refer
re-
represent
-132the
form
material
II
ments
produce
in
listed
In
means
scheme
to
exactly
tion
of
the
fund
of
500(v+s)
in
combined
in
to
replace.
need
to
combined
require
means of
amount,
constant
capital.
of
that
value
500 in
that
fixed
cap-
consump-
will
means of
condition
capital
with
to
consumption
from
assured
serve
consump-
this
can satisfy
is
Depart-
has an exchange
500 in
means of
only
has
I-F
means of
circulating
reproduction
material
of
production
II
constant
the
1500(v+s).
with
I-C
requires
departments
are
to
of
I-F
means of
there
production
exchange,
It
have
they
however,
this
their
replace
Simple
the
Besides
500;
place
depart-
two
as follows:
capital
I-C.
to
exchange
refer
fixed
consists
of
obviously
take
The combined
total
subscripts
would
of
to
and
they
which
They need
also.
the
production,
capital,
same value.
return.
As the
commodity-product.
production
this
as circulating
of
exchange
and II-C
ital
tion
of
production
II-F
ments
constant
this
means of
own
no means
their
the
of
shape
their
of
this
give
point
of
view.
We see,
now has to
take
has a constant
2250 in
It
must
constant
ital
for
capital
in
tion
i. e.,
750 in
I-C.
technical
of
to
1000,
of
it
fulfilled
of
which
continue.
It
can acquire
capable
with
of
new,
I-F;
as well
internal
as the
must
the
itself
constant
has a
a naturally-
750 fixed
cap-
because
only
it
as circulating
in
latter
Yet
process.
It
in
have
capital
others.
with
I-C.
at
these
condition
I-F
production
functioning
production-qua-circulating
this
and I-C.
circulating
its
There
satisfy.
250 exists
only
capital.
can exchange
means of
750 in
us now look
Let
It
I-F
can provide
composition
I-C.
production
between
it
which
to
condition
however,
needs,
750 from
So we see that
has been
of
as circulating
means of
and which
these
the
value
production
has 750 in
capital
of
another
exchange
3000,
It
these
obtain
form,
useful
of
capital.
because
capital,
an internal
place
capital
fixed
is
there
of
this
turn
that
needs
originate
simple
in
turn
reproducmeans
-133is
there
that
a new possible
a new point
of
disturbance.
I(v+s)
to
take
were
the
necessary
tal
were
physical
[2500f
I-F.
II-F.
I-C.
II-C.
+ 200s
[ 750E + 250c]c
+ 250v(c)
+ 250s(c)
[ 900E + 300c]c
+ 300v
+ 300s
their
II.
what they
need
the value
of
the
ferent
is
ital
not
fixed
We have
origin.
production
all
the
in
10
to
of
within
I-C
constant
of
The result
way around.
will
But
to
be that
would
difcap-
reproduction
canI-C
capital.
serve
It
can
have
will
250 in
as part
of
no
will
mean that
production
have
its
to
un-
capital--have
means of
I-C
is
as it
exchange.
constant
more,
exactly
of
of
acquire
circulating
and a surplus
can only
depart-
that
circulating
to
ex-
department
I-C
famine
this
able
then
they
a goods
to
But
some department's
effect
both
thing
simple
capital
enough.
which--since
of
has stayed
constant
capital,
and I-C
individual
fixed
that
ensure
were
What is
The only
ratio
easily
still
each
same.
down
capital
capital.
of
be imposbreak
to
how I-F
of
each
circulating
I-F
with
portion
industrial
the
500 in
only
750 in
production
circulating
purchaser.
is
enough
requires
this
are
capi-
still
were
consumption
and circulating
production
is
hand has
means of
II
alone
250 in
means of
if
this:
terms
commodity-product
while
500 of
of
fixed
total
I-F
I-F
other
deficit
needed
departments
both
before,
same in
the
economy as a whole
go on.
exchange
the
the
And this
on the
sold
in
that
than
was.
s for
v plus
Conversely,
and of
like
+ 200v
combined
and even
constant
[ 600E + 200c]c
has remained
the
might
each department's
+ 750s(f)
process,
and circulating
and I-C
+ 750v(f)
Everything
change
fixed
look
entire
IIc;
combined
I-F
might
the
between
reproduction
between
of
+ 500c]c
in
exchange
the
with
simple
exchange
structure
the
between
Such a disproportion
to alter.
ments
full
then
even
technical
or the
in
proportions
internal
the
dislocation
of
Even if
place
satisfied;
if
sible
point
cut
variable
of
back
-134and hence
capital,
its
justed
it
constant
in
capital,
constant
is
result
a general
because
and all
ing
capital
in
the
department
Every
latter
of
still
could
Under
be foreign
250 in
the
division
native
for
This,
fixed
that
purchase
whatever
of
simple
and hoarded
Marx cites
in
however,
engenders
fixed
in
goods,
means of
his
example,
other
of
could
they
that
serious
problems.
I-C
the
its
would
imbalance
Here
the
of
surplus
needed
ma-
make up I-C's
could
one other
of
the
way out
capital.
might
meant
needed.
of
consider
productivity
for
and import
and which
circulat-
a drastic
only
fixed
etc.,
also
to
of
even though
export
the
of
II,
the
production
We could
fixed
capital
discussion
equivalents
etc.,
economy as a whole.
capital
his
The
requirements
fixed
reproduction
intermediary
ll
the
goods
values,
precipitated
of
of
circulating
production.
of
departments
Our economy
same.
capital.
labor
concluded
of
it
of
of
proportion
capital
both
cut
material
a shortage
The intensification
ours:
the
in
to
or possibly
semi-finished
destruction
internal
production
forms
have
will
of
or
adthat
capital
II-C,
or
amounts
raw materials
the
entire
II-F
as soon as it
fixed
of
necessary
changing
as Marx
and other
of
in
own constant
be the
supply
unemployment,
its
raw materials,
shortfall
too,
assumption
trade,
would
chinery
They,
a change
of
was affected;
contraction
the
shape
crisis,
the
Then either
obtain
By simply
within
alteration
the
of
I-F.
department
the
origin.
agricultural
to
exchange.
to
would be reduced
value
capital
be able
not
would
surplus
through
can obtain
both
of
total
its
prove
labor
alter-
suitable
within
I-F.
But
ital
of capa shifting
such a change would not take place without
from one line
and
of I to another,
and labor
of production
Furdisturbances.
forth
every such shift
would call
momentary
labor
(in so far as extension
intensification
would
thermore
of
and
its
[I-F
for
I
in
have
of
more
mount),
exchange
our example]
would
be
for
[I-C's]
Hence
less
there
II's
would
own value
of
value.
12
depreciation
[I-F].
a
of the product
of I
Even foreign
italist
trade
economy,
has
with
it
its
difficulties.
world
market
Once we presume
and mutual
a world
inter-relations
cap-
-135between
percussions
trade
eign
the
its
parts,
a disturbance
in
others.
Any attempt
all
else
somewhere
house,
stocked
closed
national
for
it
that
extent
where
as Marx argues,
would,
every
would
in
the
with
gives
"only
is,
fill
and its
ensuing
transfers
the
disproportion
in
the
disproportion,
the
division
to
labor
of
is
not
some idle
holes
in
the
economy of
has
presumes
its
world
ware-
its
own demands
Thus foreign
to
contradictions
some
production,
own trauma,
disturbances.
for-
via
market
market
unit
a wider
trade,
sphere
and
'13
concludes,
only
and disturbances:
proportions
extend
up the
The world
latitude,,
Marx
merely
have re-
necessarily
the
solve
some change
productive
them greater
There
to
economy.
proportionality,
to
one will
The world
world.
goods
national
as Marx notes,
require
in
one durable
The abolition
of
to
solution
capitalist
these
dis-
production.
form of reproduction
Once the capitalist
is abolished,
it is only
a matter
of the volume of the expiring
portion--expiring
and therefore to be reproduced
fixed
(the capital
in kind--of
capital
which
functions
in our illustration
in the production
of articles
of conin various
If it is very large
sumption)
varying
successive
years.
in a certain
year (in excess of the average mortality,
as is the
in
then it is certainly
case with human beings),
so much smaller
The quantity
the next year.
semi-finished
proof raw materials,
ducts,
for the annual production
and auxiliary
materials
required
things
of the articles
remain equal
of consumption--provided
other
decrease
in
not
consequence.
--does
Hence the aggregate
would have
production
of means of production
This can
in the one case and decrease
in the other.
to increase
There
be remedied
by
over-production.
only
a continuous
relative
procapital
must be on the one hand a certain
of fixed
quantity
duced in excess of that
on the other
required;
which is directly
hand, and particularly,
there
of raw materials,
must be a supply
(this
in excess of the direct
applies
etc.,
requirements
annual
This sort of over-production
to means of subsistence).
especially
its
is tantamount
by society
to control
the
of
means
material
over
it
is
But within
an element of
reproduction.
society
capitalist
14
anarchy.
These
of
fixed
quent
from
capital,
will
discussion.
In
Marx
brazhensky
made from
extrapolations,
conclusions
was to
immensely
prove
the
that
use to
first
place,
anticipate
analyze
both
Marx's
analysis
important
they
a)the
the
have
to
of
all
allowed
theoretical
Soviet
system
the
of
reproduction
our
us to
subsederive
framework
Preo-
and contemporary
-136in
capitalism,
basis
on the
technical
ent
had abolished
mately,
capitalist
but
are
produced
cope
the
arise
necessary
differ-
with
15
labor,
and
impasse
the
and which
sufficient
material
that
capitalist
circulation
places
upon
where
which
wealth,
could
and advanced
and
(and ulti-
reproduction
foreseen
in
so preoccupied
disproportions,
these
can be increasingly
which
sectors
1920's,
the
with
that
exchange.
more developed
the
by
with
fetters
to
where
of
schemes
problems
economy
highlights
in
a society
needed
more naturally
nomy is,
an
by market
production)
flexibility
within
reproduction
b)the
and
productivities
itself
the
the
construct
economy;
own conclusion
Only
which
occur
differing
found
economy
Preobrazhensky.
the
place
be mediated
Marx's
Secondly,
the
existence
and
must
Soviet
its
of
needs
reproduction
take
to
need
in
sectors
must
elements
material
the
two
of
reproduction
when
the
particular
attain
will
which
a capitalist
and coped
eco-
with
under
socialism.
We should
from
strictly
tion
would
loci
of
note
that
these
an analysis
of
simple
also
increase
the
portion
is
inherent
in
process
Even at
the
level
ties:
had to
which
medium of
market
revolution
in
in
achieve
backward
in
the
his
a way out.
Only
her
participation
in
a mixed
expanded
and in
the
analysis
of
then
_ ,
midst
state
this
system
overcome
division
of
economy
It
offer
political
of
labor
even
no accident
that
that
concluded
could
the
is
eco-
the
a private
of
twen-
the
via
dilemma,
it
could
in
reproduction
sector.
world
dispro-
itself.
Union
commodity-socialist
the
even more
we have managed to
Soviet
socialist
examples
reproduc-
reproduction
however,
the
our
expanded
capitalist
an international
16
of
in
and provide
process
we will
confronted
than
advanced
ion
Part
the
reproduction,
which
exchange,
more technically
Preobrazhensky,
simple
famine
The goods
nomy,
the
situation
Expanded
III,
in
the
reproduction.
of
Later,
highlight
arose
complexity
breakdown.
of
disproportions
the
only
Soviet
obstacle
which
Unto
possessed
-137NOTES TO CHAPTER 2
1.
is
It
and
ital
important
"circulating
for
Marx
and circulating
acteristics
2.
3.
here
Marx's
"fixed"
clarify
use of the categories
(Capital,
II,
Chs. VIII,
CapX, and XI).
capital
is not a thing,
but a social
relation;
and so fixed
have nothing
to do with
the material
capital
charbut with
the way in which
of commodities
their
value
to
is transferred
Thus fixed
to the annual product.
is that
capital
in a greater
part of the productive
capital
whose value remains
fixed
in the means of production,
i. e., outside
the
or lesser
part
is transferred
to that of
of the annual product--its
value
value
Cirthe product
only gradually,
over several
production
periods.
is capital
is transferred
capital
culating
whose value
entirely
in the course of a single
to that
of the product
productive
period.
follow
from this
distinction:
Several
First,
things
the differenbetween fixed
has nothing
tiation
to do
and circulating
capital
between machines
and raw materials,
with that
or between means of
insofar
production
and means of subsistence,
except
as certain
types of means of production
transfer
their
value more or less slowly as a function
But, notes Marx,
of their
physical
properties.
fertilizer
is fixed
if its value
is not wholly
imparted
capital
in one season;
to the crops it helps produce
converesely,
coal and
fuels,
in any product
although
are
other
not physically
contained
consumed and hence their
circulating
capital,
as they are wholly
is completely
transferred
to that
of the product
within
a
value
is not made
Second, the distinction
production
period.
single
kinds
Variable
between different
strictly
of means of production.
it is a capital-value
capital,
since
advanced in the course of
is also part
Here we must make
production
of circulating
capital.
distinction.
Just as the circulating
part
of constant
a further
involis not the same as the physical
capital
means of production
is transferred,
so
ved, but only a question
of how their
value
is not the same as the
the variable
portion
of circulating
capital
labor power of the worker
that
sustain
or the means of subsistence
It is only the value of the variable
the laborer.
as a
capital
Third,
the
in the course of production.
capital-value
advanced
is one entirely
distinction
between fixed
capital
and circulating
Marx
important,
is
This
the
attacks
as
productive
capital.
within
i. e., money capital
Smith for confusing
and
capital,
circulation
industrial
forms
functional
(which
that
the
commodity
capital
are
capwith circulating
capital
assumes in its
path of circulation)
in
by
ital
(i. e., capital
is
distinguished
the
which
manner
which
be
it transfers
its value to the product,
that
only
can
something
form
functional
has
done in production,
i. e., while
the
the capital
of productive
capital).
is,
let
this
This/
The
not
would
of course,
capitalists
an abstraction.
idle,
but would make it available,
via the modern credit
money lie
does
however,
This,
to
the
system,
capitalist
as a whole.
class
individBoth
the
in
the
the
not alter
any way.
nature
of
problem
back
the money needed
ual and collective
earn
capitalist
only
can
increments;
in
little
and
to replace
time,
their
at
a
machinery
a
but
itself
the machinery
time,
require
will
over
only wear out
will
For
immediate
life
in toto at the end of its
span.
replacement
hoard
limits
the possibilities
this
accumulating
and
of employing
by
depreciation
fund--for
of
accumthe
the
purposes
--represented
Ch. 8, below.
ulation,
see Part III,
This
relates
to
the
somewhat
difficult
discussion
in
Volume
II
of
-138(pp. 433-37),
Capital
where Marx poses the problem
of how to compare the value components
of the social
product
with its material
form.
In any given production
is obyear the new value
created
into
by the application
viously
resolved
what is created
of living
i. e., what appears
in the value of commodities
labor,
as v and s.
for both departments
Taken together
these represent
the aggregate
fund of the society,
consumption
and so are materially
represented
If we look at the reproduction
as means of consumption.
schemes
indeed,
the sum of I(v+s)
we see that,
and II(v+s)--i.
e., everyis personally
thing
that
the total
consumed--equals
product
of deII,
Yet the
these means of consumption.
partment
which produces
that make up each department's
commodities
product
obviously
contain
to it;
a constant
capital
value component
which is transferred
clearly
new means of production
what is more, quite
are produced
in each production
by
year,
and these contain
new value created
And here is the source of the conthe application
of labor
power.
fusion.
in a year's
All of the newly-created
value
social
product
is resolved
into v+s.
Yet all
newly-created
contain
use values
both a new value
i. e., a
component and an old value component,
is simply
in the course of production.
transferred
value that
is embodied directly
in the exchange between I(v+s)
This duality
is new labor,
I(v+s)
and IIc.
whose value
exchanges
against
a valby the constant
i. e., by a value
capital
of II,
ue represented
(assuming
in the
that
over in one year)
created
all
of c turns
is a sum of values
I(v+s)
the enthat represents
previous
year.
total
tire
even though each disproduct,
newly-added
value of I's
both c and (v+s).
This is why we can
product
creet
of I contains
to I(v+s)
Conversely,
IIc,
refer
as new values.
although
existing as means of consumption,
sense part of
and hence in a social
(which,
the newly-created
values
of society
as we noted, is equal
is really
to the total
the old value component of
product
of II),
II's
What we have is newly-created
product.
value
exchanging
in the annual product
against
only because
old value,
which exists
it has been transferred
from values
in a previous
year.
created
And
II's
is
if
in the year
before
that
surprising
we consider
by I(v+s)
constant
of that
capital
wore out and was replaced
i. e.,
in that
by new means of production
that,
were new
year
year,
(and
is
Thus I(v+s)
in the present
to
values.
replace
going
year
hence
I(v+s)
This
year's
exchange
against)
year.
of the preceding
Although
this
labor
last
newly-added
exchanges
year's.
against
it
distinction,
prove
exceptionmay seem a rather
scholastic
will
important
ally
of the accumulation
once we take
up the question
this
not
of fixed
capital
the latter
turns
4.
Capital,
S.
Ibid,
p.
472.
6.
Ibid,
p.
472.
7.
Ibid,
p.
471.
8.
9.
Capital,
10.
II,
under conditions
in
over solely
p.
469.
See Appendix
to
Part
II,
p.
113.
The Russian
Theoretically,
term
Emphasis
I,
assume that
where we no longer
below).
(see
III,
Part
one year
added.
below.
Our emphasis.
tovarniy
literally
golod
means "commodity
this
translation,
would be a more correct
famine,
because
"
-139it
in another
We could solve
If the combined
the disproportion
way.
demand of departments
II for means of production
from I-F fell
from 1500 to 1250, and their
demand for means of production
from
I-C rose from 500 tO 750; and if I-F and I-C held their
respective
from both departments
demands for means of consumption
II constant;
then the latter
would have an exchange surplus
of 250 in money from
I-F,
their
now greater
which they could then use to purchase
amount
from I-C.
I-C would then have a money hoard
of means of production
it
the means of production
of 250 with which it could purchase
Then the system would be in equilibrium
and the
needs from I-F.
The figures
to it.
money I-F would have to advance would return
might appear as follows:
I-F.
II-F.
[2500f
[ 500f
+ 500c]c
+ 300c]c
+ 750v(f)
+ 200v
+ 750s(f)
+ 200s
I-C.
II-C.
[ 750f
[ 750f
+ 250c]c
+ 450c]c
+ 250v(c)
+ 300v
+ 250s(c)
+ 300s
Here departments
II together
capital
purchase
only 1250 in fixed
from I-F.
hand they purchase
On the other
750 in means of producfrom I-C.
Let I-F advance 1500 in money for its
tion
combined
II buy back only
Departments
purchase
of means of consumption.
1250; so I-F has lost
some of the advanced money (250) and has un(also
II now ex250).
But departments
sold means of production
directly
I-C for 500 means of
change 500 means of consumption
with
but deI-C needs only 500 in means of consumption,
production.
from
II have an extra
250 in money which they obtained
partments
their
I-F;
unequal
purchase
and sale with
and I-C has 250 unsold
for
750
it
has
means of production
exproduced
available,
since
So departments
but the latter
bought only 500.
change with I-F,
II obtain
from I-C,
750 in means of production
the
while
a full
has sold everything
latter
it has to sell
and has, in addition,
it takes this
250 in money that
it did not have before.
Finally,
in
had
from
I-F,
turn
money and buys 250 in fixed
which
capital
1500
it had produced
these 250 lying
idle
due to the fact
that
for exchange with departments
but was able to sell
II,
only 1250.
We can see that
just
equilibreproduction,
on the basis
of simple
rium can be attained
of excircuit
only via a very complicated
form
in
We will
in
this
change.
this
our
exact
meet
problem
again
discussion
below).
IV,
(see
Part
famine
Union's
of the Soviet
goods
12,
II,
here is that
capital,
The process
Marx is describing
p. 472.
More of
of non-equivalent
exchange between the two departments.
Its labor
The only other
alterwould exchange for less of II's.
I,
from
II
to
native
so that
would be a transfer
of social
capital
in the
the two departments
could then exchange equivalent
values
Ibid,
pp.
14.
Ibid,
p.
15.
See the
above.
16.
It
power
total
for
113,
on pp.
reorganizing
472-73.
473.
passage
from
Capital,
II,
p.
quoted
129-30,
implications
is this
inability
to recognize
the political
of
Union's
the Soviet
characeconomy that
relations
with the world
interpretations
terizes
the traditional
of the debates
economistic
Day (see
in particular
the argument
of Richard
of the twenties,
Day treats
Note 5, pp. 75-76,
above).
pp. 16-17 and Introduction,
foreign
devoid
trade
of particular
as a technological
category,
limfails
historical
he
the
Thus
that
to
see
social
and
content.
its to the Soviet
Union's
were
with world capitalism
relations
determined
the governby the levels
trade
only partly
of foreign
to adopt or which the economy could
ment was or was not willing
had
in
to careits
the
total
addition
support
state
with
output;
fully
that
of the economy to producassess the fact
adaptations
for the world market raised
tion
the serious
of what
question
kinds of relations
Capitalist
these were to be:
or tightly-conEconomic relations
by the monopoly
trolled
altrade.
of foreign
form
have
they
of the
them,
part
to
ways
as
a political
character
that
enthe
systems
process
economic
of reproduction
of
specific
become a question
of the abilthey immediately
gage in them--hence
ity of a given social
types of socparticular
system to reproduce
ial relations.
The capitalist
more
could have been nothing
market
than a stop-gap
assismeasure for the Soviet
economy; eventually
tance from other
socialist
countries
would have been necessary,
for only this
of
the socialist
could have safeguarded
character
the Soviet
economy.
-141APPENDIX
THE
REPRODUCTION
from
came
tion
II
the
of
analysis
into
where
two categories,
that
of
Preobrazhensky
that
go beyond
of
fixed
it
was only
of
capitalist
brazhensky
only
in
1931,
crises
a passing
for
fixed
ular
the
poses
ing
any elaboration
only
the
fixed
to
need
the
for
capital,
Second,
directly
to
combines
both
the
Marx's
First,
the
of
the
a two
the
the
exclusive
a
(which,
is
It
to
this
'
fixed
the
the
of
mater-
Marx's
section
the
VKA articles;
up the
taking
of
on
question
Preo-
that
capital,
it
even then
construction
in
to
of
it
of
of
our
was
has to
in
his
be drawn
a scheme for
analysis,
II's
in
out
the
in
our
pur-
deriv-
actually
discussion
of
by implication.
fund
consumption
simple
partic-
famine
for
valuable
to
department
and a value
goods
came closer
he did
of
reproduction
the
is
of
reproduction
argument,
entire
II(v+s)
than
the
of
behind
Marx
scheme
argument
analysis
question
the
of
analysis
tendencies
analysis
sector
the
a material
II
and comprise
bourgeoisie).
analysis--and
central
that
extent
where
although
of
thematically
USSR; by contrast,
the
department
two reasons.
is
Marx's
form
throughout
accumulation
of
discussion
capital
to
part
reference.
We deferred
II(v+s)
and the
of
Volume
of
and luxuries
exchange.
unmentioned
inspira-
section
fund
and take
analysis
Marx's
original
class,
this
noted
in
and their
goes
working
capitalists)
refers
value
the
(which
by the
only
reproduction
however,
capital,
the
the
from
consumption
the
LUXURIES
scheme from
If
capital.
the
of
AND
two-sector
necessities
consumed
a simple
his
was certainly
of
discussion
elements
fixed
divides
Marx
are
ial
of
it
all,
understandably,
need to
out
consumption
portion
substantial
at
NECESSITIES
work
consumer
individual
of
source
not
reproduction
Marx
of Capital
OF II(v+s):
did
Preobrazhensky
TO PART
reproduction
problems
of
leads
that
circula-
-142-
extremely
are
tion
in our
analysis
been
the reproduction
of fixed
or difficult
to
into
the
1600c
400c
and luxuries,
the
of
the
prob-
an analysis
of
of
circulation
fact
in
whose explication
and reproduction
(the
put
of
as a whole
essities.
means of
necessities;
abstruse
necessarily
go-
Articles
to:
department
IIb
group
produces
as follows:
capitals
of
at
which
of
the
and 160 in
consumption
I to
their
course,
Marx
surplus
Therefore
replace
in
Ha
constant
group
Ilb
if
we add up the
consume
capital,
not
it
out-
60 in
total
have
amounts
will
each
consume
will
will
the
they
they
that
necessities
Ha
does
So,
story;
in
that
wages with
consumption-qua-nec-
assumes
to
value
of
their
a different
are
means
needed
a moment).
500 means of
these
their
exchange
in
within
department.
that
any of
go into
we will
workers
subsistence
wages outside
those
produced
means of
obtain
means of
the
their
their
obtain
will
They must
capitalists
luxuries;
luxuries.
IIa
and luxuries,
necessities
Thus
in
group--in
itself.
of
department
produces
cannot
The capitalists,
and 40 in
sub-divide
their
IIb
of
IIb
three-fifths
essities
is
II
receive
cover
luxuries.
especially
we referred
workers
least
consume both
not
department
of
respective
to exchange
within
must
is
with
commodities
that
within
mechanics
Ha
Ha
the
workers
subsistence
began
of
their
that
have
the
Ha
Marx
+ 400v + 400s
+ 100v + 100s
II
and do not
Similarly,
with
Group
divides
Marx
of department
ties
with
goods;
directly
to
out
and luxury
consumption
devote
we had started
classes
evident
of
if
two
quite
II
essence
The product
two groups.
Ha.
IIb.
is
the
that
follow.
contain
luxuries.
It
As a result
elaboration
problem
to
of necessity
II
scheme we employed
capital.
The actual
ing
the
capital.
necessities
prior
in
so than
more
obscured
of
the
presupposes
fixed
of
have
lem would
complex--far
240 in
necessi-
output
to
nec-
of
be exchanged
to
800,
or
-143-
the
IIa(v+s).
of
sum
is
items?
It
talists
IIa
goods,
group
500 from
IIb
200 all
is
Ila
no artifact
of
figures.
the
individual
that
the
percentages
in
necessities
this
would
by the
between
Ha
production
of
all.
As for
over
from
its
capiluxury
total
out-
demand for
and the
in
those
is
of
the
out
lux-
IIb,
or
simple
circuit
1600c
400c
The most
important
can only
spend
at
have
in
Ilb,
of
a simple
between
fairly
the
reflect
500,
and lux-
of
II's
we know that
a
the
Therefore
and lux-
necessities
two
output
Given
amount.
sub-departments.
of
accordingly.
reproduction
None
versa.
reason.
magnitude
relative
is
the
of
of
Once we assume
that
cover
consumption
division
equals
tastes
necessities
for
case
assumed
varied
or vice
the
weights
the
such
overall
II,
least
exchange
scheme to
two groups
Ha.
IIb.
of
have
we could
involved.
is
our
relative
in
or
and the
consumption
Marx,
initial
in
and luxuries
consumption
This
as Marx notes,
necessities
group
that
department
must
of
than
gross
which
the
conditions
down our
average
capitalists'
observes
and IIb;
each
fixed.
necessities
The actual
IIa
in
the
IIv,
We could,
proportionalities
in
determine
will
in
the
between
of
Any change,
ists
800 in
40 from
plus
between
less
say,
capitalists
size
ing
is,
Ha
change
particular
the
do not
and IIb
the division
in
capitalists
division
a given
our
proportion
capitalists
that
alter
240 from
capital;
capitalists
consumer
plus
left
constant
necessary
groups,
or
these
160 from
consumed by the
uries
both
IIb,
200 of
its
a different
have assumed
uries
in
these
told.
This
of
demand for
capitalists
have
will
the
workers
has restored
it
equals
uries
the
and 60 from
after
put
What is
a and b would
3
Break-
straightforward.
of
consumption
the
capital-
we have:
their
feature
of
this
scheme
wages in
IIa.
Hence
is
the
this:
The workers
capitalists
of
IIb
of
IIb
can
-144-
their
realize
only
variable
capitalists
in
departments
I and II
capital
In
sa.
from
case
present
the
cash
so-earned
from
when the
capitalists
IIa,
and the
from
IIb.
Thus
equal
the
value
that
is
in
luxuries,
draws
I's
our
initial
know that
the
overall
constant
that
at
capital
be exchanged
will
least
Is
within
tion
1000,
in
to
between
Ha
and the
essity,
then,
400 in
luxuries.
is
IIa
100
purchase
This
satisfy
100 of
60 in
the
of
circuit
necessities
60 in
purchase
reproduction
here
to
be spent
on luxuries
the
portion
of
necessity
capital.
purchase
is
IIb's
luxuries
that
the
must
surplus
that
as does
go for
the
In
other
But
in
turn
that
is
and luxuries
already
given
patterns
capitalists
in
Any other
division
by their
of
I must
II's
I's
of
part
So we then
that
fraction
IIa(c)
also
fund
fixed--for
organic
must
the
means that
violate
all
equal
division
produc-
compositions
necessities
the
of
By nec-
own capitalists,
600 in
of
the
while
consumption
words,
consume
would
Is.
necessities,
luxuries.
Iv.
equal
must
We
accordingly.
= 1000,
Ha
and
necessities
value
will
equal
both
sk; splus
of
capital
must
for
Iv
The cap-
complication.
consume
their
that
fund
consumption
the
will
divide
necessities
and IIb
capital
cover
to
The
of
part
an additional
likewise
constant
of
plus
to
example
IIb
is
IIa
turn
ver-
on necessities.
consumption
IIb
and vice
The last
simple
IIb
attention
department
in
in
that
in
and so we must
know from
for
value
be spent
to
in
in
variable
capitalists
luxuries.
condition
capital
variable
IIb's
variable
difficulty.
capitalists
capitalists
surplus
Marx then
italists
latter's
the
IIa's
of
portion
the
allows
160 in
from
the
its
100 articles
and purchase
represent
which
demand for
completed
also
IIb,
transactions
total
their
wages
little
presents
confronts
realize
capital,
the
of
value
that
problem
constant
exchange
their
surplus
I can only
II's
against
the
to
as a whole:
the
the
against
identical
take
With
items
of
pair
is
the
IIa.
luxury
taken
value
IIb
is
This
and surplus
in
workers
IIa.
capital
conditions
and
-145-
reproduction
of simple
of
group
however,
different
we've
those
produce
must
group,
Ib,
in
IIa(c),
against
three-fifths
of
Ia will
purchase
we also
know that
means of
320 in
Ib.
constant
IIb
Ib(v)
will
equal
Ib will
Ha
from
the
this
economy,
to
200,
luxuries.
(which
in
IIa,
from
in return.
Ha
IIa
will
Ia
have
its
Ib(s)
will
can satisfy
120 in
Ib,
their
in
and sell
then
means of
who will,
60% of
have
IIa
IIa.
a like
In addition
value
all
of
Thus
from
That
it
necessities
of
obtains
in
capitalists
buy
its
IIa,
necessities.
other
quantity
that
since
The workers
These
therefore
other
come from
400,
consumption
to
the
clearly
to
800
a total
capital.
demand for
as do the
Ib will
If
obtain
equal
production.
surplus
recovered
it
must
means of
their
exchange
necessities,
200 as well.
equal
200 in
purchase
from
up constant
used
for
have purchased
they
fund
an exchange
relevant
la(s).
for
cap-
and lux-
the
are
Where does
latter
the
latter
Well,
restore
and
480)
already
IIa(c).
Yet
production
consumption
will
designate
necessities
and so will
equals
so the
1600
The capitalists
consumption
800,
equal
replacement?
in
devote
will
its
short
capitalists
1600 means of
of
and the
down into
consumption
produce
from
department
still
their
and
necessity
we may also
both
means
production
consume
workers
to
which
the
themselves
many means of
immediately
that
as only
leaves
requires
in
use
IIb.
800 Ia(s)
capital
of
for
Ib must necessarily
what
group,
articles
production
Ia(v)
for
production
capital.
produce
400 means of
then
consumption
of
which
IIa;
must
the
Those
one
In reality
matter.
for
break
this
the
least
at
constant
production
Ia
the
their
end of
I:
for
means of
will
and so we must
impossible
realize
production
former
the
provide
If
the
1600 in
lb
to
department
means of
Ia and
subdivisions.
in
for
provide
must
italists
uries,
in
We know that
as Ia,
II
by no means the
suitable
which
luxuries.
is
is
department
branches
of production
of
in
capitalists
This,
make it
and actually
and 40%
120 means of
means of
constant
production
capital;
-146the
conversely,
from
in necessities
This
800s
from
Marx did
Ha
This,
for
back to
Ha
is
use
on our
3200c
1600c
Ia.
Ha.
+ [480a
+ 400s
+ 800v
+ 400v
of necessities
(a)
will
purchase
exchange
IIb
could
production.
production
dilemma?
the
particular
can purchase
money,
their
200 of
in
means of
IIa's
1600c.
the
that
and IIb,
the
and lb(s)
Let
suitus go
scheme would
of
has already
wages
its
only
in
Ha.
subsistence
This
dealing
to
leaves
Ha
with
quantity
these
ignored
as this
we are
the
in
capitalists
We have
problem
form
to
refer
value.
surplus
Ila
proceed?
Ia(s)
(b)
between
can exchange
advances
in
their
with
affect
buy
means of
that
a reproduction
what
for
Ib
produce
means of
this
exchanges
+ 320b]s
and luxuries
they
of
with
means of
to-
patched
assumptions.
a and b listed
Ib
for
produce
do we solve
and reconstruct
The subscripts
internal
not
not
that
Ib.
Hb.
groups
does
How, then,
beginning
the
like
IIb.
la
however,
We assumed
Ia
lux-
capital.
directly
Hb.
with
400 in
succession
Ib does
with
purchase
Engels
that
whole
do.
Ib will
problem,
consumption
items
in
40%
purchase
constant
notes
This
cannot
luxury
of
its
his
will
as well.
purchase
one crucial
in
Ditto
can use.
impossible.
in
is
la
Those
restore
means of
it
in
Ha
1000
have
and Ib will
from
I together
Capital.
This
exchange
too,
in
not
of
exchanges
that
direct
effect
least
Ia
necessities
luxuries.
There
II
production.
production
in
IIb
Marx.
at
in
The capitalists
can therefore
tackle,
assumes that
means of
IIb.
make Volume
to
gether
Karl
not
in
have purchased
together
will
capitalists
The capitalists
IIb
IIb;
Thus far
look
and Ib
and the
= 320 from
200 = 80.
40% of
uries
leaves
only
their
able
IIa,
la
bought
of
in
workers
workers.
This
200 in
the
been
solved,
How
with.
The latter
they
do,
money and
and
-147IIa(c).
1400 unsold
in
the capitalists
from
sumption
IIa.
from
tion
it
200 in
also
received
ated
in
cuit
by advancing
wound up in
hold
it
of
were to
when it
to
proceed
la
Ha,
480 in
of
tion
It
articles
means that
that
it
must
sells
buy necessities
from
its
of
600 to
capitalists.
modities
it
from
capitalists
of
means of
production
entire
Ia.
I it
constant
required
capital
means of
production
la
its
to
which
to
capitalists
have not
own money,
sell
This
they
into
its
fallen
have
its
got
has managed
luxuries.
or
280 of
and purchases
Ila.
is
to
of
its
constant
further
a
120 in
of
1000 to
money it
replace
component
needs
the
the
entire
workers
consump-
capital.
money to
commodity
of
by selling
received
further
money it
1600 means of
the
replace
advances
these
cir-
Ia
I and
these
com-
that
much in
means of
600 in
necessities
to
By selling
entire
consumption.
money that
by selling
spent
origin-
which
means of
IIa
Ia has
money
1480 out
it
Of the
has already
production
its
if
of
1600 IIa(c)
equivalent
its
200 in
from
IIa.
the
produc-
This
necessities
120 when lb
remaining
means
money that
this
the
off
as wages.
workers
value--but
a further
dispose
but
started
bought
has sold
IIa
advance,
surplus
the
adds
not
800 in
the
to
As a result
either
of
commod-
means of
addition
value.
necessity
This
the
its
takes
hands by way of
its
200 of
IIa
surplus
200 of
of
did
workers
to
in
remember,
money to
the
sold
its
realize
an equivalent
yet
where
unsold
con-
replacement
1000 in
back
gets
But
it
we will
200 in
IIa,
Ia
as Ia(v).
money which
The latter,
Ib.
transaction
advanced
acquire
money
means of
the
capital.
1000 in
this
(with
800 in
them as wages)
1000 in
constant
the
had originally
to
Ia purchase
its
With
Ia.
in
workers
now has
yet
now takes
the
advanced
IIa
for
of production
IIa
Ia
has not
It
ities.
Next
to
Ila(c).
and converted
the
buy
the
rest
Thus
IIa
has realized
into
means of
it
of
the
pro-
-148likewise
la
320 in
it
from
its
Ha
to
200 of
these
back
320 have
Ia,
to
In
of production).
come Ia's
of
has,
It
s).
Ia
the
takes
entire
its
out
it
need
320 in
money which
had to
la's
point
consume,
and in
the
advance
process
280 in
the
money,
total
have
before.
This
has
it
Honey
;
means of
makes
sold
all
advanced
consumption
between
proportion
these
means of
it
to
returned
which
have
(its
IIb.
acquiring
means
by lb
not
It
correct
of
its
of
+ 480 neces-
did
the
and
480 in
production
view.
back
to
Ha
its
rest
800v
from
of
all
the
bought
it
luxuries
what
pleases.
to
money advanced
1600 means of
320 in
as it
the
sold
acquired
In
it
has purchased
has
and necessities.
it
120 in
of
Ignoring
note.
lb(v)
bought
has received
and it
to
Ha
excess
advanced
do with
to
(when
Ha
the
has
and
natura
came back to it
it
Yet/ma. de 480 in pur-
Once from
to
la
from
complete
some
money.
hand
(when
la
capital;
consumption
Ia
is
and which
twice:
has
it
commodity-product;
luxuries
320 in
in
actually
of
280 in
only
while
as we noted,
circuit
capitalists
workers,
another
So,
IIa,
this
as variable
its
IIa.
way via
from
1280
=
sities
is
to
addition
it
point
from
back
and then
necessities)
money
last
its
800s
This
what
circulated
and again
its
of
over
has
that,
of
all
sales
has advanced
Ia
on top
and,
v+
through
advanced
of
advance.
not
Ia
chases
then
did
This
away,
straight
it
disposed
own purchases.
800v that
the
now
which
money
received
make
has
with-
any complications.
This
leaves
IIb
with
At the
same time
IIb
has
has to
get
means of
rid
to
production,
by taking
the
of production
hand when it
through
of
its
320 in
from
sold
the
means of
IIb(c).
It
however,
and it
money it
just
received
in
turn
had these
made 320 in
Ib
purchases
from
IIa
does
(200
without
did
it
money which
320 of
its
replace
Ib.
capitalists)
320 in
has
this
now,
from
la
at
its
buy these
in
least
and buying
means of
through
to
part,
means
production
workers
any compensating
it
that
consumption
still
either.
advance
not
on
and 120
sales.
And
-149these
by selling
means of
leaves
IIb
means of
production
means of
production
still
can only
buy
from
is
The circuit
it,
advanced
proper
simple
merely
ment
from
assuming
the
system
necessitated
ment I,
of means of
At the
complex
the
of
all
80 luxuries
direct
exchange,
for
separate
with
to
one of
purchase.
those
have
the
and of
it
which
the
reproduction
values
80
and Ib with
money needed
as
products
are
much
organic
who
been
sat-
restoration
of
in
commodity-products
a whole
the
their
the
the
once
where
sales-without-purchases.
could
the
The
the
the
of
and the
the
take
realization
place
this
under
via
of
labor
between
Ha
economy--
entire
production
for
of
in
capitalists
breakdown
of
By
depart-
each
division
and IIb
purchases-without-sales
And all
the
the
division
social
in
capital
of
conditions
appeared.
depart-
of
types
specific
proportions.
quantitative
correct
only
first
it
material
Ha
the
others,
luxuries,
feature
in
needs
this
departments
commodity-product
value
important
and in
same time,
of
determined.
division
meet
than
interdependence
material
the
all
surplus
and
was
least
the
composition
the
of
of
narrower
necessities
production,
between
we assume
the
division
had to
circuit,
Ib;
and a shortage
for
simple
of
the
of
unsold
of
once
a particular
which
exchange
upon
between
II
the
exchanges
that,
a given
and IIb--seemingly
ment's
this
a given
department
for
of
reproduction
and
back
gets
form.
department
each
last
from
needs
the
all
elements
material
We see
for
terms
still
through
The conditions
individual
the
long
at
and a need
advancing
now complete,
in
it
which
unsold
is
This/done
Hb.
etc.
both
isfied,
of
items
two sub-departments
these
all
80 luxury
with
80 in
of
lb
had advanced.
the money it
This
production,
was fixed,
labor
of
each
sub-depart-
an extraordinarily
had to
simple
exactly
reproduction!
match
VKA 17,
2.
Zakat
3.
Capital,
pp.
44-45.
Kapitalizma,
II,
pp.
p.
81;
413-14.
p.
83,
fn
1.
-151PART II
In Part
I we showed how,
for
a scheme
simple
= IIc
I(v+s)
that
and
Ilc
any
imbalance
for
Beyond
means
production,
and
as
problem
ital
an
the
of
(or
Needless
schemes from
fact.
conditions
the
could
take
place
the
entire
the
not
expanded
economy
and antagonistic
primitive
essential
socialist
of
theory
was the
the
where
simple
re-
We saw
this
in-
of
as
introduced
the
constant
capthe
within
result
question
was how
industry
coexist-
when he came to
an economy,
production.
two regulators,
of
production:
accumulation.
modern
Marx's
to modify
need
and economic-political
such
of
of
the
him
us that,
systems
industrial-
reproduction
well
at
petty-commodity
his
under
components
as an historical
of
of
and
arrived
society,
represent
famine
that
into
alone.
For
surprise
I(v+s)
sector
system.
as
was
between
other
values,
sectors,
reproduction
premises
Soviet
material
both
angle.
of
sector.
accidental--and
even
assumption
exchange
of
agriculture
to
for
Preobrazhensky
say,
should
the
concrete
law of
a goods
sector
a different
of
from
different
how
the
of
capitalist)
to
showed
simplifying
of
strictly
the
one
reproduction
balance
any
be
construct
than
more
simple
drawing
by
only
mean
departments
the
the
of
would
we could
of
a whole;
sector
reproduction
peasant
So it
lowed
as
an historically-given
analyze
ed with
economy
would
analysis
both
within
industrial
to
it
Marx,
economy
condition
production
what
an
a basic
we also
we removed
merely
in
be overcome
of
from
starting
particular
this
ly-produced
volved
the
could
exchange.
as soon
that
each
within
REPRODUCTION
reproduction
we derived
From this
a conflict
the
analyze
he would
This
folsaid
which
between
The law of
intro-
that
two
value
and
-152in
Already
and
economy
it
in
his
Ekonomicheskie
the
understand
study
to
of
in
that
stated
be necessary
would
used
to
in
he
NEP)
Under
Crises
1923,
Pri
to
order
sources
and expanded
disproportions
and
to
the
Soviet
the
analyze
crises
department
(Economic
NEP'e
properly
its
of
a third
add
simple
Krizisi
two
had
Marx
reproduction.
for us to carry
In general,
out the necessary
the
analysis
of all
of the exchange of goods in our commodity-socialist
conditions
system of economy, we will
need not two schemes, with which Marx
but three.
It is necessary
to introduce
operated,
a third
scheme,
the exchange of goods and the numerical
characterize
which will
indusregularities
and proportions
of this
exchange between state
'
try and the peasant
economy.
Only
then
with
it
would
be possible
NEP period.
practical
theoretical
other
analysis
of
up his
that
just
abstract
in
we drew out
on page
K, those
letter
all
previously
a mixed
of
the
p represents
and k represents
those
would
what
The problem
both
introduction
the
means of
production
did,
Preobrazhensky
was a
Thus an
out.
pointed
necessitate
and
is
and this
argued
as soon
the
which
values
P obtains
this
that
his
the
which
from
capitalist
are
sector
K obtains
K.
scheme of
system
production
of
part
was an essential
as we compare
The departments
pre-capitalist
as historically
categories
economic
capitalist-petty
128.
do.
not
an additional
analysis.
We see this
method.
reproduction
small
realized
produced
is
treated
and we have
specific,
labelled
seemingly
as he had already
itself
This
Preobrazhensky
his
entire
was concerned
most
would
reproduction
which
pick
soon
economy,
consumption.
where we will
of
as always,
even the
department
third
expanded
of a new sector,
have
must
system
of
means of
of
the
and regulate
endeavors.
scheme, " or
whole
understand
Preobrazhensky,
significance
Preobrazhensky
"third
to
labelled
from
with
simple
the
sector
P.
P via
one
are
The
exchange;
-153KI.
KII.
4000c[3750k
+ 250p]
+ 1000v
1500c[l000k
+ 500p]
Total
production
Pl.
750c[
500
Total
of
articles
is
inapplicable;
of
simple
to
can be used
only
in
take
into
by the
indirectly
What sort
Preobrazhensky's
of
128.
I(v+s)
within
of
and IIc
circumstances),
constant
total
capital
consumption
makes the
as "one
is
Although
we will
a single
is
equilibrium
equivalent
fund
of
sector
of
the
the
value
to
possible
combined
combined
the
identical
(except
if
but
I.
case
to
on a scale
labor
of
this
for
saw
we
own
between
accidental
most
the
we exchange
departments
this
also
of
the
under
expand-
product
surplus
what
consumpof
in
equilibrium
departments
of
of
of
cannot
an economy
not
fund
question
from
have
circumstance,
themselves
law of
peasant
mechanics
production
producers
emerge
conclusion
because
expand
by the
regulated
first
to
independent
regularities
scheme on page
it
power,
only
This
and the
production)
the
organic
two divisions
the
only
categories
in
the
of
simply
and the
no counterpart
We have
labor
can go not
production
only
s,
analysis
pet-
consume dir-
producers
sense.
of
is
capital
value,
of petty
is
variable
as surplus
have
up the
The structure
related
Conversely,
of
divide
the
up means of
value
consumption
of
makes our
account.
that
= 2250
500k]
= 6000
not
v and s.
a conditional
much easier.
(used
[1000p+
As a result,
such
either
capital
into
product.
Preobrazhensky,
does
production
c/v,
to
consumption
category
the
that
fund
capital,
ed reproduction
expand
+ 4000
the
economy,
reproduction
constant
tion
or
= 1000p
+1000s]
8250
only
annual
political
composition
according
is
= 2250
fund
produces
that
such
their
of Marxian
it
375s
[KI(v+s)
+ 1500 consumption
petty-commodity
there
from
economy,
of
k]
P=
consumption
production
ectly
in
= 6000
8250
+ 1000k]
production
The sector
K=
250
p+
2000c[1000p
PII.
ty
in
375v
+ 1000s
II
This
total
against
the
much we have
-154-
this
first
into
P must
not
surprising,
at
their
that
the
value
equal
the
value
of
in
ments
K),
fund
in
is
assumption
there
must
(If
this
achieve
of production
own.
show the
components
reproduction.
buys
500).
(= 1000),
It
It
are
sold
these
sells
KI,
With
petty-
this
a dispro-
is
place
two
133--but
on page
that
imbalance
and
by drawing
this
the
capitalist
the
surplus
PII,
to
of
have
petty
In
orbit.
means of
has a deficit
which
conversely,
hour
depart-
we will
a critical
PII,
to
both
the
taking
into
of
c to
of
between
rectifies
it
exchange
values
really
with
is
This
ratios
c/v
example
Preobrazhensky,
amount;
however,
has
fact,
in
of
promeans
which
fund
whose consumption
in
constant
that
more
buys
well
given
us a far
the
the
exchange
of
First
capital.
part
from
the
of
PH
rest
enough.
its
(v+s)
(1000)
of
its
But
this
of
which
than
not
is
its
needed
what
one we later
fixed
the
all,
does
deficit
means of
comes to
only
to
composed
and circulating
KI does
KII
hap-
really
scheme than
more complex
to
close
is
this
shows us that
very
proportionality
of
is
our
same 500.
is,
It
found
from
500,
this
in
and bringing
taken
look,
PI merely
actually
KII
simple
Preobrazhensky
pens.
only
itself
consumption,
A closer
with
has
worth
by these
short
our
sector
of
of means of
satisfied
arose
the
labor.
of
from
more primitive
place--one
capitalist
exchange
not
one that
exchange
KI,
of
takes
K.
goods
P against
of
of
what
scheme we have
duction
(compare
Socially,
into
production
the
the
economy
exchange
is
all
obviously
of
departments
be an equal
that
from
pass
P into
the
spite
one hour
worth
below).
capitalist
cannot
both
go from
that
derives
that
commodities
assumes
peasant
condition
to
similar
more on this
the
those
no non-equivalent
labor
portion
the
of
production
sectors.
in
and that,
consumption
the
of
Preobrazhensky
since
structure
Preobrazhensky
relationship
one is
values,
technical
the
A corollary
shown.
already
not
not
with
exchange
KII
(which
consumption
1000,
It
purchase.
and KII
from
has
is
-155-
to replace
constant
has the
unsold
surplus
belonged
So far
(half
it
consumption
the
means of
talist
total
PI for
in
tion
the
KIIc
combined
is
need means of
a fairly
dictated
In
return
two
thirds
of
peasant
in
consumption
to
consumption
structure
that
produce
means of
which
are
of
of
capi-
producis
for
for
exchange
called
of
the
of
This
PII.
the
for.
production
They
consumption:
industrial-capitalist
are
means
means of
is
technical
sectors,
means of
sector.
the
production
has acquired
which
by the
both
fund.
What remains
is 1000 in
PI,
exchangeable
agriculture.
of
must
them to
the
it
circuit
from
production
agricultural-peasant
PI.
complicated
two departments
the
each of
fund
PI's
its
the
KII
means of
of
which
like
sells
all
all
peasant
KII
consumption
of
means of
the
plus
PIIc,
plus
complexity
peasant
within
KI(v+s)
combined
This
1000 in
peasant
be exchanged
to
transaction
a simple
from
It
has obtained
needs,
looked
exchangeable
has disposed
it
production
product
social
its
is
needed.
its
replenish
KI and S00 to
to
is
more
somewhere.
of
It
KII
one third
origin,
all
PII).
to
requires.
consumption--1000
all
in
KI has sold
Now it
it
glance
something
1500 to
of
1500.
of
first
consumption
need
and half
KII
to
amount
at
Clearly
means of
so good.
the
while
KI.
to
has an overall
which
of
commodities,
500 in
this
sell
to
capital
and the
different
a qualitatively
type.
But
this
exchanges
of
ments
in
place
their
(produced
other
change
means that
commodities
both
sectors
constant
in
articles
between
KI)
of
that
means of
production
part
of
will
which
will
produce
and part
of
agricultural
KI has
terials,
and PI has
to
for
which
consist
replace
to
works
out
250 of
restore
of
right
all
its
250 of
constant
its
all
the
of
consist
We thus
production.
This
for
accounting
reproduction.
capital,
KI and PI.
finished
simple
needed
scheme because
etc.,
we haven't
in
internal
and
ex-
Preobrazhensky's
capital
constant
re-
machines
raw materials
have
to
in
capital
raw mawhich
-156had previously
existed
The cycle
of
would
be a very
simple
around
so that
250 PIc.
for
It
figures
in
produced
would
nothing
absolutely
in
reproduction
between
combined
constant
through
all
about
the
He never
route
this
a mixed
exchange
that.
is
What
ensue.
to
refers
later
"Economic
Equilibrium
in
in any of
the
first
to this
keep
should
mind
that
the
question
his
results,
to
lay
system
economy.?
the
sectors
is
and show
be overcome
how if
by adjusting
and leaves
does
in
actual
the
article
At no time
refer
back
point.
We
he ever
at
at
have
would
famine
goods
matter
show the
this
the
of
I and the
the
which
though
simple
this
because
it
6
concerned
analysis
for
the
departments
of
scheme shows,
reproduction
of
the
out
a later
more
of
valid
for
for
any economy
What
commodity-socialist.
arises
within
scheme
he wants
analysis
interdependence
a disproportion
production
are
or
this
proportionality
of
capitalist
study
concrete
has presented
conditions
conditions
of
cautions
alter
would
exchange
stage
reglarities
and even
sophisticated
conditions
and these
be it
of
composition
the
showing
with
reproduction,
Preobrazhensky
exchange,
movement
question
Even so,
economy,
reveal
this
up at
laid
general
be taken
He first
of
leave
material
groundwork
the
equilibrium
crisis
says
scheme of
the
the
of
first
even
of
type
Preobrazhensky
brackets,
about
System
this
value
and must
in
production
this
II,
figures
means of
that
fund
travels,
the
the
out
departments
was obviously
of
based on market
he now does
traces
Preobrazhensky's
consumption
the
on.
a strictly
to construct.
mixed
He presents
argument
what
later
in
only
this.
We will
inherent
a given
more amazing
scheme.
in
133)
the
on economic
Preobrazhensky
of
of
articles
be important
will
famine
circulation
his
to
was a goods
combined
which
been central
juggle
(p.
250 KIc
of
now complete.
us to
above
of
an exchange
for
thing
economy,
capital
is
reproduction
there
We did
KI.
We have
as machines.
the
in
the
sector
between
system
that
the
it
can
had been
two
-157is
This
unaffected.
disproportion
we saw that
There
by drawing
alleviated
the
this
fact
adjust
to
zhensky
takes
sectors
will
To this
end he presents
tion
of means of
starting
to
sector
such
3500c
2000c
+ 875v
+ 500v
PI.
PII.
1000c
1750c
+ 2000 consumption
+ 3500 consumption
4000c
1500c
PI.
PII.
+ 1000v
+ 375v
When we compare
has not
changed;
altered
is
the
two
has total
division
fund
fund
of
production
is
now in
means of
consumption
it
was before.
what
in
In the
present
within
K of
this
its
rearranges
more means of
means
produc-
be the
response
the
capitalist
of
of
situation
example
250;
there
production
in
deficit
= 2250
= 6000
Total
total
labor
of
labor.
means of
now a shortfall
however,
production
social
the
within
What has
production
the
inadequate
previously
way that
will
consumption
of
could
equilibrium
have
than
means of
has risen,
is
Everything
sector
petty-commodity
It
sec-
capitalist
capitalist
and the
be if
= 8250
each sector.
within
The only
= 8250
production
PI,
= 8250
production
production
we see that
would
is
Total
self-sufficient
and fewer
production
Total
fund
fund
division
social
= 8250
Scheme
social
formerly
be maintained
and the
production
= 3000
= 5250
production
the
of
Total
schemes
that
now such
reverse
also
the
+ 1000s
+ 375s
the
nor
that
of
of
Scheme
= 6000
= 2250
KI.
KII.
production
What will
system as a whole.
production
fallen,
a rearrangement
+ 875s = 5250
+ 500s = 3000
Old
of means of
has
sector
be
to
the
the
which
could
Now Preobra-
order
within
in
has grown.
KI.
KII.
is
in
capitalist
sector
exchange.
point,
a new scheme,
conclusion.
capitalist
into
sector
New
tor
the
first
our
capital?
social
sector's
peasant
consumption
the petty-commodity
from
within
as his
the
within
of production
different
somewhat
while
to
it
produce
used
production
PIIC
has
to.
-158has fallen,
way the
this
peasant
means of
essary
falls,
equilibrium
if
corresponding
sector
production
of
reproduction
and takes
of
from
peasant
are
is
sector
are
in
to
in
Preobrazhensky
for
capwithin
be
an important
relation-
study
of
did
not
process
draw
of
of
economy brings
it
exists
its
of
constant
with
We have
commodity
additional
this
that
sector
that
crop
of
of
between
circulation
of
up
the
seen as well,
composition
sources
then.
inter-relation
conclusions
appropriate
takes
analysis
by a redistribution
material
capital-
and commodity-
exchange
sector.
the
our
of
disproportions
certain
the
in
production
more properly
capitalism
can be overcome
petty-commodity
with
concrete
upon
those
goes
each de-
Preobrazhensky
two constituents
capitalism
more complex
of
deal
It
in
means of
with
simple
account.
production
extent.
and we will
to
only
one hand,
on the
into
physical
limited
a very
KI-PI,
of
raises
therefore,
applies
interchangeable
not
because
types
the
sector
is,
of values
sector
be maintained
can only
of
composition
that
capitalist
There
course,
exchange
such
that
own analysis,
new,
nec-
arrangement
bourgeois
petty
movement
of
Second,
sector
the
This,
and depends
equilibrium.
though
different
our
production,
capitalist
the
us with
First,
labor
this
to
VKA 22,
social
his
with
would
as a whole
the
technical
the
economy.
to maintain
the
In
reproduction
the
of
same amount.
the
sector
indispensible
petty
only
with
KIIc.
market
any other
established
of
between
except
up further
socialist
in
each
production,
Right
production
simple
system
by the
other.
that
partment
this
the
relation
saying
has
department
on the
ist
If
one department
within
and KII-PII,
the
against
as an adequate
prevailed,
within
production
inverse
without
capitalist
consumption.
Preobrazhensky
If
clear,
provides
exchange
ship.
level
for
and serves
means of
From this
its
economy
production
impossible.
the
PI available
production,
italist-produced
the petty
2S0 in
making
al-
from
exchange,
two
disproportion-
-159and crises
ality
along
with
it.
NOTES TO CHAPTER 3
Krizisi
Pri
NEP'e
(Economic
1.
Ekonomicheskie
1923),
p. 16.
2.
in the text;
There is an error
VKA 17, p. 40.
KIc reads 4000c
[3725k + 250p] instead
We have changed
of 4000c[3750k
+ 250p].
designation
for the petty-commodity
Preobrazhensky's
from
sector
D (for
the Russian dokapitalistichesky)
its English
to P (for
translation,
pre-capitalist).
3.
into
This as we know, became translated
fact
during
an historical
its
the goods famine,
than market
rather
crops
when the peasantry,
simply
on terms it considered
unfavorable,
went over to increased
in natura
consumption
of its
own product,
along with handicraft
for those products
of goods which could substitute
production
of
supply.
urban industry
which were in short
4.
It
Crises
Under
NEP,
Moscow,
figures,
is
Preobrazhensky's
that
this
an
artifact
of
might seem
fund esince he has set KI(v+s)
equal to PIIc and PI consumption
the system as a whole will
then baland obviously
qual to KIIc,
however,
is itself
This latter
an artiance.
set of equalities,
in the
fact of the symmetry he has established
between production
in K equals
in P; output
in KI
Total
that
two sectors.
output
in KII.
in PI equals
in PH and that
We could
that
equals that
set up a different
scheme where the volume of production
easily
differs
between K and P and where the above accidental
relations
do not occur:
KI.
KII.
6000c
1500c
+ 1500v
+ 375v
PI.
PII.
2000c
5500c
fund = 6000
+ 4000 consumption
fund = 16,500
+ 11,000 consumption
Total
production
+ 1500s
+ 375s
= 9000
= 2250
Total
production
= 11,250
= 22,500
while
S.
6.
-160himself
to a merely verbal
zhensky confined
argument and failed
to
work out all
of the implications
of his analysis,
which the
of the reproduction
application
schemes--even
one as basic as that
have shown.
on page 1S3--would
7.
Throughout
VKA 17, p. 45.
the VKA 17 article
Preobrazhensky
refers
if we introduced
that
to the complications
would arise
the quesi. e., exchange between the same departtion
of internal
exchange,
but cautions
sectors,
that this
ments of different
can really
only
be taken up at a more advanced stage of analysis.
8.
Preobrazhensky
VKA 17, p. 46.
notes that historically
capitalism
did not develop
in this
Both KI and KII advanced simultanway.
in different
(due to their
though
differing
eously,
proportions
compositions
organic
of capital,
as we deal with in the next chapAs he shows in the final
ter).
section
of this
article,
petty
in assisting
plays
production
an instrumental
role
to
capitalism
disproportion
between KI and KII.
overcome this
9.
The text
is a direct,
that
there
actually
states
proportional
between KI-PI,
tionship
on the one hand, and KII-PII,
on the
Both the argument
on the preceding
pages and the reproduction
however,
that
the relationship
schemes make it perfectly
clear,
is one of inverse
proportionality.
relaother.
-1614
CHAPTER
EXPANDED
Preobrazhensky
Before
italism
and study
ditions
of
cretize
Marx's
expanded
II
But Volume
pure
a two
study
in
from
of moving
studying
pure
what
composition
and
on from
is
accumulation.
stressed,
was terribly
of
capitalism
pure
take
account
and the
that
coexists
reproduction
under
under
consisted
in
both
capitalism,
con-
of
tendencies
move straight
production,
economy
a capitalist
drawback
when there
must
when circulation
under
our extrapolations
concrete
each department's
of
in
connections
to
cap-
only
the
out
regularities
there
system
the
we could
already
detail;
capitalism
occurs
work
concrete
further
If
an economy
the
out
great
had to
economy,
such
of
production
not
as we have
Capital,
reproduction
did
it
CAPITALISM
analysis
capitalism.
sector
incomplete.
simple
of
to
of
the
he first
was that
of
PURE
extend
reproduction
reproduction
simple
could
UNDER
capitalist-commodity
analysis
inter-relations
ial
the
investigation
Marx's
of
REPRODUCTION
terms
the
of
mater-
inter-
mutual
pre-capitalist
with
formations.
When it
however,
of
came to
Some of
tions.
to be able
did,
about
to
in
to
the
the
the
go further
concrete
second
organic
in
cies
would
Part
III
part
emerge
of
VKA 17,
the
of
ratio,
c/v,
as society
III
of
USSR.
capital.
would
from
Capital,
augments
beginnings
assump-
simplifying
most
away if
Preobrazhensky
that
an analysis
capitalism,
barest
the
could
Marx's
In his
remain
where
and improves
then
premise
scheme Marx
original
constant
even his
basic
in
both
own detailed
he showed what
its
was
actually
What Preobrazhensky
was question
abstracting
Volume
the
be stripped
the
even pure
undertake
under
and establish
composition
of
it
economy of
he was therefore
sion
more than
now had to
these
little
an analysis,
apply
expanded
departdiscustenden-
technological
-162take
process
when he studied
that
assumption
in department
II
than
duction
in
fact,
will,
the production
tion
the
if
and II,
equal
necessary
in
tion
left
rates
exchange
to
organic
if
in
their
ditions
will
produce
disproportion
is
I(v+s/x)
and allow
it
grow
to
I.
department
keep pace
accumulation
to
then
of
brings
with
the
about.
the
natural
cap-
if
we assume
a lower
department
the
both
I,
same perthese
of
means of
to
transfer
assure
assump-
pure
given
in
or
either
will
valid
that
accumulate
con-
consumption
The
IIc.
replace
be overcome
so as to
basis
surplus
under
than
destined
rates.
or,
II
II
production
This
only
to
with
on the
the
capital;
over-production
each year
departments
their
of
II
that
He discovers
of
axis
[I(v+s/x)]
reproduction
expanded
value,
is
assump-
department
different
at
department
II
II's
means of
capital
partment
to
surplus
systematic,
social
(as
this
of
than
demon-
I the
accumulate
pro-
capital
fund
divisions
I and department
a relative
of
and to
composition
in
fact
the
out
of
that
in
consumption
means of
however,
not,
accumulation
two points.
capital
annual
and a deficiency
total
of
department
of
department
organic
composition
centage
the
these
around
the
of
analysis
composition
department
bring
would
of
within
I's
was lower
capital
and development
and consumption
analysis)
of
He did
and equal
accumulation
centers
we allow
not
exploitation
a concrete
an increase
organic
crisis
of
The production
independently
grow
Preobrazhensky's
italism
I.
a higher
of
labor
the
of
reproduction,
composition
consumption.
he did
of
between
value
organic
and adjusted
Consequently,
IIc.
of
means of
reproduction,
expanded
expanded
presents.
satisfy
have
portions
labor.
department
the possibilities
all
strate
of
the
in
larger
by living
performed
In addition,
realistic
increasingly
over
by rearranging
capital
de-
growth
absolute
rise
from
in
IIc
that
of
-163The Tentative
I.
Just
led
that
with
Marx's
I.
II.
4000c
1500c
Compare this
the total
II.
in
consumed.
This
pand the
functioning
system
500s to
the
one,
as before.
position
it
fact
expanding
with
the
its
the
have
to
has
one,
immediate
expanded
constant
new means of
same as in
value,
department
or
capital
production.
500.
This
if
must
and employing
The organic
the
of
capto
com-
organic
reproduction
I.
look
we only
Department
reproduction.
from
four
of
simple
under
significance
500v and
economy which
a c/v
1500
still
difference
whereas
to
equal
compositions
I has
plus
assume
we also
from
the
organic
however,
(1000v
presumed
risen
of
structure
one,
is
II
ex-
department.
1500
IIc
sets
an important
Department
II,
the
little
surplus
s,
already
two to
only
its
shows differeing
Department
Marx
to
goes
Since
value).
I is
was totally
that
to
equal
in
The technical
capital,
only
production
two departments.
the
of
is
This
it
in
capital
is
department
2000 I(v+s)
of
equilibrium,
total
s in
of
reproduction,
S00 out
So is
same.
The difference
9000.
one half
surplus
us be-
beginning
the
the
exactly
equals
and therefore
v,
scheme describes
within
in
because
scheme.
ital
I's
let
= 9000
production
I is
simple
expanded
Well,
at
therefore,
of
off
earlier
present
part
for
reproduction
and variable
I is,
Reproduction
reproduction:
Total
still
means that
of
starts
its
3000,
to
equal
them?
expanded
with
constant
Finally,
as well.
modify
simple
which
turn
consumed
the
to
department
before,
fund
The consumption
schemes
whereas
accumulated,
500s/x--the
in
product,
social
Marx's
= 6000
= 3000
scheme for
the
Production
in department
that
scheme for
Expanded
of
of
Preobrazhensky
+ 1000v + 1000s
+ 750v + 750s
with
Analysis
inadequacies
initial
I.
of Chapter
Marx's
of
the
were
what
reproduction
gin
Nature
I accumulates
between
be distributed
new labor
at
power
composition
of
to
work
capital
the
-164four
in I is
to
increase
I's
capital
to
At
v.
The total
+ 1100v
for
also
means that
must
1400.
or
departments
the
4400c
1600c
I.
II.
rate
interesting
I accumulated
one half
would
of
+ 1100v
+ 800v
What is
150/750,
accumulate
II's
the
at
this
is
not
up between
to
capacity
at
it
If
the
proper
100% in
both
that,
in
his
department
while
II
could
means of
with
in
over-production
After
the
next
year
only
IIc
pro-
department
to
see that
it
dividing
accumulation,
department
proportions,
as-
= 9800
it
in
both
departments):
more,
provide
artifact.
800v plus
production
retains
II
which
equals
department
happen
would
100 IIc
had accumulated
been a relative
what
total
production
value,
an arithmetical
c and v in
Total
surplus
one fifth.
look
equals
consump-
of
Marx
that
its
of
then
year,
scheme is
have
We need only
(remembering
= 6600
= 3200
an increase
fund
first
the
end of
means of
makes the
which
this
There
II.
But
1600 I(v+s/x).
to
equal
demand for
about
I's
would
IIv,
exploitation
have outstripped
duction.
I's
consumption
+ 1100s
+ 800s
or
department
year
= 6000
I is
by 100.
add 50 to
as follows
stands
that
sumption
So,
fund
satisfy
own IIc
150.
to
c and 100
augment
new production
department
of
to
its
we must
equal
accumulates
II
increase
it
go to
this:
product
department
tion
the
of
+ 500 consumption
exchangeable
In order
600s/x,
like
500 must
the
beginning
the
look
will
4400c
I.
So 400 of
one:
I's
capital
be:
will
I.
4840c
Department
variable
year's
I.
II.
II
+ 1210v
will
capital,
production,
4840c
1760c
have
making
both
+ 1210v
+ 880v
to
add 160 to
departments
its
together
+ 1210s = 7260
+ 880s = 3520
I accumulates
pective
values.
If
Total
we work
out
the
appear
will
production
II
process
After
240.
to
equal
and 80 to
capital
constant
there
accumulation
Here department
surplus
fund
+ 550 consumption
as follows:
= 10,780
30% of
of
the
their
accumulation
res-
its
-165a number
over
in department
Its
II
is
II
But this
leaves
grows
less--of
II
basic
the
monstrate
of
breaks
the problem
Capital
remains
duction
to
reproduction
regularities
of
problem,
the
and the
abruptly
We are
plus
capital-
accumulate
much
in
this
department
for
last
range
of
Marx
be-
to
to de-
order
Volume
of
II
invaluable
Marx's
I.
discussion
Marx's
chapter
with
in
way,
process.
= IIc.
the
was essential
left
a whole
that
result
in
and de-
axis,
I(v+s/x)
relation
more--and
it
department
to
our
counterparts
notes,
incomplete.
the
the
their
expanded
off
I is
unrealistic
than
value
case--accumulation
as compared
as department
considerably
as Preobrazhensky
analysis
value
to maintain
consume
be the
to
always
surplus
highly
the
surplus
Nevertheless,
his
its
enough
us with
their
this
be so as long
only
department
of
we find
30% of
must
partment
gin
years,
This
50%.
ists
of
of
intro-
he left
that
questions
of
unexplored.
discussion
This
amples
the point
where
stated
the
happens
if
in both
which
of
organic
I and II
we assume
when their
takes
two
1)What
in
de-
one or both
of
rates
accumulation
of
compositions
organic
As we
questions:
rises
equal
us up to
begins.
properly
capital
and ex-
observations
VKA 17,
of
he raises
of
if
from
argument
chapter,
happens
drawn
parts
main
composition
and 2)what
departments
this
is
first
the
Preobrazhensky's
start
the
partments?;
Marx,
throughout
scattered
at
of
capital
differ?
Here we come up against
clearly
talking
about
two distinct
opment,
each of
which
seem to
tendencies
examine
result
it
them
is
each
in
we can discern
composition
compositions
of
in
that
crucial
their
what
difficulties.
certain
tendencies
lead
the
we abstract
That
turn.
is
to
the
product
capital
and what
the
two departments
results
are
within
from
each
when we look
the
the
unequal.
rise
fact
as distinct
Yet
from
them out
of
devel-
capitalist
same result.
way,
is
Preobrazhensky
in
at
the
and
other
the
final
organic
the
organic
Preobrazhenskyt
un-
that
-166fortunately,
driving
did
at,
they
at
fact,
well,
in
the
remainder
up the
when we take
to department
their
I,
combined
lustration,
II.
II
that
than
look
the
Marx's
ment II
dictated
organic
department
so long
I,
the
demands
by accumulation
within
to
satisfy
is
this
condition,
compositions
of
certainly
we must
cumulates
according
value.
no longer
capital
In reality
any differently
than
of
true.
the
this
is
there
those
in
to do,
these
each of
Then,
own examples.
from
capital
department
so as to
behind
organic
the
show
own ilthe
arithmetic.
fact
this
adjust
last
source
assumption
that
nothing
I and to
its
of
to
themselves
the
of
instability.
two organic
And
I ac-
department
of
own production
II
make capitalists
consume
more
this
as we alter
in
only
sigdepart-
within
were
As soon
The deviation
logic
in department
had no immediate
which
I.
we point-
section
accumulation
equilibrium,
of
compositions
was lower
capital
a critical
internal
demonstrate
Preobrazhensky's
unequal
department
becomes
now drop
to
of
to
as we continued
to
them together
scheme in
that
and said
with
regularity
of
composition
show that
Capital
of
question
how he
we will
our
of
with
algebraic
separ-
unambiguous
deal
to
of
do this
Compositions
with
both
two quite
What we propose
transfer
at
We will
Organic
the
in
nificance
plus
we will
When we presented
capital.
is
he was
chosen
them with
the
of
the
it
question.
chapter
question
showing
Let us begin
in
illustrating
effect.
while
Unequal
ed out
this
individually,
is
these
systematically
points
of
Nor
what
own mind
examples--although
and quite
theoretical
tendencies
II
arithmetic
his
between
development.
his
in
clear
distinguish
capitalist
the particular
then,
absolutely
sharply
and used
in
are,
not
of
ate aspects
arrived
being
while
sur-
behave
and accumulate
less.
If
we work
of production
out
years
expanded
reproduction
we see this
over
disproportionality
the
course
quite
of
a couple
plainly.
We
-167-
already
from
year
fifty
I.
II.
After
per
+ 1100v
+ 875v
first
year's
4400c
1750c
before
375,
by 250,
II
tion
year's
year,
And in
the
accumulate
I.
II.
IIc
tion
is
II,
II
also
the
arrangement
of
assuming
a rate
= 6000
= 3000
(also
its
taken
year
50% of
their
it
as much.
in
Already
deficit
the
surplus
than
in
cannot
the
In terms
Part
I,
convert
foreign
carry
out
this
M, there
is
the
into
first
simply
still
If
100.
to
equal
departments
both
= 6600
fund = 3500
capital
some 281 in
commodity
we are
actually
and convert
the
circuit
means of
that
capital
that
somehow assuming
or,
which
no way that
into
end
industrial
metamorphosis,
the
The dispropor-
of
has
II
(from
means of produc-
by 281.7.
money capital;
trade
is,
that
Even at
worse.
fund
circuits
department
but
we have:
value
consumption
of
ex-
is
become even
will
into
capital.
place,
150;
to
we have
year
equals
money capital
new productive
375 goes
first
it
50v),
plus
accumulation,
it
out,
This
this
After
carried
accumulated
150 (100c
only
twice
= 10,100
production
production.
is
of
second
now greater
stage
first
the
department
the
have
Total
accumulated
production
via
C' into
next
part
perhaps
could
= 6600
= 3500
by 125.
150 in
has yet
has grown.
it
fund
fund
we examined
that
II
means of
when all
accumulation
+ 1100s
+ 875s
production
representing
of the
If
value,
we will
or more than
of
convert
cannot
surplus
production
and IIv
deficit
the
its
of
in
accumulation
section.
+ 500 consumption
+ 37S consumption
+ 1100v
+ 875v
now accumulates
a massive
preceding
department
Whereas before
pand IIc
the
I's
= 100%):
exploitation
I.
II.
department
cent
4400c
1750c
this
for
be:
will
capital
social
in
example
our
accumulates
of
figures
know the
abstracting),
this
portion
can carry
production,
which
of
on to
the
are
el-
-168ements of
additional
when I's
productive
of
little
better:
The deficit
still
icit
year
of
the
If
we were
find
would
of
is
cess,
for
of
ital
the
than
the
in
scheme,
point
to
the
the
is
For
devotes
year
end of
far
worn
the
year,
value,
situation
= 11,343.3
production
100 def-
the
it
the
only
takes
value
department
than
II
of
trans-
larger
the
surplus
value
ratio
of
If
v,
we look
department
year
is
the
of
cap-
out
of
which
and less
to
increase
Thus
c/v.
labor
of
composition
increase
social
at
the
our
I from
present
our
1210
equals
new surplus
starting
210.
1000
=
-
750
270.8.
=
-
adds
what
the
pro-
merely
organic
to
form
the
the
Now, what
constant).
in
to
being
Thus
its
production
be (productivity
production
1020.8
the
capital
the
Surplus
quantum
added
second
in
is
of
appropriates.
employed
s will
be greater.
will
product
replacement.
a higher
equals
greater
off
class
it
this
only
has a lower
of
Why is
can accumulate
remaining
every
we
what
constant
greater
time.
years,
ask,
that
out
of
first
labor
future
more
with
new surplus
As a result
that
the
one department
next
II
surplus
a number
we should
element
exploitation
it
In department
IIc
only
the
department
the
the
end of
more than
each
surplus
living
up towards
other?
accumulates
Total
for
capitalist
the
of
capital,
where
= 7260
= 4083.3
Any society
the
of
situation
capital,
increase
an answer
which
value
and intensity
new variable
considerably
would
capitalism,
the
of
a greater
accumulation
Under
is
this
v component
value
find
to
a function
and saved
c than
out
disparity
the
value,
product--the
ferred
carry
accumulation?
surplus
value
it
to
product.
surplus
the
to
rise
1210s
+
+ 1020.8s
or
Even at
before.
Well,
of
nature
of
226.7,
equals
that
happening?
accumulation
1210v
+
+ 1020.8v
1.4840c
2041.7c
II.
P.
capital,
has given
capital
the
as a result
is
productive
in
department
I adds
an increment
to
I(v+s/x).
to
This
-169is because
is
the
in
so much larger
before
many years
not
and set
IIc/v
higher
the
disparity
At first
a larger
because
IIc.
however,
the
mass of
(relatively)
we would
ically,
this
have
leading
to
department
II's
back,
equal
the
and loss
fund,
d(v+s/x).
First,
the
the
share
Secondly,
of
the
How is
new v is
of
with
share
to
s going
a given
going
to
of
v,
of
And in
II.
department
with
department
and perpet-
capital
would
present
our
just
II,
back
cut
must
Econom-
in
the
re-
production,
be transfer-
must
(v+s/x),
of
the
plus
to
the
rate
that
that
the
accumulation--the
the
greater
out
which
of
s,
goes
addition
is
it
to
end of
will
consumption
fund
consumption
of
the
(v+s/x)',
is,
to
addition
the
the
to
At
algebraically.
simply
accumulation
as opposed
after
keep pace
on,
what
I.
accumulation,
rate
later
this
with
case,
reproduction
or capital
addition
a function
take
could
not
of
new level
this
augment
consumption.
II
very
increase,
down radically,
this
department
values,
result.
to
production
see
in
relationship,
comparison
could
department
[(v+s/x)],
level
In
declining
department
the
in
Either
is
it
too
department
actually
slow
which
means of
as we shall
I to
this
of
production
Either
to
would
decrease
of
over-accumulation
year,
previous
out
meaning
or,
would
take
not
opposite
itself.
sustain
the
I(v+s/x).
raise
the
comes,
proceeds
s in
v plus
obtain
and I(v+s/x)
would
mean that
We can demonstrate
a new production
IIc
of
deficit
II
total
would
we reversed
within
a sharp
crisis
the
value
to
holds.
conclusion
it
In fact,
accumulation
department
the
I.
we would
new surplus
accumulation
as a whole
If
IIc
this
which
Accumulation
than
Ic/v,
II's
of
to
of
consumption.
and stagnation,
where
from
of
be cut
to
in
accumulation
have
red
than
out
I.
between
needed
crisis
also
II
share
would
what society
verse
in
I had available
while
example,
than
than
larger
department
I would
value,
was greater
part
Soon,
so that
ual
IIc
fund
its
just
II
department
in
faster
far
I,
new surplus
formed?
greater
to
v.
a function
increase
c--
-170it
in other
words,
Now, let
us adopt
is
directly
following
the
to
proportional
v/(c+v).
consumption
=1-x
notation:
rate of accumulation
out of s
v/(c+v)
the proportion
of s going to individual
x=
y=
z=
fraction
the
Then dv = xy(s/v)v
= xyv,
So,
(v
'=
(v+s/x)
+ (xyv
+ zv)
(v
rate
+ (dv
+ zv)
= (v
(the
s/v
where
zv)
of
exploitation)
=1
+ zdv)
+ xyzv)
+
xy(v
zv)
(1
(v
+
+ zv)
=
xy)
(1
+ xy) (v + s/x),
=
In other
of
the
the
words,
rate
of
tive
capital.
tion
of
capital,
(v+s/x).
since
show this
ignated
by c',
Cl
dc
c must
the
for
equation
If
as well.
directly
share
c,
of
only
with
which
grow
at
the
is
accumulation
the
v in
to
related
tells
new level
of
the
it
total
composi-
growth
of
be compared?
must
as v and as
same rate
a linear
constant
size
produc-
organic
the
about
of
c in
the
total
capital
of
i. e.,
= c/(c+v)
= xqs
that
= 1,
s/v
dc = xqv.
Therefore,
the
the
one.
capital
We can
is
then
share
and assuming
But v is
to
related
dc
=c+
the
q=
of
growth
we know that
easily
the
however,
This,
the
is
inversely
therefore
c/v.
Logically
If
is
What about
(v+s/x),
and to
accumulation
It
(v+s/x)
of
growth
where s/v =1
a constant
c'
fraction
=c+
dc
=c+
xqv
=c+
xq(v/c"c)
=c+
(xq"v/c)c
c,
(v/c)
"c
=1-y,
then
des-
if
Now,
is
c/v
throughout
contsant
a production
year,
= x[c/(c+v)]"v/c
xq"v/c
= x[v/(c+v)]
= xy
Thus,
c'
(1
+ xq"v/c)c
_ (1
is,
That
the
to
c,
+ xy)c
and in
of accumulation
of capital,
c/v.
ity
IIc
clearly
between
the
cisely
result
is
will
determine
III.
A Rise
the
in
the
select
organic
a numerical
VKA 17--c/v
I.
II.
In this
is
4000c
1500c
the
down department
pattern
II
of
accumulation.
the
the
in
to
equalwill
divergence
is
of
accumulation
the
algebraic
value
the
of
variable
of
of
have
I and II
we will
confusion,
any possible
in
is
capital
Preobrazhensky's
scheme in
two departments.
is
bring
Total
lower,
its
pre-
exposition:
coefficients
departments
that
+ 1000s = 6000
+ 375s = 2250
order
Ilc
absolute
composition
organic
same in
then
of
Capital
of
fact
composition
pattern
the
v,
rate
This
and so the
To avoid
production
Ic/v,
the
year.
from
s;
Composition
the
the
out
to
where--unlike
scheme total
than
to
a position
each passing
with
example
+ 1000v
+ 375v
from
grow
rise
compositions.
organic
and so the
is
from
to
I(v+s/x),
equations
in
proportion
less
clear
a rise
matter
is
direct
the
must--at
troublesome
especially
out
equally
gives
Organic
of
a different
unequal
is
entire
in
by working
those
v that
The question
quite
obviously
in
result
starting
IIc/v
we obtain
factor
It
if,
than
The reason
The dynamic
capital,
faster
two will
this
proportion
and I(v+s/x),
by year.
year
inverse
and as they
expected
and c grow
Therefore,
grow
the
grow--as
consider
(v+s/x)
Both
interpret.
between
all
We do not
same rate.
quite
(v+s/x)
and
v,
production
since
technical
we have
= 8250
had to
structure
scale
into
line
-172-
with
that
department
of
both
to one in
I.
composition
I were to
alter,
tion
in
ing,
for
IIc
II
of
at
75.
By the
IIc
of
means of
composition
of
capital
relative
to
needs to
replace
what
it
a smaller
hand,
sees
its
while
we started
in
grows,
thus
ment I,
IIc/v,
now inadequate
the
means of
from
a position
worlds.
Department
modities
for
a larger
one--it
in
must
more means of
production
would
50.
And if
would
come from
its
at
exchange
fewer
a larger
back.
once
in
ends
the
II,
fund,
other
com-
exchangeable
In
the
in
its
we have
product
Departfund
exchange
means of
of
case
II's
production.
of
and
so that
same,
component
fund--it
on the
I(v+s/x).
all;
organic
capital
the
return--while
quantity
we took
has fallen.
of
means of
for
still
both
exchange
variable
equality
need
in
A rise
so.
at
giv-
1425
125.
=
-
equilibrium,
changed
departments
realize
there
to
capital
increased
and needs
Ic/v),
stay
I has a smaller
exchange
I(v+s/x)
equal
than
produc-
if
production
constant
means of
then,
fund.
greater
fund
= 325,
advanced
of
= 950,
rise,
consumption
has not
II's
both
of
demand for
II's
to meet
changes
out
hand,
other
of
conditions
Is)
to
I means that
quantity
worn
is
department
also
were
1550
equal
capitalists'
the
IIc
shortage
would
demand for
When c/v
ceive
was in
out
for
department
in
heightening
on the
four
organic
consumption
of
IIc/v
in
the
in
c/v
I's
be a deficit
if
in
(and hence
and Iv
any change
modity-products,
is
capital
a rise
If
and Its
production
a smaller
to realize
a rise
before
to
of
same--department
same token,
The deficit
difficult
= 4050
would
together
it
effects
(i. e.,
same time:
Nor is
Ic
the
staying
of
straightforward.
say,
1500
be a deficit
fairly
example,
remained
is
so that,
equal
only
on the
argument
capital
then--department
would
composition
departments.
Preobrazhensky's
of
The organic
is
production.
the
of
worst
offers
fewer
department
commodities
both
comII
and re-
has
-173It
be asked,
might
way in which
we've
compositions
were
of
conditions
shouldn't
equilibrium
To answer
this
for
the
by one per
transfer
of
of
in
in
in
chose
in
under
we need
department
each department
have
also
rises
the
it
the
each departlater
composition
move from
4: 1 to
4.04: 1.
This
between
new
c and
department
has
tery
this,
about
If
x equals
c,
and
if
For
the
share
must
of
the
give
department
for
new division
For
153.3
between
and y=
c and newly
added
arrangement
of
the
the
newly
= 4.04:
1,
is
there
simultaneous
s that
accumulated
in
capital
So that
lv.
simple
with
that
we obtain
x=
c and v is
goes
then
we will
have
and y=
91.3.
raise
to
if
and
v,
no mys-
equations.
goes
to
each
augment
the
these
final
equations:
408.7
408.4/91.3
actually
is,
That
= 4.48:
the
1.
II:
1500 +x=4.04(375
187.5
x+y=
x=
this
total
divided
+ y)
x and y,
department
solve
to
the
is
value
I:
4000 +x=4.04(1000
500
x+y=
Solving
that
a way
4.04c
of
portion
c/v
surplus
accumulated
such
relation
we can
the
newly
in
new v
y equals
arrangement
the
that
means
+ y)
34.2,
v of
is
which
4.48:
social
1.
capital
also
a division
Translating
for
the
these
year's
between
newly
added
figures
into
a new
production
il-
department
to
organic
will
to
only
his
II
de-
both
now introducing
capital
static
organic
be maintained
but
A growth
in
we
question,
from
capital
below).
with
providing
years,
the
terms)
Preobrazhensky
example
means that
cent
of
composition
(the
deal
we will
which
organic
cent
the
of
a couple
So,
the
of
if
all,
percentage
accumulation,
(in
an artifact
After
problem.
uniformly
accumulation?
that
condition
isn't
this
be equal.
accumulation
work out
I,
rise
would
of
rates
equal
the
approached
to
if
still
they
partments,
however,
we get:
-1744408.7c
1653.3c
I.
II.
= 1636.95;
I(v+s/x)
If
we allow
c/v
year,
i. e.,
following
department
For
4408.7
x+y=
= 1653.3.
= 6591.3
= 2471.7
There
is
Total
= 9063
production
a deficit
of means of
pro-
4.08:
1653.3
x+y=
departments
by another
the
disproportion
worsens.
1,
1% in
the
+ y)
[new
c/new
v=4.52]
II:
+x=4.08(409.2
204.6
+ y)
[new c/new
37.1
y=
both
I:
department
167.5;
in
rise
to
98.8
y=
For
to
+x=4.08(1091.3
545.6
446.9;
x=
IIc
+ 1091.3s
+ 409.2s
= 16.35.
duction
x=
+ 1091.3v
+ 409.2v
This
v=4.51].
for
gives
the
year's
production:
I.
II.
4855.6c
1820.8c
I(v+s/x)
= 1785.15;
division
the
the
affect
in
observe
chines
are
lation
introduced
to
the
what we have
value
of
in
our
first
component
stands
to
the
the ratio
of
4: 1,
turns
two,
the
such that
out
isn't
the
new labor
this
value
to
have
equals
the
of
It
scrapped.
the
risen
requires
about
average
c/v
by 1%, i. e.,
new labor
4.51:
1.
to
continues
of
to
the
power
Again,
the
to
operate
1.
to
up in
re-
is
1 (which
set
work
it
in
alongside
cap-
productive
entire
4.04:
to
power
used
needed
power
ma-
whose replacement
machinery,
labor
we would
what
labor
4.48:
equals
power
to
capital
constant
The old
year).
of
an amount
the
of
so as to
new labor-saving
suppose
require
by adjusting
value,
near
35.65.
to
is,
that
comes fairly
example,
value
so that
new machinery
dc/dv
For
increased
surplus
new accumulated
and these
that
has
here,
problem
capital,
economy.
them such
operate
the
productive
a real
the
out
worked
between
total
The deficit
= 1820.8.
IIc
+ 1190.1s
+ 446.3s
+ 1190.1v
+ 446.3v
Similarly
it
into
new machinery
in
year
motion
functions
-175the
with
along
though
technically
is not
as efficient
as the
as well
This
newest
rise
by another
more
machinery
addition
1%, to
theoretical
in department
In other
make the
look
1.4008c
II.
1503c
Accumulation
fund
of
I.
II.
4405.6c
1652.1c
I.
II.
IIc
4405.6c
1652.1c
I(v+s/x)
-
we obtained
If
tal,
letting
before
tion
for
gives
+ 992v
+ 372v
rise
between
this
argument
let
us suppose,
the
change
words,
out
of
take
it
average
c/v
took
all
productive
to
c/v
II,
to
prior
5000
of
we would
1875 in
372.
for
Then c would
where
original
and
place
capital
= 4.04.
c/v
In department
the
in
the
so that
have
productive
The total
by apportioning
place
to
according
of
come
to
capi-
social
pro-
final
the
the
accumulation
organic
already-established
1.
4.04:
+ 1090.4v
+ 408.9v
+ 496s/x
+ 186s/x
product
+ 1090.4v
+ 408.9v
+ 1090.4s
+ 408.9s
which
is
very
at
by altering
the
by one per
cent,
even
was carried
the
took
out
with
on the
Thus,
basis
the
of
entire
even
of
method.
the
composition
we disrupted
place.
of
deficit
year
first
our
arrangement
organic
first
the
to
close
accumulation
more closely
any accumulation
subsequently
beginning.
the
section,
by calculating
we see that
it
capital
= 16.5,
we look
very
added),
+ 992s
+ 372s
then
the
recently
this:
each department
of
previous
adjustment,
one,
causes
that
992.
to
like
would
composition
which
of
see c equal
would
the
we rearranged
same sort
would
duct
I,
4008 and v to
to around
tal
in
the
year
al-
1.
no contradiction
purposes,
to accumulation.
from
(which,
in
stock
production
4.08:
before
year
initial
functioning
around
is
the
the
that
machinery
means of
formulation
our algebraic
than
still
of
in
was added
advanced
as the
purely
that
machinery
by
capital,
equilibrium
though
equal
capi-
productive
accumula-
organic
composi-
-176capital
tions
of
there
was still
and equal
In fact,
a new c/v
the
we could
I.
II.
Here the
established,
I grew
by an amount
+ 1002v
+ 372v
organic
composition
I has grown
composition
organic
is
The problem
We cannot
thereby
simply
More to
portion
we would
magical
would
II.
So,
again
tion
to
to
a transfer
would
Transfer
As we have
was only
sustain
of
of
have
Capital
already
of
in
total
Then,
as the
department.
not
fall
grow
out
from
the
sky.
nowhere
of
and
take
indicated,
this
every
conclusion
that
as a whole
can allow
place
Between
grow
the
from
capital
could
between
this
each
II
and every
year
itself
only
under
to
this
dispropor-
this
rearrangement
department
to
access
exchange
with
for
equilibrium,
I had perpetual
proportional
capital
to
any initial
it
dispro-
the
c/v
rising
of
spite
so that
confronted
The mechanism
transfer
The
I will
the
1503.
or
either
does
a constantly
capital,
social
IV.
equal
so long
in
change
department
that
we are
be erased.
that
IIc,
equal
capital
year,
instant
the
of
not
with
every
of
and department
rearrangement
to
1, but
4.04:
still
to
department
since
necessary
once
did
that
presume
warehouse
by an amount
productive
I(v+s/x)
allow
once
proportionality.
point,
to
the
of
proportionality,
retain
additional
re-arise
have
is
I(v+s/x)
capital
presume
the
to
capital
allow
that
re-establish
size
absolute
if,
be:
of
would
of
disproportion
this
necessary
initial
the
two departments.
the
of
from
arose
+ 1002s
+ 372s
to
accumulation
obviously,
and exploitation,
This
overcome
the
would
4048.1c
1503c
in
capital
have
only
Such an arrangement
IIc.
accumulation
funds
exchange
had been
in
capital
of
disproportion.
a sizable
between
inequality
rates
capital-
department
I,
year.
Departments
Preobrazhensky
impasse:
concluded
The systematic
that
redistribution
there
of
-177-
total
the
social
would
The historical
ly
this
Historically
argument
ital
(Part
to
is
III),
fall.
capital
of
cause
the
in the
tion
v in
schemes
once
internal
product
in
the
of
its
increasing
a fall
faster
of
in
I is
line
the
rate
mass of
of
is
Cap-
rate
of
profit
noted,
to
a fall
is
latter
the
produced
value
amount
of
variable
that
the
turn
happens
than
the
of
a rising
this
in
go to
from
relative
be-
growth
that
of
department
a condition
Ia
absolute
department
If
II.
I,
portion
so that
of
absolute
growth
of
addition
the
in
the
production
the
to
In
production
social
for
reproduc-
be insufficient
will
to
the
c/v.
augment
II
in
expressed
department
the
in
This
and faster
production
with
fact
of
capital.
capital
the
the
drops.
absolutely,
than
in
III
profit,
surplus
pro-
increase.
Marx
however,
spite
must
the
of
can on-
society's
Volume
for
rise
capital.
will
capital,
increase
within
II
of
Historically,
the
in
Marx
tendency
in
condition
means of
of
of
the
own resources
department
growth
that
same process
accumulation
I proceeds
relative
I(v+s/x)
of
be a transfer
will
growth
of
production
capital
we add the
demand for
the
the
off
means of
production--in
composition
of
of
an absolute
grows
social
weight
because
productive
the
relative
composition
with
offset
of
to
capital
a tendency
such
IIc.
of
growth
of
the
with
as well.
of
composition
I(v+s/x)
that
ensure
absolute
I(v+s/x);
with
organic
capital
organic
line
along
shown that
There
This
the
We have
cover
plus
the
total
I accumulates
to
in
employed
production
he dealt
as a result
share
mean that
would
the
redistribution
where
is
It
organic
outgrow
in
profit
observed.
increases
to
quite
lead,
in the mass of
not
the
in
A rise
logically
will
IIc
would
devoted
This
to
for
which
keep up with
the
by a constant
be mitigated
duction
for
tendency
a tendency
creates
each period,
so as to
absolutely
grow
in
product
sur-
I as well.
relative
as a whole.
growth
of
IIc.
Consequently,
by estabto try to solve the problem
we are obliged
for each new year,
lishing,
that will
new proportions
ensure equiFor if we take one department
librium.
the
as a base and adjust
-178department
the other
to it,
within
capital
as the
that
point,
could not give us any sort of long-term
pivotal
soluTherefore,
to the problem.
tion
at the end of each year we have
from
first
the surplus
to
set
aside
of all
value of both departto maintain
the level
ments an amount necessary
of production
of
the preceding
the remaining
year,
and then to distribute
surplus
taken together,
on the basis
value of both departments,
of the
Under the actual
of the new year.
of proportionality
conditions
(excluding,
development
of capitalist
conditions
of course,
periods of crisis)
like
for
things
Allowing
this.
proceed
something
bankruptcies
in both departments,
"normal"
the general
outlines
distribution
period's
of capital
of the preceding
are retained;
in the preceding
accumulated
year through
new capital
new stock
is then distributed
hit or miss,
and bond issues
spontaneously,
into
branches
by taking
between the various
the interplay
account
in each given case between departments
I and II;
of market forces
itself
this
new distribution
of capital
and finally
readjusts
2
the market mechanism that regulates
the whole system.
through
distribution
of
To illustrate
this
process,
+ 1000v
+ 750v
+ 1000s
+ 750s
Preobrazhensky
takes
following
the
example:
4000c
1500c
I.
II.
We already
would
4400c
+ 1100v
says
Preobrazhensky,
lation
fund
of
demand of
must
It
increase
equilibrium
up with
I.
II.
retained
which
his
II
must
take,
IIc,
in
order
to
add to
I for
means of
its
own variable
consumed
this
We
I.
Marx's
return
to
by the
capitalists
is
of
To do this,
however,
This
in
225
leaves
and assume
department
departments
Preobrazhensky
maintained.
accumu-
increased
solution
both
its
the
match
by S0.
capital
between
out
II.
together,
does
this
all,
he
result:
+ 1129.6v
+ 807.3v
condition
at
of
1%.
fund
fund
+ 500 consumption
+ 375 consumption
this
resolved
he set
consumption.
be redistributed
as a whole
4558.4c
1629.6c
Preobrazhensky
tal,
225 is
whole
department
We cannot
therefore,
must,
winds
to
distributed.
this
so the
375,100
department
also
yet
that
department
fund
+ 500 consumption
First,
not
in
proceed
get:
I.
it
would
in
a growth
This
following
the
in
meant
the
that
First
way:
organic
first
= 6188
= 2811.93
of
composition
off,
Ic
would
of
capi-
grow
by
and
-1794440,
40, to
IIc
by 15,
to
1615.
would
also
have
to
and
Iv
15, however,
means of
for
be a market
II's
in
undistributed
utes
in
then
rise
This
is
Iv.
that
it
carefully
rules
the productive
itself
We know that
there
very
for
60,
to
process
of
between
the
to
neatly
Iv
line
with
then
causes
to
grow
Thus
enough
225 of
the
distribIIc
this,
Ic
to
sum that
must
swell
passed
here
exposition
redistribution
obeys
individual
elements
of
however,
Mathematically,
by simultaneous
solution
would
4500.4
130 of
The actual
departments.
both
of
Yet
Preobrazhensky's
of
proportionality
capital
latter
by
the
Preobrazhensky
In
order.
IIv.
And the
The value
lends
the problem
The rest
augment
in
for
IIc
and there
by 1% is
capital
accounts
fund.
everything
I was 188.5
of
that
events
as must
to
tight
of
to
II
very
composition
7.3
puts
by a further
in
so that
be available,
actually
increase
accumulation
by 14.6,
amount,
commodity-product.
organic
fashion:
this
by 58.4.
from
the
increase
this
by that
grow
would
then
must
a chain
motion
II's
IIc
additional
Ic
by 15 means that
to set
for
production
To cover
equa-
tions.
know that
from
the
4: 1 to
II
partment
organic
4.04:
is
to
1,
is
composition
and that
go from
4400 +x=4.04(1100
1600 +y=2.02(800
225
x+ 2y +z=
the
condition
added to
we must
the
of
the
2: 1 to
capital
to
be distributed.
capital
in
department
organic
2.02:
I is
capital
of
composition
The appropriate
1.
We also
to
rise
in
de-
equations
be:
would
x is
225 total
to
and vice
y is
here
versa,
Therefore
satisfy.
z is
Ic;
be satisfied
IIc,
appearance
Finally,
to
addition
+ y)
+ z)
of
the
the
term
addition
what
is
is
that
2y,
to
also
instead
IIv.
is
whatever
is
this
since
y is
added
the
what
is
of
just
Solving
But
Iv.
to
the
added
to
of
condition
added
y,
these
in
to
IIc,
the
equations
essential
Iv
is
also
exchange
and hence
last
equation.
for
the
-180we have
variables,
three
looks
arrangement
+ 1128.9v
+ 806.4v
4560.6c
1628.9c
I.
II.
The conditions
of
slight
discrepancies
due to
the
of
position
Ic is
ly
making
Iv,
to
I(v+s/x)
an initial
not
and Ic.
in
the
ratio
Iv
are
organic
com-
when adding
his
As a result
for
The
satisfied.
Preobrazhensky
of
that
figures
his
while
are
boost
maintain
= 10,060.1
production
= IIc,
IIc,
understated,
An arithemtical
onstrate
the
partment
II
department
place
in practice.
the
obvious
objection
be so easily
chines
are
figure
and IIc
means of
the
the
from
for
consumption,
of
this
does not
the
nor
duction
to
another
for
are
slight-
he points
argument,
is
mobility
the
one branch
vision
of
times
keep
social
capital
from readily
in
life.
out
modern
of
that
credit
production
labor.
in mind
production
that
In
under
In understanding
capital
is
from
a social
this
the
mechanism
forth
process,
relation,
util-
commodities
same is
of
yet
pro-
and interesting
detailed
calling
ma-
all
and
one line
Money capital
another,
cannot
each department;
within
capitalism
system.
to
notes,
the
and notes
Not
of
de-
would
production
kinds
shifting
a very
point
another.
Preobrazhensky
of
process
production
of
means of
different
from
capital
up this
to
both
of
Yet,
of
elements
we can dem-
that
how the
about
takes
physical
these
will
real
transfer
one department
branches
separate
stop
nothing
production
true
the
Preobrazhensky
that
The fact
a proof.
of
I says
transferred
suitable
not
feasibility
algebraic
to
is
example
take
from
after
Total
high.
too
ize
this
by 1%, he did
capital
somewhat
final
as
= 6818.4
= 3241.7
where
between
that,
year
+ 1128.9s
+ 806.4s
equilibrium,
increments
subsequent
the
end of
+ 1128.9v
+ 806.4v
fact
So the
z=6.4.
+ 500s/x
+ 375s/x
the
at
production
giving
28.86;
y=
like:
4560.6c
1628.9c
I.
II.
160.6;
x=
can
for
this
flow
easily
di-
a different
we must
and that
at
all
when we
-181transfers
speak of
labor
command over
is
This
of
perhaps
the
portance
surplus
value
and not
just
the
department
terials
and labor
disposal
power.
it
that
the
capitalist.
It
is
circuits
M, is
as the
historical
The historical
im-
the
social
places
entire
for
the
labor.
money capital,
of
it
of
is
system
the
recall
by which
process
total
capitalist
this
class,
Pre-
that
reason
for
condition
of
I to
have
idle
of
hold
view
transfer
This,
the
was to
mobil-
in
of
of
is
capital
however,
stored
material
department
it
capital
in-
suddenly
to
I.
What allows
reserves
of raw ma-
We should
at
his
in
be sur-
not
own analysis
important
in
role
protracted
means of
arrived
that
production,
i. e.,
society
from
is
Preobrazhensky
the
far
far
the
easI
department
had undertaken
production--just
at.
it
to
difmore
from
Therefore,
periods.
way around,
imply
and hence
production,
II
are
which
consumption
of
from
transferred
are
means of
of
other
would
crisis.
values
composition
the
Preobrazhensky
if
up means of
for
of
in
ex-
possesses
capitalist
that
physical
the
prior
"over-production"
an increasingly
play
form
reserve
which
had arrived
the
own theory
than
already
society
prior
and equipment.
and it
the
the
as reserves
it
that
is
and circulating
If
be employed
-Marx
"over-production"
tendency
act
plant
difficulty
fixed
production,
conclusion-
more perishable
to
is
both
components).
means of
expand
however,
possible,
of
now to
capital,
these
process
new workers
The only
the
we again
will
Preobrazhensky's
ative
if
consumption
by this
fixed
II.
understand
reserves
and unused,
prised
to
of
and variable
output
the
sustain
to
division
entire
constant
of means of
ier
social
credit
substantial
its
creases
point
the
effective
can speak
of
its
ficult
in
in
capital.
istence
I,
and changes
production
of
shifts
an individual
obrazhensky
(both
about
we are
and the
modern
at
talking
to
capital
of
of
power
to means of
converted
really
capital
easier
industrial
ity
of
the
opposite
concludes
relof
that
-182this
indeed
this
is
I,
in
itself
It
to
As he himself
for
otherwise
economic
activity.
as soon as we apply
determined
the distribution
(that
tendency
natural
and a consequent
I through
hand,
the
would
due to
ment II,
see in
Part
its
III
for
we account
that
transfer
this
application
tendency
towards
however,
his
the
effect
because
conclusions.
surplus
fact
prices
of
is
prices
would
We have
of
included
accumulate
total
of
that
of
the
upon
department
on the
other
than
depart-
We will
mathematical
fact
capital,
is
the
obvious
inherent
to
important
Preobrazhensky's
a rather
the
department
and the
erase
It
ex-
As soon as
circulating
II.
of
would
capital.
capital
cannot
department
raise
of
deceptive.
fixed
production
seem to
rate
in
faster
rate
their
at
by v),
production,
itself
production
the
over-production
larger
than
in
over-production
they
its
longer
of
of
depreciation
is
terms
Prices
appearance
period
of
of
in
weight
prof-
completely
would
exchanged
relative
of
average
goods
the
I would
the
of
out
determines
s/v,
produced
place
in produc-
if
value
be towards
capital.
extended
of
Only
rate
employed
this
for
and point
the
value,
Yet
cap-
takes
that
whereby
mechanism
strictly
department
that
even the
mention
of
sheer
turnover
the
the
He also,
that
capital
flawed.
seriously
values
go beyond
surplus
via
increase
to
the
the
the
economy
need
mean that
of
rate
place
of
the
from
total
conclusion.
off
of
proportions.
a deviation.
took
is,
of
production,
capital
such
and accumulation
ploitation
II
just
produc-
by which
mechanism
prices
the
of
the
social
Preobrazhensky's
reverse
value
of
we have
of profit,
basis
of
is
only
We can even
than
rather
of
prices
on the
and this,
tion
the
not
deviation
in normal
department's
that
argument
an equilibrium
the
is
in
department
to
capital
that
is
economy maintains
mentions
it
transfer
but
take,
crises
Preobrazhensky's
instance,
that
to
deficit
the
this
admits,
capitalist
need
result.
that
appear
that
the
of
compensate
would
would
italist
form
outward
a product
order
that
tion
is the
schemes,
objection
presentation
of
to
the
-183-
level,
At another
did
to
as an appendix
problem
it
make
less
any
in
tus
this
is,
Marx's
is
regard
deviation
and the
of
fact
prices
Marx's
of
capitalist
accept
the
theory
we first
from
point
starting
if
would,
they
we have shown,
ment of
the
tem;
prices
In
of
either
tion
of both
would
course,
case
to
from
the
II
to
negate
and
of
be understood
forms
to
the
reproduction
schemes
tendencies
the
department
the
I takes
and rearrangethe
of
equilibrium
be one particular
the
a transfer
such
was essential
not
the
department
production
which
of
ex-
sta-
production
derived.
a reversal
as one of
would
have
it
is
this
with
of
from
only
to
necessary
conclusion.
an advanced
that
through
vehicle
syswhich
the
wealth
relative
the
through
to
of
of
labor
ample
Otherwise
complexity
of
so great
reserves
society
This,
adjust.
constantly
is
produc-
capitalist
creation
The technical
division
of
trans-
As Preobra-
another.
consumption.
and means of
elasticity
to
and the
product
surplus
one department
constantly
reproduction
expanded
each year's
happen,
production
the
was Marx's
find
we will
forces
means of
in a society
demonstrate
Its
did
value,
are
production
rearrangement
allows
not
of
capital
production
observed
that
did
capital
productive
zhensky
prices
to
of
can only
of
production
of
of
concretization
they
theory
tendency
prices
of
a further
the
not
it.
analysis
Prices
yet
would
occurred.
demands the
fer
prices
analysis
social
of
the process
of
it.
are
of
themselves
reveal
Our value
values
from
of
That
this
production
be impossible
would
analysis
production;
genuinely
place.
values.
validity
of
transfer
necessary
from
of
natural
may deviate
presupposed
which
The application
it
which
Marx'a
prices
the
shows what
to
from
of
of
had uncoverd,
phenomena
prices
in
but
theory,
application
without
similar
the deviation
if
It
significant.
plain
the
Preobrazhensky
development
capitalist
chapter.
if
even
tendency
the
reverse
this
production
that
dis-
of
-184-
equilibrium
it
what
They
exist.
serves
but
flexibility,
it
ic
in
and the
another,
conscious
control,
its
the
for
present
to
this
some of
recall
"
"natural"
dispropor-
the
Crisis,
way:
reproduction
Pre-
essential
resolving
expanded
such re-
own reproduction.
periodically
of
unless
in
acquires
more
rule,
allowance
means of
avoid
resumption
destruction
on a new econom-
footing.
constituent
of
his
composition
of
capital
of the
department
II,
systematic
transfer
This
the
means that
in
ployed
is
wealth
its
in
terial
wealth,
creative
or
the
to
as a result
of
it
and of
saying
to
produce
its
results
Though
the
by machines
only
potential
socialism
of
portion
Whether
leads
and their
however,
can create
em-
relatively.
a society's
is,
production.
but
necessities.
crisis
by the
production
basic
in
I than
means of
an ever-larger
capitalism
former,
of
population
in
development
the
free
goods
organic
be overcome
society's
that
the
department
absolutely
to
of
in
can only
only
material
leisure
for
where
higher
not
ability
of
whether
capitalism,
production
capital
grow
need
organization.
pre-conditions
of
its
upon
is
the
tantamount
production
the
to
capital
I must
is
pure
disproportion
volume
from
crease
and the
the
dependent
increased
social
of
it
labor,
of
established
and where,
resulting
this
population
this
grows,
department
Historically,
Under
analysis.
division
social
has
Preobrazhensky
In conclusion,
of
its
how capitalism
engenders
of values,
future,
material
can never
be the
will
society's
the
the
detailed
obrazhensky
tions
in
"over
phrase,
equilibrium
represent
require
will
Marx's
than
rather
the
to
an inma-
greater
a question
possibility
it
make
can
reality.
NOTES TO CHAPTER 4
1.
Capital,
portant
2.
VKA 17,
III,
p. 223.
when we deal
p.
55.
This argument
will
with the accumulation
become increasingly
capital.
of fixed
im-
-18561.
3.
Ibid,
4.
in reality,
Ic should,
grow
in the organic
composition
S.
VKA 17,
6.
See above,
pp.
7.
VKA 17,
55-58.
identify
8.
For a concise
and stimulating
"Value
and Production
chapter
9.
VKA 17,
p.
p.
by 60.6,
in
of capital.
line
with
the
1% increase
61.
134-35,
and Part
III,
below.
In zakat Kapitalizma
Preobrazhensky
did not spethis
tendency
towards
in departcifically
over-production
he dwelt upon the disconInstead
ment II as a cause of crises.
between the time when the demand for new means of productinuity
first
tion
arises
and that
when the production
of these new means
is actually
This led him to treat
completed.
the
of production
of ample reserves,
especially
existence
of fixed
capital,
and the
turnover
period
of fixed
prolonged
capital
as essential
parts
of
deal with all
his analysis.
We will
in much greater
of these points
detail
in Part III.
pp.
p.
63.
discussion
topic
of this
Price, " in I. I. Rubin,
see the
op cit.
-186APPENDIX
THE
In Part
II
in
that
+ 1000v + 1000s.
100%.
tation,
Our first
Their
capital
+ 1000v) ]=
In
If
is
profit
will
way these
individual
second,
ploitation)
said
overthrow
in
capital
industry,
of
on their
one branch
of
4000c
composed
of
rates
exploi-
of
differ
radically.
[SOOs/(1000c
=
p'
a rate
Differ-
+ 500v + 500s,
is
will
profit,
his
second,
+ 500v)]
[1000s/(4000c
=
profit
would
be if
entire
equal
is
also
will
made up of
+ 1000s,
then
quite
a bit.
The first
will
p'
= 1000/2000
in
both
rates
of
organic
was so fundamental
of
capitalist
our
In
= 50%.
(given
compositions
that
it
differ-
their
again
have p'
fact,
the
equal
were
seemed to
=
only
and in
illustration
first
profit
earn
+ 1000v
their
theory
capitals
1000c
capitals,
have
Marx,
of
differ
would
equal
one capital
comprised
= 25%; the
result,
of
have
will
depending
profit,
however,
profit,
a rate
value.
of
have identical
will
we see that
profit.
500/2000
our
capital
same way,
of
and another
of
have
theory
need the
20%.
the
ent rates
of
the
down as 1000c
heavy
say,
addresses
his
aggregate
capitals
rates
will
Our second
= 331.
3
rates
The two
of
breaks
branch,
another
in
the
industry,
light
say,
production,
while
Suppose
compositions.
organic
Marx
contradiction
rates
OF PRODUCTION
Capital,
of
different
have
will
ent capitals
III
basic
a seemingly
resolve
OF PRICES
APPLICATION
Volume
of
TO CHAPTER
rates
the
of
The
same.
threaten
ex-
to
production.
have
industry
We have thus demonstrated
lines
different
of
that
in
the
differences
different
to
rates
of profit,
which correspond
limits,
indicated
their
organic
composition
and, within
of
capitals
time
the
different
same
turnover;
also to their
given
periods
of
that profits
are rethe law (as a general
tendency)
of turnover,
that,
lated
and
to one another
their
the
capitals,
of
as
magnitudes
in
equal profits
consequently,
yield
capitals
of equal magnitude
comequal periods,
applies
of the same organic
only to capitals
These
stateposition,
value.
even with the same rate
of surplus
basis
hold
of all
been
has
the
ments
good on the assumption
which
their
at
sold
are
our analyses
the
that
so far,
commodities
namely
from
There
is
hand,
doubt,
that
aside
values.
no
on the other
-187incidental
distinctions,
and mutually
compensating
in the average
in the various
rate
of profit
branches
do not exist
in reality,
and could not exist
without
the entire
system of capitalist
It would
abolishing
production.
here
therefore,
that
the theory
is incompatible
seem,
of value
incompatible
process,
with the real phenomena of
with the actual
for this
and that
reason
to understand
production,
any attempt
l
these phenomena should be given up.
unessential,
differences
of industry
was pointing
is
to
adequate
the
it
A critical
Marx was to
of
still
profits,
equal
It
in
to
his
level
assumptions
fact
the
explain
industry
their
of
of
high
a very
capitalist
regardless
He
value.
limitations.
at
was needed
throughout
exists
of
and regularities
an analysis
and be able
analysis
profit
earn
is
tendencies
modification
his
extend
rate
capitals
equal
but
theory
has its
analysis
basic
most
the
abandon
value
the
out
system,
capitalist
an average
a purely
trace
of abstraction.
if
that
to
prepared
really
that
and that
organic
composi-
tions.
Marx resolved
The theory
tion.
theory
sede the
deviate
prices
ing
at different
prices
of
since
this
equal
the
size,
but
different
of
It
uses
of
of
Marx
that
in
line
reproduction
profit.
equal
capitals,
value
theory
of
producsuperhow
explain
start-
necessary
price
production
but
production,
will
with
our
application
Take
the
use a very
two
of
they
operate
earn
of
their
average
total
total
profits;
equal
size,
rate
of
example,
simple
prices
of
of
are
proof
capital.
of
= 1000,
1000,
=
formation
that
capitals
compositions
capital
capital
the
of
but
must
is
its
is
of
or
to
value
does,
regardless
How, then,
of
prices
abrogate
not
explication
organic
capitals
of
schemes.
have unequal
of
capitalist
detailed
the
be most
theory
and the
value
abstraction.
go into
the
theory
does
The theory
theory
of
his
production
we know that
more,
rates
not
will
of
values.
production
to
A.
B.
prices
same theory
levels
We will
duction
the
in
contradiction
value.
from
the
of
of
of
thus
point;
are part
Yet
the
must
profit
300;
200;
p'
p'
and what
is
s=
s=
have
= 30%
= 20%
equal
formed?
The
-188total
surplus
rate
general
value
therefore,
25%.
of these
capitals
in
as it
As a result
total
If
But
of
the
to
profit
surplus
250 in
product
each
value
it
product
product
of
the
of
values.
of
50
value.
two capitals
by redistributing
is
This
the
basis
on the
values.
at
its
50 over
at
be
1250 as well,
its
terms
two capitals
B will
basis
product
in
be 1250,
will
on the
A sells
Cap-
profit.
Capital
come to
will
is
formed
are
between
in
fact,
Capital
tals
with
same,
the
total
is
it
is
rate
just
of
of
profit
total
capital
already
their
of
lower
will
and so the
it
with
the
while
Cap-
then
equal
500,
value
risen
from
final
products
values
of
high
average;
its
The
21.4).
equalled
composition
than
+ 300s = 2100,
would
above
sells
(also
causes
Capitals
have
unequal
2000 to
2800.
be:
will
= 2121.4
= 1178.6
below
what
+ 300v
of
capitals
with
work
surplus
A that
profit
organic
composition.
1500c
now 17.86%
sells
3300,
a low
the
Capital
be at
will
+ 300v + 321.4p
+ 200v + 178.6p
B that
equals
average
the
profit
1500c
800c
the
rate
as it
A had equalled
B remained
A.
B.
ganic
total
same process
Capital
The rate
terms
the
total
terms.
Capital
terms
prices
value
this
as before.
and
total
product
its
of
each earn
value
B sells
is,
size.
size.
Now,
total
other;
price
since
surplus
Clearly
ital
each
same in
logical,
created
will
purely
The
profit.
and its
redistribution
quite
was in
and Capital
value,
must be the
+ 250p,
and its
this
of
its
under
they
2000.
two capitals,
rate
the
the
of
the
average
as their
we see that
1300,
than
rather
this
is
capital
for
average
to
+ 300v
The total
apply
appropriate
be 700c
A will
500.
the
then
turn
will
we do this,
If
ital
We must
they
of society
i. e.,
profit,
of
is
produced
in
values.
to
be
capital
organic
those
(21.4
value
total
Thus
we see
from
those
with
compositions
with
low
in
product
transferred
to
above)
organic
price
that
capi-
a high
will
or-
have
composi-
-189tions
have
will
equalization
cess of
from
a rate
those
to those
of
surplus
What effect
of
is
too
value
is
high
in
too
low.
on the
To demonstrate
before?
than
profits
have
this
will
higher
profit
rates
surplus
whose
whose
alyzing
of
what
the
must
average.
by necessity
to
relation
shift
the
total
values
capital
reproduction
schemes
we were an-
happens we will
use the
following
figures:
The figures
had the
to work
with.
position
of
II,
in
we used
have
would
+ 2000v
+ 2500v
10,000c
3000c
I.
II.
this
have
in
capital
to
show that
to
do with
where
Ic/v
is
considerably
chance
of
our
ital
equals
thing
then,
I.
II.
that
tributes
it
I(v+p/x)
the
the
to
total
surplus
value
in
equals
+ 2000v
+ 2500v
line
about
disproportion
actually
composition
organic
a scheme
chosen
is
there
no
total
the
cap-
The first
accordingly.
its
of
and dis-
profit,
capital,
we have:
+ 1542.8p/x
+ 707,2p/x
3800,
of
we proceed
worsen.
IIc
while
and a stock
If
value
one half
accumulates
the
+ 2257.1v
+ 2821.5v
414.
surplus
department
has nothing
4500;
25.71. %.
equals
com-
symmetry.
any artificial
comes to
organic
+ 3085.7p
+ 1414.3p
with
just
profit
the
redistribute
consumption
approximately
of
where
and
and simple
in
that
describing
but
IIc/v,
than
the
So we have
we select.
as well,
neat
that
double
we are
attributed
The rate
fairly
being
exactly
tendency
greater
each department
11,285c
3385.8c
of means of
to
to
10,000c
3000c
Assuming
I.
II.
17,500.
is
just
served
however,
being
the
off,
of
peculiarity,
figures
the
results
is
the
have
would
advantage
department
whatsoever
To start
chapter
additional
They
and we want
+ 2000s
+ 2500s
= 3385.8.
unsold
over
There
means of
is
production
we will
a deficit
equal
see
-190Two:
Year
+ 2257.1v
+ 2821.5v
11,285c
3385c
I.
II.
+ 2257.1s
+ 2121.5s
Total
Total
p'
After
the
redistributing
after
which,
accumulation,
gives:
I.
II.
12,736.3c
3820.4c
+ 2547.3v
+ 3184.3v
I(v+p/x)
= 4288.8,
giving
Year
value
+ 2257.1v
+ 3483p
+ 2821. Sv + 1596.3p
11,285c
3385c
I.
II.
surplus
+ 1741.5p/x
+ 798.2p/x
a deficit
of
After
12,736.3c
3820.4c
+ 2547.3v
+ 3184.3v
the
redistributing
I.
II.
after
+ 2547.3s
+ 3184.3s
surplus
+ 2547.3v+
+ 3184.3v+
12,736.3c
3820.4c
so that,
accumulation
we get:
+ 2874.9v
+ 3593.3v
I(v+p/x)
= 4840.4,
yielding
a deficit
production
= 528.6.
of means of
What is
surplus
interesting
in
value
the
average
is
carried
out
plus
is
created
by the
izes
the
amounts
terms
value
takes
ance
if
then
distribute
the
exchange
of
took
this
labor
funds
place
power
to
according
power
this
of
the
value,
I.
average
in
rate
two departments
following
however,
then
production,
out
profit
production
But once
and sur-
accumulation,
the
in
accumulation
profit,
department
employed
the
employed
immediately
new surplus
of
distributing
words,
labor
exchange
basis
redistributing
after
of
in
and a sur-
consumption
that
rate
over-production
on the
other
place
is
with
line
production
In
means of
result
and growing
= I(v+s/x).
in
this
a large
accumulation
+ 1965.5p/x
+ 900.8p/x
about
produces
value
we have:
3930.9p
1801.6p
14,374.2c
4311.8c
IIc
= 468.4.
consumption
Total
s= 5731.6
Total
capital
= 22,288.3
p' = 25.72%
value
I.
II.
the
means of
Three:
I.
II.
plus
s= 5078.6
capital
= 19.748.6
= 25.72%
of
of
such
would
accord
equal-
profit
in
that
be in
bal-
Once we
production.
in
which
with
the
-191rate
average
production
in
exchange
must
rate
in
But
equalized.
no time
this
equality
various
capitalists
duction
schemes
in
that
indicate
would
conclusion
in
place
the
of
continued
to
the
will
demonstrate
ishes,
II
seem to
in
the
re-emerges,
prices.
that
main
of
fixed
capital
Part
previous
even with
III,
the
that
over-production
towards
application
form
in
over-production
of
prices
then
result
making.
one year,
of
unthat
department
in
take
II.
is
We have
along
as we
assumption,
in
is
original
department
we are
over
Once we remove
tendency
the
turns
is
a phenomenon
this
chapter,
assumptions
capital.
in
this
repro-
terms
value
must
I to
department
the
What the
capital
the
relation-
Preobrazhensky's
of
in
bears
between
I,
is
first
out
The value
department
are
there
production
in
II
products
whose external
A transfer
text
department
carried
together.
terms
an average
reality
connections
crises.
from
of
from
equilibrium
in
still-over-simplified
circulating
and the
hold.
direction,
assume that
with
in
in
equality
existence
is
All
that
when commodities
In
mutual
of
price
ephemeral.
process,
source
in
exchangeable
prices.
an over-production
reverse
the
is
terms
capital
departments
separate
a constant
the
production
these
reproduction
As we stated
product
holds
is
their
transacted
the
would
only
into
however,
of
that
of
which
show,
a moment in
mistakably
being
which
then,
is
an over-
an initial
transferring
converted
of
hides
values
to
according
link
the
the
it
and we have
over-production
prices
for
(and
terms
this
seem,
that
appearapce
are
of their
a vehicle
evaporates,
price
Yet
would
and then
terms
in
such
sequence
nominal
only
terms
is
I
equality
place).
It
profit
to department
ships
department
values.
of
value
this
take
are evaluated
of their
profit,
of
I van-
department
production.
III,
Capital,
2.
See I.
3.
the product
We assume, as did Marx, that
to
of the previous
year,
it consists
into
that re-enter
that
the
of commodities
the extent
is
by
treated
the capitalas
a
value
element
capital,
productive
The debate over how these commodities
in the ensuing
ists
year.
deviation
be
their
to
own
reflect
re-evaluated,
of prices
should
is a complex one, and does not affect
from values,
the argument
forward
here.
putting
we are
I.
p.
153.
1.
Rubin,
"Value
and Production
Price,
" op cit.
-1935
CHAPTER
EXPANDED
So far
that
the pre-capitalist
for
the
existence
sector
provides
Second,
development.
of production.
the
What then,
is
sustain
VKA 17 Preobrazhensky
the
complete
in
the mixed
the
the
system
the
petty
italism,
is
in
is
to
brought
will
VKA 17 and,
telescope
We begin
economy under
the
condition
as with
the
and reshape
with
simple
danger
previous
is
part
two
of
and thereby
to
reproduction
reproduction,
with
exchange
of
The transfer
in pure
social
of
deficit
economy
of means
of
means
reproduction.
expanded
Preobrazhensky's
chapters,
cap-
The sec-
elastic.
the
cap-
and stagnation,
crisis
more
of
over-production
of
of
via
system
i. e.,
as a result
difficult
of
entire
disproportion,
part
equilibrium
an initial
is
capital-
a rearrangement
of
which
in
expanded
only
as well.
production,
re-emerge
of
not
the
departments
disproportionality
given
show/
towards
USSR.
the
how,
sector
it
with
original
most
of
its
of
final
the
with
outlet
is
expanded
by necessitating
that
course
production
of
equilibrium
but
the
question,
conditions
under
relations
an essential
In
analysis
to
show two
capitalism
petty
this
answer
of production,
to
to
to
two component
of
the
perhaps
role
pure
its
of
One is
within
petty
in
reproduction?
we saw as an essential
onto
with
of
economy
sector,
forces
equilibrium
is
the
tasks.
attains
of production,
This
growth
his main
as a whole
now shifted
is
for
sector
and which
ond task
tendency
out
capitalist
bourgeois
that
capitalism
commodity-socialist
the productive
ital
set
two
CAPITALISM
attempt
and
production/exchange
of
expanded
groundwork
Here we have
within
the
in
to
attempt
CONCRETE
proportionality
that
disequilibrium
chronic
UNDER
Preobrazhensky's
and maintaining
achieving
ism's
followed
we have
First,
things.
REPRODUCTION
we will
argument
by necessity
in
have
it.
a scheme similar
reproduction:
in
structure
to
that
for
our
mixed
-194KI.
KII.
2000c
1200c
PI.
PII.
Right
in
duction
two
the
is
the
petty-commodity
sectors,
we see that
in
than
greater
to
production
in
capital"
PII.
Finally,
equal
to
the
the
in
production
scheme is
K expands,
in
between
interesting
ularly
in
portions
the
system
ly
covering
if
forces
old
within
necessarily
compel
P and K, a problem
famine
all
(although
volume
of
its
Before
are
but
proceeding
case
Within
capital
in
ratio
of
means of
KI
composition
far
higher
of
in
than
but
not
yet
would
in
of
the
see that
we must
of
those
partic-
of
the
dispro-
be large-
case
for
stable;
of
the
the
revealed
changes
this
though
but
between
which
goods
in
over-
case
Soviet
by case
remark.
would
Soviet
when both
is
this
exchange
ignored
with
on,
productive
of
material
as regards
especially
a variation
of
context
The last
not
later
rearrangement
by and large
the
is
an interest
when dealing
argument
within
as all
stayed
structure
Preobrazhensky
our
the
Case
K and we would
have
show
reproduction.
constant--this
within
in
dramatically
most
will
when
Production
cases.
analysis,
our
happens
see what
expanded
production
and we shall
more realistic,
mechanics
case
production).
pand simultaneously;
torically
of
total
we do this
P's
K.
almost,
possible
This
question
changes
which
three
originate
This
its
to
is
point
up the
become central
will
Preobrazhensky,
and P remains
would
ground.
P while
is
term)
K and P under
this
at
the
of
"organic
PI is
P falls.
be when K expands
two would
(the
P--the
Pro-
scheme.
in
than
in
We have
in
that
PI
production
says
motion.
while
this
of
PII.
do,
to
inter-relation
the
of
of
= 6150
production
composition
true
in
of
sense
volume
Total
greater
organic
fund
conditional
What we want
the
the
consumption
= 3000
= 3150
is
sector
= 5000
production
characteristics
The same is
KII.
the
Total
fund
fund
some interesting
we see
off
+ 500s = 3000
+ 400s = 2000
+ 500v
+ 400v
the
K and P exhisbe
may
economy,
one.
Preobra-
-195it
makes
zhensky
quite
bounds of
a value
departments
of
clear
analysis.
both
sectors
what is
left
between
PI and PII,
much of
a simplification.
over
after
capitalist
or petty
production
sector
any imbalance
between
Preobrazhensky
points
(a case
overstep
immediate
concern
economy,
in
Let
both
duction
at
same is
the
surplus
3)P as a whole
2% each year.
PI.
PII.
1470c
1029c
+ 1470 consumption
+ 2058 consumption
the
deficit
of
has grown.
Initially
was exactly
balanced
we had in
which
it
of production.
means of
it
P.
had to
PII,
will
There
exchange
on the
1200
of
PI required
other
because
in
tendencies
the
analyze
make a few
both
departments;
in
concrete
assumptions:
2)c/v
declining
our
mind,
our
a mixed
grows
reproat
capital
means of
means of
could
production
consumption
of
sector
capitalist
I(v+s/x)
750
-
same quantity
hand,
the
within
IIc
first
one on page
surplus
the
moment,
fund
fund
production
equalled
by the
the
fund
fund3
the
scheme with
between
analysis,
to
this
and that
reproduction.
For
our
agricultural
be:
year
the
11).
experiences
With
2204c
1353c
production
this
in
value
de-
exchange
abstract
We want
scheme.
KI.
KII.
all,
for
we saw that
of
when we come to
2
1920's.
of
of
set
of
and
too
each other,
process
true
balances,
obviously
I of
with
Chapter
more
start
we compare
for
its
of
the
the
up in
out
the
our
KI and KII;
If
origin
to
half
a rate
disrupt
we have
lay
to
exchange
the
is
2 and 3,
and department
the
KI and KII,
this
reality
Chapters
between
the
between
into
take
for
account
the
within
exchange
we can build
us go back
by 1% in
that
USSR in
the
1)K accumulates
the
is
in
enter
limits
the
In
sector
out
operating
exchange
place.
them will
still
need
internal
we will
upon which
situation
when examining
Above,
the
we cannot
Thus
has taken
I of
and PH
we are
we merely
all
partment
KII
that
= 450.
of
This
peasant
of
1500,
peasant-produced
provide
only
1050 for
means
PI's
-196and could
consumption
instance
In this
means of
the
Socially,
iliary
goods,
this
etc.,
an identical
between
the
116 in
of
icit
it
two
from
solution
here.
then
the
It
run
place
ible
risk
from
less
spheres
since
petty-commodity
but
then
this
look
PI.
PII.
P's
of
its
history
we tried
production.
would
like
all
the
of
is
This
values,
possible
take
place
productive
is
It
P is
also
ousts
capitalism
less
by simply
PII,
of
while
constant
making
would
PH
fall
PI stayed
shift-
a possible
would
an actual
as expansion
Then P as a whole
in
not
consumption,
demands.
do this
if
peasantry
product
a def-
such
capitalism
each peasant
with
as a more or
is
this
because
exchange
KI and KII,
since
elasticity--the
physical
P has shrunk
capitalism,
Certainly
desirable,
of
K has jumped
economy as a whole
between
capital
shows us that
to
consumption,
within
the
pure
rearrangement
production
production
Suppose
in
of
aux-
PI needs
and that
within
for
for
former.
loss
great
450
of
consump-
be made up by mutual
having
raw materials,
production
a deficit
standpoint,
production
sume more or
of various
if
P.
450 in
means of
means of
however,
massive
technical
the
itself
sumption
drop
of
means of
countryside,
Before,
the
not,
within
some means of
position,
to
is
It
entirely
of
production.
latter
surplus
450 in
The deficit
problems.
We have
be much better
would
the
a rearrangement
the
requires
can no longer
sectors.
require
of
its
commodities.
foods.
The surplus
means of
would
ing
we have
The disproportion
to 441.
KII
exch angeable
industrially-produced
of
or processed
557.
450 to
surplus
come from
which
Now, however,
from
its
its
PI exchanges
easy.
means that
quantity
such as textiles
is
for
KII
1050 of
only
solution
to
production
tion.
purchase
crisis.
forces
took
flexmore
much
farm
producing
and with
can simply
or
concon-
contraction
a realistic
sup-
and subordinates
process.
absorb
the
by 2%, or
the
same.
entire
123,
P would
this:
fund
fund
= 3000
= 3027
Total
production
= 6027
-197Even this
would
to
duction
it
but
exchange
K, and its
in
tion
exported
the
second
first
would
like
this:
+ 546v
+ 447v
for
capital
capital
the
the
first
surplus
of
year
next
KII's
be less
severe,
The only
its
Total
works,
is
consumption
In
same amount.
surplus
by 1% in
way out
disproportion
the
and its
value,
both
departments,
its
= 5533
production
be (rounding
would
produc-
means of
for
pro-
means of
would
year's
half
= 3296
= 2247
means of
imported
growing
+ 546s
+ 447s
of
K accumulating
of
shortfall
within
production
491 in
consumption
to
that
trade--the
look
2204c
1353c
means of
equal
have
only
The overall
supposes
with
product
still
capital
and means of
year,
would
of
the
composition
Its
KII.
rearrange
organic
KI.
KII.
with
surplus
by foreign
is
PI
be large,
Preobrazhensky
overcome
do.
still
would
be to
will
not
fractions
off
for
sim-
plification):
2426c
1524c
KI.
KII.
This
however,
time,
decline
in
level.
We then
PI.
PII.
that
disproportion
the
decline
matters
are
557 to
655.
year
cit
tions
in
society
PI
continues
to
fund
fund
= 2940
= 2967
Total
over
ability
entire
the
worse.
to
has actually
is
absorb
as bad as it
getting
the
PIT
making
not
P evenly
PI's
when we let
for
is
still
441--it
by 2% we let
production
on PII;
+ 1470 consumption
+ 1978 consumption
when we tried
the
previous
fall
P's
the
at
produce
entire
the
old
have:
1470c
989c
As before,
when we cut
sector
fund
fund
273 consumption
+
+ 223.5 consumption
596v
+
+ 499.5v
K's
up has
make it
declined
fall
in
P rest
the
grown
decline
to
on PII).
Even if
for
to
only
the
whole
from
481 (from
case
in
the
a
first
The overall
defi-
these
condi-
we modified
both
on the
has climbed
deficit
compared
Yet
two departments.
internal
fall,
year's
have
would
first
the
of
all
= 5907
years,
keeping
PI
-198-
stable
581.5
of only
The social
the
worse than
fall
same magnitude.
to the
ratios
Only
social
in means of
it
sumption
surplus
peasant
primarily
KIl,
mediate
goods
means of
capitalism
petty
P was
from
Preobrazhensky
the
does
new arrangement
656 in
fund
or
PH
according
in
the
two
655 of
KII;
it
this
of
in
helps
reveal
means of
same time
had to
its
secure
in
produced
within
the
upon petty
base
us to
of
the
its
means of
of
of
historical
of
the
see both
the
production
of
actual
just
absolute
in
and a shift
sector,
and other
the
of
the
those
or-
peasant
whereby
by capitalist
raw materials
an increase
con-
marketable
process
capitalist
Thus
its
of
production
was ousted
countryside.
production,
favor
whole
P, towards
allows
means of
655
PI can sell
can dispose
consumption
the
Now, however,
655.
capitalist-produced
needs
deficit
KII's
production.
equilibrium.
latter
the
as be-
year,
PI has a mar-
so that
at
= 5907
production
production
remained
course,
the
Total
this
means of
for
from
= 3150
= 2757
restructured
can attain
terms,
in
in
escape
consumption
by 2% for
as a whole
production,
production
entire
the
fund
fund
has been
of
what
ment of production
P.
this
to
fallen
has,
requires
the
we cannot
within
capital
P has
production
At
decline
year
within
we distribute
If
production
production
riculture.
problem
production
now production
In real
the
shouldered
first
be 74,
would
in
and obtain
igin.
the
+ 1575 consumption
+ 1838 consumption
economy
production
where PII
production
commodity-product
of means of
year
means of
commodity-product
and PII).
constant
we get:
1575c
919c
ketable
the
of
production
fore.
PI
total
by the
Total
first
rearrange
by increasing
PI.
PII.
of
a disposable
not
actually
departments
deficit
how we approach
No matter
have
still
the
by both
evenly
need to
in
case
P (though
in
shared
this
PI would
throughout,
agbut
inter-
rearrange-
such
kinds
encroachment
relative
goods
weight
capitalism
of
of
of
-199for
required
torical
its
the
of
has
assumed
satisfied
the
material
two
the
of
ments
of
ist
sector.
lines
We have
deal
and will
We will
not
deficit
larger
slightly
which
for
KII
of
through
the
duction
in
process
This
instead
of
reproduction
means of
in
this
reproduction
of
lead
where,
same, we reversed
is,
reduced
the
I by the
in
the
pro-
more difficult
KI.
sector,
"over-pro-
will
expanded
disproportion,
initial
the
If
examines.
we have
consumption
to
As Preo-
same manner--
the
with
capitalist
us back
before,
than
increasing
Preobrazhensky
means of
the
the
P (thereby
to
problem
in
in
the
case
as a whole.
economy
where
production?
we would
the
employed
second
KII
out-
PI has a
less.
production
combination
from
production
means of
in
capital-
example,
In that
achieved
within
least
basic
this
of
somewhat
the
still
or
capital
automatically
a deficit
in
alone,
the
in
terms
depart-
the
its
process
value
at
in
the
IV as well.
means of
capital
"over-production"
of
For
of
then
in
problem
Part
Part
various
case,
variant
is
exchangeable
is
the
simultaneously.
production
equilibrium
us to
the
with
disproportion
the
this
see in
the
in
been necessary
in
production
of
either
takes
duction"
their
transferring
of
have
the
his-
of
of
exchanged
in
been
extensively
much time
what
actual
economy
description
this
not
examined
rearrangement
PI),
this
we shall
Soviet
production
already
amount
notes,
of
would
it
the
the
reflect
but--as
that
capital
means of
ameliorates
brazhensky
Had
spend
K and P expand
both
that
needs
with
this
of
throughout
sectors.
some rearrangement
course
however,
add,
equilibrium
also
tion
future
necessary
does
only
development,
capitalist
We should
twenties.
Not
expansion.
movement
IV--mirrors
of
have
either
keeping
total
the
relative
of
capital
volume
same amount);
capitalist
or
sector
to
in
production
the
sector
capitalist
weights
of
departments
employed
in
II,
we could
keep
the
expanded
a scheme of
construct
I and II
and increased
the
same as before
volume
for
(that
produc-
of
capital
both
depart-
-200but
ments,
would
We have already
IIc
cause
the
v,
edly.
In the
and there
ital
or,
have
forth
is
We are
weights
left
the
of
brazhensky
the
social
first
that
of
turn
PIT rising--here,
level,
the
194,
keep pace
with
I(v+s/x),
in
it
is
KI.
Cap-
KI to
take
could
KII,
place
PI and an increase
any further,
example
of
in
from
in-
to
value
production
shift
this
little
of
in
capital
for
practical
department
features
historical
capitalist
the
of
capi-
is
still
of
adding
600 to
for
too,
6100.
capital
KI
a redistribution
the
total
P will
now look
same as in
the
than
and taking
in
KI has
in
the
in
P is
increased
following:
at
at
KII.
PI falling
kept
both
has
that
much from
that
P, with
within
like
All
first
the
of capital
IIc/v).
employed
production
= 5000
production
compositions
greater
Preo-
scheme:
is
sector
volume
KII,
Total
relative
I and II.
departments
following
organic
the
reversing
in
the
with
as are
Ic/v
the
calls
down mark-
production
alternative,
invested
this
(i. e.,
is
be-
slow
the
the
one of
capital
in
on page
expense
in
is
but
would
conceivable,
II
IIc;
the
value
direction,
composition
in
is
surplus
means of
pursue
departments
changed
of
amount
larger
to
reverse
happen
10
with
production
example
not
organic
illustrates
KI.
KII.
the
easily.
its
of
fail
of
a reduction
does
quite
What would
surplus
example,
theoretically
development.
talist
share
in
capital
possibility
an absolutely
fact
in
move in
of
by an even greater
this
of
would
department
to
169).
to
preceding
The higher
as opposed
previous
to
Preobrazhensky
importance.
Total
growth
our
P, calling
it
(page
bean over-production
then
even though
last
a smaller
IIc
as we saw from
in PII.
This
of
future
would
would
within
the
rate
above
composition
this
with
was adding
be devoting
would
crease
it
organic
I(v+s/x)
outdistance
because
it
it
mentioned
would
beginning,
the
raise
We can dispense
H.
department
that
sharply
around
and
the
-2011184c
1244c
PI.
PII.
Here we have
KI(v+s/x)
by the
KIIc
exceeds
bourgeois
by just
fund
tion
over-production
petty
for
market
means of
KI's
this
surplus
of
composition
The first
thing
KI(v+s/x)
over
can provide
for
in
both
its
In
sectors.
departments
made up
PI's
consump-
shortage
of
disturbed
as
K we accumulate
and increase
Distributing
each.
since
a necessary
scheme is
this
60,
This
than
greater
and a source
of
K of
840
60).
=
is
PIIc
equilibrium
both
the
the
organic
accumulated
is
KIIc
new product
the
fund
consumption
1207c
1269c
The deficit
cause PIIc
rise
of
is
is
that
the
to
now equal
department,
each
in
both
will
significant
production
as a market
for
in
PII's
than
yield
the
by 47,
ratio
P will
in
production
larger
rises
production,
of
by 74)
PH
constant
If
and disto
capital
be as follows:
fund
fund
+ 1207 consumption
+ 2538 consumption
means of
655.2
only
to
according
of means of
surplus
P by 2% (PI
in
slightly
What is
of means of
in
fund
fund
+ 300 consumption
+ 140 consumption
we notice
tribute
serve
and therefore
+ 655.2v
+ 312.9v
production
PIIc.
amount,
by 1% in
we increase
uniform
where
of
capital
2644.8c
947.1c
PI.
PII.
sector,
accumulation
value
(900
= 6100
production
in
production
amount
The
Total
we get:
accordingly,
KI.
KII.
means of
commodities
consumption.
the
of
= 2368
= 3732
by this
surplus
soon as we introduce
half
fund
fund
+ 1184 consumption
+ 2488 consumption
the
from
fund
consumption
a somewhat
higher
absolute
KI can no longer
PI,
that
PII.
It
has only
8.2
excess
means of
consumption.
offer.
be-
62,
and so a
increase
make up the
is
to
of
60 to
in
deficit
Nor can it
II
department
Thus we end up with the case where the expansion
of
II
the
department
has
petty
of
of the capitalist
sector
replaced
II's
for
bourgeois
both
production
the
of
sale
sector
as a market
this
As
KI.
of
to
a
result
and as a supplier
of consumer goods
its
53.8,
PIT
8.2,
62
constant
of
or
situation,
cannot restore
for
hand,
that
it
On
lacks
amount of
the
one
a martket
capital.
hand, it suffers
its
a corresponding
and, on the other
own goods,
form.
in
their
material
of means of production
shortage
-202can be achieved
either
PII,
or byltransferring
l
next year.
Equilibrium
throughout
PI in the
This
is
proportion
This
on.
emerges
condition
+ 655.2v
+ 312.9v
the
And arranging
KI.
KII.
2912.2c
1066.7c
PI.
PII.
1231c
1294c
fund
ing
not
production
for
ment II
the
of
is
there
Whereas
whole,
it
deficit
PII,
but
capitalist
before
for
way around,
the
whole
the
amount
means of
social
of
63 + 24.1
plus
the
economy as a whole:
fund
fund
between
PIIc
and the
What is
more strik-
make up any of
this
deficit
in means of
even
KII
fact
internal
the
cover
now exceeds
in
the
that
K could
the
deficit
"We thus
a goods
famine
in means of
The cause,
depart-
as
sector
as a
system
make up some of
K and P.
"12
of
by 24.1--
capitalist
for
existed
needs
KI(v+s/x)
both
= 87.1.
P to
allowing
63.
disproportion
from
production
goes
to
once more,
production.
and emanates
dis-
the
and reproduction
year,
for
production
by the
was attenuated
next
disproportion
sector.
the
we assume that
fund
fund
can't
means of
of
year
consumption
consumption
the
KI not
it
present
picture
PI has grown
can
if
the
+ 327.6
+ 154.4
sector,
only
a deficit
well.
K for
following
715v
+
+ 349.5v
of
starkly
to
be:
K will
in
the
petty-commodity
that
the
+ 1231 consumption
+ 2588 consumption
consumption
is
in
back production
forces
from PII
+ 655.2s
+ 312.9s
capital
In the
in
product
2644.8c
947.1c
KI.
KII.
even more
somehow overcome
year's
by cutting
productive
exists
have
all
the
throughout
production
Preobrazhensky
P's
to
concludes,
is:
both
in
capital
of
the rise
the organic
composition
the
rapid
more
the
second...
and
of
capitalist
sector,
lower
due
the
organic
to
in
KII,
rate of accumulation
which was
Thus,
KI.
to
department
in this
as compared
composition
of capital
develops
here,
mechanicalthe
as
process
of expanded reproduction
above
out
ly, the tendency
that
pointed
we
of a capitalist
economy
overforces
its way to the fore--the
towards
systematic
tendency
capital,
of
in branches
low
composition
accumulation
organic
with a
production
is,
in the present
branch
that
in
capitalist
of
the
case
in turn
And that
compels society-whether
of means of consumption.
firstly...
...
departments
in
is characteristic
example,
which
of capitalist
economy
is of special
interest
period
of development,
to us for
it
the additional
that
in part
(although
reason
also
reproduces
in an overly
form)
the processes
general
and abstract
that
we,
in the economy of the USSR,
can currently
mutatis
mutandis,
observe
insofar
from
that
the standpoint
as we study
economy
of economic
13
in
the system
equilibrium
as a whole.
We have
now finished
ysis
of
concrete
with
the
that
seems fairly
capitalism,
petty-commodity
development
tion.
This
farming;
of
is
towards
the
and this
means of
department
growth
of
latter
an adequate
tendency
ousting
of
in
necessitates
turn
to
of
raw materials.
to
capitalist
the
permit
arise
so far
of
a picture
means of
with
by cap-
to
ensure
the
fundamental
composition
the
of
all
absorb
We have,
production.
as we
analysis,
a value
petty
the
material
capitalist
strictly
consump-
of
this
addition,
sector
capi-
for
a market
and to
the
meticu-
of
expansion
provide
that
peasant
within
the
In
what
agriculture
sector,
extent
the
at
course
petty-commodity
base
been dealing
The natural
over-production
the
that
have emphasized
the
of
disproportionalities
all,
end we arrive
we can see with
it.
anal-
interacting
constantly
the
II
does not
of production
In
production--both
be modified
will
a capitalism
constructed
signifies
production
of
Preobrazhensky's
of
unspectacular--although
talist
italist
reconstruction
economy.
Preobrazhensky
lousness
after
our
many times.
Conclusion
Before
duction
focus
lished
in
of
we move on to
the
our
economy
study--a
the
Soviet
few comments
Union
are
in
under
expanded
of
analysis
NEP--which
is
we have
order
on what
in
VKA 17 solely
reprothe
main
estab-
so far.
Preobrazhesnky
mise
of
Preobrazhensky's
that
of values
equilibrium
between
conducted
conditions
departments
his
analysis
be
can/satisfied
and between
on the
sectors
in
on the
basis
the
of
correct
pre-
exchange
pro-
-204He goes
portions.
to
analyze
have all
less
more or
that
tent
Preobrazhensky
from
gin
the
of
to
worked
out
the
general,
systematically
the
concrete
structures
of
capitalist
allow
the
to
partially
flicts.
In doing
this
example,
the
that
essential
particular
crete,
ify
them or
are
modern
of
composition
from
strictly
We said
the
note
capitalism
in
tal
the
understand
which
then
the
Soviet
that
of
studying
It
this
economy
economy,
of
our
Soviet
quality
we can first
all
most
important
of
its
of
define
question,
In
this
not
of
the
only
be-
better
can
we
We can only
analysis
tendencies
was deviating.
why these
an
developmen-
Preobrazhensky's
pure
main
regard
capitalism
so that
con-
establish
is
inherited.
contradictions,
although
our
describes
the
arise
important
capitalism,
are,
material
that,
we know what
that
capital
that
was to
con-
How, for
the
discussion
Russian
Bolsheviks
the
with
of
economy,
capitalism
pathbreaking
if
circulation.
specifically
important
legacy
immanent
analyzing
Preobrazhensky
particular
economic
the
is
the
mod-
factors:
but
and exchange
transfers
contemporary
the
must becon-
its
of
ex-
how the
both
the
production.
and disproportions
part
the capitalism
general,
of
this
to
and study
of
involve
capitalism
production
effect
process
theory
for
Revolution.
appreciate
of the
in
as far
that
the
of
Marxist
least
tendencies
fully
outset
framework
we should
fore
in
modern
affect
and exchange;
argument
the
the
system;
production
at
at
analytical
the
petty
complicating
helps
system
breakdowns
to
interest,
credit
least
at
ameliorate
we can introduce
to
Preobrazhensky's
tributions
system
inherent
they
contradictions
of
say more
patterns
detailed,
Preobrazhensky
tendencies
we should
undermined
economy
a necessary
as soon as we be-
certain
historically,
has
is
this
be modified
is
This/a
question
been resolved
capitalism
in
us that
caution
have
economy.
development
in capitalist
to
pains
and will
a concrete
Although
about.
great
assumption,
simplifying
gin
to
deviations
from
Only
take
place
can be overcome.
Furthermore,
analysis
of expanded
of
to
during
infrastructure
brings
which
Preobrazhensky
There
he points
from
of production
the
detailed
built
argument
this
of
briefly.
subject
captialist
italist
in one department
advanced
out
credit
of
of
system,
accumulate
geois
banking
system.
commodities
it
it
pays
hicle
for
the
of proportionality
In
is,
the
the
of
it
class
capitalist
require
it,
via
from
its
least
ensuing
a key
the
as best
these
P would
in
deposit
would
would
according
as the
its
of
sales.
domination
capital
source
pre-cap-
purchase
the
both
P and utilize
this
to
return
resources
subsequent
would
the
in
from
values
an over-production
the
then
cap-
Preobrazhensky
that
would
of
elements
rearranging
we should
has been
out
VKA 17.
of
of
accumulation
any
society's
system--at
light
exchange,
of
of
notes
By definition,
expansion.
of
or
the
close
alienation
capitalism
making
to
returns
redistribution
industrial
transfer
schemes,
when there
or
the
the
the
In
sector.
which
desire
might
nature
3) and
non-equivalent
reserves,
That
complex
the
as a means of
another
production
without
which
further
of
at
reproduction
money holdings,
out--and
system--for
petty
composi-
in Chapter
of
for
even those
the
destruction
monetary
thus
the
state
In many cases,
sector.
The schemes
material
above
In VKA 17 Preobrazhensky
expansion
commodities
to
the
up around
out
question
mechanisms
by the
the
sector,
considered
sector.
of
each
on briefly
touched
one sector
sector
the
he had not
series
for
allow
in
than
the
which
war.
to
capitalist
a whole
the private
civil
finally,
that
out
to
by the
about
only
and developed.
we drew
outlines
the
us,
have
will
brought
ways in
particular
each department
basic
the disproportions
within
concretized
will
in
(whose
of exchange
ital
be further
They
production
This
show the
reproduction
capitalism.
concrete
tion
have
will
deviations
such
over
bour-
obtain
the
money
the
credit
become a veto
the
needs
spontaneous
-206-
For
Soviet
the
had always
is
This
turn
through
critical
importance
control
over
the
between
means of
which
plays
state
could
transfer
To the
extent
that
the
regularities--and
is
them by drawing
need
Second,
is
sectors
without
petty
sales"
to
production
economy of
USSR dis-
the
disproportions--detailed
basic
the
into
production
petty
from
state
subsequent
exchange
and its
affairs.
"purchases
the
values
the
accumulation.
and non-socialist
out
carrying
state
the
the
within
Gosbank
of
the
Preobra-
all,
socialist
financial
country's
of
accumulation
primitive
from
values
First
monetary
the
the
the
such
accented
primary
state
that
alienating
important.
especially
argued
exchange
industry.
means of
allow.
for
non-equivalent
the
this
would
be a vehicle
to have total
itself
is
would
economy
peasant
capitalism
economy
sector
petty-commodity
zhensky
of
production
and anarchic
for
precondition
exchange
in
the
with
overcomstate
sec-
tor.
his
Throughout
tifiable
that
assumption
of
it
capitalist
was P which
This
process
both
which
into
the
instance
peasant
age of
is
true,
the
Soviet
tion,
that
petty-commodity
sector
was subordinate
in
reproduction
to
the
imbalances
was the
imperialism.
to
the
that
as under
the
state
body
whose outcome
but
is
of
Preobrazhensky's
economy
develop
becomes
depends
USSR this
cannot
of
not
on the
petty
just
only
production
an economic
conscious
vice
versa.
well
is
but
a specific
not
his-
already
If
contingent.
work
except
to
but
intervention
the
of
subordination
is
given,
schemes
and continued
exchange
not
capitalism,
subordination
this
the
is
sector
state
entire
in
to
accumulation
primitive
so well,
Non-equivalent
fact
general
of
period
the
K, and not
within
describe
and Preobrazhensky
progressive
industry,
As a result,
subordination
and the
that
the
production.
achieved,
conclusion,
of
the
economy
torically
it
Marx
of
analysis
made the
adapted
of
jus-
historically
Preobrazhensky
this
points
to
on the
basis
the
needs
a political
of
the
of
quesSoviet
14
-207is
What
state.
survival
continued
it
more,
a necessary
the
of
is
this
although
construction
is
not
sufficient.
Preobrazhensky's
nomy, with
its
regularities
and,
ety,
inexorable
to the
isolation,
ist
West,
italist
modified,
in
the
the Soviet
if
the
conditions
Union
be properly
in
capital;
and circulating
must
the
of
fact
that
itatively
the
sion
the
different
than
will
of reproduction
alist
tionality
economy,
the
and a chronic
first
these
eco-
points
Union's
countries
socialthe
of
cap-
may be
contradictions
among them
the
periods
was able
accumulation
reproduction
on the
one hand,
and the
Soviet
Union
goods
famine,
theory
of
extensively
of
could
achieve
on the
expanded
with
other.
in
given
So,
reproducfixed
reproduction,
given
and represent
qual-
determine
far
in
the
conclubetween
elements
material
commodity-soci-
and degree
of
proporbase
industrial
weak
its
before
passing
on to
reproduction
in
the
Soviet
the
of
the
accumulation
question
both
greater
important
a mixed
expansion
to
which
contradiction
and circulation
expanded
the
in
Our most
an unresolvable
and
is
period
of
equilibrium
do.
a number
be answered
must
we will
production,
Soviet
capitalism
proportions
turnover
to
are
that
expanded
of
There
this
during
dictates
of
which
is
the
study
concrete
during
directly
the
of
but
Union
means of
existed
of
upon
Soviet
different
VKA 17 leads
concrete
both
by analyzing
of
in
mid-twenties.
under
deal
Soviet
advanced
the
touch
be reproduced
there
of
the
not
and material
Preobrazhensky's
we will
for
Preobrazhensky
conditions
to
Paramount
kinds
be that
the
soci-
Soviet
the
of
contradictions,
System
the
analysis
the
of
have
they
quantitative
detail
his
understood.
fixed
tion
it
of
he did
that
impasse
economic
in
he applied
implicit
of questions
a socialist
its
forward
put
Equilibrium
later,
economy under
the
Otherwise
place.
Preobrazhensky
"Economic
a year
where,
all,
the
resolved.
never
The argument
to that
in
of
analysis
an end to
revolution
take
must
but
that
conclusion
through
above
for
condition
economy
of
-208fixed
capital
study
of
expanded
ism and in
zhensky's
under
pure
reproduction
Soviet
the
own theory
Union
of
for
capitalism;
the
fixed
of
must
build--a
goods
famine
it
is
capital
study
is
upon
the
under
without
provocative
latter
that
the
concrete
capital-
which
Preobra-
but
incomplete.
NOTES TO CHAPTER 5
1.
be a realistic
This would certainly
for Russian capitalassumption
ism prior
to the Revolution,
in this
which,
as we will
note later
is the particular
Preobrazhensky
is describing
chapter,
capitalism
fact
helps
that
between
the
the arguments
strengthen
continuity
--a
in VKA 17 and VKA 22.
2.
VKA 17,
3.
4.
There
S.
65-66,70.
is an error
in the figures
reads 655 - 483 = 173, instead
If
we did
PI.
PII.
6.
pp.
this
P would
in
of
be:
fund
fund
3000
=
= 2907
We can calculate
by using
this
rearrangement
If x=
total
in PI, and y=
total
production
then-.
5907
x+y=
1/2x + 1/3y = 655
This
gives
production
in
P as:
Total
= 5907
simultaneous
production
equations.
in PII,
-209PI.
PII.
1574.4c
919.4c
Here production
655 available
7.
+ 1574.4
+ 1838.8
consumption
consumption
fund
fund
P has remained
within
for exchange with K.
= 3148.8
= 2858.2
the
same,
Total
while
= 5907
PI now has
Preobrazhensky
VKA 17, p. 69.
makes the somewhat obscure
comment
demonstrates
because this
that
that,
total
result
social
producdeclines,
it disproves
tion
Rosa
can grow while
petty
production
Luxemburg's
in capitalist
theory
of the role
of petty
production
development.
It seems to us that
is simply
this
wrong,
and does
differences
between the two thinkers.
the real
much to obscure
In the first
Luxemburg was well
place,
aware of the inadequacy
of
if,
Marx's
that
schemes and of the fact
given the lower organic
in department
for equal
II,
of capital
composition
you allowed
in departof accumulation
rates
of surplus
value,
over-production
in the organic
Likewise
ment II would result.
with the rise
comLuxemburg notes that
to be consistent
position
of capital:
with
it to rise,
Marx's
analysis
we must allow
and then over-production
itself.
in II would again manifest
And, like
Preobrazhensky,
she
in
that this
concluded
could only be resolved--and
was resolved
from department
life--by
II to departthe transfer
real
of capital
It was here that
that
the limits
ment I.
she emphasized
of Marx's
that
schemes--which
stressed
commodities
must exchange in rather
form--would
the dictates
precise
material
of
seem to contradict
development
The transfer
took place.
capitalist
of
as it really
takes place.
capital
would seem to be impossible,
yet it constantly
for Luxemburg was not the main contradiction
Nevertheless,
this
inin the apparent
the schemes; for her the latter
within
resided
for the accumulation
and act
ability
of money to keep pace with,
force
for the accumulation
This,
as the motive
of commodities.
her
led
just
have
mentioned
along with the other
contradictions
we
to conclude
that
system,
as a closed
capitalism
could not develop
but must do so in perpetual
inter-relation
producwith the petty
it would appear that
Here, too,
tion
sectors
of the world
economy.
in the case we are dealing
were
with here she and Preobrazhensky
increasEven while
will
saying much the same thing:
capitalism
ingly
the
encroach
upon the pre-capitalist
economy, it requires
into
latter
that enters
to increase
the share of its production
in Preobrazhensky's
This is true
current
exchange with capitalism.
in K (which is growing)
example,
where P must make up the deficit
by rearranging
its production
the share availso as to increase
able for exchange with the capitalist
sector.
Preobrazhensky's
is
difference
Luxemburg
more profound,
real
with
Prefor it calls
into
her
question
method of exposition.
entire
between the capitalist
and
obrazhensky
the inter-relation
analyzed
historical
from
the
by
pre-capitalist
modes of production
starting
genesis
of the problem,
where the two systems of economy constantly
interact,
through
the other
precisely
and where one subordinates
in
this
this
interconnection.
way
Preobrazhensky
process
can
of
show how capitalism's
subordination
exchange with,
and eventual
disproportions
its
of the pre-capitalist
some of
economy ameliorates
it
hand,
and heightens
Luxemburg,
posits,
others.
on the other
despite
seems to us, an abstract
"pure"
which,
capitalism
model of
her protests
the
of
hence
nature
about the formal,
conditional
and
in
the
them
treats
schemes, fails
to transcend
in
the
them and
end
-210almost
naturalistic
manner we have argued against
rigid,
throughAs a result,
Luxemburg's
is too static
study.
analysis
out this
infer
to actually
conclusions
of the dynamic character
she wants.
Because she deals
only with a closed
capitalist
system and an equally closed
production
system of petty
she sees little
more than a
between them--something
inevitably
that
relationship
reciprocal
Capitalism
leads towards
theory:
a breakdown
will
eventually
use
buffer,
bourgeois
In
and then cataclysm
must result.
up its petty
(pp. 14-15,77)
Preobrazhensky
Zakat Kapitalizma
again criticized
in capitalist
Luxemburg's
theory
of the role
of petty
production
it seems to us, in a manner that was
but this
development,
time,
The significance
of the petty
producer
much more to the point.
for capitalist
does not lie
in its
production
as a market
sector
(which
is relatively
but in the fact
that
size
small),
absolute
both
this
a crucual
capitalism
margin of elasticity,
sector
gives
it requires
for expanded
it with commodities
in terms of supplying
This elasproducts.
and as a market for capitalist
reproduction
to smooth out and overcome a number of
ticity
permits
capitalism
dimensions
if it were
disproportions
that
would acquire
critical
indeed a closed
system.
in Part
Luxemburg
IV,
We will
that
to assume
was wrong
show,
also
lead
to
the reproduction
that
reflect--and
schemes
cannot
cannot
composition
of the socof--the
problem
of the material
a solution
debetween
dealing
ial
the
transfer
of
capital
with
product
when
For her discussion
of the inherent
sectors.
partments
and between
Marx's
of Capschemes
see The Accumulation
contradictions
within
336-46.
Ch. XXV, especially
ital,
pp.
8.
VKA 17,
9.
Ibid,
p.
italist
in
tion
p.
70.
in the cap71.
Preobrazhensky
takes expanded reproduction
he
but
before,
be
the
to
expands producnow
same
as
sector
P by 2%. We then have the following:
KI.
KII.
2204c
1353c
+ 546v
+ 447v
+ 250 consumption
+ 200 consumption
Pl.
PII.
1530c
1071c
+ 1530 consumption
+ 2142 consumption
fund
fund
fund
fund
is
is
98,
a
KII's
which
overall
shortage
of means of production
A re(then it was 116).
in P fell
bit
less than when production
is
forces
whether
necessary,
arrangement
productive
of society's
both
togethit takes place
P,
sectors
within
or
exclusively
within
in
P
the
if
We get the same result
rise
of
all
er.
we allow
even
6273,
to
in
P
up
Then total
goes
to accrue to PI.
still
production
but PH remains
constant,
at 3150.
PI.
PH.
PI then
a deficit
1561.5c
1050c
has
We should
lation
in
The value
hence the
+ 1561.5 consumption
2100 consumption
+
511.5 available
of 45.5.
for
fund
fund
exchange
with
K, which
still
leaves
is
2%
accumuby
this
not
P
also note that
when we expand
it
the strict
under capitalism.
that
of
sense
we speak
and
law
by
value,
of
labor
the
is
of
power
not regulated
for
propetty
has
category
no meaning
of surplus
value
-211duction.
of its
We cannot,
P accumulates
then,
say that
a certain
portion
surplus
It has a survalue,
or even its
surplus
product.
fund,
over and above the necessary
plus product
but this
consumption
future
can go to augment either
production
or present
consumption
in any number of percentage
divisions.
This no doubt explains
why
Preobrazhensky
in P in percentage
sets growth
terms,
for
not just
but for each of the categories,
total
production,
e. g., the confund.
As a result
PIIc grows by
capital
and the consumption
stant
2%, since at the present
level
is indepenthis
of analysis
growth
dent of the mass of "variable
in PII,
capital"
and depends only on
This also explains
the total
product
of the department.
why when
P expands and when the "organic
is lower
composition
of capital"
in PH than in PI, we do not get over-production
in PII.
10.
11.
VKA 17,
12.
Ibid,
13.
Emphasis added.
In "Ekonomicheskie
Zametki
Ibid,
III"
pp. 74-5.
Preobrazhensky
detailed
in
a series
of conditions
of equilibrium
in great
the Soviet
those he discussed
system which closely
parallel
detail
in VKA 22.
He noted that
the growth of constant
capital
if department
can only keep pace with that
of means of consumption
I of the state
faster
II,
than department
sector
grows relatively
is the result
higher
this
and that
of
of its
organic
composition
He then poses the rhetorical
that
to the effect
capital.
question
be obvious
this
to every serious
should
ecoof the Soviet
student
frankly
Quite
this
nomy.
given the
peculiar,
a little
we find
rather
original
and sophisticated
analysis
with which PreobrazhenZain VKA 17.
See "Ekonomicheskie
this
sky derived
relationship
III, " op cit,
metki
pp. 78-9.
14.
p.
pp.
73-74.
74.
-212PART III
THE EXPANDED REPRODUCTION OF FIXED CAPITAL
CHAPTER
RESERVES
We have
reached
We have,
the material
composition
Further,
in
takes
producers,
confining
analysis.
We now must
in
place
the
analysis
up to
bases of
reproduction
as an economy
creating
more
analysis
of
ibrium
basis
ial
they
to
that
surplus
concrete
of
their
needs
require
capitalists
So far
of
each department,
and the
various
must
both
types
in
of
of
the
also
means of
the
our
of
purpose
our
that
means of
equil-
on the
mater-
particular
consumption
of
exists,
complicate
the
ex-
material
commodities
of
of
the
assumption
satisfy
terms
under
tracks
the
to
value
society's
really
for
have
exchange
of
analysis
as it
re-
bourgeois
reproduced
value
we will
expanded
and discover
try
both
economy
simple
production
consumed
by
and workers.
as we know,
or has undertaken
this
Fortunately,
however,
made a first
step
schemes to
by the
Exchange
values.
our
by abandoning
simply
of
a purely
modify
to
surplus
Second,
to
components
are
have
capitalist
capitalism
can be satisfied
instance
various
that
and petty
We must
apply
accumulates
value.
latter
we will
we must
the
capitalist
proportions
material
First,
now.
the
laws
upon the
condition.
of
this
of
some
constraints
means by which
the
the
this
values
For
panded reproduction.
i. e.,
drop
their
capital,
productive
in
the
examined
studied
we must break
where
places
an economy
ourselves
to
addition
analysis
production
we have
production
how,
our
REPRODUCTION
one hand,
on the
of
EXPANDED
in
a point
new ground.
reproduction.
UNDER
allow
in
for
neither
further
Preobrazhensky
this
the
direction,
fact
of
concretization
Preobrazhensky,
that
in
his
anyone
nor
book
the
fixed
capital
is
undertook
reproduction
schemes.
Kapitalizma,
Zakat
when he modified
else
the
not
reproduction
replaced
in
-213but
year,
single
dealt
this
with
from
what
in
schemes
his
tend
world
analysis
question
logic
his
to
either
Kapitalizma
Zakat
that
of
its
2.
con-
he was fol-
that
reproduction
and so did
to
or
Pre-
he was trying
period,
economy
Chapter
the
of
already
a different
aware
in
we take
once
in
capital
studies
Soviet
the
in
reproduction
he was well
crisis
We have
years.
previous
and 22,1
capitalist
of
fixed
of
Although
of
reproduction
of expanded
a series
simple
under
do.
we will
VKA 17,18,
the
explain
up this
immanent
the
lowing
over
amortized
phenomenon
took
obrazhensky
text
is
material
the
to
not
ex-
regularities
into
composition
account.
In this
and the
basic
sky's
we make the
schemes
in
further
concretization
in one year,
fixed
and
of
gested.
in
We will
of
had
VKA 17,
the
namely
department
of
the
consumption
to
those
Part
by
showing
clude
led
"pure
capitalism.
famine
in
sis
fixed
of
III
the
Soviet
capital
italism
of
capitalist
economy
of
the
In
the
Soviet
present
out
which
"
in
Union
chapter
means
to
petty
IV,
Part
have
see
how
producers
during
we will
this
takes
cause
applies
and
the
solve
an
recurring.
in
the
the
to
means
con-
so-cal-
under
to
return
to
II
We will
we analyze
to
sug-
produce
place
II
he
problem
that
we
Volume
department
from
when
it
and
production.
of
a transfer
to
adequate
solving
production
social
we will
order
and
such
in
Later,
Union,
of
in
the
there
solutions
chronic
capital
of
replaced
From
what
not
is
for
method
produce
how
is
that
transfer
branches
and
solution
the
not
primarily
problem,
as soon as
of both
capital.
value,
capital
systematic
form
I,
surplus
is
capital
constant
Preobrazhen-
show that,
under-accumulation
same
Marx's
constant
worked
its
this
of
that
see
Preobrazhensky
fixed
from
start
and will
that
of
treated
Theories
under-accumulation
we will
Kapitalizma
portions
how Marx
and
chapters
has a systematic
circulating
Capital
Zakat
capitalism
discuss
will
three
next
goods
this
analycap-
concrete
commodity-socialist
NEP.
begin
by taking
another
look
at
ex-
-214from
panded reproduction
and we will
see that
the process
of
serves,
sites.
We will
of
allowing
the
I.
accumulation
Let
that
us start
Here s/x
We note
that
the
one)
in
both
departments,
will
be maintained
ment I will
stant
capital.
within
the
500s(a)
set
this
already
means of
tion
for
of
187.5s(a)
partment
400 of
These
for
I,
that
to
these
its
indispensable
the
of
in
role
to
similar
of
100 exist
I will
capital,
therefore
exist
their
to
and I(v+s/x)
IIc
either
to
in
to
the
I's
the
department
wrong
hire
the
to
the
will
must
exchange
natural
form.
those
wages of
of
labor.
their
and,
personal
them with
II
its
more workers
commodity-capital
exchange
form
100 of
intensity
for
con-
material
other
raise
Depart-
additional
correct
the
or
and it
capital;
in
of
for
fund
unsuitable
Likewise,
new constant
same (four
the
as follows:
take
motion
physically
consumption.
capitalist
accumulation.
between
proceed
in
exist
as part
I must
is
capital
should
an increase
support
for
towards
goes
= 8250
reproduction.
into
capital
they
that
Total
goes
proportionality
400 already
are
that
500 accumulation
variable
workers.
since
prerequi-
treatment
reproduction
value
part
Department
production,
means of
material
re-
capital.
expanded
scheme accumulation
new constant
the
commodity
Reproduction
surplus
expanded
additional
As we know,
analysis;
reproduction,
of
specific
fixed
of
so that
with
employed
quite
composition
department.
for
of
equals
organic
take
existence
and their
Expanded
portion
and s(a)
this
simple
+ 500s/x
+ 500s(a)
= 6000
+ 187.5s/x
+ 187.5s(a)
= 2250
consumption,
With
value
and Preobrazhensky.
the
equals
a simple
up Preobrazhensky's
a scheme for
+ 1000v
+ 375v
4000c
1500c
I.
II.
the
capitalism
of
with
by Marx
used
by taking
of
we move from
has
accumulation
Bases
The Material
view
once
itself
under
ongoing
of
presupposes
conclude
reserves
point
here,
even
accumulation
while
function
the
as
consump-
department
II
150 of
its
take
these
This
with
leaves
de-
-215-
its
increase
to
37.5
II's
The arrangement
own product.
the
of
ning
next
production
immediately
Now, we notice
to
means of
production
requires
new constant
in means of
deficit
towards
half
their
Thus it
is
changes
are
50 are
laborers
course
in
resents
that
they
month,
start
to
appear
end of
which
an aliquot
part,
on the
II
the
department
I are
This
difficulty
their
the
in
market
not
arises
Even if
is
a more
or
It
not
will
last
and ready
from
the
for
I would
put
would
all
ex-
a real
it
which
can offer
The
year.
The new
produced.
products
during
in
to
value
consume
part
them,
of
production
rep-
and in
the
and
short,
flow,
the
100,
we assume that
needs
be:
= 9075
creates
steady
have all
means of
a sur-
Total
relatively
less
them when it
when the
finished
equal
have
year.
year,
out
when
created
production
are
capitalists
production
year,
and after
in
production.
means of
will
production
as they
constantly
these
of
the
of
start
gradually,
which
= 6600
= 2475
production
50
to make up this
product
however,
turning
extending
time
the
of
the
at
of
have
social
This,
I are
product
department
of
the
year,
a surplus
production
at
department
devote
part
II
a deficit
production
production,
means of
latter
department
550s(a)
+
+ 206.25s(a)
= IIc.
the
order
would
in
year's
100 in
only
the
Then the
the
is
In
economy.
capitalists
I(v+s/x)
available
the
of
begin-
the
100 additional
while
There
I had purchased
the
I has
II,
the end of
until
end of
department
to
the
550s/x
+
+ 206.25s/x
that
made,
150.
to
consumption.
the
at
wait
which
+ 1100v
+ 412.5v
only
immediately
other
of
Department
problem.
to
I has only
department
equal
throughout
personal
4400c
1650c
I.
II.
for
capital
from
natura
thus:
with
department
power
product,
in
obtains
social
department
that
capital
have
we would
plus
is
exchange
production
the
of
year
it
which
500s/x
+ 1100v +
+ 412. Sv + 187.5s/x
4400c
1650c
I.
II.
capital,
variable
say,
i. e.,
them until
produced
every
at
the
right
by
sale.
different
material
needs
of
depart-
-216II
I
and
ments
departments
separate
I requires
ment
sents
past,
exist
as the
other
hand,
labor.
products
of
year,
value,
tal-value
at
the
to department
resent
the
II
surplus
into
set
or currently
ity
of
for
ready
the
year.
of
the
It
newly
revenue,
beginning
the
of
result
are
employed,
and will
not
until
Like
variable
the
commodity
that
possessed
current
that
in means of
production
commodities
it
requires.
is
It
it
original
the
its
leaves
never
They repof
product
I has
department
the
of
the
at
But
is
it
The surplus
and above
in
end
value
surplus
be produced
lab-
as a commod-
or
added.
50
remaining
the
capital.
must
capisurplus
completed
over
the
in
the
value
of
has not
year
a function
is
newly
an advanced
and as such
not
value
what
the
course
year.
production
clear
as value
anything.
before,
is
that
course
capi-
as a use-value
process
its
of
an advanced
that
capital-equivalent
replaces
for
labor
that
exchange
part
new variable
process,
self-expansion
exist
on the
be created.
to
motion.
additional
the
offer
is
this
I,
as value,
still
labor
the
already
the
capitalist
I cannot
have
latter
the
the
must
already-produced
equivalent,
department
But
100 in
They
to
in
of
come from
return
repre-
the
of
added
ended.
that
Department
And this
an equivalent
is
is
constant
product
power
value
society
its
just
year
will
because
of
newly
not
of
these
the
additional
its
expended.
the
at
or
the
Depart-
correspond.
labor
the
is
which
commodities
as use-values
values,
already
because
value,
shows up in
added
of
II
year's
self-expansion
just
part
I can exchange
hands.
the capitalist's
out
Department
equivalent
whose
money form
labor
therefore,
during
created
worn
These
labor
and,
department
with
its
that
the
of
temporally
an equivalent
represents
for
production
not
of
a replacement
exchanges
production
the
does
require
embodied
that
product
that
an equivalent
i. e.,
capital,
fact
and the
department
to
II
will
tide
production
This
result
50
I has produced
the
a reserve
need
over
was to
least
until
be expected,
of
at
when we recall
-217in
Marx,
that
italist
must
duction
going
tion
process
duct
of
into
money,
have
not
is
This
its
capital
in
ready
acquired
On the
the
to
supply
in department
must
hand for
exist
On the
other
ists
of
converted
ities
of
it
into
department
be capable
being
of
can purchase
them
age an entire
I's
year,
additional
The specific
depending
at
upon
our
there
or
II
is
product,
size
ds/x,
of
this
100 of
these
of
constant
department
II
had al-
its
of
commodity
or
"excess"
of
as a
production
past
means of
I has immediately
producon
year.
will
have
keep
a surplus
on hand until
material
damage or
enter
is
produced
reserve
market
of
paid
to
form
consumption,
until
gradually,
50s/x
and
commodthey
department
sit
means
capital-
these
of
here).
the
loss
the
equal
product
of
stock
an unsold
As means of
will
II
a reserve
important.
credit
be completed.
only
the
(we ignore
commodities
can find
Once again,
without
to
the
Department
supply
department
must
produced
stored
but
it
the
circulation;
of
takes
capital,
If
a portion
a reserve
II
it
time
scheme.
that
while
the
and converted
cannot
exist
case
which
money.
but
due to
department
I have
present
market
of
the
power).
on the
start
commodity-pro-
productive
period
the
the
circulation
as a supply
what
50,
of
must
keep pro-
to
market
also
by 150,
and above
hand
worth
department
market
production
either
over
of consumption
either
on the
any cap-
The circula-
for
takes
and labor
more protracted
In
exchange
elements
in
on hand
circulating.
contains
capital
available
I.
the
case
maintain
its
it
one hand
economy,
finishes
commodity
the
productive
market.
but
on the
available
it
time
production
precisely
must expand
capital
of
is
that
observed
capital
be realized
to
into
Capital,
of
product
the
only
C'-M',
stage
P (means
M-C...
his
capital
II
reserve
time
not
money back
demanded are
tion
the
includes
this
on the
an additional,
during
the
Volume
XV of
a particular
convert
stage
Chapter
in
must
I
stor-
as department
and sold.
means of
production
will
vary,
we presume
-218-
We must
of IIc.
the
not reveal
not
wages are
in
fund
consumption
discussion
of
dustrial
is
(or
for
advanced
Taking
or two weeks.
the
al capital,
the
I will
course
not
of
consume
all
their
does not
it
which
department
have
will
to
product
even
although
it
extent.
In
they
value
of
II
the
is
in
either
will
(500)
another
the
case,
pay
during
50,
out
in
the
equal
of
as a result
no way necessary
part
having
to
(1100)
of
in
for
they
additional
at
of
that
the
of
already
1600,
last
year's
Or
year.
1600 on credit,
analysis
have
their
will
once,
We could
this
these
I would
or use
the
department
start
all
I in
our
complicate
addition-
production,
sold
of
one
consumption.
purchase
purchases
Eventually
year.
to
II
the
and workers
capitalists
wages
of
At the
money to
the
not
periods,
fund
article
worth
is
wages gradually,
have means of
I will
be sold).
to
consumption
any way.
circuit
capital,
in
in
department
assume that
just
problem
the
of
and it
power;
and not
that
capitalists
an in-
short
or
advances
of
capitalists
the
their
exchange,
on hand
sustain
we could
sumption
for
Portions
very
this
department
year
in his
market
1100 in
their
paid
person-
said
spheres
labor
for
but
paid,
revenue,
the
alter
but
Similarly,
require
and available
assume that
I are
year.
But this
produced
in
all
their
Marx
what
on the
waiting
scheme as a whole,
the
do so as they
is
for
that
capitalists'
some as productive
advanced,
it
our
but will
new production
are
workers
in
the
of
spent
mind
and ex-
scheme supposes
Capital:
of
as revenue),
before
a year
II
(products
capital
the
value
in
simultaneously
wages that
not
keep
we must
and can-
production
immediately
in Volume
as money capital
Thus it
is
portion
abstractions
capitalist
initial
the
an equivalent
are
constructed
exist
with
schemes
of
and that
department
will
some as commodity
the
currently
circulation
capital
--some
which
complexities
In reality
consumption.
over
of
advance
in
exchange
that
myriad
paid
its
forget
change.
al
in
I(v+s/x)
of
the circulation
to
that
1600 in money
personal
have
surplus
con-
a capitalvalue
I's
-219will
new workers
italist
year
have
a capital-value
produced
modities
to
need them;
duction
of
II
that
as an unsold
is
realization
increment
exchange
on the
stock
to
a final
But
commodities,
if
department
is
to
s/x
of
on the
tech-
is
must necessarily
capital,
whose
its
accumulate
entire
50 department
last
These
as they
department
as commodity
II
as com-
as means of pro-
year,
50,
to
equal
capital.
produced
exist
commodities
part,
as newly
production,
depending
the
of
the
of
newly
the
it
depending
or
how we assume
makes
But
department
as it
I,
In Chapter
production
II
will
appears
account.
labor
power
the
initial
in
gradual
were
in
the
concluded
necessary
shown is
No matter
yet
produced.
department
of
market
II
department
I has not
possession
and
are
purchases
remains.
on the
capi-
commodity
provide
stock
as a result
I.
department
depreciation
What we have
cannot
available
capital
I's
problem
department
which
or
II's
rapidly
a reserve
place,
The reserve
exist.
department
either
purchase,
constant
or
they
ed and circulating
once we take
the
takes
exchange
50 must
small
transactions,
"over-production"
additional
or
as a reserve,
a previous
least
at
on how slowly
them.
these
exist
to
how large
50 means of
These must
due to
equal
capital
how we construct
into
beginning
no matter
circulates,
of prior
the
at
the
holding
are
cap-
market.
how often
II
will
transferred
the
against
may be larger,
with
capital)
of
of constant
productive
essential
We see that
tal
part,
the
may exist
new means of
larger
purchased
producing.
currently
exist
II's
being
perpetually
(perhaps
part
it
of
go for
will
throughout
will
capitalists
for
gradually
II
Part
II's
that
part
department
that
consumption
another
(the
year
1650 Ilc.
of
be exchanged
structure
nical
this
Conversely,
consumption).
means of
is
during
create
and of
that
reserves
means of
even under
subsistence
even
ignoring
for
reproduction,
simple
and replacement
that
of
fix-
both
of
fixed
this
capital
condition,
-220that
and assuming
these
the
are
reserves
departments
of
fact
and the
turn
the
to
added
bodied
that
can function
ital,
in
will
go to
it
to
restore
this
of...
year,
,
of
the
are
Thus
the
that
the
time,
the
under
it
of
not
not
must
yet
that
the
They
represent
of
of
simplest
of
assumptions.
a shortage
of
means of
still
to
The very
production,
production
that
is
of
this
will
labor
process,
and
an exchange
this
"5
II's
In our
addition(a porand
accumulation
year's
labor
exchanged.
For
and
one
as use values.
social
expanded
which
in
(100)
before
of
of
act
but
II;
year's.
nature
components
various
barrier
a potential
the
cap-
be created
materialized
form
its
last
values
it
The pro-
"it
be equally
cannot
labor
material
reproduction
very
form
constant
the
(a part
must
em-
past.
day spent
be replaced
is
been expended
yet
for
or
labor
which
in
says,
a working
capital-value
different
create
As Marx
those
of
in
added
department
part
has not
And by the
equal.
the
labor-time
year's
Is/x).
year's
them does
pond in
with
next
in
incorporated
which
for...
against
sometime
up in
this
newly
means of
other,
lie
In
the
of
pro-
This
which
II's
labor,
product.
day
in
of
of
expand-
transferred
that
used
already
power
that
values
is
form
use
added
power
this
of
be exchanged
year's
fact
as newly
working
self-expansion
last
of
we have
to
al c)
tion
year's
the
capital
a surplus
form
value
and
the
time.
consumption.
performed
has
new labor
an exchange
example
labor
labor
produced
its
year,
each
is
value
product
material
one
of
against
in
which
The
forms
use
differently
in
in
over
accumulation
exchange
means of
But
constant
exists
to purchase
has not
I.
I(v+s/x)
terms
of
as the
for
replace
must
manner
form
a use
department
containing
but
reproduced
as revenue,
duct
go not
are
which
commodities.
a replacement
value
II
of
distinct
the
and
particular
in
from
different
the
exists
expended
they
from
comes
precondition
arises
I
turns
capital
constant
a necessary
This
ed reproduction.
ducts
entire
of
product
and the
does not
corres-
reproduction
accumulation
stifles
the
even
brings
reproduc-
-221tion
process
as the
exist
and the
result
of
reproduction
that
serves
the
production.
fixed
Period"
piece,
class
struggle
might
VKA articles
it
say even
as background
per
material
is
It
work.
a sign
his
se.
Yet
of
as part
studies
Party
all
any of
the
on the
of
hacks
Preobrazhensky
it
the
is
produc-
very
time
of
in
thing
intra-party
previous
were
Preobrazhensky
the
attacked
it
employed
the
book.
almost
It
of
Kapitalizma
he does not
System
of
the
on the
written
as part
that
stated
should
of
and makes it
that
must
the
He cites
this.
writings
immediately.
reproduction
about
struggles
USSR, "
Soviet
of
The
VKA 17 and
of
VKA 22 and
have
known what
foundation
theoretical
USSR.
the
an impor-
lines
times
USSR
the
and circumstan-
important
the
much a
with
still
argument
had expressly
the
when he published
is
dealing
about
his
VKA articles
and Preobrazhensky
serve
re-
down a theory
to
he was doing
the
for
or
subsequent
that
makes no bones
VKA 22,
to
these
of
set
theoretical
the
of
in
New Economics,
18 were
point
article
Union
most
the
Equilibrium
published
crisis
social
it
1931,
sections
the
"Economic
the
in
given
continues
to
attempt
the
For
he considers
that
a unified
to
of
next
disproportionalities,
avoid
Nevertheless,
high
the
at
these
of
the
Problem
remarkable,
it
that
Preobrazhensky
as part
in
was written.
fact
clear
up in
capitalist
system
to
Written
Europe.
the twenties.
otherwise
1929.
of
in
the
of
especially
written
articles
existence
the
already
stagnation.
crisis
the
is
requires
"Third
is
of
it
was Preobrazhensky's
the book
theory
flexibility
Zakat Kapitalizma
which
take
it
capital,
Treatment
ces under
As we will
Preobrazhensky's
Preobrazhensky's
work--we
production
any advanced
and economic
and the
means of
or
capitalist
refer
of
capitalism,
of the
tant
reserves
past
of
gives
much of
crises,
II.
adequate
when we discuss
section,
tion,
unless
not
surprise
us
schemes
to
illustrate
how
-222the longer
turnover
the
combined
with
means of
production
of
the process
expanded
our
study,
and so our
in
this
Or will
either
in
terial
composition
To answer
with
fact
the
in
produced
from
their
Part
labor.
etc.,
it
into
in
economy
the
the
different
is
various
ways.
carried
out
Within
portion
all
production,
we might
the
of
vary
and in
construct
their
time
would
have
expanding
repro-
process
of
accumula-
it
an imbalance,
and IIc,
or
between
the
find
to
all
If
schemes.
in
the
ma-
necessary
have
material
in
K and P (to
we would
sector
alone,
means of
used
to
circulation.
embody all
was concerned
of
re-
schemes
our
with
implements
capital,
the
luxury
subsistence,
produce
are
own specific
of
them,
com-
begin
production,
stock
fixed
to
take
and their
social
to
production
modes of
structures
appropri-
the
or
capitalism,
concrete
their
the
we were
of
to
under
economy,
elements
of
itself
the
Union
technique
the
in
Soviet
capital,
As we know Preobrazhensky
of
by different
capitalist
the
first
Production
power
constant
in
of
to
the
outside
capital)?
technical
labor
applying
of
of
with
(e. g.,
ex-
reproduction
reproduce
the
affect
How will
this:
I(v+s/x)
reproduction
analysis
that
II)
the
is
bring
product
we need
the
own characteristic
means of
ting
question
express
modity-socialist
social
the
use of
during
period
and circulating
this
straight
the
of
lies
at
between
exchange
would
in
as a partial
components
be maintained
fixed
of
way to
material
proportions
right
overall
his
reproduction
the
proportions
plunge
the
capital,
argument
Our question
If
proportionality
tion?
ate
the
in
capital,
investments
of
serve
this
of
circulating
period
and could
interest
simple
to
as fixed
serve
of
reproduction?
exist
gestation
thrust
different.
somewhat
as opposed
reproduction
proportionality
duction
to
The main
expanding
will
tend
crises.
schemes is
material
long
relatively
that
fixed,
of
of
planation
scope of
period
in
their
of
circulaarticles,
time
of
Any reproduction
schemes
these
factors.
with
very
additional
much the
same
-223In
problem.
to that
all
and could
of reproduction,
ysis
later
duction
but
never
several
a)takes
does
ed capital,
not
years
to
not
wear
contain
ed reproduction
a different
ducting
that
will
Soviet
of the
this
the
it
apply
the
of
to
once more.
of the
implications
in
value
will
sky's
in
to conclusions
27 articles
of
sky detailed
are
what
one way or
that
our
validate
several
specific
the successive
schemes
of
expanded
the
which
in
Zakat
concretizations
reproduction.
analysis
forward
Kapitalizma
he wanted
We could
By 1931
1928.
Left
attempt
Opposition
as the
matter
to
na-
go on the
was aware
and we see no
we
anticipation
Preobrazhenleads
himself,
he employed
he put
a scheme
he should
utilizes
he did
method
arguments
passages
in
By way of
way than
both
it
Kapitalizma,
other.
expand-
own prob-
develop
to
Preobrazhensky
Zakat
own analysis,
of
bureaucracy
know if
years.
he was con-
leave
to
fix-
of
of
Preobrazhensky's
ruling
in
stock
but
because
non-controversial
the
different
the
fact
our
the
he did
Kapi-
solving
as a member of
no way to
zakat
a period
that
the
in
one year,
to
was enough
for
study
in
We want
It
a seemingly
a rather
that
as we will,
go beyond
taboo.
crisis,
and the
There
us to
We have
say here
schemes
original
such
speculating
only
them
use
that
was the
only
for
repro-
out
characteristic
basis
the
of
anal-
point
over
this
as he was compelled
capitalist
attack
them
he had begun
work
but
one year,
investigation.
of
was obviously
to continue
ture
not
starting
added
analysis
elements
carry
up
concrete
up again
and renewed
demonstrate
to
permit
economy
subject
and to
type
eventually
in
out
within
did
Preobrazhensky
his
and b)when
produce
to
it
a more
the
of
He took
reproduced
lem.
it.
analysis
on a value
of
He began
account.
completed
is
capital
largely
composition
his
that
basis
the
as we have mentioned,
There,
fixed
into
based
form
only
material
be taken
would
talizma.
that
when the
on,
in VKA 22,
being
was conditional,
point
he cautioned
VKA articles
the
of
at
in
the
that
where
1926-
time.?
Preobrazhen-
to make in
cite
us
Marx's
any one of
-224them, but
the
perhaps
most
is
concise
following:
the
As a consequence
of the incompleteness
of his work, Marx's
theory
and of reproduction
must be developed
of crises
and elaborated
as
the analysis
to the conditions
approximating
regards
of real
capFirst
italism.
this
of all,
approximation
must denote the estabfeatures
lishment
of the characteristic
of the reproduction
procapitalism
cess in the epoch of classical
and in the epoch of monfurther
A
concretization
must consist
opoly.
the
of elucidating
fixed
of
capital,
of reserves
problem
of fixed
and circulating
in bringchanges in the organic
composition
capital,
of capital,
ing the periphery
into
of petty,
the inpre-capitalist
production
of changes in the conditions
vestigation,
under which labor
power
The premise
is sold,
investigation
the
etc.
of
must be world,
The investigation
from an
and not national
economy.
must proceed
development
of the working
account
of the law of uneven capitalist
decay.
From there
it is
of uneven capitalist
and, consequently,
to elaborate
necessary
not only a theory
of simple
and expanded
but also a theory
of declining
reproduction,
reproduction,
which
in countries
in ecothe conditions
must elucidate
of reproduction
The investigation
from the deformanomic decline.
must proceed
tion of the law of value,
tenof the intertwining
of monopolist
dencies
with those of free competition,
and must trace
out the influence
of these important
changes on the general
conditions
of
in the epoch of imperialism.
expanded reproduction
and of crises
from the silent
The investigation
cannot proceed
premise
of capifor
internal
talism's
tendencies
towards
and its ability
expansion
but must analyze
that expansion,
the causes of the progressive
down of economic development,
thus inevitably
slowing
abandoning
Finally,
the region
the investigation
of pure economic analysis.
that
the existence
must trace
out the influence
of the USSR exerts
8
on the process
of capitalist
reproduction.
Of this
list,
the
and incorporated
about
problem
of the
of
fixed
concrete
had already
thermore,
it
This
only
we must
one that
Preobrazhensky
into
work
and circulating
analysis
of
anticipated
in
his
our
or
nearly
all
of
extensiviely
the
these
starts
Department
I:
Department
II:
Production
in
scheme shows
I=
the
6000;
following:
with
this
in
the
aspect
other
he
passage
Fur-
1920's.
to
see that
the
solve
concretizations.
Preobrazhensky
off
is
another,
in
we will
problem
written
already
every
he proposes
with
of
or
Virtually
capitalism
own analysis
retain
one fashion
in
capital.
dealt
had not
the
production
following
capital
+ 1000v
capital
+ 375v
in
Department
II
scheme:
(2000 in reserve)
+ 500s(a)
+ 500s/x
(750 in reserve)
+ 187.5s(a)
+ 187.5s/x
2250;
=
total
I has a supply
8250
=
of
fixed
-225-
capital
the
stock,
We have
each year.
[or,
In exactly
of 3750,
of
cent
per
fixed
II's
year.
So far
and two-thirds
that
of
smoothly
much is
identical
this
thing
department
between
in
of both
departments
rate
depreciation
the total
both
stock
In
cases.
of the
constant
are equal
circulating
in
Chapter
is
of
fixed
terms
of
their
in
values
constant
capital
being
10 per
already
two departments
I is
same organic
the
regard:
the
of
the
the
Nor
would
This
is
to
there
anyin
capital
This,
each
too,
structure
They have
the
same
10: 3 in
is
parts
and circulating
product,
annual
used
one.
fixed
up
Therefore,
we
between
proportion
capital
fixed
of
section
technical
and the
of
ratio
three
first
two
com-
reproduction
the
constant
show up in
two departments,
the
de-
of
I,
not
the
constant
more,
capital,
the
supply
1125.
components.
this
circulating
that
the
of
What is
to
capital
department
new.
and circulating
fixed
circula-
The rate
in
in
nothing
breakdown
identical
of
capital
the
involve
2.
by c(c)].
expanded
scheme we presented
the
the
c [or
we have
have
by the
any disproportionalities.
revealing
fixed
its
so that
whose
equals
production
one),
mechanics
about
of
to
capital
of
and between
They
product
department
capital
scheme that
II.
annual
value
reserve.
same as in
year.
product
has a fixed
in
in
department
the
to
this
Total
and without
exceptional
subscript,
held
proportions
(four
Its
chapter.
in
before.
of
capital
proceed
and the
II
the
the
annual
and this--by
fixed
the
Of this
10% per
3000,
in
the
of
constant
nothing
is
is
capital
The overall
encountered.
position
(20%)
circulating
is
there
that
by the
capital
is
of
by c(f)],
one fifth
on its
preciation
into
and tear
is
stock
portion
the
which
total
reproduced
the
fund.
a reserve
capital
capital--is
constant
is
constant
alternatively,
of
portion
the
of
designated
as wear
enters
subscript,
ting
circulating
2000
which
the
of
portion
of
the nature
of
depreciation
average
The circulating
value
10,000,
to
equal
these,
too,
to
capital
both
in
-226basic
the
of
terms
in terms
their
of
technical
scheme to
in this
in
of production
difference
capital
10 per
tear,
cent,
I,
fill
show, will
be different
ialism
and monopoly
where
the
free
part
of
Ic
fund
for
is
1000,
all
constant
be insignificant
s(a)
cal
circulating
IIc
fixed
If
(presuming
about
46.9,
all
This
an inordinately
nine
years,
society
this
of
fixed
Ic.
it
of
long
to
fund
not
would
is
what
went
is
to
new fixed
time,
increase
its
Ic,
in
stock
the
to
it
of
go to
techni-
125 would
increase
187.5,
IIc)
only
this
rate,
fixed
would
I,
the
only
vicinity
re-
Sup-
department
equals
At
this
1375.
given
to
s(a)
capital.
somewhere
that
departments
In
increasing
to
capital-
The fixed
capital,
II,
imper-
of
dent;
a
make
even
have
capi-
combined
of
both
augment
375 would
devoted
the
a total
in
at
epoch
notes
than
to
wants
classical
with
How
means of
looking
the
needed.
and circulating
other
in
or
making
In department
go towards
take
to
produces
two departments.
375,
and
Suppose
by 1500.
Preobrazhensky
the
wear
this.
we are
greater
means
a fixed
Preobrazhensky
first
accumulation
the
of
all
could
for
the
capital;
portion
which
of
is
is
that
whether
is
of
capital.
capital
department
in
comparison
between
proportions
represent
that
capital.
in
500.
equals
capital
of
fixed
for
capital
fixed
of
I and
value
one years
Dealing
fixed
total
that
with
dominates,
department
to
competition
capitalism.
1500 in
pose we devoted
increasing
free
of
competition
period
in
each contain
concerned
upon
nothing
and IIc
The answer,
depending
is
there
Ic
fixed
only
new demand?
this
during
the
and
the
of
orders
is
which
talism
ism,
its
4000c
represent
stocks
is
two departments
disproportionality.
of
the
equal
total
Preobrazhensky
department
production,
is
their
of
somehow increases
society
that
no longer
whose value
The problem
will
II
is
the
production,
sources
two departments.
the
component
of
any basic
department
in
between
values
proportions
suggest
of
exchange
of
capital
the
of
25%, or
it
eight
would
or
by the
-227-
required
the
of
premise
cause the
state
tion
the
gave
to
for
new orders
to
assumption
have
we will
fixed
capital
bases
a period
that
of
of
the
very
be-
arose
past
accumula-
believe
to
reason
They
production.
the
against
orders
continued
plans
goes
material
their
not,
"solution"
of
and the
market
capitalists
If
be filled.
type
These
the
of
production
other
this
problem.
were necessary
all
But
amount.
they
will
have
geared
these
orders
could
stagnation,
even a deep
or
crisis.
is
But there
does not
If
from
directly
each
tions.
If
we then
fund,
I(v+s/x),
in
capital
the
original
because
of
it
will
ments
constant
the
of
I's
product
its
the
bulk
ore
used
in
building
value
no
some
his
that
(in
the
form
ated
into
of
of
production
that
In
machines.
that
be made
up
intermediary
as
that
of
fixed
that
in
of
value
used
to
case
the
the
fixed
This
is
The
use
part
of
a raw
capital,
had
either
form
went
machinery,
the
of
he had
steel
entire
not
instru-
value
capitalist
of
value
greater
capitalist's
func-
circulat-
heavy
the
make
will
that
the
of
value
our
the
etc.,
makes
consist
exchange
various
products,
of
to
capital.
the
por-
will
it.
create
constant
good)
This
serve
as
to
used
had
circulating
production
ratio
might
capitalist
will
of
capitalist
product
commodity-product.
machines
means
intermediate
his
that
I's
the
upon
a particular
an
department
same
I's
of
If
would
of
of
almost
constant
form
the
was
down the
and
The
that
we took
fixed
means
is
depart-
of
which
we broke
its
375
products
scheme,
to
capital.
product
other
machines
of
1125
materials,
value
the
consist
and
way depends
of
his
of
in
the
that
consist
the
of
original
material
composition
raw
iron
the
capital
production.
of
our
value
labor,
of
into
final
form
use
Preobrazhensky
that
problem
we see that
constant
the
the
according
capital
as circulating
ing
the
at
examine
fixed
as
we look
department
in
function
is
Preobrazhensky,
capital
to
aspect
and that
mention,
I and II.
ments
tion
another
of
the
material
incorpor-
output
will
for
other
-228in
capitalists
largest
Yet the
i. e.,
ials,
single
or
final
the
The reason
fixed
cause this
exists
is
It
Preobrazhensky
chose
lating
in
capital
of the means of
and which
sold
the
his
Is(a)
demands of
departments,
increase
go to
Ic.
capital
and three
for
the
100 that
for
means of
precise
tal,
fourths
of
for
subsistence
requirements
25% of
capital,
modity
against
this
this
supply
II,
increase
to
the
accumulation
would
of
means of
not
46.9
its
that
values
went
I(v+s/x)
they
are
capital.
the
to
this
part
400 would
consist
with
and
technical
from
500 Is(a),
it
circuvalues
Similarly,
of
fixed
in
order
department
would
have
i. e.,
25% fixed
to
of
fixed
increase
This
consumption
department
of
part
stock
natura.
in means of
production
use
II,
accumulated
fund
to
figures
to
II
meet the
capi-
10
capital,
social
be in
meet
have
de-
as 25% fixed
be exchanged
department
of
fixed
once
would
new workers,
constant
department
no net
I's
the
respective
materially
would
to
of
capital
the
be-
of
needs
of
capital.
Iv
is
capital
ratio
require
circulating
one quarter
productive
we accumulated
increase
to
of
commodity-product
this
one fourth
Of this,
went
technical
As for
If
If
sents
who each
val-
same as the
exist
Only
capital.
commodity-product.
the
capitalist's
also
the
technical
and circulating
must
show up in
an artifact
make up the
some individual
constant
of the
the
that
75% circulating
both
is
as fixed
fact,
this
that
Ic
own
form
the
rather
scheme,
of
value
production
into
and enter
Given
for
his
constant
meets
or
of
by comparison.
material
circulating
a coincidence,
that
value
II.
by raw mater-
added
insignificant
the
combination
function
will
in
department
The depreciation
prove
quarters
this
and only
II.
partment
I(v+s/x)
three
be that
will
in
capitalists
capital.
product
the
capital
constant
the
even
for
or
component
value
circulating
machinery,
ue of
same department
the
would
that
repre-
surplus
value
capital
whatsoever.
the
supply
only
of
fixed
represent
could
I had already
a com-
be exchanged
produced.
-229From this
possible
capital
the
are the
only
cess of
production
The best
could
46.9
in means of
take
on the
is
it
new workers
an increased
for
46.9
in additional
IIc(f)
time.
So long
as we assume
fixed
its
production
be on hand
Once we examine
departments
amount to
but
simply
only
help
the
to
125 in
I obtain
constant
output
fixed
ital
the
of
would
The only
and variable
will
produce
those
of
fixed
that
can go to
increase
and,
of
the
the
We only
this
it
take
its
to
IIs(a),
II
can
500
added
to
boost
I's
cap-
productive
is
obstacle
capital
this,
of
as well.
to
suppose
both
that
the
competition
that
enterprises
of
new construction
This
its
employ
free
Presuming
the
to
(including
new construction
capital
have
from
department
would
do not
capital
coming
if
both
of
believed.
latter).
following
circulating
Iv.
we first
and circulating
forth
call
capital
produce
fixed
it
time
fund
entire
fixed
need
would
meet
no new means of
in
accretions
can overcome
parts
eventually
it
of
slow
46.9
The 46.9
power
such
than
way society
constant
this
via
longer
reserves
I.
its
product
the
plus
The amount
capital
existing
Is(a)
this
present
to
order
surplus
to
and
future.
the
II.
the
of
motion
exchange
department
additions
department
capital.
with
form
new labor
the
be even
capital,
this
could
the
at
in
own constant
available
from
125 coming
capital
I devotes
exchange
in
could
that,
above)
in
Ic
department
material
the
we see that
its
to
the
for
fixed
pro-
"loan"
latter
capital
125
a future
to
the
II
These
no others.
were
additional
fixed
of
(as we did
increase
to
will
elements
capital,
of accumulation
II
department
that
in
I so that
of
Ic.
has produced
the
set
quantity
however,
no way,
simply
to
needs
increase
department
fixed
of
by devoting
functioning
of
department
to
supply
125 taken
the
Society
be if
would
the
I to
capable
capital.
consumption
produce
There
production
occur
is
department
of
as fixed
to
addition
only
conditions
fund
means of
that
thereby
these
under
accumulation
entire
the
that
we conclude
way all
these
of
reserves
Is(a)
do
-230-
not
if
to
exist
Iv goes up by 500,
that
has not
Iv
500
al
only
acquire
tion
for
these
its
means of
IIc's
entire
be short
I will
surplus
in
consumption
fund
in
(we assume
this
addition-
Department
by exchanging
some 312.5
of
that
value).
accumulation
First,
problem.
same amount
i. e.,
out,
500 newly-created
Department
carried
any
produced
extra
impediment.
first
I can
means of
produc-
IIc.
Here
is
equals
only
187.5.
means of
the
for
subsistence
workers.
The second
tions
historical
to
and 4500
We must
total
more than
department
I,
that
of
I's
of
fixed
to
15,000.
be if
the
4000 to
productivity
up to
If
productivity
one.
the
go up by at
to
does
the
6000 will
of
its
natural
Now,
fix-
of
ratio
and Ic(c)
Ic(f)
change,
not
lab-
of
50%.
least
to--that
not
is
(which
rises
or
The new Ic
however,
the
is,
Here,
capital.
assumed at
from
Ic,
we assume a crisis
capital
the
product,
capital.
too,
For
start.
I must
is
the
we are
1500
of
consist
Hence,
is
transferred
depreciated
bound
this
times
stock
Ic(f)
that
capital
that,
must
Ic(f)
or
also
is
needed.
to
the
of
part
by the
500 additional
add ten
in
a rise
fixed
that
value
it
that
to
addition
is nothing
fixed
in
in
Ic(c).
remember,
the
represent
rise
any increase
economy,
would
propor-
unless
no reason
by 50%.
technical
unrealistic
have
we have
our
a 50% rise
presumed)
will
constant
each have
Ic(f)
Ic
assume--and
ed to circulating
will
leading
tendency),
we also
is
which
the
in
the
all
be true
not
would
immediately
or a period
or stays
fall,
If
forth
call
way this
to
were
more basic.
unchanged
necessarily
The only
labor
of
remain
of production
6000.
is
problem
Iv by 500 will
if
yet
the
solving
by the
rises
been
yet
to
are
I(v+s/x)
then
has not
production
they
to
5000,
rise
stock
of
we
composition
into
enter
to
of
product
a larger
technical
500
This
its
the
total
by 50%, from
value
stock
10,000
-231We started
out
from
an amount
equal
to
tal,
of
fixed
the
the
tates
previous
it.
produce
equipment
its
many times
capital
is
This
power
and circulating
their
fixed
capital
from
society,
equipment.
such
period
least,
at
1.15,000
fixed
capital:
6000(1500f
+ 4500c)c
equals
1500 to
2250.
circulating
in
a rise
of fixed
is
again
2250.
This
of
build
with
a one-way
will
Simply
this
plant
would
and
as part
themselves
need
to produce
of values
withdrawal
this
go to
will
capital
which
of
to
I necessi-
the
back
no new values
give
construction
IIc(f),
capital
to
new plant
can only
meet
+ 1500v
as in
grows
IIc
the
such demands
must
rise
562.5
I,
can only
same proportion,
the
and
department
this:
+ 750s(a)
by the
fixed
= 900012
same amount,
and 1687.5
capital
IIc.
throughout
if
from
Such
II Is stock
take
place
from
3750 to
5625,
which
Marx--is
that
soci-
13
impossible.
general
+ 750s/x
a 50% increase
department
in
like
look
down into
or
I mean for
department
I would
break
capital,
economically
in
Therefore
would
constant
Preobrazhensky's
ety
is
create
terms
real
new fixed
capital
will
which
and equipment
plant
that
In
this
requires
product.
capital
to
replaced
department
of
society
produce
an expansion
Hypothetically,
I(v+s/x)
fund
all
ll
What would
II?
from
This
a withdrawal
final
the
that
capital
that
capiof
totally
fixed
production
of
types
assumption
of
5000 fixed
constant
product.
entire
output
fixed
these
of
and is
impossible.
And this
labor
the
one year
of
eventually
product.
economy for
in
that
economically
would
annual
simplifying
replacement
huge resources
that
the
means of
construction
mean withdrawing
of
is
fixed
the
output
society's
those
1500 additional
initial
over
to
of
add 500 to
total
turned
any addition
construction
the prior
it,
is
capital
time,
in that
its
for
need
Once we drop
production.
means of
society's
conclusion--following
for
rapid
expansion
of
its
industrial
-232base if
the
system
Unused
capital:
to
lation
these
meet its
original
for
new need
of
of
If
productive
14
power.
fixed
and sec-
and a surplus
we will
now be tapped
of
raw materials
labor
224,
stock
capital.
forms
all
consumption,
demand for
will
fixed
of
stocks
means of
its
of
that
reserves
reserves
scheme on p.
one fifth
held
department
of
increased
the
our
ample
and equipment,
supplies
satisfy
once more at
is
plant
products,
condary
It
possesses
If
we look
that
recall
popu-
each
capital
in
reserve.
by society
in
order
happens,
this
our
to
scheme will
be:
II.
3750 fixed
2250(562.5f
capital:
+ 1687.5c)c
department
of
that
Half
lying
society
capital
during
quantity
half
cannot
tion
would
of
department
of
fixed
capital
have
latter
been
have
year
not
I's
to
whole
I's
+ 250
+ 250 Iv(f)
of
the
and by further
Iv,
Ic
on the
of
1500 additional
re-
appropriate
fixed
"boom. "
the
II's
accumulation
supplies
reserves
most
fund,
of
II
or
that
increase
had to
additional
the
We note
problem.
also
demand for
commodity
of
aliquot
capital
increase
1500
equal
a substantial
order
capital
while
will
the
as means
natura
capital
fixed
augment
this
exhaust
500,
equalled
on hand
I to
of
in
exist
by devoting
Similarly,
satisfy
its
= 9000
= 3375
original
constant
departments.
materially
(the
does
circulating
both
must also
second
however,
of
in
the
its
will
Previously
capital
that
states
can fulfill
scale,
This,
= 2250.
fund
on reserves
+ 562.5s
as fixed
the
of
that
functioning
fixed
Preobrazhensky
new accumulation
+ 562.5v
output
+ 375 Is(f)
represented
= 1500.
fied.
I's
for
suitable
+ 375 Iv(f)
+ 750s(a)
+ 750s/x
= 12,375
production
of production
Is(f)
+ 1500v
+ 4500c)c
The portion
product
capital:
6000(1500f
Total
Ic(f)
fixed
10,000
I.
of
fixed
by one
capital
means of
could
the
consump-
have provided
187.5).
raw materials
Thus society
and means of
-233-
consumption
of
sufficient
with
the
reserves
along
One source
"loan"
fixed
of
II
capital
constant
fixed
es of
needed
stocks
of
for
sale
tion.
In
short,
ent of
that
it
and these
just
constitutes
ment II
department
to
For
such
the
how monopoly
let
moment
er share
portion
of
the
makeup of
its
of
total
lying
these
6000 fixed
1800(600f
Total
Preobrazhensky
culating
(five
(one
to
one)
in
line
would
for
except
them to
II
as reserves.
(35% in
+ 1200v
would
on p.
it
absodepleted
its
lev-
old
in-
production
own produc-
fund
an equival-
have
to
from
capital
add to
form.
material
This
depart-
229.
Preobrazhensky's
scheme to
new fixed
the
reflect
economy:
capital,
of
analysis
reserve):
+ 1200s
purchas-
the
at
expand
fixed
of
as fixed
idle
means
restore
going
means of
capitalist
existing
goes to
sell
what
and to
It
differ-
has a great-
and a larger
8400
=
(35% in reserve):
+ 360v + 360s = 2520
= 10,920
changed
to
with
two)
the
the
between
relationship
and the
historical
organic
composition
tendency
for
fixed
of
society
fund.
make no corresponding
this
capital
has also
capital
it
appropriate
with
an advanced
capital
+ 1200c)c
production
is,
reproduction
1.20,000
fixed
capital
6000(2000f
+ 4000c)c
II.
the
satisfy
will
That
what
"loan"
us proceed
capitalism
ent technical
in
issue
to
that
s(a)
own accumulation
I as we mentioned
He has altered
capital.
its
a de facto
its
the
(excluding
II
now exist
would
take
and use
add to
would
department
of
II
of
machines
I could
II
amortization
keep production
so as to
department
to
its
of
capital
unserviceable
way department
tended
IIv),
replace
production
department
share
would
constat
raw materials,
In this
el.
to
the
but
I,
and circulating
lutely
I out
accumulate
department
to
of consumption
be for
as a money hoard.
only
into
can enter
would
department
to
would
they
capital.
reserves
capital
Here department
fixed
of
these
of
that
size
and circapital
to
in-
-234the
crease
specific
this
see that
will
ordinary
ment.
uses this
to
not
deal
which
devoting
it,
of
first
our
2500 is
fix,
5000
and
circulating
i1
700 to
it
300 of
we can cover
only
50% of
the
fixed
capital.
creased
amortization
fixed
of
1.20,000
fixed
capital:
7500(2500f
+ 5000c)c
The new exchange
This
fund,
from
1800 to
productive
capital
of 450,
II.
Of II's
6000 fixed
2250(750f
accumulation
The other
IIc(c).
Only
in fixed
capital
amortization
I(v+s/x)
as before,
will,
2250,
of
How much of
the
the
150,
will
This
raising
Iv
purpose.
7500,
equal
of
1000 increase
This
circulating
constant
comes from
gives
for
calls
the
department
in-
I as:
= 10,500
+ 750s(a)
in
increase
II
department
will
IIc
expand
way around:
= 3150
I,
capital
need
increased
previous
department
90,
or
II's
cover
demand for
prone
2250.
half,
fixed
to
300 Is(a).
of
+ 750s/x
180 only
of
is
demand for
Of the
lc(f)
+ 450s
help
Preobrazehsky
now this
remaining
+ 450v
as in
social
Only
Thus,
come out
existing
that
i. e.,
90 can go to
of
to
a corresponding
of
to
300,
necessitate
capital:
+ 1500c)c
210 have
Is(a)
capital,
the
and equip-
its
of
reserves
25%.
resour-
capitalism
all
Ic
now equals
by 25% all
fund
the
+ 1500v
existing
context,
capital.
capital.
any extra-
plant
increases
or
I's
meet
1S
before.
with
from
be covered
this
example.
and not
Ic(c),
IIv.
of
Ic,
leaves
its
society
one half
of
We
product.
already
how monopoly
in
a 25% rise
in
that
Instead
as in
its
stagnation.
us suppose
1500,
now equal
it
with
total
to
new construction
economic
only
its
society
with
demonstrate
of
will
in
we will
by 1500.
capital
Iv,
the
let
for
capital
for
in
capital
easier
calling
periods
As before,
fixed
new fixed
subsequently
to prolonged
far
it
makes
demand for
fixed
of
weight
reserves;
go to
increase
demand for
the
300
increase
accelerated
stock.
capital
do we
-235in
satisfy
this
in
consisted
free
ease with
fixed
capital
go to
increase
of the
the
ducts,
forms
of production
plant
As this
if
society
this
current
stock
fixed
of
ing
and placed
than
For all
ist
tive
mand for
terprises,
into
prises
did
still
not
in
had to
take
lighter
at
in
filled
it
once,
of
from
"loan"
the
upon
for
burden
its
the
the
of
portion
smaller
the
fixed
of
amortization
this
addition,
strain
am-
exist-
economy's
productive
developed
capital-
share
interim.
demand will
power
of
In
society's
for
the
existing
our
present
output
forms
all
of
any momentary
satisfy
this
highly
reserves
greater
and labor
so much boost
the
competition.
a
we see that/more
easily
a lower
boost
quantity
all
the
free
that
the
place
pro-
proportions
an unmanageable
by increasing
possesses
production
production
been
a relatively
under
desired
the
have
capital.
Third,
technical
the
had to
society
capital.
part
of cir-
auxiliary
a much smaller
with
In
this,
had to
left
the supply
raw materials,
that
v meant
This
the
its
of
fund
departments.
constant
to produce
reasons,
capital,
and that
will
in
a far
can more
fixed
of means of
it
which
capital
circulating
constituted
these
economy,
of
expansion
of
to
compared
to increase
of
= 3500.
accumulation
as a result
+ 400
as much as under
this
both
reserves
capital
fixed
fund
resources,
its
would
ortization
stock,
of
construction
demand for
this
Second,
needed
quite
the
of
that
+ 400 Iv(f)
insignificant
available
be maintained
could
and equipment
capital.
value
increase
smaller
relatively
in
product
+ 500 Is(f)
accomplished
capital
l's
Ic(f)
not
is
half
capital.,
and other
1500,
the
only
First,
quantity
a smaller
+ 500 Iv(f)
society
surplus
constant
Ic(f)
difference
variable
department
of
was 2000
700 of
this
output.
part
capital
2500
which
accumulated
culating
is
But
competition.
relative
tap
Now it
I has covered
Department
the
as fixed
natura
= 2800.
Is(f)
Before,
way?
of
increase
mean a smaller
its
de-
withdrawal
new en-
brought
be
need
example,
of
in
of
construction
reserves
produc-
additional
the
new enterfixed
cap-
-236as they
ital,
pay back
will
from
loans
the
the
funds
amortization
of
I and II.
departments
the
is
Under
out
turn
will
in
of
short
out
supply
existing
ment leads
Prices
fund
reserve
stagnation.
that
to
fall
in
argues
Zakat
becomes,
free
under
the
an increased
turns
reserves,
an eventual
and crisis
into
of
volume
its
But
of
each
of
with
it
not a return
to the old
but
recovery
on a higher
and broader
before.
of
The tendency
was towards
greater
when the
is
new plant
means of
crisis,
extension
and
crises
new enterprises
capital
19 brought
noted,
a process
of
The shortage
construction
over-production
ensues.
fixed
opposite.
and the
build
to
rush
and use
existence
a source
capitalism,
competition
the
that
Kapitalizma
covered
and equip-
production.
as Marx
level
latter
had already
of production
technical
plain
and improvement
than
of
-237the
stock
social
With
the
the
longer
act
talist
trusts
not
for
during
Excess
capacity.
workers
are
circulating
crisis
crash,
This
basis
of
Marx's
We have,
Capital.
tion
between
tain
material
a source
of
cess and to
of
to
adapt
another,
the
for
his
of
adequate
rate
which
fixed
and
in
new investment.
to
over-production
the
cycle
of
during
the
capital
the
in
for
the
us is
schemes
his
the
most
starting
in
of
these
to main-
Preobra-
of
is
this
characteris-
one set
essential
as
reserves
behind
logic
of
contradic-
order
historical
point
III
Kapitalizma
zakat
answer
the
of
the
Volume
to
reserves
specific
to
attempting
in
profit
referred
In
formed
value
and the
regularities
to
of
existence
22
foundations
technical
surplus
occasions,
and the
analysis
But
reproduction
for
over-production.
examine
productive
of
capitalism
expanding
falling
on a number
of
increased
unemployed
and not
characterized
the
proportionality,
crises
stagnation
striving
the
of
need
reserves
its
stocks
lead
eventually
up
21
and the
capitalism.
he posed
use of
the
began
zhensky
increases
economic
these
operation,
smaller
between
theory
into
strong
built
expanding
existing
does
competition.
production
or
capi-
The technical
larger
the
no
demand
the
of
capitalism
production,
contradiction
capitalist
tics
be one of
free
of
into
wars
meet
brought
necessitate
restoration,
period
is
new investment
will
that
in
any cutback
that
new enterprises
back
capital
to
capitalism
capacity
called
seen
The great
growth.
production.
reserves
and with
of
competitive
20
capital.
forces,
cycles
meet
by cutting
We have
constructing
without
output
for
is
in
fixed
of
productive
argues,
those
precisely
cycles.
it
easier
but
weak,
the
economic
and engaging
the
previous
further
to
especially
such
Preobrazhensky
prices
is
of
imperialism,
age of
will,
this
production,
and expansion
as a stimulous
against
basis
the
the
by cutting
capitals
means of
growth
of
advent
of
of
questions
all.
In his
a one-time
in-
pro-
-238in
crease
demand for
the
increased
does this
it
systematic,
is
the
inherent
trying
to
in
This
surprise
Soviet
under
the
out
specific
of
questions
most
us,
Is
How is
the
of
for
the
economy under
capital
23
process
these
answer
worked
not
the
question:
We must
capital.
In
fixed
it
really
fixed
basic
Behind
this
find
that
its
Preobrazhen-
tools
dilemma
could
is
accumulated?
analytical
country
of
or
capital
we will
where
momentary,
accumulation?
fundamental
conditions
however,
ask,
facing
accumulate
backwardness
we need.
the
fixed
and isolation.
NOTES TO CHAPTER 6
1.
formed part
For Preobrazhensky's
account
of how Zakat Kapitalizma
of the overall
study he had undertaken
of the Soviet
and world
to the arcapitalist
economies
and the book's
particular
relation
in the VKA, see Zakat Kapitalizma,
ticles
published
pp. 53-56.
2.
II,
Capital,
pp.
(Moscow, 1968),
3.
We assume here,
as throughout,
mains unchanged.
4.
II,
Capital,
263, passim.
S.
ibid,
6.
We have
7.
Sostavleniya
We do know of the draft
Metodologii
"0
the
article,
of
Genplana i Vtoroi
("On the Methodology
Pyatiletki"
of Drawing Up
to
Plan"),
the General
Plan and the Second Five-Year
submitted
Note 4).
(see Introduction,
Problemy Ekonomiki,
but never published
It seems inconceivable
with its arto us that
Zakat Kapitalizma,
for
the
gument about the conditions
need
and
of proportionality
in the accumulation
ample reserves
was not also
capital,
of fixed
Soviet
and
an indirect
the
economy
the
statement
of
about
plight
Certainthe industrialization
time.
the
drive
being undertaken
at
draft
ly the bureaucracy
this
for
the
of
the
understood
connection,
behind
the
line
article
veiled
being
was attacked
the
as
explicit
52-58).
in Zakat Kapitalizma
argument
(see Roginsky,
pp.
op cit,
p.
432.
175,181;
Theories
pp. 470-91.
Ch. VI,
pp.
See above,
that
140-41;
Ch.
2,
of
Surplus
the
of
rate
Ch.
XIV,
pp.
118-19
Value,
pp.
Part
exploitation
257-60;
and pp.
II
re-
137-38,
Note
3.
between
the VKA articles
the relation
and
already
noted
for
Preobrazhensky's
Zakat
Kapitalizma,
plan
general
as well
as
2-3).
For
(see
pp.
subsequent
The
New
Economics
above,
volumes
of
Roginsky,
the attack
Konstinovich
ed.,
upon the book,
see Grigorii
PreobrazhenE.
Zakat
Knige
0
Kapitalizma
Zerkale:
Trotskistkom
v
in
TrotskyZakat
the
(The Decline
Kapitalizma
Capitalism
skogo
of
ist
The Decline
mirror:
of CapitalOn E. Preobrazhensky's
Book,
ism),
op cit.
-239Kapitalizma,
pp. 70-71,
pp. 61-62.
and 82-83.
For
8.
Zakat
sim,
9.
(Capital,
Marx, for instance,
II,
notes
pp. 245-46)
that the active
includes
life
the entire
time in which it funcof fixed
capital
in the process
including
tions
of production,
time and
waiting
idle,
other periods
when it may lie
those periods
and not just
Thus it continues
to depreciate,
though
when it is in motion.
less rapidly,
even when it is not being specifically
perhaps
used
is,
(it
to moral depreciation,
of course,
subject
unavoidable
effects
of age, rust,
etc.,
as well
as the wear and tear from dirits
life
so that
ect use),
span is averaged
over the whole produc(which,
is longer
Marx stresses,
tion period
than the working
proper).
period
similar
passages
pas-
to modify
this
we will
see how it is necessary
in line
accumulation
with the assumption
longer
its
takes
than one year to complete
10.
11.
in passing
(Zakat Kapitalizma,
Preobrazhensky
this
only mentions
It is a problem
to the Soviet
more immediately
relevant
p. 68).
fixed
renewals
of depleted
economy, where the need for massive
in current
output,
would have meant a sharp fall
given the
capital
in heavy industry.
long gestation
Preobraperiod
of investments
in VKA 22, and we will
in some detail
take
this
zhensky discussed
this
of exwith his theory
question
up in Part IV, when dealing
II,
in the USSR. See also Capital,
pp. 318-20.
panded reproduction
12.
13.
Preobrazhensky
that it is
Zakat Kapitalizma,
states
pp. 69-70.
for
demand
for
difficult
department
II
this
to
new
meet
even more
its
due
product.
to
the
of
composition
constant
capital,
material
IIv,
increasing
for II to put IIs(a)
While it is easier
towards
form of means of consumption,
of conexpansion
given its material
it
lacks the supjust
because
is
harder:
Not
thus
stant
capital
is
largefixed
its
but
because
capital
ply of
circulating
capital,
definite
has
ly tied
in
natural
to agriculture,
turn
certain
which
limits
to its
expansion.
14.
Theories
15.
For Marx's
discussion
of the historical
in the total
share of fixed
capital
III,
tal,
pp. 260-62.
16.
Zakat
17.
incorrect.
is
Preobrazhensky's
"release
of capital"
use of the term
Marx used the term "released
the
to
additional
to
refer
capital"
during
the
is
period
part of an industrial
that
advanced
capital
initial
commodity
the
of circulation
to tide
over while
production
is
initial
is
if
capital
He shows that
capital
an
circulating.
advanced for the production
say, nine months,
extending,
period
keep
then an additional
to
production
be
necessary
capital
will
three months).
(in Marx's
going for the time of circulation
example,
of
Surplus
Kapitalizma,
Value,
pp.
II,
p.
477.
tendency
productive
the
to increase
see Capicapital,
70-71.
90.
18.
Zakat
19.
Capital,
20.
Zakat
Kapitalizma,
21.
ibid,
pp.
22.
Capital,
23.
demand in fixed
PreobrazhenAlthough
the 1500 increased
capital
it would not have been if we were
sky posited
may seem arbitrary,
There vast quantities
Union.
talking
of fixed
about the Soviet
destroyed
during
War, had to be resthe war and Civil
capital,
industrializathe need for rapid
tored all
at once; in addition,
demand for new fixed
tion would have made this
even larger.
capital
(Note
7,
have
In the unpublished
already
mentioned
article
we
this
Preobrazhensky
exactly
addressed
above) it would appear that
to show, as he had done in VKA 22, that such rappoint,
and tried
in
impossible
id and massive accumulation
fixed
a
was
capital
of
discussion
further
For
backward
Soviet
Union.
the
country
as
as
of this
point,
see Part IV, below.
II,
p.
p.
174,
p.
pp.
188-89;
Capital,
III,
p.
119.
20.
62-65.
II,
p.
472.
See also
Chapter
2, above.
-2417
CHAPTER
THE
The Accumulation
Production
I.
In his
that
equal
of Fixed
Means of
of
analysis
the
ed that
the
of
value
is
OF FIXED
Capital
and
Production
replacement
fixed
of
which
ACCUMULATION
capital
the
to
the
equivalent
accumulated
as a money hoard.
department
II
has a fixed
capital
its
of
This
produce.
In the
the
C'-M',
circuit
sale
fixed
his
of
ment at
this
use it
to
ended in
having
upon fixed
of
capitalist
375 of
or
In
that
replace
that
part
case
part
of
capital
of
the
the
his
replace
for
fixed
their
of fixed
capital
will
time.
If
either
over-production
placement),
these
two
wear
out
conditions
in
on the
this
basis
the
ten
department
(where
more
relationship--important
of
simple
at
reproduction.
than
than
375 must
enough
In
With
total
the
each
in
fact,
stock
same
we will
one another,
fewer
but
depreciation
replacement
(where
on
receive
will
their
balance
do not
only
etc.,
of
cent
375 and
renewal.
cent
per
his
span has
life
machinery,
II
with
of
this
not
needing
per
back
need replace-
take
conditioned
ten
commodities.
been transferred
whose
out
helps
it
and tear
do not
will
per
commodity
gets
wear
department
and require
or under-production
Marx derived
--strictly
Conversely,
capital.
is
scheme
ten
his
of
sale
annual
actually
same value
the
of
capitalist
worn
our
the
capital
this
must
and whose
commodities
rest
capitalist
in
reproduction
the
fixed
But
product
Each year
etc. ) which
his
year.
the
the
this
of
that
enough money to
of
money the
buildings,
particular
that
with
represents
(machines,
time.
the
Marx conclud-
In Preobrazhensky's
3750.
with
capitalists
simple
year
the
Now, all
capital
along
commodities
capital.
by fixed
his
to
into
passes
375 circulates,
and returns
capital,
375,
or
value,
Under-
annual
of
stock
Towards
capital
during
replaced
is
cent
Tendency
fixed
of
transferred
simply
CAPITAL
have
own right
him this
-242its
constituted
great
significance.
This illustration
of fixed
capital,
on the basis
of an unchanged
is striking.
A disproportion
scale of reproduction,
of the producis one of the favorite
tion
of fixed
and circulating
capital
arin explaining
That such a disguments of the economists
crises.
is merecan and must arise
proportion
even when the fixed
capital
ly preserved,
that it can and must do so on the assumption
of ideal
on the basis
of simple
normal production
reproduction
of the al'
functioning
is
social
capital
ready
something
new to them.
This
relationship
to
only
not
department
There
duction.
cannot
the
replace
ital
is
that
first
ment II
that
fall
of
be answered
der the
the
amount
the
the
course
as Preobrazhensky
complex.
fixed
is
I(v+s/x)
lated
antee
II
the
in
will
years.
reproduced
of
that
every
outstrip
surplus
value
next
year's
each year's
absorb
this
the
It
entire
depreciated
part
quantity,
f/n,
only
IIc,
that
value
Under
goes
to
of
IIc?
between
the
to
and is
re-
the
life
other
hand,
His
so,
capital
and IIc
of
fixed
what
in
fix-
of
of
value
span of
of
all
will
circumstances,
fixed
I(v+s/x)
un-
stock
n is
And if
of
only
assumption,
the
augment
of
a fraction
only
since
this
of
on the
these
over
all
not
might
of part
be true
turns
added
where
I,
department
year.
is
It
sale
will
matters
however,
year,
the
as we drop
Kapitalizma,
obviously
purchase.
must
fix-
its
of
quite
will
capital
f,
seem even at
This
As soon
cap-
a problem.
it
fixed
capital,
new fixed
of
would
product
capital
new accumulation
difference
amount
repro-
production
fixed
society's
the
accumulation.
but
In
create
expanded
means of
zakat
product,
constantly
part
in
following
show up in
will
did
under
stock.
annual
one year.
In the
capital
(v+s/x)
the
a given
into
the
of
Each year
ed capital.
f enters
of
to
for
additional
that
assumption
newed in
to
fixed
of
process
of
social
bound
enters
this
that
during
IIs(a)
the
true
enough
portion
as an equivalent
whose value
short
produce
equivalent
to
is
this
receives
ed capital
out
worn
be added
to
glance
I must
increment,
but an additional
hold
possibly
the
not
accumu-
capital
will
guar-
department
and thereby
-243a tendency
avert
towards
To illustrate
from
scheme
the
chronic
let
problem,
department
Preobrazhensky's
us take
and break
Kapitalizma
zakat
in
over-accumulation
it
down into
its
I?
original
material
com-
ponents.
10,000 fixed
capital:
4000(1000f
+ 3000c)c
I.
+ 1000(250f
+ 37Sc)s/x
+ 500(125f
3750 fixed
1500(375f
II.
capital:
+ 1125c)c
+ 750c)v
+ 375v
+ 500(125f
+ 187.5s/x
broken
as means of
exist
against
(f)
and (c)
towards
If
get
any form
375,
down IIv
various
only
which
circulating
designating
balances
constant
of
fixed
capital
fixed
the
capital,
down"
only
I
into
aliquots
will
we
IIc.
of
I(v+s/x)
of
go
]
when accumulated.
1125 in
equals
which
"breaks
what
part
as they
department
components
capital
with
capital
productive
+ 37.5v)s(a)
(c),
and
exchange
by way of
the
of
(f)
IIs(a)
elements
we add up all
+ 112.5
production.
means of
components
the
and do not
consumption
of
into
and IIs/x
+ 37Sc)s(a)
+ 187. S(37.5f
[We have not
both
the
consumption
in
we ignore
go to
to increase
talists
in
of
potential
increase
Iv,
I can reconvert
four-fifths
of
to increase
Iv.
And after
they
although
I.
fixed
the
this,
or
Thus,
4400(1000f
the
exist
year's
300,
must
commodities
physically
go to
into
augment
accumulation
+3300c)c
+ 1100(275f
Ic(c),
manner.
exists
in
the
four-fifths,
Ic.
be sold
as circulating
after
production:
of
portion
naturally
these
value
Of this,
capital.
capital
following
the
surplus
accumulated
fixed
in
deprec-
fully
does not
capital
proceed
would
its
125 of
fixed
the
that
accumulation
I,
form
physical
100,
the
one year
In department
fact
or
The other
so that
capi-
capital.
variable
constant
and the
the
25 go
capital,
other
75 go
we have:
+ 825c)v
+ 500(125f
+ 375c)s/x
-2444400(1100f
I.
+ 3300c)c
+ 1100(27Sf
+ 550(137.5f
II
In department
view
IIs(a)
as existing
production
means of
labor
new
of
37.5,
power,
that
product
II.
the
production,
II
partment
I.
consumption
Department
needed to
total
acquisition
commodity-
one quarter,
112.5,
or
one fifth
in
means of
amount
or
go to
will
the
of
product
its
production
the
right
its
of
in
capital
capitalists;
just
the
of
quantity
right
for
is
it
de-
with
de-
exactly
I has
and department
order.
consumption
means of
year
in
is
what
means of
of
amount
another
physical
turn
department
Everything
I.
in
II
exchange
which
has this
also
department
to
capital,
1237.5,
worth
as fixed
To purchase
412.5
De-
as well.
function
will
capital.
worth
internal
the
Department
constant
type
variable
and circulating
and for
II
proportions
the
has received
between
capital.
be perfectly
to
new fixed
of
with
that
II.
+ 206.25s(a)
balance
capital
production
The latter
I has obtained
means of
In addition,
consumption
this
exchange
consumption
= IIc.
circulating
of
personal
+ 206.25s/x
department
to
sale
the
advance
+ 412.5v
and circulating
requires.
sumed, we were
the
of
I(v+s/x)
fixed
As for
We should
The other
+ 1237.5c)c
has means of
to
IIc(c).
of
the
quarters,
quantity
for
subsistence
we
production:
this
II
and three
Sf + 1237. Sc)c
means of production
department
purchase
IIc(f)
for
offer
partment
the
of
overall,
needs precisely
fixed
means of
between
to
capital
a certain
of
I has 412.5
partment
of
four-fifths
year's
We see that
proportions
equivalent
If
same way.
then,
1650(412.5f
II.
very
IIv.
1650(412.
And after
the
+ 550s(a)
means of
elements
increase
in
proceeds
and a sum of
increase
buy additional
+ 412.5c)s/x
as a value
go to
will
goes to
goes to
accumulation
+ 825)v
able
to
clear
maintain
that,
given
proportionality
the
figures
between
we have
as-
of
the
all
-245elements
material
of
department
by
mined
constant
capital.
culating
capital
400 Is(a)
would not
Quite
ital.
clearly
of
I's
smoothly
in
both
both
stant
in
they
production
of
I's
is
this
that
in
should
use
departments
We will
have
of
for
to
reason
Iv)
is
just
to
ment I took
tal.
Of this,
erage
life
entire
ing
over
in
400 of
its
of
year,
but
have
then
200 would
cir-
of
the
had to
assumed
as fixed
exist
cap-
material
to
accumulation
break
to
to
have
we have
it
Otherwise
comproceed
down into
225
could
pro-
not
must acquire
some of its conthe
types of means of
with/different
10 years,
only
why the
the
it.
produce
the
two kinds
to
return
the
one year
this
this
is
scheme
fund
fixed
capital.
in
or
assumed
the
10.
value
If
fixed
in
our
of
the
To calculate
they
that
no longer
add to
to
in
mind
require.
on.
assumption
as we have
one tenth,
later
point
the
demand
combined
capital
constant
simplifying
accumulation
reappear
of
keep
to
point
the
reflect
of
composition
value
we
composition
physical
The only
must
figures
the
of
an accident
no reason
product
is
I's
As soon as we abandon
turns
would
used
form
of both
capital
fixed
of
(which
II
against
There
production
the
for
capital.
symmetry
scheme.
product
means of
and circulating
physically
order
deter-
each need.
In reality
our
exchange
fixed
but
is
noted,
assume a different
to
Is(a)
and department
itself
capital
used for
departments.
The
proportions
Is(a)
in
commodity-product
capital
vide
technical
have
we would
structures.
one to one,
of
100,
not
125 of
for
I had a ratio
but
Ic,
two departments
already
demand for
three,
the
Only
this.
position
fixed
But
capital.
allow
one to
the
technical
as we have
increase
to
went
identical
department
say,
of
not
have
respective
If,
that
fixed
go for
II's
in
reproduction
I(v+s/x),
of
composition
physical
both
They
one reason.
only
expanded
its
all
constant
capi-
has an avthen
example,
the
Depart-
valid.
capital
product
fixed
in
figures
the
the
followfor
-246-
accumulation
department
in
capital
ital
on that
will
also
I.
basis.
100 to
and recalculate
the
increase
go to
of
10 per
the course
of
next
II's
cent,
or
year's
this
we obtain
the final
add the
to
department
In
equivalent
ingly
have
we would
II
fixed
stock
of
3.75,
will
(for
the
both
accumulation
fixed
1.10,100
capital:
4310(1010f
+ 3300c)c
+ 1100(275f
product,
after
of
3787.5 fixed
1616.25(378.75f
II,
is
There
an apparent
production
entirely
not really
exist.
IIc
exceeds
in
fixed
the
+ 825c)v
and only
a value
the
value
our
scheme accord-
in
IIc
of
we show only
have been
its
fixed
of
half,
give
or
(41.25)
use as fixed
put
55,
capital,
110 of
to
rise
a surplus
be taken
exist
in
the
value
by Its
between
the
of
In
the
next
capital,
of
41.25
(4.125)
capitalists
dI(v+s/x),
will
material
form
capital.
the
two
had to purchase
had to proyear
its
to
enter
will
be 165,
appropriate
fund
110
This
same amount,
for
which
stock
whose accumulation
new variable
does
I(v+s/x)
it
cent
I,
it
do this
constant
10 per
an over-
product,
still
add this
will
of
to
II
and to
its
33.75,
because
final
exchange
all.
Department
this
I of
consumption.
to
a value
of
I,
It
The increment,
capital.
at
x + 206.25s(a)
apparent,
the
of
terms
means of
product.
will
will
in
department
of
department
value
accumulation
value
consumption.
of this
amount
II's
will
But
+ 550s(a)
+ 206.25s.
We say
the
of
from
and only
eventually
which
ual
this
in
no discrepancy
capital,
550,
equals
will
capital
and production
+ 412.5v
capital.
terms
is
be for
will
fixed
amount.
add 165 of
will
into
In
capital
41.25
of
there
fixed
capital:
+ 1237.5c)c
over-production
by this
departments,
of
cap-
fixed
simplicity
+ SSO(137. Sf + 412.5c)s/x
II
constant
additional
into
fixed
of
out):
carried
37.5
the
of
we alter
sake
stock
capital,
pass
If
total
value
37.5
the
production.
result
the
of
individ-
their
and a quarter
to
their
-247What we have
is
arises
as soon
as we allow
lated,
but
fully
not
It
IIc.
equal
to II's
tion
IIc
equal
the
capital
it
commodities
1616.25
If
to
was used
we look
37.5
created
between
two departments
the
the technical
it
fore,
the
stant
capital
to
clined
proportion
ratio
3.06:
ratio
len--that
from
total
of
total
the
product
to
that
raise
3.9
the
23.4
to
cent
one.
production
stock
fixed
of
of
relative
society
productivity
in
a decline
variable
from
weight
in
of
to
a more advanced
of
labor,
Ic
of
fixed
has
has de-
to
is
technical
of
one in
both
that
the
of
these
phenom-
means of
foundation
Clearly
fal-
labor
value
those
and
have
of
of
of
capital
productivity
fallen.
true
capital
All
the
capital
four
variable
capital,
Be-
and IIc,
of
total
re-
con-
Now it
variable
16.89%).
fixed
the
fallen.
telling
to
the
more,
circulating
from
even more
capital
16.67%
has
the
fallen
the
is
employed
capital
But now
departments
and tear
to
and exchange
what
departments.
cent.
is
What
and,
to
has
one prob-
enough.
capital
wear
per
be
will
Production
composition
It
capital:
to
has risen,
give
value
means of
share
the
the
both
individual
solving
In both
capital
made up by the
has been
there
tend
to
of
of
in
well
constant
1 in
this
will
fixed
added
the
of
altered
character.
3.33:
newly
example
one.
has
economy
fixed
terms
25 per
of
is,
production
In
composition
(conversely,
annual
to
the
addiit
same thing,
value
each other,
of
stock
value
departments
the ratio
the
1.
its
of
organic
both
the
total
= 1650 = I(v+s/x).
serious
and circulating
the
of
our
the
plus
the
of
the
In
balance
of
was equal
has dropped
the
fixed
between
lation
value
+ 33.75
more
on a more backward
has taken
the
is
our
another,
structure
what
outside
= 1616.25
lem we have
Or,
accumu-
no longer
will
year
which
is
capital
I(v+s/x)
previous
produce.
at
closer
plus
fixed
remains
90% of
plus
year
reproduction,
fixed
that
year.
the
of
expanded
fact
every
production.
current
still
which
the
IIc
equal
means of
of
for
replaced
will
for
a new condition
this
and
is
-248historically
neither
is
It
must proceed
plus
and total
Just
fixed
employed
at
a glance
ulation
(71.43%)
We can confirm
Let
3000/14,000
and
1000/14,000
(7.14%)
following
up the
of
accum-
fixed,
circu-
Namely
(21.43%)
for
c/v,
that
capital:
capital,
the
the
the
of
of
of
value
value
value
total
fixed
by setting
this
the
the
the
x=
y=
z=
for
the
and
unchanged.
suggest
shares
sur-
and c(c),
capital,
would
existing
capital,
c(f)
variable
243)
in
capital
capital,
constant
(p,
the
preserve
and variable
10,000/14,000
culating
scheme
to
Accumulation
accumulated
constant
between
relationships
original
the
of
circulating
production
to
on a new basis.
out
breakdown
the
capital,
the
have
lating-constant,
start
means of
our
then
will
we must
leaves
capital
warranted.
a way that
such
between
value
variable
that
obvious
in
logically
nor
for
variable
simultaneous
cir-
capital.
equations:
capital
newly added fixed
circulating
constant
additional
variable
capital
additional
capital
Then we have:
(1)
(2)
(3)
z= s(a)
x+y+
lx +y
4z =0
.
0
3x - y=
.
(1)
Equation
s(a)
must
in
these
the
equations
identical
Returning
surplus
for
value
to
we will
have
of
of
x,
y,
used
each
given
capital;
capital
i. e.,
department,
our
= 4.
+ y)/z
up fixed
(2)
to
that
is
present
by 10 per
depreciates
(. lx
fact
the
as-
cent
Equation
(3)
circulating
lx: y = 1: 3.
Sol-
have:
we
and z respectively
s(a)
s(a)
s(a)
to
to
capital
ratio
c component
71.43% of
x=
21.42% of
y=
z=7.15%
of
Which is
the
of
the
Equation
parts.
constituent
fixed
of
= 4,
c/v
for
its
composition
stock
and expresses
equation,
sum of
organic
the
equation
capital
ving
the
and that
per year
the
the
that
sumptions
is
a definitional
equal
for
equation
is
our
what
we estimated.
original
be accumulated.
scheme on p.
Out of
this
243,
I has
department
500,357.14
is
added
500
to
-249the fixed
capital
part
culating
tional
stock.
of
fixed
10,357.1
4142.8(1035,7f
II,
In department
fixed
At the
I.
II.
for
the
different
ween the
If
has to
1553.6.
I has produced
used up constant
turnover
but
fixed
capital,
Hs(s)
that
133.9
it
of
duction
for
in new fixed
of
plus
this
case
IIc
fixed
+ 120.5
120.55.
capital
while
plus
problem
the
plus
all
department
40.2
in
even more
for
productive
of
within
proIIc
= 1553.55.
equal.
purposes,
II's
to replace
the
of
conditions
ex-
As we demonstrated
above,
the
that
I(v+s/x)
90% of
is
53,55
not
value
the
figure
value
a shortage
newly
needs
the
of
of
of
the
we work
+ 90% of
means of
of
174,1
pro-
(133.9
capital).
constant
if
of
portion
means of pro-
produced
a total
added
newly
1553.6
equals
new circulating
strikingly
bet-
capital
production
remaining
II
+ 517.85s(a)
+ 194.2s(a)
each department's
I(v+s/x)
requires
There
I has
and 13.4
relationships
practical
This
= 1674.1.
value
that
capital
capital.
Department
exchange,
We see the
fixed
for
+ 517,85s/x
+ 194.2s/x
means that
this
goes
have:
portions
satisfied.
IIc
to
went
not
equals
in
= 1553.6
duction
are
period
that
But
is:
+ 187.5s/x
the
of
means of
enough
depart-
of
appropriate)
capital,
original
for
addi-
of:
we find
are,
capital,
panded reproduction
IIc,
we add up the
arrangement
187.5,133.9
+ 1035.7v
+ 388.4v
elements
be exchanged
is
we will
the
of
Department
longer
all
cir-
+ 500s/x
+ 388.4v
+ 3107.1c)c
+ 1165.2c)c
the
towards
goes
where
constant
production
material
each department.
that
fund
capital:
+ 1165.2c)c
scheme retains
the
places
an arrangement
year's
35.71
+ 1035,7v
circulating
4142.8(1035.7f
388.4E
1553.6(
This
duct
capital:
+ 3107.1c)c
3883.9 fixed
1553.6(388.4f
end of
decimal
increase
to
goes
accumulation
off
giving
capital,
II.
Finally,
whose accumulation
40.2
capital,
variable
capital.
(rounding
capital
I,
107.14
After
capital.
variable
Its
ment
constant
A further
out
accumulation
-250for
the
next
its
crease
fixed
supply
labor
which
vidual
consumption
55.5.
Even
zation
of
been
the
if
able
next
cover
year
this
of
the
in
process
very
What is
of
expanded
by the
latter
means of
terms
its
makeups
labor
this
stant
capital
We have
only
the
had
utilisomehow
in
production,
by
and
a
of
under-production
(as
Preobrazhensky
and
arises
out
of
department
already
the
value
creates
II
seen
is
always
to
requires
that
any transfer
the
of
for
to
equal
produce
social
part
the
these
of
value
and
from
and
labor
power
the
surplus
of
means of
reproduction
capital
II
additional
the
of
value
must
consumption;
two departments
consumed
expanded
of
with
demand for
the
the
that
constant
department
means of
His
grows
I each year
exchange
of
sizes
fund
as II's
department
department
condition
consumption
same rate
demand for
be such
must
I's
to
production
equal
plus
power
and without
provide
The general
means that
this
must
the
and at
The relative
I employs
value
indi-
the
means of
magnitude,
systematic
department
that
own increased
production.
department
smoothly,
is
quantity
magnitude
technical
of
this
disproportion?
the
of
new means of
to meet
is
180,3
trade,
occurrence
but
for
value,
accumulation.
source
social
in
that
therefore,
18.5,
through
means
grown
a momentary
not
reproduction
enough
in order
tion.
the
In
produce
their
of
have
would
surplus
either
of
The
in
can
foreign
to
deficit
Kapitalizma),
same absolute
capital.
the
Zakat
II,
De-
capital.
the
of
department
recourse
We see,
is
production
it
treated
shortage
about
the
capital).
37.03
Thus,
to
addition
variable
or
department
that
first-year
amount.
half,
II,
through
its
its
capitalists.
for
in-
go to
must
constant
produce
take
department
or
to
considerable
means
its
we assume
reserves,
will
I will
by
required
production
in motion
of
(138.7
increase
to
180.3
which
new circulating
37.03
department
out of
of
production
for
41.6
set
power
194.2,
equals
means of
devote
I will
partment
of
stock,
capital
extra
IIs(a)
year.
to
the
con-
consumpproceed
departone
-251went to
advanced
economy,
duction,
where
constant
(should
in order
to
enough.
Given
re-establish
a particular
between
their
organic
composition
tion
equilibrium,
is
not
One,
turn
means a sharp
fixed
partments
next
need for
greater
a reduced
size
of
have to
for
augment
absolute
demand for
This
ganic
II's
of
thus
rise
in
I gave
constant
its
total
I(v+s/x)
means of
result
composition
is
of
it
of
virtually
capital,
it
of
this
difficulty
With
scale
fund
of
sufficient
to
cover
labor
it.
be if
II
output
a
and
The only
the
to
it
with
department
satisfy
two de-
the
bring
I to
to pur-
absolute
meet
department
that
there
department
H's
Ills
I would
was an
increased
3
identical
despite
to
being
what
equal
we found
in
in
demand for
its
of
such
sur-
goes
between
each year
production
of
that
part
exchangeable
enough
year,
Two, we simul-
produces.
would
that
This
quantity
increasing
on the
a posi-
capital.
equilibrium
department
from
accumulated
automatically
will
capital.
production.
relative
sharply
point
part
I's
of
accumulation
production
around
the
value
accumulation
get
department
in
surplus
production,
on the
could
requirements
own constant
means of
ability
way society
its
both
a single
of
not
sizes
condition
course
increase
portion
year's
the
is
imbalance
off
complicating
share
capital.
in
relative
starting
ad-
grow,
however,
products
the
by I and the
the
solely
reduction
the
their
other's
Now,
in
I must
alone,
we increase
go to
must
raise
each
pro-
and remain
be an automatic
would
rises).
amortized
be equal
department
of
composition
for
capitalist
and planned
This
when we introduce
value
taneously
capital
a technologically
of
must
size
there
demands
of
plus
power employed
capital
absolute
otherwise
we do two things.
that
of
organic
respective
capital
anarchy
proportionality).
dictated,
are rigidly
of
the
rise,
in
be anticipated
cannot
compositions
it
the
under
transfers
such
happen
can never
and especially
organic
vance--their
fixed
that
another--something
both
when the
or-
departments,
-252is
What
rises,
ferring
the relative
uncovered
those
the course
this
of
process
its
dence between
more backward
economic
in
that
the
and that
to
to
systems
the
more
of
en-
capital
In
production.
interdepen-
a growing
inevitable
the
the
we have just
transfer
other
trans-
in
production
means of
of
total
increasing
thereby
problem
establishes
its
by perpetually
I,
means of
produce
capitalism
leads
that
fund
means of
modes of
production,
subordination
these
of
advanced.
From Unequal
Organic
Compositions
Variations
Arising
of Capital,
in the
Unequal
Capital
Proportions
of Fixed
and Circulating
Two Departments,
of Production
and From the Application
of Prices
II.
The
longer
for
ties
turnover
of
case
when we increased
were solely
attributable
We know,
unequal
the
however,
one year
organic
of
that
that
depreciation
arise
of
capital
unreal-
and a well
develop-
because
it,
period
and to
the
from
in
the
of
with
no difficulThis
questions.
c/v)
factor
composition
presents
that
than
strikingly
assumed
reproduction
disproportions
compositions
of
a rising
is
those
other
organic
technique
disturbing
the
to
which
we have
expanded
no exceptionally
with
departments,
Nevertheless,
compositions
The
capital.
level
including
assumptions,
complicating
fixed
a high
so far,
discussion
our
no
both
with
labor.
of
show (as
in
same in
the
and raises
we found
period
an economy
organic
us to
used
make
ed division
equal
in
Preobrazhensky,
is
of capital
istic
we have
schemes
from
taken
over
that
own production
an interconnection
consumption
The systematic
industry
of
for
problem
of
see below
same solution:
sectors
need
department
to
Each dis-
same way,
II's
this
production
We will
product.
has the
the
I's
of
II
the
raising
solves
department
of
weight
social
into
from
capital
in
operate
share
Capitalism
commodity-product.
tire
the
and reducing
production
processes
by simultaneously
proportionality
rupts
the
the
more,
allowed
disproportions
fixed
capital
no other.
constant
other
sources,
departments
capital
namely
I and II,
turns
the
and
-253disturbances
these
that
are
this
of
a real
our
way affects
level
original
this
of capital,
fact
II
both
into
take
towards
of prices
real
because
of
the
is
value
in
to its
capital.
did
I led
to
as the
and led
of
our
present
basis
movement
of
of
any
to
problem
capital
of
our
an-
we must
basic
tendency
application
disproportion
the
over-accumulation
meant
profit
not
each department
re-
of
this
of
important
and assume
that
but
reverse
of
if
in
de-
value
means of
prices
general
an average,
see
order
employs,
we apply
to
the
to
surplus
an over-production
that
according
capital
of
composition
the
I and
bring
to
the
economy
share
is
reI.
was a predictable
rate
in
uses
department
the
of
the
the
express
we have uncovered.
This
extremely
and cir-
departments
order
a persistent
organic
to
fixed
and a factor
direction
accumulation,
social
in
VKA 17 that
of
a greater
is
c(c)
I that
capital
and hence
does
conditions,
a general
variable
it
in
compositions
than
make in
throughout
attracting
II,
to
c(f)
production.
The higher
Therefore,
of production
actual
to it
department
production,
of profit
of
this
consumption,
the
reversed
the
production
discussion
means of
con-
same
department
redistributed
size
partment
our
assumption
the relative
total
in
it
two departments,
the
surplus
the
with
production
in the production
than
we must
we saw in
of
between
sult,
that
if
its
organic
means of
of
under-accumulation
Finally,
produces
ratios
see
the
had the
between
realistic,
unequal
to
departments
equal
in
line
make our
see if
to
relationship
capital
in
account
both
positing
not
which
a concretization
increasingly
alysis
is
to
order
approximates
and second,
that
the
Like
II,
for
allowing
is
of
fixed
less
latively
Again,
in
condition
in
We
reproduction.
and conclusions.
assumed
department
that
results
capital.
constant
culating
first,
economy,
terms
expanded
more closely
we also
technique,
of
it
capitalist
In addition,
under
qualification,
so that
concrete
more
systematic
once
what
again
we arrive
rate
-254at in
a purely
value
When we have
they
is
a chronic
in
exchange
modities
troduce
tempts
to
of the
problem
of
Unequal
We start
3750 fixed
1500(375f
in
capital:
+ 1125c)c
department
divide
the
up into
variable
organic
composition
surplus
value
(1)
(2)
(3)
Solving
will
x+y+z=
lx +y,
3x -y=0
.
for
x,
y,
of
in
shows that
that
makes our
Since
the
com-
we in-
once
reproduction
problem
own at-
essence
that
schemes
that
but
production,
we are
organic
examining
composition
could
tendency
only
of
into
modification
the
no way counteract
our
towards
reinforce
it.
Capital
of
scheme:
+ 1000v
+ 500v
is
capital,
+ 250s(a)
+ 250s/x
so its
unchanged,
of
three
differently,
+ 500s(a)
+ 500s/x
fixed,
II,
Department
divide
it
"
the
introduce
same percentages
as before.
capital
to
following
it
valid
more,
the
since
as a rise
1.10,000
fixed
capital:
4000(1000f
+ 3000c)c
II.
still
"neater,
Compositions
the
with
What is
that
means of
Organic
for
is
by complications.
could
of
fact,
in
there
when he assumed
we can employ
finally,
it
under-production
II-a.
change,
make no sense
Clearly
schemes.
is,
we will
This
production.
production,
discerned
analytically
same nature
would
of
turn
and that
problem,
means of
prices
factors.
not
state,
the
of
values
unencumbered
it
capital,
their
the
of
in
modifications
alter
Preobrazhensky
at
does
We should
fact
case
the problem
solve
are relatively
in
the
complicating
more
these
of
fundamentally
tendency
the original
all
under-production
surprising
quite
is
introduced
do not
see that
still
analysis.
to
fund
accumulation
circulating-constant,
now has a lower
however,
one,
according
and so its
to
accumulated
these
equations:
IIs(a)
3z =0
and z,
we get
69.77%
of
IIs(a)
going
for
fixed
new
will
and
-2ssfor
20.93%
capital,
IIv.
to increase
its
to
174.42
additional
The arrangements
the
of
3924.4 fixed
1569.7 (392.4f
At the
the
end of
I.
II.
When the
deficit
composition
in
means of
I cannot
ment II
productively
is
than
the ensuing
fixed
the
it
year,
immediately
The overall
the
174.42,
= 173.2.
somehow is
of
the
our
able
to
Department
stock,
110.9
its
capital,
arranging
we have:
to
I
the
variable
54.8
the
to
of
first
lower
means of
of
and the
to
accumulate
Ic/v,
than
de-
production
depart-
one year.
I(v+s/x)
department
expand
its
restore
16.2
of
the
plus
be unable
II
in
production
the
constant
circulating
will
of
Department
and 24.3
capital
to
its
and carrying
minus
tis
to
in
will
variable
capital.
out
production
the
II
to
for
second
capital
and
capital,
add 182.5
II
1553.55
fixed
its
constant
department
happen
add 369.9
IIc
capital
= 52.33)
What will
portion
fixed
us assume that
let
(1500
1726.75
additional
capital
deficit.
= 517.85]
is
production
example,
this
capital.
social
IIc/v
to
circulating
[s(a)
IIc(c),
to
means of
year
original
cover
inability
will
depart-
up.
additional
As in
year?
37 to
used
only
necessary
be unable
will
the
Not
capital
deficit
start
plus
16.2.
II's
in the course
simply
both
IIc,
equalled
those
of
all
consumes
by about
I(v+s/x)
+ 517.85s(a)
+ 261.63s(a)
same in
was the
Now, with
capital.
IIv.
to
be:
+ 517.85s/x
+ 261.63s/x
showed up in
production
and 23.25
+ 250s/x
+ 1035.7v
+ 523.25v
capital
add
+ 500s/x
+ 523.25v
year
even replace
IIc
to accumulate
of
first
the
fixed
needed
partment
from
capital:
+ 1177.3c)c
will
therefore
will
+ 1035.7v
+ 3107.1c)c
+ 1177.3c)c
additional
capital
capital:
+ 3107.1c)c
4142.8(103S.
7f
1569.7(
392.4f
organic
capital
II
IIc(c),
to
and 9.3%
capital,
250(s),
the
of
52.33
social
production:
of
less
total
constant
out
capital,
year's
we saw that
ments,
year,
fixed
of
fixed
1.10,357.1
4142.8(1035.7f
II.
first
In the
stock
circulating
its
fixed
After
re-
the
year
-256I.
II.
IIc
capital:
+ 3218c)c
+ 1072.7v
+ 536.3s/x
+ 536.3s(a)
4106.9 fixed
1642.8(410.7f
capital:
+ 1232.1c)c
+ 547.6v
+ 273.8s/x
+ 273.8s(a)
means of
of
This
for
of
the
means that
has gone
has
of
from
shortfall
16.2
fixed
of
The total
an increase
to
simply
33.8,
to
production
and that
198,
to
destined
from
lie
of
worsened.
173.2
production
gone
means of
fund
have
capital
means of
the
deficit
replacement
fixed
capital
used up constant
17.6.
in
production
The shortage
24.8.
II's
fund
accumulation
shortage
The total
198.
of the
by 33.8.
I(v+s/x)
exceeds
equals
of
10,727 fixed
4290.7(1072.7f
capital
replace
a rise
of
increased
also
by 7.2.
As we would
II
reinforces
of fixed
one,
caused
the
to
fall
fixed
capital
acted
to
its
increase
in
II's
not repeat
will
(including
I's
the
part
fact
that
the
production
organic
tendency
than
is
on proportionality
the
growth
total
to
new fixed
II's
demand.
the
towards
of
and its
department
composition
we first
two per
than
rate
than
that
Not
Thus
IIv
producing
is
fact
the
goes to
We need
will
faster
the
augfund
than
we see that,
producing
only
have
accumulation
found.
new
between
capital)
that
is
cent.
of
to
by slight-
but
value
surplus
to
would
however,
have
going
the
has a higher
of
value,
satisfy
of
part
in
to
itself
this,
three
going
value
and of
cap-
period
to
one,
Counteracting
will
surplus
in
better
capacity
account
consumption,
means of
of
to
surplus
This
turnover
somewhat--not
capital--by
The increase
lengthened
four
of
under-production
absolutely,
the
this
composition
towards
from
IIc/v
accumulated
growth.
effect
production
department
of
raises
variable
what
grow
we take
.
duction
of
IIc/v
two departments.
ment its
by the
by some 1.5%.
rate
fall
the
share
organic
tendency
about
disproportion
ease the
slowing
the
When we lowered
capital.
this
lower
the
brought
production
of means of
that
expected,
in department
ital
ly
have
when
means of
pro-
means of
of
shortage
department
II
-257-
unable
of
all
to
accumulate
the
constant
new fixed
it
capital
it
capital,
can no longer
use up in
would
even replace
a single
year
of
expand-
ed reproduction.
Proportions
Unequal
II-b.
This
is
case
had unequal
Take
quickly.
compositions
following
the
fixed
1.10,000
capital:
4000(1000f
+ 3000c)c
2500 fixed
1500(250f
II.
Here the
II
organic
fixed
does department
stead
of
one to
this
to alleviate
a new set
however,
we find
Here x=
though
just
x+y+z=
lx+y-4z=0
.
5x-y=
.
60.6% of
II's
IIs(a)
between
capital.
In
cumulated
surplus
partment
of
I,
I.
the
result.
We can illustrate
quite
but
value
department
of
commodities
five,
now one to
II
mean that
I for
new fixed
for
distributing
de-
will
and so we would
in-
expect
If
capital.
IIs(a),
IIs(a)
0
y=
means of
what
this
s(a);
capital
fall,
will
II
devote
will
increase
II's
by working
its
general
share
will
accumulation
the
of
pattern
means of
of
Even
division
practicof
composition
organic
capital
s(a).
is
capital
a greater
shortage
out
the
variable
of
rate
be a worsening
the
and variable
production
by varying
to
Consequently,
of
of
and z=9.1%
we found
year
value
will
30,3%
fixed
any given
and there
same,
is
before,
equations
s(a);
with
the
will
on department
opposite
it
capital:
a given
this
we
+ 187.5s(a)
IIc(f)/c(c)
than
where
+ 500s(a)
are
produce
capital
one,
social
+ 187.5s/x
simultaneous
demand for
identical
ally
of
+ 500s/x
clearly
burden
the
we solve
(1)
(2)
(3)
fixed
less
+ 1000v
to
Capital
the
capital
Constant
previous
scheme for
of
Quite
the
capital,
The ratio,
three.
mand relatively
of
capital
I.
to
+ 375v
compositions
than
of
capital:
+ 1250c)c
Circulating
and
identical
virtually
organic
Fixed
of
of
than
its
will
outpace
acdethat
production.
accumulation
for
-258a two-year
after
II,
first
the
it
will
At
to IIv.
year's
accumulation
add
113.6
the
end of
its
to
the
fixed
1.10,357.1
4142.8(1035.7f
2613.6 fixed
1568.2(261.4f
II.
IIc
tion,
In year
17.8 to
example
IIv,
giving
at
fixed
1.10,727
4291(1072.7f
is
greater
of production
118.8
the
ends at
This,
too,
in
capital
the
tendency
be the
towards
latter,
to c(c).
In
tend
of production,
arithmetical
to
by 30.4,
II,
and pro-
accumulation
59.4
capital,
to
Ilc(c),
of
means
+ 536.3s(a)
+ 205s(a)
+ 205s/x
and II's
deficit
overall
and that
disproportion
we see the
has
production
means of
of
by 15.65,
IIc
means of
its
and not
case
outgrow
in
and thus
possibility
II,
partially
II
fixed
of
coming
from
of
fixed
lowered
offset
more.
II,
raise
it
its
its
deficit,
II's
It
share
has
the
same
the
To counter
and production
department
and nothing
in
I,
department
that
accumulation
of
the
capital.
of
composition
department
that
employed
production
organic
I's
Lowering
result.
under-accumulation
that
by 116.9.
same accumulation
+ 536.3s/x
The shortage
again
produc-
year:
+ 1072.7v
within
means of
supply
fixed
increase
the
+ 196s(a)
department
For
+ 517.8Ss(a)
same time.
total
the
demand for
256.
to
was a predictable
as lowering
effect
once
total
+ 409.9v
137.4.
So,
+ 196s/x
the
department
have:
+ 392.1v
have
like
and 17.1
+ 517.85s/x
exchangeable
end of
The deficit
by 4.65.
capital
would
on p.
capital:
+ 3218c)c
equals
jumped by 20.3:
both
I's
look
IIc(c),
to
we will
+ 1035.7v
course,
I(v+s/x)
than
year
II's
2732.4 fixed
capital:
1639.4(273.2f+1366.2c)c
II.
lie
of
as follows:
proceed
will
our
production
exceeds
I will
As for
56.8
capital,
capital:
+ 3107.1c)c
I will,
two
as in
duction
1670.4,
to
equal
fixed
by 14.65.
department
and production.
capital:
+ 1306.8c)c
I(v+s/x)
exceeds
know what
We already
period.
contradicts
have
would
of
c(f)
of
ratio
to
surplus
value
of
means
supply
But
this
the
is
real
an
-259historical
ing productivity
of
fixed
Of all
the
schemes,
a truly
the
The basic
of
prices
of
and foremost
production,
into
our
is
production
for
the
department
in
and espec-
one that
a lower
have
pro-
its
to produce
means of
gives
incorporate
to
have
to
as we would
of
under-production
the
capital
proceeded
reproduction
schemes
II
fixed
less
reproduction
grow-
product.
introduced
require
the
Production
of
trends
towards
tendency
annual
that
says
first
means of
When we modified
and to
expanded
output,
total
result.
labor
of
we have
historical
of
share
which
itself
reflects
Prices
variations
application
the observable
nual
the
of
surprising
ductivity
the
in
The Application
II-c.
labor
of
capital,
development,
capitalist
social
increase
the absolute
ially
of
movement
an-
expected.
production
was
reinforced.
Preobrazhensky's
When we examined
under
pure
capitalism
II,
partment
invalidate
that
That
it
which
one department
it
under
law of
It
affect
NEP, where:
value
would
of the
istence
prices
between
his
follow
that
of
fixed
of
a general
from
values
rate
will
of
this
the
most
capital
profit
the
to
analysis
IV,
Part
prices
of
change
modes of
from
important
raises
and the
tendency
is
point
disequilfrom
capital
Soviet
question
towards
any way
Nor
production.
is
whether
in
essential
erosion
values
systematic
not
and a growing
the
the
de-
and not
of
crises)
of
production
towards
transfer
periodic
in
I,
his
left
tendency
and other
discuss
deviation
it
reproduction
of
did
This
as a result
of
as we will
accumulation
the
capitalism
application
and the
seem to
(often
another
since
an inherent
through
overcomes
interconnection
did
has
prices
was department
over-production.
argument,
capitalism
to
it
expanded
of
we applied
profit,
experienced
Preobrazhensky's
unchanged:
ibrium
of
rate
if
that
we noted
analysis
economy
of
assumed.
already
our
the
analysis
or not
the
deviation
under-production
exof
-260-
When we apply
our
alter
prices
and it
systematic
to
appeared
II-a,
i. e.,
tions
of
rate
prices
of
of
coefficients
partments
I and II,
would
ities
ations
as the
Like
advanced.
datum
as a given
produced
will
in
the
labor
insofar
ations
of
commodities.
any capitalist
must
for
+ 500v
general
Marx,
next
the
less
is
still
that
assump-
product
of
of
mass of
the
social
into
the
They
form
part
of
profit.
of
nature
the
the
same in
the
de-
problem.
each separate
to
produced
of
Though
the
their
values,
of
commod-
these
devi-
the
influ-
value
succeeding
cost-price,
this
produc-
and will
nor
capital
With
total
of
prices
commodities
prices
the
any year's
result
the
that
the
are
profit
from
and
+ 500s(a)
value
year.
the
of
simplicity,
of
pass
calculate
of
for
the
like
distribution
the
the
composi-
would,
and c(c)
as they
his
in
section
two departments,
the
sake
rate
from
organic
profit
+ 250s(a)
deviate
great
the
+ 250s/x
surplus
will
of
+ 500s/x
we take
the
for
not
+ 1000v
total
for
the
affect
distribution
ence neither
is
initial
our
schemes
If
no change
does
one year
even out
power,
the
the
same in
c(f)
the
of
it
they
A result
be the
to
IIc/v.
production,
capital:
+ 1125c)c
ratio
but
values,
out
rate
be the
effect
as this
we calculate
production
because
use
annual
We assume,
of
3750 fixed
1500(375f
As before,
tion
capitalist
we see that
accumulation.
turns
than
the
fixed
1.10,000
capital:
4000(1000f
+ 3000c)c
II.
schemes
means of
of
we will
value,
value.
our
conclusion,
greater
equal
surplus
technical
capital
of
abstract.
is
were
each year
problem
Ic/v
production
surplus
year,
analysis
their
at
now itself
the
where
of
sold
first
our
was too
capital
annual
with
simplified,
To illustrate
to
production
commodities
grows
that
an analysis
total
a value
The deficit
contradict
were too
of
results.
tions
in
reproduction.
expanded
do not
we find
that
production
of means of
in
of
gener-
upon which
mind,
we can
-261We will
work
of
four
years.
In the
first
year,
proceed.
a series
fixed
of
stocks
general
of 14,000,
tal
earn
a profit,
is
5375,
capital
ment of
I.
II.
from
x=
y=
addition
addition
Is (a)
addition
z=
and from
take
from the
year
of surplus
the basis
for
of
the
116.1
fund
the
to
capital.
profits
circualting
its
of
department
total
figure
the
off
places).
department
of Is(a)
capital
= 21.42% of
Is(a)
= 7. IS% of
capital
in
that
+ 541.8p(a)
208p(a)
+
= 71.43%
constant
fixed
II:
I Is (a)
IIs(a)
I Is (a)
immediately
scheme
to
the
general
rate
of
accumulation,
between
circulating
constant
II
145.1
will
for
capital,
year
one.
and 19.3
the
the
for
starting
of
stock
to
total
43.5
new variable
its
for
mass
on
point
I,
fixed
out
capital,
variable
share
accumulated
capital,
the
department
and 38.7
capital,
new fixed
its
production
two departments
the
Here
add 387 to
distribute
After
forms
it
of
result
with.
start
profit,
in
will
as the
above
one we will
and production
constant
whose to-
between
rounded
I:
variable
way:
giving
capital
II,
discrepancy
+ 541.8p/x
208p/x
+
to
Department
this
in
accumulation
its
decimal
a total
with
having
plus
This
1500,
Department
(the
comes from
stock
capital
of
part
circulating
prior
value
of
416
to
to
x= 69.77% of
y= 20.93% of
z=9.3%
of
We will
of
+ 1000v
+ 500v
+ 3000c)c
+ 1125c)c
254-55
pp.
1083.6.
workable
248 that
p.
of
capital,
is
the
of
together.
+ Its
I,
sum
be:
will
4000(1000f
1500( 375f
We recall
p,
value
to
profit
Department
a profit
surplus
pf
rate
has
Is
value,
7.74%.
the
constant
taken
for
reproduction
to
equal
circulating
surplus
will
is
two departments
the
of
and total
the
for
and expanded
capital
the
plus
profit
capital
profit
for
of
rate
total
The total
19,375.
comes to
accumulation
the
capital,
capital
the variable
out
of
its
additional
capital.
After
-262-
fixed
1.10,387
4154.8(1038.7f
terms,
In value
of
of prices
the
if
department
exchange
I would
production
means of
does not
exchange
from
of prices
surplus
forms
the
take
could
an actual
this
the
equal
are
I.
Taken at
level,
capital
under
general
rate
lower
organic
in
section
the
of
most
profit
violated
the
means of
production
in
price
is
the
I(v+s/x)
of
new conditions
equal
capital
of
to
in
expanded
to
IIc,
If
society's
tendency
the
tocontra-
somehow exchange
it
phenomenon
take
the
of
the
I(v+p/x)
same problem
equal
fixed
of
the
even though
in
IIc,
II,
reproduction.
1500 plus
on
place
over-produc-
accumulation
Thus
effect
would
two magnitudes,
the
to
bal-
deviation
mass of
cannot
department
but
new
means that
we saw one of
conditions.
to val-
each department--which
reproduced
merely
in
would
the
of
the
exchange
terms
profit
demand for
magnitudes
when we examined
causes
not
on that
of
price
of
value
however,
profit.
of
yet
simplified
composition
but
Here
unequal
we have
I,
II's
profit,
question
according
we saw a growing
rate
values;
rate
place
regard
the
two departments
capital
I.
And so there
unequal.
this
of
because
in department
we uncovered
these
exchange
precisely
total
general
between
place
basis
and IIc,
tion
in
embodied
of
basis,
department
in
take
the
rate
this
surplus
department
between
exchange--that
of
wards over-production
dictions
the
with
basis
real
general
It
line
to
In
examined
entire
meet
on a value
values.
in
value
to
the
of
then
were
a general
occur
IIc.
to
equal
the
be able
of
+ 1038.7s
as when we first
and exchange
The existence
ance.
is
redistributing
have:
we will
+ 519.3s
The existence
for
as a vehicle
+ 519.3v
same result
production.
accumulation
+ 1038.7v
I(v+s/x)
we see that
we have obtained
this
of
capital:
+ 3116.1c)c
3895.1 fixed
capital:
1558(389. Sf + 1168. Sc)c
II.
acts
basis
on the
production
the year's
spite
we have
II
of
the
still
requires
188.6,
or
1688.6.
-263is
This
deficit
an overall
that
assumption
commodities
The question
tire
of
composition
of
in terms
of
lowed that
sizes
of
to
or needed
could,
takes
accumulation
is under-production
value
in
wise
lead
accordance
to
this
I,
distributed
is
again
fit
of
1125.5;
to
means of
that
of
fixed
1688.6,
I's
lead
to
is
production
value
the
but
for
have
II
with
than
is,
requires
however,
to
II
for
a substantial
to
be
has grown
of
14,541.8,
of
profit,
p',
earns
a pro-
5583,
receives
+ 562.8p(a)
216p(a)
+
+ 562.8p/x
216p/x
+
by 43.5.
far
greater
the
means of
in
product:
+ 1038.7v
+ 519.3v
greater
other-
it?
capital
capital
final
surplus
would
has still
year
is
IIc
the
overcome
The rate
1558.
the
profit,
over-production
not
first
an advanced
with
of
product--counter-
The total
is
even where
profit--which
expected
this
department
of
exchangeable
whose capital
I can sell
it
of
to
showed an
what
rate
fol-
then
according
redistribution
deficit,
during
+ 3116.1c)c
+ 1168.5c)c
which
capital.
leaving
II,
We then
department
of
the
I,
department
= 1601.5,
mand for
fund
Department
4154.8(1038.7f
1558(
389f
I(v+p/x)
rate
It
we see that
a general
two departments.
surplus
432.1.
of
I.
II,
plus"
The total
of
II,
conditions
I actually
to
en-
department
value
as compared
general
produced
the
department
the
reduce
value
surplus
Will
increase
or merely
7.74%.
a profit
this
with
between
20,125.
I.
under-production,
The surplus
to
in
a sizeable
total
basis
in
the
organic
equilibrium
Now, however,
on the
that
two departments.
the
production
purchase.
place
there
department
means of
I than
restored
the
values.
department
departments,
the
of
one year,
between
even on the
When we assumed
production
when we redistributed
over-production
balance
of
in
130.6,
of
their
at
this:
in
over
a value-exchange
the relative
II
is
was lower
prices
production
exchange
answer
turned
capital
the application
means of
would
we must
capital
constant
of
latter's
production
shortage
of
II's
than
de-
total
"sur-
this
accumulation
equal
87.1.
in
price
The redis-
-264the
surplus
reduce
its
of
tribution
I to
allows
ly enough to
cial
work
we will
process
= 562.8,
= 216,
Ip(a)
IIp(a)
Arranging
the
I.
II.
Here,
of
rate
but
production,
that
accumulation
is
this
initial
the
or
year
of
for
a further
z=
z=
40.2
20.1
an artifi-
the
of
by near-
not
not
profit
schemes,
three
years.
I(v+s/x)
of
total
I,
3.3
the
would
Hp
means of
Year
= 584.6:
= 224.4;
x=
x=
in
the latter,
1618.4,
Ip
= 1752.9.
means of
of
rate
product
+ 584.6p/x
+ 224.4p/x
I's
and
total
capi-
profit,
In depart-
= 1169.1.
The final
production
values,
the
the
exchange
when calculated
between
into
+ 1078.9v
+ 539.4v
overall
deficit,
place
+ 3236.7c)c
+ 1213.7c)c
of
the
take
= 15,104.6,
= 448.8.
Deficit
over
+ 539.4s
previous
is
value
capital
= 5799,
+ 1078.9s
a deficit
is
over
surplus
1663.5.
of
+ 539.4v
Converting
4315.6(1078.9f
1618.3(
404.6E
--I(v+p/x)--=
4.9
production.
capital
+ 1078.9v
There
exchange
In department
demand for
crease
of
that
20,903.8,
I.
II.
II's
= IIc.
an increase
ment II,
accordingly:
capital:
+ 1213.7c)c
assumption
7.74%.
I and II
4045.8 fixed
1618.3(404.6f
not prices
is
in
capital
120.6,
45.2,
y=
y=
capital:
+ 3236.7c)c
too,
on the
402,
150.7,
so x=
x=
10,789 fixed
4315.6(1078.9f
of 135.5,
Year
figures
general
Two :
Year
tal
means of
the
To demonstrate
our
the
out
of
it.
either
to
according
deficit
eliminate
of
result
value
is:
+ 584.6p(a)
+ 224.4p(a)
supply
exchangeable
production
= 90.4,
an in-
One.
Three:
Ip(a)
IIp(a)
II.
of
417.6,
156.6,
the
capital
y=
y=
125.2,
47,
in
both
z=
z=
41.8
20.9
departments
is;
11,206,6
fixed
capital:
4482.9(112lf
+ 3361.9c)c
+ 1121v
4202.4 fixed
1680.7(420.2f
+ 560.3v
capital:
+1260.7c)c
+ 1121s
+ 560.3s
after
the
year's
-265(the
slight
places).
The deficit
of
change of
values,
IIc
=
I(v+s/x)
is
difference
means of
is
due to
production,
1821.9
1681.5
-
prices
of
rounding
basis
on the
= 140.4,
decimal
off
of
an increase
an ex4.9
of
over
Year Two.
into
Converting
total
value
surplus
15,689.2,
I=
department
and lip
6023.4,
means of
The deficit
1782.2.
the
over
crease
rate
of
year
in
Capital
department
in
II
is:
product
+ 1121v
+ 560.3v
+ 607.2p. x + 607.2p(a)
+ 233. lp/x
+ 233.1p(a)
= 1821.9,
production
means of
Capital
= 21,712.8,
capital
= 7.74%.
profit
= 1214.3.
The final
preceding
of
total
I's
while
= 93.7,
production
supply
now =
again
an in-
once
3.3.
of
Four:
Ip(a)
IIp(a)
Arranging
= IIc.
exchange
into
surplus
department
value
1=
and lip
year
= 484.3.
of
of
The deficit
of
3.3.
of
5.1
over
the
and Ip
This
rate
= 1261.3.
gives
production
means of
difference
97,
=
II
of:
+ 630.7p(a)
+ 242.2p(a)
+ 630.7p/x
+ 242.2p/x
while
in
Capital
department
in
product
= 22,553.1,
capital
7.74%.
=
Capital
= 1892.1,
production
total
profit
a final
+ 1164.4v
582v
+
(the
on a
figures).
the
of
based
production
Three
Year
significant
production,
4656( 1164E +
3492c)c
1746(436. Sf + 1309.5c)c
means of
means of
of
to
off
= 1746.4,
+ 1164.4s
+ 582v + 582s
a rise
prices
43.4
21.7
z=
z=
departments:
deficit
rounding
16,296.4,
demand for
1795.1.
130.1,
48.8,
y=
y=
capital:
+ 1309.5c)c
= 145.5,
Converting
I.
II.
both
The overall
6256.5,
in
capital
4365 fixed
1746(436.5f
I(v+s/x)
total
433.7,
162.6,
x=
x=
fixed
11,640.3
capital:
4656(1164f
+ 1164.4v
+ 3492c)c
II.
value
= 607.2:
= 233.1:
the
I.
last
and Ip
= 466.2.
II Is demand for
II's
the
1121E + 3361.9c)c
4482.9(
1680.7(420.2f
+ 1260.7c)c
I.
II.
Year
= 1681.3,
the
production,
I's
supply
an increase
now =
over
the
-266These
of
of
under-production
the
timate
the
assumptions
are
two
outcome
in
this
in
be the
will
It
arrested
scheme for
it
and substitute
that
(assuming
plus
of means of
of prices
10: 1, while
organic
in
department
of
partment
in
II
in
years,
I
of
(any
department
the
II
the
remained
while
There
the
altered
the
of
organic
two,
compoof
prices
differential
between
arithmetically,
to
means of
to
we were
more,
about
0.6-0.7.
production
take
the
was
follow-
department
capital
II
department
This
would
of
labor
II
it
would
In
the
in
application
grow margin-
first
is,
times
not
erase
the
be presuming
that,
had
remained
grown
over
unaffected
that
this
the
that
undera perin
astronomically
by
it
I rises
department
three
would
feas-
place,
than
better
sur-
mathematically
as before--that
that
than
the
with
surplus
capital
stays
climbs
less
I).
47.4
Although
to
find
this
of
we would
section,
realistic.
composition
ratio
this
approximately
What is
productivity
in
on
+ 1000s
one we used
of
organic
that
underes-
conditional
the
the
of
in
year--by
composition
production
iod
the
production.
the
not
schemes,
for
least
If
+ 1000v
that
we must
I:
production
to
Yet
significant
is
at
a surplus.
capital:
+ 8000c)c
for
suffer
The deviation
larger
be possible,
department
year
such
requires
to
of
from
ible,
least
we chose
the
greater
department
to
capitalism
seriously
departments.
the
of
into
fixed
1.20,000
10,000(2000f
ally
have
the
figures
should
and converted
rate
for
reproduction
would
an average
completely
construct
ing
the
up
and by far
each
are
of
investigation.
particular
capital
results
that
our
these,
the
and IIc/v.
Ic/v
of
existence
tendency
setting
particular
of
has to do with
from values
in
the
production,
of
these
which
part
The first
of
means
we made
factors
of
sition
to
extent
that
inherent
the
reverse
cannot
profit
from
indicate
calculations
de-
devel-
-267-
opment
reversal
it
(which
will
units
of production;
ed to
labor
employed
be so many times
By the
ratio
fixed
of
increase
to
in
the
department
II,
the
does
and
composition
of
the
volume
of
of
exchange
in
of
the
all
between
tion
of
we derived
production,
makes
no
IIc.
dictate
and
difference
is
not
to
the
I(v+s/x)
in
in
Yet
that
just
our
and
this
the
I(v+s/x)
IIc.
result,
limited
so
long
II's
as
and
in
materials,
constant
of
the
of
initial
the
demand
that
equality
an
total
dealing
pertains
expanded
Chapter
rise
department.
for
we are
extend
be noted
with
per
a sharp
which
we began
show
one
should
conditions
We will
to
factor,
It
IIc.
equal
that
department
chapter
new
part
than
second
raw
of
more
year
does not
circulating
being
must
positing
value
realistic
no more
capital
we used
and
capital
that
we assumed
between
schemes
I(v+s/x)
possible
by again
however,
production
levels
is
that
I.
a production
of
to
order
so that
capital,
only
the
in
not
will
I also
course
up
employ-
department
the
make
of means
it
I,
department
the
of means
well-equipped
here
outstrip
lower
that
department
constant
itself
not
department
production
means of
it
tech-
modern
production
with
it
in
While
in
large,
posit
to
new fixed
that
etc.,
assumption
organic
had to
II
in
is
of
the
in
circulating
This
goods,
capital--an
to
efficiency
of
absorbed
capital.
intermediate
in
is
capital
circulating
unit
fixed
of
ratio
department
the
same token,
I than
in
produc-
composition
with
along
of
IIc/v.
sharply
place
be higher
will
for
tendency
the
and
department
takes
as we have
greater
Ic/v
mechanized
the
and while
power
organic
intensive),
labor
indeed
Production
of production.
change the
be more
means
the
rises
in
of consumption
overcome
labor
be higher
to
for
The
assumption.
of
beetween
of
will
tend
figure
disparity
the
an unrealistic
under-production
absolute
productivity
and that
nology,
II
the
that
true
to
simply
towards
the
to
but
I,
department
is
due
was not
tion
tendency
the
of
is
This
technology.
of
reproducfor
9 that
with
means
this
a
-268-
value
purely
initial
the
over-production
and that
this
partment
II
fit,
the
its
share
of
the
it
and the
original
is
this
dealing
of
the
with
on p.
between
the
capital
in
total
capital
to
equal
culating
capital
The entire
I.
II.
that
in
to
of
order
take
this
in
the
scheme,
first
to
means of
and apply
year
there
the
to
for
with.
when
to
the
scheme
capital
of
instead
of
assumlet
II's
equals
I(v+s/x)
If
have
turn
to
adjust
of
composition
organic
production
of
fixed
to
cir-
capital.
variable
this:
+ 576s(a)
+ 576s/x
+ 523.3v
figures
in
existing
+ 1151v
worked
Conversely,
was 1726,75,
ratios
like
look
new problem
both
I(v+s/x)
We would
pro-
schemes
two departments,
that
retain
of
value
this
But
the
which
the
our
composition
I.
of
be 1151.2.
then
in
us go back
organic
I such
production,
capital:
+ 1177.5c)c
of
de-
will
so deceptive
result
Let
funds
rate
advantage.
department
in
11,510 fixed
capital:
4604(llSlf
+ 3453c)c
all
the
department
and total
3924 fixed
1570(392.5f
year
The advantage
value.
between
profit.
exchange
in
I,
four
from
average
and IIc
makes the
than
will
scheme would
We have rounded
were to
Iv
capital
I(v+s/x)
There
means of
figure,
this
equals
find
rate
255 above.
demand for
an
every
each department
surplus
continuity
that
average
in
was an additional
exposition
a deficit
total
recur
capital
that
II
us adjust
of
the
with
social
analytical
department
the
a transfer
production
between
in
lower
will
with
two depart-
the
of
consumption
dealing
of
total
same simplicity
presented
the
volume
the
the
even
I.
schemes
simplicity
means of
that,
funds
exchange
necessitate
equality
showed
the
when we are
since
was that
ing
true
not
of retaining
is
turn
however,
determine
it
of
department
to
is
This
in
will
demonstrate
we will
between
proportionality
ments,
Its
There
analysis.
the
prices
+ 261.6s(a)
+ 261.6s/x
sake
of
of
Now,
clarity.
production
was an over-production
if
to
it,
of
means of
we
we would
-269of
production
Thus
year.
in this
crises
that
tendencies
dangerous
the
was trying
fixed
tional
then,
accumulated,
be able
to
a transfer
provide
of
that
"one-time"
ited
as his
process,
duction
in
other
this
of
into
means of
production
important,
however,
way we have
duplicated,
the
problem
the
of
are
such
ex-
developmen-
factors,
illumin-
out--is,
we think,
time
of
addi-
maintian
pro-
fixed
that
of
even
that
albeit
to
of
the
construct
greater
value
by proceeding
in
not
will
without
in
more,
general
just
is
Preobrazhensky
production
is
capital
obverse
production--whose
fact
means
production
What is
I.
is
there
of
production
means of
an-
demand for
and society
out
the
Preobrazhensky
reasons,
which
under
directly
is
production).
constructed
whatever
over
new means of
by the
having
department
means of
point--arises
explained
for
quantities
forces
shortage
starting
Even more
ysis
sufficient
demand for
and is
worsen
to
conditions
will
break
an initial
shortage
the
given
productive
this
for
if,
structural
deficit
this
terms
value
or
capital-
them. )
such
shown that
depart-
them a "holistic"
other
might
given
meet
schemes
gen-
be a
to
that
means of
opposed
with
crises
good reason
could
in
crises--as
of
the
form
the
seek
We have
of production,
to
place,
capital,
a temporary
that
first
In
of
combination
which
is
there
solve
portionality.
either
under
way we did.
to
in
of
objectification
Nevertheless,
alysis
causes
might,
conditions
ate certain
a highly
immediate
that
the
have
per
outlined
with
would
phenomenal
warning
tools
we have
2.5
I and towards
over-production
constant
analytical
the
of
(i. e.,
our
There
the
explain
tendency
department
of
by about
grow
when we dealt
capitalism.
out
helps
take
repeat
abstract
planation
pure
would
the
of
we found
what
capital
that
usually
(Here we must
tal
of
a factor
ment II,
highly
under
transfer
systematic
ist
profit
of
to
similar
it
more,
be a reversal
would
chapter,
rate
eral
there
What is
73.5.
about
pos-
accumulation
means of
are
with
form,
pro-
required.
our
the
analsitua-
-270that
tion
was just
there
Here
gardless
dustrial
one of
findings
labor.
effect
socialist
production
brings
the
Likewise,
the
the
but
main
is
that
of
means
it
their
for
is,
that
of
constitutes
Union
found
itself
for
our
still
means of
where
production,
pri-
this
increasing
during
improvement
to
great
period
di-
not
in
only
technique,
productivity
was precisely
its
is
growth
the
the
In
takes
re-
basic
the
schemes
abilities
one of
show that
remains.
a constant
this
they
production
that
respective
and socialism--and
Soviet
type
fact
the
with
vehicle
is
it
growth
tween capitalism
which
of
important,
Soviet
the
of
It
quantity,
this
1920's,
we make in
modifications
importance.
makes it
that
the
shortage
extremely
are
an economy
economy
increasing
in
Union
a structural
whatever
lemma facing
Soviet
capital.
our
of
the
such
fixed
of
marily
in
existed
of
social
anticipate
and
differences
be-
the
of
impasse
in
primitive
accumulation.
NOTES TO CHAPTER 7
1.
Capital,
2.
To the extent
that
conthat
circulating
comprise
some commodities
help
into
they
produce,
the
values
stant
use
capital
enter
wholly
is
to
related
thus
the
the
of
c
portion
and
value
of
circulating
the
in the course of the year,
the number of use values
produced
the
introduction
of
ratio
cause
could
machinery
of more efficient
But
fall.
this
fixed
can only
to
to circulating
c
of
components
it
brings
an autoif we assume that
take place
with
accumulation
i.
labor,
in
e., that the additional
the
matic rise
of
productivity
fixed
number of commodities
out a greater
capital
always turns
in
during
is
warour example,
that
the year,
not,
an assumption
in
the
proit
ignores
In
a
rise
ranted.
effects
what
addition,
For
ductivity
labor
has
capital:
of
on the value of circulating
the
value
the
it
became
economy,
throughout
as soon as
generalized
c
of
forming
portion
the
circulating
of the individual
commodities
as
in the same proportion
though not necessarily
would also fall,
in
is,
the
(that
same
in the productivity
labor
the rise
not
of
for
the
demanded
them
increased
of
proportion
as the
quantity
it
Also,
during
the year).
greater
mass of commodities
produced
individual
is important
commodity
the
to
the
of
not
case
confuse
of
If
the
productivity
with that
of the annual
product.
social
of
labor
generation
the
rises
efficient
as
result
of a new, more
combeing introduced,
then the value of the circulating
machines
the
value
but
about
this
ponent of c could well
nothing
says
rise;
the
worn
of
the
value
of the annual product,
entire
which contains
II.
P.
473.
-271and all
of the value of
out means of production
The only "absolute"
law we can speak
expended.
individual
of the
ery case, that
commodity
as
labor
the share of living
tend to
product,
will
discussion
For an additional
of this
point,
see
260-62.
3.
is similar
Once again,
this
to Marx's
the
value
can rise
while
of surplus
falls.
the total
productive
capital
and p. 177, above.
4.
Capital,
5.
6.
Capital,
III,
III,
p.
pp.
discussion
of how the mass
in
share of variable
capital
See Capital,
III,
p. 223,
161.
260-62.
-272CHAPTER
MARX
The problem
aware
well
II
of Theories
fers
to
Surplus
alyzes
the
tion.
Preobrazhensky,
as a temporary
Marx asks,
amortization
This
lar
increase
expand his
the
(or
supplies,
have
must order
them,
he can use
them.
lem to
also
production,
these
will
actual
capital
in
Part
rean-
accumulafund
which
meet
society
extraordinary
other
in
new
our
for
on the
capitalists,
them
would
cause
one hand,
the
or
raw materials,
etc.,
pre-
etc.
he
before
and delivered
in
push
the
if
machine
he is
the
the
off
to
his
of
needs
feul,
All
for
depends
average
only
means
come from?
to
For
other.
etc. )
extra
interruption
a real
and would
on the
these
more machines,
for
for
concrete
capitalist
to
to
ready
manufacurer,
laborers)
be produced
to
and a regu-
raw materials,
builder,
Where are
present
own production
this
for
on the
who wants
machines,
years.
wants
labor
capitalist
textile
and
be available
army of
machine
the
whom our
capitalist
and wait
But
past
accumulation
means of production
the
subsistence
upon
the
of
must
reserve
for
cloth
their
power
additional
for
steel
he used
geared
If
years.
it
to
amortization
preconditions
additional
He needs
means of
capitalists,
cess of
find
must
what
the other
ceding
of
the
and thereby
Second,
contractor,
of production
II
productive
a constant
population.
(e. g.,
goods
and above
as a source
new labor
both
market.
the construction
over
fund
of
was
as we have seen,
where
/Marx
of Capital,
Volume
material
First,
operations
intermediate
the
are
requires
on the
purchase
discussion
treated
Marx
new.
capital.
what
of
not
from
production
expanded reproduction?
market.
certainly
lengthy
Marx,
reserves
extend
fixed
demands for
probably
of
FUND
Preobrazhensky,
following
source
help
use to
could
the
of
use
is
a fairly
value.
passages,
similar
THE AMORTIZATION
with
and devoted
of
OF
USE
dealing
we are
it,
of
ON THE
proprob-
builder
extend
-273his production
in
He, too,
would
have
to
order
for
them
to
be produced,
ital,
wait
delayed
be
would
is
production
their
to
order
only
these
down the
right
if
possible
demands
the
meet
of
our
new elements
of
etc.,
line.
all
It
first
capitalist.
his
productive
and so the
whole
is
that
obvious
capitalists
cap-
process
expanded
simultaneously
re-
extend
production.
Just as the production
in one
and reproduction
of existing
capital
in other
parallel
production
and reproduction
sphere presupposes
in
so accumulation
or the formation
spheres,
of additional
capital
presupposes
one branch of production
simultaneous
or parallel
crein other
branches
products
of additional
ation
of production.
in all
Thus the scale of production
spheres which supply
constant
(in accordance
must grow simultaneously
capital
with the average
by the demand--of
participation--determined
each particular
sphere
in the general
growth of production)
and all
spheres which do not
for individual
produce finished
products
consumption,
supply conimportance,
Of the greatest
is the increase
in mastant
capital.
(tools),
for,
if
chinery
and auxiliary
material,
raw material,
industries
into
these preconditions
are present,
all
other
which
they enter,
they produce
whether
or finished
goods,
semi-finished
only need to set in motion
more labor.
for accumulation
It seems therefore,
that
in all
is
ous surplus
spheres
production
Marx maintains
at
least
part
fixed
namely
money for
laid
out
its
a hoard,
which
one,
fund,
the
is
worn
this
specific
which
is
size
the
when fixed
capital
is
bought,
equivalent
to
its
time
to
one of
the
the
fixed
his
fund,
central
in
amortization
the
order
functions
fund
capital
to
every
sinking,
extend
of the
may not
marketthe
is
value,
some years
money an equiv-
he will
to
10
lasts
capital
which
fixed
means that
in
receive
each year,
in
for
be repurchased
will
buy more
This
out.
is
If
he can "borrow"
of
in
capitalist
has a monetary
capitalist
from
reality
it
where
on hand
need not
one tenth
capital
constantly
depreciation.
back
get
until
the
continu-
productive
of
we assume
it
but
year
year's
has just
the
which
one go,
he will
is
As we know,
Every
that
one element
new supply
purchase,
in
all
for
years,
the
of
is
there
capital.
afterwards.
alent
that
to take place,
1
necessary,
replace
but
year
or
as
retain
that
the
amortization
production.
credit
last
In
For
system,
be sufficient
to
-274allow
that
year,
especially
particular
ever-larger
circulating
capital.
funds
tion
of
to
available
try
is
new fixed
far,
is
that
the
of
quantity
propriate
points
intermittent
ity
in
that
other
yearly
all
waiting
Obviously
by nine-tenths
production
to
is
Nor
it
take
fixed
capital
year,
even under
in
the
he going
up again
year
ten.
conditions
to
in
the
needs,
and at
simple
in
ap-
purchasers
10 years,
as an
fixed
producers
of
If
a machine
builder
theory
have
only
in
and tear,
fixed
not
In real-
10,000
is
for
going
to
the
initial
for
nine
10,000
in
fixed
i. e.,
pro-
each year
again
production
reproduction,
to
capital
he has produced
another
aver-
customers.
is
builder
its
and if
need be bought
produce
the
the
10,000
He will
the
while
the
and produce
of
be produced
once
wear
discontinue
purchasing
to
if
after
cap-
so
original
machine
other
it
his
capital
of
elaborated
for
since
no fixed
one time,
10 years.
ed capital.
supply
even do that,
in
average
but
10,000,3
say,
he would
this
of
stock
worth,
as a hoard
means of
that
production.
then
as a replacement
at
in
capital
equivalent
is
acquisitions,
engaged
10 years,
expanding
their
one-time
the
capital
answer
indus-
modern
serves
owner
and made
system,
of
as we have
this
amortiza-
"2
of
problem,
society's
replace
fixed
that
How is
may only
is
he does not
chased
our
Marx's
and sells
the
But
time?
of
its
of
credit
development
hands
the
the
meet
constantly
age durability
after
it
supply.
series
duce 1000,
in
not
the
money no longer
this
the
can be pooled
of
the
with
an
and variable
however,
system,
together
any given
necessitates
and constant
development
parallel
of
to
capital
produces
the
capital.
necessary
are
"With
however
and thereby
credit
capitalists
in
production
machines
of
production,
one side
this
capital
the
whose disposal
at
of fixed
Through
runs
but as capital;
This
of
others.
and capitalist
italists
investment
a number
necessarily
which
develops
as capitalism
initial
increase
to
capitalist
puran-
cut
his
fix-
years,
replacement
capital
every
presuming
no
-275This
accumulation.
first,
the
lowing
to
sale
all
of
own scale
of
his
in
new
purchasers
every
and
each
staying
find
he must
is
business.
buy
is
each
and
accumulate
this
Simply
to
produced
to
more,
have,
will
capital
who need
What
he
average
fixed
capitalists
production.
even
on
in
9000
some
other
that
means
9000
this
for
ready
and
their
expand
a necessary
by maintaining
fol-
year
condition
his
"superfluous"
level
old
product
year.
Thus
invested
in this
even the mere reproduction
of the capital
in the remaining
requires
continuous
accumulation
sphere
spheres
But because
of production.
of this,
one of the elements
of conis always
Here,
tinuous
in
accumulation
available
on the market.
if
is rethe existing
one sphere
of production--even
only
capital
in this
produced
sphere--exists
a continuous
supply
of commodities
for
for
industrial
in
accumulation,
new,
additional
consumption
4
spheres.
other
We must ask,
capitalist
of
tion,
which
fixed
capital
equivalent
as a whole?
There
we have
the
of
used up in
that
that
at
already
Thus
at
their
with
the
last
nine
years.
10,000
the
of
fixed
in
stock
of
that
output
fixed
10,000
while
of
machine
over
and above
that
has
turn
as
who builds
fixed
capital,
he is
in
has been
fixed
of
func-
to
one of
society
an
selling
which
started
which
of
value
accumulated
continue
nine-tenths
builder
that
users
society's
in
amount
equal
stock
capital
our
is
one tenth
kind,
of
production
capital
society's
is
equiv-
reproduc-
the
capitalist
worth
capi-
of Marx's
simple
must
which
current
social
basis
we saw that
capital
our
total
Each year
each
however,
his
we take
the
under
fixed
if
capital
There
examined.
he sells
year,
fixed
of
different
a monetary
is
This
individual
the
accumulating
times.
all
replaced
one tenth
tion
and that
simply
still-functioning
replace
Suppose,
or
replacement
as representing
equivalent
prise
society
physically
each year
capital
for
capital
as money.
machines
solution
replacing,
we have
of
a hoard,
does Marx's
fixed
their
own analysis
for
to
investing,
of
extent
what
apply
talists
alent
to
the
a new enterprevi-
-276ously
hoards,
and
ments
is
society
by 10,000
ital
go to
simply
builder,
labor,
that
versus
is
is
the
ular
the
addition
of this
fund
on the
social
the
of
product,
fixed
of
we also
cap-
if
time,
society
no
will
had bought
have
will
that
recall
our
to
soci-
instruments
of
addition
and then
carry
constant
capital
that
i capital
is
on production,
be
will
capital
amortization
side
for
society
fund
the
funds
adds
100 to
these
fixed
ever-inin
come up against
of
of
of
meet the
to
question,
both
new fixed
of
replacement
adequate
source
given
We have
five
years,
that
society
the
of
supply
our
to
what
extent
to
allow
for
reg-
by referring
questions
page.
we presume
reserves,
of
we have
a sufficient
and that,
year,
is
capital
other
perpetual
rate
unequal
capital,
following
assumed
this
extent
what
by 10 each year.
fixc:
of
his
customers
required
begin
stock
We can answer
on the
monetary
to fixed
to
On the
In addition,
year.
past
first
first
to
old
a real
himself
capital
production
however,
If
fixed
that
yearly
his
stock.
production,
new fixed
amortization
We have
his
constant
demand for
table
scene,
capital
the
out
accumulation?
to the
in
arises
discussion.
prior
After
replace-
larger.
circulating
creasing
10 years.
interim,
to
The question
capital
next
the
of
for
consumption
the
etc.,
buyers
productive
In
means of
in
its
before.
increase
a bit
quite
finds
machinery
fixed
10,000
of
out
raw materials,
the actual
supply
actually
balance
normal
worn
as someone
of
supply
ety's
the
the
its
to
the
come onto
machine
for
replace
added 100,000
he
that
a year
new producers
other
an extra
increasing
actually
to
addition
is
there
Presuming
year.
every
in
Then,
consumed.
first
to
expanded
also
somehow,
had the
five
finance
either
but
the
depreciates
it
money to
years,
all
that
through
pay for
thereafter
subsequent
stock
capital
reproduction,
assumed
so that
fixed
its
augments
this
life
average
by 20% each
or
credit
these
additions
had to
accumulation.
rely
--WN
f-+
lO
r-O
00
Cn
-WN-
K
Cri
In D
H0
NNNr
hO
+N ftD 00
OOOOOOOOOOOOO
--U
P.Vi
rrI
r1
0C)
IZ)
n0
D
N
u
HQ
N,
F- Co l
00 p1 to
000000
my
0r
ncn
w
'17 0
ti.
ro
Z3
r1
C7 K
Crl Cn
y
WWWNN
-P
W Co Ul ON NOONONOO
11- r.1--' 00 Ln
r-+
Ni
to
N
c
C
4 N
NO
rnr
nK
, -,
cD
ti
wIrl
on
wrrnc
bz
O
ti.
rn r
o. nv
N
NNN
NNNWWN
H-+ NP
OOO
00
1-
-h-- tO
NOOO
ON N
ANNNO
00
cD
cD
h
Pl
WNNN
CO V
)-
000000000
f-
F- H'
CPS _Pz. WN
?AWWNN
t, n ui
ENO
WO
l
OOOOOOOOOOOOO
-r--'
fO
z rn
rnH
10X
rrn
Dd
n
rnn
dv
OOOO
rn
HH
Ni-00
Q% -P
1-WN
i-h-
M-O
b-3
CO
nv
rn
c+
CJl -P WNI(!
Ul V'1 UlWONNW
00 0OOOOO
N
1 WNN
4"
- "
NNNO
00
O\
+(D 0R
a' cn
cn m 00
o
0 cn
-277us first
Let
fixed
ment of
look
grows
just
which
capital
110 in
need.
And so on all
but
the
satisfy
two,
year
yearly
the
first
the
replace
this
demand for
builder
have
only
will
in
an enterprise
the
latter,
fixed
which
must invest
in
tal
then
that
thereby
ever,
to
serve
will
yearly
cover
the
to
continuing
will
work
the
well
same problem
be able
to
Machine
builder
to cover
the
offer
200 in
number
replacement
yearly
will
until
his
overall
the
reappear.
machinery
two will
of
five
first
the
(the
have
of
start
150.
of
Society
from
This
capital.
as did
100,
our
year--this
fixed
Meanwhile
our
by 10 per
year
These
150 purchased
accumulation
the
builder
Machine
launch
of
all
10.
year
fixed
to
new fixed
for
If
The production
successive
own production
end of
6).
machine
builder
of
of
but
capital,
the
fixed
years.
needs
table),
our
enough,
output
replacement
expanding
enough
no longer
each
however,
1 (Column
ongoing
produce
in
social
the
a yearly
output
the
is
will
in
capital
allow
own out-
point,
new fixed
year
fixed
his
total
six
a new machine
years,
comes
100 in machines
that
year
in
cover
to
with
these
cover
At
150 in
place.
capital
the
capitalist.
that
off
his
continue
of
first
our
five
in
start
find
to
takes
demand for
cover
five.
only
adequate
start
was purchased
capitalist
This
will
and add 10 to
would
to
first
the
to
year
to
over
a new enterprise
second producer
first,
enough
we see
and expands
replacement-fixed
was quite
for
capital
just
have
addition
fixed
increased
accumulates,
50 left
And so we would
capital.
year
100 he produced
he satisfies
years,
he produces
not
no replace-
any replacement
too,
needs
five
first
150 (the
as a whole
first
Because
of
way through
to
the
society's
again
output
economy
now has to
to
supply.
production
the
Now, he,
put to
he ups his
In
of
before
increased
this
2).
for
considerably
enough
(Column
question
necessary
builder.
is
capital
production
that
the
at
At
number
150 will
machiiic
first
year,
capital.
that
11 in
capi-
how-
time,
one will
Column
be just
builder
2).
enough
num-
-278the
ber one at
builder
machine
of
as before,
producing
from year
very
start
first
once,
replaced
machine
building
the next
five
need
factory,
every
year
period
that
built
fixed
in
time
its
replacing
the
first
the
would
is a fixed
now the
this
been
already
be short
again
build
to
a third
for
replacement
stock
Although
of
fixed
100 in
the
all
in
five
capital
first
fact
means of
such
but
lasts
pro-
require
production.
as long
only
new enterprise's
output
that
goes to
to
we see that
they
the
stands
replace
340,
the
have
our
100 in
now worn
to
340,
we begin
to
out
capital
and,
things
and there
into
run
must make
capitalists
fixed
20%
is
it
until
five
year
grown
however,
at
of
we have
what
sit
will
end of
has
in
place
it
where
Here,
each year
a money equivalent
receive
This
These
more complicated.
table,
our
The fund
600.
fund
year.
in
as
that
production
Up through
order
does
that
society
means of
fund,
right.
the
for
true
is
this/somewhat
capital.
of
is
this
product.
fund,
fixed
We see from
of
the
of
investment
the
necessitate
perpetual,
not
depreciation
stand
capital
in
have
will
cover
demand for
all
one to
of
For
generation
purchases.
to
a deduction
purchased
their
future
difficulty,
that
years
owners
of
appear
first
original
cumulative
needed for
could
(via
produced
But
capital
reproduction
social
amortization
at
the aggregate
of
the
of
simply
called
the
capitalist
simple
demand is
After
of the value
two).
Society
on
expand
capital
and which
capital.
point.
merely
were purchased.
Looking
one,
would
individual
a certain
expansion
increase
As to
number
whose output
the
capital
life
builder
invests
five
about
up to
only
the constant
as the
fixed
the
renewal.
it
unless
to
continue
replace
year
a second
capital,
in a new enterprise
But this
in
to
keeps
years.
In fact,
duces fixed
machine
purchased
will
fixed
by 100 in
a whole
(via
machines,
and to
builder
each machine
be able
will
one)
onwards
If
six.
society
number
six
year
at
they
the
end
-279of the
production
capital,
worth
the close
100,
At the
start
had a balance
the
This,
of
course,
to see if
the
fund
or 260 in
In year
come the
So the
at
to
in
But
balance
the
cover
to
the
at
replacement
that
we now want
and so out
new fixed
close
we
390.
of
accumulation,
150 in
which
So in money
fund
addition
buy
money to
to
150.
We
grows.
year,
amortization
can sustain
monetary
of
Once again,
fixed
year
of
capital,
year
augmented
of
eight
248.
But
(130 to replace
six
stands
The only
reason
cause of
the
depreciation
the
things
which
end of
for
makes up the
fund.
Here
year
collapse
fund
the
out
of
the
deficit
again,
The balance
in
year
stock
eight
thus
shows
completely
following
year.
the
and leaves
however,
the
fixed
220 in
requirements
of
point
In
year
capital
the
a
300
capital).
a deficit
this
32
making
eight,
at
of
purchases
capital
of
280,
comes to
plus
depreciation
three)
year
capital
red.
fixed
We
growth.
end.
year's
the
its
312.
to
rises
in
from
balance
the
exceed
fixed
accrues
support
worn
don't
depreciation
in money equivalent
comes in,
four's
at
that
has to
this
32 at
depreciation
hoard
purchased
of
move into
depreciation
year
purchase
we actually
by the
(that
to
added
fund
this
upon
just
of
is
182 in
monetary
capital
The total
balance
a monetary
In year
fixed
old
160.
cumulative
demands
the
of
This
stock.
so the
six,
120 in
a money-equivalent
capital
however,
must replace
leaving
we have
seven
existing
the close
total
fund
a balance
actually
to
equal
enough
110.
to
fund
preceding
year,
be more than
must
all.
that
a cumulative
amortization
also
the
of
leaves
8).
cumulative
close
130.
at only
is
the
equal
This
place.
six
for
would
year,
their
(Column
the
be scrapped
must
240
have
capitalists
that
of the
year
depreciation
for
needs
of the
take
of
240 at
of
of
five,
year
must
five
year
of
in
year
52.
of
is
be272
nine
stock
cumulative
on this
fund
-280are too
Total
great.
balance
monetary
repeats
the deficit
well
laced
the
at
fixed
end of
year
of:
b)at
end of
the
in year
fixed
balance
our
deficit,
three
we see that
they
190 in
capital
out
a second
year
to
must
cycle
finance
the
capital;
that
added
150 in
c)plus
six,
440,
comes to
rep-
year
new fixed
replace
time;
close
was already
five
the
must
the
at
which
fund
fixed
red,
the
next
true
ly
depreciation
that
in
five
a deficit
leaving
is
The deficit
finally
fund
disappears
altogether.
the
shows
problem
any given
the
of
year
existing
that
the
a growing
the
it
350 at
the
the
deficit
is
can erase
it.
amortization
of
120 in
than
the
half
11.
year
(458)
so great
The cumulative
fund
fixed
the
fund
capital
10 is
year
end of
demand for
to
for
fund
can cover
up--it
is
fixed
growing
and leaves
and less
additions
stock
of
close
(200),
year
in/13
we assume
this
carry
eaten
capital
depreciation
the
covers
totally
If
on,
accumulation
at
depreciation
same pattern;
of
balance
the
new fixed
exercise
solve
to
credit
(270).
fund
is
of
can carry
capital
obtain
as before
This,
the
little
to
able
year's
purchases
even
fixed
of
Even though
more.
depreciation
partially
Not only
another
ten,
year
all
12 shows the
This
of
This
fund.
not
one,
cumulative
of the replacements
that
the
in
are
cumulative
Year
year
fund.
cumulative
be restored
gone through
added
capitalists
the
none of
has
100 in
some purchases
years
230 in
six
the
230.
of
Still,
that
year
was newly
which
time
of
life
mushroomed.
Thus
ten,
year
have
beginning
the
the
fund
from
the
210 in
capital
five,
to
in
100.
to
grows
deficit
and the
only
start
again.
a)At
capital
year
the
at
year
leaves
this
upon
the
but
10,
of year
the
The addition
but
enough,
added
capital
10.
320,
now come to
end of
year
demands
the
at
in
itself
purchases
can only
capital.
from
will
the
always
It
yearbe
-281than
greater
of
assumption
fixed
society's
expanded
of that
added
in
that
the
is
point
This
show that
the
a partial
solution
remains.
It
the
basis
of
to
not
this
right
kinds
noted
in
of
of
that
be many times
der capitalism
is
the
limited
for
interesting
that
Marx,
the
draws
of means of
with
so production
that
in
of
the
the
the
is
it
for
the
of
from
on hand
demands
of
accumulation;
back,
crises
as under
of
the
fixed
of
capthe
surplus
vantage
expand
yet
of
of
Second,
this
is
production
value.
point
its
It
is
than
production
it
reserves
this
un-
surplus
will
expansion
And
over-production.
monopoly
the
it
that
the
production
production
that
must
have
held
prior
a different
of
ratio
society
of
to
threat
on the
means of production,
fact
Capitalism
each
place
themselves.
realization
in
via
as Preobrazhensky
constraint
the
still
for
provided
commodities,
is
persistent
either
those
re-
does
and represent
anticipate,
the
it
composition
size
commodities
by virtue
for
organic
an advanced
produce
same conclusion:
future
a given
contradictory
size
if
e. g.,
needs
The
the
but
product
takes
requires
Preobrazhensky,
the
it
future
will
sale,
production
need to meet
brings
in
the
both
however,
is
a surplus
a certain
value
stock.
itself,
production
also
must
value
that
we have
market,
fact
a certain
means of production
for
It
be of
the
the
accumulation
and a given
must
use values.
of commodities
product
capital
than
the
replacement.
capital
The problem
structure,
from
cover
fund
of
fund
discovery,
amortization
because
First,
product
given
fixed
say that
technical
surplus
to
the
the
up for
possibly
With
stock.
greater
spectacular
problem.
to
to
cannot
production
constant
particularly
ue will
our
production.
ital,
the
of
parallel
to circulating
now coming
a very
enough
a definite
of
is
seem like
simultaneous,
branch
which
fund
old
addition
by necessity
and additions
employment
is
the
of
is
amortization
may not
replacement
five
year
one,
renewal
of
quirements
year
the
reproduction,
in
added
capital
for
need
capitalism,
or
-282leads
to
purely
themselves
tain
if
it
is
production
the problem
of its
this
plus
value.
avoid
is
and its
itself
act
of
period
tion
fund
eliminate
he simply
by the
some of
a genuine
its
to
over-
of
can at
claimed
problem
defined
The acbounds
the
surplus
it
problem
The use
makes the
our
of
realize
this
the
producas sur-
anew,
amortiza-
best
act
as a
that;
Nevertheless,
potentialities.
to
solution
need
difficulty--it
never
the
while
raises
reproduction.
which
"over-
must
nature:
beyond
capitalism
limited
Marx
demonstrated
are no nearer
uncovered
disturbances.
endemic
technique,
this
means of
and in Capital,
of
lever,
equilibrating
to momentary
of
kind
this
sus-
afford.
inherent
accumulation
of
Society
yet
Value
pushes
level
with
can never
shortages;
cannot
why Preob-
under-production
over-production.
Surplus
of
and
for
explains
cannot
constantly
The very
temporary,
of
chronic
accumulation
calls
This
profit.
capitalism
structure
which
towards
crises
Theories
capital
of
given
tion
to
in
of
cumulation
to
new construction
for
tendency
a "luxury"
both
Marx,
the
lead
is
of
production
that
would
production
produce"
given
held
razhensky
bursts
spasmodic
than
we
when we first
it.
NOTES TO CHAPTER 8
1.
Theories
of
2.
Capital,
II,
3.
We have
4.
Theories
5.
6.
"The real
It
itself.
is
barrier
capital
of capitalist
production
is that
and
capital
appear as the starting
and its
self-expansion
the closing
that
the motive
the
production;
of
point,
purpose
and
is only production
the
for capital
production
and not vice versa,
of
means of production
expansion
are not mere means for a constant
the living
limits
The
within
process
the
of
of producers.
society
which the preservation
of the value of capital
and self-expansion
resting
on the expropriation
of the great mass
and pauperization
Surplus
of
Part
II,
p.
485.
Original
emphasis.
185.
p.
altered
Value,
Marx's
Surplus
example
Value,
pp.
II,
here.
p.
481.
66-67.
-283limits
into
move--these
come
alone
continually
can
producers
of
by
for
the
of
production
methods
employed
capital
with
conflict
towards
its purposes,
unlimited
extension
of producwhich drive
towards
towards
as an end in itself,
tion,
production
unconditionlabor.
development
The means-the
productivity
social
of
of
al
forces
development
the
of
productive
of society-unconditional
into
the selfconflict
with the limited
purpose,
comes continually
The
the
capital.
capitalist
of
existing
mode of producexpansion
for this
is,
the
a historical
means of developing
reason,
tion
forces
and creating
an appropriate
worldof production
material
between
is,
time,
this
the
a
continual
same
conflict
at
and
market
its historical
task and its
own corresponding
of social
relations
Original
250.
III,
"
Capital,
p.
emphasis.
production,
-284CHAPTER
If
the
anything,
is
I
ment
chronic
No matter
values
or
still
cumstances.
Nevertheless,
capitalist
labor,
replace
to
This,
ty.
tinues
is
it
in
italism
departs
reproduction
tal.
in
It
the
from
define)
do not
organization
of
of capitalism's
intense
schemes,
the
human labor.
not
the
certain
inherent
economic
and there
of
tendencies
them
literally,
real
problem,
productivi-
this
is
of
the
it
of
not
concontraand
When cap-
struggle.
class
not
it
political
course
will
Yet
and social
economic
be because
the
fixed
accumulate
capi-
adjustments
reproduction
schemes permit
us to
c's
of
a single
not
it
no problem
form
to
of
history.
or directions
resist.
analysis
They
of
draw
and v's,
the
to
any
bring
with
it
if
the
solve
cannot
The reproduction
possibly
cannot
can enlighten
development,
implications
but
"solution"
does not
that
problems
and to
this
of
embodied
it
is
is
labor
past
of
and readjustments
prepared
abstract
the
productivity
that
manipulation
sufficiently
complexities
To take
the
There
social
cir-
The ten-
same.
the
could
constant
simple
any similarly
reflect
more.
the
it
that
the
of
accumulation.
stage
whose outlines
conflict,
is
or
"proved"
entail
to
under-
narrowly-defined
capitalist
of
myriad
historical
so-called
social
proletariat
the
this
the
overcome
history
concrete
be because
the
describ-
production,
development
of
depart-
exchange
are
men with
further
The answer
schemes
will
of
in
commodities
most
problems
tendency
of
of
increase
to
does
spite
engenders.
to be found
the
capitalism
exist,
dictions
the
root
the
is
that
the
found
Preobrazhensky
which
prices
under
labor
stifles
as we see,
to
at
that
their
except
living
the
know that
we also
to
CAPITALISM
we have
we assume
development
itself
in machines,
than
whether
exists,
"PURE"
UNDER
under-production
according
accumulation
dency for
CAPITAL
fundamental
even more
17.
in
VKA
ed
at their
OF FIXED
ACCUMULATION
THE
but
from
us as to
nothing
them that
-285abstract
their
do--is
to
tempted
occur,
the
both
point
of
view,
some of
does
as we have
brazhensky
of what they
schemes to
italism,
reveal
but,
the
socialist
some of
as we shall
Soviet
the
concrete
Marx himself
reality.
took
post-capitalist
have found
the
least
the
the
While
see,
of
the
is
a mere
not
not
Marx
tools
of
in
economic
and
from
itself
as literal
total
our
our
the
If
not
period
problem
so this
of
only
of
econo-
about
the
of
the
would
expandto
capitalist
adapt
well,
and
capitalist
formalisms
of
under-accumulation
call
ex-
perfectly
of
of
inadequate
proved
cap-
primitive
analysis
statements
analysis
the
to modify
development,
to
bounds
the
unprecedented
Marx's
bequeathed
Preo-
contributions
and its
abandon
capitalist
mean that
artifact.
flexibility
tendencies,
analysis
does
real
tried
to
This
and
why,
a purely
historically
1920's
the
and not
un-
value--
explain
exceeding
he continually
understood
world,
is
a heuristic
from
great
as Preobrazhensky
schemes
we must
view,
extricate
never
fundamental
the
schemes
breakdown
as soon as we con-
to potentially
one of
us,
phenomena
We must,
the reproduction
schemes.
when the
of
inev-
the
theory
point
them to
reflect
thought.
He did
accumulation.
ed reproduction
is
during
Union
to
contra-
accept,
a breakdown
at-
contradictions.
argued,
do tell
really
to
limited
At
of
imply
would
more than
to use
range
If
extremely
possess
Marxist
made to
retain
place.
economic
formal
analysis,
why.
them
adapt
basic
most
This,
my of
we must
essentially
a conclusion
be able
take
Luxemburg
and political
becomes
not
instance,
a whole
breakdown.
to
are
must
capitalism
its
final
explain
schemes
does
uncover
of
a philosophical
analysis--we
a breakdown
elasticity
to
moreover,
fact,
to
preposterous
factors
reproduction
cretize
its
their
of
level
that
too
for
warrant--as,
schemes
at
is
or
from
acceptable
plain
left
"outside"
invoke
the
capitalism,
end of
does not
if
if
that,
dictions
not
become a prisoner
to
We can use
structure.
itable
does
nature
into
question
the
we
-286Marx's
that
analysis
entire
the
given
premises
tendency
to a real
of
as an essential
level
of
analysis,
other
complexities
is
the
it
which
duction
and exchange.
ial
from
self
the reproduction
place
to
pect
the
into
The premises
tendencies
the
of
and external
system,
can never
organic
tions
still
around
to
doning
the
This
sion
of
our
was the
try
capital.
the
of
and the
the
of
further
on the
account
what
modern
form
credit
such
as a rise
amortization
period
production,
can be.
these
modifica-
we must
we observe
must
concretizations
inherent
conditions,
the
hand,
other
the
other
of
prices
for
an analy-
phenomenal
others,
ex-
leading
production,
of
took
indeed
we would
for
it-
with
and exchange
its
vagaries
proa soc-
similar
may demonstrate
allow
work.
sustain
abstract
the extended
If,
results.
too
at
capitalist
not
is
then
schemes,
capital,
due to
same time
could
explain
we must
in
the
at
is
founded
do not
they
of
means of
however,
an abstract
abstraction
sense"
value,
of
is
analytical
is
What we
tendencies
accumulation
application
to
events,
The situation
law
this
of
inadequate
schemes
it
speculation
and the
see what
must use to
of fixed
For
composition
may alter
are
but
be expressed
capital,
But they
system,
e. g.,
which,
of fixed
which
movements.
some of
in the
upon
of
society
capitalist
This,
end.
surface
value
under-production
a dead
at
"make
to
next.
the
of
system
inherent
recognize
schemes point
the
capitalist
the
If
basis
see persistent
system
sis.
to
change.
that
value,
law of
the
schemes.
on the
simply
of
which
one generation
premises
of
be impossible
without
abstraction,
law
Yet
the
or mask the
modify
would
without
constructed
Yet
on the
appear
the
with
are
characteristic
that
case
they
capitalism.
may not
We must
reproduction.
on which
within
discover
This
capitalist
before
be made,
look
aban-
altogether.
method
and find
Preobrazhensky
a solution
In this
accumulation
chapter,
of
fixed
to
the
capital
and it
adopted,
the
problem
the
one of
concluding
under
of
is
the
the
one we
accumulation
our
assumptions
discusof
an
-287and pure
abstract
the transfer
of
mollify
the
tion
this
of
capitalism,
problem
of
IV,
in
of circulation
a mixed
department
We will
to
famine.
system
continua-
of
concrete
as an introduction
will
prove
of
the
material
commodity-capitalist
This
analysis
through
I,
defer
the
it
treat
we will
prior
how capitalism,
to
application
goods
the
and requires
explication
II
where
Soviet
the
department
and its
Part
of
our analysis
examine
under-accumulation.
discussion
until
capitalism
from
capital
we will
or
to
a complicated
foundations
commodity-socialist
economy.
I.
The Use
in
make in
we might
these
Take our
in
7.
simpler
first
3883.9 fixed
1553.6(388.4f
Out of
its
augment
know that
form
of
stant
same,
ganic
fixed
in
capital
of
for
the
composition
to
fund
249,
that
work
is,
the
in
problem
its
modifications
essentials,
and
with.
and pro-
accumulation
after
year
it
could
proper
I to meet
grow
variable
of
I's
capital
the
must
of
194.2,
capital,
II's
to
capital,
this
and 41.6
II
have
supplied
II
or
in
of
138.7
which
369.9.
turn
calls
two
Given
for
in
with
We
confixed
division
fixed
thirds
and
stays
capital,
is
the
an unchanged
a rise
to
a material
circulating
proportions.
554.8,
in
quarters
this
138.7
IIc(c).
consisted
If
demand for
take
must
increase
to
fund
and three
not
+ 194.2s(a)
+ 194.2s/x
department
exchange
+ 517.85s(a)
+ 517.85s/x,
+ 1035.7v
+ 388.4v
capital,
fixed
as a whole
equivalent
and easier
p.
Otherwise
then,
the
capital:
+ 1165.2c)c
this
one quarter
capital.
I(v+s/x)
of
to
prior
circulating
the
stock
change
schemes we first
the
use
shown that
already
capital:
+ 3107.1c)c
accumulation
its
we will
year:
fixed
1.10,357.1
4142.8(1035.7f
II.
follows
We have
scheme from
the
Capitalism
them do not
schemes are
duction
that
Chapter
Pure
Under
discussion
In the
presented
Reserves
of
in
Ic
orby
-2881419.5,
which
break
down into
of
new fixed
capital
in
I's
need a total
we would
of 3699 in
plus
means of
gainst
in
increase
better
Iv--a
be beyond
the
in
crease
Iv
the
enter
369.9
of
fund,
II
Now,
only
tween those
serve
tion
is
result
has
means of
of means of
554.8
production
is
fund
will
this
leaves
ponding
ital,
constant
clear
that
increase
rise
or
times
41.6
in
120.2.
capital,
we must
increase
This
of
will
of
as fixed,
question.
in-
actual
of
which
will
noted--equal
this
I's
actual-
rather
fixed
be-
output
and those
Yet
71.43%
of
would
and so we would
division
serve
II's
which
accumulaand
capital,
over-production
have
would
which
II
what
half
Is,
the
this
the
for
and not
This
that
a-
a growth
beg the
The reason
the
consist
through
that
to
same as before.
capital,
place.
I(v+s/x)
that
which
will
by 180.3.
to
I.
was the
capital
took
= 416.1,10
It
we assumed
constant
accumulation
of circulating
department
exchange
we already
exchange,
production
production,
is
in
latter--as
for
180.3
will
To say
rise
figures
these
employed
economy
a prior
new circulating
which
when we note
the
implies
means of
means of
circu-
depreciation
of
all
in
output.
any other
production
as circulating
21.42% circulating
fore
in
that
year's
making
of
new workers
mean an equal
will
Adding
1109.6
in
rate
the
of
additional
by 369.9
369.9,
of
bizarre
even more
Ic(f)
plus
the
or
the
output
some 5178.5
this
ly have over-production
peculiar
for
previous
means of
exchange
to 554.8.
capital,
of
the
becomes
The result
I's
equivalent
as the
by 3699.
in
value
that
of
an equivalent
total
83% of
than
growth
growth
subsistence
as the
and 1109.6
capital
fixed
additional
capital,
constant
fixed
total
369.9
presuming
this
as well,
unchaged
increase
Finally,
Ic.
of
portion
remains
up,
will
be entirely
by 3/4
increased
required.
start
If
from
138.7
cause:
of
This
IIc(c).
180.3,
the
of
a)Ic
which
to
other
this
will
two
rise
end.
II's
for
fixed
goes
call
forth
thirds
by 480.8
is
exchange
capital,
a correscap-
variable
[120.2
Ic(f)
-289and b)the
360.6
and
Ic(c)],
by 1292.
Now, department
How could
it
bout
I's
of
position
If
capital.
fixed
iation
of
i. e.,
if
it
Ic(f)
would
This
case
on it
accelerate
the
in
fund.
i. e.,
the
by a-
material
fund,
com-
up from
leaves
in
10 years,
If
10% per
but
in
its
of
37 to
the
rate
year
to
just
under
fixed
Ic(c)
capital,
this
10,394.
up to
went
be added
deprec-
of
11%,
around
nine,
then
fixed
ca, -
120.2.
I had existing
in
order
to
in
as that
amortization
circulating
be if
all,
recur
every
reserves
by the
Ic(f)
raise
Kapitalizma
Zakat
of
necessary
amount.
dwell
built
are
The first
amortization
for
years
solution,
fixed
of
Second,
which
this
we could
methods
be written
off
of
by moral
capitalist
before
its
does an increasingly
as it
increase
every
the
solve
the
problem
rate
of
depreciation,
book-keeping
natural
lifetime
limits.
First,
year,
so that
this
the
or
cause
up.
quite
must
speculation,
is
will
new
produc-
rapid
the
way is
depreciation
which
not,
level.
higher
has material
in
acceleration
be caused
to
but
capital,
of means of
output
on a new,
also
have
I's
run.
is
This
it
employed
can place
meaning
capital,
would
are
capital,
fixed
long
the
reserves.
of
demand for
II's
reserves
which
fixed
primarily
in
in
satisfactory
very
depletion
rapid
rise
If
year.
is
solutions
a fairly
a one-time
enterprises
tion,
these
of
implies
after
other
of
would
tap
exactly
go up
here.
The second
cannot
problem
it
requisite
is
I to
accumulation
moment the
accumulation
go up by the
Neither
over
the
not
could
its
amount,
increase
entire
was replaced
it
in
a large
I to
capital
method
517.85
in
capital
by such
bringing
fixed
A second
which
the
capital,
I's
fixed
of
come from
to I's
the
be for
we let
Iv = 480.8,
ital
for
product.
has
production
(We ignore
1680?
stock
I only
its
raise
total
In
rate
our
of
number
finite.
of
2
be real--it
any number
fixed
turn-
capital
case
the
of
to
more
-290-
rapid
depreciation
of
rate
are
in
produced
has limits.
The
the means of
production
is
same
of
true
fixed
of
length
intensity
the
period
day,
working
function,
mean that
must
a shorter
the
of
capital
too,
time
during
only
so much;
means of
production
the
or
these
which
same or
This,
time.
of
can be increased
with
the
which
the
can
be used.
Any increase
in
the
which
fixed
functions
hours
number of
(raw
capital
stant
In terms
fact
in
would
the
of
help
tually
duction
however,
It
is
materials
to
technical
limits,
have only
certain
cultural
ever,
this
up again
Changes
there
is
in
the
a question
are
seasons,
a function
are
4
these
If
these
limits
all
in
rate
a simultaneous
production
our
of
rise
technology
discussion
in
the
the
intensity
For
in
the
crops
condiagri-
of
state
from
Chapter
2,
present,
goods
be possible
the
raw
has real
originate
Soviet
of
such
on climatic
though
may not
exists
industrial
mentioned
pro-
of val-
supply
and the
capitalist,
of
depreciation
upon
products
narrower.
is
depends
dependent
of
even
Ic(c)
e. g.,
be
The reproduction
circulation
increased
are
would
means of
that
extent
or
as we have
are
the
I.
capital
would
this/ac-
value
of
11.3
natural,
agricultural
production,
circulating
surplus
or
its
goods,
department
of
quantity
of
To the
production.
growing
technical
more
department
to
sale
simply
Some of
petty
that
con-
To some extent
and a greater
intermediate
we assume that
point
not
in
the
a greater
circulating
part
entire
more quickly.
a year
for
which
production.
these
problem,
of
produce
pre-capitalist
then
is
Others
etc.
our
of
a matter
as raw materials
tions,
over
course
etc. ) on the
the
certain
If
for
or
demand for
the
it
with
more difficult.
intensity,
values,
turn
brings
solution
raises
of
be offered
could
of Ic(c),
ues.
to
of
fuel,
circulation
have
the
this
materials,
alleviate
in
produced
day,
type
an increased
at
per
depreciation
of
make this
complications
capital
rate
we will
howtake
famine.
unless
exploitation
of
-291labor
If
power,
are
production
the
sitate
by the
same number
expenditure
the
extract
extra
between
tions
of
produce
must at
No matter
by relying
the
whether
is
there
product
equals
1733.9.
If
ment II,
then
capital,
and 2/3(1206.8)
will
be half
tal,
as fixed
stant
capital
75% circulating
With
surplus
tal
in
value
175.7
of
of
an economic
of
fixed
capital
fixed
of
its
of
the
circulating
and 402.3
to
has
took
accumulation
constant
capital,
accumulation,
be put
is
now it
in
place
which
it
capi-
constant
function
will
its
enter
will
over
risen
Is/x
capital.
that
that
those
fixed
= 351.4
circulating
production
depart-
of
requirements
constant
II
comes to
which
production,
material
means of
+ 578s(a)
+ 578s/x
+ 402.2s
1206.8)
-
capital
before
each department,
capitalism
amortization
2/3(1733.9
fixed,
those
as circulating
must
of
department
each year's
that
The value
+ 1155.9v
+ 402.2v
actual
= 804,5
of
Whereas
degree
relationship
shortage
results.
means of
the
consist
or
for
capital
ed with.
ly.
will
The proportion
this
the
that
+ 3467.7c)c
+ 1206.8c)c
meets
that,
rela-
meets
demand for
I(v+s/x)
Iv
current
the
any analysis
be political.
problem
to
be as follows:
would
I(v+s/x)
that
reason
in
quality,
capitalism
existing
a "method"
by accelerating
or
a third
Ills
is
This
capitalism
4623.6(1155.9f
1609.1(
402.3f
I.
II.
the
same time
on reserves
capital,
year's
is
change
in
exploitation
the
and the
capital
a fundamental
between
of
with
may neces-
or
means for
cannot
exploitation--i.
crisis
rate
it
that
and variable
It
the
same means of
these
each of
quantity
real
without
in
rise
the
in
a very
e.,
capital
then
either
This
if
or
same time
values
constant
lengthened
labor,
more
workers.
the
at
would represent
of
is
intensively,
more
consumed
the
day
working
the
cones
we start-
ratio
and
towards
increasing
the
and 21.42%
towards
acquiring
of
stock
the
of
the
accumulated
fixed
capi-
raw materials,
-292for
etc.,
in
ital
implements
these
the
part
ferred
to
social
production,
In sum,
not
merely
before,
which,
is,
that
once
overall
that
the
the
again,
share
capital
reflects
but
in the
future,
the problem
the
towards
is
of
have stated,
fixed
of
cap-
represents
technical
in
analyze
means
we have
phenomenon
changing
we will
the
of
italism
adapts,
replacement
the
certainly
not
deep
re-
base
of
more detail
the
accelerated
means of
reliance
upon
amortization
of
is
capitalism
It
of
is,
like
as we
for
capi-
inherent
the
to
still
which
cap-
us,
how-
with
nor
capital
constant
a way
capitalism
offer
capital
look
which
with
is
pro-
overcoming
a tendency
problem
produc-
means of
must
tendency,
reserves
fixed
of
production.
it
The basic
gear
stock
and conflicts
production--but
nonetheless.
and neither
to
an historical
of
stock
that
what
an obstacle
of
constantly
existing
of
contradiction
mode of
to
need
the
of
anticipation
reflection
that
anarchy
the
underproduction
becomes
talism
difficulty,
last
this
towards
duction
the
productive
This
many times
the
up,
IV.
in Part
ever,
work
society's
rises.
of production
tion
of
to
out.
II.
The
Transfer
When Marx
of
the
absolute
the technical
ments,
II,
er of
boosted
value
dimensions
total
In
adjustment
I(v+s)
no longer
equal
of
total
between
the
that
have
production
same in
values
the
and expanded
in
the
the
for
c/v.
continuity,
reproduction,
separate
Yet
ex-
schemes.
Marx
IIc.
bringing
leaving
while
production
reduced
demonstrate
simple
of
his
I,
department
IIc,
c and v the
original
to
in
production
up to
he could
order
between
volume
make a major
would
to
reproduction
simple
of
Department
in
I(v+s/x)
of
preserving
these.
distinctions
the
have
to
II
Department
analysis
was assumed
or conversely,
again
his
he had to
Once accumulation
either
from
moved
panded reproduction
could
From
Capital
of
all
two depart-
in department
Marx
chose
as well
as the
he chose
departments
just
neith-
to
keep
as they
simple
of
the process
expanded
to assume that
the
involve
actually
italist
lower
volume
Marx
ing the
organic
Marx to have
carried
er amount of
constant
he himself
though
unaffected.
This
in
a new point
did
not
how this
that
two departments
It
capital.
adjustment
capital
covered,
the
balance
historically
since
introduced
Marx
this
I,
volume
would
of
this
out
it
of
transition
to
effect
of
department
is
former
in
least
as far
disproportionality
would
social
the
for
rather
in
doing
system,
al-
as we have disfrom
had different
production
alter-
But
simply
arise,
meant
has a small-
capital.
not
de-
II,
that
disequilibrium
other
logical
within
the
remained
was perfectly
of
at
one of
the
of
productive
accumulation.
inevitably
the
cap-
from
production
that
would
a real
within
its
out,
work
of
order
of
production
overall
fund
be left
in
reason
reproduction
development
the
a moment in
no particular
expanded
rearrange
its
composition
than department
to
is
some form
a higher
to
exchange
would
which
in
underwent
while
its
to
simple
is
reproduction
and there
stages
elected
so that,
had been,
partment,
it
production
As a result
as it
from
movement
whereby
of
departments,
reproduction,
two separate
economy,
Simple
reproduction.
the
fact
technical
structures,
with
In our
analysis
a very
similar
in
equilibrium
ditions
of
the
total
demand for
that
fixed
capital
Thus there
Here,
We could,
tion,
boosted
its
exchange
not
turn
over
too,
the
fund
volume
could
which,
in
we could
in
Yet
our
not
equal
have
got
would
of
production
cover
that
of
only
faced
showed
new con-
IIc,
but
assumption
be appreciably
before
we even began
around
this
in
one of
prices
of
produc-
discussion
in
the
the
given
one year,
disproportion
as we noted
a scheme which
with
I(v+s/x)
we were
capital
and I(v+s/x).
production,
was a built-in
investigation.
have
means of
out
IIc
that
were
does
two ways.
that
between
fixed
of
We started
exchange
of proportionality
larger.
accumulation
problem.
II's
our
the
of
department
department
II.
I and assumed
The problem
-294with
this
is
solution
torical
process
whereby
fixed
of
capital
in
we have
exchange
total
fixed
of
tion
by Marx
however,
Nor,
tion
the organic
have
brought
with
it
partment
I,
towards
departments.
of
under-production
of
fixed
latter
the
this
have
would
means of
have
expanded
have been
(to
lost.
produclowering
do so in depart-
as we know,
that
of
reproduc-
have
in de-
under-accumulation
production
had
and
have meant
II
tendency
other
associated
the
with
and special
inextricably
been
volume
process
and rearranged
obscured
The sources
the
would
would,
towards
the
accumulation
of
would
and this
capital.
would
process
department
in
tendency
of
of
his-
real
so doing,
between
Marx
For
capital
which
patterns
followed
in
and,
Marxists,
and subsequent
an automatic
of
the
the
and increased
capital
and the
been unrealistic)
a tendency
accumulation
tics
the
obscured
The continuity
we have
composition
ment I would
in
capital
could
one of
within
productive
here.
the accumulation
totally
developed
adjustments
outlined
as outlined
have
would
capitalism
its
the
to make precisely
it
that
characteris-
confused
those
with
of
the former.
We wanted
to
means of
production
expanded
reproduction,
in a single
tion,
the
the tendency
the
using
the
production
capital.
of
This
have described
with
of
of
on heavy
capital
reflects
here
process
and
machinery
had to
that
constant
will
department
I.
allows
us to
whereby
not
industry,
increasing
developing
sec-
in bal-
eliminate
On the
other,
show three
with
over
this
is
things:
from
moved
capitalism
be accumulated,
stage
in
initially
II
of
turning
capital
demonstrate
I(v+s/x)
modern
genuine
upon
schemes premised
department
in
of
an under-production
as we will
presented
to
the
so that
fund
historical
real
here
all
under-production
we have
fixed
reproduction
schemes
exchange
manufacturies
based
the
of
one hand,
up the
towards
mirrors
a stage
but
total
schemes
out
On the
year.
even setting
ance with
1)It
grew
for
tendencies
large-scale
of
quantities
and the
fixed
process
capitalism
we
quite
-2952)It
accurately.
italism
fer
from
of capital
ism by which
that
from
further
in
situation
is,
values,
through
the
the
in
only
Soviet
the
average
department
of restoring
but
massive
We have,
tendency
so far
in
towards
fixed
surplus
addition,
tested
the
and b)fully
department
ment I would
II
have
utilized
produce
would
insufficient
capital
already
is
makes capital
constantly
approached
it
needed
to
those
where
tailed
is
done.
In
in department
I,
the
capitalists
not
but
branches
cess production
how this
is
available,
from
transferred
to
it
our
of
this
fund.
production
case,
where
II
will
that
sit-
depart-
II
is
Capital
general.
is
own
department
where
our
VKA 17.
there
In Chapter
there
to
We have
in
I or
in
society
insufficient.
In
while
problem
can
its
of
out
this
them
of
that
production.
department
to
All
a scale,
expand
capi-
as we stuck
solely
large
department
do so on a
new enterprises
is
in
accumu-
solutions
accumulation
on too
stocks
fixed
production.
a)accumulated
its
that
positive
had to
so long
was impossible
each department
of
possible
in
actual
existing
once.
means of
sur-
schemes
the
at
of
social
Revolution,
it
all
various
invest
the
of
capital
deviation
the
depreciation
out
to
need
This
capital.
value,
fixed
seen,
replace
begin,
average
under-production
that
assumptions
the
simply
of
to
did
proper
mechan-
as we have
outlines,
on a path
embark
the
3)These
October
barely
trans-
is
via
profit.
the
the
I,
of
broadest
I could
quantities
have pointed
produce
uation
not
of
their
much less
is
allocation
rate
cap-
department
of
One way,
capital
following
Union
basis
alone
i. e.,
production,
of means of
tal,
of
to
an economy where
lation.
transfer
This
growth
posit.
way that
namely
I.
absolute
this
although
reflect,
the
capital,
department
to
the
clarity
fixed
of
had to
otherwise
according
value
plus
II
ensures
effects
capitalism
of prices
department
have
full
show with
accumulation
capitalism
we would
which
its
out
carries
us to
allows
is
ex-
4 we de-
under-production
invest
in
plants
-296-
means of
produce
that
of
transfers
capital
serves
on the
one hand,
Capital,
after
fluidity
derives
form
that
The modern
very
act
of
realizing
which
is
the
it
can be most
a transfer
such
of
production
after
Department
have
I will
Is(a).
Out of
for
the
to
all
circulating
first
year;
part
+ 517.85s/x
effective-
our
+ 194.2s(a)
available
surplus
new fixed
val-
capital,
increase
to
ini-
+ 517.85s(a)
+ 194.2s/x
and 37.03
Ic,
of
the
go to
period.
invested.
in
will
and the
and,
take
its
production,
following
the
Again,
of
and its
of
work?
+ 388.4v
other.
equivalent
profitably
+ 1035.7v
accumulate
result
in
re-
subsistence,
property,
money capital
and exchange
517.85,369.9
this
the
again
capital
capital:
+ 1165.2c)c
to
universal
this
ample
on the
system
titles
of
begin
to
centralizes
where
3883.9 fixed
1553.6(388.4f
II.
110.92
legal
fixed
10,357.1
capital:
4142.8(1035.7f+3107.1c)c
I.
ue,
it
credit
form
for
not
and means of
the
production
system
of
scheme,
developed
Such ready
capital.
it
were
raw materials,
as money,
credit
How would
tial
the
allows
disposes
ly,
takes
from
be possible
not
and a highly
all,
fixed
primarily
labor,
of
capital,
commodity
only
would
implements
of
production,
Iv.
This
gives:
I.
This
its
10,727 fixed
4290.7(1072.7f
increase
means of
figure
(1)
(2)
x,
the
IIc(c),
of
also
8.5.
to
fixed
Given
2.85
for
much is
the
following
from
withdrawn
new fixed
up between
same amount
two
to
IIs(a).
capital
To
and addi-
equations:
37.03
x+y=
3x -y=0
addition
is
we solve
II
means that
divide
will
+ 517.85s/x
+ 1072.7v
and so this
production,
IIc(c),
to
by 37.03
how this
out
tions
Iv
of
capital:
+ 3218c)c
capital,
equals
an annual
rate
composition
of
from
the
194.2
of
28.5
the
depreciation
capital
IIs(a)
and y,
to
of
four
add to
of
to
IIv.
additional
fixed
one,
capital
we must
We have
for
-297II:
department
3926.6 fixed
1570.7(392.7f
II.
194.2
IIs(a)
Out of
the
supply
of
means of
This
leaves
154.3
solve
this
taken
be distributed
to
must
II's
equal
capital
+ 194.2s/x
a total
and 2.85
production
new fixed
its
i. e.,
Iv
to
we have
+ 392.7v
between
Ilv,
of
This
39.9
or
VKA 17.
addition
IIc(c).
plus
in
increase
to
11 's
in
two departments.
the
did
entire
37.03
of
increase
to
the
increment
capital:
+ 1178c)c
We
We know that
means of
the
production,
following
us the
gives
all.
equations:
(3)
(4)
(5)
h+
hih=
Where:
248,
duction
to
12.99.
Solving
ital
in
II,
7.88
the
for
figure
Arranging
I.
II.
I(v+s/x)
(the
initial
stock
for
all
the
of
(1)
the
of
fixed
IIc
plus
original
of
the
total
capital
is
out
to
the
total
cap-
means of
in
IIv
add to
accordingly
+ 392v
aggregate
total
(71.43
+ 21.42)/7.15
i=
10.2,
102.3
and j=0.79.
to
add to
Ic(c).
(4).
to
equa-
means of pro-
additional
133,
and 2.36
from
simultaneous
h we take
of
addition
capital:
+ 3248.7c)c
II's
h=
equation
capital
3920.3 fixed
capital:
1568(392f
+ 1176c)c
= 1600.75.
our
total
capital
10,820.3
fixed
4331.6(1082.9f
II's
to
from
(2),
from
increase
[fixed
production
increment
we get
and 30.7
i=
means of
IIv
and
have
the
= the
variable
capital
where
Iv
equations
equations
partment
the
these
I we already
total
The ratio
additional
fixed
of
I's
(5)
and
above).
the
Using
stock
(4)
equations
(p.
=0
=0
increment
to
ital
+ Ic(c)]
the increment
to
production
the increment
to
j=
tions
154.3
the
i=
We obtain
2i +j=
12.99i
12.99j
It
equals
for
equation
IIc(c).
(5)-. -it
de-
we take
capital,
constant
cap-
For
10.2.
I's
Again,
comes to
we have
0.79.
we have:
+ 517.85s/x
+ 1082.9v
+ 194.2s/x
accumulation
additions
of
fixed
of
means of
production
and circulating
con-
-298-
stant
II
= 1600.8.
capital)
department
to
In
a given
way,
year
according
an additional
we solve
the
to
tion
of its
It
ment II.
have a certain
duction
over
surplus
department
in the
through
116 to
capital,
means of
we have
not
but
in
their
we should
I to
the
of
in
the
that
out
produc-
produce
all
with
depart-
II
to
reserve,
the
had to
II
was that
tide
proso-
entire
in
under-production
tendencies
accumulation
of
the initial
eliminated
respective
note
commodities
By arranging
means of
ex-
added by accumulation
however,
immanent
also
carry
exchange
all
overcome
demand for
and II's
have
year.
only
have
demands of
production
the
by the
about
the
we
of
by the
caused
production
process
imbalance
and
production
we must
accumulation,
between
at
Ic(c),
42 to
is
will
yield
of
which
and 38.7
IIc(c),
to
Iv.
IIs(a)
and 14 to
of
capital
at
the
+ 1082.9v + 541.5s/x
196s/x
392v +
+
IIv.
the
= 196,
If
stock
of
coming
any further
product
go to
will
in
itself
requiring
following
equilibri-
established
The arrangement
+ 3248.7c)c
1176c)c
+
386.8
sustain
will
without
the
having
whether,
it
departments.
4331.6(1082.9f
1568(
392f
= 541.5,
ask
two departments,
the
arrived
I.
II.
of
value
"normal"
of capital
condition,
of
all
capital
this
close
departments,
for
in
produced
both
department
variable
of
value
we had to
available
I would
the
The question
um between
department
of
addition,
for
that
until
I brought
accumulation.
Is(a)
side
discontinuity
temporal
In
order
the
value
quantity
I(v+s/x)
needs
satisfies
equivalent
two departments,
between
from
capital
surplus
Previously
in
after
surplus
The other
needed.
total
material
that
year
fund
was only
had produced
the
problem.
the
end of
consumption
cial
to
the
two departments.
the
of
143.2.
arrangement
between
change
transfer
by apportioning
this
an overall
obtain
just
is
The net
of
which
we arrange
transfer
we have
end of
the
year:
+ 541.5s(a)
196s(a)
+
fixed
capital,
140 goes
the
years
cappital
to
fixed
ac-
-299-
cording
[thus
year
figures
these
to
and carry
fixed
1.11,216
4486.3(1121.6f
4060 fixed
1624(406f
II.
I(v+s/x)
Although
is
production
We see,
ing
the
will
capital:
+ 1218c)c
total
that
equilibrium
surplus
II
value
I.
to
a balance
in
subsequent
basis
proceed
on the
our old
disproportion
This,
of
organic
type
of
distribute
the
countless
points
exchange,
precisely
is
goes on all
prime
social
not
just
of
this
and for
effecting
is
the
place
These
of
production
for
plan.
What is
which
by crises;
these
the
of
crises
are
rearrangements
re-
introduces
to
and
moment,
the
realin
and not
of
characteristic
rate
of
occur
production
transferring
general
bounds
constantly
geared
the
and
can only
production
only
when
viability
the
of capitalist
is
process
the
transfers
to
at
capital
within
The need
branches
arise
of
about
solely
process
arrived
that
production
social
that
attended
for
this
It
value.
time,
vehicle--is
in
because
any sort
the
main mechanisms
capital
to
each department
Preobrazhensky
values.
between
means of
accumulation
compositions
as well.
of
that
capital
return.
takes
masses
of
within
What he said
rises.
disturbance
surplus
capitalism
of
as we allow
organic
unequal
by transferring
demand for
and II's
already
means of
by rearrang-
reallocation
disproportionalities
the
here,
i. e.,
year,
same conclusion
which
cost
with
the
solution,
at the potential
accordance
resources
composition
applies
of
As soon
with
pure capitalism,
ization
years,
have
I and II
no one-time
automatically
is
course,
be maintained
I(v+s/x)
will
demand for
total
can only
between
the
of
+ 560.8s(a)
67.55.
is
have:
we will
by about
and every
the
end of
+ 203s(a)
II's
each
There
guarantee
production
I(v+s/x)
than
the
+ 560.8s/x
+ 203s/x
by 58.4,
to
I(v+s/x)],
of
+ 1121.6v
+ 406v
lie
exceeds
then,
from
capital
capital:
+ 3364.7c)c
greater
production
maximum level
us the
giving
out
capital--which
of
is
profit
themselves
one of
and restoring
the
the
-300two departments
is
this
that
the
not
It
borders.
into
duction
a position
whole
out
its
where
they
give
ganization
its
of
would
as it
but
italism,
duction.
economy during
apply
ditions
concrete
of
question
of
inseparable
ial
expanded
from
of
in some detail,
that
the
social
the
basic
of
eral
in
of
this
but
thesis,
in
as we have
that,
two modes of
principles
to
outlines,
our
of
analysis
then
in
of
terms
the
of
Soviet
the
of
because
the
solution
to
of
fixed
capital
turns
out
to
the
mater-
trace
out,
el-
that
we must
economy
task
in
Part
I,
with
circulation
be
material
of
petty
and indus. -
was laid
where
different
goods
the
these
the
economy
the
famine:
rud-
was
difand
therefore
First
the
two sectors
techniques
We must
in
not
out
we derived
The Soviet
power.
con-
of
many times,
stressed
first
and
the
of
and circulation
scheme.
the
VKA 17 established
is
that
Soviet
pro-
to
circulation
labor
organizing
with
modes of
study
in
for
production
cap-
capitalism
a mixed
reproduction
represented
directly
of
a two-sector
more complex,
ferent
process
abstract
pure
For
capital.
problem
same order,
reproduction
The groundwork
two parts
iments
the
reproduction
production.
last
of
process.
that
under
reproduction
dis-
the
the
pure,
in
pro-
or-
inter-connection
constant
proceed
This
economic
investigate
a concrete
simply
capitalism.
of
accumulation
developed
we discovered
what
the
elements
We cannot
modes of
regulating
under
not
production
and subordinate
for
necessary
NEP.
move on to
in
concretely,
Preobrazhensky
principles
the
not
capital
developing-capitalist
The analysis
theoretical
from
fixed
of
for
mechanism
arise
other
forms
other
we will
exists
or
pre-capitalist,
These
know
own economic
capitalist
Preobrazhensky,
reproduction
of expanded
for
produce
does
its
within
and draws
them
of
a powerful
otherwise
Capitalism
strictly
market.
capitalism
that
proportions
by any means.
story
breaks
orbit,
But we already
proportionality.
constantly
as part
and purchase
of
and production
accumulation
out
carry
to
in
and reproduction
move on
its
genof
the
-301individual
elements
of expanded
that
fixed
capital
the basic
analyzing
the
fixed
we will
take
of
capital
chronic
shortage
of
of
in
the
economy,
productive
in
the
We will
in
and then
particular
there,
question
capitalism.
a mixed
with
is
It
up the
proportionality
in
elements,
capital.
concrete
conditions
and circulating
these
of
of
under
in
reproduction
reproduction
to the reproduction
discussion,
of
attention
that
it
to
accumulation
and as the
capital
latter
accumulation
use
in
terms
of
establish
of
fixed
for
touchstone
the
Soviet
Union.
NOTES TO CHAPTER 9
1.
2.
Carrying
out
we have:
I.
II.
accumulation
fixed
10,394.1
4623.6(1155.9f
4022.6 fixed
1609.1(402.26f
and production
capital:
+ 3467.7c)c
capital:
+ 1206.8c)c
+ 1155.9v
+ 402.2v
for
an additional
+ 580s/x
+ 201. ls/x
year,
+ 580s(a)
+ 201.1s(a)
its
fixed
II will
increase
its
by
143.6,
concirculating
capital
have
to
I(v+s/x)
by
Thus
by
43,
IIv
14.4.
will
stant
capital
and
increase
(which
by 186.6,
in
by
124,4
Iv
will
rise
meaning a rise
in Iv will,
Is/x by 62.2 at the end of the year),
This increase
if we maintain
I's productive
capital,
throughout
proportionality
The
Ic(c),
373.2
Ic(f)
Ic
by
124.4
497.6:
that
and
mean
goes up
is thus equal to
increase
in Iv and Ic(c)
total
taken together
82.4
leave
497.6.
Is(a),
this
If we let all
this
of
come out of
it
bringing
to
to go to increase
the stock of fixed
capital,
1280.3.
124.4,
to
10,476.5.
to
We also know that
Ic(f)
rise
must
figure,
by
Dividing
this
we
the stock of fixed
through
capital
12.2%
8.2
just
about
or
years,
get an amortization
under
period
of
increase.
per year,
which is quite
a substantial
3.
in
turnthe
This is true only if,
in
the
reduction
as
our example,
from
or
from a fall
in the production
period
over period
results
intensity
in both the intensity
which
with
the
labor
a rise
and
of
fixed
time comes
in turnover
is employed.
If the reduction
capital
has no effect
this
only from a drop in the time of circulation,
on the mass-of
surplus
value,
and hence the mass of use values,
during
produced
lowers
the amount of variable
it simply
the year;
be
(and circulating
advanced.
that
in
capital
must
general)
capital
-302This
rate
ital,
4.
See Capital,
III,
5.
See above,
Chapter
6.
7.
This still
says nothing
composition
about the material
of I's production
demand for various
kinds
II's
to satisfy
and its
ability
in the right
defer
We will
of means of production
proportions.
however,
here upon its
Part IV, concentrating
this
analysis,
until
in value
terms.
solution
pp.
118-19.
2, pp.
129-30
and p.
138,
Note
9.
-303PART IV
EXPANDED REPRODUCTION IN THE USSR DURING
THE PERIOD OF PRIMITIVE SOCIALIST ACCUMULATION
CHAPTER
OUTLINES
GENERAL
Scheme
Preobrazhensky's
I.
Preobrazhensky
crete
of
which
he would
have
thought
If
necessary.
his
to
preliminary
in
in
used by Marx,
Preobrazhensky
which
plete"
only
for
System
of
in
specific
economy.
To study
and unique
Preobrazhensky
from
works,
tors
analysis
and his
primitive
Part
of
duction
even these
in
of
II,
course,
the
mode of
schemes
the
to
of
led
him
standpoint
adequate.
to
of
thought
the
two
fill
first
his
law of
value
as we noted
sectors,
Soviet
We already
of
at
the
the
came upon
however,
this
op-
repro-
each representing
system,
it
We
policy.
the
analysis
those
other
between
the
in
what
society
of
two
be
earlier
in
theory
his
that
to
Equilibrium
places
start
sense
sense
his
of
In
the
on financial
This,
was
and "com-
throughout
writings
conflict
production.
were
the
turn
and details
in
make this
this
accumulation.
was what
from
done
he
an historically-given,
with
that
a number
socialist
schemes
a different
of
that
we must
properly,
ening
it
deals
in
philosophical
"Economic
from
it
that
in
sophisticated
of
con-
analysis
Preobrazhensky
differs
characteristics
had,
have already
law of
fact
the
the
abstract,
The analysis
work.
in
still
the
economy,
complexities
framework
analytical
of
latter
the
a more
is
study
USSR
1926
further
it
the
statistical
concrete
into
Yet
precisely
is.
is
in
Soviet
the
(VKA 22),
introduces
articles
particulars
in
of
1927
the
proposed
detailed
of
It
reality.
further
his
out
synthesized
the
presents
essential
the
of
picture
Reproduction
two articles
one of
it
GOODS FAMINE
Expanded
kind
nature.
that
THE
reproduction
the
the
last
theoretical
still
it
expanded
used
OF
carried
never
conditions
For
10
not
difficulty
-304in
ourselves,
our
any
ly be conditional,
analysis
account
ents of
productive
functions
within
both of
expanded
the
fixed
choose the
following
1.
II.
concrete
scheme for
capitalism
Soviet
the
studying
and
analysis
the
and of
as Preobrazhensky
we might,
compon-
ac-
observed,
economy:
product
product
plus
the
from
surplus
product
other
sectors
alienated
Sector:
c+
c+
the
note
different
value"
category
market,
in
the
state
the
proper
in
of
have occurred
in
the
in
why surplus
of
part
surplus
Chapter
value
labor
the
nor
the
the
of
eroded
is
by the
transformation
of
product
cannot
take
of
categories
not
exist
regulated
the
(without
We have
law of
this
the
which
changes
eco-
political
capitalist
petty-commodity
by the
of
and the
place),
eco"sur-
sector
state
commodity
transformation
the
Soviet
produces
In
category
does not
sector
scheme ref-
the
term.
the
other
in
coexist
peasant
this
of
categories
that
power
product
product
production
sense
large
in
that
sector
modifications
the production
+ surplus
+ surplus
immediately
modes of
has been
the
fund
fund
consumption
consumption
Neither
nomy.
Sector
Production
Here we would
value
under
our
on-
value
use values
Following
production.
a pure
individual
the
distinct
their
of
could
c+v+s
c+v+s
Petty
that
of
capital.
terms
value
go beyond
to
reproduction
of
capital,
surplus
surplus
c+v+
c+v+
Capitalist
plus
process
in
problem
fixed
of
Sector;
State
lect
the
terms
reproduction
cumulation
I.
II.
in
accumulation
demanded
the
of
capital
of
I.
II.
to
solution
and constantly
take
to
the
of
examination
Preobrazhensky
described
already
sector:
value,
The
and hence
-305"variable
of
the category
"The
need.
down from
break
departments
it
"is
sector.
we
inadequate
individual
for
our
magnitudes
different
the
with
Preobrazhensky
scheme which
information
exchange
"2
sectors.
this
the
all
how the
their
of
to
apply
convey
as to
view
different
not
Preobrazhensky,
no idea
of
point
more detailed
the
we adopt
gives
the
the
of
scheme cannot
above
because
purposes,
capital"
this
Nevertheless,
does
that
proposes
we have reproduced
on the
and it
be useful
next
page.
This
is
scheme
us to briefly
summarize
first
the
examine
department
one department
state
certain
II
from petty
state
state
the
of
imports
planned
particularly
form,
reflects
relatively
to trading
small
That
sectors.
the
fact
role
and merchant
in
that
the
play
a large
to
due to
the
of
all
department
it
the
elements
this
they do not
in
per
se,
In
of
role
do so in
helping
II
of
the
and is
addition,
of
the
sys-
Capital,
in
reproducin
reproduction
both
in
the
Soviet
consumption
see below
We shall
role
de-
with
we should
addition,
in
needs
spend part
will
any imbalance
relieve
capitalism
still
means of
the
be in
might
Likewise
sector.
In
I of
capital,
in Volume
precisely
undertakings.
any
scheme.
observed
production
within
workers
into
play
reproduced
fixed
origin.
peasant
As Marx
Imports
its
i. e.,
imports
each
purchase
will
when we considered
and peasant
sector
of
peasant
It
be necessary
would
material
the
sector.
and exports
equilibrium,
trade
from
of
us
within
self-sufficient
forms
Let
for
components
instance,
For
it.
of
is
This/first
alone.
agriculture,
introduction
completely
and other
production
bourgeois
capital
production.
machines
would
explication
how relatively
wages on commodities
foreign
their
of
the
of
tem achieve
tion,
of
means of
partment
that
None are
no matter
the production
note
sector.
or
sector,
their
and variable
composition
physical
Preobrazhensky's
constant
each
of
complex,
extraordinarily
the
capitalist
has
a
economy
generally
department
confined
II
of
STATE SECTOR
All of the
fixed
capital
c
Wage fund:
q)
m
Q
Surplus product:
(a) accumulation
fund
(b) by means of
exchange with
other departments
Co
7
E
O
U
CO
N
.
-79
U
Wage fund:
Surplus
0
N
product:
reproduced on an
expanding scale:
E
n
consump-
CAPITALIST
c
c
4)
t!
CO
SECTOR
+v
Same as in the state
sector
+s
(a) accumulation fund
(b) fund of capitalist consumption
(c) fund of nonproductive consumption
of the Soviet system
for the fund of so(d) expropriation
cialist accumulation
ZI
CF1
Same as in department
capitalist sector
/ of the
a
7
Means of production
for the production of
means of production
which are annually
reproduced on an
expanding scale
Consumption
fund
(a) accumulation
fund
(c) expropriation
into the fund of socialist accumulation
Means of production
for the production of
means of consumtion
annually reproduced on
an expanding scale
Consumption
Surplus product
(1) the part that remains within the
department
fund
Surplus product
(1) fund of additional
consumption produced internally
(2) exchange for
(a) accumulation
fund
iionans
of produc
o
from other departepartments of other
sectors
(3) own additional
means of production
m
E
$1
own sector
(c) by means of exchange
with v and a part of
the fund of nonproductive
consumption
of department / of
the state sector
(d) by means of exchange with a part of
v and s of department
/ of the capitalist
sector
(c) expropriation
into the fund of socialist accumulation
-306sector
the petty-commodity
in
capital,
stant
We should
departments
in
exists
tive
of
the personal
in
It
form
in
fund of non-productive
in
II,
departments
from
part
the
of
expansion
of
tional
the
each
in
sense
the
of interconnection
ductive
departments
all
of
all
The reproduction
deal
a great
primitive
it
socialist
consists
state
of
economy,
variable
sector.
of
the
against
in
in
"v"
between
The three
the
mutual
obtain
non-proand
renewal
4
of
the
in
only
productive
a condidegree
high
No part
them all.
without
they
shows the
production)
petty
IIc's.
II,
exists
the
as means of
c and v parts
that
where
share
only
the
departments
this
of
that
for
to
simple
which
role
allowing
all
the
production
crucial
non-produc-
SI,
of
three
all
sector
capitalist
physically
exists
of
the
of
These
of
this
pro-
exchange
involving
each sector
tells
us
in
period
of
part
corresponds,
is
the
expand
for
economy
I of
department
One goes
down into
go to
Soviet
the
In
parts.
in
product
surplus
nature
and breaks
It
is
all
corresponds
true
accumulation.
The second
in
of
sectors,
two basic
capital.
new ones.
state
about
that
not
can be reproduced
capital
while
a category
this
each
etc.
non-
capital
of
consumption,
means of
exists
sector's
but
(remembering
that
IIc
that
own conbreeding,
constant
class
we see the
of
state
equivalent
capital
sphere
for
the
reproduction
sector
its
of
can produce
SI plays
of
constant
Therefore,
capital
Thus
fund
consumption
kind,
require
SI.
the
the
capitalist
be exchanged
turn,
is
state
consumption
must
which
that
means of
SII
product
surplus
ductive
of
part
livestock
manure,
be remembered
the
of
reproduce
reproducing
Soviet
the
to
function
must
reproduction.
and expanded
in large
seeds
plays
consumption
production
of
the
physical
the
able
at
II.
consumption
of its
look
also
consumption
productive
three
form
the
is
to
non-productive
as we said,
to
the
accumulation
categories
existing
the
of
sector
within
the
new constant
and
and to
build
enterprises
consumption
capitalist
state
of
personal
the
con-
-307-
fund,
consumption
all
In
go to
defense
plants,
workers
trading
network,
ductive
consumption
the
the
fund
which
capital,
in natura
ically,
productive"
modities
is quite
the
quire
exchange
portion
of
the
pand their
that
is,
portion
that
both
goes
other
to
form
the
it
for
private
the
non-pro-
constant
of
cap-
and is
v,
goods
for
of
the
the
in
into
new
from
is
SII
either
Physthe
reproduced
of
consumption
all
the
"non-
for
be exchanged
com-
function.
the
personal
consumption
production.
Both
consumed
within
accumulation
by the
Another
we would
(or,
kulaks--who
of
can ex-
accumulation,
terms
as "v")
reflects
the
subordinate
state
economy.
This
socialist
accumu-
normally
directly
re-
obviously
capitalists
result
the
new
of
reproduction.
achieve
fund
sectors
and petty-commodity
towards
relation
the
goes to
by PII.
goes
product
that
produced
produced
or must
as a direct
portion
product
production
peasants--predominantly
surplus
all
surplus
A portion
fund
to
is
product
K and P play
the
of
means of
for
means of
consumption
the
part
state,
sectors
by those
first
natura
capitalist
of
augment
surplus
of
the
of
increase
this
the
of
and above
The remainder
role
to
personal
over
into
part
aginst
directly
Some goes
with
where applicable,
to
Soviet
Part
rest
exists
and trade,
that
straightforward:
can fulfill
product
sectors:
workers,
against
consumption
is
the
consumption
the
interesting.
respective
in
state's
that
means of
leakages
exchanged
goes
of
PIT which
The surplus
fund
administration
Soviet
the
exchanged
in
II,
goes
is
or
either
workers
of
is
for
exchange
non-productive
same as SIIv--it
or
exchanged
goes
fairly
remainder
SII,
within
the
is
and must
the
sectors;
forms
this
of
exception
department
constant
part
it
industries.
state's
accumulation
the
that
natura
military,
The only
etc.
goes for
the
is
working
of military-related
For
terms,
(SIs/x)
those
in
exists
social
sustain
in
ital
either
production
as means of
in
reproduction,
which
IIc's.
three
which
capitalist
under
sumption
to
the
of
primitive
-308directly
The state
lation.
non-equivalent
exchange,
The other
is
part
for
state
production
that
lation
physically
are
where the
they
makes such
be
matter
how necessary
lation
in
These,
state
then,
expanded
The fund
may be,
the
are
that
in
reproduction
only
his
to carry
described
such
terial
is,
the
those
the
next
Soviet
revealing
the
the
of
each
crucial
but
economy,
sector's
point.
We are
(as
same departments
the
I of
and the
other
We now must
analysis).
famine
have
no
accumu-
only
of
state
the
then
country's
further
go
different
sector,
petty
that
the
which
bourgeois
the
backwardness
full
imbalances
in
with
with
produces
agricultural
the
moving
be-
between
machinery,
produces
of
This
a strict-
as that
sectors,
ma-
only
exchange
and consider
Before
the
different
with
adequate
implications
be
quantita-
as well.
dealing
which
repro-
should
the
such
emerge.
are
of
exchange
sector,
the
of
he wished,
depths
"capital"
is
scheme
Preobrazhensky
allowed
no longer
sectors
same or
all
they
which
the
productive
the
is
fact
more rapid
and origins
quality
of
It
ser-
because
Even now it
to
economy
departments
terials,
labor
and in
go into
have
scheme would
that
and department
perhaps,
Preobrazhensky's
chapter.
product
I of
accumu-
consumption,
to
way in
each department's
department
private
(except,
labor,
We will
of
tween the
of
however,
of
parts
ly value
the
of
by means of
block
and the
the
within
composition
perhaps,
a direct
etc.
socialist
non-productive
6
USSR.
here
in
of
only
disproportions
tive
to
cases
social
outlines
the
a complex
analysis
is
of
essential
most
conceptually,
of
shares
or
directly
applications
credits,
sector.
we have
categories
in
distinguished
it
the
consumption
payments
by means of
taxes,
consumption
Of course,
etc.
relationship:
the
non-productive
non-productive
different
a reciprocal
of
through
on agricultural
indistinguishable
peasantry
represent
for
fund
military,
go to
They must
vices).
interest
through
the
the
apparatus,
it
expropriates
raw ma-
Soviet
on to
goods
that
-309it
analysis,
is
the general
tendencies
basic
draw out
at
One of
the state
the
it
hand,
the
dustry
if
Thus the
time,
This
the
was not
Preobrazhensky
for
be a de facto
latter,
in effect
in
of
of
subsidy
labor
be exchanging
age or socially
necessary
ing more of
own values
its
Non-equivalent
exchange,
talism,
wherever
italist
forms
economy;
only
of
the
course,
latter
given
fewer
intersects
It
the
is
lower
meant
by this.
an ever-
Western
of
capitalism;
On the
production.
the
capitalist
in-
domestic
private
market.
were reinforced
foreign
"milking"
in
the
for
skilled
takes
no less
productivity
If,
there
would
since
the
would
product,
one hour
for
would
actually
of
aver-
be exchangproduction.
peasant
under
regularly
as
exchanged
state,
labor
place
with
labor
one hour's
of
values
measures.
industry,
by the
same
peasantry.
peasant
state
and
At the
trade.
by economic-political
of
one
with
industry
The state
for
production.
here,
of
labor.
of
to
product
one hour
non-equiv-
advocating
compete
sector
private
one hour's
exchanging
to
also
expended
the
of
petty
one hour
argued,
via
of
that
for
need
than
of
of
the
The productivity
Soviet
a policy
Schemes
prices.?
access
low,
is
what
asserts,
of
monopoly
is
sector
about
hope
of
kept
repeatedly
one hour
that
not
prices
were
result
lower
allowed
by the
prices
private
careful
than
could
high
politically
peasant
equally
higher
were
relatively
the
there
Reproduction
New Economics
the
and peasant
the
of
The
of
off
was far
economy
latter
the
protected
state
a bit
Soviet
and from
reproduction
Basis
of
be quite
industry
was quite
of
we can discern
so that
as Day ludicrously
was not,
of Soviet
labor
the
as
accumulate
gap between
widening
expanded
arguments
We must
Preobrazhensky
yet
to
famine,
theory
inter-relationships.
central
sector
Preobrazhensky's
examine
goods
under
Exchange
exchange.
alent
work
more complex
Non-equivalent
II.
the
of
morphology
first
to
necessary
capipre-cap-
and subordinates
a reality
in
the
Soviet
of
labor
in
Soviet
-310industry
is,
It
enforced.
tion
to
as compared
then,
primitive
of
means of
lations
socialist
expanded
proceed
the
attain
Eventually
the
instability
itical
for
pressed
This
have
an end to
the
in
line
but
would persist,
reflect
increased
efficiency,
industrialization
collection
of
production
as the
ization
the
living,
rural
for
sine
the
Preobrazhensky
period
of
zhensky
gross
two
primitive
it
output
of
first
this
in
both
departments
Soviet
industry
West.
the
city
and
the
pol-
who constantly
foundations.
its
to
system
on their
placed
state
prices
fall,
must
Non-equivalence
industrial
state
brought
costs
its
of
re-equipping
the
industry,
state
collective
such
which
the
industrial
leisure
increased
by
about
was obviously
process
socialism,
prices
and stanindustrial-
8
make possible.
cites
dominant
VKA 22?
this
and the
time,
"first
in
be tran-
were not,
state
that
around
qua non of
socialist
of
termed
the
unemployed
they
production
of
country,
therefore
as the
of a realxation
in
saving
new proletariat,
the
would,
supersession
the
drop
if
re-
must
capitalist
productivity.
the
The bedrock
of
the
argued
it
between
Soviet
rock
production
forces
social
labor
social
as the
If
the
to
because
full
the
would not
dard of
by those
in
rises
only
labor
constraints
as a weapon of
happen
only
be equalized.
to
every
same token
and exchange
Preobrazhensky
with
condi-
he did
socialist
by the
of
threaten
would
of
could
labor
of
engendered
activity
economic
it,
like
exchange,
reproduction
same productivity
would
be
must
an obligatory
accumulation,
without
conditions
the countryside
calls
non-equivalent
non-equivalence
accumulation.
primitive
not
could
this
market,
Preobrazhensky
what
viewed
Although
conflict.
world
socialist
Preobrazhensky
other
the
characteristics
condition
Suppose,
the
of
of
equilibrium,
Preobrazhensky
state
sector
in
equilibrium
What would
accumulation.
of
exchange
non-equivalent
and its
be the
the
effect
" as Preobrasays,
combined
that
is
the
12
-311billion
8c + 2v +2
the
cultural
for
the
are
is based on non-equivalent
What if
its
products
it
weren't?
at
world
technological
Soviet
change
and price
no longer
state
sector
plant
or trust
drop
in prices
same degree
would
would
exchange
with
could
formerly,
ability
to
state
all
of
in
the
with
the
either
as before.
in
balance,
department
probably
had to
be
balance
we had
had to
engage
in direct
half
in
in
the
Then the
which
acquire
capital
to
was not
raw materials)
a huge deficit
productive
distribut-
Preobrazhensky,
to
(more
sector.
to
measuring
departments
I and II
the
Any uniform
else.
according
money
within
same proportions
on peasant
be able
both
This
There
means of
anything
in
The department
only
its
capitalism;
question
peasant
S.
within
the
more backward
and a means of
departments
in
evaluated
by half.
say,
accounting,
than
exchange
be disturbed.
reproduce
balance
due to
the
over
do under
enterprises
department
meaning
industry
exchange
sector
dependence
P would
state
as
conditions
this
much lower
are
(khozraschet)
between
the
exchange
would
exchange
of
that
let's
make a difference,
has a heavy
made up via
more units
would
be where
deficit
internal
as they
affect
and goods
the
clear
capitalism
fall,
would
for
the
would
which
before
are
Where this
and the
II,
prices
that
which
Western
of
function
within
instead
prices,
"profitability"
ing resources
and agri-
shows that
concerned
is
raw
consumption,
e Kchange
It
satisfied.
market
anything
prices
This
S and P are
Suppose
State
would not
peasant-produced
exchange.
superiority
economy.
of
production,
such as transport,
means of
fund.
between
reproduction
of expanded
amount
production,
export
inter-relations
as the
services,
an equal
means of
for
products
in means of
and state-provided
and other
materials
3 billion
exchanges
sector9
peasant
up as follows;
product
it
consumption,
means of
far
surplus
12 billion,
Of this
with
divided
chervontsi,
the
products
money terms,
the
necessary
it
or an in-
physical
-312-
proportions.
In reality
the
scheme between
duction
S must exchange
in
economy
half
its
portion
obtain
needed
place
as many goods
from
P as before.
capital,
In gross
whose
the
state
prices
are
set
it
would
product
of
S equals
of non-productive
even part
of
the
year's
level.
of
private
hit
individ-
sector
be able
to
of
only
reproduce
means of
department
dependence
of
going
II
even
on raw materials
of
stock
of
fixed
even
eat
will
of
value,
this
the
consists
away the
entire
and
consumption,
"Overall,
expanded
reproduction,
is
ex-
Yet
capital.
consumption
simple
law
and much of
non-productive
of
process
equivalent
billion.
1.5
of
The deficit
fund
the
of
two billion,
the
to
over
operation
a shortage
only
the
of
the
this
at
the
would
as
and,
it
maintained,
reproduction
the
exchange
would
fairly
would
make it
material
of
the
not
definite
pre-
preceding
impossible
that
private
importance
structure
its
not
have
fixed
ex-
disrupt
these
proportions,
for
state
sector
the
productive
only
sector
the
of
The abolition
proportions.
seriously
of
the
alter
and social
elements
when we consider
products
does
example
technology
S and P in
of non-equivalent
but
state
of
""10
change between
the
the
non-productive
The economy's
result.
is
of
possibility
The simplicity
tain
existing
as significant
cludes
by
suffer
much of
breakdown
mean total
long
the
the
consists
would
economy's
consumption,
fund,
accumulation
the
with
not
c which
a large
such
terms,
of
The imbalance
has
to
repro-
departments
SI would
part
the
at
SIIc.
of
replacement
change,
it
since
more seriously,
in the
by P.
produced
production
both
products
now bring
would
that
nor
their
commodities.
took
variable
One look
so simple.
shows us that
of
which
exchange
ual
to
not
305-306
pages
a certain
order
is
situation
would
(which
capital.
S's
prices
are
kept
to
ob-
This
fall,
below
-313-
be
more
would
sell
would
production
state's
monopoly
of
would
worsen
disproportion
the
Consequently
by the
level
market
the world
foreign
from
cheaply,
more
both
while
Preobrazhensky's
expensive.
trade)
would
rise.
directions:
peasant
products
is
conclusion
The
well-founded:
between
industrial
Given
a discrepancy
world
prices
and domestic
in the USSR, that
is,
industrial
prices
when domestic
prices
of
industry
than world
Soviet
are much higher
prices,
an economic
in the state
that
will
ensure
expanded
reproduction
equilibrium
be brought
about
on the basis
can only
of non-equivalent
sector
the sectors
This
of private
with
production.
exchange
means that,
discrepancy,
this
the law of primitive
sort
of price
socialgiven
is the law that
ist
the equilibrium
can maintain
accumulation
of
in its
the world
the entire
system,
above
all
relations
with
ecoThis
the
operate
must of necessity
until
we have overcome
nomy.
backwardness
and technological
of the economy
of the proeconomic
11
letarian
to the advanced
as compared
state
capitalist
countries.
is
cussion
total
is
product
the
he retained
first
this
of insufficient
If
i. e.,
one billion
c,
next
be:
year
will
8.8c
+ 2.2v
Preobrazhensky
tionately,
to fall
short
sumption,
first
to
or
year's
one half
+ 2.2s
the
3.25
to
if
take
place
To this
demonstrate
to
end
the
effects
sector.
of
product
or
v.
augment
that
exchange
figure,
an incorrect
surplus
to
and surplus
would
fulfilled.
four-fifths,
then
presumes
billion.
this
surplus
accurate
v,
c,
movements
not
state
into
dis-
the
industry,
state
800 million,
The product
will
for
the
= 13.2
further
of
the
be secured
whole will
in
chervontsi,
go to increase
what
when he sought
example
accumulation
we accumulate
showing
of
a fairly
he took
breakdown
were
part
previous
its
S,
reproduction
of
preconditions
the
Although
illustrative,
simply
in
used
in
production
Sector
State
hypothetical.
largely
for
figure
the
Preobrazhensky
The example
if
in
Under-accumulation
Ii.
product,
12
If,
equilibrium
with
on the
due to
prices
then
the
an increase
policy,
we would
sector
private
other
hand,
in
and total
have:
the
within
system
grows
propor-
accumulation
non-productive
only
as a
700 of
were
conthe
-314+ 2.14v
8.56c
We have
a relative
as a whole
Quite
example.
P's
future
this
effects
of
of this
chapter
in both
the
Taking
duced in
deficit
first
of
those
the
form,
it
over
to
it
to
weakening
of
would
fund,
role
have
of
the
of
We need not
at
exchange
the
former's
this
thesis,
retail
great
mo-
from
If
and wholesale
this
in
the
the
the
peasantry's
P and S can
encour-
turn
will
purchase
of
share
accum-
socialist
potential
also
it
substitute
state's
marketable
mentions
the
strength-
due to
the
aggravation
prices
the
goods
particular
other
in
This
total
consump-
since
methods
from
come
the
between
SII.
pro-
personal
of
own primitive
middleman,
length
in
development,
Preobrazhensky
go into
the
reproduction
thirds
relations
fund--and
export
section
for
on expanded
consumption
output.
private
brings
it
of
can only
peasant
the
natura
purchased
which
between
with
next
a decline
to
in
by its
produce
the divergence
as he deals
in
the
sectors.
lead
will
do so as well.
about.
both
of
contracts,
the
examine
two
that
of
have
will
we will
the
is
will
postulates,
portion
ening
90 million
of
as Preobrazhensky
of a certain
ulation--must
Preobrazhensky
consumption
export
product
of
a deficit
means of
all
a retardation
goods for
one quarter
demand for
This
peasantry
almost
peasant
this
ages the
reduce
it
effects
and petty-commodity
own products.
to
chapters
-state
S, if,
lead
ensuing
detail
first
our
upon petty
Although
greater
of
experience
shortage
Pro-
all.
fall
90 million.
of
development.
the
to
P would
this
what
short
will
equivalent
amount
in
the
out
in P and a going
only
with
shortage
in means
300 in
or
chervontsi
words,
famine
and in
takes
tion
the
economic
goods
trace
mentwecan
to
here
concerned
primarily
S is
other
240 million
of
consumption,
this
of
with
In
goods
before
360 million
a part
output.
of state-produced
from
means of
fall
will
clearly
latter's
for
mean
60 in
whose exchange
production,
of the
= 12.84
shortage
and of
of production,
duction
+ 2.14s
writings.
aspect
13
of
of
famine
the
matter,
-315serious
is
of state-produced
goods.
These
and their
absence
can only
agriculture.
This
What is
peasant
more
of
the retardation
by the
mainly
we look
duction
only
its
expanded
and if
to 3.25,
the
at
two possible
stocks
of its
in
consumption,
in monetary
zhensky's
(being
tion
ferring
deposited
from
values
accumulation),
take place
cipally
famine
is
compared
state
in
to
the
sector
This
rather
strict
the state
accumulation
Gosbank)
S (and
for
laws
sector's
of
long-term
of
effect
needed
in
state
of
such monetary
be a potential
the
accumula-
expanded
trans-
of
do not
production,
prin-
that
see that
if
Preobra-
that
implements
exist
would
increase
socialist
purchases
means of
to
sales
source
of primitive
that
unsold
a consequent
with
a source
we have
an increase
and/or
that
im-
would
the
goods
in
reproduction
in
accumulation
P,
the
15
two
1)That
conclusions:
is
not
the
the
but
arbitrary,
and 2)that
maintain
merely
of
pro-
billion
growth,
we know from
proportionality;
retard
three
peasant
be a series
would
mind
sector
to
from
accumulation
production
and other
to
if
this
with
state-produced
off.
that
Even though
hence
that
slackened
ability
does not
of
impediment
artificial
the
cause
commodities
Thus we already
possibilities
in
be the
would
keep
Preobrazhensky
of accumulation
pace
topic14
machinery
had not
leads
P.
agriculture.
a severe,
modernize
immediate
obvious
purchases,
of this
been
agricultural
technique
prove
have
is
The other
also
we must
would
for
P to
to
in P, and its
keep
not
within
in
attempts
an even more
it
cutback
discussions
other
production,
commodity-product
corresponding
accumulation
means of
peasant-produced
One would
a subsequent
S without
state's
again,
could
results.
natura
the
of
deficit
raw materials.
in P., with
from P to
of
example
state
form
90 million
the
of
the
prove
exchangeable
the
part
reproduction
shortage
If
have
would
expanded
sector,
other
undermine
be
an eventual
would
state
the
is
volume
sector,
minimum
but
the
to
subject
any disturbance
necessary
state
the
level
petty
in
of
-316sector
production
From here
discussion
in
possible
as well.
Preobrazhensky
the
of
16
question
into
a theoretically
"over-production.
of
backward,
the
launches
developing
''
economy
Is
such
a phenomenon
USSR?
the
of
important
To begin with,
we have to decide
what we mean by the term "over"
If by "over-accumulation"
accumulation.
we mean a relationship
between production
throughout
and consumption
society
such that
in both departments
put into
new means of production
operation
lead in the final
to so sharp an increase
in the output
analysis
that
these goods cannot be absorbed
by
of means of consumption
the consumer market
at existing
prices,
as a result
of which the
in department
I proves to be uselessaccumulation
corresponding
then,
such a phenomenon is quite
well,
well known in capitalist
lead to a sales crisis,
the ruin of
economy and must inevitably
in both departments,
lowering
numerous enterprises
a forced
of
17
fall
in
the rate
and a
of profit.
prices,
It
is
tity
true
certainly
of means of
that
that
is
this
difficulty
in
would
solve
has exceeded
economy.
thing
this
level
The state
limits,
beyond
change between
over-production
18
consumption
the
quan-
mean that
as we look
can be rectified,
at
we
the
we see
can
and these
this
would
the
This
in
a lowering
from
of
the
the
by the
prices
dictated
given
be artificial
and private
of means of consumption
whole
expansion
and disrupt
the
sectors.
In
would signify
goods
of
the
cer-
within
lower
Any-
costs.
balance
this
state-pro-
these
base
wages only
ability
and Preo-
of
of
of
prices
story,
technical
to
state
accumulating
industrial
surplus
and raise
by its
by the
were
consumption
A relative
lower
socialist
a misassessment
far
" since
"over-accumulation,
VKA 22.
permitted
are
is
he saw
There
question.
of
means of
wages and/or
problem.
recognized
duced means of
If
policy.
type
from
came solely
in
a rise
the
brazhensky
tain
it
that
then
As soon
a similar
this
overcoming
unsold,
Does this
ways it
and the
a greater
the
not
he considered
may produce
type?
capitalist
case.
Preobrazhensky
In From NEP To Socialism/posed
little
its
the
of
sector
can be sold.
than
disproportion
this
of
state
consumption
have over-production
sources
the
of
case
exthe
a maldistribution
-317-
of
the
forces
productive
of
industry.
state
This
between
exchange
the
in
"over-production"
social
labor
sector
rearranges
in
rise
the
This
and because
was to
in
argue
of productive
production
fer
of
problem
duced,
and they
in
not
enough just
tor
are
all
the
then
to
improperly
(which
tion"
USSR).
the
satisfied,
the
historical
fact
capital
base.
is
Even
Soviet
of
In
its
the
the
circuit
the
economy
II
justified
of
out-
all
that
further
would
after
still
the
trans-
specified
the
a temporal
also
values
and in
of
decimation
War Communism,
all
the
coris
sec-
state
factor
pro-
correct
It
the
in
the
"over-produc-
equilibrium
come up against
and the
the
do not
of
pro-
are
nonetheless.
actuality
conditions
means of
reproduction
of
shifts
and replacement
retirement
is
and
such
of
reserves
of
resources
is
this/an
aggravating
other
Capital,
Otherwise
be broken
underlying
own right,
of
productive
backwardness
period
of
Preorbrazhensky
each department
of
will
real,
if
the
necessary
and that
the
ample
elements
needs
allocated
production
its
argued
reproduction
material
at
Volume
Marx
in
in
what
on hand.
are
words,
say that
in
if
only
an imbalance
the
has with
a crisis.
momentary
state
and a lowering
Kapitalizma,
subsistence
exchange
the
of
the
until
both
Marx,
possible
necessary
goods famine
in
it
connection
other
from
come
distribution
of
and SII,
of
sector.
thirties.
from
the
time,
SI
it
realm
an economically
some clarification,
are
In
if
proportions,
state
precipitate
capital.
Even if
both
as stemming
respond
provide
of
favor
the
does
persist
would
early
will
cess.
and will
This
alone
in
an improper
in
and means of
of fixed
sector
fund
capital
capital
from
stems
itself
re-equipment
exist
nor
is
this
more,
technical
sectors,
capital
obvious
in
private
productive
the
the
Preobrazhensky,
not
requires
the
of
does
state
consumption
argument
disproportion
It
throughout
put prices
of
SII,
its
is
a process
and
the
within
What
society.
slow
state
production.
means of
too
a sign--of
a product--and
the
of
of
state
were
the
pressing
its
fixed
economy
-318rapidly
expand
could
back
quipment
full
at
the
occur
begins
to
tention
the
many times
will
eventually
take
time
fund
to
which
ment--for
a one--way
not
yield
to
production
this
trial
means of
will
of
The implications
not
obvious
that
continuity
in
plan
longer
the
this
in the
expanded
for
process
is
production
peasant
this
that
sector.
production
and equipment
even to
cover
of
process
the
the
accumulation
their
replace-
of
growth
lowering
less
they
them.
be an inadequate
of
them
worth
to produce
from
will
con-
themselves
production
values
of
at-
whose production
plant
supply
SI.
Further-
costs
indus-
of
SII
to
accessible
and
the
reproduction
itsneeds
delayed
will
of
the
be in
the
department
fixed
more
the
under-accumulation
Thus
must
sector
in
is
quite
this
temporal
dis-
into
account
It
by any means,
attention,
state
and Preobrazhen-
immense,
are
observation
them adequate
present
impediment
P,
in
in
called
19
of
planning
of
of means of
the
accord
means of
means of
making
expansion
production
output
The result
thus
production,
No further
these
down the
economy
of means of
any values--not
slow
Soviet
the
withdrawal
come.
of
here
and a retardation
also
departments
sky did
Yet
hilt.
of
additional
So
Preobrazhensky
production
as do the
construct,
more,
to both
the
of
kind,
production
the
new plants
in
once again
this
of
and e-
disguised,
the
of
an increase
previous
amount
some years
of means of
construction
be employed.
will
to
reconstruction.
the
slack
"restoration"
capacity
that
demands
this
of
of
plant
capital
insufficient
of
period
period
fact
crisis
of
this
the
the
deal
somewhat
without
idle
existing
remain
existing
requires
sumption
potential
its
the
and utilizing
was a great
bringing
of
could
end of
had stretched
could
the
existed
With
All
There
production
means of
This
operation
capacity,
as it
long
into
basis
on the
merely
capital
serious
take
I
in
and chronic
to
come,
represents
for
years
accelerated
the
future.
the
and the
needed
accumulation
and
in
The
deficit
greater
expansion
the
state's
-319of
production
This
order.
ply
we do not
the
aspects
all
ment of
that
this
This
is
is
have
of
only
and equipment
will
not
the
start
Union
in
after
years
the Soviet
on in
the
the first
place
is
of fixed
capital
out
later
that
reserves
accumulation
of
the problem
says
large
absorb
at
fixed
that
sense,
the
man resources
in
ment will
between
of
of
in
its
the
labor
means of
for
of
tie
up and
will
of
cause
combined
departments
II
the
needed
nature
in
any goods
special
very
and hu-
material
in
in
as poor
a country
disproportion
capital,
and the
production.
of
fixed
of
this
investment
a tremendous
of
in
can be
there
producing
only
in
amounts
massive
sector
without
this
exists
The very
state
demands
period
production
replace
a temporary
turn
SI and the
the
characterizes
problem
year.
four
to
pointed
replacements
"over-accumulation"
Union
what
conditions
to
year
I of
social
reconstruction
Soviet
as the
capital
from
department
quantities
that
these
new plant
"three
and replacements
anticipate
capital
this
Soviet
that
himself
economy must
retirements
to
We can talk
return.
The reason
Under
once.
fact
not
20
itself.
for
Preobrazhensky
Soviet
the
is
to
period
"sim-
develop-
the
respect
production
construction"
period.
between
nor adequate
means of
their
with
but
sense,
coordinating
transition
the
when he
correct
The technical
same example.
all
a balance
neither
in
produce
this
partly
first
the
of
in Marx's
reproduction
conditionally.
of
only
harmoniously
of
inherent
but
is
priority
over-accumulation
expanded
a problem
true,
a political
Preobrazhensky
impossibility
material
is
production
means that
that
states
means of
This
invest-
the
exchange
sec-
and private
state
tors.
We have already
the reproduction
share
of
accumulation
department
capital
of
I grows.
and variable
indicated
fixed
going
Then,
capital
how this
We have
capital.
to
even
would
increase
if
the
increased
the
size
(as
work
to
only
stock
of
they
our
discussion
imagine
that
fixed
capital
in
of
circulating
must,
though
of
the
in
constant
not
in
the
-320-
total
and the
for
with
if
to department
I.
of labor
backward
atively
the increased
the
tion
period
exchange
this
of department
II.
ductive
tically,
was,
for
no values
I will
have
lag
emphasized
if
have
a rather
we add to
further
long
behind
the
the
growth
in
II,
def-
a real
its
to replace
part
pic-
gesta-
we see that
represented
on its
pro-
this
over-accumulation
repeatedly,
rel-
being
solution
Now,
some years,
an apparent
come from
accumulation
short-term
even
department
be a shortage
must
The whole
would
from
will
which
will
I and an inability
rise,
in
fact,
the
while
forced
there
power.
I available
pro-
capital.
This
not
This
article
to Problemy
previous
warn of
occasions.
least
through
Ekonomiki,
It
is
perfectly
industry
This
were
not
be utilized
not
be maintained.
department
soon
the
which
genuinely
needed
because
proportionality
Preobrazhensky
II
and a rise
in
the
ability
the
called
consumption
the
for
in
to
Yet
of
other
sectors
resources
to
The means of
but
they
could
as a whole
economy
as the
could
transfer
sense,
a shift
on
Union.
Soviet
the
draft
the
referred
relative.
absolute
in
of
in
labor
Preobrazhensky
in
was only
in
already
that
I
the
"over-accumulation"
underwent
of
The massive
consistent.
dras-
attacked
we have
department
outstripped
power
militarization
labor
of
Preobrazhensky
that
was cut
Consumption
solution.
exploitation
'?over-accumulation"
heavy
production
of
was a solution
the argument
keep up.
Stalin's
rate
the
camps.
into
yield
We will
in department
labor
replaced
Proportionality
possible
new investment
as Preobrazhensky
which,
into
of
in
transferred
were
possible
being
production
raw materials,
only
department
of
of
production.
up--the
and will
not
mention
agricultural
that
fund
is
is
stock
fall.
will
capital
this
exploitation
fact
ture
icit
to
capital
amount
departments
If
be bottled
cess will
the
productive
not
power,
fixed
up),
other
be possible
only
II
built
stock
exchange
depleted
since
same proportions,
of
only
resources
way in
could
back
which
-321II
department
could
both
given
compete on the
means that
for).
would call
its'
cannot
and large-scale
industry.
of this
dilemma.
in
of socialism
this
is
argument
could
of
to
access
in
the
technology
modern
denial
lost
critics
in
only
the
of
in
revolution
West as the
an explicit
de-
cannot
on Preobrazhensky
attack
agri-
drive
the
while
to
keep up with
not
Industry
circle.
without
and his
one country,
inability
character
agriculture,
a revolution
its
at
unsus-
any industrialization
old
the
Yet
no time
1932
way out
possibility
in picking
up.
In another
with
His
the
place
Hence
advocating
allegedly
pre-industrial
that
of
take
the countryside
for
in
(and
production
products
back
We are
industry
of
I.
was itself
proportionality
agricultural
a transformation
without
velop
this
and the
market)
demand for
the growing
that
department
with
backwardness
the
world
(which
culture
proportionality
he recognized
retain
Preobrazhensky
in
reproduction
of
VKA 22 from
again
stressed
part
the
the
one we are
temporal
dealing
currently
dimension
to
expanded
USSR,
the
It is quite
that
crops,
of technical
obvious
expanded reproduction
is
from
the
sector,
state
since it requires
means of production
development
in its
most intimately
with the conditions
connected
But,
heavy industry.
in state
of reproduction
and accumulation
II of the
in department
hand, expanded reproduction
on the other
in
is intimately
the expanded
state
progress
sector
with
connected
from
in
the
technical
which
reproduction
economy,
peasant
of
crops
it obtains
its raw materials.
Thus, as a result,
expanded reproduction
the prior
II of the state
requires
of department
sector
I of the private
sector--speexpanded reproduction
of department
technical
that part
cifically,
crops--while
of it which produces
the prior
exexpanded reproduction
crops requires
of technical
I of the state
secpanded reproduction
of department
of the part
tor that provides
it with the necessary
means of proadditional
duction.
Thus both state
industry
light
production
and peasant
in seeing
that
accumulaof technical
crops have a common interest
tion
in heavy industry,
the expanded rewhich must always precede
21
be as rapid
production
as possible.
of these branches,
What we have
such accumulation
the goods
so far,
established
famine
in
in
department
the
short
run,
however,
says
I of
state
the
and hence
that
sector
retard
to
attempts
the
will
effect
exacerbate
growth
of
agri-
-322The temporal
culture.
I's
of department
each cycle
with
other
poral
sequence
the state
constant
of
departments
our
into
soon run
at
the
center
of
note
that
this
breaking
technique
the state
sector
further
in
the
and
of
state
peasant
the
same:
iat.
But
could
ability
socialist
again,
why
only
to
and
kind
of
its
In
agriculture.
The
this,
the
for
need
along
argument
be resolved
control
the
direction.
was not
politically
both
in
by
the
access
expanded
from
political
to
more
the
the
cards.
whose
tasks
world
with
res-
the
the
withcapital
block
stumbling
Western
are
proletar-
from
climate
The
of
world
demonstrated
ar-
one step
conclusions
the
in
of
fixed
its
the
division
own
the
contradiction
pessimistic.
Preobrazhensky
Yet
problem
restore
assistance
its
reproduction
the
the
would
he could
Now, however,
political
is
to
itself,
economic
relations
this,
on
regime.
the
altered
country's
And
Soviet
alleviate
could
left
alternative
both
to
cases
VKA 22
if
Union
only
located
basic
the
immediate
with
has
from
as we ob-
Soviet
the
accumulation.
that
There,
had completed
inability
growth
at
I of
emphasis
as agriculture
latter
finds
and
the
attempts
Preobrazhensky
sector
the
stifle
on positive
line,
the
of
development
to
tem-
broken.
change
that
argued
was seen
as the
as soon
different;
down
a major
hostility
would
is
economy
and embarked
sustain
plains
the
of
places
process,
capitalist
of
department
the
in
access
which
economic
end in
the
would,
Hence the
its
primitive
gument is
marked
capital,
production.
a dead
point
toration
the
and accumulation
fixed
disrupt
he also
given
envisage,
its
Introduction,
A revolution
resources.
means of
in
replacement
temporarily
industrial
argument
the
primarily
reproduction,
sector
in
capital,
expanded
Preobrazhensky's
served
in
accumulation,
to
of
We should
discontinuity
1923,
ex-
impasse
labor
and
market
in
time
and
the
a
-323-
The
III.
Goods
Market
Famine
To complete
to
we turn
famine
of
the shortage
in
reproduced
Union
Soviet
Much of
of
the previous
Total
the
the
world
so far
said
capital
in
the
and
material
detailed
in
impossible
in
account,
is
the
economy.
fixed
of
actually
compels
we have
what
accumulation
that
I than
in
is
the
department
reverse
each department
the
is
Soviet
ment II,
887.5.
third
the
of
to
assumes
For
He introduces
fund
point
that
department
for
of
is
its
re-
productive
of
= 12,00022
is
later
on,
the
to
I this
reproduced
in
to
two to
capitalist
however.
surplus
For
700,
He assumes
via
exchange
acin
product
consump-
non-productive
equals
de-
in
capitalism
under
affairs
goes
lower
as opposed
concrete
one complication.
I
the
of
capital
two,
half
and half
accumulated,
consumption
state
this
12 billion
production
of
to
schemes
normal
return
state.
Total
composition
the
sec-
components.
II--three
the
reflected
Preobrazhensky
cumulation,
organic
state
down into
division
realistic
= 4900
= 7100
the
examples,
production
and variable
+ 1400s
+ 1775s
the
We will
production.
a more
constant
+ 1400v
+ 1775v
first
our
has broken
with
in
reproduction
expanded
same as in
the
Preobrazhensky
note
one--which
of
is
its
2100c
3550c
partment
historically-
Preobrazhensky's
to
goods
due to
imbalances
up any
the
is
replacement
how harmonious
of
departments,
We should
the
World
production
with
in
the
showed how
implicit
of
a scheme for
with
but
I.
II.
forces,
in making
reproduction,
between
of
analysis
of
Preobrazhensky
accumulation,
already
trade"
output
chervontsi,
tion
Marx's
structure
means of
of
With
simultaneously.
We start
capital
general
VKA 22 where
productive
is
section,
sectors
spective
Relations
maximum inter-relations
"foreign
composition
tor.
the
of
conclusion
of
the
of
of
from
the role
part
Union's
industrially-produced
towards
this
--starting
examination
that
distributuion
given
all
our
Soviet
the
and
for
depart-
that
one
with
the
-324-
petty-commodity
half
IIc
of
with
includes
Still,
for
scheme
the
but
per se,
P, or
with
keep
have
then we will
SI.
SII.
There is
a deficit
clearly
quite
and a surplus
means of
we take
420 will
700, of which
887.5,
accumulate
will
for
capital
Si.
SII.
Again
tion
year
2520c
4141.7c
its
P.
Our balance
PI.
PII.
which
---c
840c
leaves
SI.
SII.
*There
one third
+ 2070.8
+ ------
the
------c
2070.8c
is
of
an error
within
the
the
next
goes
if
accumulate
increase
SIT
v.
c and 295.8
The
to v.
fund
fund
P has expanded
will
then
stable
such
a propor-
percentage
terms--
of
be:
fund
fund
S:
+ 560 consumption
+ ---consumption
fund
fund
which
in
in
half
SIT
one
and
within
vKA,
state-produced
SI will
be exchanged
to
of
375 in
year.
to
of
sector
state
same amount
(v+s/x)
its
consumption
consumption
+ 1120v
+ ----v
in
the
S has remained
exchange
following
S:
fund
fund
840 consumption
+
+ 1035.4 consumption
of
schemes
as:
appear
with
exchange
S:
with
c and 280 to
591.7
production
his
two sectors.
within
emerges
the
increase
which
1680v
+
+ 2070.8v
exchange
SI realizes
with
of
will
we assume that
that
i. e.,
the
of
for
go to
of
the
its
of
reproduction
exchange
The disproportion
reproduction
expanded
not
reproduction
within
means of production,
consumption.
exchange
we add to
balance
between
+ 467 consumption
+ --consumption
+ 933v
+ ---v
----c
1775c
for
following
the
of
if
fund
fund
1775
+
consumption
---c
700c + ---consumption
PI.
PII.
a little
are
balance
balance
that
a percentage
shows the
these
active
following
of
one
construct
postulates
argument
that
mind
Likewise,
He does not
terms
one which
show the
simply
1775.
in
his
simplify
in
(v+s/x)].
of
Preobrazhensky
since
sector
state
P shows the
If
third
department
each
we can
We must
P.
P,
for
fixed
output.
with
exchanges
also
scheme which
P is
or
sector,
[one
700
lists
the
deficit
as
455.
its
-325The deficit
of
rising
continuously
shortage
S, as compared
(this
would
can exchange
against
geoisie
of
VKA 17 (see
SII
IIc.
in
than
of
concrete
be a tendency
will
eventually
is
this
the
The reason
between
in II
is
them is
is
it
ceeds that
slowing
that,
in
that
IIc
actually
even
of
First
this
consumption
in
the
fund
consumption
fixed
bour-
old
in
for
production
about
by the
brought
that
capital
SI,
if
of
Soviet
is
need
though
it
is
higher
in
SI,
SIIc/v
from
the
of
has a higher
in
SII,
SIc/v,
period.
the
distance
of
capital
in
capital
of
growth
be towards
and a reduction
will
Clearly
of
II
of
composition
the
will
there
which
volume
organic
however,
high-
previous
our
transition
variable
that
is
SII,
to II.
initial
the
product
not
of
over-
capital
than
and that
I(v+s/x),
The tendency,
accumulation
of
We know from
capital
those
them with
composition
that
schemes than
we have a relative
The mass of
I.
these
we compare
economy
exceeds
in
from
possible?
growing,
than
invest-
general
off,
organic
so much surplus
I(v+s/x).
down of
far
capital
of
means of
sector"
5)the
over-accumulation
the
state
any output;
more
if
a transfer
case
produces
deal
that,
towards
so much larger
so great
capital,
ual
How is
necessitate
not
the
capitalism
replace
and
country.
3-5).
And yet
SI.
in
particularly
Chapters
to
of
yield
a great
us,
above,
in
production
study
tells
yet
accumulation
learn
SI's
withdrawal
not
the
We can actually
er is
does
of
s/x,
failure
consequent
a more rapid
Preobrazhensky
share,
consumption
has grown
"sharp
our
non-productive
personal
3)the
industrialize
to rapidly
of
the
SIIc);
which
new construction
necessity
lower
4)the
years;
previous
level
the
with
of
in
foreign
of
it
this
production
interruption
decline
2)the
i. e.,
atrributes
means of
l)The
industry;
Soviet
in
ed
of
390.8,
now equals
Preobrazhensky
factors:
following
to the
production
when we began,
than
larger
means of
IIc
ex-
a grad-
the
deficit
of means of production.
This
situation
is
almost
exactly
analogous
to
the
one in
VKA 17,
-326Preobrazhensky
where
(see above,
is
faster
grow
IIv
of
growth
in
lag behind
that
would
have over-accumulation
does
not
In
conclusions.
I to
partment
take
would
would
catch
iminate
itself.
this
rapidly
relations
would
the
with
and accelerate
the
forces
to
hostile
the
capital
are the
effects
duction
to
that
the
we also
is
take
in
SII,
of
the
place
economy will
have
to
the
assume that
our
famine
present
would
stop,
we would
even
that
in
to
work
three
did
in
accumulation
department
itself
not
aggravate
The
out.
the
the
of
el-
would
overcome
goods
state's
scarcities
existing
in
II
this
of
disruption
de-
much less
years,
differentiation
fact
that
higher
the
this
P will
the
favor
assumptions
those
of
organic
the
of
lines
same technical
grow
For
out
expanded
we have
makeup.
proportionately
we
capital
of
composition
country.
we traced
upon which
The preponder-
invalid.
frankly,
backwardness
retain
would
dicatatorship,
and its
along
for
it
If
quite
are,
in
consequences
would
class
capital,
Preobrazhensky's
of
for
significant
proletarian
extrapolations
ance of
of
slower
and accumulation
goods
time
of
state.
It
Hs,
Eventually
and social
countryside.
process
the
surpass
contract
cause
relatively
validity
period
to
the
happen
tendency
and then
Soviet
the
I.
the
commodity-product
23
the
place,
long
in
would
to a IIc
s goes
constant
contract.
nullify
even begin
for
increase
department
up with,
its
of
IIc
I's
of
to
The political
be unacceptable
growth
growth
begin
first
of
in
capital
initially
more of
however,
of
I.
actually
the
not
rate
the
an inordinately
deficit
famine
in
part
Soon,
department
a few years
the
of
over-accumulation
we saw that
because
than
the
composition
own relative
There
the
retard
in
its
I(v+s/x),
than
including
II,
After
This
200).
exchanging.
would
as a whole
example.
is
it
which
organic
overcome
so much larger
already
against
to
order
169 and p.
p.
to
continue
that
in
II
department
a higher
takes
to
repro-
assume
Furthermore,
with
S, other-
-327SI
would
wise
not
half
one
of
its
sumption
is
incompatible
on its
constant
of production
from
too primitive
to
sector.
the
or
more true
is
of means of
basis.
cal
it
of
growth
does
will
not
not
foundations.
of
the
which
embody all
place
since
the
It
same efficiency.
It
of
time
the
on an increasing
its
rise,
behind
by its
very
scale.
industrial
and rise
S.
workers
SH
could
the
keep pace
in
down.
supply
with
an
and put
on
circumstances
Then SI
not
the
could
not
military
replace
all
Thus the
very
re-
and
its
of
fact
the
violates
production
of
prem-
department
same time
worn
old,
I will
grow faster
change
its
ones
nature
put
into
means that
As a result,
infrastructure,
rapidly.
that
Fairly
capital
have
machines
as department
soon
organic
it
will
with
machines
taken
In
operation.
its
than
technologi-
them with
improvements
were
fixed
out
replace
will
and indus-
Accumulation
problem.
technological
original
how great
be transformed
the
the
replace
workers
will
the
not
the
agriculture,
to
to
even
P.
at
will
will
accumulation
of capital
of
peasant
not
is
This
above-mentioned
means of
mean that
it
still
is
industrial
P could
then
erased
means
technology
reproduction.
break
would
exhaust
only
dition,
and reconstructs
serious,
state-produced
as the
asEven
of
same rate
have
lag
or maintain
As SI accumulates
machines
P to
cause
growth
the
agriculture
the
described.
of
no matter
would
of
just
own level
simple
For
all
The system
still
trialization
II.
sector,
Even more
a proportional
This
SI.
This
Its
rapidly
is
and SIT
year.
an adequate
at
this
separate
we have
limited,
Any or
capital.
a goods famine
of
that
from
capital
apparatus.
constant
ise
even
to
variable
expand
technically
would be sufficient
state
to
probably
production
a collective
new its
it
fund,
consumption
each
24
was not
industrial
expanding
without
sector.
when we consider
whose expansion
expand
famine
goods
expanded,
sustain
system
state
permit
P in
the
with
the
its
of
in
capital
P cannot
own terms,
If
one third
realize
will
ad-
replace
I restores
composition
overtake
-328composition
organic
the
disproportion
identical
in
over-production
If
"switch
this
worked
is
out,
of
means
of
grow
towards
an over-accumulation
Theoretically
have this
for
expanded
from
the
growth,
if
even
up SII's
deficit
chapter,
the
it
in
its
peasant
sector
the
state
additive,
upon the
ials
will
for
sector
the
and for
and not
those
of
automatically
products
The Soviet
state
demands
in
emanating
it
an increased
from
deficit
political
not
could
the
labor,
make
next
II
with
fertil-
can only
in
SII,
we
But this
be proII
of
industry,
on the
in
PI,
of
department
of
produced
of
state
artificial
agriculture,
implements
with
has the
production
in the
department
that
in
condition
show in
steel,
on-
pos-
an obvious
either
it
limited
output
as a whole.
Accumulation
industrial
the
magnitude,
production
produced
bring
in
is
cement,
the
forces
has rather
As we will
sense
means of
this
complementary.
provision
and other
In
right
means of
of
the
same tendency,
productive
PI
provide
cannot
then
on in
under-production
sector
as machines,
myriad
industry.
SI,
the
or any of
duced within
such
the
in
form.
material
the
there
while
by transferring
increase
the
has
industry,
comes later
have
production.
SIIc/v
state
deficit
the
state
in
was possible
means of production
izer,
the
of
be
tendency
than
however,
any
means
the
11.25
Growth
complication.
will
previous
still
rearrange
that
in
it
department
fact
VKA 17--there
from
Even if
This,
have
larger
production
PI.
we will
of
the
becomes
hinder
I would
reproduction
before
make up this
in
then
a deficit
and
we will
in
output
Aside
further
in
We could
sector;
department
sector's
we outlined
worse.
we might
increase
and
development,
economic
to the peasant
SII,
occur
SIc/v
will
in
II,
if
of
sibilities.
what
should
process
so as to
to
i. e.,
a shortage
still
capital
department
point"
itself
of
while
on
are
other,
dependent
from
etc.,
plant,
demand for
raw mater-
PI.
by transferring
task
to
capital
raise
the
from
standard
SII
to
of
-329the
of
living
working
and the
to
raise
to suppress
this
ability
as we argued
The acquisition
Introduction.
our
sciousness
population,
working
the
out
of
standard
level
of
by the
living
of
contradicts
this
tion
forces
SII
be sufficient
never
could
is,
that
tion--not,
the accumulation
a large
such
will
reduce
the
tion
in
present--we
the
brings
with
as compared
relative
the
of
quantity
must
add the
discovery
to
SII,
in
and that
in
under-accumulation
In order
in SI the
economy would
to
of fixed
and circulating
are left
with
the
ine of means of
the
to
production
state's
the
without
inherent
capital
that
all
to
a tendency
towards
of means of
in
have.
USSR cannot
erase
from
func-
in SI
not
aid
once
capital
of
and overcome
does
at
industrialization
that
leads
pro-
the
deficiency
its
reserves
Once more we
the
goods
industrialized
other
in
need to
can actually
a flexibility
it
it
produc-
the
production
movement
that
that
conclusion
it
possess
capital
some realloca-
means of
composition
so doing
this
reverse
have
organic
the
country's
the
consequences.
fixed
country's
production
of
for
conclusion--that
means of
an increase
Any need
contradiction
of
it
duction.
initial
state's
and necessary,
of
political
the
class.
While
shortage
a new con-
upon
working
possible
a further
To our
of
necessary
is
dire
uncovered
part
class
demand.
SI
to
rather
process.
basic
make up the
without
we have
As a result
replace
to
while
in
extensively
depend
the
of
subsistence,
from
working
a new culture
industrialization,
of productive
rather
famcoun-
tries.
What if
Foreign
It
the
Soviet
trade
would
not
substitute
would
Union
certainly
for
subordinate
petty
production,
Yet none of
these
tasks
can meet
or not
its
the
demand for
Soviet
state
had access
not
the
need
to
out
production.
accomplish
this
division
world
for
the
industrialize
and establish
means of
the
be a panacea
can be carried
can
to
the
unless
economy,
groundwork
the
for
meagre
to
planning.
economy
entire
The question
with
labor?
ills.
country's
the
the
of
is
whether
resources
330-.
domestic
the
of
balance
the
one of
tical.
It
tions
with
in
is
the
preservation
In this
and other
parts
neither
department
of
state's
department
I to
of means of
er its
duced means of
I to
construct
the
time
iet
plant
economy to
fixed
crisis
in
this
tion
cost
to
relations
with
values
of
P,
currency
it
200 million
the
from
390 in
world
will
the
from
cov-
the
allow
de-
have to
the
seen,
state's
the
can permit
Sov-
reproduction
by ameliorating
the
in
a breakdown
the
to
the
state
in means of
first
prices,
the
production
it
can export
worth
200 million.
year),
can purchase
ecoIf
accumulation.
consumption,
market
as a prim-
serve
also
private
socialist
it
will
for
as we have
in
sup-
countryside.
say means of
at
first
would
forestalls
chervontsi
obtains
it
add that
trade
primitive
of
that
market
sector
will
difficulty
resources
the
foreign-pro-
trade
discontinuity
to
for
trade
imports
This,
foreign
foreign
400 million
of
do so.
needed
state
for
the
production
needless
that
as it
foreign
around
the
showed a deficit
foreign
get
entire
transferring
products
which
of
showed that
adequate
foreign
II
important,
temporal
is
It
as a vehicle
example
as soon
critically
adds
has a deficit
With the
that
character
wait
to provide
away,
to
to
afford
capacity
means of
the
way the
for
e.,
agricultural
rela-
to the ad-
access
and social
could
department
and equipment
relieve
exchange
ary channel
(our
poli-
Union's
Preobrazhensky
For
As a result
Preobrazhensky
state
gain
is
economy on terms
writings
its
More
these
capital.
general
nomy--i.
right
as a whole
fund.
of its
its
to
political
sector
develop
and withdraws
accumulation
state
production.
produce
his
of
production.
sector
partment
takes
the
shortage
current
the state
the
of
Soviet
the
view
it
e.,
Revolution.
the October
plies
we must
but
question,
forces--i.
class
international
the
of
of
a technical
As an attempt
economy:
labor
of
just
not
that
context
world
the
is
and development
this
division
vanced
would permit
This
economy.
means of
but
which
producwould
-331if
400
million
cost
port
state
sector.
Conversely,
alent
exchange
would
for peasant
grain.
Soviet
is
All
Soviet
of
these
Union's
market
tinued
e. g.,
cannot
costly
or
reasons
The exin
accumulation
abolition
of
process,
and state
the
non-equiv-
wiping
the
out
procurement
make up deficits
particular
for
produce
technical
prices
Preobrazhensky
lever
to
materthe
which
or whose
27
that
conclude
the
with
the
world
for
the
economy's
flexibility
of
certain
reasons,
inadequate.
controlled--relations
an essential
in
raw materials,
quantitatively
prompt
close--and
are
this
prices
can help
production,
too
disrupt
market
trade
economy either
production
ist
of
elements
a means for
Union.
26
foreign
Finally,
ial
world
Soviet
the
we also
completely
between
differential
in
becomes
thus
surpluses
of peasant
internally
produced
capitalcon-
growth:
Thus
for
that
the third
we arrive
at the conclusion
precondition
in our system
is the closest
link
the
equilibrium
possible
with
built
distinctive
world
economy,
upon the very
nature
of our exis a general
When there
deficit
ports
and imports.
of domestic
indusin particular
production
of means of production,
when heavy
is underdeveloped
try
to the demands of the domestic
relative
to the overall
state
of inand private
rate
market
and relative
dustrialization
for
vie
import
of
necessary
country,
our planned
has to be of such a volume
means of production
comand material
position
of
regulator
as to serve,
so to speak,
as an automatic
the entire
to
ceasing
without
process
of expanded
reproduction,
28
be a source
of accumulation.
That this
world
To trade
on the
equivalents
economy
for
size
would equal
value
ial,
That
that,
the
terms.
and not
200 million
market,
whatever
would import.
ficient
world
taking
deficit
absolute
in
grains
Soviet
Union
words,
quantitative
or
agricultural
the
exchange
in
the
raw materials
If
the
and import
value
it
production
be of
account,
state
had to
disproportions
nature.
exchange
had to
into
production
means of
to
production
non-equivalent
of
had
means of
capitalist-produced
means its
In other
the
problems.
other
one presented
was a capitalist
state
could
400 million
it
sector
be of
suf-
in
a materexport
in means
-332this
of production,
the
I
of
ment
state
in
the
both simple
be a case
merely
of
quantitative,
right
responding
amount
the
the state's
of
equilibrating
my.
It
could
be a lever
the Soviet
Union
of Western
that
could
would
Western
proletariat
The following
pation
could
itical
in
not
the
world
overcome
conclusion--the
irrefutable.
have
to
division
the
goods
will
of
to
the
could
Soviet
the
in
the
the
cor-
to
aand
the
play
the
Soviet
not
overcome
trade,
econo-
country.
the
Even if
on the
this
would
And
and simple.
pure
any capitalist
was not
traded
system.
foreign
in
It
obstacles
political
was aid,
among other
show,
labor
famine,
impossibility
would
Only
the
it.
provide
chapters
within
but it
engaging
from
it
was inadequate,
market
process
needed
for
existed
effectively
foreign
its
What it
would
being
the
immanent
Then
equilibrium.
for
overcome
be forthcoming
not
such
accumulation,
were
capitalism
of
equi-
(and
and importing
production
accumulation
sys-
capitalism
that
Peasant
the
the
needed.
raw materials
great,
depart-
be in
chapters,
form,
enjoy
too
terms
of
relationships
concrete
production
were
not
equipment.
shortages
extensive
that
did
peasant
own needs
role
ones
economy
industrial
broad for
part
qualitative
of
a question
simply
but
of
Soviet
But the
means of
basic
the
previous
exporting
wrong
In value
under
in
economy)
production
non-equivalence,
derived
reproduction
the
400.
for
we have
the Soviet
in
equal
allowing
that
and expanded
for
implicitly
again
sense
deficit
the
had to
sector
would,
tem as a whole
librium,
means that
on the
basis
things,
of
market
socialism
in
why particiexchange
main
one country--was
pol-
-333NOTES TO CHAPTER 10
153.
1.
See above,
p.
2.
VKA 22,
29 (Spulber
3.
In the discussion
which follows
we introduce
our
SI and SII for the two departments
of the state
K and P for the capitalist
and petty
production
tively.
4.
Non-productive
consumption,
as Preobrazhensky
points
out, refers
to the relation
type of consumption
strictly
of this
to production.
Marx's
Here he retains
notion
of the term, where productive
conis that
into production
(wearing
sumption
which immediately
enters
the consuming,
i. e., exploitation
out of means of production,
of
distinct
labor power--as
from the consumption
of the laborer,
Against
which is individual
consumption).
this
stands individual
the laborers
consumption,
which sustains
In the
and capitalists.
however,
Preobrazhensky
is linking
sense used here,
the distincfrom non-productive
tion of productive
to that made by
consumption
(that
Marx between productive
which creates
surplus
value)
and
(that
These categories,
non-productive
which does not) labor.
we
should note,
are devoid
of moral connotations,
except to the extent
i. e., those norms of behavior
that we speak of class
morality,
ashistorical
interests
sociated
with the divergent
of conflicting
This is why Preobrazhensky
classes.
emphasizes,
quite
correctly,
be socially
that non-productive
consumption
may still
necessary.
The Soviet
to need some form of state
regime will
continue
apparado not
tus, a military,
etc.,
yet these parts
of the population
but rather
to society's
add material
values
withdraw
values
wealth,
from it.
In theory,
the category
of non-productive
of course,
disappear
just
consumption
will
as our meaning of
under socialism,
labor
be transformed
productive
away from that of Marx to
will
labor
to socially
refer
useful
and nothing
more.
p.
trans.,
p.
126).
own designation
of
sector
and retain
sectors
respec-
in Soviet
Not all
society
was soconsumption
of the non-productive
however.
The values
middlemen
cially
necessary,
which private
in the course
trade were neither
productive
withdrew
of domestic
Nor would many of the privileges
accorded
nor socially
necessary.
bureaucracy,
by
to bourgeois
the
over
specialists
or appropriated
forms of
their
and above what was needed to maintain
particular
labor power or induce
necsocially
them to work, be considered
to
(we are speaking,
prior
essary either
of the period
of course,
the consolidation
and the bureaucracy).
of power by Stalin
5.
From
6.
7.
draw attention
See above, pp. 75-6, Note 5.
We should particularly
in
debate
Larin
to the reference
Preobrazhensky's
with
there
to
Larin's
Preobrazhensky
Ekonomicheskie
attacked
NEP'e.
Krizisy
pri
demand for a blanket
by
lowering
agriculthe
peasantry
of
milking
Preobrazhensky
This,
industry.
tural
those of
prices
and raising
did
had created
the
not
peasantry
maintained,
where
a situation
incentive
even have enough money on hand to pay its taxes,
and its
for
to produce
instead
of raising
He
a poicy
was stifled.
argued
NEP
To
Socialism,
p.
is
81.
drawn
in
large
part
from
that
in
VKA 22,
-334prices,
along with a lowering
But
of industrial
prices.
these could only come about if they were justified
by savindustrial
production
by a rise
costs,
in the
accompanied
of labor,
and by an expansion
productivity
of the foreign
market,
larger
which would open up the prospect
of marketing
sums of peasabroad and hence the possibility
ant produce
the peasof allowing
in part,
to benefit,
from this
at least
improved marketing
antry
situation.
peasant
both of
ings in
8.
The problem
of non-equivalent
exchange was not unique
As early
Union.
as 1920, Gramsci made the following,
observation
prescient
about the tasks of a proletarian
in Italy
towards
the peasantry;
and its policy
to the Soviet
extremely
revolution
Soviets
No. 11,
in
pp.
Italy,
27-8.
for
Institute
Control
Workers'
Throughout
Preobrazhensky
takes the capitalist
and petty-commodity
both because of t he lack of adequate
statistics
sectors
combined,
is
It
for the capitalist
for
simplicity.
a nalytical
sector
and
in
22
VKA
is
he
with
that the main relationship
concerned
clear
is that between state
industry
and peasant production.
10,
VKA 22,
11.
Ibid,
12.
13.
See From
98-103.
14,
See above,
15,
This,
p.
p.
of
37 (Spulber,
37 (Spulber,
135).
p.
p.
135).
production
product,
NEP To Socialism,
p.
211,
course,
Note
reflects
pp.
Original
emphasis.
with
proportionately
should rise
billion
3,3
10%,
by
is,
to
that
22,52,
and
The
New Economics,
pp,
14.
the
contradictory
nature
of
the
period
of
-335socialist
accumulation.
Momentary growth
primitive
in the peasant
for the inudstrialization
must be sacrificed
sector
of the state
which alone can ensure that agriculture
sector,
expands in the
future
on a new technological
basis.
and social
This case is similar
to that
of the wage fund of the workers
in state
industry,
the expansion
of which must also be retared
in the interests
of
industrial
accumulation--not
devastating
without
equally
political
effects.
39 (Spulber,
16.
VKA 22, p.
17.
Ibid,
18.
19.
20.
VKA 22,
21.
Ibid,
22.
figures
For his
for
breakdown
the percentage
between
of the product
departments
I and II,
Preobrazhensky
Perspektivy
Razvertyvancites
iya Narodnogo
Khozyaistva
SSSR na 1926/27-1930/31
gg (Perspectives
for
the Development
Economy of the USSR from
of the National
1926/27-1930/31),
Gosplan
SSSR, pp.
123-24.
Preobrazhensky
also
level
in the state
is very
that
the overall
states
of output
sector
he gives
(14.35
here
billion),
but gives
to the figure
close
no
The same is true
for
figure
source.
the proportion
of his
of the
that
output
of each department
of the state
sector
goes towards
exthe peasant
change with
sector.
23.
Taking
deficit
which
39-40
pp.
p.
p.
(Spulber,
42 (Spulber,
52 (Spulber,
137-39).
pp.
p.
38-39
pp.
pp.
pp.
138).
140-41).
Original
emphasis.
152-53).
for succeeding
accumulation
increase
in absolute
will
it will
to go down.
start
years,
terms
that the
we would find
after
up to year three,
24.
The notion
SI would continue
P with an additional
that
to provide
one third
while
of each year's
means of production,
newly produced
is untenable.
deficit
its own sector
running
a systematic
within
At the very best the burden of the shortage
of means of production
by
both
the allocawould be distributed
primarily
sectors,
over
tion of credits
bank; but in reality
the peasant
through
the state
market for means of production
severly.
would suffer
25.
The question
have
"prices
of production"
of whether
would
or not we
in the Soviet
Industry
difficult
to resolve.
opsystem is quite
But
it
erated
to certain
according
enough.
well
criteria,
profit
would be hard to actually
that there
an average
existed
conclude
distribution
determined
rate of profit,
the
of
and that this
rate
is
in the state
This
social
where we
capital
precisely
sector.
see one of the fundamental
revoluways in which the proletarian
tion undermines
distribution
the law of value--the
of productive
forces
in the state
largely
be
according
out
carried
sector
will
to plan,
even if that plan is not a fully-conscious,
socialist
one,
but is shaped by the
to
production
according
state
need to modify
-336the dictates
of the external
market and the need to reconstruct
industry.
Yet
prices
state
will
We
not be the same as value.
frankly
quite
admit that
know how to
must
we do not at this
point
The deviation
this
from values
problem.
resolve
of prices
within
the state
sector
will
come from two poles simultaneously:
The
(khozrasand cost accounting
of each individual
profit
enterprise
depending
which
will
vary
chet),
on the state
the
of the industry,
its
of
existing
plant
conditions
and equipment,
ability
of individual
labor
discipline,
managers to enforce
etc.,
on the one hand;
deviation
from the increasing
arising
and the planned
that
control
the state
planning
organs are able to exercise
over production
and
The best we can do is make the provisional
allocation.
abstracfrom values
is already
tion that the deviation
of prices
reflected
in the reproduction
schemes, whose figures
reflect
non-equivalent
(an
Preobrazhensky
that
assumption
though
exchange
makes as well,
taking
up the question
of prices
without
of production
and the
from values
that
in the
tendencies
cause the deviation
of prices
What makes this
Soviet
is
economy).
assumption
unsatisfactory
that,
perhaps
giving
while
a fairly
accurate
picture
any
within
it says nothing
about how the year's
given year,
surplus
product
be accumulated
and divided
up between branches
will
of industry.
however,
In terms of tracing
labor,
out the distribtuion
of social
between departments,
the schemes
and the movement of real values
detail
If
the basic
tendencies
of the system.
certainly
all
will
from values
deviations
are planned,
all
of prices
we assume that
for
disposal
that
are
a
vehicle
and
prices
state
procurement
and
in each production
then the esthe social
year,
capital
arranging
does not change--we
the tendencies
sential
can define
problem
the economy and state
of proportionality
what conditions
within
forces
dictate
by way of transfers
and productive
of capital
It is only where the
from one branch or department
to another.
forces
distribution
relations
and price-value
of the productive
by the retention
of proorganization
of capitalist
are determined
in
from
is
it
that,
these
duction
that difficultires
and
arise,
the interests
of simplification,
we must abstract.
26.
27.
VKA 22,
28.
Ibid,
p.
pp.
47 (Spulber,
47-8.
Original
pp.
dealt
147-48).
emphasis.
with
in
greater
detail
in
-337CHAPTER
THE
CIRCULATION
COMPONENTS
INDIVIDUAL
up the
We now take
but
form
its
changes
the
within
the classical
for
and having
to
tenuated
the
or
We also
of
Trotsky's
state
sector
it
the
have a huge
enter
will
by drawing
of view
of
scope
mutual
to
the
eliminate
the
latter
this
we have
these
into
sphere
"exchanges"
of
contact
middle
examined
in
area
expanded
within
an almost
the
solely
"pure"
the
politic-
apparatus.
and private
Using
the
middle
sector,
an analogy
task
of
the
so do-
In
area.
private
state
re-
and influence
state
say that
at-
state
intervenes
the
this
on the
sale
own trading
exclusively
with
enterprises,
of
each other.
NEP, we might
from
quanti-
exchanges
it
where
influence
its
its
with
freed
distribution
that
in
market
sufficient
can modify
of
inbetween,
the
an increasingly
in
reflect
extent
exchange
in
The
Exchanges
increasingly
extreme,
state
and weight
of
widen
the
of
in
market
capitalism.
exist
other
the
the
writings,
value--through
definitely
to
area
description
is
the
A mixed
amply
and by other
the
which
economy,
argues
goods
to
way to
realm
a market
under
their
begins
very
only
grey
into
this
market
increases
economies
ing,
the
production
At
still
are
of
way in
are reproduced.
regularities
produce
gives
a plan.
In
the
both
which
economy
private
is
goods--and
form,
to
situation.
character
with
market,
according
market
ally
the
and external
sources
within
these
it
SECTORS
and the
other
enterprises
to
BOTH
product
and
of
none
THE
Preobrazhensky
what
branches
other
realize
Here
market.
having
of
in
obey
IN
USSR is
the
as
and state
sense,
use
like
OF
circulation
sector's
from
sector
the complication
ties
each
radically
state
of
PRODUCT
NEP To Socialism,
From
New Economics,
REPRODUCTION
THE
Clearly,
sort.
a modified
of
of
economy
commodity-socialist
OF
question
components
the separate
AND
11
economy,
and,
will
trans-
from
the
as well.
reproduction
the
state
mostly
economy.
point
We have dealt
-338interaction
the
with
we assumed
Preobrazhensky,
because
two sectors
the
mainly
to
analysis
of
both
in
gross
proportions
of
state-produced
in
S and P.
would
affect
arose
reproduction
this
examiniation
the
disproportions,
production,
Preobrazhensky
a more specific
between
exchange
means of
turn
Following
terms,
to
wanted
in
terms
constant
of
S itself,
in general
S and P only
we only
famine
goods
from within
level
between
the
of
mutual
ex-
P and S.
change between
The fourth
condition
of equilibrium
of our economic system is proin the distribution
in particular,
portionality
of labor,
proporin exchange between the state
tionality
economy and the entire
priboth with respect
the country,
to the value
vate economy within
levels
to its
exchange
at given
of that
price
and with
respect
Here we assume equilibrium
composition.
of value
exmaterial
in a conditional
is,
in the
to be understood
that
change
sense,
or exchange
sense of an equilibrium
of non-equivalent
exchange,
l
the
as
mechanism
of socialist
accumulation.
seen
--and,
problem
in
both
P.
to
and to
be able
to use the
first
do,
they
since
expanded
all
the
only
and elemental
of the problem,
but
reproduction
sectors.
We must
what
to
argument
to
(see
mixed
deal
economy
with
level.
not
or
These
the
consider
or
But
153.
reveal
which
exchange
it
is
circulation
We might
show the
nec-
fixed
versus
of
even Preobrazhensky's
reproduction,
schemes
intricacies
2 to
Chapter
131,34),
on page
simple
it.
and exchange
production
pp.
above,
the
show-
which
purposes
from
construct
in
reproduction.
scheme,
about
the
with
complicates
expanded
practical
all
scheme we constructed
the
of
demonstrate
he wanted
deals
and how it
a second
for
say that
he wished
between
capital
scheme of
stract
the
relationship
circulating
introduced
end Preobrazhensky
implications
that
an analysis
USSR, exacerbates--the
process
essary
to
reproduction,
ed production
irrelevant
be immense)
composition
the
To this
to
(whose
analysis
value
of
physical-material
in
a straight
even
and at
all
the
these
will
a fairly
not
ab-
essentials
between
all
departments
of
-339In order
to
between
lation
the
have
nomy, we
exchange
constructed
have
the
we
ones
of
III
Part
expanded
II
I
and
ments
for
departments
S, and for
in both
departments
for
surplus
in
(i. e.,
ized
the surplus
is
which
of
that
of
the
part
cates
for
the
to
of
S we use
part
the
is
P.
With
that
is
that
non-productive
fund
Ruswith
is
real-
of
product
at
to
for
the
the
pres-
to
indi-
(again,
in
production),
petty
Soviet
by the
part
consumed
(a)
P,
accumulates
term
or
the
the
to
For
S, and s/x(p)
within
the
consumption
both
the
which
importance
refers
sector
expropriated
in
(for
indicate
to
indirect
surplus
we can apply
depart-
confusion
portion
s/x(g)
petty-commodity
(g)
one
pages
consumption
avoid
(a)
realized
the
in
S and P respectively.
subscript
has only
which
to
eco-
on the
capital
subscripts
from)
essentials
down into
and the
that
the
between
broken
being
The notation
with
the
the
Soviet
capital,
and variable
designate
to
and which
sense
fund
(p)
fixed
capital
the
we constructed
we inserted
"state"--this
product
that
the
constant
those
of
constant
and purchased
of
surplus
part
the
analysis.
our
the conditional
and (ex)
to,
exchanged
the
the
and
accumulated,
ent stage
part
value)
product
For
or
in
inter-re-
the
of
combines
with
and is
sectors,
P, we have used
of
sold
along
scheme which
each.
gosudarstevenniy,
sian,
"s"
of
scheme which
reproduction
305-306.
picture
and reproduction
mentioned,
Preobrazhensky's
hand, with
possible
circuit
another
just
show the
to
fullest
the
present
either
state,
fund
of
socialist
accumulation.
[cg
+ cp]
+ [vg
+ Vp]
+ [s(a)
+ s/xg
+ s/xp]
[c9
+ CpI
+ [vg
+ vp]
+ [s(a)
+ s/xg
+ s/xp]
[cg
+ Cp] + [consg
PII.
[cg
+ [consg
If
we were
SI,
SII.
PI.
reproduction,
matters
+ Cp]
actually
the
somewhat,
+ consp]
+ [s(a)
+ s(ex)]
+ consp]
+ [s(a)
+ s(ex)]
a numerical
performing
existence
We would
of
the
have
to
category
include
Ps(ex)
that
of
analysis
would
part
of
expanded
complicate
it
which
went
-340fund
the
to
of
socialist
similarly,
the fund
in
if
difficulty
the
the
state
absorbs
and disposal
s/x of the
for
those
sector.
portions
of
Unfortunately
our
chapter,
Before
from this
tion
This
would
not,
peasant
we can
discuss
issue
we should
the
other
product
departments.
construction
an abstract
which,
are
the 1920's
lationships
could
issuing
attitude
of
towards
of
no matter
of
vary
it
While
a good
with
different
hoarding
deal
in
changes
types
or
of
of
the
marketing
a greater
of
with
our
and relations
Soviet
propor-
of
economy of
procurement
credit,
or
own
remains
The exchange
state's
agricultural
clear
to
conditions
flexibility.
ex-
reproduc-
still
processes
even the
reality
is
exchange
complexity,
the
proportions
specific
rigid,
its
later
the
of
It
must
the
of
problem.
become prisoners
social
concrete
the
exhaust
which
without
Ps(ex)
and expanded
the
however,
how great
of
reminder.
simple
account
Although
characteristics
due to
not,
possess
to
or
directly.
complications.
reproduction
pros(ex)
us to
basics
the
vari-
s(a)
any length
establish
each department
of
extremely
would
at
a cautionary
defined
representation
tionality
question
the
We should
alienated
general
conditions
are
introduce
the
either
that
first
about
planned
allow
by no means be able
we go on to
of
this
of
eliminate
in
appear
this
as
P via
however,
product
with
we could
such
from
policy
the
of
around
payments,
its
support
fund
get
alienated
extent
already
observations
scheme that
each part
its
To this
we must
we will
change circuit,
mainly
would
before
few
a
make
in this
exchange,
to
goes
consumption
direct
it
analysis;
process
circulation
product
deal
we cannot
overstepping
we will
the
which
We can partially
the
SI and SII;
new c and v of
the
from
much of
since
state
to
aside
that,
prices.
the
remainder,
sector,
non-equivalent
of
curement
add the
consumption,
we remember
state
forms
ous
to
non-productive
of
two departments
taxes,
have
we would
in
accumulation
the
lesser
re-
policy,
peasantry's
share
of
its
-341the
harvest,
opening
range
any of a whole
transition
flexibility
this
to
thoughts
and actions
ically
and the
Therefore
way people
which help
and as such
ideas
are
en moment.
limits
will
to
of
any analysis
help
exist
direction.
Under
ied consciousness
it
degree.
of economics
form parts
contradictory
In the
of our
of
of
to
this
of
the
and at
the
level
the
to
in
the
discussion
scheme we will
of
of
Soviet
is
This
development
the
two are
reif-
except
the
relief
the
of
without
nature
true
class
of
which
society
and the
possible,
of
then
a purpose-
impossibility
control
Such
act.
that
into
any giv-
at
people
not
and the
proletariat.
the
are
them in
throws
conscious
production.
reproduction
anarchy
is
this
analysis
Union
nature.
relations
key difference
innate
Both
we keep
of
the
which
histor-
elements
social
and alter
Introduction,
our
totality
our
this
of
constraints
the
people,
Soviet
Western
As we argued
ness,
Here
the
leading
period
the intervention
upon
is
control.
relations
within
its
their
which
of
like
these
with
capitalism,
imposes
nature
the
something
bounds
that
else--providing
with
with
but
parts
form
them consciously
can confront
the
people
as much material
a specific
socialism,
under
are
bit
every
some of
us the
tell
influence,
us that
their
under
society
of
what
tells
way,
as anything
are
the
about
its
by nature,
place
connected
demonstrate
They
human beings
ful
themselves
inextricably
The purpose
schemes is
are
human action
determine
in mind that
that
and ideology
thought
Marxism
to
or
currency,
constrained
view
thing
a purposeful
attempt
the
of
increases
sector
class.
always
they
and which
state
and in
are
stability
variables
working
consciously
act
given
society
the
of
free
are
as the
and the
the
The significnat
variables.
that,
grows
control
conscious
of
is
period
new lands,
up of
level
the
at
conscious-
inseparable
was--and
and
remains-",
extreme.
of
stick
the
reproduction
fairly
closely
individual
of
the
to
Preobrazhensky's
elements
argu-
-342In a few
ment.
will
peating
In
theory.
own
our
of
this
for
of circulation
departments
ist
of
the
within
for
detail
in order
other
and in
system
do this
and to us this
article.
But,
obviously
hasty
in
the
constitutes
on the
Volume
in
nature
it
all
climate
of
from his
without
adequately
just
premises
as we saw in
his
properly
apply
famine.
So once
we think
is
construct
in
Two cases
again
exchange
these
add further
exchange
bined
of
constant
them in
the
of
ements of
means of
capital
Let
department
in
in
break
spend
such
new ground,
this
section
VKA articles
the
given
were written
infer
conclusions
analysis
some time,
them,
failed
he generally
of
the
to
fill
to
goods
in what
to
point
as a starting
of the problem
picture
the
of
how he reached
his
ex-
Preobrazhensky,
of
where
the
that
Marx did
he was to
between
consumption
of
especially
us now turn
the
of
SI and PI;
of
to
II,
the
is
in-
the
I for
and we will
reproduction
petty-commodity
ex-
and PII.
implications
their
internal
second
departments
departments
as regards
the
the
beyond
equilibrium
of
is
SII
between
fund
consumption
portion
The first
note.
conditions
I of
process
new economy,
production
combined
the
meant--particularly
the
In
possible.
reproduction
had to
a more coherent
exceptional
major
some detail,
goods famine.
of
Capital.
Preobrazhensky
an historically
are
of
VKA 17 to
to
completeness
out
what
elaborating
have
use
is
just
re-
views,
inter-relations
is
time--that
from
and to
of
chapter,
we will
we think
change of means of
ternal
preceding
findings
needed,
what
circulation
the
the
of
the
also
not
trace
importance
great
which
to
economy,
hand,
other
II
his
the
of
is
this
parts
This
Soviet
the
sake
attempted
as a whole,
for
the
way revealed
and we
summary of
however,
component
this
capitalism
for
only
cases,
the
each of
P,
pure
to
said
straightforward,
critical
VKA 22 Preobrazhensky
of
part
fairly
a brief,
Preobrazhensky
what
is
analysis
more than
nothing
offer
the
cases
sector.
of
the
the
Both
of
central
the
com-
go into
for
material
the
el-
-343The Reproduction
I of
department
of
reproduction
that
lished
the
peasant
its
constant
a crisis
of
the sphere
of
conditions
the
of
reproduction
in
material
We will
show that
and SI,
that
circuit
which
if
if
less
the
only
it
and if
sells,
the latter
ment II
fact
in
which
that
in
of circulation,
been produced,
famine
find
of
that
access
to
traced
is,
that
all
and that
we will
deficit
four
departments.
we assume that
the
apply
the
disproportionality
the
world
of
path
means of
our
the
PI must acIt
production.
from
less
more from
SI than
PI than
same departis
due to
the
specific
under
the
is
"ideal"
strictly
one
PI needs
have
actually
conditions
of
problem
We will
production.
system
complex
then
materially
the
PI
SI has actu-
circulation
to
means of
in
the
between
Specifically,
PI and SI
production
findings
proportions.
be the
must
between
to
demanded for
and if
purchases
it
that
first
realiza-
a very
purchases
then
conform
the
this
sectors.
means of
II
material
we will
exchange
through
simple
the
correct
PI needs,
of
if
goods
return,
that
must
industrially-produced
Preobrazhensky
in
the
the
all
departments
out
where
in
of
section
the
place
transaction
exchange
we have
conditions,
the
in
of
The fact
return.
needs of production
After
take
requires
its
the
of
within
study
can prevent
produced
same department
mediates
now all
circuit
estab-
strictly
ensue
In this
met.
production
our
can
an imbalance
it
of
one of
this
buys
fact
than
means of
if
not
in
seen
the
at
clearly
economy
a crisis
departments
all
a money equivalent
does this
that
can only
SI
to
also
is
there
as soon as we look
any market
in
reproduciton
By now we have
exchange
in
are
involves
produced
quire
the
reproduction
PI sells
ally
are
product,
production
continued
in
economy
expanded
emerges
We have
a mixed
of
capital.
can result
breakdown
how
a
see
tion
sector
circulation.
in
reproduction
The difficulty
PIc:
of
can only
a goods
again
be relieved
by
market.
notes
that
a substantial
part
of
PIc
will
be repro-
'-344-
of PIc
part
(e. g.,
considerably
in means of
sector
from
in
duction.
The very
difficult
to
its
which goes to
carries
replace
its
variable
the
quire
means of
non-productive
the
wrong
is
How then
al means of
production
would be for
PI to
also
If
in means of
purchase
This
natural
form.
it
and other
more
it
means of
from
other
for
from
SI.
gainst
purchases
the
difficulty
that
surplus
in
have
would
said,
the
it
is
not
could
quite
As far
as our
Preobrazhensky
its
PI's
the
equal
analysis
worked
of
industri-
which
as means of
directly
and demands
the
ac-
solution
money with
obtain
to
product
departments,
of
money it
goes,
none of
SI
that
surplus
subsequently
complex
departments
product
PI cannot
products
it
can
appara-
possible
other
a hoard
SI's
and get
only
than
it
more,
consumption
since
PIc
be
can obtain
exchange
words,
SIs/x,
of
of
pro-
will
administrative
other
Clearly
and PH
production
as we have
means of
agricultural
SII
to
money PI receives
its
its
of
or
it
other
the
it
that
by exchanging
surplus
needs?
dispose
sold
In
SIv
its
realize
consumption,
the
circuit,
it
for
sustain
needs
either
duction,
it
against
PI to
is,
workers.
production
production
that
less
means of
part
All
capital.
and to
capital
means of
in
exists
constant
SI buys
petty-commodity
What is
that
SIc,
against
PII,
the
production
them.
sector
SI requires
dictates
produces
state
a problem:
than
means of
another
fertilizers,
way around.
imbalance
which
with
the
artificial
origin,
PI needs
SI,
I of
we have
animal
same token
industrially-produced
this
of
its
P is
with
other
and other
If
replace
and other
the
own products
out
tus
agricultural
from
only
exchange
only
of
nature
department
And here
feed,
cattle,
By the
etc.
machines,
than
overcome.
them directly
from
PI
machines
seeds,
wool,
etc. ).
production
needs
of
agricultural
transport,
less
e. g.,
be obtained
and coal,
metal
itself,
production
can only
and water
rail
for
sheep
products,
department
the
duced within
pro-
purchased
to
which
from
that
SI.
the
requires
we come up athis
out,
but
-345-
merely
is a crucial
this
at
arrived
aspect
conclusion,
the
of
seemingly
goods
famine
out
thin
of
Yet
air.
be examined
and must
in
this
more
detail.
In order
ine
is
other
but
that
PI
between
PI
what
is
that
disproportion
this
the
a physical
case
PI.
PII.
upon
partments
famine
tion
this
a market
means
our
means
of
the
goods
PI
imbalance
this
way we can
of
Then,
after
showing
when
production
of
circulation,
place,
SI
of
how
then
we can
production
places
PI.
us fill
let
of
process
take
in
reproduction
easily,
In
asfam-
goods
specific
conditions,
cannot
of
the
other.
economy.
exchange
the
produced
the
of
have to
output
of
each
"ideal"
shortage
more
in
some figures--which
reproduction
+ 2000p)v
+ [2000a
+ (1000g
+ 1500p)c
+ (12508 + 1250p)v
+ [1250a
+(
(1000g
+ 2000p)c
+ (1000g
+ 1000p)cons.
fund
+ surplus
product
(3000g
+ 1000p)c
+ (17508
+ 2000p)cons.
fund
+ surplus
product
+ 500p)c
(25008
of
the
the
figures
Our first
system
at
the
for
down into
scheme without
The means of
SI also
the
c and v.
its
changing
scheme
equals
(p.
the
Thus
6500.
would
part
of
in
other
there
is
we do not
de-
no goods
accumulahave
each department's
unnecessarily
500p)Is
one form
three
assume that
so that
year,
accumulated
This
production
+ 1000p)]s
750g +
exchange
the
We further
as a whole.
end of
SI must
which
production
6500.
from
require
taking
+ (2000g
means of
equals
place
product
out
hypothetical--for
takes
break
arise
expanded
(50008
The quantity
or another
the
actually
because
from
but
physical
has
buy
under
sides,
where
limit
are completely
SII.
is
operates
To illustrate
Si.
can
that
remarks,
them
to
we first
exchange
society's
SI
that
need
this
on both
adequate
analyze
SI
of
obtain
famine
goods
fact
the
of
terms
cannot
of
introductory
words,
and
circuit
our
in
in
production,
needs,
in
a problem
not
this
analyze
we mentioned
as
surre,
to
complicate
to
surplus
our
essence.
339,
above)
showed
that
SIc(p)
must equal
-346In
PIC(g).
our
present
in means of
production
in
the
step
exchange
from
production
PI for
its
a hoard
accumulated
money to
this
it
that
short
still
In
production.
How is
cannot
it
exist
in
SI if
exchange
the
wrong
SI must
first
through
the
Second,
it
quantity
however,
means of
must
the medium of
terms.
and the
take
its
has all
money it
in
of
on the
place
As things
variable
the
would
capital,
means of
have
stand
SIv
advanced
to
of
out
raw ma-
what
means of
origin.
It
does this
This
the
same
exchange,
transacted
therefore
workers
SII
money,
for
PII
physical
its
with
resources.
of
SI has obtained
in
from
needs
without
with
they
it
production
directly,
PI
above,
because
capital.
and is
consumption
P is
means of
500 worth
acquire
peasant
both
all
while
industrial
or SIs/x
production
now,
we
production.
this
market,
So far
again,
and allocation
means of
consumption
money.
renew
It
2000
does
use
exchanged
As we pointed
2000 in
It
SI.
then
SI has obtained
of
variable
accounting
state
exchanges
of
needs to
of
its
exchanges
consumption.
system
stocks
PI could
realize
from
and other
against
as follows:
it
PI will
production
be realized?
surplus
all
the
agricultural
place
First,
2000 means of
of
more difficult,
now stand,
tractors,
presume
something
can be mutually
what
Gos-
of
money would
case,
SI
assume that
resources
the
production
begin
to
physical
of
being
of
form.
took
in two ways.
to
its
any of
years,
The first
S.
to
has the
advance
has unsold
goods
shortage
exchange
of
As things
machines,
addition,
this
to
means of
capital
and intermediate
terials
for
constant
500 in
of
PI
accounts"
SI and Pl.
in
needs
the
it
500
only
500 in means of
more reasonable
This
500 in
purchase
between
directly
a period
unrealistic.
"cleared
have merely
for
whereas
1000 from
SI purchases
because
exchange,
over
not
though clearly
is
It
SI requires
true.
not
P needs
be if
will
money.
disposal,
bank at
P, while
circuit
money for
the
advances
from
is
this
example
all
via
that
it
and monetary
consume,
must
to
it
as soon
-347-
as PII
concerned,
2000c(g).
in
2000
purchased
it
has renewed
It
must
2000c(g)
ed
part
to
1000c(g)
balances
outstanding
non-productive
consumption
of
enough.
It
sells
consumption
worth
money it
receives
ized
the
remainder
buys
1000 in means of
its
of
demand for
to 1000c(g)],
ty production
its
and SII
tion
means of
produced
for
only
by state
produced
500 for
further
SII
us that
will
exchange
sell
exchange
does
actually
but to do it SII
for
would
with
1000 in
left
all
2500 of
its
left
chervontsi
But where
means of
change of
chases
a credit
from
It
for
PI to
1000 for
consumption.
SII
(1000).
into
the
at
SII
has
exchange
find
the
production
did
to
the
SII
is
not
still
aside
aside
SII
out.
for
SI,
to
sell
work
500 in
500 chervon-
worth
500 in
has
means of
SII
consumption
means of
500
plus
PI.
means of
PI has received
bank
state-
leaving
had set
exchange
need.
all
as well
to
production
a fairly
and PI then
money,
to
will
in
SI
but
1000 in
is
this
state
not
with
products
set
SIv,
SI
scheme tells
our
it
pet-
consump-
500 in
only
against
at
of
means of
consumption
now,
stand
500 in money,
IIc(g).
over
dip
means of
[equal
between
2500 SIIc
the
One look
consumption
which
1000 means of
these
means of
form
plus
unsold
is
to
Exchange
needs
of
the
SI
of
consumption
1000 in
SII
easy
and with
production
exchanged
SI.
the
As things
production
already
with
have
have
PI.
means of production
tsi.
2000 have
SI,
against
required.
but
is
this
production.
Furthermore,
production.
SI,
with
exchange
industry,
light
1000 to
SI needs
however.
a problem,
has realiz-
exchanged
PIT
1000 means of
workers
is
to
equal
PII
are
For
means of
the
non-productive
presents
SI.
as SII
l000c(p).
plus
of
it
capital
and 1S00c(p).
the fund
means of
As far
SI.
constant
500c(g)
renew
these
of
its
of
realize
has
from
production
a part
still
and still
The major
means of
uses
that
off.
simple
the
The ex-
sell?
SII
matter.
latter
1000 in
to
buy
in
physical
it
needs
It
has disposed
pur-
of
the
-348equivalent
physical
entire
in money left
to
500 in peasant
from
these
likely,
exchange;
- produced
it
what
for
is
no reason
that
of consumption
how eventually
be able
to
So,
let
constant
SII,
exchange with
it
sumption
tion
needs
from
in
1000,
worth
the
its
its
fund
of
non-productive
of
500 in
500 in means of
production
SII
has realized
money reserve
all
of
it
did
PH
is
the
disposed of all
Things
them to
SII.
from PI.
500 in
means of
that,
work
exchange
SH
if
with
means of
PII's
of
con-
produc-
means of
left
in
but
on its
pro-
and has
hands.
It
has a
production
from
1000 IIc(p).
which
has
the
back,
get
must
fund.
It
capital.
500 in means of
it
However,
it
still
not
could
PI.
exchange
from SI
PI
its
has
the
which
will
then
have
500 in
all
that
right.
all
It
means of consumption.
takes
SI--but
has realized
is
that
have
production
its
buy.
then
means of
some-
means of
exchangeable
out
it
plus
production
it
the
acquire
and sitting
means of production,
of its
PI will
but
which
consumption
department
only
will
for
set aside
entire
have money to
not
demand for
entire
its
peasant
a need
means
peasant-produced
consumption
IIc(g)
for
PI the
completing
and variable
unsold
its
of
500 plus
PI has realized
has 500 in
left
not
now?
constant
money,
is
PI would
in
be selling
up till
stand
take
This
off
same quantity
of
all
PI holds
this
all
advance
the
does
for
exchange
which
o It
PII.
PI could
that
needs
away to
right
SI has realized
acquired
PII
needs
issue
then
anticipation
that
still
PII.
with
would
us assume that
How do things
consumption.
PII
all
and proceeds
needs
exchange
in
on credit,
supply
Perhaps
has 500
still
it
more serious,
production.
earmarked
but
capital,
is
what
means of
it
capital.
and,
constant
has
there
since
its
of
the
means of
production
it
not
could
means of
money which
SI
still
it
can use
it
to
hands.
has
sells
sell--and
production
has on its
it
needs
purchase
PI will
-349. full
constant
capital
SI
advanced,
which
when it
purchased
its
then have
it,
to
returned
The only
because:
sells
a)SII
is
are equal.
It
equal SIIc
plus
must equal
PIc(g)
the surplus
deficit
of
of
means of
of these
If
what
PI
+ 1000p),
Now, however,
it
is
with
only
2500 in means of
left
over.
tion
all
the
part
of
sells
SII,
and if
in
this
two amounts
fund
SIc(p)
then
not,
SI
to
turn
Our present
exchange
these
and purchase
the means of
have only
500 of
in money.
Only
What about
If
we can
equals
PI's
equals
scheme satisfies
So do all
IIc,
which
with
off
it
in
the
production
its
consumption
SII
realizes
fund
left
both
It
there-
exchange
SI.
to
It
buys
peasant
exchanges.
means of
PIT will
SI and PI.
con-
consumption
some further
PI.
must
which
for
aside
figures.
1000 means of
from
from
to
all
buys.
exchangeable
production
needs
it
by making
it
than
500 in
PI requires
problem
1000 means of
other
and thus
has only
Yet
PI.
our
consumption
return,
state-produced
of
had set
3000 means of
PH
SI
circulation
+ 1SOOp) and
+ PIT for
SII
more to
then
(3000g
=
SII
we set
sells
form
however,
demand of
production
We can push
its
differently,
as before.
its
In physical
take
SIT
what
return;
another.
of
total
PIT which
must take
Let PII
we have
surplus
SI.
in
is
consumption
If
complete.
stays
fore
from PII.
PI's
2).
figures
the
to
means of production
to
it
and c)these
plus
equality
from
production
from
SII;
instance
this
Chapter
to
sells
in
requires
from
shown in
the
has
sold,
conditions.
would be impossible
sumption
we have
if
we arranged
PH = (25008
that
it
than
PIc(g)
SI(v+s/x)
that
Within
(as
it
than
PI needs
enough
equilibrium
attain
only
PI than
PIIc.
SI
to
SIT
The money
complete.
we can reproduce
more
not
is
1000c(g).
of
more from
The circuit
that
reason
b)SII
all
Pl.
via
component
But
consumpthen
have
PI will
PII,
and 500
industrial
means
come from
sell.
of
its
need
for
-350by exchanging
of production
SII
1000 in
only
means of
just
change
fund(g)
its
SII
IIc
entire
has
It
hoards
these
500 from
has
What is more,
in
has
get back.
The only
PI would
tion,
as we remain
No matter
the various
exchanges,
because
II
than
which
partment
sells
that
they
SIc(p),
about
are
PI
more to
buys
capitalist
advanced
same amount.
within
the
in
the
at
an important
SI
than
more from
follows
it
PI than
an extremely
reproduction,
which
PI will
it
does not
be if
is
buy
down on its
cut
the
of
a hoard
the
only
system
try
solu-
we have
and conduct
money somewhere
of
which
consumption
cannot
form.
If
if
deficit
its
purchases
over.
consumption
would
relationship.
realize
SI and
500 in money to
This
physical
wrong
can only
means of
ways we might
means of
one of
money which
confines
of money,
from
wants
and would
have
SII.
equilibrium
by the
money it
can take
it
For
realizes
this
from
consumption
mass of
way SII
It
ex-
buy.
not
consumption
re-establish
this
500 in
means of
always
PI needs
1000 consumption
1000 of
has
of
habits
we will
arrive
Circulation
said
deficit
500 in
its
production
still
We therefore
greater
PII
of
described.
be sold
means of
means of
products
so long
in the
the
purchasing
industrially-produced
demand for
SII.
unsold
while
needs
way we could
its
change
it
PIT
having
to
addition
With
not
500 in
PI,
In this
money.
it
from
SI would
that
money.
Yet
3000 SI[v+s/x(g)].
SII
to
sell
PI does
available.
for
We can perform
consumption
PI has a physical
and SII
not buy,
in
a problem.
and purchase
which SI still
from PII;
1500
means of
quite
SII.
production
1500 in
advances
1000 in
Now we have
but two.
PI can
SI
with
production
from
before.
and PI has
the
purchases
IIc(g)
means of
500 means of
the
plus
3000
consumption
as we did
however,
this,
1500 in
requires
still
its
in
PI buys
return
back
intricate
discrete
each
from
path
PIc(g)
department
the
is
is
the
same de-
it.
here.
purchase
As Marx
and sale
-351-
an additional
creates
the
of
true
if
into
then PI could
SI;
not
SI
conversely
have
obtained
would
have
our second
case,
the various
sector
increasing
its
and making
up certain
peasant
duction
terms, " so to
the natural
the proper
speak,
a case
of the required
that
the
upon
dilemma
if
of
the
not
under
can
or
its
taken
disruptions
that
the
of
in
would
case
where
by
exchange
money
elements
produc-
of
forget
not
that
many
pro-
as means of
the
"on
system
can occur
departments
all
of
by hoarding
alternatively
We have
In
process
circuit
(we should
serve
have
would
some arrangements
even considered
in
from
poverty.
circulation
the
line,
the
needed
which
economy's
own products,
production
of
the
least
at
it
production
stocks,
of
consumption
and seen
the
as our
second
even
are
which
would
This
arise
II,
in
breakdown
trade
of
of
put
would
circulation
The state
could
off
the
to
some of
the
consumption
any further
be a very
its
if
own
all
in
produced
purchased
the
prob-
departnecessary
completion
the
fund
difof
of
consideration
definite
had resulted
have
the
facilitate
relates
closely
whatever
of
consumption
readily
reproduciton
and we will
Foreign
means of production.
the
most
of
consumption
means of
overcome
we could
example,
means of
surplus
exchanges).
then.
until
means of
deficiencies
and by importing
both departments
this
along
money at
proportions.
lem by exporting
ficulties
any place
consumption).
components
In such
type
commodities
interrupt
its
products
or means of
transform
PIc(g),
physical
agricultural
to
could,
of
fund
its
a failure
spite
might
consumption
by cutting
conditions
We have
else.
describ-
necessary
the
realize
exchanges,
we are
the
had unsaleable
PI
although
equally
all
into
in
is
This
commodity-socialism
where
or
as "over-production"
appeared
tion
of
had been
commodities
disruption.
potential
example,
there
other
of
system
first
our
were satisfied,
either
market
mixed
Even in
ing.
point
way out
in
PI's
a shortage
surplus
of
the
of
means
-352-
and exported
of production
pl,
issued
or
have
would
PI
arise
centralized
SI's
making
surplus
production
from SI,
to
SI.
if
even
if
SI,
and between
its
constant
capital,
We can
illustrate
the
PI could
because
the
P.
fund
unsold
from
less
not
not
as it
would
a more histor-
directly
out
latter
the
Ic(g)
of
needs
SH
between
place
and
of
portion
simply
production
means of
would
took
the
non-productive
crisis
than
took
realize
of
arises
PI
by
Conversely,
stocks
if
famine
exchanges
essential
and PI,
SII
its
be different
SI buys
The
"over-production"
of
goods
any delay.
economy.
and a general
the
which
disproportion-
a capitalist
some of
to
start,
correct
to
ad-
latter
the
SI without
accessible
would
for
or
the
at
to
alleviate
production
There,
all
help
where
from
than
realize
The matter
right
state
accumulation
in
scheme,
in
the
currency
have given
needed
immediately
SI
of
same cutbacks
realistic
it
for
would
foreign
directly
circulation
goods
capitalism.
ically
of
a temporary
or
consumption,
under
either
buy what
to
out
inability
cause the
could
credit
system
credit
temporary
it
much easier
obviously
that
alities
for
an agricultural
allowed
is
It
either
production;
means of
ditional
them,
not
would
exist,
from
SIIc
re-arrange
of
simple
in
exchange
would be if
means of
production
tion.
If
SIIc(p)
In
this
that
realized,
consumption
in
that
the
from
exchange.
happens,
production
all
is,
it
SII,
It
SII
of
and simply
for
increased
Then SIIc
SI's
fund
of
has no stocks
purchase
the
all
SI.
and sells
could
where
from
acquires
Then we have
condi-
internal
the
A more interesting
I.
the
their
of
example
its
constant
would
equal
non-productive
necessary
equivalent
unsold
do is
we need to
+ 1000p).
except
satisfied,
same,
case
2,
Chapter
departments
means of
(3000g + 1500p).
sumption
were
(3000g
to
in
derived
respective
we kept
is
+ 1500p)
reproduction
the
very
case
(25008
we first
by adding
capital
this
All
briefly.
quantity
in
means of
1500 means of
conof
means of
produc-
production
in
-353-
P without
too
sumption
fund
from
of consumption
it
had before.
has
PI
to sell.
SII,
accumulation
In
this
PI's
of
output
partments
fore,
it
and
the
employ
duction
PI
goods
beyond
the
is
It
persist
demanded
level
exchange here.
porducts
quantity
of
of
atively
fund
its
cheaply,
more from
gets
diction
cannot
of
the
abandon
petty
production
helps
deepen
It
aggravates
the
to
to
the
exacerbate
be far
would
of
gives
economy
non-equivalent
the
state
rest
goods
hampers
at
on it.
famine
this
supply
of
If
de-
as we noted
be-
all
means
then
of
pro-
the
its
output
for
SI
in
because
and the
the
reproduction
discontent
If
prices
on state
that
same amount
the
comes from
high
is
purchase
SI purchases
development.
the
entire
It
It
mechanism
to
the
the
peasant
amont
those
of
subordinate
exchange
non-equivalent
of
P rel-
a contra-
certainly
effort
of
com-
prices.
its
position
in
non-equivalent
the
latter's
same token,
of
PI to
This
period
and weaken
and political
for
relatively
at
exchange.
By the
expanded
effect
consumption
exchange,
sector,
due
three
of
raise
crisis,
from
products
in
pur-
accumulation.
the
can
means that
non-productive
it
of
we can,
PI
to
use
inadequate,
easier
production
its
or
the
note
Non-equivalence
Soviet
social
SI
production
SII's
acquiring
are
500
of
departments.
other
means of
P than
the
state:
either
and sells
in
accumulation
until
by
it
own commodities.
ponent
ian
tends
lowered,
were
greater
its
It
surpluses
of
realize
production,
demands
then
a means
these
back
con-
1000 means
of
cannot
cut
the
surpluses,
as
it
demands
the
means
production.
exceeds
interesting
extremely
to
of
not
purchase
the
which
have
with
production
If
money
will
pace
have
not
means
market
have.
will
PI
exportable
world
must
famine
of
has
of
case
keep
not
means
does
industrial
of
will
raw materials
SI
could
PI's
the
with
1000g of
it
capital
it
time
buy the
merely
constant
leaving
this
to an insufficiency
its
1500 in
an
anything.
chase
have
Only
would
500 of
the
plus
Then PI would
in SI.
It
much trouble.
proletarsector
class
and
forces
-354interestes
whose
be better
would
by the
served
overthrow
Soviet
the
of
3
regime.
The Reproduction
of
the
The reproduction
of
both
tions,
we will
and
matter.
means of
production--and
If
(see
at
sumption
fund
the
PI
more
our
own
of means of
its
of
discussion
it
it
need not
dwell
on this
if
the
or
into
three
part
productive
at
the
form
of
of
all
30S and
of
the
306).
the
conthat
maintaining
the
in
it
easier
its
acquisition
from
obvious
allow
PI to
more to PIT
thus
enabling
sell
PI to
to
except
are
either
of
SI.
We
it
add that
E. g.,
satisfied:
foreign
through
the
acquire
from
production
process
roundabout
on
be sufficiently
prerequisites
production,
say
the
encounters
length,
great
that
trade
that
circulation
is
char-
economy.
is
PI
of
Non-productive
the
for
within
consumption
as means of
while
means of
purchase
other
product
expropriated
of accumulation
exists
via
parts:
goes to maintain
to
return,
to
is
This/simply
exchange,
should
would
complica-
aspect
mention.
for
it
It
in
means of
Soviet
The surplus
not
of
IIc
pages
one
PI:
of
physical
between
we see
produces
had
against
consumption,
this
point
the
of
these
and Vneshtorg,
acterizes
needs
all
PI can obtain
that
purchased
hoard
only
339,
does
SI.
free
the
these
scheme
it
fairly
in
exists
on page
what
product
Preobrazhensky
exchange
personal
from
monetary
true
PI
Surplus
and
is
to
than
of
must
scheme
production
our previous
what
Preobrazhensky
volume
it
to
reproduction
contracts
be for
and to SII
the
which
same absolute
will
it
Fund
categories
fund
consumption
sectors
we look
these
little
add
The
three
Consumption
state
the
a little
fund
of
production,
(taxes,
PI's
product
cannot
in
which
direct
divides
that
portion
etc. );
goes
form,
be personally
towards
since
the
fund
and the
accumulation;
be alienated
which
the
on trade,
expenditures
socialist
PI proper.
cannot
more complex.
consumption
apparatus,
It
nonit
consumed--the
-355being
one exception
industry
of the
which
product
sectors.
In
product
through
non-equivalent
in
to
exchange
is
interest
the
each of
these
exchange
to
correct
the
in
expropriated
at the
end of
The Reproduction
its
ing livestock,
it
ties
was PH
might
might
tion
etc. ).
in
arise
needs,
present
the
it
such
would
ob-
It
fund
of
of
must
PI,
of
variegated
go
and
circuit
of
reproduction
in
of
the
PIs(ex),
most
process
could
the
reproduction
separately
would
things
insulated
of
its
less
for
4
demand.
This
breedthat
claimed
i-
technologically
the
difficulties
by altering
its
consump-
own production
for
its
production
its
consumption
disproportional
Being
many of
natural
feed,
manure,
Preobrazhensky
within
of
means of
from whatever
constant
largely
consists
of
reproduction.
upon
it
Seeds,
as:
VKA 17,
the
reproduced
so much of
compensate
more or
Preobrazhensky
production
in
in marketing
situation
instance.
because
Earlier,
and relying
as the
the
question
question
being
of
agricultural
was the
encounter
fund
is
enumerates
which
for
other
product.
product,
to
peculiarity
This
the
peasant
(Preobrazhensky
surplus
way
indirectly
elements
up the
According
Plic:
of
of
a quite
these
take
the
of
surplus
as means
this
state
this
of
product
The only
PI's
enter
consumption
the
surplus
various
most
and in
sector,
and consumption
all
We will
own department.
by-products
of
necessitate
obtain
would
means of
PI's
the
portion
chapter.
PIT has
of
part
will
part
this
of
capital
form.
natural
of
it
in
this
obtain
alternatively,
constant
PI to
where
departments.
other
turn
allow
of the
capital
part
accumulated
both
to augment
or
would
state
production
this
with
the
of
workers;
for
an equivalent
through
II
latter's
the
non-productive
state's
exchange,
department
IIc
against
the state
course,
military-related
Therefore
production.
be exchanged
of
for
raw materials
enter
must
terms,
real
of production
tain
immedately
can
surplus
contribute
peasant-produced
is
no less
true
in
the
-356may in
This
turn
of
of the products
directly
pose
indirectly,
or
those departments
that
PIIc.
part
in
respectively,
the
of
depends
which
SII
tance
inating
means of
strict
consumption
duction,
part
PIIc
of
funds
SI
of
the
of
exchange
take
sharply
increased
that
the
if
produced
of
peasant
petty
fund,
origin.
PIc(g),
of
the
demands of
one hand,
and PI Is
impor-
we see the
other,
industrialize
progressively
by elim-
Only
production.
agriculture
on a collectivized,
free
from
itself
dependence
department
the
fund
PIc(g).
between
place
the
respective
means of
of
little
II
upon
the
of
discussion
the
There
we saw that
I of
an intricate
of
possibility
demands
production
of
were
shape
the
P11:
the
against
of means of
pro-
albeit
with,
of
reproduction
The reproduction
same theoretical
departments
through
of
Fund of
Consumption
it
exchange
the
It
analytically.
process
our
presents
have
which
this
of
trouble
and PI,
course
of
consumption
only
be SI and PI,
on the
common to
presents
consumption
The Reproduction
mutual
of
sector
means of
in
reproduction
state
would
through
sector.
The mechanics
indirectly,
basis
the
product
between
to
either
is,
reproduction
on the
state
and irregularities
The other
of
SI,
and placing
the
could
petty-commodity
consists
from
Soviet
the
the
PI,
PIIc,
upon
their
consumption
from
production
realization
and consumption
proportionality
production
of
of
capital
for
the
exchange--that
affected
we derived
production,
the fluctuations
could
for
means of
modern footing
PII's
exchange
failure
petty
part
variable
and undermine
agriculture
realize
their
on rather
the
of
mutual
immediately
Most
in
depend
which
their
of
means of
of
difficulties
sectors
first
must
relationship
deficit
other
to mediate
exchange against
In view
the
all
definite
very
PIc.
of
as the
problems
introduced
we
as
as soon
S and P, reproduction
both
series
in
crisis
SIT
and PH
not
of
the
the
for
of
exchanges,
economy,
state-
appropriate
This
so much so,
and peasantproportions,
-357exchange could
not
we have
that
unsold
the
have an interruption
one of
A glance
fund
of the
consumption
self.
Nevertheless,
In the
scheme we produced
PIT
exactly
what
that
instead
of
between SII
SI.
SII.
PI.
PII.
latter
cess of
SII
will
purchase
crucial
we
is
limited
in
SII--1750
between
look
but
that,
only
surplus
internal
with
from
Suppose
cases.
for
simplicity):
+ (1000g
+ 1000p)s/x
(30009
+ 1000p)c
+ (12509
+ 1250p)v
+ (10009
(1000g
+ 2000p)c
+(
(3000g
+ 1000p)c
+ (17509
only
1500 in
1750 from
SII,
circulation
which
1500 means of
means of
place
precisely
requires
left
means of
all
consumption
consumption
unsold,
consumption
as we saw it
has
and
of
the
from
the
fund
consumption
fund
from
PII,
while
the
dispro-
a complicated
pro-
We can relieve
i. e.,
involves
250p)s/x
consumption
consumption
as before.
1500 means of
purchase
+ 2000 p)
PIc(g),
tured
750g + 1250p)
through
in
departments
from
PII
SII.
a deficit
of
same amount.
PII
for
clearly
the
economy.
money;
1000 means of
production
PII
industrially-manufacExchange
the
will
then
takes
earlier.
from
SII.
exchange
SIT purchased
both
products
part
PIT it-
within
following
the
major
exchange
SI and PI our
like
the
natura
from
the
into
enter
not
of
in
reproduced
on page
would
us that
+ 2000p)v
needs
in
production
+ (2000g
needs
means
wherever
of
the
excep-
+ 1000p)c
of consumption
SII
and so a cutback
still
bought
portions
for
and PII
the
of
In
system.
(50008
the
portion
must
It
SII
with
scheme tells
PIT
imbalance
and PII.
Here SII
the
PIT
the
a hoard
necessary.
departments;
the
the accumulated
is
of
it
two
result,
have
means of production
Preobrazhensky's
at
between these
unsold
in
between
exchange
circulation,
II
and we would
consumption
identical
of
of
departments
the
mutual
a stock
place
means of
the
we obtain
of consumption
tion
of
we examine
case where
take
completely
petty-commodity
-358from
sector,
PI.
means of
SII's
the
plenish
the
ficulty
is
of these
iable
SI
and fund
PI with
of
total
of
1250 to
and in
tion,
which
plus
250 in
use this
money,
money to
a)Because
it
cause SH
still
did not
thing
changed,
turns
out
and the
PI without
2S0 in
the
between
of production
more from
obtain
the
it
was PI.
PII
than
money it
chase through
differently,
direct
it
sold
sold.
required
because
peasant
rest
from
It
was only
to
buy
had to
If
from
we had
purchase
means of
goods
produc-
capital,
PIT can
from
SII:
b)be-
from
had sold
when it
sells
transactions;
necessary
when PI
SII.
Every-
have been
ex-
to
made a purchase
from
the
means
it.
to
in
works
only
than
it
because
SII
the
located
bought,
of
the
out
because
it
In
and PII.
and bought
PH
that
this
goods
more from
of
exchange
between
SII
It
consumption
it
unsold
SII.
available
var-
can still
Finally,
other
what
3000
its
of
constant
SII.
means of
SII
in
its
of
exchange
more to
part
has 250 of
1000 of
transactions
the
it
re-
The difsold
It
of
the
the
renew
dispose
has returned
exchange.
say PI still
advanced
and SI,
PI.
consumption).
of
order
comes from
that
disproportionality
mediated
PI
to
consumption
All
SII
the
PI
in
money through
sale,
of
sell
4000,
equivalent
money that
case
must
250 in
right.
a subsequent
As in
this
full
all
latter
gets
means of
has
1250 of
the
the
it
PI needs
not
return
SII,
with
PII,
needed
could
exchange
from
needs
because
with
needs,
this
it
750 of
only
exchange
PI had received
purchase
the
its
the
restore
has acquired
purchase
then
to
which
has
from
c of
it
which
can use
over
capital
latter
consumption
it
left
(which
means of
PI,
possible
non-productive
the
what
only
which
constant
to
commodities
is
PI's
has a total
PII
that
capital
provide
its
of
PI needs
transaction
consumption
As to
consumption,
Since
money.
production
means of
over.
part
with
this
means of
Once PI buys
PII's
these
consumption,
buys
It
could
could
not
disproportions
PIT than
it
sold,
pur-
s''
Y! .
F:
-359it
but that
was SI which
then
in return,
circulation
between
discrepencies
forms,
physical
in
production
of
of PII--after
all,
its
sales
is
There
former,
could
es which
the
state
on
means of
possible,
ible
for
the
duction
I"i
state
means of
by first
fund,
R
use)
with
%
or,
which
fti l`'
not
use
it
either
55t
state
=
cm
departments
I shifting
consumption
towards
if
needs
internal
in-
between
II.
In
trade.
agricultural
ma
the
famine
In
it
market
in
PII's
unsold
may be
technically
the
and
or
economically
the
quantity.
sufficient
schemes
Ines
we could
for
abroad
this
We
surplus-
theory
purchase
the
SI's
of
agricultural
abroad.
that
it
foreign
goods
produce
those
exchange
two departments
the
away
departments.
other
world
feas-
politically
deficiency
a chronic
a large
of
could
could
of
part
given
only
acquire
PH
(which
of means of
export
fund
to
shortage
of
state-
the
the
all,
money to
more realistically,
the
example
USSR.
the
First
advancing
not
is
to
afford
and
suffers
consumption
11n1Sl"Finl-
4 k.
sector
first
reproduction
of
consumption.
immediately
import
it
our
simply
however,
our
economy
cannot
means of
produced
grain,
the
could
but
market
notes,
of
Even in
had
PI
could
warn,
nature
specific
it
production
not
for
to
quick
the
and
state
SII
if
means of
represent
through
even
as
and unsold
would
and import
long
issuing
that
was
Because
import
or
given
The
by
consumption
demand
market
here.
credit
Preobrazhensky
disproportion
different
of
SII
to
the
the
in
between
between
so
SII
money it
the
consumption
procure
could
same thing
product
means of
do this
severe,
other
production
and we could
was fairly
the
difference
surplus
products
SI.
purchased
Because
goods
money hoard
obtain
I and that
PI's
export
do the
involves
make up the
we could
in
from
latter
the
been completed.
a money hoard
production
one crucial
than
involved
have
this
means of
SIT
and sales
state-produced
of
from
not
still,
solution
from consumption
creases
have
Worse
the
we see that
could
we would
PI.
less
purchases
in means of
a deficit
bought
PII's
purchase
the
latter
the
by advancing
pro-
surplus
funds
needed
could
to
the
means of
-360-
consumption
means of
production
production
would
be the
if
PII's
marketed
duction
and means of
latter
the
acquires
only
a solution
It
of means of
run
will
for
famine
of
partially
ing its
iet
stable
is
cannot
a purely
level
sell;
in
sumption;
of
surplus
is
It
the
virtually
can,
this
is
in
the
which
stems
actual
Surplus
from
to
that
have
familiar
and decreas-
procurement
production
PIi:
of
them
that
production
of means of
it,
the
of
obstruction
conof
nature
"6
The reproduction
PI.
Sov-
the
keep
underdeveloped
within
a goods
process
can fix
the
of
demand
PIIrs
then
the
the
such
purchase
compensation
accumulation
Product
identical
of
sphere
them more
for
of
state
production
own products
"result
the
the
the
satisfy
P has marketable
because
pro-
eliminate
what
in SI from/
Preobrazhensky,
says
state
however,
into
begin
The state
one.
largely
short,
sector,
of
by the
does not
We will
its
the
accumulation
to
The only
market.
stable.
and inadequate
of
state
mentions
if
marketable
negative
agriculture
The Reproduction
PII's
the
an obstruction
our industry
the
consumption
natura
a low
development
ability
consumption,
SII's
of
able
consump-
means of
out,
but
diverted
PII's
of
for
production
state
prices
it
over
of
rate
being
and sells
points
problem,
not
were
both
true
prices
Consequently,
ahead
in
the
otherwise
of
received
especially
market
down the
funds
these
consumption
to
world
luxury
go to
could
is
mitigates
slowing
if
means of
abroad
would
to means of
currency
foreign
of means of
Preobrazhensky
foreign
the
that
fund
for
aside
famine
the
enjoy
As Preobrazhensky
systematically
of going
necessary,
set
sharply
import
the
were
cheaper
consumption.
means of
not
consumption--this
at
would be possible
does
products
implies
still
goods
of
domestically.
expensively
and the
part
that
when it
fund
and more
state
no advances
possibility
theoretical
it.
the
any significant
even
tion,
longer
persist
import
the
of
diminish,
would
Second,
case.
to devote
The share
abroad.
The only
of
exception
-361it
is that
in
exists
largely
ant origin,
these
of
of PII's
fund,
that
portion
to
means that
as far
concerned,
the
In
terms
state
same peculiarity
increase
constant
fund
as the
as PIIc
a
part
and the
deal
a great
is
capital
as certain
accumulated
just
that
peas-
can alienate
the
of
be reproduced
will
the
with
goes
fact
of
of
reproduced
the
within
itself.
PII
The Reproduction
of
production
the
various
differently
tions
means of
the
for
or
state
the
as
to
alienates
military,
and
other
is
consumption
part
or
to
P,
to
raise
when
Soviet
the
could
level
lost
are
the
non-
that
product
sector's
the
apparatus,
This
fund
gone
either
of
non-productive
to
of
consumption
of
to
of
on private
administrative
have
func-
consists
expenditures
workers.
it
P it
of
re-
individual
consumption
petty-commodity
the
support
the
the
of
which
include
the
non-productive
lost
accumulation
consumption
would
of
production
departments
the
of
This
population.
as well
For
means
of
discussing
how non-productive
out
each.
In
Consumption:
constituents
pointed
production
productive
trade,
Non-Productive
of
we have
departments
its
it
consumption
as well
directly.
goods
product,
surplus
consumption
is
means of
products,
This
consumption
of
farm
and other
industry.
of non-productive
part
form
natural
grains
handicraft
goods of
large
the
the
increase
petty
producers.
In the
It
ently.
tion,
this
state
sector
non-productive
the
s/x
replaces
and consequently
Preobrazhensky
tion.
is
this/an
Like
in
in
the
the
embodies
chose
case
inadequate
is unequal
change
the
category
where
example,
Marx's
the
two departments,
division
of
SI's
in
contradictions.
initial
scheme for
the
composition
and this
surplus
To illustrate
expanded
of
obscures
product
between
reproducrises,
capital
of
composition
organic
reproduc-
expanded
capitalist
certain
organic
since
consumption
differ-
functions
the
capital
effects
what
is
of
accumu-
-362-
is
personally
what
lated and
Preobrazhensky
in
elimination
this
ed, then
the
would
reasons
organic
composition
of capital
and growth
braic
By way of
p. 171,
were
the
will
be the
of
(assuming
it
is
the proportion
I.
II.
I(v+s/x)
carry
4000c
1500c
of
s brings
then
their
is
equal
a scheme for
the
1: 3.
Production
+ 1000v
+ 375v
250s/x
+
+ 93.75s/x
accumulation
to
in
same time,
the
1250;
IIc
let
the
two departments
let
us divide
state
in
4600c
1725c
in
perboth
accumulation
alge-
our
above).
Marx's
the
original
organic
(as we did
surplus
s/x
will
on
product
in
and s(a)
then
be:
750s(a)
+
+ 281.25s(a)
is
and production
1150v
+
+ 431.25v
sector
state
unchanged
in
the
have:
I.
II.
up the
between
sector)
the
the
169-71,
so that
this
compositions
of
us take
II,
department
in
in
was uniform
4 (pp.
the
that
problem,
present
fall
organic
this
from
sector
rates
Chapter
raise
that
solely
the
the
would
emphasize
state
in
lower
it
The
run.
a rise
would
the
their
This
in
accumulation
capital
If
respective
same as well.
the
the
about.
and if
with
and
accumulat-
short
II,
consumption
25%),
50% to
the
arises
in
capital
is
that
the
with
bureaucracy),
in
we must
non-productive
be expected
I it
which
non-productive
the
has fallen
out
productive
capital
of
Yet
of
product
department
disproportion,
illustrating
above).
in
end,
production.
same,
At
surplus
In department
other
part
from
of
the
of
capital.
the
(say,
composition
Tsarist
associated
s going
and the
those
the
presentation
class
to
to
departments
was to
identical
consumed
of
centage
(which
famine
a short-term
in the
fall
sector
goods
at
of
share
the
means of
new arrangement
the
exacerbate
of
fund;
consumption
state
portion
virtually
are
if
show that
capitalist
increased
thereby
the
the
of
to
wanted
fell
consumption
consumed.
+ 287. Ss/x
+ 107.8s/x
+ 862.5s(a)
+ 323.4s(a)
at
1500.
following
If
year
we were
to
we would
-363= 1437.5.
I(v+s/x)
forces
in
we have
with
maintained
What is
productive
the
with
i. e.,
is
a progressive
the
short
means of
production
in
latter
to
lowing
IIc.
of
devote
four-fifths
The deficit
proportion,
eventually
these
these
we need
if
non-produc-
in department
fall
I will
II,
s(a)
augment
actually
reduced
respective
rates
to
of
look
on the
187.5
to
equal
to
IIc,
bringing
the
212.5.
In
fol-
accumulation
the
in
each
have:
+ 1322.5v
+ 453.75v
still
which
is
fixed
reconstruction
years
department
have
as
dislocation
Department
to
Yet,
to provide
of
non-
as we observed,
would,
(150)
this
the
everything
50%, will
of
of
The deficit
falls
while
be
of means of
To show this
know what
We already
maintaining
5290c
1815c
I,
state's
this
in
ability
a series
I(v+s/x)
accumulation
we would
over
and
would
depleted
noted,
a rate
department,
for
Initially
of
1650.
place
capital
shortages
future.?
the
condi-
economy.
its
phase
economy's
department
in
accumulation
year,
I.
H.
fell
short
take
would
as before.
after
and will
be a necessary
the
consumption
of
himself
strengthen
tive
basis
as Preobrazhensky
would
of
the
the
restore
existing
It
what
to
pro-
reproduction.
in
for
step
aggravates
would
examine
like
it
run
expanded
a decrease
needed
the
given
proportionality
of
that
note
accumulation
However,
only
1250,250
period
the
of
proportionality
compositions
accumulation,
consumption
of
so that
Then,
organic
to
that
stayed
of
successive
would be temporary.
II
equal
deficit
massive
be a rearrangement
and IIc.
is
production.
essential
I(v+s/x)
important
in
process
as a whole,
sector
rates
each
process
capital,
state
between
larger,
a rather
would
assumed,
though
equal,
is
so there
be necessary
the
was re-established
tions
= 1725,
What would
of 287.5.
ductive
IIc
would
overcoming
+ 991.9s(a)
+ 226.87s(a)
+ 330.6s/x
+ 226.87s/x
further
to
persist
for
it,
but
161.9.
for
some years,
lays
increasing
the
the
this
basis
supply
of
disnot
only
means of
-364-
from there
production
own discussion
In his
increased
this
by increasing
For
II,
the
in
rise
peasant
will
means of production
in
The fall
not
on accumulation
long-term
output
in
quite
famine,
Ling
the
shortage
back
ent when,
its
have to cut
,
to
the
As with
problem
to
the
extent
that
for
the
to
for
its
for
amount
accumulation
the
state
means of
of
general
raw materials.
of
the
supply
of
means of
the
worsen
least
at
goods
by cut-
II
the
the
go up,
it
momoutput
department
sector's
of
part
precisely
to
sit-
become
will
own department
production
produc-
logic
alleviate
SH
state's
seen to
in
have
will
the
raw materials,
at
the
be abated
means of
the
Thus,
agriculture.
increase,
must
the
have
production
of
easier
Yet
we have
inevitably
a tendency
I will
peasantry.
non-equivalent
by reducing
via
alienation
ter
more resources
mine whatever
sector
mainly
factors
other
production
crops
in
bottleneck
agriculture,
would
back
state
future.
means of
given
of industrial
able
of
the
the
As with
state
in
the
I of
will
supply
allow
the
cause
raw
industrial
of
and other
country-
department
department
supply
com-
demand for
the
will
the
with
to
countryside,
from
coming
except
in
in
further
cause
sector's
of
that
added
an increased
particular
regard
P,
state
capacity
fertilizers,
that
severe.
in
it
crisis
this
will
relations
the
with
consumption
agriculture
indicates
production
its
the
in
machines,
of
of
modernization
uation
so with
sector
sector's
the
from
non-productive
needed
state
Now, the
up.
no effect
tion
state
outpace
arising
is
This
over time.
the
brings
soon
Preobrazhensky
question
accumulation
keep
to
sector
the
accumulation
which
materials,
in
to
regard
this
of
accumulation
with
plications
side.
on.
of
exchange,
the
share
values
from
for
short-term
of
its
the state
non-productive
the
peasantry.
accumulation.
This
solution
would
produce.
In
it
might
covered
consumption
This
benefits
ease the
could
sector
give
would
the
lat-
soon under-
the
first
place,
-365it
ialist
accumulation,
rate
the
of
of
expand,
Now, if
P's
then
the
plus
to
petty
goods famine.
entarily
It
the
stifle
This
result
with
the
economy's
productive
is
need
to
stock
The Reproduction
would
blunt
accumulation
of
capital,
in
the
Part
for
the
Ps(ex),
our
of
the
in
the
Surplus
of
of
339,
the
its
of
its
own
non-produc-
II,
in
the
and to
towards
the
while
short
of
of
this
run.
Along
the
restore
non-
reducing
is
mom-
long
the
found.
we have
necessary
term.
the
Peasant
Accumulation
process
circulation
we stated
surplus
to-
part
But all
I.
Socialist
the
it
of
department
Product
Primitive
discussion
part
boost
society9--which
crisis
Fund of
not
share
exchange
the
same.
sur-
put
lose
as a whole
tendency
P would
temporarily--ease
others
with
scheme on page
the
the
vital
increased
will
own
industry,
be unmarketable.
department
post-capitalist
heightens
reproduction
will
sector
state
its
state
their
in
econo-
in
and will
in
non-equivalent
When we began
category
the
of
state
much the
of
would--again
consistent
fixed
only
of
fund
exchange
maintain
Expropriated
drew our
of the
sector
consumption
and progressive-..
[Ps(ex)];
state
perfectly
products
would
stimu-
equally
very
The state
the
of
remain
increase
only
production
production,
output
an actual
growth
another,
and agriculture
increased
the
raising
of
could
by increasing
devoting
stop
soc-
be doomed
by the
be that
for
primitive
would
it
gained
S would
soon
fund,
in
consumption
state
consumption.
natura
same token,
economy
accumulation
would
and expansion
its
since
By the
Sector
will
of
Second,
be exchanged
producers
policy
by reducing
in
that
while
accumulation
production,
lose
would
cannot
own in
state
of
The result
accumulation
socialist
expense
What the
it
enough,
wards their
would
the
countryside.
output
the
which
the
of
disintegration.
accumulation.
well
tive
P at
accumulation
of
source
without
in
expansion
my off
abandonment
and eventual
to stagnation
late
de facto
meand the
would
that
product
the
of
and
inclusion
the
petty-
-366sector
commodity
deal
add a great
of
We did
duct
into
taken
by our
we must
disposal
and
ment
of
use this
abstraction,
of
prices
ready
is
not
reflected
in
entirely
are
applicable
problems
involved
of
in
use
to
the
state's
procure-
any concrete
numerical
We must
it
Soviet
this
to
mean hav-
would
what
extent
We have al-
system.
regard,
non-
continue
and to
or not,
the
in
that
go beyond
whether
assump-
presumption
valid.
to
pro-
a simplifying
the
because
question
only
all,
we would
the
production
the
of
surplus
exchange,
is
a later
until
alienated
we
and will
not
repeat
10
them.
Secondly,
surplus
fact
to
this
in
order
the circulation
to drop
part
of
Ps(ex)
will
have
we look
at
will
be divided
original
the
expanded
up into
S.
tive
workers
S,
i. e.,
tion
in
the
surplus
form of means
of
directly.
demonstrate
done
this
will
product
production,
now in
a position
to
the
this
of
of
extent
portion
reproduction.
339
we see that
page
on
scheme
the
for
equations
basic
three
extent
alienated
and that
S.
to
we have
from
PI,
obtained
the
our
which
from
prin-
reproduction
the
maintain
into
can in
It
of
categories
go immediately
To this
tendencies
inclusion
the
effect
We ignored
least
at
abstraction,
some of
basic
the
we are
each department.
the
to
the subject,
mentioning
alienated
reproduction
be added
of
of
what
upon
each department
between
Having
our
actually
is
more clearly
describing
of qualitatively
If
product
process.
this
of Ps(ex)
when first
as we stated
the expropriated
ciple
which
however,
develop
stated
First
it
of
the
of
This
can be perfectly
reproduction,
ing to fully
all
figures.
prices,
analysis
consideration
would
As such
analysis.
non-equivalent
now abandon.
exchange
equivalent
any
that
through
accumulation,
any numerical
from
by assuming
this
account
that
tion
to
abstract
P was obtained
of
the
complexity
had to momentarily
stage.
for
alienated
of
fund/socialist
fund
usual
non-producconsump-
of
distinction
has the
PII,
in
material
which
exists
-367in the
shape
of
in
natura
--either
to
of consumption
state
sector.
fund,
s/x;
for
form
by the
SI
SIT
they
they
can
alienated
for
for
consumption
Once again,
the
and the
The part
that
Ps(ex)
of
uses
different
results
bring
productive
the
relieve
SIs/x.
This
of Ps(ex)
is
is
another
and between
then this
while
the
other
hand,
exchange
fund
thus
that
cept
at
means of
If
the
the
This
goods
expense
puts
famine
of
production,
the
accumulated
goods
stay
as a whole
famine
of
in
the
means of
the
aggravating
and vice
share
for
directboth
of
aspect
of
in
the
form
each
the
non-
short
run
portion
be divided
up between
fund
this
the
same.
it
rises,
will
famine
rise
will
On the
raise
produced
industrially-produced
same old
in
Ps(ex)
primarily
the
PII
means
contradiction--the
cannot
of
be solved
state-produced
versa.
of
SII,
goes to
SIIc
because
consumption
is
we
by increasing
commodities
goods
SI
The accumulated
of
relatively
us back
of
bulk
phys-
means of
product
will
have to
famine,
department
that
it
here.
the
proper
more interesting,
production,
will
To
physical
alienated
goods
SIIv
that
the
mollify
of consumption.
fact
in
the
SI will
of
extent
If
far
to
case
It
c and v.
exacerbate
the
our
exchange
imported.
any other
means of
story.
can only
to
of
in
true
clearly
Like
any increment
famine
goods
quite
SI and SII,
and will
fund,
the
the
usable
is
of
them.
with
consumption
portion
the
workers
goods
accumulated
the
of
be in
required
is
this
of
from
all
of means
goods--probably
non-productive
not
--can
production.
in
exist
needed
received
they
should
the possible
help
and the
The goods
to
as means of
do not
products
output
workers
an addition
directly
serve
PIs(ex)
as taxes)
the
expand
non-productive
represent
can be exported,
ly as means of
will
will
to
from
received
(e. g.,
equivalent
be consumed
production--imported.
and SII.
a monetary
production
the
they
The goods
as means of
For
that
the extent
consumption.
or via
directly
function
ical
means of
devoted
to
SI,
ex-
-368just
then we have
of peasant
production
ues will
go to
increase
that
way towards
alleviating
ive quantity
We should
the previous
tion
Ps(ex).
of
surplus
product
famine
of means of
exchange
latter
fund,
automatic
rise
iginating
in
tween these
SIc produced
is
if
to
that
in
only
that
part
the
that
PI--which
went
absolute
department's
will
help
two departments:
within
so that
it
fund
short
if
that
will
have
to
at
that
one
and a mass-
this
replacement
we detailed
of
the
of
to
SIv.
increase
SIc
demand for
the
relieve
of
will
purchase
the
were
is
bring
means of
imbalance
the
additional
consist
of
goods
accumulatinto
enter
This
will
peasant
consumption
overcome
would
of
reproduc-
alienated
same amount
of
the
non-productive
fraction
growth
in
in
fund
the
of
exactly
run
a small
The bulk
department
is,
process,
reproduction
this
to
that
go a long
theory,
renewed
in
quantity
the
than
production
this
almost
a given
more in
instance
the
the
the
fact
the
contradiction
mirrored
increase
in
val-
term.
short
fundamental
the
is
least
be invested
to
the
in
when we outlined
do far
will
when we consider
capital,
that
goes
this
In the
in
Obviously
in SI,
ed.
have
accumulated
be completely
be a discontinuity
consumption,
non-productive
at
pro-
advanced
we saw earlier--that
had to
capital
would
section,
can,
the
of
the
exporting
important
more
contradiction
any output
note
part
famine
goods
technologically
since
SIc
augment
the
ease
by first
only
Perhaps
the
values
yielding
without
to
would
of
West),
the
constant
there
(again,
SIv.
goes
SI's
that
SI
will
and importing
from
the portion
time,
from
It
result.
agriculture
means of
so much of
opposite
production
of means of
ducts
the
SI's
true
even
with
it
or-
production
of
exchange
increment
industrial
an
bein
fixed
etc.,
from PI,
if
to expand that
the portion
department's
workers
of Ps(ex)
consumption
increase
to
or
goes into
that
fund,
the fund
e. g.,
SII
is
to
on non-productive
-369this
consumption,
for
mand
by purely
will,
new state-produced
tion
in
this
will,
constant
has priority
SII
over
as already
negative
noted,
only
in
its
the
worsen
down SII's
Conversely,
capital.
increase
any
hold
means,
fund
if
of
shortage
of
de-
accumula-
consumption
state
means of
production.
It
is
when we look
in
reproduction
for
the
P that
If
most sharply.
fund
of
this
part
socialist
in
that
of
for
S,
a dangerous
of
as regards
for
state-produced
that
the
confronts
expense
schemes
of
completely
tion.
The
state
alienate
values
category
Ps(ex)
of the
lation,
This,
size
the
Soviet
on the
which
of
of
capital
this
is
described
as
the
from
can
the
serve
Ps(ex)
and its
one hand,
of
production.
law
division
and between
what
at
reproduction
had
accumulado
it
order
to
sector.
In
our
schemes
it
need
not
necessarily
and
but
present
between
the
dilemma
except
socialist
in
in
general
the
consumption
of
so
is
discussion,
production
coun-
demand
increase
no
mean
situa-
Preobrazhensky
primitive
of
function,
the
of
aspect
the
expand
cannot
the
P's
of the
symptom
economic
an expansion
worsen
with
go up
the
terms,
that
only
aim of
we found
within
would
form
accumulate,
in
shown
fact
this
petty-commodity
this
in
the
in
go
outstrip
political
forces
one
such
balance
in
would
a basic
P does not
of
Industry
algebraic
must
SI
it
Yet
social
means
only
summarizes
sector
agriculture.
would
economy:
As
of
system
alienated
of
is
This
would,
expression
famine
P.
the
of
deal
a great
growth
Soviet
were not
of
upset
in
as we have
of
this
balance
the
agriculture.
merely
more
do so,
sectors
constant
But
if
growth
goods
it.
growth
and expanded
the
of
product
then
greatly
economic
the
match
the
true
a simultaneous
tion
to
two
in
its
surplus
departments
would
the
finds
P without
supply
it
disruption
This
try.
only
then
between
relations
both
promote
is
this
P's
of
Ps(ex)
contradictions
accumulation
system--to
that
earlier
between
relation
we see the
to expand production
the Soviet
the
at
must
the
a function
and accumu-
means of
con-
sumption
demands an emphasis
upon
for
Here,
production.
as a means of
serve
means of
large
is
this
it,
of
part
precisely
for
vehicle
Yet
were
exported,
what
we would
in
ing short-term
consumption
a "solution"
present
needs of
and social
the
have.
from
of
industrial
peasantry
the
P to
S.
to
an accent
it
condemn
the
serves
must
or
as a
be conscious-
means forego-
this
Ps(ex)
consumption
dictated
of
imported,
upon using
means of
famine
permanent
below,
can
PIIs(ex),
production
cases
means of
product
If
accumulation
of
goods
and would
development
all
Conversely,
and production
to
In
of
production
production.
remedies.
from
and means of
solution
surplus
capital
means of
values
favor
As we will
ly adopted.
of
production
expropriated
social
that
A long-term
other.
and the
the
transferring
transferring
a policy
increase
accumulation
instance,
to
consumption
on the
production
by the
would
re-
immediate
overall
country's
to
economic
"
distortion.
Conclusion
Preobrazhensky
culation
and reproduction
in
sector
If
summarized
the
following
of
the
the
results
component
of
his
parts
analysis
of
the
of
product
the
of
cireach
relationships:
in the Soviet
plus IIc of the
sector
economy IIc of the state
department
II
the
private
which
sector,
minus
means of production
department,
its
own
of the combined private
within
sector
obtains
department
I
is equal to v plus the non-productive
of
consumption
fund and the non-producof the state
sector,
plus the consumption
tive
fund of department
I of the combined private
consumption
sector,
then:
1)When department
I of the combined private
sector
I
department
deficit
of the
suffers
of
a
of means of production
basthe
be
on
state
the disproportion
only
sector,
eliminated
may
is of ties
part
of the consumption
with the world economy; 2)that
fund of department
II of the combined private
sector
which conindustry
light
from state
must equal
sists
of means of consumption
II of the state
the part of the wages fund of department
sector
department
from
which consists
of means of consumption
purchased
II of the private
is,
to
that
the
a
part
wages--that
sector
with
proof peasant
very great
extent
consists
of means of consumption
departduction;
fund
3)if
internal
the
of
consumption
exchange of
ment II of the combined private
a corresponding
against
sector
demand
IIv
portion
on
of
an excess
of
reveals
of the state
sector
be
the part
disproportion
solved
the
may
of the private
sector,
first
is
conclusion
in
[(v+s/x)
Marx's
(i. e.,
PIc(g)
the
I of
Preobrazhensky
the sphere
from
more
the
amount
PI
it
production
production
SI,
it
trade
if
adequate
exportable
In
words,
sector.
the
within
other
realm
between
exchange
from PI so that
though
for
take
of
the
SI may have
the
society
considerably
through
His
the
produced
easier
planned
second
deficit
for
the
right
all
of
will
the
use of
conclusion
not
hoard
that,
of
necessary
II
of
foreign
the peasant
solely
mediates
which
means of
of
famine
goods
originate
money,
means of
production
then,
will
case,
however,
and eliminate
even
production
exchanges
this
intervene
not
the
credit.
agricultural
is
in
exist
differ-
this
through
enough
In
than
one depart-
an insufficiency
the
world
within
from
quantity
the
the
If
need not
persist.
state
and if
in
the
terms
of
our
def-
the
to
SI.
purchase
to
then
if
than
means of
solely
only
department
the
less
fewer
arises
already
has a sufficient
latter
as a whole,
and PI's
place
If
is
-that
be liquidated
famine
goods
PI and SI does
SIc(p)
return,
stems
surpluses
production.
in
with
can only
the
consumption
way around),
is
deficit
means of
then
of
can be overcome
of state-produced
within
equilibrium-
PI buys
than
PI's
of
other
of
requires
disproportion
the
then
circulation,
of
the
relationship
If
specified.
ment purchases
ence equals
the
sector
Soviet
the
market.
and if
state
than
origin
fund
aggregate
the
Preobrazhensky's
condition
satisfied,
be made up if
can only
its
schemes]--is
peasant
more detail.
general
equals
department
of
production
icit
IIc
in
passage
if
that
aggregate
society's
this
examine
reproduction
it
crisis
is
-372scheme on page
357,
from SII,
equal
and that
exist,
PII
the
the
from
of production
of means of
departments
lion,
the
its
access
Related
the
to
Foreign
contingent.
in
the
cess means of
inantly-.
The foreign
will
have to
tion
for
We should
non-equivalent
also
from
of
if
with
as the
de-
the
differentials
confront
of
I,
then
unsold
means
def-
a corresponding
department
other
circulation.
one department
I,
the
consumption
one of
it,
to
various
money will
obtains
circulation
means of
process
sells
within
of
of
only
I in
is
problem
a judicious
via
is
not
the
one of
one of
circula-
and through
policy
credit
third
a viable
it
exports
will
currency
I of
the
both
the
of accumulation
is
because
fully--or
import
role
contradictory
from
consumption
from
of
any ex-
even predom-
such exports
means of produc-
in
found
both
The
to play.
of non-productive
of the state's
we have
consumption
diminution
the
and
nor an artifact
This
particular
S and P.
this
obtains
the
towards
mention
of
means of
state
historically
way out
not
industrially-produced
is
conclusion
circumstances.
present
expenditure
The process
the
so long
of non-equivalence
no accident,
If
the
maintenance
tion.
it
departments
the
go overwhelmingly
departments
than
it
market.
consumption
go to
the West.
a hoard
trade
USSR's
import
SII
Preobrazhensky's
this,
the
consumption
system
world
same rules
in
which
comes from
which
necessary
only
concentrated
intervene
can
the
not
one of
the
back.
buys
Once again,
state
to
from
production
II.
that
means of
less
are
somewhere within
dilemma
needed
SII(v+s/x)
then
arises
fund
consumption
of
not,
problem
latter
the
and sale
purchase
portion
does
I purchases
PII's
of
providing
the
can obtain
partments
icit
it
PI-SI,
as with
part
the
If
sector.
peasant
apply
must
the
policy
the short
of accumularun.
This
is
reproduction.
expanded
of
schemes
of our
involves
a great
difficulties
of
number
and
-373for
contradictions
the
foundations
of
petty
of
weight
that
economy--mean
of
We have
proper
the
to apply
backwardness
to
we have
of
change under
tradict
the
immediate
of
so far,
discovered
and the
both
the
different
and to
our
previous
analysis
see that
the
of
at
reinforcing
the
to
overcome.
ex-
Our analysis
conditions
political
of
advance
What remains
terms
movements
of
basic
goods
of
of
the
the
the
elements
of
accumulation
conditions
famine
is
general
an analysis
sectors--to
Soviet
be attained
period.
in
spontane-
accumulation
constant
specific
the
by
of
of
we will
only
impossible.
society--is
dominant
commodity-socialist
under
the
on
adequate
would
trying
industrialization
circumstances
the conditions
the
place
the
plus
and
is
state
to mention
There
capital.
can
takes
possess
a mixed
growth
the
not
itself,
in
itself,
capital
expanded reproduction
of fixed
ways in
accumulation
industrial
future
it
fact,
to
in
than
that
crisis
left
equilibrium
sector's
socialization
what
tendencies
This
lines
proportionality--not
towards
of the
state
left
does
which
if
short-term
economic
that
suggests
economy
different
seen other
the
acerbates
because
precisely
industrialization,
any
the
of
legacy
entire
a backward
along
expense
sector
production--which,
develop
the
state
for
resources
material
ously
the
of
directly
excon-
of accumulation.
NOTES TO CHAPTER 11
1.
VKA 22,
2.
"For
following:
the
the
About this
Preobrazhensky
noted
problem,
redisregard
of how to calculate
time being we will
the question
the
surplus
by
of
the
is
alienation
production
which
complicated
the
petof
the
product
surplus
the
and
value of
sector
capitalist
is
fund.
This
into
ty bourgeois
accumulation
the socialist
sector
brings
Its
importance.
solution
a methodological
of major
problem
domestic
and
between
prices
the
the
up
question
of
relationship
have
fn).
We
32,
given
22,
(VKA
those on the world market. "
p.
below.
365-70,
detailed
discussion
on pp.
a
problem
of this
3.
There is a diffence
means of probetween offering
state-produced
duction
agriculof
us
planned
via
to
sector,
the
cheaply
peasant
former
The
tural
exchange.
credit,
non-equivalent
and abandoning
is essential
and modernization
to any policy
of industrialization
p.
48 (Spulber,
p.
148).
Emphasis
added.
-374
but would only be possible
of agriculture,
basis
if
on a sustained
the general
structure
of non-equivalence
is preserved
as a source
of primitive
socialist
accumulation.
For an earlier
discussion
of
how the elimination
of non-equivalent
exchange could relieve
the
goods famine in the short
run,
see "Ekonomicheskie
Zametki
III, "
p. 76.
4.
VKA 17,
5.
Suppose we alter
the
but it is
it sells,
versa:
p.
43,
PI purchases
scheme so that
more from
SI which purchases
less from SIT than
Si.
SII.
(50008
(3000g
+ 1000p)c
+ 1000p)c
+ (2000g
+ (12508
+ 2000p)v
+ 1250p)v
PI.
PII.
(1000g
(3000g
+ 2000p)c
+ 1000p)c
+ (1000g
+ (1750g
+ 1250p)
+ 2000p)
PIT than
vice
750g + 1000p)s/x
+(
+ (1000g + 250p)s/x
consumption
consumption
fund
fund
VKA 22,
7.
level
lower
to
a
transition
the
Ibid,
p. 59
p. 161).
level
higher
accumulaof
to
a
of non-productive
and
consumption
debetween
tion...
inevitably
of exchange
the proportions
alters
for
demand
II's
means
department
I and II,
increasing
partments
In
that
temporary
supply.
decreasing
their
of production
and
from
the
the
becomes
progressive
case,
more
country's
economy
the
forces,
surthe
development
standpoint
productive
the
of
of
net
and
gross
the
aggregate
plus
throughout
product
society,
grows
rapmore
grows
faster,
output
accumulation
and
of society
grows
of
idly;
growth
the
but
path--the
new
the actual
transition
onto
p.
56 (Spulber,
(Spulber,
pp.
156-57).
"...
-375the
relative
proportion
share
of
throughout
department
I--has
to cause
a temporary
the economy. "
(Original
emphasis).
dis-
8,
9.
In reality
in the assumption
we must make certain
modifications
fall
that non-productive
consumption
will
with the overthrow
of
Preobrazhensky
the capitalist
that
regime.
the Soviet
cautions
to have considerable
state
will
continue
non-productive
expenses,
these will
tend to decline
although
over time as the administration becomes more efficient
and the needs of defense go down with
But these points
an end to the country's
capitalist
encirclement.
into
the future,
were well
even hypothetically--and
as we know
historical
development
they remained
as such in the real
of the
Preobrazhensky
had .. covered
USSR. Nevertheless,
an important
in the economy.
declines
If non-productive
tendency
consumption
demand a
level,
this
as compared with the pre-revolutionary
will
(independent
from before
labor
of those
new division
of social
from
factors
for
kind
a
new
of
proportionality
which also call
is no denying
Yet there
that
what pertained
under capitalism).
definite
had quite
in non-productive
the fall
politiconsumption
the defeat
and the
of the bureaucracy
cal prerequisites--primarily
democracy.
evolution
of proletarian
10.
Pages 335-36,
11,
If
12.
Note
25.
Stalin-Bukharin
drift
the
the
that
which
of
policy
we recognize
to the shortin the 1920's,
concessions
group followed
with its
better
(in
the
off
term interests
the
particular,
peasantry
of
famine;
that
the
and
the
goods
peasantry),
of
persistence
meant
foredislocations
the
and
this
period
the economic
of
perpetuated
backhelped
the
have
overcome
those actions
stalled
which could
both
have
been
Soviet
Union--policies
which would
wardness of the
Stalin's
see
must
we
an economic and political
character--then
just
USSR
such a
history
"solution"
the
as
of
and the consequent
distortion.
permanent
VKA 22,
pp.
56-7
(Spulber,
p.
158).
of
-376CHAPTER
OF FIXED
ACCUMULATION
THE
When Preobrazhensky
under
tration
of
the
ability
to
overcome
from
abstracted
tors
it
the
this
strictly
fact
that
22, he took
up this
question
but only
a fairly
simple
at
is
There
tionalities
particular
way.
duction
fixed
of
proceed
analysis
product
both
of
in
specific
the
replacement
discussion
the
various
solving
concrete
of
the
of
the
capitalism
departments
if
into,
fixed
of
and in
of
in.
both
the
context
of
to
ex-
reconstruct
Preo-
that
under
and the
from
simple
accumulation
affected,
to
level
of
in
manner
the
processes
in
part,
our
reproduction
of
the
see further
fixed
a commodity-socialist
reprois
reproduction
of
the
in
We will
11.
the
its
that
done
capital
in
reproduction
and emerge
also
in
occurs
extent
we have
sectors
dispropor-
be reproduced
permit--for
are
Preobra-
Material
and will
the
Chapter
in
VKA
sectors,
just
expanded
famine
goods
sectors,
problem
fill
to
relations
This
in
between
analysis--not
account--to
enter
sec-
Later,
conclusions
social
and consumption.
of
and in our
must
use values
of production
the
Conversely,
society
and
reach.
somewhere
already
capital.
and its
which particular
that,
We have
smoothly,
technique
originate
commodity
completely
and deriving
from
the
within
economic
analysis,
products.
we had almost
to
a greater
a value
exchange
and not
we have
own--that
of
of
pene-
towards
and petty
material
gap in
one major
our
must
stage,
still
but
zhensky's,
the
of
level
kinds
reproduction
former
the
capitalist
own tools
our
using
himself
brazhensky
the
expanded
tendencies
the
at
Even here
panded reproduction.
the analysis,
inherent
CAPITALISM
afforded
different
qualitatively
produce
its
CONCRETE
of
to
order
sector
some of
UNDER
analysis
was in
petty-commodity
He did
stagnation.
CAPITAL
up his
took
capitalism
concrete
12
capital
economy
like
and that
under
the
not
-377-
only
their
stantly
adapt
whole.
Out
between
now
one hand,
to
of
tion,
maintain
the
of
the
of
the
of
of
if
the
as a
system
on the
reproduction,
on the
exchange,
process
con-
must
we have made up to
expanded
aspects
on the
conditions
in
separation
volume
material
composition,
equilibrium
be met simultaneously
must
this
of
expanded
economic
other:
reproducis
activity
to
go on
KI.
KII.
PI.
PII.
capital:
+ 1500c)c
3000 fixed
1200(300f
capital:
+ 900c)c
the
we have
is
capital
the
to
have
would
fixed
in
tive
PII.
As for
will
the
arisen
KI and PI,
both
only
the
the
of
com-
in
those
the
III.
Part
KII,
disproporof
compositions
organic
of
in
capital
eliminate
will
= 6150
production
examples
our
effects
out
account
of
This
means of
we assume that
as fixed
= 2000
and circulating
composition
unequal
= 3000
accumulation
capof
form.
and PII.
KII
Total
fixed
their
as in
KI.
trace
"pure"
their
between
PI produces
= 3000
= 3150
This
from
moment we leave
serve
fund
fund
organic
in
that
us to
allow
above,
= 5000
sector
capitalist
same proportions
raised
equal
the
down into
and KIIc
KIc
assuming
and will
For
in
+ 1500 consumption
+ 2100 consumption
ital,
VKA 17 (see
+ 150s(a)
+ 150s/x
+ 300v
1500c
1050c
that
Preo-
modified
+ 250s(a)
+ 250s/x
+ 500v
production
it
slightly
from
capitalism
Total
Similarly,
so that
"concrete"
5000 fixed
2000(500f
We have broken
ponents,
we have
investigation
our
194).
5, p.
Chapter
of
part
scheme for
brazhensky's
while
material
we abandon
analyses
certain
its
disruption.
For
that
to
need
necessity
and that
which
without
tions
the
our
Each imposes
but
production,
gross
assumes
there
that
produced
consumption
capital,
is
constant
at
least
no qualita-
by KII
means of
KI produces
and as circulating
circulating
exchange
mutual
KI
between
so far
and
production
capital,
as its
ex-
-378K is
change with
stant
It
i. e.,
capital,
be noticed
will
capital
wear out
"fixed"
fixed
capital
labor
will
i. e.,
produce,
of
process
a longer
their
basis
over
in
capital
are
in
P to acquire
some of
than
one year.
no distinction
be fixed
will
There
changes
to
than
labor
of
speak
of
entirely
condi-
We can speak
implements
as certain
at
the
of
they
as their
the
outside
commodities.
fixed
between
of
of
commodities
in part,
least
circulation
and creates
and KI
(or
SI)
on the
constitute
of
very
a striking
each
crux
the
and circuturn-
of
periods
to
to
out
its
and PI on the
These
mutual
sector
upon
of
will
be greater
in
how,
the
the
process
P's
own imbalances,
of
of
products
material
famine,
Preobrazhensky's
PI
and between
one hand,
goods
depart-
between
inter-relationships
Soviet
of
confirmation
(K or S),
interdependence
a growing
the
sector
lifetime
trace
overcome
and allow
assumptions,
industrial
and whose
be able
sector
other.
departments
the
from
ability
these
modify
capital
we will
the
provide
we assume that
is
se,
sector.
sector,
we will
production
of
sults
we have
13,
industrial
other
immediate
Chapter
ment II
different
fixed,
and the
K or S greater
technique
per
turnover
remains
Thus
a year.
insofar
petty-commodity
means of
which
of giving
implements
fixed
fixed
of
its
petty-commodity
sense,
any stocks
if
and that
production.
down into
realistic
"capital"
of
and PIIc
con-
1
same.
the
Later,
the
own means of
Plc
is
within
of
period
value
production
But on a yearly
lating
the
with
a contingent
have
This
in
self-sufficient
we assumed
backward
any form
as of
in
P.
their
of
broken
not
be replaced
and must
when dealing
tional
of
relatively
capital,
all
have
nor
department
is
KI and PI are
produce
we have
that
either
P's technique
all
they
components,
and circulating
in
Both
concerned.
and our
the
each
rein
analysis
VKA 22.
Returning
troduced
into
to
our
scheme on the
Preobrazhensky's
preceding
original
figures
page,
the
do not
changes
change
we inthe
basic
-379of
conditions
deficit
a
of
means of
surplus
of
if
way,
we carry
get the
same problem
balance
the
means of
rising
KII
the
At the
as in
in
KI will
to
fund
has grown
in
example
PI.
PII.
II's
562.3.
If
VKA 17,
then
1530c
1071c
P's balance
for
way short
if
of
we follow
in P go to
PI.
PII.
KII
the
this
of
would
better
than
growth
in
KIIv.
to
+ 259s/x
+ 310.7v
+ 155.4s/x
+ 155.4s(a)
means of
production
and I(v+s/x)
by two per
fund
fund
+ 259s(a)
in
rise
is
K's
not
that
Preobrazhensky's
PI's
nine,
to
production
= 6273
459,
falls
and let
further,
which
Even
production.
means of
of
fund
fund
= 3123
= 3150
PI would
production
in
Total
the
of
all
rise
enough:
nearly
only
= 3060
= 3213
deficit
example
equal
shortage
as in
cent,
by only
K rises
with
The rise
recall
In
capital,
+ 517.9v
+ 1561.5 consumption
2100 consumption
+
still
KIv.
fixed
addition
new
we have:
means of
50.
KII's
We will
P grows
exchange
1561.5c
1050c
The quantity
with
demand for
Preobrazhensky's
PI,
increase
go for
for
go to
gives:
+ 1530 consumption
+ 2142 consumption
even
= 250,178.6
to
to
enough
K.
KIs(a)
and 17.9
same
K and P we
not
within
and 10.7
+ 932.13c)c
between
to
in
the
capital:
1242.8(310.7f
The deficit
In
P is
and so 107.1
capital,
capital:
+ 1553.6c)c
fixed
3107.1
KII.
in
by a
offset
production
is
K there
exactly
production
of
150,
is
same amount.
KIc(c),
equals
this
5178.6 fixed
2071.4(5l7.8f
KI.
out
additional
year
the
The growth
see,
constant
the
which
of means of
Within
sectors.
and extend
VKA 17:
shortage
circulating
end of
P of
accumulation
accumulation
for
32.1
in
two
450,
of
production
53.6
capital,
the
production
out
Accumulation
fixed
between
equilibrium
511.5,
of
means of
at
this
point
have available
to
an overall
shortage
leaving
exchange
fund
production
= 6273
Total
is
from
Preobrazhensky
half
only
exchange
of
of
the
KI.
solved
the
prob. -
-380in
lemof under-accumulation
resources
within
to offset
the
rearrangement
brazhensky
P,
under-production
of
in
this
decrease
comes from
will
be a rearrangement
in
would
permit
it
means of production
Suppose
that
is
KIs/x
stant
In
in
er that
the
on the
position
of
its
some of
KII,
per
KII's
to
of its
constant
being
enter
KII's
will
serve
Therefore,
about
we add up these
13.4
figures
will
capital,
and
production
of
the
as the
26.85
be fixed
we find
that
for
112.5
or-
advance
com-
material
per
of
cent
means
and other
as fixed
capital,
products
(e. g.,
circulating
part
which
makes up the
and 13.4
capital
at
is
Assume furth-
fifty
etc.,
KII
terms
the
adapt
con-
circulating
is
intermediate
for
the
of
in
KIv
capital.
buildings,
all
pro-
consists
say,
needs,
raw materials,
capital.
KI(v+s/x),
If
will
into
to
with
377,
in material
begins
along
proportions.
production
actual
machines,
etc. ) which
cloth,
additional
cent
it
so that
there
material
and 187.5
constant
KI's
obtain
if
capital
production
constant
capital
deficit
But what
that,
means of
to
can al-
Then perhaps
P alone
correct
circulating
period
output
which
steel,
lating.
of
fixed
PI that
circulating
scheme on page
KII's
case
constituting
of production
and fifty
next
part
new I(v+s/x)
62.5
capital,
constant
sector
the
in
the
We must
form.
the
as Preo-
inside
fixed
PI?
simple
which,
material
and 337.5
capital
and in
of
suffice.
one of
from
of
capitalist
initial
capital
this
sector,
within
use forms
sort
as we stayed
it
of
more
productive
PI was sufficient
This
no increase
its
of
production
needs
our
is
specific
share
the
KI.
no longer
will
its
the
made up of
capital.
in fixed
ders
125 fixed
of
natura
in
that
in
of
in
growth
overwhelmingly
KI and purchase
of
the
so long
There
the
alteration
duced by KI,
KI.
given
that
a parallel
is
come from
to
do only
deficit
a transfer
petty-commodity
analysis,
value
shortage,
KII
the
would
KII's
we allow
capital
a simple
remember that
a way that
such
persistent
cautioned,
bounds of
leviate
in
KI by effecting
the
end of
circuthe
-381first
fixed
ment
of
supply
fixed
is
capital
575.9.
and 356.2
capital
this
PI
has available
103 in
latter
then the
in
that
to
the circulating
of fixed
constant
It
capital.
exchange
103.2,
or
KII.
with
in
overall
PII,
in raw materials
determine
(1)
(2)
PI must
the
then
in
relative
P must
the
reof
production
available
capital
be reduced
would
these
with
can exchange
sizes
of
a marketable
KI,
in
increases
two conditions:
is
it
so that
shift,
satisfying
P of
that
3183.6
equal
1591.8c
1029.8c
replace
PI will
and PH
+ 1591.8
+ 2059.6
fund
consumption
KIT to
we will
equivalent
PI to
deficit
For
KI has the
fixed
103 in
KIc.
of
assumption
value
from
con-
to
or
is
a)There
of
surplus
562 in
these
PI and
all.
an
206
We can
two equations:
PI + PII = 6273
1/2 PI - 1/3PII
= 562
PI.
PII.
PI's
this
of
way KII's
this
KI,
difficulty
of
obtains
have
then
In
while
in
growth
it
103 to
as part
this
of
of
much circulating
own department,
implications
approx-
as elements
this
sells
this
reproduce
leaves
of
103.
about
Thus production
declines
If
PI
come out
This
KII.
capital
would
K.
with
production
of
206.2
equals
capital
KI or
its
switch
circulating
a modicum
supply
capital.
can function
with
replaceKI's
and its
then,
which
its
new or
capital.
etc.,
within
(the
either
200.9,
deficit
exchange
has to
us assume
necessary
serves
for
natura
presently)
with
either
no longer
capital
stant
in
is
constant
for
raw materials,
capital
circulating
The total
in
in
constant
hand,
other
deficit
356.2
of
imately
circulating
circulating
all
Let
in
on the
capital,
some 407.1
requires
and 932.1
capital
circulating
fixed
II
production
year's
all
have
of
3089.4,
consumption
consumption
exceeds
the
206 left
giving:
PIIc
constant
over
to
fund
fund
by 562.
= 3183.6
= 3089.4
If
portion
of
sell
KI.
to
Total
PI sells
its
= 6273
356 of
circulating
KI would
then
this
to
capital,
have
this
-382of
same volume
up the
newly
the
in
along
would
various
Chapter
out,
11,
and the
break
we must
thus
making
This
process
of
that
product
scheme is
to
similar
in
exchange
scheme down
our
each department's
of
sectors.
2071.4(517.8f_k
+ 1347.6c_k
+ 206c_p)c
+ 259(67f
1242.8(310.7f_k
KII.
KII,
to
sell
fact
those
proceeds
lines.
similar
KI.
work
components
different
with
are exchanged
we used
to
capital
deficit.
entire
further
fixed
produced
+ 576c-k
+ 517.9(133.9f
+ 191.9c)s/x
+ 356c_p)c
+ 384c)v
+ 259s(a)
+ 310.7v
+ 155.4s/x
+ 155.4s(a)
PI.
PII.
1591.8c
+ 1591.8(1029.8p
1029.8c
+ 2059.6
We have introduced
the
those
product
parts
more than
its
value
into
96.4
make up its
its
needs
same amount
chase
sale
of
it
(it
of
to
407.1
acquire
means of
has not
to
realize
in
it),
neither
nor
KI(v+s/x).
on the
is
an addi-
but
whose
all
entered
its
of
own
that
consumption
has all
hand,
other
and has
capital,
of
its
it
This,
annual
require
of
that
course,
set
product
fixed
much
has that
does
Sim-
PI.
has not
stock)
to
P.
fixed
out
there
means of
PII,
KII.
from
it
reproduces
those
within
consumption
however,
produced
although
from
entirely
with.
consumption
fund
it
capital
equal
by KII,
fixed
the
562 of
reproduced
KI,
to
own fixed
its
that
remember
from
on purchases
to purchase
able
indicate
to
however,
was accumulated
PI,
purchase
consumption
product
KII
must
P,
of
Ic(c),
of
we must
addition
As for
capital,
is
KI
that
capital
initial
the
depends
all
portion
if
here
except
product.
constant
KI reproduces
Another
fixed
in
(90% of
its
of
KII,
with
tional
Ic(c).
k and p,
subscripts,
whose reproduction
be reproduced
can only
ilarly,
additional
fund
consumption
fund
consumption
Thus
one sector.
and 1347 of
206,
the
of
+ 562k)
aside
to
the
pur-
capital
for
much in
means
was the
basic
._,
:
`
-383we set
problem
200.9 fixed
capital.
they
can do the
With
these
exchanges
ital
destined
hands,
the
same amount
same for
its
576 in
workers
has
still
for
all
exchanges
means of
the
its
of
means of
fixed
consump-
means of
and consumption
against
of
circulating
of
exchange
of
constant
KI has obtained
both
however,
KII,
con-
cap-
consumption
and circulating
cap-
respectively.
Looking
tion
fund
tion
fund,
at
562,
in
PI can reproduce
must
responding
means of
sale
to buy the
means of
means of
consumption
circulation
change
for
that
KI.
with
not
is
just
on the
part
it
come from?
be realized
meant
unless
PI now proceeds
that
amount.
we have
KI which
needs
that
to
from
do,
as it
has realized
of
its
own
forms
and other
But where
at
the
it
it
means of
of
all
of
its
do these
to
aside
P bought
I(v+s/x)
ex-
only
consumption
means of
requires
uses
beginning
exchange
could
departments
very
set
consumption
had 206 in
the
206
a cor-
without
all
KIT.
that
Of this
one of
following
means of
it
the
The other
raw materials,
We recall
capital.
a problem,
in
KIc(c).
PI produces
more
consumption.
fund
a purchase
PI receives
consumption
much fixed
of
consump-
that
consumption
since
sale
capital,
what
So far
of
KI,
PI,
356 in means of
however,
the
of
be a little
from
1553.6
consump-
be much of
(assuming
its
of
This
its
is,
This
not
buy
to
From this
constant
of the
This
PI.
562 will
purpose
1347.6
only
and will
its
of
part
KII,
raw materials
206 of
other
production.
of circulating
could
the
from
obtain
this
exchange)
KI produces
manner:
200.9
for
the
this
much in
that
The other
from
356 of
1029.8
realizes
PII.
with
be purchased
must
advances
purchase
obviously
exchange
purchase
must
it
quite
to reproduce.
as KII
first
it
PI,
mutual
via
difficult
of
for
requires
italists.
on its
KI against
KII;
it
sumption
KI and KII
solve.
from
capital
from
tion
to
out
that
them.
consumption
and has
;:'
-384managed to
acquire
all
terms
of
the
year,
it
has reproduced
use
it
the process
values
production
no return
purchase
left
not
purchase.
but
this
was to
it
its
sold
It
surplus
funds
leaves
us with
it
production
that
sell
the means of
replaced
means of
receive
needed only
to
PI,
KII
that
it
KII
with
sold
identical
In
from
its
constant
consumption
were
a portion
required
to
of
to
206 in
it
fixed
roundabout
it
for
circuit
This
sale
it
to
200.9.
The other
of means of
could
as we saw,
206 were
consumption
This
production.
and a hoard
these
KII
so that
KI,
of
all
new and
of
all
only
capital,
to replace
for
needed;
means of
has man-
has sold
it
it
value
in
the means of
fund
KI,
con-
and has no
of
was that
to
sale,
had pro-
had produced
more,
raw
in means of
all
exchange
here
a greater
sell
for
has realized
exchanges,
What is
equal
it
it
conversely,
consumption
capital
these,
of
was able
a shortage
KIIc(c);
made up its
fixed
the
of
its
intended
fixed
consumption
PI,
needs
has obtained
The difficulty
capital.
PI made
sales-without-purchases.
capital.
that
of
a subsequent
production
the
any of
in
not
means of
it
that
all
department
means of
because
As for
means of
one-way
reproduce
the
of
which
the
of
back
by a somewhat
although
But
purchase
without
return.
next
be exchanged
to
206 more in
in
again
the
PI did
that
In
KI has 206 in
this
made a purchase
all
get
these
then,
no money for
to
needs
all
had produced
sold
This
not
pj.
as well.
money for
with
bought
production
capital
did
Parallel
it
over
consumption
back
KI.
fund,
KII.
fixed
it
which
left
of
206 in
from
needed
begin
to
constant
production
advanced
all
portion
PI,
too,
has
It
its
advance
when it
exchange
sumption.
aged to
PI,
KII,
have
capital,
means of
of exchanges.
duced for
of
for
consumption
entire
all
PI--fixed
did
than
from
unsold,
from
materials
must
from
it
raw materials
it
has had to
means of
capital
the
of
of
from
leaves
money of
an
amount.
sum, after
all
the
exchanges
so far
we are
left
with
KI,
which
to get
it
what
fixed
206 in
age of
purchase
its
of
ed all
KI
while
of
requirements
back
gets
yet
its
plus
capital
money it
the
has not
been able
and above
KII
this
uses
Then KII
sold.
stock
of
money to
has reproducfixed
accumulated
All
advanced.
short-
other
cap-
material
satisfied.
are
reproduction
it
and a simultaneous
enough,
KI has not
as fixed
only
of
exchanges
Clearly
capital
constant
a hoard
various
capital.
fixed
the
its
towards
advanced
has
which
can function
which
advanced
and KII,
back;
production
has
and which
capital,
ital,
means of
Observations
tirely
historical
accurate
in
tion
the
growth
sumed parallel
made our
in
i. e.,
was falling,
of
or
its
our
example
is
he did
for
the
constructing
the
figures
realities
of
problem
tural
upon that
of
In reality
social
tions
then
There
and industrial
ter-connection
capital
in
our
we would
Russian
VKA 17 because
problem
each
out
this
of
would
and
other, /how the
encroach-
in
one's
the
changed
this
way of
took
the
reflected
the
which
one of
was precisely
grow
production
with
the
the
sense
P's
that
Preobrazhensky
important.
capitalism,
have
not
another
it
was because
this
would
In
solution.
K and P in
specifically
this
extremely
K, and we pre-
was constantly
capitalism
production,
Produc-
If we had presumed
simpler:
that
in
than
In part
sectors.
a good deal
exposition
production
both
an en-
course,
capitalism,
was greater
sector
of
not,
developing
of
picture
petty-commodity
is
investigated
just
we have
The example
Soviet
how agricul-
tandem
and in
growth
was conditioned
mutual
in-
other.
we would
taking
schemes
have
not
had all
of
within
P.
If
solely
place
had not
needed
have
the
to
worked
transfer
out
exactly
capital
rearrangements
the
physical
as technically
and productive
of
the
propordemanded,
resources
-386from
both
PIT
to
been able
to
means of
production
its
have boosted
the next
of
its
of
off
in
of
sorts
italism
its
raw
we would
economic
Thus
we will
of
could
This
capital,
was
in
examine
production
see
with
its
with
a chronic,
rors
the
if
future
and
production
towards
but
production
inability
of
in
events
that
the
below.
altogether,
or
To the
them
and
it-
capitalism
of
extent
processnecessary
the
state
at
while
greater
ever-greater
growth
as
case,
an
we will
the
this
within
Union
on mutual
later
and brought
adjustments
do so.
Soviet
There
based
sooner
to
requircap-
demanded
place
demands
equilibrium
petty
take
the
be no stable
sectors,
to
onto
course,
extracting
the
of
more
comes
course
of
by
only
increasingly
that
development
more detail
and state
and
have
growing
capital
economy,
of
capital-
constant
petty-commodity
technique
the
Not
And in
capitalism's
not
I of
capital:
it
and
by other
produced
production
new methods
more
up in
take
of
would
fixed
relations.
the
a level
that
petty
of
of
raw materials
Eventually,
as well.
of
materials
are
own production
areas
more
that
for
tendency
growing
upon
demand for
total
its
the
dependence
demand for
these
equilibrium
to structure
to oust
peas-
a shift
latter
the
this
raw materials
achieving
of
them,
could
of
required
which
is
reflect
its
latter's
absorb
would
quantities
we will
have
constant
capital
in
expanding
own sphere
same time
self.
famine,
KII's
the
subordinated
capitalism
for
goods
circulating
satisfy
some of
because
but
ed these
ing
of
PI had not
capital
KI so that
types
increase
Only
to
able
sector
pushing
the
Soviet
to
capitalism
elements
within
both
of
into
power
instance,
circulating
we would
do accurately
schemes
modes of production.
PI,
labor
the
with
by KI,
for
If,
356 in
the
206 needed
and
KI.
to
chapter.
developing
ist
all
output
case
What our
other
for
the
plus
the
KII
provide
ant origin
indeed
PI and from
need
future,
This
in
turn
see that
the
sector
that
mir-
NEP, which
under
of
along
the
there
peasant
would
have
dispropor-
-387we have
tions
has not
uncovered
freed
completely
new methods
entirely
bear
would
have
to
ments
that
had
a transition
this
can
tion
of
economic
as
highly
one
thing:
of
expanded
without
By starting
from
an analysis
of that
of the
capital
produced
there
the
i. e.,
realized
the capitalist
sector
that,
exchange
PI than
vice
the right
versa,
kinds
required
it
mediated
this
the
of
it
could
much less
tal--as
expand
it
was for
it
have
in
KII
worked
state
sector
economic
adjustthe
within
in
USSR--
the
of
spontaneous
It
in
regula-
last
they
it
Here
The
our
was department
were
II
to
able
acquire
they
one department
for
as important
have
even on the
increased
capital
need
of
KI to
PI--and
from
from
production
II,
and only
of
an unequal
consumption
production
fixed
of
be-
of
capable
as mediator
hav-
constant
and means of
had to
KII's
problem
to
addition
more means of
bit
was every
derived
components
solve
were
two departments
the
fact
chapter.
in
of
exchange.
we in
because,
acted
effect,
production
have
their
of
We could
KI purchased
with
elements
material
our
the
solve
as money.
continued
to
problem
proportions,
capital
line
material
different
only
that
it
to
reproduction
here,
capital
impossible
the
one department
constant
not
out
that
was
various
the
of
these
means of
exchange.
circulating
which
and if
was because
the
apply
in
PI and KI.
3
and
proletariat--even
of
is
expanded
correct
ing exchanged,
between
as
solving
use values
in
that
the
the
the
of
we investigated
fixed
of
discreet
the
all
production
reproduction
replacement
of
exchange
at
accumulation
value
of
expanded
how it
of
that
we arrived
of
power,
contradictory
The
of
weight
dictatorship
also
the
reproduction
same rules
ing
for
law
labor
larger
reproduction
capital
schemes
system
by planning.
productive
the very
its
demonstrate
also
any
the
maintain
the
events
Our schemes
problem
to
Under
mean
from
and
be made
to
in
allocating
a larger
period
only
itself
of
as a whole.
system
inherent
are
for
which
old
obtain
without
scale,
fixed
it
II,
capi-
was short.
-388it
If
had been
from
terials
PI
from PI it
PI's
KI
could
still
rest
with
KII
would
had a hoard
KII.
money on to
of
because
in
place
this
the
is,
an "exchange"
where KII
required
them because
present
it
problem
of
is
there
tion,
the
example
of
shift
means of
the
ital
was identical
that
went
culating
fixed
into
KI but
a product
within
the
production
Not
that
For
take
not
mediated
the
at
KI and KII,
constant
capitals,
could
not
obtain
KI could
not
use in
the
it,
i. e.,
At
the
to
year
exceed
on the
value
one fourth
end this
overall
the
and,
it
of
form
use
relations
fixed
its
be solved
fixed
of
change
obtain
if
the
that
producAt
capital.
KI Is constant
cap-
means of production
had to
even
only
towards
product
within
the
and three-fourths
capital
This
could
the
of
proportion
accumulation,
what
social
production
capital.
of
could
capital
that
conclusion
previous
as a whole,
we saw that
process
with
our
fixed
emphasis
capital.
not
exchange
of
KI did
from
KI:
KII
between
their
of
had
could
problem.
our
have
still
from
exchange
"exchange"
production
have
would
this
a certain
and would
have been
of
have passed
short
needed
elements
reaffirms
accumulation
an increasing
start
KII
PI
form.
our
of
the
had for
only
a growing
production
between
down.
type
because
nature
have broken
have been
should
an unequal
means of
physical
Finally,
the
production
not
desperately
it
means of
would
while
but
exchange,
it
a particular
it
in
KI)
spend;
That
PI was mediating
same time
of
raw ma-
balance,
PI would
capital
was in
would
in
fewer
consumption
the
obtained
(from
not
circuit.
means of
been
been produced,
exchange
unequal
that
right
had needed
that
circuit
have
money
could
had not
they
the
contrary,
fixed
the
to go without
have
consumption
money it
KII
of
needed
of
of
On the
means of
had a sum of
with
latter
the
have
would
the
the
needed,
exchange
quantity
instead
than
even though
then
PII,
change
would
if
total
off
its
to
cir32.5%
be demanded
production
in
own accumulated
-389value.
surplus
these
types
however,
in
period
every
of
of
means of
of primitive
leave
of
even more
of
capital
the
the
the
realm
goods
socialist
from
the
emanates
the
of
concrete
famine
in
the
just
our
secfrom
KII,
must purchase
analysis
of
capitalism
Soviet
industrial
not
economy which
For
production.
when we drop
strikingly
capital
fixed
department
other
context
seen
no fixed
deficit
the
we will
the
is
this
P purchases
and where
but from
it
But
that
assumption
tor,
this
question,
and deal
economy during
with
the
accumulation.
NOTES TO CHAPTER 12
1.
2.
The marketable
the remaining
for
available
562.
3.
11, when
This is the reverse
of the situation
we had in Chapter
I of
discussing
There department
system.
exchange in the Soviet
from
fewer
the
the state
purchased
means of production
sector
We will
than vice versa.
show in our next chapter
countryside
is a basic
the Soviet
that this
economy.
within
contradiction
4.
surplus
of PI = 459.
103 to KI, there must
sale to KI, since the
356 to KII,
If it sells
and
be a further
103 also made
deficit
K is
within
overall
-390-
THE
last
In the
that
In doing
capitalist
Whether
petty
had,
the
affect
the
lowed P to
ductive
in
grow
the
resources
within
that
course
of
its
means of
had to
the
be less
would
own output
expansion.
did
not
The fact
that
meant
merely
it
its
of
solution.
much
production.
a leeway
grew
KI.
so as to
production
actually
and
from
was very
preconditions
its
year,
production
restructure
in
capital
a single
production
to
sector
sector
constant
capitalism
it
or
the
needed
material
problem
example
of
adjusted
allowed
our
all
any means of
afforded
the
of
USSR
vitally
petty-commodity
of
nature
with
which
all
the
THE
two modes of
production
satisfy
or not
in
sector
sector
the
petty-commodity
this
that
P purchased
of
between
the
the
provide
IN
was reproduced
The inter-relation
one where
GOODS FAMINE
we assumed
department
neither
13
chapter
sector
the peasant
CHAPTER
really
that
transfers
we alof
if
than
severe
prowe
in
had assumed production/P
must now be dropped.
its
to extend
non-capitalist
produced,
areas
and then
itive
these
methods
social
had originally
tronics
of
these
plant
in our
schemes,
society
where
this,
where
that
of
production
Brazil,
we must
even though
are
by those
subordinated
If
that
large,
did
they
British
include
factory
penetrate
those
could
capitalist
in
pure
into
not
its
product
will
exist
vestiges
be
methods
form.
Capprim-
essentially
the
become
themselves
powers
under
the
of
that
an elec-
establishes
in
of
coherence
capitalist
capital
even dominant
had
to
and although
down,
them.
occurred
be introduced
formations,
to
capitalism
raw materials
production
course,
would
be broken
dominated
there
world
subordinate
remained
in
had first
the
would
but
capitalist,
of
course
It
and economic
societies
real
and
unrealistic
development
raw materials.
to
of
its
is
condition
of
None of
and technique,
italist
In
supply
This
contracted.
K and not
midst
petty
of
produc-
-391The workers
tion.
and the
of consumption,
of its
will
will
with
them habits
two
one or
proletarianization.
form all
production
or
itself
development
In the
period
problem
in
following
the
of
portion
the
workers
bringing
down in
is
capitalism
not
phenomenon
the
to
course
trans-
capitalist
Trotsky's
same type.
a Russian
by the
state
prevailed
but
More to
portance.
the state
of means of
for
pro-
combined
an imperialist
and the
table
commodities
it
10, this
both
growth
in
difficulty
In
base,
society
primarily
in
the
the
of
peasant
in
if
weight
the
of
standard
rise,
could
Union
Soviet
But,
produce.
c)as
of
as we elaboraded
agriculture
also
had preconditions,
industrial
sector.
The state
dilemma.
it
economic
For
had to
terms--and
as we have
faced
its
cease
argued
was the
poverty
being
this
plant
the
working
of
expor-
economy was
to rise
agriculture
and
throughout--the
poverty
of
peasant
of
primarily
production
agricultural
in
a source
a source
obtain
could
im-
a source
b)as
living
in
growth
economic
sector,
state
pro-
agricul-
not
a)as
agriculture
petty
superiority
contrary,
of
confronted
over
economic
condition
of
as a whole
the
of
question,
the
very
so that
in
be transformed;
economic
the
itself
not
become socialist.
least
which
an insoluble
had to
at
departments
with
development
the prior
industry,
development
population
could
by any sort
the
Union
dominance
Its
to
point,
consumption,
class
duction
the
was the
sector
raw materials
caught
state
Soviet
the
form.
Quite
sector.
over
Revolution
different
a rather
enjoyed
dustrial
break
will
production--but
the
no way guaranteed
ly
countryside,
means
was in
it
the
that
of
was not
duction
ture
Many of
of
thinking
all
one.
this
farms.
The tendency
relations
their
much of
off
capitalist
for
peasantry
non-capitalist
generations
into
social
and uneven
factory
and ways of
of their
duction
on the
from
raw materials
be only
depend
most pressing
and narrowness
and equipment.
of
its
in-
Here
the
-392of
problems
accumulation
tion
the
of
perpetual
branches
various
initial
the
devoted
Preobrazhensky
structure.
and demonstrating
to
aid
inevitable
the
Soviet
laid
panded reproduction-actually
last
the
It
so far,
nor
new in
is
terms
or
to
of
and social
proving
this
a revolution
in
interesting
that
that
the
none
follows--all
which
the
of
through
except
articles
Union.
obviates
between
economic
necessity
out
be quite
to
we consider
of which
the
we have
exposition
his
a ques-
disproportionalities
the
of
take
not
be established
equilibrium
could not
the
in/whole
fabric
transformation
a radical
of the
for
production;
"equilibrium"
of
so far
is
reproduction
that
were so great
point
Expanded
re-establishment
of
we have outlined
capital
form,
extreme
on a particularly
fixed
of
analysis
of
ex-
Preobrazhensky's
contradicts
conclusions.
Let
tinction
those
between
those
means of
production
purchases
from
state
capital,
will
ital,
it
PI's
times
of
then,
that
it
those
all
be implements
that
the
or
fixed
as any other
capital
This
being
the
years.
PI.
PII.
If
we again
1000 fixed
1500(100f
500 fixed
1050(50f
let
total
types
of
to
PI's
are
purchased
produced
within
P would
capital:
+ 1400c)c
capital:
+ 1000c)c
SI
look
of
fixed
capital.
is
total
circu-
cap-
constant
by PI,
state
the
relative
We assume,
they
whether
within
the
same lifetime
sector,
i, e.,
ten
Total
= 6150
follows:
as
+ 2100 consumption
grow
sim-
entirely
SI has the
from
and
sake of
production.
+ 1500 consumption
production
the
reproduced
the
itself
between
produced
raw materials,
case,
from
means of
production
capital
fixed
consists
we now distinguish
means of
labor
of
two
For
sector.
obtains
P produces
that
much relative
that
the
of
it
Only
P.
own production
very
necessitates
turnover
but
to
amount
the
that
all
while
not
but
year,
original
we assume that
lating
This
our
which
plicity
scheme for
us take
by two per
fund
fund
cent
= 3000
= 3150
and distribute
it
-393between
proportionately
60 and PII's
PI's
simple,
are quite
for
the
that
that
portion
for
goes
(1)
(2)
And for
t,
PI.
PII.
figures
capital
and y the
for
then
x
part
PI
=t
t,
its
not
constant
in
1017.5
only
means of
This
SI,
not
PII's
in
an "internal"
We now have
to
PIIc(f),
leaves
another
means of
For
the
that
of
capital
the
= 3205.2
less
PIIc.
fund
fixed
the
means of
now falls
previous
chapter,
production--at
as a whole
production
Tak-
we have
for
last
So the
far
as
there
of
SI and SII.
between
has accumulated.
least
exchange
upon SI.
as a replacement
PH
re-
shortage
aggregate
those
capi-
has to
for
available
production
capital
economy
fund
additional
505.5
means of
= 3046
PI therefore
overcome
same as K in
8.8
its
SI(v+s/x).
up fixed
50 fixed
620.8.
of
production
562 in
consumption
consumption
all
help
this
demand on SI for
concerned--is
used
of
add to
plus
This
the
S as the
deficit
of
really
since
replace
ing production
PIIc.
of
does
plus
as part
fund
+ 1523 consumption
equal
capital,
production,
will
then:
simply
does
realized
SI.
P is
t.
+ 2136.8
PII's
produce
27.8% of
and y=
in
=t
capital:
+ 1017,5c)c
of
are
+ y)
508.8 fixed
1068.4(50.9f
Part
is
cap-
in production,
capital,
capital,
capital:
+ 1421.5c)c
surplus
year's
variable
growth
fixed
of
fixed
of
these
between
1015.4 fixed
1523(101.5f
PI's
that
stocks
determine
to
total
stocks
35.8% of
2(. lx
production
with
the
the
constant
+ y)
and y=
x+y+
2x -y=0
13.9% of
Total
lx
x+y+(.
l. 4x -y=0
their
PH
(3)
(4)
x=
to
new circulating
25.6% of
x=
for
t stands
goes
go to
we need
how much of
now calculate
no distinction
we've
If
we must
must
equations
since
value.
and surplus
total
63 new product
The simultaneous
ital.
tal
PI and PII,
as SI(v+s/x)
is
a shortage
-394in means of
in
tion
P,
to S to
to
values
in
include
working
towards increased
If
x is
to increase
the
its
value
for
PH by the
following
PII,
PI = 2[. 1(x
(6)
PIT
SII's
fund
from
This
gives
us:
(7)
which
PH
(1,5x
3.9x,
and PII's
cumulation
(8)
Solving
occur
within
that
product
SI,
total
and if
products
must go
x'
is
of
PI and
the
+ 2(x'
the
+ 1000)
= 3(2.1x'
PI's
that
means of
plus
(2x'
+ 500)]
is
of
= 2(1. Sx + 1500)
+ 1000)]
+ 1050)
fund
consumption
new fixed
in
capital
deprecia-
the
plus
production
less
(x'),
PIT
= 562 + 50 + x'
= 112
(1)
our
through
7.2x'.
additional
(4)
we know that
another
in
product
PI's
share
for
equation
123.
P equals
of
this
the
equals
total
ac-
of x and x':
+ 7.2x'
= 123
equations
capital
surprising
total
So we have
(7-a)
a somewhat
from
the
express
satisfy
[PIIc(f)]
3x'
-
in terms
3.9x
annual
capital
+ 1.4(x
deficit
know that
From equations
we have
a new constraint
to
pass-
into:
1.5x
Now, we also
to
+ 1500)
rearranges
(7-a)
we can
+ 500)
we have
tion
fixed
+ 1000)
= 3[. 1(x'
equals
has not
equations:
(5)
PIIc(c)
two depart-
that
have
will
additional
of
then
that
is
PI and
that
these
capital
This
to meet
capital
remember
of
can sell
in PI.
PI's
purchases
fixed
of
shift
to
produc-
it
that
fixed
of
products
and PIIc.
the
of
annual
rearrange
production
now we have
value
production
same value
The condition
the
PIc
out
we must
own production
the
into
means of
Only
of
include
and tear
ed as wear
its
demand.
the
Once again
enough
adapt
increased
and do not
ments,
to
SI
represent
115.3.
of
PI has
so that
allow
society's
PII
production
and
(8)
stock
result;
we get
in Pl.
x'
x=
Solving
= -11.2.
This
52.2.
for
That
x',
is,
is
what
we must
however,
we must
cut
we get
pro-
-395in
duction
does
This
inishes.
it
under
would
ialist
or
even
food stuffs
workshops,
the
same meaning
capitalism
or
for
the
socialist
to
ital
falls
by 11.2,
that
er goods
are
introduces
of
new fixed
that
to
amount,
which
it
between
left
we have
hand
(7),
does
difference
actual
side
us to
determine
capital
due to
SI,
not
value
social
to
only
of
its
do,
by SI
recognize
(7)
reduced
for
fixed
technical
application
does
not
have
to
any
require
to produce
any
least
at
by that
these
means of
would
be that
would
for
negative
value
economic
meaning--it
for
the
underestithis
To eliminate
capital;
x'
marketable
over
production
fixed
for
to PII's
can cut
requirements
of
the
implies,
do unless
consum-
result
however,
capital.
has a real
expense
production.
shifted
and PIIc(c)
the
the
and other
The result
fund
total.
production
at
addition
does not
itself.
that
the
actually
not
the
that
states
obviously
and would
demand for
smaller
(7)
actually
consumption
equation
PII's
SI
that
re-employed
PIts
negative
x',
the
cap,
up this
for
fixed
of
has risen
means of
latter
and the
PII's
to
of
are
farm,
modifica-
out
crops
allow
PII
production
A negative
were
tifact
means of
that
food
Equation
production
production
mate the
set
must
If
devoted
power
production
If
equation
more than
produce
are
little
very
and
same handicraft
the
commodity.
production
artifact.
from
require
of
fund
purpose.
according
the
in
not
consumption.
to
used
equations
means of
if
would
consumption
capital
r,
for
as our
capital.
production
same peasant
means of
to
now applied
PI's
labor
means of
were
a serious
in
fixed
produce
before
Even so,
raw materials
out,
of
sector
economy as
of
type
amount
a peasant
The production
means nothing
the
for
dim-
actually
a commodity-soc-
which
other
and other
to
going
machines
the
capital
of
place
those
this
day
of raw materials
of that
take
in
one or
working
peasant
surplus
economy.
state
can be carried
least
handle
tion
fixed
of
have
processing
at
stock
not
and their
its
x'
on the
allows
circulating
but
ar-
on the
-396hand
right
fixed
al
side
PIT
capital
because
production
means of
to
rise
still
product
fixed
that
of the
petty-commodity
from
and no longer
(7-b)
is
(1.5x
the
(7-c)
Solving
2.
lx'
-
and 13.1
the
are
43.2
will
see its
own stock
Knowing
the
in PI and PIT
we
department
covered
out
SIc,
into
considerations
+ 500)
fixed
of
and its
of
in
over
us to
capital
accumulation
from
the
producPH
Conversely,
same 13.1.
by this
decline
allows
fixed
of
course
Depart-
= -13.1.
its
to
consumption.
capital
material
the
taken
capital
x and x'
and x'
add 56.3
will
means of
fixed
56.3
determine
production
composition:
capital:
+ 1478.4c)c
+ 1584 consumption
fund
= 3168
486.9 fixed
1022.5(48.7f
capital:
+ 973.8c)c
+ 2045 consumption
fund
= 3067.5
the
In
each part
to be realized,
figures
gross
above.
a consequence
of
1056.3 fixed
1584(105.6f
We can take
that
Finally,
= 562 + . 1(x'
x=
acquired
newly
and other
values
we get
sector
already-existing
food-stuffs
page 382,
an even
as follows:
+ 1000)
(8)
and
are
of
PII.
petty-commodity
tion
PI.
(7)
these
of
will
= 112
(7-c)
equations
Of this
stock.
(2x'
all
employment
within
is
These
agricultural
forth
fall
its
cut
same as
1.5x
ment I of
cuit
Taking
of
future.
depreciation
equation
+ 1500)
PI.
call
production
their
SI(v+s/x).
to
and their
the
addition-
not
sphere
will
in
all--the
capital
time,
SI
at
SI does
another
that
from
sector
we can reformulate
account
in
PI
means of
zero.
fixed
over
in
capital
as these
note
is
but
exist,
a surplus
of
Si
transferred
be replaced
should
which
has
PH
makes no sense
from
They must
output
greater
it
equation
requires
production
production.
give
the
of
order
of
the
we will
of
the
fact
for
to
reveal
that
to
the
process
of
production
separate
have
in
the
state
department
the
travels
in
some critical
I of
the
sector
exchange,
commodity-capitals
introduce
from
state
cirorder
modifications-sector
is
no
-397longer
fixed
producing
just
capital
for
SII,
but
for
both
departments
P
as well.
of
SI.
5178.6 fixed
2071.4(517.8f_g
+ 32.5f_p
One look
capital
portion
sumed that
for
ital,
part
is
up for
SI(v+s/x)
arranged
fund
means of
against
quantity
Conversely,
vation
16.2
it
of
of
either
It
of
of
of
out
worn
means of
SI has produced
food
SIs/x.
cannot
crops,
In
return
or need
Because
any of
its
of
fixed
This
is
in
for
SI receives
obtain
fixed
its
not
for
capital,
consumption
represent
not
(plus
from
the
exchange
the
form
Since
the
against
for
fund)
use
in
PII
aside
SI(v+s/x).
against
of
PII.
with
has set
it
for
part
material
case
in means of
SII.
In
accumulation
an equivalent
48,7
cap-
production
which
capital
fixed
capital
means of
PIc
sit-
we have re-
the
of
fixed
exchange
require-
like
Therefore
SI.
As a
be replaced.
which,
capital
SI,
of
stock
and has to
fact.
SIc.
48.7
which
a small
we as-
Now the
capital.
all
Take
capitalism
material
constant
can only
a part
e.,
a portion
48.7
must replace
a like
of
production--i.
exchanges
realize
SI.
concrete
come from
fund
circulation.
the
new fixed
PI cannot
of
satisfying
accumulated
entire
and accumulation
from
each have
this
the
realize
process
fd
fund
capital
each year
to reflect
product,
consumption
towards
can only
+ 610.2c_g)cons
fixed
out
renewal,
to
for
we set
and circulating
wears
have
the
purchased
PI and PIT
which
they
addition
its
of
PH
SII
capital
in
example
went
fixed
has changed.
uation
that
SI(v+s/x)
of
SII
of
ments
the
PI nor
neither
all
result
In
for
constant
be involved
must
first.
its
of
+ 155.4s/x
+ 2045 consumption
us that
+ 191,9c_g)s/x
+ 310.7v
+ 1584(973.8c^p
+ 973.8c_p)c
scheme tells
departments
SI(v+s/x)
of
the
at
+ S17.9(101.4f_g
+ 16.2f_p
+ 356c. p)c
+ 1478.4c_p)c
1022. S(48.7f_g
PII.
+ 399.2c_p)c
+ 259(50.8f_g
capital;
+ 576c-g
1584(105.6f_g
PI.
four
+ 384c_g)v
3107.1 fixed
1242.8(310.7f_g
SII.
fixed
capital:
+ 1154.5c_g
in
32.5
the
of
culti-
SIv
consumption
the
present
and
that
-398P11's
example
ing
stock
transferred
fixed
of
fixed
capital
the
production
to
over
accumulation
SI(v+s/x)
152.2,
is
exchanged
The part
of
SIc(c)
to
to
capital
of
fraction
ing
of
that
has declined,
of
worry
exists
left
as fixed
amountit
with
no
that
of
capital,
deal
and we will
be-
is
there
What is
about.
it
some of
raw materials,
physically
SII,
with
with
in
moment.
Although
tention.
we must
view,
254.8,
that
department
are
indistinguishable
it
into
two distinct
its
means of
production
latter's
raw materials,
PI did
follow
not
The other
of
part
go to
which
will
fixed
capital
capital
tion,
and in
divisions
get
which
PI's
They
accumulation
in
role
SIc(c-p)
within
exchange
of
the
up fixed
of
process
for
the
to
144.4,
worth
production,
and add to
its
and
capital
constant
in
func-
their
two sub-
these
circulation
SIT when
purchase.
a compensating
the
as conceptually,
as well
economically,
are
are
sale
PI.
These
exchange
for
which
SI(v+s/x);
above.
capital
against
SII,
of
to
equal
against
in
PI,
means of
of
used
fund
to
SI with
to
in
exchange
382-85,
point
One,
capital
became available
consists
replace
their
be sold
to
own sale
SIc(c-p)
fixed
some at-
a material
components.
through
and which
up its
from
on pages
were
PI deserves
within
of
directly
circulation
stock.
fixed
deficit
make up the
cannot
described
have
we
reproduced
they
divide
go to
will
is
that
discreet.
All
fixed
capital
that
ital,
needs
end falls
instead
conditions:
of
a)PI
around,
and b)PI
from
in
PI
unexpectedly--that
means--not
has risen
capital
fixed
from
this
of
on SII.
raw materials
of
254.8
so that
SII
As a result
254.8
less
and other
SIT
more
from
lacks
the
SI
in
means of
let
SIT
fixed
in
up only
than
the
production
deficit
fixed
cap-
under
two
other
than
capital
that
PII's
of
all
entire
254.8
demand for
total
we have
stands,
SI(v+s/x),
as before.
purchases
buys
As it
sharply.
come out
206,
the
way
SI buys
replace
-399-
SIc(c).
of
part
in
of production
thing
else
would
actually
not
solve
sale.
they
farms,
they
or becoming
out-dated,
intermediate
fixed
of
output
--and
be planned
poses
the
ital
and will
kinds
case they
could
is,
that
expanded
tremely
of
PI,
SIT
not
greater
of
capitalism,
under
take
must
this
place
presupcap-
and circulating
dealt
is
the
fact
the
that
present
economy had to
least
at
in
stagnation,
the
in
for
capital
before
this
with
here
after
to
feasibility
were possible,
fixed
up is
and no fixed
in
out
circuit
254.8
Otherwise
how we distribute
and PH
200.9
complex
must contain
PI.
of
only
deficit
this
fixed
utility
production
know that
important
for
means
of
over
they
and that
fact,
if
down its
place
We also
the
in
for
etc.,
loss
without
take
We have
254.8
superfluous
moment the
adjustments
bottleneck,
these
cut
of
Any-
and buildings
the
reserves
of
have
and switch
way,
What is
shortages
easily
period
constantly
after
occur
capital.
ploughs,
If
could
for
capacity.
rapid
fixed
means
the
a year,
of
process
reproduction.
that
is
there
of
a real
Regardless
remains
next
ample
below.
serious
after
SI
unsold
a purchase-without-
tractors,
of
socialism.
of
only
through
the
they
of
be stored
and turbulent
it
to
these
suffer
capital.
We ignore
productive
return
even if
in
pre-existence
could
much use.
perhaps
for--under
and excess
or
materials
a haphazard
in
though
SI
of
these
as machinery
and could
We know that
such shifts.
SII,
then
form
use
as a result
be of
not
durable
of production
the
physically
in
that
condition
problem.
around
exist
will
were
of
the
enterprises
manufacturing
state
have
lying
But unless
further
the
SI
production
means of
is
There
fixed
there
capital
together
all
of
of
SIc,
of
their
which
just
in
The only
involving
over
capital
would
455.8
be a mutual
be freed
for
sale
the
way to
with
it
own needs
exchange
to
the
between
make
an exSIc
departments,
its
fact
while
capital
possible
all
and above
fixed
brings
necessarily
exchanges
would
respective
require
SI(v+s/x).
demands,
and those
SI and
departments
-400that
produce
does
however,
fixed
means of
it
capital
exchange
mutual
in
tion
1.3
stock
43.1
that
to
in
fixed
if
SIc
means of
speak
the
about
fixed,
capital
production
its
it
can function
as fixed
circulating
means.
capital
The value
It
terials.
modity
so that
All
we have
total
product
Under pure
it
with
I's
product
75% in
and c(c)
change,
that
in
in
This
favor
of
I's
II
total
to
With
of
298,
the
it
was under
II
to
each year
of
we see that,
rises
I,
to
the
after
share
29.5%.
fixed
I,
capital.
Contrast
in
capitalism.
the
solved
by
this,
of
c(f)
percentage
would
If
we take
the
from
de-
capital
capital
prob-
breakdown
the
this
fixed
of
capital
composition
transferring
of
that
capital
value
fixed
petty-com-
internally,
accumulation
of
production
the
the
fixed
strictly
25%
at
to
capitalism
constant
to
corresponded
Its
stays
its
from
of
department
of
by any
and concrete
pure
capital
SIc
of
else,
share
that
we assumed
fixed
in
production
the
and circulating
department
product
this
decline
less
somewhere
share
departments.
capital
produce
compare
department
order.
scheme on page
partment
of
fixed
must
composition
a greater
does not
capital
when
three
other
its
remains
material
so that
the
can transfer
what
between
IIc.
now it
where
from
fund,
in
the
alters
sense
SI
re-
add to
production
way that
it
to
(remembering
a conditional
and circulating
do is
to
capitalism,
capital
if
produc-
capital,
and to
total
254.8
the
means of
PII,
This,
do go for
which
fixed
of
SI's
only
them from
lem of under-accumulation
shifting
the
constant
acquire
sector,
capital.
SI's
must
If
capital
But
these
from
in
replacement
144.4
to
is
fixed
of
stock
over
sector).
available
of
constant
taken
2071.4,
at
old
accumulation
peasant
stays
its
SII).
example,
In addition
have
must
which
of
present
SIc.
with
The latter
capital
the
on hand another
100 of
fixed
we can only
talking
PI.
story
have
also
replace
the
of
the
must
with
order
store
finish
not
(in
consumption
in
the
however,
value
with
the
-401-
did
duction
not
its
adjusted
There
the
peasant
tion
through
the
that
SI's
SI,
this
proceed
must
of
sector,
between
socialist
ty-commodity
on the
production
of
mean for
grow,
in
upon PI for
that
In
our
its
if
the
we see
to
sole
part
PI,
of
fix-
is
to
have dic-
and petty
state
the
within
prostate
on
capital,
and circulating
the
and PH
production
and,
over
of
reproduction
between
one hand,
fixed
moderniza-
reproduction
expanded
ac-
any capital
SII,
expanded
their
petty
that
both
its
period
the
state
is
the
of
problems
true
prim-
and pet-
Soviet
describes
this
of
con-
only
Soviet
geneco-
up.
of
dependence
mutual
departments
supplies
economy
in
Still,
specific
interdependence
both
assuming
outlines,
certain
now take
Soviet
scheme accurately
basic
from
a situation
This
that
the
accumulation?
we must
partments,
sumption
is
of
and SI's
labor
of
production
abstracts
We have
true
of
this
least
at
nomy that
is
The requirements
the
transfer
one department,
requirements,
division
gradual
even further,
rise
capital
them
sectors
it
erally;
Fixed
into
machinery,
the
without
of
means of
What would
ditions,
must
only
all
of
Now, in
'
the other.
itive
to
conform
specific
duction
S,
technical
smoothly.
a highly
tated
P to
comes from
place
process
agricultural
capital
took
from
or
the
to
capital.
we take
where
it
that
32,5%.
to
pro-
production
fixed
of
rose
economy,
heavy
of
but
means of
product
in
petty
own production,
manufacture
KI's
is
fixed
of
that
product
in
latter
that
we assumed
and other
increased
the
acquisition
Once again,
social
its
raw materials
agriculture
production
from SIT to
in
a commodity-socialist
that
39%.
where
capital
to
the
of
of
our analysis
count
of
go over
share
capitalism,
fixed
use
output
KI to
permit
concrete
under
situation
is
of
of
production
the
not
state
to
the
hierarchy,
without
raw materials.
begins
between
sector
But
purchase
rely
de-
various
increasingly
It
however.
capital
as-
from
-402a fundamental
we introduced
SI,
For
nomy.
brings
this
agriculture
peasant
the
of dependence
as when SI
petty-commodity
sector.
so as to
breadth
lating
fixed
own
of
production
on trade--the
in
markets
S, or
rely
To acquire
venture.
If
must
others.
This
the
demand greater
In VKA 22 Preobrazhensky
that,
if
it
not
than
reproduction
ticular
not
(given
social
relations)
keep pace
SIT
duction
celerating
ized
which
SII,
from
with
department
movement
agriculture.
in
its
hamper
would
the
without
I of
the
prior
state
mechanized,
clearly
the
power
on tech-
in
the
is
no one-time
with
each passing
the
to
continue
of
and sooner
precondition
is,
that
or
of
develop,
mode of
its
and
without
this
par-
PI could
means of
later,
the
of
conditions
growth.
acquisition
sector,
a tem-
I of
department
technology
of
year.
he stated
There
USSR.
a more backward
rate
now,
production
had different
of
coun-
was actually
i, e.,
its
of
certain
its
there
level
its
vital
into
represented
existing
find
sector
was to
however,
it
that
labor
based
not
a dependence
all
base,
raw materials
towards
Quite
in
sell
state
that
sector
state
department,
This
the
quantities
concluded
the
of
its
outstrip
sector,
production,
II
of
capital
reproduction
expanded
department
could
peasant
to
to
its
of
is
lab-
of
character
P must
organization
some fixed
the
its
produce
own implements
that
above
circu-
own existence
industry
organs
from
and other
on state
not
is
capital
its
the
its
extend
its
not,
transforms
certainly
in
raw materials
PI can never
replace
dependence
is
fixed
inevitably
sequence
to
does
of
same kind
the
not
eco-
part
can eventually
true.
not
on state
P introduces
poral
is
it
trading
recast
will
tryside.
it
if
entire
on the
is
their
the
this
Its
thing
crucial
which
nique,
fact,
roots.
and purchase
products
In
industry,
state
its
to
economy
Once P starts
capital.
those
or with
of
This
find
to
its
most
The reverse
be threatened.
will
The state
capital.
dependence
sector.
have
SII
into
change
a growing
state
or
provide
constant
it
with
upon
structural
proan ac-
collectivdevelopment
-403is
the
primary
For
the
purposes
in PI
expansion
of
state
production
of means of
produc-
accumulation
and
tion.
for
production
its
replace
in
that
mind
but
of machines,
solely
from
seeds
require
no new outlays
of this
knowledge
habits
of
affect
the
raise
is
product
ital,
55.5
with
to
its
fund
SIIv.
In P, we assume
and that
through
divides
How this
ments.
kinds
it
of
means of
(4)
259,
all,
to
so that
it
new "capital"
short
production
is
393,
Our total
easily
SI's
sur-
fixed
cap-
of
its
and 18.5
to
SII,
SIv.
111 to
as follows:
and 11.1
capital,
by five
grows
they
run.
add 185 to
constant
break
them,
part
accumulated
and
and,
agriculture
in
it
farms
can deeply
reflect
divide
to
intervention
their
possibly
the
per
to
cent,
of
the
two depart-
up between
the
different
the
size
calculated
is
scheme
then:
from
dissemination
the
to
also
that
cultivation
reorganize
will
are
political
applied
production
will
and improved
rather
capital,
will
total
consist
The latter
is
sector,
circulating
that
to
the
155.4,
of
and the
production
up proportionally
on page
but
cannot
constant
is
33.3
capital,
of
state
circulating
whose accumulation
new fixed
level
to
equal
at
it
when
There
methods
peasantry
schemes
the
the
human labor
which
the
in
new techniques,
apply
reproduction
Beginning
plus
in
manner
greatly
will
the
into
SI,
to
unrealistic
fertilizers
agronomists
encourage
and to
work,
the
although
by trained
to
cadre
of party
capital
not
laboratories.
agricultural
of
is
P puts
include
improvements
elementary
number of
or
ones from
modern
This
capital
also
will
farms
state
fixed
the
as P begins
us say that
with
by five.
but
us take
now let
tools
more primitive
cent,
let
Only
year.
by two per
grows not
keep
we
another
own,
illustration,
of
equations
(1)
-404-
SI.
SII.
PI.
5363,6 fixed
2145.5(536.4f
capital:
+ 1609.1c)c
3218.1 fixed
1287,2(321.8f
capital:
+ 96S. 4c)c
1096.9 fixed
1645.5(109.7f
capital:
+ 1535.8c)c
508.2 fixed
1066.8(50.8f
PII.
Total
SI(v+s/x)
means of
is
the
PI must
PII.
duction
48.7
only
PII,
if
it
this
to
part
duction,
it
in
This
In
terms
PIIc(c)--can
of
cover
to
the picture
the
is
sector
is
to
production
the
a minor
quite
of
fixed
the
its
leave
aside
final
the
of
fund
Once again
larger
PI and
year's
pro-
has to
in
into
from
replace
via
time
other
ex-
being.
it
capital
needs
words
and so we have
means of pro-
of
is
629.5
point
P to
within
of
portion
of
We
I of
its
PI's
raise
use values
of
view
department
more than
in fact).
(96.5%,
production
From the
take
652.5.
to
shortage
of
also
the
same value;
consumption
SI's
582.5.
capital
for
deficit
shortage
of
last
fixed
general
an even
demand for
PH
70 fixed
the
acquire
of
total
from
capital
that
1242,8
production
PI obtains
SI's
different.
devote
means of
for
level.
= 3200.4
in means
we must
against
of
= 3291
144.3
a deficit
Likewise,
reordering
to
is
SI(v+s/x)
all
requisite
obliged
To calculate
nearly
makes SII's
directly
PI--whose
values
entire
year.
coming
total
the
its
replace
up fixed
consumption
figure
brings
need only
surplus
our
fund
capital,
particular
used
exchanges
consumption
There
fixed
of
the
fund
consumption
1387.1.
can only
means of
PIIc
must
This
and so we can
hand,
other
of
include
would
for
SIc,
can sell
before
capital
on the
year
105.6
+ 160,9s(a)
6491.4
SII
these
replace
change against
P=
supplier
fixed
+ 2133.6
+ 268.2s(a)
+ 160.9s/x
+ 1645.5
while
to
equal
+ 268,2s/x
+ 321.8v
accumulation.
demand for
the
account
the
through
production
SI
Since
804.6,
from
capital
of production
in
production
comes to
constant
capital:
+ 1016c)c
+ 536.4v
the
working
state
year
capital.
arrangement
of
production
in
P we adjust
-405-
(S)
equations
in
accumulation
year's
p,
(8)
through
PI's
production
of means of
in
added
PI
(6')
PH
which
we get
(7')
(1.5x
PIIc(c)
must
S plus
fixed
the
per
cent
capital
in
growth
internal
the
equal
by another
deficit
replaced
and
+ 1.4(x
+ 2(x'
+ 486.9)
+ 1584.5)
(2x'
= 2(1. Sx + 1584.5)
+ 486.9)]
+ (2x'
+ 48.7)
1x'
+ 1056.3)]
+ 973.8)]
= 582.5
+ 973.8)
+ 48.7
+ x'
gives
which
As total
year
previous
per
for
So we have
311.8.
to
equal
a new product
yield
would
the
five
a
was 6235.5,
(8')
equation
(8')
= 311.8
+ 7.2x'
3.9x
for
solving
P from
in
production
growth
= 20.5
3x'
-
1.5x
(7-a')
cent
five
corresponding
+ 1056.3)
= 3[. 1(x'
= 3[(.
from
imposed
conditions
we have:
= 2[. l(x
(S')
less
within
Thus
PII.
the
S and the
fund
consumption
fit
to
we find
x and x'
that
48.1
x=
and x'
= 17.2,
P is
so that
then:
PI.
PII.
1104.4 fixed
1656(110.4f
capital:
+ 1545.6c)c
504.1 fixed
1058.4(50.4f
capital:
+ 1008c)c
Total
This
shift
in PI to
tion
rise
it,
In order
to
follow
in
has dropped
the
the
its
course
various
to
does
with
not
PI has caused
pass
parts.
the
that
capital
exchange
material
to
by just
fall
comparison
of
3312
3175.2
=
fund
consumption
PH
from
PIT
value
6487.2
fixed
extra
stock,
P=
in
by 21 and that
due to
+ 2116.8
resources
productive
as a whole
arranging
its
of
in
production
fund
+ 1656 consumption
into
we must
25.
over
production
Produc-
before
figures
PI has had to
the
annual
break
the
readd to
product.
total
-406214S. S(536.4f_g
SI,
+ 393.2c_g)v
+43,9f_p
1287.2(321.8f_g
SII.
PI.
PII,
which
is
PII's
entire
1058.4(50.4f_g
+ 1008c_p)c
first,
fixed
capital
PI in
turn
alized
via
of this
the
for
in
of
sale
to
to
ceeds
the
and with
form part
turn
of
out
153.7
fixed
sion),
for
brings
804.6,
which
fixed
capital
272.8
fixed
fixed
of
PI sells
SIT
to
expanded
the
fixed
is
it
buys
renewal
capital
the
purchase
must
sell
capital
our
a like
a bit
easier.
capital
in
If
sector.
state
272.3,
means of
or virtually
number
of
SIc
48.1
for
raw materials
to
that
fund.
itself
426.5.
SI,
to
etc.,
capital
PI must
of
pro-
consumption
fixed
stock,
375.7
Circulation
over.
PI.
must be re-
which
and accumulation
of
and
the
Thus
raw materials
raw materials,
the
con-
SIIc(c).
reproduce
then
existing
component
change
the
Finally,
reproduction.
worn
rest
does not
circulating
left
own
whole
is
that
in
PII's
and 589.7
the
fund.
its
cover
fixed
SIIc(c),
272.3
these
(105.6
which
of
to
is
to
in
we let
148.9
consumption
capital,
receives
fixed
it
rest
because
exposition
capital
its
648 of
SII,
consumption
off
and 375,7
capital
two departments
the
capital
and 965.4
constant
aside
PII,
to
fund
allowing
right
as we know from
SII,
SHIIs
permits
to carry
its
going
is
fd
cons
with
SI's
but
possible,
of
+ 648c_g)
be disposed
and makes
SII.
money it
of
problem
make up the
as before.
come out
be disposed
capital
shortage
This
of
+ 160.9s/x
exchange
before.
probably
extent
+ 321.8v
for
+ 196.5c_g)s/x
consumption
to
circulating
set
+ 2116.8
capital
the
+ 22f_p
+ 1656(1008c_p
year
would
+ 436.4(99.3f_g
+ 375.7c_p)c
available
the
totals
of
has
goes
entire
the
fixed
has a deficit
forms
to
SI(v+s/x)
421.7
other
sector
least
of
65.9
requires
This
state
requirement
capital
stant
in
fixed
at
In any case,
it
demand for
essentials
SII,
capital
than
the
needs
fixed
lower
actually
In reality
for
+ 589.7c_g
+ 1545.6c_p)c
148.9
+ 426. Sc_p)c
+ 268.2(49.6f_g
1656(110.4f_g
has
SI(v+s/x)
the
+ 1182.6c_g
This
it
needs
obtain
its
to
expanSI.
-407Once again,
has risen,
SIs(a)]
had stayed
ital
This
different
all
a form
in
exist
SIT
raw materials
sell
must
SI's
atively
basic
condition
of
as the
it
agricultural
from
the
circulating
essary
to
alleviate
surplus
pace with
continually
some of
the
production,
the
demands
transform
fixed
the
its
be sold
fixed
capital
the
in
which
SII.
to
That
must relis
This
rise,
the
eco-
to
increasing
not
its
production
over
the
base.
state
thus
have
still
would
this
to
sufficient
No matter
ac-
This
abroad.
sector,
nec-
excess
currency
PI must
rate
the
PI's
acquired
the
in
or
enough,
foreign
all.
in
of
supply
shift
capital
and at
re-
depart-
the
fixed
this
grow at
instance,
could
and used
to
for
have
technological
from
obtain
SI,
PI Is
If,
capital
accumulation
Some of
back
sector
fast
do this,
does
1920's.
able
but
PI's
a commodity-socialist
industry.
of
to
PII,
capital
must
in
for
to
constant
values
able
SII.
must
the
Only
cannot
a constantly
state
elements
problem,
of
to
was not
and to
it
accel-
economy
of
produce
for
petty-commodity
export
these
must
capital
the
state
to
for
purchase
in
access
from
then
it
of
fixed
of
the
have
capital
production
production.
reproduction
sector
proportions,
means of
quired
I of
state
of
own circulating
Union
machinery
ment I of
means
however,
output
Soviet
must
quantitatively
cap-
sector
terms
an
20.
the
is
suitable
amount
peasant
in
fixed
of
technique,
to make up what
need
its
the
of
as steep
of
PI
what
entirely
expanded
For department
rate
is
of
and its
quired
that
above
an equivalent
fall,
nomy such
and
not
been a shortage
growth
of
is
proportion
agricultural
deficit
over
will
production
have
[excluding
product
this
self-sufficient
The remainder,
sector.
state
of
the
departments.
SII's
of
if
that
as the
SI's
Although
would
increasingly
production,
surplus
is,
same there
in
capital
39.9%.
enough
modernization
the
nearly
is
shows that
becomes
by
produced
fixed
of
39% to
it
the
the
as a whole
turn
from
example
with
erates
cover
share
as before,
increase
not
the
it
keep
has to
how we approach
-408the
entire
fixed
problem
process
capital
we cannot
of
and
escape
economic
the
prior
the
that
conclusion
development
expansion
in
of
the
state
the
lynch
USSR is
production
the
pin
of
abundance
of
means
the
of
of
production.
NOTES TO CHAPTER 13
1.
describe
For the sake of clarity,
let us quickly
how circulation
SI has a balanced
exchange with PII,
would take place.
as well
It has a deficit
of fixed
as with SIIc(c).
capital
with SII =
it immediately
254.8.
Imagine
144.4 with PI to
that
exchanges
fixed
This leaves,
requirements.
cover the latter's
capital
out
for exchange
of the total
means of production
worth 399.2 destined
These exchange exactly
as in our previous
example.
with PI, 254.8.
from PI.
PI effects
SI buys this
an
much additional
raw materials
(= 356) with SII.
It takes the 254.8 in money reequal exchange
from SI and buys an additional,
equal amount of means of
ceived
fund.
SI,
from SII,
to cover its
entire
consumption
consumption
for sale due to the imbalas we know, had these 254.8 available
deficit
in fixed
caporiginal
exchange with SI (its
ance in its
ital).
Thus SII takes the money--initially
advanced by SI-I-and
from
SI,
latter
fixed
it
the
the
which
needs
capital
purchases
for sale to PI, but which PI did not need, and hence
had produced
did not purchase.
-409-
CONCLUSION
At
the
considered
close
the
not
see these
but
rather
in
primary
the
as simply
of
all
the transition
of
in
contradictions
conclusions
final
as Preobrazhensky's
light
the
VKA 22 Preobrazhensky
of
his
previous
gave
a summary of
the
Soviet
drawn
from
this
of
the
assessment
analysis
of
We should
system.
the
single
article,
of USSR
state
various
he
what
aspects
of
period.
Accumulation
of eliminating
correspondence
Accumulation
the
versus
at the expense
inevitability
of
the necessity
versus
with the lack of
product
of the surplus
growth of
a systematic
of the
wages.
workers
in the interests
the "birth
pains of
The necessity,
of reducing
into
integration
the
industrialization,
" of the fastest
possible
foreign
in
increase
division
labor
versus
credit
an
of
and
world
by
USSR
the entire
hostility
the
capitowards
the growing
shown
talist
world.
Accumulation
materials
stimulating
as possible.
industrial
raw
produce
who
at the expense of peasants
the
in
of
necessity
the
versus
general
peasantry
and of
as
much
these
materials
raw
of
reproduction
expanded
conof
articles
of
Accumulation
exports
the
peasant
of
at
expense
these
under
exports
the
stimulating
of
necessity
sumption
versus
industrial
prices.
of
reduction
slow
conditions
of an extremely
more
produce
having
the
economy
peasant
The economic necessity
of
maintainof materially
for the market versus
the social
necessity
for
the
least
market-ing the part
that
produces
the
peasantry
of
the
countryside.
of
the
groups
the
weak
and
namely
poor peasants
The necessity
of
tion
of production
Aside
in
the
ing
from
the
course
transition
at
the
lowering
versus
Preobrazhensky
contradictions
of
our
period
two different
analysis,
in
the
basis
rationalizathe
of
on
prices
with growing unemployment.
the struggle
the
levels.
uncovered
USSR, which
First,
enumerates
further
here,
those
within
contradictions
distinguish
can
we
we have
we have,
tendencies
as operatat
work
-410the
within
process
1.
Because
all
labor
with
years
in
in
to
expanded
fixed
the
fairly
totally
one-way
and labor
not
isting
from
power,
for
to circulation
just
of
withdrawal
of
to
new plant
means of
the
out
fixed
and above
as Preobrazhensky
described
the
to
of
fixed
come.
capital
and equipment,
production
which
War,
had
to
to
of
Union
when the
into
the
fixed
of
its
was complete,
of
from
necessitated
way beyond
back
the
it
since
renewal
of
in
the
production
values
of
now
were now
capital
means of
its
temporal
whole
it,
be replaced
on
operation,
additions
went
at
concentrated
the
construction,
but
it
back
any return
This
serious
normal
both
without
economy
Civil
period
of
over
resources,
replace-
reconstruction
blocks
Entire
productive
Soviet
capital,
must
threat
the
transition
the
of
rate
replenishment
major
run.
on the
product
cause
where
undertake
and worn
some time
gestation
of
phase
replacement,
This,
accumulation.
the
short
the moment.
the
and equipment
and without
was disrupted.
demanding
situation
plant
had to
in
after
the
either
sector
the
at
will
restoration,
of
rapidly
economy
it
with
noted,
period
amortized
proportionality
used up,
bringing
Once this
and the
departments
the
state
social
in
several
depend
just
the
of
variation
already
in
elements
Any major
any of
department
not
social
for
the
material
parts
abandoned
stocks.
however,
its
of
I of
does
its
that
component
process,
As we have
grow
capital
problem
in
capital
previously
could
almost
time.
moved from
bringing
these
stagnation.
time?
country
it
in
in
disruptions
this
its
be replaced
must
capital
department
reproduction
between
of
correspond
crisis
in
process
investment
fixed
this
in
under-production
capital
a great
accumulation
proportionality
or
requires
future,
leads
ment of
this
from
The reproduction
also
that
affect
fixed
country's
production
We know that
proper
and which
no ensuing
the
actually
the
so much of
and because
once,
at
accumulation
dimensions.
general
most
of
in-
normal
applied
already-exhere
and now,
-411-
lest
be a total
there
Taking
our
scheme the
state
5000 to
4000.
creased
the
of
could
Chapter
9,
into
capital
and tear
of
fund
in
imagine
in
argued
the
state
that
this
fixed
have
would
absorb
In our
1000 in
placed
in,
say,
out
the
250 accumulation
fund
200 right
away,
of
we must withdraw
This
place.
culating
leaves
being
776.9,
it
would
would
make itself
felt
exchange
production
2.
goods
Soviet
by this
famine
department
II.
All
both
in
example,
of
instance,
both
as Preo-
accumulation
we could
easily
must be re-
200 per
year.
the
Thus,
state
sector,
accumulation
takes
fixed
to
in SI.
capital
and cir-
Instead
instead
1510,7;
SI's
wear
capital
I of
only
of
the
of
The deficit
terms
for
all
normal
could,
additions
variable
total
the
reserves
depleted
this
to
any other
normal
755.4,
as drawing
of
SI(v+s/x)
of
of means of production
exchange
now be 386.7,
would
be short
together--would
and its
SII,
with
so that
means of
amount.
of
is
I of
be only
probably
in
other
fact
state
that
sector
conditions
the
means of
phenomenon
the
the
I of
department
state-produced
One economic
economy
the
would
SIc(c-p),
Accumulation
reason.
ment
PI.
PI or SII--and
either
the
with
it
1553.6,
as we
department
before
and to
capital,
equalling
in
in-
This,
This
rate
it
existed.
fixed
the
at
if
supplies
hypothetical
e.,
50 for
only
constant
SIc(c)
years--i.
from
ample
addition
totally-consumed
level
some point
virtually
initial
provided
depreciation.
year's
sector.
in
our
capital
old
same effect
Now, at
be replaced,
VKA 22,
five
capital,
the
fixed
the
at
in
that
of
capital
production.
must
stock
circulating
any particular
brazhensky
its
suppose
production
its
of
and other
13,
deplete
maintain
amortization
and equipment
plant
Chapter
had had to
raw materials
fixed
from
example
It
have shown in
of
collapse.
that
the
is
being
organic
actually
equal,
for
production
expresses
the
this
another
backwardness
composition
lower
exacerbates
sector
state
than
would
of
the
of
capital
in
that
in depart-
produce
a ten-
-412-
dency
towards
isting
shortage
by the
in
ent
tal,
which
at
lead
will
the
state
All
a severe
already
transfer
rise
to
in
the
forces
is
of
mom-
SI automat-
of
of
capi-
in department
of
an economy
means of
on it
the
of
composition
deficit
difficult
extremely
department,
an artifact
means of
I from
producis
there
where
production,
department
into
ex-
demands placed
organic
in
place
shortage
productive
by that
"over-accumulation"
take
will
the
given
The growth
and a corresponding
structural
of
is
analysis.
a relative
this
which,
the
up with
however,
a rapid
departments
and other
This,
I,
produced
catch
our
sector,
SI.
to
we began
it
with
department
production
it
time
from
tion
and where
other
in
and produces
sectors
its
turn
dislocations.
further
3.
Regardless
duction
in
exists
could
still
take
place
in
form,
physical
the
proper
ability
with
0
SH
to
(or
it
production
production
to
available
SII.
still
In
difficult
for
causing
PH
boycott
of
Yet
the
Soviet
the
fact
the
PH
to
the
go over
the
in
internal
natura
does not
of
all
hoard
exchange
purchase
state
via
the
means of
made its
means of
ex-
non-equivalent
its
by affecting
difficulties
its
sector
by reducing
credit,
non-equivalent
overcome
to
if
through
cheaply
same way,
to
Even
PI great
cause
exchange
makes it
exchange
imbalance
of
consumption
its
exchange
extremely
products
SII,
with
and a
market.
non-equivalent
system,
that
PI
SI.
pro-
situation
this
use to
then
peasant
departments
monetary
necessary
in means of
circulation
all
aggravates
could
from
requires
would
it
which
the
if
SI
of
between
exchange
the
I of
products
proportions
famine
goods
department
of
accumulate
PII),
the
or not
whether
Non-equivalent
PI's
change
of
a deficit
suffer
sectors.
with
for
as a whole.
which
of
the
means of
economy
brings
ically
II
of
mean a tendency
would
in
over-accumulation
the
is
exchange
and as such
means of
its
production
a sine
role
is
for
qua non
highly
demanded
the
contradictory.
by the
of
survival
peasant
Given
sector
-413do not
genuinely
of
SI,
and thereby
ply
the
retarding
from
that,
dire
in most
it.
the
point
need
The real
exchange
of
when the
and that
the
sector,
future.
It
is
so that
it
This
put,
which
ing
a period
must
the
per
output
of
supin
stressed
great
the
sector,
cost
of
sector
is
relations,
the
in
the
of
SI
in
the
must
keep
adding
to
se and from
modernized
the
runs
for
supply
the
state
in
production
in
that
fund.
past
SH
dur-
and
The shortage
the
needs
have
to
from
both
the
out-
feudal
its
to
will
cultivation
of
agricultural
of
to
raw materials,
state
production,
developing
export
this
not
and cannot
not
act
with
counter
agricultural
by means of
means of
line
suppress
are
means of
growth
where there
run,
agricultural
in
is
a balancing
vehicle
the
they
temporarily
and be bound
present
longer
If
enough
just
for
of
exchange
necessary
stagnate
growth
in
this
one,
precondition
in
that
not
not
producers
be equal.
produce
and only
otherwise
the
must
is
This
one,
production
expanding
the
so at
production,
be redressed
can produce
that
ed reproduction
not
can only
when its
must outstrip
means of
is
fact
does
state
exchange.
and demand.
off
an increased
production
peasant
between
values
the
of
imbalance
non-equivalent
existing
stimulate
industry
and state
be equal
its
for
peasant
the
demands
peasant
as we also
does
the
of
for
accumulation
depress
But,
it
topic,
of
of
products
of modernization.
must
a reflection
petty
view
to
future.
capacity
of
source
acts
the
available
the groundwork
the
this
of
sector
is only
sector
in
The state
raw materials
laying
production
productive
it
demand for
production
a vital
Here
while
discussion
our previous
down peasant
is
sector.
production
of means of
it
addition
the petty-commodity
upon state
holds
In
sector.
state
it
exist,
which
of
expand-
be an everthe
peasant
supplants
production.
In the examples we used in the preceding
assuming these
chapter,
of
we see readily
based
on non-equivaare
schemes
-414-
lent
exchange,
both
SI
and SII,
would
ance,
this
dustrial
suddenly
Conversely,
allow
but
only
by lowering
that
it
in
the
filled
SII's
PI would
4.
the
state's
sumption.
production
in
the
on the
its
tend
These
tions,
change
four
points
historical
depleted
and the
At
conditions
of
by the
capital
in-
the
down.
to
sold
production,
if
Or,
SI made sure
fixed
of
capi-
constraints
plant
tendency
state
imposed
and equipment,
for
the
passed
what
we would
the
there
the
sector
for
Soviet
sector's
the
specific
of
goods
the
terms
concrete
backwardness:
peasant
ex-
famine.
in
reproduction
of
commodi-
contradic-
and the
Union's
con-
general
conditions
under
ex-
means of
further
sectors,
will
backward
between
predominance
petty-commodity
the
the
on
by SII,
deficit
the
and the
conditions
by the
are
conflict
state
and peasant
the
in
accumulation
reproduction,
of
sectors,
P, by lessening
onto
call
SI's
of
production
fund,
rise.
the
both
con-
means of
share
for
demand
whose
PI,
level
of
means of
is
of
the
II
will
reflect
expanded
the
departments
non-productive
deficit
reduce
will
to
of
reduce
the
consumption
another
11 we derived
between
it
reduction
poverty
to
worsen
demand for
origin
more precisely
imposed
with
this
is
tasks
since
process
economy.
exchange
fixed
shortage
constitute
the
within
In Chapter
of
break
the
and possibly
industrial
which
material
PII,
to
ty-socialist
would
of
non-productive
from
tradictions
with
SII.
all,
balonce
line
to
will
the
any of
the
of
production
term,
short
If
least
at
however,
and increase
other.
burden
in
for
major
can be exchanged
one hand,
the
both
SI's
of
in
raw materials
available
demand first
To do this,
that
of
rose,
price
is
persist.
One of
product
supply
production,
department
the
the
raw materials
shortage
prices
the
of
latter
PI would
a severe
for
and ultimately
lowering
this
PI
with
and peasant
Exchange,
market.
tal
suffer
fell
In
was relaxed.
whose exchange
prices
world
condition
Its
agriculture,
demand for
state
in-
-415dustrial
the
petty
industry
both
of
partments
sector
must
sells;
it
sector
than
then
it
sells
be the
must
than
other
the
for
expanded
labor,
where
tion--and
an equal
to
simple
one another,
of
If
SI
latter's
fixed
and PI
cannot
or declining
the
will
is
so that
PI's
meet
will
either
the
mere
fall
short
slow
down markedly
as
What is
more,
what
of
balance--
would
is
latter
This
of
existence
fixed
demand for
reverse
premise
very
PI
means of produc-
of
met by SI.
of
from
division
exchanges
the
contradicts
the
tight
amount
necessary
capital
reproduction?
famine.
a relatively
correct
SI and PI,
production
reproduction
We see that
SI
the
of
none
between
between
the
produce
which
is
there
short-
a goods
of
conditions
the
PI.
exactly
are
peasant
equal
within
sells,
it
two differ-
and expanded
it
SI than
state
I than
these
production
de-
all
the
of
the
must
peas-
can be avert-
department
and they
The conditions
under
II
addition,
accumulation
from
more
PI can only
In
return.
the
between
I of
than
circulating
within
exchanges
department
means of
reproduction,
reproduction.
expanded
as
way around.
exchange
famine
the
in
peasant
as a whole,
sector's
state
it
to
its
the
from
origin
of
department
more from
conditions
without
of
relationship
from
forms
stagnation
economy
Specifically,
less
purchase
the
if
industrial
of
then
department
production
i. e.,
versa,
and other
countryside,
produced
the
vice
We
them.
states,
more means of
production
within
same
circulation
under
because
the
purchase
industrially
Here SII
then
than
sectors.
must
What are
goods
sector
precise
purchase
ences must
those
requires
raw materials
from
a very
under
age of
sector
and ultimately
sector,
ed only
state
requires
capital
constant
ant
the
to produce
ability
as Preobrazhensky
agriculture
state
If,
problem:
production
I of
department
latter's
the
outstrip
following
the
posed
I of
to
goods
expanded
of
in
capital
toto,
is
required,
and
or
actually
revert
reproduction.
conditions
of
exchange,
given
a shortage
of
state-
-416means of
produced
change
under
SI than
it
needs
to
the
goods
famine
2)With
than
it
tion
the
expanded
back
sells
very
fixed
from
more
PI than
icit
of
Under
expanded
This
the
italism--namely
II
is
tor.
What is
This
different
where
tion,
that
bought
and sold
this
back
to
the
show,
What we also
basic
relationship
not.
One reason
its
now found
of
set
the
same time
of
the
and again
learn
must
from
take
SI buys less
own industry
these
place
the
it
confirms
concrete
the
peasant
internal
exchange
world,
is
based
is
that
this
I of the peasant
the
our
limitations.
economy--only
while
on
and the
something
real
produc-
The fact
goods.
domination,
so decimated,
PI.
of
relationship,
very
sec-
in means of
consumer
Soviet
in
two departments
the
back
hower,
cap-
production
colonial
their
so as
lacks.
the
from department
has been
PI,
with
schemes,
in
in
economies
def-
this
exchanges
sold
buy
must
be made up if
the
and military
points
SI
favor"
it
to
from
"in
finished
colonial
more.
SH
still
means of
production,
than
sell
from
that
because
an exploitative
political
it
can only
relations
colonies
buy less
production
of
to
become chronic.
will
of
this
that,
means of
PI,
when analyzing
means of
less
reproduc-
overcome
fact
the
a shortage
capitalism's
exchange,
schemes cannot
of
show an unequal
disfigurement
permanent
that
sector
was at
non-equivalent
is
industrial
in
capital
we detailed
is
mirrors
has to
for
important
famine
famine
buy fixed
must
expanded
PI cannot
fact
ex-
of means of production,
goods
goods
when there
types
them must
in
to
needs
we have
more,
precisely
it
SIT
surplus
a relative
I produce
between
the
of
there
and the
symmetry
that
production
Otherwise
versa.
no less
of
means of
Under
of
PI sells
it
a deficit
the
conditions
former
the
consumption,
3)During
money it
the
reproduction
fewer
SIT has
that
production
laws
original
expanded
means of
is
is
contradict
1)With
SIT needs
vice
result
department
in
For
reproduction
the
to acquire
buy,
capital.
means of
PI,
reproduction:
problem
primarily
in
production
same
it
can-
sector
economy of
-417the
countryside
not
the
is
is
"normal"
state
important:
from
tion
has
If
SI,
ment
the
within
can
society,
of
if
simultaneously
from
SI.
tion
of
for
the
demand
realization
industry
for
it
a goods
famine
that
only
the
at
enough
real
depart-
movement
from
for
the
the
other,
for
production
realizathose
and
ir-
production
the
obtain
can
capital
production
of
the
PI
nor
constant
can
of
Therefore,
SII
means
one
of
production
neither
of
similar
of
means
of
and
expense
department
SI.
within
conditions
The
produc-
sector's
of
is
lesson
under-production
means
for
of
other
course
means
the
other.
the
circulating
and
demand
each
supply
fixed
means
PI's
of
requires
cannot
of
means
state
capital,
state-produced
contradict
production
fixed
of
if
towards
a shortage
be
famine
goods
SII's
reconcilably
a tendency
shows
of
the
the
as
The
economy.
only
with
This
production.
a shortage
exchange
principally
of
a developed
deficit
reproduction,
will
means
has
this
its
complement
The
SII
or
reveals
there
full
its
obtain
in
production,
sector,
state
PI
of
for
affairs
overcome
expanded
means
PI
of
surplus
But
starved
either
it
a relative
i.
literally
means
of
because
society
state
as a
whole.
basis
On what
sky posed
this
II").
production,
and the
products
of
industry
same disproportions
would
have been
both
of
In
basis
of. the
law of
repeatedly,
this
other
is
in
impossible,
part
II"
poverty
of means of
the
of
for
it
solutions.
If
economy they
would
the
means of
commodities
would
Soviet
sector
into
needed
on the
the
peasant
a capitalist
the
("Eco-
Zametki
two possible
equilibrium
In
state's
new capital
prices
words,
value.
the
in
by bringing
by a rise
supply.
had only
and by importing
production
short
that
had occurred
liquidated
accompanied
"Ekonomicheskie
demand on the
surplus
state
his
he argued
There
these
branches
in
Preobrazhen-
be resolved?
contradiction
same question
nomic Notes
for
this
could
that
be restored
economy,
contradict
deficit
consumption,
were
in
on the
as we have
stressed
everything
-418Revolution
the
which
and
depend
iate
the
On the
upon.
forgetting
(not
tryside,
be given
would
the
they
two
alternatives:
would
be
in
the
production,
abolition
the
due
to
into
as well
in
the
coun-
scheme)
at
the
ex-
concessions
All
condemn
its
failure
the
society,
could
these
of
and
would
the
economy
to
pose
only
to
even
accumulate;
whose
the
and
power
this
imported
country.
would
Soviet
of
our
construction
tendencies
new
in
allev-
be
could
these
of
to
take
well
attractive
they
future,
could
for
stand
attempts
consumption
this
socialist
at
the
of
into
Either
introduce
would
of
capital
attempt
dislocations
worse
included
foreign
system
a shortage
not
socialism
short-term
the
means
was
means
destroy
of
end
of
induce
to
there
we have
imports
of
pense
one
that
construct
any
within
fall,
could
although
hand,
from
prices
to
effort
other
disproportions
State
form.
the
and
or
ultimate
of
restoration
cap-
italism.
The other
is
twenties,
tion
increase
to
What we have
sible
the
total
the
ing
of
is
means of
culating
iliary
of
composition
this
not
The ques-
sector.
state
all
products,
of
the
declines
produced
productive
fixed
for
the
industry
material
role
of
by the
to
sector,
department
the
the
fuel,
increas-
extent
types
different
in
products
agricultural
state
from
needs
II
of
there
the
ciraux-
minerals,
then
as
depart-
alter
To the
for
of
serve
separate
for
provide
pos-
only
that
to
capital.
as compared
capital
of
so as to
own output
e. g.,
capital
capital
a com-
share
greater
the
state
is
1920's,
production
permit
will
the
means of
constant
due to
possible
etc.,
the
its
USSR in
in
reproduction
an increasingly
those
departments
production,
constant
be a transfer
the
the
throughout
posed
expanded
as the
of
this,
and only
demand within
that
of
that
assumes
sector
portion
is
such
production
social
This,
physical
so far
seen
peasant
circulating
ments.
in
accumulation
economy,
modity-socialist
the
one Preobrazhensky
How?
remains:
if
the
solution,
must
state
-419department
to
sector
of
production
I.
means of
Against
of
process
its
backwardness
expanded
of
supplies
developing
for
within
contradiction
portion
of
ital).
But
society's
its
that
agricultural
dition
for
this
opment of
another,
On the
proportionality
if
undertaken
terms
other
of
all
indicates
of
must
the
petty
and
is
its
of
precondevel-
prior
be a conscious
of
consequent
and the
be understood
cap-
produc-
the
that
is
the
agriculture,
subordination
and
The extension
state.
a vital
solution
technique
hand this
peas-
agriculture,
One mode of
of
this
that
of
real
technique
workers'
to
first
this
in
a glaring
constant
peasant
transformed.
one hand
On the
application
must
be
is
provision
The
how
production
circulating
is
this
agricultural
made by the
its
trialization,
in
the
of
entire
outpace
dictate
They
(its
of
Here
unlimited.
both
industry.
choice
not
must
revolution
state
political
icies
to
relations.
of
is
growth
share
that
the
would
modes
production.
production
fact
the
production
succumb
production
of
condi-
when he discussed
other
for
arise.
"ideal"
industry
schemes.
increasing
an
means
capacity
must
on
of
means
reproduction
ignores
this
that
tion
our
take
agriculture
ant
its
of
such a
throttle
will
upon
will
these
Soon state
depended
for
as a lever
market
that
as Marx noted
itself
part
world
agriculture
reproduction.
agricultural
essential
even under
peasant
raw materials,
a substantial
the
that,
seen
of
capitalism
absolutely
utilize
in
growth
disproportionalities
we have
this
the
tions,
inevitable
the
out
to
a rapid
is
production
system
commodity-socialist
smoothing
In any event
indus-
demands of
pol-
necessary
is
production
to
take
place.
The manifest
its
tor,
industry,
the
need
at
one time--all
ly
impossible
the
to
backwardness
predominance
replace
of
in
the
its
these
Soviet
of
of
petty
fixed
capital
phenomena
Union
Soviet
the
in
over
production
stock
not
period
the
gradually,
reproduction
make expanded
the
poverty
economy--the
of
primitive
state
of
secbut
virtualsocialist
all
-420Our analysis
accumulation.
in
Soviet
the
simultaneously
the
state
satisfy
product
of
the
credits
or
by other
primitive
political.
Yet
we also
economy's
chased
on the
first
of
development.
have
all
on Soviet
effect
nomy's
to
equal
have
famine,
to
which
production
tween
Soviet
of
and world
capital,
periods
the
of
of
the
cannot
reproduction,
world
of
the
famine,
both
those
agricultural
Thus
a minmeans of
ex-
in
both
sectors
solve
the
the
Soviet
that
the
wrong material
the
differentials
goods
ecoform,
be-
prices.
goods
provide
involved
non-equivalent
fact
be made up via
must
to have any
sum of
actually
in
was
state
must attain
production
market
production
could
this,
demand for
for
to
be a function
market
precludes
industry
the
means of
shortages
The existence
anticipate
then
would
any actual
State
for
to be pur-
obstacles
the
the
of
bottleneck
market
it
of
seemed to be
for--the
by which
means of
thus
methods
goods
political
sectors--allowing
demand for
for
level,
a certain
The symmetry
both
the
prevail
where
fixed
in
produced
change--is
would
must
technique.
advanced
production
of
the
prime
world
use of
currency
another
that
I.
necessary
backwardness
the
the
the
barrier
main
the
then
the
be exchanged
For
growth--regardless
through
accumulation
sell.
reach
the
we said
must
to
goods
production
--peasant
imally
the
There
they
market
of
department
exchangeable
foreign
one of
even here
lever
ostensible
world
this
can-
in both
sector's
fund,
the
sector
production
acquired
with
reproduction
state
unsaleable
export
Here
that
noted
the
were
considered
the
peasant
state
accumulation.
the
expanded
means of
if
be imported
could
of
I of
and the
sector
means for
Preobrazhensky
socialist
of
that
petty-commodity
production
acquired.
II
we had concluded
Previously
means of
a shortage
department
sector's
conditions
department
shows that
economy
not
the
of
the
in
the
poverty
and in
the
particularly
the
present
means of
Soviet
future.
essential
production
raw materials
of
during
economy requires
to
subsequent
a radical
421-
rearrangement
weight
specific
for
Although
it
es,
development
quate
What is
the
of
is
needed
order.
We have
shown that
value
extending
sufficient
reserves
dustrialization
and sharpen
simple
to
Soviet
the
of
not
in
material
of
drift
the
within
in
the
society
the
law of
The demands of
goods
famine.
over
into
this
detriment
the
to
1927.
perpet-
and uncertainty
deeper
economy
it
first
from
of
between
that
reality
the
of
the
itself
accumulation.
of
market.
of
nature
in
the
ade-
own conclusion
contradictory
A policy
A pol-
itself
world
problem
fixed
of
assistance
extract
cannot
the
drive
the
through-
for
and of
the
socialist
conflicts
class
is
embodied
contradict
only
precondition
to
the
place.
the
is apolitical
Union
take
is
access
into
resources
to
Preobrazhensky's
primitive
would
the
is
This
be reconciled.
two cannot
it
but
contradiction
reproduction
transfers
and simple,
because
law of
and the
not
these
allow
sector,
back
the
economy--a
expanded
disruptions
pure
thrown
crisis
economic
and the
severe
countries.
We are
ual
I without
are
the
of
enough
there
forc-
productive
departments
other
Introduc-
ones.
transfer
Nor
aid,
the
of
the
our
as economic
rearrangement
accumulation
task.
in
as we showed
to
to
state
the
meet
this
increase
to
order
as well
because
poor
socialist
socialist
other
both
too
capital
primitive
to
reasons,
and because
economy,
of
This,
department
and circulating
icy
industry.
it,
achieve
sector's
the
out
capital,
may need
themselves
economy are
state
state
in
social
political
the
cannot
total
heavy
of
was true
tion,
the
of
of
The
in-
dead end
the
proletariat.
The victory
would
of
not
its
itself
impasse.
country's
intimated,
fines
in
of
of the Left
have
It
difficulties,
the
the
but
solution
USSR.
Opposition
been
was the
in the struggle
to bring
sufficient
necessary
it
condition
was not
was also
Preobrazhensky
the
political,
wrote:
the
for
but
"The
it
lay
sum of
Stalin
Union
Soviet
a solution
itself.
answer
against
to
out
the
As we have
outside
these
the
con-
contradic-
tions
the
with
necessity
political
but
on the
material
that
Today
disaster.
in many circles
in
to
by which
It
is
that
be equated
is
it
it
with
has
into
from
time
been done
we must
the
to
are
of
struggles
of
part
if
was then
history
the
we are
to
has come
argument
against
Politics
and as an acti1920's.
the
is
This
that
for
question.
be rediscovered,
time
task
thinker
weapons.
understand
a living
and the
as a technical
future
one country
Socialism
problem.
was as a political
entered
in
socialism
was a presecription
economics,
seen
the
presupposed
Preobrazhensky's
theory
for
only
"3
It
of
a different
remain--political
a history
and turn
have
Yet
must
this
the
in
relying
significant.
connected
not
countries.
impossibility
economically
one country
were--and
and of
socialist
is
is
socialism
isolation,
socialist
among Marxists.
Preobrazhensky
that
other
the
Marxists
Marxism
for
towards
reasons,
sentence
understood
to demonstrate
socialism
of
this
reasons
were already
our
economic
resources
the political
ideas
for
of
development
breaching
of
also
The syntax
vist
our
Economic
a principle
of
and the
processes
of
revitalize
our
movement.
socialism
reality.
NOTES TO CONCLUSION
1.
VKA 22,
2.
"Ekonomicheskie
Zametki
6, March 31,1926,
pp.
("Economic
II"
60-61.
3.
VKA 22,
p.
p.
p.
70 (Spulber,
70 (Spulber,
pp.
172-73).
173).
Notes
II"),
Bolshevik,
No.
-423BIBLIOGRAPHY
The Bibliography
is divided
into two parts.
This first
lists
all major
that
works by Preobrazhensky
in Western libraries.
we know to exist
Those of Preobrazhensky's
writings
not actually
in the prepconsulted
thesis
of this
aration
are noted by an asterisk
(*).
So far as we know,
list
no exhaustive
of Preobrazhensky's
in any of the
writings
exists
sources dealing
is the first
with this
period,
this
so that
BibliograWe hope it will
phy of his works to be compiled.
to others
prove useful
doing research
in the Soviet
twenties.
The second section
includes
all
(except
those by Preobrazhensky)
in the Notes or whose
sources
cited
to the preparation
contributed
use directly
of the research
that went
into the thesis.
References
of a secondary
nature,
e. g., those used to
historical
facts,
certain
verify
or whose subject
matter
proved only tanto our topic,
related
gentially
are not included.
WORKS BY PREOBRAZHENSKY
Anarkhizm
London:
Communism.
The ABC of
i
Moscow:
Kommunizm.
Den'gi
Bumazhnye
1921.
Penguin,
(see
Gosudarstvennoe
Proletarskoi
v Epokhu
1969
also,
Bukharin,
Izdatel'stvo,
1921.
Tiflis:
Diktatury.
Gos.
Politika
Proletariata
Strane"
"Ekonomicheskaya
v Krest'yanskoi
in a Peasant Country"),
Economic Policy
of the Proletariat
No. 25 (Nov. 1922).
Internatsional,
munistichesky
Krizisy
Ekonomicheskie
Akademii,
cheskoi
pri NEP'e.
1924.
"Ekonomicheskie
Zametki
the Goods Famine"),
"Ekonomicheskie
II,
Zametki
" Bolshevik,
No.
Izdat.:
("The
Kom-
Sotsialisti-
Izdatellstvo
Moscow:
N. ).
("Economic
1925.
Notes
6 (31 March
1926).
I--On
SovetIzucheniya
Pol'ze
Teoreticheskogo
"Ekonomicheskie
III--O
Zametki
Advantage
("Economic
III--On
the
Notes
of a
Khozyaystva"
skogo
No. 15-16
Economy"),
Study of the Soviet
Bo1'shevik,
Theoretical
(Aug. 31,1926).
Ekonomika i Finansy
munistichesko'i
Finansy
i Novaya
Sovremennoi
Frantsii.
1926.
Akademii,
Ekonomicheskaya
Finansy
v Epokhu Diktatury
Finansov,
1921.
From NEP To Socialism,
lications,
1973.
*Itogi
trans.
Politika.
Proletariata.
by Brian
Moscow:
Moscow:
Moscow:
Pearce.
Kom-
Izdatel'stvo
Izdat.,
Gos.
Narodniy
London:
1921.
Komissariat
New Park
Evropy
Perspektivy
Genuezskoi
i Khozyaystvennie
Konferentsii
Perspectives
Results
Economic
the
of the Genoa Conference
and
Moscow:
Europe).
1922.
Gos.
Izdat.,
Pub-
(The
for
-424"Khozyaystvennoe
the System
22 (1927),
Ravnovesie
v Sisteme
of the USSR, " Vestnik
"Khozyaystvennoe
Ravnovesie
("Economic
Equilibrium
of the USSR, " Vestnik
SSSR"
("Economic
Kommunisticheskoi
Konkretnom
pri
Under Concrete
Kommunisticheskoi
Equilibrium
Akademii,
Kapitalizme
Capitalism
Akademii,
in
No,
iv
Sisteme SSSR"
and in the System
No, 18 (1926).
*Krest'yanskaya
Rossiya
i Sotsializm
(k Peresmotru
Nashei
Agrarnoi
[Peasant
grammy)
Russia
and Socialism
(Towards
a Reconsideration
Petrograd:
Program)].
of Our Agrarian
Priboi.,
1918.
trans.
by Brian
Pearce.
Ekonomika.
Opyt
Teoreticheskogo
(The New Economics.
An Attempt
Soviet
Economy),
second
edition.
Akademii,
1926.
cheskoi
*Nuzhna
1i
sary?
itet,
Khlebnaya
Monopoliya?
).
Moscow:
Vserossissky
1918.
(Is
London:
Oxford
Pro-
University
Analiza
Sovetskogo
Khozyaystva
at a Theoretical
Analysis
of the
Moscow:
Izdatel'stvo
Kommunisti-
the Grain
Tsentral'niy
Monopoly
Really
Dopolnitel'niy
Deneg"
Arkhiv
NecesKom-
*0 Krest'yanskikh
(Razgovor
Kommunakh
Kommunista-Bol'shevika
s Krest'[On the Peasant
Communes (A Conversation
yaninom)
of a CommunistKiev:
Narodniy
Komissariat
Bolshevik
With a Peasant)].
po Voen1919.
nym Delam Ukrainy,
*0 Material'noi
Material
Baze Kultury
Basis
of Culture
"0 Metodologii
odology
Plan").
lished.
0 Morali
Obshchestve
v Sotsialisticheskom
in Socialist
Moscow:
Society).
(On the
1923.
Klassovykh
Normakh.
Moscow:
Gos.
Ot NEP'a k Sotsializmu:
Vzglyad
v Budushchee
To Socialism:
the Future
A Glimpse
Into
Moscow:
Moskovsky
1922.
Rabochy,
"Perspektivy
Novoi Ekonomicheskoi
Economic Policy"),
Krasnaya
Politiki"
No.
Nov',
1923.
Izdat.,
i
Rossii
of Russia
Evropy
("The outlook
3 (Sept. -Oct.
Prichiny
(The Reasons
Padeniya
Kursa Nashego Rublya
Narodniy
Exchange Rate of Our Ruble).
Moscow:
1922.
ansov,
and
(From
NEP
Europe).
for the
1921).
New
in the
Fin-
"Problema
iv
Khozyaystvennogo
Kapitalizme
Konkretnom
Ravnovesiya
pri
Sovetskoi
Under
Sisteme"
("The Problem of Economic Equilibrium
Concrete
Capitalism
KommunistiSystem"),
vestnik
and in the Soviet
Akademii,
No. 17 (1926).
cheskoi
-425Reply
by Preobrazhensky
to critics
during
the debate
in the Communist
Academy
his
over
theory
of primitive
socialist
Printaccumulation.
ed in Vestnik
Kommunisticheskoi
Akademii,
No. 15 (1926).
Russkie
Finansy
i Evropeiskaya
Birzha
Moscow:
Moskovsky
v 1904-1906.
Rabochy,
1926.
Preobrazhensky
this
edited
volume
the
and provided
Introduction.
Material
for
the book compiled
by B. A. Romanov.
*Social
A collection
and Finances.
for
of articles
the Third
the Communist
International,
by the People's
edited
Moscow:
First
of Finances.
Moscow Factory
for
the
[Currency]
of Government
Notes,
1921.
Preobrazhensky
the contributors
to this
Also published
in
volume.
Sotsial'naya
Revoliutsia
i Finansy.
Revolution
Congress
of
Commissariat
Manufacture
was one
Russian
of
as
"Sotsialisticheskie
("Socialist
Kommunisticheskie
Predstavleniya
Sotsializma"
and Communist Conceptions
" usually
of Socialism,
to as "Socialist
and Communist Ideas About Socialism,
"
not sufficiently
vestnik
Kommunisticheskoi
accurate),
Nos. 12 & 13 (1925).
referred
which is
Akademii,
Padaiushchei
Valiuty
Gos.
Izdat.,
1930.
cow:
Oktyabr'skoi
Trekhletie
Zakat
(A Theory
Moscow:
(Questions
(The Decline
Kapitalizma
noe Sotsial'no-Ekonomicheskoe
Printed
Gos.
Financial
of
Kom-
Mos-
Currency).
Izdat.,
1920.
Moscow;
Policy).
Gosudarstven-
Moscow:
1931.
Capitalism).
Izdatel'stvo,
of
in Vestnik
Depreciating
of
Revoliutsii.
Politiki
1921.
Voprosy
Finansovoi
Gos.
Izdat.,
of V. I. Lenin.
No. 11 (1925).
graveside
Akademii,
OTHER SOURCES
E. A.
Bukharin,
Nikolai.
and Preobrazhensky,
London:
1969.
Penguin,
Bukharin,
N.
1920.
and the
-----Imperialism
1972.
Carr,
E.
H.
Perekhodnogo
Ekonomika
A History
of
of
The Bolshevik
Revolution,
1969.
Two.
MacMillan,
London:
-----Vol.
Penguin,
Three.
London:
-----Vol.
Socialism
in
1970.
-----Vol.
1923-1924.
One Country,
Two.
London:
Capital.
Communism.
Gos.
London:
Izdat.,
Allen
Lane,
Russia:
1917-1923.
The Interregnum,
Moscow:
Perioda.
Accumulation
Soviet
The ABC of
London:
1924-1926.
Penguin,
Volume
One.
London:
Penguin,
1969.
1966.
Penguin,
Volume
1970.
1969.
One.
London;
Penguin,
-426Colletti,
Lucio.
From
Hegel.
and
-----Marxism
Day,
Richard.
Cambridge:
-----
"Preobrazhensky
Studies,
April
Deutscher,
-----The
Prophet
Press,
The
sity
-----The
sity
of Economic
1973.
London:
1879-1921.
Books,
1972.
1973.
Transition
the
Our Time.
Trotsky:
Books,
Politics
Press,
of
New Left
Isolation.
Period,
Jonathan
London:
" Soviet
Cape,
Oxford
1972.
Univers-
Unarmed,
1959.
Trotsky:
1921-1929.
London:
Oxford
Univer-
Prophet
Press,
Outcast,
1963.
Trotsky:
1929-1940.
London:
Oxford
Univer-
Erlich,
Alexander.
trialization,
Soviet
Economic
Development
Kegan Paul,
1966.
Soviet
-----The
University
Industrialization
Press,
1960.
in
-----Soviets
From the
-----Foundations
Merrill,
Kolakowski,
the
Koshimura,
Hove,
London:
Critique
of
1959.
the
Sussex:
Pure
and
and
London:
Theory
of
BMS Publications,
Capital
1975.
of Michigan
Victor
Gollancz,
1970.
Bobbs-
Indianapolis:
Paladin,
New Left
Reproduction
nd.
Normakh. "
MacMillan,
London:
Philosophy.
and Wis-
Control,
University
Morals.
Beyond.
New York:
Workers'
London:
Reason.
of
Harvard
Lawrence
London:
Marx.
Karl
Mass.:
Indus-
i Klassovykh
0 Morali
LEF, No. 4 (1924).
Ann Arbor:
Metaphysics
Marxism
Marxism
Shinzaburo.
of
of
for
Rout-
Soviet
1950.
Writings.
London:
Institute
to Marx.
Understanding
Other
Notebooks.
I.
"E. Preobrazhensky,
book.
Preobrazhensky's
Leszek.
Karl.
and
Nottingham:
Sidney.
From Hegel
Press,
1962.
Immanuel.
Prince
1957.
Prison
Italy.
Grossman-Roshchin,
A review
of
-----Towards
1933.
1917.
Cambridge,
Debate.
The Modern
Publishers,
-----Selections
hart,
1971.
Since
"Preobrazhenski
and the Economics of
" Quarterly
Feb.
Journal
of Economics,
Gramsci,
Antonio.
International
Korsch,
New Left
Theory
in
Marxism
London:
Prophet
Press,
Maurice.
ledge
and
Kant,
Lenin.
and the
University
and the
1975.
Armed,
1970.
Dobb,
Hook,
to
London:
Leon Trotsky
Cambridge
Isaac.
ity
Rousseau
and
1971.
Books,
1970.
Accumulation.
-427Kuhn,
Thomas.
University
The
Structure
Chicago
of
of Scientific
Press,
1971.
Labour
Research
Department
Publications,
38, Issue 11,13
March 1976.
Law,
David
Lenin,
V. I.
Progress
-----The
S.
"The
Left
Development
lishers,
1967.
-----Selected
Volumes
Lukcs,
Lenin's
Last
Georg.
1971.
and
History
London:
Luxemburg,
Rosa.
Press,
Review
New Left
of
Marx,
Volume
Volume
Volume
-----A
Capital,
it
-----The
-----Grundrisse.
-----Part
-----Part
Marx,
of
Surplus
II.
III.
works
in
Pub-
Publishers.
Weidenfeld
and Nicol-
and Faber,
Allen
1969.
and Unwin,
1968.
Merlin
New York:
Capital.
of
Press,
Monthly
London:
Anti-Critique,
1973.
Part
Progress
Progress
I.
Ronald L.
Economics and Ideology
Chapman and Hall,
1967.
Publishers,
Moscow:
Publishers,
Publishers,
Selected
Volumes.
Economy.
Political
Penguin,
Value,
Three
Progress
1970.
Progress
Moscow:
Moscow:
2.
Allen
London:
One.
Lawrence and Wishart,
Publishers,
Progress
Two.
Moscow:
Publishers,
Progress
Moscow:
Three.
-----Selected
1973.
Meek,
Books,
" Vol.
Moscow:
London:
Consciousness.
Moscow:
London:
45.
Faber
London:
Power.
Capital--An
German Ideology.
-----Theories
1969.
London:
to the Critique
of
Publishers,
1970.
Contribution
International
No.
Moscow:
London:
The Accumulation
1968.
Service,
Moscow:
Progress
Three,
1971.
Mind.
Class
and
Accumulation
-----The
Lane,
1972.
Karl.
Russia.
Struggle.
Soviet
"Fact
Volume
edition,
in
The Savage
Peasants
-----Lenin.
Capitalism
of
Chicago:
Moshe.
-----Russian
in
English
works,
1970.
Levi-Strauss,
Claude.
son, 1972.
Lewin,
London.
Opposition
Collected
Publishers,
Revolutions.
Progress
and Other
New York:
1964.
Publishers,
1968.
1971.
Correspondence.
Moscow:
1970.
1967.
1966.
Progress
Essays.
Moscow:
Publishers,
London:
-428in
1973.
-----Studies
hart,
Nove,
Alec.
the
Labour
An Economic
to
-----"Introduction"
Oxford University
Quesnay, Francois.
and Ronald L.
Theory
Value.
of
History
the
of
Preobrazhensky's
Press,
1965.
London;
USSR.
London:
Tableau Economique,
edited
Meek.
London:
MacMillan,
I.
Red,
I.
Essays
1972.
Teorii
po
-----Ocherki
on Marx's
Theory
Stoimosti
Spulber,
Nicolas,
Foundations
ed.
Bloomington,
Growth.
Indiana:
for Economic
Press,
1964.
Strategy
-----Soviet
ana University
Paul M.
Sweezy,
Theory
of
Review
Press,
1968.
Trotsky,
Leon
national,
-----History
Books,
Defense
-----In
-----The
of
Permanent
Revolution
-----The
Pathfinder,
1970.
"Perspectives
1970.
for
of
-----Problems
igan Press,
-----The
Revolution
-----Whither
tional
the Chinese
1967.
Betrayed.
and Communism.
-----Terrorism
1969.
-----The
World
Third
International
Black
Gos.
Strategy
University
for
Three
New York:
Merit
Indiana:
Random House,
and
Results
Development,
Revolution.
New York:
Ann Arbor:
After
Lenin.
and
Indi-
Monthly
Communist
1953.
volumes.
London:
Publishers,
1965.
of Michigan
University
1928.
Economic
Press,
1964.
New York:
Development.
and
Izdat.,
Bloomington,
Revolution.
Vintage,
Detroit:
First
Five Years of the
New Park Publications,
Ann Arbor:
New York:
----1905.
Capitalist
Marxism.
New Course.
Soviet
Indiana
Growth.
(Lev Davidovich).
Vol.
H.
London:
of the Russian
1967.
of
Kuczynski
Kapitalizma
v TrotskistZakat
Kapitalizma).
Moscow:
Marksa.
1972.
London:
by Marguerite
1972.
Value.
of
Wis-
and
Penguin,
Roginsky,
Grigoriy
Konstantinovich,
Zakat
ed.
kom Zerkale
(0 Knige
E. Preobrazhenskogo,
Moscow:
Partinoe
Izdatel'stvo,
1932.
Rubin,
Lawrence
Inter-
Sphere
Press,
1965.
1971.
Prospects.
New York:
(USA),
Ann Arbor:
University
Pathfinder,
1972.
Aug.
17,
of Mich-
University
of Michigan
Press,
New York:
Pathfinder,
1970.
Russia?
Towards
Capitalism
or Socialism?
(International
1973.
Marxist
Group),
London:
Interna-
-429-
-----Writings,
1938-39.
Lev Semenovich.
Vygotsky,
MIT Press,
1962,
New York:
Thought
Pathfinder,
and Language.
1969.
Cambridge,
Mass.: