Professional Documents
Culture Documents
1058-1130 73
1078 -1142 65
1078-1142 65
1116 -1193 78
1116-1
193 78
1
148 -1211 64
114
8-1211 64
1175
140 1172
140 1177
41
46
55
1175.2.12 1267.5.29
( 1127
)
18
1996
1209.2.12 1281.5.8
(1216.11.8 1287.4.22 )
1209.1.21 1276.10.3
1242 3 8
1331 10 10 89
1242
1318 6 24
77
1246
9 19
1325 1 13 79
1664 1 17
1720 8 12
1991
1993
81
99 76 78
81
1209-1281
1241-1331
1280-1362
[
1280
]
1309-1392
132
1-1404
:
1270 1 24
1355 11 19
1269 12 2
1357 8 6
89
80 60
: 71
64
:
1288 6 10
1367 8 2
1288 1 22
1363 4 9 76
1643
80 60
:
( 1321 12 17 )
( 1404 3 17 ) 84
1674 1374
1605 9 2 1737
1 34 1
1343
1345
1347
1349
1352
1355
:
1355 9 12
1427 2 28
1817 10 30
1374
1376
1400
1404
1408
1416
: ()
1374 3 21
1462 7 2
89
1375 8 6
1466 3 4
92
()
()()
/ ()
,
,(.)(
)
13 ()
()()
()
47
()
()
()
[
]
()
,
,(.) (
)
[]
,
,(.)
()
/
/
(,/,,
,,,,,),,
13 ()
()()
()
47
()()
(
)
//
//
() 8
()
1405 5 20
1451 10 3
46
1405 11 18
1449 7 16
44
1417 11 16
1483 12 1 66
1424 4 6
1505 11 12 81
1408 1 4
1489 3 19 81
1409
3 6 1492
6 1 83
:
: () .
/
[1 (1491)
]
:()()
,/
[1 (1491
)]
: () ()
,
: ,.
:,:, (),
()() (
),(
)
,,.
,,.
f jn, f cng, f xng, f xun,
fhi, f mng, f wng, f chng,
f zhn, F mng
: ,:()
()() (
)(
)
,,.,
,.:
, , , , , , , , ,
:
, ,,
,,:
,
)(
)
(:)
(:)
(:)
(:)
(:)(,,,,)
(:)(,,,,,,)
(:)(:)
/ (,,)
/ (,,,,)
//(:) (,,,,,)
/(:):()(:),,(,
,,)
()(:Memory's Garden, Watervliet New York,
Lot/Row/Tier/Cpt: 87-D, Space/Level:(1)&(2), Name of
Deceased: (1)Kong-Kwan (2)Fong-Ko, Garden of/Mausoleum: Peace)
: (,,,,)
: (,,,,,
)
(::Memory's Garden, Watervliet New
: /
:
,),
/,,.
()
[] 18 108
18
18 108
106
1
2
3
4[] []
*** 30 ***
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15-
16
17 []
18
1 -
9
8
15-
4/17/,
, 18