Professional Documents
Culture Documents
DIOS, ADAN Y
DIOS:
ADAN:
DIOS:
Tienes razn, hijo mo. No es bueno que el hombre est slo; voy a
hacer un ser semejante a ti.
Y Adn cay en profundo sueo. Mientras dorma una
costilla fue sacada para crear a la mujerLuego
despierta (Gn 2, 21-22).
ADAN:
DIOS:
ADAN Y
EVA:
EVA:
No. Podemos comer de todos los frutos del los rboles del Jardn,
menos del rbol que est en medio, pues Dios nos ha dicho: No
coman de l, ni lo prueben siquiera, porque si lo hacen morirn.
SERPIENTE:
No seas ignorante. No es cierto que morirn. Dios le ha
prohibido comer de ese rbol porque no quiere que sean como l; el
da en que coman de ese rbol, se les abrirn a los ojos; entonces
ustedes sern como dioses y conocern lo que es bueno y lo que no
lo es.
Llega Adn, y Eva le da de comer del
fruto
NARRADOR: A la mujer le gust ese rbol que atraa la vista y que era tan
excelente para alcanzar el conocimiento.
EVA:
ADAN:
EVA:
NARRADOR: Entonces se les abrieron los ojos y ambos se dieron cuenta de que
estaban desnudos. Cosieron, pues, unas hojas de higuera, y se
hicieron unos taparrabos. Oyeron despus la voz de Yav Dios que
se paseaba por el jardn, a la hora de la brisa de la tarde. El hombre
y su mujer se escondieron entre los rboles del jardn para que Yav
Dios no los viera. Yav Dios llam al hombre y le dijo:
DIOS:
Dnde ests?
ADAN:
DIOS:
ADAN:
Seor, la mujer que me diste por compaera me dio del rbol y com.
DIOS:
Qu has hecho?
EVA:
DIOS:
Por haber hecho esto, maldita seas entre todas las bestias y entre
todos los animales del campo: andars arrastrndote y tierra
comers todos los das de tu vida. Har que haya enemistad entre t
y la mujer; entre tu descendencia y su descendencia; ella te pisar la
cabeza y t le morders el taln. Y t, mujer: con dolor dars a luz;
necesitars de tu marido, y l te dominar. Y t, hombre: por haber
escuchado la voz de la mujer y haber comido del rbol del que yo te
prohib, maldita sea la tierra por tu culpa. Con fatiga sacars de ella
tu alimento por todos los das de tu vida; con el sudor de tu frente
PROFETAS
Narrador:
SEGUNDO CUADRO
ANUNCIO DEL NACIMIENTO DE JUAN BAUTISTA
MALAQUIAS: ...He aqu, yo os envo el profeta Elas, antes que
AMIGO 1:
Qu nombre le pondrn?
AMIGO 2:
ISABEL:
TERCER CUADRO
Narrador: Por aquellos das en que iba a nacer a Jess, el gobierno dio una orden
de empadronarse en el lugar donde haban nacido. Mara y Jos, en cumplimiento
de las rdenes, salieron de viaje hacia Beln, ciudad de David de donde era la
familia de Jos. Narra el Evangelio que en los contornos de Beln estaban
velando unos pastores haciendo centinela de noche junto a su rebao. En esa
noche maravillosa es en la que vamos a situarnos, viajando con el pensamiento
hasta Judea
Sara: Qu claras se ven las estrellas esta noche!
Luisa: Tienes razn, siento que esta noche no es como todas, tiempo despus de
meterse el sol, el campo an estaba iluminado como si fuese de da.
Pastores: Es cierto, es cierto!
Nstor: Qu cierto, ni que nada! Ustedes estn siempre viendo visiones. Yo lo
nico raro que he visto es que a mi bota se le acab el vino desde antes del
medioda, y no se quin habr sido.
Antonio: Ya empiezas con tus reclamaciones infundadas.
Nstor: S, ya s! Fuiste t, Antonio.
Antonio: Yo no he tocado tu vino, y no vengas a levantarme falsos.
Gil: A callar es que no pueden estar juntos sin dejar de pelear?
Luisa: Es cierto lo que digo. Esta noche tiene algo especial, yo creo que se acerca
el cumplimiento de las profecas.
Pastores: Qu dicen las profecas?
Eleaquin: Que nacer el Mesas redentor.
Sara: Que ha de venir el Pastor a su pueblo.
Bernarda: Cmo ser el Mesas?
Melca: Un guerrero fuerte y valeroso. Si no, cmo podra salvar a nuestro
pueblo?
Gil: Ser un rey que domine a los extranjeros.
Antonio: Estn equivocados, ser ms que un guerrero, ms que un rey.
Nstor: Sigan soando, crdulos. Cmo puede un judo ser ms grande que el
Csar? Estn locos.
Matatias: T eres un descredo. Eres irritable.
Sara: Que Gil nos cuente algo de las profecas.
Gil: Bien, todos saben que nuestros padres y los padres de nuestros padres,
desde todos los tiempos han esperado que vendr un Mesas. Los profetas
hablaron de El, diciendo que ser la esperanza de las naciones. El Profeta Isaas
dijo que nacer de una virgen, y se llamar Emmanuel, que quiere decir, Dios
entre nosotros.
Pastores: Dios entre nosotros?
Antonio: El profeta Malaquas dijo que los reyes vendrn a tributarle honores y
presentes a su cuna.
Luisa: S los reyes le tributarn honores, ser ms que un rey.
Antonio: Isaias tambien nos dijo que el Mesas ser llamado el Prncipe de la Paz.
Sara: Bueno, a todo esto, dnde nacer el Redentor?
Gil: Oigan lo que dijo Miqueas: Y tu Beln, no eres la menor de las ciudades de
Jud, puesto que de ti ha de salir el que ha de gobernar a mi pueblo.
Todos: En Beln!
Sara: Aqu mismo.
Luisa: Qu maravilla! La verdad del Seor se nos ha revelado por medio de sus
profetas, ahora entendemos claro.
Nstor: Como cuento est muy bien; pero todos los profetas han esperado al
Mesas, y se han muerto sin verlo. Yo creo que nunca va a venir.
Antonio: T no crees en nada. No te escandalizas de tu conducta?
Nstor: Escandalizarme, yo? No seas bobo, yo no me escandalizo con nada...
lo oyes?, con nada!
Bernarda: El ganado se est dispersando.
Antonio: Vamos a recogerlo (se van todos, Nstor no quiere).
Vamos, Nstor, no te quedes ah.
Nstor: Yo estoy muy bien aqu. Vayan ustedes. Qu cmodo es descansar, no
preocuparse por nada. Tener tranquilidad... calma... (El diablo se le aparece por
atrs. Suspenso... se asusta Nstor).
Satans: No te asustes, no te asustes, Qu dao te puedo causar?... y menos a
ti. Los dems se fueron, t si que sabes tomarle sabor a la vida.
Nstor: S, s, pero no te acerques tanto.
Satans: Los dems trabajan, t no tienes que hacerlo, puesto que descansas.
Los otros sufren, t sabes gozar. Oye, tus compaeros creen una serie de
patraas que no son ms que mentiras de viejas. S de viejas, T mi buen amigo,
s que tienes sentido prctico.
Nstor: Eso me han dicho, que soy vivillo desde chiquillo.
Satans: Vivillo? (Aparte) Muy pronto vas a ser muertillo. (Pausa) Qu es eso
de noche estrellada y prodigiosa? El Mesas que viene... (se retuerce). Ja, ja, ja...
No crees en eso, verdad?
Nstor: Claro que no. Ciertamente ellos son un poco tontos, pero buenos
compaeros.
Satans: Y a propsito, cmo te llamas, camarada?
Nstor: Me llamo Nstor, y t quin eres?
Satans: No has de creer que soy el diablo?
Nstor: Ja, ja, ja, y aunque lo fueras.
Satans: Pues s lo soy, mira mis cuernos.
Nstor: Pues eso no es exclusivo del diablo. Tambin algunos animales tienen
cuernos.
Satans: Mira mi cola, mira mi cara, no te asusta?
Nstor: Asustarme? Me das risa. Mira, a lo ms, eres un pobre diablo.
Satans (furioso): Un pobre diablo. Maldito pastor horrendo. Ah s? (lo persigue
dndole de coletazos)
Nstor: (grita de dolor y se retuerce) Ay, quemas como demonio.
Satans: Bueno, hagamos las paces definitivamente y un pacto tambin. T eres
ms listo que tus compaeros, eres joven y debes disfrutar la vida, yo te dar
dinero a manos llenas si me haces un favor.
Nstor: Y cul es ese favor?
Satans: Oh, es muy fcil! Slo tienes que convencer a tus compaeros de que
todas esas mentiras del Salvador son eso, puras mentiras (le ensea una bolsa de
dinero).
Nstor: (recibiendo la bolsa) Vaya, vaya! Eso no es ningn problema. No es tan
feo el diablo como lo pintan.
reciben posada en una pequea cueva. Ah, antes de salir el sol, en la oscuridad y
silencio de la noche, el Nio Jess nace de la Virgen Mara. Ella toma al Nio
Jess en sus brazos, con qu alegra lo mira, lo besa por primera vez, le habla.
(Se hace un breve silencio que invite a la contemplacin)
Narrador: Volvamos ahora con los pastores que cuidan sus rebaos, algunos
estn durmiendo muy cansados. Como Dios ama intensamente a los pobres,
quiere que sean ellos los primeros en conocerlo. (Y de pronto, un ngel del Seor
aparece junto a ellos para darles la Buena Nueva).
Pastores: Un ngel, un ngel! Miren all qu hermosura!
Sara: Qu lindo, lleno de luz!
Luisa: Qu maravilla!
ngel: Gloria a Dios en las alturas y paz en la tierra a los hombres de buena
voluntad. No tengan miedo, porque yo vengo a anunciarles una buena nueva que
ser motivo de mucha alegra para todo el pueblo.
Matatas: Calma, no tengan miedo.
Gil: Dice que no tenemos nada que temer.
Pastor: Y nos trae una nueva de grandsimo gozo!
ngel: Que os ha nacido en la ciudad de David, el Salvador, el Cristo, el Seor.
Jorn: Oigan hermanos, que ha nacido el Salvador, el Mesas, el Esperado. ngel
del Seor, danos una seal para conocerlo.
ngel: Os servir de seal que hallares al Nio envuelto en paales y reclinado
en un pesebre.
Nestor: Creo en el Salvador, creo en el Nio Jess. Me arrepiento de haber sido
descredo. Perdname, Seor mo y Dios mo. Yo en mi ceguera e incredulidad me
alej de mis hermanos, yo que pequ contra el cielo y contra ti, yo que fui
soberbio, te pido perdn.
Melca: Esa estrella nos est indicando el camino a Beln.
Nahum: Es una estrella grande y luminosa, sigmosla!
Melca: Camina la estrella, camina hacia Beln!
Sara: Es increble, y sin embargo, es cierto! Vamos a Beln, vamos a ver ese
suceso prodigioso que nos ha anunciado el ngel.
Nstor: Y no volvamos a permitir la duda en nuestros corazones.
Pastores: Vamos, pastores, vamos.
(Salen cantando: A Beln pastorcillos)
QUINTO CUADRO
HERODES Y LOS REYES MAGOS
Narrador: Como el nio Jess vino para todos los hombres, los ricos y los pobres,
para los que saben mucho y para los que no saben nada, quiere que tres hombres
sabios de pueblos lejanos, vengan a conocerlo. La estrella ms grande les sirve
de seal.
HERODES: Por el Dios de Jud, este Reino ya no prospera como antes (Entran
los reyes Magos).
MELCHOR: Dnde est el Rey de los judos?
GASPAR: S, Dnde est el Rey de los judos que acaba de nacer?
HERODES: (Extraado) Rey de los judos, blasfemia. Aqu el nico rey de los
judos soy yo.
BALTAZAR: Hemos visto su estrella al Oriente, y venimos a dorarle.
HERODES: Esperad, consultar con los prncipes de los sacerdotes y con los
escribas del pueblo.
PRNCIPE: Estamos a tus rdenes, oh gran rey Herodes.
ESCRIBA:
HERODES:
PRNCIPE:
ESCRIBA:
JOS:
MARA:
MATATAS: Gloria a Dios en las alturas, gloria al nio que nos ha nacido.
SARA:
Yo traigo para el precioso nio, este manto tibiecito para que cubris
su lindo cuerpecito.
JORN:
Para este precioso nio, yo traigo miel de abejas para que le des y
que se duerma
MELCA:
NAHUM:
SARAI:
NIO:
Yo no tengo nada que darle, pero con mi humilde tambor le har una
msica bonita.
Toca el nio su tambor y canta El nio del
tambor. Puede cantar el coro tambin.
SEPTIMO CUADRO
LA ADORACIN DE LOS REYES MAGOS
NARRADOR: La estrella se ha detenido, han encontrado el rey que tanto buscaban, los
magos venidos del oriente, tienen el siguiente encuentro con el Mesas prometido, con el
Hijo de Dios