HZN BELGO METAL n.v.

Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

HRVATSKA NORMA

ICS: 91.010.30;
91.080.10

HRN EN 1991-1-3:2012/NA

Prvo izdanje,
prosinac 2012.

Eurokod 1: Djelovanja na konstrukcije Dio 1-3: Opa djelovanja

Optereenja snijegom Nacionalni dodatak
Eurocode 1: Actions on structures Part 1-3: General actions Snow loads National Annex

Obavijest o prihvaanju objavljena je u HZN Glasilu BROJ/GODINA od GGGG-MM-DD.

Referencijski broj: HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012 hr

Zabranjeno je umnoavanje hrvatskih norma ili njihovih dijelova

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012

Napomena o autorskom pravu

HZN 2012.
Sva prava pridrava HZN na temelju Zakona o normizaciji (NN 163/2003). Ako drugaije nije utvreno, ni
jedan dio ovoga dokumenta ne smije se umnoavati ili upotrebljavati u bilo kojem obliku ili na bilo koji nain,
elektroniki ili strojno, ukljuujui fotokopiranje i mikrofilm, bez pisane dozvole HZN-a ija je adresa nie
navedena.
Hrvatski zavod za norme (HZN)
Adresa: Ulica grada Vukovara 78
10 000 Zagreb, CROATIA
Tel. ++ 385 1 610 60 95
Faks: ++ 385 1 610 93 21
e-pota: hzn@hzn.hr
Web: www.hzn.hr

Izjava o odbijanju odgovornosti za PDF

PDF zapis moe sadravati ugraene oblike znakova. U skladu s Adobeovom politikom licenciranja, ovaj se
zapis smije tiskati ili pregledavati, ali se ne smije ureivati osim ako na raunalu, na kojem se obavlja ureivanje, postoje licencirani i instalirani oblici ugraenih znakova. Preuzimanjem ovog zapisa stranke prihvaaju
odgovornost nekrenja Adobeove politike licenciranja. Hrvatski zavod za norme ne prihvaa nikakvu odgovornost u tome podruju.
Adobe je robni ig tvrtke Adobe Systems Incorporated.
Pojedinosti o programskim proizvodima upotrijebljenim za stvaranje ovog PDF zapisa mogu se nai u opim
informacijama povezanim s ovim zapisom. Parametri stvaranja PDF zapisa optimizirani su za ispis. Poduzete su sve mjere da zapis bude prikladan za uporabu. U izuzetnom sluaju otkrivanja problema povezanog s
njim molimo izvijestite HZN na gore navedenoj adresi.

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012

Sadraj
Predgovor ...........................................................................................................................................................4
1

Podruje primjene.......................................................................................................................................5

Nacionalno odreeni parametri ..................................................................................................................5

Dodatak A (obavijesni) Toke u normi HRN EN 1991-1-3:2012 u kojima su doputeni

nacionalno odreeni parametri .........................................................................................................................12

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012

Predgovor
Ovaj je dokument (HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012) izdao Hrvatski zavod za norme na temelju lanka 9. Zakona
o normizaciji (Narodne novine, br. 163/2003) i u skladu s Unutranjim pravilima za normizaciju UPN 3,
toka 4.1. Pripremio ga je tehniki odbor HZN/TO 548, Konstrukcijski eurokodovi.
Ovaj dokument omoguuje primjenu norme HRN EN 1991-1-3:2012 u Republici Hrvatskoj.
Norma HRN EN 1991-1-3:2012 istovjetna je s europskom normom EN 1991-1-3:2003+AC:2009.
U normi HRN EN 1991-1-3:2012 doputeno je donoenje odluka o vrijednostima odreenih parametara ili
odreenim postupcima prorauna na nacionalnoj razini. Tako odreene vrijednosti ili postupci nazivaju se
"nacionalno odreeni parametri" (en: Nationally determined parameters NDP). Te vrijednosti i postupci
primjenjuju se za projektiranje graevina koje se izvode u Republici Hrvatskoj.
Brojane oznake tablica i formula odgovaraju brojanim oznakama tablica i formula u izvornoj normi iza kojih
se dodaje (HR).
U Dodatku A(HR) ovoga nacionalnog dodatka navedene su toke iz norme HRN EN 1991-1-3:2012 za koje
je doputeno donoenje odluka na nacionalnoj razini. U toki 2 ovog dokumenta navedene su te odluke.

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012

Podruje primjene

Ovaj dokument odreuje vrijednosti nacionalnih parametara ili odreenih postupaka prorauna uz normu
HRN EN 1991-1-3:2012 i primjenjuje se zajedno s tom normom.

Nacionalno odreeni parametri

2.1

Odreivanje optereenja snijegom za nadmorske visine iznad 1 500 m,

toka 1.1(2), NAPOMENA

Podaci o proraunskim situacijama i rasporedu optereenja vrijede i za lokacije na nadmorskim visinama

iznad 1 500 m.

2.2

Proraunske situacije i raspored optereenja za razliite lokacije,

toka 1.1(3), NAPOMENA

Za sve lokacije primjenjuje se sluaj A iz tablice A.1 Dodatka A norme HRN EN 1991-1-3:2012.

2.3

Koeficijenti oblika pri iznimnim nanosima snijega, toka 1.1(4), NAPOMENA

Dodatak B norme HRN EN 1991-1-3:2012 ne primjenjuje se.

NAPOMENA: Pojam iznimni nanosi snijega ne odnosi se proraunske situacije odreene u toki 4.1.1(2) norme
HRN EN 1990:2011.

2.4

Iznimna optereenja snijegom kao izvanredna djelovanja, toka 2(3), NAPOMENA

Iznimna optereenja snijegom ne razmatraju se kao izvanredna djelovanja.

2.5

Iznimni snjeni nanosi kao izvanredna djelovanja, toka 2(4), NAPOMENA

Iznimni snjeni nanosi u ovome se dokumentu ne razmatraju kao izvanredna djelovanja.

2.6

Proraunska situacija za pojedini lokalni uinak opisan u 6. poglavlju,

toka 3.3(1), NAPOMENA 1

Proraunska situacija za pojedini lokalni uinak opisan u 6. poglavlju odreuje se kao stalna/prolazna proraunska situacija.

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012

2.7

Proraunska situacija za pojedini lokalni uinak opisan u 6. poglavlju,

toka 3.3(3), NAPOMENA 2

Proraunska situacija za pojedini lokalni uinak opisan u 6. poglavlju odreuje se kao stalna/prolazna proraunska situacija.

2.8

Karakteristine vrijednosti proraunskoga optereenja snijegom na tlu sk,

toka 4.1(1), NAPOMENA

(1) Proraunsko optereenje snijegom na tlu za podruje Republike Hrvatske odreuje se na temelju karte
snjenih podruja koja je sastavni dio ove norme (slika 1.HR) i ovih intenziteta:
1. podruje:

0,50 kN/m2 do 800 m nadmorske visine priobalje i otoci

2. podruje:

0,75 kN/m2 do 300 m nadmorske visine zalee Dalmacije, Primorja i Istre

3. podruje:

1,00 kN/m2 do 100 m nadmorske visine kontinentalna Hrvatska

4. podruje:

1,25 kN/m2 do 100 m nadmorske visine gorska Hrvatska

(2) Za nadmorske visine vee od navedenih optereenje snijegom uzima se prema tablici 1(HR).
(3) Ako je nadmorska visina izmeu vrijednosti navedenih u tablici 1(HR), treba uzeti najbliu veu vrijednost.

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012

Slika 1(HR) Karta snjenih podruja

NAPOMENA: Ova karta ne smije se upotrebljavati za odreivanje snjenih podruja. Za to se mora upotrijebiti izvorna
karta u mjerilu 1:1 000 000, koja se daje kao prilog normi.

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012

Tablica 1(HR) Optereenje snijegom za snjena podruja i pripadajue nadmorske visine

2.9

Nadmorska
visina do
[m]

1. podruje
priobalje i otoci
[kN/m2]

2. podruje
zalee Dalmacije,
Primorja i Istre
2
[kN/m ]

3. podruje
kontinentalna
Hrvatska
[kN/m2]

4. podruje
gorska Hrvatska
[kN/m2]

100

0,50

0,75

1,00

1,25

200

0,50

0,75

1,25

1,50

300

0,50

0,75

1,50

1,75

400

0,50

1,00

1,75

2,00

500

0,50

1,25

2,00

2,50

600

0,50

1,50

2,25

3,00

700

0,50

2,00

2,50

3,50

800

0,50

2,50

2,75

4,00

900

1,00

3,00

3,00

4,50

1 000

2,00

4,00

3,50

5,00

1 100

3,00

5,00

4,00

5,50

1 200

4,00

6,00

4,50

6,00

1 300

5,00

7,00

7,00

1 400

6,00

8,00

8,00

1 500

9,00

9,00

1 600

10,00

10,00

1 700

11,00

11,00

1 800

12,00

Karakteristine vrijednosti optereenja snijegom na tlu, toka 4.1(1), NAPOMENA 1

Za pojedini se projekt, uz odobrenje nadlenoga tijela, doputa odreivanje karakteristine vrijednosti sk razliite od one odreene u toki 2.8.

2.10

Europska karta karakteristinoga optereenja snijegom na tlu,

toka 4.1(1), NAPOMENA 2

Ova norma ne upuuje na europsku kartu karakteristinoga optereenja snijegom na tlu danu u Dodatku C
norme HRN EN 1991-1-3:2012 kako bi se uklonile ili smanjile nedosljednosti koje se pojavljuju na granicama
susjednih drava.

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012

2.11

Karakteristine vrijednosti optereenja snijegom na tlu odreene statistikom

obradom dugoronih zapisa, toka 4.1(2), NAPOMENA 1

Ne navode se dopunske smjernice.

2.12

Vrijednosti faktora 0, 1 i 2, toka 4.2(1), NAPOMENA

Za lokacije na nadmorskim visinama iznad 1 000 m i do 1 000 m prihvaaju se preporuene vrijednost iz tablice
4.1(N) norme HRN EN 1991-1-3:2012 navedene za ostale lanice CEN-a.

2.13

Koeficijent za iznimno optereenje snijegom na tlu, toka 4.3(1,) NAPOMENA

Koeficijent za iznimno optereenje snijegom na tlu ne razmatra se (vidjeti toku 2.4).

2.14

Rasporedi optereenja, toka 5.2(2), NAPOMENA

Dodatak B norme HRN EN 1991-1-3:2012 ne primjenjuje se u Republici Hrvatskoj (vidjeti toku 2.3 ovoga
dokumenta).

2.15

Raspored optereenja pri uklanjanju ili preraspodjeli snijega na krovu,

toka 5.2(5), NAPOMENA 2

Ne navode se daljnje smjernice.

2.16

Poveanje optereenja snijegom zbog kienja, toka 5.2(6), NAPOMENA

Promatrani je uinak, za krajeve za koje je to potrebno,ve ukljuen u karakteristinu vrijednost optereenja

snijegom na tlu.

2.17

Koeficijent izloenosti Ce, toka 5.2(7), NAPOMENA

Prihvaa se preporueni koeficijent izloenosti Ce = 1,0.

2.18

Toplinski koeficijent Ct , toka 5.2(8), NAPOMENA 1

Prihvaa se preporueni toplinski koeficijent Ct = 1,0.

2.19

Zamjenski raspored optereenja nanosom snijega za dvostrene krovove,

toka 5.3.3(4), NAPOMENA

Ne daje se zamjenski raspored optereenja nanosom snijega.

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012

2.20

Raspored optereenja nanosom snijega za vierasponske krovove,

toka 5.3.4(3), NAPOMENA

Dodatak B norme HRN EN 1991-1-3:2012 ne primjenjuje se (vidjeti toke 2.3 i 2.4 ovoga dokumenta).

2.21

Koeficijenti oblika optereenja snijegom za proraun vierasponskih krovova,

toka 5.3.4(4), NAPOMENA

Ne daju se smjernice za koeficijente oblika optereenja snijegom za proraun vierasponskih krovova kod
kojih su nagibi s jedne strane ili obiju strana vei od 60.

2.22

Koeficijenti oblika optereenja snijegom za valjkaste krovove bez snjegobrana,

toka 5.3.5(1), NAPOMENA 1

Prihvaa se preporuena navedena vrijednost koeficijenta 3 = 2,0.

2.23

Utjecaj snjegobrana na valjkastome krovu, toka 5.3.5(1) NAPOMENA 2

Ne daju se pravila za odreivanje utjecaja snjegobrana za optereenje snijegom na valjkastome krovu.

2.24

Raspored optereenja nanosom snijega za valjkasti krov, toka 5.3.5(3), NAPOMENA

Ne daje se zamjenski raspored optereenja nanosom snijega s obzirom na lokalne uvjete.

2.25

Koeficijenti oblika optereenja snijegom zbog utjecaja vjetra W,

toka 5.3.6(1,) NAPOMENA 1

Koeficijent oblika optereenja snijegom zbog utjecaja vjetra W uzima se u obzir ako je razlika visine h > 0,5 m,
ali ne ako je vea od:

W =

h
sk

Raspon vrijednosti zbroja koeficijenata oblika optereenja snijegom iznosi:

0,8 w + S 2,4
Kod postrano otvorenih i za ienje dostupnih niih krovova (b2 3 m) vrijedi ogranienje:

0,8 w + S 2
Ako su postavljeni snjegobrani, koeficijent S smije se zanemariti.

2.26

Duljina nanosa snijega lS, toka 5.3.6(1), NAPOMENA 2

Prihvaa se preporueni raspon vrijednosti duljine nanosa snijega 5 ls 15 m.

10

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012

2.27

Raspored optereenja nanosom snijega, toka 5.3.6(3), NAPOMENA

Vidjeti toku 2.3 ovoga dokumenta.

2.28

Koeficijenti oblika optereenja snijegom i duljina nanosa snijega,

toka 6.2(2), NAPOMENA

Vidjeti toku 2.3 ovoga dokumenta.

2.29

Snijeg na prepustima krova, toka 6.3(1), NAPOMENA

Snijeg na prepustima krova treba uzeti u obzir neovisno o nadmorskoj visini graevine.

2.30

Koeficijent k kojim se uzima u obzir nepravilni oblik snijega, toka 6.3(2), NAPOMENA

Prihvaa se vrijednost koeficijenta k = 0,4. Linijsko optereenje snijegom na prepustima se smije se potpuno
zanemariti ako su na krovu postavljeni snjegobrani.

2.31

Proraunske situacije i smjetaj optereenja koji se primjenjuje za razliite lokacije,

toka A(1) tablica A.1, NAPOMENA 1

Ne odreuju se iznimni uvjeti.

2.32

Proraunske situacije i smjetaj optereenja koji se primjenjuje za razliite lokacije,

toka A(1), tablica A.1, NAPOMENA 2

Za graevine na svim lokacijama primjenjuje se samo sluaj A iz tablice A.1 Dodatka A norme
HRN EN 1991-1-3:2012 (vidjeti toke 2.2, 2.3, 2.4 i 2.5 ovoga dokumenta).

11

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012

Dodatak A
(obavijesni)
Toke u normi HRN EN 1991-1-3:2012 u kojima su doputeni
nacionalno odreeni parametri
Norma HRN EN 1991-1-3:2012 doputa nacionalno odreene parametre u tokama u tablici.
Toka u normi
HRN EN 1999-1-3

Toka u ovome
dokumentu

Sadraj

1.1(2)

2.1

Odreivanje optereenja snijegom za nadmorske visine iznad 1 500 m

1.1(3)

2.2

Proraunske situacije i raspored optereenja za razliite lokacije

1.1(4)

2.3

Koeficijenti oblika pri iznimnim nanosima snijega

2(3)

2.4

Iznimna optereenja snijegom kao izvanredna djelovanja

2(4)

2.5

Iznimni snjeni nanosi kao izvanredna djelovanja

3.3(1) NAPOMENA 2

2.6

Proraunska situacija za pojedini lokalni uinak opisan u 6.poglavlju

3.3(3) NAPOMENA 2

2.7

Proraunska situacija za pojedini lokalni uinak opisan u 6. poglavlju

4.1(1)

2.8

Karakteristine vrijednosti proraunskoga optereenja snijegom na tlu

4.1(1) NAPOMENA 1

2.9

Karakteristine vrijednosti optereenja snijegom na tlu

4.1(1) NAPOMENA 2

2.10

Europska karta karakteristinoga optereenja snijegom na tlu

4.1(2) NAPOMENA 1

2.11

Karakteristine vrijednosti optereenja snijegom na tlu odreene statistikom

4.2(1)

2.12

Vrijednosti koeficijenata 0, 1 i 2

4.3(1)

2.13

Koeficijent za iznimno optereenje snijegom na tlu

5.2(2)

2.14

Rasporedi optereenja

5.2(5) NAPOMENA 2

2.15

Raspored optereenja pri uklanjanju ili preraspodjeli snijega na krovu

5.2(6)

2.16

Poveanje optereenja snijegom zbog kienja

5.2(7)

2.17

Koeficijent izloenosti Ce

5.2(8) NAPOMENA 1

2.18

Toplinski koeficijent Ct

5.3.3(4)

2.19

Zamjenski raspored optereenja nanosom snijega za dvostrene krovove

5.3.4(3)

2.20

Raspored optereenja nanosom snijega za vierasponske krovove

5.3.4(4)

2.21

Koeficijenti oblika optereenja snijegom za proraun vierasponskih krovova

5.3.5(1) NAPOMENA 1

2.22

Koeficijenti oblika optereenja snijegom za valjkaste krovove bez snjegobrana

5.3.5(1) NAPOMENA 2

2.23

Utjecaj snjegobrana na valjkastome krovu

5.3.5(3)

2.24

Raspored optereenja nanosom snijega za valjkasti krov

5.3.6(1) NAPOMENA 1

2.25

Koeficijenti oblika optereenja snijegom zbog utjecaja vjetra w

5.3.6(1) NAPOMENA 2

2.26

Duljina nanosa snijega lS

5.3.6(3)

2.27

Raspored optereenja nanosom snijega

6.2(2)

2.28

Koeficijenti oblika optereenja snijegom i duljina nanosa snijega

6.3(1)

2.29

Snijeg na prepustima krova

6.3(2)

2.30

Koeficijent koji uzima u obzir nepravilni oblik snijega

A(1) Tablica A.1

2.31

Proraunske situacije i rasporedi optereenja za razliite lokacije

A(1) Tablica A.1

2.32

Proraunske situacije i rasporedi optereenja za razliite lokacije

12

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

HRN EN 1991-1-3:2012/NA:2012

Bibliografija

[1] Dravni hidrometeoroloki zavod: Meteoroloka podloga za nacionalne dodatke u hrvatskim normama
niza HRN EN 1991 Optereenje snijegom, 2. verzija, rujan 2012., ukljuujui i Prilog A Podaci o postajama i karakteristinome optereenju, Zagreb, 2011.

13

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

(prazna stranica)

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

(prazna stranica)

HZN BELGO METAL n.v. Memeber of Kyotec Group

HZN broj: 948-2014 2014-05-14
Zabranjeno umnoavanje u bilo kojem obliku i na bilo koji nain bez pisane dozvole HZN-a.

Cjenovni razred HE