Professional Documents
Culture Documents
FACULDADE DE DIREITO-NOTURNO
DIREITO DA PERSONALIDADE
Discente:
Alice Gomes
Juscelino Antonio Tomas
Milena Fernandes Machado
Moacir Jos Outeiro
Sabrina RipoliBianchi
Docente:
Professor:Jos Aparecido Thenquini
CUIAB - MT
2012
SUMRIO
INTRODUO ................................................................................................... 3
DESENVOLVIMENTO
Art. 11 CC/02 .................................................................................................... 6
Art. 12 CC/02 .................................................................................................... 6
Art. 13 CC/02 .................................................................................................. 21
Art. 14 CC/02 .................................................................................................. 28
Art. 15 CC/02 .................................................................................................. 31
Art. 16 CC/02 .................................................................................................. 36
Art. 17 CC/02 .................................................................................................. 46
Art. 18 CC/02 .................................................................................................. 53
Art. 19 CC/02 .................................................................................................. 59
Art. 20 CC/02 .................................................................................................. 70
Art. 21 CC/02 .................................................................................................. 97
CONCLUSO GERAL ................................................................................... 107
CONSIDERAES FINAIS
Alice Gomes ................................................................................................... 107
Juscelino Antonio Tomas ............................................................................... 108
Moacir Jos Outeiro Pinto .............................................................................. 113
Milena Fernandes Machado ........................................................................... 115
Sabrina Ripoli Bianchi .................................................................................... 116
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS .............................................................. 118
INTRODUO:
Os direitos da personalidade esto diretamente ligados ao individuo e englobam suas caractersticas humanas e seu ambiente social. Neste
sentido temos abaixo o descrito por Stolze, 2012:
..os direitos da personalidade como aqueles que tem por
objeto os atributos fsicos, psquicos e morais da pessoa
em si e em suas projees sociais. A ideia de nortear a
disciplina dos direitos da personalidade a de uma esfera
extrapatrimonial do individuo, em que o sujeito tem reconhecidamente tutelada pela ordem jurdica uma serie indeterminada de valores no redutveis pecuniariamente,
como a vida, a integridade fsica, a intimidade, a honra,
entre outros. (STOLZE,2012,p.184)
Com mesma linha de pensamento, acima descrita temos o descrito por MIGUEL REALE, 2004, onde o nclito autor trata a pessoa como valorfonte de todos os valores, sendo ela o principal fundamento do ordenamento
jurdico, com isso ele faz a diferenciao entre o direito da personalidade e o
direito atribudo, sendo que o primeiro todo ser humano possui com razo de
ser da sua prpria existncia e o ultimo resume-se a aquisio mediante as
condies previstas em lei.
Estas leis esto presentes no Novo Cdigo Civil em um capitulo
especial sobre o direito da personalidade que aborda os valores essenciais da
pessoa, estes tipificados como sendo capitulo II, artigos do 11 ao 21. Alm do
Novo Cdigo Civil os direitos da personalidade tambm so protegidos pela
Constituio federal, bem como pelo Cdigo Penal e ainda em legislao especial, como a Lei de Imprensa, a Lei dos Transplantes, a Lei dos Direitos Autorais, dentre outros.
Contudo, apesar do direito da personalidade surgir com esta denominao jurdica somente no sec. XIX com Otto Von Gierke, esse ramo do
direito j apresentava alguns indcios desde as Civilizaes Antigas, como por
exemplo, em Roma aonde havia proteo jurdica aos aspectos fundamentais
da personalidade actioinuriarium que protegia o cidado romano contra agresses fsicas, difamaes, injrias e violaes de domiclio. Tambm instar
esclarecer que na Grcia iniciou-se o paradigma entre Direito Natural e Direito
Positivo, o qual ser detalhado mais a frente.
No entanto foi com o Cristianismo que apareceu a ideia de dignidade e valorao do ser humano, tendo continuidade durante a Idade Mdia,
no Renascimento e no Humanismo.
3
reconhecidos pelo Estado em forma de leis, ou seja, contrapondo o ideal naturalista de que os direitos da personalidade so inatos condio humana.
Em meio s discordncias de doutrinadores fica clara a necessidade da positivao dos direitos da personalidade para proteo eficaz dos
mesmos, porm com base na analise histrica evidente que os direitos da
personalidade vo sendo descobertos de acordo com a valorizao do ser humano, ou seja, eles vo surgindo conforme a evoluo da humanidade, desta
forma no podendo ser esttico como prope os positivistas, portanto devido a
necessidade de mudana faz-se necessrias as jurisprudncias, que aliando o
positivismo com a dinamicidade, conforme abaixo transcrito resenhas trazida
por Cortino Jnior, 1998 e, Nicolodi, 2009 em monografia.
Na verdade o fato , que reconhecidos como direitos inatos ou no, os direitos da personalidade se constituem em
direitos mnimos que asseguram e resguardam a dignidade da pessoa humana e como tais devem ser previstos e
sancionados pelos ordenamento jurdico, no de forma
estanque e limitativa, mas levando-se em considerao o
reconhecimento de um direito geral de personalidade, q
que se remeteriam todos os outros tipos previstos ou no
no sistema jurdico. Por certo, a tipificao dos direitos da
personalidade deve ser entendida e operacionalizada em
conjunto com a proteo de um direito geral de personalidade (um e outro se completam). Onde no houver previso tipificada, o operador do direito leva em considerao
a proteo genrica (CORTINO JUNIOR,1998,p.47)
Por derradeiro, resumidamente pode-se afirmar, que os
direitos da personalidade so direitos subjetivos, que tem
por objeto os elementos que constituem a personalidade
do seu titular, considerada em seus aspectos fsico, moral
e intelectual. So direitos inatos e permanentes, nascem
com a pessoa e a acompanham durante toda sua existncia, tendo como finalidade primordial proteo das qualidades e dos atributos essenciais da pessoa humana, de
forma a salvaguardar sua dignidade e a impedir apropriaes e agresses de particulares ou mesmo do poder publico.(NICOLODI, Mrcia, 2009)
DESENVOLVIMENTO:
ART. 11. COM EXCEO DOS CASOS PREVISTOS EM LEI,
OS DIREITOS DA PERSONALIDADE SO INTRANSMISSVEIS
E IRRENUNCIVEIS, NO PODENDO O SEU EXERCCIO SOFRE LIMITAO VOLUNTARIA.
Neste artigo necessrio se ter a ideia clara das expresses intransmissveis e irrenunciveis, tendo a primeira como premissa bsica a ideia
de no se transmitir ou ceder um direito seu a outrem, ou seja, a limitao da
regra de possibilidade de alterao do sujeito nas relaes genricas de direito
privado, j o segundo conceito traduz a ideia de que os direitos da personalidade no podem ser abdicados, assim ningum pode dispor de sua vida, de sua
intimidade e de sua imagem.
Esta ideia claramente vislumbrada na ementa do Tribunal Regional do Trabalho do Paran, abaixo disposta in verbis:
ART. 12. PODE-SE EXIGIR QUE CESSE A AMEAA, OU A LESO, A DIREITO DA PERSONALIDADE, E RECLAMAR PERDAS E DANOS, SEM PREJUZO DE OUTRAS SANES PREVISTAS EM LEI.
parte razoavelmente deixou de lucrar. (Direito Civil: Teoria geral das obrigaes e teoria geral dos contatos/Slvio
de Salvo Venosa So Paulo: Atlas. 2001-(Coleo direito civil; v.2).
No que tange ao aspecto de que no h prejuzo de outras sanes previstas em lei, a smula 387 do Superior Tribunal de Justia esclarece
que possvel cumulao de pedido de reparao esttica e moral, numa
mesma ao, verbis
Smula 387 do STJ: lcita a cumulao de dano
esttico e dano moral. (Smula 387, Segunda Seo, julgado em 26/08/2009, DJe 01/09/2009)
Neste sentido e o entendimento do Egrgio Tribunal de Justia de
Mato Grosso, verbis
RAC 10732/2011 REL. DES. ORLANDO DE ALMEIDA PERRI DJ
26.04.2011 TJMT
APELAO CVEL - INDENIZAO POR DANOS MATERIAIS, MORAIS E
ESTTICOS - ATROPELAMENTO DE PEDESTRE POR NIBUS DE TRANSPORTE COLETIVO URBANO - AMPUTAO DE MEMBRO INFERIOR RESPONSABILIDADE CIVIL OBJETIVA DA EMPRESA PRESTADORA DE
SERVIO - DANOS MORAIS - CUMULAO COM DANOS ESTTICOS POSSIBILIDADE - VTIMA QUE CONCORREU CULPOSAMENTE PARA O
(...)
A responsabilidade do empregador objetiva em relao aos prejuzos causados por seus empregados no exerccio do trabalho que lhes competir. Havendo
concorrncia de culpas entre o condutor de transporte coletivo, que deslocou o
veculo sem a devida ateno, e a vtima de atropelamento, que se aproximou
imprudentemente da conduo pelo lado esquerdo, na pista de rolamento,
impositiva a adequao da indenizao decorrente do evento. lcita a cumulao das indenizaes de dano esttico e dano moral. Inteligncia da
Smula n 387/STJ (...).
VOTO
EXMO. SR. DES. ORLANDO DE ALMEIDA PERRI (RELATOR)
Egrgia Cmara:
Inicialmente cabe registrar que a responsabilidade civil no caso dos autos
objetiva e no subjetiva, ao contrrio do que sustenta a Apelante.
O art. 932, inciso III, e art. 933, ambos do Cdigo Civil assim dispem:
Art. 932 - So tambm responsveis pela reparao civil:
(...)
10
APELAO CVEL RESPONSABILIDADE CIVIL ACIDENTE DE TRNSITO (...) ABATIMENTO DA INDENIZAO DPVAT FALTA DE PROVAS
QUANTO AO RECEBIMENTO (...)
(...) Em que pese o teor da Smula 246/STJ, inexiste prova de recebimento do
Seguro DPVAT, portanto, afastado seu desconto. (TJMT RAC n 16.652/09
1 Cm. Cv. j. 03-08-09).
A indenizao decorrente do seguro obrigatrio de danos pessoais causados
por veculo automotor terrestre (DPVAT) poder ser compensada com os valores a serem pagos pelo causador do acidente, ou o responsvel pela indenizao, desde que haja comprovao cabal, por quem o alegar, de que a indenizao foi efetivamente recebida - integralmente ou parcialmente pelo vitimado(TJSC Ap. Cv. n 2008.011649-3 3 Cm. Dir. Civ. j. 14-102008).
Competia Apelante fazer prova do recebimento do seguro obrigatrio pela
autora para pleitear o abatimento do respectivo valor. A ausncia de provas
neste sentido inviabiliza o acolhimento de deduo do seguro obrigatrio do
valor da condenao.
Por fim, o pedido de adequao da verba honorria adotando-se como parmetro, apenas e to somente, o valor de 12 (doze) prestaes mensais arbitradas
a ttulo de pensionamento, no merece acolhida.
Com efeito, a hiptese requer aplicao do disposto no art. 20, 3, do CPC,
diante da condenao da apelante ao pagamento de indenizao. Uma vez
que a ao aparelhada pela recorrida no se limita ao pedido de penso mensal, mas engloba, tambm, danos morais, materiais e estticos, a verba honorria sucumbencial deve incidir sobre o total da condenao.
Em face do exposto, DOU PROVIMENTO PARCIAL ao recurso apenas para
reduzir em 50% (cinquenta por cento) o valor das indenizaes por danos materiais, morais, estticos, e penso mensal, fixados na instncia de origem, diante da configurao da culpa concorrente, mantendo no mais a sentena a
quo.
Custas ex legis.
como voto.
E o entendimento do Colendo Superior Tribunal de Justia, verbis:
2 TURMA, AGRG NO AGRG NO AG 706.030/SC, REL MIN. CASTRO MEIRA, UNNIME, DJU DE 01.02.2006
AGRAVO REGIMENTAL NO AGRAVO. ACIDENTE DE TRNSITO. RESPONSABILIDADE CIVIL. LEGITIMIDADE PASSIVA. PREQUESTIONAMENTO.
INEXISTNCIA. SMULA 211/STJ. SMULA 7/STJ. INDENIZAO POR
DANO MORAL E ESTTICO. SMULA 387/STJ. REVISO DO VALOR.
DESNECESSIDADE. HONORRIOS ADVOCATCIOS E SUCUMBNCIA.
REVISO. REEXAME DE MATRIA FTICA .
Inadmissvel recurso especial quanto questo que, a despeito da oposio de
11
13
"CIVIL E PROCESSUAL CIVIL. AGRAVO. DANO MORAL. ACIDENTE FERROVIRIO. MORTE. INDENIZAAO. VALOR IRRISRIO. AUMENTO. REVISAO. POSSIBILIDADE NO MBITO DO STJ. PRECEDENTES.
I. A reviso do montante indenizatrio do dano moral possvel no mbito do
Superior Tribunal de Justia, quando fixado em valores abusivos ou irrisrios,
sem que haja ofensa vedao contida na Smula 7/STJ. II. Quantia indenizatria adequada a parmetros mais razoveis e consentneos com a jurisprudncia.
III. Agravo desprovido."
(AgRg no Ag n. 727915/SP, Rel. Min. Aldir Passarinho Jnior, DJU de
26.06.2006)
"ADMINISTRATIVO. RESPONSABILIDADE CIVIL DO ESTADO. DANOS MORAIS E ESTTICOS. PERDA DE MEMBRO SUPERIOR. INDENIZAAO. VALOR IRRISRIO. MAJORAAO.
1. O valor do dano moral deve ser arbitrado segundo os critrios
da razoabilidade e da proporcionalidade, no podendo ser irrisrio, tampouco
fonte de enriquecimento sem causa, exercendo funo reparadora do prejuzo
e de preveno da reincidncia da conduta lesiva.
2. Nesses termos, o valor (R$ 50.000,00) revela-se, de fato, irrisrio, se levados em considerao os aspectos conjunturais e a extenso do dano perpetrado, que culminou em leso irreversvel com perda de membro superior direito e
dano esttico - reconhecido pelo acrdo hostilizado.
3. In casu, revela-se mais condizente com a situao o valor indenizatrio equivalente a R$(oitenta mil reais), sendo R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais)
a ttulo de danos morais e R$ 30.000,00 (trinta mil reais) a ttulo de danos
estticos , tudo atualizado desde o presente julgado e acrescido de juros de
moradesde o evento danoso, nos termos da Smula 54 do STJ.
Agravo regimental improvido."
(AgRg no Ag n. 1259457/RJ, Rel. Min. Humberto Martins, DJU de 27.04.2010)
Ante o exposto, dou parcial provimento ao recurso especial para restabelecer a
sentena primeva e reduzir a indenizao por danos morais para
R$ 80.000,0021(setenta e seis mil e quinhentos reais) e para, igualmente, reduzir a indenizao por danos estticos ao montante de R$ 70.000,00(setenta
e seis mil e quinhentos reais), atualizveis a partir da presente data.
como voto.
Ainda no mesmo artigo, consagrado o direito do morto, enunciando no pargrafo nico a legitimao do cnjuge ou qualquer parente em linha reta, ou colateral at o quarto grau para requerer indenizao no caso de
danos personalidade do indivduo falecido. So os chamados lesados indiretos.
Neste sentido temos:
14
15
lidade de pessoa falecida, nos termos do art. 12, pargrafo nico, do Cdigo
Civil de 2002.
Nesse sentido:
"CIVIL. DANOS MORAIS E MATERIAIS. DIREITO IMAGEM E HONRA DE
PAI FALECIDO.
Os direitos da personalidade, de que o direito imagem um deles, guardam
como principal caracterstica a sua intransmissibilidade. Nem por isso, contudo,
deixa de merecer proteo a imagem e a honra de quem falece, como se fossem coisas de ningum, porque elas permanecem perenemente lembradas nas
memrias, como bens imortais que se prolongam para muito alm da vida, estando at acima desta, como sentenciou Ariosto. Da porque no se pode subtrair dos filhos o direito de defender a imagem e a honra de seu falecido pai,
pois eles, em linha de normalidade, so os que mais se desvanecem com a
exaltao feita sua memria, como so os que mais se abatem e se deprimem por qualquer agresso que lhe possa trazer mcula. Ademais, a imagem
de pessoa famosa projeta efeitos econmicos para alm de sua morte, pelo
que os seus sucessores passam a ter, por direito prprio, legitimidade para
postularem indenizao em juzo, seja por dano moral, seja por dano material.(...)." (REsp. 521697/RJ - Ministro CESAR ASFOR ROCHA - Data de Julgamento:16/02/2006).
No caso dos autos, alegou o autor que, mesmo ciente do falecimento de seu
pai, o banco requerido tem enviado cartas de cobrana endereadas ao de cujus, "trazendo uma srie de constrangimentos, considerando que ele foi pessoa
conhecidssima na Comarca de Manhuau, sem mcula financeira alguma a
ensejar a inscrio indevida por parte do requerido" (f. 03).
Nesse contexto, certo que restou demonstrado o liame subjetivo abstrato entre o autor da demanda e o banco requerido, a reconhecer a legitimidade de
ambos para a causa, ao contrrio do que, data vnia, restou declarado na r.
sentena recorrida.
Contudo, no mrito, que passo a analisar com fundamento no art. 515, 3, do
Cdigo de Processo Civil, razo no assiste ao apelante, na medida em que
no restou demonstrada qualquer leso ou ameaa de leso a direito da personalidade do de cujus, tampouco dano moral reflexo a seus herdeiros.
No que se refere irregularidade cobrana efetuada, por inexistncia da contratao, juntou o banco requerido aos autos cpia de contrato de financiamento bancrio firmado pelo falecido, conforme documentos de f. 39/59, devidamente
assinados,
que
no
foram
desconstitudos
pelo
autor.
Ademais, o contexto ftico do caso vertente no recomenda a dispensa da
comprovao dos abalos psquicos reflexos sofridos pelo autor ou leso honra de seu pai falecido.
que o envio de correspondncia de cobrana de dvida, por si s, no tem o
condo de gerar danos extrapatrimoniais suscetveis de reparao pecuniria.
A prova dos autos no demonstra que o constrangimento impingido ao autor ou
imagem de seu falecido pai escapou normalidade, mormente quando no
16
houve publicidade da cobrana, que restou amparada em contrato de financiamento firmado com a instituio financeira.
De fato, no que qualquer palavra ou gesto do cobrador que configura ameaa e basta para a aplicao do disposto no art. 42, caput, do Cdigo de Defesa
do Consumidor. Do seu conceito, exclui-se o exerccio de direitos assegurados
pelo ordenamento jurdico, tais como a propositura de ao de cobrana ou
execuo.
bem verdade que a comprovao dos danos morais encontra, em certos casos, dificuldades intransponveis, motivo pelo qual a sua demonstrao em juzo vem sendo relativizada por este Tribunal.
Entende-se que o recorrente pode ter sofrido aborrecimentos pelo fato de receber correspondncia de cobrana de dbito do seu falecido pai, mesmo aps
ter comunicado ao banco sobre o falecimento, mas no parece razovel que
meros incmodos justifiquem necessariamente a caracterizao de danos morais e o consequente dever de indenizar.
O dano moral somente ingressar no mundo jurdico, gerando a subsequente
obrigao de indenizar, quando houver alguma grandeza no ato considerado
ofensivo a direito personalssimo. Assim, inexiste dano moral ressarcvel quando o suporte ftico no possui virtualidade para lesionar sentimento ou causar
dor e padecimento ntimo.
Logo, comprovada a contratao do financiamento bancrio, o mero envio de
correspondncia em nome da pessoa contratante, j falecida, no gera dano
moral indenizvel, ausente pressuposto essencial para a imputao de responsabilidade civil ao banco requerido, pelo que a improcedncia do pedido de
reparao por danos morais medida que se impe.
Pelo exposto, afasto a preliminar de ilegitimidade ativa reconhecida na sentena, mas no mrito, pela aplicao do art. 515, 3, do Cdigo de Processo Civil, nego provimento ao recurso e julgo improcedentes os pedidos iniciais, extinguindo o processo, com resoluo do mrito, nos termos do art. 269, inciso I,
do CPC.
Custas recursais pelo apelante, suspensa sua exigibilidade, nos termos do art.
12 da Lei n. 1.060/50.
DES. SALDANHA DA FONSECA (REVISOR) - De acordo com o(a) Relator(a).
DES.
DOMINGOS
COELHO
De
acordo
com
o(a)
Relator(a).
E tambm:
17
TJMG; APCV 0095034-35.2011.8.13.0145; DCIMA STIMA CMARA CVEL; REL. DES. ANDR LEITE PRAA; DJEMG 08/05/2012
APELAO CVEL. DANOS MORAIS. PESSOA MORTA. LEGITIMIDADE ATIVA IRM. DANO MORAL POR RICOCHETE. ART. 515, 3. JULGAMENTO
IMEDIATO. RESPONSABILIDADE CIVIL. INCLUSO DE NOME DE PARENTE EM CADASTRO DE RESTRIO AO CRDITO. AUSNCIA DE PROVA.
IMPROCEDNCIA.
I. Nos termos do art. 12 do Cdigo Civil, o parente do de cujus parte legtima
para requerer reparao por perdas e danos em relao ao direito da personalidade, o que denominado de dano moral por ricochete. II. Para procedncia
do pedido de indenizao por dano moral, a parte deve comprovar a ilicitude da
conduta, o resultado danoso e o nexo de causalidade entre ambos. Ausente
qualquer desses pressupostos, a improcedncia da ao medida que se impe.
DES. ANDR LEITE PRAA (RELATOR)
VOTO
Trata-se de recurso de apelao interposto por MARIA DA GLRIA DE OLIVEIRA TOSTES em face da sentena proferida pelo MM. Juiz de Direito da 5
Vara Cvel da Comarca de Juiz de Fora, que julgou extinta, sem resoluo de
mrito, a ao ajuizada em face da VIVO PARTICIPAES S/A, nos termos do
artigo 267, VI do CPC.
Afirma a Apelante que dano moral um direito personalssimo, mas, porm,
nos casos de leso aos mortos, o direito relativo ao dano moral pode ser exercido pelos parentes, motivo pelo qual parte legtima para postular indenizao
por danos morais em virtude da incluso indevida do nome de sua irm falecida
nos cadastros de restrio ao crdito.
Aduz que, aps o falecimento de sua irm, requereu o cancelamento da linha
de telefone mvel da mesma, ao passo que aps algum tempo foi surpreendida
com cobrana de valor indevido e aviso de incluso do nome da irm nos rgo
de proteo ao crdito.
Requer, assim, a cassao da sentena e o julgamento de imediato por esse
Tribunal, com a procedncia da ao.
Contrarrazes apresentadas s fls. 84/88.
o relatrio.
Passo a decidir.
18
19
Os direitos da personalidade esto vinculados, inexoravelmente, prpria pessoa humana, razo pela qual so tachados de intransmissveis. Conquanto essa premissa seja absolutamente verdadeira, os bens jurdicos protegidos por
essa pliade de direitos, compreendem aspectos da pessoa vista em si mesma, como tambm em suas projees e prolongamentos. - A pessoa viva, portanto, pode defender - at porque dito interesse integra a prpria personalidade
- os direitos da personalidade da pessoa morta, desde que tenha legitimidade
para tanto. Tal possibilidade resulta nas conseqncias negativas que, porventura, o uso ilegtimo da imagem do parente pode provocar a si e ao ncleo familiar ao qual pertence, porquanto atinge a pessoa de forma reflexa. o que a
doutrina, modernamente, chama de dano moral indireto ou dano moral por ricochete. - O uso de imagem feito de forma ofensiva, ridcula ou vexatria impe o dever de indenizar por supostos danos morais. Quando, ao contrrio, a
imagem captada enaltecer a pessoa retratada, no h como se falar em dano
moral. (TJMG. Apelao Cvel n 1.0701.02.015275-0/001. Rel. Des. Fbio
Maia Viani. J. 04/10/2007.)
DIREITO CIVIL. RESPONSABILIDADE CIVIL. COMPENSAO POR DANOS
MORAIS. LEGITIMIDADE ATIVA. PAIS DA VTIMA DIRETA. RECONHECIMENTO. DANO MORAL POR RICOCHETE. DEDUO. SEGURO DPVAT.
INDENIZAO JUDICIAL. SMULA 246/STJ. IMPOSSIBILIDADE. VIOLAO
DE SMULA. DESCABIMENTO. DENUNCIAO LIDE. IMPOSSIBILDADE.
INCIDNCIA DA SMULA 7/STJ E 283/STF.
1. A interposio de recurso especial no cabvel quando ocorre violao de
smula, de dispositivo constitucional ou de qualquer ato normativo que no se
enquadre no conceito de lei federal, conforme disposto no art. 105, III, "a" da
CF/88.
2. Reconhece-se a legitimidade ativa dos pais de vtima direta para, conjuntamente com essa, pleitear a compensao por dano moral por ricochete, porquanto experimentaram, comprovadamente, os efeitos lesivos de forma indireta
ou reflexa. Precedentes.
3. Recurso especial no provido. (STJ. REsp 1208949 / MG. Rel. Min. Nancy
Andrighi. J. 07/12/2010. )
Dessa forma, entendo que a Apelante parte legtima para ajuizamento da
presente ao.
Destarte, a sentena deve ser cassada.
Entretanto, nos termos do artigo 515, 3 do Cdigo de Processo Civil, passo
ao julgamento imediato do mrito da ao.
Quanto ao mrito, contudo, entendo que a Autora no comprovou a presena
dos requisitos para a configurao da responsabilidade civil.
Conforme cedio, a lei material civil atribui, de forma expressa, responsabilidade civil quele que, por ato ilcito, causa dano, ainda que de carter exclusivamente moral, a outrem.
20
22
1. Se o crime cometido mediante paga ou promessa de recompensa ou por outro motivo torpe:
Pena - recluso, de trs a oito anos, e multa, de 100 a 150 diasmulta.
2. Se o crime praticado em pessoa viva, e resulta para o ofendido:
I - incapacidade para as ocupaes habituais, por mais de trinta
dias;
II - perigo de vida;
III - debilidade permanente de membro, sentido ou funo;
IV - acelerao de parto:
Pena - recluso, de trs a dez anos, e multa, de 100 a 200 diasmulta
3. Se o crime praticado em pessoa viva e resulta para o ofendido:
I - Incapacidade para o trabalho;
II - Enfermidade incurvel ;
III - perda ou inutilizao de membro, sentido ou funo;
IV - deformidade permanente;
V - aborto:
Pena - recluso, de quatro a doze anos, e multa, de 150 a 300 dias-multa.
4. Se o crime praticado em pessoa viva e resulta morte:
Pena - recluso, de oito a vinte anos, e multa de 200 a 360 diasmulta.
Art. 15. Comprar ou vender tecidos, rgos ou partes do corpo
humano:
Pena - recluso, de trs a oito anos, e multa, de 200 a 360 diasmulta.
Pargrafo nico. Incorre na mesma pena quem promove, intermedeia, facilita ou aufere qualquer vantagem com a transao.
Art. 16. Realizar transplante ou enxerto utilizando tecidos, rgos
ou partes do corpo humano de que se tem cincia terem sido obtidos em desacordo com os dispositivos desta Lei:
Pena - recluso, de um a seis anos, e multa, de 150 a 300 diasmulta.
23
TRIBUNAL DE JUSTIA DE SO PAULO, APELAO CVEL N. 209.101-4 ESPIRITO SANTO DO PINHAL - 1 CMARA DE DIREITO PRIVADO - RELATOR: ELLIOT AKEL - 09.04.02 - V. U.
REGISTRO CIVIL - Retificao - Assento de nascimento - Transexual - Alterao na indicao do sexo - Deferimento - Necessidade da cirurgia para a mudana de sexo reconhecida por acompanhamento mdico multidisciplinar Concordncia do Estado com a cirurgia que no se compatibiliza com a manuteno do estado sexual originalmente inserto na certido de nascimento - Negativa ao portador de disforia do gnero do direito adequao do sexo morfolgico e psicolgico e a conseqenteredesignao do estado sexual e do prenome no assento de nascimento que acaba por afrontar a lei fundamental - Inexistncia de interesse genrico de uma sociedade democrtica em impedir a
integrao do transexual - Alterao que busca obter efetividade aos comandos
previstos nos artigos 1, III, e 3, IV, da Constituio Federal - Recurso do Ministrio Pblico negado, provido o do autor para o fim de acolher integralmente
o pedido inicial, determinando a retificao de seu assento de nascimento no
s no que diz respeito ao nome, mas tambm no que concerne ao sexo".
E h tambm entendimentos contrrios, in verbis:
TJMG; AC 1.0672.04.150614-4/001; SETE LAGOAS; QUARTA CMARA
CVEL; REL. DES. ALMEIDA MELO; JULG. 12/05/2005; DJMG 14/06/2005
ESTADO INDIVIDUAL. IMUTABILIDADE. CIRURGIA DE TRANSGENITALIZAO. AUTORIZAO JUDICIAL. PEDIDO. IMPOSSIBILIDADE JURDICA.
O ART. 13, CAPUT, DO CDIGO CIVIL (LEI N. 10.406, DE 10 DE JANEIRO
24
26
A sntese de Napoleo pode ser transferida para este caso assim: a lei no
precisa definir os fenmenos da natureza, como o gnero biolgico dos seres.
No preciso definir em lei o estado fsico dos elementos (slido, lquido ou
gasoso) nem a maternidade. Mas, preciso definir-se o que pessoa jurdica,
conceito anlogo personalidade natural, (segundo a respeitvel doutrina - o
conceito analgico de personalidade aplicado s pessoas jurdicas - do Professor Mata Machado). Por que a analogia jurdica e, por isso, do mundo a lei.
Em outro sentido, no pode a lei chamar de chuva ao vento nem de vida morte.
A redefinio da natureza que, geralmente, no boa, pois a natureza tende
a vingar-se na sociedade organizada pode haver quando a legislao precate
contra seus males e atenta para os interesses coletivos, especialmente da imensa maioria de boa-f, que se encontrar afetada.
A indicao do fato, no direito estrangeiro, precria quando no menciona a
infra-estrutura normativa que deve preced-lo.
A ordem social prefere aos direitos ntimos da personalidade, porque o Estado
e o Direito so fenmenos fundamentalmente sociais, ou seja, de organizao
da sociedade.
A falta de lei que disponha sobre a pleiteada fico jurdica da identidade biolgica impede ao juiz alterar o estado individual, que imutvel, inalienvel e
imprescritvel.
O pedido juridicamente impossvel.
Nego provimento ao recurso.
Custas ex lege.
Votaram de acordo com o(a) Relator(a) os Desembargador(es): CLIO CSAR
PADUANI e AUDEBERT DELAGE.
SMULA : NEGARAM PROVIMENTO.
ART. 14. VLIDA, COM O OBJETIVO CIENTFICO, OU ALTRUSTICO, A DISPOSIO GRATUITA DO PRPRIO CORPO,
NO TODO OU EM PARTE, PARA DEPOIS DA MORTE.
PARGRAFO NICO.O ATO DE DISPOSIO PODE SER LIVREMENTE REVOGADO A QUALQUER TEMPO.
O artigo 14 refere-se admisso da disposio gratuita de rgos, tecidos e partes do corpo humano, post mortem para fins cientficos ou
de transplantes em pacientes com doena progressiva ou incapacitante, irreversvel por outras tcnicas teraputicas.
Nele se consagra o princpio da revogao sine die, no qual quem
vier a dispor do prprio corpo para depois de sua morte, tem o direito de revogar livremente essa doao post mortem.
28
Vale lembrar ainda que, se houver declarao de vontade em vida, prevalece a vontade do titular.
Insta lembrar que no se pode escolher para quem deixar os rgos, porque a lei estabelece uma fila para o transplante, obedecendo a critrio
de urgncia em cada Estado da Federao.
Pessoas indigentes no podem sofrer extrao de rgos para
fins de transplantes, mas nada impede que o corpo seja encaminhado para
pesquisas cientficas.
Neste sentido , observamos que o prprio artigo j estabelece o
principio do consenso afirmativo quanto a doao do corpo para a cincia, no
sendo necessrio inclusive que haja permisso judicial para tanto, tal como
ressaltou o entendimento do Tribunal de Justia do Estado de So Paulo:
TJSP- VOTO N 7.941 - DESEMBARGADOR ROBERTO MORTARI APELAO N 334.147-4/6-00 - SO JOAQUIM DA BARRA
DOAO DO CORPO HUMANO, POST MORTEM, PARA FINS DE ESTUDOS
CIENTFICOS POSSIBILIDADE RECONHECIDA PELO ARTIGO 14 DO
NOVO CDIGO CIVIL DISPOSITIVO, PORM, QUE CONSAGRA O PRINCPIO DO CONSENSO AFIRMATIVO, POSSIBILITANDO QUE O PRPRIO
INTERESSADO, DESDE QUE CAPAZ, MANIFESTE SUA INTENO EM VIDA, ATRAVS DE SIMPLES REGISTRO DA DECLARAO DE VONTADE
EM TABELIO DE NOTAS DESNECESSIDADE DE INTERVENO JUDICIAL, QUANDO INEXISTENTE OPOSIO AO ATO DE DISPOSIO DO
DOADOR FALTA DE INTERESSE DE AGIR RECONHECIDA - SENTENA
DE EXTINO DO PROCESSO CONFIRMADA APELO DESPROVIDO.
ACORDO:
ACORDAM, em Stima Cmara de Direito Privado do Tribunal de Justia do
Estado de So Paulo, proferir a seguinte deciso: "negaram provimento ao recurso, v.u.", de conformidade com o relatrio e voto do Relator, que integram
este acrdo.
O julgamento teve a participao dos Desembargadores AMRICO IZIDORO
ANGLICO (Presidente) ARTHURDEL GURCIO.
Os autos versam sobre ao ajuizada com o fito de obter autorizao judicial
para doao ps-morte do corpo da autora para fins de estudos cientficos, cuja
petio inicial foi indeferida pela r. sentena de fls.10, com fundamento no artigo 295, I e III, c.c. pargrafo nico, III, do Cdigo de Processo Civil, com a conseqente extino do processo, sem julgamento do mrito.
Com esteio nas razes de fls. 13/14, apela a requerente,objetivando a cassao do aludido decreto extintivo, para que a ao seja regularmente processada.O recurso foi regularmente processado, e a d. Procuradoria Geral de Justia
opinou pelo seu desprovimento.
30
o relatrio.
De acordo com o artigo 14 do novo Cdigo Civil (Lei n10.406/02), " vlida,
com objetivo cientfico, ou altrustico, a disposio gratuita do prprio
corpo, no todo ou em parte, para depois da morte".Como se percebe, esse
dispositivo legal autoriza o ato de disposio gratuita de rgos, tecidos e partes do corpo humano, ou o seu todo, post mortem, para fins cientficos ou de
transplante. Por isso, o pedido ajuizado pela apelante seria ao menos juridicamente possvel.
Nada obstante, acertou a d. Magistrada da origem ao indeferira petio inicial.
Carecia a recorrente de interesse processual, j que a interveno judicial no
se revelava necessria. Com efeito, o artigo em meno consagra o princpio
do consenso afirmativo, pelo qual cabe prpria pessoa interessada, desde
que capaz, a manifestao da vontade dispor gratuitamente do prprio corpo. E
essa manifestao, desde que no haja oposio, pode ser realizada atravs
de simples registro da declarao de vontade do doador em tabelio de notas,
permanecendo esse documento com pessoa de sua confiana.
Na hiptese, instada por este relator a esclarecer se possua familiares contrrios sua pretenso, a autora quedou-se silente (fls. 30).De se presumir, pois,
a inexistncia de oposio, circunstncia que tornava absolutamente desnecessria e despropositada a interveno judicial.
Destarte, o decreto extintivo atacado no merece censura.
Assim, nega-se provimento ao apelo.
ART. 15. NINGUM PODE SER CONSTRANGIDO A SUBMETER-SE, COM RISCO DE VIDA, A TRATAMENTO MDICO OU
CIRRGICO.
O direito da personalidade protege e ampara legalmente as caractersticas fsicas, psquicas e morais da pessoa em sim e em suas extenses
sociais. So considerados diretos imanentes ao ser humano, portanto, toda
pessoa natural titular desses direitos.
O Cdigo Civil de 2002 traz um captulo disciplinando esse contedo, que no seu artigo 15 expressa o impedimento de constranger algum a
tratamento mdico ou interveno cirrgica que proporcione risco vida desse
indivduo.
Esse dispositivo visa proteo da integridade fsica da pessoa
natural. O ordenamento brasileiro conta com o auxlio do princpio do Consentimento Informado, o qual consiste no direito do paciente em participar de
quaisquer decises sobre seu tratamento e o dever tico do mdico em alertlo dos possveis riscos e benefcios dessa interveno.
Ademais, o CEM (Cdigo de tica Mdica) de 2010, em seu artigo
46, expe que vedado ao mdico efetuar qualquer procedimento mdico
31
sem o esclarecimento e consentimento prvios do paciente ou de seu responsvel legal, salvo iminente perigo de vida.
Assim, o mdico deve esclarecer a real situao do paciente de
forma que este consiga compreend-la, valendo-se de explicaes claras, objetivas e precisas.
A utilizao de expresses tcnicas vedada, pois o paciente ,
na maioria dos casos, leigo do assunto, no conseguindo, portanto, assimilar
tais definies. A informao deve ser passada da melhor maneira possvel,
levando em conta o grau de entendimento do paciente.
O profissional da medicina precisa classificar quais informaes
so mais relevantes para o tratamento para que o paciente possa, ento, decidir se adere ou no a essa alternativa mdica. Alm disso, o mdico no deve
enfatizar apenas os benefcios do tratamento, visto que o CEM dispe em seu
artigo 1, caput, que vedado ao mdico causar dano ao paciente, por ao
ou omisso, caracterizvel como impercia, imprudncia ou negligncia.
Consoante a isso, a doutrina ainda baseia-se em princpios que
facilitam a compreenso e a decidibilidade dos fatos relacionados ao disposto
no art. 15 do CC/02.
O primeiro deles o princpio da autonomia, o qual rege diversos
fatos jurdicos.
O conceito de autonomia surgiu na Grcia Antiga, onde as cidades-estados possuam autonomia para elaborar suas prprias leis. J na modernidade, com as revolues civis, dentre elas a revoluo francesa, que a
ideia de autonomia estende-se ao ser humano, sendo considerado algo inerente a ele. Por conseguinte, o Estado, a partir de ento, deve proteg-los e no
neg-los como ocorria anterior a esse fato histrico.
A definio de autnima utilizada em nosso ordenamento abarca
a ideia de que o ser humano dotado de racionalidade, logo, capaz de decidir
sobre sua vida e os assuntos relacionados a ela. O homem tem o discernimento daquilo que realmente melhor para ele enquanto pessoa e membro do organismo social.
De acordo com esse princpio, a vontade do paciente ou, quando
incapaz, de seu representante deve prevalecer.
Entretanto, h discusses sobre como atribuir ao paciente, que
no possui conhecimentos tcnicos sobre o seu estado, o poder de decidir o
32
33
paz, por se tratar de regra de inviolabilidade, permitindo que adolescentes possam recusar a submisso a algum tratamento.
Nesse contexto, o art. 17 do Estatuto da Criana e do Adolescente dispe sobre o direito inviolabilidade da integridade fsica, psquica e moral
da criana e do adolescente, protegendo sua autonomia. Todavia, vale lembrar
que o menor de 16 anos pode participar do processo que conduz ao consentimento, mas no pode sozinho legitimar o tratamento mdico por no ter capacidade civil.
Como ilustrao dos tpicos expostos acima, segue deciso do
STJ-RS ( Superior Tribunal de Justia do Rio Grande do Sul) sobre o tema:
tambm da entidade hospitalar, permitindo a alta da paciente que ainda manifestava queixas compatveis com um quadro de peritonite,que,como sustentam, seria decorrncia natural de perfurao de ala intestinal, possvel de ocorrer em procedimentos de videolaparoscopia, o que, por bvio, exigia um
melhor acompanhamento e valorizao da sintomatologia apresentada' (fl. 29verso).
E do voto proferido nos embargos de declarao:
'De um lado, foi reconhecida a culpabilidade da mdica-r por erro naexecuo
da cirurgia e em face da negligncia no acompanhamento ps-operatrio, bem
como pela insuficincia(ou ausncia) de informaes prestadas acerca dos
riscos do procedimento. De outro, restou consignada a responsabilidade do
hospital-demandado pela negligncia na alta precoce,assim por autorizar a realizao de cirurgia em paciente que desconhecia os riscos a que estava susceptvel.
A ttulo de argumentao, no se pode olvidar que, mesmo sem culpa porparte
do hospital, poderia haver sua responsabilidade objetivamente reconhecida,
seja em face das normas do CDC, seja porquanto o mdico atuou como preposto do nosocmio' (fl. 34-verso).
As razes do recurso especial dizem violados os artigos 460 e 535 do Cdigo
de Processo Civil e os artigos 1.518e 1.521, III, do Cdigo Civil de 1916.
2. Reconhecida que fosse a contradio entre o acrdo proferido nojulgamento da apelao e o acrdo prolatado no julgamento dos embargos de declarao, o primeiro admitindo que a mdica e o hospital foram escolhidos pelo paciente, e o segundo decidindo que a mdica atuou como preposta do hospital,
subsistiria no julgado um fundamento suficiente para a respectiva manuteno:
o de que o hospital foi responsvel pela alta do paciente, in verbis:
'No momento em que o hospital tomou para si a averiguao das condiesda
paciente para justificar sua alta hospitalar,atravs de seu corpo de enfermagem, trouxe tambm a responsabilidade pelas conseqncias de uma alta
imprudente e negligente, sem avaliao mdica e que mais arde se mostrou
imprudente e negligente, conforme nesta fundamentao asseverei' (fl. 26).
Nego, por isso, provimento ao agravo ".
A teor das razes: "Como visto, restou patente que o tribunal a quo, contrariando a remansosa e unssona jurisprudncia aplicvel espcie, sustentou que
a responsabilidade da recorrente residiria no fato de que a mdica teria atuado na condio de sua preposta, fato que vai refutado pelos prprios autos,
pois incontroverso.
Conquanto restasse superado tal argumento, pelo fundamento esgrimido pela
douta deciso vergastada, a concluso no tiraria das razes deduzidas pela
recorrente a pertinncia de seu pleito recursal.
Se restou definido que a alta se daria dependendo das condies da paciente,
ora recorrida, e a alta foi dada com consentimento da sua mdica assistente
(detentora da prerrogativa de liberar a sua paciente), no soa legal e justo que
o Hospital reste responsabilizado por tal ato mdico.
35
Insta ressaltar que, ao corolrio do que sustentou o Tribunal a quo, o Hospitalno tornou pra si a responsabilidade para justificar a alta hospitalar, mas, isto
sim, cumpriu as determinaes mdicas" (fl. 243).
VOTO EXMO. SR. MINISTRO ARI PARGENDLER (Relator):
As razes do recurso no foram capazes de afastar o fundamento da decisoagravada, qual seja, o de que " 'No momento em que o hospital tomou para si
a averiguao das condies da paciente para justificar sua alta hospitalar, atravs de seu corpo de enfermagem, trouxe tambm a responsabilidade pelas
conseqncias de uma alta imprudente e negligente, sem avaliao mdica e
que mais tarde se mostrou imprudente e negligente, conforme nesta fundamentao asseverei' (fl. 26)" - fl. 224.
Voto, por isso, no sentido de negar provimento ao agravo regimental.
CERTIDO
Certifico que a egrgiaTERCEIRA TURMA, ao apreciar o processo emepgrafe
na sesso realizada nesta data, proferiu a seguinte deciso:
A Turma, por unanimidade, negou provimento ao agravo regimental, nos termos do voto do Sr. Ministro Relator. Os Srs. Ministros Nancy Andrighi,Massami
Uyeda e Sidnei Beneti votaram com o Sr. Ministro Relator.
Braslia, 05de agosto de 2008
Desse modo, os direitos salvaguardados pelo art. 15 do CC/02
so confirmados, ainda, por normas penais, administrativas e legislaes especiais, alm de teorias e princpios, com a finalidade de proporcionar maior segurana aos atos jurdicos firmados.
Verifica-se, tambm, que apesar referido artigo tratar de direitos
personalssimos, portanto, extrapatrimoniais, suas decises, geralmente, so
estruturadas em penalizaes de ordem econmica.
ART. 16. TODA PESSOA TEM DIREITO AO NOME, NELE
COMPREENDIDOS O PRENOME E O SOBRENOME.
O direito ao nome matria nova no Cdigo Civil de 2002, pois
esse contedo no constava no cdigo revogado (CC/16).
O contedo expresso por esse artigo mostra-nos que toda e qualquer pessoa fsica tem direito ao nome civil, pois este o smbolo exterior de
sua individualidade. Traduz as diferenas entre os indivduos, sendo utilizado
como meio de identificao de uma pessoa na sociedade.
O direito ao nome, como todos os direitos da personalidade, extrapatrimonial, j que ningum pode dispor dele ou abandon-los a terceiros.
36
No entanto, no basta conhecer somente a importncia desse instrumento no mbito jurdico, preciso conhecer as partes que o compe. Assim, o prenome primeira parte do nome, podendo ser simples, como exemplo
Jos , ou composto como Jos Maria. essa primeira parte que exprime a
individualidade de cada ser.
J a segunda parte que compe o nome, chamada de sobrenome, o qual faz referncia procedncia familiar, sua filiao, podendo ser
paterno, materno ou de ambos.
A redao original desse artigo aprovada pela cmara trazia patronmico no lugar de sobrenome, mas conforme emenda apresentada pelo
Deputado Ricardo Fiuza, o termo patronmico refere-se ao nome derivado do
nome do pai, como exemplo podemos citar Rodrigues (filho de Rodrigo). Dessa
forma, a expresso correta para designar a segunda parte do nome sobrenome.
Prenome e sobrenome so as principais partes integrantes do
nome civil. Todavia, h termos como o agnome, o qual acrescido no final do
ltimo sobrenome para diferenciar pessoas que possuem registro civil de nomes iguais aos de outrem. Sobre o assunto, discorre Venosa (2004, p. 215), o
agnome, de qualquer, faz parte do nome e deve fazer parte do registro civil.
O vocatrio outro termo utilizado como componente do nome.
Compreende os codinomes, pseudnimos ou alcunhas que so incorporados
ao nome das pessoas devido ao reconhecimento e notoriedade que confere
aos seus portadores. Como exemplo, tem-se Pel.
H tambm o alcunha ou epteto, que a maneira de se abreviar
ou, at mesmo, destacar uma particularidade. Como exemplo: Gabriela, Gabi;
Assolan. Vulgarmente, o alcunha ou epteto conhecido como apelido.
Uma das caractersticas dos direitos personalssimos atribuda ao
nome a imutabilidade. Essa adjetivao confirma a afirmativa de que o nome
instrumento de identificao, seja ela jurdica, social ou familiar, de um indivduo. Por conseguinte, torna-se impossvel a alterao do prenome, salvo em
situaes previstas na legislao.
Diante do exposto, a primeira situao refere-se aos casos em
que o prenome ou sobrenome expe seu detentor ao ridculo ou a chacota na
sociedade, causando-lhe constrangimento.
Nesse diapaso, segue deciso do TJ-SC (Tribunal de Justia de
Santa Catarina), que julgou procedente o pedido de retificao feito por L.Z. por
considerar que seu prenome o expunha em situao humilhante, a qual feria
37
seu direito honra, salvaguardado a todos os cidados pelo nosso ordenamento. Veja abaixo:
ACRDO: APELAO CVEL n. 2010.064652-2 DE CONCRDIA, CMARA ESPECIAL REGIONAL DE CHAPEC, TJ-SC, 12/01/2012.
APELAO CVEL. RETIFICAO DE REGISTRO CIVIL. PRETENSO DE
ALTERAO DO PRENOME. CONSTRANGIMENTO EVIDENCIADO. POSSIBILIDADE. PROVIMENTO DO APELO.
O princpio da dignidade da pessoa humana "assegura a todos os cidados a
considerao do Estado como sujeitos de direitos e titulares do respeito comunitrio. A considerao por parte do Estado se revela garantia de uma gama de
direitos que assegurem aos cidados condies essenciais a uma vida saudvel. Por isso, cabe ao Poder Judicirio atender aos pedidos de alterao de
nomes que causam constrangimentos, com intuito de garantir a estes cidados
que no sofram situaes desagradveis e humilhantes". (Procurador de Justia, Dr. Paulo de Tarso Brando).
Vistos, relatados e discutidos estes autos de Apelao Cvel n. 2010.064652-2,
da comarca de Concrdia (2 Vara Cvel), em que apelanteLeonir Zamboni:
A Cmara Especial Regional de Chapec decidiu, por votao unnime, conhecer do recurso e dar-lhe provimento. Custas legais.
O julgamento, realizado nesta data, foi presidido pelo Exmo. Des. Jnio de
Souza Machado, e dele participou o Exmo. Des. Subst. Guilherme Nunes Born,
como revisor.Funcionou como representante do Ministrio Pblico o Exmo. Dr.
ThycoBrahe Fernandes.
Chapec, 11 de novembro de 2011.
RELATRIO
L. Z. interps recurso de apelao contra a sentena que julgou improcedente
o pedido formulado na "ao de retificao de registro pblico", para que seu
prenome fosse alterado para "Amanda".
Disse que do sexo feminino e possui nome masculino, o que lhe causa sofrimento desde criana, o que a levou a adotar o prenome de "Amanda".
Defendeu a possibilidade da alterao almejada, conforme disposto na Lei n.
6.015/73.
Pugnou pelo provimento do reclamo, para que seja substitudo seu prenome,
com as devidas alteraes no registro de nascimento seu e de seu filho.
Os autos ascenderam a esta Corte, quando foi colhida a manifestao da douta
Procuradoria-Geral de Justia, que em parecer da lavra do Exmo. Sr. Dr. Paulo
de Tarso Brando, opinou pelo provimento do apelo.
VOTO
38
es em que a autora passou por constrangimentos em funo da aparncia do seu nome ser atribuda ao sexo masculino; (...) que a depoente
presenciou tais fatos no ambiente de trabalho, ocasio em que foi indagado a
autora se esta era travesti; que a autora faz-se conhecida pelo nome de Amanda; (...)" (Grifos meus, fls. 36).
Ainda que o prenome "Leonir" no seja exclusivamente masculino, como bem
ponderado pelo Dr. Procurador de Justia, " notrio que a no distino de
sexo da apelante causa a ela embarao psicolgico".
Observa, ainda, o ilustre Procurador:
"(...) o indeferimento do pedido colide com o princpio da dignidade da pessoa
humana. Tal princpio assegura a todos os cidados a considerao do Estado
como sujeitos de direitos e titulares do respeito comunitrio. A considerao
por parte do Estado se revela garantia de uma gama de direitos que assegurem aos cidados condies essenciais a uma vida saudvel. Por isso, cabe ao
Poder Judicirio atender aos pedidos de alterao de nomes que causam constrangimentos, com intuito de garantir a estes cidados que no sofram situaes desagradveis e humilhantes.
(...)
De outra sorte, tambm restou comprovado que a autora conhecida pelo nome de 'Amanda'. O fato de a apelante ser conhecida pelo nome que pretende
adotar esclarece que a retificao no assento de nascimento harmonizar-se-
com a realidade".
Diante deste panorama, demonstrado o sofrimento que o prenome "Leonir" gera requerente, de se acolher a pretenso deduzida na inicial, viabilizando a
sua alterao para "Amanda", sobretudo porque no h provas de que tal alterao prejudicaria direito de terceiros ou a ordem pblica.
Neste sentido, j se decidiu:
"APELAO CVEL. AO DE RETIFICAO DE REGISTRO PBLICO. PEDIDO DE ALTERAO DE LETRAS NO PRENOME. ERRO DE GRAFIA. INEXISTNCIA DE INTENO PREJUDICIAL A DIREITO DE TERCEIROS OU
ORDEM PBLICA. PECULIARIDADE DO CASO CONCRETO. ADMISSIBILIDADE. RECURSO PROVIDO.
Em sede de ao de retificao de registro pblico, a imutabilidade do prenome
no mais tratada como regra absoluta e irredutvel e, considerando que "...
motivo de intenso sofrimento, "data venia", ser alvo constante de constrangimento, de exposio ao ridculo, porque o nome que se porta de
uso predominantemente do sexo oposto quele que se ostenta; isto resulta em desconforto psicolgico e na possibilidade de desestruturao da
personalidade de quem o suporta, a justificar a procedncia do pedido de
alterao, porquanto a regra de imutabilidade do prenome, preconizada
na Lei, neste caso, deve ceder para atender aos seus fins sociais. [...] O
constrangimento mencionado se repete cada vez que o nome pronunciado no
40
41
A Lei dos Registros Pblicos traz em seu bojo as hipteses em que ser possvel a modificao do prenome. Acerca do tema, a lio de Maria Helena Diniz:
O aspecto pblico do direito ao nome decorre do fato de estar ligado ao registro
da pessoa natural (Lei n. 6.015/73, art. 54, n.4 e 55), pelo qual o Estado traa
princpios disciplinares do seu exerccio, determinando a imutabilidade do prenome (Lei n. 6.015/73, art. 58), salvo excees expressamente admitidas, e
desde que as suas modificaes sejam precedidas de justificao e autorizao de juiz togado (Lei n. 6.015/73, arts. 56, 57 e 58). (in Curso de direito civil
brasileiro: teoria geral do direito civil, 23 ed. Rev. E atual. So Paulo: Saraiva,
2006, vol. 1, p. 202).
In casu, o autor demonstra grande insatisfao com relao ao seu segundo
prenome, "Valdoni", por considerar o mesmo ridculo e esquisito, situao que,
em suas palavras, lhe acarreta abalo moral.
Todavia, na inicial, o autor deixou de fundamentar seu pedido em qualquer das
hipteses elencadas na Lei n. 6.015/73. J em sede recursal, apontou como
fundamento o art. 58 da aludida norma, aduzindo ser conhecido por apelido
notrio. Tal argumento, contudo, alm de se tratar de inovao recursal, no se
enquadra na hiptese dos autos.
Analisando-se os argumentos dos autor, constata-se que o seu pedido, caso
existente de fato abalo moral em razo do seu prenome, seria amparado pelo
art. 55, pargrafo nico, da Lei n. 6.015/73, que assim dispe:
Art. 55. [...].
Pargrafo nico. Os oficiais do registro civil no registraro prenomes suscetveis de expor ao ridculo os seus portadores. Quando os pais no se conformarem com a recusa do oficial, este submeter por escrito o caso, independente
da cobrana de quaisquer emolumentos, deciso do Juiz competente.
Entretanto, constata-se que as razes levantadas pelo autor so insuficientes
para modificar o seu prenome. O nome "Helton Valdoni" no tem capacidade
de macular a honra do recorrente, exp-lo ao ridculo ou humilhao.
Ademais, por meio do conjunto probatrio, verifica-se que seus ascendentes
(pai e av) foram igualmente batizados com prenomes duplos, sendo, inclusive,
"Valdoni" o primeiro dos prenomes de seu pai.
Assim, em que pese o desconforto alegado ter carter subjetivo, o autor no
demonstrou de maneira clara os motivos que o fazem se sentir humilhado ou a
ocorrncia de situaes vexatrias em funo do prenome duplo.
A esse respeito, a jurisprudncia catarinense afirma:
A regra geral no ordenamento jurdico ptrio o da imutabilidade do nome. A
exceo s se admite nos casos de erro de grafia, exposio ao ridculo ou se
houver relevante razo de ordem pblica. Assim, o pedido de retificao de
registro civil que no se funda em qualquer dessas hipteses, no pode ser
deferido. (AC. n. 2009.003897-2, de Caador. Rel. Des. Marcus Tulio Sartorato,
j. em 17/03/2009).
E:
43
avaliar no caso concreto a notoriedade do apelido mencionada na lei (VENOSA, 2004, p.216).
H tambm a mudana de nome que visa a proteo de testemunhas penais, evitando possveis atentados contra ela.
Hodiernamente, com o avano dos direitos humanos, h a procura para modificao de nome devido ao estado sexual. Essa medida tem a finalidade de proporcionar uma vida mais digna ao requerente da ao civil e, tambm, evitar futuros constrangimentos.
H amparo legal a esses casos, basta verificar art. 1, III, da
CF/88, o qual preceitua a valorizao da dignidade humana; art. 3, I, da
CF/88, que prega a solidariedade social e o art. 5, "caput", da CF/88, que trata
a isonomia ou igualdade. Esses princpios constitucionais garantem o direito de
alterao nominal aos transexuais.
Entretanto, muitos autores e entidades mdicas, nacionais e internacionais, consideram o transexualismo uma patologia. Tratando-o como
"uma anomalia surgida no desenvolvimento da estrutura nervosa central, por
ocasio de seu estado embrionrio, que, contudo, no altera suas atividades
intelectuais e profissionais, visto que em testes aplicados apurou-se que possui, em regra, um quociente intelectual (QI) entre 106 e 118, isto , um pouco
superior mdia" (O Atual Estgio do Biodireito. So Paulo: Saraiva, 2 Edio,
2002, p. 231)
Mesmo com todo o conservadorismo dos magistrados brasileiros,
h decises judiciais favorveis a essa modificao como a ementa transcrita
abaixo:
ACRDO: APELAO CVEL N. 209.101-4, ESPRITO SANTO DO PINHAL - 1 CMARA DE DIREITO PRIVADO, TJ-SP, 09.04.02 - V. U.
REGISTRO CIVIL - Retificao - Assento de nascimento - Transexual - Alterao na indicao do sexo - Deferimento - Necessidade da cirurgia para a mudana de sexo reconhecida por acompanhamento mdico multidisciplinar Concordncia do Estado com a cirurgia que no se compatibiliza com a manuteno do estado sexual originalmente inserto na certido de nascimento - Negativa ao portador de disforia do gnero do direito adequao
do sexo morfolgico e psicolgico e a conseqenteredesignao do estado sexual e do prenome no assento de nascimento que acaba por afrontar a lei fundamental - Inexistncia de interesse genrico de uma sociedade democrtica
45
46
Alm disso, garantida por nossa Carta Magna a dignidade humana (art. 1, III, CF/88). Todos esses dispositivos constitucionais do suporte
ao artigo 17 do CC/02.
Entretanto, h que se avaliar se essas garantias alcanam a lei de
impressa. De acordo com Queiroz (2002),
A Lei n5250/67 Lei de Imprensa LI garante a liberdade de manifestao do pensamento e a procura, o recebimento e a difuso de informaes ou idias, por qualquer meio, e sem dependncia de censura, respondendo
cada um, nos termos da lei, pelos abusos que cometer
(1LI). Diz, ainda, que livre a publicao e circulao de
livros, jornais e outros peridicos (2LI). A Lei n7.300, de
27/03/1985, por sua vez, define as empresas jornalsticas
como aquelas que editam jornais, revistas ou outros peridicos, equiparando a elas, para fins de responsabilidade civil e penal, as empresas que exploram servios de
radiodifuso e televiso, agenciamento de notcias e as
empresas cinematogrficas.
Dessa forma, todo e qualquer meio de comunicao tem a liberdade de veicular informaes sobre quaisquer indivduos. Contudo, os exageros considerados humilhantes pessoa, permite a esta abertura de ao judicial competente.
Assim, os artigos 138, 139 e 140 do Cdigo Penal tipificam como
crime quaisquer atos de calnia, difamao ou ofensa pessoa que a expe
ao ridculo perante a sociedade, causando-lhe constrangimentos.
Segue jurisprudncia do TJ-DF (Tribunal de Justia do Distrito
Federal) sobre a violao dos direitos personalssimos recorrentes ao nome,
imagem e honra do sndico do condomnio Clair de Lune II:
0050749-
APELAO CVEL - INDENIZAO - DANOS MORAIS - RELAO CONDMINO-SNDICO - MANIFESTAO - OFENSA- HONRA E NOME - DANOS
MORAIS - QUANTUM - RECURSO DESPROVIDO AS QUESTES INTERNAS ADVINDAS DA RELAO SNDICO-CONDMINO ULTRAPASSARAM A
SEARA DE MERO ABORRECIMENTO PARA ENSEJAR A CONDENAO
POR DANO MORAL. A C ARTA REDIGIDA PELO CONDMINO, ALM DE
CONTER RECLAMAES COSTUMEIRAS EM RELAO GERNCIA DA
47
vergncias existente entre as partes, no que se refere administrao do condomnio. Passou a discorrer ponto por ponto da carta enviada ao autor, aduzindo os seus argumentos, principalmente, no sentido de que as afirmaes foram
efetivadas em decorrncia de fatos que realmente ocorreram e pretendendo
um melhor convvio no condomnio. Entre os fatos narrados informou que o
autor teria arranhado o seu veculo, sendo que tal fato foi dito pelo prprio autor, contudo, na ausncia de qualquer testemunha.
Disse que do contexto dos fatos abordados pode-se perceber que se tratou de
mera animosidade entre as partes, no passvel de configurar dano moral.
Nesse prtico, postulou o acolhimento da preliminar de inpcia da inicial, e,
caso no seja este o entendimento do juzo, que seja julgado improcedente o
pedido. Postulou, ainda, que fosse juntado aos autos o original da carta anexada aos autos pelo autor.
Rplica s fls. 138/152, reiterando os termos propostos na inicial.
Instadas as partes a especificarem as provas que pretendiam produzir, o autor
postulou o julgamento da lide, enquanto que o ru postulou a realizao de
laudo grafotcnico na carta juntada aos autos.
fl. 174 foi realizada audincia de conciliao infrutfera.
O ru apresentou petio s fls. 178/181. Informou que analisando seus arquivos pde constatar, de fato, a autenticidade da carta juntada os autos. Contudo, informa que o contedo representa uma emocionada reao resultante de
um histrico de provocaes infundadas por parte do autor.
o relatrio. Decido.
Acrescento que o MM. Juiz de Direito da 5 Vara Cvel de Braslia/DF julgou
procedente o pedido e condenou o ru ao pagamento de reparao por danos
morais em favor do autor, no importe de R$ 4.000,00 (quatro mil reais), corrigidos monetariamente a partir da data desta sentena, e acrescidos de juros de
mora de 1% ao ms desde a citao.
O ru restou condenado ao pagamento de custas processuais e de honorrios
advocatcios, fixados em 15% (quinze por cento) sobre o valor da condenao.
Inconformados, recorrem autor e ru.
Ricardo de Moura Lopes, s fls. 193/201, requer seja dado provimento a apelao, para declarar a total improcedncia da presente demanda, invertendo-se,
ainda, a condenao ao pagamento de custas processuais e honorrios advocatcios.
Preparo regular, fl.202.
Jos Rodrigues de Oliveira, em apelao adesiva de fls.214/219, postula o provimento do recurso, reformando-se a r. sentena, a fim de que o apelado seja
condenado ao pagamento dos danos morais na quantia requerida na inicial e,
no sendo esse o entendimento, pugna pela majorao do valor fixado, adequando-se aos objetivos da condenao, considerando, ainda, as condies
socioeconmicas das partes.
Jos Rodrigues apresentou contrarrazes, s fls. 224/226, e Ricardo de Moura
Lopes apresentou-as, s fls. 234/243.
49
o relatrio.
VOTOS
O Senhor Desembargador LECIR MANOEL DA LUZ - Relator
Presentes os pressupostos de admissibilidade, conheo dos recursos.
Conforme relatado, cuida-se de apelaes interpostas pelo autor e ru, impugnando a r. sentena proferida pela 5 Vara Cvel de Braslia/DF que, julgando
procedente o pedido inicial, condenou o ru ao pagamento de reparao por
danos morais em favor do autor, no importe de R$ 4.000,00 (quatro mil reais)
corrigidos monetariamente, a partir da data da sentena, acrescidos de juros
de mora de 1% ao ms, desde a citao.
Ricardo de Moura Lopes requer seja dado provimento a apelao, para declarar a total improcedncia da presente demanda, invertendo-se, ainda, a condenao ao pagamento de custas processuais e honorrios advocatcios.Preparo
regular, fl. 202.
Jos Rodrigues de Oliveira, em apelao adesiva de fls.214/219, postula o provimento do recurso, reformando-se a r. sentena, a fim de que o apelado seja
condenado ao pagamento dos danos morais na quantia requerida na inicial e,
no sendo esse o entendimento, pugna pela majorao do valor fixado, adequando-se aos objetivos da condenao, considerando, ainda, as condies
socioeconmicas das partes.
Preparo regular, fl. 222.
Sem razo os apelantes.
Ab initio, no tocante s peties de fls. 210/213 e 248/254, juntadas pelo litigante Ricardo de Moura Lopes, em que pese ressaltarem o elevado estado de animosidade entre as partes, no se cuida de surgimento de fato novo superveniente que merea ser apreciado neste momento processual, tratando-se, ainda, de fato estranho lide.
Em relao aos recursos interpostos, ante a sua similitude, passo a analis-los
simultaneamente.
Com efeito, a reparao por dano moral devida quando presentes seus pressupostos, quais sejam, ao ou omisso do agente, dano efetivo vtima e nexo de causalidade entre a ao e o dano ocorrido.
Infere-se, ainda, que o dano moral decorre de uma violao de direitos da personalidade, ofendendo, assim, o sentimento de dignidade da vtima.
Dessa forma, entendendo-se como dano moral, a privao ou leso de direito
da personalidade, no h que se considerar, via de consequncia, como dano
moral indenizvel, mero mal-estar, dissabor, vicissitude do cotidiano ou mesmo
o descumprimento contratual.
Nesse particular, o julgador deve valer-se de parmetros cuidadosos para verificar a ocorrncia ou no de violao capaz de gerar a indenizao pelo dano
moral. Necessrio, para tanto, que se diferencie o dano moral de desgostos
50
Vale aqui um adendo como curiosidade histrica,onde h estudiosos que afirmam que o grande nmero de "Silva" e "Costa" no Brasil se deu por
um fenmeno ocorrido na poca da colonizao, quando muitos portugueses,
aventureiros e degredados aqui aportaram. Com a necessidade de se acrescer
ao nome prprio um sobrenome, o critrio foi simples: aqueles que permaneceram no litoral, na costa brasileira, receberam o sobrenome Costa eaqueles que
foram desbravar o interior, a selva, foram apelidados de Silva.
Assim, aps esta evoluo histrica do uso e construo referencial do nome do indivduo social , valorou-se o nome e registrou-se a tutela
jurdica, o que atualmente dispe-se ento o art. 16 do Cdigo Civil Brasileiro,
Lei 10.406/2002 que toda pessoa tem direito ao nome, nele compreendidos o
prenome e o sobrenome. O nome o sinal que caracteriza o indivduo na famlia e na sociedade e o diferencia, ao lado de outros elementos de individualizao, dos demais membros do grupo, constituindo-se assim o nome como uma
necessidade elementar de identificao e, nesse sentido, leciona o Ilustre Prof.
Spencer Vampr, o primeiro grande estudioso do nome civil no Brasil:
"Quando pronunciamos, ou ouvimos um nome, transmitimos ou recebemos, um conjunto de sons, que desperta
nosso esprito, e no de outrem, a idia da pessoa indicada, com seus atributos fsicos, morais, jurdicos, econmicos, etc. Por isso, lcito afirmar que constitui o nome a
mais simples, a mais geral e a mais prtica forma de identificao". ( Autor Citado por Clvis Mendes, 2009 )
No que toca sua natureza jurdica, a questo do nome ensejou
discusses doutrinrias em tempos passados. Alguns autores , inclusive Spencer Vampr citado no pargrafo anterior, defendiam que o nome no podia ser
compreendido nas duas grandes categorias de direitos pessoais e direitos reais, o que se adequavam a uma categoria especial: a dos direitos da prpria
54
personalidade ou individualidade.
Houve quem defendesse ainda que o nome no era um direito do
indivduo, mas a forma obrigatria de designao das pessoas, afirmando que
a lei no coloca o nome disposio do sujeito, tampouco em seu interesse e
sim, sempre colimando o interesse geral e coletivo, logo, o nome goza da proteo da lei (art. 16, 17 e 18 do Cdigo Civil; 185 do Cdigo Penal). No podendo ser empregado por terceiros em publicaes ou representaes que o
exponham ao desprezo pblico, ainda quando no haja inteno difamatria.
Alm disso, o nome no pode ser utilizado em propaganda comercial sem autorizao de seu portador quando este sujeito for referenciado, e ainda como direito da personalidade, o nome no pode ser renunciado, no pode ser transferido a outrem, inalienvel, no pode ser valorado economicamente e imprescritvel. Trata-se de um direito subjetivo extrapatrimonial, de objeto imaterial.
A valorao do nome e seu respectivo portador, toma noes muito abrangentes na esfera do convvio social, e resgatando sua construo histrica, onde na maioria das vezes o nome construdo cerca a pessoa humana
de individualidade, e consequentemente a relao desta individualidade com os
feitos e situaes civis, representando um cl, uma Famlia, uma vitria, um
genitor, entre outras conceituaes de origens, hoje em dia torna-se comum as
Instituies Jurdicas ( Empresas, Autarquias, Fundaes, ONGs, etc ) destacarem os nomes de pessoas , profissionais ou membros que fazem parte de
seu grupo de forma Comercial, principalmente no veio publicitrio, o que em
alguns momentos podem refletirem credibilidade e segurana devida Instituio na viso objetiva da sociedade, tal como colocar em evidncia a participao de um Notvel Professor de conhecimento no meio social por sua simpatia e facilidade de ensinar no corpo docente de uma Instituio Escolar Privada,
objetando com isso angariar a preferncia do consumidor.
Geralmente a utilizao de nomes das pessoas ditas notveis para uma Instituio e associao deste mesmo nome com a prpria Instituio
deve ser observada a tutela juridica necessria explicitada no Art. 18 do Cdigo
Civil Brasileiro atual, evitando assim o conflito jurdico de Direitos, e neste sentido, vrias so as jurisprudncias brasileiras que nos elucidam o respeito ao
referido artigo que compem o rol do Direito da Personalidade.
Na Jurisprudncia a seguir, o que seguir praticamente em sua
ntegra, uma Professora teve o seu nome divulgado indevidamente na pgina
eletrnica de Internet de uma Entidade Privada de Ensino Superior, mesmo
no mais fazendo parte do corpo docente daquela instituio:
55
(...) No caso, o reclamante alega que sofreu dano moral por violao a direitos
da personalidade, porque mesmo depois de dispensado seu nome como professor, com titulao de doutoramento, continuou figurando no site da instituio de ensino, com isso a reclamada utilizou indevidamente o seu nome como
integrante do corpo docente da faculdade.
De fato, a reclamada no nega que o nome do reclamante continuou constando
do site como componente do corpo docente da instituio. Apresenta como
excludente a verso de que no est obrigada a fazer atualizao da pgina
virtual instantaneamente; bem como no teve interesse ou vantagem em manter o nome do reclamante em seu stio.
Ora, a dignidade do ser humano princpio fundamental da Repblica brasileira (art. 1, III, da CF/88). A mesma Constituio garante no s o direito vida,
liberdade, igualdade, segurana e propriedade (art. 5, caput), mas
tambm a inviolabilidade da intimidade, vida privada, honra e da imagem das
pessoas, assegurando o direito a indenizao pelo dano material ou moral decorrente de sua violao (art. 5, X, da CF/88).
Esses valores fundamentais compem os direitos da personalidade, inatos,
absolutos, intransmissveis, indisponveis, irrenunciveis, imprescritveis, impenhorveis, inexpropriveis e ilimitados, regidos pelo Cdigo Civil, arts. 11 a 21.
Ao caso vertente, interessa-nos a regra dos arts. 18 e 20 (...)
(...) Emerge incontroverso que o nome do reclamante, como integrante do corpo docente, continuou descuidadamente figurando no site da instituio de ensino, sem a sua autorizao, mesmo depois de ter sido desligado (dispensa
ocorrida em dezembro de 2002, a regularizao ocorreu somente em abril de
2003, documentos de fls. 196/251).
Ora, a lei clara no se pode usar o nome alheio em propaganda comercial,
sem autorizao da pessoa. O descumprimento dessa norma gera direito
reparao. No acode a reclamada o fato de possuir outros professores doutores, pois na divulgao dos cursos usou indevidamente o nome do reclamante
para fins comerciais. Na medida em que, um dos componentes da propaganda
dos cursos, indubitavelmente, a titulao do corpo docente.
Destarte, entendo que o fato de o nome do reclamante, sem autorizao, continuar figurando no rol de professores doutores da casa, no site oficial da escola,
com a finalidade de divulgar os cursos oferecidos e a titulao do corpo docente, enseja reparao por danos morais; independentemente da comprovao
de prejuzo, dada a natureza personalssima do direito protegido: o nome da
pessoa (...)
(...) Por conseguinte, impe-se que na reparao pecuniria, leve-se em considerao a personalidade do indivduo, a extenso da leso, a intensidade do
sofrimento, o contexto e as demais circunstncias pessoais e econmicas emergentes do acontecimento.
No caso vertente, o valor fixado pela origem de R$ 18.000,00 (dezoito mil reais), como forma de reparar o dano moral, extrapatrimonial, sofrido em decorrncia de divulgao indevida do nome do professor em site da escola, afigura57
se-nos razovel para o fim colimado, seja de ordem reparatria, seja de natureza pedaggica. Mantm-se (...)
No Acordo em destaque, percebe-se nitidamente que de forma
equvoca ou no a Entidade de Ensino manteve o nome da Professora em sua
pgina eletrnica de Internet institucional mesmo que no fazendo mais parte
de seu quadro docente a referida professora, o que ferido seus Direito da Personalidade, resultou em um conflito jurdico de carter indenizatrio a autora
(Professora).
Na prxima jurisprudncia que colocamos em destaque a seguir,
a utilizao do nome/sobrenome de uma ou mais pessoas como nome fantasia
de uma Joalheria que assume no momento de firmar sua identidade como
Pessoa Jurdica sua caracterizao comercial, no coube a mudana do nome
comercial simplesmente pelo fato de um dos scios deixar de fazer parte do
Contrato Social que constituiu a Empresa e, por conseguinte a utilizao do
nome/sobrenome na formao do Nome Fantasia.
A saber:
59
Inicialmente classificam-se os nomes emprincipais ou fixos e secundrios ou circunstanciais ou contingentes resultando em elementos que do
fundamento ao nome, para que atinja sua finalidade bsica. Inclui-se, conforme
oartigo 16 do Cdigo Civil, o prenome e o sobrenome (tambm denominado
nome ou apelido de famlia e patronmico). No segundo grupo encontramos o
agnome, o cognome (ou alcunha, apelido, hipocorstico). O pseudnimo tambm considerado por certos autores, como elemento secundrio. Existiria, na
composio do nome, segundo alguns estudiosos do assunto, outra categoria
na qual se incluem os ttulos de nobreza (baro, duque, conde, visconde, marqus, prncipe), os ttulos de honra (cavaleiros da Ordem X, comendador), ttulo
religioso (papa, arcebispo, cardeal, bispo, monsenhor, cnego, irmo, irm,
frei), ttulo acadmico (professor, doutor, mestre) e qualificativo de funo oficial (presidente, deputado, senador, procurador). Por fim , neste trabalho acadmico jurdico vale salientarmos aqueles mais relevantes que constroem o nome
da pessoa natural atualmente, tal como o Prenome, ou nome prprio, ou nome
de batismo, ora escolhido pelos pais por ocasio do registro de nascimento,
para individualizar seu portador. Pode ser simples ou composto, tal como Moacir, Giovanna , ou composto, tal como Luiz Carlos, Ana Maria, cabendo ressalvar que os oficiais do registro civil no devero registrar prenomes que venham expor seus portadores ao ridculo, o que se persistido pelos pais o oficial
submeter o caso ao juiz competente se calando no art. 55, pargrafo nico,
da Lei Federal n 6.015/73 Lei de Registros Pblicos. A exposio ao ridculo
que a lei visa prevenir citado por ( Clovis Mendes, 2009 ) o dizer de Walter
Ceneviva:
"...noo subjetiva, discrepando as pessoas e as convices. O oficial agir com moderao, respeitando tais
convices, s tolhendo a escolha quando aberrante da
normalidade".
O que em continuidade cita o exemplo ocorrido na Comarca de
Santos, onde houve recusa do registrador, confirmada pelo juiz, no caso de pai
que queria dar ao filho seu prprio nome acrescido do algarismo romano II.
Pode-se consultar em pginas eletrnicas da Internet de origens
desconhecidas porm com indicao dos cartrios de registro de pessoas naturais pelo Brasil, nomes estranhos ou pelo menos diferentes, nada comuns, que
poderiam ser admitidos como aqueles que expem seu portador ao ridculo:
Nacional Futuro da Ptria Provisrio (funcionrio da Rede de Viao Cearense,
em 1930), os irmos paraenses Prlogo, Captulo, Errata e Eplogo de Campos, os irmos gachos Rubi, Esmeralda, Safira e Turquesa, Oceano Atlntico
Linhares, Pedro Bispo Cardeal, Cu Azul de Castro Feij, Nei Amrico Cesar
de Almeida Cento-e-Trs, Mariazinha Peguei-te, Hollywood Broadway dos Santos, Hiros Pimpo, Palestra Itlia de Paula Masiero, Um Dois Trs de Oliveira
Quatro, Olindo Barba de Jesus, Joo Clica, Antnio Dodi, Crepsculo dos
60
Deuses Rodrigues, os irmos baianos da famlia de peras: Traviata e Trovador, Antonio Manso Pacfico de Oliveira Sossegado, Cu Azul do Sol Poente,
Joo Cara de Jos, Leo Rolando Pedreira, Joaquim Pinto Molhadinho, Neide
NavindaNavolta Pereira, Antonio Carnaval Quaresma, Sebastio Salgado Doce, Antonio Noites e Dias, Odete Destemida Correta, Himeneu Casamentcio
das Dores Conjugais e Jos Casou de Calas Curtas.
Quanto aoSobrenome (ou patronmico, apelido de famlia ou nome de famliacaracteriza-se como o segundo elemento fundamental do nome
civil e serve para indicar a procedncia da pessoa, sua estirpe. Ele no pertence a pessoa determinada e sim, a todos os membros de uma famlia. O patronmico ser simples quando provir apenas do sobrenome materno ou paterno e
composto quando provir de ambos, no entanto a lei no impe o uso do sobrenome de ambos os pais, mas nesse caso o j citado autor Valter Ceneviva recomenda que:
"... o nome e o prenome devem, de preferncia, sem obrigatoriedade, incluir tanto o apelido da famlia da me
quanto o do pai", salientando que h "uma razo de ordem prtica que a vida moderna vem enfatizando para o
uso de ambos os apelidos dos pais. Nas grandes cidades,
o drama da homonmia em relaes bancrias, obteno
de emprstimos, protestos de ttulos, certides dos distribuidores, pe a claro a aflio de muitos. Da a recomendao do registro com apelido duplo, de modo a diminuir
o risco da homonmia".
O que neste interim, evitando-se a homonmia casual e de conscincia , principalmente dos pais que escolhem o nome do nascituro, utiliza-se
de forma geral o agnome, que nada mais que um sinal que se acrescenta ao
nome completo para distingu-lo de outros parentes que possuam o mesmo
nome, tais como Filho, Jnior, Neto e Sobrinho.
Encerrando a classificao dos elementos que compem o nome
civil, temos o Cognome ( Apelido, epteto, alcunha e hipocorstico ) e o Pseudnimo, geralmente confundido pela prtica urbana de nomear as pessoas pelo
item mais fcil memoria humana quando se faz lembrana da relao da
pessoa ao nome, no entanto o primeiro, cognome, caracteriza-se pela forma
pejorativa ou afetiva de identificar uma pessoa, e o Segundo, pseudnimo caracteriza-se pelo uso no meio artstico ou literrio para ocultar sua verdadeira
identidade e ao mesmo tempo identificar sua personalidade.
fato comum a designao de pessoas por apelidos (cognomes)criados a partir de elementos do prprio nome (diminutivos ou aumentativos como Zezo, Zezinho, Tonho), por caractersticas de sua personalidade
61
(Fujo, Corisco, Mala), pela aparncia fsica (Gigante, Montanha, Careca, Cabeleira, Magro), por feitos penalmente punveis (Jack, Pisa Macio, Pezinho de
Veludo). J o hipocorstico uma forma carinhosa de apelidar as pessoas: Bia
(de Beatriz), Leninha (Helena), Quinzinho (Joaquim), Bel (Isabel), Betinho (Roberto, Adalberto).
No caso do Pseudnimo, utiliza-se para dar publicidade a obra literria, artstica ou cientfica. H casos em que o pseudnimo substituiu ou
utilizado por seu possuidor como legtimo civil, tal como a prpria atriz brasileira
Fernanda Montenegro que levou a registro seu pseudnimo para que ela pudesse assinar documentos fazendo uso dele, inclusive contratos e cheques.
Fernanda Montenegro pode assinar com esse nome ou ento como Arlete Torres ou empregando seu nome na disposio que quiser.
A Lei 9.708/98, que modificou a Lei de Registros Pblicos, prev a
substituio por apelidos pblicos notrios. possvel substituir o primeiro nome pelo apelido, acrescentar o apelido antes do primeiro nome ou inseri-lo entre o nome e o sobrenome. A mudana acontece por processo administrativo,
desde que haja testemunhas de que a pessoa conhecida por aquele apelido.
Exemplos famosos so os do ex-presidente da Repblica, que acrescentou
Lula ao seu nome original (Luiz Incio da Silva), e da apresentadora de televiso Xuxa, que se tornou Maria da Graa Xuxa Meneghel, porm a legislao
ressalva que no admitida a adoo de apelidos proibidos por lei, principalmente aqueles que podem conotar atividade licita ou at mesmo uma pessoa
que adota atividades ilcitas e ser reconhecido por uma alcunha ( Escadinha,
Beira Mar, Zio).
Tambm de acordo com o Cdigo Civil, , com a deciso favorvel
adoo, o adotado pode assumir o sobrenome do adotante e pode ainda, a
pedido do adotante ou do adotado, modificar seu prenome, se for menor de
idade.
Vale ainda ressaltar a Lei 9.807/99, que instituiu o Programa Federal de Assistncia a Vtimas e a Testemunhas Ameaadas, prev a substituio do prenome, e at do nome por colaborar com a apurao de um crime. A
mudana pode ser determinada em sentena judicial, ouvido o Ministrio Pblico. A alterao poder estender-se ao cnjuge, companheiro, filho, pai ou dependente que tenha convivncia habitual com a vtima ou testemunha, determinando ainda que, cessada a coao ou ameaa que deu causa alterao,
a pessoa protegida pode solicitar ao juiz que volte a adotar seu nome original,
conforme sua certido de nascimento.
Decerto, a prpria confuso usual da sociedade na caracterizao
daquele apelido ou pseudnimo, pode avanar em conflitos jurdicos iminentes
62
aceitao ou no , uso ou desuso de um determinado apelido ou pseudnimo, o que no entanto o prprio artigo em questo no deixa margem quanto a
notoriedade do pseudnimo to somente, porm , pode-se haver casos que o
prprio apelido torna-se pseudnimo e passar a ser bem aceito por seu portador, pela famlia e principalmente pela sociedade, no figurando a oportunidade
do destaque na composio de seu nome e sobrenome de registro civil to
somente s pessoas notrias na sociedade, tais como polticos, artistas e etc...,
mas tambm, pessoas comuns que vivem em um grupo social e se sentem
bem em destacar seu apelido, que depois de muitos anos sendo utilizado , ultrapassando o crculo familiar e vindo a estampar-se nitidade no crculo social
que vive.
Caso semelhante ocorreu na Cidade de Juna MT, quando um
ex- garimpeiro, cujo apelido surgiu em sua poca de trabalho no garimpo, e
chamado/ conhecido at hoje por seus convivas, solicitou a incluso no prprio
nome de registro de seu apelido/pseudnimo , gerando a jurisprudncia a que
fazemos o destaque a seguir:
ACORDO: APELAO - SEGUNDA CMARA CVEL N 90698/2008 CLASSE CNJ - 198 - COMARCA DE JUNA 24/09/2009
APELAO CVEL - AO DE RETIFICAO DE REGISTRO CIVIL - INCLUSO DE APELIDO - POSSIBILIDADE - MAIOR NOTORIDADE - PRESERVAO DO PRENOME E SOBRENOME J CONSTANTES NO REGISTRO CIVIL - AUSNCIA DE PREJUZO A TERCEIROS - RECURSO PROVIDO.
VISTOS, RELATADOS E DISCUTIDOS OS AUTOS EM EPGRAFE, A SEGUNDA CMARA CVEL DO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DE MATO GROSSO, SOB A PRESIDNCIA DO DES. A. BITAR FILHO, POR MEIO
DA CMARA JULGADORA, COMPOSTA PELA DESA. MARIA HELENA
GARGAGLIONE PVOAS (RELATORA), DES. A. BITAR FILHO (REVISOR) E
DES. DONATO FORTUNATO OJEDA (VOGAL), PROFERIU A SEGUINTE
DECISO: RECURSO PROVIDO, UNANIMIDADE E EM CONSONNCIA
COM O PARECER ORAL DO MINISTRIO PBLICO.
O NOME DA PESSOA APRESENTA INTERESSE PBLICO, NA MEDIDA EM
QUE SE CONSTITUI EM UM DOS FUNDAMENTAIS DIREITOS PERTINENTES PERSONALIDADE. ELE NO SE PE, NO ENTANTO, FUNDAMENTAL APENAS NA ESFERA DE INTERESSES INDIVIDUAIS DA PESSOA, EXTRAPOLANDO TAL ESFERA INDIVIDUAL, ELE SE MOSTRA RELEVANTE
TAMBM EM ESFERAS DE INTERESSE PBLICO, NO SENTIDO DE PERMITIR, A QUALQUER MOMENTO, A PERFEITA E INDUVIDOSA IDENTIFICAO DA PESSOA.
RELATRIO
63
OUTROS TRIBUNAIS.
SEM CONTRA-RAZES, O RECURSO FOI ADMITIDO APENAS COM BASE
NA LETRA "A" DO PERMISSIVO CONSTITUCIONAL.
O RELATRIO.
VOTO
nome da pessoa deve gozar de proteo" (In "Direito Civil", Parte Geral, vol. I,
3a ed., pg. 223).O Prof. Orlando Gomes, em relao ao pseudnimo, afirma:
"O pseudnimo , quando adquire a importncia do nome, goza da proteo a
este dispensada, na rea do Direito Civil, mas no se lhe estendem as medidas
de tutela administrativa , podendo ser assumidos, alterados e abandonados
com inteira liberdade"
(In "Introduo ao Direito Civil", Edit. Forense, 18a ed., pg. 162).
Portanto, o direito ao nome uma garantia legal, includo nos direitos da personalidade.
No caso dos autos, o autor, ora recorrente, afirma que desde 1920 atua em
espetculos com o nome de "Tiririca" , pretendendo que o ru deixe de usar o
mesmo pseudnimo.
Ocorre que, como esclarece o insigne Prof. Orlando Gomes, na obra acima
citada:
"O uso prolongado no d ao portador direito ao nome."
O eminente Professor admite ocorrer uma espcie de posse do nome, pela
qual se comprova ter o indivduo o nome que usa pacificamente durante muitos
anos. Contudo, afirma, "pela posse no se adquire propriamente o nome".
A sentena entendeu que o pseudnimo no estava tachado como obra, inexistindo, pois, direitos materiais e morais sobre ele.
Com razo o MM. Juiz. A Lei no 5.988/73, nos dispositivos tidos como violados,
regula os direitos do autor em relao obra, o que no o caso dos autos.
A pretenso do autor impedir que o ru continue a usar o pseudnimo de "Tiririca" e indenizao pelo uso que entende indevido. S que, como salientou o
MM. Juiz de Direito, "o requerente no imputa ao requerido a utilizao indevida de qualquer obra de autoria do primeiro, na acepo jurdica do termo, o
que poderia conduzir ao deferimento do preceito e das indenizaes pretendidas" (fls. 418).
Alm dessas consideraes, que j me parecem suficientes para afastar a pretenso do autor, o nome "Tiririca" est registrado no Instituto Nacional da Propriedade Industrial desde 13/5/1997, garantindo ao ru o uso exclusivo, conforme documento de fls. 169.
Como assinalou, a propsito, o acrdo recorrido, "enquanto no tornado sem
efeito tal registro, no cabal que se tolha ao ru tal utilizao e, muito menos,
que se o condene a pagar qualquer indenizao por uso indevido, j que, por
enquanto, legal" (fls. 418).
Ante o exposto, no conheo do recurso especial.
69
o.
()
XXVIII - so assegurados, nos termos da lei: a) a proteo s participaes individuais em obras coletivas e
reproduo da imagem e voz humanas, inclusive nas atividades desportivas.
Para a tutela da imagem, especificamente, do direito que cada
pessoa dispe sobre a representao grfica, plstica, fotogrfica ou de qualquer outro meio, sobre aspectos de sua fisionomia, bem como sobre os atributos que tal representao possa assumir socialmente, posto que a proteo
jurdica da imagem tratada em nosso Direito ao abrigar tanto o conceito de
imagem como retrato , de imagem como atributo.
Pode-se desmembrar tal direito em: Imagem-retrato , aspecto visual; um retrato, uma filmagem. Imagem-atributo referindo-se aos predicados
que a pessoa goza diante da sociedade na qual est inserida, um retrato moral.
A pessoa jurdica possui, para muitos, esta imagem , de acordo com a Sumula
STJ 227. Imagem-voz, sendo a voz um identificador da pessoa, merece proteo tambm de acordo com definio estabelecida no RESP 58101/SP pelo
Superior Tribunal de Justia a imagem-retrato :
"...a projeo dos elementos visveis que integram a personalidade humana, a emanao da prpria pessoa, o
eflvio dos caracteres fsicos que a individualizam".
Assim, segue o entendimento do STJ, a sua reproduo, consequentemente, somente pode ser autorizada pela pessoa a que pertence, por se
tratar de direito personalssimo, sob pena de acarretar o dever de indenizar
que, no caso, surge com a sua prpria utilizao indevida".
J na considerao da imagem como atributo, ela transcende s
feies fisionmicas da pessoa, pois abrange a noo social que a coletividade
faz de um de seus membros. Apesar de gozar de todas as caractersticas comuns aos direitos da personalidade, o direito imagem se destaca no campo
do direito autoral em funo da prtica de uso da imagem humana em publicidade, para anunciar um produto, tendo, assim, fins comerciais, ou para divulgar
uma causa.
Neste sentido, comum a veiculao da imagem de personalidades de notvel reconhecimento social , as chamadas celebridades no mercado
publicitrio. Com efeito, a pessoa pode disponibilizar a sua imagem para fins
publicitrios de modo que possa extrair proveito econmico deste uso mediante
contratos prprios com a parte interessada, em que autorizam previamente a
explorao de sua imagem. Trata-se de uma relao contratual de cesso ou
71
licena de uso, que deve observar os preceitos que norteiam o Direito Autoral
vistos na Lei 9.610/98, de modo que deve ser dada a este contrato a interpretao restritiva (artigo 4), assim como o cumprimento dos demais princpios
que compem a matria, valendo destacar: a no proteo ideia, a independncia das formas de utilizao da obra e a temporalidade dos direitos autorais. Portanto, apenas possibilitado o uso dos direitos expressamente ajustados e nas condies estipuladas no contrato de cesso ou licena de uso de
imagem.
Os direitos morais, aqueles que protegem a personalidade do cedente da imagem, permanecem sob sua reserva. A utilizao no consentida
ou que extrapola os limites contratuais, com ou sem finalidade econmica,
constitui ato ilcito. Embora a identificao de motivao econmica neste uso
indevido possa configurar fator de responsabilizao mais severa do usurio a
ser determinada de acordo com os proveitos que ele possa ter obtido no caso
concreto.
Hoje o aparelho fotogrfico digital, munido de teleobjetivas, pode
invadir a intimidade de algum, colhendo fotografias a longa distncia, o quecertamente ainda se encontra na memria de muitos a srie de fotografias de
um casal mundialmente conhecido que, em sua praia particular, se expunha ao
sol e s ondas inteiramente nus. manifesta a existncia de um dano moral.
De forma geral o uso da imagem das pessoas recurso inerente
ao mundo dos negcios, no somente com intuito meramente publicitrio, como, tambm instrumento de divulgao interna das corporaes, promoo de
um bom clima organizacional, reconhecimento de conquistas, como fator motivacional, simples confraternizao entre meios de determinada equipe, enfim,
na busca da humanizao das relaes empresariais.
Todavia, a empresa, quer por seu departamento de marketing ou
de publicidade ou por qualquer outra rea organizacional, esquece que, assim
como a propriedade material tangvel, a imagem da pessoa, quer sua face ou
ainda outra parte do corpo que a identifique (como uma tatuagem ou particularidade corporal), tambm possui tutela no arcabouo jurdico, sob pena de cometimento de ato ilcito por parte daquele que a exps sem autorizao ou de
forma indevida:
A proteo da imagem conquista do direito moderno,
conseqncia natural do progresso tcnico. O direito assegura ao indivduo o direito prpria imagem. A lei probe a sua divulgao por qualquer meio fotografia, cinema, gravao no vdeo , e reprime a infrao como atentado privacidade, de qual cada um o senhor exclusivo.
72
A divulgao da imagem, no autorizada, sujeita o exibidor reparao, seja material, seja moral o dano. Alm
desta conseqncia, pode acarretar a apreenso do material exibido, e sujeitar o exibidor aos efeitos penais
(ROSENVALD, Nelson e CHAVES, Cristiano, 2005 )
Com base daquilo que at o momento foi explanado e, indo alm,
ao dispensar o titular da imagem o nus de provar prejuzo diante do uso indevido da imagem, aSmula 403 2009 do STJ destaca os seguintes dizeres:
...Independe de prova do prejuzo a indenizao pela publicao no autorizada da imagem de pessoa com fins
econmicos ou comerciais
Pelo exposto at o momento, no h dvida de que a pessoa natural ou jurdica que fotografou ou filmou e divulgou sem prvia autorizao seja por qualquer meio, principalmente os publicitrios comerciais a imagem da
pessoa indevidamente , passa a ser o principal causador do dano, bem como,
as pessoas responsveis ore la (representantes legais e empregadores).
A mesma lei, quando conceitua o Ato Ilcito em sentido amplo, ainda que implicitamente, discorre a possibilidade de indenizao exclusivamente moral, dentre as quais pode-se afirmar categoricamente pelo uso indevido da
imagem, acarretando a correspondente Responsabilidade Civil.
Por toda a discusso apresentada at este momento, o arcabouo
jurisprudencial brasileiro mais uma vez nos remete a interpretaes conflitantes
ao entendimento dos prprios conflitos jurdicos judicialmente apresentados,
como o caso a seguir, onde um Clube de Futebol autorizou a publicao de
Fotos de um Jogador em Albuns de Figurinhas, o que no obstante o dito Jogador no concordou com o domnio de sua Imagem pelo Clube, necessitando
ento sua autorizao pessoal para publicao, tal como disposto no Artigo 20
do Cdigo Civil em vigncia no Brasil que derivamos at o momento.
A saber:
74
76
77
sem desprestgio da Smula 54 do STJ, que tenho, mais se afeioa a indenizao por dano material, onde os valores normalmente so conhecidos ou a liquidao se d por fato determinado.
A propsito da incidncia de juros em casos como o da espcie, peo vnia
para agregar os fundamentos de judicioso voto do ilustre Des. OdoneSanguin,
verbis:
Na hiptese de reparao por dano moral, entendo cabvel o incio da contagem a partir da fixao do quantum indenizatrio, dizer, a contar do julgamento no qual foi arbitrado o valor da condenao. Considerando que o Magistrado se vale de critrios de eqidade no arbitramento da reparao, a data do
evento danoso e o tempo decorrido at o julgamento so utilizados como parmetros objetivos na fixao da condenao, de modo que o valor correspondente aos juros integra o montante da indenizao
Destaco que tal posicionamento no afronta o verbete da Smula n 54 do STJ.
Ao revs, harmoniza-se com o entendimento do E. Superior Tribunal de Justia
(vide: REsp618940/MA; Rel. Ministro Antnio de Pdua Ribeiro; Terceira Turma; julgado em 24/05/2005; DJ 08.08.2005 p. 302).
A ultima ratiodo enunciado sumular destacar que a reparao civil por dano
moral deve possuir tratamento diferenciado na sua quantificao em relao ao
dano material, dado o objetivo pedaggico, punitivo e reparatrio da condenao.
Quanto ao arbitramento do dano moral, o termo inicial da contagem deve ser a
data do julgamento. O julgador fixa o dies a quo que melhor se ajusta ao caso
em concreto, em consonncia com os critrios utilizados para a fixao do valor indenizatrio. Dessa forma, alm de se ter o quantum indenizatrio justo e
atualizado, evita-se que a morosidade processual ou a demora do ofendido em
ingressar com a correspondente ao indenizatria gere prejuzos ao ru, sobretudo, em razo do carter pecunirio da condenao.
Destarte, impede-se que o montante dos juros, no visvel no momento do seu
arbitramento e que ser futuramente acrescido ao quantum indenizatrio, possa acarretar a modificao do valor da justa reparao. Tal posicionamento
guarda simetria com o entendimento anteriormente exposto em relao ao termo inicial de incidncia da correo monetria.
Deve haver alterao na distribuio da sucumbncia e das verbas decorrentes
em vista da reforma do julgado, havendo decaimento mnimo da pretenso do
autor em relao r PANINI BRASIL LTDA., novadenominao de EDITORA
ABRIL PANINI, condeno esta ao pagamento integral das custas e honorrios
advocatcios em favor do patrono do autor fixados em 15% sobre o valor da
condenao, e afastando a condenao do autor destas valores em relao
r PANINI BRASIL LTDA.
Quanto denunciao lide, considerando o disposto na clusula oitava (fl.
80), deve o Clube denunciado ressarcir demandada os valores despendidos
a titulo de indenizao por danos morais e materiais a que restou condenada a
pagar parte autora, bem como os nus de sucumbncia.
79
Por todo o exposto,voto por dar parcial provimento ao apelo da demandada, para minorar o valor da indenizao por danos morais para R$ 8.500,00
(oito mil e quinhentos reais), corrigidos monetariamente pelo IGP-M e acrescidos de juros moratrios a contar da data do acrdo, e por dar parcial provimento ao apelo da parte autora para condenar a demandada ao pagamento
de indenizao por danos materiais, no valor correspondente a quota-parte a
que fazia jus a parte autora do total de 20% sobre o valor do contrato celebrado
entre a editora e o Esporte Clube Bahia que deveria ser repassado aos jogadores e demais componentes da agremiao esportiva, acrescidos de juros de
mora e correo monetria pelo IGP-M a contar do evento danoso, apurados
em liquidao de sentena.
Condeno a demandada ao pagamento das custas processuais e honorrios
advocatcios ao patrono da parte autora, fixados em 15% sobre o valor da condenao.
Condeno o denunciado lide a indenizar os valores que a Editora Panini do
Brasil S/A quitar em favor da parte autora, bem como os nus sucumbenciais,
diante da procedncia da denunciao lide.
o voto.
Muito embora na jurisprudncia apresentada quanto ao caso da
exposio de imagem do jogador de futebol que citamos, o mesmo fez jus a
reparao de danos materiais consoante ao entendimento que realmente houve a ilicitude na divulgao da imagem do jogador na coleo das figurinhas
que compem o lbum que foi lanado pela Editora, mesmo porqu o direito de
sobre a imagem inerente a pessoa e no h terceiros, e este terceiro mesmo
que em posse contratual de uso da imagem seja para fins publicitrios ou comerciais, no possui o Direito de disponibilizar a mesma imagem outrem sem
o consentimento daquele que estabelece-se em seu prprio direito, que aqui no
caso ser o prprio jogador.
Nem sempre algumas alegaes ou conflitos so extremamente
claros deciso jurdica, principalmente aqueles que envolvem o Direito de
Imagem, mesmo porqu, como j descrito anteriormente, de forma geral o uso
da Imagem sempre ter algum fim comercial ou publicitrio, e para isso as Instituies Jurdicas se valem de meios contratuais com nus e bnus a prova
para sua prpria segurana jurdica na relao.
Na jurisprudncia a seguir poderemos perceber que de certa forma, o cidado, conhecedor de seus Direitos, procura estabelecer conflitos com
base na prpria frustrao que ocorrem entre aquilo que se espera e aquilo que
realmente , ora fato notrio a saber:
80
81
84
assim se podendo tambm falar de uma tutela da personalidade do defunto ( BELTRO, 2005 )
Apesar da proteo pos-mortemda personalidade, deve-se considerar que a personalidade da pessoa se extingue com a morte, e que no
possvel determinar uma extenso da personalidade para alm da morte. O
bem jurdico no a pessoa do falecido, mas sim aspectos de sua personalidade, em face de sua memria, ou seja, so direitos que se estabeleciam enquanto sujeito vivo, e com sua morte, tais direitos recebem proteo atravs de
familiares, com legitimao para a defesa da personalidade que se manifestava
na pessoa, enquanto a mesma era viva.
Ora, o artigo 6 do Cdigo Civil em vigncia no Brasil prescreve
que com a morte extingue-se a personalidade, no entanto alguns fatos podem
repercutir na personalidade do defunto, tais como sua honra, sua intimidade e
principalmente sua imagem, alm do respeito a sua dignidade mesmo que falecido, por isso os valores da personalidade humana, dignos de proteo, perduram muito mais alm do que a capacidade jurdica da pessoa, cabendo aos
familiares mais prximos o direito de defender os interesses perdurados do falecido, o que logicamente no h mais como este mesmo sujeito se defender!!.
Percebe-se que ainda h discusses na doutrina quanto ao direito
da personalidade para falecidos poderem ser defendidos por outrem, no caso
os familiares, uma vez que o prprio Cdigo Civil em vigncia no Brasil , em
seu artigo 11 destaca que os direitos da personalidade so intransmissveis,
no entanto neste caso em especfico, no h a transmisso do direito da personalidade que caberia ao seu sujeito, mas sim o direito de ao que protege
o direito da personalidade, pois o dano foi causado na esfera jurdica do autor
da herana, no sendo a mortedo titular do direito o motivo justificvel para excluir a responsabilidade civil do lesante.
Apesar dos herdeiros terem legitimidade para a propositura de
aes visando a proteo pos-mortemda personalidade, no possvel atribuir
a eles a titularidade do bem jurdico violado, pois no se exige a comprovao
de dano a sua personalidade, mas sim a comprovao de leso memria do
falecido. Neste sentido, o bem jurdico a memria do falecido, possuindo os
herdeiros, to somente, legitimao processual para defesa dos direitos violados.
O Dano ps-mortem personalidade nico e autoriza
uma nica ao, que pode ser promovida em conjunto por
todos os herdeiros legitimados, por alguns deles, ou por
um s herdeiro, e ter por objeto a indenizao por dano
causado memria do morto, diante dos valroes relativos
85
misso de informao essencial ou a sua deturpao. Neste contexto, a imprensa livre representa ferramenta essencial. Seja na divulgao de fatos que
interessem a sociedade, seja para fins de controle, dentre outras e muitas finalidades.
A importncia da imprensa na sociedade atual permite afirmarmos que a imprensa livre consiste numa garantia da prpria democracia (alguns, inclusive, a
elevam a status de "Quarto Poder"). Por conta disto, imprescindvel que seus
profissionais atuem com observncia da melhor tcnica possvel.
Os trabalhos jornalsticos, especialmente aqueles que se destinam a tratar de
questes de interesse pblico, devem pautar-se por padres tcnicos e profissionais de altssimo rigor. Qualquer leviandade, dada a rapidez e a capacidade
de propagao das notcias nos dias de hoje, tem aptido para causar enormes
impactos e danos s pessoas (inclua-se aqui: pessoas fsicas, jurdicas, pblicas, etc).
Assim, justamente por sua preponderante "funo social" na sociedade contempornea que se exige da imprensa a divulgao de dados e informaes
com rigores tcnicos, exatido e sempre buscando obter a prvia verificao ou
a comprovao dos fatos a serem publicizados.
Escapando, pois, regra geral de que a indenizao por danos morais resulta,
na maioria das vezes, em leses a direito personalssimo, a hiptese dos autos, contempla situao em que o filho se sentiu lesado pela utilizao indevida
da imagem ou pela veiculao de informao publicitria acerca do pai falecido.
Sobre a possibilidade de descendentes protegerem a imagem de antepassados, reporto-me lio de Sergio Cavalieri Filho:
"A imagem de um ancestral muitas vezes para seus descendentes patrimnio
moral mais valioso que os bens materiais por ele deixados. Dessa forma, os
parentes prximos de pessoas famosas falecidas passam a ter um direito prprio, distinto da imagem do de cujus, que os legitima a pleitear indenizao em
juzo. Seria cruel e at desumano exigir que os parentes prximos do falecido descendentes, ascendentes e cnjuge - quedassem inertes diante das ofensas
contra ele assacadas." (Programa de Responsabilidade Civil. 6 ed. P. 128)
Observa-se, portanto, a pessoa viva pode defender - at porque dito interesse
integra a prpria personalidade - os direitos da personalidade da pessoa morta,
desde que tenha legitimidade para tanto. Essa possibilidade significa ampla
proteo jurdica, no apenas aos lesados diretos, mas, por igual, aos lesados
indiretos. o que a doutrina, modernamente, chama de "dano por ricochete".
Considero oportuna a transcrio de deciso relatada pelo Ministro Csar sfor
Rocha que proclama esse entendimento:
"Os direitos da personalidade, de que o direito imagem um deles, guardam
como principal caracterstica a sua intransmissibilidade. Nem por isso, contudo,
deixa de merecer proteo a imagem de quem falece, como se fosse coisa de
ningum, porque ela permanece perenemente lembrada nas memrias, como
bem imortal que se prolonga por muito alm da vida, estando at acima desta"
88
imputao; e dano. "In casu", por se tratar de dano moral, considera-se que o
dano decorre da prpria ao e, em virtude disto, dispensa-se sua demonstrao. Basta que se verifique o ato lesivo.
No que pertence ao elemento "ao" (causadora do dano moral alegado), o
exame recai sobre a atuao do profissional do jornalismo responsvel pela
matria de fl. 18, bem assim, da empresa jornalstica que permitiu sua publicao. Ou seja, impe-se verificar se houve excesso na atuao profissional destes sujeitos, abuso de direito, e/ou exerccio irregular da profisso de jornalista.
Para tanto, reputo conveniente eleger parmetros ou critrios objetivos que
confiram segurana jurdica e substrato legal eficiente a presente deciso. Assim, busquei no Cdigo de tica dos Jornalistas, especificamente no regulamento desta profisso e em artigos publicados pela Federao Nacional dos
Jornalistas - FENAJ, diretrizes objetivas e hbeis a conduzir essa avaliao.
Segundo o Cdigo de tica dos Jornalistas, o acesso informao pblica
um direito inerente condio de vida em sociedade, que no pode ser impedido por nenhum tipo de interesse (art. 1). A divulgao da informao precisa
e correta, dever dos meios de comunicao pblica, independente da natureza de sua propriedade (art. 2). A informao divulgada pelos meios de comunicao pblica pautar-se- pela real ocorrncia dos fatos e ter por finalidade
o interesse social e coletivo (Art. 3).
Outrossim, nos termos do mesmo diploma, o exerccio da profisso de jornalista uma atividade de natureza social e de finalidade pblica, subordinada ao
Cdigo de tica (Art. 6).
Nos arts. 13 e 14 do Cdigo de tica dos Jornalistas consta uma lista de responsabilidades e postulados standards que devem ser observados pelos jornalistas no exerccio de sua profisso. Destaco alguns:
Art. 13. O jornalista deve evitar a divulgao de fatos: inciso II - de carter mrbido e contrrios aos valores humanos.
Art. 14. O jornalista deve:
I - ouvir sempre, antes da divulgao dos fatos, todas as pessoas objeto de
acusaes no comprovadas, feitas por terceiros e no suficientemente demonstradas ou verificadas. II - tratar com respeito a todas as pessoas mencionadas nas informaes que divulgar. (grifos meus).
Por fim, considero importante destacar o disposto no art. 7 do Cdigo de tica,
que diz: o compromisso fundamental do jornalista com a verdade dos fatos, e
seu trabalho se pauta pela precisa apurao dos acontecimentos e sua correta
divulgao.
Como se no bastasse, ultrapassando os prprios limites do Estado brasileiro,
pode-se buscar princpios que, apesar de consagrados na prpria Constituio
Federal de 1988, tambm encontram-se consagrados no mbito internacional,
como verificado especificamente, para o caso em tela, no Cdigo de tica Internacional dos Jornalistas, aprovado em 1983, onde constam 9 (nove) princpios que regem a tica profissional no Jornalismo (www.fenaj.com.br), dos
quais cito o Princpio VI e VII, referentes ao respeito privacidade e dignidade
90
pblica no possui reserva fora de seu lar; quem no suporta o calor no deve
entrar na cozinha, um dos lemas que se observa quando se est diante de
um furo jornalstico. ..." (in Boletim Informativo n 07, da COAD, de 20.02.2005,
p. 115).
Portanto, estimo que quando um jornalista recebe uma informao da qual conhece ser ilcita a origem ou que possa causar constrangimento ou aborrecimentos desnecessrios ao leitor, cumpre-lhe o papel de investigao, checagem e mesmo de reflexo quanto os efeitos ou conseqncias que a matria
possa ocasionar. Trata-se do exerccio da prudncia, razoabilidade e preservao dos direitos alheios. imperiosa a confirmao da veracidade das informaes antes de torn-las pblicas.
Todavia, se inexistente o interesse pblico na sua divulgao, o jornalista deve
imediatamente abster-se de public-las. Por outro lado, uma vez constatado o
interesse pblico manifesto, precisa sopesar mais uma vez a consistncia da
prova e sua veracidade. Dever ouvir os envolvidos e interessados. A partir de
ento, tirar suas prprias concluses a respeito da veracidade ou no dos fatos
e/ou da consistncia e convenincia das informaes. Conforme for o resultado, public-los ou no.
Se no for possvel fazer esse tipo de investigao, nem o confronto de verses, se o jornalista apenas tiver acesso a justificativas rarefeitas, insatisfatrias, enfim, nestes casos, de consistncia particular, somente poder publicar
fatos que forem do interesse pblico e social. Todavia, a publicao de informaes com frgil substrato demandam um incremento da tcnica jornalstica,
no sentido atentar para um formato de divulgao mais preciso, tcnico, objetivo. O jornalista dever se restringir ao mximo seus pronunciamentos e procurar publicar aspectos dos fatos que efetivamente interessem a sociedade. Dever evitar, portanto, suscitar suspeitas, ilaes desrespeitosas, infundadas,
etc.
Ponderando essas variveis, considero que as matrias veiculadas no jornal
dos demandados extrapolaram, e muito, do bom senso e dos postulados ticos
exigidos aos profissionais do jornalismo. Particularmente, por se tratar de um
jornal local, destinado a populao municipal de Governador Valadares e por
serem as pessoas atingidas conhecidas nesta comunidade.
Sua divulgao no foi razovel ou mesmo atendeu qualquer interesse ou finalidade pblica. Alis, pode-se inferir claramente o contedo jocoso da indagao expressa na coluna "In Foco". Alis, a prpria designao da coluna jornalstica j denota seu propsito "inflamador" e de crtica pessoal subjacente.
Assim, ao invs destes profissionais restringirem-se a fazer uma crtica social
tcnica ou mesmo uma homenagem pertinente, optaram pelo tom pejorativo e
jocoso. A que se evidencia a culpa pela impercia. Os demandados foram
imperitos no exerccio de sua profisso de jornalistas.
Veja-se o tom de alguns trechos contidos nas colunas ora controvertidas:
"(...). Neste grupo impossvel no recordar a morte, semana passada, do milionrio Laerte Pita, de cncer no fgado. Tambm, o doutor exagerava no cham92
96
ART. 21. A VIDA PRIVADA DA PESSOA NATURAL INVIOLVEL, E O JUIZ, A REQUERIMENTO DO INTERESSADO, ADOTAR AS PROVIDNCIAS NECESSRIAS PARA IMPEDIR OU
FAZER CESSAR ATO CONTRRIO A ESTA NORMA.
Colocaremos em destaque o seguinte dispositivo constitucional
como prembulo do estudo inerente ao respectivo artigo 21 do Cdigo Civil em
vigncia no Brasil, o que positiva que a intimidade e a vida privada so erigidas
na Constituio Federal como valores humanos, na condio de direito individual, e para tanto, em defesa desde direito fundamental, h a preocupao de
preserv-las do conhecimento alheio.
Art. 5o da CF/88
(...)
X - so inviolveis a intimidade, a vida privada, a honra e
a imagem das pessoas, assegurado o direito a indenizao pelo dano material ou moral decorrente de sua violao;
O Direito vida privada leva em considerao a autonomia da
pessoa humana, como a liberdade de tomar decises sobre assuntos ntimos e
revela-se como garantia de independncia a inviolabilidade da pessoa, da sua
casa e de suas correspondncias.
A definio do contedo e a dimenso do direito vida privada
tm incio a partir do estudo dos fenmenos sociolgicos, em que os valores
vigentes em cada poca e lugar exercem influncia sobre o indivduo, que em
razo desses valores tem a necessidade de resguardar do conhecimento de
outras pessoas os aspectos mais particulares de sua vida.
Como j observado, a Constituio Brasileira protege o direito
privacidade de forma especifica , por diversos dispositivos e por Leis infraconstitucionais, o que tratam da inviolabilidade do domiclio, da correspondncia e
das comunicaes em geral, como representao da paz e sossego da pessoa
na qualidade de elemento essencial garantia da intimidade, o que neste
mesmo sentido, a Constituio cobe a invaso de privacidade para fim de provas judiciais, sem autorizao , determinando que so provas no vlidas por
serem ilcitas. Quanto aos atos processuais em si, a Constituio Federal tambm impe o segredo de justia para as aes que visem preservar a intimidade e o interesse social, porm, por outro lado, uma questo muito discutida tan-
97
to no meio social, acadmico, poltico e judicial , a limitao do direito privacidade pelo Direito Liberdade de Imprensa.
com base na liberdade de imprensa que vm a discusso quanto a comunicao em geral, considerando que a vida privada apresenta-se
desprotegida perante os assaltos da liberdade de informao, que , com o discurso do direito coletivo de ser informado todo fato, acontecimento ou situao
com relevncia pblica e efeito na vida comunitria, desbanca-se a garantia
reserva da privacidade.
O direito vida privada deve ser tomado a srio( BELTRO, 2005 )
H a necessidade de dotar o direito privacidade e liberdade de informao de um mesmo nvel de proteo,
em abstrato, pra que, de acordo com as circunstncias de
cada caso, prevalea uma ou outra, definindo-se que independente da veracidade dos fatos ou da correo das
opinies, o que deve ter relevo atitude invasora que pode produzir ao invasor uma responsabilidade, apesar do
legtimo exerccio da liberdade de informar. Dessa forma
no interessa que o invasor esteja no exerccio de sua liberdade de informar; uma vez demonstrada a atitude invasora com leses privacidade, o invasor responder na
ordem civil e at criminal (SAMPAIO, 1998 )
Por fim,o direito privacidade e intimidade, quando em ambiente pblico, possvel sem perder a sua identidade, pois em locais pblicos, a
pessoa tambm deve estar livre da identificao e observao de um annimo,
no podendo ser fotografado, ao menos que no seja facilmente identificado e
no esteja em primeiro plano na foto, contudo, se os fatos foram pblicos , no
h como prend-los no espao da reserva da privacidade, ou seja, distante dos
sentidos coletivos, e assim devem ser considerada tambm a pessoa envolvida
que exercem influncias sobre a sociedade, seja como agente poltico, candidatos eleies , os chamados guias espirituais, escritores, artistas e etc...
Atualmente com a abrangncia e tecnologia dos meios de comunicao, nos parece que a estreita liberdade de privacidade de pessoas pblicas esteja superada, pois mesmo sendo uma pessoa pblica, seu espao
tambm reservado como sujeito de direitos, o que ora possui suas aes de
interesse pblico, ora de interesse estritamente particular, tal como a recente
divulgao em sites da Internet de fotos ntimas da atrs Carolina Dieckman,
que teve suas fotos extradas de seu computador que foi entregue para manuteno, o que fatos semelhantes resultaram em recente projeto de lei que j
98
tramitado no Congresso Nacional, aguarda sano presidencial, onde fica configurado como crime invadir o computador, celular, tablet e qualquer outro equipamento de terceiros, conectados ou no internet, para obter, destruir ou
divulgar dados sem a autorizao do dono do aparelho. As penas para o crime
variam de multa a at um ano de priso.
Mas uma vez os fenmenos sociolgicos e evolutivos da sociedade provocam a criao de tutelas jurdicas para facilitar a experincia do jurista
para discernir quando a pessoa pblica exposta por interesse pblico sadio, e
quando est sendo exposta em sua vida particular, fazendo jus clamar pelos
direitos sua privacidade.
O professor Silvio Romero Beltro, citando Adriano de Cupis, destaca que:
...a privacidade cobre toda a excluso alheia do conhecimento que tenha por referencia a pessoa por si
Neste sentido , e encerrando o estudo doutrinrio do referido artigo, com foco nas evidncias jurdicas pblicas de uma pessoa tambm pblica, a jurisprudncia nos hipoteca favorveis conflitos jurdicos respeito da
invaso da privacidade das pessoas, e aqui no caso observaremos um conflito
jurdico ocorrida com a Atriz Cludia Abreu:
A saber,
AOS DIREITOS DA PERSONALIDADE. OS DANOS MORAIS SO DECORRENTES DA PRPRIA VIOLAO A DIREITO DA PERSONALIDADE, E A
FALTA DE AUTORIZAO PARA REPRODUO E DIVULGAO DE FOTOGRAFIA E ENTREVISTA, POR SI S, GERA O DIREITO/DEVER DE INDENIZAR. ORIENTAO DESSE E.TRIBUNAL DE JUSTIA E DO STJ.
VISTOS, RELATADOS E DISCUTIDOS ESTES AUTOS DE EMBARGOS INFRINGENTES NO 2009.001.65831, EM QUE FIGURAM AS PARTES ACIMA
NOMEADAS.
ACORDAM OS DESEMBARGADORES QUE COMPE A 12A CMARA CVEL DO TRIBUNAL DE JUSTIA DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO, POR
MAIORIA DE VOTOS, EM CONHECER DOS RECURSOS PARA DAR PROVIMENTO AO APELO DAS AUTORAS E NEGAR PROVIMENTO AO SEGUNDO APELO, NA CONFORMIDADE DO VOTO DA DESEMBARGADORA RELATORA, TENDO DECLARADO VOTO O EMINENTE REVISOR.
LCIA MARIA MIGUEL DA SILVA LIMA
VOTO
Trata-se de demanda ordinria pugnando pela reparao por danos morais
proposta por CLUDIA ABREU FONSECA E MARIA MAUD ABREU FONSECA em face de EDITORA ABRIL S/A, pleiteando a cessao do uso desautorizado de sua imagem e a de sua filha em revista comercializada pela r, bem
como o ressarcimento pelos danos morais em decorrncia da publicao no
autorizada da imagem das autoras, nos termos da exordial de fls. 2/11.
Alegam as autoras, em sntese, que a publicao trouxe informaes referentes, nica e exclusivamente, vida privada da autora e sua famlia, e que o
relato sobre sua rotina e a escola em que sua filha estuda pode lhe causar ameaas ou mesmo sequestros e assaltos, por se cuidar de pessoa pblica e
exposta no meio televisivo e artstico.
O relatrio j se encontra nos autos.
Cuida-se de demanda que versa sobre ofensa aos direitos da personalidade
em decorrncia de publicao no autorizada da imagem das autoras, a primeira, atriz amplamente conhecida no mercado de entretenimento nacional, e a
segunda, sua filha, menor absolutamente incapaz (a justificar a interveno
ministerial), cujas fotografias e rotina das litigantes foram utilizadas por revista
peridica de grande circulao, totalizando a vendagem de cerca de 230 mil
exemplares, alm da disponibilizao do contedo da reportagem atravs do
stio da r na internet.
A causa de pedir deduzida pela primeira autora foi justamente a invaso da
privacidade e intimidade de sua vida em razo da divulgao de informaes
no autorizadas, especialmente indicando a sua rotina de vida, tais como o
bairro em que estudava poca em que a publicao veio pblico, com as
fotos de seu trajeto, indicando o bairro carioca em
que domiciliada, alm da rotina de caminhadas e conduo de sua filha (se100
lo II) para tratar dos direitos da personalidade, que inclui, obviamente, a proteo imagem da pessoa humana5.
Peo vnia para transcrever alguns dispositivos importantes para a correta soluo do caso concreto:
Art. 11. Com exceo dos casos previstos em lei, os direitos da personalidade
so intransmissveis e irrenunciveis, no podendo o seu exerccio sofrer limitao voluntria.
Art. 12. Pode-se exigir que cesse a ameaa, ou a leso, a direito da personalidade, e reclamar perdas e danos, sem prejuzo de outras sanes previstas em
lei.
Art. 20. Salvo se autorizadas, ou se necessrias administrao da justia ou
manuteno da ordem pblica, a divulgao de escritos, a transmisso da
palavra, ou a publicao, a exposio ou a utilizao da imagem de uma pessoa podero ser proibidas, a seu requerimento e sem prejuzo da indenizao
que couber, se lhe atingirem a honra, a boa fama ou a respeitabilidade, ou se
se destinarem a fins comerciais.
Kant, Immanuel "Fundamentao da metafsica dos costumes e outros escritos"; traduo de Leopoldo Holzbach So Paulo: Martin Claret, 2004.
Adriano de Cupis, esclarece que todos os direitos que conferem contedo
personalidade poderiam chamar-se direitos da personalidade. No entanto, na
linguagem jurdica corrente, essa designao reservada queles direitos subjetivos, cuja funo, relativamente personalidade, especial, constituindo o
minimum necessrio e imprescindvel ao seu contedo. Por outras palavras,
existem certos direitos sem os quais a personalidade restaria uma susceptibilidade completamente irrealizada, privada de todo o valor concreto: direitos sem
os quais todos os outros direitos subjetivos perderiam todo o interesse para o
indivduo o que equivale a dizer que, se eles no existissem, a pessoa no
existiria como tal. (Os direitos da personalidade, Ed. Livraria Morais, p. 17).
Desse modo, o que se passou neste caso submetido julgamento foi justamente
a violao do direito intimidade, privacidade e imagem das autoras e primeiras apelantes sem que houvesse qualquer justificativa legal, exsurgindo da a
reparao em decorrncia de tal violao.
Consoante a moderna orientao, no h necessidade de a fotografia possuir
contedo vexatrio ou com conotao pejorativa, considerando, como afirmado
anteriormente, que os danos morais so decorrentes da prpria violao a direito da personalidade, e a falta de autorizao para reproduo e divulgao
de fotografia, por si s, gera o direito/dever de indenizar.
Eis o leading case oriundo do Superior tribunal de Justia, envolvendo atriz de
renome, tal como no caso concreto:
RECURSO ESPECIAL No 270.730 - RIO DE JANEIRO (2000/0078399-4)
A licitude do uso da imagem alheia no se limita simples anuncia ou autorizao. O direito moderno a recebe como um bem, cuja disposio assume,
principalmente no mundo artstico, contrato expresso, dada a necessidade de
disciplina detalhada dos direitos e obrigaes s partes contratantes. Imagem
102
um direito que compe a personalidade jurdica, o qual possui conotao patrimonial, especialmente neste final de sculo que a mdia, fenmeno global,
adonou-se de grande parcela da circulao de riquezas.
Acresa-se o fato de a reportagem vir impregnada de informaes que dizem
respeito vida privada das autoras, e em nada se relacionam com a atividade
exercida pela atriz, que, ao contrrio do que sustenta a r, no permitiu o devassamento de sua vida da forma realizada, expondo-as, inclusive, a perigo em
razo do sigilo que deve cercar a rotina da atriz que , acima de tudo, pessoa
humana tutelada em sua individualidade.
Vai transcrita a interessante abordagem de Pietro Perlingieri6:
Pietro Perlingieri, in Perfis do direito civil, Editora Renovar, p. 12
Para o civilista, apresenta-se um amplo e sugestivo programa de investigao
que se proponha atuao de objetivos qualificados : individuar um sistema de
direito civil mais harmonizado aos princpios fundamentais e, em especial, s
necessidades existenciais da pessoa; redefinir o
fundamento e a extenso dos institutos jurdicos e, principalmente, daqueles
civilsticos, evidenciando seus perfis funcionais, numa tentativa de revitalizao
de cada normativa luz de um renovado juzo de valor ( giudziodimeritevolezza ); verificar e adaptar as tcnicas e as noes tradicionais, em um esforo de
modernizao dos instrumentos e, em especial, da teoria da interpretao..
A segunda apelante deveria ter agido com cautela antes de publicar quaisquer
fotos e reportagem envolvendo terceiros e, to somente por essa razo, h de
responder por eventuais danos, ainda que restrio em relao a pessoas pblicas.
Embora haja limitao, no pode ser admitido o total aniquilamento do direito
da personalidade das autoras.
Deve-se, por fim, ressaltar que o direito imagem opera o fenmeno de individualizao, sendo a identificao apenas sua imediata conseqncia. Sobre o
tema, pronuncia-se Walter Moraes, cuja assertiva corroborada por ementa
extrada do STJ:
Cumpre no confundir identificao com individualizao. A imagem serve
individualizao da pessoa; identificao por via de conseqncia. Ora a identificao pessoal nasce de um interesse preponderantemente coletivo de
reconhecer o indivduo, ao passo que o direito imagem nasce de um interesse preponderantemente pessoal de individualizar-se
CIVIL. RESPONSABILIDADE CIVIL. DANOS MORAIS. A publicao, em jornal, de fotografia, sem a autorizao exigida pelas circunstncias, constitui ofensa ao direito de imagem, no se confundindo com o direito de informao.
Agravo regimental no provido.
(AgRg no Ag 334.134/RJ, Rel. Ministro ARI PARGENDLER, TERCEIRA TURMA, julgado em 11.12.2001, DJ 18.03.2002 p. 248)
Essa a orientao do Superior Tribunal de Justia, refletida nas ementas a
seguir transcritas:
RESPONSABILIDADE CIVIL E PROCESSUAL CIVIL. RECURSO ESPECIAL.
103
CONCLUSO GERAL:
Personalidade nada mais que a aptido para adquirir direitos,
bem como contrair obrigaes e deveres na ordem civil, assim, todas as pessoas, naturais ou jurdicas so dotadas de personalidade.
Dentro deste contexto, demonstra-se que o ser humano, enquanto
sujeito de relaes jurdicas est dotado de personalidade, por isso, os direitos
da personalidade esto incumbidos de proteo de valores inerentes pessoa,
como a vida, a honra, a intimidade, dentre outros direitos subjetivos.
Os valores fundamentais da pessoa humana esto no cerne da
qualificao e quantificao do direito da personalidade, por isso so considerados no somente enquanto direito individual, mas tambm na sociedade, ou
seja, so direitos comuns da existncia.
Desta maneira, os direitos da personalidade referem-se, de um
lado, pessoa como ente individual com seu patrimnio fsico e intelectual e,
de outro, a sua posio perante a sociedade, representando o seu modo de ser
e suas projees como ente social.
Por este interim que temos que os direitos da personalidade iniciam-se com o nascituro e terminam, de maneira geral, com a morte do indivduo, porm mister de esclarecer que, mesmo aps a morte, alguns desses
direitos da personalidade ainda continuam.
A personalidade ou a capacidade jurdica, no passvel de identificao pelos direitos, nem tampouco pelas obrigaes, no sendo mais do
que a essncia de uma qualidade jurdica. Assim, no sendo identificada, caracteriza-se como precondio, ou seja, fundamento e pressuposto.
CONSIDERAES FINAIS:
DISCENTE: ALICE GOMES RA 201211211046
Conclui por meio deste trabalho que o Direito da Personalidade
dinmico e assim como foi surgindo aos poucos ainda est em processo de
formao, j que foi ganhando importncia conforme a evoluo do ser humano e a preocupao que comeou a voltar-se para o homem e no somente
para a posse e para o ter. Tais direitos procurando abranger o indivduo em
suas projees fsica, mental e moral so: absolutos, gerais, extra patrimoniais,
indisponveis, imprescritveis, impenhorveis e vitalcios, essas caractersticas
foram selecionadas a partir das necessidades verificadas no decorrer do tem107
po.
Portanto, tendo em vista essa dinamicidade fica clara a importncia das jurisprudncias apresentadas, pois a partir delas que ocorre a ampliao do Direito da Personalidade, principalmente devido rapidez com que a
tecnologia se desenvolve resultando em um maior contato com pessoas e diferentes ambientes o que implica tambm em maiores direitos e deveres.
Enfim, no h como negar a complexidade do Direito da Personalidade j que se trata essencialmente do ser humano, por isso de extrema
importncia o uso do Novo Cdigo Civil, no qual h um capitulo reservado para
o Direito da Personalidade, atrelado as jurisprudncias e o bom senso dos jurados e magistrados para fazer valer o direito e a dignidade da pessoa humana.
DISCENTE: JUSCELINO ANTONIO TOMAS RA 201211211024
So chamados de direitos essenciais, aqueles que de alguma
forma trariam uma suscetibilidade completamente irrealizada, direitos que no
caso de no identificados, privados de seu valor concreto, definem-se como
direitos no existentes, automaticamente considerando como se uma pessoa
no existisse.
Por este diapaso temos que, quando estamos tratando de conscincia moral, e dependendo da maneira de encarar a posio do indivduo na
sociedade, muda-se tambm os direitos tidos como essenciais identificao
relativa personalidade, como, por exemplo, o direito a alimentao, segurana e sade, trazido disposto na Constituio Federal como direito de todos.
Por tal razo, os direitos de personalidade esto ligados ao ordenamento positivo e aos direitos subjetivos, no podendo ser considerado como
direito inato relativo, por natureza, pessoa.
Esta mesma teoria dos direitos inatos conseqncia de uma reao causada pelo Estado de polcia, sendo base nas Declaraes dos Direitos
do homem e do cidado, vinculados a vrios documentos formais postulados
pela sociedade e agraciados pelo Estado.
So inatos ou originrios porque se adquirem ao nascer, independendo de qualquer vontade, e tambm vitalcios, porque perduram por toda a
vida.
Fato importante e que merece ser destacado que os direitos da
personalidade so inalienveis, indisponveis, porque em princpio, no pode
ser considerado de valor econmico, no havendo como negoci-lo e absoluto,
no sentido de que podem ser opostos erga omnes, ou seja, para todos.
108
Tratando-se de direitos subjetivos privados, eles podem ser identificados como aqueles direitos que respeitam o indivduo como pessoa, no mbito de ser humano, mesmo quando se fala em entes revestidos de autoridade,
e que na medida em que no exercem esta autoridade, ainda assim so titulares de interesses inerentes a pessoa privada.
Contudo, considera-se como personalidade os direitos direcionados a pessoa humana tomada em si e em suas projees na sociedade, sendo
utilizado para a defesa de valores inatos do homem, como a vida, a honra, intelectualidade, entremeando aos tidos como sendo direitos humanos.
Nesta direo, temos o posicionamento do autor Bittar, que nos
relata que ambos visam proteger unicamente a condio humana, com fulcro
em sua personalidade, no se confundindo com os direitos humanos que preferimos sejam chamados de fundamentais mas deles se desprendem. (BITTAR, 2005a, p. 28).
Foi precisamente com a vinda da Constituio Federal de 1988,
que os direitos da personalidade foram acolhidos, tutelados e sancionados,
pois houve ento, a adoo da dignidade humana, expressa no artigo 5, inciso
X, que estabelece:
Art. 5. Todos so iguais perante a lei, sem distino de
qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no Pas a inviolabilidade do direito
vida, liberdade, igualdade, segurana e propriedade, nos termos seguintes:
X so inviolveis a intimidade, a vida privada, a honra e
a imagem das pessoas, assegurando o direito indenizao pelo dano material ou moral decorrente de sua violao;
Por esta anlise temos que a personalidade consiste no conjunto
de caracteres prprios da pessoa, assim, no se caracterizando como sendo a
personalidade um direito, propriamente dito, de modo que seria errneo afirmar
que o ser humano tem direito personalidade, correto que a personalidade
que apia os direitos e deveres que dela irradiam, o objeto de direito, o primeiro bem da pessoa, que lhe pertence como primeira utilidade, para que ela
possa ser o que , para sobreviver e se adaptar s condies do ambiente em
que se encontra, servindo-lhe de critrio para aferir, adquirir e ordenar outros
bens. (CUPIS, 2004. pg. 58).
Importante tambm de se mencionar na pragmatizao do as109
sunto em fito a viso de Orlando Gomes (2001, p.47) onde o nclito autor trs a
personalidade como sendo direitos essenciais ao desenvolvimento da pessoa
humana, que a doutrina moderna preconiza e disciplina, no corpo do Cdigo
Civil, como direitos absolutos, por isso, destinam-se a resguardar a eminente
dignidade da pessoa humana, preservando-a dos atentados que pode sofrer
por parte de outros indivduos, tanto de maneira individual, quanto no coletivo.
A discusso dos direitos de personalidade, primeiramente, se estabelece no tocante sua natureza, iniciando-se como conceito do que seria tal
matria, pois, a argumentao persiste na questo de que no poderia haver
direito do homem sobre a prpria pessoa, isto justificaria o suicdio, tem-se ai, a
clara viso de que so definidos pelos bens constitudos, por atributos ou qualidades fsicas ou morais do homem.
Salienta-se tambm, que a honra, a reputao, a imagem, o nome
e os atributos humanos que determinam a positividade ou negatividade das
relaes da pessoa com outros indivduos e a comunidade em geral, sendo
elas a afetividade, a sexualidade, a integridade fsica e psquica, todos os fatores fisiolgicos, psicolgicos e emocionais que so questes claras e decisivas
quando se trata de bem estar do ser humano e quando falamos em questes
fundamentais a sobrevivncia e bom relacionamento dentro de uma sociedade
que cada vez mais filtra esta questo de justia e direitos a ordenar sua prpria
vida, de forma a gui-la e proceder conforme as possibilidades estabelecidas
em lei.
Mister de se esclarecer que a problemtica de se defender os
direitos da personalidade em meio a uma sociedade contempornea, constituise no desafio que aguarda atualmente a reflexo jusfilosfica, onde o personalismo contemporneo visa corrigir os excessos cometidos na sociedade pelo
prprio individualismo que consiste nas desigualdades econmicas.
Tambm se estabelece na discusso doutrinria do direito da personalidade o tocante natureza dos direitos desta, ou seja, o resultado de serem ou no direitos inatos, o que decorre, principalmente, do emprego de diversos termos, para designar esses direitos, que variam conforme o autor e a
tese por ele adotada.
Neste alinhamento o autor De Cupis afirma que com as modificaes sociais, modifica-se tambm o mbito e os valores dos chamados direitos
essenciais personalidade, por meio do:
"no possvel denominar os direitos da personalidade
como direitos inatos, entendidos no sentido de direitos
respeitantes, por natureza pessoa" (2004, p. 18).
110
112
O nome de cada indivduo alm de ser obrigatrio, consiste tambm no direito de identificar-nos entre os semelhantes, atravs de uma designao personativa, sendo um dos quesitos encontrados logo quando do nascimento de cada ser, nascendo com a personalidade natural do sujeito.
Por esta razo o nome tem dois aspectos, o pblico e o privado,
sendo de dever e direito do individuo. Quando falamos em pblico, a referncia
principal se d na regulamentao do nome, a obrigatoriedade do assento de
nascimento, a imutabilidade, salvo os casos permitidos por lei, aps autorizao judicial.
J, sob o aspecto privado, assegura-se a faculdade de cada
pessoa em ser identificada pelo prprio nome, bem como, a faculdade do titular
do nome de reprimir os abusos e a sua utilizao por terceiros, podendo utilizar-se de represso criminal e de responsabilidade civil.
encontrada no registro civil a proibio de prenomes suscetveis de expor ao ridculo os seus portadores, cabendo ao juiz decidir as questes suscitadas. Os tribunais tm ampliado as possibilidades de mudana de
nome, existindo uma viso mais ampla principalmente nos casos de mudana
de sexo, concedendo, aos transexuais, a autorizao para alterao de sua
identidade fsica, resultando ento, em nome e sexo compatveis.
Por fim temos que os direitos da personalidade consistem nos
direitos subjetivos que possuem como objeto os valores fundamentais da pessoa, considerada individual ou socialmente.
Trata-se de direitos absolutos, que no podem ser retirados da
pessoa, e que devem ser respeitados, pois so constitutivos da noo plena de
pessoa humana, uma vez que demonstram objetivamente o que seriam os direitos da personalidade, permitindo o afloramento de inmeras divergncias
conceituais, bem como de incertezas e obscuridades.
DISCENTE: MOACIR JOS OUTEIRO PINTO RA 201211211022
O Direito da Personalidade a prpria projeo da
personalidade humana, onde so atribudos direitos
que assegurem a dignidade humana na vida social
Apesar do reconhecimento dos Direitos da Personalidade no Cdigo Civil em vigncia no Brasil e diante da diversidade de tipos e categorias, o
legislador preferiu prescrever apenas algo mais residual relacionado pessoa
humana, pois boa tarde dos direitos da personalidade, entende-se, ser tratada
na Constituio Federal como direitos fundamentais, ficando em destaque o
direito vida, integridade fsica, ao nome, imagem, aos escritos pessoais,
113
115
3) Direito intelectual e proteo imagem: no que tange esse assunto, cabe ao Art. 20 proteger o direito imagem e a toda e qualquer
produo que for publicada sem a devida autorizao de seu titular.
4) Direito intimidade: assegurado, pelo Art. 21, o direito privacidade, protegendo a pessoa de indiscries alheias e interferncias
externas em sua vida particular.
FIM
117
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS:
ACADMICO DIREITO. Direito da Personalidade Direito ao nome e direito a
honra.<http://academico.direito-rio.fgv.br/wiki/Direitos_da_Personalidade__Direito_ao_Nome_e_%C3%A0_Honra>. Acesso em 15 nov. 2012
MBITO JURDICO. Internet e Informtica: O Direito e as mdias, estudo sobre
os impactos da informao nas relaes sociais. <http://www.ambitojuridico.com.br/site/index.php?n_link=revista_artigos_leitura&artigo_id=10096#_ftn7
>. Acesso em 18 nov 2012.
BELTRO, Silvio Romero. Direitos da Personalidade De Acordo como o Novo
Cdigo Civil, So Paulo, Atlas, 2005.
BITTAR, Carlos Alberto. Os Direitos da Personalidade. 2. a ed. Rio de Janeiro: Forense Universitria,2005.
CASA CIVIL PRESIDNCIA DA REPBLICA Subchefia para Assuntos
Jurdicos. Lei N 6.015 de 31 de dezembro de 1973 Dispe sobre registros
pblicos
,
e
d
outra
providncias.
<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L6015original.htm > . Acesso em 10
nov 2012.
CASA CIVIL PRESIDNCIA DA REPBLICA Subchefia para Assuntos
Jurdicos. Lei N 9.610 de 19 de fevereiro de 1998 Altera, atualiza e consolida a legislao sobre direitos autorais e d outras providncias.
< http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9610.htm > . Acesso em 10 nov
2012.
CASA CIVIL PRESIDNCIA DA REPBLICA Subchefia para Assuntos
Jurdicos. Lei N 8.069 de 13 de julho de 1990 Dispes sobre o Estatuto da
Criana
e
do
Adolescentes
e
d
outras
providncias
< http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L8069.htm . Acesso em 10 nov 2012.
CASA CIVIL PRESIDNCIA DA REPBLICA Subchefia para Assuntos
Jurdicos. Constituio da Repblica Federativa do Brasil de 1988
<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm . Acesso em
10 nov 2012.
CONSULTOR JURDICO. Notcia: Joalheria no precisa abrir mo de sobrenome em marca Por Jomar Martins < http://www.conjur.com.br/2012-mai25/joalheria-nao-abrir-mao-sobrenome-marca-decide-tj-rs>. Acesso em 10 nov
2012.
118
CONSULTOR JURDICO. Notcia: Manter nome de Empregado em Site Causa Dano Moral < http://www.conjur.com.br/2006-fev-17/manter_nome_exempregado_site_causa_dano_moral >. Acesso em 10 nov 2012.
DA SILVA, Wilson Meio. O dano moral e sua reparao, Rio de Janeiro, Forense, 1966.
DE CUPIS, Adriano. Os Direitos da Personalidade. Lisboa: Livraria Morais Editora, 2004.
DINIZ, Maria Helena. Curso de direito civil, cit.v.7 (p 142-4).
DJI ndice Fundamental do Direito. Smulas do Superior Tribunal de Justia
<
http://www.dji.com.br/normas_inferiores/regimento_interno_e_sumula_stj/stj__0
221.htm>. Acesso em 10 nov 2012.
EDITORA SARAIVA. VadeMecum, 13a Edio, So Paulo, Saraiva, 2012.
FRANA, R. Limongi.Do nome civil das pessoas naturais, So Paulo, Revista
dos Tribunais, 975.
GAGLIANO, Pablo e FILHO, Rodolfo Pamplona. Novo Curso de Direito Civil.
Vol. 1: parte geral 14a Edio, So Paulo, 2012.
GAGLIANO, Pablo Stolze, Novo Curso de Direito Civil, volume 1: parte geral/
Pablo StolzeGagliano, Rodolfo Pamplona Filho - 14 ed.rev.,atual e ampl. -So
Paulo: Sraiva, 2012 (p 205-24)
GOMES, Orlando. Introduo ao Direito Civil. 18. ed. Rio de Janeiro: Forense,
2001.
JUSBRASIL Legislao. Artigo 943 do Cdigo Civil Lei 10.406/2002
<
http://www.jusbrasil.com.br/legislacao/anotada/2338836/art-943-do-codigocivil-lei-10406-02 >. Acesso em 10 nov 2012.
MENDES, Clvis. O nome civil da pessoa natural. Direito da personalidade e
hipteses de retificao. Jus Navigandi, Teresina, ano 14, n. 2178, 18 jun.
2009 . Disponvel em: <http://jus.com.br/revista/texto/13015>. Acesso em: 18
nov 2012.
MONTEIRO, W. Barros. Curso de direito civil, cit. V. 1 (p.92)
NICOLODI, MRCIA. Os Direitos da Personalidade Monografia Especializa119
o: UNIJU, 2009
NOTAS DE AULA Direito Civil I. Artigos 17 a 21: proteo ao nome, propaganda
comercial
,
pseudnimo
,
escritos
e
imagens
< http://notasdeaula.org/dir2/direito_civil1_16-09-08.html>. Acesso em 10 nov
2012.
OLIVEIRA, Andr Gualtieri de. Filosofia do Direito So Paulo: Saraiva, 2012
( Coleo Saberes do Direito; 50 )
PORTAL LFG. A Smula 403 do Superior Tribunal de Justia e o uso indevido
da
Imagem
das
Pessoas
Naturais
no
Ambiente
Virtual
<
http://www.lfg.com.br/images/A_SUMUL_403_DO_STJ_E_O_USO_INDEVIDO
_DA_IMAGEM.pdf >. Acesso em 18 nov 2012.
QUEIROZ, Luiz Viana. A proteo ao nome no art. 17 do novo Cdigo Civil e a
liberdade de imprensa. Jus Navigandi, Teresina, ano 7, n. 57, 1 jul. 2002 .
Disponvel em: <http://jus.com.br/revista/texto/3007>. Acesso em 15 nov. 2012.
REALE, MIGUEL. Artigo 17/01/2004: Os Direitos da Personalidade <
http://www.miguelreale.com.br/artigos/dirpers.htm > Acesso em 22 nov 2012.
ROCHA, Jos Manuel Sacadura. Fundamentos da Filosofia do Direito: o Jrido e o Poltico da antiguidade a nossos dias. 3a Edio So Paulo, Atlas,
2011
ROSENVALD, Nelson e CHAVES, Cristiano. Direito Civil Teoria Geral 2a
Edio, Rio de Janeiro, 2005.
SENADO FEDERAL AGNCIA SENADO. Especial Cidadania: Mudar o nomehttp://www.senado.gov.br/noticias/jornal/cidadania/mudardenome/not02.htm
>. Acesso em 11 nov 2012.
SILVA, Carlos Alberto. O consentimento informado e a responsabilidade civil
do mdico. Jus Navigandi, Teresina, ano 8, n. 63, 1 mar. 2003 . Disponvel
em: <http://jus.com.br/revista/texto/3809>. Acesso em 16 nov. 2012.
SOARES, Ricardo Maurcio Freire. Sociologia do Direito So Paulo : Saraiva, 2012 ( Coleo Saberes do Direito; 63 )
TARTUCE, Flvio. Os direitos da personalidade no novo Cdigo Civil. Jus Navigandi, Teresina, ano 10, n. 878, 28 nov. 2005 . Disponvel em:
120
Sano
Da
Redao
em
07/11/2012
<
http://tecnologia.terra.com.br/noticias/0,,OI6284049-EI12884,00Lei+Carolina+Dieckmann+e+aprovada+na+Camara+e+vai+a+sancao.html
>
Acesso em 20 nov 2012.
LTIMA INSTNCIA. Notcia:Editora Abril indeniza filha da atriz Cludia Abreu
por reportagem na Revista Contigo- Da Redao em 31/10/2011 <
http://ultimainstancia.uol.com.br/conteudo/noticias/53720/abril+indeniza+filha+d
a+atriz+claudia+abreu+por+reportagem+na+icontigoi.shtml >. Acesso em 18
nov 2012.
VENOSA, Silvio Salvo. Curso de direito civil: direito da famlia. So Paulo: Saraiva, 2004 v. 6.
Zannoni, El daiioen responsabilidad civil, Buenos Aires, Astrea, 1982 (p 36073).
121