Professional Documents
Culture Documents
'',
~..;"
FCM
51 H17j
.
ED TORA'SICllIANO
I'.. hlie.r""
(CIP)
Hopcke, Robert H.
,_..",_....__ e a homoS5<:XUalid3.de I Robert H. Hopcke ; - So Paulo: Siciliano, 1993.
ISBN 85-267-05997
1. Homossexualidade Jung, Carl Guscav, 1875-1961 L
pS1C010~;1COS 2. Psicanlise 3.
93-2832
COO-306.766
Para
com amor
e para gays e lsbicas em toda
~~ol : +C15Je
Ttulo original: Jung,
and homasexualitJ
1989 by Roberr H, Hopcke
Publicado sob acordo com Shambhala
Publications, Inc., P.O. Box 308, Boston, MA. 02117
Direitos exclusivos para o Brasil cedidos
Siciliano de
Jornais e Revistas Leda.
Av. Raimundo Pereira de Magalhes, 3305
CEP 05145-200 - So Paulo - Brasil
Coord. editorial: Ana Emlia de Oliveira
Reviso: Kden G. Amaro, Roger Trimer e
J. de Mello
Capa:
de
a pmir de escultura de
Antoine
Castor e PoUux
.)lCIUafiO, 1993
1994
WHITiIIA.'
da estrada aberta"
9
1.
Por
2.
3.
4. Os
ea
ea
e teorias
e a homosse:\'Ualidade, 77
5.
6.
7.
8. O
9.
trs
1
que Jung, junguianos e a
homossexualidade?
da concepo e
srie
e no estamos
deste
enuncia de modo
sucinto o objetivo deste trabalho: examinar o que Jung e os autores junguianos
a
da
As razes
exame so,
numerosas. Sendo
julgo
antes de mais nada,
os impulsos subjacentes elaborao deste
entre esses muitos impulsos
Como de
1-/'-""'''''-''''' Por
talvez seja melhor
logo no
teve origem, em grande parte, em meu desejo de
prpria homossexualidade. Embora mi-
.... ,~,..~v,
religio,
arte e beleza. Foi assim
que o encontro com Jung e seus adeptos, pessoalmente ou por meio
de seus trabalhos, exerceu uma
indelvel em
vida
pr<)IlSSIOnal Mas o
teriam essas pessoas, Jung e junguiaque me
Como suas
mulher homossexual
na
uma certa
de sua
intelectuaL tambm o ponto de partida para um exame mais extenso de
uma forma de amor universalmente presente entre homem e
uu.,auuau....
da horecapitular aqui a
gay,
nessa
um ato ilegal, a
a sociedade em
nom()SS,eXlJall0aloe urna
uma doena ou
de um tero dos homens amerinomC)SS<;!XllalS na idade adulta foi um cho-
nunca se
ps em
de era
como uma
aberrao
na
qual era viciada uma pequena percentagem de pervertidos solitrios e
desajustados.
o fato de que todos os estudos subseqentes realizados por Kinsey confirmaram e deram continuidade a essa
um marco histrico
o atual
descoberta tomou o relatrio de
pensamento a
da homosserualidade.
A chamada escala
talvez
o
smbolo da
o operada por suas pesquisas. Os participantes desse estudo comportamental atribuem-se uma nota que vai de zero a seis numa escala
de orientao sexual que parte dos. heterossexuais exclusivos (zero)
at os homossexuais exclusivos
com os
(trs) no
meio. A
de que a
serual na realidade uma gama
comportamentos e identidades e no uma condio, de que a homossexualidade uma das muitas variaes normais do comportamento
comprovada pelos
estudos realizados por
sexual humano
Kinsey que, alm disso, mostraram tambm sua utilidade terica na
compreenso desse comportamento. evidente que, se mais de um
tero da populao
adulta americana teve algum tipo de
comportamentohomossex"Ual, no se justifica que isso seja tido como
anormal, tanto do ponto de vista semai como do estatstico ou
lgico.
17
18
19
os temas
mento humano to
e
e o homoerotismo?
um homem ao outro, uma mulher a
encontram sua melhor pvnl""<:~:~()
dos desejos homoerticos e das relaes
pei;SO;:1S homossexuais
das l1e'terIDs~;eXllalS
clnico ou simblico?
temas arql.letpicos comuns que reforassem a encarde Eros na
ou,
em
expresso
envolvimento ertico com outra
ou mulher, do
mesmo sexo ou do sexo oposto?
.tI
de temas ar-
"'""''-'",, o
I-N'''''-''V,5'~
mas que a
junguiana: um
sentido de auimportante nesta era
cm
a mOlte c a redeno de
UU'IJL<UU,-u,,-
20
21
ea
ler Jung, o
escreveu e deixou
no,m()ss:exualla:aa<:::, o que desenvolveu 1J1t;UcUUCi
No
'lT"\'N'><:r>n'r'l
22
rurez::a
Coa:'J iremos demonstrar mais
a observatr o
"''''U'-.lVll<UU
estabelecido
somente
o
No
a
falta de importncia
diSE:lnaa:memo de Freud. Muito
Irio se considerava, ao
rn'TEr<...- uma nota introdutria
Jung
siruo meu trabalho a partir
Eugen Bleuler e Pierque foram meus professores.
assumi
a
de Freud, j
uma
amplamente
6. devido a minhas experincias com 2
realizadas indede Freud, e teoria
baseada nessas exfoi
por uma
pr::nclpIO teoria
e durou at o mamento em
em princpio sua teoria sexual conuleu m{~[oao,
24
mossexua! e um
'-~'<"'I_"_u,~
27
plano.
de fauna
homossc;\'Ual renha
com
toral
o inc:ol1lscente .'1.<",,"",,_
do o campo do consciente para o componente heterossexual-, o coa inferir que efeitos
nhecltnento ripru't'irn moderno nos
res surgiriam da esfera do inconsciente. Esses efeitos teriam de ser
encarados como
do componente heterossexual,
ou seja, oposio s mulheres. Mas em nosso caso no h
evidncia disso.7
vv''',,''.'-' -
se"ual, ou .
uma
adequada
de cenrio. Para isso, precisamos
uma hiptese
j que s
se pode pensar nessas permutaes de sexo enquanto processos dinmicos ou energticos, Sem uma alterao nas relaes dinmicas, no
posso conceber como um modo de ser poderia desaparecer dessa maneira. A teolia de Freud levou em conta essa necessidade. Seu conceito
de componentes
eventualmente substitudo por um conceito
de energia, O rermo escolhido para isso foi libido.s
desse artigo,
psican::!lrico e, de
edio, Em suas '''''J,.n'M''
''-IJ''_''''''',ll'' uma tentativa
"o dever de
uma
baseada num conhecimento adequado dos
tos, Parece-me que a psicanlise carece dessa avaliao intema",lO Asa. respeito
bomossc:\."1Jalidade
homosse-
uma
esesta no a verda28
e Fordham, editores
"um ponto crtico na
que acabara de
a
do inconsciente 1J""~,,,_'a.
consciente
vessar 11m rio muito largo. Nc70
um
afra vess-Io.
rr,'I_/rlP
",""p<"",.,
uma
muilOS anos, A
e to nCIYOSa
em comum, A
Corno a
seus
mentos para a
o p e
s~l1ti-
no h nenhum
para
mais
mos da me.
1nse
um
as
s do garoto. O
para a
numerosos precedentes histricos. Na Grcia
a nClm~:Js~;e::<:ua
como tambm em certas
essa luz, a
da de era
de uma m comde uma
vesse
se
a atmosfera 1J"-'-Ui>1'"
03,Cl(!me um rapaz de pouco mais de vinte anos, ainda
com a
de um garoto. H at um toque de
sua aparncia e no modo de se
revelando uma c:uu ...,'I.-'"
Ele
com interesses intelectuais e estticos
muito pronunciados. Seu esteticismo muiro evideme: tornamo-nos
conscientes de seu bom gosto e de sua
apretodas as
de arte. Seus sentimentos so uc,u'-auu.">.
da
esse
que ele
tenha vindo me procurar por causa de sua
Na noite anterior a sua
ele teve o
"Estou numa
lImito espaosa e cheia uma misteriosa luz crepuscular. Algum me diz que a catedral de
No centro, h um poo
do e escuro dentro
qual
descer".J7
A descrio
uma
me do
maS
nr,,,,r,u,;]
Apesar
a linguagem
enquanto
"m compreenso" de uma nE:ce~SS]laa:ae
muito
qualquer cond1en:lao mais sria. A .",,""'-.no
Juog
ver esse
num contexto
mais amplo do
XX tambm
o moralismo ps-viroriaoo do incio do
urna
surpreendente para a poca.
O
impommre
a
de Jung de encontrar o
do dessa homossexualidade adolescenre. Embora Jung certamente
que a descoberta do significado
a
cura e, portanto, poderia resolver a
que
um
parte do
que inclepende de seu
busca de um significado individual na
se relaC:tOfl3
ao
tc. Dessa
rcgistrada da
U;:'ILUJ,Vl:IL1
tOJne~cendo
10t;se:XUI:lll:Cl.0C; 530
hOJl1o:5se:!ru;3t1id:ide
c::f""rplfV"'l;s"I:
ma-
sua anima.
tanto a
como a \..h~L..a.u het(~rckSS4~l3J Sio
dos mesITJ:OS mecmismos psicolgicos: a
e a projeo. Na
a
persona projetada
da identificao da
a
por causa da
persona. O que Jung
nesses casos,
nem a homosse.\.1Jalidade nem a hetcroS5e.\.ualidadc em
inconsciente dos
projetados - o
- , dai a nan:uez:l muitas vezes mal-orientada da ooildio';sehomossex1Jal ou r.e!ert:!S5i:::xtlat
Em ,"',. ,,"' .........
pn.ocQJ!o uni-
ruo-iint eg][3.cla 1
AUdiJ'Lldl.R
36
a
a homossexualidade masculina
grega. 24
a seu
com
""~P1n,,,,
LH''-'J''''.;:)
entre
sexuais antes
casamento. Durante a UUIJ'-!ua.as eX1peliel1Cl;as homossexuais e essas so
As o ....,.,,,,,.,"'r,,,,,,,, nete'ro:;sexums
se admite em
e nem sempre de uma
PV1,"""t.,,,,,,,,,,,C
Estes
so a
de que Jung no faz qualquer condenao taxativa ou unilateral do fenmeno. Ao contrrio, reconhece
com
variedade de relacionamentos
pelo
ea
as consepara o desenvolvimento da
por
a
de uma relao entre um
vem, uma relao que pode, na sua
ser
so surlCl.entes
e lealdade" Apesar disso, essas condies nem
o "desenvolvimento da personalidade"
ameaa da iU~::::111.11lcao da anima e o resultante "comporramento efeminado
ao
[do homem]". A mesma
feira sobre as
quando Jung comenta
aos homens reforam "seus
"seu encanto
Apesar dessa
serva r
a
condenada por
O que ele
mosse:\"ua! com base em seu efeito
ou prejudicial para o carter
pessoa, procurando ver se sua expresso
ou impede a integraNesse mtodo de avaliao moral
a
que homosse)oJalidade e carter podem ser separados um do outro. No
dvida
que Jung no susrema a
uma personalidade homossexual universalmente presente em
o pelo mesmo sexo. Em sua
o
homossexuais
quer
a priori
pessoa, j que, em suas
no
de
nos distanciarmos um pouco
um PflDoess;o
40
homosse:\llal
a ser um
e a personalidade do
do que se pode
nO,n1()SS;eXUalKlaae. Quanto "mais"
vacomo a
ea
na
um homem
rn",,.,t,,,." homossexual pode chegar a ser um educador
por causa de sua
. Jung
o que
dizer com
mais ou menos homosse)n.IaL
Uma das possibilidades que esteja se
relaes
A
naes homossexuais pode
sim
manter a lealdade e a
Jung
o grau de
observvel do homem com sua anima. Um
inconsciente e, por conseguinte,
com a
e "efusivo ll ,
na opinio de)ung. No entanto, um homem apeidentificado com sua anima e, portanto, menos
provavelmente
uma relao
boa
com seu lado feminino e se daria
nas guas traioeiras dos
relacionamentos entre homens. A primeira explicao mais provvel do
a segunda, uma vez que a identificao com a anima e a
homossexualidade no so de forma
e Jung no
ll!IUL'lUC
hon10~;Se).:uals
'Uais servem
do pelos pais.
Esse caso contrasra
sofre
mostram claramente
interessante com a
de uma relao
IJU':>:>JiU1HU<I"-"C;
No
se interessam menos
como as discusses
gresso
como
em
as
a
qual, neste
secundria em relao dinmiG\ emocional
Tratar a criana por causa de sua
subjacente dentro da
"''-'.''U,Ul'-','''-''-' parrindo, por
do
de sentimentos
no resolvidos ou
",-,_,,,,,,,,,U o
do tratamento
de Lourdes. Apesar
do caso pela
sua
sem qualquer modificao,
muitas vezes de forma
Deve-se, portanto, supor que
com
mais
exposta em "O problema amoroso de um estuhomosseJl.'Ualidade de acordo com os
via alguns casos
antigos conceitos de imaturidade psicolgica e
materna
no
Diante do trabalho que ele se d para
o carter
algo
e muito volrado para a esttica do rapaz, de surtenha reinterpretado esse caso com mais
preender que Jung
fundidade, usando o
de alma-imagem, ou
da
'-'''L''''-LL' os traos de personalidade
sua
em
suas
bem como seus sonhos.
E no ter feito isso pode ser
pelo fato de
o caso citado
no no contexto
uma discusso a respeito
sexualidade ou da
uv",,,,\::.'\UHAl'Ua.'~l~. mas
uma ilustrao, para um grupo de eOUGldores, do mtodo junguiano de interpretao dos sonhos.
No entanto,
d mostras de
de
mesmo nessa poca,
em mente sua teoria
homossexualidade enquanto reainda
sultado de uma ligao com a
pessoaL No mesmo ano, 1925, ele
cita o seguinte exemplo em
as a psychological relationship"
CItO casamento como urna
psicolgica"):
se mantm inconscieme
44
aponta o
se vem num papel novo,
mulher tem resulrados
Ela
uma boa companheira para um homem sem ter qualquer
acesso aos sentimentos dele. A razo disso que o animus dela (ou
seja, seu racionalismo masculino, que com certeza no a verdadeira
pode ter barrado seus prprios sentimentos.
pode
at se tornar frgida, como defesa comra o
masculino de sexualidade que corresponde ao tipo
meme
Ou, se a reaauroclefensiva no
ela pode desenvolver, no
sexualidade
prpria
mulher, uma forma
agressiva e urgente, mais caractenstica do homem. Essa
um fenmeno voltado para um
que
viva
fora at o homem que desaparece
terceira possibilidade, favorecida sobretudo nos
anglo-sa,'<:es, a homossexualidade
opcional no papel "1<1;)"'-'''H'U.-A homosseJl.'Ualidade mais um vez
com a posse do
embora
claro que essa posse pode assumir vrias
concretas e derivar mais de fatores scio-econmicos do que
mais atento notar como Jung identifica o
mulheres e o
coni os homens. Na
que on::CE!de
trecho citado logo
vrias coisas diferentes. Ora
que "vemos
no processo
com o padro
e que
45
As pessoas mais
romode
O mais
;~,,~~,,~~.,,"~
metade da vida
roral da anima sem seqeh~,~,,~ ser homem. O jovem
rhpO"r'llm
aninzade
tas vezes assume uma outra
caracterizada
U\.J'l1\..II,'\..l'\,)
que nem
humana", Jung
forma
no trecho
acima
a identificao com a anima como estrita-
a ligao
entre a
do Hermafrodito ou "Homem Original", um
psicolgica - o Self. Se a homossexualidade
"0";""0"'''''') a uma se::\.'Ualidade
ligada
do Self, no pode ser
Essa 11"',,"lL.11~"
postulada por Jung torna sua viso
homosse:\'Ualidade mais e no
e a unio dos contrrios simbolizada
por ele lima boa imagem para se ter em mente a essa
O
texto em que Jung menciona a homosse:\1.1alidade, e."trado de sua conferncia de 1938 inrirulada Psychological Aspects rhe Mother Archerype
""'-Vn,'h"-'-''' do Arqutipo Matemo), revista em 1954, mostra
como ele
lima avaliao tanto
como negativa
homosse'Ualidade. Ao
como um dos efeitos
do complexo materno (junto com o donjuanismo e 'impotncia ocasiona!'), Jung
a
a homosse:x'Ualidade anima: "Em
complexo materno masculino, junto com o arqutipo da
tem tambm um papel significativo a imagem do correlato se2mal do homem, a
poseu pensamento torna-se muito mais nuanado:
!1<l,HV'U1t,a
que
uma sensibilidade
a Histria, que
seja conservador no
sentido do reono e que
do
oa:ssa,dO. Muitas vezes, dotado de um rico sentimento de ret~()si<ja(1e
48
49
de uma
"'''U.1UC<U'- externa
f"'0.n"",,,,otn
o
do mundo que ele, como cada
encontrar o tempo todo, nunca exatamente o
uma vez que
no cai em seu colo, no vai encontr-lo na metade do
mas
permanece
tem de ser
e se submete apenas
um mundo que
do nomE~n1,
seu
e encara a
serltlClO de obter
53
tremenda vantagem
to razovel
permanecer no
a se casar. Ela tambm seria muito
55
sentir em
de me.
l\Iais
ou a
rel:aca.o me.
,
correto dizer
indiretamente como
de
Por causa de sua lidistncia em
'-1"1'''1'''''' s
, o filho
na me est sob o
do auto-erotismo e de uma auto-esrma
A
caracrerstica dos
adolescentes em
ao sexo feminino Si111um mecanismo de defesa contra a me dominadora e no
como
uma meno
feita
grega, bem como uma aluso
Plato numa carta a Hugo
em
das
de
homosse)"llalidade em
muitas
mesmas
claro - propostas
Destaca-se entre essas
\..UL"la.UV,
56
57
fenmeno
sua
para se tornarem conscientes de sua
j encontramos.
A
branca no estaria
seria uma
do
no seria uma
mais racional a
mais indistintos ficam os sexos. O
da homossex-ualidade na ;:,v,-,,-,ua,,-',- moderna enorme. em
58
nrtwv",
de inicio uma
no
rextos
mais
dUC;UUdU,"l
As
e
a
homossexualidade
perto os textos
como no captulo
que de qualquer modo nunca
Por um lado,
um modo geral, no chega a ser um terico
POltamo, ao
seus
no temos a
examinar uma teoria
a esse respeito, mas
um teJ1ium non datllr- uma
maneira Jung
prprio gostava de
- entre as teorias comportamenda
no conte'to da "confuso
momento histrico. Dessa
do
teoria
mesm3
no se pode
ses estatutos so
u " " H.te!
PSICC)!o~!C'a,
61
soas
A terceira opinio de
e com certeza a ma is
OU
aUUllU.l"
as crenas re-
neutralidade crescente
pode-se at argumentar que tentar fazer qualquer
a resou negativa
homossexualidade de um inem terreno perigoso.
Ui.:>lUl.... .,.'-' feita por Jung entre a orientao sexuaL
oerSC)n<l(laCle uma me-
muito
ele
a.u'-,,,,,-,,-
que o
o
a ser
tratamento. Isso talvez j no se deva crena de
terossexualidade teria uma
biolgica, como se ...."'...,,,.,,,->
em relao a
a
vimento
torna
manter qualquer
trnseca da heterosse::\llalidade como superior nOffi()Ss:exuauoao
'-.>",,<UJ<vv da homosse'Ualidade
lista de distrbios mentais - inclusive a homosscllalidade
e egodisrnica - da APA refora
essa reviso do pensamento psicolgico a respeito
dade
normal ou
A atitude de Jung
68
como intrinsecamente
est
ou no
essa
conscincia matriarcaL
70
71
72
cOII/llnctio.
74
Os
ea
i".'-"'""'''-'''
tm a
sobre
77
rem
Mas examinemos
78
79
A bomossexualidade e o arqutipo
gerao
80
81
representa
imatura, Essa nora
escreve
em 17Je
A
As caractersticas da sombra
maioria
82
cita a estatstica
que
Unidos tiveram em
a de
i ....' l .t'"LU.:>
85
que
Unidade que
d um sentimento de seguranp e
coragem necessria para abordar o Oluro
daI para os
87
no de
se
no se
com um ua,J.:><>'-"J
A vida de casado
nesses casos um
Seria ainda menos ,.,,,,,,,,,,,,,,,,,
n",..,.,~,,..,,,
60
uma ou
apresenta com
seu tratamento:
No tomei "'-'"",,.. ,
estima,
rr,"r->rlr.
eu no deveria
u,,,,,-,-v -
.nfArt.:>r.
89
um
noccias.
90
91
no
dos -
continua observando de
como na
de
mesmo sexo,
numa
de
comum tamo entre rapazes como entre
uso
a
No fosse pela
Sll11stra
talvez no seria necessrio fazer essa (lisa
de
:>llUct'>rV.:),
o amor instimivo
ceder seu
escreve:
noiva
o noivo
o casamento com o limo da
mas no
ainda nbiL Um irmo mais
se a menina tiver
se tomar o amante do
e voltar para sua comuniela estiver pronta para o casamento.
Dessa
no
so s as irms que so
como esposas, mas isso
rn,.,h,,,,~, com os innos.
'-V'"'r'U',",>V ,,>,"'-".1U'U na
entre esses cudo casamento
um
o
de incesto do outro, antes da unio esse desejo realizado em sua
t i l lO! ! l U "
o casamento.
Sendo csce o caso, toda a ;:'U\.:leua'ue,
como uma "me masculina",
a respeito
Deve-se ter em mente, portanto, o que se
surgem dentro dessas condies que,
'';''''''-'>',,-,,,,,,,",V do termo,
no o so mais
soais e
estes em
"me masculina"
vamente dominadora constelada no sistema de ....",.""",,,,
evidncias externas
a
a ver o homoerorismo ou a
dessas relaes como
incestuoso do
do
no como uma
neSle caso entre o
to ele sua
nr..111"'rl"_'l
'-''-'''''''.''''~
moerorismo
XX.
comt~m
soci~~d"ld:S
nativas e s mais
et~;raiSS(:::\"1JaL
100
Encarar a
, no entanto,
101
102
103
bem no momento em
do
104
105
108
ZJ.
mento e
aeternusou
os
110
acima de
as outras
sc:-."U:lis. No entanto,
5
contemporneas da
homossexualidade sob uma
112
de
de enfrentar os
S
inconsciente que simbolizam SL::l
a seu consciente que Maurice torna-se finalmente capaz
de se rranSf0n11ar num individuo
creve:
Num contraste
com essa
e
K. Marriott
mente
seu
tanto no
respeito s consideraerra
es psicolgicas de Centola como inteno de Forster. Saltando
de Centola da
como um
fL-xo,
sua objeo
Marriott se
Da mesma forma que a
do romance com
ll8
119
120
pon::lnro, na cultura
e no:.l homossexuali-
uma
so menos estridentes em sua crtica
a maneira como a psicologia
trata da
mas nem por isso so menos diretos
122
Outra metade
Seria
o caso
acrescentar a essa
r'""cr~,r"
a raz:lo
e nos amores
como Von Franz:
Essa via do
por seu
Buscamos essa
dos
Uffi:1
e seu anseio de ser curado
to idntic:1
de nossa luz.
prover
mitos do Eros
de Pan, o
da homosse-
no a ali ima na
o
ser do mesmo sexo,
ea
ue sexos
IICl" lH "
127
do amor entre
o
como o terreno
escreve:
o
de
no
comportamento
131
sexo e
aumenta o
do amor
com base nas u'"o",,~"a"",'-., e ae~;eIC)S
soas com
momento H 43
O terceiro caso
134
,~r~r"'" se essa
no refletiria uma fobia na culmra em
e 110S olhos umas das outras
ir ento
a alma
ICe>LJlLJ..
casa
6
a
e
141
140
na orienta-
no
se ela constante ou
como em outras
que esto
peito
seria
ver o todo em vez das
142
An-
'-'!-''-'v'VJ
144
contra-sex'uais
tames
os
histrias
147
148
outra, na medi-
150
Fomos
roupas e
de sapatos no
Francisco] e
de
do
o casamento
e
arrumou
usarmos na ocasio. Vou at uma enorme
Earrh Access
na
da
de
sapatos de saltos
azul-turquesa recobertos
calam muito bem. Fico imaginando se h um vestipara combinar com as lantejoulas.
duas
com
uma feminilidade interior verservir como base, que
vu,~~,~~ com ele, uma
e no meramente atribuda a
Ulanov
os companheiros
Dorothy na estrada como
do chamado animus
a ser
tem do Self. Esses fragmentos
do animus- na forma do Espantalho, do
- carecem de r<J,~pr",,,
o e a
dessas
gem e a
- qualidades
triarcais ocidentais com o homem hererosse:\"Ual -, uma
tanto
as
os
155
158
dos
cOntra os
autntica
e assim
entre os
muito pro-
'0
'-Vj,jH~'j'-"V
'0
Sreve
est dando aula numa
e
eu estou entre os alunos, H
para serem traduzidas para o alea menor idia de como fazer isso. A classe transforpc,,,,,,,,~,,,, de santurio ou
tentando
embora os
em
Esta a piscina de Pocahontas. Alguns
mas eu me viro muito
Estou a "=,~Y;rr.
realizar o ritual de
para
No comeo,
as instrudo
com leo de
~Hnha
tia est descrevendo a comunidade onde seu filho vive em Sanrtenoem a uma seita
rituais
ta Barbara. As mulheres desse
tm um carter sexual.
elas encostam seus narizes no retrato
elas ou suas
de uma mulher
muito
isso (no ponto
mes tenham um orgasmo.
e ento eu tento a mesma coisa.
de cantata
um claro de
Estou romando o
entre a multido em
enorme
numa cidade medie\"al que tem um:1 imensa
na
.
e:1 multido. Um 1110n-
ainda
7
do
" '
arquetlplCO
na
a esse
so poucos os
dos, os travestis ou manacos por computador
.n,,""'-""'" homossexual
uv","' .....,
Hl<'0'-'Ulll
os garotos e os mentores
como
pode ser encontrado em outras culturas, como
nas
O medo
aos
estar
que seriam
e
relacionado pelo menos em
zes encarnada na Vl,'V.:;>,,-,,,
mas encontros erticos com um "."", ..",r,,.,
Oerct:bE:r como essa
retratam de forma
170
pessoa, as
vez que o protagonista teve
e percebeu que era gay. Ao
iniciao, essas muitas vezes
com
'nno', ou 'duplo' como
\-_"LJ"'.1CO
171
mais extrema no
urbana. As
172
175
cinco anos
amarrado ao
bem abertas. Eh::
boras pretas e est em
o
assim que o encontro,
sarcomi-
que amarram
sem comer dUf::lnte um dia
revezam em me
:";0 emamo. um
- o mais velho e mais masculino e sensual dos trs - se demora me
'-\..I.tCI,...;!.V de
nos
at que eu,
o sexo e o homem paque se re\Tela
rece est::lr
gozo. Fico
o
est venda no mercado e faz com
rame at 72 horas
mamemos de
e ::la mesmo
acho graa e fico excitado com essa hue me pergunto por
o efeito e o que
vou rer de fazer para me esconder.
Andre\v l~,n~."", heterossexual de escola
em casa para me visitar
minha me e meu
vai se deitando de COSr:1S ense
ele mim no
e aos
tre minhas pernas. Acaricio o
e o peito dele. sentindo seus mamilos. Ele tir~1 a camisa e me diz
est
um
ele
para mim que ele quer sexo.
mas fica
nele. A que
nervoso: ele nunca fez sexo com outro homem antes.
xuais nesses
e
essa interpretao, com esses atos de
"L'.lU\'.,-'V
os homens
No entanto, se reconhecermos que a nom()s~;eX:U<",lU<"U'
humano e no um
nos
178
180
181
8
ea
a
182
UIUa
tradico
"
do berda-
um
viver no uma
se que se pode
morta.
187
era
X3tamente
';}
que como uma troca de
!)onente como um
com
Sreyenson chama de "uma vontade
bem como um
resistncia, Por essa
e Srevenson
em muitas ocasies".12
188
]91
.vi, c,".,~"
americano em
no
reco com momes de roupas e oO'lecos
com Ullla corei::! ::1l11arrada nos camos eI:JS
sinto a
193
mens.
IO
CII><1\X'c'>
nem um
com meus
e
Eu ex-
Estou
compro
suter mu[o
combinar com minha s:la. Estou muiro
do
umas compras:
com listras em ::Il'co-ris
m:ls a GUl1a
num
Em uma, esr::unos o
e eu. :\a
:\0
isso acomece porque minha
vontade com o fmo de estanHOS
194
co,
xam;l e
Stein.
197
200
202
Princeton Uni-
ton
que
Alfred
\'\'. B.
2.
p.
3. O leitor interessado nos det31hes desse fascin3nte
4.
5.
Col!ecfed Works
CBos-
cw 9, parte I, p. 7I.
37. CW 9, parte I, p. 85.
38. CW 9, parte I, pp.
39.
2
Jung e a
L C\X' lO, p.
n. 5.
2. MDR. p. 150.
C. G.
Dr('olll
notes
\'\'iI!i:un "-!cGuire (Princeton: Princcron
4. C. G,
C. G.
illten'?Il~, mui el1cOl/lllers, cd. William
,,-lcGuire e R. F. C. HuI! (Princeton: Princeron
Press, 1977),
p.170.
p. 2180.
CW 9, parte
p. te
CW 9, parte U,
46. Freud/Jung, pp. 297-298.
47. Lettcrs, voi. 1, p.
48. CW 11, pp. 311-315.
49.
vaI. 2, p. 16.
50.
vai 2, pp.
51. MDR, p. 239,
52.
pp. L I I ' - L , , . L
CW., p. 110.
C\X' -, p. 86.
CW ,p. ".
C\'7, p. 81.
C\X' 7, p. 82.
11. CW ,p. 83.
9.
10.
11.
12.
13.
2i.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34
35.
3
a
Homose:'I:ua/ity and amerfcan hn'rhinj',.,,
Yark: Basic
p. 11.
1.
2.
Ibe bUmall
3.
Wardell
ma/e
York:
4.
207
M3rmor.
Marmm, ed ..
30.
Basic Books,
31.
a
Prin-
canas nativas.
32. Louise Caros
33.
34.
5.
6.
de 1957.
35.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
"Case", p. 51.
"C::lse", p. 52.
"Case", p. 52.
"Case", pp. 52-53.
Monica, CaliE.:
39. Von
40. Von
41. Von
13.
14.
15.
16.
l~'OIllI!Il (;.lo\,:!
17.
York:
& Row,
18.
19.
ser
and ho-
1.
20.
as a ttmcton of lhe selP',
21.
2.
28.
"Homo-eroticism",
"Homo-eroticism",
"Homo-croticism",
"Homo-eroticism",
"Homo-eroticism",
"Homo-eroticism",
"Homo-eroticism",
p. 102.
p. 103.
p. 105.
p. 107.
p. 108.
p. 108.
p. 110.
29.
"Homo-eroticism",
114.
22.
23.
24.
25.
26.
?-I.
208
3.
4.
patterns
....rpnr'pn
III.:
29.
"Tale
, p. 189.
"The doub!e: an ,>rr'I'''''''''"
30.
3L
32.
33.
34.
ilOtioll
35.
and
(Dallas;
, Allima 7,
Los
8.
9.
10.
11.
12.
38.
13.
14.
15.
16.
17.
39.
no
40.
,p.74.
Tbe scapegaat
lourard a
Inner
Books, 1986),
gay peo18.
social lJ{>,m"n' and
pie iII U'estem Europe from the
of lbe cbristian era to lhe 14ib
celltUl)' (ChiGlgo:
of
1980).
, p. 79,
19.
20.
,pp. 79-8!.
,p,97.
21.
22, J ~lihae! S!eele e David ... ,C',~l.~.d
tou:ard a
lU?!/..'
41. Singer,
p. 291.
p.291,
p,292.
p.
(:.ova York: The Paulist Press, 1980), pp,
46.
47
48.
23.
ed.
Hillman
2-i.
25.
26.
7'"
I.
gays e o
1. Ann Belfore! L'lanov,
m.: V",~rhn"',<b3r"
28.
210
211
3.
mel! ln the
27-41.
6,
7.
8.
9.
CNO\'a York: New Americ~m Li-
10.
11.
, X Y: Uuublccla
1978).
7
na
gay
8
ea
americana nativa rara os
""m n<
1.
2. WalterL
dian culture(Boston: Beacon Press,
3,
p,4.
4, Charles Callender e Lee M.
statuses and hO'ID()S,::lI.'llaliin
177;
212
iII
amcricCllz 111-
213