BRAKE GROUP

11

5-I

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

BRAKE GROUP

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

5-2

CONTROL HANDLE GROUP

0
0

m
0

5-3

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

.26

CONTROL HANDLE GROUP

- -

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

5-4

CONTROL TOWER ADJUSTMENT GROUP

5-5

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

CONTROL TOWER ADJUSTMENT GROUP

--

REF

PART NO.

QTY

DESCRIPTION

SERIAL NO.

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

NOTES:

FROM

5-6

CONTROL TOWER GROUP

5-7

SABER 24V (SX) 98738 12/14/99

CONTROL TOWER GROUP

SABER 24V (SX)

98738 12/14/99

5-8

DECAL GROUP

5-9

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

DECAL GROUP
--

NOTE: SEE SAFETY LABEL LOCATION PAGE FOR SAFETY LABEL INFORMATION.

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

5-10

ELECTRICAL PANEL GROUP

**\ //

5-1 1

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

\1

ELECTRICAL PANEL GROUP

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

5- 12

FRONT COVER GROUP

5-13

- CYLINDRICAL SCRUBHEAD

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

FRONT COVER GROUP - CYLINDRICAL SCRUBHEAD

REF
1
2
3
4

PARTNO. QTY
27863
48012
70639
87029

2
4
2

DESCRIPTION

SERIAL NO.
FROM

NOTES:

COVER, FRONT 24V CYLINDRICAL

KNOB, 5/16-18 4 PRONG
SCR, 5/16 X 1.75 SSSCU
WASHER, 5/16 FLAT SS

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

5-14

FRONT COVER GROUP - DISK SCRUBHEAD

5-15

SABER 24V (SX) 98738 10125199

FRONT COVER GROUP - DISK SCRUBHEAD

--

2
3
4 1

27860
48012
70639
87029

1
2
4
2

COVER, FRONT 24V DISK

KNOB, 5/16-18 4 PRONG
SCR, 5/16 X 1.75 SSSCU
WASHER, 5/16 FLAT SS

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

5-16

RECOVERY TANK GROUP

u
5-1 7

SABER 24V (SX) 98738 1 108iO

RECOVERY TANK GROUP

REF

PART NO.

QTY

16
17
18
19
20
21

75296
78443
82575
87029
87212
89127

1
1
1
4
4
2

DESCRIPTION

SERIAL NO.

NOTES:

FROM

TANK, RECOVERY
TUBE, 1.50X 12.0" PVC
PLATE, TANK SUPPORT
WASHER, 5/16FLAT SS
WASHER, .3441D X 1.1 300 X .09T PLTD
WLDMNT, HINGE PIN

SABER 24V (SX) 98738 11/08/01

5-18

SCRUB BRUSH/PAD DRIVER GROUP (HEX DRIVE)-24 IN

9-

2A

-26

2c

-1

REF

PARTNO. QTY

5-19

/
DESCRIPTION

SABER 24V (SX) 98738 03/31/00

SERIAL NO.
FROM

NOTES:

SCRUB BRUSHiPAD DRIVER GROUP (STAR DRIVE)-24 IN

-7
-5

\
-7

2A
2B
-2c
2D

-1

1OB
1OC
10D

02379
02380
02381

1
1
1

BRUSH, 23 CYL. NYLON

BRUSH, 23 CYL. STANDARD GRIT
BRUSH, 23 CYL. SUPER AGG GRIT

SABER 24V (SX) 98738 03/31/00

5-20

SCRUB BRUSHiPAD DRIVER GROUP (HEX DRIVE)-26 IN

-7

9I

'

8-

2A

- 28
-1

5-2 1

SABER 24V (SX) 98738 03/31/00

2c

SCRUB BRUSH/PAD DRIVER GROUP (STAR DRIVE)-26 IN

5

\
-7
-5

2A
26

-1

-2c

SABER 24V (SX) 98738 03/31/00

5-22

SCRUB BRUSH/PAD DRIVER GROUP (HEX DRIVE)-28 IN

9-

2A

- 26
-1

5-23

SABER 24V (SX) 98738 03/31/00

2c

SCRUB BRUSHIPAD DRIVER GROUP (STAR DRIVE)-28 IN

\
8-

-7

-5

9-

2A
26
-2c

-1

2D

'?i

/
1

REF

PARTNO.

QTY DESCRIPTION

SABER 24V (SX) 98738 03/31/00

SERIAL NO.

NOTE-:

FROM

5-24

SCRUBHEAD GROUP - 24 IN CYLINDRICAL BRUSH DRIVE

13
/'5

5-25

I
U

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

SCRUBHEAD GROUP - 24 IN CYLINDRICAL BRUSH DRIVE

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

5-26

SCRUBHEAD GROUP 24 IN CYLINDRICAL HEAD ASSEMBLY

/20

5-27

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

SCRUBHEAD GROUP - 24 IN CYLINDRICAL HEAD ASSEMBLY

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

5-28

SCRUBHEAD GROUP - 24 IN DISK

14

5-29

SABER 24V (SX) 98738 03/31/00

28

SCRUBHEAD GROUP 24 IN DISK

REF PARTNO. QTY DESCRIPTION

SERIAL NO.

NOTES:

FROM

SABER 24V (SX) 98738 03/31/00

5-30

SCRUBHEAD GROUP - 26 IN DISK

23

5-31

SABER 24V (SX) 98738 03/31/00

SABER 24V (SX) 98738 03/31/00

5-32

SCRUBHEAD GROUP 28 IN DISK

.23

2B-

9-

5-33

208

SABER 24V (SX) 98738 03/31/00

SCRUBHEAD GROUP - 28 /N DISK

SABER 24V (SX) 98738 03/31/00

5-34

CO/SZ/GO 8EL86 (XS) APZ tJ38VS

81

SCRUBHEAD L I m GROUP - CYLINDRICAL

REF

PARTNO.

QTY

DESCRIPTION

SERIAL NO.

SABER 24V (SX) 98738 05/25/01

NOTES:

FROM

5-36

SCRUBHEAD LIFT GROUP DISK

\

5-37

SABER 24V (SX) 98738 05/25/01

SCRUBHEAD LIFT GROUP DISK

- - REF PARTNO.
1
2
2A
3
4

QTY

05123
81324
09130
140353
140372

89204

1
4
8
2
1

DESCRIPTION
ACTUATOR, 24 VDC 5.0 STROKE
BEARING, 1/2 ID X 11/32L NYLON
BEARING 1/2 NYLINER 7/32
BALL JOINT ASSY, 3/8-24 LH
BRKT. SCRUB HEAD MOUNT

SERIAL NO.
FROM

NOTES:

1000062420
1000039265

I WELDMENT, ACTUATOR BRKT

SABER 24V (SX) 98738 05/25/01

5-38

SOLUTION TANK GROUP

4\

21

5-39

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

SOLUTION TANK GROUP

_-

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

5-40

SQUEEGEE GROUP 24 IN & 26 IN DISK SCRUBHEADS

5-4 1

SABER 24V (SX) 98738 10125199

SQUEEGEE GROUP - 24 IN & 26 IN DISK SCRUBHEADS

REF

PART NO.

QTY

DESCRIPTION

SERIAL NO.
FROM

SABER 24V (SX) 98738 04/05/01

NOTES:

5-42

SQUEEGEE GROUP - 28 IN DISK & 24 IN CYLINDRICAL SCRUBHEADS

5-43

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

SQUEEGEE GROUP - 28 IN DISK & 24 IN CYLINDRICAL SCRUBHEADS

SABER 24V (SX) 98738 04/05/0

5-44

SQUEEGEE LIFT GROUP

5-45

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

SQUEEGEE LIFT GROUP

SABER 24V (SX) 98738 01/26/00

5-46

VACUUM GROUP
- -

5-47

SABER 24V (SX) 98738 12/06/99

VACUUM GROUP

SABER 24V (SX) 98738 12/06/99

5-48

WHEELS AND FRAME GROUP

5-49

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

WHEELS AND FRAME GROUP

_ _ REF

11D
11E
12

PARTNO.

QTY

89211
89212
89190

DESCRIPTION

SERIAL NO.
FROM

WHEEL ASM, 10 FMFL N-MARKING

WHEEL ASM, 10 FMFL BLK KNOBBY
WELDMENT, FRAME

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

NOTES:

(0PTION)
(OPTION)

5-50

WIRING GROUP

5-51

- BATTERY & CABLES

SABER 24V (SX) 98738 07/22/00

WIRING GROUP

REF PARTNO.

QTY

DESCRIPTION

- BATTERY & CABLES

SERIAL NO.

NOTES:

FROM

SABER 24V (SX) 98738 07/22/00

5-52

WIRING GROUP - MAIN HARNESS

--

n
74 RED

RIGHT
BRUSH
MOTOR

DIAGRAM A

BRUSH
MOTOR

6 BLK

ACTUATOR

DIAGRAM B

VALVE

Ill

71 B U

DIAGRAM C

70BLK

DIAGRAM D

L!A;:u

FORWARD
PROPEL
SWITCH

2 wm

5-53

SABER 24V (SX) 98738 02/23/00

WIRING GROUP - MAIN HARNESS

REF
1 1

PARTNO. QTY

41335

DESCRIPTION

I HARNESS, MAIN

SERIAL NO.
FROM

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

NOTES:

5-54

WIRING GROUP CONTROL HARNESS

I
\
TOUCHPANEL

1
-3

DIAGRAMD

HOUR
METER

5-55

1
BATTEAV
m
e

NEOA 1N E

[ 238LU

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

CABLE

BAnERV
CABLE

WIRING GROUP - CONTROL HARNESS

- - REF PART NO. QTY DESCRIPTION
1

2
3
4

29203
29215
29228
41368

1
1
1
1

SERIAL NO.
FROM

NOTES:

DIODE ASM, 76008 X 76042

DIODE ASM, 76075 X 76075
DIODE ASM, 76042 X 76008
HARNESS, CONTROL

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

5-56

WIRING GROUP MOTOR HARNESS

DIAGRAM A

4S BLK
47RED>

DIAGRAM B

4 2 BLK

m
-1

51 RED
5 2 RED
64 RED

\ 4SRED

5-57

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

WIRING GROUP - MOTOR HARNESS

REF

PART NO.

QTY

DESCRIPTION

SERIAL NO.

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

NOTES:

FROM

5-58

v,
X
v

3 AMP
BRW(ER

-----

TOP

57

G)

SUGGESTED SPARE PARTS

NOTES:

SABER 24V (SX) 98738 03/31/00

5-60

OPTION - QUICK SCRUBHEAD CONNECT

1'

I
I
I

5-6 1

' I
' I

' I

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

OPTION - QUICK SCRUBHEAD CONNECT

1
2
3
4
5

571 12
80654
82191
89121
140389

4
2
1
1
1

NUT, 5/16-18 SERRATED FLG

BUMPER, ADJUSTMENT
PIN, COlTER HAIR .178 DIA X 1"
WELDMENT, SCRUB DECK PIN
BRKT, SCRUB HEAD MOUNT

SABER 24V (SX) 98738 10/25/99

5-62

OPTION AUTO SQUEEGEE

-I

/'

5-63

SABER 24V (SX) 98738 02/23/00

OPTION AUTO SQUEEGEE

REF

PART NO.

QTY

DESCRIPTION

1
2
3
4
5
6

09131
14355
14832
51331
57018
57119

2
1
1
1
1
2

BEARING, 112 NYLINER SF

BRKT, SQG ACTUATOR MOUNT
BREAKER, 6A VDE CIRCUIT
LINK, AUTO SQG LIFT 24V
NUT, 10-24 HEX NYLOCK
NUT, 3/8-16 HEX NYLOCK

15
16
17
18
19

87003
89207
89208
89210
89213

8
1
1
1
1

WASHER, 3/8 ID X 718 OD SS

WELDMENT, AUTO SQUEEGEE
WELDMENT, AUTO SQG LIFT
WELDMENT, AUTO SQUEEGEE LIFT
WELDMENT, AUTO SQG LIFT 24V

SABER 24V (SX) 98738 02/23/00

SERIAL NO.
FROM
-

NOTES:

5-64

OPTION - ACCESSORY PUMP

-1

5-65

SABER 24V (SX) 98738 02/23/00

OPTION ACCESSORY PUMP

SABER 24V (SX) 98738 02/23/00

5-66

OPTION RECYCLING PUMP

11

5-67

SABER 24V (SX) 98738 03/03/00

21

'P

OPTION RECYCLING PUMP

SABER 24V (SX) 98738 03/03/00

5-68

Manutacfurers of lnnovafive Euildhg Maintenance Equipmnf

..-

EC Declaration of Conformity
We herewith declare,

Windsor Industries, Inc.

135 1 W. Stanford Ave.
Englewood, CO 801 10-5545 USA

that the following product complies with the appropriate essential health and safety requirements of the
relevant EC Directives listed below, based on the relevant sections of the applicable EC standards and other
normative documents.
Product:
Product Identification:

Saber SX 24 SP, Stride I1 SX 24 S P

SX24SP, QQSX24SP

Trademark:

ModeVType Ref.:
Product Description:

This product is a battery powered, self-propelled, wet floor

scrubber intended for conunercial use.

Applicable EC Directives:

EC Machinery Directive
(891392REC & 91136SEEC 8 93144EEC & 9316SEEC)
EC Low Voltage Directive
(73123EEC & 93168EEC)
EC Directive of Electromagnetic Compatibility
(891336EEC & 93168EEC)

Applicable Harmonized Standards:

EN 60335-1: 1991
EN 60335-2-67: 1992
EN 60335-2-72: 1995
EN 5008 1-2: 1993
EN 5501 1: 1990
EN 50082-2: 1994
EN 6 1000-4-2: 1995
EN 61000-4-3: 1997

Title of Signature: Vice President, Windsor Industries, Inc.

Windsor Industries, Inc.,

1351 West Stanford Avenue,
Englewood, CO 801 10 USA
303.762.1800 FAX 303.762.0817

QUEST'

. .for (miinurn Improvement.

W i h r c Iluobty Mmgemeni Sycttm is Cuhhed IS0 9001

Manuhcrurers of Innovative Bu//ding IWafntenmc-equ&ment

- -

EC Declaration of Conformity
We herewith declare,

Windsor Industries, Inc.

13.51 W. Stanford Ave.
Englewood, CO 80 1 10-5545 USA

that the following product complies with the appropriate essential health and safety requirements of the
relevant EC Directives listed below, based on the reIevant sections of the applicable EC standards and other
normative documents.
Product:

Saber Deluxe 26
Stride II Deluxe 26

Product Identification:

Rated

24VDC

60 A

Trademark:

sx25

ModeYType Ref.:

QQSX26

Product Description:

This product is a battery powered, self-propelled, wet floor

scrubber intended for commercial use.

Applicable EC Directives:

EC Machinery Directive
(S91392EEC & 9 1/368/EEC & 93/44EEC & 93/68/EEC)
EC Low Voltage Directive
(73123EEC & 9368EEC)
EC Directive of Electromagnetic Compatibility
(89/336/EEC & 93/68/EEC)

Applicable Harmonized Standards:

EN 6033-1: 1991
EN 60335-2-67: 1992
EN 60335-2-72: 1995
EN 5008 1-1: 1993
EN 5501 1: 1990
EN 50082-2: 1994
EN 61000-4-2: 1995
EN 61000-1-3: 1997

Authorized Signature
Windsor Indu&&elfl$Signature: Vice President, Windsor Industries, Inc.
1351 West Stanford Avenue,
Englewood, CO 80110 USA
303.762.1800 FAX 303.762.081 7

OUST* . foc (oniinuour Improvmtnt.

W I S aU&

4hMogtmml ~ ~ S t M l I ~ ( 6 f l l f150
u d 9001

3 -JJ7- 0 0
Date

Manuiac:rurers d lnnovative Building Maintenance Equipmnt

EC Declaration of Conformity
We herewith declare,

Windsor Industries, Inc.

1351 W. Stanford Ave.
En,vlewood, CO 801 10-5545 USA

that the following product complies with the appropriate essential health and safety requirements of the
relevant EC Directives listed below, based on the re!evant sections of the applicable EC standards and other
normative documents.
Product:

Saber Deluxe 428

Stride I1 Deluxe 328

Product Identification:

Rated

24VDC

60 A

Trademark:

hIodeIA'ype Ref.:

Product Description:

This product is a battery powered, self-propelled, wet floor

scrubber intended for commercial use.

Applicable EC Directives:

EC Slxhinery Directive
(39I192.EEC & 911368EEC & 93144EEC & 93/68/EEC)
EC Low Voltage Directive
(73i33EEC & 93/68/EEC)
EC Directive of Electromagnetic Compatibility
iS91336EEC & 93/68/EEC)

Applicable Harmonized Standards:

EN 60335-1: 1991
EX 60335-2-67: 1997EN 60335-2-73: 1995
EX 5005 1-21 1993
EX 5501 1: 1990
EN 50083-2: 1994
EN 61000-4-2: 1994
EX 61000-4-3: 1997

%?a=+.r

Authorized Signature

Windsor Indu$ie;&.5ignature: Vice President, Windsor Industnes. Inc.

1351 West Stanford Avenue.
Englewood. CO 801 10 USA
303.762.1800 FAX 303.762.0817

QUsT*

for (onhnwn Improvtmml.

Wlnhor I Oualii UonaqtmtntIyrtrm n (trtihd 150 9001

3 -23 - 00
Date

Manufacturers of fnnovative Buifdng Mamtenance Equpment

EC Declaration of Conformity
We herewith declare,

Windsor Industries, Inc.

1351 W. Stanford Ave.
Englewood, CO SO 110-5545 USA

that the following product complies with the appropriate essential health and safety requirements of the
relevant EC Directives listed below, based on the relevant sections of the applicable EC standards and other
nonnative documents.
Product:

Saber Deluxe 24
Stride II D e l u e 24

Product Identification:

Rated

24VDC

60 A

Trademark:

ModeYType Ref.:

sx 4
QQSX 2

Product Description:

This praduct is a battery powered, self-propelled, wet floor

scrubber intended for commercial use.

Applicable EC Directives:

EC hlachinerl/ Directive
(S91393EEC & 9 1/36S/EEC & 9?/34/EEC & 93168EEC)
EC Low Voltage Directive
(7333EEC & 93/68/EEC)
EC Directive of Electromagnetic Compatibility
(S91336iEEC & 9Y68EEC)

Applicable Harmonized Standards:

EN 60335-1: 1991
EX 60335-2-67: 1992
EN 60335-2-72: 1995
EN 500s 1-1: 1993
EN 5501 1: 1990
EN 50082-7: 1994
EX 6 1000-4-2: 1995
EN 6 1000-4-3: 1997

Authorized Signature
Windsor ~,,&JJ&

flg.Signature: Vice President, Windsor Industries. Inc.

1351 Wes: Stanford Avenue,

Englewood. CO 80! 10 USA
303.762.1800 FAX 303.762.081 7

OU-..

.. fa tmcmwur Improvement.
Wadror I Qwiig Mmopn~ntSvirm n (ertihed IS0 9001.

Date