INTRODUCCIN

La implementacin de un sistema de cloacas genera la necesidad de

recogida, alejamiento y disposicin final de aguas negras, constituyendo esto
junto con el primero, servicios de infraestructura indispensables a toda
comunidad civilizada. El mejoramiento de un sistema de red de cloacas dirigido
a la poblacin constituye, de acuerdo con el dictamen de organismos
internacionales tales como el Fondo de las Naciones Unidades para la Infancia
(UNICEF), no solo un objetivo sino adems un medio y una medida de
desarrollo, por lo tanto la ampliacin de la accesibilidad de esta obra constituir
un criterio ptimo para evaluar el progreso humano real alcanzado por la
sociedad.
La disposicin de aguas servidas, tiene un alto impacto en las
condiciones de salud de la comunidad. En una poblacin carente de un sistema
de cloacas, las aguas servidas terminan contaminando el suelo, las aguas
superficiales y freticas frecuentemente pasan a fluir por las zanjas y cunetas
constituyndose en peligrosos focos de diseminacin de enfermedades. De all
la importancia de la ejecucin de proyectos que garanticen las descargas de
aguas negras y aguas blancas.
La siguiente investigacin tiene por objetivo Proponer un diseo para la
construccin de un sistema de embaulamiento para la recoleccin de aguas
servidas y residuales en el sector La Laguna de la Invasin de la Puente,
Municipio Maturin estado Monagas.
La investigacin est estructurada de la siguiente manera:
Captulo I: se describe el problema, objetivo general, objetivo especfico y la
justificacin de la investigacin.

CAPITULO I
PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
En la actualidad las urbanizaciones crecientes, con construcciones de
edificios de diferentes tipos y tambin el tendido de carreteras, modifican el
equilibrio natural haciendo necesaria la instalacin de canales de drenajes para
la conduccin y encauce de las aguas pluviales o de lluvias, en este sentido,
Lunar, M (2010) expresa:
Aproximadamente 2,4 mil millones de personas en todo el mundo
viven en condiciones insalubres. Sus prcticas de higiene son tan
malas que su nivel de exposicin a riesgos de incidencia y
diseminacin de enfermedades infecciosas es altsimo. El agua
almacenada en la vivienda generalmente est contaminada debido
al manejo domiciliario inadecuado.(p.4)

Si bien estos problemas reciben cada vez mayor atencin, el enorme

atraso del sector requiere la bsqueda de ms recursos y la participacin de los
encargados de tomar decisiones en todos los niveles.
Actualmente Venezuela atraviesa por diversos problemas de ndole
social, econmica, cultural entre otras, las cuales afecta de manera directa e
indirecta a la sociedad venezolana en toda su estructura. La creciente
proliferacin poblacional es parte de la problemtica general, en cuanto esto la
ciudadana sufre carencia de servicios pblicos.

Cabe destacar que los generadores de dicha situacin son variados, el

Estado Monagas a pesar de que cuenta con gran potencial de recursos naturales
renovables y no renovables con una actividad econmica considerable, para que
la ciudadana goce de condiciones y facilidades de vida; es importante resaltar y
a la vez es preocupante el hecho que en las principales poblaciones de la regin
carezcan de servicios tales como: vialidad, vivienda, acueducto, cloacas,
sistemas de embaulamiento; entre otros.
La problemtica de embaulamiento es padecida en el sector La Laguna
de La Puente, en el Municipio Maturin del Estado Monagas, ya que no existe
un sistema para recolectar dichas aguas, por lo que los habitantes se han visto
en la necesidad de construccin pozos spticos de manera inadecuada, as como
tambin depositan sus aguas de manera irresponsable en una quebrada que
bordea gran parte de la poblacin.
Los sistemas de cloacas, constituyen uno de los servicios pblicos ms
importantes en cuanto a higiene y salubridad de la poblacin se refiere, a lo que
toda concentracin urbana tiene derecho, que segn las Normas Sanitarias de
Calidad de Agua del Ministerio de Salud y Desarrollo Social contempla que, a
todo desarrollo urbanstico deber suministrrsele un apropiado servicio de
disposicin de aguas servidas, para llevar a cabo las actividades domesticas y
econmicas que en ella se desarrollan, el mal funcionamiento o ausencia de
ellos, ocasiona el desborde de las aguas negras, a lugares donde causan efectos
dainos a la comunidad facilitando la propagacin de enfermedades y la
amenaza a los asentamientos adyacentes.

Por estas razones se hace necesario la construccin de estos sistemas lo

cual depender de cmo se maneje el problema del sitio, de la capacidad del
gobierno local para extender las cloacas, el nivel de costo de la construccin
para incorporar tal infraestructura y otros factores.
Por todo lo antes mencionado se propone un sistema de embaulamiento
de evacuacin en pro de buscar una solucin a la problemtica existente en
beneficio de la comunidad, de manera que disminuya el porcentaje considerable
de contaminacin ambientales y enfermedades principalmente en la poblacin
infantil; mejorando notablemente la calidad de vida.
Ante lo planteado se formulan las siguientes interrogantes:
Cules son las condiciones topogrficas que presentan los terrenos de la
comunidad?
Describir el diseo que se utilizara para la realizacin del sistema de
embaulamiento de las aguas servidas?
Cul es el presupuesto con que se cuenta para la realizacin de la obra?
Se lograra mejorar la calidad de vida de los habitantes de la comunidad con la
implementacin del sistema de embaulamiento?
Objetivo General
Proponer un diseo para la construccin de un sistema de
embaulamiento para la recoleccin de aguas servidas y residuales en el sector
La Laguna de la Invasin de la Puente, Municipio Maturin estado Monagas.

Objetivos Especificos
a

Recopilar informacion topogrfica y de relieve de la zona para conocer

la estabilidad del terreno

Disear el sistema de embaulamiento para la recoleccin de las aguas

servidas

Estimar el presupuesto y tiempo de ejecucin de la obra

Lograr mejorar la calidad de vida de los habitantes y prevenir las

enfermedades por contaminacin ambiental.

Justificacin
Uno de los factores que dificulta la solucin de los problemas en
muchos municipios del territorio nacional, en cuanto a ejecucin de obras
civiles concierne, es el crecimiento poblacional causante del surgimientos de
nuevas zonas urbanas, que por lo general no cuentan con los servicios bsicos
de un sistema hidrulico, y esto desde ya plantea un problema por resolver, que
en caso de no solucionarse provocan que las ciudades entren en un estado de
subdesarrollo local, que no les permite evolucionar como tales.
Por tanto, se hace necesaria la implementacin de una red de
embaulamiento de aguas servidas para darle una mejor presentacin como
Comunidad urbanizada y a su vez se mejore la calidad de vida de la poblacin
en el mbito social y cultural.

Desde el punto de vista social al ejecutarse la construccin de esta

propuesta vendra a reducir en gran medida el impacto ambiental, efecto de la
contaminacin que estas aguas generan en el sector, beneficiando
principalmente a la poblacin afectada.
Desde el punto de vista cientfico, podr ser utilizado como antecedente
en futuras investigaciones que tengan que ver con la variable en estudio
aportando datos que puedan ser utilizados por investigadores de la misma
corriente de investigacin.

Respuestas a las interrogantes

Condiciones topogrficas
El levantamiento topogrfico se realiza con el objetivo de tener una
mayor precisin al momento de realizar el trazado del colector,
La topografa de la localidad debe ser cuidadosamente levantada ya que
es indispensable y fundamental para un buen diseo del sistema.
Se debe tener en cuenta el casco urbano de la ciudad y las zonas de
desarrollo futuro que estn previstas; la regin aledaa por donde pase el
emisario final hacia el sitio donde se har el vertimiento; los sitios donde
posiblemente se ubiquen unidades de tratamiento y estaciones de bombeo,
cuando estas fueran necesarias.
En el levantamiento topogrfico se debe incluir la localizacin exacta de
todas las calles y carreras, zonas edificadas, cursos de agua, elevaciones y
depresiones y todos aquellos accidentes que pueden tener influencia en el
proyecto, se debe especificar el estado de la calzada (si est pavimentado o n,
de que clase y estado).
Con todos estos detalles topogrficos se pueden obtener las curvas de
nivel que indique claramente la altimtria del terreno ya que es bsico para el
diseo de los colectores y su correcto funcionamiento.
La separacin de las curvas de nivel va a depender de las pendientes del
terreno, siguiendo las recomendaciones especificadas en las Normas para el
diseo de Alcantarillados del Ministerio de Obras Pblicas y Transporte.

Donde se vayan a ubicar las estaciones de bombeo y las plantas de

tratamiento se tendr un levantamiento topogrfico detallado. Para las
instalaciones del tratamiento se tendr en cuenta que su ubicacin debe hacerse
a una distancia mnima del punto ms cercano del casco urbano para que no
cause efecto nocivo para la salud o que no vaya a desmejorar el ambiente.
Para la zona de descarga, cuando se haga por dilucin en una masa de
agua se detallar muy bien la topografa en una zona no inferior a los ltimos
50 metros del sitio de desage, y 50 metros aguas arriba y aguas debajo de
donde se har la descarga.
Diseo sistema de embaulamiento
Para el diseo de un sistema de embaulamiento es importante tomar en
cuenta muchos factores entre ellos se encuentra: realizar un estudio hidrolgico
contribuyendo a una proyeccin ampliada de la afluencia de aguas drenadas
siendo un dato fundamental para establecer el diseo, otro factor importante es
el suministro de dotaciones diarias para un influjo de aguas servidas en
residencias.
Algunos factores de importancia en la determinacin del perodo de diseo
son: durabilidad o vida til de las instalaciones, facilidades de construccin y
posibilidades de ampliaciones o sustituciones, tendencia de crecimiento de la
poblacin, posibilidades de financiamiento, entre otros.

Presupuesto de la obra
El presupuesto se obtendr a travs de los entes gubernamentales,
alcalda y Gobernacin donde se detalla el levantamiento topogrfico, y los
costos asociados a las actividades inherentes a la construccin de cloacas.
Los recursos humanos necesarios para la ejecucin del proyecto:
ingeniero civil, ingeniero civil residente, dibujante, administrador de la obra,
personal administrativo, maestro obra, conductor de vehculo, cuadrilla de
demolicin, cuadrilla de excavacin, operador de retroexcavadora, cuadrilla de
colocacin de tubera y empotramiento, cuadrilla de colocacin de concreto,
cuadrilla de colocacin de acero, cuadrilla de relleno, cuadrilla de
reconstruccin de pavimento.
En cuanto a los recursos materiales necesarios se requieren: acero,
concreto, tubera de concreto y PVC, accesorios para el empotramiento desde la
vivienda hasta el colector, marco y tapa para las bocas de visitas, escalera para
inspeccin de bocas de visitas, madera, tierra de prstamo, arena, piedra picada,
asfalto.
Entre

los

equipos

necesarios:

Retroexcavadora,

compresores,

minishover, camin tipo volteo, vehculo liviano, camin 350, mezcladora de

concreto tipo trompo, compactadora, herramientas menores, computadoras,
impresoras, plotter implementacin del sistema de embaulamiento?

CONCLUSION
Las fallas que derivan de la improvisacin y falta de planificacin en el
ordenamiento urbanstico son originadas cuando se forman barrios a causa de
las invasiones, a travs de los aos se han observado como el Estado ha tenido
que

paliar

estas

situaciones

buscando

consensuadamente

soluciones

habitacionales que aun prevalecen.

En el Sector La Laguna de la Invasin de la Puente su improvisada
habitabilidad y crecimiento ha derivado en el colapso de las aguas servidas, de
all que se observen a cielo abierto y en las calles de sector brotes que derivan
en fuentes generados de brotes epidmicos, que deben ser subsanados a travs
de las obras pblicas, siendo canalizados por los entes municipales en
concordancia con las propias comunidades afectadas.

10

REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Lunar, M (2010) Depuracin de aguas residuales en ncleos de hasta
20000 habitantes. Ed. Paraninfo s.a. Madrid
Normas Sanitarias de Calidad de Agua del Ministerio de Salud y
Desarrollo Social. Gaceta oficial de la repblica de Venezuela ao CXXV
MES V Caracas, viernes 13 de febrero de 1.998 Nmero 36.395
Rodrguez, G y otros (2008)
Universidad Abierta de Catalua

11

Metodologa de La Investigacin,