Professional Documents
Culture Documents
por
Rio de Janeiro
2008
ii
ORIENTADORES
PROF DR RICARDO VENTURA SANTOS
PROF DRA HELOSA PAGLIARO
iii
iv
AGRADECIMENTOS
Um trabalho desta magnitude nunca desenvolvido sem o apoio de pessoas e
instituies. E felizmente pude contar com a ajuda de muitos. Mas enquanto o espao
me impede de acusar a contribuio especfica de cada um, ao citar nomes corro o
risco do vis de memria e de ser injusta. No entanto, seria injustia maior no correr o
risco. Deste modo quero agradecer as seguintes instituies e pessoas que me
acompanharam em parte desta jornada.
FUNASA por ter liberado das minhas atividades para cursar o doutorado no Rio de
Janeiro.
Ao CNPq pelo financiamento da minha pesquisa o que me permitiu a dedicao aos
estudos.
Ao meu primeiro orientador, Ricardo Ventura Santos, pela confiana, por suas preciosas
sugestes e troca de conhecimento. Obrigada tambm por no deixar-me desistir de
trabalhar com toda a populao Xavante.
minha segunda orientadora, Heloisa Pagliaro, foi um privilgio contar com a sua
adeso e o seu apoio. Agradeo por suas preciosas sugestes.
Minha gratido especial a Irnia da Silva Marques; Silvia Gugelmin; Reinaldo dos
Santos e Srgio Henrique Allemand Motta.
Meu agradecimento especial a Pery Teixeira, meu consultor internacional; Marta
Azevedo, Alba Figueroa e Laure Emperaire, pela sempre tima acolhida, em sua casa e
nos seus coraes.
Sou eternamente grata a minha famlia biolgica e classificatria pelo apoio,
especialmente ao Sr. Amadeus Ferreira e sua esposa Dona Maria dos Santos Ferreira;
Cludio e Lucimar Scaldini; Celeste; Tia Elza. Ao meu querido tio, Tozinho, que diz
que eu sou sua sobrinha preferida e eu acredito. A minha sobrinha Cinara que disse que
um dia faria todos os cursos que eu fiz, mas no momento insiste no caminho que
queriam para mim e eu no quis.
Quero expressar meu sincero agradecimento aos colegas de doutorado turma 2004,
Tomaz Pinheiro da Costa, Paulo Basta, Marcos Santos Ferreira. Conviver com vocs foi
uma troca inesquecvel. Especialmente ao Andrey Moreira Cardoso, mil vezes obrigada.
Agradeo muito a algumas pessoas extraordinrias cujos comentrios perspicazes e
apoio pessoal sero sempre lembrados: Carlos Coimbra Jr., meu orientador extra-oficial;
Prof. Iury, Rui Arantes, Rosely Oliveira, Luiza Garnelo, Nancy Flowers, Nilza Martins,
Paulo Camargo, Denise Barros e ao eterno professor Paulo Sabroza.
Suely Deslandes, sou muito grata pelos comentrios preciosos durante a oficina de
artigos cientficos no estudo sobre os Bororo.
Ao pessoal da Secretaria das Endemias, Cristiano, Evandro, Carla, Nair e Amncio.
Aos meus colegas e amigos de trabalho no Distrito Sanitrio Especial Indgena Xavante,
sendo que alguns esto nesta caminhada desde a poca da FUNAI, tais como, Terezinha
Pereira de Oliveira, Maria Pereira Maranho, Neuza Dourado (in memorian), Irondina
C. Sobrinho. Mais recentemente Christiane Barbosa e na Coordenao Regional de
Cuiab, Maria da Conceio de Sousa, Alrio Guimares e Paulo Flix. Saibam que
poder contar com vocs fez o meu percurso mais agradvel e menos penoso.
A Eliane Ignotti, Andrea Lessa, Silvio Ferraz, Eliana Diehl, Maurcio Leite, Maricilda e
Ana Lcia Escobar, amigos que independentemente da distncia geogrfica ou de
atividades me apoiaram e torceram por mim.
Ao Dr. lvaro Polisseni pelo incentivo.
Ao meu grupo domstico estendido, por me aturarem nas horas boas e outras nem tanto.
Paulo Delgado, Slvia Gugelmim, Letcia Batow. Paulo e Silvia compartilharam alm
da amizade, seus conhecimentos sobre o povo Xavante.
minha me, Elcy Antonia, sempre incansvel, que pode fazer qualquer coisa e me
ajudou a acreditar que tambm posso. Ao meu irmo, Cludio Luiz, que meu anjo da
guarda.
Aos Xavante, Hepri pela generosidade, pacincia e oportunidade de convivncia e por
receberem uma Waradzu perguntadora em suas casas.
vi
CONTEDO
Lista de Figuras.........................................................................................................
ix
Lista de Quadros.......................................................................................................
ix
Lista de Tabelas........................................................................................................
Lista de Siglas...........................................................................................................
xii
Resumo.....................................................................................................................
xiii
Abstract.....................................................................................................................
xiv
Apresentao.............................................................................................................
xv
INTRODUO
Introduo.................................................................................................................
10
17
CAPTULO 1
Os Xavante
Panorama histrico....................................................................................................
22
24
Organizao Social...................................................................................................
26
Meios de subsistncia................................................................................................
32
Ateno Sade........................................................................................................
34
CAPTULO 2
Anlise do componente demogrfico do Sistema de Informao da Ateno
Sade Indgena-SIASI, DSEI Xavante, Mato Grosso, 1999-2004
Introduo.................................................................................................................
38
39
Resultados.................................................................................................................
40
Concluso e Sugestes..............................................................................................
43
vii
CAPTULO 3
Estrutura etria, Natalidade e Mortalidade do Povo Indgena Xavante de
Mato Grosso, Amaznia, Brasil, 1999-2002
Introduo.................................................................................................................
48
Populao e mtodos.................................................................................................
49
51
Natalidade e mortalidade..........................................................................................
52
Causas de bitos........................................................................................................
55
Comentrios finais....................................................................................................
58
CAPTULO 4
Caractersticas demogrficas da populao Xavante de Mato Grosso, 1999 -2004
Introduo.................................................................................................................
60
Populao e Mtodos................................................................................................
61
62
66
68
Natalidade e Fecundidade........................................................................................
71
Mortalidade...............................................................................................................
75
Intervalos interpartais................................................................................................
76
Migrao...................................................................................................................
78
Discusso..................................................................................................................
80
CAPTULO 5
Perfil demogrfico dos ndios Bororo de Mato Grosso, 1993-1996
Introduo.................................................................................................................
87
Populao e Mtodos................................................................................................
88
91
92
Natalidade e fecundidade.........................................................................................
93
Nupcialidade.............................................................................................................
94
Mortalidade...............................................................................................................
95
Discusso..................................................................................................................
96
viii
CAPTULO 6
Mortalidade entre os Xavante de Mato Grosso, 1999 a 2004
Introduo................................................................................................................. 100
Populao e Mtodos................................................................................................ 101
Mortalidade geral...................................................................................................... 102
Mortalidade segundo idade e sexo........................................................................... 103
Mortalidade proporcional por sexo e idade............................................................... 105
Discusso.................................................................................................................. 108
CONSIDERAES FINAIS...................................................................................
115
REFERNCIA BIBLIOGRFICA.........................................................................
122
ANEXOS.................................................................................................................. 135
ix
LISTA DE FIGURAS
Figura 2.1 - Localizao das terras Indgenas Xavante............................................
25
27
Figura 2.3 - Aldeia So Domingos (aldeia que deu origem a Etenhiritip), dcada
dos anos 1960...........................................................................................................
28
28
Figura 2.5 - Aldeias Nossa Senhora de Guadalupe, Nossa Senhora das Graas e
So Francisco, Terra Indgena So Marcos, 2004....................................................
29
Figura 2.6 - Aldeia Batovi (antigo posto do SPI), Terra Indgena Marechal
Rondon, 2004...........................................................................................................
29
34
36
52
55
68
Figura 5.2 - Pirmides etrias da populao Xavante por Terra Indgena, Mato
Grosso, 2004.............................................................................................................
69
Figura 5.3 - Idades medianas da populao Xavante por Terras Indgenas, Mato
Grosso, 1999-2001 e 2002-2004..............................................................................
70
74
Figura 5.5 - Distribuio relativa das Taxas especficas de fecundidade (TEF) das
mulheres Xavante, Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004......................................
74
Figura 5.6 - Correlao entre idade de morte do filho anterior (em dias) e
durao do intervalo (em meses), populao Xavante, Mato Grosso, 1998-2004...
78
LISTA DE QUADROS
Quadro 2.1: Categorias e classes de idade na sociedade Xavante ocidental............
31
LISTA DE TABELAS
Tabela 1.1 - Estatsticas de natalidade, fecundidade, mortalidade e crescimento
reportadas em alguns estudos demogrficos sobre os povos indgenas no Brasil....
16
26
Tabela 3.1 - Erros mais freqentes, SIASI/ DSEI Xavante, Mato Grosso, 19992004...........................................................................................................................
41
43
43
53
54
Tabela 4.3 - Causas de bitos (CID-10) para adultos 15-50 anos, Xavante (19992002), indgenas geral (2000-2002) e Brasil (2001), sexos combinados..................
57
67
Tabela 5.2 - Populao Xavante por Terra Indgena, segundo trs grupos de
idades, Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004 %.....................................................
70
Tabela 5.3 - Razo de sexo, (por 100 mulheres), populao por Terra Indgena
Xavante, Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004......................................................
71
Tabela 5.4 - Taxas brutas de natalidade por mil habitantes e variao relativa
dessas taxas, Terras Indgenas Xavante, Mato Grosso, 1999-2001 e 20022004..........................................................................................................................
72
Tabela 5.5 - Taxas de fecundidade total (TFT) observadas das mulheres Xavante
de 10 a 44 anos, Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004......................................
73
Tabela 5.6 - Taxa Bruta de Mortalidade (TBM) por mil habitantes, Terra
Indgena, segundo sexo, populao Xavante, Mato Grosso, 1999-2001 e 20022004..........................................................................................................................
75
Tabela 5.7 - Taxa de mortalidade Infantil (TMI) por mil nascidos vivos, segundo
Terras Indgenas Xavante, Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004..........................
76
77
xi
79
Tabela 6.1 - Populao Bororo da aldeia Meruri, Garas e Morada dos Bororo,
segundo os sexos e aos quatro grandes grupos de idade, Mato Grosso- Brasil,
1993-1996.................................................................................................................
92
Tabela 6.2 - Taxa bruta de natalidade (TBN), Taxa de fecundidade global (TFG),
Taxa de fecundidade total (TFT), Taxa bruta de mortalidade (TBM) e taxa de
mortalidade infantil (TMI), Mato Grosso-Brasil, 1993-1996...................................
93
Tabela 6.3 - Populao Bororo de Meruri, Garas e Morada dos Bororo, acima de
15 anos, por estado conjugal, segundo o sexo, Mato Grosso - Brasil,
1996..........................................................................................................................
94
Tabela 6.4 - Taxas especficas de mortalidade por idade, por mil habitantes,
aldeias Garas, Meruri e Morada dos Bororo, Mato Grosso - Brasil, 19931996...........................................................................................................................
95
Tabela 7.1 - Mortalidade geral, padronizada e especfica por idade e sexo, por mil
habitantes, taxa de mortalidade infantil por mil nascidos vivos, populao
Xavante, Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004...................................................... 103
Tabela 7.2 - Mortalidade Infantil proporcional, especfica (por mil NV), por
componente neonatal (precoce, tardio e ps-neonatal) e mortalidade especfica na
populao Xavante, 1999-2001 e 2002-2004........................................................... 104
Tabela 7.3 - Tbua de vida abreviada da populao Xavante, Mato Grosso, 19992004........................................................................................................................... 105
Tabela 7.4 - Mortalidade proporcional por cem habitantes, populao Xavante,
Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004..................................................................... 106
Tabela 7.5 - bitos por local de ocorrncia, populao Xavante, Mato Grosso,
1999-2001 e 2002-2004............................................................................................ 108
xii
LISTA DE SIGLAS
ABEP - Associao Brasileira de Estudos Populacionais
ADR - Administrao Regional
CAFI - Cadastro da Famlia Indgena
CASAI - Casa de Sade do ndio
CEDI - Centro Ecumnico de Documentao e Identificao
CEP - Comit de tica em Pesquisa
CIMI - Conselho Indigenista Missionrio
CONEP - Comisso Nacional de tica em Pesquisa
DESAI - Departamento de Sade Indgena
DO - Declarao de bito
DSEI - Distrito Sanitrio Especial Indgena
ENSP - Escola Nacional de Sade Pblica Srgio Arouca
FOIRN - Federao das Organizaes Indgenas do Rio Negro
FUNAI - Fundao Nacional do ndio
FUNASA - Fundao Nacional de Sade
IBGE - Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica
ISA - Instituto Socioambiental
NV - Nascidos Vivos
OMS - Organizao Mundial de Sade
ONG - Organizao No-governamental
OPAS - Organizao Pan-Americana de Sade
PSFi - Programa de Sade da Famlia Indgena
SIASI - Sistema de informao da Ateno Sade Indgena
SIM - Sistema de Informaes de Mortalidade
SINASC - Sistema de Informaes sobre Nascidos Vivos
SPI - Servio de Proteo aos ndios
SUS - Sistema nico de Sade
TBM - Taxa Bruta de Mortalidade
TBN - Taxa Bruta de Natalidade
TC - Taxa de Crescimento
TFT - Taxa de Fecundidade Total
TFG - Taxa de Fecundidade Global
T.I - Terra Indgena
TMI - Taxa de Mortalidade Infantil
UNIFESP - Universidade Federal de So Paulo
xiii
RESUMO
Nos ltimos anos tem havido um crescente nmero de estudos que tratam de
aspectos demogrficos dos povos indgenas no Brasil. Uma das questes demogrficas
mais assinaladas o rpido crescimento demogrfico de muitas etnias indgenas. No
entanto, pouco se sabe sobre os componentes da dinmica demogrfica responsvel por
este processo. Neste trabalho investigamos caractersticas do comportamento
demogrfico dos Xavante, povo indgena localizado na regio central do Brasil, em
Mato Grosso, no perodo de 1999 a 2004. Apresenta-se tambm uma anlise do perfil
demogrfico de trs aldeias Bororo no perodo de 1993 a 1996. As fontes de
informaes utilizadas so o censo populacional e o registro de eventos vitais. Os
resultados mostram uma estrutura etria tpica de povos indgenas que se encontra em
processo de recuperao populacional, destacando-se altos nveis de fecundidade (8,2
filhos nascidos vivos por mulher) mortalidade em declnio. Contudo, as taxas de
mortalidade, particularmente a infantil (96,7 por mil nascimentos vivos), ainda se
apresentam em nveis bastante elevados, em muito superando as mdias nacionais. Os
bitos em menores de um ano estiveram concentrados no componente ps-neonatal e
neonatal precoce, os quais corresponderam a cerca de 67,9% e 20,6% dos bitos infantis
registrados. Foi possvel comprovar um comportamento demogrfico caracterizado por
elevados nveis de natalidade, resultando em uma estrutura etria bastante jovem. Em
comparao com a populao brasileira, os Xavante apresentam elevadas taxas de
crescimento populacional, com crescimento mdio de 4,4% ao ano. A alta natalidade
observada entre os Xavante se reflete na elevada proporo de populao com idade
inferior a 15 anos (53,4%) e uma idade mediana de 13 anos. As taxas de mortalidade
sinalizam para uma concentrao de bitos em crianas, sobretudo naquelas menores de
cinco anos de idade. O crescimento vegetativo foi o principal fator responsvel pelo
crescimento populacional, considerando que as migraes externas, entradas e sadas
para reas no-xavante ou para reas urbanas foram irrelevantes. Alm do aumento
populacional, houve um aumento expressivo no nmero de novas aldeias, o que se
associa ao faccionalismo poltico que se encontra bem descrito na literatura etnolgica
sobre os Xavante. Destaca-se a importncia da coleta e anlise sistemticas de dados
demogrficos para o aprimoramento dos registros e sua utilizao pelos servios de
ateno sade indgena, informaes estas de fundamental importncia para o
planejamento, o monitoramento e a avaliao das atividades e programas de sade.
Palavras-chave: Demografia; Indicadores de Sade; Natalidade; Fecundidade;
Mortalidade; Migrao; ndios Sul-Americanos.
xiv
Abstract
Studies that have recently addressed the demographic characteristics of Brazilian
indigenous peoples have documented rapid population growth among many groups.
However, little is known about the demographic dynamics that may account for this
growth. In the present study we investigate the demographic behavior of the Xavante,
an indigenous people of Mato Grosso, central Brazil, during the period from 1999 to
2004, with emphasis on how different demographic components interact, using
information derived from household censuses and vital statistics.It is also presented an
analysis of the demographic profile of three villages Bororo in the period of 1993 to
1996. The results show the young age structure typically seen in indigenous groups
recovering from a population crash, with high fertility (an average of 8.2 live births per
woman), and declining mortality. Mortality rates, however, especially infant mortality
(97 per thousand), remain high relative to national rates. A result of the high birth rate
is that a large proportion of the population (53.4 percent) is under the age of 15, with a
median age of 13. Mortality is concentrated in children under five years of age. Natural
increase is the main factor in population growth, since migration into or out of the
Xavante area is minimal. A striking finding is that the implementation of improved
health care for young children at the beginning of the investigated period led to a drop
in infant mortality. Fewer infant deaths correlated with longer intervals between births
and lower birth rates. Not only is the population growing at an average rate of 4.4
percent a year, but the number of villages on some of the six Xavante reservations is
increasing. This process of village splitting is due in part to the political factionalism
frequently described in ethnographic accounts of the Xavante. The study stresses the
importance of collecting accurate demographic and epidemiological information in
order to plan and evaluate appropriate health care systems for the indigenous peoples of
Brazil.
Keywords: Demography; Health Indicator; Birth Rate; Fertility; Mortality; Migration;
South American Indians.
xv
Apresentao
importante conhecer as condies do trabalho de campo de qualquer estudo,
embora essas condies sejam difceis de serem registradas quando o trabalho de campo
est entrelaado com a histria de vida profissional. s vezes com o seu envolvimento
de mente, corpo e alma, no necessariamente nesta ordem, por si s no basta. Pode-se
dizer que passa a ser uma questo de militncia, mas no gostaria de subestimar e nem
ocultar esta condio e o meu envolvimento com a populao Xavante e Bororo.
Ingressei na FUNAI em 1986, no cargo de antroploga, recm graduada em
Cincias Sociais pela Universidade Federal de Juiz de Fora, Minas Gerais. Meus trs
primeiros anos de servio foram na Administrao Regional de So Gabriel da
Cachoeira, Alto Rio Negro, Amazonas. Em 1989 fui transferida para a Administrao
Regional de Manaus, ainda no Amazonas e em 1992, fui transferida, a pedido, para a
Administrao Regional de Barra do Garas, Mato Grosso. Trazia na bagagem, alm do
interesse em trabalhar com ndios do Brasil Central, a experincia acumulada de seis
anos trabalhando com os povos indgenas amaznicos.
Trabalhando no Servio de Sade/Casa de Sade do ndio da FUNAI desde 1992
em Aragaras, Gois, compartilhei um trabalho multidisciplinar em sade que poca
prestava assistncia populao Xavante de trs Terras Indgenas, a saber, So Marcos,
Marechal Rondon e Sangradouro-Volta Grande e de trs aldeias Bororo (Meruri,
Morada dos Bororo e Garas).
Uma de minhas atribuies em campo nesta poca consistia em realizar e manter
atualizado o censo populacional das aldeias e a atualizao dos cartes de imunizao,
criando um carto quando nascia uma criana e dando baixa quando iam a bito.
Testemunhando no dia-a-dia a morte principalmente de crianas e a dor dos seus
familiares e s vezes o sofrimento de alguns funcionrios que questionavam a
capacidade do servio de sade de fazer frente tamanha iniqidade, que em muitos
casos no se resumia a ter acesso ao servio de sade. Constatei que seria necessrio um
aprimoramento acadmico-cientfico com vistas compreenso mais elaborada das
informaes coletadas durante o desempenho de minhas atividades.
Assim no perodo de 1997 a incio de 1999 cursei o mestrado na Escola Nacional
de Sade Pblica/Fiocruz. A pesquisa esteve centrada nos principais indicadores
demogrficos (natalidade, fecundidade e mortalidade) dos Xavante da Terra Indgena
Sangradouro-Volta Grande, Mato Grosso (ver Souza & Santos, 2001).
Em 1999, uma semana aps o trmino do mestrado j estava de volta Casa de
Sade de Aragaras, bem poca que a situao de sade dos povos indgenas no
mbito nacional estava sendo considerada de completa desassistncia, o que abreviou as
xvi
xvii
xviii
INTRODUO
Introduo
Apesar do aumento de nmeros de estudos com enfoque na demografia e
epidemiologia dos povos indgenas do Brasil a partir da dcada dos anos 80, o
conhecimento da dinmica demogrfica do conjunto dos povos indgenas ainda
bastante incipiente e limitado quanto a sua representatividade tnica e nacional,
sobretudo por ser a maior parte dos estudos restritos a sociedades da regio amaznica
(Gomes, 1988; Pagliaro et al., 2005, Santos & Coimbra Jr., 2003). Deste modo, difcil
at mesmo calcular com preciso a populao indgena no Brasil por filiao tnica,
considerando que as estimativas variam de acordo com o tipo de abordagem e os
interesses envolvidos.
bem verdade que estudos com aporte na antropologia demogrfica vicejaram a
partir dos anos 70 (Zubrow, 1976). Todavia, as contribuies metodolgicas mais
substanciais ocorreram a partir da dcada de 80, especialmente com a introduo de
novas tcnicas no campo da demografia e da antropologia, para o estudo de pequenas
populaes (Azevedo, 2003; Howell, 1986; Pagliaro et al., 2005).
A ausncia de registros demogrficos confiveis antes e aps o contato com as
frentes de expanso da sociedade envolvente um dos motivos centrais para explicar
essa escassez de estudos. No entanto, consenso que a situao demogrfica atual dos
povos indgenas est intrinsecamente relacionada com os amplos impactos causados
pela inter-relao com a sociedade no-indgena, que remonta chegada dos
colonizadores (Ubelaker, 1992). As trs questes demogrficas gerais que do suporte a
esse pressuposto so: o tamanho original das populaes autctones antes do contato; o
seu declnio no ps-contato; e o tamanho atual dessas populaes (Azevedo, 1997,
2000; Early & Peters, 1990, 2000; Hill & Hurtado, 1996; Thornton, 1987). Acredita-se
que, depois de uma primeira fase de depopulao ps-contato, motivada por guerras,
epidemias ou escravizao, em muitos casos ocorre uma recuperao demogrfica,
representado pelo aumento da natalidade e diminuio da mortalidade (Cunha, 1992;
Pagliaro et al., 2005; Thornton et al., 1991).
Observando a literatura disponvel, percebe-se que os dados sobre o tamanho da
populao indgena esto dispersos em reportagens, dissertaes, artigos cientficos e
etnografias, nem sempre acessveis de maneira rpida e fcil, o que torna o
desenvolvimento desse tema um especial desafio para aqueles interessados em
pesquisas demogrficas. No caso especfico dos Xavante, a literatura tem registrado
dados etnogrficos, epidemiolgicos, ecolgicos, genticos, entre outros, como
observaremos no decorrer deste trabalho.
At a dcada dos anos setenta, as estimativas mais alarmantes deram como certo
que os ndios no sobreviveriam s frentes de expanso econmica e demogrfica
(Davis, 1978; Gomes, 1988; Ribeiro, 1956, 1986). A poltica indigenista da poca (vide
Lei 6.001/Estatuto do ndio de 1973) supunha como irreversvel, no Brasil, a integrao
progressiva das populaes indgenas comunho nacional. Nesta tica integracionista,
a condio de ndio correspondia assim, a um estado transitrio, que desapareceria na
medida em que os povos indgenas fossem incorporados sociedade nacional. A
poltica integracionista encara, portanto, as sociedades indgenas enquanto um
fenmeno cultural em vias de extino e sem possibilidades de reproduo e de
permanncia.
No entanto, avaliaes mais recentes conduzidas por antroplogos, demgrafos ou
profissionais de sade constataram que a maioria dos povos indgenas tem crescido
muito mais do que a mdia estimada para a populao no indgena. Ademais, povos
tidos como extintos vm reaparecendo, como os Arara do rio Ji-Paran em Rondnia ou
os vrios grupos indgenas emergentes de estados do Nordeste e de Minas Gerais,
redescobertos nas ltimas dcadas. Assim, muitos povos estariam em uma fase de
recuperao demogrfica, apresentando em mdia taxas de crescimento que variam de 3
a 5 por cento ao ano (Azevedo, 2003, 2006; Baruzzi et al., 1994; Coimbra et al., 2002;
Early & Peters, 1990, 2000; Gomes, 2002; Pagliaro, 2002; Pagliaro et al. 2005; Souza &
Santos, 1999, 2001).
1
A listagem de povos e terras indgenas no Brasil fornecida pela FUNAI (de 25/08/98) apresenta uma populao total
de 318.233 ndios e 358.000 em 2005. O CIMI (Conselho Indigenista Missionrio) estima a populao indgena em
325.652 ndios e a COIAB (Confederao das Organizaes Indgenas da Amaznia Brasileira) os estima em
334.000. Por sua vez, o levantamento do Instituto Centro Ecumnico de Documentao Indgena-CEDI (1995, com
revises parciais at 1998), estima a populao indgena brasileira em cerca de 280.000 ndios. O Instituto
Socioambiental-ISA que agregou o CEDI, em 370.000 (ISA, 2006). O resultado do Censo 2000 (IBGE) apresenta um
total de 734.131 indgenas autodeclarados e o sistema de informao de sade indgena-SIASI, registra 455.282
(FUNASA, 2006).
epidemiologia
demografia
sejam
disciplinas
com
tradies
diretamente
sobre
caracterizao
de
seus
perfis
de
sade
acervo acumulado durante 15 anos pelo Programa Povos Indgenas no Brasil do CEDI e
vem atualizando esta base de dados (ISA, 1996).
Outro levantamento relevante foi efetuado pelo Conselho Indigenista Missionrio
(CIMI) em 1985, que apresenta mapas gerais com os resumos das contagens de
populao, baseados muitas vezes em nmeros estimados (CIMI, 1985). O grande
diferencial entre estas duas fontes, ou seja, CEDI e CIMI, a metodologia explicitada.
Por exemplo, na listagem de povos indgenas contemporneos elaborada pelo ISA so
apresentadas o ano de referncia da coleta, o que no ocorre com os dados do CIMI.
Outras fontes de dados so focais e geralmente oriundas de programas de
assistncia sade, como, por exemplo, aquele conduzido pelo Departamento de
Medicina Preventiva da Universidade Federal de So Paulo UNIFESP. Desde 1966,
este programa tem desenvolvido aes de sade no Parque Indgena do Xingu. A partir
das bases de dados deste programa, coletados sistemtica e prospectivamente, tm sido
geradas vrias pesquisas demogrficas em anos recentes (ver Baruzzi, 2005; Pagliaro et
al., 2005).
Outra iniciativa relevante no levantamento de informaes sobre povos indgenas
a da Federao das Organizaes Indgenas do Rio Negro (FOIRN) que, insatisfeita
com o resultado do Censo de 1991, realizou em 1992 o Censo Indgena Autnomo do
Alto Rio Negro, cujo objetivo foi o mapeamento da realidade demogrfica desta regio.
Esta iniciativa por parte da FOIRN foi tambm estimulada pela existncia de diversas e
dspares estimativas populacionais indgenas no Alto Rio Negro. Ademais, estas
estimativas limitavam-se contagem total da populao e, o que parece ser mais grave,
serviam de base para a formulao de polticas de assistncia sade e educao e,
principalmente, para a definio de polticas fundirias (Azevedo, 1994:241, 2005).
Em 2002/2003 foi realizado um diagnstico scio-demogrfico participativo entre
os Sater-Maw, tendo como objetivo geral a quantificao e verificao das
caractersticas scio-demogrficas e ocupacionais da populao com vistas produo
de informao confivel. Mais do que quantificar, h o entendimento de que
informaes so imprescindveis para orientar polticas pblicas mais adequadas, ou
seja, se constituem em dimenses importantes para os povos indgenas ponderar sobre a
sua situao atual (Teixeira, 2005; Teixeira & Brasil, 2005). Alm do pioneirismo, este
levantamento participativo considera uma questo importante no processo da coleta de
dados: no se restringiu somente aos indgenas que viviam dentro de terras indgenas,
ou seja, foram tambm coletados dados scio-demogrficos de Sater-Maw residentes
em cidades prximas das Terras Indgenas.
10
Nos ltimos anos, observam-se diversas iniciativas com vistas a superar a carncia
de dados demogrficos sobre os povos indgenas no Brasil (Pagliaro et al, 2005). Por
exemplo, alguns pesquisadores tm-se valido de procedimentos etnogrficos para
constituir os prprios bancos de dados, alguns incluindo entrevistas em profundidade
para a reconstruo de histrias reprodutivas e construo de calendrios de eventos
baseados nos momentos da histria destes grupos para estimativa das idades. As
pesquisas de Early & Peters (1990, 2000), Flowers (1994a, 1994b), Price (1994), Santos
et al. (2005); Souza (1999); Souza & Santos (1999, 2001); Werner (1983), dentre
outras, so representativas desta vertente. Outra iniciativa foi a reunio de pesquisadores
voltados para o estudo da demografia indgena, como o caso do GT de Demografia
dos Povos Indgenas da Associao Brasileira de Estudos Populacionais-Abep (Pagliaro
et al., 2005). No podemos esquecer tambm da incluso da opo indgena no
quesito cor ou raa dos censos decenais realizados pelo IBGE (IBGE, 2005).
desaparecimento
de
sociedades
inteiras
enquanto
unidades
11
12
13
14
15
De acordo com Early & Peters (1990, 2000), as taxas brutas de natalidade dos
Mucaja Yanomamo indicavam a alta fecundidade da populao, comparvel aos nveis
de fecundidade de pases pr-industrializados. O estudo tambm adverte que a
volatilidade dos nmeros de moradores nas malocas uma caracterstica essencial de
todas as variveis demogrficas da populao Yanomamo, isto , as variaes das
mdias so to grandes ao longo do tempo que dizem muito pouco sobre alguma maloca
individual ou um grupo pequeno.
Gomes (2002) apresenta uma reconstruo histrica da demografia dos Tenetehara
nos ltimos quatrocentos anos. De acordo com esse autor, aps um longo perodo de
descenso populacional os Tenetehara comearam a se recuperar no incio da dcada de
1950, atingindo, entre 1975 e 1994, nveis de crescimento de 5 por cento ao ano. So
apontados como fatores provveis do crescimento registrado neste perodo a sensvel
queda da mortalidade infantil e as modificaes nas regras de tabus sexuais ps-parto,
que reduziram o espaamento entre os nascimentos. A estabilizao do ritmo de
crescimento se deu a partir de 1994, quando so registrados ndices em torno de 3 por
cento ao ano.
Trazendo dados demogrficos mais contemporneos, estudos recentes sobre os
Xavante avaliam o perfil demogrfico dos habitantes de Sangradouro-Volta Grande
(MT). Para os Xavante de Sangradouro-Volta Grande, Souza & Santos (1999, 2001)
analisam o comportamento demogrfico de sete aldeias, com base em censos anuais e
registros de eventos vitais do perodo 1993 a 1997. Neste estudo foi possvel comprovar
um comportamento demogrfico caracterizado por elevados nveis de natalidade,
resultando em uma estrutura etria bastante jovem.
A seguir na Tabela 1.1 so apresentados alguns indicadores encontrados nos
estudos demogrficos sobre povos indgenas no Brasil. H evidncias de uma
recuperao populacional em vrios povos, apresentando taxas de crescimento mdio
anual que variaram de 3 a 5 por cento ao ano, contrariando as previses de declnio
apontadas a partir dos anos cinqenta (Ribeiro, 1956; Gomes, 1988).
16
Etnia (localizao)
Perodo
de referncia
TBN
TFT
TBM
TMI
TC
Coimbra Jr. et
al. (2002)
Xavante- Pimentel
Barbosa (MT)
1972-1990
50,8
7,9
10,0
102,0
4,1
Costa (2006)
Macuxi,
Taurepangue,
Ingarik, Wapixana,
Patamona e WaiWai (RR)
2002-2004
42,1
5,8
5,2
50,0
3,7
Yanomami (AM e
RR)
1958-1987
49,9
7,9
23,3
140,0
2,7
Maia et al.
(2004)
Txico/MT
1970-1999
54,1
--
6,7
52,4
4,7
Pagliaro (2005)
Kaiabi/MT
1970-1999
53,1
5,7-9,5
8,1
32,8
4,5
Picchi (1994)
Bakairi/MT
1979-1981
45,1
5,4
10,4
--
3,5
17
18
19
20
21
CAPTULO 1
OS XAVANTE
22
Os Xavante
Panorama histrico
O termo Xavante era utilizado no sculo XVIII para designar, indistintamente,
os Xavante e os Xerente, que nesse perodo viviam no norte de Gois, entre os rios
Tocantins e Araguaia, no Planalto Central brasileiro. Essa regio era majoritariamente
ocupada por tribos da famlia lingstica J, tronco lingstico Macro-J, qual
pertencem os Xavante e os Xerente. Posteriormente, o termo Xavante passou a ter uma
aplicao mais restrita, designando trs grupos: os Oti-Xavante, Opay Xavante e
Akwn Xavante (Ravagnani, 1978; Flowers, 1983a; Maybury-Lewis, 1984). Esta
dissertao diz respeito aos Akwn-Xavante.
As referncias histricas mais antigas sobre os Xavante datam do sculo XVIII,
situando-os nas regies norte e central do atual Estado de Gois. Nessa poca as
bandeiras mineradoras expandiram-se na Capitania de Gois, o que levou poltica de
aldeamentos, reduo e pacificao dos ndios. Os Xavante tornaram-se alvo de
campanhas militares, de invases e escravido, ataques nos aldeamentos e projetos de
reassentamentos. A viso geral que predominava sobre os Xavante era de indomveis,
no-civilizveis e que deveriam ser pacificados. Quanto populao Xavante
poca, as referncias mencionam entre dois a oito mil indivduos. Para Cunha Mattos
montam os seus guerreiros a mais de quatro mil cruis traidores e cobardes..., e,
referindo-se s naes indgenas, afirma que ...a mais numerosa que existe no centro
do Brasil a dos Chavantes (Cunha Mattos apud Ravagnani, 1978:19).
Alguns grupos Xavante chegaram a ser aldeados em 1788. E com base nas fontes
utilizadas por Ravagnani (1978) fica evidente que os Xavante no formavam um nico
grupo. As situaes de contato apontam para grupos vivendo em aldeamentos oficiais,
e grupos vivendo livres em seus territrios tradicionais, estando ora em conflito com os
colonizadores em defesa de seus territrios, ora arredios a todo tipo de contato com
setores da frente de expanso - garimpeiros e ou agropecuaristas.
Em decorrncia da decadncia do ciclo econmico da minerao no sculo XIX,
deslocou-se o foco de interesse para a agricultura e a pecuria. nesse perodo que os
diversos grupos que formavam o povo Xavante abandonaram Gois em direo ao Mato
Grosso. Possivelmente cruzaram os rios Araguaia, Cristalino e Mortes, que separam
Gois de Mato Grosso, no final do sculo XVIII ou no incio do sculo XIX. Uma vez
em Mato Grosso, os Xavante mantiveram-se relativamente isolados dos colonizadores
at o incio do sculo XX. Foi a partir dos anos 30 desse sculo que novas frentes
expansionistas os alcanaram (Coimbra et al, 2002; Giaccaria & Heide, 1972; Lopes da
23
Silva, 1992; Maybury-Lewis, 1984; Ravagnani, 1978). Essas frentes foram hostilizadas
pelos Xavante. Difundiu-se nessa poca uma imagem particularmente negativa dos
Xavante, representando-os como entrave ao desenvolvimento do Brasil Central.
Os Xavante chamam a ateno pelo nmero de estudos desenvolvidos entre eles,
em distintas reas do conhecimento. Os primeiros registros etnogrficos foram
realizados por Maybury-Lewis (1967) e pelos padres salesianos Giaccaria & Heide
(1972) poucos anos aps o contato definitivo dos ltimos grupos Xavante. Mais
recentemente foi objeto de estudo: a ao missionria salesiana Menezes (1984), a
organizao social Lopes da Silva (1986) e a lingstica Graham (1995).
A histria do contato foi abordada, sobretudo por Ravagnani (1978) e Lopes da
Silva (1992). O impacto da poltica desenvolvimentista e colonizadora sobre os Xavante
foram ainda abordados por Menezes (1982, 1984), Maybury-Lewis (1985), Lopes
(1988), Garfield (1996, 1997) e Santos et al. (1997).
Estudos epidemiolgicos e bioantropolgicos tm sido desenvolvidos entre os
Xavante desde a dcada dos 60. Os primeiros estudos em bioantropologia tiveram como
principal enfoque a gentica de populaes e foram conduzidos na dcada dos 60 por
uma equipe multidisciplinar de mdicos e geneticistas. Os resultados foram
posteriormente sumariados em Neel & Salzano (1967). O principal enfoque dessas
pesquisas foi a estrutura populacional e os mecanismos de evoluo envolvidos na
produo e manuteno da variabilidade gentica (Neel et al., 1964; Salzano et al.,1967
e Salzano, 1975).
Nos anos 1970 nos estudos da sociedade Xavante percebe-se uma orientao
voltada para a ecologia humana, particularmente abordando as estratgias de
subsistncia, com trabalhos de Gross et al., (1979) e Flowers (1983a, 1983b).
A partir dos anos 80, nas reas sob influncia direta da Misso Salesiana (T.I.
Sangradouro-Volta Grande e So Marcos) Vieira Filho iniciou uma srie de estudos de
casos sobre doenas metablicas (Vieira Filho, 1981; Vieira Filho et al., 1997).
Nos anos 1990, foram retomados em Pimentel Barbosa pesquisas em sade
pblica, bioantropologia e ecologia humana visando caracterizar os padres de
morbidade e as inter-relaes entre as transformaes socioeconmicas e as
conseqncias dessas mudanas sobre a sade do grupo (Santos & Coimbra Jr., 1994;
Flowers, 1994a e 1994b; Gugelmin, 1995; Santos et al., 1997; Ianelli, 1997; Arantes,
1998). Outros estudos abordaram questes mais especficas, como a epidemiologia de
determinadas patologias, tais como doena de chagas (Coimbra Jr. et al., 1992),
24
leishmaniose cutnea (Coimbra Jr. & Santos, 1993), hepatite B (Coimbra Jr. et al.,
1996), parasitismo intestinal (Santos et al., 1995), entre outros.
Ainda nos anos 90, na mesma linha dos estudos de Pimentel Barbosa, Leite (1998)
descreveu e avaliou o crescimento fsico e a epidemiologia da anemia na populao da
aldeia So Jos - TI Sangradouro-Volta Grande.
Os trabalhos de Flowers (1983a e 1994b), Souza e Santos (2001) tratam
especificamente da demografia dos Xavante da aldeia de Pimentel Barbosa e das aldeias
da TI Sangradouro-Volta Grande. Esses estudos apresentam particular relevncia para
os fins desta tese, especialmente por serem investigaes demogrficas anteriores ao
perodo de implantao do subsistema de sade indgena.
Estudos mais recentes na rea de sade, Gugelmin e Santos (2001), Arantes
(2005), Leite et al. (2003). Em 2002, Coimbra Jr et al. publicaram um livro sobre sade,
ecologia e bio-antropologia dos Xavante, consolidando dados coletados em campo, no
perodo aproximado de 40 anos.
25
De fato so onze TI, todavia de acordo com a FUNAI (2004), as terras Arees I,
Arees II, Cho Preto, Mariwatsede e Ubawawe continuam ocupadas por posseiros e
aguardam a definio da justia. Com exceo de Mariwatsede, as demais terras so
contguas s outras seis terras j demarcadas (Figura 2.1 e Tabela 2.1).
26
Municpios
rea (ha)
Situao Jurdica
Arees
gua Boa
218.515
Regularizada
Arees I
gua Boa
24.458
Confirmada
Arees II
gua Boa
16.650
Confirmada
Campinpolis
8.060
Confirmada
165.241
Regularizada
Paranatinga
98.500
Regularizada
Parabubure
224.447
Regularizada
Pimentel Barbosa
328.966
Regularizada
Sangradouro/Volta
Grande
100.280
Regularizada
So Marcos - MT
Barra do Garas
188.478
Regularizada
Novo So Joaquim
52.234
Confirmada
Cho Preto
Mariwatsede
Marechal Rondon
Ubawawe
Fonte: DAF/FUNAI, julho de 2004.
Organizao Social
Constitudos por grupos politicamente autnomos, e muitas vezes hostis entre si,
os Xavante formam um povo, no sentido que partilham uma lngua, instituies e
padres culturais distintos de outros grupos vizinhos, tais como os Bororo.
Autodenominam-se Auw Uptabi, povo verdadeiro.
Os Xavante pertencem famlia lingstica J, tronco lingstico Macro-J. Sua
sociedade est estruturada pelo princpio do dualismo. Caracteriza-a um complexo
sistema de mltiplos pares de metades, responsvel pela formao de grupos sociais
(como as classes de idade; as linhagens e os cls patrilineares; as metades
exogmicas; as faces polticas; os grupos rituais) e de laos sociais interpessoais a
eles associados (Graham, 1995; Lopes da Silva, 1986; Maybury-Lewis, 1984).
A migrao tambm se vincula ao atual quadro scio-poltico entre os Xavante
que por sua vez est intimamente relacionado histria de interao com a sociedade
no-ndia. A caracterstica do facciosismo contribuiu para o novo arranjo espacial da
populao (Lopes da Silva, 1992).
As divises das aldeias so essencialmente marcadas por conflitos internos e
disputas de poder. O sistema poltico Xavante caracteriza-se por um intenso dinamismo,
27
que no cotidiano explicita-se por meio de disputas e alianas entre as faces. Muitas
destas disputas polticas visam obteno de prestgio e benefcios materiais por parte
das lideranas, cujos reflexos podem ser observados, a partir de 1995, na intensa
formao de novas aldeias como apontado para a T.I. Sangradouro-Volta Grande por
Souza & Santos (1999).
Na Figura 2.2 mostrado o fluxograma das cises e criaes de novas aldeias a
partir da aldeia me So Marcos, constituda pelo grupo de Apwe Aptsir (do Couto
Magalhes) desde 1958, com o apoio dos salesianos que trabalhavam com os Bororo na
regio de Meruri.
28
Figura 2.3 Aldeia So Domingos (aldeia que deu origem a Etenhiritip), dcada
dos anos 1960.
29
Figura 2.5- Aldeias Nossa Senhora de Guadalupe, Nossa Senhora das Graas e So
Francisco, Terra Indgena So Marcos, 2004.
Figura 2.6- Aldeia Batovi (antigo posto do SPI), Terra Indgena Marechal Rondon,
2004.
30
31
Adulto
Tirowa
Etep
Categoria de Idade
Idade
Masculino
Feminino
Ih (velho)
Ih (velha)
Ipredu (maduro)
Ipredu (madura)
Ipredupt/Danhohuiwa
(patrocinador de iniciao)
Jovem
Ritiwa
(iniciado)
Pi
(casada, com filho)
Adolescente
Wapt
(morador casa solteiro)
Adab/Tsoimb
(recm-casada/sem filhos)
Entre 9 e 12 anos
Airepudu
Adzarudu
At cerca de 9
anos
Watebremi
Ban
Entre 2 e 3
anos
Watebremi
Batore
At cerca de 2 anos
Aiut ( nen)
Ainda que as casas Xavante tenham passado por mudanas arquitetnicas, estas
pouco afetaram a ocupao e distribuio no seu interior. O modelo de ocupao
apresentado por Giaccaria & Heide (1972:57) mostra uma moradia ocupada por trs
famlias nucleares e um espao destinado aos noivos, o depsito de milho para cada
famlia. O fogo est no centro, para uso de todos os moradores. Por toda a casa e
principalmente no esteio central encontram-se pendurados e ou enfiadas sob a cobertura
de palha, arcos e flechas, cestos de todos os tamanhos, materiais usados nos rituais
(gravatas de algodo, penas, cordinhas param serem amarradas nos pulsos e tornozelos,
entre outros materiais). As mudanas perceptveis em algumas moradias so a presena
de fogo a gs e em alguns casos a transferncia do fogo do centro da moradia para um
anexo de palha nos fundos da moradia, espao este usado para preparao dos
alimentos, torrao de farinha de mandioca, dentre outros.
32
Meios de subsistncia
Assim como em diversas outras esferas da vida Xavante, as estratgias de
subsistncia tambm sofreram transformaes ao longo das ltimas dcadas. A
subsistncia tradicional inclua a caa, a coleta e uma agricultura incipiente. Essas
atividades, por diferentes razes, j no so praticadas com a mesma intensidade
(Giaccaria,1990).
Tradicionalmente a caa e a coleta de frutos e razes do cerrado tinha grande
importncia na dieta dos Xavante. A pesca e a agricultura tambm eram praticadas de
forma suplementar. Essas atividades, por diferentes razes, j no so praticadas com a
mesma intensidade. Assim como em diversas outras esferas da vida Xavante, as
estratgias de subsistncia tambm sofreram transformaes ao longo das ltimas
dcadas (Flowers, 1983a; 1983b; Graham, 1995; Gross et al., 1979; Gugelmin, 1995;
Gugelmin & Santos, 2001).
As expedies de caa e coleta no deixaram de ser praticadas por completo,
mesmo que reduzidas sua freqncia e perodo de durao. A caa ainda hoje uma
atividade de grande prestgio masculino. Sua importncia tambm se d no nvel
econmico, por representar uma das principais fontes de obteno de recursos proticos.
Mas a restrio territorial, a sedentarizao e a explorao intensiva juntamente com o
crescimento demogrfico aumentaram a presso sobre os recursos da fauna. Todavia
esses no foram os nicos fatores que resultaram na diminuio da caa. Em reas
contguas terra indgena, extensas reas foram desmatadas pelos fazendeiros e
utilizadas como pastagens ou para o plantio de soja e algodo.
Somada a outros meios de subsistncia, a coleta de frutos e razes do cerrado
ainda tem grande importncia na dieta dos Xavante. Os alimentos silvestres, tais como
frutos, razes, palmito e mel so muito apreciados. As razes coletadas so tpicas da
regio de cerrado. De algumas palmeiras consomem-se as polpas dos cocos e suas
sementes e tambm larvas de colepteros que ali se desenvolvem.
Os Xavante praticam a agricultura desde antes do contato, quando cultivavam
plantas resistentes e de rpido desenvolvimento, como diferentes variedades de milho, o
feijo e a abbora (Maybury-Lewis, 1984; Giaccaria & Heide, 1972; Giaccaria, 1990).
O preparo do terreno para o cultivo feito pelo sistema de coivara (corte-e-queima) e as
pequenas roas so conhecidas como roa de toco. Esto localizadas nas matasgaleria. Alguns cultgenos foram introduzidos, tais como o arroz, a banana, a manga, a
batata doce, a canade-acar e o mamo, dentre outros, sendo que o plantio desses
novos cultivares geralmente localizado prximo s moradias.
33
34
Ateno Sade
Em 1999, a responsabilidade pela proviso de servios de sade aos povos
indgenas passou da FUNAI para a FUNASA, vinculada ao Ministrio da Sade
(FUNASA, 2002), materializando a implantao de um servio de sade voltado para os
povos indgenas e estruturado segundo diviso territorial em distritos, os chamados
Distritos Sanitrios Especiais Indgenas (DSEI). No presente h 34 distritos implantados
em todo o pas (Figura 2.6).
35
36
37
CAPTULO 2
ARTIGO 1
38
Para saber mais sobre potenciais e limitaes do SIASI vide Sousa et al., 2007.
39
40
vezes com data do bito; duplicidade de bito com vivo indivduos registrados duas
vezes sem e com data de bito; bito triplicado indivduos registrados trs vezes com
data de bito.
Aps a classificao, os registros repetidos foram excludos, permanecendo os
registros mais completos.
As taxas brutas de natalidade e de mortalidade foram calculadas utilizando-se o
nmero total de nascimentos e de bitos no perodo de 1999-2004, dividido pela
populao residente da rea no mesmo perodo considerado e multiplicado por 1.000.
Como no foi possvel desmembrar a populao total por ano de referncia, dividiu-se o
resultado final pelo nmero de anos analisados. A taxa de mortalidade infantil foi
calculada pelo mtodo direto, ou seja, o nmero de bitos de < 1 ano de idade foi
dividido pelo nmero de nascidos vivos no mesmo perodo e multiplicado por 1.000.
Resultados
J na fase do pr-processamento foram observados problemas na atualizao dos
dados vitais, tendo-se verificado que o ltimo registro de nascimento foi em abril de
2005. A acumulao dos dados populacionais foi outro problema identificado, ou seja,
no possvel saber de forma direta qual o montante populacional por Plo-Base ano
a ano, o que impossibilitou o clculo das taxas por ano de referncia, levando-nos a
efetuar a anlise de perodo.
Os resultados apontaram para uma variabilidade na qualidade dos dados entre as
diferentes variveis preenchidas por unidade territorial. Por exemplo, o Plo-Base de
gua Boa foi o que apresentou maior nmero de registros duplicados, contribuindo com
75 por cento de todas as duplicidades (Tabela 3.1). Neste mesmo Plo tambm foi
encontrado um provvel sub-registro de bitos, especialmente porque no houve
nenhum registro de bito para os anos de 1999 e 2000. Os bitos gerais, sem natimorto
e aborto, comearam a ser registrados em 2001 (3 bitos), 2002 (11 bitos) e com maior
volume a partir de 2003 (28 bitos) e 2004 (34 bitos).
As taxas de mortalidade geral encontrada para o Plo-Base de gua Boa tambm
corroboram com a hiptese de subnotificao de bitos referente a esta localidade. O
valor da taxa bruta de mortalidade, em geral, oscila entre seis e 12 bitos por mil
habitantes (OPAS/OMS, 2000). Para o Brasil tem sido considerado aceitvel, pelo
Ministrio da Sade, um coeficiente de 6,0 por mil habitantes (MS, 1992). Abaixo
destes valores, deve-se considerar o sub-registro ou m qualidade dos dados. As taxas
brutas de mortalidade observadas no Plo Base de gua Boa, com correo e sem
41
correo, ficaram abaixo de 5,0 por mil habitantes, apontando problemas com a base de
dados.
Nos quatro Plos Base foram identificados registros indevidos de abortos (9) e
natimortos (42) como nascidos vivos, ou seja, com data de nascimento e data de bito.
Houve tambm um caso de registro em duplicidade entre um natimorto e um nascido
vivo. Quanto ao nmero de registros duplicados de bitos, foram detectadas 39
duplicidades de bito com bito, 10 duplicidades entre bito com vivo e 2 bitos
triplicados (Tabela 3.1).
As diferenas de grafia, abreviaes e mesmo erro de digitao introduziram
variaes que fizeram com que dois registros de uma mesma pessoa no
correspondessem integralmente um ao outro. Foram tambm observados 89 erros de
digitao com data de nascimento posterior data de entrada dos dados (por exemplo,
ano de nascimento 2053, 2048). Esses erros eram referentes a indivduos adultos e
foram corrigidos.
Tabela 3.1 - Erros mais freqentes, segundo Plo-Base, SIASI/ DSEI Xavante, Mato
Grosso, 1999-2004.
Plo-Base
Erro
Duplicidade digitao da
Vivo/vivo
data de
nascimento
Aborto*
Natimorto*
Duplicidade Duplicidade
bito/ bito bito/vivo
bito
Triplicado
gua Boa
604
18
Campinpolis
93
48
23
Paranatinga
29
So Marcos
84
35
13
11
DSEI
810
89
42
39
10
42
NV
bitos
gerais1
bitos
< 1 ano1
TBN
TBM
TMI
gua Boa
3447
1016
85
44
58,9
4,9
43,3
Campinpolis
5196
1510
337
160
58,1
13,0
106,0
Paranatinga
1949
490
95
42
50,3
9,7
85,7
So Marcos
2829
786
184
93
55,6
13,0
118,3
13421
3802
701
339
56,7
10,4
89,2
Plo-Base
DSEI
Com correo
Populao
NV
bitos
gerais2
bitos
< 1 ano2
TBN
TBM
TMI
gua Boa
2842
797
45
17
56,1
3,2
21,3
Campinpolis
5098
1.130
316
124
44,3
12,4
109,7
Paranatinga
1920
414
98
36
43,1
10,2
87,0
So Marcos
2741
618
155
71
45,1
11,3
114,9
DSEI
12601
2959
614
248
47,0
9,7
83,8
Plo-Base
1
2
Mesmo que tenham sido identificados problemas de registro dos eventos vitais,
nota-se que a taxa de mortalidade infantil para todos os Plo-Base apresenta diferenas
entre 15 a 25 pontos percentuais aps as correes. Chama ateno o declnio da taxa de
mortalidade infantil para o Plo-Base de gua Boa que passa de 43,3 para 21,3 por mil
nascidos vivos, apresentando um declnio de 50,8 por cento aps as correes (Tabela
3.3).
43
TBN
TBM
TMI
-5,0
-53,1
-50,8
-31,2
-4,8
+3,4
-16,7
+4,9
+1,5
-23,3
-15,0
-3,0
-20,6
-7,2
-6,4
Concluso e Sugestes
Como as mudanas demogrficas esto intimamente ligadas a questes de sade, a
falta de dados de qualidade sobre as populaes repercute diretamente sobre a
caracterizao de seus perfis de sade e conseqentemente na definio de
polticas/aes. Muitos dos principais indicadores de sade so indicadores
demogrficos e dependentes de base populacional, como o coeficiente de mortalidade
infantil, a esperana de vida ao nascer, as taxas brutas e especficas de mortalidade,
dentre outros.
Reconhecemos que a concepo, desenvolvimento e implantao de um sistema
de informao voltado para a Sade Indgena, como o SIASI, representam um inegvel
avano e so de vital importncia nas mais diversas esferas (Sousa et al., 2007). Essa
discusso de aspectos tcnicos, contudo, no deve nos deixar perder de vista que a
funo de um sistema de informao a disponibilidade de informaes de qualidade,
onde e quando necessrias. Para alcanar este objetivo, deve-se manter um rgido
controle de qualidade em todos os elementos e fases que compem o sistema de
informao.
44
45
46
47
CAPTULO 3
ARTIGO 2
48
Introduo
At meados da dcada de 1970 acreditava-se ser inevitvel o desaparecimento dos
povos indgenas no Brasil, uma vez que sua populao continuava a decrescer vitimada
por epidemias, conflitos intertnicos, dentre outros (ver Santos e Coimbra Jr., 2003). No
entanto, surpreendendo as expectativas mais alarmantes, a partir dos anos 80
consolidou-se um quadro de reverso da tendncia de declnio demogrfico.
Atualmente, a taxa de crescimento da populao indgena , em mdia, de 3,5% ao ano,
superando a taxa nacional de 1,6% para a populao geral (Azevedo, 1997, 2000;
Coimbra Jr & Santos, 2004; Pagliaro, 2002; Ricardo, 1996; Santos & Coimbra Jr., 2003;
Souza & Santos, 1999, 2001).
Conforme apontado por Santos & Coimbra Jr. (2003), a despeito dessa intensa
dinmica, o perfil demogrfico e epidemiolgico dos povos indgenas no Brasil
continua muito pouco conhecido, o que decorre da exigidade de investigaes, da
ausncia de inquritos regulares, assim como da precariedade dos sistemas de
informaes sobre morbidade e mortalidade. Alm disso, qualquer discusso sobre a
demografia e o processo sade/doena dos povos indgenas precisa levar em
considerao a enorme sociodiversidade existente. So aproximadamente duzentas
etnias, falantes de centenas de lnguas distintas, que tm experincias de interao com
a sociedade nacional as mais diversas. H desde alguns poucos grupos ainda
relativamente isolados na Amaznia, at outros com significativas parcelas de suas
populaes vivendo em centros urbanos nas mais diversas regies do pas.
No obstante, restam poucas dvidas de que as condies de sade dos povos
indgenas so precrias, colocando-as em uma posio de desvantagem em relao a
outros segmentos da sociedade nacional (Coimbra Jr. & Santos, 2000; Coimbra Jr. et al.,
2002; FUNASA, 2002; Garnelo et al., 2003; Santos & Coimbra Jr., 2003; Santos &
Escobar, 2001). Tal situao de marginalidade recorrente em diversas outras regies
das Amricas (Coimbra Jr., 1998; OPS, 1998). Corroborando esse diagnstico, um
documento do Ministrio da Sade (MS), intitulado Poltica Nacional de Ateno aos
Povos Indgenas, no somente explicita a condio de ausncia de dados, como tambm
49
aponta para a magnitude das desigualdades entre a sade dos povos indgenas e de
outros segmentos da sociedade nacional:
No se dispe de dados globais fidedignos sobre a situao de sade... [dos povos
indgenas], mas sim de dados parciais, gerados pela FUNAI, pela FUNASA e
diversas organizaes no-governamentais ou ainda por misses religiosas que, por
meio de projetos especiais, tm prestado servio de ateno sade dos povos
indgenas. Embora precrios, os dados disponveis indicam, em diversas situaes,
taxas de morbidade e mortalidade trs a quatro vezes maiores que aquelas
encontradas na populao brasileira geral. O alto nmero de bitos sem registro ou
indexados sem causas definidas confirmam a pouca cobertura e baixa capacidade de
resoluo dos servios disponveis (FUNASA, 2002:10).
Populao e mtodos
A partir de 1999 a responsabilidade da assistncia sade das populaes
indgenas passou da Fundao Nacional do ndio (FUNAI) para o Ministrio da Sade,
especificamente para a Fundao Nacional de Sade (FUNASA), tendo suas diretrizes
sido definidas na Lei 9.836/99 de 23 de setembro de 1999. Essa lei instituiu o
Subsistema de Ateno Sade Indgena, no mbito do Sistema nico de Sade (SUS),
dispondo sobre as condies para a promoo, proteo e recuperao da sade, a
organizao e o funcionamento dos servios correspondentes, tendo como base os
Distritos Sanitrios Especiais Indgenas (DSEI) (ver http://www.FUNASA.gov.br).
O Subsistema de Ateno Sade Indgena tem como propsito garantir aos
povos indgenas o acesso ateno integral sade, contemplando por princpio a
diversidade cultural, geogrfica, histrica, poltica e social e buscando fomentar a
superao dos fatores que tornam esses povos vulnerveis aos agravos sade. Com o
objetivo de implementar o subsistema, em 1999 foram criados 34 DSEI, distribudos por
50
quase todo territrio brasileiro, exceto no Piau e no Rio Grande do Norte (FUNASA,
2002).
Os dados para os Xavante analisados neste trabalho foram coletados no mbito
das atividades das equipes de sade da famlia indgena do DSEI Xavante no perodo de
1999 a 2002 e sistematizados em relatrios de atividades anuais. Essas equipes atuavam
diretamente nas aldeias, Plos Base e Casas de Sade do ndio. Primordialmente, os
dados analisados so oriundos de registro contnuo de nascimentos e mortes nas aldeias.
Alm disso, pelo menos duas vezes por ano foram realizadas atualizaes dos cadastros
populacionais, de modo a verificar alteraes na composio dos domiclios, migrao e
checagem dos registros de nascimentos e bitos. Esses dados foram coletados com
vistas a alimentar o chamado Cadastro da Famlia Indgena (CAFI), que o componente
demogrfico do Sistema de Informao de Ateno Sade Indgena (SIASI),
implantado pela FUNASA a partir de 1999-2000 com a criao do Subsistema de
Ateno Sade Indgena.
Vale lembrar que, em 2002, o SIASI abrangia uma base populacional de cerca de
380 mil indivduos, distribudos em aproximadamente 3200 aldeias. Ao todo, o sistema
totalizava 291 etnias e 180 lnguas indgenas (FUNASA, 2002:3). A populao coberta
pelo SIASI atm-se principalmente quele contingente que habita territrios
demarcados e oficialmente reconhecidos pelo governo brasileiro atravs da FUNAI. A
cobertura da populao vivendo em centros urbanos e zona rural fora das reservas
deficiente.
Com relao mortalidade, os dados sobre causa mortis foram obtidos com base
na anlise das declaraes de bito dos pacientes que faleceram na rede hospitalar e nas
casas de sade. As causas daqueles bitos que aconteceram nas aldeias foram definidas
pela equipe de sade, que incluam mdicos ou enfermeiros. As causas de bito foram
classificadas segundo a Classificao Internacional de Doenas - CID-10 (OMS,1995).
Para a populao indgena geral, os dados foram obtidos do SIASI, atravs de
publicaes recentes (Garnelo et al., 2003) e de relatrio disponibilizado pela FUNASA
(FUNASA, 2003b).
Para fins comparativos, so apresentados dados demogrficos para a populao
brasileira geral, obtidos com base no Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica
(IBGE), atravs de http://www.ibge.gov.br. Dados sobre causas de bito foram
acessados das bases do DATASUS (http://www.datasus.gov.br).
51
52
Figura 4.1. Pirmide da populao Xavante, Mato Grosso, 2002; populao indgena do
Brasil, 2002 e populao brasileira, 2000.
75 e +
70 a 74
75e+
70a74
65a69
60a64
65 e +
60 a 64
55 a 59
50 a 54
45 a 49
40 a 44
35 a 39
30 a 34
25 a 29
20 a 24
15 a 19
10 a 14
65 a 69
60 a 64
55a59
50a54
45a49
40a44
35a39
30a34
55 a 59
25a29
20a24
15a19
10a14
05a09
00a04
30 a 34
25 a 29
50 a 54
45 a 49
40 a 44
35 a 39
20 a 24
15 a 19
10 a 14
05 a 09
05 a 09
00 a 04
- 40.0 00
00 a 04
-20. 000
20.0 00
40 .000
- 1000 0000
-15 00
- 1000
-50 0
5 00
100 0
Mulhere s
Mulhere s
-5 0000 00
5000 000
10 0000 00
15 00
Homens
Mulher es
Homens
H ome ns
Fonte: Populao Xavante, relatrio anual (FUNASA, 2003). Populao indgena do Brasil (FUNASA, 2002).
Populao Brasileira Censo IBGE/2000
Natalidade e mortalidade
Os Xavante apresentam elevados nveis de natalidade e de mortalidade geral
(Tabela 4.1). Para o perodo de 1999 a 2002, para cada 1.000 pessoas, houve registros
de 58 nascimentos e 13 bitos, resultando em taxa de crescimento anual prxima de
4,5%. Comparativamente, os Xavante apresentam taxas de natalidade e de mortalidade
bastante mais elevadas que a populao indgena geral e a populao brasileira.
Contudo, comparaes de taxas brutas devem ser realizadas com cautela devido a
diferenas na composio etria.
Para a populao Xavante, no se observou uma tendncia ntida de reduo ou
aumento da natalidade ou da mortalidade no perodo analisado (Tabela 4.1), ao
contrrio do que se verifica na populao indgena geral.
53
Tabela 4.1. Taxa bruta de natalidade (TBN) e de mortalidade (TBM) dos Xavante, da
populao indgena geral e da populao brasileira geral, 1999-2002.
TBN
Indicadores/Ano
Pop. Xavante
TBM
19992002
1999
19992002
58,4
12,7
11,4
14,7 14,2
13,3
31,2
32,0
9,3
5,7
6,1
5,8
6,7
20,1
6,7
6,7
6,7
32,8
20,4 19,9
Fontes: *Garnelo et al. (2003) para o ano de 2000 e FUNASA (2003b) para os anos 1999, 2001 e 2002. **Dados
da populao brasileira geral obtidos a partir do IBGE (http://www.ibge.gov.br), acessado em 9/7/2004.
Ao se analisar as taxas de mortalidade infantil para todos os DSEIs do pas, notase que h uma ampla variao no somente entre os distritos, como tambm em um
mesmo distrito em diferentes anos (Tabela 4.2). Alm de alteraes na prpria dinmica
de mortalidade, os nmeros de bitos e de nascidos vivos nos DSEIs so em geral
reduzidos, resultando em variaes aleatrias associadas a pequenos nmeros.
preciso analisar os dados sobre nmero de bitos em crianas e nmero de
nascidos vivos reportados para os DSEIs com extrema cautela. Chama ateno, por
exemplo, que o DSEI Alagoas/ Sergipe apresenta uma das menores taxas de
mortalidade infantil indgena, quando se sabe que o Estado de Alagoas detm uma das
maiores taxas de mortalidade infantil do pas. Alm disso, h DSEIs (como Bahia e
Pernambuco) para os quais no se tem dados para 2000.
Considerando essas limitaes, os dados sugerem uma reduo da taxa de
mortalidade infantil no conjunto dos 34 DSEIs no perodo 2000-2002, de 74,6 para 55,7
por mil. No obstante, se de fato houve uma substancial reduo de 2000 para 2001 (de
74,6 para 56,5 por mil), a taxa manteve-se praticamente inalterada no perodo 20012002 (de 56,5 para 55,7 por mil).
54
Tabela 4.2. Nmero de nascidos vivos, bitos em menores de 1 ano de idade e taxas de
mortalidade infantil nos 34 Distritos Sanitrios Especiais Indgenas, 2000-2002.
N.
Distrito
Nascidos vivos
2000
2001
2002
2000
2001
TMI
2002
2000
2001
2002
1 Alagoas/Sergipe
91
156
166
11,0
32,0
30,1
2 Amap/Norte do Par
378
236
251
16
13
16
42,3
55,1
63,7
3 Altamira
85
70
93
94,1
128,6
53,8
4 Alto Juru
102
230
203
21
23
205,9
39,1
113,3
125
171
65
18
11
144,0
64,3
46,2
378
418
515
17
18
31
45,0
43,1
60,2
742
855
626
16
24
34
21,6
28,1
54,3
8 Araguaia
93
100
95
86,0
80,0
31,6
9 Bahia
227
252
10
44,0
23,8
10 Cear
178
177
169
39,3
11,3
17,8
11 M. Gerais/ E. Santo
12
252
313
13
11
416,7
51,6
35,1
12 Interior Sul
264
1108
986
34
69
33
128,8
62,3
33,5
13 Vale do Javari
104
117
99
10
11
96,1
34,2
111,1
14 Kaiap-PA
161
93
101
21
15
130,4
161,3
79,2
15 Kaiap-MT
108
93
92
10
10
92,6
53,8
108,7
16 Leste de Roraima-
905
1157
829
39
30
41
43,1
25,9
49,5
17 Litoral Sul
328
201
228
19
12
57,9
39,8
52,6
18 Manaus
168
238
269
15
11,9
25,2
55,8
19 Guam-Tocantins
81
105
118
74,1
28,6
25,4
20 Maranho
355
564
636
41
59
34
115,5
104,6
53,5
1390
1769
1987
118
111
103
84,9
62,7
51,8
38
118
81
15
52,6
50,8
185,2
23 Parintins
312
349
327
19
18
14
60,9
51,6
42,8
24 Pernambuco
467
569
10
28
21,4
49,2
25 Porto Velho
223
206
201
11
49,3
38,8
24,9
26 Potiguara
172
194
215
12
69,8
20,6
37,2
27 Cuiab
117
101
131
15
128,2
39,6
22,9
28 Rio Tapajs
211
228
280
21
12
12
99,5
52,6
42,9
29 Mdio Solimes
136
232
269
13
17
21
95,6
73,3
78,1
30 Tocantins
270
229
218
16
23
59,3
100,4
36,7
31 Vilhena
203
175
180
17
12
83,7
51,4
66,7
32 Xavante
426
584
576
62
78
57
145,5
133,6
99,0
33 Xingu
174
191
175
40,2
41,9
22,9
34 Yanomami
435
636
580
42
52
66
96,5
81,8
113,8
8765
12.047
11.895
654
681
663
74,6
56,5
55,7
Total
Fonte: Dados 2000 e 2001 em Garnelo et al. (2003); dados para o ano de 2002 em FUNASA (2003b).
55
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Causas de bitos
No perodo 1999-2002 foram registrados 517 bitos entre os Xavante. A
mortalidade altamente concentrada nos cinco primeiros anos de vida, tendo
correspondido a 77,7% de todos os bitos. Especificamente, 46,6% dos bitos
56
57
Tabela 4.3. Causas de bitos (CID-10) para adultos 15-50 anos, Xavante (19992002), indgenas geral (2000-2002) e Brasil (2001), sexos combinados.
Xavante
(1999-2002)*
Indgenas geral
(2000-2002)*
Brasil (2001)**
5,4
10,8
5,4
5,4
5,4
2,7
-
8,9
6,3
0,6
1,2
0,9
4,6
4,1
2,7
-
7,8
9,9
0,6
2,3
1,5
1,5
14,0
4,5
5,9
0,1
5,4
5,4
-
1,2
3,2
0,1
0,4
1,0
1,0
0,2
32,4
22,8
9,8
21,6
43,5
39,3
Causas
Total
100% (n=37)
100% (n=1.184)
100% (n=221.201)
Obs. Foram agrupados os captulos XIX e XX da CID-10.
Fontes: * FUNASA (2003a,b) ; ** DATASUS (http://www.datasus.gov.br), acessado em 9/7/2004.
58
Comentrios finais
Os dados apresentados neste trabalho sobre os povos indgenas no Brasil, ainda
que devam ser analisados com cautela devido a fragilidades metodolgicas relacionadas
aos procedimentos de registro e coleta, apontam para indicadores de mortalidade
extremamente elevados, em muito superando as mdias nacionais. Alm disso,
sinalizam para uma concentrao de bitos em crianas, sobretudo aquelas menores de
cinco anos de idade. Essas concluses aplicam-se tanto para os Xavante como para os
indgenas em geral, cujos dados vem sendo gerados a partir do Sistema de Informao
em Sade Indgena (SIASI), estruturado a partir da implantao do Subsistema de
Ateno Sade Indgena.
Quaisquer anlises sobre a demografia e a epidemiologia dos povos indgenas no
Brasil precisam levar em considerao a enorme sociodiversidade existente, j que as
centenas de sociedades apresentam trajetrias scio-histricas e polticas particulares.
Nesse bojo, os resultados para os Xavante apontam para nveis de mortalidade (e taxas
de mortalidade infantil, em particular) que os diferenciam do conjunto dos povos
indgenas. As taxas de mortalidade infantil para os Xavante esto entre as mais elevadas
registradas no pas.
Os indgenas no Brasil esto atravessando um complexo processo de transio
epidemiolgica no qual, ainda que as doenas infecciosas e parasitrias persistam como
importantes causas de bito, nota-se tambm um peso expressivo de doenas crnicas
no-transmissveis e de leses, envenenamentos e causas externas. Coimbra Jr. et al.
(2002) sugerem que a polarizao epidemiolgica experimentada pelos indgenas no
Brasil apresenta caractersticas que a diferencia do observado na populao brasileira
em geral. Especificamente, nos indgenas estaria ocorrendo, segundo esses autores, uma
sobreposio das doenas infecciosas e parasitrias com as crnicas no-transmissveis,
na ausncia de uma queda nos nveis de fecundidade e conseqente envelhecimento
populacional.
fundamental que sejam aprimorados os sistemas de registro e coleta de dados
demogrficos e epidemiolgicos acerca dos povos indgenas no Brasil. Ainda que
avanos tenham acontecido nos ltimos anos, persiste um padro de invisibilidade (ver
Coimbra Jr. & Santos, 2000) que precisa ser remediado. Mesmo que se disponha de
uma maior quantidade de informaes no presente, a qualidade ainda altamente
questionvel o que se reflete, como vimos, nas elevadas porcentagens de bitos sem
determinao de causa.
59
CAPTULO 4
ARTIGO 3
60
61
Populao e Mtodos
Constitudos por grupos politicamente autnomos, e muitas vezes hostis entre si,
os Xavante formam um povo, no sentido que partilham uma lngua, instituies e
padres culturais distintos de outros grupos vizinhos. Autodenominam-se Auw
Uptabi, povo verdadeiro (Coimbra et al.2002; Flowers, 1994; Lopes da Silva, 1986;
Maybury-Lewis, 1967, 1984).
A sociedade Xavante caracteriza-se por um intenso dinamismo poltico,
vivenciado atravs de disputas e alianas entre as faces que tem por ncleo uma
linhagem ou uma associao de linhagens aparentadas. Constitui-se em uma sociedade
que apresenta metades exogmicas constitudas por trs cls patrilineares (Poredzano,
wawe e Topdat), ou seja, a criana ao nascer pertencer ao cl de seu pai e quando
adulta s poder se casar com parceiros pertencentes aos outros cls.
Registros etnolgicos sobre os Xavante indicam que a idade do casamento pblico
ou formal para as mulheres de 11 a 12 anos. J os homens casam-se aps o trmino do
perodo de iniciao, que se desenvolve na casa dos homens a partir dos 12 anos de
idade e que tem durao de aproximadamente cinco anos. Ao final desse perodo, eles
se casam em cerimnia coletiva com jovens filiadas ao cl apropriado. Geralmente estas
pertencem a mesma classe de idade ou a uma posterior, sendo a diferena de idade entre
os cnjuges entre 0 e 10 anos (Flowers, 1983; Lopes da Silva, 1986; Maybury-Lewis,
1984).
O contato dos grupos Xavante com a sociedade no-indgena se deu de forma e
poca diferenciadas. Em 1946, na impossibilidade de outros recuos e com seu territrio
muito reduzido, os grupos que atualmente habitam a regio de Pimentel Barbosa e
Arees aceitaram os presentes da frente de atrao do Servio de Proteo ao ndio-SPI,
estabelecendo contato permanente com a sociedade envolvente. Entretanto, at a dcada
de 50, alguns grupos permaneceram relativamente isolados e independentes. Essa
relativa independncia foi logo minada pela ocupao de suas terras por no-ndios
(Coimbra et al., 2002; Garfield,1997; Maybury-Lewis, 1967, 1984).
A definio legal das terras Xavante pela Fundao Nacional do ndio-FUNAI
ocorreu nas dcadas de 70 e 80, embora o limite fixado no processo demarcatrio no
62
correspondesse ao pleiteado, o que tem gerado inmeras contestaes por parte dos
Xavante at os dias atuais. Assim, este povo passou a ocupar sete Terras Indgenas
descontnuas Arees, Mariwatsede5, Marechal Rondon, Parabubure, Pimentel
Barbosa, Sangradouro-Volta Grande e So Marcos, situadas a leste do Estado de Mato
Grosso. As terras Arees I, Arees II, Cho Preto e Ubawawe so contguas s sete
terras j demarcadas e ainda esto em processo de regulamentao pela FUNAI (Figura
2.1 e Tabela 2.1). Cada uma destas terras tem um histrico de contato diferenciado com
a sociedade circundante, mas, no geral, as terras ao seu redor so ocupadas por nondios (posseiros, latifundirios, empresas agropecurias, estradas, povoados e misses
religiosas).
Histria recente dos Xavante
Em 1941, um ano aps Vargas ter sobrevoado o territrio dos perigosos e ferozes
Xavante, uma equipe do Servio de Proteo aos ndios-SPI entrou na rea Xavante
com vistas pacificao do grupo (Coimbra et al, 2002; Garfield, 1997). De acordo
com Garfield (1997), nessa poca a regio sentiu um forte impacto da expanso
econmica e burocrtica do Estado brasileiro. A interveno do Estado manifestou-se
tambm pela construo de estradas visando interiorizao da ocupao do territrio e
pela transferncia da capital do pas para Braslia. Durante as dcadas de 50 e 60
diversos grupos Xavante foram expulsos de seus territrios, ficando reduzidos no final
da dcada de 50 a dez pequenas manchas populacionais (Maybury-Lewis, 1984). Essas
dcadas foram marcadas por epidemias que resultaram em acentuada depopulao dos
Xavante. O elevado nmero de mortes provocava mudanas constantes das aldeias,
obrigando a unio de grupos inimigos, num mesmo local. Conforme Lopes da Silva
(1992:372), esse perodo de intensificao de conflitos internos,
foi um tempo dos grandes surtos epidmicos; foi tambm o perodo da
convivncia inicial com a ao catequtica cotidiana nas misses e com os
bens industrializados. As cises e fuses de faces polticas e aldeias
levaram a migraes, mas essas se fizeram, a partir de ento, em rea
limitada, disputada palmo a palmo com no-ndios.
Cabe lembrar que a TI Mariwatsede uma regio recentemente reocupada pelos Xavante aps o seu
afastamento involuntrio em agosto de 1966, cuja populao oriunda, em sua grande maioria, da extinta
aldeia gua Branca pertencente a TI de Pimentel Barbosa como veremos mais adiante atravs dos dados
referentes migrao.
63
64
65
66
populao masculina, as idades superestimadas foram corrigidas com base nas idades
das esposas, considerando os homens pelo menos 10 anos mais velhos do que as
esposas, conforme observado na literatura etnolgica sobre os Xavante.
Os indicadores demogrficos foram estimados para 31 de dezembro de cada ano
por meio de tcnica direta. Para padronizar as taxas brutas de mortalidade considerou-se
o total da populao Xavante em 2004 como padro.
O clculo da durao dos intervalos interpartais reveste-se de dificuldades
particulares, em especial se a base de dados se limita a um perodo relativamente curto,
como o caso deste estudo (6 anos). De modo a considerar os intervalos relativos a
crianas nascidas no incio do perodo analisado intervalo (1999), foram computados os
nascimentos ndo ano de 1998. Foram comparados os intervalos ocorridos nos dois
trinios (crianas nascidas entre 01 de janeiro de 1999 a 31 de junho de 2001 e entre 1
de julho de 2001 a 31 de dezembro de 2004).
Os fluxos migratrios mensurados dizem respeito ao movimento de entrada ou
sada de uma para outra Terra Indgena Xavante com mudana de residncia ou
permanncia mnima de 12 meses. As mudanas de residncia de uma aldeia para outra
dentro da mesma T.I., no foram computadas.
A populao da T.I. Mariwatsede foi considerada no conjunto da populao de
Pimentel Barbosa no ltimo trinio. Na anlise de migrao e evoluo do nmero de
aldeias esta populao foi avaliada em separado.
RESULTADOS
Evoluo da populao
No perodo 1999-2004 a populao Xavante passou de 9.642 para 11.988
indivduos, apresentando um crescimento mdio anual de 4,4%. O nmero de aldeias
Xavante aumentou de 98 para 160 (Tabela 5.1).
A maior concentrao da populao Xavante se encontra na T.I. Parabubure, que
em 2004 possua 80 aldeias e 4.795 habitantes, representando 40% da populao total.
A TI com menor volume de populao Mariwatsede, recentemente reintegrada ao
territrio Xavante, que nesse ano possua apenas uma aldeia e 312 habitantes,
correspondendo a 2,6% da populao total. So Marcos outra Terra Indgena com
grande concentrao de populao (2.138 habitantes), representando 21,4% do total da
populao.
67
Terra Indgena
(extenso/ha)*
2004
1999-2004
Populao
% sobre o
total da
populao
Incremento
do n de
aldeias (n
absolutos)
Crescimento
mdio anual
da populao
(r)
80
4795
40,0
25
4,6
22,2
26
2566
21,4
12
3,9
1297
13,5
05
1446
12,1
5,2
09
1033
10,7
25
1256
10,5
16
3,9
Arees
(218.515)
11
890
9,2
15
1093
9,1
4,4
Marechal Rondon
(98.500)
04
427
4,4
08
520
4,4
4,2
Mariwatsede
(168.000)
01
312
2,6
Total
98
9642
100,0
160
11988
100,0
62
4,4
Populao
% sobre o
total da
populao
N de
aldeias
55
3857
40,0
So Marcos
(188.478)
14
2138
Pimentel Barbosa
(328.966)
05
SangradouroVolta Grande
(100.280)
N de
aldeias
Parabubure
(224.447)
* De acordo com a FUNAI (2004) so reconhecidas onze Terras Indgenas Xavante. Entretanto, as terras Arees I,
Arees II, Cho Preto, Mariwtsede e Ubawawe continuam ocupadas por posseiros e aguardam a definio da
justia. Com exceo de Mariwatsede, as demais terras so contguas s outras seis terras j demarcadas (Figura 2.1
e Tabela 2.1).
68
-20,0
-15,0
-10,0
-5,0
0,0
Masculino
5,0
10,0
15,0
20,0
25,0
Feminino
69
Figura 5.2- Pirmides etrias da populao Xavante por Terra Indgena, Mato Grosso,
2004.
So Marcos, 2004
Parabubure, 2004
75 a 79
75 a 79
60 a 64
60 a 64
45 a 49
45 a 49
30 a 34
30 a 34
15 a 19
15 a 19
0a4
0a4
-30
-20
-10
Masculino
10
20
-30
30
-20
-10
Masculino
Feminino
10
20
30
20,0
30,0
20,0
30,0
Feminino
75 a 79
75 a 79
60 a 64
60 a 64
45 a 49
45 a 49
30 a 34
30 a 34
15 a 19
15 a 19
0a4
-30,0
-20,0
-10,0
0,0
10,0
M asculino
20,0
30,0
0a4
-30,0
Feminino
-20,0
-10,0
0,0
Masculino
Feminino
Arees, 2004
75 a 79
75 a 79
60 a 64
60 a 64
45 a 49
45 a 49
30 a 34
30 a 34
15 a 19
15 a 19
0a4
-30,0
10,0
0a4
-20,0
-10,0
0,0
Masculino
10,0
Feminino
20,0
30,0
-30,0
-20,0
-10,0
0,0
M asculino
10,0
Feminino
70
Figura 5.3 Idades medianas da populao Xavante, por Terras Indgenas, Mato Grosso,
1999-2001 e 2002-2004.
Tabela 5.2 - Populao Xavante por Terra Indgena, segundo trs grupos de idades,
Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004 (%).
Grupos
de idade
Parabubure
So Marcos
Pimentel
Barbosa
SangradouroVolta Grande
Arees
Marechal
Rondon
Total
19992001
20022004
19992001
20022004
19992001
20022004
19992001
20022004
19992001
20022004
19992001
20022004
19992001
20022004
0 a 14
53,7
53,4
53,4
51,4
56,2
56,4
53,8
51,7
53,4
52,7
51,1
49,9
53,8
53,0
15 a 49
38,8
39,8
40,1
42,2
34,2
35,1
38,7
41,0
37,9
39,4
41,0
42,8
38,4
39,9
50 e +
7,6
6,8
6,6
6,4
9,6
8,5
7,6
7,3
8,7
7,9
7,9
7,3
7,7
7,1
Total
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
71
Tabela 5.3-Razo de sexo, (por 100 mulheres), populao por Terra Indgena Xavante,
Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004.
Pimentel
Barbosa
SangradouroVolta Grande
Marechal
Rondon
Parabubure
So Marcos
19992001
20022004
19992001
20022004
19992001
20022004
19992001
20022004
19992001
20022004
19992001
20022004
19992001
20022004
0 a 14
104,5
107,4
118,3
115,2
98,6
97,9
99,4
102,5
106,3
104,0
114,5
112,8
106,5
106,9
15 a 49
104,9
101,4
110,8
112,1
95,8
98,6
111,2
112,1
100,4
103,3
84,1
91,0
104,2
104,2
50 e +
110,1
111,5
110,0
120,8
89,4
92,9
162,4
140,9
98,3
95,3
128,3
118,0
110,1
110,9
Total
105,1
105,2
114,7
114,2
96,7
97,7
107,7
108,8
103,3
103,0
101,8
103,3
105,9
106,1
Grupos
de idade
Arees
Total
Natalidade e Fecundidade
A TBN do conjunto da populao Xavante estimada para a mdia do perodo
1999-2004 de 59,2 nascimentos por mil habitantes. Mesmo considerando a flutuao
aleatria dos pequenos nmeros referentes aos indicadores calculados por trinios, esses
dados sugerem uma queda da natalidade no conjunto da populao, prxima de 6%,
passando a TBN de 61,2 nascimentos por mil habitantes no perodo 1999-2001 para
57,3 por mil em 2002-2004, no total das Terras Indgenas (Tabela 5.4). O declnio
observado entre os dois trinios se verificou em todas as TI, sendo superior a 20% nas
TIs de Marechal Rondon (25,4%) e So Marcos (22,6%).
72
Tabela 5.4- Taxas brutas de natalidade por mil habitantes e variao relativa dessas
taxas, Terras Indgenas Xavante, Mato Grosso, 1999- 2001 e 2002-2004.
1999 -2001
2002-2004
Variao
Relativa
(%)
1999-2004
Parabubure
64,1
52,7
-17,8
58,1
So Marcos
58,3
45,1
-22,6
51,4
Pimentel Barbosa
67,3
60,3
-10,4
63,5
Sangradouro-Volta Grande
52,6
46,1
-12,4
49,1
Arees
58,9
56,7
-3,7
57,7
Marechal Rondon
56,4
42,1
-25,4
48,8
Total
61,2
57,3
-6,4
59,2
Terra Indgena
A evoluo da fecundidade das mulheres Xavante pode ser observada por meio
das taxas de fecundidade total (TFT) dos trinios 1999-2001 e 2002-2004, indicador de
nvel ou intensidade da fecundidade que representa o nmero mdio de filhos nascidos
vivos por mulher durante o seu perodo reprodutivo (Tabela 5.5). A TFT estimada para
a mdia do perodo de 1999-2004 de 7,7 filhos nascidos vivos por mulher. A despeito
do elevado nvel de fecundidade encontrado, o comportamento das TFT ao longo do
perodo tambm aponta para uma tendncia de declnio, que chega a atingir 1,4 filhos a
menos, em mdia, por mulher.
No tocante aos diferenciais por TI, observa-se que o maior nvel de fecundidade
no perodo foi registrado em Pimentel Barbosa (10,2) e o menor em Marechal Rondon
(6,2). Com exceo de Pimentel Barbosa, nas demais TI registrou-se declnio da
fecundidade no segundo trinio. O maior declnio foi registrado em Marechal Rondon,
onde no trinio 2002-2004, as mulheres tiveram 2,8 filhos, em mdia, a menos do que
em 1999-2001.
73
Tabela 5.5 - Taxas de fecundidade total (TFT) observadas das mulheres Xavante de 1044 anos, Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004.
1999-2001
2002-2004
1999-2004
Parabubure
8,7
7,4
8,0
So Marcos
8,1
6,0
6,9
Pimentel Barbosa
10,2
10,1
10,2
7,7
6,0
6,7
Arees
7,9
7,7
7,8
Marechal Rondon
7,8
4,9
6,2
Total
8,5
7,4
7,7
Terra Indgena
74
Figura 5.4 Taxas especficas de fecundidade (TEF) das mulheres Xavante, Mato
Grosso, 1999-2001 e 2002-2004.
40,0
35,0
30,0
25,0
20,0
15,0
10,0
5,0
0,0
10 a 14
15 a 19
20 a 24
25 a 29
1999-2001
30 a 34
35 a 39
40 a 44
2002-2004
Figura 5.5 - Distribuio relativa das Taxas especficas de fecundidade (TEF) das
mulheres Xavante de 10 a 44 anos, Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004.
75
Mortalidade
As taxas brutas de mortalidade (TBM) observadas para o conjunto da populao
Xavante oscilaram entre 12,7 e 11,4 bitos por mil habitantes durante o perodo 19992001 e 2002-2004, sendo em mdia de 12,1 bitos por mil habitantes a observada e 11,4
a padronizada, apresentando uma reduo (Tabela 5.6). Desagregando-se as taxas
mdias do perodo por Terra Indgena, verifica-se que os nveis da mortalidade diferem
bastante, sendo o mais alto, de 13,5, e o menor de 7,4 bitos por mil habitantes, para
Arees e Marechal Rondon, respectivamente.
Tabela 5.6- Taxa Bruta de Mortalidade (TBM) por mil habitantes, Terra Indgena,
segundo sexo e trinio, populao Xavante, Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004.
TBM Observada
Terra Indgena
1999-2001
2002-2004
TBM Padronizada
1999-2001
1999-2004
2002-2004
Observada
Padronizada
Parabubure
13,6
11,7
12,3
11,0
12,6
11,6
So Marcos
12,6
13,7
12,0
14,9
13,2
13,4
Pimentel Barbosa
11,7
10,0
9,8
9,2
10,7
9,4
Sangradouro-Volta Grande
9,3
10,5
9,8
12,9
10,1
10,4
Arees
17,7
9,8
16,3
8,9
13,5
13,0
Marechal Rondon
6,0
8,0
5,4
9,6
7,4
7,4
Total
12,7
11,4
9,1
11,1
12,1
11,4
76
As mdias dos dois trinios foram agrupadas em trs grupos classificado por
magnitudes de acordo com a OMS: grupo I (baixas) - valores inferiores a 20 bitos
infantis por 1.000 nascidos vivos. Grupo II (mdias) - valores entre 20 a 49 bitos por
1.000 nascidos vivos e grupo III (altas) - valores superiores a 50 bitos por 1.000
nascidos vivos. Observa-se que somente So Marcos apresentou um ndice acima de
100 por mil. Ainda que Arees, Parabubure e Pimentel Barbosa estejam com a segunda
maior taxa de mortalidade infantil, nessas trs Terras Indgenas a mortalidade infantil
declinou, respectivamente, 65,8%, 45,7% e 6,3% entre os dois trinios.
Tabela 5.7- Taxa de mortalidade Infantil (TMI) por mil nascidos vivos, segundo Terras
Indgenas Xavante, Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004.
Terra Indgena
1999 - 2001
2002 - 2004
1999-2004
Parabubure
95,4
89,4
92,5
So Marcos
123,1
136,9
129,5
Pimentel Barbosa
108,7
59,0
83,3
Sangradouro-Volta Grande
59,2
89,8
74,4
Arees
147,2
50,3
96,5
Marechal Rondon
66,7
95,2
79,7
103,3
89,8
96,7
Total
Intervalos interpartais
J que em quase todos os grupos etrios os nveis de fecundidade se apresentaram
em declnio, analisou-se o comportamento dos intervalos interpartais para melhor
avaliar esse resultado.
Para fins da anlise dos intervalos, foram identificados, a princpio, 2.097 pares de
nascimentos (filho anterior e posterior). Desse total de intervalos, a durao mnima foi
de 7,76 meses e a mxima de 77,65 meses. Observou-se que 92% dos intervalos tiveram
42 meses de durao ou menos.
De modo a realizar comparaes entre dois perodos de tempo, optou-se por
analisar somente esses intervalos de at 42 meses, para evitar o problema de
sobreposio. Deste modo, os perodos de anlise foram assim estabelecidos: o primeiro
perodo refere-se aos nascimentos de filho anterior e de caso entre 01/01/1998 e
77
Desvio padro
1 perodo
505
22,13
6,42
504
23,52
6,79
(01/01/1998 a 31/06/2001)
2 perodo
(01/07/2001 a 31/12/2004)
Uma vez que se observou um aumento dos intervalos (em meses) entre os
nascimentos, plausvel considerar que haja uma relao com a maior sobrevivncia
das crianas, em particular aquelas com menos de 1 ano de idade. Como j indicado, tal
como aconteceu com a fecundidade, houve um declnio dos nveis da taxa de
mortalidade infantil entre o primeiro e o segundo perodo.
Para verificar se a morte do filho anterior teve alguma influncia no aumento da
mdia dos intervalos, analisou-se a correlao entre a idade de morte do filho anterior e
a durao do intervalo interpartal. Do total de 2.097 intervalos, um conjunto de 378
filhos anteriores morreram, dos quais 313 antes do nascimento do filho caso.
Como pode ser visto na Figura 5.6, h uma grande disperso dos dados, mas a
anlise de correlao evidencia uma associao estatisticamente significativa entre a
idade de morte do filho anterior e a durao do intervalo em meses (coeficiente de
Pearson=0,42; p < 0,01). Ou seja, quanto mais tempo sobrevive o filho anterior, maior
o intervalo interpartal.
78
Figura 5.6 - Correlao entre idade de morte do filho anterior (em dias) e durao do
intervalo (em meses), populao Xavante, Mato Grosso, 1998-2004.
Migrao
Este tpico analisa exclusivamente a migrao interna, ou seja. os deslocamentos
populacionais dos Xavante entre as Terras Indgenas de seu territrio, que se
configuram em mudanas permanentes de residncia. As motivaes para essas
mudanas esto relacionadas principalmente s alianas de casamento, s relaes de
parentesco e s disputas entre faces, muito freqentes entre os Xavante.
A migrao externa definitiva, ou movimentos de entrada e sada de ou para
outras reas indgenas ou para reas urbanas foi irrelevante no perodo 1999-2004.
Embora tenham sido identificados alguns registros de emigrao de populao Xavante
no sentido das reas urbanas adjacentes ao seu territrio, estes foram ignorados em
razo de seu carter temporrio, cuja motivao principal era a continuidade de
estudos da populao jovem. Um exemplo de emigrao temporria dos Xavante para
reas urbanas pode ser observado no registro do banco de dados e expressivo em termos
quantitativos, ocorreu em 2002, quando 114 Xavante habitantes da TI Parabubure, se
deslocaram para Nova Xavantina. A mudana foi motivada por um conflito com nondios, desencadeado por retirada ilegal de madeira de suas terras. O confronto
provocou a morte de dois no-ndios e os Xavante temiam represlias e se sentiam
vulnerveis no isolamento de suas aldeias.
A Tabela. 5.9 a seguir mostra os movimentos de entrada e sada e saldo migratrio
entre as TI Xavante no perodo 1999-2004. Para a mdia do perodo, observa-se que a
79
Tabela 5.9 - Migrao da Populao Xavante segundo Terras Indgenas, Mato Grosso,
1999-2001 e 2002-2004
Terra Indgena
Parabubure
So Marcos
Pimentel Barbosa
Sangradouro-Volta Grande
Arees
Marechal Rondon
Mariwatsede
Total
Varivel
Entrada
Sada
Saldo
Entrada
Sada
Saldo
Entrada
Sada
Saldo
Entrada
Sada
Saldo
Entrada
Sada
Saldo
Entrada
Sada
Saldo
Entrada
1999-2001
67
47
20
35
28
7
5
14
-9
30
40
-10
1
1
0
10
17
-7
-
2002-2004
9
5
4
2
4
-2
11
300
-289
2
1
1
10
8
2
4
10
-6
289
1999-2004
76
52
24
37
32
5
16
314
-298
32
41
-9
11
9
2
14
27
-13
289
Sada
Saldo
Entrada
289
289
148
327
475
Sada
147
328
475
Saldo
-1
80
Discusso
Embora se tenha observado, a partir dos anos 80, um aumento no interesse de
demgrafos e antroplogos pela anlise do comportamento demogrfico dos povos
indgenas no Brasil (Azevedo, 2005; Gomes, 1988; Pagliaro et al., 2005; Souza &
Santos, 2001; Teixeira & Brasil, 2005), esse campo de estudos ainda relativamente
pouco explorado frente grande sociodiversidade existente no pas.
Uma das dificuldades na realizao de pesquisas demogrficas sobre os povos
indgenas diz respeito obteno de dados de qualidade e abrangncia. No raro, so
populaes de tamanhos reduzidos e territorialmente dispersas. No de surpreender,
portanto, que muitos estudos em antropologia demogrfica derivem seus dados de
comunidades
especficas,
poucas
vezes
se
problematizando
questo
da
representatividade para o universo maior das etnias. Neste sentido, pode-se afirmar que
os estudos conduzidos entre os Yanomama do Mucaja no estado de Roraima (Early e
Peters, 1990) e o diagnstico scio-demogrfico participativo realizado entre os SaterMaw no estado do Amazonas (Teixeira & Brasil, 2005) constituem excees, pois
analisaram elementos da dinmica demogrfica de etnias com expressivo volume
populacional e com grande disperso territorial. O presente estudo sobre os Xavante
tambm apresenta estas caractersticas.
Os resultados deste trabalho mostram que, de 1999 a 2004, a populao Xavante
apresentou um crescimento mdio anual de 4,4%, com as taxas de crescimento
oscilando em torno dos 4,0%. O maior crescimento foi registrado na TI Pimentel
Barbosa (5,2%) e o menor na TI So Marcos e Sangradouro-Volta Grande (3,9%).
Considerando a dimenso territorial, com exceo de Mariwatsede e sua recente
reintegrao de posse, a distribuio populacional no igualitria entre as Terras
Indgenas. Pimentel Barbosa, com mais de 300 mil hectares, no somente a maior
rea, como tambm aquela com menor densidade populacional. Em outras reas,
como Parabubure e So Marcos, as densidades so 2,14 e 1,36 hab/km,
respectivamente, superiores quela observada em Pimentel Barbosa que foi 0,44
hab/km.
A elevada taxa de crescimento populacional dos Xavante encontra paralelo no que
vem sendo reportado para diversos outros povos indgenas no Brasil (Pagliaro et al.,
2005) e em outras regies da Amrica Latina (McSweeney & Arps, 2005). No contexto
brasileiro, podem ser citados os exemplos dos Kaiabi, do Parque Indgena do Xingu,
com taxa de 5,2% ao ano entre 1970-99 (Pagliaro, 2002, 2005); os Macuxi,
Taurepangue, Ingarik, Wapixana, Patamona e Wai-Wai, do leste de Roraima, com taxa
81
de 3,7% entre 2002-04 (Costa, 2006); e os Tenetehara do Maranho que, aps um longo
perodo de descenso populacional, comearam a se recuperar no incio da dcada de
1950, atingindo taxa de crescimento de 5% ao ano entre 1975 e 1994 (Gomes, 2002).
Vale ressaltar que, como apontado por Pagliaro et al. (2005), ainda que muitos povos
apresentem elevadas taxas de crescimento, esse padro no pode ser generalizado para o
universo dos povos indgenas.
Nesse cenrio de crescimento, como bem colocam Azevedo & Ricardo
(2002a:196, 2002b), o grande desafio do ponto de vista demogrfico passa a ser
identificar os fatores que explicam esse aumento.
No caso dos Xavante, os resultados indicam que o crescimento vegetativo ou
natural, diferena entre nascimentos e mortes, foi o principal fator responsvel no
expressivo aumento da populao. A componente migrao foi irrelevante. Do ponto da
vista da fecundidade, as anlises indicam uma TFT de 7,7 filhos por mulher no perodo
de 1999 a 2004. Em uma sociedade na qual o casamento e a maternidade so
praticamente universais, as mulheres iniciam seu perodo reprodutivo na primeira
metade da segunda dcada de vida, atingindo o pico da fecundidade entre os 20-29 anos.
Em conseqncia, tem-se uma populao demograficamente jovem, com 54,0% abaixo
de 15 anos. Esses resultados para os Xavante, seja no tocante estrutura populacional e
aos indicadores demogrficos especficos, so bastante similares ao que tem sido
reportado para outros povos indgenas que apresentam elevadas taxas de crescimento
populacional (Pagliaro et al., 2005).
Um aspecto demogrfico e epidemiolgico de grande importncia que os
elevados nveis de crescimento dos Xavante se fazem acompanhar de taxas de
mortalidade bastante elevadas. Assim, a taxa bruta de mortalidade no perodo de 1999 a
2004 foi de 12,1 por mil. J a mortalidade infantil foi de 96,7 por mil crianas nascidas
vivas. Para fins de comparao, vale ressaltar que para o Brasil, em 2000, a taxa de
mortalidade infantil foi de 29,6 por mil, e a do Centro-Oeste de 21,2 por mil (Simes
2002).
Uma importante contribuio deste estudo a demonstrao da expressiva
variabilidade interna dos grupos Xavante quanto aos indicadores demogrficos e
epidemiolgicos. As diferenas se manifestam em praticamente todas as dimenses
analisadas, incluindo natalidade, fecundidade, migrao e dinmica de surgimento de
aldeias. No caso da taxa de fecundidade total, no perodo de 1999 a 2004, houve uma
variao de 6,2 (Marechal Rondon) a 10,2 (Pimentel Barbosa). J a taxa de mortalidade
infantil variou entre 74,4 por mil (Sangradouro-Volta Grande) e 129,5 por mil (So
82
83
vivos). Ao se analisar por terra, a tendncia tambm de decrscimo para a maioria dos
indicadores, ainda que haja variaes, o que pode estar relacionado a flutuaes devido
a pequenos nmeros.
Ainda que os nveis de mortalidade permaneam altos entre os Xavante, no de
surpreender a constatao da reduo das taxas, uma vez que no perodo sob anlise foi
implementado o novo subsistema de ateno sade. Ao que tudo indica, mesmo com
todas as deficincias do atual modelo da ateno sade, o acesso aos servios de sade
e a cobertura de vrios programas e iniciativas (imunizao, pr-natal, saneamento, etc)
pelos povos indgenas maior que antes de 1999. Conforme coloca Garnelo et al.
(2003:77), em uma anlise dos trs primeiros anos de implantao do subsistema, houve
uma extenso da cobertura promovida pela FUNASA, assim como o aumento no
nmero de profissionais que entraram no sistema para prover a ateno bsica. Os
achados de Lunardi et al. (2007) do suporte a idia de que houve um incremento no
uso de servios hospitalares pelos Xavante a partir da implantao do subsistema em
1999. Esses autores observaram que as taxas de hospitalizao tenderam a aumentar
para todas as quatro terras analisadas. Considerando o conjunto das terras indgenas, o
nmero de hospitalizaes por cem habitantes ao ano quase dobrou (5,1 para 9,5).
Se a reduo dos nveis de mortalidade dos Xavante, ainda que permanecendo em
patamares altos, esperada luz dos investimentos efetuados na sade indgena, a
relao com a reduo da natalidade e da fecundidade no to bvia ou direta. Uma
possibilidade para a reduo seria um maior acesso a mtodos contraceptivos,
principalmente a plula e a esterilizao por laqueadura tubria, por parte das mulheres
Xavante. Essa no , possivelmente, a explicao principal, j que a distribuio de
contraceptivos pelos servios de sade nas reas Xavante inexpressiva. A
possibilidade de acesso das mulheres indgenas a contraceptivos distribudos pelas
agncias pblicas um tema politicamente bastante delicado, inclusive no que tange a
aes da agncia indigenista (FUNAI), com reflexos sobre a FUNASA. Apesar de no
existirem estudos especficos sobre o tema, o posicionamento pblico dos militantes do
movimento indgena tende a ser oposio adoo de mtodos anticoncepcionais
(Coimbra Jr. & Garnelo, 2004).
Quanto aos resultados deste trabalho, uma possibilidade a se considerar a de que
a reduo da fecundidade no se deva a aes de planejamento familiar direcionadas,
mas seja uma conseqncia da reduo dos nveis de mortalidade infantil devido ao
dos servios de sade. Em outras palavras, pode ser devido a uma interao mortalidade
- fecundidade. Wood (1990) argumenta que, particularmente em populaes com
84
elevada mortalidade, a regulao dos nveis de fecundidade pode ser influenciada menos
pela prpria reproduo e mais pela mortalidade. Este autor utiliza a expresso
reproductive compensation. Segundo ele, when a nursing child dies, lactation is
terminated and the mother resumes ovulating sooner than she otherwise would have
(Wood, 1990:233). Portanto, paradoxalmente, em um contexto de altos nveis de
mortalidade, a fecundidade total de um dado grupo de mulheres pode experimentar
significativo acrscimo devido reduo dos intervalos interpartais associados ao
retorno da ovulao face interrupo da lactao. O argumento de Wood encontra
paralelo com a discusso sobre os determinantes prximos da fecundidade de Bongaarts
e Potter (1983), que situa a durao da amamentao como um importante fator na
regulao da fecundidade.
As anlises especficas sobre os intervalos interpartais dos Xavante so
consistentes com a idia de que a reduo da fecundidade de um trinio para o outro
pode ser devido interao mortalidade fecundidade. Em primeiro lugar, houve um
incremento na durao dos intervalos, da ordem de 6%. Alm disso, os resultados
indicam uma estreita associao entre sobrevivncia das crianas e aumento dos
intervalos interpartais. Um elemento adicional que deve ser ressaltado que a reduo
da fecundidade aconteceu em todas as faixas etrias, o que sugere um processo
abrangente e no focado, como seria o esperado caso a reduo fosse devido
implementao de tecnologias, como o uso de mtodos contraceptivos. No curto
perodo de tempo analisado, pouco provvel que a reduo da fecundidade observada
entre os Xavante seja devido a questes scio-culturais mais profundas, incluindo
alteraes nas expectativas quanto ao nmero de filhos e tamanho da famlia.
Um ltimo ponto que merece ateno relaciona-se ao incremento substancial do
nmero de aldeias, assim como as diferenas entre as terras indgenas quanto ao ritmo
de fisses. Dos 62 novos aldeamentos que surgiram no perodo analisado, Parabubure,
Sangradouro-Volta Grande e So Marcos foram onde se verificou os mais expressivos
incrementos, respectivamente, 25, 16 e 12 novas aldeias. A despeito de ter sido
registrado em Pimentel Barbosa o maior ndice de crescimento populacional dentre
todas TIs (5,2% ao ano), esta a rea que possui menor densidade populacional e a
nica com nenhuma expanso do nmero de aldeias.
Podemos vislumbrar o crescimento de nmeros de aldeias atravs do marcante
facciosismo na sociedade Xavante, o qual contribui para o novo arranjo espacial da
populao, e tambm para as divises das aldeias e novas formaes. Aliado a este
sistema poltico tradicional, h uma estratgia de defesa e controle de seu territrio
85
(Delgado, 2003). Vale ressaltar que, nos dias atuais, outros fatores tm sido apontados
como estimuladores da ciso das aldeias. Dentre estes, destacam-se a recuperao
populacional, a poltica assistencialista conduzida pelo rgo tutor FUNAI, que propicia
o acesso a bens de consumo e benesses atravs de projetos de desenvolvimento
comunitrio. provvel que outras fontes de renda, tais como benefcios de
aposentadoria de idosos e deficientes fsicos, tambm estejam colaborando com os
desmembramentos das aldeias, ao proporcionar maiores rendimentos nos domiclios.
Com a entrada da Fundao Nacional de Sade em 1999, gestora do novo modelo
de assistncia, passou a ocorrer a contratao de mo-de-obra Xavante para atividades
como agentes indgenas de sade e de saneamento. Esses novos empregos acarretam
fontes de renda e de benefcios para as comunidades e podem estar introduzindo
importantes mudanas na organizao das comunidades. Sejam quais forem as causas, a
formao de novas comunidades se constituem em um novo desafio para as polticas
pblicas, pois o aumento do nmero de aldeias, a curto prazo, apresenta um novo
cenrio para o planejamento das aes de sade, um bom exemplo a implantao de
infra-estrutura de saneamento.
Em concluso, neste estudo apresentamos uma anlise demogrfica da populao
Xavante de sete terras indgenas, realizada com base em dados reunidos ao longo de um
perodo de seis anos. Foi possvel comprovar um comportamento demogrfico
caracterizado por elevados nveis de natalidade, resultando em uma estrutura etria
bastante jovem. Constatou-se tambm que o crescimento populacional em grupos
indgenas pode existir mesmo na vigncia de elevadas taxas da mortalidade. Ou seja, a
permanncia das altas taxas de natalidade na populao Xavante que gerou elevadas
taxas de crescimento populacional, em mdia, 4,4 por cento ao ano. Os resultados
tambm sugerem que o declnio nos nveis de mortalidade, de natalidade e de
fecundidade podem estar relacionados aos investimentos na ateno bsica de sade.
86
CAPTULO 5
ARTIGO 4
87
Introduo
A sociedade Bororo , dentre os povos indgenas das terras baixas sul-americanas,
uma das mais intensamente estudadas do ponto de vista etnolgico. Os estudos tm se
centrado, sobretudo, em aspectos da organizao social e da cultura (Baldus, 1979;
Lvi-Strauss, 1979; Viertler, 1979; Novaes, 1983, 1986, 1993; Crocker 1985; dentre
outros), com pouca nfase em demografia.
As fontes histricas indicam que, nas ltimas dcadas do sculo XIX, a populao
Bororo era de aproximadamente dez mil indivduos. Ao cabo de poucos anos, grande
parte sucumbiu aos efeitos do contato, que incluram confrontos, epidemias e fome
(Ravagnani, 1996). O quadro era to desalentador que o antroplogo Darcy Ribeiro
(1986:293), ao analisar um censo indgena de 1932, afirmou que os Bororo rumavam
para a extino fsica e cultural. Contrariando esta perspectiva catastrfica, a partir da
dcada de 1970 tem-se observado um crescimento populacional dos Bororo. De uma
populao de 626 indivduos em 1979, houve um aumento para aproximadamente 1.300
em 2006 (Siasi/FUNASA, 2006).
Estudos antropolgicos e demogrficos sobre povos indgenas especficos no
Brasil mostram que algumas sociedades, ainda que tenham experimentado flutuaes
em seus nveis de mortalidade e de natalidade nas ltimas dcadas, esto em
crescimento positivo (Pagliaro et al., 2005). Alguns povos tm crescido em mdia 3,5%
ao ano (Azevedo, 2006), ou quase o dobro do conjunto da populao brasileira, que
cresceu 1,6% ao ano entre 1991-2000 (IBGE, 2005).
A maior parte dos povos indgenas no Brasil, sob o ponto de vista demogrfico,
formada por micro-sociedades, ou seja, apresentam contingentes populacionais
relativamente pequenos, em geral no ultrapassando umas poucas centenas (Adams &
Price, 1994; Ricardo, 1995). Alm do tamanho populacional, muito pouco se sabe sobre
a dinmica demogrfica da maioria desses povos. Em geral, difcil ir alm da
compilao de estudos de caso, basicamente concentrados na regio amaznica
(Pagliaro et al., 2005; Santos & Coimbra Jr., 2003).
Este estudo investiga as caractersticas demogrficas dos Bororo residentes nas
aldeias Garas, Meruri e Morada dos Bororo, situadas a leste de Mato Grosso, no
perodo de 1993 a 1996. Busca-se contribuir para a ampliao do conhecimento da
demografia indgena no Brasil.
6
88
Populao e Mtodos
Os Bororo (nome pelo qual ficaram conhecidos e cujo significado ptio da
aldeia) se autodenominam Be. A sua lngua est classificada no tronco lingstico
Macro-J. uma sociedade de metades exogmicas (tugarege e ecerae) na qual a regra
de descendncia matrilinear, ou seja, a criana receber um nome que a relacionar ao
grupo de parentes de sua me.
As aldeias Bororo so tradicionalmente circulares. Mesmo naquelas comunidades
onde as casas esto dispostas em arruamentos, por influncia de missionrios ou agentes
do governo, a circularidade da aldeia considerada a representao ideal do espao
social (Novaes, 1983).
De acordo com Viertler (1991:11) e Wst (1992), os Bororo possuam no passado
aldeias densamente povoadas, por vezes com mais de mil pessoas. Moravam em
choupanas de palha, dispostas na forma de anis concntricos, no entorno de uma
grande choupana central (a casa dos homens), que se constitua no centro poltico e
ritual da aldeia. No presente, cada aldeia Bororo possui, em mdia, cem habitantes
(Viertler, 1991). H uma intensa dinmica de visitas e de casamentos entre membros
das vrias comunidades (Novaes, 1983).
Cada casa Bororo costuma abrigar duas ou trs famlias nucleares, que tem entre
si laos de parentesco. Os grupos residenciais so uxorilocais (ou seja, um homem ao se
casar deve se mudar para a casa da esposa). Segundo Novaes (1986), embora haja vrias
ocasies em que a uxorilocalidade no seguida, constitui a norma ideal de residncia
ps-casamento entre os Bororo.
Atualmente, as 11 aldeias Bororo esto situadas em seis Terras Indgenas (T.I.)
localizadas no Estado de Mato Grosso. Essas terras constituem um territrio
descontnuo e, em larga medida, descaracterizado do ponto de vista ecolgico (devido a
desmatamento, garimpo e fazendas ao redor), correspondendo a uma rea cerca de 300
vezes menor que o territrio tradicional. As T.I. so as seguintes: Meruri, Perigara,
Sangradouro-Volta Grande (ocupada pelos Xavante e no reconhecida como Bororo),
Tadarimana; a T.I. Jarudori, reconhecida pelo Servio de Proteo aos ndios-SPI como
Bororo na primeira metade do sculo XX, foi sendo continuamente invadida e nela hoje
se encontra uma cidade. A T.I. Teresa Cristina teve sua delimitao revogada por
decreto presidencial alguns anos atrs, estando atualmente sob jdice. Em 1997, os
Bororo
moradores
dessas
seis
reas
perfaziam
1.024
habitantes
89
90
As idades das crianas foram obtidas a partir dos registros da Misso Salesiana,
do Posto Indgena da FUNAI e de informaes prestadas pelos pais. Cabe lembrar que
tanto as comunidades de Meruri quanto Morada dos Bororo vivem no entorno da misso
salesiana e a populao que habita a aldeia Garas oriunda da aldeia Meruri. Aos
adultos perguntou-se a data de nascimento (dia, ms e ano), que foram posteriormente
confrontadas com os registros da Misso e da FUNAI. Muitos adultos possuam
documentao pessoal, embora a existncia de tais documentos no garantisse a
veracidade dos registros de nascimento, particularmente no caso dos indivduos que
obtiveram suas certides vrios anos aps o nascimento.
Foram cadastradas todas as pessoas residentes nas aldeias na data de cada coleta,
inclusive as que se encontravam temporariamente ausentes. O conceito de populao
residente utilizado incluiu os moradores habituais do domiclio, quer estivessem
presentes ou ausentes na data de referncia. As pessoas ausentes foram includas nas
contagens desde que as ausncias no fossem superiores a 12 meses do cadastro. Na
consolidao dos dados sobre os domiclios e a populao residente, foi utilizado como
data de referncia o dia 01 de janeiro a 31 de dezembro de cada ano. De acordo com
esse critrio, os indivduos nascidos aps a data dos levantamentos (que variou de ano
para ano) foram includos na pesquisa, sendo tambm considerados os indivduos
falecidos at aquela data e que residiam no domiclio por ocasio do levantamento.
Para cada indivduo, foram coletadas as seguintes variveis: nome, sexo, relao
de parentesco no domiclio, nome dos pais, situao de unies conjugais, nmero de
filhos nascidos vivos, sobreviventes e mortos, data da morte (a partir do segundo
levantamento) e pertencimento tnico. Alm das caractersticas scio-demogrficas,
foram levantadas informaes sobre a composio e as caractersticas das famlias
(nucleares e extensas).
Para fins de sistematizao das informaes, foram preparadas fichas por unidade
domiciliar nas quais os registros das famlias residentes e respectivos laos de
parentesco foram anotados e atualizados anualmente. Foram registrados tambm os
deslocamentos individuais e familiares, alm de construdas genealogias por grupos
familiares. Os dados dos domiclios referem-se s famlias residentes e/ou presentes nos
grupos domsticos. As famlias foram classificadas como nucleares quando apenas pais
e filhos ocupavam um domiclio; e como extensas quando duas, trs ou mais famlias
nucleares com laos de parentesco ocupavam um mesmo domiclio.
Os dados coletados nas diferentes fontes foram organizados e analisados em
planilhas do software Excel, por ano de referncia. Para cada indivduo foi feito um
91
RESULTADOS
Caracterstica das aldeias e das famlias
As moradias em Meruri e em Morada dos Bororo so de alvenaria e contam com
energia eltrica e gua encanada. Por influncia missionria, essas duas aldeias so
constitudas de arruamentos, portanto diferindo da forma circular que tradicional na
sociedade Bororo. J na aldeia Garas as casas esto dispostas em crculo, havendo no
centro a edificao do Baito Manajejeu (casa comunitria), tendo a seu lado a rea
destinada ao Bororo (isto , o local onde so enterrados os mortos).
No perodo 1993 a 1996, a populao Bororo de Meruri, Garas e Morada dos
Bororo cresceu, em mdia, 2% ao ano, passando de 393 em 1993 para 418 em 1996. A
aldeia Meruri concentrava 71% (297 habitantes) da populao registrada em 1996;
Garas e Morada dos Bororo possuam, respectivamente 71 e 50 habitantes.
A aldeia Meruri possua 46 casas em 1996, habitadas em sua maioria por famlias
extensas, tcom uma mdia de 6 indivduos por domiclio. Garas e Morada dos Bororo
possuam, respectivamente, 11 e 7 casas, habitadas por 7 indivduos em mdia.
A maior parte dos 23 imigrantes no perodo 1993 a 1996 era originria de outros
aldeamentos Bororo, em sua maioria da aldeia Tadarimane (17). Dos 27 emigrantes, 15
dirigiram-se Tadarimane.
92
Tabela 6.1- Populao Bororo da aldeia Meruri, Garas e Morada dos Bororo, razo de
sexos (RS) segundo quatro grupos de idade, Mato Grosso Brasil, 1993-1996
1993
Grupo
etrio
1994
1995
1996
Razo
de sexo
Razo
de sexo
Razo de
sexo
Razo
de sexo
0a4
36
34
105,9
37
34
108,8
35
33
106,1
38
32
118,8
5 a 14
65
46
141,3
70
55
127,3
64
53
120,8
62
53
117,0
15 a 64
99
90
110,0
102
99
103,0
106
97
109,3
108 100
108,0
65 e +
15
53,3
18
50,0
16
56,3
10
15
66,7
Total
208
185
112,4
218 206
105,8
214
199
107,5
218 200
109,0
93
Natalidade e fecundidade
A taxa bruta mdia de natalidade (TBN) para o perodo analisado foi de 30,9 por
mil (Tabela 6.2). Em 1995 e 1996 observam-se o maior e o menor ndice, quais sejam
de 33,9 e 23,9 por mil, respectivamente. Para os outros anos, as variaes no foram
proeminentes. As taxas de fecundidade geral (TFG) se mantiveram em torno de 12
filhos para cada cem mulheres em idade frtil, com exceo do ano de 1996, quando a
mdia foi de 8,7. No perodo analisado, oito mulheres tiveram mais de um filho (em
todos os casos dois filhos). Para estas mulheres, a mdia do intervalo intergensico foi
de 25,4 meses (mnimo 20 meses e mximo 40 meses).
Tabela 6.2-Taxa bruta de natalidade (TBN), Taxa de fecundidade global (TFG), Taxa de
fecundidade total (TFT), Taxa bruta de mortalidade (TBM) e taxa de mortalidade
infantil (TMI), Mato Grosso-Brasil, 1993-1996.
Indicadores
1993
1994
1995
1996
1993-1996
TBN
33,1
33,0
33,9
23,9
30,9
TFG2
12,7
12,2
12,3
8,7
11,4
TFT
4,2
4,4
4,7
3,2
4,3
TBM1
5,1
4,7
9,7
9,6
7,3
TMI3
0,0
71,4
71,4
100,0
58,8
A taxa de fecundidade total (TFT) para o perodo 1993 a 1996 foi de 4,3 filhos por
mulher. Uma vez que nem todas as mulheres em idade frtil estavam em unies estveis
(Tabela 6.3), calculou-se em separado as TFT das mulheres que viviam em unies
estveis e no estveis. As TFTs encontradas para esses dois grupos de mulheres foram
de 4,7 e 3,4, respectivamente.
94
Nupcialidade
A populao Bororo com 15 ou mais anos de idade apresentava em 1996, uma
proporo de 20,2% de solteiros, 61,8% de casados, 5,2% de vivos e 12,9% de
separados (Tabela 6.3). O percentual de mulheres casadas (63,7%) era ligeiramente
superior que aquele de homens casados (60,0%). Observou-se tambm que na
populao feminina havia uma maior proporo de pessoas vivas (8,8%) que na
masculina (1,7%). Chamou ateno a elevada proporo de homens e mulheres
separados (11,7% e 14,2%, respectivamente).
Tabela 6.3. Populao Bororo de Meruri, Garas e Morada dos Bororo, acima de 15
anos, por estado conjugal, segundo o sexo, MT, Brasil, 1996
Masculino
Feminino
Total
Estado
Conjugal
Solteiros
32
26,7
15
13,3
47
20,2
Casados
72
60,0
72
63,7
144
61,8
Vivos
1,7
10
8,8
12
5,2
Separados
14
11,7
16
14,2
30
12,9
Total
120
100,0
113
100
233
100,0
As mulheres Bororo casam-se mais cedo que os homens. Em 1996, metade das
mulheres de 15 a 19 anos j havia se casado (50,0%), ao passo que somente 33,3% dos
homens. No grupo etrio de 20 a 29 anos, 41,7% dos homens e 17,9% das mulheres
ainda eram solteiros. Poucas pessoas, independentemente do sexo, se mantinham
solteiras ao longo da vida. Na populao com 30 anos e mais, havia 6 homens e 2
mulheres solteiras. No grupo etrio de 20 ou mais anos, 13 homens e 14 mulheres
estavam separados.
Na populao havia seis indivduos adultos casados e que no eram Bororo, a
saber: na aldeia Meruri uma mulher negra e um homem da etnia Fulni, oriundo da
regio Nordeste; na Morada dos Bororo, trs homens no indgenas (brancos) e um
que se considera mestio, cuja me da etnia Kaiabi.
95
Mortalidade
Houve uma ampla variao na taxa de mortalidade infantil (TMI), desde 0,0 por
mil nascimentos vivos em 1993 a 100 por mil em 1996. O valor mdio do perodo foi de
58,8 (Tabela 6.4).
A taxa bruta de mortalidade (TBM) variou entre 4,7 e 9,7 bitos por mil
habitantes no perodo, com uma mdia de 7,3 bitos por mil habitantes. Quanto s taxas
especficas de mortalidade por idade, os mais elevados nveis foram registrados entre
crianas de 0 a 4 anos (10,8 por mil) e idosos com 65 anos e mais (40,0 por mil) (Tabela
6.2).
Tabela 6.4 - Taxas especficas de mortalidade por idade, por mil habitantes, aldeias
Garas, Meruri e Morada dos Bororo, Mato Grosso- Brasil, 1993-1996.
Grupo etrio
(anos)
0a4
5 a 14
15 a 64
65 e +
Total
1993
1994
1995
1996
1993-1996
0,0
14,1
14,7
14,3
10,8
(0/70)
(1/71)
(1/68)
(1/70)
(3/279)
0,0
8,0
0,0
0,0
2,1
(0/111)
(1/125)
(0/117)
(0/115)
(1/468)
10,6
0,0
4,9
4,8
4,9
(2/189)
(0/201)
(1/203)
(1/208)
(4/801)
0,0
0,0
80,0
80,0
40,0
(0/23)
(0/27)
(2/25)
(2/25)
(4/100)
5,1
4,7
9,7
9,6
7,3
(2/393)
(2/438)
(4/413)
(4/418)
(12/1648)
Do total de bitos registrados, trs ocorreram entre menores de um ano, com uma
mortalidade proporcional de 25,0%. A maior parte das mortes (42%) incidiu em adultos
maiores de 50 anos de idade, o que corresponde em 1996 a aproximadamente 14 % da
populao total.
96
Discusso
Antes de discutir os resultados propriamente, importante salientar que o pequeno
volume da populao Bororo sob anlise gerou grandes flutuaes nos indicadores
demogrficos estimados por ano, que se constitui na chamada volatilidade demogrfica
(Early & Peters, 1990:30). Este um fenmeno comum em anlises realizadas com
dados oriundos de populaes de pequena escala, como o caso de muitos povos
indgenas (Pagliaro et al., 2005).
O presente estudo mostrou que a populao Bororo das comunidades de Meruri,
Garas e Morada dos Bororo aumentou de 393 para 418 indivduos no perodo de 1993
a 1996 apresentando uma taxa mdia de crescimento relativamente baixa (2,4% ao ano).
inferior quelas encontradas para diversos povos indgenas no Brasil, de cerca de
3,5% ao ano (McSweeney & Arps, 2005; Pagliaro et al., 2005). Podem ser citados os
exemplos dos Kaiabi, habitantes da regio central do Parque Indgena do Xingu, que
cresceram 5,2%, entre 1970 e 1999 (Pagliaro, 2002, 2005) e os Xavante (Mato Grosso),
cujas taxas de crescimento esto prximas de 5% ao ano (Flowers, 1994; Souza e
Santos, 2001; Coimbra et al., 2002).
Observou-se tambm que 44,0% da populao Bororo tinham menos de 15 anos,
com idade mediana de 16 anos. A parcela de indivduos com mais de 65 anos, bastante
reduzida, era de aproximadamente 6%. Essa configurao etria jovem
freqentemente observada em populaes indgenas (Pagliaro et al., 2005).
A mortalidade da populao Bororo reflete, principalmente, a precariedade de
suas condies de vida. A TMI para o perodo foi de 58,8 por mil, quase que o dobro
daquela do Brasil em 1997 (31,9 por mil). Alm das doenas infecciosas e parasitrias,
o alcoolismo, um srio problema de sade para jovens e adultos (Crocker, 1985:328,
Novaes, 1993; Viertler, 2000).
Vrios autores que escreveram sobre os Bororo enfatizaram as altas taxas de
separao de casais e a importncia dos vnculos que unem as pessoas pertencentes a
um mesmo cl (Baldus, 1979; Crocker, 1969, 1985; Novaes 1986, 1993; Viertler, 1979).
Novaes (1983:67) escreve que, devido alta taxa de separao de casais, um homem
pode se casar at 5 vezes, de modo que ir morar em vrias casas ao longo de sua vida.
A autora esclarece que, apesar do fluxo constante de pessoas que se agregam e deixam
os domiclios, as mulheres constituem minoria nesse fluxo. No caso de separao do
casal, as mulheres permanecem na moradia com seus filhos e filhas, fato que se
relaciona regra de residncia uxorilocal.
97
98
99
CAPTULO 6
ARTIGO 5
100
101
Populao e Mtodos
Os ndios Xavante vivem na zona norte oriental do Planalto do Brasil Central,
uma regio com um bioma conhecido como vegetao de cerrado (leste de Mato
Grosso). A rede fluvial das Terras Indgenas - TI Xavante pertence bacia do rio
Amazonas e os principais rios so o Araguaia e o seu afluente o Rio das Mortes.
Em 2004, os Xavante somavam 11.988 indivduos distribudos em 140 aldeias. A
estrutura etria era extremamente jovem, com 52,6 por cento do total da populao
concentrada nos trs primeiros grupos etrios qinqenais, ou seja, abaixo dos 15 anos
de idade.
O Distrito Especial Indgena Xavante - DSEI Xavante, com sede em Barra do
Garas-MT, est subdividido em 04 Plos Base: gua Boa (TI Arees e Pimentel
Barbosa); Campinpolis (TI Parabubure); Paranatinga (TI Marechal Rondon e
Sangradouro - Volta Grande); So Marcos (TI So Marcos). Conta tambm, para apoio
aos pacientes que necessitam de tratamento fora da aldeia, com 03 Casas de SadeCASAI, localizadas na cidade de Aragaras no estado de Gois, Nova Xavantina e
Campinpolis no estado de Mato Grosso.
A organizao de servio de assistncia sade, a exemplo dos demais DSEIs no
Brasil, articulada rede do SUS, estruturada atravs de equipes de sade da famlia
indgena PSFi e seus Plos Base, que atuam diretamente nas aldeias e Casas de Sade
do ndio que prestam, essencialmente, assistncia bsica sade (FUNASA, 2002). So
sete equipes, a saber: uma equipe no Plo Base de gua Boa, trs equipes em
Campinpolis, uma equipe em Paranatinga e duas equipes em So Marcos. Cada equipe
composta por profissional mdico, enfermeiro, odontlogo, tcnico de enfermagem e
agentes indgenas de sade e de saneamento. Cabe lembrar que, recentemente a TI
Mariwatsede foi reintegrada ao territrio Xavante, mas ainda no conta com um Plo
Base, sendo assistida por uma equipe volante de sade.
Os dados analisados neste trabalho advm de duas fontes: censo domiciliar e
registros de eventos vitais. As informaes do censo, em nvel domiciliar, foram
coletadas de 1999 a 2000 com o preenchimento do Cadastro da Famlia Indgena-CAFI.
O CAFI o instrumento de coleta do mdulo demogrfico que serviu de base para a
implantao do Sistema de Informao de Sade Indgena (SIASI). O encargo pelo
recenseamento e pelas contagens anuais foi das Equipes de Sade do Distrito Sanitrio
especial Indgena Xavante que atuam nas aldeias e plos base.
O registro dos eventos vitais (mortes e nascimentos) oriundo dos relatrios
mensais enviados pelas equipes dos Plos Base e das Casas de Sade do ndio sede do
Distrito Sanitrio Especial Indgena Xavante (DSEI Xavante).
102
RESULTADOS
Mortalidade Geral
A taxa mdia bruta de mortalidade (TBM) e padronizada (TBM-pad) para os
trinios 1999-2001 e 2002-2004 so apresentadas na Tabela 7.1. A anlise segundo
trinio e sexo demonstram que h comportamento diferenciado na tendncia da
mortalidade entre os sexos, mesmo aps a padronizao. Entre os homens observa-se
uma reduo da mortalidade, comparando os dois perodos, enquanto entre as mulheres
as taxas se mantm estveis ou discretamente crescentes. A comparao da taxas brutas
de mortalidade segundo o sexo mostra que no primeiro trinio a mortalidade para o sexo
masculino maior que a do feminino, j no segundo trinio este resultado o oposto.
Tais diferenas mostram-se bastante evidentes ao se considerar as dimenses da idade,
como apresentado adiante na anlise da mortalidade especfica por grupo etrio.
103
Tabela 7.1 - Mortalidade geral, padronizada e especfica por idade e sexo, por mil
habitantes, taxa de mortalidade infantil por mil nascidos vivos, populao Xavante,
Mato Grosso, 1999-2001 e 2002-2004.
Grupo
etrio
1999-2001
2002-2004
1999-2004
< 1 ano
102,7
103,9
103,3
83,5
96.7
89,8
93,2
100,5
96,7
1a4
21,7
21,3
21,5
20,4
24,5
22,4
21,0
23,0
22,0
5 a 14
2,7
0,7
1,7
2,0
1,8
1,9
2,3
1,2
1,8
15 a 64
3,8
2,2
3,0
2,9
3,3
3,1
3,3
2,8
3,0
65 e +
32,3
25,8
29,6
31,0
32,6
31,8
31,6
29,7
30,8
Bruta
13,4
11,9
12,7
10,6
12,3
11,4
11,9
12,1
12,0
Padronizada
12,6
10,7
11.7
10,4
11,8
11,1
11,9
10,9
11,4
104
O risco de morte varia ao longo do primeiro ano de vida, por este motivo, a TMI
foi subdividida em trs componentes, denominados neonatal precoce (bitos em
menores de 7 dias), neonatal tardio (bitos de 8 a 27 dias) e ps-neonatal (bitos de 28
dias at completar 1 ano). No perodo de 1999-2004 os bitos em menores de um ano
estiveram concentrados nos componente ps-neonatal e neonatal precoce, os quais
corresponderam a 67,9% e 20,6% do total dos bitos infantis registrados,
respectivamente. No total geral, o sexo feminino contribuiu com 7 bitos a mais em
relao ao sexo masculino, sendo que a diferena est concentrada no perodo psneonatal. E de um trinio a outro proporcionalmente a mortalidade infantil declinou de
54,7% para 45,3% (Tabela 7.2).
A mortalidade especfica mostra que, para cada mil crianas nascidas vivas, 66
foram a bito aps os 28 dias de vida; 31 antes de completar 28 dias de vida e 20
morreram na primeira semana de vida. Do primeiro para o segundo trinio h um
declnio de 17%, com o descenso mais expressivo no perodo ps-neonatal e neonatal
tardio. Ainda de um trinio a outro, no total geral foram registrados 33 bitos a menos
do primeiro para o segundo trinio.
Tabela 7.2- Mortalidade infantil proporcional, especfica (por mil NV) por componente
neonatal (precoce, tardio e ps-neonatal) na populao Xavante, Mato Grosso, 19992001 e 2002-2004
bitos
1999-2001
2002-2004
1999-2004
()
()
()
Precoce
18,9
19,8
19,4
10,3
23,7
20,7
22,2
9,7
21,1
20,2
20,6
20,0
Tardio
13,7
12,5
13,1
6,9
9,2
9,76
9,5
4,2
11,7
11,2
11,5
11,1
Ps-Neonatal
67,4
67,7
67,5
35,7
67,1
69,5
68,4
29,9
67,3
68,5
67,9
65,7
Total
100
100
100
52,9
100
100
100
43,8
100
100
100
96,7
N. de mortes
95
96
191
76
82
158
43,8
171
178
349
de uma coorte inicial, neste caso de 100.000 indivduos nascidos vivos (lo), o nmero
105
Tabela 7.3 Tbua de vida abreviada da populao Xavante, Mato Grosso, 1999-2004
Idade
mx
Qx
lx
dx
Lx
0,09670
0,08341
100000
8341
93961
0,02190
0,07865
91659
7209
346865
0,00180
0,00898
84450
758
420110
10
0,00202
0,01004
83692
840
416360
15
0,00212
0,01054
82852
873
412077
20
0,00252
0,01254
81979
1028
407325
25
0,00322
0,01597
80951
1293
401523
30
0,00356
0,01768
79658
1408
394770
35
0,00382
0,01892
78250
1480
387548
40
0,00418
0,02070
76770
1589
381430
45
0,00458
0,02265
75180
1703
375768
50
0,00651
0,03208
73478
2357
367908
55
0,01191
0,05794
71121
4121
352769
60
0,01609
0,07753
67000
5194
328978
65
0,02380
0,11270
61806
6965
297922
70
0,04321
0,19580
54840
10738
252706
75
0,05657
0,24877
44103
10971
197260
80
0,08714
1,00000
33131
33131
380221
Tx
6.173.398
6.079.437
5.732.572
5.312.217
4.895.858
4.483.781
4.076.456
3.674.932
3.280.163
2.892.614
2.512.739
2.141.093
1.779.596
1.434.294
1.112.279
820.663
573.305
380.221
Ex
61,7
66,3
67,9
63,5
59,1
54,7
50,4
46,1
41,9
37,7
33,4
29,1
25,0
21,4
18,0
15,0
13,0
11,5
106
Na Tabela 7.4, para o perodo 1999-2004 observa-se que a proporo mdia dos
bitos no perodo demonstra uma semelhana na proporo de bitos por sexo, com
uma pequena diferena a favor das mulheres, mas diferenciada nas faixas etrias mais
jovens sendo superior para o sexo feminino < de 5 anos e sexo masculino entre 5 e 19
anos. No total de bitos registrados, proporcionalmente 51,4% dos bitos foi do sexo
masculino e 48,5% do feminino.
Podemos verificar tambm nos dois trinios a diferena entre a proporo de
bitos entre os sexos de 8,8% a mais para o sexo masculino no primeiro trinio e no
segundo 3% a mais para as mulheres. No entanto, no geral, quando analisado por
grupo etrio, observa-se que o saldo sempre negativo para o grupo masculino, com
exceo dos bitos na faixa etria de 0 a 4 anos de idade, que tem uma diferena de 6,1
pontos percentuais a mais para o sexo feminino.
Nos dois trinios a mortalidade no grupo etrio de 50 anos e mais contribuiu em
mdia com 10,7% do total de bitos. Entretanto, enquanto observa-se uma reduo de
9,4 pontos percentuais da proporo de bitos no grupo dos menores de 1 ano de idade
do primeiro para o segundo trinio, h um aumento de 2,6 pontos percentuais no grupo
dos maiores de 50 anos e de 5 pontos percentuais no grupo de 1-4 anos (Tabela 7.4).
Tabela 7.4 - Mortalidade Proporcional por cem habitantes, populao Xavante, Mato
Grosso, 1999-2001 e 2002-2004.
Grupo
1999-2001
2002-2004
1999-2004
etrio
Total
Razo
Total
Razo
Total
Razo
< 1 ano
45,9
54,3
49,7
0,85
40,5
40,1
40,3
1,01
43,4
46,7
45,0
0,93
1a4
27,8
30,3
28,9
0,92
32,6
35,1
33,9
0,93
30,1
32,9
31,4
0,91
5 a 19
8,6
2,3
5,7
3,77
7,9
5,9
6,9
1,33
8,3
4,2
6,3
1,95
20 a 49
7,2
5,1
6,3
1,41
7,4
6,4
6,9
1,14
7,3
5,8
6,6
1,25
50 e +
10,5
8,0
9,4
1,32
11,6
12,4
12,0
0,94
11,0
10,3
10,7
1,07
Total
209
175
384
1,19
190
202
392
0,94
399
377
776
1,06
107
Figura 7.1 - Curva de mortalidade proporcional, DSEI Xavante, Mato Grosso, 19992001 e 2002-2004.
A Tabela 7.5 mostra a proporo dos bitos por local de ocorrncia. No perodo
1999-2004, a maior concentrao de bitos na rede hospitalar (56% do total dos
bitos); as aldeias apresentam-se como o segundo lugar de ocorrncia, com
aproximadamente 24% do total. Tambm se observou que 9,3% dos registros de bitos
no tinham informao sobre o local de ocorrncia.
Analisando segundo os trinios, verifica-se que proporcionalmente h uma
diminuio de registros na categoria sem informao, que passa de 11,5 para 7,1%,
possivelmente apontando uma melhoria na captao desta informao. J para os bitos
ocorridos no trajeto da aldeia para o hospital, h um aumento de 11 bitos (2,7 pontos
percentuais). O mesmo pode ser dito para a remoo de um hospital a outro, que teve
um aumento de 3,8 pontos percentuais, passando de 2,3 para 6,1% do primeiro para o
segundo trinio.
No total dos registros de bitos que ocorreram na aldeia, encontram-se 4 pacientes
que vieram a bito no domiclio.Todos eles passaram antes por internao hospitalar e 3
no foram removidos da aldeia por recusa da famlia.
108
Tabela 7.5 - bitos por local de ocorrncia, populao Xavante, Mato Grosso, 19992001 e 2002-2004
Categoria
1999-2001
2002-2004
1999-2004
Hospital
213
55,6
220
56,0
433
55,8
Aldeia (domiclio)
95
24,8
88
22,4
183
23,6
Sem informao
44
11,5
28
7,1
72
9,3
Trajeto aldeia/hospital
17
4,4
28
7,1
45
5,8
Remoo hospital/hospital
2,3
24
6,1
33
4,3
CASAI*
1,3
1,3
10
1,3
383
100,0
393
100,0
776
100,0
Total
*Casa de Sade do ndio
Discusso
Mesmo com a melhoria dos registros de mortalidade que vem ocorrendo no Brasil,
a disponibilidade e a qualidade das estatsticas vitais ainda permanecem como fatores
que limitam os estudos sobre a mortalidade, especialmente quando analisada sob
aspectos especficos, como etnia (Cardoso et al., 2005).
No presente estudo sobre os Xavante encontramos dificuldades para analisar a
mortalidade por declarao de bitos-DO, especificamente referentes aqueles bitos
ocorridos na rede de referncia hospitalar, o que corresponde a mais da metade dos
bitos registrados no perodo de 1999-2004.
Embora seja instituda por Lei, a obrigatoriedade da Certido de bito para o
sepultamento, inclusive para bitos fetais, infelizmente, em se tratando de mortes
ocorridas entre os indgenas, h falhas que resultam em perdas nos registros de bitos
referentes s causas de morte. So vrios os fatores recorrentes que incluem o deficiente
preenchimento da ficha de notificao do bito, no que se refere a variveis
classificadas em indispensveis e essenciais (nome, nome do pai e da me, tipo de bito,
municpio de ocorrncia e de residncia, causa bsica, sexo e idade). Outra dificuldade
diz respeito rede de servio de sade utilizada pelos Xavante, que bastante ampla, de
tal modo que as mortes ocorrem em unidades hospitalares de pelo menos trs estados
(Mato Grosso, Gois, So Paulo) e no Distrito Federal. H situaes tambm em que,
eventualmente, as declaraes de bito so entregues aos familiares que acompanham o
109
paciente e, estes por sua vez, de acordo com regras culturais, as queimam juntamente
com objetos pessoais do morto.
Na cadeia do fluxo do sistema de informao, o arquivamento das DO pertinente
s atividades das equipes locais de sade, mas geralmente se referem a pacientes que
estiveram internados na rede hospitalar de referncia do DSEI Xavante ou Casas de
Sade do ndio. Entretanto, no so todos os bitos que ocorrem na rede hospitalar e
nem todas as DO chegam at as equipes. No perodo 1999 a 2004 foram registrados 776
bitos. Na distribuio destes por local de ocorrncia, verificou-se que 24 por cento dos
bitos ocorreram nas aldeias, 10 por cento durante a remoo das aldeias cidade ou de
um hospital a outro. E parcela expressiva desses bitos (9 por cento) no teve esse dado
informado no boletim de bitos. Tais resultados sinalizam pelo menos duas questes: a
ocorrncia de um elevado nmero de bitos sem assistncia mdica adequada por falta
de acesso a esse servio, e em relao aos bitos que ocorreram em trnsito, a remoo
dos pacientes foi tardia.
Ainda analisando a mortalidade considerando o local de ocorrncia, os resultados
mostram que do total dos bitos, proporcionalmente 56 por cento ocorreu na rede
hospitalar, e do total de bitos registrados no perodo foi no domiclio/aldeia.
Analisando
indicador
de
mortalidade
segundo
trinio,
verifica-se
que
110
111
de forma inconstestvel que a situao de sade da criana Xavante est mostrando uma
situao de desigualdade.
Para a populao no-indgena, entre 1980 e 2006, a taxa de mortalidade infantil
reduziu de 69 por mil, para prximo de 25 bitos a cada mil nascidos vivos (IBGE,
2007). Este declnio da mortalidade infantil resultado do efeito combinado de vrios
fatores, entre os quais se destacam aqueles resultantes de diversas polticas de sade
pblica implantadas no pas, tais como campanhas de vacinao em massa, ateno ao
pr-natal, aleitamento materno, atuao de agentes comunitrios de sade. Outras
variveis tipicamente associadas com as variaes na mortalidade infantil vm
mostrando, tambm, graduais melhorias ao longo do tempo, tais como o aumento da
escolaridade feminina, a elevao do percentual de domiclios com saneamento bsico
adequado e um maior acesso aos servios de sade (Demo, 1981, IBGE, 2004; Sawyer e
Soares, 1982; Simes, 2002; Vetter e Simes, 1981).
No Brasil, em 2001 registravam-se 35 bitos por mil nascidos vivos. Apesar do
desempenho positivo se comparado a mdia mundial, outros pases latino-americanos
apresentam ndices ainda melhores que os brasileiros. o caso do Chile, Uruguai e
Argentina, com taxas de mortalidade de 10, 17 e 19 para cada mil nascidos vivos,
respectivamente.
As taxas de mortalidade no Brasil no revelam apenas desigualdades regionais,
mas tambm tnicas. A taxa de mortalidade infantil da regio Nordeste, por exemplo,
duas vezes a taxa observada nas demais regies do Brasil. A comparao dos
indicadores de mortalidade dos grupos indgenas com os de outros segmentos
populacionais tem evidenciado a situao desfavorvel dos primeiros. A TMI 40 por
cento a 90 por cento superior quelas de crianas brancas no ano 2002 (Cardoso et al.,
2005). Para os Xavante, a mortalidade especfica por idade mais elevada para o grupo
de idade de 0 a 4 anos (40,8), seguido pelo grupo de maiores de 65 anos de idade (30,8),
que correspondem a 23 e 3 por cento de toda a populao, respectivamente. O nvel de
mortalidade infantil prximo de 97 bitos de menores de 1 ano para cada mil nascidos
vivos. Cerca de 68 por cento dos bitos em menores de um ano estiveram concentrados
no componente ps-neonatal e 32 por cento no neonatal, sendo 21 por cento desses na
primeira semana de vida.
Altas taxas de mortalidade infantil refletem condies de sade e de vida
precrias. Se a mortalidade no perodo neonatal (de 0 a 27 dias) particularmente
influenciada pelas condies maternas e da gestao e da assistncia ao parto, no
perodo ps-neonatal (de 28 dias at completar 1 ano) influem mais os fatores
ambientais, principalmente os de natureza nutricional e os agentes infecciosos, como os
112
113
114
CONSIDERAES FINAIS
115
Consideraes Finais
Nos diversos artigos que compem esta tese de doutorado foram desenvolvidas
discusses especficas relacionadas aos temas abordados. Partiu-se da anlise de
questes mais gerais (como a qualidade do preenchimento dos dados no Sistema de
Informao de base Nacional) at aspectos mais intimamente ligados a dois povos
especficos, os Xavante e os Bororo. Viu-se que, apesar de um tratamento tnico
particular, muitas das questes so comuns ao universo mais amplo dos povos
indgenas.
Apesar das limitaes inerentes ao perodo de tempo (seis anos), entendemos que
estudos longitudinais so mais apropriados para anlise da dinmica demogrfica, pois a
demografia refere-se acumulao de eventos vitais (Camargo, 1980). Ao longo desta
investigao, a estratgia utilizada para superar essa barreira foi analisar os registros
gerados pelo servio de sade combinando a abordagem mais etnogrfica do processo
demogrfico. O que permitiu fazer o melhor uso possvel de informaes disponveis e
uma aproximao ao cenrio epidemiolgico e demogrfico local. A importncia desta
contribuio deve ser enfatizada no s pelo seu carter instrumental, mas tambm
porque o presente trabalho pode ser visto seja pelo escopo temtico, seja ainda por
oferecer anlises e informaes referentes escala territorial que focaliza contextos
scio-espaciais particulares (Caldwell, 1987; Caldwell et al.1987, 1988).
No tocante ateno sade, a Poltica Nacional de Ateno Sade dos Povos
Indgenas definiu o Distrito Sanitrio Especial Indgena como um modelo de
organizao de servios, de responsabilidade da Fundao Nacional de Sade
orientado para um espao etno-cultural dinmico, geogrfico, epidemiolgico,
populacional e administrativo bem delimitado (FUNASA, 2002a:14-15).
Na prtica, este modelo, apesar de ter seus fatores facilitadores, ainda enfrenta
dificuldades e o desafio de contemplar as especificidades de cada contexto est longe de
ser superado conforme apontado por Garnelo et al. (2003). Dos 34 Distritos Sanitrios
instalados, somente os DSEIs Potiguara, Yanomami, Kaiap e Xavante cobrem
populao de apenas uma etnia. No entanto, o modelo de organizao de atendimento
sade pensado sem considerar de fato as particularidades de cada etnia, Terra
Indgena, entre outros.
Na organizao do DSEI Xavante, os Plos-Base se constituem na primeira
referncia para os Agentes Indgenas de Sade que atuam nas aldeias. Cada Plo-Base
cobre um conjunto de aldeias, no necessariamente situadas em uma mesma Terra
Indgena ou rea geogrfica. Os indicadores so retratados nas estatsticas nacionais
enquanto uma unidade epidemiolgica e demogrfica. No caso, o Distrito esta
116
117
118
119
120
121
REFERNCIA BIBLIOGRFICA
122
Referncia Bibliogrfica
Adams K, Price D. The demography of small-scale societies: case studies from Lowland
South America. South American Studies 1994; 4:5-10.
Arantes R. Sade Bucal dos povos Indgenas do Brasil e o caso dos Xavante de Mato
Grosso [Tese de Doutorado]. Rio de Janeiro: Escola Nacional de Sade Pblica Srgio
Arouca, Fundao Oswaldo Cruz; 2005.
Arantes R. Sade Bucal de uma Comunidade Indgena Xavnte do Brasil Central: Uma
abordagem Epidemiolgica e Bioantropolgica [Dissertao de Mestrado]. Rio de
Janeiro: Escola Nacional de Sade Pblica, Fundao Oswaldo Cruz; 1998.
Azevedo MM. Povos indgenas na Amrica Latina esto em processo de crescimento.
In: Ricardo CA, Ricardo F, organizadores. Povos indgenas no Brasil, 2001/2005. So
Paulo: Instituto Socioambiental; 2006. p 55-58.
Azevedo MM. Povos Indgenas no Alto Rio Negro: um estudo de caso de nupcialidade.
In: Pagliaro H, Azevedo MM, Santos RV, organizadores. Demografia dos Povos
Indgenas no Brasil. Rio de Janeiro: Editora Fiocruz/ABEP; 2005. p 33-57
Azevedo MM. Demografia dos povos indgenas do Alto Rio Negro/AM: um estudo de
caso de nupcialidade e reproduo [Tese de doutorado]. Campinas: Universidade de
Campinas; 2003.
Azevedo MM, Ricardo FP. Indigenous Lands and Peoples: recognition, growth and
sustenance. In: Hogan DJ, Berqu E, Costa HSM, editors. Population and Environment
in Brazil. Campinas: CNPD, ABEP, NEPO; 2002a. p.183-206.
Azevedo MM, Ricardo FP. Censo 2000 do IBGE revela contingente Indgena pouco
conhecido. So Paulo:Instituto Socioambiental; 2002b.
Azevedo MM. Censos demogrficos e os ndios: Dificuldades para reconhecer e
contar. In: Ricardo CA, organizador. Povos Indgenas no Brasil 1996/2000. So Paulo:
Instituto Socioambiental; 2000. p. 79-83.
Azevedo MM. Fontes de dados sobre as populaes indgenas brasileiras da Amaznia.
Cad Est Soc 1997; 13:163-177.
Azevedo MM. Demografia dos povos indgenas do Alto Rio Negro. Revista Brasileira
de Estudos Populacionais 1994; 11:235-244.
Baldus H. Ensaios de Etnologia Brasileira. So Paulo: Cia Editora Nacional-INL/MEC;
1979 (1 ed. 1937).
Baruzzi RG. Do Araguaia ao Xingu. In: Baruzzi RG, Junqueira C, organizadores.
Parque Indgena do Xingu, Sade, Cultura e Histria. So Paulo: Terra Virgem Editora;
2005. p. 59-112.
Baruzzi RG, Pagliaro H, Souza e Silva R, Schivartche V, Meziara H. Os ndios Panar:
a busca pela sobrevivncia. In: Anais do IX Encontro Nacional de Estudos
Populacionais-ABEP. Caxambu; 1994; 2:225-242.
Black FL. Why did they die? Science 1992; 258:1739-49.
Black FL. Infectious diseases in primitive societies. Science 1975; 187:515-18.
123
Black FL. Measles endemicity in insular populations: Critical community size and its
evolutionary implication. Journal of Theoretical Biology 1966; 11:207-11.
Bongaarts J, Potter RG. Fertility, Biology, and Behavior: An Analysis of the Proximate
Determinants. New York: Academic Press; 1983.
Brasil. Lei n 9.836, de 23 de setembro de 1999. Acrescenta dispositivos Lei 8.080 de
19/09/1990, instituindo o subsistema de ateno sade indgena. Dirio Oficial da
Unio 1999; 24 set.
Brasil. Decreto n. 3.156, de 27 de agosto de 1999. Dispe sobre as condies de
prestao de assistncia sade dos povos indgenas, no mbito do Sistema nico de
Sade. Disponvel em: http://www.presidencia.gov.br/ccivil/leis/L9836.htm>. Acesso
em 10 jan. 2007.
Brasil. Lei 6.001, de 19 de dezembro de 1973. Dispe sobre o Estatuto do ndio.
Disponvel em: http://www.FUNAI.gov.br. (acessado em 20/Jan/2008).
Caldwell JC, Hill AG, Hull VJ. Micro-Approaches to Demography Research. London:
Kegan Paul International; 1988.
Caldwell JC, Caldwell B, Caldwell P. Antropology and demography: the mutual
reinforcement of speculation and research. Current Anthropology 1987; 28:25-34.
Caldwell JC. Toward a restatement of demographic transition theory. In: Menaro SW,
Moen EW, editors. Perspectives on Population. An introduction to concepts and issues.
New York/Oxford: Oxford University Press; 1987. p. 42-69.
Camarano AA. Diferenciais regionais e sociais no comportamento da fecundidade das
mulheres brasileiras. Como vai a populao brasileira? IPEA/IBGE 1997; 5: 76-86.
Camargo CPF, Junqueira C, Pagliaro H. Reflexes acerca do mundo cultural e do
comportamento reprodutivo dos Kamaiur ontem e hoje. In: Pagliaro H, Azevedo MM,
Santos RV, organizadores. Demografia dos Povos Indgenas no Brasil. Rio de Janeiro:
Ed. Fiocruz e ABEP; 2005. p. 119-134.
Camargo CPF. Dinmica populacional como processo histrico-social. In: Santos JLF,
Levy MSF, Szmrecsanyi T, organizadores. Dinmica da populao: teoria, mtodos e
tcnicas de anlise. S. Paulo: T. A. Queiroz, 1980. p. 12-18.
Cardoso AM, Santos RV, Coimbra Jr CEA. Mortalidade infantil segundo raa/cor no
Brasil: o que dizem os sistemas nacionais de informao? Cadernos de Sade Pblica
2005; 21:1602-1608.
Carvalho JAM. Demographic dynamics in Brazil recent trends and perspectives.
Brazilian Journal of Population Studies 1998; 1:5-23.
Castro EA, Kauffman JB. Ecosystem structure in the Brazilian cerrado: a vegetation
gradient of aboveground biomass, root mass, and consumption by fire. Journal of
Tropical Ecology 1998; 14:263-83.
Centro Ecumnico de Documentao e Informao. Povos Indgenas no Brasil 1987,
1988, 1989, 1990. Aconteceu Especial, CEDI; 1991.
Centro Ecumnico de Documentao e Informao. Povos Indgenas do Brasil 1983.
Aconteceu Especial, CEDI; 1983, n 14.
124
125
126
Flowers NM. Demographic crisis and recovery: a case study of the Xavante of Pimentel
Barbosa. South American Indian Studies 1994a; 4:18-36.
Flowers NM. Crise e recuperao demogrfica: Os Xavante de Pimentel Barbosa, Mato
Grosso. In: Santos RV, Coimbra Jr CEA, organizadores. Sade & Povos Indgenas. Rio
de Janeiro: Ed. Fiocruz; 1994b. p. 213-242.
Flowers NM. Forager-Farmers: The Xavante Indians of Central Brazil. Ph.D.
dissertation. New York: City University of New York; 1983a.
Flowers NM. Seasonal factors in subsistence, nutrition, and child growth in a Central
Brasilian Indian Community. In: Hames RB, Vickers WH, editors. Adaptative
Responses of Native Amazonians. New York: Academic Press; 1983b; p 375-390.
Fundao Nacional do ndio. Diretoria de Assuntos Fundirios, Departamento de
Identificao e Delimitao (DID) Listagem de Terras Indgenas Relatrio GeralBraslia, FUNAI; 2004.
Fundao Nacional de Sade. Disponvel http://www.funasa.gov.br., acesso em
14/03/2007.
Fundao Nacional de Sade. Relatrio de Gesto do Departamento de sade Indgena:
1999 2002. Braslia: FUNASA; 2003a.
Fundao Nacional de Sade. Relatrio Morbimortalidade 2002. Braslia; 2003b.
Fundao Nacional de Sade. Poltica Nacional de Ateno Sade dos Povos
Indgenas. 2. Ed. Braslia:FUNASA/Ministrio da Sade; 2002.
Fundao Nacional de Sade. Poltica de Ateno Sade das Populaes Indgenas.
Braslia. Separata do Ministrio da Sade, Braslia 2000.
Garfield S. The roots of a plant that today is Brazil: Indias and the nation -state under
the brasilian Estado Novo. Journal Latin American Studies 1997; 29:747-768.
Garfield S. Civilized but Discontent: the Xavante Indians and Government Policy in
Brazil, 1937-1988. PhD Dissertation. Yale: Yale University; 1996.
Garnelo L, Macedo G, Brando LC. Os Povos Indgenas e a Construo da Poltica de
Sade no Brasil. Braslia: Organizao Pan-Americana da Sade-OPAS; 2003.
Giaccaria B. Ensaios: Pedagogia Xavante, Aprofundamento Antropolgico. Campo
Grande:Misso Salesiana de Mato Grosso; 1990.
Giaccaria B, Heide A. Xavante: Povo Autntico. So Paulo: Editora Salesiana Dom
Bosco; 1972.
Gomes MP. O ndio na Histria: o Povo Tenetehara em busca da liberdade.
Petrpolis:Vozes; 2002.
Gomes MP. Os ndios e o Brasil. Petrpolis: Editora Vozes; 1988.
Google earth. Disponvel http://earth.google.com, acesso em 26/01/2008.
Graham LR. Performing Dreams: Discourses of Immortality among the Xavante of
Central Brazil. Austin: University of Texas Press; 1995.
127
Greene ME, Crocker WH. Some demographic aspects of the Canela indians of Brazil.
South American Indians Studies 1994; 4: 47-62.
Gross DR, Eiten G, Flowers NM. Ecology and aculturation among native peoples of
Central Brazil. Science 1979; 206:1043-1050.
Gugelmin AS, Santos RV, Leite MS. Crescimento fsico de crianas indgenas Xavante
de 5 a 10 anos de idade, Mato Grosso. Jornal de Pediatria 2001; 77:17-22.
Gugelmin AS, Santos RV. Ecologia humana e antropometria nutricional de adultos
Xavante, Mato Grosso, Brasil. Cadernos de Sade Pblica 2001; 17:313-322.
Gugelmin SA. Nutrio e Alocao de Tempo dos Xavante de Pimentel Barbosa, Mato
Grosso: Um Estudo em Ecologia Humana e Mudanas [Dissertao de Mestrado]. Rio
de Janeiro: Escola Nacional de Sade Pblica, Fundao Oswaldo Cruz; 1995.
Hammel EA. A theory of culture for demography. Population and Development Review
1990; 16(3): 455-485.
Hern WM. Cultural change, polygyny and fertility among the Shipibo of the Peruvian
Amazon. South American Indian Studies 1994, 4:77-86.
Hern WM. Polygyny and fertility among the Shipibo of the Peruvian Amazon.
Population Studies 1992a; 46:53-64.
Hern WM. Shipibo polygyny and patrilocality. American Ethnologist 1992b;
19(3):501-522.
Hill K, Hurtado AM. Ache Life History: The Ecology and Demography of a Foraging
People. New York: Aldine de Gruyter; 1996.
Holcman MM, Latorre MRDO, Santos JLF. Evoluo da mortalidade infantil na regio
metropolitana de So Paulo, 1980 2000. Revista de Sade Pblica 2004; 38(2):180-6.
(IBGE).
Disponvel
em
128
129
Maia SF, Albuquerque RO, Pagliaro H, Rodrigues D, Baruzzi RG. A recuperao dos
Txico (Ikpeng), Parque Indgena do Xingu, Mato Grosso, Brasil. In: Anais do I
Congresso Latino Americano de Populao/ALAP; 2004.
Marclio ML. La poblacin del Brasil colonial. In: Histria de Amrica Latina (Bethell
L. ed.). Amrica Latina colonial: poblacin, sociedade y cultura. Barcelona: Ed. Crtica
1990.
Maybury-Lewis D. Brasilian indianist policy: some lessons from the Shavante project.
In: Mac Donald Jr T, editor. Native Peoples and Economic Development. Six Case
Studies from Latin America. Cambridge: Cultural Survival, inc; 1985. p. 75-86.
Maybury-Lewis D. A Sociedade Xavante. Rio de Janeiro: Francisco Alves; 1984.
Maybury-Lewis D. Akw Xavante Society. Oxford: Clarendon; 1967.
McSweeney K, Arps S. A demographic turnaround: the rapid growth of indigenous
populations in lowland Latin America. Latin American Research Review 2005; 40:3-29.
Meireles DM. Sugestes para uma anlise comparativa da fecundidade em populaes
indgenas. Revista Brasileira de Estudos Populacionais 1988; 5:1-20.
Meireles DM. Populaes Indgenas e Ocupao
Cuiab:Universidade Federal de Mato Grosso; 1984.
Histrica
de
Rondnia.
130
131
132
133
134
Ubelaker DH. Patterns of Demographic Change in the Americas. Human Biology 1992;
64:361-379.
Vieira Filho JPB. Problemas de aculturao alimentar dos Xavante e Bororo. Revista de
Antropologia 1981; 24:37-40.
Vieira Filho JPB, Oliveira ASB, Silva MRD, Amaral AL, Schultz RR. Polineuropatia
nutricional entre ndios Xavante. Revista da Associao Mdica do Brasil 1997; 43: 8288.
Vetter D, Simes CCS. O acesso infra-estrutura de saneamento bsico e mortalidade.
Revista Brasileira de Estatstica 1981; 42(165):17-35.
Viertler RB. Alcoolismo entre os Bororo. In: Canesqui, Ana Maria. Cincias e sade
para o ensino mdico. So Paulo: Hucitec; 2000. p.243-261.
Viertler RB. A refeio das almas. So Paulo: Hucitec-Edusp; 1991.
Viertler RB. A noo de pessoa entre os Bororo. Boletim do Museu Nacional 1979;
32:20-29.
Wagley C. Welcome of Tears: The Tapirap Indians of Central Brazil.NewYork:
Oxford University Press; 1977.
Wagley C. Cultural influences on populations: a comparison of two Tupi tribes. In: D.
Gross, editor. Peoples and Culture of Native South American Anthropological Reader.
New York: Doubleday/The Natural History Press; 1973. p. 145-158.
Wallace R. Bridging Epidemiology and Demography. In: Annals of the New York
Academy of Sciences. Population Health and Aging: Strengthening the Dialogue
Between Epidemiology and demography 2001; 954:63-75.
Werner D. Fertility and pacification among the Mekranoti of Central Brazil. Human
Ecology 1983; 11:227-245.
Wood JW. Fertility in anthropological populations. Annual Review of Anthropology
1990; 19:211-42.
Zubrow EBW. Demographic anthropology: an introductory analysis. In: Zubrow EBD,
editor. Demographic anthropology. Santa F: School of American Research; 1976. p.
1:25.
135
14.1. POVO
(ETNIA)
15. SEXO
MASC
FEM
16. DATA
NASCIMENTO
17.
IDADE
18. GRAU DE
PARENTESCO
19. FALA
PORTUGUS
20. RESIDNCIA
Permanente
Temporria
21.
GRAVIDEZ
SIM NO
136
23. SEXO
Masc
Fem
24. DATA
NASCIMENTO
25. NASCIDO
VIVO Morto
26 NOTIFICADA
Sim
No
27. NOME DA ME
30. SEXO
31. IDADE
Masc Fem
32. DATA
33. LUGAR
35. NOTIFICADA
Sim
No
36. EM GRAVIDEZ
137
PROBLEMA OU DOENA
DESDE QUANDO?
CONSULTAS(1)
TRATAMENTOS(2)
SITUAO(3)
(1) REGISTRAR TODAS AS CONSULTAS REALIZADAS NA FAMLIA(ME, VOV, ETC.) COMUNIDADE (VIZINHO, PARTEIRA, PAJ, ETC.) E SERVIOS DE SADE (POSTO DE SADE, HOSPITAL, CONSULTRIO PARTICULAR, ETC.
(2) REGISTRAR TODOS OS TRATAMENTOS REALIZADOS: POPULARES E MDICOS - (3)CURADO, MELHORADO, IGUAL, PIOR