DEDICADO AL TRABAJO ESOTERICO Y ASTROLOGICO DEL DR. CARLOS RAITZIN (DR.

SPICASC)

Las siguientes notas de un curso del Dr. Spicasc sobre Astrologa Horaria (o de las interrogaciones) se deben a la Cont.
Liliana Alvarez. Deseamos agradecerle su gran esfuerzo y generosidad al tipear los apuntes y poner los archivos a
nuestra disposicin. En el futuro complementaremos estas notas con mltiples ejemplos prcticos.
BIBLIOGRAFIA RECOMENDADA
De Luce, R. "Horary Astrology"
Ambelain,R. "Astrologie des Intrrogations".
INTRODUCCION
La Astrologa Horaria es una tcnica tradicional que se basa en levantar un tema para el momento y lugar en que se
plantea una pregunta. Quien la plantea podr ser el astrlogo mismo o un eventual consultante. En esta primera parte del
cursillo veremos con detalle sus reglas bsicas y multitud de aforismos de la tradicin rabe remitiendo para ms detalles
a la amplia literatura sobre el tema. Una segunda parte estar reservada a ejemplos de aplicacin.
Debe sealarse que la Astrologa Horaria no forma parte en su estado actual de lo que conocemos como Astrologa
Cientfica. Sin embargo sus logros indudables como mancia hacen necesario su conocimiento y su anlisis crtico. Baste
recordar a figuras de la talla del francs Magi Aurelius-entre otros-para darse cuenta de las enormes posibilidades que
brinda. Esto nos ha movido a incluir este material para beneficio de los estudiosos.
Reglas que permiten excluir a-priori un Tema Horario como no representativo:
Se dice que un tema horario es no representativo (o no radical) cuando no permite, por diversas razones, contestar a la
pregunta planteada. Veamos esto en detalle.
- Cuando el regente de C 7 o C 9 es un astro retrgrado o bien cuando sas casas estn ocupadas, una u otra, por
astros retrgrados o mal aspectados, es decir maleficiados.
Por ej. si se encuentra un astro en mal estado celeste en esas casas, entonces el tema no es representativo, no permite
evaluar la cuestin.
- Cuando Saturno est muy prximo a la cspide del Asc o del Desc, tomando como orbe 5 grados antes o despus, en
ese momento no se puede interpretar ni contestar la pregunta.
Si est muy cerca de la cspide de C 7, Saturno traba las cosas y en ste caso lo ms probable es que trabe al astrlogo
en cuanto a la interpretacin. En cuanto a Saturno muy cerca de la cspide del Asc indica una fuerte influencia saturnina,
ya sea porque se le niega al consultante saber lo que quiere o bien porque la situacin es de naturaleza saturnina; por ej.
una persona saturnina o una persona vieja, suponiendo que uno no sepa quin es el actor. En el caso de un robo,
Saturno en el Asc podra indicar que el ladrn es una persona vieja o de caractersticas saturninas.
- Cuando el Asc cae en los primeros 2 grados o en los ltimos 3 de un signo, aqu corresponde excusarse, ya que no es
momento para hacer interrogaciones.
En Occidente sabemos que el grado 29 es malfico y de prdida (cosa observable y comprobable) pero la tradicin rabe
dice que los ltimos tres grados de un signo y los dos primeros son como si se perdiera una cosa y se ganara otra y toda

la situacin no se hallara todava demasiado definida.

Si est el Asc en los primeros dos grados todava no estn bien definidos todos los factores que van a entrar en juego
para resolver el problema en cuestin y cuando el Asc est en los ltimos tres grados de un signo, quiere decir que el
problema o la situacin est por cambiar de tal forma que pronto no va a tener sentido nada de lo que se diga, ya sea
porque el consultante pierde inters en el asunto, ya sea porque entran en juego otros factores que modifican la situacin
completamente, o bien por cuanto est mal formulada la pregunta, es decir que se trata de una cuestin mal planteada.
En los ltimos tres grados de un signo lo probable es que el consultante mismo cambie pronto de actitud mental o de
inters o comportamiento. Por ejemplo si est preguntando cmo le va a ir con la seorita XX, es probable que l mismo
pierda pronto el inters por esa persona.
En la primera regla se habla de la C 7 y de la C 9 debido a que la Casa 7 representa al astrlogo, por lo tanto si ste est
en un mal momento astral probablemente se equivoque. La C 3 desde la C 7 es la C 9, es decir la mente concreta del
astrlogo, y si sta no est bien entonces l dir cosas equivocadas. Por eso es importante prestar atencin a stas dos
Casas. Pero tambin hay otro factor fundamental para tener en cuenta en la Casa 9 y es que la Astrologa es por
excelencia y antes que nada una actividad y un conocimiento de naturaleza espiritual y entonces la C 9 tiene que estar
bien acondicionada.
Pregunta: Una vez que me llamaron para hacerme una pregunta levant el tema y estaba Saturno en el Asc y a pesar de
que no deba haberla interpretado lo hice y todo coincidi exactamente. La pregunta fue: cmo era esta persona? Cay
Saturno en el Asc y entonces dije que era muy deprimida, se vea la solucin del problema a travs de amistades. Esto
fue una casualidad ya que la situacin de esa persona correspondi efectivamente a Saturno mismo.
- Cuando el Nodo Negativo est en C 1 y cuanto ms cerca del Asc peor. Aqu se invalida completamente la posibilidad
de juicio. Es la desconexin, la persona se aleja o cambia de inters o no le interesa mas el asunto y en ese caso
conviene postergar el juicio. Indica tambin que el consultante no le est diciendo la verdad al astrlogo, que se est
guardando algo en la manga. Por ej. una persona pregunta si su jefe va a cambiar de actitud hacia l y si lo va a tratar
bien, pero l no dice que est hablando mal del jefe y que ste ya est enterado, es decir no le d todos los elementos de
juicio al astrlogo. Es un indicio de falta de sinceridad y tambin sto dificulta la interpretacin del tema y de la situacin.
Tambin la Cola de Dragn en el Asc puede indicar, si el consultante es el astrlogo mismo, que l va a cometer una falta
o un error grave o bien que est a punto de emplear medios inmorales para conseguir lo que se propone.
- El astrlogo debe evitar juzgar un Tema Horario por considerarlo no representativo cuando la Luna est en los ltimos
grados de un signo y se halla vaca de curso.
Vaca de curso es cuando la Luna no forma ningn aspecto partil fuerte (Trgono, Cuadratura, Oposicin, Conjuncin y
Sextil) con otro planeta (no a cspide de casa) hasta salir del signo que ocupa. En temas femeninos, en la astrologa
clsica, es un indicio de soltera tener la Luna vaca de curso en el tema natal. Si la Luna tiene aspectos plticos, y no
forma ningn aspecto exacto hasta salir del signo, entonces se le dice vaca de curso. Es decir la Luna puede estar
aspectada pero ya pas el partil y hasta salir del signo no vuelve a formar otro aspecto fuerte y partil, en ese caso est
vaca de curso.
La Luna vaca de curso al final de un signo es cuando le faltan 4 o 5 grados para salir del signo y no forma en esos 4 o 5
grados ningn aspecto partil fuerte con otro astro. Supongamos que tenemos la Luna en un tema a 25 grados de Cncer
y que Marte est en 28 grados de Escorpio, obviamente esa Luna va a formar un Trgono con Marte cuando llegue a 28
grados por lo que no est vaca de curso. Otro caso: un Sol en 24 grados de Escorpio y la Luna en 25 grados de Cncer
y no hay otro astro con el que pueda llegar a formar aspecto, entonces la Luna si bien tiene un aspecto de Trgono al Sol,
est vaca de curso porque sale ya del signo y no forma un aspecto partil porque ya eso se di antes.
La Luna vaca de curso al final de un signo puede indicar dos tipos de situacin respecto de lo que el consultante plantea:
si el conjunto del tema lo permite, a lo mejor es que la cosa se realiza de modo inesperado e imprevisible por s misma,

pero si el conjunto del tema es muy negativo lo que permite prever es que van a existir influencias misteriosas o que, por
lo menos no se pueden detectar todava, que se van a oponer terminantemente al xito de la empresa o a que la
respuesta al consultante sea afirmativa.
Los nuevos desarrollos de la ciencia astrolgica tienen lamentablemente objetivos totalmente materiales. Es decir la
astrologa en el siglo XX crece pero se va apartando totalmente de su origen, de su esencia que es netamente espiritual.
La suposicin de que el hombre es la ms alta inteligencia en el universo es manifiestamente absurda. De la misma
forma uno podra suponer absurdamente que algo sale de nada pues la realidad es que nada sale de nada. El "de nada,
nada surge y todo surge de algo" es una famosa frase de Lucrecio que corresponde a un Dios que es el organizador de
la materia, no el creador. Los curas han enseado que Dios cre el Mundo. En realidad la materia siempre existi y l la
organiza. l es el Grande y Sublime Arquitecto del Universo. Esta es la enseanza de la Tradicin Esotrica. Lo mismo
ensean tradiciones religiosas ms antiguas como el hindusmo y el budismo. Existe un interesante discurso del Dalai
Lama al respecto de este punto que merece ser reflexionado.
Comentario: El Dr. Spicasc bautiz a la Astrologa Horaria como "astrologa de los estados de conciencia y su relacin
con el devenir de acuerdo con la correspondencia ente macro- y microcosmos". Lo mismo es aplicable a la astrologa de
los sueos. En cambio la astrologa electiva es la astrologa de las acciones o hechos objetivos, mientras que la horaria
es subjetiva, es interna. Es ver la correspondencia interior a travs del cosmos. Sera una astrologa, usando la
terminologa del Bhagavad-Gita del "pravritti" y del "nivritti", siendo el primero lo que se exterioriza, es decir la astrologa
electiva y lo segundo lo interno, es decir la horaria y la de los sueos. Los sueos corresponden a estados interiores
detrs de los cuales se puede captar, a nivel psicolgico, las pulsiones del individuo, es decir el conflicto que tiene el
soante que lo lleva a soar algo en especial, sea este conflicto un trauma, neurosis, obsesin, fobia u otro tipo de
pulsin. Esto fue hecho por primera vez por el Dr. Spicasc ya que Volguine en su conocido libro sobre el tema se haba
limitado a descripciones del sueo en base al tema del mismo.

Aplicaciones de la Astrologa Horaria

Esta no puede ser aplicada a:
- A pensamientos que son el resultado de la facultad de la memoria y que surgen libremente en la mente en procesin sin
fin.
- A pensamientos que reflejan las ideas u opiniones de nuestros asociados.
Si podemos aplicarla:
- A aqullos pensamientos que se generan por cambios en el propio entorno que sugieren y requieren que uno encuentre
una forma de expresar o asegurar la satisfaccin de los propios deseos. Este tipo de pensamientos es la nica clase que
tiene una relacin con la astrologa horaria.

COMENTARIOS
Tienen que ser ideas que surjan en uno con fuerza, con bro.
El origen etimolgico de la palabra "entusiasmo" es griego "en-theos: tener a Dios adentro". Cuando uno tiene ese
entusiasmo y le surge una idea-pregunta, ah hay que tomar la hora y levantar el tema. Pero a los pensamientos que son
consideraciones, recuerdos, reflexiones, memoria no se les aplica la astrologa horaria. Es cuando uno est buscando

una solucin, una salida y se le ocurre algo con fuerza, vivamente, entonces es cuando hay que registrar la hora y
levantar el tema. O bien cuando alguien viene y plantea algo y esa idea irrumpe en el espritu actuando uno de consultor.

Cuestiones impropias
Las cuestiones impropias no deben ser contestadas por el astrlogo. Entre estas mencionaremos:
- Cuando la gente pide cosas que son para satisfacer un vicio o un deseo esencialmente inmoral, por ej. cundo jugar.
- Otra cuestin mal planteada es preguntar sobre el carcter o la virtud de una persona por medio de la astrologa horaria
por mera curiosidad. Va a tener sentido si sa persona me est proponiendo algo y yo quiero ver cmo me va a ir.
- Si alguien preguntara sobre el divorcio, si no esta decidido entonces s corresponde contestar, pero si est decidido hay
que enviarlo como corresponde al abogado y si alguien pregunta por enfermedad lo correcto, legal y razonable es enviar
a esa persona al mdico.
Jams se debe aconsejar a una persona cmo evadir la ley.
Limitaciones
- La astrologa horaria no puede ser usada exitosamente para evitar los aspectos krmicos de la vida, es decir lo que es
necesario que ocurra sigue siendo necesario. Pero s dentro de las posibilidades que da el karma exactamente igual que
una Revolucin Solar o Lunar.
De Luce seala que los temas horarios erigidos con el propsito de evadir una dificultad krmica siempre sern
indecisos, confusos o difciles de leer. La aplicacin exitosa de la astrologa horaria, en consecuencia depende en cuanto
a su utilidad, de la armona interior de la persona que es el usuario, el consultante.
Cundo una figura (tema) no es radical o representativa
- Cuando un tema horario tiene en el Asc los ltimos tres grados de un signo o en los primeros dos grados. Aqu hay una
fuerte indicacin de que para este asunto que se consulta es demasiado tarde o demasiado temprano respectivamente,
es decir que no est maduro. Si est en los ltimos puede ser que la cosa haya pasado ya de inters o perdido su
importancia o por otro lado que la mente del consultante no ha tenido suficiente tiempo para considerar an la cuestin
en profundidad o que ciertos aspectos importantes que tienen que influenciarlo en su decisin todava no han aparecido.
En estos casos es mejor dejar la consideracin de la cuestin y esperar mas tiempo, para que llegue un momento ms
favorable.
Las excepciones a la regla anterior son:
Si la Carta Natal del consultante tiene una condicin similar, por ej. tener los ltimos grados de un signo o los primeros en
el Asc y, ms particularmente, si el Asc de la cuestin horaria est en el mismo signo del Asc natal, en cuyo caso la
cuestin puede ser considerada radical.
No es bueno dar un juicio a un consultante si en el tema horario la Luna se encuentra en los ltimos tres grados de un
signo y tambin cuando la Luna se encuentra en la Va Combusta (zona que va desde 15 de Libra hasta 15 de
Escorpio) debido a la naturaleza infortunada de la influencia de un nmero de estrellas fijas en esta parte del zodaco.
- El tema horario dar rara vez una lectura satisfactoria o se interpretar satisfactoriamente si la Luna esta vaca de
curso, lo que significa que ella no formar aspectos fuertes partiles con otros planetas durante el tiempo que le lleva salir

del signo que ocupa.

La excepcin a esta regla ocurre cuando la Luna est en Cncer, Tauro, Sagitario o Piscis y los significadores principales
se hallan fuertes.
- La ms fuerte indicacin de todas est dada por la figura que muestra indicaciones contradictorias, de modo que es
difcil leerla o sacar conclusiones. En tales casos el tema horario suele ser de poca ayuda y tendr que ser dejado de
lado y el astrlogo deber diferir su juicio.
- Si un consultante llega a un astrlogo para consejo y el tema horario tiene los malficos en C 7, especialmente en mal
aspecto con otros planetas o si el regente de C 7 est retrgrado o movindose aplicando a aspectos desfavorables, es
una indicacin que el juicio del astrlogo no ser aceptado o valorado por el consultante y poco de bueno resultar de la
entrevista.
En caso de que el astrlogo est preguntando para s mismo sta regla puede ser dejada de lado. Lo mismo con la C9,
su regente y ocupantes. Abstenerse de emitir juicios con Escorpio en C7 o C9.
- Como ltimo recurso para determinar si una cuestin est bien planteada, si el tema horario es representativo o radical
se puede echar mano al Tema natal del consultante. Si en el tema horario algunos puntos prominentes tales como la
Luna, Asc o significadores se encuentran en el Asc natal , el Sol, la Luna o planeta natales o cspides participando de la
naturaleza de la pregunta, la cuestin puede ser considerada radical.

SIGNIFICADO DE LAS CASAS

Aqu solo mencionamos algunos de estos significados. La lista es muchsimo ms extensa que lo que mencionan los
textos usuales y se amplia ms y ms cada da gracia a nuestras investigaciones con direcciones y rectificaciones.
Casa 1: Significa cualquiera que est pensando, actuando o hablando en el momento y describe la apariencia personal
del consultante, su calidad o cualidad mental y disposicin. En ella se leen las indicaciones de salud, vigor, xito, longitud
de vida y capacidades del consultante. Si el astrlogo esta levantando un tema horario para s mismo la C 1 representa
las influencias dominantes en su mente en ese momento.
Casa 2: De esta juzgaremos beneficios o prdidas. Esta Casa no se refiere solo a lo econmico y alos ingresos
incluyendo obsequios y atenciones. Tiene otros significados muy interesantes relativos a la ingesta no solo de alimentos
sino de ideas provenientes del medio ambiente.
Casa 3: Parientes, vecinos, viajes cortos (de corta duracin y no a lugares cercanos), habilidad, capacidad, cartas,
escritos, peridicos, rumores, temas comerciales. Actividad mental concreta: escritos, libros, conferencias, discursos.
Casa 4: Padre, hogar, tierras, propiedades inmuebles, calidad y naturaleza de la posesin.
Casa 5: Nios, amores, deportes, juegos, teatro, lugares de diversin, inventos (ya que es la casa de la creatividad) o
proyectos del nativo.
Casa 6: Sirvientes, empleados, enfermedad, animales pequeos y tambin los animales pequeos (tanto mascotas como
destinados a la alimentacin).
Casa 7: Matrimonio, cnyuge, socios, pareja. Tambin indica el partido opuesto o el contrincante en pleitos, procesos,
querellas, duelos, combates o enfrentamientos de cualquier tipo. Asimismo cualquiera que sea un extrao o no
relacionado por sangre o familia al consultante. Enemigos declarados. En cuestiones de robo tiene que ver con el ladrn.

Casa 8: Muerte, su calidad y naturaleza. Cuando el significador del consultante se encuentra en esta casa indica que l
tiene temor a la muerte. En cuestiones de enfermedad esta casa puede representar por ejemplo males venreos,
hemorroides, piedras en el rin, trastornos intestinales y rectales. Tambin tiene que ver con legados, herencias y el
caudal o propiedad del asociado o del cnyuge incluyendo reservas bancarias o de otro tipo. Aduana y problemas
conexos.
Casa 9: Viajes largos (de larga duracin y no a lejanos lugares), sueos, visiones, estados de conciencia, estados de
nimo, pases extranjeros, religin, filosofa, el clero, asuntos de iglesia y cuestiones legales, corporaciones, la justicia
como institucin. tribunales superiores, universidades, academias. Inquilinos o arrendatarios de propiedades del
consultante.
Casa 10: Madre, profesin, reputacin o dignidad, el poder para alcanzar xito en asuntos mundanos.
Casa 11: Amigos, protectores y mecenas, esperanzas y deseos, la profesin, yernos y nueras.
Casa 12: Grandes animales, enemigos secretos, lugares de detencin, aislamiento, prisiones, lugares de pena y penas
en s mismas y autodestruccin.

SIGNIFICADORES
Por significador se entiende un planeta que indica, simboliza o representa a una persona, asunto o cosa sobre la que se
consulta. Como ejemplo cualquier persona que formula una cuestin horaria est representada por el signo zodiacal que
aparece en el Asc del tema horario y el regente planetario de ese signo es su significador.
Si uno ya ha encontrado la representacin celeste o significador del consultante, entonces asuntos, negocios o intereses
pueden ser encontrados cada uno de ellos en la casa apropiada de la figura o tema horario. No hay nada que pueda
ocurrir o ningn inters o actividad que no est ubicado y representado en alguna de las 12 casas.

Hay tres formas por las cuales se indica que van a ocurrir los asuntos que se consultan. Por ejemplo un hombre pregunta
si el matrimonio que l est preparando tendr lugar. La indicacin de tal suceso puede estar dada de tres maneras:
1) El significador de la persona, asunto o suceso forma un aspecto con un planeta que representa a la persona, asunto o
suceso o tema por el cual el consultante pregunta. Si los aspectos son cjn o paralelo el asunto se realizar fcilmente. Si
el aspecto es un sxt ya el asunto requiere mas actividad y cuidado para llegar a realizarlo. Si el aspecto es una
cuadratura el asunto ser difcil de manejar y solamente se podr concretar por diligente y laborioso esfuerzo y el
resultado ser de menor valor que el anticipado. Y por ltimo si el aspecto es un trgono el asunto se realiza fcilmente y
el resultado ser satisfactorio y habr alegra como consecuencia. Si el aspecto es una opos hay poca posibilidad de que
el acontecimiento llegue a buen trmino sino a travs de muchsimo trabajo, discusin, esfuerzo y diplomacia y los
resultados no sern satisfactorios en general.
Tener en cuenta que uno puede llegar a realizar fcilmente algo pero las consecuencias no ser buenas. (Ver lo explicado
de la cjn, ya que podra ser la cjn de dos malficos).
2) El segundo camino a travs del cual las cosas se pueden llegar a realizar es mediante lo que se denomina "traslacin
de luz". Cuando el significador del consultante y el significador del asunto por el que se consulta se encuentran
separndose de una cjn, sxt, trgono u otro aspecto y otro planeta se mueve de forma que aspecte primero a un

significador y despus al otro, antes que aspectar a cualquier otro planeta, el planeta que as se mueve acta por
traslacin de luz y representa una tercera fuerza o partido que va a realizar el asunto.
3) El tercer camino por el cual las cosas llegan a realizarse es cuando dos significadores no estn en aspecto entre s,
pero cada uno forma despus un aspecto a otro planeta mas pesado que los dos significadores, encontrndose ste
planeta -el pesado- en una de las dignidades esenciales (domicilio o exaltacin) de los dos astros significadores. Los
planetas pesados son Jpiter, Saturno, Urano, Neptuno y Plutn. Esto se llama "recoleccin de luz" y significa que algn
tercer partido o fuerza intervendr y har que los asuntos encuentren una salida, una decisin.

Para predecir el tiempo en que un asunto se resuelve

Muy a menudo la parte ms importante de la pregunta es cundo van a ocurrir las cosas. Hay ciertas reglas pero cada
caso debe ser totalmente decidido sobre la base de las condiciones asi como basndose en la figura horaria. Sin
embargo la consideracin ms importante es: Estar el asunto terminado pronto?, andar despacio? o tomar mucho
tiempo? Estas tres condiciones relativas se leen fcilmente en la figura horaria en la mayora de los casos.
- Si el significador del consultante y de la pregunta estn formando aspectos favorables en casas angulares y en signos
cardinales, sabemos de entrada que las fuerzas involucradas actan rpido y con gran poder, de manera que la cuestin
pronto se resolver y el asunto tendr lugar. Podemos generalmente decir que, esto significa que el nmero de grados
por el cual los significadores estn en exceso o defecto para formar el aspecto partil es el nmero de das para que el
asunto tenga lugar.
- El grado siguiente de celeridad es aquel en el cual los significadores se encuentran en ngulos y en signos mutables o
comunes en cuyo caso podemos leer los grados como equivalentes a semanas.
- Si los significadores estn en ngulos y en signos fijos, los grados indican meses.
- El ltimo grado de celeridad es cuando los significadores estn en casas sucedentes y en signos cardinales. En este
caso los grados probablemente signifiquen meses y en los signos fijos los grados signifiquen aos
- Si el aspecto de los significadores se forma en casas cadentes, las cosas andarn despacio y sern de cumplimiento
incierto, de manera que es cuestionable en tal caso si es adecuado o no indicar el tiempo, ya que de alguna forma puede
no cumplirse. En el mejor de los casos es todo muy incierto y mucho tiempo se necesitar para que el asunto pueda
decidirse de alguna forma.
En todos los casos las reglas anteriores deben ser usadas teniendo en cuenta cul es el planeta ms rpido formando el
aspecto entre los significadores. De manera que por ej. si hay un trgono y un significador en C1 y otro significador en C5
y el planeta en primera es el mas rpido, la regla para planetas en los ngulos es la que debe usarse y viceversa si el
planeta mas rpido est en C5 y el mas lento en la primera debe usarse la regla para casas sucedentes.
Otra forma de predecir el tiempo en que las cosas van a ocurrir, es mirar las efemrides para el da en el cual los
significadores de la figura horaria que indican la resolucin de la cuestin lleguen a formar un aspecto partil.
De todas maneras lo ms seguro y preciso son las direcciones astrolgicas de un tema natal bien rectificado. Este es el
mtodo que emplean los astrlogos competentes. Los incompetentes se valen de trnsitos, lunaciones, eclipses y
generalmente se equivocan groseramente. Las tcnicas antes mencionadas para determinar la fecha de los sucesos solo
son recomendables cuando no se cuenta con el tema natal del consultante.

Direcciones Geogrficas
Cuando una cuestin, una duda o una pregunta concierne a una direccin geogrfica hay dos mtodos para resolverla:
- Si la persona o cosa esta distante, examinar el signo en el que el significador se encuentra. La naturaleza del signo si
es de fuego, aire, agua o tierra tiene referencia a los puntos cardinales de la brjula.
Si el significador esta en Aries, la persona o cosa estar al Este del consultante. Leo indica el nordeste, Sagitario el
sudeste, Libra el Oeste, Gminis el sudoeste y Acuario el noroeste.

NORTE
Cncer

OESTE ESTE
Libra Aries

SUR
Capricornio

- Si el significador de la persona o cosa por la que se consulta no est mas all de los confines del pas del consultante,
usar las casas para indicar direcciones. En este caso PARA EL HEMISFERIO NORTE el tema debe ser dividido en 4
cuadrantes de la siguiente forma:
SUR
MC

ESTE OESTE
Asc Desc

NORTE
IC

Esto es para el hemisferio Norte solamente.

Para el HEMISFERIO SUR (teniendo en cuenta la realidad astronmica y empleando el diagrama adecuado):

NORTE
MC

OESTE ESTE
Desc Asc

SUR
IC

Indicaciones que impiden o destruyen el xito

En astrologa horaria hay muchas consideraciones importantes que no necesitan ser tomadas en cuenta en astrologa, la
razn es que la horaria trata principalmente con pensamientos y acontecimientos efmeros y en consecuencia debido a la
extrema movilidad del asunto hay ciertas influencias que pueden resultar muy importantes.
Para que el asunto por el que se consulta mediante un tema horario llegue a ser exitoso, el significador del consultante y
el del asunto consultado deben estar libres de combustin, lo que significa que los planetas deben estar por lo menos a
17 grados de distancia del Sol.
Tambin los significadores no deben hallarse retrgrados, lo que es un obstculo muy marcado.
Para los significadores de un consultante estar en casas cadentes es otro obstculo enorme. Un planeta est en casa

cadente cuando se encuentra en las casas 12, 3, 6 o 9.

Finalmente el astrlogo debe tambin mirar cuidadosamente, en un tema que de otra forma sera favorable, lo que hace
a la "refrenacin".
La refrenacin se da cuando dos planetas se estn aproximando a un aspecto y antes que llegue a completarse, el
planeta ms rpido se vuelve retrgrado y en consecuencia se refrena antes de completar el aspecto. Esto indica que el
negocio caer y llegar a quedar en nada, no importando lo bien que hubiera ido progresando hasta el momento de la
refrenacin.
La interferencia por gente externa o partidos externos es un asunto que est indicado cuando los significadores se
mueven hacia un aspecto y antes que se complete, un tercer planeta forma un aspecto a uno de ellos, es decir interfiere.
En tal caso la cuestin puede sufrir o tambin los objetivos de la cuestin.
Especial atencin debe tambin ser dada a la rapidez de movimiento de los planetas involucrados en una consulta de
tipo horario, para decidir cundo un aspecto est todava en el proceso de formacin o cundo el planeta de movimiento
ms rpido ha pasado ya el grado exacto para formar el aspecto. Si se est formando y no se ha completado todava se
refiere a cosas que tienen que llegar a ocurrir. Si se est separando del aspecto exacto describe cosas o condiciones que
ya han tenido lugar.
Cuando uno de los co-significadores del consultante es cadente.
Si una cuestin depende de la accin del consultante y la Luna esta angular o sucedente pero el regente del Asc esta en
casa cadente, aunque la persona desee proseguir con el negocio no lo podr hacer y si la Luna esta cadente y el regente
del Asc angular o sucedente, aunque la persona sea capaz de proseguir con el asunto, su mente vacilar o se obstinar
o no ver las cosas claras hasta que la oportunidad pase. En ambos casos la cuestin queda en nada.
Cuando el regente del Asc coincide con el significador de la pregunta.
Si el regente de la consulta o pregunta y el regente del Asc son el mismo planeta, entonces el asunto o lo que suceda
con la consulta se basa en lo que decida y acte el mismo consultante y l tendr el poder para realizar la cosa deseada
o para iniciarla o para frenarse o para abstenerse de iniciarla.
Si la Luna rige a la pregunta y al mismo tiempo es el co-significador del consultante entonces la persona tendr alguna
familiaridad o relacin domstica con la consulta y su influencia ser ms poderosa que los casos corrientes. En
cualquier caso l comprende plenamente la situacin y todos los medios necesarios para alcanzar el xito, en otras
palabras l tiene el instinto correcto para decidir bien el tema.

Edad, calidad y clase de la persona representada por los planetas significadores

Cuando un planeta es tomado como significador de una persona ste indica, muy a menudo, la edad aproximada de ella.
La Luna representa a un chico, Mercurio un joven adolescente, Venus una persona joven, el Sol una persona ya madura,
Marte una persona en la segunda madurez, Jpiter una persona de edad media, grande y Saturno una persona mayor,
de la tercera edad.
Cuando la cuestin involucra a personas que no son ni extremadamente jvenes ni viejas, se aplica el mismo principio, a
saber: la Luna, Mercurio y Venus representan a la gente ms joven, Sol y Marte los ms maduros, Jpiter y Saturno los
mayores.

10

Ejemplo se ve un Sol en C3 en cuadratura a Saturno, lo que significa que el consultante est teniendo un problema con
su hermano mayor. O bien est Marte en C3 en opos a Mercurio en C9 lo que significa que su hermano menor se est
queriendo casar, ya que la C9 es la C7 desde C3, y eso crea problemas y discusiones en la familia. Es decir se ve la
edad relativa, aunque el hermano menor ya no sea ningn nio.
Status Social
El Status y calidad social de una persona puede en alguna medida ser juzgado por los planetas que son significadores de
esa persona.
Asi Saturno representa a trabajadores y gente de poco poder econmico o social o dignidad.
Jpiter representa gente de poder, influencia y acaudalados.
Marte representa gente activa, enrgica, ambiciosa, tambin a veces militares. Tambien, como sealaba Morin, gente de
distincin, caballeros (la espada!).
El Sol representa aqullos que tienen las ms altas posiciones de autoridad.
Venus a los que viven en el lujo u ocupados con diversiones.
Mercurio a aquellos activos en negocios o empleos, intelectuales, pero sobre todo comerciantes.
Luna representa a los que tienen un buen soporte por la situacin familiar o influencia y usualmente bien conocidos y
respetados, si la Luna esta bien. Si la Luna esta mal es ndice de persona de pueblo, en general vulgar y de malos
modales.
Por ejemplo si uno ve un Sol en C5 puede decir que al nativo le gustan las mujeres refinadas y elegantes y en cambio
cuando esta la Luna en C5 o C7 en tema masculino, seguro que la seora anda todo el da desordenada en su atuendo y
orden o bien que el nativo prefiere mujeres de poco refinamiento.
En todos los casos el poder, dignidad e importancia social de una persona debe ser juzgado por la dignidad esencial que
es poseda por el significador planetario, tanto como por el planeta mismo.
Un planeta en su dignidad esencial indica una persona poderosa en su propio medio o clase y un planeta en detrimento o
cada o en la dignidad de un planeta de naturaleza contraria indica un personaje mal situado, en mala posicin e
infortunado en su condicin y negocios.
La misma cosa se aplica si un significador planetario est combusto, cadente o afligido por malos aspectos de planetas
malficos.
Hablando de combustin, si la Luna est en el exacto grado y minuto del Sol o con muy poca diferencia (15 o 20 minutos
de arco de diferencia a lo sumo) se dice que es "cazimi" y es excepcionalmente favorable. Vease el tema natal de
Harrison Ford, siendo difciles de hallar tales casos. Idem con Mercurio. Es casi imposible de explicar porque la mayora
de las personas que nacen con una cjn exacta de Sol y Luna, es decir en un eclipse, nacen muertas o mueren a las
pocas horas. El eclipse siempre debilita las fuerzas. Algunos autores sostienen que el hcate es contrario a la
longevidad. Haciendo una estadstica se puede ver que muchos que tienen en su tema natal un hcate tienen destinos
notables, para bien o para mal. El hcate plantea una alternativa de hierro en la vida: o la persona sigue de algn modo
el camino espiritual o su vida ser una sucesin de desastres. Recordar que la Diosa Hcate se representaba teniendo
en su mano una llave que abra tanto las Puertas de la Iniciacin como las regiones infernales.

11

Empleo u ocupacin de las personas involucradas

Plutn representa a arquelogos y espelelogos (cavernas!) o bien gente que se ocupa de la energa nuclear. A menudo
tambien gente que acumula grandes riquezas (pero que no habla de ellas: las esconde en forma acorde a la tradicin
mitolgica).
Neptuno representa a ascetas, artistas, genios literarios, msicos, filsofos, comerciantes de gas, ocultistas, magos
negros, hombres de mar, qumicos, tontos, chiflados, estrafalarios, psicticos, drogadictos y toxicmanos, ilusionistas,
prestidigitadores.
Urano representa a astrlogos, metafsicos, analistas de sistemas, ajedrecistas, cientficos, inventores, electricistas,
electrnicos, psiclogos, aviadores, neurticos, homosexuales, nerviosos, inventores estrafalarios, excntricos y gente
bizarra (en el sentido francs del trmino), neurastnicos.
Saturno representa a arquelogos, anticuarios, magistrados, gente que se ocupa de minera, trabajadores, obreros,
escultores, agricultores, albailes, fabricantes de ladrillo, costureros, basureros, serenos, gente que se ocupa de cosas
bajas, sepultureros, excavadores, prostitutas, vagabundos, desocupados y todas las ocupaciones despreciadas o mal
pagadas.
Jpiter representa a senadores, jueces, clrigos, banqueros, abogados, gente en temas de seguros, profesores,
fabricantes de telas, gente que se ocupa de alimentos al por mayor, mercaderes, filntropos, responsables de fondos de
inversin, directores de corporaciones y empresas grandes.
Marte representa a soldados, policas, guardias, vigilantes, cirujanos, ingenieros, carniceros, trabajadores del acero,
gente que trabaja en industrias que usan acero o metales, barberos, ferroviarios, ejecutivos, el sheriff, pistoleros,
ladrones, detectives, matones, herreros, fundidores.
Sol representa a reyes, presidentes, gobernadores, ejecutivos, gente que tiene posiciones de poder y autoridad.
Venus representa a msicos, cantantes, animadores, bailarines, modistas, gente que trabaja en salones de belleza,
joyeros, perfumistas, pintores, mucamas y camareras, floristas, actores y confeccionistas.
Mercurio representa a mdicos, estudiantes, clrigos, oradores, viajeros, mensajeros, operadores de telgrafo,
contadores, profesores, escritores, autores, periodistas, maestros de escuela, matemticos, imprenteros, hombres de
prensa, reporteros, secretarias.
Luna representa a madres, amas de casa, nurses, lavanderas, comerciantes de lquidos, lecheros, los que se ocupan de
alimentos, molineros, panaderos y horneadores. A veces vagabundos.
Dignidades esenciales de los planetas
La ms alta dignidad esencial de un planeta es en su domicilio, es decir en el signo que rige. As Marte en Aries est
esencialmente dignificado. En astrologa horaria significa una persona de buena posicin con relacin a su propiedad,
status social y negocios en general.
El siguiente grado de dignidad esencial de un planeta es cuando est en su exaltacin. En astrologa horaria significa una
persona muy orgullosa, ocupando una posicin prominente y bastante rgida e inflexible con relacin a su propiedad,
derechos, posicin social u otros asuntos.
Un planeta en su triplicidad, es decir en trigonocracia, sin otras dignidades esenciales representa una persona en buenas

12

circunstancias, pero no demasiado poderosa.

Si un planeta est en su propio trmino sin otra dignidad esencial, entonces la persona representada al respecto no tiene
poder por s misma, pero se mueve en un crculo de respetabilidad y buena apariencia. Esta es una dignidad menor. Las
tablas de los trminos de acuerdo a Ptolomeo y a los egipcios pueden verse en el "Diccionario de Astrologa"de James
Wilson y en otras obras. Hay marcadas contradicciones lgicas como el mismo Wilson seala y el asunto no parece
digno de ser tenido muy en cuenta.
Un planeta en detrimento o exilio representa una persona lejos de su propia clase, parentela o familia y por lo tanto que
no es capaz de mostrar sus verdaderas virtudes y est obligada a trabajar y servir desventajosamente o en condiciones
desfavorables.
Por ltimo, un planeta en su cada representa uno que por locura o tontera perdi sus poderes naturales, privilegios u
otras ventajas y es obligado a sufrir desgracia, contentarse con la pobreza u otra forma de limitacin. Psicolgicamente
es revelador clsico de traumas como descubri el Prof. Don Carlos Reichelt.
Los planetas estn en paralelo cuando estn en el mismo grado de declinacin, ambos en Norte o Sur. En la mayora de
los casos al paralelo se lo considera igual que a la cjn, con la excepcin de que no debe admitirse un orbe superior a
medio grado de diferencia en la declinacin. El smbolo para el paralelo es P o //.

Preguntas relativas a temas de Casas

Es posible por medio de la Astrologa Horaria contestar muchas preguntas que en realidad corresponden
especficamente a la Astrologa Natal o Genetlaca. Cuando la hora de nacimiento es conocida, la mayora de las
cuestiones que tocan a los asuntos personales se contestan mejor con el Tema Natal. Pero cuando la hora natal es
desconocida, un Tema Horario puede contestar muchas cosas directamente y con mayor detalle con relacin a las
consultas o preguntas que sean de importancia en la mente del consultante.
Para que un tema horario sea satisfactorio, el consultante debe estar concentrado en sus propios deseos y propsitos y
tener una actitud inteligente para buscar y seguir el consejo astrolgico.
El mejor test de la correccin de tal tema es que debe describir al consultante, su apariencia personal, el estado de su
mente y debe revelar en algn detalle lo que constituye la naturaleza de los ms importantes hechos que han precedido
inmediatamente al momento de la consulta. Si el Tema Horario satisface estas condiciones debe confiarse en l para
poder indicar sobre sta base el curso de los acontecimientos futuros.

CUESTIONES O CONSULTAS RELATIVAS A

LOS ASUNTOS QUE CONCIERNEN
A LA CASA 1
Vida y salud del consultante
El nativo puede temer que su salud est sufriendo o estar enfermo o estando enfermo puede consultar si podr recuperar
su salud o an estando sano puede querer saber si l puede confiar en que su buena salud contine.

13

Los signos principales de buena salud que contina son tener el regente del Asc o la Luna libre de combustin o cjn o
cuadratura u oposicin de los malficos o tambin con los regentes de C 6, C 8, C 12 y C 4. Cuanto ms fuertes sean las
dignidades esenciales del regente del Asc y de la Luna o de cualquier planeta que no sea un malfico y que est
presente en la C 1 mejor para la salud. Tambin es bueno que los significadores estn directos en movimiento y
angulares y para la Luna estar en creciente.
La Luna aumenta en luz cuando pasa de la cjn del Sol a la opos del Sol, es decir est en creciente, a partir de la opos al
Sol comienza el menguante que va hasta la nueva cjn.
Si los significadores de la persona estn abandonando sus dignidades esenciales o separndose de aspectos benficos
y al mismo tiempo aplicando a aspectos malficos hay peligro de que la salud est fallando o que fallar en corto tiempo.
Por el contrario, si los significadores estn entrando en sus dignidades esenciales o separndose de aspectos malficos
especialmente de los regentes de C 6, C 8, C 12 o C 4 y aplicando a aspectos benficos de Venus o de Jpiter, entonces
es evidente que la salud del consultante est fuerte y si est en pobre estado de salud en el momento de la consulta,
indica que en poco tiempo recobrar esa salud completamente.
El estudiante aqu observar la diferencia entre la astrologa horaria y genetlaca. Los significadores de salud en la
astrologa genetlaca son principalmente Sol, Luna y Asc, mientras que en astrologa horaria al Sol no se lo considera as.
Esto se debe a que la astrologa horaria se ocupa de la mente de un consultante y la astrologa genetlaca de la
personalidad tal como est limitada y condicionada por su cuerpo fsico y su entorno.
Cuestiones de vida corta, accidente o muerte
En las cuestiones en las cuales la muerte est involucrada, el astrlogo debe evitar dar un rpido juicio o
innecesariamente causar a la gente temor, miedo o dao. Si un astrlogo percibe que saber de antemano un accidente o
suceso no traera ningn bien y podra causar dao, l debe retener ese conocimiento, no decirlo o al menos slo
indicarlo como una posibilidad que puede ser evitada si los medios correctos se emplean. El astrlogo debe en tal caso
recomendar al consultante buscar gua espiritual y ayuda divina para poder resolver el problema mediante meditacin y
oracin.
Si el regente del Asc o la Luna esta a una distancia a lo sumo de 17 grados del Sol y aplicando a la cjn del mismo o est
afligido por los regentes de la C 6 o C 8 o si Saturno y Marte estn en el Asc o en C 7 sin dignidades esenciales, en se
caso la vida del consultante se ve afectada o peligra por algn infortunio de la calidad o analgico a los planetas
afligentes o a las casas que ellos rigen.
Ejemplo: Una cierta figura horaria muestra al regente del Asc aplicando hacia la combustin, hacia la cjn con el Sol en la
C 8. Esto por supuesto indica el peligro de muerte que se aproxima. En el mismo tema horario el planeta benfico Jpiter
forma un trgono con el regente del Asc antes de que ste forme la cjn partil con el Sol. La interpretacin de esta
condicin es que aunque el consultante se enferme con tal gravedad que se halle prximo a la muerte su vida ser
salvada por la habilidad o pericia de un mdico.
La salud de una persona mejorar mucho con una vacacin?
En una cuestin de este tipo hay muchos factores para ser considerados. deben considerarse en primer lugar los
planetas que se encuentran en la C 1. Segundo, examine la condicin de la Luna y por ltimo examine los indicadores en
la C 5 y C 6 o los planetas all presentes o sus regentes.
Usualmente una vacacin, por un lado es dejar de trabajar y por otro lado es placer, recreacin, da oportunidad de viajar,
cambiar de escenario, relajarse libre de la responsabilidad o de las cargas del trabajo.
La Luna o regente del Asc o el planeta en C 1 aplicando a buenos aspectos al regente de C 3 o a planetas en C 3

14

muestra ventajas que se obtendrn de viajar o de cambiar de escenario.

La Luna o regente del Asc o el planeta en C 1 aplicando a buenos aspectos al regente de C 5 o a planetas en C 5,
muestran ventajas o mejoras respecto de relajacin, recreacin, deportes o nuevos intereses.
Por el contrario si los significadores de la salud, por ejemplo la Luna o el regente del Asc estn vacos de curso,
retrgrados o combustos, hay poca ventaja en viajar y los malos aspectos formados por los malficos muestran en
realidad desventajas e indican la causa.
Una vacacin por ejemplo puede involucrar muchos gastos o bien mucho esfuerzo o bien el nativo encontrar disgustos
de varios tipos.
Necesita un consultante una operacin quirrgica?
La Astrologa, como se ha mencionado ya, no debe ser nunca usada para reemplazar el diagnstico correcto dado por
mdicos avezados, pero puede ser usada para ayudar a formarse un juicio correcto teniendo en cuenta imponderables,
cosas no visibles por los rayos X o las tomografas, ni audibles por estetoscopios, ni medibles por medios fsicos. De
todas formas lo lgico y correcto es siempre consultar primero al mdico sin prdida de tiempo y luego recurrir como
complemento a la Astrologa. Esto nicamente para saber que ocurrir pero nunca para reemplazar la consulta mdica.
La Astrologa revela condiciones de la mente, el alma, la naturaleza moral y en consecuencia de las formas invisibles que
afectan la salud.
En cuestiones de esta naturaleza hay posibilidades de violentas indicaciones astrolgicas en la figura horaria, si la
operacin es de naturaleza seria.
En muchos casos se encontrar en un tema que Marte, Saturno o Urano estn cerca de una cjn, cuadratura u opos a los
significadores de la salud, esto es la Luna y el regente del Asc. (Nota: Tambin considerar la C 6 para la salud en general
y para juzgar la capacidad de recuperacin del organismo).
En tales casos miramos a Jpiter o al regente de la C 9 o a los planetas en C 9 en cuanto a indicaciones de aplicacin
exitosa de la ciencia y donde tales indicaciones aparezcan es seguro y confiable basarse completamente en la opinin
del mdico.
( La calidad y naturaleza y personalidad del mdico se ven en C 6. Con buenas direcciones a C 6 el mdico acierta, est
en la direccin correcta. Con una buena C 6 el organismo tiene mejores posibilidades de recuperacin. Un buen Jpiter
en C 6 indica que si la persona tiene un problema de salud se va a sentir mejor. El efecto por ejemplo en los cambios de
Rev Lun sobre la salud, hay que verlos teniendo en cuenta la casa correspondiente al rgano afectado, pero tambin la C
6, porque sta indica el tono y energa natural del organismo, cmo reacciona este ante la enfermedad. El organismo
tiene una propiedad autocurativa y autoregenerativa y se ve en la C 6. Lo que se afirm antes de la C 9 puede ser ciencia
a otro nivel, pero en cuanto a la efectividad del mdico hay que ver la C 6.)
Por otro lado si las indicaciones son que la salud mejora, la demora en tener la operacin casi siempre terminar
mostrando que la operacin es innecesaria, si la persona mejora totalmente.
Los signos de la salud que mejora son el regente del Asc, planetas en C 1 o bien la Luna aproximando a buenos
aspectos, en cuyo caso la C 9 cualquiera sean sus indicaciones puede ser completamente dejada de lado.
Sin embargo si las condiciones son de un mal que rpidamente aumenta, es una fuerte afirmacin que la ciruga es lo
aconsejable en cuanto a medidas a tomarse.
En cuestin de operaciones las casas indican las partes del cuerpo en la misma forma que lo hacen los signos del

15

zodaco: la C 1 la cabeza, la C 2 la garganta y cuello, la C 3 los pulmones y bronquios, la C 4 el pecho y el estmago, la

C 5 el corazn y la espalda, la C 6 el intestino, la C 7 los riones, la C 8 el intestino grueso y rganos sexuales, etc. No
es bueno leer por casa mas all de este punto porque los signos zodiacales Sagitario, Capricornio, Acuario y Piscis
asignados a las piernas son en mayor o menor grado simblicos de funciones trascendentales que no pueden ser
adecuadamente representadas en el cuerpo fsico. As los signos por s mismos solamente son simblicos y usar
analgicamente las casas correspondientes sera ir demasiado lejos. Las Casas, debe esto entenderse bien, indican las
partes del cuerpo en una forma mas o menos temporaria y accidental, menos directa que lo que representan los signos
del zodaco. La aplicacin de las casas es para ayudar en el diagnstico a encontrar el lugar donde se asienta la
enfermedad que ha producido la necesidad de una operacin.
Saturno en cualquier casa indica endurecimiento, falta de circulacin, obstruccin o depsito de substancias txicas en
esa parte del cuerpo representada por la casa que Saturno ocupa.
Marte indica inflamacin o lceras escondidas o focos de infeccin en la parte del cuerpo indicada por la casa que Marte
ocupa.
Urano indica tensin nerviosa que puede interferir con la circulacin de la sangre o crear otros problemas.
Jpiter en mal aspecto indica grasa o sobresaturacin.
Venus afligido indica muchas veces indolencia o pereza o un rgano que funciona dbilmente.
Mercurio afligido indica que la sede de la enfermedad est en los nervios.
La Luna afligida indica las glndulas o el metabolismo funcionando deficientemente.
El Sol afligido indica la vitalidad disminuida.
Mayores consideraciones con relacin a la salud sern dadas cuando hablemos de la Sexta Casa.

PREGUNTAS O CONSULTAS RELATIVAS

A LA C 2
Dinero, Ganancia o Prdida

En todas las cuestiones que conciernen al bienestar o a la pobreza, a la ganancia o a la prdida la C 2, los planetas en
ella, el regente de C 2 y el Parte de Fortuna deben ser examinados. (S/ Profesor el Parte de Fortuna no ha sido probado
an)
Tener planetas benficos en C 2 bien aspectados muestra que la persona vivir con confort y tendr todos los medios
deseables para vivir una vida sin apremios.
Cuando los planetas malficos estn en C 2 muestran dificultades, prdidas y desagradables condiciones con relacin a
asuntos monetarios. (hay ms millonarios con Saturno en C 2 que con Jpiter).
Signos de bienestar o de abundancia o riqueza y ganancia son tener los regentes de C 1 y C 2 en recepcin o buen

16

aspecto entre ellos o fuertes en sus respectivas casas as como Jpiter, Venus o Luna en C 2 fuertes, libres de
aflicciones o en cjn o buenos aspectos con el regente de C 2.
La cabeza de Dragn es favorable para la ganancia en cualquier casa que se encuentre mientras que la Cola de Dragn
tiene analoga con prdidas en cualquier casa que se vea afligida con su presencia.
Los planetas ligeros -Venus, Mercurio- indican rpida ganancia y los lentos indican que vendr lentamente.
Si el tema no muestra ninguna de las indicaciones anteriores entonces habr que pensar que las posibilidades del nativo
para ganar dinero son extremadamente pequeas.
Si Saturno, Marte, Urano o NS estn en C 2 o afligen a su regente hay problemas y pobreza acercndose.
El Sol en C 2 no es una buena indicacin para riqueza o ganancia, mas bien indica extravagancia o gastar dinero con
propsito de ostentacin. (algo anlogo ocurre con Luna y Marte, ambos indican a los muy gastadores. Incluso cuando
hay direcciones de Marte a C 2 el dinero entra y sale de nuevo enseguida).

Dinero en prstamo
Si el consultante interroga respecto de pedir dinero en prstamo para expandir su negocio o para entrar en un negocio o
tomar algn riesgo empresario, entonces la pregunta se relaciona naturalmente con el xito del negocio o
emprendimiento, como tambin al acto de pedir prestado. La pregunta en tales casos presupone que el crdito del
consultante es bueno. Ejemplo: si el emprendimiento que quiere comenzar tiene que ver con tierra, casas, agricultura o
productos minerales hay que ver la C 4. Si fuere un negocio especulativo la C 5 debe ser considerada.
El crdito de una persona en gran medida est gobernado por el Sol y la C 10.
Miremos entonces primero el regente de la C 1, a la Luna y a los planetas en C 1, porque esto en gran medida gobierna
el asunto indicando la habilidad del consultante para llevar al xito la empresa para la cual quiere pedir dinero prestado.
Una respuesta negativa se indica por los significadores cuando se hallan retrgrados, combustos, cadentes, afligidos por
malos aspectos o vacos de curso. Si los significadores personales son propicios se debe mirar si la C 2 o sus
significadores indican ganancia o ventajas. As planetas en C 2, el regente de C 2 o la Luna dignificados o estos mismos
y el PF formando buenos aspectos son todos signos de ganancia y de ventaja.
Puede el consultante negociar un prstamo?
Esta pregunta puede ocasionalmente surgir como parte de otras preguntas principales. Por supuesto en tal situacin la
pregunta principal debe ser contestada primero. El eventual prestatario puede estar fallando en encontrar socios pero
puede tener excelente crdito o su crdito o sus negocios pueden estar tan complicados o enredados que puede
encontrar difcil dar satisfactoria seguridad a las entidades que le prestan o a los bancos. En tal situacin un tema horario
puede indicar la mejor manera de aproximacin cuando se busca alguien que le d crdito.
En este caso la C 1 denota al consultante mientras que la C 7 denotar y describir la apariencia, situacin en la vida y
caractersticas, disposicin y actitud del prestamista. Buenos aspectos entre los regentes de C 1 y C 7 o entre la Luna y
el regente de C 7 o la Luna a un planeta en C 7 o buenos aspectos del regente de C 7 o de los planetas que estn all al
regente de C 2 o el regente de C7 o C 8 posicionado en la C 1 o C 2 son todos signos afirmativos del xito en obtener un
prstamo.
Tener el Sol fuerte o bien aspectado es otra indicacin de xito al pedir un prstamo.

17

I) Caso en que el prstamo tiene garantes y II) cuando no los tiene.

El da y hora en que se pide el crdito es el momento ms adecuado para erigir el tema horario, pero en caso de que el
da y hora en que se hizo este pedido no fuese registrado, entonces se levantar el tema horario para el momento en que
el consultante consulta al astrlogo.
En el primer caso la C 1 representa al que toma el crdito, mientras que en el segundo caso (o sea si quien prestara
consulta) el eventual prestamista esta representado en C 1 y el que toma el crdito por C 7.
Si, sin embargo, el eventual prestatario es un pariente entonces hay que ver la C 3 si es el hermano o primo, la C 4 si es
uno de los padres, la C 5 para los hijos, etc.
Cualquiera sea la casa que representa al tomador del prstamo, la C 2 denota su beneficio o su prdida.
Si el prstamo es pequeo y no hay garantes involucrados, la primera pregunta que se hace el prestador es: me
pagarn? Cumplirn con la obligacin?
La respuesta ser fcilmente afirmativa para l si los significadores del prestatario, tanto personales como financieros,
aparecen en buen aspecto con los significadores del prestador o si ellos se encuentran presentes fsicamente en la C 1 o
C 2 del prestador.
Debe observarse que las mismas reglas se aplican tanto para pedir prestado como para prestar dinero y seguirn siendo
vlidas cuando lo prestado pueda ser algn artculo o cosa de propiedad del prestador.

PREGUNTAS O CONSULTAS RELATIVAS A LA C 3

Cundo es aconsejable un viaje corto?
Un viaje corto es uno que no va a tomar mas de 3 das para ir y volver. Tanto en Astrologa horaria como en genetlaca no
se refiere lo de corto a la distancia sino al tiempo de duracin del viaje, cosa que muchos no saben.
Por ejemplo un viaje corto puede llevar a los EE.UU. por tres das mientras que uno largo puede llevar a Tandil por seis
meses.
Consideremos el regente del Asc, el regente de la C 3 y la Luna en todos los casos. Si los regentes se encuentran en las
dignidades del otro o en las casas regidas por el otro o la Luna en C 3 o en dignidad del regente de C 3, o si el regente
del Asc est directo y rpido en movimiento y marcha, es decir aplica, hacia un aspecto favorable con cualquiera de los
planetas es evidencia de que el viaje es aconsejable y que tendr xito cualesquiera sean sus objetivos.
Por el contrario, el viaje es de dudoso xito o no aconsejable si el regente de C 1 est retrgrado, lento o estacionario,
pues esto indica progreso lento y obstculos durante ese viaje.
Urano, Saturno, Marte o la Cola de Dragn en C 3 o afligiendo al regente de C 3 o a la Luna, indican obstculos en el
viaje o desagrado en cuanto a sus resultados. Cualquiera sea el planeta que aflija al regente de C 3 indicar la
naturaleza del mal o problema que se desarrollar en el viaje.

18

NOTA: La decisin en cuanto a que un viaje sea largo, C 9, o corto, C 3, depende enteramente de la propia conciencia
del individuo. Viaje corto es aquel que uno hace entre las cosas mas o menos acostumbradas o uno que no rompe la
rutina en forma demasiado notoria. Por ejemplo, para un diplomtico ir de Londres a Viena ser un viaje corto. Por otro
lado para uno que vive en una comunidad aislada, visitar la ciudad grande ms prxima constituye un viaje largo, ya que
l se sentir como un extranjero all (C 9), si encuentra sus costumbres y hbitos diferentes de los propios o si tiene que
cambiar su rutina o su apariencia, para poder ajustarse con lo aceptado o normal en esa otra localidad. Aqu sin embargo
lo esencial es el tiempo de duracin del viaje como se seal antes. Adems si un individuo haciendo el viaje est
obligado a hacer preparativos para poder partir, obligado a suspender el viaje, mantenerlo en suspenso, abandonar o
cambiar sus rutinas acostumbradas en muchos puntos, entonces esto tambin habr que clasificarlo como un viaje largo
para esa persona an cuando la distancia sea corta. Un viaje en avin o de unos pocos das puede ser muy bien
clasificado como un viaje largo para uno que no est habituado a mantener su pasaporte en orden y est poco
familiarizado con dinero extranjero y que encuentra adems la comida, el idioma y las costumbres en el otro lugar como
extraas.

Consultas relativas a la salud o condicin o estado de un hermano o hermana ausente (Vlido para primos, parientes
cercanos o vecinos)
La C 1 o su regente o planeta presente all y la Luna representan al Consultante. La C 3, su regente o planeta presente
indican al hermano o hermana. Si el regente de C 3 est en C 3, libre de malos aspectos de los malficos es una
evidencia de que el hermano o hermana est con buena salud y se encuentra en su propio hogar o lugar en el que el
consultante sabe que ese pariente ha viajado.
Si adems de estar en la C 3 dignificado, el significador est unido a planetas benficos por cjn, sxt o trgono, entonces el
hermano o hermana est feliz y no necesita nada.
Si el significador est unido a los benficos por cuadratura u opos con recepcin, el pariente tambin esta sano y
contento.
Pero si el significador en C 3 est aspectado por los malficos sin recepcin, el pariente est sano pero perplejo y
apenado. En cambio si los aspectos son con recepcin, el pariente pronto podr escapar de sus dificultades.
Si el regente de C 3 est en C 4 el pariente est ocupado en asuntos de ganar dinero en el lugar o pas en el que vive
actualmente.
Los regentes de C 3 y C 5 no estando afectados denotan que el pariente tiene una poca feliz, que est gozando de
diversiones y entretenimientos o placeres. Si est afligido en C 5 es evidencia que el pariente est descontento e
inquieto.
Si el regente de C 3 esta afligido en C 6, C 8 o C 12 entonces hay que juzgar que el pariente est en peligro y puede
sufrir en su salud y tambin si el regente de C 6 est en C 3 sin dignidades esenciales.
Si en cambio el regente de C 6 est en C 3 unido con el regente de C 8 o entrando a la combustin, al mismo tiempo con
otras indicaciones de estar enfermo, hay razones para temer que el hermano o hermana morir.
El regente de C 3 en C 7 indica que el pariente est todava en el pas al cual l se dirigi sin novedades.
Si el significador est en C 8 indica que el pariente est con temor a la muerte, temor que tiene sentido si el significador
est afligido o avanzando hacia la combustin o yendo a la combustin con el regente de C 8.

19

Si el significador est en C 9 l est yendo a un pas ms distante que aquel al cual l se dirigi primero.
Si el significador est en C 10 bien aspectado l ha encontrado un buen empleo u oficio. Si est combusto o afligido se
ha tropezado con un revs de fortuna.
El significador en C 11 unido al regente de C 11 indica que est en buena situacin y relacin con amigos y es feliz, pero
si malos planetas lo afligen algo no anda del todo bien y no est contento.
El significador de hermano o hermana en C 12 bien aspectado indica que se ocupa de ganado, caballos, un hotel (Hotel
porque C 12 es la C 4 desde C 9) o alguna otra ocupacin similar. Pero si est mal aspectado, l est en problemas y si
al mismo tiempo est en un signo fijo hay temor de que se halle preso o demorado. Si su significador est retrgrado l
lograr escapar o salir.
El significador en el Asc, l est bien situado y si est bien aspectado l es bien respetado.
Si el significador est en C 2 afligido hay que temer males similares a los indicados cuando el significador est en C 12,
porque la C 2 del Consultante es la C 12 del hermano o hermana. Aunque C 2 sea la C 12 de la persona sobre la que se
consulta, la C 12 de la figura permanece como la ms fuerte indicacin de prisin. Anlogamente la C 6 de la figura es
tambin la significadora principal de enfermedad. La C 8 la principal indicadora de muerte, la C 9 la principal para viajes y
as de igual modo para el resto de las 12 casas.
La consulta relativa a cualquier otro pariente puede seguir un camino similar usando la C 4 y su regente para el Padre, la
C 5 y su regente para el Hijo, la C 7 y su regente para el cnyuge, la C 9 y su regente para cuados, la C 10 para la
madre, la C 12 para tos maternos, la C 6 para tos paternos, etc.
Para determinar cundo las noticias, los informes y los rumores son verdaderos o falsos
La primera consideracin es cundo los rumores, informes o noticias son para ventaja o desventaja del Consultante.
Si es para su ventaja entonces las indicaciones que soportan la credibilidad de los informes hay que mirarlas teniendo en
cuenta el regente de C 1 o la Luna o el dispositor de la Luna o del regente de C 1. Ver si est en un ngulo o en un signo
fijo, ms especialmente, si al mismo tiempo la Luna o Mercurio se hallan en los ngulos o en signos fijos o en buen
aspecto a los benficos o al Sol y si estn separndose de los malficos y aplicando a los benficos es evidencia
adicional de su credibilidad.
Mercurio o la Luna aplicando a un planeta retrgrado o Mercurio retrgrado, indica que los rumores malos o malignos
resultarn no tener importancia.
Por otro lado el regente de C 1, la Luna o el dispositor de la Luna o del regente de C 1 aplicando a malos aspectos con
otros planetas, especialmente desde signos fijos, tienden a confirmar las malas noticias.
El regente del Asc combusto y la Luna en latitud extrema Sur (para lo cual hay que mirar las Efemrides) son
indicaciones de que la verdad permanecer secreta.
Mercurio en cjn, cuadratura u opos a Marte especialmente en signos mutables y al mismo tiempo en casas cadentes es
casi un signo infalible de alguna clase de decepcin que tendr lugar. Tambien seala muy a menudo riesgo de robos o
hurtos, lidiar con sinverguenzas o pillos que pretenden estafar, discusiones violentas que pueden llegar a las manos, etc.

Consejo, aviso o informe respecto de un vecino, pariente o amigo

20

Una figura erigida para la hora en que el consejo o informe ha sido dado y que el Consultante comprendi su contenido
revela qu consideraciones deben ser hechas respecto de tal consejo o aviso.
El Sol, Jpiter o Venus en C 10 y la Luna aplicando en buen aspecto al regente del Asc, denotan sinceridad y
benevolencia de la parte que da el aviso o consejo.
Urano, Saturno, Marte o Cola de Dragn en C 10 o la Luna en cuadratura u opos al regente u ocupante de C 1 denota
malas intenciones de la parte que da el informe o consejo.
El consejo puede ser bien entendido pero empero volverse en contra o perjudicar al consultante. Para ver en qu medida
este consejo o informe es slido hay que examinar la C 4 que indica el fin del asunto.
Los malficos en C 4 o el regente de C 4 afligiendo al regente del Asc o planeta en C 1 o el regente de C 4 retrgrado
son testimonios de que el consejo si se sigue traer perjuicios.

Mensajes enviados por carta, e-mail, telegrama, cable, fax, etc.

Preguntas posibles: Cundo ser recibido el mensaje? Cundo se puede esperar la respuesta? Ser la respuesta
favorable al consultante?

La C 1 se refiere al Consultante y si la persona a la cual se enva el mensaje es un pariente

entonces hay que elegir la casa para representarlo, por ej. la C 5 para el hijo, la C 3 para el
hermano o primo, etc. Para uno que no sea pariente elegir la C 7. Si el mensaje debe ser enviado
a un funcionario pblico el Sol o el regente de C 10 o en menor medida el planeta presente en C
10 lo puede representar. Si es a un empleador la C 10 o el regente de C 10, en cambio si es a un
empleado de uno la C 6. El cnyuge o el
io hay que verlo en C 7, as como a una persona que no est ligada a uno ni por matrimonio ni
familia.
Si la Luna est en cjn con o tiene otro aspecto con el regente de la casa que representa a la persona a la que se enva el
mensaje, ste ha sido recibido. Una respuesta puede ser esperada en el tiempo que est indicado para

que se complete un aspecto entre el regente de C 3 o la Luna al regente del Asc, es decir en
cuanto a das que tarda la Luna en completar el aspecto.
La naturaleza de la respuesta puede ser juzgada por la naturaleza del planeta con el cual la Luna
o el regente de C 3 se separan por aspecto. Si es un planeta benfico la respuesta ser amable y
bien dispuesta hacia el consultante. Si el planeta es un malfico y los aspectos tambin son
malficos, tales como cuadratura u opos, la respuesta ser en general desagradable o contendr
algn elemento que lo sea.
Con relacin a mensajes que piden dinero la misma regla se aplica para el recibo y la respuesta, como para cualquier
otro mensaje, excepto que el consultante estar probablemente ms ansioso por una respuesta afirmativa, de manera
que se har bien en mirar los testimonios adicionales. Por ejemplo si la Luna aplica a una cuadratura u opos con un
malfico antes de separarse del regente u ocupante de la casa que representa a la persona a la que se envi el mensaje,
habr alguna demora antes que el mensaje sea recibido, pero si esta aplicacin a un malfico sucede despus que la
Luna se separ del regente de la casa representativa de la persona a la que se le envi el mensaje, entonces la demora

21

tendr lugar en cuanto a la respuesta que esa persona enve o an tambin puede suceder que esa persona no enve
respuesta.
Si hay una recepcin entre la Luna o entre el regente u ocupante de C 3 con el regente de la casa que representa a la
persona a la que se envi el mensaje, aunque el aspecto sea una cuadratura u opos, la respuesta al mensaje ser
favorable.
Si el mensaje es pidiendo dinero el regente de C 2 puede recibir la misma evaluacin que el regente del Asc cuando se
juzgue un tema horario. Esto es especialmente cierto si la persona a la que se dirigi el mensaje es un pariente de
sangre del consultante.
Si un mensaje se enva con o por dinero entonces el mensajero es representado por el regente de C 5 y los regentes
para juzgar son como antes, pero sustituyendo al regente de C 5 en lugar del regente de C 3.
En caso que el mensaje haya sido enviado a un lugar distante o implique una suma grande o el pas est en estado de
peligro, como por ejemplo durante una guerra, hay que prestar particular atencin a Marte porque si est en la casa de
los viajes, tanto en C 3 o C 9, hay peligro de bandidos o ladrones. Pero si hay benficos en esas casas el mensaje
llegar con seguridad.
Nota en relacin con el tiempo en el cual la respuesta ser recibida
Cuando las medidas usuales de tiempo sean inadecuadas o no parezcan adecuarse al caso es siempre posible estimar
el tiempo mirando las efemrides y anotando el da en el cual el significador de la respuesta hace un sxt, trgono o cjn
con el regente del Asc del tema horario y hay que esperar recibir una respuesta en esa fecha.

PREGUNTAS RELATIVAS A LA C 4
Propiedad que se compra
La C 1, su regente o el ocupante y la Luna representan al comprador o consultante. La C 7, su regente u ocupante
representan al vendedor. La C 4, su regente u ocupante representan a la propiedad y tambin cmo termina la cosa. (El
acto de escriturar est en C 5). La C 10 y su regente representan el precio a pagarse, el beneficio, rentas o cualquier otro
ingreso que se desprendan de la propiedad.
Si los regentes de C 1 y C 7 aplican en un aspecto favorable a algn otro o a los ocupantes de C 1 o C 7, el comprador y
el vendedor no tendrn dificultad en llegar a un acuerdo en cuanto al precio, los trminos de la venta, etc.
Si los significadores estn todos dignificados se consumar la operacin, pero si la aplicacin es por cuadratura u opos
habr mucho regateo y discusin antes que el negocio se concluya.
Calidad de la propiedad
Si los malficos estn en C 4 sin dignidades o el regente de C 4 retrgrado o afligido el comprador no se beneficiar o no
mantendr la propiedad demasiado tiempo.
Benficos en C 4 indican que el comprador ser afortunado en la posesin de la propiedad y se beneficiar por eso.
El regente de C 4 bien aspectado indica beneficio al comprador.

22

Benficos en la C 10 indican buen ingreso, buen precio o buenos beneficios que rendir la propiedad. Si es una casa se
podr alquilar o hacer leasing con ella en buenas condiciones. Si es una granja, buenas cosechas estarn aseguradas.
Si es una mina, buenos beneficios resultarn de explotarla, hacer leasing o alguna otra operacin con ella.
Los planetas retrgrados en C 10 no incrementarn los beneficios, sino que habr prdidas a travs de accidentes o de
equivocada administracin.

Mudndose de un lugar a otro

La C 1, su regente y planetas presentes representan al consultante. La C 4, su regente y planetas presentes representan
el lugar donde el consultante est y la C 7, su regente y los planetas all el lugar adonde l se quiere ir.
Si la C 4 y su regente estn mas afortunados que la C 7 y su regente, el consultante hara mejor quedndose donde est.
Si la C 7 y su regente estn mejor, ms afortunados o mejor aspectados con el regente de la C 1 o los planetas all
presentes, l har bien en mudarse.
Tambin hay que considerar la Luna. Si sta se separa de un planeta afortunado indica que el consultante est dejando
algo bueno y que en consecuencia debera quedarse.
Si la Luna aplica a un planeta afortunado entonces es favorable hacer el cambio.
Si la Luna se separa de aspectos de malficos mejor que se vaya, pero si ella aplica a los malficos mejor que se quede.
Los buenos planetas en C 1 o C 4 indican que es mejor quedarse donde est. Pero si los buenos estn en C 7 es mejor
mudarse.
Cambio de la oficina, estudio o sede de negocios
Lo precedente se aplica ms particularmente al domicilio de la persona.
En cuestiones relativas a los negocios la C 10 representa el negocio y la C 4 el lugar adonde se lleva el negocio.
( Tambien debera mirarse la C 9 como sede donde se trabaja, ya que es la C 4 desde la C 6. Muchas veces cuando una
persona arregla su estudio u oficina tiene buenas configuraciones en C 9)
En las cuestiones de moverse de un lugar a otro hay que juzgar el lugar donde uno se propone ir como estando
representado por la C 7.
Si el regente de C 10 o el Sol estn formando aspectos ms favorables a la cspide de C 7 o a su regente o a los
planetas all que lo que hacen con la C 4, su regente u ocupante, habr ventaja en cambiarse a una nueva ubicacin.
En general cuando un cambio de ubicacin es lo que se tiene en mente, lo que testimonia favorablemente respecto de
este cambio debe ser de mucho ms peso que lo que indica quedarse para que el cambio tenga una ventaja real.
Juzgando tal cuestin debe uno asegurarse que el Asc, su regente o planeta all est fuerte y libre de aflicciones,
retrogradacin o combustin antes de considerar cambios radicales, tal como un cambio de ubicacin.
Eligiendo una nueva casa o departamento para alquilar o comprar
En una cuestin de este tipo se har bien en recordar que la Astrologa debe ser usada para juzgar los imponderables y
que de ninguna manera la informacin astrolgica debe reemplazar al juicio obtenido por los medios ordinarios de

23

informacin. Consecuentemente cuanto ms perfectamente se entiendan las limitaciones en lo que hace a este tipo de
consultas, mas fcilmente se podr dar un juicio astrolgico correcto. En resumen, las limitaciones que gobiernan la
eleccin de un domicilio son:
1.- poder obtenerlo
2.- capacidad financiera del consultante
3.- la conveniencia
4.- la salubridad, la belleza, la accesibilidad y su adaptabilidad para satisfacer las necesidades particulares del
consultante.
Los imponderables son la naturaleza y carcter de la gente adyacente o conectada con la locacin de este domicilio y
aquellas partes del domicilio que estn ocultas por la construccin, tales como los cimientos, el techo, la caera, los
cables elctricos, etc. El microclima tambin es difcil de apreciar correctamente. El microclima incluye el magnetismo de
la tierra en el lugar donde se halla el nuevo domicilio y las corrientes telricas, las corrientes de aire que llevan humo,
gases, polvo y efluvios de la gente, mquinas, animales, vegetacin, as tambin como la disponibilidad de luz solar,
exposicin a la evaporacin y los medios ocultos de drenaje, tales como caeras, cloacas, etc.
Si la locacin deseada est dentro de los lmites de un suburbio o distrito especfico y el consultante desea conocer en
cul direccin debe explorar dentro de ese suburbio o distrito, entonces debe usar la direccin indicada por las casas y
elegir aquella direccin que est representada por el planeta mejor acondicionado. La direccin geogrfica correcta
puede ser hallada mediante este mtodo.
La C 1 es hacia el Este o el punto ms al Este del distrito. La parte Sur del distrito est representada por la C 10 (ESTO
ES VALIDO EN EL HEMISFERIO NORTE, EN EL SUR ES DE ACUERDO AL DIAGRAMA VISTO ANTES). La parte
Oeste por C 7 y la parte Norte por la C 4 (EN EL HEMISFERIO SUR POR C 10).
Comprando una casa es muy importante encontrar elementos de permanencia, ms que cuando simplemente uno
alquila. Significaciones de permanencia son las siguientes:
- Regente del Asc o planeta en la C 1 representando al consultante no retrgrados
- Los signos fijos en los ngulos en C 4 y C 10 son indicaciones de permanencia
- Los planetas pesados, Jpiter y Saturno, son mejores para la permanencia que los planetas rpidos como la Luna o
Mercurio
Compra de coches nuevos o de segunda mano
La C 4 indica vehculos porque es la C 2 desde la C 3, es decir los medios o herramientas de locomocin. Cuando el auto
se usa habitualmente o en ese momento para recreacin hay que mirar la C 5).
Si el consultante considera comprar un auto la Luna debe ser examinada cuidadosamente para determinar la condicin o
calidad de ese auto, as como que se adecue bien a sus necesidades. La C 4 indica el valor del coche para l. Si la Luna
est dignificada en cualquier forma, libre de problemas, entonces el consultante puede juzgar bien qu tipo de auto
deber comprar, es decir el juicio ser acertado.
Una indicacin todava ms potente del valor adecuado para el consultante es tener el regente de C 4 o un planeta en C
4 que forme un sxt o trgono al regente del Asc o planeta all presente. Por el contrario si Saturno, Marte o Urano estn

24

en C 4 la compra no va a salir bien.

Si el consultante ya ha decidido comprar un auto en particular, entonces conviene levantar el tema horario y considerarlo
el tema natal del auto y de igual manera si un auto ya ha sido comprado, un tema natal puede ser erigido basndose en
el momento de tomar la posesin del auto.
Si los benficos estn en los ngulos o en la C 5 y C 9 o rigen all, l obtendr buen servicio de ese auto. Si por el
contrario, hay malficos en esos lugares esto indicar prdida, problemas o incluso daos por transitar o manejar el auto.
Comprando un auto usado hay mas peligro de defectos ocultos y por esa razn es aconsejable prestar atencin a los
malficos para indicaciones de los defectos y lugares en que stos puedan estar. La cristalizacin o corrosin o uso
excesivo pueden ser indicados por Saturno. Mercurio afligido indica superficies daadas por ej. en los cilindros, en las
vlvulas, pistones o rulemanes. Marte indica fracturas o partes daadas, torcidas o exceso de uso o corrosin por
recalentamiento o falta de lubricacin.
Juzgando las partes del auto por defectos usar los signos del zodaco para indicar la forma o funcin de las partes. Piscis
indica los pies del auto, es decir las ruedas y tambin los elsticos. Acuario el eje y el diferencial. Capricornio la
conduccin, la direccin, el sistema de encendido. Sagitario los resortes, Libra los asientos y resortes, Escorpio la parte
trasera, descarga, cao de escape, el extremo posterior del auto. Cncer la carrocera y el piso del auto. Virgo el tanque
de gasolina, la tubera y el carburador. Leo el motor y el chasis. Gminis el volante, el panel de instrumentos, el cableado
elctrico y los ejes de las ruedas. Tauro la parte frontal del auto, la batera, la ignicin y los controles. Aries tambien
representa la parte frontal del auto, especialmente los paragolpes y la solidez (o no) de la carrocera.

CUESTIONES RELATIVAS A LA C 5
Tendr el consultante hijos?
Habr hijos si hay signos fecundos en la cspide de la C 1 y de la C 5. El regente de C 5 fuerte o aspectado por la Luna o
por el regente de C 1 o un planeta en C 5 aspectado por el regente de C 5 son indicaciones favorables. El regente de C 5
en C 1, el regente de C 1 en C 5, es decir una recepcin, es tambin favorable. La traslacin de luz entre los
significadores es favorable, pero indica mayor demora. Si Gminis, Leo o Virgo estn en el Asc o en C 5, o Urano, Sol,
Marte o Saturno estn all hay una fuerte indicacin de esterilidad. (El Sol y Marte, no indican esterilidad sino que el
embarazo no llega a feliz trmino, la madre pierde a la criatura. Marte es el peor enemigo de los chicos e invariablemente
trae problemas cuando se determinana a la C5).
Si una mujer est embarazada o si tiene motivos para pensar que est embarazada, un tema horario puede servir para
verificar la sospecha o puede mostrar que sta es sin fundamento. Las indicaciones de embarazo existente estn dadas
por el regente del Asc o la Luna teniendo un aspecto al regente de C 5 o si ha ocurrido una traslacin de luz entre ellos.
Tambin el regente del Asc o la Luna en la C 5 libre de aflicciones de los malficos o de los regentes de C 6, 8 o 12.
Jpiter en C 1, 5, 7 u 11 libre de aspectos de Saturno, Marte o Urano y tambin la Luna en C 7, aspectando al regente de
C 7 en C 11 o viceversa. (Hay que mirar en temas femeninos la C 11, sobre todo en Rev Sol porque es la C 5 del marido
y muchas veces el embarazo est indicado en la C 11 y no en la C 5. Por ej. Jpiter en C 11 en una Rev Sol femenina es
una indicacin muy frecuente de que ese ao la mujer estar embarazada (como bien seala el Barn von Kloeckler en
el tomo de su tatado dedicado a las Revoluciones Solares). Ese Jpiter indica claramente el hijo del marido y se
determina por polaridad hacia la C5.
Indicaciones adversas tales como signos estriles sobre la cspide de C 5 o del Asc o malficos en esos lugares dan
indicaciones negativas. (Los signos ms fecundos son los de agua: Piscis especialmente, Cncer y en menor grado
Escorpio, mientras que los signos ms estriles son Virgo, Leo y Gminis).

25

Habr parto normal?

Un nacimiento normal y una descendencia sana pueden asegurarse cuando la C 5, la Luna y el Asc estn fortificados por
benficos o los tienen como dispositores (fortificados por aspectos).
Urano en el Asc o en C 5 o afligiendo a la Luna puede indicar peligro de que el parto salga mal y en tal caso debe
esperarse un infortunio y tomarse particulares cuidados para mantener a la madre en espera, libre de tensin nerviosa o
emocional durante el tiempo de la preez. (Urano en C 5 muchas veces indica algo muy peligroso, como es que la
criatura se de vuelta y se produzca parto pelviano, que es sumamente complicado, peligroso y doloroso para la madre).
Ser el hijo nene o nena?
Planetas masculinos son el Sol, Marte y Jpiter; indeterminados o neutrales son Saturno y Mercurio; femeninos la Luna y
Venus. Los signos impares son masculinos (Aries, Gminis, etc.), mientras que los pares son femeninos.
Los significadores son: el signo en la cspide del Asc, el signo en la cspide de la C 5, signo ocupado por la Luna, signo
ocupado por el regente de C 5, signo ocupado por el regente del Asc, signo ocupado por Venus, signo ocupado por
Jpiter, planeta regente de C 5 y planeta regente del Asc. Naturalmente cuando hay tantos posibles significadores puede
ser difcil llegar a una decisin. Una regla es tomar la mayora de significadores que concuerdan en uno o en el otro sexo.
Si por ejemplo cinco o ms significadores son masculinos va a indicar un nio y cinco femeninos una nia.
Una mejor regla es determinar el planeta ms fuerte que rige la cuestin tomndolo como significador principal y basar la
decisin o el juicio sobre su indicacin, a menos que haya una pesada mayora de otros testimonios contra l.
Notar que un planeta presente en C 5 tiene prioridad respecto de un planeta que rige el signo de C 5. El regente de C 5
tiene prioridad sobre el planeta que rige el Asc. Un planeta masculino en un signo masculino tiene prioridad sobre un
planeta neutro o sobre un planeta en un signo opuesto a su sexo. Un planeta femenino en un signo femenino tiene
prioridad sobre un planeta masculino o neutro en un signo femenino. (Los dos nicos planetas que tienen los dos sexos,
es decir que son hermafroditas son Urano y Mercurio).
Hay otra regla prctica que consiste en ver el tema de la madre. Si la Luna cambia dentro de los siete das del nacimiento
de la madre pasando de creciente a menguante o de menguante a creciente el primer hijo ser nena. Si la Luna no
cambia dentro de los siete das, mantenindose en creciente o en menguante el primer hijo ser varn. Para saber el
sexo del segundo hijo se mira el tema del primer hijo. Si la Luna cambia dentro de los siete das del nacimiento del primer
hijo, el hermano ser nena y si no cambia ser varn. Lo ms seguro es recurrir a las tcnicas astrolgicas de Reichelt Grimm - Jonas antes del embarazo y a la de Fleischer despues cuando ya se posee una fecha estimada de parto. Ver los
artculos pertinentes del Dr. Spicasc aparecidos en la desaparecida revista "Astrologa".

Gemelos
Los gemelos pueden sospecharse cuando el signo Asc y los signos ocupados por el Sol y la Luna son signos dobles o
bicorpreos, o sea los mutables, Gminis, Virgo, Sagitario y Piscis.
El nacimiento de los mellizos no es probable excepto que el tema natal de la madre sea indicativo de tal cosa.
Tiempo del Nacimiento
El tiempo promedio de vida intrauterina es 273 das o 10 meses lunares o 9 meses calendario. Una longitud del

26

embarazo mayor que la normal o promedio est indicada por la Luna en Acuario o Capricornio opuesta a Saturno.
Neptuno es tambin un planeta que puede causar un embarazo de mayor duracin que lo normal.
Un embarazo menor en duracin que lo normal o promedio est indicado por los planetas ms rpidos, la Luna, Mercurio
y Venus, especialmente cuando ellos estn ms rpidos en su velocidad diaria en el tema natal.
Si el tiempo esperado normal para el parto est prximo en el momento de la cuestin, se puede hacer una estimacin
de la probable fecha del nacimiento, observando el signo en la cspide de C 5, teniendo en cuenta que sea cardinal, fijo
o mutable. Los signos cardinales all situados estn indicando pronto parto; los signos mutables promedio y los signos
fijos que la cosa se demora.
Otro signo de pronto nacimiento es cuando el regente de C 5 es un planeta rpido y al mismo tiempo el dispositor de la
Luna es tambin un planeta rpido.
Los grados entre la Luna y un aspecto exacto fuerte del regente de C 5, o entre el regente del Asc y el regente de C 5,
siempre que esto no suponga entrar en otro signo, pueden dar una clave en cuanto al tiempo exacto de das, haciendo
que los grados representen das, semanas o meses segn las circunstancias lo indiquen.

Concerniente a inventos, proyectos o cualquier otro trabajo creativo del consultante

Todos los asuntos que puedan ser considerados como creados por el consultante pueden ser asociados a la C 5, as
como los nios, asuntos amorosos y diversiones.
Si un consultante tiene una invencin que l quiere desarrollar comercialmente o vender, examinar el regente del Asc y la
Luna como representando al consultante. La C 2 y su regente o planeta all situado para lo que hace al ingreso o
ganancia y la C 5, su regente y planetas all para el invento en s mismo.
El regente de C 5 fuerte o planetas benficos situados en la C 5 indican que el invento tiene valor.
Si el regente de C 5 aplica con buenos aspectos al regente de C 2 o a los planetas en C 2 el consultante recibir un buen
ingreso o precio por su invento.
Los buenos aspectos del regente de C 5 al regente de C 7 indica alguno que desea comprar o adquirir la invencin.

Mensajero o Embajadores
El regente de C 5, sus ocupantes o la Luna representan un mensajero o embajador. Si la consulta en consideracin es si
un mensajero o embajador tendr xito en su misin o viaje o lograr aquello para lo que ha sido enviado hay que tomar
en cuenta al regente de C 5 o la Luna y ver de qu significadores se separan o aplican con un aspecto. Estos
significadores, de los cuales el regente de C 5 o la Luna se estn separando, indican lo que ha tenido lugar antes de la
consulta y aquellos significadores que reciben la aplicacin de estos astros indican lo que todava deber tener lugar.
El regente de C 5 separndose del regente de C 7 o su ocupante y aplicando al regente de C 1 u ocupante indica que el
mensajero ha efectuado el asunto para el cual fue enviado, es decir ha logrado su cometido y est retornando.
Separndose de un benfico l dar una buena respuesta, mientras que separndose de un malfico indicar lo
contrario.
El regente de C 5 encontrando adversos aspectos a los malficos antes de separarse del regente de C 7, indica

27

impedimentos en el viaje al lugar al que se ha ido o algn obstculo en la transaccin o negocio en cuestin y si estos
malos aspectos se realizan despus de separarse al regente de C 7, entonces el mensajero encuentra dificultades en el
viaje de vuelta.
Si el regente de C 5 aplica por cuadratura u opos al regente de C 7, entonces el grupo o partido al cual el mensaje ha
sido enviado armar una demora o una excusa, pero si los significadores estn en recepcin el mensaje ser bien
recibido.
El tiempo de retorno del mensajero est indicado por el regente de C 5 que llega a un sxt o trgono al regente del Asc. Si
la Luna se separa del regente de C 5 y aplica al regente del Asc, entonces habr noticias del mensajero que pronto sern
recibidas. Se emplean en este caso tambin las reglas usuales para decidir respecto del tiempo.
CONSULTAS RELATIVAS A LA C 6
Todas las consultas con relacin a enfermedades, si sern largas o cortas corresponden a esta casa. (Recordar la C 6 es
la de las enfermedades agudas, la C 8 la de enfermedades graves y la C 12 la de las enfermedades crnicas). Tambin
las preguntas en relacin a sirvientes, dependientes, empleados, parentesco paterno, pequeos animales, tales como
pollos, conejos, perritos, ovejas, etc. estn indicadas por la C 6, planetas all y el regente de C 6.
Las prdidas a travs de personas o cosas indicadas por C 6 estn anunciadas cuando los malficos, como Saturno,
Marte, Urano, Neptuno o Cola de Dragn ocupan la C 6, mientras que los benficos all indican beneficio o ganancia.

Salud
Repetimos aqu que lo esencial es consultar en primer lugar al mdico, seguir sus indicaciones y luego, si se desea,
hacer Astrologa.
En cuestiones de enfermedad los benficos en C 6 aceleran la recuperacin y si ellos estn fuertes y bien aspectados,
tanto mejor. Sin embargo, en tal caso la probable causa de la enfermedad ha sido con mucha seguridad el vivir
demasiado confortable y cmodamente, gratificndose demasiado y el consultante debe ser prevenido de vivir en una
forma un poco ms austera.
El regente de C 6 aplicando a malos aspectos del regente de C 1 o del ocupante de C 1 muestra que la enfermedad est
en aumento, como tambin el regente de C 6 en la C 8 o en la C 12.
El regente de C 6 en una casa cadente, excepto la C 12, muestra que la enfermedad no es importante. Si el regente de C
6 est en C 12 indica que la enfermedad tiende a hacerse crnica.
El regente de C 1, angular, fuerte o no afligido muestra que el consultante no est en peligro.
La Luna en menguante mientras aplica a la cjn, cuadratura u opos de Saturno a menos que el paciente ya est recobrado
es una indicacin muy peligrosa.
Si la Luna se separa de la opos del Sol y aplica a la cuadratura u opos a Marte hay peligro que la enfermedad sea
terminal.
Muchas cuestiones o consultas con relacin a la salud corresponden ms propiamente a la Astrologa Mdica que a la
Astrologa Horaria. Al estudiante se lo remite a los tratados sobre ese tema. Pero algunos de los elementos que pueden
estar involucrados en la Astrologa Horaria son dados aqu como sigue.

28

La correspondencia de los signos zodiacales con el cuerpo fsico se da de la manera siguiente: Aries la cabeza, Tauro la
cara y el cuello, Gminis los hombros, los pulmones, los brazos, los bronquios, Cncer el pecho y el estmago, Leo la
espalda y el corazn, Virgo la primera parte de los intestinos, Libra la segunda parte de los intestinos y los riones,
Escorpio el colon y el ano,la ltima parte del intestino, los rganos excretores y de generacin, Sagitario los muslos y
caderas, Capricornio las rodillas, Acuario las pantorrillas y tobillos y Piscis los pies.
Cada signo sin embargo en materia de fisiologa o salud pertenece a una cruz y una perturbacin en un signo de la cruz
puede producir efectos fisiolgicos en la parte corporal indicada por los otros brazos de la cruz.
Por ej. la cruz cardinal es Aries, Cncer, Libra y Capricornio y problemas fisiolgicos en cualquiera de los rganos
indicados pueden aparecer por un astro en cualquier brazo de la cruz cardinal, apareciendo as manifestaciones de
enfermedad en otro brazo de la cruz.
As supongamos una afliccin planetaria en el signo de Aries indicando un problema en la cabeza; se problema puede
manifestarse por alguna enfermedad en el cuerpo en la cual no solamente la cabeza se vea involucrada, sino tambin el
estmago y los riones que corresponden a los signos cardinales Cncer y Libra.
De la misma manera las aflicciones en el signo de Tauro representan la garganta y pueden producir una enfermedad que
afecte al rgano representado por Leo: corazn. Por ej. la difteria a menudo tiene un final fatal porque afecta el corazn.
De la misma forma la cruz comn o mutable indicando aflicciones en Piscis: los pies, a veces toma forma en una
enfermedad representada por Gminis: los pulmones. O bien problemas en Sagitario afectan al hgado representado por
Virgo.
La teora de la Astrologa Mdica es que cuando hay un planeta en un signo hay una fuerza correspondiente o actividad
en la parte del cuerpo fsico representado por ese signo.
Los lugares que muestran la mayor actividad son naturalmente aquellos en los cuales hay errores en el uso de la fuerza
o tensin y lo que se manifiesta como enfermedad. En consecuencia es posible diagnosticar enfermedades por medio de
la astrologa o asistir en su diagnstico, pero sta es una rama especial de la astrologa que no debe ser practicada por
quienes no sean mdicos.
Por ej. en Astrologa Horaria no es necesario decirle a una persona cul es su enfermedad, l generalmente ya lo sabe.
Puede ser de utilidad decirle si su enfermedad es seria o no. En algunos casos posiblemente anunciarle mejoras para
darle esperanza y estimularle en el esfuerzo para su curacin.
Tambin es posible analizar su naturaleza mental y moral y encontrar cul es la probable causa de su dificultad, vista
desde un punto de vista moral o filosfico y esto probablemente es de la ms grande utilidad y del mayor valor.
Qu beneficios pueden ser obtenidos de ciertos sistemas de curacin.
Como hay muchos diferentes sistemas de curacin un paciente puede estar en un problema en cuanto a qu sistema
adoptar. Por ej. curas de sol, de aire, de agua, de dietas, medicinas alternativas y naturales, metafsicas, etc.
Una de las primeras consideraciones a hacer en tales preguntas es la creencia o conviccin del paciente. El
probablemente no reciba beneficio alguno de cualquier sistema, sino de aquel en el que l tenga fe o que la tenga en el
que practique ese sistema y por supuesto, si l tiene un prejuicio contra algn sistema esto ser un obstculo adicional
para recibir cualquier beneficio de la aplicacin de se sistema en particular.
Usualmente lo mejor es mirar la causa de la enfermedad como el primer elemento para formarse un juicio y un segundo

29

elemento es la fuente de la cual ha venido la informacin en consideracin respecto de la cura. Por ej. si el consejo ha
venido de un amigo, vecino o pariente entonces la solidez o buen sentido del consejo puede ser examinado por los
principios que se han enunciado en la seccin dedicada a la C 3.
Si el paciente ha obtenido la informacin por sus propios esfuerzos entonces la decisin puede ser asistida considerando
la solidez de su propio juicio. En tal caso buenos aspectos de Jpiter a la Luna, Mercurio, regente del Asc o planeta en C
1 o al regente de C 6 y planetas all son muy importantes. Esto permitir incluso superar muchas indicaciones adversas
porque Jpiter es esencialmente el significador del juicio slido, con buen sentido.
Animales perdidos
Para pequeos animales, tales como perritos, ovejas, aves domsticas, etc. usar la C 6; para animales grandes como
caballos, vacas, elefantes, usar la C 12.
La Luna es el principal significador del animal. Si el regente de C 6 o la Luna est en C 12 el animal est probablemente
en el terreno donde se hallaba antes.
Si la Luna est en un ngulo el animal est encerrado en un lugar cerrado. Si la Luna est en una casa sucedente el
animal se ha ido pero est cerca de un lugar cerrado. Si la Luna est en una casa cadente excepto la C 12 el animal est
en campo abierto y disparando.
Otras indicaciones de dnde buscar el animal pueden ser tomadas de la naturaleza del signo ocupado por la Luna. Los
signos de agua o tambin Acuario indican lugares cercanos al agua, tales como corrientes, la orilla de un lago, etc. Si la
vecindad est cerca de un puerto, Capricornio indica que puede estar cerca o encima de un barco. La Luna en signos de
aire indica los animales que estn cerca de habitaciones o casas de personas o lugares frecuentados por seres
humanos, tales como una plaza, una calle, etc. En Tauro indica que los animales estn en un lugar compacto. En Leo,
sierras o bosques o lugares salvajes, inhabitados. En Aries, sierras o tierras altas. La Luna aspectada con un planeta
benfico indica que el animal est en manos de gente honesta que har un esfuerzo para devolverlo.
Las indicaciones para encontrar el animal o tenerlo de vuelta estn dadas por la Luna aspectando a Jpiter, Venus o el
Asc. El mismo resultado, si el regente de C 6 tiene aspectos favorables con los benficos o si se encuentra en C 2, C 5 o
C 11.
Otras indicaciones favorables son si el dispositor de la Luna o el regente de C 4 o el regente de C 6 forman un trgono al
Sol fuera de los ngulos de la figura.

Servidores o empleados
Si la cuestin concierne a servidores o empleados, su carcter, disposicin, confiabilidad, etc. los benficos en C 6
indican gente buena y de confianza, agradable disposicin y ganancia que se obtiene dndoles trabajo. Los malficos
indican lo contrario. Marte en C 6 o Mercurio en C 6 afligido por Marte indica gente deshonesta. (Si hubiere un buen
aspecto entre ellos, por ej. un sxt o trgono, dara un servidor pcaro, astuto, pero de confianza, que ayuda a su patrn a
conseguir lo que quiere). Saturno indica gente perezosa o lenta.
Si la cuestin se refiere a contratar un sirviente o prestarle a un empleado, observar los aspectos, si los hay, entre el
regente de C 1 o el planeta all y la Luna y el regente de C 6 o planeta ocupante y juzgar la relacin de acuerdo a esto.
Los buenos aspectos entre los significadores de la C 2 o de la C 4 y los significadores de C 6 son indicaciones de
ganancia a travs del sirviente o empleado o que el sirviente o empleado protege los intereses del amo y consultante.

30

Buenos aspectos del significador de C 6 al significador de C 10 significan que el servidor o empleado protege el honor y
la reputacin del consultante, mientras que los aspectos adversos indican que el sirviente o empleado daar al
consultante en ste asunto de acuerdo al significador involucrado.

CONSULTAS RELATIVAS A LA C 7

Cundo se casar un hombre

Para esta cuestin considerar la Luna, Venus y el regente de C 7 o planeta all ubicado. La Luna que aspecte al Sol es
favorable, indicando que el progreso en la vida y los asuntos en general se vern beneficiados por el matrimonio y que la
disposicin del consultante y su inclinacin personal apuntan al matrimonio.
Venus bien situado y fuerte indica que el consultante es exitoso en su aproximacin y asociacin con mujeres y que sus
apegos o atracciones sern hacia mujeres de buena calidad.
La C 7, su regente y los planetas all describen la apariencia fsica y el temperamento de la persona que desposar.
El regente de C 7 en C 7 o en C 1 favorece el matrimonio. Venus en C 7 o fuertemente aspectado al Asc indica
matrimonio.
Si la C 7 est ocupada por un malfico o el regente de C 7 adversamente aspectado por un malfico, el matrimonio no
ser probable y si se lleva a cabo no saldr bien.
Tener Venus dbil o afligida por un malfico indica pequeo afecto o escasa felicidad en el matrimonio.
Una fuerte indicacin de descendencia es tambin un argumento a favor del matrimonio en un tema horario, para lo cual
por supuesto debe ser examinada la C 5.
Para la felicidad en el matrimonio la C 11 es el factor dominante ya que representa los sentimientos de la pareja.
Cundo se casar una mujer
El Sol representa por analoga general al marido de la mujer si ella es casada. Si el Sol o regente de C 7 est en C 1 o
Venus se une con el Sol o con el regente de C 7 por aspecto se puede juzgar que ella se casar. El Sol en buen aspecto
a la Luna es favorable, como tambin son favorables testimonios concernientes a la C 5 o a su regente.
La C 7, los planetas all y el regente de la C 7 describen el carcter, disposicin y apariencia del hombre con el cual ella
se casar.
Epoca del matrimonio
La naturaleza general de esta cuestin se puede contestar ms fcilmente a partir del tema natal que por un tema
horario. Pero si no se dispone del tema natal, la figura horaria se juzga de la siguiente manera.
La particular aplicacin del significador que puede representar el matrimonio -en el caso de un hombre: tendremos la
Luna o el regente del Asc, o bien Venus o el regente de C 7.

31

En el caso de una mujer el regente del Asc, el Sol o menos preferiblemente Marte- al regente de C 7.
Tambin si el significador es rpido y las indicaciones numerosas, los signos cardinales dan los das cuando son
angulares, las semanas cuando son sucedentes y los meses cuando son cadentes. Los signos comunes indican
semanas, meses y aos y los signos fijos dan meses y aos.

Cundo el consultante se casar con la persona que l desea

El regente de C 7 en C 1 especialmente si est en cjn con el regente de C 1, o la Luna o Venus, en el caso de un
hombre, marchando a un aspecto favorable con el regente de C 7, dan una respuesta afirmativa.
En el caso de una mujer sustituir el Sol por la Luna como antes, Venus sin embargo, en el caso de una mujer, indica
solamente el deseo de casarse.
Si el regente de C 7 aplica al sxt o trgono del significador del consultante, desde la C 11 o C 10 a la C 1 o desde la C 9 o
C 5 a la C 7, sin frustracin o retrogradacin o interferencia antes que el aspecto se vea completado, indica matrimonio.
Si hay cuadratura u opos entre los significadores sin recepcin, el asunto queda en nada.
Matrimonio que est separado volver a unirse
Cuando alguien est presente y plantea esta cuestin en relacin a su propio matrimonio recibe la C 1 como su
significador y la C 7 es asignada al cnyuge ausente.
El regente de C 7 y del Asc aplicando a aspectos favorables o el regente de C 1 en C 7 sin aflicciones o una traslacin de
luz entre los regentes de C 1 y C 7 indica reunin.
Tener el significador de cada parte retrgrado es desfavorable y los significadores de las dos partes aplicando a
cuadratura u opos es una indicacin segura que ellos no desean volver a estar juntos.
Divorcio
Si una persona pregunta si su vida ser mejor y ms feliz procurndose un divorcio todas las objeciones tienen que ser
cuidadosamente consideradas.
En una figura horaria erigida para contestar a tal pregunta el planeta Urano es de principal importancia y sin alguna fuerte
indicacin de Urano difcilmente habr deseo u oportunidad para el divorcio. Las mismas consideraciones valen respecto
de Plutn.
El regente del Asc o cualquier planeta all afligido por el regente de C 7 o cualquier planeta en esa casa; Urano en un
ngulo, especialmente en C 1 o C 7; tanto las luminarias en cjn, cuadratura u opos de Urano son todas indicaciones
apuntando a la probable necesidad de un divorcio.
Urano en C 7 o afligiendo la Luna, si el consultante es un hombre, o afligiendo al Sol o a Marte, si el consultante es una
mujer, muestra que es el otro cnyuge el que ms desea el divorcio.
Si otras consultas estn involucradas en el divorcio, tales como la pensin alimentaria, los bienes, los hijos,
respetabilidad, etc. deben examinarse las casas correspondientes: la C 5 y 11 para los hijos, la C 2 y 8 para arreglos
financieros; la C 9 y la C 11 por los abogados y consejo legal; la C 4 para la propiedad, como casa y tierras y la C 10 por
el efecto sobre la reputacin.

32

Crueldad, indiferencia o egosmo del cnyuge se muestra por malficos en C 7. Saturno muestra frialdad y egosmo;
Marte indica temperamento agresivo, crueldad, pasin y arrogancia; el Sol muestra ambicin y egocentrismo; la Luna y
Mercurio muestran inestabilidad o debilidad, especialmente si estn afligidos.
El regente del Asc retrgrado o un planeta retrgrado en el Asc indica que el consultante dejar de lado el asunto o
abandonar el proyecto an cuando el proceso legal haya sido comenzado.
Cundo el afecto del consultante es recproco, se v correspondido?
El Asc o planeta all y la Luna indican al consultante, la C 7 o el planeta all la persona sobre la que se pregunta.
La igualdad de afectos est mostrada por el regente del Asc y C 7 en recepcin mutua o en cjn, sxt o trgono con el otro.
Los benficos en C 7 indican que la persona amada retribuir con intereses cuanta devocin y cario se le dedique.
Malficos por el contrario, indican frialdad, egosmo y egocentrismo. La Cola de Dragn (Nodo Negativo o Sur) o un
Mercurio afligido indican una persona decepcionante o interesada y/o un mentiroso.
Si la persona sobre la que se consulta es una mujer hay que prestar particular atencin al Sol o cualquier aspecto fuerte
al Sol que no provenga de la Luna o regente del Asc, que indica que hay un rival por el afecto de esa dama y por el cual
ella tiene una alta opinin o aprecio.
Autoengao
Una persona puede preguntar: me estoy engaando con relacin al asunto en el que tanto estoy pensando? Esta
cuestin puede desde luego aplicarse a cualquier objeto deseado, incluyendo en particular el afecto. Un indicador
frecuente de autoengao es el planeta Neptuno. Si Neptuno est en el Asc o en cjn, paralelo, cuadratura u opos con el
Sol, Luna, Mercurio o regente del Asc o planeta all, hay un peligro de auto decepcin. Tambin si Neptuno est ubicado
en la Casa o aspectando fuertemente al regente de la Casa relativa a este asunto, como por ej. la C 7 para un amante, la
C 5 para un hijo, la C 11 para un amigo, etc.
Los benficos fuera de sus dignidades en el Asc o Mercurio all afligido inclinan igualmente a sealar este auto engao.
La Cabeza de Dragn en el Asc o conjunta a las luminarias es una indicacin adversa, ya que aporta optimismo
excesivo.
Si el objeto deseado no es una persona, pero algn asunto ligado a la ambicin, la Luna o el regente del Asc combusto
indican disgustos con relacin a ese asunto.
Procesos legales
El regente del Asc fuerte o ms favorable que el regente de C 7 hace que el consultante gane el caso y si el regente de C
7 est mas fuerte el adversario gana. Tambin la persona pierde cuando su significador se halla en la casa del oponente.
El Sol o la Luna en C 1 favorecen al consultante y en la C 7 es al adversario al que favorece.
El regente de C 10 indica al Juez antes de que juzgue el caso. El regente de C 10 directo indica que el juez resolver el
caso prontamente y se esforzar en ser justo. El regente de C 10 retrgrado indica que el juez no se esfuerza para
terminar el caso y puede que no acte imparcialmente. El regente de C 10 en aspecto desfavorable al significador de
cualquiera de las dos partes indica que el juez estar en contra de sa parte. El regente de C 10 en sus propias
dignidades en la C 10 indica que el juez actuar con honor impecable. Si un planeta sin dignidades se halla en C 10 y no
tiene aspecto o recepcin al regente de C 10, el juez no resultar satisfactorio a ninguno de los dos contendientes.

33

El oponente cuyos significadores estn ms dbiles o ms adversamente aspectados por los malficos recibir el mayor
perjuicio en la sentencia.
Cundo una visita que nos proponemos hacer encontrar una persona en su hogar o en su oficina?
Esta es una buena consulta para testear el estado de la mente del consultante, para ver si est actuando en armona con
la mente universal. Una mente bien balanceada har sta consulta en un momento tal que el tema horario la conteste
correctamente. Una mente distrada o excntrica no lograr recibir una respuesta definida o correcta.
Si la persona a la cual el consultante desea visitar no es un pariente su casa significadora es la C 7 y por supuesto el
regente de sta. Pero si la persona es un pariente hay que tomar la casa apropiada, por ej. la C 5 para un hijo o hija, la C
4 para el padre, la C 10 para la madre, etc.
La C 1 y su regente representan al Consultante. Si la persona es una que tiene autoridad o est en posicin de otorgar
algn favor al consultante la casa adecuada es la 10.
Si el regente de la casa que representa a aquella persona que se desea visitar se encuentra en una de las casas
angulares, esto indica que l se hallar en su casa o en su oficina en el momento de su visita. Si est en una casa
sucedente, l no estar lejos de ese lugar pero si est en una casa cadente, l estar lejos y probablemente viajando en
ese momento.
Si el regente del Asc aplica con un aspecto exacto o partil al regente de la casa de la persona a la cual uno se propone
visitar, indica que l estar en casa y si no hay tal aspecto pero un planeta transfiere la luz del regente del Asc al planeta
que rige la casa de aqul que nos proponemos visitar, entonces el consultante oir de la persona por otra tercera
persona, que estar descripta en su carcter y apariencia por el planeta que transfiere la luz de los dos significadores.
Objetos perdidos o robados
El significador de la cosa perdida es la Luna. Si la Luna aplica a aspecto favorable o cjn con el regente de C 1 o al
regente del signo en el cual la Luna est ubicada el objeto perdido ser encontrado.
La Luna o el regente de la casa en la cual la Luna se encuentra separndose del regente de la C 6, 8 o 12 y aplicando al
regente de C 2 indica la recuperacin de esta propiedad u objeto perdido.
La Luna bien aspectada por planetas benficos indica que el objeto est en manos de gente honorable y si uno de estos
planetas aspecta al Asc o a su regente, la persona que tiene el objeto lo devolver al consultante.

Dnde puede estar el objeto perdido?

El lugar en el cual el objeto perdido puede estar est indicado por el signo en el cual se ubica la Luna. As si la Luna est
en Aries el objeto perdido est al Este del consultante; si est en Cncer al Norte y as cada signo representa un punto o
direccin de la brjula de acuerdo a instrucciones previas. (Tener en cuenta si es Hemisferio Norte o Sur)
Si la Luna est en el mismo signo que el regente del Asc, el objeto perdido est en la casa del propietario. Si est en un
signo adjunto o contiguo a aquel que corresponde al regente del Asc el objeto no est en la casa del propietario, pero
est en su vecindad o ciudad.
Si la Luna est en un diferente cuadrante del regente del Asc el objeto perdido est muy lejos.

34

Cuestiones de robo
En cuestiones de robo muchas veces es deseable saber quin puede ser el ladrn. Este es un asunto muy delicado y el
astrlogo debe solamente emprender la respuesta a esta pregunta despus de la debida consideracin de todas las
circunstancias del caso, porque si l indica a la persona equivocada puede causar mucho dao a la persona sospechada
y tambin a s mismo.
La prueba del robo o la identidad del ladrn deben depender de una prueba real y no solamente basarse en sospechas o
vagas indicaciones como podran ser las de un tema horario. Sin embargo, cuando el consultante ha sufrido un robo y
desea saber dnde buscar para defender sus intereses puede ser aconsejable valerse de la astrologa horaria.
El robo vara en grado desde lo inofensivo o una pequea sustraccin hasta apoderarse de la propiedad en una medida
tal que puede llegar a ser muy seria. El robo crece sensiblemente al asalto en grande y del asalto en grande al asesinato,
de manera que es muy importante saber dnde est el ladrn para evitar que cometa otros delitos, mientras que en otros
momentos es de muy poca importancia si el robo ha sido algo insignificante y un incidente raro u ocasional.
Ej. si a la persona le han sacado la billetera en un gento es muy poco til consultar quin ha sido el ladrn, excepto si el
que perdi lo suyo tiene curiosidad de saber si era un amateur o un profesional el que hizo el trabajo, en cuyo caso su
curiosidad puede ser fcilmente satisfecha. Sin embargo tales asuntos son de poca importancia y difcilmente vale el
tiempo y el esfuerzo involucrados en su investigacin. El robo en la medida que pueda deberse a la falta de cuidado del
que pierde la cosa puede ser muy bien el objeto de una investigacin para que el damnificado sea ms cuidadoso en el
futuro.

Descripcin del ladrn

La C 7 y su regente representan la identidad del ladrn. Si el regente de C 7 es Mercurio o Venus el ladrn es una
persona joven. Venus inclina a pensar que puede ser una mujer joven. Marte muestra que el ladrn es de edad madura,
Jpiter de edad adulta y Saturno un anciano. Si el Sol es el significador del ladrn y est ubicado en el Asc o en C 10, l
es joven y su edad incrementa en la medida que el Sol aproxima a la C 4. Si la Luna es el significador del ladrn, su edad
corresponder a la edad de la Luna, es decir a cuntos das transcurrieron desde la Luna Nueva .
El sexo del ladrn est indicado de acuerdo a que el significador est ubicado en signo femenino o masculino. Los signos
impares comenzando por Aries son masculinos, mientras que los pares son femeninos. Los planetas masculinos son Sol,
Marte, Jpiter, Saturno y los femeninos Luna, Venus y Neptuno, mientras que Mercurio y Urano son hermafroditas.
La descripcin personal del ladrn como antes he indicado est dada por la C 7 y su regente.
Algunas observaciones: cuando el ladrn es un pariente del propietario la relacin est mostrada por la casa en la cual
cae el regente de C 7. Si el significador del ladrn est en la C 7, el ladrn es el cnyuge o el amante o alguna persona
que ha sido sospechada de ser un amante o alguna persona con la cual el consultante trata pblicamente o bien una que
es enemigo declarado del consultante.
Si el significador del ladrn est en la C 8 es un extranjero o forastero (utilizando estos vocablos para denotar alguien
ajeno a la casa) aunque probablemente haya estado empleado en la misma en alguna ocasin, por ej. un jardinero, un
sirviente o algn otro por un asunto incidental.
Si el significador del ladrn, es decir el regente de C 7, est en C 9 es algn viajero o vagabundo o alguna persona
empleada en iglesias o una persona en conexin con el gerente o dueo de un asilo o alguna otra institucin de caridad.

35

Si el significador del ladrn est en C 1, es una persona bien conocida del consultante o una que lo frecuenta en su casa
y no es sospechoso.
Si el significador del ladrn esta en C 2, puede ser alguno de la casa y que se encuentra bajo el poder del consultante, lo
que facilita que le devuelvan lo suyo, encarndolo.
Si el significador del ladrn esta en C 3, es un pariente del consultante o vecino o personas que se ven muy a menudo.
Si el significador del ladrn esta en C 4, el padre es el ladrn o alguna persona mayor o uno que reside en la casa del
consultante o en la de su padre o bien es un trabajador o antiguo sirviente.
Si el significador del ladrn esta en C 5, puede indicar un hijo o hija o uno de los parientes del hermano del consultante o
un vecino prximo o uno que vive en el hogar de su padre o tambin conectado con tabernas o teatros o lugares de
diversin.
Si el significador del ladrn esta en C 6, es probablemente un sirviente o una relacin de su padre, tal como un to
paterno, o puede ser una persona de poca salud.
Si el significador del ladrn est en un ngulo, l todava se halla en la ciudad.
Si el significador del robo est en una casa sucedente l no est lejos.
Si el significador est en una casa cadente ya el ladrn est lejos.
Si el regente del Asc y el significador del ladrn estn juntos, el ladrn est con el consultante.
Si el significador del ladrn esta en C 7, el ladrn est escondido en la casa del consultante y no quiere ser visto.
Indicaciones que el ladrn sea descubierto
La indicacin que el ladrn sea descubierto se halla en que el regente de C 7 est retrgrado o en cjn con el regente del
Asc; la Luna separndose del regente de C 7 y aplicando a la cjn del regente de C 1 o viceversa o bien si el Sol o la Luna
estn en cjn con el regente de C 7 o en opos.
El ladrn ser arrestado si la Luna est en la C 7 aplicando a una cuadratura de Marte, el Sol o Mercurio, o bien
separndose de la cuadratura de Saturno o de Mercurio y aplicando a la cuadratura del Sol.
l estar arrestado si la Luna se halla en C 8 en opos a Marte o si est en C 7 aplicando al regente de C 8.
El ladrn escapar si su significador est en aspecto benfico con un planeta benfico y si esto ocurriera desde C 11
significa que l est ayudado por amigos en su escapatoria y si su significador est en C 3 o C 9 escapar por medio de
extranjeros o mediante ayuda de abogados.
Valor de un artculo que el consultante se propone adquirir o comprar
Esto cubre tems como antigedades, obras de famosos artistas, o cualquier artculo para el cual se tiene un precio
artificial, debido a la moda, el estilo o la escasez. Para artculos de cualquier tipo de mobiliarios o decoracin hay que ver
la C 5. Para bienes mviles examinar la C 2. Malficos en estas casas indican falta de valor, mientras que benficos en
esos lugares aseguran satisfaccin a quien compra.

36

Para asuntos u objetos en los cuales la moda controla los precios hay que mirar a los trminos; as el regente de C 5 o
de C 2 en trminos de un malfico denota que el objeto est sobrepreciado.
Para los trminos y sus tablas ver la obra de Wilson antes citada. No es este un tema de gran importancia.
Asimismo el conocimiento, afirmaciones o sinceridad del vendedor son dudosas si la C 7 o su regente estn afligidos por
malficos, mientras que Mercurio afligido o la Cola de Dragn en C 7 indican directamente deshonestidad del vendedor.
El regente de C 7 dignificado muestra que el vendedor est bien al tanto del valor del objeto que se considera.
Para bienes muebles o propiedad personal mirar la Luna como el principal indicador del objeto. La Luna vaca de curso o
en aspecto adverso al regente de C 2 o estrechamente asociada con malficos previene que la compra no debe
efectuarse.
Concursos y competencias
Esto incluye campos tales como arte, educacin, deporte, acontecimientos pblicos con preferencia polticos.
El Asc indica al candidato o desafiante. Los rivales, el campen o el que est en posesin de la copa o ttulo estn
representados por la C 7.
Si la competencia es una de viveza, habilidad o coraje mirar la C 3.
Para concurso en ciencias, ley, filosofa o religin mirar la C 9. El xito poltico se muestra en la C 10.
Las indicaciones de xito estn dadas por planetas fuertes o mejor dignificados en el Asc comparados con los de C 7 o
tener el regente de C 7 en C 1 o si la Luna o regente del Asc est en la casa involucrada o aplicando a un fuerte aspecto
del regente de esa casa.
Considerando sucesos deportivos, todos los concursos, pruebas o competencias profesionales estn sujetas a la
sospecha de engao, por arreglos internos, hechos al pblico en general cuando apuesta o vota y ste es el objeto
principal de la consulta.
CONSULTAS RELATIVAS A LA C 8
Cundo la persona sobre la que se consulta es financieramente responsable?
Si la persona sobre la cual se consulta no tiene relacin sangunea con el consultante, elija la C 7 para representarlo y la
C 8 para representar sus asuntos econmico financieros.
El regente de C 8 en C 8 en dignidades indica poder. Si an estando fuerte el regente de C 8 es retrgrado o est
abandonando la combustin hay poder tambin, pero est involucrado en dificultades.
Planetas benficos o el parte de fortuna en C 8 o el regente de C 8 en un ngulo en buen aspecto al regente de la C 4 o
C 1 indican bienestar econmico.
Saturno, Marte o Urano en C 8 indican pobreza de la persona sobre la que se consulta.
El regente de C 8 combusto indica que la persona tiene poca habilidad o capacidad para cumplir sus promesas.
Si la Cola de Dragn o Neptuno estn en C 8 la persona intenta un fraude.

37

Concerniente a la muerte
Si el consultante consulta respecto de su propia muerte o la muerte de cualquier otra persona, primero hay que
considerar si es adecuado responder a esa pregunta. El astrlogo no debe hacer predicciones que ocasionen temor a
otros o en cualquier forma ayudar a que se cumplan motivos inmorales o malignos, pero tambin pueden surgir consultas
respecto de la muerte que son perfectamente adecuadas y correctas.
Si la persona pregunta respecto de s misma, el regente del Asc es su propio significador, si es con respecto a un
pariente el regente de la casa indicando el pariente es el que debe ser tomado, as por ej. la C 3 para hermanos,
parientes prximos y primos, la C 4 para el padre, la C 5 para hijos, la C 6 para tos paternos, la C 7 para cualquiera que
no tenga una relacin de sangre, la C 10 para la madre y la C 11 para un amigo muy ntimo.
Las indicaciones de aproximarse a la muerte se muestran cuando hay planetas malficos en C 8 o el regente de C 8 est
aplicando a cjn, cuadratura u opos del significador de la persona.
Si el indicador de la persona est extremadamente afligido la muerte se torna ms segura, pero si no es as puede ser
que la persona solamente est muy prxima a la muerte o tenga temor de ella pero se recupere o escape al peligro.
Aspectos separativos no deben ser considerados a menos que la persona sobre la que se consulte se encuentre muy
lejos, de manera que novedades de su bienestar y salud puedan estar demoradas.
Si la cuestin concierne a una persona ausente entonces su muerte debe temerse si su significador est en C 4 o C 8 del
tema o, en la C 4 o C 8 contadas a partir de la casa que lo representa a l.
Si el Sol o la Luna estn afligidos en C 4 o C 8 del tema o en la C 4 o C 8 por casas derivadas es un argumento para
afirmar que l est muerto.
El significador de la persona en C 12 en cuadratura u opos a un malfico es tambin una indicacin muy desfavorable.
Nota: Respecto de la C 8 se puede hacer muchas ms preguntas tales como las relativas a legados, herencias,
experiencias de tipo psquico, etc.

CONSULTAS RELATIVAS A LA C 9
De sta casa pueden deducirse la espiritualidad del individuo, sus estados de nimo, su elevacin interior, educacin
superior, mente abstracta, cmo son los magistrados que pueden tocarle a una persona en un juicio, viajes largos, as
como desde un punto de vista krmico recordar que la C 9 es lo que prepara el individuo para su prxima vida. Tambin
en esta casa est representado el gur, el maestro espiritual.

Aqu debemos ver todos los asuntos que se refieren a la ley, la religin, las publicaciones de nivel superior, la ciencia, la
filosofa, los seguros y los viajes largos. Todo esto est indicado por los planetas en C 9, el signo en su cspide y el
regente planetario.
Si una persona consulta si l va a recibir indemnizacin por cualquier dao que haya sufrido, examinar la relacin entre el
Asc, su regente y la Luna y de los planetas en C 9 o su regente.

38

El regente del Asc o el regente de C 2 fuerte en C 9 o el regente de C 9 en el Asc o en C 2 indican compensaciones

recibidas de la compaa de seguros. El regente de C 9 puede ser considerado como representando al agente de
seguros o al liquidador. El carcter, actitud y temperamento del agente de seguros o el liquidador puede estar indicado
por la naturaleza del regente planetario de C 9 y el signo que ocupa.

Beneficio o capacidad en una ciencia determinada

La ciencia ser beneficiosa y el consultante tendr aptitudes para ella si hay un sxt o trgono del regente de C 9 al Asc o
a la Luna. El regente de C 9 fuerte o planetas benficos en C 9 indican que el consultante ganar rpidamente verdadero
conocimiento. La recepcin entre los significadores es el indicador ms favorable de todos.
La cuadratura y opos entre los significadores del consultante y de la ciencia indican que l no ganar dinero en la medida
de su talento.
Un malfico aspectando al regente del Asc o al regente de C 9 indica que el consultante no se dedica a ningn propsito
definido y nunca alcanzar capacidad o beneficio a travs de la ciencia.
Si una publicacin ser un xito comercial
En este caso la Luna, el regente de C 2 y el dispositor del Parte de Fortuna son los significadores del dinero y si stos o
alguno de ellos est favorablemente aspectando al regente de C 9 o planetas all o se encuentra en C 9, indica beneficios
econmicos a travs de la publicacin.
Para la publicidad hay que ver la C 10 porque representa la repercusin sobre el pblico.
Cuanto ms fuerte son los significadores involucrados ms grande ser el beneficio.
Los aspectos adversos entre el significador de C 10 y el significador de C 1 o C 9 indican que la publicacin no ser
popular ni le dar al autor o editor crdito alguno. Malos aspectos en la C 7 o a su regente o cuando stos lo forman con
el Asc o con su dispositor indican crtica o rivales celosos.
Cundo una compaa en la que el consultante est interesado prosperar?
El Asc, su regente y la Luna representan al consultante. La C 9, los planetas all y el regente del signo de la cspide de C
9 se toman como representantes de la corporacin. La C 10 representa los activos o propiedad de una corporacin y el
beneficio que la compaa puede ganar.
El regente de C 9 fuerte, en sus dignidades esenciales indica que la compaa est bien organizada, activa y capaz de
ganar poder.
Planetas benficos en C 10 o la Luna o el Sol o el regente del Asc all indican beneficio para el consultante proveniente
de la corporacin.
El regente de C 10 en la C 2 es favorable y si est bien aspectado y fuerte es ciertamente evidencia de beneficio.
El regente de C 9 combusto, retrgrado o vaco de curso indica que la corporacin puede tener poco xito y si los
planetas malficos estn en C 9 o envan malos aspectos a los planetas en C 9, la corporacin quebrar y habr
discusiones internas de los directores o de los accionistas.

39

CONSULTAS RELATIVAS A LA C 10
Obtendr el consultante el oficio o empleo que desea?
El consultante obtendr el oficio o el empleo si el regente del Asc o la Luna estn afortunadas, situados en la C 10 o si el
regente de C 10 o el Sol estn fuertes en el Asc.
El regente del Asc en cjn con la Cabeza de Dragn (Nodo Positivo), Jpiter o Venus en la C 10 es favorable.
Asimismo es favorable si la Luna aplica al regente del signo de la cspide de C 10, siendo an ms favorable si la Luna
est en un signo en el cual el regente de C 10 tiene dignidades. Tambin si la Luna, Jpiter o Venus se separan del
regente de C 10 y aplican a los aspectos favorables del regente de C 1.
El consultante se ver desilusionado o fracasar si Saturno, Marte o la Cola de Dragn estn con o afligiendo a Marte, al
regente de C 1 o a los regentes de C 10. Asimismo si el regente de C 10 est en cuadratura u opos al Sol o la Luna o al
regente del Asc.
Qu profesin o empleo debera seguir la persona?
El regente de C 10 representa al negocio, comercio o profesin que la persona puede seguir ms fcilmente, pero el
planeta ms fuerte que sigue a estos aplicando en aspectos favorables al Sol o a la cspide de C 10 debe ser preferido a
menos que el regente de C 10 est esencialmente fuerte por su buen estado csmico.
Si el escogido como significador es Jpiter hay que juzgar la profesin como acorde a la ley, medicina, religin, ciencia,
seguros o empleado en grandes instituciones financieras.
Marte indica ingeniera o mecnica como ocupacin, tambien cirujanos, militares, policas y todas las empresas que
involucren peligro o aventura o en las cuales uno tiene que lidiar con fuego, hierro o instrumentos cortantes.
El Sol da xito cuando uno trata con teatros, diversiones, competencias con premios, deportes atlticos, carnavales
callejeros, festivales, empleos pblicos de nivel (funcionarios), servicio civil y posiciones de autoridad o gerenciales.
Venus da xito en las artes, tales como msica, canto y baile; tambin en el comercio, en objetos suntuarios,
decoraciones de interiores, antigedades, obras de arte, cosas que requieren gusto cultivado y refinado, tales como
ropas de estilo, joyas o adornos, alta costura y cosas relativas a mujeres.
Mercurio significa ocupaciones donde la actividad, la inteligencia y la agudeza o chispa son requisitos. La persona que
tiene Mercurio como significador de su tema laboral debe especializarse en ventas, contabilidad, escritos, estenografa,
telegrafa, impresiones, publicidad, escribiendo reportes, correccin de libros, venta de libros y enseanza.
Para determinar la profesin y el anlisis vocacional en general lo lgico es ver la Carta Natal. Slo se emplear una
pregunta horaria para el caso de un individuo que no tenga su hora natal de nacimiento o que tuviera dudas respecto del
da de su nacimiento.
La Luna da xito al comerciar con lquidos o en temas relativos al mar o en comerciar productos del mar. Tambin en los
negocios ordinarios o domsticos o asuntos relativos al hogar. Da xito a las amas de casa, guardianes del hogar,
matronas, cocineras, lavanderas, mucamas y sirvientes de la casa. Si est fuertemente situada la Luna da popularidad o
xito tratando con el pblico en general.

40

Saturno da xito en tratar con tierras, propiedades, minas, carbn y necesidades comunes de la gente o con tareas
laboriosas o aquellas comnmente evitadas o apartadas, tales como recolectores de cosecha, sembradores, vendedores
callejeros, limpia chimeneas, pen que trabaja con maquinarias, etc.
Urano da xito para inversiones, ocupaciones inusuales, tales como anticuarios y astrlogos, ( Para anticuarios se da
ms frecuentemente con Saturno y a veces Neptuno. Gente que se dedica a juntar libros viejos tiene a Saturno/Neptuno
en aspecto o cjn.), arquelogos, proyectos, inventos, equipos elctricos, implementos, repuestos o maquinarias .
Neptuno da xito al tratar con aceite, productos qumicos en general o invenciones especiales o procesos relativos a
lquidos o en ocupaciones que requieran sensibilidad esttica tales como bellas artes.
Despus de considerar al significador planetario indicando la naturaleza general de la profesin, comercio o empleo que
brinde las mayores posibilidades de xito, el regente del Asc viene segundo en orden o prioridad para indicar la
profesin, comercio o empleo a seguir, aprovechando los talentos individuales del consultante donde mejor pueda
usarlos.
El Sol en el Asc o siendo regente del Asc indica ejecutivos y capacidad gerencial.
Marte muestra capacidad mecnica y dones para la ingeniera. Un buen aspecto de Mercurio/Saturno puede dar una
mente precisa para los detalles, revelando a un espritu analtico y crtico. Como contrapartida este aspecto no suele dar
habilidad manual (Saturno: la traba, Mercurio: los dedos).
Saturno indica que la persona es precavida, perseverante, prudente, da capacidad natural para manejar temas
econmicos, minerales, metales, yacimientos, productos de la agricultura.
Venus da talento artstico, diplomacia, gracia, capacidad y habilidad en asuntos sociales y suerte en temas del corazn.
Mercurio da talento como escritor, agente, viajero, viajante, orador, maestro, profesor, matemtico.
Urano da originalidad, invencin, genio y visin; mucho inters en la astrologa, electrnica, ajedrez.

Neptuno da talento es
ico y capacidad en materias que requieren imaginacin. (Inspiracin, ya que la imaginacin
creativa, organizada y concreta es ms cosa de Urano)

CONSULTAS RELATIVAS A LA C 11
Ser feliz el matrimonio que una persona se propone contraer?
La felicidad o la discordia en el matrimonio est indicada por la C 11. ( La C 11 tiene mucho que ver con el matrimonio:
son los sentimientos del cnyugue. Lo dice von Kloeckler en su tratado en cuanto que en los aos de embarazo se da
frecuentemente Jpiter en C 11, el hijo del marido)
Malficos en C 11 pronostican pena o discordia en el matrimonio.
Planetas benficos en C 11 anuncian armona y felicidad.
Urano en C 11 indica separacin despus del matrimonio, tanto temporaria como duradera.
Marte en C 11 indica peleas, desacuerdos y otras emociones violentas.

41

Saturno indica celos, desconfianza, frialdad o enfermedad o muerte del cnyuge.

Un planeta malfico fuera de sus dignidades y/o mal aspectado en C 11 es peor que un malfico poderoso y dignificado.
Cuando no hay planetas en C 11 hay que tomar a su regente y a la Luna o Venus en el caso de un hombre y si ellos se
encuentran fuertes y bien aspectados o al revs, as se juzga la felicidad o la falta de ella en el matrimonio. En el caso de
una mujer sustituir la Luna por el Sol y juzgar de la misma forma.
Afliccin a los significadores muestra la causa de desdicha. As Urano afligiendo al significador indica que el amor a la
independencia y libertad es la causa de dificultades matrimoniales.
Marte afligiendo al significador indica que la pasin, el temperamento dominante, la crueldad y la falta de cortesa o
refinamiento pueden ser la causa.
Saturno puede indicar celos, indiferencia, haraganera, descuido o mala salud como causas de infelicidad.
( Cuando la Luna est mal aspectada en C 7 puede indicar una esposa o un marido de modales descuidados, vulgar.
Recordar la Luna tiene analoga con lo popular y vulgar. Por el contrario el Sol alude a la lite, al buen gusto y
refinamiento, distincin).
Son los amigos del consultante sinceros y de confianza?
Amigos sinceros y de confianza estn indicados por planetas benficos en C 11 o el regente de C 11 en dignidad. Si el
regente de C 11 es un benfico en sus dignidades el amigo no es solamente sincero sino que est dispuesto a favorecer
en forma inusual al consultante.
Si hay aplicacin por aspectos armnicos entre los significadores del consultante, tales como el regente del Asc, la Luna
o un planeta en el Asc y los significadores del amigo o amigos, hay un gran beneficio y/o amor expresado por parte de
esos amigos.
La recepcin mutua entre los significadores del consultante y el regente de C 11 indica larga e ntima amistad con
beneficios mutuos.
La Cabeza de Dragn en C 11 es una favorable indicacin de beneficios provenientes de los amigos, mientras que la
Cola de Dragn en C 11 indica prdida o decepciones en cuanto a amistades.
El regente de C 11 en C 12 aplicando a malos aspectos con la Luna o al regente de C 1 indica un fin de la amistad que se
aproxima o directamente la prdida de la amistad.
NOTA: Estas mismas consideraciones tambien se aplican a los protectores y mecenas que tambien se hallan
representados en C 11.

CONSULTAS RELATIVAS A LA C 12
En esta casa pueden verse todas las consultas con relacin a prisiones, hospitales, reformatorios, enemigos secretos y
delitos personales.
Cundo una persona en prisin ser liberada?
Primero determinar la relacin del consultante con el prisionero y elegir la casa apropiada y a su regente para significador
del prisionero.
Si el prisionero es el consultante elegir el Asc, su regente y la Luna como su significador.
Si el prisionero es el cnyuge del consultante elegir la C 7 y as sucesivamente para otras relaciones.

42

La Luna en movimiento rpido es favorable . Si la Luna aspecta por sxt o trgono o cuadratura con planetas en recepcin
en C 3 y C 9 indica pronta liberacin.
El regente del Asc o el regente de la casa del prisionero debe ser usado para juzgar en forma similar a la Luna.
El regente del Asc en un signo cuyo regente se encuentra en C 4, C 8 o C 12 es desfavorable y todava ms si el planeta
dispositor es un malfico.
Si el dispositor est en un ngulo y en un signo cardinal acorta el tiempo de la prisin. Pero si un dispositor retrgrado de
la Luna o un dispositor retrgrado del prisionero es lo que se ve en el tema, esto indica una larga detencin.
Planetas benficos en el Asc o en la C 12 indican pronta liberacin.
Cundo un prisionero que se escap ser vuelto a capturar?
La C 12 representa al prisionero escapado, su condicin y la direccin que l ha tomado est indicada por el signo en el
cual se encuentra el regente de C 12.
La opos del Sol o la Luna al regente de C 12 indica que su lugar de escondite o el lugar por el que est viajando llegarn
a ser pblicamente conocidos y entonces es muy probable que lo vuelvan a capturar.
Tambin es un argumento a favor de la nueva captura del prisionero, si la Luna o su significador se encuentra en C 7
afligida por un planeta malfico o si el significador del prisionero est en cualquier casa, aplicando a malos aspectos a un
planeta malfico que est en C 7.
Si el regente de C 12 est en C 3, C 6 o C 9 o forma aspectos favorables a los planetas benficos en C 3, C 6 o C 9 es
un argumento indicando que el prisionero no ser capturado nuevamente.

IMPORTANTE
Cuando un ejecutivo tiene que recibir a alguien importante o cualquier persona se tiene que encontrar con otra para tratar
algunos temas, siempre citarlo para las 12 horas 30 minutos del medioda aproximadamente, de forma que el Sol est en
el MC. Esto significa generalmente que el ejecutivo causa muy buena impresin.
Tambin se puede preparar una tabla con el horario en que diariamente pasa Jpiter y Venus por el Asc y por el MC y
usarla para comenzar cosas o hacer una llamada importante o un trmite, ya que ser un momento feliz.
Aforismos rabes antiguos relativos a la
Astrologa Horaria

1) No juzgar jams un tema horario sin conocer el nivel social de la persona que plantea la pregunta.
2) No comenzar jams algo cuando las cuatro Estrellas violentas estn en puntos importantes del cielo, es decir en cjn
con cspides o planetas. Las 4 Estrellas son la Cabeza de la Medusa, es decir Caput Algol; el Ojo del Toro, es decir
Aldebarn; Ras Algethi (alfa-Hrculis) y Regulus, el Corazn del Len.
Longitudes eclpticas actuales aproximadas:
Algol 26 10' Tauro
Aldebarn 9 50'Gminis
Ras Algethi 16 09' Sagitario

43

Regulus 29 53'Leo
3) Un astro retrgrado es como un hombre dbil en posicin temerosa e inquieta.
4) Un astro en casa cadente es como un hombre inanimado, sin movimiento como si estuviera muerto.
5) Un planeta combusto es como un hombre en prisin que ha perdido toda esperanza de recobrar su libertad.
6) Un planeta estacionario antes de tornarse retrgrado es como un hombre con buena salud que se encamina hacia la
enfermedad, pero con la esperanza de retornar al estado de salud.
7) Un planeta estacionario con marcha directa es como un enfermo que va mejorando en su estado.
8) Un planeta sitiado, es decir situado entre dos malficos es como un hombre pleno de temor entre dos enemigos.
9) Un planeta entre las dos fortunas, Jpiter y Venus, es como un hombre feliz, libre de toda preocupacin y que tiene
sus necesidades satisfechas.
10) Un planeta que recibe los malos aspectos de los malficos estando stos en C 4 es como la muerte que se aproxima.
11) Un planeta bajo el mal aspecto de un malfico es como un hombre que teme persecuciones y traiciones.
12) Un planeta en cjn con los infortunados, los malficos, es como un hombre enfrentado con un enemigo.
13) Un planeta en cjn con Jpiter o Venus es como un hombre que abraza a su amigo.
14) Un planeta en la casa de otro y en un signo del mismo elemento que su naturaleza propia es como un hombre que se
encuentra en casa de un amigo.
15) Un planeta que viene de abandonar su casa (es decir que se halla en el grado 1 del signo siguiente) o su signo de
exaltacin es como un hombre ausente de su domicilio.
16) Un planeta en su morada o en su exaltacin, es decir en dignidades, es como un hombre que se encuentra en su
hogar, sea su casa o su castillo.
17) Si ste planeta est combusto en su morada es como una persona que est cumpliendo arresto domiciliario.
18) Si ste planeta esta retrgrado es como la persona que est enferma en su casa. ( La retrogradacin tiene mucho
que ver con la introspeccin, la meditacin y la reflexin. Es la persona que busca la verdad dentro de s, que analiza).
19) Si ste planeta est en sus dignidades pero en casa cadente es como una persona perseguida y angustiada.
20) Los benficos retrgrados tienen poca fuerza para hacer el bien, (tal vez porque el bien depende de la accin externa
y no de la reflexin), pero si ellos abandonan los ngulos del tema o si ellos salen de sus propias casas son como
personas que conservan la esperanza de una suerte mejor. (Abandonan y salen: idem Regla 15)
21) Un planeta benfico pero retrgrado si se halla en cjn con un malfico, acrecienta la maldad del malfico y aniquila su
propia potencia. (Ej.: cuando Jpiter acta de magnificador de los daos de un malfico, no hace ningn bien y aumenta
el mal)
22) Un planeta en el ltimo grado de un signo es como un hombre que pierde su posicin. (Es el famoso grado 29!)
23) Un planeta en el primer grado de un signo es como una persona que viene a tomar un nuevo empleo, en el cual est
apenas instalado.
24) Del grado 1 al 15 de un signo el planeta es como un hombre que crece en su posicin y del grado 15 al 25 es como
un hombre en su apogeo.

44

25) Un planeta en los ltimos 5 grados y en particular en el ltimo grado de un signo es como un hombre que abandona
su morada.
26) Un planeta de tierra, es decir regente de un signo de tierra, poderoso en C 1 por domicilio o exaltacin presagia
buenas cosas o hechos felices.
27) Un planeta que no est en su domicilio es como un hombre que golpea la puerta de otra persona.
28) Cuando un planeta se halla en cjn con otros en los ltimos grados de un signo y estando en marcha retrgrada se
observar que sus aspectos e influencia pierden importancia y fuerza.
29) Un planeta alejado menos de 7 grados del Sol en su domicilio pero retrgrado es como un hombre que ha sido
invadido por sus enemigos en su propio castillo.
30) Un planeta en el domicilio de otro que le es contrario en naturaleza es como un hombre prisionero de otro que lo
arrastra encadenado. Esto se aplica si ellos se hallan en cjn en este signo. (No olvidar la regla de Kuehr que dice que un
planeta en un signo en el que no tenga dignidades es como si estuviera en cjn con el regente del mismo, para bien o
para mal).
31) Un planeta en su domicilio libre de toda afliccin (es decir sin malos aspectos) significa por analoga general el xito
perfecto en toda pregunta de la cual l sea significador por su naturaleza propia: Venus para el amor, Jpiter para la
abundancia, el Sol para la gloria, Mercurio para el comercio y la inteligencia, escritos y conferencias, oratoria, mente
concreta en general, etc.
32) Saturno hiere mas a la Luna por su cjn que por su opos. Marte hiere mas a la Luna por su opos que por su cjn.
33) La Luna aplicando a un planeta hace conocer claramente el destino de acuerdo a las condiciones de esta aplicacin.
34) La Luna bien aspectada a la maana anuncia suerte para todo el da. Es tambin sta una armoniosa constelacin o
configuracin en un tema natal.
35) La Luna mal aspectada a la maana no presagia nada de bueno en el tema horario, en natividad es o enfermedad o
corta vida.
36) La Luna en cjn a Saturno anuncia mal da bajo todos los aspectos. Con Jpiter un da afortunado y feliz. Con Marte
mala suerte para todos los proyectos salvo combatividad y discusiones. Con Venus da feliz sobre todo para el corazn.
Con Mercurio buen da para los contratos y los escritos. (Esta regla abarca las Nros. 37, 38, 39 y 40).
41) Cuando la Luna esta en opos a Marte no emprender nada porque habr fracaso seguro.
42) Cuando la Luna esta en opos al Sol es mal da para todos los trabajos.
43) La Luna en cuadratura a Saturno significa un da infortunado sobre todo en las relaciones con personas de jerarqua
y alto rango. Para los grandes, no viajar, para los enfermos ser prudentes y no tomar nuevos remedios.
44) La Luna en sxt a Saturno anuncia favores de personas mayores de edad o que estn significadas por Saturno.
45) La Luna en sxt a Marte presagia triunfo sobre los enemigos, en sxt a Jpiter bueno para matrimonio, procesos,
contratos y relaciones con magistrados judiciales. En sxt al Sol proteccin de autoridades del gobierno. En sxt a Venus
indica felicidad del corazn y en sxt a Mercurio suerte en los negocios y sobre todo mucha movilidad. (Sin importar la
ubicacin de los planetas). (Esta regla abarca tambin las Nros. 46, 47, 48 y 49)
50) La Luna en trgono a Saturno aconseja comenzar ese da una construccin o un negocio cualquiera. (No olvidar que
Saturno rige la construccin)
51) La Luna en trgono a Jpiter protege nuestras relaciones con polticos, magistrados y eclesisticos.
52) La Luna en trgono a Marte hace ganar los procesos y pone fin a las peleas o conflictos.

45

53) La Luna en trgono al Sol promete favores y proteccin de gente influyente.

54) La Luna en trgono a Venus favorece todos los proyectos sobre todo los que tienen relacin con el amor y el
matrimonio.
55) La Luna en trgono con Mercurio nos inspira felizmente en materia de transacciones comerciales, de correspondencia
o conversaciones con hombres de negocio.
56) Saturno en C 1 se opone al xito de cualquier consulta horaria. Si adems esta retrgrado la hace fracasar
totalmente. (Esta regla abarca tambin la Nro. 57).
58) Saturno en C 10 anuncia fracaso de lo consultado.
59) Saturno en C 7 anuncia que los negocios se derrumban as como fracasos, penurias y trastornos en todas las cosas.
60) Saturno en C 4 presagia conclusin desgraciada de todas las cosas sobre todo si l es el regente.
61) La Luna separndose de Jpiter o de Venus deshace lo que Mercurio presagia en el tema horario.
62) Los planetas superiores (de Marte a Plutn) en opos al Sol son un obstculo al xito del tema consultado.
63) Saturno en cuadratura u opos al Sol anuncia triste conclusin de las cosas.
64) Saturno en cjn, cuadratura u opos a Marte impide todo xito en las esperanzas que se hayan concebido.
65) Los malficos poderosos, es decir en buen estado celeste, en C 1 o C 2 anuncian que las chances del consultante
irn siempre mejorando.
66) Pero si estos malficos son infortunados en estas casas, es decir estn en mal estado celeste, es el anuncio que las
chances irn disminuyendo.
67) El regente de la C 1 en va combusta anuncia que hace falta perder toda esperanza de xito de la consulta.
68) Si el Asc est en los primeros grados de un signo y si el regente de ese signo est en C 8 o C 9, stos anuncian
fracaso de las esperanzas que se tengan.
69) Si los benficos se hallan en casas cadentes y si los malficos son angulares, esto presagia fracaso de la consulta
planteada por el consultante.
70) Si el planeta significador de la naturaleza de la cuestin est mal dignificado (es decir est en mal estado csmico),
esto anuncia fracaso, si est en buen estado csmico hay posibilidad de xito.
71) Si el significador se halla en recepcin (es decir permutados los domicilios) o en buen aspecto con un malfico
angular, el consultante ver que sus esperanzas se realizan por el momento, pero que despus sobrevendr el fracaso.
72) Tres benficos conjuntos en una misma casa anuncian gran alegra en las cosas por ellas significadas.
73) Los signos interceptados en una casa del tema horario anuncian siempre problemas y retardos en las cosas
significadas por ella.
74) En toda cuestin horaria hace falta considerar para la casa que se halla en juego, primero los planetas presentes,
despus la situacin o estado celeste del regente y por ltimo los aspectos que la cspide de la casa recibe.
75) Todos los planetas por arriba del horizonte permiten decir antes de todo otro examen que hay muchas posibilidades
de que el consultante obtenga satisfaccin y xito.
76) Si todos los planetas no estn en dignidades esenciales anuncian que no se puede dar respuesta satisfactoria a la
cuestin planteada por el consultante, es decir que el tema horario no es representativo.

46

77) La Luna angular recibiendo los buenos aspectos de otros planetas anuncia que todo ir segn los deseos del
consultante.
78) Cuando todos los planetas estn por debajo del horizonte o cuando la mayora estn retrgrados (no puede haber
mas de 8 retrgrados, ya que Sol y Luna nunca lo son) es que el consultante debe esperar que todo vaya mal para sus
deseos.
79) Cuando la Luna esta vaca de curso, es decir abandona un signo sin formar aspecto fuerte con otro planeta, es el
anuncio del fracaso de la cosa consultada.
80) Un planeta cualquiera que se separa de otro indica lo que acaba de ocurrir, pero si l aplica a otro entonces anuncia
lo que va a pasar.
81) No hay que administrar remedios cuando la Luna atraviesa Aries, Tauro o Capricornio.
82) En una consulta que tenga relacin con un robo, todo planeta peregrino en un ngulo o en la C 2 representa al
ladrn.
83) Todo planeta en exaltacin indica una persona altiva, arrogante y reclamando siempre mas de lo que se le debe.
84) Cuando el dispositor del planeta significador de la cuestin planteada, tiene l mismo (es decir, el dispositor) por
dispositor al regente de la C 1 es signo de xito para la pregunta del consultante.
85) Cuando un planeta ha pasado por la opos del Sol, se le dice decreciente en luz (por analoga con la Luna ya que sta
est en creciente a partir de la cjn y hasta que llega a la opos con el Sol. Cuando est en opos es Luna llena y cuando ha
pasado la opos est en menguante), esta es una marca de debilidad.
86) Un planeta en cada denota una persona infortunada, despreciada, sin apoyo y sin defensa. La cosa significada por l
est ahora en mala situacin o condicin a menos que exista un aspecto feliz o una traslacin de luz capaz de aportarle
un socorro inesperado.
DEL ROBO Y DEL LADRON
87) Si el seor de la hora (Ver las horas planetarias en los artculos del Arq. Estanislao Juan Kores aparecidos en
"Ciencias Milenarias" donde sintetiza las clases del Dr. Spicasc) o el regente de la casa donde esta la Luna esta en cjn
con ella o con el regente del Asc, el objeto no ha sido robado pero esta escondido o perdido en la morada del
consultante.
88) Si la Luna est en C 10 y en signo doble hay varios ladrones, y adems el Asc est en signo bicorpreo o doble
(Signos bicorpreos o dobles son los mutables: Gminis, Sagitario, Piscis y Virgo).
89) Si el Asc est en signo fijo el ladrn ha actuado solo.
90) Si el regente del oriente, es decir del Asc es masculino y si el regente de la hora es femenino o viceversa los ladrones
son una pareja, hombre y mujer.
91) Si el regente de C 6 est en C 2 el ladrn es uno cualquiera de la casa o de las inmediaciones, incluso puede ser un
pariente del consultante.
92) Si el regente de C 6 est en C 1 o en C 3 ser lo mismo que en la regla 91.
93) Si el Sol y la Luna al mismo tiempo miran al oriente o se hallan en la parte oriental del tema, el ladrn es de la familia
del robado.
94) El seor de C 6 estando en C 1 o C 2 o estando con el regente de C 2, indica que el ladrn es un servidor o un
empleado domstico. En signo cuadrpedo podra ser a veces incluso un animal familiar (Signos cuadrpedos: Aries,
Tauro, Gminis, Cncer, Leo, Escorpio, Sagitario).
95) Si el significador del ladrn es un planeta benfico, en particular Jpiter, el ladrn es de buen linaje y bien educado.

47

96) Si el significador del ladrn es un malfico, en particular Saturno, el ladrn es una persona de condicin humilde o un
mal muchacho.
97) Si el significador del ladrn est ubicado en la mitad oriental del cielo o bien si la Luna est en sus primeros das (son
los primeros das despus de la Luna nueva) el ladrn es joven.
98) Si el significador del ladrn es Mercurio y est oriental o ubicado en la C 1 se trata de un nio o de un hombre joven.
99) Si el significador esta en cjn a Venus o a Mercurio es tambin un signo de juventud.
100) El significador planetario del ladrn le otorga sus caractersticas fsicas combinada con la de aquellos planetas y
estrellas fijas con las que se halle en cjn o paralelo de declinacin.
101) Si el significador esta en cjn con el Nodo Negativo de la Luna, sobre todo si hay un mal aspecto de Saturno que se
entremezcla, el ladrn es deforme. La deformidad estar localizada en la parte del cuerpo gobernada por el signo donde
se encuentra tal significador.
102) Se encuentra igualmente la seal o la representacin del ladrn combinando los pronsticos obtenidos del signo, los
planetas y las estrellas fijas que se hallan en la cspide de la C 7.
103) Si el significador esta en su apogeo el ladrn es de alta talla y si esta en su perigeo es bajo de estatura.
104) Si el significador y los planetas conjuntos a l son de naturaleza acuosa el ladrn es gordo, si por el contrario es
seco y sus conjuntos, es decir los que estn en cjn con l, tambin lo son el ladrn es delgado.
105) Si Marte es el significador del ladrn y est en C 10 es el mismo consultante el que ha escondido o perdido su
dinero o sus cosas.
106) Por su posicin el regente de C 7 indica si el ladrn ha huido hacia el Este o el Oeste, hacia el Sur o hacia el Norte.
107) Segn que el seor de la hora est situado en un signo oriental u occidental, austral o septentrional, el objeto
robado o desaparecido se halla en el cuarto del plano del horizonte correspondiente.
108) Cuando se conoce el ngulo cardinal donde se encuentra el objeto, se logra un poco mas de precisin examinando
el regente del signo donde esta el regente de la hora y tomndolo como ngulo cardinal.
109) Si la Luna esta en el Asc el objeto perdido est al Este. Si el Sol esta en el ngulo Oeste el objeto se encuentra al
Oeste. Si el Sol esta en el MC el objeto esta en el Sur, si esta en C 4 el objeto esta al Norte. (Para nuestro hemisferio
sera al revs: MC=Norte, C 4=Sur)
110) Si la Luna y el regente de C 1 estn en el mismo cuarto del cielo a menos de 30 grados uno del otro, el objeto
robado esta en la residencia de su propietario, si estn distando mas de 30 grados pero menos de 70, el objeto se
encuentra en el mismo grupo de casas. Si la Luna y el regente de C 1 no estn ambos en el mismo cuarto del cielo, el
objeto se halla lejos.
111) Si un planeta peregrino no forma aspecto con el regente del signo donde se encuentra o si ste regente no forma
aspecto con l y adems las luminarias o un planeta peregrino no aspectan al Asc y si dichas luminarias no tienen
aspecto entre ellas el ladrn no ser descubierto.
112) Si por el contrario, se produce cuando las luminarias aspectan al Asc, el ladrn ser descubierto fcilmente cuando
los astros en cuestin, Sol y Luna, estn ubicados en un ngulo del cielo horario.
113) Si el regente de la casa donde esta ubicado el significador del autor del robo no aspecta a ste significador, el ladrn
ser al principio encubierto y despus entregado.
114) Si el regente de la casa donde esta ubicado el significador aspecta a ste ltimo y si las dos luminarias estn a la
vez en aspecto entre ellas y adems con dicho significador y tambin con el Asc, se llegar a conocer hasta los menores
detalles del robo.

48

ASTROLOGIA HORARIA (I)

CURSO COMPLETO:
ASTROLOGIA HORARIA
Las siguientes notas de un curso del Dr. Spicasc sobre Astrologa Horaria (o de las interrogaciones) se deben a la Cont.
Liliana Alvarez. Deseamos agradecerle su gran esfuerzo y generosidad al tipear los apuntes y poner los archivos a
nuestra disposicin. En el futuro complementaremos estas notas con mltiples ejemplos prcticos.
BIBLIOGRAFIA RECOMENDADA
De Luce, R. "Horary Astrology"
Ambelain,R. "Astrologie des Intrrogations".
INTRODUCCION
La Astrologa Horaria es una tcnica tradicional que se basa en levantar un tema para el momento y lugar en que se
plantea una pregunta. Quien la plantea podr ser el astrlogo mismo o un eventual consultante. En esta primera parte del
cursillo veremos con detalle sus reglas bsicas y multitud de aforismos de la tradicin rabe remitiendo para ms detalles
a la amplia literatura sobre el tema. Una segunda parte estar reservada a ejemplos de aplicacin.
Debe sealarse que la Astrologa Horaria no forma parte en su estado actual de lo que conocemos como Astrologa
Cientfica. Sin embargo sus logros indudables como mancia hacen necesario su conocimiento y su anlisis crtico. Baste
recordar a figuras de la talla del francs Magi Aurelius-entre otros-para darse cuenta de las enormes posibilidades que
brinda. Esto nos ha movido a incluir este material para beneficio de los estudiosos.
Reglas que permiten excluir a-priori un Tema Horario como no representativo:
Se dice que un tema horario es no representativo (o no radical) cuando no permite, por diversas razones, contestar a la
pregunta planteada. Veamos esto en detalle.
- Cuando el regente de C 7 o C 9 es un astro retrgrado o bien cuando sas casas estn ocupadas, una u otra, por
astros retrgrados o mal aspectados, es decir maleficiados.
Por ej. si se encuentra un astro en mal estado celeste en esas casas, entonces el tema no es representativo, no permite
evaluar la cuestin.
- Cuando Saturno est muy prximo a la cspide del Asc o del Desc, tomando como orbe 5 grados antes o despus, en
ese momento no se puede interpretar ni contestar la pregunta.
Si est muy cerca de la cspide de C 7, Saturno traba las cosas y en ste caso lo ms probable es que trabe al astrlogo
en cuanto a la interpretacin. En cuanto a Saturno muy cerca de la cspide del Asc indica una fuerte influencia saturnina,
ya sea porque se le niega al consultante saber lo que quiere o bien porque la situacin es de naturaleza saturnina; por ej.
una persona saturnina o una persona vieja, suponiendo que uno no sepa quin es el actor. En el caso de un robo,
Saturno en el Asc podra indicar que el ladrn es una persona vieja o de caractersticas saturninas.
- Cuando el Asc cae en los primeros 2 grados o en los ltimos 3 de un signo, aqu corresponde excusarse, ya que no es
momento para hacer interrogaciones.
En Occidente sabemos que el grado 29 es malfico y de prdida (cosa observable y comprobable) pero la tradicin rabe
dice que los ltimos tres grados de un signo y los dos primeros son como si se perdiera una cosa y se ganara otra y toda
la situacin no se hallara todava demasiado definida.
Si est el Asc en los primeros dos grados todava no estn bien definidos todos los factores que van a entrar en juego
para resolver el problema en cuestin y cuando el Asc est en los ltimos tres grados de un signo, quiere decir que el
problema o la situacin est por cambiar de tal forma que pronto no va a tener sentido nada de lo que se diga, ya sea
porque el consultante pierde inters en el asunto, ya sea porque entran en juego otros factores que modifican la situacin

49

completamente, o bien por cuanto est mal formulada la pregunta, es decir que se trata de una cuestin mal planteada.
En los ltimos tres grados de un signo lo probable es que el consultante mismo cambie pronto de actitud mental o de
inters o comportamiento. Por ejemplo si est preguntando cmo le va a ir con la seorita XX, es probable que l mismo
pierda pronto el inters por esa persona.
En la primera regla se habla de la C 7 y de la C 9 debido a que la Casa 7 representa al astrlogo, por lo tanto si ste est
en un mal momento astral probablemente se equivoque. La C 3 desde la C 7 es la C 9, es decir la mente concreta del
astrlogo, y si sta no est bien entonces l dir cosas equivocadas. Por eso es importante prestar atencin a stas dos
Casas. Pero tambin hay otro factor fundamental para tener en cuenta en la Casa 9 y es que la Astrologa es por
excelencia y antes que nada una actividad y un conocimiento de naturaleza espiritual y entonces la C 9 tiene que estar
bien acondicionada.
Pregunta: Una vez que me llamaron para hacerme una pregunta levant el tema y estaba Saturno en el Asc y a pesar de
que no deba haberla interpretado lo hice y todo coincidi exactamente. La pregunta fue: cmo era esta persona? Cay
Saturno en el Asc y entonces dije que era muy deprimida, se vea la solucin del problema a travs de amistades. Esto
fue una casualidad ya que la situacin de esa persona correspondi efectivamente a Saturno mismo.
- Cuando el Nodo Negativo est en C 1 y cuanto ms cerca del Asc peor. Aqu se invalida completamente la posibilidad
de juicio. Es la desconexin, la persona se aleja o cambia de inters o no le interesa mas el asunto y en ese caso
conviene postergar el juicio. Indica tambin que el consultante no le est diciendo la verdad al astrlogo, que se est
guardando algo en la manga. Por ej. una persona pregunta si su jefe va a cambiar de actitud hacia l y si lo va a tratar
bien, pero l no dice que est hablando mal del jefe y que ste ya est enterado, es decir no le d todos los elementos de
juicio al astrlogo. Es un indicio de falta de sinceridad y tambin sto dificulta la interpretacin del tema y de la situacin.
Tambin la Cola de Dragn en el Asc puede indicar, si el consultante es el astrlogo mismo, que l va a cometer una falta
o un error grave o bien que est a punto de emplear medios inmorales para conseguir lo que se propone.
- El astrlogo debe evitar juzgar un Tema Horario por considerarlo no representativo cuando la Luna est en los ltimos
grados de un signo y se halla vaca de curso.
Vaca de curso es cuando la Luna no forma ningn aspecto partil fuerte (Trgono, Cuadratura, Oposicin, Conjuncin y
Sextil) con otro planeta (no a cspide de casa) hasta salir del signo que ocupa. En temas femeninos, en la astrologa
clsica, es un indicio de soltera tener la Luna vaca de curso en el tema natal. Si la Luna tiene aspectos plticos, y no
forma ningn aspecto exacto hasta salir del signo, entonces se le dice vaca de curso. Es decir la Luna puede estar
aspectada pero ya pas el partil y hasta salir del signo no vuelve a formar otro aspecto fuerte y partil, en ese caso est
vaca de curso.
La Luna vaca de curso al final de un signo es cuando le faltan 4 o 5 grados para salir del signo y no forma en esos 4 o 5
grados ningn aspecto partil fuerte con otro astro. Supongamos que tenemos la Luna en un tema a 25 grados de Cncer
y que Marte est en 28 grados de Escorpio, obviamente esa Luna va a formar un Trgono con Marte cuando llegue a 28
grados por lo que no est vaca de curso. Otro caso: un Sol en 24 grados de Escorpio y la Luna en 25 grados de Cncer
y no hay otro astro con el que pueda llegar a formar aspecto, entonces la Luna si bien tiene un aspecto de Trgono al Sol,
est vaca de curso porque sale ya del signo y no forma un aspecto partil porque ya eso se di antes.
La Luna vaca de curso al final de un signo puede indicar dos tipos de situacin respecto de lo que el consultante plantea:
si el conjunto del tema lo permite, a lo mejor es que la cosa se realiza de modo inesperado e imprevisible por s misma,
pero si el conjunto del tema es muy negativo lo que permite prever es que van a existir influencias misteriosas o que, por
lo menos no se pueden detectar todava, que se van a oponer terminantemente al xito de la empresa o a que la
respuesta al consultante sea afirmativa.
Los nuevos desarrollos de la ciencia astrolgica tienen lamentablemente objetivos totalmente materiales. Es decir la
astrologa en el siglo XX crece pero se va apartando totalmente de su origen, de su esencia que es netamente espiritual.
La suposicin de que el hombre es la ms alta inteligencia en el universo es manifiestamente absurda. De la misma
forma uno podra suponer absurdamente que algo sale de nada pues la realidad es que nada sale de nada. El "de nada,
nada surge y todo surge de algo" es una famosa frase de Lucrecio que corresponde a un Dios que es el organizador de
la materia, no el creador. Los curas han enseado que Dios cre el Mundo. En realidad la materia siempre existi y l la
organiza. l es el Grande y Sublime Arquitecto del Universo. Esta es la enseanza de la Tradicin Esotrica. Lo mismo
ensean tradiciones religiosas ms antiguas como el hindusmo y el budismo. Existe un interesante discurso del Dalai
Lama al respecto de este punto que merece ser reflexionado.

50

Comentario: El Dr. Spicasc bautiz a la Astrologa Horaria como "astrologa de los estados de conciencia y su relacin
con el devenir de acuerdo con la correspondencia ente macro- y microcosmos". Lo mismo es aplicable a la astrologa de
los sueos. En cambio la astrologa electiva es la astrologa de las acciones o hechos objetivos, mientras que la horaria
es subjetiva, es interna. Es ver la correspondencia interior a travs del cosmos. Sera una astrologa, usando la
terminologa del Bhagavad-Gita del "pravritti" y del "nivritti", siendo el primero lo que se exterioriza, es decir la astrologa
electiva y lo segundo lo interno, es decir la horaria y la de los sueos. Los sueos corresponden a estados interiores
detrs de los cuales se puede captar, a nivel psicolgico, las pulsiones del individuo, es decir el conflicto que tiene el
soante que lo lleva a soar algo en especial, sea este conflicto un trauma, neurosis, obsesin, fobia u otro tipo de
pulsin. Esto fue hecho por primera vez por el Dr. Spicasc ya que Volguine en su conocido libro sobre el tema se haba
limitado a descripciones del sueo en base al tema del mismo.
Aplicaciones de la Astrologa Horaria
Esta no puede ser aplicada a:
- A pensamientos que son el resultado de la facultad de la memoria y que surgen libremente en la mente en procesin sin
fin.
- A pensamientos que reflejan las ideas u opiniones de nuestros asociados.
Si podemos aplicarla:
- A aqullos pensamientos que se generan por cambios en el propio entorno que sugieren y requieren que uno encuentre
una forma de expresar o asegurar la satisfaccin de los propios deseos. Este tipo de pensamientos es la nica clase que
tiene una relacin con la astrologa horaria.
COMENTARIOS
Tienen que ser ideas que surjan en uno con fuerza, con bro.
El origen etimolgico de la palabra "entusiasmo" es griego "en-theos: tener a Dios adentro". Cuando uno tiene ese
entusiasmo y le surge una idea-pregunta, ah hay que tomar la hora y levantar el tema. Pero a los pensamientos que son
consideraciones, recuerdos, reflexiones, memoria no se les aplica la astrologa horaria. Es cuando uno est buscando
una solucin, una salida y se le ocurre algo con fuerza, vivamente, entonces es cuando hay que registrar la hora y
levantar el tema. O bien cuando alguien viene y plantea algo y esa idea irrumpe en el espritu actuando uno de consultor.
Cuestiones impropias
Las cuestiones impropias no deben ser contestadas por el astrlogo. Entre estas mencionaremos:
- Cuando la gente pide cosas que son para satisfacer un vicio o un deseo esencialmente inmoral, por ej. cundo jugar.
- Otra cuestin mal planteada es preguntar sobre el carcter o la virtud de una persona por medio de la astrologa horaria
por mera curiosidad. Va a tener sentido si sa persona me est proponiendo algo y yo quiero ver cmo me va a ir.
- Si alguien preguntara sobre el divorcio, si no esta decidido entonces s corresponde contestar, pero si est decidido hay
que enviarlo como corresponde al abogado y si alguien pregunta por enfermedad lo correcto, legal y razonable es enviar
a esa persona al mdico.
Jams se debe aconsejar a una persona cmo evadir la ley.
Limitaciones
- La astrologa horaria no puede ser usada exitosamente para evitar los aspectos krmicos de la vida, es decir lo que es
necesario que ocurra sigue siendo necesario. Pero s dentro de las posibilidades que da el karma exactamente igual que
una Revolucin Solar o Lunar.

51

De Luce seala que los temas horarios erigidos con el propsito de evadir una dificultad krmica siempre sern
indecisos, confusos o difciles de leer. La aplicacin exitosa de la astrologa horaria, en consecuencia depende en cuanto
a su utilidad, de la armona interior de la persona que es el usuario, el consultante.
Cundo una figura (tema) no es radical o representativa
- Cuando un tema horario tiene en el Asc los ltimos tres grados de un signo o en los primeros dos grados. Aqu hay una
fuerte indicacin de que para este asunto que se consulta es demasiado tarde o demasiado temprano respectivamente,
es decir que no est maduro. Si est en los ltimos puede ser que la cosa haya pasado ya de inters o perdido su
importancia o por otro lado que la mente del consultante no ha tenido suficiente tiempo para considerar an la cuestin
en profundidad o que ciertos aspectos importantes que tienen que influenciarlo en su decisin todava no han aparecido.
En estos casos es mejor dejar la consideracin de la cuestin y esperar mas tiempo, para que llegue un momento ms
favorable.
Las excepciones a la regla anterior son:
Si la Carta Natal del consultante tiene una condicin similar, por ej. tener los ltimos grados de un signo o los primeros en
el Asc y, ms particularmente, si el Asc de la cuestin horaria est en el mismo signo del Asc natal, en cuyo caso la
cuestin puede ser considerada radical.
No es bueno dar un juicio a un consultante si en el tema horario la Luna se encuentra en los ltimos tres grados de un
signo y tambin cuando la Luna se encuentra en la Va Combusta (zona que va desde 15 de Libra hasta 15 de
Escorpio) debido a la naturaleza infortunada de la influencia de un nmero de estrellas fijas en esta parte del zodaco.
- El tema horario dar rara vez una lectura satisfactoria o se interpretar satisfactoriamente si la Luna esta vaca de
curso, lo que significa que ella no formar aspectos fuertes partiles con otros planetas durante el tiempo que le lleva salir
del signo que ocupa.
La excepcin a esta regla ocurre cuando la Luna est en Cncer, Tauro, Sagitario o Piscis y los significadores principales
se hallan fuertes.
- La ms fuerte indicacin de todas est dada por la figura que muestra indicaciones contradictorias, de modo que es
difcil leerla o sacar conclusiones. En tales casos el tema horario suele ser de poca ayuda y tendr que ser dejado de
lado y el astrlogo deber diferir su juicio.
- Si un consultante llega a un astrlogo para consejo y el tema horario tiene los malficos en C 7, especialmente en mal
aspecto con otros planetas o si el regente de C 7 est retrgrado o movindose aplicando a aspectos desfavorables, es
una indicacin que el juicio del astrlogo no ser aceptado o valorado por el consultante y poco de bueno resultar de la
entrevista.
En caso de que el astrlogo est preguntando para s mismo sta regla puede ser dejada de lado. Lo mismo con la C9,
su regente y ocupantes. Abstenerse de emitir juicios con Escorpio en C7 o C9.
- Como ltimo recurso para determinar si una cuestin est bien planteada, si el tema horario es representativo o radical
se puede echar mano al Tema natal del consultante. Si en el tema horario algunos puntos prominentes tales como la
Luna, Asc o significadores se encuentran en el Asc natal , el Sol, la Luna o planeta natales o cspides participando de la
naturaleza de la pregunta, la cuestin puede ser considerada radical.
SIGNIFICADO DE LAS CASAS
Aqu solo mencionamos algunos de estos significados. La lista es muchsimo ms extensa que lo que mencionan los
textos usuales y se amplia ms y ms cada da gracia a nuestras investigaciones con direcciones y rectificaciones.
Casa 1: Significa cualquiera que est pensando, actuando o hablando en el momento y describe la apariencia personal
del consultante, su calidad o cualidad mental y disposicin. En ella se leen las indicaciones de salud, vigor, xito, longitud
de vida y capacidades del consultante. Si el astrlogo esta levantando un tema horario para s mismo la C 1 representa
las influencias dominantes en su mente en ese momento.
Casa 2: De esta juzgaremos beneficios o prdidas. Esta Casa no se refiere solo a lo econmico y alos ingresos

52

incluyendo obsequios y atenciones. Tiene otros significados muy interesantes relativos a la ingesta no solo de alimentos
sino de ideas provenientes del medio ambiente.
Casa 3: Parientes, vecinos, viajes cortos (de corta duracin y no a lugares cercanos), habilidad, capacidad, cartas,
escritos, peridicos, rumores, temas comerciales. Actividad mental concreta: escritos, libros, conferencias, discursos.
Casa 4: Padre, hogar, tierras, propiedades inmuebles, calidad y naturaleza de la posesin.
Casa 5: Nios, amores, deportes, juegos, teatro, lugares de diversin, inventos (ya que es la casa de la creatividad) o
proyectos del nativo.
Casa 6: Sirvientes, empleados, enfermedad, animales pequeos y tambin los animales pequeos (tanto mascotas como
destinados a la alimentacin).
Casa 7: Matrimonio, cnyuge, socios, pareja. Tambin indica el partido opuesto o el contrincante en pleitos, procesos,
querellas, duelos, combates o enfrentamientos de cualquier tipo. Asimismo cualquiera que sea un extrao o no
relacionado por sangre o familia al consultante. Enemigos declarados. En cuestiones de robo tiene que ver con el ladrn.
Casa 8: Muerte, su calidad y naturaleza. Cuando el significador del consultante se encuentra en esta casa indica que l
tiene temor a la muerte. En cuestiones de enfermedad esta casa puede representar por ejemplo males venreos,
hemorroides, piedras en el rin, trastornos intestinales y rectales. Tambin tiene que ver con legados, herencias y el
caudal o propiedad del asociado o del cnyuge incluyendo reservas bancarias o de otro tipo. Aduana y problemas
conexos.
Casa 9: Viajes largos (de larga duracin y no a lejanos lugares), sueos, visiones, estados de conciencia, estados de
nimo, pases extranjeros, religin, filosofa, el clero, asuntos de iglesia y cuestiones legales, corporaciones, la justicia
como institucin. tribunales superiores, universidades, academias. Inquilinos o arrendatarios de propiedades del
consultante.
Casa 10: Madre, profesin, reputacin o dignidad, el poder para alcanzar xito en asuntos mundanos.
Casa 11: Amigos, protectores y mecenas, esperanzas y deseos, la profesin, yernos y nueras.
Casa 12: Grandes animales, enemigos secretos, lugares de detencin, aislamiento, prisiones, lugares de pena y penas
en s mismas y autodestruccin.
SIGNIFICADORES
Por significador se entiende un planeta que indica, simboliza o representa a una persona, asunto o cosa sobre la que se
consulta. Como ejemplo cualquier persona que formula una cuestin horaria est representada por el signo zodiacal que
aparece en el Asc del tema horario y el regente planetario de ese signo es su significador.
Si uno ya ha encontrado la representacin celeste o significador del consultante, entonces asuntos, negocios o intereses
pueden ser encontrados cada uno de ellos en la casa apropiada de la figura o tema horario. No hay nada que pueda
ocurrir o ningn inters o actividad que no est ubicado y representado en alguna de las 12 casas.
Hay tres formas por las cuales se indica que van a ocurrir los asuntos que se consultan. Por ejemplo un hombre pregunta
si el matrimonio que l est preparando tendr lugar. La indicacin de tal suceso puede estar dada de tres maneras:
1) El significador de la persona, asunto o suceso forma un aspecto con un planeta que representa a la persona, asunto o
suceso o tema por el cual el consultante pregunta. Si los aspectos son cjn o paralelo el asunto se realizar fcilmente. Si
el aspecto es un sxt ya el asunto requiere mas actividad y cuidado para llegar a realizarlo. Si el aspecto es una
cuadratura el asunto ser difcil de manejar y solamente se podr concretar por diligente y laborioso esfuerzo y el
resultado ser de menor valor que el anticipado. Y por ltimo si el aspecto es un trgono el asunto se realiza fcilmente y
el resultado ser satisfactorio y habr alegra como consecuencia. Si el aspecto es una opos hay poca posibilidad de que
el acontecimiento llegue a buen trmino sino a travs de muchsimo trabajo, discusin, esfuerzo y diplomacia y los
resultados no sern satisfactorios en general.
Tener en cuenta que uno puede llegar a realizar fcilmente algo pero las consecuencias no ser buenas. (Ver lo explicado

53

de la cjn, ya que podra ser la cjn de dos malficos).

2) El segundo camino a travs del cual las cosas se pueden llegar a realizar es mediante lo que se denomina "traslacin
de luz". Cuando el significador del consultante y el significador del asunto por el que se consulta se encuentran
separndose de una cjn, sxt, trgono u otro aspecto y otro planeta se mueve de forma que aspecte primero a un
significador y despus al otro, antes que aspectar a cualquier otro planeta, el planeta que as se mueve acta por
traslacin de luz y representa una tercera fuerza o partido que va a realizar el asunto.
3) El tercer camino por el cual las cosas llegan a realizarse es cuando dos significadores no estn en aspecto entre s,
pero cada uno forma despus un aspecto a otro planeta mas pesado que los dos significadores, encontrndose ste
planeta -el pesado- en una de las dignidades esenciales (domicilio o exaltacin) de los dos astros significadores. Los
planetas pesados son Jpiter, Saturno, Urano, Neptuno y Plutn. Esto se llama "recoleccin de luz" y significa que algn
tercer partido o fuerza intervendr y har que los asuntos encuentren una salida, una decisin.
Para predecir el tiempo en que un asunto se resuelve
Muy a menudo la parte ms importante de la pregunta es cundo van a ocurrir las cosas. Hay ciertas reglas pero cada
caso debe ser totalmente decidido sobre la base de las condiciones asi como basndose en la figura horaria. Sin
embargo la consideracin ms importante es: Estar el asunto terminado pronto?, andar despacio? o tomar mucho
tiempo? Estas tres condiciones relativas se leen fcilmente en la figura horaria en la mayora de los casos.
- Si el significador del consultante y de la pregunta estn formando aspectos favorables en casas angulares y en signos
cardinales, sabemos de entrada que las fuerzas involucradas actan rpido y con gran poder, de manera que la cuestin
pronto se resolver y el asunto tendr lugar. Podemos generalmente decir que, esto significa que el nmero de grados
por el cual los significadores estn en exceso o defecto para formar el aspecto partil es el nmero de das para que el
asunto tenga lugar.
- El grado siguiente de celeridad es aquel en el cual los significadores se encuentran en ngulos y en signos mutables o
comunes en cuyo caso podemos leer los grados como equivalentes a semanas.
- Si los significadores estn en ngulos y en signos fijos, los grados indican meses.
- El ltimo grado de celeridad es cuando los significadores estn en casas sucedentes y en signos cardinales. En este
caso los grados probablemente signifiquen meses y en los signos fijos los grados signifiquen aos
- Si el aspecto de los significadores se forma en casas cadentes, las cosas andarn despacio y sern de cumplimiento
incierto, de manera que es cuestionable en tal caso si es adecuado o no indicar el tiempo, ya que de alguna forma puede
no cumplirse. En el mejor de los casos es todo muy incierto y mucho tiempo se necesitar para que el asunto pueda
decidirse de alguna forma.
En todos los casos las reglas anteriores deben ser usadas teniendo en cuenta cul es el planeta ms rpido formando el
aspecto entre los significadores. De manera que por ej. si hay un trgono y un significador en C1 y otro significador en C5
y el planeta en primera es el mas rpido, la regla para planetas en los ngulos es la que debe usarse y viceversa si el
planeta mas rpido est en C5 y el mas lento en la primera debe usarse la regla para casas sucedentes.
Otra forma de predecir el tiempo en que las cosas van a ocurrir, es mirar las efemrides para el da en el cual los
significadores de la figura horaria que indican la resolucin de la cuestin lleguen a formar un aspecto partil.
De todas maneras lo ms seguro y preciso son las direcciones astrolgicas de un tema natal bien rectificado. Este es el
mtodo que emplean los astrlogos competentes. Los incompetentes se valen de trnsitos, lunaciones, eclipses y
generalmente se equivocan groseramente. Las tcnicas antes mencionadas para determinar la fecha de los sucesos solo
son recomendables cuando no se cuenta con el tema natal del consultante.
Direcciones Geogrficas
Cuando una cuestin, una duda o una pregunta concierne a una direccin geogrfica hay dos mtodos para resolverla:
- Si la persona o cosa esta distante, examinar el signo en el que el significador se encuentra. La naturaleza del signo si

54

es de fuego, aire, agua o tierra tiene referencia a los puntos cardinales de la brjula.
Si el significador esta en Aries, la persona o cosa estar al Este del consultante. Leo indica el nordeste, Sagitario el
sudeste, Libra el Oeste, Gminis el sudoeste y Acuario el noroeste.
NORTE
Cncer
OESTE ESTE
Libra Aries
SUR
Capricornio
- Si el significador de la persona o cosa por la que se consulta no est mas all de los confines del pas del consultante,
usar las casas para indicar direcciones. En este caso PARA EL HEMISFERIO NORTE el tema debe ser dividido en 4
cuadrantes de la siguiente forma:
SUR
MC
ESTE OESTE
Asc Desc
NORTE
IC
Esto es para el hemisferio Norte solamente.
Para el HEMISFERIO SUR (teniendo en cuenta la realidad astronmica y empleando el diagrama adecuado):
NORTE
MC
OESTE ESTE
Desc Asc
SUR
IC
Indicaciones que impiden o destruyen el xito
En astrologa horaria hay muchas consideraciones importantes que no necesitan ser tomadas en cuenta en astrologa, la
razn es que la horaria trata principalmente con pensamientos y acontecimientos efmeros y en consecuencia debido a la
extrema movilidad del asunto hay ciertas influencias que pueden resultar muy importantes.
Para que el asunto por el que se consulta mediante un tema horario llegue a ser exitoso, el significador del consultante y
el del asunto consultado deben estar libres de combustin, lo que significa que los planetas deben estar por lo menos a
17 grados de distancia del Sol.
Tambin los significadores no deben hallarse retrgrados, lo que es un obstculo muy marcado.
Para los significadores de un consultante estar en casas cadentes es otro obstculo enorme. Un planeta est en casa
cadente cuando se encuentra en las casas 12, 3, 6 o 9.
Finalmente el astrlogo debe tambin mirar cuidadosamente, en un tema que de otra forma sera favorable, lo que hace
a la "refrenacin".

55

La refrenacin se da cuando dos planetas se estn aproximando a un aspecto y antes que llegue a completarse, el
planeta ms rpido se vuelve retrgrado y en consecuencia se refrena antes de completar el aspecto. Esto indica que el
negocio caer y llegar a quedar en nada, no importando lo bien que hubiera ido progresando hasta el momento de la
refrenacin.
La interferencia por gente externa o partidos externos es un asunto que est indicado cuando los significadores se
mueven hacia un aspecto y antes que se complete, un tercer planeta forma un aspecto a uno de ellos, es decir interfiere.
En tal caso la cuestin puede sufrir o tambin los objetivos de la cuestin.
Especial atencin debe tambin ser dada a la rapidez de movimiento de los planetas involucrados en una consulta de
tipo horario, para decidir cundo un aspecto est todava en el proceso de formacin o cundo el planeta de movimiento
ms rpido ha pasado ya el grado exacto para formar el aspecto. Si se est formando y no se ha completado todava se
refiere a cosas que tienen que llegar a ocurrir. Si se est separando del aspecto exacto describe cosas o condiciones que
ya han tenido lugar.
Cuando uno de los co-significadores del consultante es cadente.
Si una cuestin depende de la accin del consultante y la Luna esta angular o sucedente pero el regente del Asc esta en
casa cadente, aunque la persona desee proseguir con el negocio no lo podr hacer y si la Luna esta cadente y el regente
del Asc angular o sucedente, aunque la persona sea capaz de proseguir con el asunto, su mente vacilar o se obstinar
o no ver las cosas claras hasta que la oportunidad pase. En ambos casos la cuestin queda en nada.
Cuando el regente del Asc coincide con el significador de la pregunta.
Si el regente de la consulta o pregunta y el regente del Asc son el mismo planeta, entonces el asunto o lo que suceda
con la consulta se basa en lo que decida y acte el mismo consultante y l tendr el poder para realizar la cosa deseada
o para iniciarla o para frenarse o para abstenerse de iniciarla.
Si la Luna rige a la pregunta y al mismo tiempo es el co-significador del consultante entonces la persona tendr alguna
familiaridad o relacin domstica con la consulta y su influencia ser ms poderosa que los casos corrientes. En
cualquier caso l comprende plenamente la situacin y todos los medios necesarios para alcanzar el xito, en otras
palabras l tiene el instinto correcto para decidir bien el tema.

Edad, calidad y clase de la persona representada por los planetas significadores

Cuando un planeta es tomado como significador de una persona ste indica, muy a menudo, la edad aproximada de ella.
La Luna representa a un chico, Mercurio un joven adolescente, Venus una persona joven, el Sol una persona ya madura,
Marte una persona en la segunda madurez, Jpiter una persona de edad media, grande y Saturno una persona mayor,
de la tercera edad.
Cuando la cuestin involucra a personas que no son ni extremadamente jvenes ni viejas, se aplica el mismo principio, a
saber: la Luna, Mercurio y Venus representan a la gente ms joven, Sol y Marte los ms maduros, Jpiter y Saturno los
mayores.
Ejemplo se ve un Sol en C3 en cuadratura a Saturno, lo que significa que el consultante est teniendo un problema con
su hermano mayor. O bien est Marte en C3 en opos a Mercurio en C9 lo que significa que su hermano menor se est
queriendo casar, ya que la C9 es la C7 desde C3, y eso crea problemas y discusiones en la familia. Es decir se ve la
edad relativa, aunque el hermano menor ya no sea ningn nio.

56

Status Social
El Status y calidad social de una persona puede en alguna medida ser juzgado por los planetas que son significadores de
esa persona.
Asi Saturno representa a trabajadores y gente de poco poder econmico o social o dignidad.
Jpiter representa gente de poder, influencia y acaudalados.
Marte representa gente activa, enrgica, ambiciosa, tambin a veces militares. Tambien, como sealaba Morin, gente de
distincin, caballeros (la espada!).
El Sol representa aqullos que tienen las ms altas posiciones de autoridad.
Venus a los que viven en el lujo u ocupados con diversiones.
Mercurio a aquellos activos en negocios o empleos, intelectuales, pero sobre todo comerciantes.
Luna representa a los que tienen un buen soporte por la situacin familiar o influencia y usualmente bien conocidos y
respetados, si la Luna esta bien. Si la Luna esta mal es ndice de persona de pueblo, en general vulgar y de malos
modales.
Por ejemplo si uno ve un Sol en C5 puede decir que al nativo le gustan las mujeres refinadas y elegantes y en cambio
cuando esta la Luna en C5 o C7 en tema masculino, seguro que la seora anda todo el da desordenada en su atuendo y
orden o bien que el nativo prefiere mujeres de poco refinamiento.
En todos los casos el poder, dignidad e importancia social de una persona debe ser juzgado por la dignidad esencial que
es poseda por el significador planetario, tanto como por el planeta mismo.
Un planeta en su dignidad esencial indica una persona poderosa en su propio medio o clase y un planeta en detrimento o
cada o en la dignidad de un planeta de naturaleza contraria indica un personaje mal situado, en mala posicin e
infortunado en su condicin y negocios.
La misma cosa se aplica si un significador planetario est combusto, cadente o afligido por malos aspectos de planetas
malficos.
Hablando de combustin, si la Luna est en el exacto grado y minuto del Sol o con muy poca diferencia (15 o 20 minutos
de arco de diferencia a lo sumo) se dice que es "cazimi" y es excepcionalmente favorable. Vease el tema natal de
Harrison Ford, siendo difciles de hallar tales casos. Idem con Mercurio. Es casi imposible de explicar porque la mayora
de las personas que nacen con una cjn exacta de Sol y Luna, es decir en un eclipse, nacen muertas o mueren a las
pocas horas. El eclipse siempre debilita las fuerzas. Algunos autores sostienen que el hcate es contrario a la
longevidad. Haciendo una estadstica se puede ver que muchos que tienen en su tema natal un hcate tienen destinos
notables, para bien o para mal. El hcate plantea una alternativa de hierro en la vida: o la persona sigue de algn modo
el camino espiritual o su vida ser una sucesin de desastres. Recordar que la Diosa Hcate se representaba teniendo
en su mano una llave que abra tanto las Puertas de la Iniciacin como las regiones infernales.
Empleo u ocupacin de las personas involucradas
Plutn representa a arquelogos y espelelogos (cavernas!) o bien gente que se ocupa de la energa nuclear. A menudo
tambien gente que acumula grandes riquezas (pero que no habla de ellas: las esconde en forma acorde a la tradicin

57

mitolgica).
Neptuno representa a ascetas, artistas, genios literarios, msicos, filsofos, comerciantes de gas, ocultistas, magos
negros, hombres de mar, qumicos, tontos, chiflados, estrafalarios, psicticos, drogadictos y toxicmanos, ilusionistas,
prestidigitadores.
Urano representa a astrlogos, metafsicos, analistas de sistemas, ajedrecistas, cientficos, inventores, electricistas,
electrnicos, psiclogos, aviadores, neurticos, homosexuales, nerviosos, inventores estrafalarios, excntricos y gente
bizarra (en el sentido francs del trmino), neurastnicos.
Saturno representa a arquelogos, anticuarios, magistrados, gente que se ocupa de minera, trabajadores, obreros,
escultores, agricultores, albailes, fabricantes de ladrillo, costureros, basureros, serenos, gente que se ocupa de cosas
bajas, sepultureros, excavadores, prostitutas, vagabundos, desocupados y todas las ocupaciones despreciadas o mal
pagadas.
Jpiter representa a senadores, jueces, clrigos, banqueros, abogados, gente en temas de seguros, profesores,
fabricantes de telas, gente que se ocupa de alimentos al por mayor, mercaderes, filntropos, responsables de fondos de
inversin, directores de corporaciones y empresas grandes.
Marte representa a soldados, policas, guardias, vigilantes, cirujanos, ingenieros, carniceros, trabajadores del acero,
gente que trabaja en industrias que usan acero o metales, barberos, ferroviarios, ejecutivos, el sheriff, pistoleros,
ladrones, detectives, matones, herreros, fundidores.
Sol representa a reyes, presidentes, gobernadores, ejecutivos, gente que tiene posiciones de poder y autoridad.
Venus representa a msicos, cantantes, animadores, bailarines, modistas, gente que trabaja en salones de belleza,
joyeros, perfumistas, pintores, mucamas y camareras, floristas, actores y confeccionistas.
Mercurio representa a mdicos, estudiantes, clrigos, oradores, viajeros, mensajeros, operadores de telgrafo,
contadores, profesores, escritores, autores, periodistas, maestros de escuela, matemticos, imprenteros, hombres de
prensa, reporteros, secretarias.
Luna representa a madres, amas de casa, nurses, lavanderas, comerciantes de lquidos, lecheros, los que se ocupan de
alimentos, molineros, panaderos y horneadores. A veces vagabundos.
Dignidades esenciales de los planetas
La ms alta dignidad esencial de un planeta es en su domicilio, es decir en el signo que rige. As Marte en Aries est
esencialmente dignificado. En astrologa horaria significa una persona de buena posicin con relacin a su propiedad,
status social y negocios en general.
El siguiente grado de dignidad esencial de un planeta es cuando est en su exaltacin. En astrologa horaria significa una
persona muy orgullosa, ocupando una posicin prominente y bastante rgida e inflexible con relacin a su propiedad,
derechos, posicin social u otros asuntos.
Un planeta en su triplicidad, es decir en trigonocracia, sin otras dignidades esenciales representa una persona en buenas
circunstancias, pero no demasiado poderosa.
Si un planeta est en su propio trmino sin otra dignidad esencial, entonces la persona representada al respecto no tiene
poder por s misma, pero se mueve en un crculo de respetabilidad y buena apariencia. Esta es una dignidad menor. Las
tablas de los trminos de acuerdo a Ptolomeo y a los egipcios pueden verse en el "Diccionario de Astrologa"de James

58

Wilson y en otras obras. Hay marcadas contradicciones lgicas como el mismo Wilson seala y el asunto no parece
digno de ser tenido muy en cuenta.
Un planeta en detrimento o exilio representa una persona lejos de su propia clase, parentela o familia y por lo tanto que
no es capaz de mostrar sus verdaderas virtudes y est obligada a trabajar y servir desventajosamente o en condiciones
desfavorables.
Por ltimo, un planeta en su cada representa uno que por locura o tontera perdi sus poderes naturales, privilegios u
otras ventajas y es obligado a sufrir desgracia, contentarse con la pobreza u otra forma de limitacin. Psicolgicamente
es revelador clsico de traumas como descubri el Prof. Don Carlos Reichelt.
Los planetas estn en paralelo cuando estn en el mismo grado de declinacin, ambos en Norte o Sur. En la mayora de
los casos al paralelo se lo considera igual que a la cjn, con la excepcin de que no debe admitirse un orbe superior a
medio grado de diferencia en la declinacin. El smbolo para el paralelo es P o //.

Preguntas relativas a temas de Casas

Es posible por medio de la Astrologa Horaria contestar muchas preguntas que en realidad corresponden
especficamente a la Astrologa Natal o Genetlaca. Cuando la hora de nacimiento es conocida, la mayora de las
cuestiones que tocan a los asuntos personales se contestan mejor con el Tema Natal. Pero cuando la hora natal es
desconocida, un Tema Horario puede contestar muchas cosas directamente y con mayor detalle con relacin a las
consultas o preguntas que sean de importancia en la mente del consultante.
Para que un tema horario sea satisfactorio, el consultante debe estar concentrado en sus propios deseos y propsitos y
tener una actitud inteligente para buscar y seguir el consejo astrolgico.
El mejor test de la correccin de tal tema es que debe describir al consultante, su apariencia personal, el estado de su
mente y debe revelar en algn detalle lo que constituye la naturaleza de los ms importantes hechos que han precedido
inmediatamente al momento de la consulta. Si el Tema Horario satisface estas condiciones debe confiarse en l para
poder indicar sobre sta base el curso de los acontecimientos futuros.
CUESTIONES O CONSULTAS RELATIVAS A LA CASA 1
Vida y salud del consultante
El nativo puede temer que su salud est sufriendo o estar enfermo o estando enfermo puede consultar si podr recuperar
su salud o an estando sano puede querer saber si l puede confiar en que su buena salud contine.
Los signos principales de buena salud que contina son tener el regente del Asc o la Luna libre de combustin o cjn o
cuadratura u oposicin de los malficos o tambin con los regentes de C 6, C 8, C 12 y C 4. Cuanto ms fuertes sean las
dignidades esenciales del regente del Asc y de la Luna o de cualquier planeta que no sea un malfico y que est
presente en la C 1 mejor para la salud. Tambin es bueno que los significadores estn directos en movimiento y
angulares y para la Luna estar en creciente.
La Luna aumenta en luz cuando pasa de la cjn del Sol a la opos del Sol, es decir est en creciente, a partir de la opos al
Sol comienza el menguante que va hasta la nueva cjn.
Si los significadores de la persona estn abandonando sus dignidades esenciales o separndose de aspectos benficos
y al mismo tiempo aplicando a aspectos malficos hay peligro de que la salud est fallando o que fallar en corto tiempo.
Por el contrario, si los significadores estn entrando en sus dignidades esenciales o separndose de aspectos malficos

59

especialmente de los regentes de C 6, C 8, C 12 o C 4 y aplicando a aspectos benficos de Venus o de Jpiter, entonces

es evidente que la salud del consultante est fuerte y si est en pobre estado de salud en el momento de la consulta,
indica que en poco tiempo recobrar esa salud completamente.
El estudiante aqu observar la diferencia entre la astrologa horaria y genetlaca. Los significadores de salud en la
astrologa genetlaca son principalmente Sol, Luna y Asc, mientras que en astrologa horaria al Sol no se lo considera as.
Esto se debe a que la astrologa horaria se ocupa de la mente de un consultante y la astrologa genetlaca de la
personalidad tal como est limitada y condicionada por su cuerpo fsico y su entorno.
Cuestiones de vida corta, accidente o muerte
En las cuestiones en las cuales la muerte est involucrada, el astrlogo debe evitar dar un rpido juicio o
innecesariamente causar a la gente temor, miedo o dao. Si un astrlogo percibe que saber de antemano un accidente o
suceso no traera ningn bien y podra causar dao, l debe retener ese conocimiento, no decirlo o al menos slo
indicarlo como una posibilidad que puede ser evitada si los medios correctos se emplean. El astrlogo debe en tal caso
recomendar al consultante buscar gua espiritual y ayuda divina para poder resolver el problema mediante meditacin y
oracin.
Si el regente del Asc o la Luna esta a una distancia a lo sumo de 17 grados del Sol y aplicando a la cjn del mismo o est
afligido por los regentes de la C 6 o C 8 o si Saturno y Marte estn en el Asc o en C 7 sin dignidades esenciales, en se
caso la vida del consultante se ve afectada o peligra por algn infortunio de la calidad o analgico a los planetas
afligentes o a las casas que ellos rigen.
Ejemplo: Una cierta figura horaria muestra al regente del Asc aplicando hacia la combustin, hacia la cjn con el Sol en la
C 8. Esto por supuesto indica el peligro de muerte que se aproxima. En el mismo tema horario el planeta benfico Jpiter
forma un trgono con el regente del Asc antes de que ste forme la cjn partil con el Sol. La interpretacin de esta
condicin es que aunque el consultante se enferme con tal gravedad que se halle prximo a la muerte su vida ser
salvada por la habilidad o pericia de un mdico.
La salud de una persona mejorar mucho con una vacacin?
En una cuestin de este tipo hay muchos factores para ser considerados. deben considerarse en primer lugar los
planetas que se encuentran en la C 1. Segundo, examine la condicin de la Luna y por ltimo examine los indicadores en
la C 5 y C 6 o los planetas all presentes o sus regentes.
Usualmente una vacacin, por un lado es dejar de trabajar y por otro lado es placer, recreacin, da oportunidad de viajar,
cambiar de escenario, relajarse libre de la responsabilidad o de las cargas del trabajo.
La Luna o regente del Asc o el planeta en C 1 aplicando a buenos aspectos al regente de C 3 o a planetas en C 3
muestra ventajas que se obtendrn de viajar o de cambiar de escenario.
La Luna o regente del Asc o el planeta en C 1 aplicando a buenos aspectos al regente de C 5 o a planetas en C 5,
muestran ventajas o mejoras respecto de relajacin, recreacin, deportes o nuevos intereses.
Por el contrario si los significadores de la salud, por ejemplo la Luna o el regente del Asc estn vacos de curso,
retrgrados o combustos, hay poca ventaja en viajar y los malos aspectos formados por los malficos muestran en
realidad desventajas e indican la causa.
Una vacacin por ejemplo puede involucrar muchos gastos o bien mucho esfuerzo o bien el nativo encontrar disgustos
de varios tipos.
Necesita un consultante una operacin quirrgica?

60

La Astrologa, como se ha mencionado ya, no debe ser nunca usada para reemplazar el diagnstico correcto dado por
mdicos avezados, pero puede ser usada para ayudar a formarse un juicio correcto teniendo en cuenta imponderables,
cosas no visibles por los rayos X o las tomografas, ni audibles por estetoscopios, ni medibles por medios fsicos. De
todas formas lo lgico y correcto es siempre consultar primero al mdico sin prdida de tiempo y luego recurrir como
complemento a la Astrologa. Esto nicamente para saber que ocurrir pero nunca para reemplazar la consulta mdica.
La Astrologa revela condiciones de la mente, el alma, la naturaleza moral y en consecuencia de las formas invisibles que
afectan la salud.
En cuestiones de esta naturaleza hay posibilidades de violentas indicaciones astrolgicas en la figura horaria, si la
operacin es de naturaleza seria.
En muchos casos se encontrar en un tema que Marte, Saturno o Urano estn cerca de una cjn, cuadratura u opos a los
significadores de la salud, esto es la Luna y el regente del Asc. (Nota: Tambin considerar la C 6 para la salud en general
y para juzgar la capacidad de recuperacin del organismo).
En tales casos miramos a Jpiter o al regente de la C 9 o a los planetas en C 9 en cuanto a indicaciones de aplicacin
exitosa de la ciencia y donde tales indicaciones aparezcan es seguro y confiable basarse completamente en la opinin
del mdico.
( La calidad y naturaleza y personalidad del mdico se ven en C 6. Con buenas direcciones a C 6 el mdico acierta, est
en la direccin correcta. Con una buena C 6 el organismo tiene mejores posibilidades de recuperacin. Un buen Jpiter
en C 6 indica que si la persona tiene un problema de salud se va a sentir mejor. El efecto por ejemplo en los cambios de
Rev Lun sobre la salud, hay que verlos teniendo en cuenta la casa correspondiente al rgano afectado, pero tambin la C
6, porque sta indica el tono y energa natural del organismo, cmo reacciona este ante la enfermedad. El organismo
tiene una propiedad autocurativa y autoregenerativa y se ve en la C 6. Lo que se afirm antes de la C 9 puede ser ciencia
a otro nivel, pero en cuanto a la efectividad del mdico hay que ver la C 6.)
Por otro lado si las indicaciones son que la salud mejora, la demora en tener la operacin casi siempre terminar
mostrando que la operacin es innecesaria, si la persona mejora totalmente.
Los signos de la salud que mejora son el regente del Asc, planetas en C 1 o bien la Luna aproximando a buenos
aspectos, en cuyo caso la C 9 cualquiera sean sus indicaciones puede ser completamente dejada de lado.
Sin embargo si las condiciones son de un mal que rpidamente aumenta, es una fuerte afirmacin que la ciruga es lo
aconsejable en cuanto a medidas a tomarse.
En cuestin de operaciones las casas indican las partes del cuerpo en la misma forma que lo hacen los signos del
zodaco: la C 1 la cabeza, la C 2 la garganta y cuello, la C 3 los pulmones y bronquios, la C 4 el pecho y el estmago, la
C 5 el corazn y la espalda, la C 6 el intestino, la C 7 los riones, la C 8 el intestino grueso y rganos sexuales, etc. No
es bueno leer por casa mas all de este punto porque los signos zodiacales Sagitario, Capricornio, Acuario y Piscis
asignados a las piernas son en mayor o menor grado simblicos de funciones trascendentales que no pueden ser
adecuadamente representadas en el cuerpo fsico. As los signos por s mismos solamente son simblicos y usar
analgicamente las casas correspondientes sera ir demasiado lejos. Las Casas, debe esto entenderse bien, indican las
partes del cuerpo en una forma mas o menos temporaria y accidental, menos directa que lo que representan los signos
del zodaco. La aplicacin de las casas es para ayudar en el diagnstico a encontrar el lugar donde se asienta la
enfermedad que ha producido la necesidad de una operacin.
Saturno en cualquier casa indica endurecimiento, falta de circulacin, obstruccin o depsito de substancias txicas en
esa parte del cuerpo representada por la casa que Saturno ocupa.

61

Marte indica inflamacin o lceras escondidas o focos de infeccin en la parte del cuerpo indicada por la casa que Marte
ocupa.
Urano indica tensin nerviosa que puede interferir con la circulacin de la sangre o crear otros problemas.
Jpiter en mal aspecto indica grasa o sobresaturacin.
Venus afligido indica muchas veces indolencia o pereza o un rgano que funciona dbilmente.
Mercurio afligido indica que la sede de la enfermedad est en los nervios.
La Luna afligida indica las glndulas o el metabolismo funcionando deficientemente.
El Sol afligido indica la vitalidad disminuida.
Mayores consideraciones con relacin a la salud sern dadas cuando hablemos de la Sexta Casa.
PREGUNTAS O CONSULTAS RELATIVAS
A LA C 2
Dinero, Ganancia o Prdida
En todas las cuestiones que conciernen al bienestar o a la pobreza, a la ganancia o a la prdida la C 2, los planetas en
ella, el regente de C 2 y el Parte de Fortuna deben ser examinados. (S/ Profesor el Parte de Fortuna no ha sido probado
an)
Tener planetas benficos en C 2 bien aspectados muestra que la persona vivir con confort y tendr todos los medios
deseables para vivir una vida sin apremios.
Cuando los planetas malficos estn en C 2 muestran dificultades, prdidas y desagradables condiciones con relacin a
asuntos monetarios. (hay ms millonarios con Saturno en C 2 que con Jpiter).
Signos de bienestar o de abundancia o riqueza y ganancia son tener los regentes de C 1 y C 2 en recepcin o buen
aspecto entre ellos o fuertes en sus respectivas casas as como Jpiter, Venus o Luna en C 2 fuertes, libres de
aflicciones o en cjn o buenos aspectos con el regente de C 2.
La cabeza de Dragn es favorable para la ganancia en cualquier casa que se encuentre mientras que la Cola de Dragn
tiene analoga con prdidas en cualquier casa que se vea afligida con su presencia.
Los planetas ligeros -Venus, Mercurio- indican rpida ganancia y los lentos indican que vendr lentamente.
Si el tema no muestra ninguna de las indicaciones anteriores entonces habr que pensar que las posibilidades del nativo
para ganar dinero son extremadamente pequeas.
Si Saturno, Marte, Urano o NS estn en C 2 o afligen a su regente hay problemas y pobreza acercndose.
El Sol en C 2 no es una buena indicacin para riqueza o ganancia, mas bien indica extravagancia o gastar dinero con
propsito de ostentacin. (algo anlogo ocurre con Luna y Marte, ambos indican a los muy gastadores. Incluso cuando
hay direcciones de Marte a C 2 el dinero entra y sale de nuevo enseguida).

62

Dinero en prstamo
Si el consultante interroga respecto de pedir dinero en prstamo para expandir su negocio o para entrar en un negocio o
tomar algn riesgo empresario, entonces la pregunta se relaciona naturalmente con el xito del negocio o
emprendimiento, como tambin al acto de pedir prestado. La pregunta en tales casos presupone que el crdito del
consultante es bueno. Ejemplo: si el emprendimiento que quiere comenzar tiene que ver con tierra, casas, agricultura o
productos minerales hay que ver la C 4. Si fuere un negocio especulativo la C 5 debe ser considerada.
El crdito de una persona en gran medida est gobernado por el Sol y la C 10.
Miremos entonces primero el regente de la C 1, a la Luna y a los planetas en C 1, porque esto en gran medida gobierna
el asunto indicando la habilidad del consultante para llevar al xito la empresa para la cual quiere pedir dinero prestado.
Una respuesta negativa se indica por los significadores cuando se hallan retrgrados, combustos, cadentes, afligidos por
malos aspectos o vacos de curso. Si los significadores personales son propicios se debe mirar si la C 2 o sus
significadores indican ganancia o ventajas. As planetas en C 2, el regente de C 2 o la Luna dignificados o estos mismos
y el PF formando buenos aspectos son todos signos de ganancia y de ventaja.
Puede el consultante negociar un prstamo?
Esta pregunta puede ocasionalmente surgir como parte de otras preguntas principales. Por supuesto en tal situacin la
pregunta principal debe ser contestada primero. El eventual prestatario puede estar fallando en encontrar socios pero
puede tener excelente crdito o su crdito o sus negocios pueden estar tan complicados o enredados que puede
encontrar difcil dar satisfactoria seguridad a las entidades que le prestan o a los bancos. En tal situacin un tema horario
puede indicar la mejor manera de aproximacin cuando se busca alguien que le d crdito.
En este caso la C 1 denota al consultante mientras que la C 7 denotar y describir la apariencia, situacin en la vida y
caractersticas, disposicin y actitud del prestamista. Buenos aspectos entre los regentes de C 1 y C 7 o entre la Luna y
el regente de C 7 o la Luna a un planeta en C 7 o buenos aspectos del regente de C 7 o de los planetas que estn all al
regente de C 2 o el regente de C7 o C 8 posicionado en la C 1 o C 2 son todos signos afirmativos del xito en obtener un
prstamo.
Tener el Sol fuerte o bien aspectado es otra indicacin de xito al pedir un prstamo.
I) Caso en que el prstamo tiene garantes y II) cuando no los tiene.
El da y hora en que se pide el crdito es el momento ms adecuado para erigir el tema horario, pero en caso de que el
da y hora en que se hizo este pedido no fuese registrado, entonces se levantar el tema horario para el momento en que
el consultante consulta al astrlogo.
En el primer caso la C 1 representa al que toma el crdito, mientras que en el segundo caso (o sea si quien prestara
consulta) el eventual prestamista esta representado en C 1 y el que toma el crdito por C 7.
Si, sin embargo, el eventual prestatario es un pariente entonces hay que ver la C 3 si es el hermano o primo, la C 4 si es
uno de los padres, la C 5 para los hijos, etc.
Cualquiera sea la casa que representa al tomador del prstamo, la C 2 denota su beneficio o su prdida.
Si el prstamo es pequeo y no hay garantes involucrados, la primera pregunta que se hace el prestador es: me
pagarn? Cumplirn con la obligacin?

63

La respuesta ser fcilmente afirmativa para l si los significadores del prestatario, tanto personales como financieros,
aparecen en buen aspecto con los significadores del prestador o si ellos se encuentran presentes fsicamente en la C 1 o
C 2 del prestador.
Debe observarse que las mismas reglas se aplican tanto para pedir prestado como para prestar dinero y seguirn siendo
vlidas cuando lo prestado pueda ser algn artculo o cosa de propiedad del prestador.
PREGUNTAS O CONSULTAS RELATIVAS A LA C 3
Cundo es aconsejable un viaje corto?
Un viaje corto es uno que no va a tomar mas de 3 das para ir y volver. Tanto en Astrologa horaria como en genetlaca no
se refiere lo de corto a la distancia sino al tiempo de duracin del viaje, cosa que muchos no saben.
Por ejemplo un viaje corto puede llevar a los EE.UU. por tres das mientras que uno largo puede llevar a Tandil por seis
meses.
Consideremos el regente del Asc, el regente de la C 3 y la Luna en todos los casos. Si los regentes se encuentran en las
dignidades del otro o en las casas regidas por el otro o la Luna en C 3 o en dignidad del regente de C 3, o si el regente
del Asc est directo y rpido en movimiento y marcha, es decir aplica, hacia un aspecto favorable con cualquiera de los
planetas es evidencia de que el viaje es aconsejable y que tendr xito cualesquiera sean sus objetivos.
Por el contrario, el viaje es de dudoso xito o no aconsejable si el regente de C 1 est retrgrado, lento o estacionario,
pues esto indica progreso lento y obstculos durante ese viaje.
Urano, Saturno, Marte o la Cola de Dragn en C 3 o afligiendo al regente de C 3 o a la Luna, indican obstculos en el
viaje o desagrado en cuanto a sus resultados. Cualquiera sea el planeta que aflija al regente de C 3 indicar la
naturaleza del mal o problema que se desarrollar en el viaje.
NOTA: La decisin en cuanto a que un viaje sea largo, C 9, o corto, C 3, depende enteramente de la propia conciencia
del individuo. Viaje corto es aquel que uno hace entre las cosas mas o menos acostumbradas o uno que no rompe la
rutina en forma demasiado notoria. Por ejemplo, para un diplomtico ir de Londres a Viena ser un viaje corto. Por otro
lado para uno que vive en una comunidad aislada, visitar la ciudad grande ms prxima constituye un viaje largo, ya que
l se sentir como un extranjero all (C 9), si encuentra sus costumbres y hbitos diferentes de los propios o si tiene que
cambiar su rutina o su apariencia, para poder ajustarse con lo aceptado o normal en esa otra localidad. Aqu sin embargo
lo esencial es el tiempo de duracin del viaje como se seal antes. Adems si un individuo haciendo el viaje est
obligado a hacer preparativos para poder partir, obligado a suspender el viaje, mantenerlo en suspenso, abandonar o
cambiar sus rutinas acostumbradas en muchos puntos, entonces esto tambin habr que clasificarlo como un viaje largo
para esa persona an cuando la distancia sea corta. Un viaje en avin o de unos pocos das puede ser muy bien
clasificado como un viaje largo para uno que no est habituado a mantener su pasaporte en orden y est poco
familiarizado con dinero extranjero y que encuentra adems la comida, el idioma y las costumbres en el otro lugar como
extraas.

Consultas relativas a la salud o condicin o estado de un hermano o hermana ausente (Vlido para primos, parientes
cercanos o vecinos)
La C 1 o su regente o planeta presente all y la Luna representan al Consultante. La C 3, su regente o planeta presente
indican al hermano o hermana. Si el regente de C 3 est en C 3, libre de malos aspectos de los malficos es una

64

evidencia de que el hermano o hermana est con buena salud y se encuentra en su propio hogar o lugar en el que el
consultante sabe que ese pariente ha viajado.
Si adems de estar en la C 3 dignificado, el significador est unido a planetas benficos por cjn, sxt o trgono, entonces el
hermano o hermana est feliz y no necesita nada.
Si el significador est unido a los benficos por cuadratura u opos con recepcin, el pariente tambin esta sano y
contento.
Pero si el significador en C 3 est aspectado por los malficos sin recepcin, el pariente est sano pero perplejo y
apenado. En cambio si los aspectos son con recepcin, el pariente pronto podr escapar de sus dificultades.
Si el regente de C 3 est en C 4 el pariente est ocupado en asuntos de ganar dinero en el lugar o pas en el que vive
actualmente.
Los regentes de C 3 y C 5 no estando afectados denotan que el pariente tiene una poca feliz, que est gozando de
diversiones y entretenimientos o placeres. Si est afligido en C 5 es evidencia que el pariente est descontento e
inquieto.
Si el regente de C 3 esta afligido en C 6, C 8 o C 12 entonces hay que juzgar que el pariente est en peligro y puede
sufrir en su salud y tambin si el regente de C 6 est en C 3 sin dignidades esenciales.
Si en cambio el regente de C 6 est en C 3 unido con el regente de C 8 o entrando a la combustin, al mismo tiempo con
otras indicaciones de estar enfermo, hay razones para temer que el hermano o hermana morir.
El regente de C 3 en C 7 indica que el pariente est todava en el pas al cual l se dirigi sin novedades.
Si el significador est en C 8 indica que el pariente est con temor a la muerte, temor que tiene sentido si el significador
est afligido o avanzando hacia la combustin o yendo a la combustin con el regente de C 8.
Si el significador est en C 9 l est yendo a un pas ms distante que aquel al cual l se dirigi primero.
Si el significador est en C 10 bien aspectado l ha encontrado un buen empleo u oficio. Si est combusto o afligido se
ha tropezado con un revs de fortuna.
El significador en C 11 unido al regente de C 11 indica que est en buena situacin y relacin con amigos y es feliz, pero
si malos planetas lo afligen algo no anda del todo bien y no est contento.
El significador de hermano o hermana en C 12 bien aspectado indica que se ocupa de ganado, caballos, un hotel (Hotel
porque C 12 es la C 4 desde C 9) o alguna otra ocupacin similar. Pero si est mal aspectado, l est en problemas y si
al mismo tiempo est en un signo fijo hay temor de que se halle preso o demorado. Si su significador est retrgrado l
lograr escapar o salir.
El significador en el Asc, l est bien situado y si est bien aspectado l es bien respetado.
Si el significador est en C 2 afligido hay que temer males similares a los indicados cuando el significador est en C 12,
porque la C 2 del Consultante es la C 12 del hermano o hermana. Aunque C 2 sea la C 12 de la persona sobre la que se
consulta, la C 12 de la figura permanece como la ms fuerte indicacin de prisin. Anlogamente la C 6 de la figura es
tambin la significadora principal de enfermedad. La C 8 la principal indicadora de muerte, la C 9 la principal para viajes y
as de igual modo para el resto de las 12 casas.

65

La consulta relativa a cualquier otro pariente puede seguir un camino similar usando la C 4 y su regente para el Padre, la
C 5 y su regente para el Hijo, la C 7 y su regente para el cnyuge, la C 9 y su regente para cuados, la C 10 para la
madre, la C 12 para tos maternos, la C 6 para tos paternos, etc.
Para determinar cundo las noticias, los informes y los rumores son verdaderos o falsos
La primera consideracin es cundo los rumores, informes o noticias son para ventaja o desventaja del Consultante.
Si es para su ventaja entonces las indicaciones que soportan la credibilidad de los informes hay que mirarlas teniendo en
cuenta el regente de C 1 o la Luna o el dispositor de la Luna o del regente de C 1. Ver si est en un ngulo o en un signo
fijo, ms especialmente, si al mismo tiempo la Luna o Mercurio se hallan en los ngulos o en signos fijos o en buen
aspecto a los benficos o al Sol y si estn separndose de los malficos y aplicando a los benficos es evidencia
adicional de su credibilidad.
Mercurio o la Luna aplicando a un planeta retrgrado o Mercurio retrgrado, indica que los rumores malos o malignos
resultarn no tener importancia.
Por otro lado el regente de C 1, la Luna o el dispositor de la Luna o del regente de C 1 aplicando a malos aspectos con
otros planetas, especialmente desde signos fijos, tienden a confirmar las malas noticias.
El regente del Asc combusto y la Luna en latitud extrema Sur (para lo cual hay que mirar las Efemrides) son
indicaciones de que la verdad permanecer secreta.
Mercurio en cjn, cuadratura u opos a Marte especialmente en signos mutables y al mismo tiempo en casas cadentes es
casi un signo infalible de alguna clase de decepcin que tendr lugar. Tambien seala muy a menudo riesgo de robos o
hurtos, lidiar con sinverguenzas o pillos que pretenden estafar, discusiones violentas que pueden llegar a las manos, etc.
Consejo, aviso o informe respecto de un vecino, pariente o amigo
Una figura erigida para la hora en que el consejo o informe ha sido dado y que el Consultante comprendi su contenido
revela qu consideraciones deben ser hechas respecto de tal consejo o aviso.
El Sol, Jpiter o Venus en C 10 y la Luna aplicando en buen aspecto al regente del Asc, denotan sinceridad y
benevolencia de la parte que da el aviso o consejo.
Urano, Saturno, Marte o Cola de Dragn en C 10 o la Luna en cuadratura u opos al regente u ocupante de C 1 denota
malas intenciones de la parte que da el informe o consejo.
El consejo puede ser bien entendido pero empero volverse en contra o perjudicar al consultante. Para ver en qu medida
este consejo o informe es slido hay que examinar la C 4 que indica el fin del asunto.
Los malficos en C 4 o el regente de C 4 afligiendo al regente del Asc o planeta en C 1 o el regente de C 4 retrgrado
son testimonios de que el consejo si se sigue traer perjuicios.
Mensajes enviados por carta, e-mail, telegrama, cable, fax, etc.
Preguntas posibles: Cundo ser recibido el mensaje? Cundo se puede esperar la respuesta? Ser la respuesta
favorable al consultante?
La C 1 se refiere al Consultante y si la persona a la cual se enva el mensaje es un pariente entonces hay que elegir la
casa para representarlo, por ej. la C 5 para el hijo, la C 3 para el hermano o primo, etc. Para uno que no sea pariente

66

elegir la C 7. Si el mensaje debe ser enviado a un funcionario pblico el Sol o el regente de C 10 o en menor medida el
planeta presente en C 10 lo puede representar. Si es a un empleador la C 10 o el regente de C 10, en cambio si es a un
empleado de uno la C 6. El cnyuge o el socio hay que verlo en C 7, as como a una persona que no est ligada a uno ni
por matrimonio ni familia.
Si la Luna est en cjn con o tiene otro aspecto con el regente de la casa que representa a la persona a la que se enva el
mensaje, ste ha sido recibido. Una respuesta puede ser esperada en el tiempo que est indicado para que se complete
un aspecto entre el regente de C 3 o la Luna al regente del Asc, es decir en cuanto a das que tarda la Luna en completar
el aspecto.
La naturaleza de la respuesta puede ser juzgada por la naturaleza del planeta con el cual la Luna o el regente de C 3 se
separan por aspecto. Si es un planeta benfico la respuesta ser amable y bien dispuesta hacia el consultante. Si el
planeta es un malfico y los aspectos tambin son malficos, tales como cuadratura u opos, la respuesta ser en general
desagradable o contendr algn elemento que lo sea.
Con relacin a mensajes que piden dinero la misma regla se aplica para el recibo y la respuesta, como para cualquier
otro mensaje, excepto que el consultante estar probablemente ms ansioso por una respuesta afirmativa, de manera
que se har bien en mirar los testimonios adicionales. Por ejemplo si la Luna aplica a una cuadratura u opos con un
malfico antes de separarse del regente u ocupante de la casa que representa a la persona a la que se envi el mensaje,
habr alguna demora antes que el mensaje sea recibido, pero si esta aplicacin a un malfico sucede despus que la
Luna se separ del regente de la casa representativa de la persona a la que se le envi el mensaje, entonces la demora
tendr lugar en cuanto a la respuesta que esa persona enve o an tambin puede suceder que esa persona no enve
respuesta.
Si hay una recepcin entre la Luna o entre el regente u ocupante de C 3 con el regente de la casa que representa a la
persona a la que se envi el mensaje, aunque el aspecto sea una cuadratura u opos, la respuesta al mensaje ser
favorable.
Si el mensaje es pidiendo dinero el regente de C 2 puede recibir la misma evaluacin que el regente del Asc cuando se
juzgue un tema horario. Esto es especialmente cierto si la persona a la que se dirigi el mensaje es un pariente de
sangre del consultante.
Si un mensaje se enva con o por dinero entonces el mensajero es representado por el regente de C 5 y los regentes
para juzgar son como antes, pero sustituyendo al regente de C 5 en lugar del regente de C 3.
En caso que el mensaje haya sido enviado a un lugar distante o implique una suma grande o el pas est en estado de
peligro, como por ejemplo durante una guerra, hay que prestar particular atencin a Marte porque si est en la casa de
los viajes, tanto en C 3 o C 9, hay peligro de bandidos o ladrones. Pero si hay benficos en esas casas el mensaje
llegar con seguridad.
Nota en relacin con el tiempo en el cual la respuesta ser recibida
Cuando las medidas usuales de tiempo sean inadecuadas o no parezcan adecuarse al caso es siempre posible estimar
el tiempo mirando las efemrides y anotando el da en el cual el significador de la respuesta hace un sxt, trgono o cjn
con el regente del Asc del tema horario y hay que esperar recibir una respuesta en esa fecha.
PREGUNTAS RELATIVAS A LA C 4
Propiedad que se compra
La C 1, su regente o el ocupante y la Luna representan al comprador o consultante. La C 7, su regente u ocupante

67

representan al vendedor. La C 4, su regente u ocupante representan a la propiedad y tambin cmo termina la cosa. (El
acto de escriturar est en C 5). La C 10 y su regente representan el precio a pagarse, el beneficio, rentas o cualquier otro
ingreso que se desprendan de la propiedad.
Si los regentes de C 1 y C 7 aplican en un aspecto favorable a algn otro o a los ocupantes de C 1 o C 7, el comprador y
el vendedor no tendrn dificultad en llegar a un acuerdo en cuanto al precio, los trminos de la venta, etc.
Si los significadores estn todos dignificados se consumar la operacin, pero si la aplicacin es por cuadratura u opos
habr mucho regateo y discusin antes que el negocio se concluya.
Calidad de la propiedad
Si los malficos estn en C 4 sin dignidades o el regente de C 4 retrgrado o afligido el comprador no se beneficiar o no
mantendr la propiedad demasiado tiempo.
Benficos en C 4 indican que el comprador ser afortunado en la posesin de la propiedad y se beneficiar por eso.
El regente de C 4 bien aspectado indica beneficio al comprador.
Benficos en la C 10 indican buen ingreso, buen precio o buenos beneficios que rendir la propiedad. Si es una casa se
podr alquilar o hacer leasing con ella en buenas condiciones. Si es una granja, buenas cosechas estarn aseguradas.
Si es una mina, buenos beneficios resultarn de explotarla, hacer leasing o alguna otra operacin con ella.
Los planetas retrgrados en C 10 no incrementarn los beneficios, sino que habr prdidas a travs de accidentes o de
equivocada administracin.

Mudndose de un lugar a otro

La C 1, su regente y planetas presentes representan al consultante. La C 4, su regente y planetas presentes representan
el lugar donde el consultante est y la C 7, su regente y los planetas all el lugar adonde l se quiere ir.
Si la C 4 y su regente estn mas afortunados que la C 7 y su regente, el consultante hara mejor quedndose donde est.
Si la C 7 y su regente estn mejor, ms afortunados o mejor aspectados con el regente de la C 1 o los planetas all
presentes, l har bien en mudarse.
Tambin hay que considerar la Luna. Si sta se separa de un planeta afortunado indica que el consultante est dejando
algo bueno y que en consecuencia debera quedarse.
Si la Luna aplica a un planeta afortunado entonces es favorable hacer el cambio.
Si la Luna se separa de aspectos de malficos mejor que se vaya, pero si ella aplica a los malficos mejor que se quede.
Los buenos planetas en C 1 o C 4 indican que es mejor quedarse donde est. Pero si los buenos estn en C 7 es mejor
mudarse.
Cambio de la oficina, estudio o sede de negocios
Lo precedente se aplica ms particularmente al domicilio de la persona.

68

En cuestiones relativas a los negocios la C 10 representa el negocio y la C 4 el lugar adonde se lleva el negocio.
( Tambien debera mirarse la C 9 como sede donde se trabaja, ya que es la C 4 desde la C 6. Muchas veces cuando una
persona arregla su estudio u oficina tiene buenas configuraciones en C 9)
En las cuestiones de moverse de un lugar a otro hay que juzgar el lugar donde uno se propone ir como estando
representado por la C 7.
Si el regente de C 10 o el Sol estn formando aspectos ms favorables a la cspide de C 7 o a su regente o a los
planetas all que lo que hacen con la C 4, su regente u ocupante, habr ventaja en cambiarse a una nueva ubicacin.
En general cuando un cambio de ubicacin es lo que se tiene en mente, lo que testimonia favorablemente respecto de
este cambio debe ser de mucho ms peso que lo que indica quedarse para que el cambio tenga una ventaja real.
Juzgando tal cuestin debe uno asegurarse que el Asc, su regente o planeta all est fuerte y libre de aflicciones,
retrogradacin o combustin antes de considerar cambios radicales, tal como un cambio de ubicacin.
Eligiendo una nueva casa o departamento para alquilar o comprar
En una cuestin de este tipo se har bien en recordar que la Astrologa debe ser usada para juzgar los imponderables y
que de ninguna manera la informacin astrolgica debe reemplazar al juicio obtenido por los medios ordinarios de
informacin. Consecuentemente cuanto ms perfectamente se entiendan las limitaciones en lo que hace a este tipo de
consultas, mas fcilmente se podr dar un juicio astrolgico correcto. En resumen, las limitaciones que gobiernan la
eleccin de un domicilio son:
1.- poder obtenerlo
2.- capacidad financiera del consultante
3.- la conveniencia
4.- la salubridad, la belleza, la accesibilidad y su adaptabilidad para satisfacer las necesidades particulares del
consultante.
Los imponderables son la naturaleza y carcter de la gente adyacente o conectada con la locacin de este domicilio y
aquellas partes del domicilio que estn ocultas por la construccin, tales como los cimientos, el techo, la caera, los
cables elctricos, etc. El microclima tambin es difcil de apreciar correctamente. El microclima incluye el magnetismo de
la tierra en el lugar donde se halla el nuevo domicilio y las corrientes telricas, las corrientes de aire que llevan humo,
gases, polvo y efluvios de la gente, mquinas, animales, vegetacin, as tambin como la disponibilidad de luz solar,
exposicin a la evaporacin y los medios ocultos de drenaje, tales como caeras, cloacas, etc.
Si la locacin deseada est dentro de los lmites de un suburbio o distrito especfico y el consultante desea conocer en
cul direccin debe explorar dentro de ese suburbio o distrito, entonces debe usar la direccin indicada por las casas y
elegir aquella direccin que est representada por el planeta mejor acondicionado. La direccin geogrfica correcta
puede ser hallada mediante este mtodo.
La C 1 es hacia el Este o el punto ms al Este del distrito. La parte Sur del distrito est representada por la C 10 (ESTO
ES VALIDO EN EL HEMISFERIO NORTE, EN EL SUR ES DE ACUERDO AL DIAGRAMA VISTO ANTES). La parte
Oeste por C 7 y la parte Norte por la C 4 (EN EL HEMISFERIO SUR POR C 10).
Comprando una casa es muy importante encontrar elementos de permanencia, ms que cuando simplemente uno
alquila. Significaciones de permanencia son las siguientes:

69

- Regente del Asc o planeta en la C 1 representando al consultante no retrgrados

- Los signos fijos en los ngulos en C 4 y C 10 son indicaciones de permanencia
- Los planetas pesados, Jpiter y Saturno, son mejores para la permanencia que los planetas rpidos como la Luna o
Mercurio
Compra de coches nuevos o de segunda mano
La C 4 indica vehculos porque es la C 2 desde la C 3, es decir los medios o herramientas de locomocin. Cuando el auto
se usa habitualmente o en ese momento para recreacin hay que mirar la C 5).
Si el consultante considera comprar un auto la Luna debe ser examinada cuidadosamente para determinar la condicin o
calidad de ese auto, as como que se adecue bien a sus necesidades. La C 4 indica el valor del coche para l. Si la Luna
est dignificada en cualquier forma, libre de problemas, entonces el consultante puede juzgar bien qu tipo de auto
deber comprar, es decir el juicio ser acertado.
Una indicacin todava ms potente del valor adecuado para el consultante es tener el regente de C 4 o un planeta en C
4 que forme un sxt o trgono al regente del Asc o planeta all presente. Por el contrario si Saturno, Marte o Urano estn
en C 4 la compra no va a salir bien.
Si el consultante ya ha decidido comprar un auto en particular, entonces conviene levantar el tema horario y considerarlo
el tema natal del auto y de igual manera si un auto ya ha sido comprado, un tema natal puede ser erigido basndose en
el momento de tomar la posesin del auto.
Si los benficos estn en los ngulos o en la C 5 y C 9 o rigen all, l obtendr buen servicio de ese auto. Si por el
contrario, hay malficos en esos lugares esto indicar prdida, problemas o incluso daos por transitar o manejar el auto.
Comprando un auto usado hay mas peligro de defectos ocultos y por esa razn es aconsejable prestar atencin a los
malficos para indicaciones de los defectos y lugares en que stos puedan estar. La cristalizacin o corrosin o uso
excesivo pueden ser indicados por Saturno. Mercurio afligido indica superficies daadas por ej. en los cilindros, en las
vlvulas, pistones o rulemanes. Marte indica fracturas o partes daadas, torcidas o exceso de uso o corrosin por
recalentamiento o falta de lubricacin.
Juzgando las partes del auto por defectos usar los signos del zodaco para indicar la forma o funcin de las partes. Piscis
indica los pies del auto, es decir las ruedas y tambin los elsticos. Acuario el eje y el diferencial. Capricornio la
conduccin, la direccin, el sistema de encendido. Sagitario los resortes, Libra los asientos y resortes, Escorpio la parte
trasera, descarga, cao de escape, el extremo posterior del auto. Cncer la carrocera y el piso del auto. Virgo el tanque
de gasolina, la tubera y el carburador. Leo el motor y el chasis. Gminis el volante, el panel de instrumentos, el cableado
elctrico y los ejes de las ruedas. Tauro la parte frontal del auto, la batera, la ignicin y los controles. Aries tambien
representa la parte frontal del auto, especialmente los paragolpes y la solidez (o no) de la carrocera.

CUESTIONES RELATIVAS A LA C 5
Tendr el consultante hijos?
Habr hijos si hay signos fecundos en la cspide de la C 1 y de la C 5. El regente de C 5 fuerte o aspectado por la Luna o
por el regente de C 1 o un planeta en C 5 aspectado por el regente de C 5 son indicaciones favorables. El regente de C 5
en C 1, el regente de C 1 en C 5, es decir una recepcin, es tambin favorable. La traslacin de luz entre los

70

significadores es favorable, pero indica mayor demora. Si Gminis, Leo o Virgo estn en el Asc o en C 5, o Urano, Sol,
Marte o Saturno estn all hay una fuerte indicacin de esterilidad. (El Sol y Marte, no indican esterilidad sino que el
embarazo no llega a feliz trmino, la madre pierde a la criatura. Marte es el peor enemigo de los chicos e invariablemente
trae problemas cuando se determinana a la C5).
Si una mujer est embarazada o si tiene motivos para pensar que est embarazada, un tema horario puede servir para
verificar la sospecha o puede mostrar que sta es sin fundamento. Las indicaciones de embarazo existente estn dadas
por el regente del Asc o la Luna teniendo un aspecto al regente de C 5 o si ha ocurrido una traslacin de luz entre ellos.
Tambin el regente del Asc o la Luna en la C 5 libre de aflicciones de los malficos o de los regentes de C 6, 8 o 12.
Jpiter en C 1, 5, 7 u 11 libre de aspectos de Saturno, Marte o Urano y tambin la Luna en C 7, aspectando al regente de
C 7 en C 11 o viceversa. (Hay que mirar en temas femeninos la C 11, sobre todo en Rev Sol porque es la C 5 del marido
y muchas veces el embarazo est indicado en la C 11 y no en la C 5. Por ej. Jpiter en C 11 en una Rev Sol femenina es
una indicacin muy frecuente de que ese ao la mujer estar embarazada (como bien seala el Barn von Kloeckler en
el tomo de su tatado dedicado a las Revoluciones Solares). Ese Jpiter indica claramente el hijo del marido y se
determina por polaridad hacia la C5.
Indicaciones adversas tales como signos estriles sobre la cspide de C 5 o del Asc o malficos en esos lugares dan
indicaciones negativas. (Los signos ms fecundos son los de agua: Piscis especialmente, Cncer y en menor grado
Escorpio, mientras que los signos ms estriles son Virgo, Leo y Gminis).
Habr parto normal?
Un nacimiento normal y una descendencia sana pueden asegurarse cuando la C 5, la Luna y el Asc estn fortificados por
benficos o los tienen como dispositores (fortificados por aspectos).
Urano en el Asc o en C 5 o afligiendo a la Luna puede indicar peligro de que el parto salga mal y en tal caso debe
esperarse un infortunio y tomarse particulares cuidados para mantener a la madre en espera, libre de tensin nerviosa o
emocional durante el tiempo de la preez. (Urano en C 5 muchas veces indica algo muy peligroso, como es que la
criatura se de vuelta y se produzca parto pelviano, que es sumamente complicado, peligroso y doloroso para la madre).
Ser el hijo nene o nena?
Planetas masculinos son el Sol, Marte y Jpiter; indeterminados o neutrales son Saturno y Mercurio; femeninos la Luna y
Venus. Los signos impares son masculinos (Aries, Gminis, etc.), mientras que los pares son femeninos.
Los significadores son: el signo en la cspide del Asc, el signo en la cspide de la C 5, signo ocupado por la Luna, signo
ocupado por el regente de C 5, signo ocupado por el regente del Asc, signo ocupado por Venus, signo ocupado por
Jpiter, planeta regente de C 5 y planeta regente del Asc. Naturalmente cuando hay tantos posibles significadores puede
ser difcil llegar a una decisin. Una regla es tomar la mayora de significadores que concuerdan en uno o en el otro sexo.
Si por ejemplo cinco o ms significadores son masculinos va a indicar un nio y cinco femeninos una nia.
Una mejor regla es determinar el planeta ms fuerte que rige la cuestin tomndolo como significador principal y basar la
decisin o el juicio sobre su indicacin, a menos que haya una pesada mayora de otros testimonios contra l.
Notar que un planeta presente en C 5 tiene prioridad respecto de un planeta que rige el signo de C 5. El regente de C 5
tiene prioridad sobre el planeta que rige el Asc. Un planeta masculino en un signo masculino tiene prioridad sobre un
planeta neutro o sobre un planeta en un signo opuesto a su sexo. Un planeta femenino en un signo femenino tiene
prioridad sobre un planeta masculino o neutro en un signo femenino. (Los dos nicos planetas que tienen los dos sexos,
es decir que son hermafroditas son Urano y Mercurio).
Hay otra regla prctica que consiste en ver el tema de la madre. Si la Luna cambia dentro de los siete das del nacimiento

71

de la madre pasando de creciente a menguante o de menguante a creciente el primer hijo ser nena. Si la Luna no
cambia dentro de los siete das, mantenindose en creciente o en menguante el primer hijo ser varn. Para saber el
sexo del segundo hijo se mira el tema del primer hijo. Si la Luna cambia dentro de los siete das del nacimiento del primer
hijo, el hermano ser nena y si no cambia ser varn. Lo ms seguro es recurrir a las tcnicas astrolgicas de Reichelt Grimm - Jonas antes del embarazo y a la de Fleischer despues cuando ya se posee una fecha estimada de parto. Ver los
artculos pertinentes del Dr. Spicasc aparecidos en la desaparecida revista "Astrologa".
Gemelos
Los gemelos pueden sospecharse cuando el signo Asc y los signos ocupados por el Sol y la Luna son signos dobles o
bicorpreos, o sea los mutables, Gminis, Virgo, Sagitario y Piscis.
El nacimiento de los mellizos no es probable excepto que el tema natal de la madre sea indicativo de tal cosa.
Tiempo del Nacimiento
El tiempo promedio de vida intrauterina es 273 das o 10 meses lunares o 9 meses calendario. Una longitud del
embarazo mayor que la normal o promedio est indicada por la Luna en Acuario o Capricornio opuesta a Saturno.
Neptuno es tambin un planeta que puede causar un embarazo de mayor duracin que lo normal.
Un embarazo menor en duracin que lo normal o promedio est indicado por los planetas ms rpidos, la Luna, Mercurio
y Venus, especialmente cuando ellos estn ms rpidos en su velocidad diaria en el tema natal.
Si el tiempo esperado normal para el parto est prximo en el momento de la cuestin, se puede hacer una estimacin
de la probable fecha del nacimiento, observando el signo en la cspide de C 5, teniendo en cuenta que sea cardinal, fijo
o mutable. Los signos cardinales all situados estn indicando pronto parto; los signos mutables promedio y los signos
fijos que la cosa se demora.
Otro signo de pronto nacimiento es cuando el regente de C 5 es un planeta rpido y al mismo tiempo el dispositor de la
Luna es tambin un planeta rpido.
Los grados entre la Luna y un aspecto exacto fuerte del regente de C 5, o entre el regente del Asc y el regente de C 5,
siempre que esto no suponga entrar en otro signo, pueden dar una clave en cuanto al tiempo exacto de das, haciendo
que los grados representen das, semanas o meses segn las circunstancias lo indiquen.
Concerniente a inventos, proyectos o cualquier otro trabajo creativo del consultante
Todos los asuntos que puedan ser considerados como creados por el consultante pueden ser asociados a la C 5, as
como los nios, asuntos amorosos y diversiones.
Si un consultante tiene una invencin que l quiere desarrollar comercialmente o vender, examinar el regente del Asc y la
Luna como representando al consultante. La C 2 y su regente o planeta all situado para lo que hace al ingreso o
ganancia y la C 5, su regente y planetas all para el invento en s mismo.
El regente de C 5 fuerte o planetas benficos situados en la C 5 indican que el invento tiene valor.
Si el regente de C 5 aplica con buenos aspectos al regente de C 2 o a los planetas en C 2 el consultante recibir un buen
ingreso o precio por su invento.
Los buenos aspectos del regente de C 5 al regente de C 7 indica alguno que desea comprar o adquirir la invencin.
Mensajero o Embajadores

72

El regente de C 5, sus ocupantes o la Luna representan un mensajero o embajador. Si la consulta en consideracin es si

un mensajero o embajador tendr xito en su misin o viaje o lograr aquello para lo que ha sido enviado hay que tomar
en cuenta al regente de C 5 o la Luna y ver de qu significadores se separan o aplican con un aspecto. Estos
significadores, de los cuales el regente de C 5 o la Luna se estn separando, indican lo que ha tenido lugar antes de la
consulta y aquellos significadores que reciben la aplicacin de estos astros indican lo que todava deber tener lugar.
El regente de C 5 separndose del regente de C 7 o su ocupante y aplicando al regente de C 1 u ocupante indica que el
mensajero ha efectuado el asunto para el cual fue enviado, es decir ha logrado su cometido y est retornando.
Separndose de un benfico l dar una buena respuesta, mientras que separndose de un malfico indicar lo
contrario.
El regente de C 5 encontrando adversos aspectos a los malficos antes de separarse del regente de C 7, indica
impedimentos en el viaje al lugar al que se ha ido o algn obstculo en la transaccin o negocio en cuestin y si estos
malos aspectos se realizan despus de separarse al regente de C 7, entonces el mensajero encuentra dificultades en el
viaje de vuelta.
Si el regente de C 5 aplica por cuadratura u opos al regente de C 7, entonces el grupo o partido al cual el mensaje ha
sido enviado armar una demora o una excusa, pero si los significadores estn en recepcin el mensaje ser bien
recibido.
El tiempo de retorno del mensajero est indicado por el regente de C 5 que llega a un sxt o trgono al regente del Asc. Si
la Luna se separa del regente de C 5 y aplica al regente del Asc, entonces habr noticias del mensajero que pronto sern
recibidas. Se emplean en este caso tambin las reglas usuales para decidir respecto del tiempo.
CONSULTAS RELATIVAS A LA C 6
Todas las consultas con relacin a enfermedades, si sern largas o cortas corresponden a esta casa. (Recordar la C 6 es
la de las enfermedades agudas, la C 8 la de enfermedades graves y la C 12 la de las enfermedades crnicas). Tambin
las preguntas en relacin a sirvientes, dependientes, empleados, parentesco paterno, pequeos animales, tales como
pollos, conejos, perritos, ovejas, etc. estn indicadas por la C 6, planetas all y el regente de C 6.
Las prdidas a travs de personas o cosas indicadas por C 6 estn anunciadas cuando los malficos, como Saturno,
Marte, Urano, Neptuno o Cola de Dragn ocupan la C 6, mientras que los benficos all indican beneficio o ganancia.
Salud
Repetimos aqu que lo esencial es consultar en primer lugar al mdico, seguir sus indicaciones y luego, si se desea,
hacer Astrologa.
En cuestiones de enfermedad los benficos en C 6 aceleran la recuperacin y si ellos estn fuertes y bien aspectados,
tanto mejor. Sin embargo, en tal caso la probable causa de la enfermedad ha sido con mucha seguridad el vivir
demasiado confortable y cmodamente, gratificndose demasiado y el consultante debe ser prevenido de vivir en una
forma un poco ms austera.
El regente de C 6 aplicando a malos aspectos del regente de C 1 o del ocupante de C 1 muestra que la enfermedad est
en aumento, como tambin el regente de C 6 en la C 8 o en la C 12.
El regente de C 6 en una casa cadente, excepto la C 12, muestra que la enfermedad no es importante. Si el regente de C
6 est en C 12 indica que la enfermedad tiende a hacerse crnica.

73

El regente de C 1, angular, fuerte o no afligido muestra que el consultante no est en peligro.

La Luna en menguante mientras aplica a la cjn, cuadratura u opos de Saturno a menos que el paciente ya est recobrado
es una indicacin muy peligrosa.
Si la Luna se separa de la opos del Sol y aplica a la cuadratura u opos a Marte hay peligro que la enfermedad sea
terminal.
Muchas cuestiones o consultas con relacin a la salud corresponden ms propiamente a la Astrologa Mdica que a la
Astrologa Horaria. Al estudiante se lo remite a los tratados sobre ese tema. Pero algunos de los elementos que pueden
estar involucrados en la Astrologa Horaria son dados aqu como sigue.
La correspondencia de los signos zodiacales con el cuerpo fsico se da de la manera siguiente: Aries la cabeza, Tauro la
cara y el cuello, Gminis los hombros, los pulmones, los brazos, los bronquios, Cncer el pecho y el estmago, Leo la

espalda y el corazn, Virgo la primera parte de los intestinos, Libra la segunda parte de los
intestinos y los riones, Escorpio el colon y el ano,la ltima parte del intestino, los rganos
excretores y de generacin, Sagitar
los muslos y caderas, Capricornio las rodillas, Acuario las pantorrillas y tobillos y Piscis los pies.
Cada signo sin embargo en materia de fisiologa o salud pertenece a una cruz y una perturbacin en un signo de la cruz
puede producir efectos fisiolgicos en la parte corporal indicada por los otros brazos de la cruz.

Por ej. la cruz cardinal es Aries, Cncer, Libra y Capricornio y problemas fisiolgicos en cualquiera
de los rganos indicados pueden aparecer por un astro en cualquier brazo de la cruz cardinal,
apareciendo as manifestaciones de enfermedad en otro brazo de la cruz.
As supongamos una afliccin planetaria en el signo de Aries indicando un problema en la cabeza; se problema puede
manifestarse por alguna enfermedad en el cuerpo en la cual no solamente la cabeza se vea involucrada, sino tambin el
estmago y los riones que corresponden a los signos cardinales Cncer y Libra.
De la misma manera las aflicciones en el signo de Tauro representan la garganta y pueden producir una enfermedad que
afecte al rgano representado por Leo: corazn. Por ej. la difteria a menudo tiene un final fatal porque afecta el corazn.
De la misma forma la cruz comn o mutable indicando aflicciones en Piscis: los pies, a veces toma forma en una
enfermedad representada por Gminis: los pulmones. O bien problemas en Sagitario afectan al hgado representado por
Virgo.
La teora de la Astrologa Mdica es que cuando hay un planeta en un signo hay una fuerza correspondiente o actividad
en la parte del cuerpo fsico representado por ese signo.
Los lugares que muestran la mayor actividad son naturalmente aquellos en los cuales hay errores en el uso de la fuerza
o tensin y lo que se manifiesta como enfermedad. En consecuencia es posible diagnosticar enfermedades por medio de
la astrologa o asistir en su diagnstico, pero sta es una rama especial de la astrologa que no debe ser practicada por
quienes no sean mdicos.
Por ej. en Astrologa Horaria no es necesario decirle a una persona cul es su enfermedad, l generalmente ya lo sabe.
Puede ser de utilidad decirle si su enfermedad es seria o no. En algunos casos posiblemente anunciarle mejoras para
darle esperanza y estimularle en el esfuerzo para su curacin.
Tambin es posible analizar su naturaleza mental y moral y encontrar cul es la probable causa de su dificultad, vista
desde un punto de vista moral o filosfico y esto probablemente es de la ms grande utilidad y del mayor valor.
Qu beneficios pueden ser obtenidos de ciertos sistemas de curacin.

74

Como hay muchos diferentes sistemas de curacin un paciente puede estar en un problema en cuanto a qu sistema
adoptar. Por ej. curas de sol, de aire, de agua, de dietas, medicinas alternativas y naturales, metafsicas, etc.
Una de las primeras consideraciones a hacer en tales preguntas es la creencia o conviccin del paciente. El
probablemente no reciba beneficio alguno de cualquier sistema, sino de aquel en el que l tenga fe o que la tenga en el
que practique ese sistema y por supuesto, si l tiene un prejuicio contra algn sistema esto ser un obstculo adicional
para recibir cualquier beneficio de la aplicacin de se sistema en particular.
Usualmente lo mejor es mirar la causa de la enfermedad como el primer elemento para formarse un juicio y un segundo
elemento es la fuente de la cual ha venido la informacin en consideracin respecto de la cura. Por ej. si el consejo ha
venido de un amigo, vecino o pariente entonces la solidez o buen sentido del consejo puede ser examinado por los
principios que se han enunciado en la seccin dedicada a la C 3.
Si el paciente ha obtenido la informacin por sus propios esfuerzos entonces la decisin puede ser asistida considerando
la solidez de su propio juicio. En tal caso buenos aspectos de Jpiter a la Luna, Mercurio, regente del Asc o planeta en C
1 o al regente de C 6 y planetas all son muy importantes. Esto permitir incluso superar muchas indicaciones adversas
porque Jpiter es esencialmente el significador del juicio slido, con buen sentido.
Animales perdidos
Para pequeos animales, tales como perritos, ovejas, aves domsticas, etc. usar la C 6; para animales grandes como
caballos, vacas, elefantes, usar la C 12.
La Luna es el principal significador del animal. Si el regente de C 6 o la Luna est en C 12 el animal est probablemente
en el terreno donde se hallaba antes.
Si la Luna est en un ngulo el animal est encerrado en un lugar cerrado. Si la Luna est en una casa sucedente el
animal se ha ido pero est cerca de un lugar cerrado. Si la Luna est en una casa cadente excepto la C 12 el animal est
en campo abierto y disparando.
Otras indicaciones de dnde buscar el animal pueden ser tomadas de la naturaleza del signo ocupado por la Luna. Los
signos de agua o tambin Acuario indican lugares cercanos al agua, tales como corrientes, la orilla de un lago, etc. Si la
vecindad est cerca de un puerto, Capricornio indica que puede estar cerca o encima de un barco. La Luna en signos de
aire indica los animales que estn cerca de habitaciones o casas de personas o lugares frecuentados por seres
humanos, tales como una plaza, una calle, etc. En Tauro indica que los animales estn en un lugar compacto. En Leo,
sierras o bosques o lugares salvajes, inhabitados. En Aries, sierras o tierras altas. La Luna aspectada con un planeta
benfico indica que el animal est en manos de gente honesta que har un esfuerzo para devolverlo.
Las indicaciones para encontrar el animal o tenerlo de vuelta estn dadas por la Luna aspectando a Jpiter, Venus o el
Asc. El mismo resultado, si el regente de C 6 tiene aspectos favorables con los benficos o si se encuentra en C 2, C 5 o
C 11.
Otras indicaciones favorables son si el dispositor de la Luna o el regente de C 4 o el regente de C 6 forman un trgono al
Sol fuera de los ngulos de la figura.
Servidores o empleados
Si la cuestin concierne a servidores o empleados, su carcter, disposicin, confiabilidad, etc. los benficos en C 6
indican gente buena y de confianza, agradable disposicin y ganancia que se obtiene dndoles trabajo. Los malficos
indican lo contrario. Marte en C 6 o Mercurio en C 6 afligido por Marte indica gente deshonesta. (Si hubiere un buen
aspecto entre ellos, por ej. un sxt o trgono, dara un servidor pcaro, astuto, pero de confianza, que ayuda a su patrn a
conseguir lo que quiere). Saturno indica gente perezosa o lenta.
Si la cuestin se refiere a contratar un sirviente o prestarle a un empleado, observar los aspectos, si los hay, entre el
regente de C 1 o el planeta all y la Luna y el regente de C 6 o planeta ocupante y juzgar la relacin de acuerdo a esto.
Los buenos aspectos entre los significadores de la C 2 o de la C 4 y los significadores de C 6 son indicaciones de
ganancia a travs del sirviente o empleado o que el sirviente o empleado protege los intereses del amo y consultante.
Buenos aspectos del significador de C 6 al significador de C 10 significan que el servidor o empleado protege el honor y

75

la reputacin del consultante, mientras que los aspectos adversos indican que el sirviente o empleado daar al
consultante en ste asunto de acuerdo al significador involucrado.
CONSULTAS RELATIVAS A LA C 7
Cundo se casar un hombre
Para esta cuestin considerar la Luna, Venus y el regente de C 7 o planeta all ubicado. La Luna que aspecte al Sol es
favorable, indicando que el progreso en la vida y los asuntos en general se vern beneficiados por el matrimonio y que la
disposicin del consultante y su inclinacin personal apuntan al matrimonio.
Venus bien situado y fuerte indica que el consultante es exitoso en su aproximacin y asociacin con mujeres y que sus
apegos o atracciones sern hacia mujeres de buena calidad.
La C 7, su regente y los planetas all describen la apariencia fsica y el temperamento de la persona que desposar.
El regente de C 7 en C 7 o en C 1 favorece el matrimonio. Venus en C 7 o fuertemente aspectado al Asc indica
matrimonio.
Si la C 7 est ocupada por un malfico o el regente de C 7 adversamente aspectado por un malfico, el matrimonio no
ser probable y si se lleva a cabo no saldr bien.
Tener Venus dbil o afligida por un malfico indica pequeo afecto o escasa felicidad en el matrimonio.
Una fuerte indicacin de descendencia es tambin un argumento a favor del matrimonio en un tema horario, para lo cual
por supuesto debe ser examinada la C 5.
Para la felicidad en el matrimonio la C 11 es el factor dominante ya que representa los sentimientos de la pareja.
Cundo se casar una mujer
El Sol representa por analoga general al marido de la mujer si ella es casada. Si el Sol o regente de C 7 est en C 1 o
Venus se une con el Sol o con el regente de C 7 por aspecto se puede juzgar que ella se casar. El Sol en buen aspecto
a la Luna es favorable, como tambin son favorables testimonios concernientes a la C 5 o a su regente.
La C 7, los planetas all y el regente de la C 7 describen el carcter, disposicin y apariencia del hombre con el cual ella
se casar.
Epoca del matrimonio
La naturaleza general de esta cuestin se puede contestar ms fcilmente a partir del tema natal que por un tema
horario. Pero si no se dispone del tema natal, la figura horaria se juzga de la siguiente manera.
La particular aplicacin del significador que puede representar el matrimonio -en el caso de un hombre: tendremos la
Luna o el regente del Asc, o bien Venus o el regente de C 7.
En el caso de una mujer el regente del Asc, el Sol o menos preferiblemente Marte- al regente de C 7.
Tambin si el significador es rpido y las indicaciones numerosas, los signos cardinales dan los das cuando son
angulares, las semanas cuando son sucedentes y los meses cuando son cadentes. Los signos comunes indican
semanas, meses y aos y los signos fijos dan meses y aos.
Cundo el consultante se casar con la persona que l desea
El regente de C 7 en C 1 especialmente si est en cjn con el regente de C 1, o la Luna o Venus, en el caso de un
hombre, marchando a un aspecto favorable con el regente de C 7, dan una respuesta afirmativa.
En el caso de una mujer sustituir el Sol por la Luna como antes, Venus sin embargo, en el caso de una mujer, indica

76

solamente el deseo de casarse.

Si el regente de C 7 aplica al sxt o trgono del significador del consultante, desde la C 11 o C 10 a la C 1 o desde la C 9 o
C 5 a la C 7, sin frustracin o retrogradacin o interferencia antes que el aspecto se vea completado, indica matrimonio.
Si hay cuadratura u opos entre los significadores sin recepcin, el asunto queda en nada.
Matrimonio que est separado volver a unirse
Cuando alguien est presente y plantea esta cuestin en relacin a su propio matrimonio recibe la C 1 como su
significador y la C 7 es asignada al cnyuge ausente.
El regente de C 7 y del Asc aplicando a aspectos favorables o el regente de C 1 en C 7 sin aflicciones o una traslacin de
luz entre los regentes de C 1 y C 7 indica reunin.
Tener el significador de cada parte retrgrado es desfavorable y los significadores de las dos partes aplicando a
cuadratura u opos es una indicacin segura que ellos no desean volver a estar juntos.
Divorcio
Si una persona pregunta si su vida ser mejor y ms feliz procurndose un divorcio todas las objeciones tienen que ser
cuidadosamente consideradas.
En una figura horaria erigida para contestar a tal pregunta el planeta Urano es de principal importancia y sin alguna fuerte
indicacin de Urano difcilmente habr deseo u oportunidad para el divorcio. Las mismas consideraciones valen respecto
de Plutn.
El regente del Asc o cualquier planeta all afligido por el regente de C 7 o cualquier planeta en esa casa; Urano en un
ngulo, especialmente en C 1 o C 7; tanto las luminarias en cjn, cuadratura u opos de Urano son todas indicaciones
apuntando a la probable necesidad de un divorcio.
Urano en C 7 o afligiendo la Luna, si el consultante es un hombre, o afligiendo al Sol o a Marte, si el consultante es una
mujer, muestra que es el otro cnyuge el que ms desea el divorcio.
Si otras consultas estn involucradas en el divorcio, tales como la pensin alimentaria, los bienes, los hijos,
respetabilidad, etc. deben examinarse las casas correspondientes: la C 5 y 11 para los hijos, la C 2 y 8 para arreglos
financieros; la C 9 y la C 11 por los abogados y consejo legal; la C 4 para la propiedad, como casa y tierras y la C 10 por
el efecto sobre la reputacin.
Crueldad, indiferencia o egosmo del cnyuge se muestra por malficos en C 7. Saturno muestra frialdad y egosmo;
Marte indica temperamento agresivo, crueldad, pasin y arrogancia; el Sol muestra ambicin y egocentrismo; la Luna y
Mercurio muestran inestabilidad o debilidad, especialmente si estn afligidos.
El regente del Asc retrgrado o un planeta retrgrado en el Asc indica que el consultante dejar de lado el asunto o
abandonar el proyecto an cuando el proceso legal haya sido comenzado.
Cundo el afecto del consultante es recproco, se v correspondido?
El Asc o planeta all y la Luna indican al consultante, la C 7 o el planeta all la persona sobre la que se pregunta.
La igualdad de afectos est mostrada por el regente del Asc y C 7 en recepcin mutua o en cjn, sxt o trgono con el otro.
Los benficos en C 7 indican que la persona amada retribuir con intereses cuanta devocin y cario se le dedique.
Malficos por el contrario, indican frialdad, egosmo y egocentrismo. La Cola de Dragn (Nodo Negativo o Sur) o un
Mercurio afligido indican una persona decepcionante o interesada y/o un mentiroso.
Si la persona sobre la que se consulta es una mujer hay que prestar particular atencin al Sol o cualquier aspecto fuerte
al Sol que no provenga de la Luna o regente del Asc, que indica que hay un rival por el afecto de esa dama y por el cual
ella tiene una alta opinin o aprecio.
Autoengao

77

Una persona puede preguntar: me estoy engaando con relacin al asunto en el que tanto estoy pensando? Esta
cuestin puede desde luego aplicarse a cualquier objeto deseado, incluyendo en particular el afecto. Un indicador
frecuente de autoengao es el planeta Neptuno. Si Neptuno est en el Asc o en cjn, paralelo, cuadratura u opos con el
Sol, Luna, Mercurio o regente del Asc o planeta all, hay un peligro de auto decepcin. Tambin si Neptuno est ubicado
en la Casa o aspectando fuertemente al regente de la Casa relativa a este asunto, como por ej. la C 7 para un amante, la
C 5 para un hijo, la C 11 para un amigo, etc.
Los benficos fuera de sus dignidades en el Asc o Mercurio all afligido inclinan igualmente a sealar este auto engao.
La Cabeza de Dragn en el Asc o conjunta a las luminarias es una indicacin adversa, ya que aporta optimismo
excesivo.
Si el objeto deseado no es una persona, pero algn asunto ligado a la ambicin, la Luna o el regente del Asc combusto
indican disgustos con relacin a ese asunto.
Procesos legales
El regente del Asc fuerte o ms favorable que el regente de C 7 hace que el consultante gane el caso y si el regente de C
7 est mas fuerte el adversario gana. Tambin la persona pierde cuando su significador se halla en la casa del oponente.
El Sol o la Luna en C 1 favorecen al consultante y en la C 7 es al adversario al que favorece.
El regente de C 10 indica al Juez antes de que juzgue el caso. El regente de C 10 directo indica que el juez resolver el
caso prontamente y se esforzar en ser justo. El regente de C 10 retrgrado indica que el juez no se esfuerza para
terminar el caso y puede que no acte imparcialmente. El regente de C 10 en aspecto desfavorable al significador de
cualquiera de las dos partes indica que el juez estar en contra de sa parte. El regente de C 10 en sus propias
dignidades en la C 10 indica que el juez actuar con honor impecable. Si un planeta sin dignidades se halla en C 10 y no
tiene aspecto o recepcin al regente de C 10, el juez no resultar satisfactorio a ninguno de los dos contendientes.
El oponente cuyos significadores estn ms dbiles o ms adversamente aspectados por los malficos recibir el mayor
perjuicio en la sentencia.
Cundo una visita que nos proponemos hacer encontrar una persona en su hogar o en su oficina?
Esta es una buena consulta para testear el estado de la mente del consultante, para ver si est actuando en armona con
la mente universal. Una mente bien balanceada har sta consulta en un momento tal que el tema horario la conteste
correctamente. Una mente distrada o excntrica no lograr recibir una respuesta definida o correcta.
Si la persona a la cual el consultante desea visitar no es un pariente su casa significadora es la C 7 y por supuesto el
regente de sta. Pero si la persona es un pariente hay que tomar la casa apropiada, por ej. la C 5 para un hijo o hija, la C
4 para el padre, la C 10 para la madre, etc.
La C 1 y su regente representan al Consultante. Si la persona es una que tiene autoridad o est en posicin de otorgar
algn favor al consultante la casa adecuada es la 10.
Si el regente de la casa que representa a aquella persona que se desea visitar se encuentra en una de las casas
angulares, esto indica que l se hallar en su casa o en su oficina en el momento de su visita. Si est en una casa
sucedente, l no estar lejos de ese lugar pero si est en una casa cadente, l estar lejos y probablemente viajando en
ese momento.
Si el regente del Asc aplica con un aspecto exacto o partil al regente de la casa de la persona a la cual uno se propone
visitar, indica que l estar en casa y si no hay tal aspecto pero un planeta transfiere la luz del regente del Asc al planeta
que rige la casa de aqul que nos proponemos visitar, entonces el consultante oir de la persona por otra tercera
persona, que estar descripta en su carcter y apariencia por el planeta que transfiere la luz de los dos significadores.
Objetos perdidos o robados
El significador de la cosa perdida es la Luna. Si la Luna aplica a aspecto favorable o cjn con el regente de C 1 o al

78

regente del signo en el cual la Luna est ubicada el objeto perdido ser encontrado.
La Luna o el regente de la casa en la cual la Luna se encuentra separndose del regente de la C 6, 8 o 12 y aplicando al
regente de C 2 indica la recuperacin de esta propiedad u objeto perdido.
La Luna bien aspectada por planetas benficos indica que el objeto est en manos de gente honorable y si uno de estos
planetas aspecta al Asc o a su regente, la persona que tiene el objeto lo devolver al consultante.
Dnde puede estar el objeto perdido?
El lugar en el cual el objeto perdido puede estar est indicado por el signo en el cual se ubica la Luna. As si la Luna est
en Aries el objeto perdido est al Este del consultante; si est en Cncer al Norte y as cada signo representa un punto o
direccin de la brjula de acuerdo a instrucciones previas. (Tener en cuenta si es Hemisferio Norte o Sur)
Si la Luna est en el mismo signo que el regente del Asc, el objeto perdido est en la casa del propietario. Si est en un
signo adjunto o contiguo a aquel que corresponde al regente del Asc el objeto no est en la casa del propietario, pero
est en su vecindad o ciudad.
Si la Luna est en un diferente cuadrante del regente del Asc el objeto perdido est muy lejos.
Cuestiones de robo
En cuestiones de robo muchas veces es deseable saber quin puede ser el ladrn. Este es un asunto muy delicado y el
astrlogo debe solamente emprender la respuesta a esta pregunta despus de la debida consideracin de todas las
circunstancias del caso, porque si l indica a la persona equivocada puede causar mucho dao a la persona sospechada
y tambin a s mismo.
La prueba del robo o la identidad del ladrn deben depender de una prueba real y no solamente basarse en sospechas o
vagas indicaciones como podran ser las de un tema horario. Sin embargo, cuando el consultante ha sufrido un robo y
desea saber dnde buscar para defender sus intereses puede ser aconsejable valerse de la astrologa horaria.
El robo vara en grado desde lo inofensivo o una pequea sustraccin hasta apoderarse de la propiedad en una medida
tal que puede llegar a ser muy seria. El robo crece sensiblemente al asalto en grande y del asalto en grande al asesinato,
de manera que es muy importante saber dnde est el ladrn para evitar que cometa otros delitos, mientras que en otros
momentos es de muy poca importancia si el robo ha sido algo insignificante y un incidente raro u ocasional.
Ej. si a la persona le han sacado la billetera en un gento es muy poco til consultar quin ha sido el ladrn, excepto si el
que perdi lo suyo tiene curiosidad de saber si era un amateur o un profesional el que hizo el trabajo, en cuyo caso su
curiosidad puede ser fcilmente satisfecha. Sin embargo tales asuntos son de poca importancia y difcilmente vale el
tiempo y el esfuerzo involucrados en su investigacin. El robo en la medida que pueda deberse a la falta de cuidado del
que pierde la cosa puede ser muy bien el objeto de una investigacin para que el damnificado sea ms cuidadoso en el
futuro.

Descripcin del ladrn

La C 7 y su regente representan la identidad del ladrn. Si el regente de C 7 es Mercurio o Venus el ladrn es una
persona joven. Venus inclina a pensar que puede ser una mujer joven. Marte muestra que el ladrn es de edad madura,
Jpiter de edad adulta y Saturno un anciano. Si el Sol es el significador del ladrn y est ubicado en el Asc o en C 10, l
es joven y su edad incrementa en la medida que el Sol aproxima a la C 4. Si la Luna es el significador del ladrn, su edad
corresponder a la edad de la Luna, es decir a cuntos das transcurrieron desde la Luna Nueva .
El sexo del ladrn est indicado de acuerdo a que el significador est ubicado en signo femenino o masculino. Los signos
impares comenzando por Aries son masculinos, mientras que los pares son femeninos. Los planetas masculinos son Sol,
Marte, Jpiter, Saturno y los femeninos Luna, Venus y Neptuno, mientras que Mercurio y Urano son hermafroditas.
La descripcin personal del ladrn como antes he indicado est dada por la C 7 y su regente.

79

Algunas observaciones: cuando el ladrn es un pariente del propietario la relacin est mostrada por la casa en la cual
cae el regente de C 7. Si el significador del ladrn est en la C 7, el ladrn es el cnyuge o el amante o alguna persona
que ha sido sospechada de ser un amante o alguna persona con la cual el consultante trata pblicamente o bien una que
es enemigo declarado del consultante.
Si el significador del ladrn est en la C 8 es un extranjero o forastero (utilizando estos vocablos para denotar alguien
ajeno a la casa) aunque probablemente haya estado empleado en la misma en alguna ocasin, por ej. un jardinero, un
sirviente o algn otro por un asunto incidental.
Si el significador del ladrn, es decir el regente de C 7, est en C 9 es algn viajero o vagabundo o alguna persona
empleada en iglesias o una persona en conexin con el gerente o dueo de un asilo o alguna otra institucin de caridad.
Si el significador del ladrn est en C 1, es una persona bien conocida del consultante o una que lo frecuenta en su casa
y no es sospechoso.
Si el significador del ladrn esta en C 2, puede ser alguno de la casa y que se encuentra bajo el poder del consultante, lo
que facilita que le devuelvan lo suyo, encarndolo.
Si el significador del ladrn esta en C 3, es un pariente del consultante o vecino o personas que se ven muy a menudo.
Si el significador del ladrn esta en C 4, el padre es el ladrn o alguna persona mayor o uno que reside en la casa del
consultante o en la de su padre o bien es un trabajador o antiguo sirviente.
Si el significador del ladrn esta en C 5, puede indicar un hijo o hija o uno de los parientes del hermano del consultante o
un vecino prximo o uno que vive en el hogar de su padre o tambin conectado con tabernas o teatros o lugares de
diversin.
Si el significador del ladrn esta en C 6, es probablemente un sirviente o una relacin de su padre, tal como un to
paterno, o puede ser una persona de poca salud.
Si el significador del ladrn est en un ngulo, l todava se halla en la ciudad.
Si el significador del robo est en una casa sucedente l no est lejos.
Si el significador est en una casa cadente ya el ladrn est lejos.
Si el regente del Asc y el significador del ladrn estn juntos, el ladrn est con el consultante.
Si el significador del ladrn esta en C 7, el ladrn est escondido en la casa del consultante y no quiere ser visto.
Indicaciones que el ladrn sea descubierto
La indicacin que el ladrn sea descubierto se halla en que el regente de C 7 est retrgrado o en cjn con el regente del
Asc; la Luna separndose del regente de C 7 y aplicando a la cjn del regente de C 1 o viceversa o bien si el Sol o la Luna
estn en cjn con el regente de C 7 o en opos.
El ladrn ser arrestado si la Luna est en la C 7 aplicando a una cuadratura de Marte, el Sol o Mercurio, o bien
separndose de la cuadratura de Saturno o de Mercurio y aplicando a la cuadratura del Sol.
l estar arrestado si la Luna se halla en C 8 en opos a Marte o si est en C 7 aplicando al regente de C 8.
El ladrn escapar si su significador est en aspecto benfico con un planeta benfico y si esto ocurriera desde C 11
significa que l est ayudado por amigos en su escapatoria y si su significador est en C 3 o C 9 escapar por medio de
extranjeros o mediante ayuda de abogados.
Valor de un artculo que el consultante se propone adquirir o comprar
Esto cubre tems como antigedades, obras de famosos artistas, o cualquier artculo para el cual se tiene un precio
artificial, debido a la moda, el estilo o la escasez. Para artculos de cualquier tipo de mobiliarios o decoracin hay que ver

80

la C 5. Para bienes mviles examinar la C 2. Malficos en estas casas indican falta de valor, mientras que benficos en
esos lugares aseguran satisfaccin a quien compra.
Para asuntos u objetos en los cuales la moda controla los precios hay que mirar a los trminos; as el regente de C 5 o
de C 2 en trminos de un malfico denota que el objeto est sobrepreciado.
Para los trminos y sus tablas ver la obra de Wilson antes citada. No es este un tema de gran importancia.
Asimismo el conocimiento, afirmaciones o sinceridad del vendedor son dudosas si la C 7 o su regente estn afligidos por
malficos, mientras que Mercurio afligido o la Cola de Dragn en C 7 indican directamente deshonestidad del vendedor.
El regente de C 7 dignificado muestra que el vendedor est bien al tanto del valor del objeto que se considera.
Para bienes muebles o propiedad personal mirar la Luna como el principal indicador del objeto. La Luna vaca de curso o
en aspecto adverso al regente de C 2 o estrechamente asociada con malficos previene que la compra no debe
efectuarse.
Concursos y competencias
Esto incluye campos tales como arte, educacin, deporte, acontecimientos pblicos con preferencia polticos.
El Asc indica al candidato o desafiante. Los rivales, el campen o el que est en posesin de la copa o ttulo estn
representados por la C 7.
Si la competencia es una de viveza, habilidad o coraje mirar la C 3.
Para concurso en ciencias, ley, filosofa o religin mirar la C 9. El xito poltico se muestra en la C 10.
Las indicaciones de xito estn dadas por planetas fuertes o mejor dignificados en el Asc comparados con los de C 7 o
tener el regente de C 7 en C 1 o si la Luna o regente del Asc est en la casa involucrada o aplicando a un fuerte aspecto
del regente de esa casa.
Considerando sucesos deportivos, todos los concursos, pruebas o competencias profesionales estn sujetas a la
sospecha de engao, por arreglos internos, hechos al pblico en general cuando apuesta o vota y ste es el objeto
principal de la consulta.
CONSULTAS RELATIVAS A LA C 8
Cundo la persona sobre la que se consulta es financieramente responsable?
Si la persona sobre la cual se consulta no tiene relacin sangunea con el consultante, elija la C 7 para representarlo y la
C 8 para representar sus asuntos econmico financieros.
El regente de C 8 en C 8 en dignidades indica poder. Si an estando fuerte el regente de C 8 es retrgrado o est
abandonando la combustin hay poder tambin, pero est involucrado en dificultades.
Planetas benficos o el parte de fortuna en C 8 o el regente de C 8 en un ngulo en buen aspecto al regente de la C 4 o
C 1 indican bienestar econmico.
Saturno, Marte o Urano en C 8 indican pobreza de la persona sobre la que se consulta.
El regente de C 8 combusto indica que la persona tiene poca habilidad o capacidad para cumplir sus promesas.
Si la Cola de Dragn o Neptuno estn en C 8 la persona intenta un fraude.
Concerniente a la muerte
Si el consultante consulta respecto de su propia muerte o la muerte de cualquier otra persona, primero hay que
considerar si es adecuado responder a esa pregunta. El astrlogo no debe hacer predicciones que ocasionen temor a
otros o en cualquier forma ayudar a que se cumplan motivos inmorales o malignos, pero tambin pueden surgir consultas

81

respecto de la muerte que son perfectamente adecuadas y correctas.

Si la persona pregunta respecto de s misma, el regente del Asc es su propio significador, si es con respecto a un
pariente el regente de la casa indicando el pariente es el que debe ser tomado, as por ej. la C 3 para hermanos,
parientes prximos y primos, la C 4 para el padre, la C 5 para hijos, la C 6 para tos paternos, la C 7 para cualquiera que
no tenga una relacin de sangre, la C 10 para la madre y la C 11 para un amigo muy ntimo.
Las indicaciones de aproximarse a la muerte se muestran cuando hay planetas malficos en C 8 o el regente de C 8 est
aplicando a cjn, cuadratura u opos del significador de la persona.
Si el indicador de la persona est extremadamente afligido la muerte se torna ms segura, pero si no es as puede ser
que la persona solamente est muy prxima a la muerte o tenga temor de ella pero se recupere o escape al peligro.
Aspectos separativos no deben ser considerados a menos que la persona sobre la que se consulte se encuentre muy
lejos, de manera que novedades de su bienestar y salud puedan estar demoradas.
Si la cuestin concierne a una persona ausente entonces su muerte debe temerse si su significador est en C 4 o C 8 del
tema o, en la C 4 o C 8 contadas a partir de la casa que lo representa a l.
Si el Sol o la Luna estn afligidos en C 4 o C 8 del tema o en la C 4 o C 8 por casas derivadas es un argumento para
afirmar que l est muerto.
El significador de la persona en C 12 en cuadratura u opos a un malfico es tambin una indicacin muy desfavorable.
Nota: Respecto de la C 8 se puede hacer muchas ms preguntas tales como las relativas a legados, herencias,
experiencias de tipo psquico, etc.
CONSULTAS RELATIVAS A LA C 9
De sta casa pueden deducirse la espiritualidad del individuo, sus estados de nimo, su elevacin interior, educacin
superior, mente abstracta, cmo son los magistrados que pueden tocarle a una persona en un juicio, viajes largos, as
como desde un punto de vista krmico recordar que la C 9 es lo que prepara el individuo para su prxima vida. Tambin
en esta casa est representado el gur, el maestro espiritual.

Aqu debemos ver todos los asuntos que se refieren a la ley, la religin, las publicaciones de nivel superior, la ciencia, la
filosofa, los seguros y los viajes largos. Todo esto est indicado por los planetas en C 9, el signo en su cspide y el
regente planetario.
Si una persona consulta si l va a recibir indemnizacin por cualquier dao que haya sufrido, examinar la relacin entre el
Asc, su regente y la Luna y de los planetas en C 9 o su regente.
El regente del Asc o el regente de C 2 fuerte en C 9 o el regente de C 9 en el Asc o en C 2 indican compensaciones
recibidas de la compaa de seguros. El regente de C 9 puede ser considerado como representando al agente de
seguros o al liquidador. El carcter, actitud y temperamento del agente de seguros o el liquidador puede estar indicado
por la naturaleza del regente planetario de C 9 y el signo que ocupa.
Beneficio o capacidad en una ciencia determinada
La ciencia ser beneficiosa y el consultante tendr aptitudes para ella si hay un sxt o trgono del regente de C 9 al Asc o
a la Luna. El regente de C 9 fuerte o planetas benficos en C 9 indican que el consultante ganar rpidamente verdadero
conocimiento. La recepcin entre los significadores es el indicador ms favorable de todos.
La cuadratura y opos entre los significadores del consultante y de la ciencia indican que l no ganar dinero en la medida
de su talento.
Un malfico aspectando al regente del Asc o al regente de C 9 indica que el consultante no se dedica a ningn propsito

82

definido y nunca alcanzar capacidad o beneficio a travs de la ciencia.

Si una publicacin ser un xito comercial
En este caso la Luna, el regente de C 2 y el dispositor del Parte de Fortuna son los significadores del dinero y si stos o
alguno de ellos est favorablemente aspectando al regente de C 9 o planetas all o se encuentra en C 9, indica beneficios
econmicos a travs de la publicacin.
Para la publicidad hay que ver la C 10 porque representa la repercusin sobre el pblico.
Cuanto ms fuerte son los significadores involucrados ms grande ser el beneficio.
Los aspectos adversos entre el significador de C 10 y el significador de C 1 o C 9 indican que la publicacin no ser
popular ni le dar al autor o editor crdito alguno. Malos aspectos en la C 7 o a su regente o cuando stos lo forman con
el Asc o con su dispositor indican crtica o rivales celosos.
Cundo una compaa en la que el consultante est interesado prosperar?
El Asc, su regente y la Luna representan al consultante. La C 9, los planetas all y el regente del signo de la cspide de C
9 se toman como representantes de la corporacin. La C 10 representa los activos o propiedad de una corporacin y el
beneficio que la compaa puede ganar.
El regente de C 9 fuerte, en sus dignidades esenciales indica que la compaa est bien organizada, activa y capaz de
ganar poder.
Planetas benficos en C 10 o la Luna o el Sol o el regente del Asc all indican beneficio para el consultante proveniente
de la corporacin.
El regente de C 10 en la C 2 es favorable y si est bien aspectado y fuerte es ciertamente evidencia de beneficio.
El regente de C 9 combusto, retrgrado o vaco de curso indica que la corporacin puede tener poco xito y si los
planetas malficos estn en C 9 o envan malos aspectos a los planetas en C 9, la corporacin quebrar y habr
discusiones internas de los directores o de los accionistas.
CONSULTAS RELATIVAS A LA C 10
Obtendr el consultante el oficio o empleo que desea?
El consultante obtendr el oficio o el empleo si el regente del Asc o la Luna estn afortunadas, situados en la C 10 o si el
regente de C 10 o el Sol estn fuertes en el Asc.
El regente del Asc en cjn con la Cabeza de Dragn (Nodo Positivo), Jpiter o Venus en la C 10 es favorable.
Asimismo es favorable si la Luna aplica al regente del signo de la cspide de C 10, siendo an ms favorable si la Luna
est en un signo en el cual el regente de C 10 tiene dignidades. Tambin si la Luna, Jpiter o Venus se separan del
regente de C 10 y aplican a los aspectos favorables del regente de C 1.
El consultante se ver desilusionado o fracasar si Saturno, Marte o la Cola de Dragn estn con o afligiendo a Marte, al
regente de C 1 o a los regentes de C 10. Asimismo si el regente de C 10 est en cuadratura u opos al Sol o la Luna o al
regente del Asc.
Qu profesin o empleo debera seguir la persona?
El regente de C 10 representa al negocio, comercio o profesin que la persona puede seguir ms fcilmente, pero el
planeta ms fuerte que sigue a estos aplicando en aspectos favorables al Sol o a la cspide de C 10 debe ser preferido a
menos que el regente de C 10 est esencialmente fuerte por su buen estado csmico.
Si el escogido como significador es Jpiter hay que juzgar la profesin como acorde a la ley, medicina, religin, ciencia,

83

seguros o empleado en grandes instituciones financieras.

Marte indica ingeniera o mecnica como ocupacin, tambien cirujanos, militares, policas y todas las empresas que
involucren peligro o aventura o en las cuales uno tiene que lidiar con fuego, hierro o instrumentos cortantes.
El Sol da xito cuando uno trata con teatros, diversiones, competencias con premios, deportes atlticos, carnavales
callejeros, festivales, empleos pblicos de nivel (funcionarios), servicio civil y posiciones de autoridad o gerenciales.
Venus da xito en las artes, tales como msica, canto y baile; tambin en el comercio, en objetos suntuarios,
decoraciones de interiores, antigedades, obras de arte, cosas que requieren gusto cultivado y refinado, tales como
ropas de estilo, joyas o adornos, alta costura y cosas relativas a mujeres.
Mercurio significa ocupaciones donde la actividad, la inteligencia y la agudeza o chispa son requisitos. La persona que
tiene Mercurio como significador de su tema laboral debe especializarse en ventas, contabilidad, escritos, estenografa,
telegrafa, impresiones, publicidad, escribiendo reportes, correccin de libros, venta de libros y enseanza.
Para determinar la profesin y el anlisis vocacional en general lo lgico es ver la Carta Natal. Slo se emplear una
pregunta horaria para el caso de un individuo que no tenga su hora natal de nacimiento o que tuviera dudas respecto del
da de su nacimiento.
La Luna da xito al comerciar con lquidos o en temas relativos al mar o en comerciar productos del mar. Tambin en los
negocios ordinarios o domsticos o asuntos relativos al hogar. Da xito a las amas de casa, guardianes del hogar,
matronas, cocineras, lavanderas, mucamas y sirvientes de la casa. Si est fuertemente situada la Luna da popularidad o
xito tratando con el pblico en general.
Saturno da xito en tratar con tierras, propiedades, minas, carbn y necesidades comunes de la gente o con tareas
laboriosas o aquellas comnmente evitadas o apartadas, tales como recolectores de cosecha, sembradores, vendedores
callejeros, limpia chimeneas, pen que trabaja con maquinarias, etc.
Urano da xito para inversiones, ocupaciones inusuales, tales como anticuarios y astrlogos, ( Para anticuarios se da
ms frecuentemente con Saturno y a veces Neptuno. Gente que se dedica a juntar libros viejos tiene a Saturno/Neptuno
en aspecto o cjn.), arquelogos, proyectos, inventos, equipos elctricos, implementos, repuestos o maquinarias .
Neptuno da xito al tratar con aceite, productos qumicos en general o invenciones especiales o procesos relativos a
lquidos o en ocupaciones que requieran sensibilidad esttica tales como bellas artes.
Despus de considerar al significador planetario indicando la naturaleza general de la profesin, comercio o empleo que
brinde las mayores posibilidades de xito, el regente del Asc viene segundo en orden o prioridad para indicar la
profesin, comercio o empleo a seguir, aprovechando los talentos individuales del consultante donde mejor pueda
usarlos.
El Sol en el Asc o siendo regente del Asc indica ejecutivos y capacidad gerencial.
Marte muestra capacidad mecnica y dones para la ingeniera. Un buen aspecto de Mercurio/Saturno puede dar una
mente precisa para los detalles, revelando a un espritu analtico y crtico. Como contrapartida este aspecto no suele dar
habilidad manual (Saturno: la traba, Mercurio: los dedos).
Saturno indica que la persona es precavida, perseverante, prudente, da capacidad natural para manejar temas
econmicos, minerales, metales, yacimientos, productos de la agricultura.
Venus da talento artstico, diplomacia, gracia, capacidad y habilidad en asuntos sociales y suerte en temas del corazn.
Mercurio da talento como escritor, agente, viajero, viajante, orador, maestro, profesor, matemtico.
Urano da originalidad, invencin, genio y visin; mucho inters en la astrologa, electrnica, ajedrez.
Neptuno da talento esttico y capacidad en materias que requieren imaginacin. (Inspiracin, ya que la imaginacin
creativa, organizada y concreta es ms cosa de Urano)

84

CONSULTAS RELATIVAS A LA C 11
Ser feliz el matrimonio que una persona se propone contraer?
La felicidad o la discordia en el matrimonio est indicada por la C 11. ( La C 11 tiene mucho que ver con el matrimonio:
son los sentimientos del cnyugue. Lo dice von Kloeckler en su tratado en cuanto que en los aos de embarazo se da
frecuentemente Jpiter en C 11, el hijo del marido)
Malficos en C 11 pronostican pena o discordia en el matrimonio.
Planetas benficos en C 11 anuncian armona y felicidad.
Urano en C 11 indica separacin despus del matrimonio, tanto temporaria como duradera.
Marte en C 11 indica peleas, desacuerdos y otras emociones violentas.
Saturno indica celos, desconfianza, frialdad o enfermedad o muerte del cnyuge.
Un planeta malfico fuera de sus dignidades y/o mal aspectado en C 11 es peor que un malfico poderoso y dignificado.
Cuando no hay planetas en C 11 hay que tomar a su regente y a la Luna o Venus en el caso de un hombre y si ellos se
encuentran fuertes y bien aspectados o al revs, as se juzga la felicidad o la falta de ella en el matrimonio. En el caso de
una mujer sustituir la Luna por el Sol y juzgar de la misma forma.
Afliccin a los significadores muestra la causa de desdicha. As Urano afligiendo al significador indica que el amor a la
independencia y libertad es la causa de dificultades matrimoniales.
Marte afligiendo al significador indica que la pasin, el temperamento dominante, la crueldad y la falta de cortesa o
refinamiento pueden ser la causa.
Saturno puede indicar celos, indiferencia, haraganera, descuido o mala salud como causas de infelicidad.
( Cuando la Luna est mal aspectada en C 7 puede indicar una esposa o un marido de modales descuidados, vulgar.
Recordar la Luna tiene analoga con lo popular y vulgar. Por el contrario el Sol alude a la lite, al buen gusto y
refinamiento, distincin).
Son los amigos del consultante sinceros y de confianza?
Amigos sinceros y de confianza estn indicados por planetas benficos en C 11 o el regente de C 11 en dignidad. Si el
regente de C 11 es un benfico en sus dignidades el amigo no es solamente sincero sino que est dispuesto a favorecer
en forma inusual al consultante.
Si hay aplicacin por aspectos armnicos entre los significadores del consultante, tales como el regente del Asc, la Luna
o un planeta en el Asc y los significadores del amigo o amigos, hay un gran beneficio y/o amor expresado por parte de
esos amigos.
La recepcin mutua entre los significadores del consultante y el regente de C 11 indica larga e ntima amistad con
beneficios mutuos.
La Cabeza de Dragn en C 11 es una favorable indicacin de beneficios provenientes de los amigos, mientras que la
Cola de Dragn en C 11 indica prdida o decepciones en cuanto a amistades.
El regente de C 11 en C 12 aplicando a malos aspectos con la Luna o al regente de C 1 indica un fin de la amistad que se
aproxima o directamente la prdida de la amistad.
NOTA: Estas mismas consideraciones tambien se aplican a los protectores y mecenas que tambien se hallan
representados en C 11.

85

CONSULTAS RELATIVAS A LA C 12
En esta casa pueden verse todas las consultas con relacin a prisiones, hospitales, reformatorios, enemigos secretos y
delitos personales.
Cundo una persona en prisin ser liberada?
Primero determinar la relacin del consultante con el prisionero y elegir la casa apropiada y a su regente para significador
del prisionero.
Si el prisionero es el consultante elegir el Asc, su regente y la Luna como su significador.
Si el prisionero es el cnyuge del consultante elegir la C 7 y as sucesivamente para otras relaciones.
La Luna en movimiento rpido es favorable . Si la Luna aspecta por sxt o trgono o cuadratura con planetas en recepcin
en C 3 y C 9 indica pronta liberacin.
El regente del Asc o el regente de la casa del prisionero debe ser usado para juzgar en forma similar a la Luna.
El regente del Asc en un signo cuyo regente se encuentra en C 4, C 8 o C 12 es desfavorable y todava ms si el planeta
dispositor es un malfico.
Si el dispositor est en un ngulo y en un signo cardinal acorta el tiempo de la prisin. Pero si un dispositor retrgrado de
la Luna o un dispositor retrgrado del prisionero es lo que se ve en el tema, esto indica una larga detencin.
Planetas benficos en el Asc o en la C 12 indican pronta liberacin.
Cundo un prisionero que se escap ser vuelto a capturar?
La C 12 representa al prisionero escapado, su condicin y la direccin que l ha tomado est indicada por el signo en el
cual se encuentra el regente de C 12.
La opos del Sol o la Luna al regente de C 12 indica que su lugar de escondite o el lugar por el que est viajando llegarn
a ser pblicamente conocidos y entonces es muy probable que lo vuelvan a capturar.
Tambin es un argumento a favor de la nueva captura del prisionero, si la Luna o su significador se encuentra en C 7
afligida por un planeta malfico o si el significador del prisionero est en cualquier casa, aplicando a malos aspectos a un
planeta malfico que est en C 7.
Si el regente de C 12 est en C 3, C 6 o C 9 o forma aspectos favorables a los planetas benficos en C 3, C 6 o C 9 es
un argumento indicando que el prisionero no ser capturado nuevamente.
IMPORTANTE
Cuando un ejecutivo tiene que recibir a alguien importante o cualquier persona se tiene que encontrar con otra para tratar
algunos temas, siempre citarlo para las 12 horas 30 minutos del medioda aproximadamente, de forma que el Sol est en
el MC. Esto significa generalmente que el ejecutivo causa muy buena impresin.
Tambin se puede preparar una tabla con el horario en que diariamente pasa Jpiter y Venus por el Asc y por el MC y
usarla para comenzar cosas o hacer una llamada importante o un trmite, ya que ser un momento feliz.
Aforismos rabes antiguos relativos a la
Astrologa Horaria

86

1) No juzgar jams un tema horario sin conocer el nivel social de la persona que plantea la pregunta.
2) No comenzar jams algo cuando las cuatro Estrellas violentas estn en puntos importantes del cielo, es decir en cjn
con cspides o planetas. Las 4 Estrellas son la Cabeza de la Medusa, es decir Caput Algol; el Ojo del Toro, es decir
Aldebarn; Ras Algethi (alfa-Hrculis) y Regulus, el Corazn del Len.
Longitudes eclpticas actuales aproximadas:
Algol 26 10' Tauro
Aldebarn 9 50'Gminis
Ras Algethi 16 09' Sagitario
Regulus 29 53'Leo
3) Un astro retrgrado es como un hombre dbil en posicin temerosa e inquieta.
4) Un astro en casa cadente es como un hombre inanimado, sin movimiento como si estuviera muerto.
5) Un planeta combusto es como un hombre en prisin que ha perdido toda esperanza de recobrar su libertad.
6) Un planeta estacionario antes de tornarse retrgrado es como un hombre con buena salud que se encamina hacia la
enfermedad, pero con la esperanza de retornar al estado de salud.
7) Un planeta estacionario con marcha directa es como un enfermo que va mejorando en su estado.
8) Un planeta sitiado, es decir situado entre dos malficos es como un hombre pleno de temor entre dos enemigos.
9) Un planeta entre las dos fortunas, Jpiter y Venus, es como un hombre feliz, libre de toda preocupacin y que tiene
sus necesidades satisfechas.
10) Un planeta que recibe los malos aspectos de los malficos estando stos en C 4 es como la muerte que se aproxima.
11) Un planeta bajo el mal aspecto de un malfico es como un hombre que teme persecuciones y traiciones.
12) Un planeta en cjn con los infortunados, los malficos, es como un hombre enfrentado con un enemigo.
13) Un planeta en cjn con Jpiter o Venus es como un hombre que abraza a su amigo.
14) Un planeta en la casa de otro y en un signo del mismo elemento que su naturaleza propia es como un hombre que se
encuentra en casa de un amigo.
15) Un planeta que viene de abandonar su casa (es decir que se halla en el grado 1 del signo siguiente) o su signo de
exaltacin es como un hombre ausente de su domicilio.
16) Un planeta en su morada o en su exaltacin, es decir en dignidades, es como un hombre que se encuentra en su
hogar, sea su casa o su castillo.
17) Si ste planeta est combusto en su morada es como una persona que est cumpliendo arresto domiciliario.
18) Si ste planeta esta retrgrado es como la persona que est enferma en su casa. ( La retrogradacin tiene mucho
que ver con la introspeccin, la meditacin y la reflexin. Es la persona que busca la verdad dentro de s, que analiza).
19) Si ste planeta est en sus dignidades pero en casa cadente es como una persona perseguida y angustiada.
20) Los benficos retrgrados tienen poca fuerza para hacer el bien, (tal vez porque el bien depende de la accin externa
y no de la reflexin), pero si ellos abandonan los ngulos del tema o si ellos salen de sus propias casas son como

87

personas que conservan la esperanza de una suerte mejor. (Abandonan y salen: idem Regla 15)
21) Un planeta benfico pero retrgrado si se halla en cjn con un malfico, acrecienta la maldad del malfico y aniquila su
propia potencia. (Ej.: cuando Jpiter acta de magnificador de los daos de un malfico, no hace ningn bien y aumenta
el mal)
22) Un planeta en el ltimo grado de un signo es como un hombre que pierde su posicin. (Es el famoso grado 29!)
23) Un planeta en el primer grado de un signo es como una persona que viene a tomar un nuevo empleo, en el cual est
apenas instalado.
24) Del grado 1 al 15 de un signo el planeta es como un hombre que crece en su posicin y del grado 15 al 25 es como
un hombre en su apogeo.
25) Un planeta en los ltimos 5 grados y en particular en el ltimo grado de un signo es como un hombre que abandona
su morada.
26) Un planeta de tierra, es decir regente de un signo de tierra, poderoso en C 1 por domicilio o exaltacin presagia
buenas cosas o hechos felices.
27) Un planeta que no est en su domicilio es como un hombre que golpea la puerta de otra persona.
28) Cuando un planeta se halla en cjn con otros en los ltimos grados de un signo y estando en marcha retrgrada se
observar que sus aspectos e influencia pierden importancia y fuerza.
29) Un planeta alejado menos de 7 grados del Sol en su domicilio pero retrgrado es como un hombre que ha sido
invadido por sus enemigos en su propio castillo.
30) Un planeta en el domicilio de otro que le es contrario en naturaleza es como un hombre prisionero de otro que lo
arrastra encadenado. Esto se aplica si ellos se hallan en cjn en este signo. (No olvidar la regla de Kuehr que dice que un
planeta en un signo en el que no tenga dignidades es como si estuviera en cjn con el regente del mismo, para bien o
para mal).
31) Un planeta en su domicilio libre de toda afliccin (es decir sin malos aspectos) significa por analoga general el xito
perfecto en toda pregunta de la cual l sea significador por su naturaleza propia: Venus para el amor, Jpiter para la
abundancia, el Sol para la gloria, Mercurio para el comercio y la inteligencia, escritos y conferencias, oratoria, mente
concreta en general, etc.
32) Saturno hiere mas a la Luna por su cjn que por su opos. Marte hiere mas a la Luna por su opos que por su cjn.
33) La Luna aplicando a un planeta hace conocer claramente el destino de acuerdo a las condiciones de esta aplicacin.
34) La Luna bien aspectada a la maana anuncia suerte para todo el da. Es tambin sta una armoniosa constelacin o
configuracin en un tema natal.
35) La Luna mal aspectada a la maana no presagia nada de bueno en el tema horario, en natividad es o enfermedad o
corta vida.
36) La Luna en cjn a Saturno anuncia mal da bajo todos los aspectos. Con Jpiter un da afortunado y feliz. Con Marte
mala suerte para todos los proyectos salvo combatividad y discusiones. Con Venus da feliz sobre todo para el corazn.
Con Mercurio buen da para los contratos y los escritos. (Esta regla abarca las Nros. 37, 38, 39 y 40).
41) Cuando la Luna esta en opos a Marte no emprender nada porque habr fracaso seguro.
42) Cuando la Luna esta en opos al Sol es mal da para todos los trabajos.
43) La Luna en cuadratura a Saturno significa un da infortunado sobre todo en las relaciones con personas de jerarqua
y alto rango. Para los grandes, no viajar, para los enfermos ser prudentes y no tomar nuevos remedios.

88

44) La Luna en sxt a Saturno anuncia favores de personas mayores de edad o que estn significadas por Saturno.
45) La Luna en sxt a Marte presagia triunfo sobre los enemigos, en sxt a Jpiter bueno para matrimonio, procesos,
contratos y relaciones con magistrados judiciales. En sxt al Sol proteccin de autoridades del gobierno. En sxt a Venus
indica felicidad del corazn y en sxt a Mercurio suerte en los negocios y sobre todo mucha movilidad. (Sin importar la
ubicacin de los planetas). (Esta regla abarca tambin las Nros. 46, 47, 48 y 49)
50) La Luna en trgono a Saturno aconseja comenzar ese da una construccin o un negocio cualquiera. (No olvidar que
Saturno rige la construccin)
51) La Luna en trgono a Jpiter protege nuestras relaciones con polticos, magistrados y eclesisticos.
52) La Luna en trgono a Marte hace ganar los procesos y pone fin a las peleas o conflictos.
53) La Luna en trgono al Sol promete favores y proteccin de gente influyente.
54) La Luna en trgono a Venus favorece todos los proyectos sobre todo los que tienen relacin con el amor y el
matrimonio.
55) La Luna en trgono con Mercurio nos inspira felizmente en materia de transacciones comerciales, de correspondencia
o conversaciones con hombres de negocio.
56) Saturno en C 1 se opone al xito de cualquier consulta horaria. Si adems esta retrgrado la hace fracasar
totalmente. (Esta regla abarca tambin la Nro. 57).
58) Saturno en C 10 anuncia fracaso de lo consultado.
59) Saturno en C 7 anuncia que los negocios se derrumban as como fracasos, penurias y trastornos en todas las cosas.
60) Saturno en C 4 presagia conclusin desgraciada de todas las cosas sobre todo si l es el regente.
61) La Luna separndose de Jpiter o de Venus deshace lo que Mercurio presagia en el tema horario.
62) Los planetas superiores (de Marte a Plutn) en opos al Sol son un obstculo al xito del tema consultado.
63) Saturno en cuadratura u opos al Sol anuncia triste conclusin de las cosas.
64) Saturno en cjn, cuadratura u opos a Marte impide todo xito en las esperanzas que se hayan concebido.
65) Los malficos poderosos, es decir en buen estado celeste, en C 1 o C 2 anuncian que las chances del consultante
irn siempre mejorando.
66) Pero si estos malficos son infortunados en estas casas, es decir estn en mal estado celeste, es el anuncio que las
chances irn disminuyendo.
67) El regente de la C 1 en va combusta anuncia que hace falta perder toda esperanza de xito de la consulta.
68) Si el Asc est en los primeros grados de un signo y si el regente de ese signo est en C 8 o C 9, stos anuncian
fracaso de las esperanzas que se tengan.
69) Si los benficos se hallan en casas cadentes y si los malficos son angulares, esto presagia fracaso de la consulta
planteada por el consultante.
70) Si el planeta significador de la naturaleza de la cuestin est mal dignificado (es decir est en mal estado csmico),
esto anuncia fracaso, si est en buen estado csmico hay posibilidad de xito.
71) Si el significador se halla en recepcin (es decir permutados los domicilios) o en buen aspecto con un malfico
angular, el consultante ver que sus esperanzas se realizan por el momento, pero que despus sobrevendr el fracaso.

89

72) Tres benficos conjuntos en una misma casa anuncian gran alegra en las cosas por ellas significadas.
73) Los signos interceptados en una casa del tema horario anuncian siempre problemas y retardos en las cosas
significadas por ella.
74) En toda cuestin horaria hace falta considerar para la casa que se halla en juego, primero los planetas presentes,
despus la situacin o estado celeste del regente y por ltimo los aspectos que la cspide de la casa recibe.
75) Todos los planetas por arriba del horizonte permiten decir antes de todo otro examen que hay muchas posibilidades
de que el consultante obtenga satisfaccin y xito.
76) Si todos los planetas no estn en dignidades esenciales anuncian que no se puede dar respuesta satisfactoria a la
cuestin planteada por el consultante, es decir que el tema horario no es representativo.
77) La Luna angular recibiendo los buenos aspectos de otros planetas anuncia que todo ir segn los deseos del
consultante.
78) Cuando todos los planetas estn por debajo del horizonte o cuando la mayora estn retrgrados (no puede haber
mas de 8 retrgrados, ya que Sol y Luna nunca lo son) es que el consultante debe esperar que todo vaya mal para sus
deseos.
79) Cuando la Luna esta vaca de curso, es decir abandona un signo sin formar aspecto fuerte con otro planeta, es el
anuncio del fracaso de la cosa consultada.
80) Un planeta cualquiera que se separa de otro indica lo que acaba de ocurrir, pero si l aplica a otro entonces anuncia
lo que va a pasar.
81) No hay que administrar remedios cuando la Luna atraviesa Aries, Tauro o Capricornio.
82) En una consulta que tenga relacin con un robo, todo planeta peregrino en un ngulo o en la C 2 representa al
ladrn.
83) Todo planeta en exaltacin indica una persona altiva, arrogante y reclamando siempre mas de lo que se le debe.
84) Cuando el dispositor del planeta significador de la cuestin planteada, tiene l mismo (es decir, el dispositor) por
dispositor al regente de la C 1 es signo de xito para la pregunta del consultante.
85) Cuando un planeta ha pasado por la opos del Sol, se le dice decreciente en luz (por analoga con la Luna ya que sta
est en creciente a partir de la cjn y hasta que llega a la opos con el Sol. Cuando est en opos es Luna llena y cuando ha
pasado la opos est en menguante), esta es una marca de debilidad.
86) Un planeta en cada denota una persona infortunada, despreciada, sin apoyo y sin defensa. La cosa significada por l
est ahora en mala situacin o condicin a menos que exista un aspecto feliz o una traslacin de luz capaz de aportarle
un socorro inesperado.
DEL ROBO Y DEL LADRON
87) Si el seor de la hora (Ver las horas planetarias en los artculos del Arq. Estanislao Juan Kores aparecidos en
"Ciencias Milenarias" donde sintetiza las clases del Dr. Spicasc) o el regente de la casa donde esta la Luna esta en cjn
con ella o con el regente del Asc, el objeto no ha sido robado pero esta escondido o perdido en la morada del
consultante.
88) Si la Luna est en C 10 y en signo doble hay varios ladrones, y adems el Asc est en signo bicorpreo o doble
(Signos bicorpreos o dobles son los mutables: Gminis, Sagitario, Piscis y Virgo).
89) Si el Asc est en signo fijo el ladrn ha actuado solo.
90) Si el regente del oriente, es decir del Asc es masculino y si el regente de la hora es femenino o viceversa los ladrones
son una pareja, hombre y mujer.

90

91) Si el regente de C 6 est en C 2 el ladrn es uno cualquiera de la casa o de las inmediaciones, incluso puede ser un
pariente del consultante.
92) Si el regente de C 6 est en C 1 o en C 3 ser lo mismo que en la regla 91.
93) Si el Sol y la Luna al mismo tiempo miran al oriente o se hallan en la parte oriental del tema, el ladrn es de la familia
del robado.
94) El seor de C 6 estando en C 1 o C 2 o estando con el regente de C 2, indica que el ladrn es un servidor o un
empleado domstico. En signo cuadrpedo podra ser a veces incluso un animal familiar (Signos cuadrpedos: Aries,
Tauro, Gminis, Cncer, Leo, Escorpio, Sagitario).
95) Si el significador del ladrn es un planeta benfico, en particular Jpiter, el ladrn es de buen linaje y bien educado.
96) Si el significador del ladrn es un malfico, en particular Saturno, el ladrn es una persona de condicin humilde o un
mal muchacho.
97) Si el significador del ladrn est ubicado en la mitad oriental del cielo o bien si la Luna est en sus primeros das (son
los primeros das despus de la Luna nueva) el ladrn es joven.
98) Si el significador del ladrn es Mercurio y est oriental o ubicado en la C 1 se trata de un nio o de un hombre joven.
99) Si el significador esta en cjn a Venus o a Mercurio es tambin un signo de juventud.
100) El significador planetario del ladrn le otorga sus caractersticas fsicas combinada con la de aquellos planetas y
estrellas fijas con las que se halle en cjn o paralelo de declinacin.
101) Si el significador esta en cjn con el Nodo Negativo de la Luna, sobre todo si hay un mal aspecto de Saturno que se
entremezcla, el ladrn es deforme. La deformidad estar localizada en la parte del cuerpo gobernada por el signo donde
se encuentra tal significador.
102) Se encuentra igualmente la seal o la representacin del ladrn combinando los pronsticos obtenidos del signo, los
planetas y las estrellas fijas que se hallan en la cspide de la C 7.
103) Si el significador esta en su apogeo el ladrn es de alta talla y si esta en su perigeo es bajo de estatura.
104) Si el significador y los planetas conjuntos a l son de naturaleza acuosa el ladrn es gordo, si por el contrario es
seco y sus conjuntos, es decir los que estn en cjn con l, tambin lo son el ladrn es delgado.
105) Si Marte es el significador del ladrn y est en C 10 es el mismo consultante el que ha escondido o perdido su
dinero o sus cosas.
106) Por su posicin el regente de C 7 indica si el ladrn ha huido hacia el Este o el Oeste, hacia el Sur o hacia el Norte.
107) Segn que el seor de la hora est situado en un signo oriental u occidental, austral o septentrional, el objeto
robado o desaparecido se halla en el cuarto del plano del horizonte correspondiente.
108) Cuando se conoce el ngulo cardinal donde se encuentra el objeto, se logra un poco mas de precisin examinando
el regente del signo donde esta el regente de la hora y tomndolo como ngulo cardinal.
109) Si la Luna esta en el Asc el objeto perdido est al Este. Si el Sol esta en el ngulo Oeste el objeto se encuentra al
Oeste. Si el Sol esta en el MC el objeto esta en el Sur, si esta en C 4 el objeto esta al Norte. (Para nuestro hemisferio
sera al revs: MC=Norte, C 4=Sur)
110) Si la Luna y el regente de C 1 estn en el mismo cuarto del cielo a menos de 30 grados uno del otro, el objeto
robado esta en la residencia de su propietario, si estn distando mas de 30 grados pero menos de 70, el objeto se
encuentra en el mismo grupo de casas. Si la Luna y el regente de C 1 no estn ambos en el mismo cuarto del cielo, el
objeto se halla lejos.

91

111) Si un planeta peregrino no forma aspecto con el regente del signo donde se encuentra o si ste regente no forma
aspecto con l y adems las luminarias o un planeta peregrino no aspectan al Asc y si dichas luminarias no tienen
aspecto entre ellas el ladrn no ser descubierto.
112) Si por el contrario, se produce cuando las luminarias aspectan al Asc, el ladrn ser descubierto fcilmente cuando
los astros en cuestin, Sol y Luna, estn ubicados en un ngulo del cielo horario.
113) Si el regente de la casa donde esta ubicado el significador del autor del robo no aspecta a ste significador, el ladrn
ser al principio encubierto y despus entregado.
114) Si el regente de la casa donde esta ubicado el significador aspecta a ste ltimo y si las dos luminarias estn a la
vez en aspecto entre ellas y adems con dicho significador y tambin con el Asc, se llegar a conocer hasta los menores
detalles del robo.
GLOSARIO DE ASTROLOGIA HORARIA

Este glosario es una revisin del glosario que apareca en mi 1991 libro sobre la astrologa horaria (Llewellyn
Publicaciones) y es Copyright Anthony Louis, 1998. Los lectores pueden copiar o reproducir cualquiera parte de este
glosario solamente para el uso personal. No se puede reproducir este glosario para venta o otros propsitos comerciales.
Le agradezco a C. J. Puotinen, Dorothy Kovach, Sue Miller, y Jonathan Clark por sus comentarios y correcciones, y a
Luis Lesur, Patricia Morales, y a los miembros de NCGR de la ciudad de Mxico quienes hicieron la traduccin.
ABSCISIN DE LUZ. (Latn "abscissio": interrupcin). Zadkiel define abscisin como la "intercepcin, interrupcin, o
prevencin de cualquier cosa que muestra un aspecto, por medio de otro". La abscisin ocurre cuando antes de que
llegue a ser perfecto, o se alcance un aspecto entre dos significadores, uno de ellos hace aspecto a un planeta ms
lento, o bien, un planeta ms rpido hace aspecto a uno de los significadores. En cualquiera de estos dos casos, la luz
de los significadores que se aproximan es interceptada por los rayos del tercer planeta que caen, por conjuncin o por
aspecto, entre los dos primeros que estaban formando un aspecto. Simblicamente, la abscisin puede interferir con
aquello que prometa el aspecto entre los dos significadores. Sinnimo de frustracin.
ACUMULACIN DE LUZ: La acumulacin ocurre cuando un planeta ms lento recibe aspectos de otros dos planetas
ms rpidos, mismos que no estn en aspecto entre s. El planeta ms lento acumula la luz de los planetas ms rpidos,
y simboliza que el asunto puede ser perfeccionado por medio de una tercera persona o intermediario descrito por el
tercer planeta ms lento. Tradicionalmente, cada planeta ms rpido debe recibir al planeta acumulador en una de sus
dignidades Ptolomicas. En otras palabras, el planeta acumulador - lento (pesado) - debe ocupar una regin del zodiaco
donde cada planeta ms rpido tiene alguna dignidad.
AFLIGIDO: Un planeta est afligido cuando est desfavorablemente aspectado, especialmente por un malfico. Los
planetas afligidos son algunas veces descritos como impedidos, estorbados.
ALGOL: Tambin llamada Caput Algol, es una estrella fija malfica que representa a la Gorgona, cuya cabellera estaba
formada por serpientes silbantes; fue decapitada por Perseo. "Perder la cabeza en el asunto". Estar a 26 grados de
Tauro con 10 minutos en el ao 2000. Lilly le concedi a Caput Algol una moiety de 5 grados en su sistema de conteo,
pero los astrlogos modernos tienden a utilizar moiety ms pequeas, de aproximadamente 1 grado para las estrellas
fijas. Los seguidores de Lilly continan utilizando la moiety de 5 grados para Algol, pero de slo un grado para las otras
estrellas fijas. En su sistema de conteo, Lilly otorga 6 puntos a una conjuncin partil con Regulus (Cor Leonis), en 29
grados de Leo con 50 minutos en el ao 2000, y 5 puntos a una conjuncin partil con Spica, en 23 grados de Libra con
50 minutos en el ao 2000.
ALMUTEN: El Almuten de cualquier grado del zodiaco es el planeta que tiene la dignidad ms absoluta y esencial en ese
grado. Algunos grados pueden tener ms de un Almuten (por ejemplo: si dos planetas estn igualmente dignificados en
ese grado, ambos estn en Almuten ah). Lilly escribe: "El Almuten de cualquier casa es el planeta que tiene ms
dignidades en el signo que asciende o desciende en la Cspide de cualquier casa, de ah que lo importante sea su juicio
(el del astrlogo)" (CA. pg.49). Y porque los signos pueden tener regentes para el da y para la noche, los Almutens

92

varan para el mismo grado del zodiaco, dependiendo de si es una carta de da o de noche. Adems, la carta vista como
un todo puede tener un Almuten, que Lilly define como "el planeta que en sus dignidades Esencial y Accidental es ms
poderoso en el Mapa del Cielo" (CA. pg. 49). Tambin se le llama Seor de la Gnesis en natividades".
ANTIPATIA: Una relacin inarmnica entre planetas, a causa de sus diferentes naturalezas, por aspecto, por regencia o
por exaltacin en signos opuestos. Por ejemplo, el Sol que rige a Leo tiene una antipata con Saturno que rige el signo
opuesto de Acuario.
ANTISCIA (PUNTO SOLSTICIAL): El reflejo de la posicin de un planeta en el eje Cncer - Capricornio. En otras
palabras, las Antiscias son siempre reflejos a travs de los ejes verticales del Zodaco natural. El punto medio de la
posicin de un planeta y su Antiscia, ser siempre 0 grados de Cncer o 0 grados de Capricornio. Por ejemplo, la Antiscia
de 9 grados de Capricornio es 21 grados de Sagitario; la Antiscia de 12 grados de Libra es 18 grados de Piscis, y la
Antiscia de 5 grados de Aries es 25 grados de Virgo. La Antiscia y su planeta correspondiente son equidistantes de
cualquiera de los dos solsticios (0 grados de cncer 0 grados de Capricornio). Los pares de signos y sus signos
Antisciales son: Aries/Virgo, Tauro/Leo, Gminis/Cncer, Libra/Piscis, Escorpin/Acuario y Sagitario/ Capricornio. Lilly
escribi "Existen Antiscias, que para los planetas benficos pensamos son iguales a un sextil o a un trino, as como hay
Contra-antiscias (puntos opuestos a las Antiscias), que encontramos son de la naturaleza de la cuadratura o la
oposicin". Ver Contra-antiscia.
APLICACIN: El movimiento de un planeta hacia otro planeta, cspide de casa o punto sensible acercndose a la
formacin de un aspecto entre ambos. Los dos planetas pueden ser Directos, uno Directo y el otro Retrgrado o ambos
Retrgrados. El trmino aplicacin mutua se utiliza cuando un planeta en movimiento Directo est aplicando a otro que
est Retrgrado, de tal suerte que ambos planetas se estn encontrando. El planeta ms rpido, sin importar la direccin
de su movimiento, enva sus rayos para aspectar al ms lento. Aplicacin es lo opuesto de Separacin.
APLICACION MUTUA: Un aspecto aplicativo en el cual los dos planetas se mueven el uno hacia el otro, porque uno est
avanzando y el otro est retrgrado. Una fuerza potente que conduce los asuntos a su perfeccin. Generalmente
produce un resultado rpido e inesperado.
ASCENDENTE: El grado del Zodiaco sobre la Eclptica que est ascendiendo sobre el Horizonte Oriental en el momento
de nacimiento, o en el momento de levantar la carta de una pregunta horaria.
ASCENSIN (Larga y Corta): Debido a la inclinacin de la Eclptica - 23.5 grados al Ecuador - algunos signos caen al
norte y otros al sur del mismo. Cuando la Tierra gira, los signos de ascensin corta ascienden rpidamente mientras que
los de ascensin larga lo hacen lentamente. En el hemisferio norte los signos de ascensin larga son de Cncer hasta
Sagitario, y los signos de ascensin corta van de Capricornio hasta Gminis. Lo contrario tambin se aplica al hemisferio
sur. Una carta puede no ser radical, o apta para leerse, si su Ascendente es menor de 3 grados, en particular si se trata
de signos de ascensin corta (Ver consideraciones antes de emitir un juicio). Lilly crea que los aspectos mayores entre
signos de ascensin corta se alargaban al siguiente aspecto mayor ms amplio; y que los aspectos entre signos de
ascensin corta se encogan hasta el siguiente aspecto mayor ms pequeo. Entonces, por ejemplo, una cuadratura
entre un planeta en Cncer y otro en Libra en el hemisferio norte, puede actuar ms como un trino; y una cuadratura
entre un planeta en Capricornio y otro en Aries, puede actuar ms como un sextil. En la carta de Lilly de las casas del Sr.
B, (CA. pg. 220) la luna a 19 grados de Virgo hace cuadratura a Saturno en 21 grados de Sagitario "(aunque por
tratarse de signos de ascensin larga) facilitan en mucho el asunto".
ASCENSIN CORTA. Ver Ascensin.
ASCENCION LARGA: Ver ascensin.
ASPECTO: Una relacin angular especfica entre planetas, cspides de casas, o puntos sensibles medidos en grados
sobre la longitud de la Eclptica. Los aspectos mayores son conjuncin, sextil, cuadratura, trino y oposicin. En el
lenguaje de Ptolomeo, la conjuncin no era un "aspecto" sino ms bien una unin corporal (con-juncin) de dos planetas.
Los aspectos Diestros son arrojados desde los signos anteriores, y los aspectos Siniestros desde los signos
subsecuentes. Los aspectos Ptolomicos estn basados en la numerologa Pitagrica y la teora musical de la Grecia
clsica, que identificaba ciertas relaciones armnicas entre las longitudes de las cuerdas de un instrumento musical. La
proporcin armnica clsica musical era 1:1, 1:2, 1:3, y 2:3. Se consideraba que estaban en aspecto slo los signos del
Zodiaco que formaban proporciones musicales clsicas, de acuerdo a su espaciamiento alrededor del Zodiaco. En

93

consecuencia, si una oposicin (en total 6 signos) representa una lnea recta, entonces la proporcin de una cuadratura
(3 signos) a una oposicin es de 1:2; la de un sextil (2 signos) a una oposicin es de 2:6 o de 1:3; un trino (4 signos) a
una oposicin es de 4:6 o de 2:3. El semisextil (1 signo) y el quincuncio (5 signos) no fueron considerados como
aspectos vlidos, porque la relacin de 1:6 y de 5:6 no eran relaciones de armona musical.
ASPECTO APLICATIVO: Un aspecto, todava no exacto, en el cual los planetas se estn acercando al ngulo
especificado por dicho aspecto. Despus que el aspecto se ha formado y ha sido exacto, los planetas comienzan a
separarse.
ASPECTO DIESTRO. Diestro significa "del lado de la mano derecha". Un aspecto diestro es aquel en el cual el planeta
ms rpido est creciente, aumentando en luz, con respecto al ms lento. El planeta ms rpido (el que aplica) enva sus
rayos hacia la derecha (diestro) para formar el aspecto, porque el planeta ms pesado se encuentra al lado derecho del
planeta que aplica, segn lo vemos desde la Tierra. Lilly dice: "los Aspectos Diestros se dan en sentido contrario a la
sucesin de los Signos", vale decir, los rayos del planeta ms rpido van en el sentido de las manecillas del reloj,
alrededor de la rueda zodiacal, para encontrar al planeta ms lento segn lo vemos desde la Tierra. Si ambos planetas
estn en movimiento Directo, un aspecto diestro se forma como resultado del incremento de la distancia angular entre
ellos, de tal suerte que los planetas se mueven hacia una eventual oposicin. Un aspecto diestro se forma cuando el
planeta de movimiento ms rpido aspecta a un planeta que se mueve ms lento, en la direccin contraria a la direccin
natural del Zodaco. Por ejemplo, la Luna en Aries hara una cuadratura diestra con Jpiter en Capricornio. Ptolomeo
consideraba que la Casa 11 era del Buen Daimon porque hace un sextil diestro (sextil, y hacia la derecha) a la primera
Casa. Los aspectos diestros generalmente son ms potentes que los siniestros Recuerda usted aquellos bocetos de un
ngel sentado sobre el hombro derecho, y el Diablo sobre el hombro izquierdo? Ver Siniestro. (Dorothy Kovach agrega
que un aspecto diestro tiene lugar cuando el planeta ms rpido aspecta a uno de movimiento ms lento en la direccin
contraria a la direccin natural del Zodaco).
ASPECTOS MAYORES: Tambin llamados ASPECTOS PTOLOMICOS. La conjuncin - 0 grados; sextil - 60 grados;
cuadratura - 90 grados; trino - 120 grados; y oposicin - 180 grados. Un aspecto aplicativo en conjuncin, sextil o trino,
sin frustracin o interferencia, generalmente hace que los asuntos se completen o realicen. El sextil y el trino son
aspectos de armona, unin y acuerdo. Las cuadraturas significan obstculos, problemas, estrs y tensin, y advierten al
consultante que no debe actuar. Las oposiciones indican separacin, alienacin, desmembramiento, dificultad y fracaso.
Cuando no hay aspecto entre los significadores generalmente quiere decir que no va a haber accin, que nada va a
ocurrir en el asunto que nos ocupa.
ASPECTO PARTIL. Ocurre cuando dos planetas forman un aspecto y ocupan el mismo grado numrico ("parte") de sus
respectivos signos. Por ejemplo: la Luna, si transita por el quinto grado de Aries, est en oposicin partil a Saturno
cuando ste ocupa el quinto grado de Libra.
ASPECTO PLATICO. Un aspecto que no es exacto o partil, pero que est en orbe. Por ejemplo, la Luna a 7 grados de
Aries est en oposicin pltica a Saturno a 5 grados de Libra. "Pltico" significa tolerante.
ASPECTO SEPARATIVO. Un aspecto que ya ha sido perfecto antes de que fuese planteada la pregunta horaria, as que
ahora los planetas se alejan del previo aspecto exacto. La separacin mutua ocurre cuando el planeta que ha recibido el
aspecto est retrgrado mientras que el movimiento del planeta que aspecta es directo. Ver separacin.
ASPECTO SINIESTRO. Siniestro significa "en el lado izquierdo". Un aspecto Siniestro es aquel en el que el planeta ms
rpido est palideciendo, o decreciendo en luz, respecto al ms lento. El planeta ms rpido (el que aplica) est enviando
sus rayos a la izquierda para formar el aspecto, porque ah, en el lado izquierdo del planeta que aplica, se encuentra el
planeta ms poderoso, segn lo vemos desde la tierra. Lilly dice "Los aspectos Diestros son contrarios a la sucesin de
los Signos, Siniestros en orden como se siguen uno a otro". Con los aspectos Siniestros, los rayos del planeta ms
rpido fluyen en sentido contrario al de las manecillas del reloj alrededor del crculo para alcanzar al planeta ms lento. Si
los planetas estn en movimiento Directo, entonces se forma un aspecto siniestro como resultado de la disminucin de la
distancia angular entre ellos, de tal suerte que los planetas se mueven hacia una eventual conjuncin. Por ejemplo, la
Luna en Aries formara una cuadratura Siniestra con Jpiter en Cncer. Ver Diestro. (Dorothy Kovach agrega que un
aspecto Siniestro se forma cuando un planeta de movimiento ms rpido hace aspecto con un planeta ms lento en el
orden natural del Zodaco).
ASTROLOGA MUNDANA: La Astrologa de los asuntos mundanos (del Latn "mundus" que significa mundo).

94

BAJO LOS RAYOS DEL SOL. Entre los 8.5 y los 17 grados del Sol. Se trata de una ligera debilidad accidental. Ms
grande que la moiety, pero menor que la orbe desde el centro del Sol. El origen de este concepto puede ser el
Ascendente Solar (heliacal) de la Luna, que se oscurece por la luz del Sol si no est a ms de 17 grados de distancia del
Sol.
CABEZA DE MEDUSA: Ver Algol.
CADA. El signo opuesto a aqul en el cual planeta est exaltado. Un significador en su Cada puede indicar a una
persona desafortunada, indefensa, infeliz, insolvente o cruel. Un planeta en su cada puede referirse, literalmente, a una
persona que ha cado, ha sido deshonrada o sufrido alguna clase de limitacin. En Cartas sobre objetos perdidos, quiere
decir que el objeto pudo haber cado justo de donde estaba originalmente.
CAPUT ALGOL: Ver ALGOL. Estrella fija malfica.
CAPUT DRACONIS: Cabeza de Dragn el Nodo Norte de la Luna.
CARA. Es la forma ms dbil de Dignidad Esencial, "como un hombre a punto de ser expulsado". Cada signo est
dividido en tres caras de diez grados cada una; y en cada una de ellas tiene dignidad un diferente planeta. Ver Decanato.
CARTA ELECCIONAL. Un horscopo que se levanta para determinar cul es el mejor momento para actuar. La
Astrologa Eleccional es un ejercicio inverso al de los procedimientos Horarios.
CASA: Una de las doce divisiones del crculo del zodiaco en trminos de tiempo o de espacio. Simblicamente las casas
representan doce sectores de situaciones de vida cotidiana y/o relaciones. Hay muchos sistemas de divisin de casas.
La mayora inician su primera casa en el Ascendente y su dcima casa en el Medio Cielo. Lilly utilizaba el sistema de
casas Regiomontanus para sus cartas horarias.
CASA CADENTE: Casas 3, 6, 9 y 12. "Caen fuera" de los ngulos.
CASA DIURNA. Es signo que un planeta rige de da. A excepcin hecha de la Luna, cuya Casa Diurna es Cncer, cada
planeta rige un signo masculino (numerado impar) por da. (La Luna tiene slo una "Casa": Cncer).
CASA NOCTURNA: El signo que un planeta rige por la noche. Con excepcin del Sol, cuya casa nocturna es Leo, cada
planeta rige a un signo femenino (non) por la noche.
CASAS, AFORTUNADAS Y DESAFORTUNADAS: Lilly consideraba desafortunadas a las casas 8, 6 y 12. Un planeta
estaba emplazado felizmente en la Casa donde se regocijaba, o en la casa para la cual era cosignificador. Lilly anot que
el Sol y Marte nunca estn bien emplazados en la Casa 2 y que Marte y Saturno son desafortunados en las casas 5, 7 y
9. Al Sol y a Jpiter les gusta la Casa 10.
CASAS ANGULARES: Casas 1, 4, 7, y 10.
CASAS DERIVADAS. Un mtodo de renumerar las casas, de tal suerte que la pertinente al asunto o persona acerca de
la que se pregunta, se convierte en la nueva Casa 1, y el resto de las casas se numera en orden alrededor del crculo a
partir de ese nueva primera Casa. As por ejemplo, en una pregunta sobre un nio, la natural Casa 5 se convierte en la
primera Casa del nio, y la natural Casa 6, en la segunda casa del nio, y as seguimos por la Carta.
CASAS REGIOMONTANUS. Un sistema de Casas que se basa en la divisin de los cuartos del Ecuador, determinados
por los ejes del Ascendente y el Medio Cielo, en arcos espaciales iguales y su proyeccin de nuevo sobre la Eclptica.
Este sistema fue utilizado por William Lilly para responder preguntas horarias. Lilly iniciaba sus Casas cinco grados antes
de las cspides Regiomontanus. Se atribuye este sistema a Johannes Muller (Regiomontanus) quien modific uno
anterior, el de Campanus. En este sistema, la cspide de la Casa es el punto de mxima intensidad, en vez de ser
solamente su entrada.
CASAS SUCEDENTES. Casas 2, 5, 8 y 11, siguen o "suceden" a las Casas Angulares.

95

CAUDA DRACONIS: Cola del Dragn o el Nodo Sur de la Luna.

CAZIMI: "En el corazn del Sol" - a 17 minutos de arco de arco de la posicin del Sol en la Eclptica, y por lo tanto
corporalmente unido al cuerpo del Sol. Se consideraba de 17 minutos de arco el radio del Sol sobre la Esfera Celeste.
Tradicionalmente un planeta Cazimi est fortalecido.
CENSURA CONTRA EL JUICIO. Un trmino moderno para Consideracin antes del Juicio, o Prohibiciones.
COMBUSTO: Un planeta est combusto si se encuentra en el mismo signo que el Sol, ms all del cuerpo solar (17
minutos), pero dentro de la moiety o media orbe (8.5 grados) del Sol. Estando combusto, el planeta se quema y en
consecuencia se debilita. Tradicionalmente la Luna est especialmente debilitada cuando combusta.
CONJUNCIN: La unin corporal (con-juncin) de dos planetas, o de un planeta con una estrella fija, o de un planeta
con un punto en el horscopo como la cspide de una casa o una Parte Arabe. Cada planeta est rodeado por una orbe
de influencia, y se dice que los planetas se encuentran en conjuncin cuando estn lo suficientemente cerca como para
que sus orbes entren en contacto y se d una mezcla de "rayos" planetarios.
CONSIDERACIONES ANTES DEL DICTAMEN: Una condicin que advierte en contra de la lectura de una carta horaria,
porque la carta puede no ser radical a apta para interpretarse. Los astrlogos tradicionales algunas veces se rehusan a
leer una carta si aparece una consideracin que previene contra el juicio. Los astrlogos modernos algunas veces las
llaman "Restricciones" y las consideran advertencias para proceder con cautela. Algunas veces las consideraciones que
previenen un dictamen ofrecen informacin relevante sobre el asunto. Una consideracin fundamental es que las
preguntas sinceras producen cartas vlidas.
Algunas consideraciones clsicas que previenen el dictamen son:
a) Menos de 3 grados de Ascendente: una pregunta prematura.
b) Ms de 27 grados de Ascendente: pregunta tarda.
c) Luna en Va Combusta: No se puede confiar en el juicio, a menos que se encuentre en conjuncin con Spica.
d) Si la luna en los ltimos grados, en particular de Gminis, Escorpio o Capricornio, tampoco se puede confiar en el
juicio.
e) Luna fuera de curso. Lilly escribi (CA. pg. 122):
"Difcilmente los asuntos salen adelante difcilmente siguen adelante si la Luna est fuera de curso, a menos que los
principales significadores sean muy fuertes, cuando la luna se encuentra fuera de curso. Aunque la Luna, an si est
fuera de curso, es de algn modo eficaz si se encuentra en Tauro, Cncer, Sagitario o Piscis."
La presencia de la Luna en Tauro, Cncer, Sagitario o Piscis, mitiga de alguna manera los efectos de estar fuera de
curso.
f) Saturno retrgrado en la primera casa: El asunto generalmente no evolucionar bien.
g) Saturno en la sptima casa: El juicio del astrlogo est "daado". Jonathan Clark aade "a menos que la pregunta sea
sobre un asunto de la sptima casa."
h) El regente de la sptima casa afligido: El astrlogo tendr dificultad para contestar la pregunta.
i) Luna fuera de curso: Nada resultar del asunto en cuestin. La Luna puede funcionar cuando se encuentre en los
signos de Tauro, Cncer, Sagitario o Piscis.

96

j) El regente del Ascendente combusto con el Sol: El consultante est muy preocupado, y el astrlogo puede estar
trabajando con informacin inexacta. Lilly comenta que si el regente del Ascendente est combusto, eso significa que la
pregunta ser aceptada ni tampoco el consultante ser significado por la Carta.
CO - SIGNIFICADORES: Co - regentes. El planeta regente del signo de la cspide de una casa es el significador
principal. Los Planetas que habiten en esa son co - significadores. Si un signo est interceptado en una Casa, el regente
de ese signo es co - significador. La Luna siempre es co - regente del consultante.
CON - SIGNIFICADORES: Un signo o planeta del que se cree tiene una afinidad con una casa mundana porque est en
el mismo orden numrico que la casa. No se confunda con los co - significadores. El signo del zodiaco naturalmente
apareado con una casa es su con - significador. Por ejemplo, Aries es el con - significador de la primera casa, Tauro es el
de la segunda, etc. Los planetas tomados en su orden Caldeo (Saturno, Jpiter, Marte, Sol, Venus, Mercurio, Luna) son
con - significadores de las casas que caen en la misma secuencia. As, Saturno es con - significador de las casas 1 y 8,
Jpiter de las casas 2 y 9, Marte de las casas 3 y 10, Sol de las casas 4 y 11, Venus de las casas 5 y 12, Mercurio de la
casa 6, y la Luna de la casa 7.
CONSTELACIN: Un grupo de estrellas que toma su nombre de la figura o animal al que se considera representan. El
crculo de las doce constelaciones del Zodiaco, como opuesto a los signos del Zodiaco, constituye el Zodiaco Sideral.
CONSULTANTE. El que inquiere, quien pregunta. La persona que plantea la cuestin horaria.
CONTRARIEDAD DE PLANETAS: Dariot (pg. 37) escribi: "La contrariedad ocurre cuando un planeta pesado se
coloca entre dos planetas ligeros, el primero aplicando al planeta pesado, y el tercero estando retrgrado, unindose al
segundo y despus al primero. Es contrariedad no slo porque se impide la conjuncin del primer planeta con el
segundo, sino porque adems el tercero se une con el segundo y despus con el primero." Dariot ofrece el ejemplo de
Mercurio aplicndose hacia una conjuncin con el Sol por movimiento directo, y Venus aplicndose hacia la conjuncin
con el Sol por movimiento retrgrado. Ambos, Mercurio y Venus, son ms ligeros que el Sol. En este ejemplo, Venus
hace una conjuncin con el Sol antes de que lo haga Mercurio, y entonces Venus se vuelve retrgrado para unirse a
Mercurio, de ah que "se impida la conjuncin o unin corporal del Sol y Mercurio" (pg.38). Ver Prohibicin.
CONTRANTISCIA: La Contrantiscia de un planeta es ese punto a la misma distancia del eje equinoccial, pero del lado
opuesto, 0 grados de Aries - 0 grados de Libra. Los puntos medios de un planeta y su Contrantiscia son siempre 0 grados
de Aries y 0 grados de Libra. La Contrantiscia de un planeta est siempre opuesta a su Antiscia. Por ejemplo, la
Contrantiscia de 5 grados de Aries es 25 grados de Piscis; la Contrantiscia de 10 grados de Tauro es 20 grados de
Acuario, y la Contrantiscia de 11 grados de Cncer es 19 grados de Sagitario. Las Contrantiscias son reflejos sobre el eje
horizontal del Zodiaco natural.
CONTRAPARALELO. Puede haber Contraparelos de latitud (cuando dos planetas tienen latitudes iguales pero
opuestas, calculadas al norte y al sur de la Eclptica); y Contraparalelos de Declinacin (cuando dos planetas tienen
Declinaciones iguales pero opuestas, calculadas al norte y al sur de Ecuador Celeste). Muchos astrlogos consideran
que los Contraparalelos son simblicamente similares a las oposiciones.
CUADRANTES. La rueda del horscopo se divide en cuatro cuadrantes por la interseccin de las lneas del Horizonte y
el Meridiano. El primer cuadrante contiene a las casas 12, 11 y 10. El segundo cuadrante consiste en las casas 9, 8 y 7.
El tercero contiene a las casas 6, 5 y 4. Y, finalmente, el cuarto cuadrante consiste en las casas 3, 2 y 1 (CA, pg. 48).
CUADRADO. Otro nombre para el aspecto de cuadratura, "una seal de imperfecta enemistad" (CA, pg.106).
CUADRUPLICIDAD. El grupo que conforman los cuatro signos con la misma cualidad: Cardinales, Fijos o Mutables.
CULMINACIN. 1) La llegada de un planeta al Medio Cielo (M.C., meridiano alto). Algunas veces se le llama "southing"
(de "sur"). 2) Culminacin tambin se refiere a la perfeccin de un aspecto.
CSPIDE. La frontera o el lmite entre una Casa y otra, o entre un Signo y otro. Los antiguos pensaban que un planeta
ubicado a menos de 5 grados de la cspide de la Casa siguiente, estaba ya en esa siguiente Casa. Es posible que este
principio se deba a la Ascensin Heliacal de los planetas, cuando estn oscurecidos por los rayos del Sol; o bien, a la

97

nocin de que la cspide de una Casa tiene una orbe de influencia de 5 grados en la Casa anterior, aquella que le
precede. As, luego de su salida, el Sol permanece durante unos minutos en la primera Casa. Algunas veces, en
Astrologa Horaria, los aspectos a las cspides de las Casas relevantes o importantes en nuestra pregunta, nos ofrecen
informacin til. Campanus y Regiomontanus consideraban que las cspides de las Casas eran los puntos de mayor
intensidad en la influencia de la Casa, en vez de ser solamente su entrada.
DEBILIDAD. Condicin dbil o afligida de un planeta. Estar en Detrimento o en Cada son importantes debilidades
esenciales.
DECANATO (DECANO). Divisin de cada uno de los Signos en tres segmentos de diez grados. Existe una divisin
Hind de cada Signo en tres Decanatos regidos por los tres Signos del mismo elemento. Y tambin existe una divisin
Caldea de cada Signo en tres Caras o Rostros de diez grados regidos por los siete planetas clsicos en el orden Caldeo,
comenzando con Marte que rige la primera Cara de Aries.
DECLINACIN. Una medida de distancia angular por encima o por debajo del Ecuador Celeste.
DECOMBITURA. Estar postrado debido a una enfermedad. Una carta levantada para el momento en el que la persona
se enferma o se acuesta debido a ello. Las reglas Horarias se utilizan para interpretar una Carta Decombitura. El
Ascendente representa a la persona enferma. Al parecer, Lilly contempl la cuestin de "si un ausente est vivo o
muerto", como una variante de la Carta Decombitura, cuando el consultante no tiene relacin alguna con la persona
ausente. Lilly dice que "Cuando el consultante no tiene relacin alguna con la persona ausente por la que pregunta,
entonces la primera Casa, el Seor de esa Casa y la Luna representan o significan a la persona ausente". La Casa 8,
cualesquiera planetas en ella o a menos de 5 grados de su cspide, indican la muerte de la persona perdida.
DETRIMENTO. El signo opuesto a aqul regido por un planeta. Por ejemplo, el Detrimento de la Luna es Capricornio
porque la Luna rige a Cncer, el signo opuesto. Estar en Detrimento afloja, marchita, disminuye al planeta y es una
debilidad. Una persona representada por un planeta en Detrimento puede sentirse inferior, ser forzada u obligada a
trabajar; funciona en desventaja.
DAS CRTICOS. Aquellos das en los que, por trnsito, la Luna hace sucesivos aspectos de 45 grados a su posicin
original en una carta de enfermedad o acontecimiento. Esos das son puntos crticos, llenos de tensin para la
enfermedad o el acontecimiento. Las crisis que son favorables tienen lugar cuando la Luna hace sucesivos aspectos de
60 grados a su posicin radical u original. Atender a estos das crticos es una prctica comn en las decombituras.
DIGNIDAD. Condicin que fortalece la influencia del planeta. Una Dignidad es ESENCIAL debido a la afinidad o simpata
del planeta con una particular regin del Zodaco; o puede ser ACCIDENTAL, debido a la posicin del planeta por Casa,
al movimiento planetario o a los aspectos favorables, entre otros.
DIGNIDAD ACCIDENTAL: Ubicacin que fortalece a un planeta por su posicin, aspecto o movimiento favorable en el
cielo, en un momento determinado y que no es una de las dignidades esenciales debidas a la posicin del zodaco, como
fueron descritas por Ptolomeo. Lilly dio como algunos ejemplos de dignidad accidental: "Movimiento Directo, rpido,
Angular, en trino o sextil con Jpiter o Venus, etc. o en Conjuncin con ciertas estrellas fijas notables".
DIGNIDAD DOMICILIARIA. Un planeta en su signo natural tiene dignidad domiciliaria. Por ejemplo, el Sol tiene su
dignidad domiciliaria en Leo, y Saturno la tiene en Capricornio y Acuario.
DIGNIDADES ESENCIALES: Una regin del Zodiaco con la que un planeta tiene especial afinidad, y por lo tanto es ms
poderoso. La Dignidad Esencial puede ocurrir por el signo regente (su Domicilio), por exaltacin, triplicidad, trmino o
cara (enlistados en el orden del ms fuerte al ms dbil). Las personas representadas por planetas con dignidad
domiciliaria generalmente est bien ubicadas y son poderosas; aqullas a quienes representan planetas exaltados, son
orgullosas, prominentes e incapaces de rendirse. Las representadas por planetas en su triplicidad, se hallan en buenas
circunstancias; las personas a quienes representan planetas en sus propios trminos, son respetables pero no
especialmente poderosas; y por planetas en su propia cara, estn medianamente dignificadas, o "como un hombre a
punto de ser expulsado".

98

DIRECCIONES POR CASA. A las Casas se les asignan Direcciones como a una brjula, con el Ascendente apuntando
hacia el Este y el Descendente al Oeste. En el hemisferio norte, sobre el Trpico de Cncer - el Fondo del Cielo (IC) - el
Norte (lejos de la Eclptica o sendero del Sol); y el Medio Cielo (M.C.), al Sur (hacia la Eclptica). Las Casas intermedias
corresponden a las direcciones intermedias.
DIRECCIONES POR SIGNO:
Fuego/Este
Aries/Este
Leo/Este por el Norte
Sagitario/Este por el Sur

Agua/Norte
Cncer/Norte
Escorpio/Norte por el Este
Piscis/Norte por el Oeste

Aire/Oeste
Libra/Oeste
Acuario/Oeste por el Norte
Gminis/Oeste por el Sur

Tierra/Sur
Capricornio/Sur
Tauro/Sur por el Este
Virgo/Sur por el Oeste

DISMINUCIN DE LUZ. Menguante. Comnmente se dice de la Luna cuando se aproxima al Sol, en el orden de los
Signos, en su camino hacia la conjuncin (Luna Nueva), luego de dejar la oposicin (Luna Llena). Cuando disminuye su
luz, o palidece, la Luna forma una serie de aspectos siniestros con el Sol.
DISPOSITOR. El planeta que rige el Signo o la Dignidad que otro planeta ocupa. Por ejemplo, si Marte est en Libra, el
Dispositor de Marte es Venus. Y adems, un planeta puede Disponer (Recibir) a otro mediante alguna de sus Dignidades
Esenciales Ptolomicas. De tal forma que el Sol puede disponer por exaltacin a cualquier planeta en Aries, porque el
Sol est exaltado en Aries.
ECUADOR CELESTE: La proyeccin del Ecuador de la Tierra sobre la Esfera Celeste en el mismo plano que el Ecuador
terrestre.
ECLPTICA. El camino aparente del Sol sobre la Esfera Celeste en la astronoma geocntrica. La Eclptica se inclina
23.5 grados hacia el Ecuador Celeste.
ELEMENTOS. Fuego, Aire, Tierra y Agua.
EMPLAZAMIENTO. Carol Wiggers divide las preguntas horarias en dos clases: horarias de perfeccin, y las horarias de
emplazamiento. Las horarias de perfeccin requieren de un aspecto aplicativo mayor entre ambos significadores para
contestar la pregunta. Las horarias de emplazamiento dependen de la posicin por casa de los significadores para
contestar la pregunta. Por ejemplo, para responder sobre objetos perdidos, dependemos de la posicin por casa y signo
de los significadores para indicar el lugar donde se encuentra la cosa perdida. Lilly utiliz "emplazamiento" para decir al
consultante "en qu parte del mundo (...) le convena vivir" (CA, pg. 137). Lilly respondi: "El Seor del Ascendente es el
Sol, quien estando cerca de la cspide de la novena casa (la de los viajes largos) y por eso en signo mutable; suger que
de pronto estaba resolviendo un viaje al sudeste, y hacia aquellas partes del mundo que quedan al sudeste de Londres."
Vase tambin "Ocupacin en las Casas".
EMPLAZAMIENTO POR ELEMENTO:
Si el regente de un objeto perdido est en un:
Signo de Fuego - a media altura, a medio camino hacia el techo de un cuarto, cerca de una pared, cerca de algo
conectado con calor o fuego.
Signo de Tierra - cerca de la Tierra, sobre o debajo del suelo, en el stano, en la planta baja.
Signo de Aire - cerca del techo de un cuarto, en un cuarto de la planta superior, en un tico, en una repisa alta, cerca de
una ventana.

99

Signo de Agua - cerca del piso en un cuarto, cerca de agua o tuberas, o en un bao.
EMPLAZAMIENTO POR TIPO DE CASA:
Si el regente del artculo perdido est en una:
Casa angular - est cerca, o donde el consultante pasa mucho tiempo. Ser fcil de encontrar.
Casa sucedente - ser ms difcil de encontrar, y no est en su lugar habitual.
Casa cadente - puede estar lejos, difcil de encontrar, oculto o escondido y es muy posible que no lo encontremos.
EQUINOCCIO. (Igual Da y noche). Los puntos donde el Ecuador intersecta a la Eclptica. Equinoccio Vernal = 0 grados
de Aries. Equinoccio Otoal = 0 grados de Libra. Aries y Libra son los signos Equinocciales.
ESFERA CELESTE: La esfera imaginaria cuyo centro es el centro de la Tierra, y sobre la cual las estrellas fijas, planetas,
Sol, Luna y el Zodiaco estn colocados.
ESTACIN. Un planeta se "estaciona" cuando parece que se detiene antes de cambiar la direccin de su rbita, segn lo
percibimos desde la tierra. As, un planeta hace estacin (parece que se detiene y entonces se mueve en la direccin
opuesta) cuando pasa de Retrgrado a Directo, o de Directo a Retrgrado. Se considera que los planetas estacionarios
tienen mucha influencia. Cuando cambian a Retrgrados, simbolizan revocacin o retraso. Y cuando cambian a Directos,
indican renovacin o revitalizacin. El Sol y la Luna nunca son estacionarios.
ESTRELLAS FIJAS: Esas estrellas fuera de nuestro sistema solar, que parecen estacionarias en la Bveda Celeste, si
las comparamos con el movimiento del Sol, la Luna y los planetas. Las estrellas fijas como teln de fondo de la Bveda
del Cielo, donde vemos que se mueven el Sol, la Luna y los otros planetas. Debido a la precesin, las "estrellas fijas"
parecen moverse hacia adelante en el Zodiaco Tropical a un ritmo de 50.23 segundos de arco al ao, 8 minutos cada 10
aos o un grado cada 72 aos. Para un ejemplo de estrella fija ver "Algol" en este glosario.
EXALTACION. Un signo en el cual un planeta funciona bien. Una forma de dignidad esencial. En Astrologa Horaria un
significador exaltado puede representar una persona arrogante (CA, pg. 102) "asumiendo ms que su deber, o alguien
que piensa muy bien de s mismo." La Exaltacin es la que sigue en poder a la Dignidad por Regencia de Signo. (Dorothy
Kovach cuestion el uso de la palabra "arrogante", ya que no ha encontrado en sus cartas horarias que sea esta
descripcin pertinente).
FIGURA. Una Carta de Horscopo.
FORTUNAS: Planetas benficos, especialmente Venus y Jpiter. Tambin el Sol y la Luna cuando no estn afligidos. El
Nodo Norte de la Luna y la Parte de Fortuna se consideran puntos afortunados. Spica y Regulus son poderosas estrellas
fijas benficas.
FRENO. Ocurre cuando un aspecto aplicativo es frenado, cuando se le impide alcanzar la perfeccin. Lilly considera que
el freno ocurre cuando uno de los significadores se pone retrgrado mientras que el otro contina su movimiento directo
en el zodiaco, y as se evita la perfeccin del aspecto. Algunos astrlogos hablan de freno al referirse a un aspecto que
no se vuelve exacto mientras los dos planetas permanecen en el mismo signo que habitan cuando se levanta la carta.
Por ejemplo: el Sol est a 29 grados de Tauro y Mercurio a un grado de Tauro; Mercurio se mueve hacia la conjuncin
con el Sol, pero mientras se acerca, el Sol entra en Gminis, y la conjuncin en Tauro es frenada. Aqu, "la perfeccin se
niega porque los significadores no logran encontrarse en los signos que habitan" (Appleby, p.58). Lilly analiza cartas en
las que un aspecto alcanza la perfeccin poco despus que uno o los dos planetas dejan los signos que originalmente
habitan en una carta horaria.
FRUSTRACION: Lilly utilizaba el trmino de "frustracin" para referirse a problemas en la formacin de una Conjuncin:
"cuando un planeta rpido est por juntarse con uno ms lento, pero antes de que se d la Conjuncin, el planeta de ms
peso se une a un tercero, por lo que se frustra la Conjuncin con el primero". La frustracin interfiere con la perfeccin
del asunto. Muchos escritores consideran que Abscisin y Frustracin son sinnimos, as, cuando un planeta est a

100

punto de hacer aspecto con otros dos planetas, el aspecto que se forma primero causa una abscisin de luz que frustra
la influencia del segundo aspecto. En la definicin de Lilly, un planeta rpido que est a punto de hacer conjuncin con un
planeta lento, pero ste hace una conjuncin con un tercer planeta antes de que el planeta rpido pueda alcanzarlo.
FUERA DE CURSO. Segn la definicin moderna, la Luna, o cualquier planeta, est Fuera de Curso si ya no va a hacer
aspectos ptolomicos antes de abandonar el signo en el que se encuentra. De acuerdo con Lilly, la Luna est Fuera de
Curso cuando no est dentro de la orbe de un aspecto aplicativo mayor con cualquier otro planeta. Generalmente un
significador Fuera de Curso es ineficaz. Puede indicar falta de propsito, o bien un esfuerzo a la deriva. La Luna Fuera
de Curso quiere decir que nada saldr del asunto, o que el consultante nada puede hacer para propiciar el resultado.
Como con un cheque sin fondos, compras nada. Dice Lilly: "difcilmente vers que un asunto fluya o se resuelva" cuando
la Luna est Fuera de Curso. Y dej claro que un planeta est Fuera de Curso cuando "est ya separado de un Planeta
y, mientras se encuentra en ese signo, no aplica enseguida a cualquier otro".
FUERZA DE UNA CASA: Lilly clasific las Casas, de la ms fuerte o poderosa (la ms benfica) a la ms dbil (ms
malfica) en el orden siguiente: 1, 10, 7, 4, 11, 5, 9, 3, 2, 8, 6, 12. Dariot consideraba a las casas 6, 8 y 12 como "casas
malignas".
FUERZA PLANETARIA. El poder de un planeta en una carta horaria se debe a la suma total de sus dignidades o
debilidades, esenciales y accidentales. En algunas preguntas, la fuerza relativa y la posicin por casa de los regentes
principales va a determinar la respuesta. Por ejemplo, en cuestiones legales el regente que tenga ms dignidad (fuerza) y
un mayor nmero de aspectos favorables con el regente de la cspide de la Casa 10, o planeta (el juez), ser quien
probablemente gane el caso.
GRADO CRTICO. De acuerdo con los astrlogos modernos, los grados crticos marcan los lmites entre las Mansiones
Lunares. Tambin se les llama crticos a los grados que se encuentran en el inicio o al final (0grados y 29 grados) de los
signos Zodiacales (Ivy Jacobson). Los grados crticos de la Mansin de la Luna son, para los signos Cardinales: 0
grados, 12 grados con 51 minutos, y 25 grados con 43 minutos. Para los signos Fijos: 8 grados con 34 minutos, y 21
grados con 26 minutos. Y para los signos Mutables: 4 grados con 17 minutos y 17 grados con 9 minutos. Lilly no utiliza
este concepto en Astrologa Cristiana (1647).
GRADO NODAL. El mismo grado, sin importar la posicin del signo, que los Nodos Medios de la Luna. As, si el Nodo
Norte est a 12 grados de Cncer con 17 minutos, cualquier planeta que se encuentre entre 12 grados con 0 minutos y
los 12 grados con 59 minutos de cualquier signo, est en el grado Nodal. Algunas veces esto significa un evento fatdico,
y ocasionalmente incluso una tragedia en el asunto de que se trate. Cuando un significador est en el grado Nodal,
puede ocurrir algo funesto, ms all del control del consultante. El grado Nodal puede ser desafortunado, sin embargo yo
he visto muchas cartas con significadores en el grado Nodal en las que nada desdichado ocurri.
GRAN CRCULO: Un crculo, ya sea en la superficie de la Tierra o en la Esfera Celeste, cuyo plano atraviese el centro de
la Tierra. El Meridiano y la Primera Vertical son ejemplos de grandes crculos.
HAYZ: Un planeta masculino, diurno, arriba del horizonte en un signo masculino durante el da; o un planeta femenino,
nocturno, debajo del horizonte en un signo femenino de noche. Una forma de dignidad accidental afortunada. Los
planetas femeninos, nocturnos, son la Luna y Venus. Los planetas masculinos, diurnos, son el Sol, Jpiter y Saturno.
(Marte es masculino pero nocturno).
HORARIO: Palabra latina que significa: "relativo a la hora".
HORAS PLANETARIAS. Estas varan segn el lugar para el cual han sido calculadas. El perodo de Sol a Sol se divide
en doce partes iguales llamadas "horas". La primer hora del da, comenzando en el amanecer, est gobernada por el
regente del da. Por ejemplo, la primer "hora" del Lunes, comenzando al alba, est regida por la Luna, la del Martes por
Marte, la del Mircoles por Mercurio, la del Jueves por Jpiter, la de Viernes por Venus, la del Sbado por Saturno y la
primera del Domingo por el Sol. Las dems horas estn asignadas a los regentes segn el orden Caldeo (Saturno,
Jpiter, Marte, Sol, Venus, Mercurio, Luna); de tal suerte que las horas 1, 8, 15 y 22 estn regidas por el mismo planeta.
Tradicionalmente, para que una carta horaria se considerara radical, el regente de la hora planetaria tena que ser
compatible con el regente horario del Ascendente. O bien el regente horario y el regente del Ascendente eran el mismo
planeta, o bien ambos regentes eran de la misma naturaleza o triplicidad. En astrologa eleccional se considera

101

afortunado actuar durante la hora planetaria cuyo regente haga un buen aspecto con la Luna, en particular si el regente
de la hora es tambin el regente del da.
HORIZONTE: El Horizonte Aparente o Visible es un crculo que rodea lo que el observador puede ver sobre la superficie
de la Tierra. Es el crculo que se forma donde se junta el Cielo con la Tierra en torno al observador. El Horizonte Racional
o Verdadero es un gran crculo paralelo al horizonte visible, cuyo plano atraviesa el centro de la tierra. El Horizonte
Celeste es el horizonte racional extendido infinitamente hacia el espacio para intersectar la Bveda Celeste.
IMPEDIMENTO: Cualquier factor que debilita un a significador. Cualquier condicin que estorbe o impida el
funcionamiento de un significador. Mal aspectado, en especial por los malficos. Afliccin. Obstruccin.
IMUM COELI (IC) O FONDO DEL CIELO: El punto en la Eclptica opuesto al Medio Cielo. El punto donde la Eclptica
intersecta al Meridiano por debajo del horizonte. Esto difiere del Nadir, que es el punto opuesto al Zenit (directamente
bajo nuestros pies, si trazamos una lnea que parta del centro de la Tierra y atraviese al observador).
INCONJUNCIN: De acuerdo con Ptolomeo, los signos que estn a un signo o a cinco signos de distancia; lo que
corresponde al semisextil (30 grados) y al quincuncio (150 grados) modernos. A los signos en inconjuncin tambin se
les llama signos disociados. Los signos en aspecto de "inconjuncin" no se relacionan el uno con el otro de acuerdo a las
proporciones de la escala musical, y por lo tanto no participan en la armona de las esferas.
INCREMENTO DE LUZ: Creciente. Esto ocurre cuando la Luna (u otro planeta) se est separando de una conjuncin y
movindose hacia una oposicin con el Sol; visto desde la Tierra, parece que aumenta su luz. Una vez que la Luna pasa
su oposicin al Sol, parece que su luz disminuye. El aumento de luz es una forma de dignidad accidental. Ntese que los
planetas interiores, Venus y Mercurio, viajan (desde la perspectiva geocntrica) con el Sol y nunca pueden formar una
oposicin al Sol en un horscopo cuyo centro es la Tierra.
INFORTUNIO: Malficos, tradicionalmente Marte y Saturno. El Nodo Sur de la Luna es un punto de infortunio. Varias
estrellas fijas malficas actan tambin como infortunio, especialmente Caput Algol.
INTERCEPTADO: Un signo interceptado es el que est contenido completamente dentro de una sola casa, y no ocupa la
cspide ni al principio ni al final de la misma. Un planeta est interceptado cuando est en un signo interceptado. En el
hemisferio norte los signos de ascensin corta, rpida (de Capricornio a Gminis) son los que aparecen interceptados
con ms frecuencia. Estar interceptado interfiere con la libertad de un planeta para expresarse. (Dorothy Kovach agreg
que en horaria tradicional, si un signo est interceptado, su regente se convierte en co - regente de la casa. Jonathan
Clark agreg que las casas y los planetas interceptados nos hablan de algo que no es obvio a primera vista, o de algo
oculto).
LATITUD (CELESTE): Una medida de distancia angular arriba o abajo de la Eclptica.
LOCALIZACION DE LA PREGUNTA. Mtodo para saber a cules, de las doce casas mundanas, corresponde la
pregunta horaria. Los planetas regentes de los signos de las cspides de dichas casa sern los significadores
principales. A menos que la pregunta sea localizada en las casas apropiadas o correctas, la respuesta obtenida por el
aspecto entre los significadores no ser sino un simple azar.
LONGITUD (CELESTE): Una medida de distancia angular a lo largo de los 360 grados de la Eclptica, partiendo del
primer punto de Aries, el equinoccio vernal.
LUMINARIAS (LUCES): El Sol y la Luna.
LUNA: La Luna es importante en Astrologa Horaria como cosignificador universal del consultante y de la pregunta. La
posicin de la Luna, por casa y signo, con frecuencia nos muestra dnde est el inters del consultante. De acuerdo con
Watters, la Luna ejerce la accin. Barclay dice que la Luna es "como el verbo". Indica la accin y el tiempo. Cuando la
Luna no hace aspectos, est Fuera de Curso y es muy poco lo que el consultante puede hacer acerca del asunto en
cuestin. Todos los aspectos que hace la Luna mientras est en el signo en que aparece en la Carta Horaria, tanto antes
como despus de la pregunta, nos muestran los acontecimientos en la vida del consultante anteriores y posteriores a la
pregunta (ya sea que tengan, o no, relacin con su pregunta).

102

MANSION LUNAR: Una de las 28 divisiones del crculo zodiacal utilizadas para designar la posicin de la Luna en un da
determinado del mes lunar de 28 das. Algunos Astrlogos horarios modernos consideran las cspides de las Mansiones
Lunares como grados crticos, que nos hablan de un clmax o punto crtico en el asunto que nos concierne.
MALEFICO: Un planeta desafortunado. Tradicionalmente Marte y Saturno. Los autores modernos con frecuencia
incluyen a Urano, Neptuno y Plutn. El Nodo Sur de la Luna es un punto malfico. Y existen muchas estrellas fijas que
son malficas, sobre todo Algol.
MAPA (SCHEAME) DEL CIELO. Trmino utilizado por Lilly para el horscopo natal.
MATUTINOS (MATINALES): Se dice de un planeta que sale en la maana al este, antes de que salga el Sol.
MERIDIANO: El gran crculo que atraviesa los puntos Norte y Sur del Horizonte, y pasa a travs del Zenit del observador.
El Sol se posa sobre el meridiano al medioda.
MEDIO CIELO (M.C. MEDIUM COELI): El punto en la Eclptica que queda hacia el sur del lugar para el cual estamos
calculando la carta, y donde el Sol se posa al medioda en tiempo local real. El punto de culminacin del Sol. El punto
ms elevado de la Eclptica, donde intersecta al meridiano. El MC no debe confundirse con el Zenit, el cual est
directamente arriba, si trazamos una lnea que parta del centro de la tierra y pase a travs del observador. El MC se
encuentra en la Eclptica, la ruta del Sol a travs del cielo. En hemisferios norte, la Eclptica est al sur del observador, es
un gran crculo que forma un ngulo de 23.5 grados con el Ecuador Celeste.
MOIETY: La mitad de la orbe tradicional de un planeta. La orbe de un planeta es el dimetro de una esfera de luz
imaginaria que rodea al planeta. La moiety es el radio de esta esfera. Cuando la esfera de luz alrededor de un planeta
toca la esfera de luz alrededor de otro planeta, por conjuncin u otro aspecto mayor, combinando as la luz de ambos
planetas, se considera que el aspecto funciona y tiene efecto. La suma de las moieties de los dos planetas nos da la
distancia mxima a la que pueden estar, sin que se pierda el efecto de su aspecto. Hoy en da llamamos a esta suma de
moieties, el orbe de un aspecto.
MOVIMIENTO DIRECTO. Movimiento de un planeta en el sentido de los Signos del Zodaco: de Aries a Tauro, a
Gminis, etc. El movimiento Retrgrado es el que va en sentido opuesto al movimiento Directo.
MOVIMIENTO LENTO. Se dice de un planeta cuando viaja ms despacio que su velocidad diaria o movimiento
promedio. Es una forma de debilidad.
MOVIMIENTO VELOZ. Un planeta que viaja a una velocidad ms rpida que su movimiento promedio diario. Es una
dignidad accidental.
NADIR: El punto opuesto al Zenit directamente abajo del observador a travs del centro de la Tierra, no debe ser
confundido con el Imum Coeli.
NATURALEZA DE PLANETAS Y SIGNOS: Los planetas y los signos se pueden clasificar como fros o calientes, secos o
hmedos. La siguiente tabla nos puede ayudar a distinguirlos:
SECO

HMEDO

CALIENTE

Marte, Sol
Signos de Fuego

Jpiter
Signos de Aire

FRIO

Mercurio, Saturno
Signos de Tierra

Luna, Venus
Signos de Agua

NODOS (DE LA LUNA). Son los puntos en donde la rbita de la Luna cruza la Eclptica. El Nodo Norte de la Luna
(Cabeza de Dragn) es de la naturaleza de Jpiter, y el Nodo Sur (Cola de Dragn) de la naturaleza de Saturno. Los
Nodos promedio, o Medios de la Luna son los que se utilizan normalmente en Astrologa Horaria.

103

OBJETOS PERDIDOS: Posesiones personales (muebles o mviles versus inmuebles o inmviles) se encuentran en la
casa 2. El emplazamiento por casa y signo del regente de la Casa 2, con frecuencia nos da la clave para la localizacin
del objeto perdido. La Luna rige los artculos fugitivos y perdidos. Venus rige las posesiones. El dispositor de la Parte de
Fortuna tambin puede representar nuestras pertenencias. Adems, un artculo en particular puede tener su regente
natural. Es probable que se encuentre el artculo perdido, si su regente est retrgrado, y/o se encuentra en aspecto
aplicativo favorable con regente significador de su propietario. En mi experiencia, una Luna Fuera de Curso significa con
frecuencia que el artculo va a ser encontrado.
OCCIDENTAL AL SOL. Un planeta est occidental al Sol cuando se levanta o se pone despus del Sol. Si usted rota la
carta, de tal suerte que el Sol quede en el Ascendente, los planetas bajo el Horizonte son occidentales. La Luna,
Mercurio y Venus estn accidentalmente dignificados, si son occidentales. A la mitad occidental de una carta, entre el
Medio Cielo y la cspide de la Casa 4, se le llama el lado occidental de la carta. A un planeta que se pone en el
occidente, despus del Sol, tambin se le llama "vespertino".
OCUPACIN EN LAS CASAS. De acuerdo con Lilly (CA. pg. 127 - 128) "Algunas veces las cosas se perfeccionan por
la ocupacin de los Planetas en las casas, esto es, cuando el Significador de la pregunta est casualmente colocado en
el Ascendente; como si uno preguntara si obtendr tal Lugar o Dignidad, y el Seor de la dcima casa est en el
Ascendente, obtendr el Beneficio, Puesto, Lugar u Honor deseado. Esta regla de los Antiguos no se sostiene como
verdadera, o al menos es discutible, a excepcin hecha de que admitan que cuando la Luna, adems de esta ocupacin
por casa, transfiere la luz del Significador de la cosa deseada al Seor del Ascendente (...)". La idea de "Ocupacin en
las casas" se relaciona con la de "Emplazamiento".
ORBE DE UN PLANETA. (Orbe significa "esfera"). La orbe se calcula o mide como el dimetro de una esfera de luz
imaginaria alrededor del planeta. La luz dentro de esa esfera es lo suficientemente intensa como para formar aspectos,
hacer contacto con otro planeta, combinando su luz con la de ese otro planeta. Piense usted en dos globos de luz, con
planetas en sus centros, aproximndose en el espacio. Cuando las superficies de estos dos globos de luz hacen contacto
por conjuncin o algn otro aspectos mayor, en ese momento el aspecto comienza a dejar sentir sus efectos. Es como la
prctica de tiro al blanco, en la que los rayos del planeta ms rpido tienen que dar en la orbe del ojo del toro, en el
centro del planeta ms lento. La orbe es el doble de la moiety. La suma de las moiety de ambos planetas nos da la
mxima distancia a la que los cuerpos planetarios pueden estar para que el aspecto que forman an sea efectivo.
ORDEN CALDEO DE LOS PLANETAS: Saturno, Jpiter, Marte, Sol, Venus, Mercurio, Luna. El primer planeta caldeo,
Saturno (geocntricamente el ms exterior), es el "ms pesado" o "ms lento", y el sptimo o ltimo (geocntricamente
ms ntimo), la Luna, es el "ms ligera" o ms rpida".
ORIENTAL AL SOL. Un planeta est oriental al Sol cuando se levanta o se pone antes que el Sol. Si usted rota la carta,
de tal suerte que el Sol quede en el Ascendente, los planetas por encima del Horizonte son orientales al Sol. Marte,
Jpiter y Saturno estn accidentalmente dignificados, si son orientales. Lilly dice: "ser Oriental no significa otra cosa ms
que levantarse o salir antes que el Sol: ser Occidental es ser visto por encima del Horizonte, o ponerse, despus que el
Sol". La mitad oriental de la carta, entre la cspide de la Casa 4 y el Medio Cielo, se llama el lado oriental de la carta. Una
estrella o planeta que se levante en la maana antes que el Sol, tambin es llamada "matutina" o "matinal".
PARALELO DE DECLINACION. Ocurre cuando dos planetas estn al mismo nmero de grados, a la misma distancia de
arco Norte o Sur del Ecuador Celeste. Muchos astrlogos consideran que los paralelos son simblicamente similares a
las conjunciones.
PARALELO DE LATITUD. Ocurre cuando dos planetas estn al mismo nmero de grados, a la misma distancia de arco
Norte o Sur de la Eclptica.
PARTE ARABE (LOT): Un punto significativo sobre la Eclptica cuya posicin se deriva de una combinacin de otros
puntos significativos o planetas. Por ejemplo, la Parte de la Fortuna est tan distante del Ascendente como la luna lo est
del Sol; Pars Fortuna era considerada "El horscopo (ascendente) de la luna". Muchas de las Partes no son realmente
rabes. Los astrlogos rabes las determinaron con base en la lista de Partes que heredaron de las antiguas fuentes
Egipcias, Babilonias y Griegas.
PARTE DE LA FORTUNA. (PARS FORTUNA). El punto benfico sobre la Eclptica, tan lejos del Horizonte Oriental como
la Luna lo est del Sol. La Parte de la Fortuna y su dispositor son tiles cuando se trata de finanzas y de encontrar

104

objetos perdidos. La frmula es Ascendente + Luna - Sol. Cuando el nativo naci en Luna Nueva, la Parte de la Fortuna
est en conjuncin con el Ascendente. Ptolomeo dice (Ed. Loeb pg. 276 - 277): "cualquier relacin y aspecto que el Sol
sostenga con el horscopo (Ascendente), debe la Luna sostenerla con la suerte (Lot) de Fortuna, y debe ser como si
fuese un horscopo lunar (Ascendente)". Jacobson opina, pero yo no estoy de acuerdo con l, que si la Luna est en
paralelo a la Parte de la Fortuna, entonces no est fuera de curso. Siguiendo la misma lgica, si la Luna est en paralelo
al Ascendente, entonces tampoco debera estar fuera de curso, pero Jacobson no hace mencin alguna sobre los
aspectos lunares al Ascendente.
PERFECCION. Cuando un aspecto aplicativo entre dos planetas se hace exacto, se dice que alcanza la perfeccin. Si el
aspecto significador del asunto de que se trata puede alcanzar la perfeccin sin impedimento alguno, entonces el asunto
se cumple, se realiza, o "llega a la perfeccin". De acuerdo con Lilly (CA, pgs. 124 - 128), los antiguos describan varios
modos "para saber si la cosa preguntada iba a alcanzar la perfeccin, o no". Estos incluan:
1) Si los significadores "se precipitan en la conjuncin".
2) Si los principales significadores se acercan "a un sextil o un trino, estando bien ubicados en una buena casa y en
lugares donde se encuentran esencialmente bien dignificados".
3) "Cuando los significadores, an en cuadratura, estn en aspecto aplicativo, siempre y cuando los planetas estn
dignificados en los grados donde estn, y adems se encuentren en casas benficas (...)".
4) Y algunas veces, si lo que tenemos es una oposicin, "cuando los planetas han estado en Casas amistosas y ha
habido mutua recepcin por Casa; y adems la Luna est en aspecto separativo con el Significador de la cosa
preguntada, y en aspecto aplicativo con el Seor del Ascendente (...)".
5) Por Transmisin de Luz.
6) Por Acumulacin de Luz. Y
7) Por "la ocupacin de planetas en Casas, vale decir, cuando el Significador de la cosa preguntada est casualmente
ubicado en el Ascendente (...) y "cuando la Luna, adems de su ubicacin por casa, transfiere la luz del Significador de la
cosa deseada al Seor del Ascendente (...)".
PLANETA BENFICO: Un planeta benefactor, benvolo. En Astrologa Horaria tradicionalmente son Venus (benfico
menor) y Jpiter (benfico mayor). Adems la Parte de la Fortuna y el Nodo Norte de la Luna son considerados
benficos, as como tambin algunas estrellas fijas, en especial Regulus y Spica.
PLANETA PEREGRINO. Extranjero, sin dignidad esencial. Un planeta peregrino es uno sin dignidad esencial por su
posicin actual en el zodiaco. Un planeta en una de sus debilidades sin dignidad esencial tambin se considera
peregrino. Una recepcin mutua por signo o exaltacin, puede reducir la debilidad de ser peregrino, al otorgar al planeta
status mediante el intercambio con una de sus dignidades. Planetas peregrinos en la segunda casa o en una casa
angular pudieran representar a un ladrn. Cuando estos planetas estn en recepcin mutua pudiera querer decir que el
ladrn ha cambiado de lugar.(Algunos astrlogos modernos, Hubers y Noel Tyl entre ellos, llaman "peregrinos" a los
planetas que no estn aspectados. Esta desafortunada redefinicin de un trmino clsico, ampliamente utilizado, puede
confundir a los estudiantes).
PLANETAS ASCENDIENTES O EN ASCENSO. Planetas en la primera casa, que se levantan hacia el Ascendente, con
frecuencia indican lo que se aproxima a la vida del consultante. Los benficos, que hay buenas cosas en camino, los
malficos tensin y conflictos. Especficamente, se pueden aplicar los siguientes significados: La Luna: modificacin,
condiciones cambiantes, viaje. Marte: tensin, lucha, conflicto, accidente, inflamacin, ciruga. Saturno: obstculo,
interrupcin, retraso, restriccin, dificultades. Urano: eventos sbitos o inesperados, separacin, rupturas, divorcio.
Neptuno: desengao, auto - decepcin, confusin, intriga, emotividad, inviabilidad, llanto, contrariedad, espiritualidad.
Plutn: transformaciones, experiencias intensas, descubrimientos. (Barclay asegura que Plutn, en cualquier casa de
una carta horaria, representa expulsin o rechazo - ejection - y traer a la luz, aclarar - bringing to light - ).
PLANETAS DIURNOS. Saturno, Jpiter y el Sol.

105

PLANETAS FEMENINOS. Tradicionalmente la Luna y Venus. Pero adems, Mercurio es femenino cuando est en
conjuncin con un planeta femenino, y masculino cuando est en conjuncin con uno masculino.
PLANETAS INFERIORES: Mercurio y Venus, cuyas rbitas se encuentran ms cerca del Sol que la rbita de la tierra.
Los planetas inferiores y la Luna estn accidentalmente dignificados cuando salen despus del Sol, vale decir, cuando
estn al occidente del Sol.
PLANETAS MASCULINOS: Tradicionalmente el Sol, Marte, Jpiter y Saturno.
PLANETAS NOCTURNOS. Luna, Venus y Marte.
PLANETAS SUPERIORES. Son los planetas ms all de la rbita de la tierra: Marte, Jpiter, Saturno, Urano, Neptuno y
Plutn. Los planetas superiores estn accidentalmente dignificados cuando salen, ascienden antes que el Sol, vale decir,
al este del Sol.
PODER DE LOS ASPECTOS. En astrologa tradicional, la conjuncin es el aspecto ms poderoso, seguido en orden
decreciente por la oposicin, la cuadratura diestra, la cuadratura siniestra, el trino diestro, el trino siniestro, el sextil
diestro y el sextil siniestro.
PONDEROSO. Pesado, de gran peso. De un planeta que se est moviendo despacio, se dice que es pesado. El ms
lento de dos planetas es ms pesado que el rpido. El planeta ms pesado recibe un aspecto; el ms ligero (rpido), lo
enva. Ver el Orden Caldeo de los Planetas.
PRECESION DEL EQUINOCCIO. El movimiento "hacia atrs" del equinoccio vernal, que marca el grado 0 de Aries,
contra el teln de fondo de las estrellas fijas. Un ciclo completo toma aproximadamente 25 800 aos. Las fuerzas
gravitacionales del Sol, la Luna y los planetas en la Tierra, son la causa de un movimiento hacia el oeste de la
interseccin de los planos del Ecuador y de la Eclptica, de alrededor de 50.23 segundos de arco por ao.
PREGUNTA. (QUESITED). Lo preguntado, lo que uno pregunta. Persona o asunto acerca del cual se pregunta.
PRESO. Cuando el significador de una persona est sitiado por dos malficos dentro de rbitas muy estrechas, se dice
que la persona est "under duress" o presa, prisionera.
PRIMERA VERTICAL. El gran crculo vertical Este - Oeste, cuyo plano es perpendicular al Meridiano, y que pasa a
travs del Este.
PROMEDIO DE MOVIMIENTO DIARIO: El promedio de movimiento de un planeta durante 24 horas. Moverse ms
despacio que el promedio es una debilidad. La siguiente lista da los Promedios de Movimiento Diario de los 7 planetas
visibles:
Luna
Sol
Mercurio
Venus
Marte
Jpiter
Saturno

13 10' 36"
0 59' 8"
0 59' 8"
0 59' 8"
0 31' 27"
0 4' 59"
0 2' 1"

PUNTO ESTE. El punto, sobre el Ecuador Celeste, que se eleva en el Horizonte Oriental en el momento del nacimiento.
El Punto Este es la interseccin del Horizonte Oriental con la Primera Vertical y el Ecuador Celeste. El Ascendente es la
interseccin del Horizonte Oriental con la Eclptica.
PUNTO SOLSTICIO: Lo mismo que Antiscia.

106

QUINCUNCIO. El aspecto de 150 grados. No es un aspecto ptolomico. Nos indica ajustes necesarios o reorganizacin
en el asunto horario. Los signos en quincuncio no sostienen entre ellos una razn de msica clsica, y por lo tanto son
inarmnicos o estn desarticulados, desunidos.
RADICAL. (Del latn "radix": raz). Perteneciente a la carta natal, tambin conocida como carta radical. En astrologa
horaria se llama carta radical a la que nos describe la situacin, y probablemente nos d una respuesta vlida.
Consideraciones antes del juicio advierten que la carta pudiera no ser radical o apta para darnos una respuesta.
RAYOS. Se dice que un planeta est "bajo los rayos" del Sol cuando se encuentra dentro de la orbe del Sol (el doble de
la moiety del Sol). Es decir, un planeta a menos de 17 grados del Sol est "bajo los rayos del Sol" o "bajo los destellos del
Sol". Cuando un planeta se acerca hasta la mitad del orbe del Sol, est combusto o quemado por los rayos del Sol. Y
cuando se encuentra a menos de 17 minutos del centro del Sol, est Cazimi o en el corazn del Sol. Un planeta en
aspecto aplicativo enva sus rayos hacia la derecha para formar un aspecto diestro y a la izquierda para formar un
aspecto siniestro.
RECEPCION. Cuando el planeta B ocupa una regin del zodiaco que es una dignidad esencial del planeta A, entonces el
planeta A Recibe al planeta B por esa dignidad, como si B fuese el visitante y A el anfitrin. Igual, si B se encuentra en los
trminos de A, entonces A Recibe a B por trmino. Recepcin y Disposicin son sinnimos. En otras palabras, A recibe a
B cuando A es el dispositor, dispone a B mediante cualquiera de sus dignidades esenciales.
RECEPCIN MUTUA: Ocurre cuando dos planetas se reciben uno a otro en una de sus dignidades esenciales. LA
recepcin mutua por regencia de signo es la ms poderosa. Puede haber recepcin (en orden de intensidad) por signo,
exaltacin, triplicidad, trmino o fase. Tambin existen las recepcin mutuas mixtas, cuando el planeta A est en el
trmino del planeta B, y el planeta B est en la exaltacin del A. De acuerdo con Bonatus, "recepcin disminuye toda
malicia". Algunos astrlogos piensan que las recepciones mutuas nos dan una salida, al intercambiar status con el otro
planeta; eso es, si dos planetas estn en recepcin mutua por regencia o exaltacin, cualquier planeta puede
considerarse en la posicin del otro por signo y grado, como si hubieran intercambiado posiciones en la carta. Las
recepciones mutuas por triplicidad, trmino o fase son ms dbiles, y no es probable que confieran este intercambio de
posiciones.
REGENCIAS PLANETARIAS TRADICIONALES. Sol - Leo; Luna - Cncer; Mercurio - Gminis y Virgo; Venus - Tauro y
Libra; Marte - Aries y Escorpio; Jpiter - Sagitario y Piscis; Saturno - Capricornio y Acuario.
REGENTES DE LOS DAS. Sol/Domingo, Luna/Lunes; Marte/Martes; Mercurio/Mircoles; Jpiter/Jueves; Viernes/Venus;
Saturno/Sbado.
REGOCIJO: Una antigua forma de regencia, que asigna los planetas a las casas que ms disfrutan. Por ejemplo, Venus
disfruta los asuntos amorosos de la casa 5 y Saturno la miseria de la casa 12. La Luna se regocija en la casa 3, el Sol en
la 9 (algunos dicen que tambin en la 10). Mercurio en la casa 1, Marte en la 6 y Jpiter en la 11.
REGULUS. Cor Leonis. Es la estrella fija benfica favorita de Lilly; estar a 29 grados con 50 minutos de Leo en el ao
2000. Es una Estrella Real de la naturaleza de Marte y Jpiter. Significa honores, cargos importantes, opulencia, fama;
pero si se encuentra afligida, cada del poder, violencia, escndalo, desastre. Segn mi propia experiencia, Regulus no
es tan benfica como Lilly asegur en el s.XVII.
RENDICION. Conceder, devolver. Dariot (pg. 50, traduccin de Fabian Wither) escribe "Rendicin o devolver es doble,
es decir, de la virtud y de la luz. La resignacin de la virtud ocurre cuando un Planeta, estando en su propia casa, o en
alguna otra dignidad suya, observa, vigila, mira a otro que est combusto o retrgrado. Ese Planeta, por su imbecilidad a
causa de su combustin o retrogradacin, no puede tomar y conservar la virtud que el primero le ofrece o comunica por
aspecto(...). Por ejemplo, Venus estando combusto en Tauro le devuelve a la Luna la virtud que sta le ofrece por un
sextil. Tal resignacin es buena y provechosa si ambos planetas se encuentran en una posicin angular, o en casas
sucedentes, siendo afortunados. Tambin lo es si el Planeta que aplica sobre otro se encuentra en un ngulo, aunque el
otro est en una casa cadente (entonces puede haber alguna recepcin entre ambos). Finalmente, puede ser
provechoso si el que resigna su virtud se encuentra en un ngulo, de otro modo es completamente intil. La resignacin
de la Luz ocurre cuando dos Planetas no se contemplan uno a otro por aspecto, y an as ambos contemplan o miran a
un tercero, porque entonces estos Planetas acumulan sus Luces y la envan de regreso otra vez, sea sobre s mismos, o

107

sobre algn otro lugar del zodiaco(...)". Ver Lilly (CA, pgs.385 - 388) para una carta horaria en la que se utiliza esta idea
de rendicin. (Agradezco a Sue Miller su contribucin al tema).
RETROGRADO. Que tiene un aparente movimiento hacia el oeste ("hacia atrs", contra el orden de los signos) sobre la
Eclptica; en una direccin opuesta al movimiento acostumbrado o Directo. Estar retrgrado constituye una debilidad
accidental. Un significador retrgrado simboliza un regreso, retorno a una situacin previa. Es posible que alguien se
retracte o cambie de opinin. Y en cartas sobre personas, animales u objetos perdidos, un significador retrgrado quiere
decir que regresan, que se encuentran.
SALIDA HELIACAL: "Saliendo con el Sol", ocurre cuando un planeta o estrella, que estaba oculto por los rayos del Sol,
se torna visible otra vez.
SEOR (REGENTE): El Seor de un signo es el planeta que lo rige o gobierna. El Seor de una casa es el planeta que
rige el signo que aparece en la cspide.
SEPARACION. Lilly nos ofrece esta curiosa definicin: La separacin ocurre, dice, "cuando dos planetas estn ya
separados uno del otro por 6 minutos". Los centros planetarios comienzan a separarse tan pronto como dejan el ngulo
exacto de su aspecto pero, como los planetas son cuerpos antes que puntos matemticos, toma algunos minutos de arco
para que los cuerpos planetarios dejen de hacer contacto. Lilly les da a cada planeta un dimetro de 6 minutos de arco
en el universo nocturno, de tal modo que una vez que los planetas estn separados por ms de 6 minutos, sus cuerpos
ya no coinciden y empiezan a separarse. Los planetas continan separndose hasta que la distancia entre ellos equivale
a la suma de sus dos moiety; y entonces el aspecto ya no tiene efectos. Si un aspecto se est separando por tan slo
unos minutos, Lilly interpretaba que el asunto significado por el aspecto pudo haberse realizado das antes, cuando el
aspecto era exacto, pero que ahora, ya indeciso, continuara cambiando a medida que la distancia entre los planetas se
ampliaba, hasta desintegrarse desaparecer y cuando la separacin se completara.
SERPENTARIO. 19 grados de Escorpio. Considerado por algunos como un grado malfico del zodaco. El "grado maldito
del signo maldito". La Escala del Norte ocupa actualmente este grado (19 grados con 22 minutos de Escorpio en el ao
2000); esta estrella significa honores, distincin, inteligencia y buena Fortuna - pero tambin violencia y tragedia. La
Escala del Norte es de la naturaleza de Marte, Jpiter y Mercurio. Yo tengo mis dudas al respecto.
SEXTIL. Un aspecto de 60 grados. "Los aspectos de sextil y trino son argumento de Amor, Unidad y Amistad; pero el
trino es ms poderoso (...)" (CA, pg. 106).
SIGNIFICADOR. 7 planetas que simbolizan a la persona o asunto relacionado con la pregunta horaria. El significador
principal es el planeta regente de la cspide de la Casa relevante. Co - significadores son, la Luna para el consultante, y
cualesquiera planetas que habiten esa Casa relevante, o el planeta regente del signo interceptado en dicha casa.
Algunos planetas son significadores naturales, como por ejemplo Venus para los asuntos amorosos, o Saturno cuando se
trata de impedimentos o complicaciones.
SIGNOS AL NORTE O SEPTENTRIONALES. Los Signos dirigentes ms cerca del Zenit.
SIGNOS DE AIRE: Gminis, Libra, Acuario.
SIGNOS DE AGUA. Cncer, Escorpio, Piscis. Tambin conocidos como "signos fructferos".
SIGNOS DE FUEGO. Aries, Leo, Sagitario.
SIGNOS DE TIERRA. Tauro, Virgo, Capricornio.
SIGNOS BESTIALES: Aries, Tauro, Leo, Sagitario y Capricornio, (CA. pg. 88) porque representan criaturas de 4 patas.
SIGNOS BICORPORALES (Cuerpo Doble): Gminis, Virgo, Sagitario, Piscis (CA. pg. 88).
SIGNOS CARDINALES (Movibles): Aries, Cncer, Libra y Capricornio; que corresponden a los puntos cardinales de una
brjula: Aries - Este, Cncer - Norte, Libra - Oeste y Capricornio - Sur.

108

SIGNOS COMUNES: Los signos mutables.

SIGNOS DE FUEGO. Aries, Leo y Sagitario.
SIGNOS DE TIERRA. Tauro, Virgo y Capricornio.
SIGNOS DIRIGENTES: Aries, Tauro, Gminis, Cncer, Leo, Virgo. Considerados ms poderosos que los otros seis
porque estn ms cerca del Zenit. Tambin llamados Signos al Norte, tienen poder sobre los Signos al Sur.
Presumiblemente cuando el observador est el sur del Ecuador, los Signos al Norte obedeceran la orden de los Signos
al Sur. La Astrologa Horaria tradicional fue desarrollada en el hemisferio norte y muchas de sus definiciones reflejan
dicho punto de vista.
SIGNOS DOCILES O SUMISOS. Los Signos al Sur o Meridionales, opuestos a los signos dirigentes.
SIGNOS ESTRILES O IMPRODUCTIVOS: Gminis, Leo, Virgo.
SIGNOS FEMENINOS. Los signos de Agua y de Tierra. Los signos del Zodaco natural numerados pares o "yin".
SIGNOS FIEROS. De acuerdo con Lilly (CA., pg. 89), "los signos Fieros son Leo y la ltima parte de Sagitario".
SIGNOS FIJOS. Tauro, Leo, Escorpio y Acuario.
SIGNOS FRUCTIFEROS (PROLIFEROS): Los signos de agua, es decir, Cncer, Escorpio y Piscis.
SIGNOS HUMANOS: Gminis, Virgo, Acuario y la primera mitad de Sagitario.
SIGNOS MASCULINOS: Signos de aire y fuego. Los signos nones o impares "yang" del Zodiaco.
SIGNOS MERIDIONALES (Sur). Los signos correspondientes, opuestos a los Signos Septentrionales (Norte).
SIGNOS MVILES: Los signos cardinales, los que mueven y sacuden el Zodiaco; esto decir, Aries, Cncer, Libra y
Capricornio.
SIGNOS MUTABLES: Gminis, Virgo, Sagitario y Piscis.
SIGNOS (SORDO)MUDOS: Cncer, Escorpio, Piscis. Los signos de agua no tienen voz. De acuerdo con Lilly (CA. pg.
89), los signos mudos son "Cncer, Escorpio, Piscis; an ms si Mercurio est en alguno de ellos, en conjuncin,
cuadratura u oposicin a Saturno."
SIGNOS TROPICALES. Cncer y Capricornio, signos de los solsticios de verano y de invierno respectivamente, en el
hemisferio norte.
SIGNOS VIGILANTES: signos que tienen la misma declinacin o que estn equidistantes de los trpicos; esto es, Aries y
Virgo, Tauro y Leo, Gminis y Cncer, Libra y Piscis, Escorpio y Acuario y finalmente Sagitario y Capricornio.
SINCRONIZACIN. Un mtodo para calcular en cunto tiempo la cosa preguntada va a ocurrir. Generalmente el timing o
la sincronizacin se estima segn la posicin, por casa y por signo, del significador principal ms rpido involucrado en el
aspecto que contesta la pregunta. De los signos, los Cardinales son los ms rpidos, lentos los Mutables, y los Fijos son
los ms lentos. De las Casas, las Angulares son las ms rpidas, las Sucedentes lentas, y las ms lentas las Cadentes.
La siguiente grfica es til para estimar el tiempo. La unidad de medida es el nmero de grados que separa al aspecto de
ser exacto. Algunas veces el siguiente aspecto que har la Luna al significador principal indica el tiempo. Timing - o
sincronizacin - puede estar indicado simblicamente en la grfica que ofrecemos; o bien, puede ser que el evento
ocurra cuando los dos planetas formen un aspecto partil en las Efemrides (tiempo real).
Angular

Sucedente

Cadente

109

Cardinal
Mutable
Fijo

Das
Semanas
Meses

Semanas
Meses
Aos

Meses
Aos
Indefinido

SISTEMA DE CASAS DE KOCH: Un sistema de divisin de casas desarrollado por el Dr. Walter Koch; se basa en la
divisin de las cuartas partes de la carta, formadas por los ejes del Ascendente y del Medio Cielo, en tres segmentos de
tiempo iguales; en vez de tres segmentos de espacio iguales, como en el sistema de casas de Regiomontanus. El
mtodo Koch, tambin llamado el sistema del lugar de nacimiento, es similar a un sistema ms antiguo llamado
Alcabitius.
SITIADO: De acuerdo con Lilly, un planeta est sitiado cuando se encuentra entre dos malficos. Segn algunos autores
modernos, un planeta est sitiado cuando los aspectos, el ltimo que complet y el siguiente que har, son con un
malfico. Tradicionalmente un planeta sitiado es el que est entre Marte y Saturno, y en el mismo signo que ellos.
SOLSTICIO. Los puntos en la Eclptica ms lejanos del Ecuador. Marcan el inicio del invierno (0 grados de Capricornio) y
el inicio del verano (0 grados de Cncer). El Sol parece "detenerse" (sol - sticio).
SPICA. (La Espiga de la Virgen). Es una estrella fija, benfica, que estar a 23 grados con 50 minutos de Libra el ao
2000. Es de la naturaleza de Venus y de Marte. Un oasis de buena Fortuna en el rido camino que va de los 15 grados
de Libra a los 15 grados de Escorpio (Va Combusta).
SYZYGIO. "Acoplamiento"; trmino que se utiliza con frecuencia en astrologa para conjunciones y oposiciones. En las
Tablas de Clculo de las mareas ocenicas, syzygy se refiere a la Luna Nueva o la Luna Llena que ocurre cerca del
Nodo Lunar. Ptolomeo (pg. 231, Ed. Librera Clsica Loeb) dice que hay que considerar el "syzygy inmediatamente
anterior al nacimiento, sea Luna Nueva o Luna Llena".
TRMINOS. Una forma de dignidad esencial. Cada Signo se divide en cinco segmentos desiguales llamados "trminos".
Uno de los cinco planetas clsicos (Mercurio, Venus, Marte, Jpiter y Saturno) tiene una afinidad especial con uno de los
trminos de cada signo. Debido a que el manuscrito original de Ptolomeo se perdi, hay muchas variaciones en su Tabla
de Trminos. Cuando un planeta ocupa los trminos de otro, se dice que acta "en trminos de" ese planeta. As,
Saturno en los trminos de Venus actuara "en trminos de" Venus y perdera algo de su malevolencia, y Venus en los
trminos de Marte ya no sera tan dulce.
TIEMPO LOCAL: Tiempo solar. El tiempo real en una locacin con un huso horario determinado. La hora local del
medioda ocurre cuando el Sol cruza el meridiano de esa locacin. El tiempo que vemos en nuestros relojes es el tiempo
de la zona (TZ), pero no el tiempo local real.
TRANSMISIN DE LUZ. Tradicionalmente la transmisin de luz ocurre cuando un planeta ms rpido que cualquiera de
los significadores, se est separando de un aspecto con el primer significador, y se est acercando a un aspecto
aplicativo con el segundo significador. El planeta que transmite puede entonces trasladar, transferir la luz entre
significadores que de otra suerte no haran aspecto entre s. El significador del cual el planeta transmisor se est
separando debe recibir al planeta ms rpido en una de sus dignidades esenciales.
TRINO. Un aspecto de 120 grados. "El sextil y el trino son argumento de Amor, Unidad y Amistad; pero el trino es ms
poderoso (...)" (CA, pg.106).
TRIPLICIDAD. Una dignidad esencial. Cada triplicidad consiste en el conjunto de los tres signos que pertenecen al
mismo elemento. De acuerdo con Lilly, el Sol rige a la Triplicidad de Fuego de da; y Jpiter rige al Fuego de Noche.
Venus es el regente diurno de la Triplicidad de Tierra, y la Luna su regente Nocturno. Saturno rige al Aire de Da, y
Mercurio rige al Aire de Noche. Marte es el regente diurno y nocturno de la Triplicidad de Agua. Segn Ptolomeo, Venus
rige al Agua de Da; y la Luna rige al Agua de Noche. Ptolomeo y Lilly estn de acuerdo en los regentes de las
Triplicidades de Aire, Fuego y Tierra.
TRIPLICIDADES DIURNAS Y NOCTURNAS.
Lilly utilizaba el siguiente sistema de regencias de triplicidades:

110

Triplicidad
Fuego
Tierra
Aire
Agua

Regente Diurno
Sol
Venus
Saturno
Marte

Regente Nocturno
Jpiter
Luna
Mercurio
Marte

El sistema de Ptolomeo consiste en un Regente Diurno, un Regente Nocturno, y un Regente Combinado para cada
triplicidad; como sigue:
Triplicidad
Fuego
Tierra
Aire
Agua

Regente Diurno
Sol
Venus
Saturno
Venus

Regente Nocturno
Jpiter
Luna
Mercurio
Luna

Regente Combinado
Marte
Saturno
Jpiter
Marte

TRPICOS. Los paralelos de latitud cerca de los 23.5 grados al Norte o al Sur de Ecuador.
VELOCIDAD DE LOS PLANETAS. El orden usual de la velocidad de los planetas es del ms rpido al ms lento: Luna,
Mercurio, Venus, Sol, Marte, Jpiter, Saturno, Urano, Neptuno y Plutn. Algunas veces (como a principios de siglo) Plutn
entra en la rbita de Neptuno y la velocidad de ambos se revierte. Un planeta ms rpido (ligero), por convencin
siempre aplica por aspecto al ms lento (pesado). Cuando est retrgrado, sin embargo, un planeta ms pesado puede
aplicar a uno ms lento; o cuando es lento un planeta ms ligero puede recibir el aspecto de un movimiento ms rpido
de un planeta ms pesado.
VERTEX. La interseccin occidental de la Primera Vertical con la Eclptica.
VESPERTINO. Ocaso en el occidente despus de que ya se puso el Sol. Ver Matutino.
VA COMBUSTA. La regin que va de los 15 grados de Libra hasta los 15 grados de Escorpio, considerada desde la
Antigedad una zona malfica de la naturaleza de Marte y Saturno, y actualmente tambin de Urano. La Luna ubicada en
esta zona es una prohibicin, o impedimento para el juicio; tradicionalmente puede invalidar la carta horaria. Marc Jones
considera que la Luna aqu indica "tal inestabilidad en los asuntos, que impide el juicio y habla de una autosatisfaccin
perversa en la confusin" (Jones, Problem Solving by Horary Astrology (Solucin de Problemas con Astrologa Horaria),
pg. 274). Esta es una consideracin antes del juicio o prohibicin muy controvertida, y muchos astrlogos no la toman
en cuenta.
VIGILANCIA: Cuando 2 planetas estn dentro de la orbe de un aspecto, se dice que se observan o vigilan uno al otro.
Lilly dio el ejemplo de Saturno a 10 grados de Aries vigilando a Marte en 7 grados de Capricornio por una cuadratura
diestra. Los signos del zodiaco pueden observarse uno a otro de las 3 siguientes maneras: por aspecto mayor
(conjuncin, sextil, cuadratura, trino, oposicin), por Antiscia o por Contra-antiscia.
ZAMINIUM. Otro trmino para "Cazimi"; significa "en el corazn del Sol". Utilizado por Guido Bonatus en The Astrologer's
Guide, (La Gua del Astrlogo) aforismo 112 (pg. 48 de la Ed. Regulus). Ver Cazimi.
ZENITH. El punto en la Esfera Celeste que est directamente por encima de la cabeza. Una lnea que salga del centro de
la Tierra y atraviese al observador, llegar al Zenit. El punto opuesto al Zenit, directamente abajo del observador, es el
Nadir.
ZODIACO. Una franja de aproximadamente 16 grados cuyo centro es la Eclptica. El Sol, la Luna y los planetas (excepto
Plutn) viajan siempre dentro de la franja del Zodaco.

111