Professional Documents
Culture Documents
Hechos de Filtracin
Los Filtros Hidrulicos seleccionados,
instalados y mantenidos de manera
adecuada juegan un papel muy
importante en la planificacin del
mantenimiento preventivo de las
mquinas.
La contaminacin es la causa de la
mayora de las fallas hidrulicas
La experiencia de los diseadores y
usuarios de sistemas de aceite lubricante
e hidrulico ha demostrado que ms del
75% de las fallas en los sistemas son el
resultado directo de la contaminacin.
Los costos relacionados a la contaminacin
son asombrosos y se derivan de:
Prdida de produccin (tiempo de paro)
Costo de reemplazar componentes
Cambio frecuente de fluidos
Desecho de aceite
Aumento de los costos de mantenimiento
en general
Mayor produccin de desechos
Hechos de Filtracin
La funcin de un filtro no es limpiar
el aceite, sino reducir los costos de
operacin.
El costo de desecho de un tambor de
aceite puede llegar a ser 4x - 5x el
costo de un tambor de aceite nuevo.
Micrones
Rodamientos de antifriccin
0.5
0.5 - 1
0.5 - 5
1-4
Rodamientos hidrostticos
1-25
5-40
18 - 63
Actuadores
50 - 250
130 - 450
Escala Micromtrica
Micrones
Pulgadas
100
.0039
Cabello humano
70
.0027
40
.0016
Harina molida
25
.0010
Glbulos rojos
.0003
Bacterias
.0001
Hechos de Filtracin
Un nuevo fluido no significa,
necesariamente, un fluido limpio.
Por lo general, los fluidos nuevos,
acabados de salir del tambor, no son
aptos para utilizarlos en sistemas
hidrulicos o de lubricacin
Tipos de Contaminacin
1.-Particulas de
Polvo (0 -5 )
Arenilla (5 +)
2.-Agua
(libre y disuelta)
Polvo
Flujo
3.-Aire
Hechos de Filtracin
Los aditivos contenidos en los fluidos
hidrulicos miden, por lo general,
menos de 1 micrn y no se ven
afectados por los mtodos estandar
de filtracin.
Tipos
Partculas Duras:
Partculas Blandas:
Slice
Hule
Carbn
Fibras
Metal
Microrganismos
Dao
A. Las interacciones
mecnicas entre tres
cuerpos pueden producir
interferencia.
B. El desgaste de dos
cuerpos es comn en los
componentes hidrulicos.
Elevadores de tensin
debidos a colisin de
partculas
Fuentes
Contaminacin Generada
Desgaste Abrasivo
Desgaste Erosivo
Desgaste Adhesivo
Desgaste Corrosivo
Hechos de Filtracin
La mayor parte de la ingresin a un
sistema penetra a travs de las tapas
del respiradero del recipiente, que
son anticuadas y de los sellos del
cilindro.
Plantas Manufactureras
Plantas de Ensamble
Prevencin
Utilice filtros desecantes en los respiraderos de los tanques.
Purgue todos los sistemas antes del arranque inicial.
Especifique limpiadores de vstago y reemplace los sellos desgastados del cilindro.
Mantenga mangueras y conexiones tapados durante su manipulacin o
mantenimiento
Filtre todos los fluidos nuevos antes de introducirlos al tanque.
PPM
Flujo Hidrulico
300
.03%
Fluido de Lubricacin
400
.04%
50
.005%
1000 ppm
(.10%)
300 ppm
(0.3%)
Hechos de Filtracin
Dao
Hechos de Filtracin
Los fluidos hidrulicos tienen la
propiedad de retener ms agua al
aumentar la temperatura.
0.0025%
0.011%
0.05%
0.10%
0.15%
0.25%
0.50%
0.0025
0.01
0.05
% Agua en Aceite
0.10
0.15
=
=
=
=
=
=
=
25 ppm
100 ppm
500 ppm
1000 ppm
1500 ppm
2500 ppm
5000 ppm
0.25
0.50
Efecto del agua en el aceite sobre la vida del rodamiento (basado en 100% de vida a 0,01% de agua en el aceite)
Referencia: Machine Design Julio 86, How Dirt And Watter Effect Bearing Life (Cmo afectan el agua y el sucio la vida del rodamiento)
por Timken Bearing Co.
Fuentes
Sellos del accionador desgastados
Fuga por abertura del recipiente
Condensacin
Fuga del intercambiador de calor
Hechos de Filtracin
El agua libre es ms pesada que el
aceite, por lo tanto, se asentar sobre
el fondo del recipiente, de donde se
puede eliminar fcilmente con slo
abrir la vlvula de drenaje.
Prevencin
Por lo general el exceso de agua puede
eliminarse del sistema. Las mismas
medidas preventivas que se toman
para minimizar el ingreso de partculas
contaminantes al sistema se pueden tomar
para evitar la contaminacin por agua.
No obstante, una vez que se detecta la
presencia de agua excesiva, se puede
eliminar mediante uno de estos mtodos.
Absorcin
Hechos de Filtracin
Los elementos filtrantes de
absorcin tienen desempeo ptimo
en aplicaciones de bajo flujo y
viscosidad.
Centrifugacin
Separa el agua del aceite por movimiento
giratorio. Este mtodo tambin es efectivo
para eliminar agua libre, pero en casos de
grandes cantidades.
Deshidratacin al Vaco
Separa el agua del aceite a travs de un
proceso de secado y vaco. Este mtodo
tambin se utiliza para grandes cantidades
de agua y es efectivo tanto para agua libre,
como para agua en estado de emulsin.
Daos
Fuentes
Tipos
Aereacin de la bomba
Prdida de lubricacin
Prevencin
Hechos de Filtracin
La base para las medidas de control
de contaminacin est en conocer el
nivel de limpieza del fluido.
Hechos de Filtracin
Los nmeros del ndice de cdigos
ISO no pueden aumentar con el
incremento del tamao de partcula.
(Ejemplo: 18/20/22).
Todas las distribuciones de
partculas tienen mayor cantidad
de pequeas y mayor cantidad de
grandes.
Cdigo ISO 19
Cdigo ISO 16
Cdigo ISO 13
Nmero de Micrones
Rango
4+
2,500 - 5,000
16
6+
320 - 640
13
14+
40 - 80
Ms de
Hasta e incluso
24
80,00
160,000
23
40,000
80,000
22
20,000
40,000
21
10,000
20,000
20
5,000
10,000
19
2,500
5,000
18
1,300
2,500
17
640
1,300
16
320
640
15
160
320
14
80
160
13
40
80
12
20
40
11
10
20
10
10
205
1.3
2.5
.64
1.3
.32
.64
Hechos de Filtracin
La mayora de los fabricantes de
mquinas y componentes hidrulicos
especifican un nivel de limpieza ISO
determinado que se debe alcanzar en
el equipo para satisfacer las normas
de desempeo ptimo
Hechos de Filtracin
El color no es un buen indicador del
nivel de limpieza de un fluido.
Cdigo ISO
17/14/11
Vlvulas Proporcionales
18/15/12
19/16/13
19/16/13
Motores/bombas engranes
20/17/14
21/18/15
21/18/15
(1)
5 a 5 m
(2)
6 a 14 m
15 a 25 m
25 a 50 m
14 a 21 m (c) 21 a 38 m
50 a 100 m
>100 m
38 a 70 m (c)
> 70 m
00
125
22
250
44
500
89
16
1 000
178
32
2 000
356
63
11
4 000
712
126
22
8 000
1 425
253
45
16 000
2 850
506
90
16
32 000
5 700
1 012
180
32
64 000
11 400
2 025
360
64
128 000
22 800
4 050
720
128
10
256 000
45 600
8 100
1 440
256
11
512 000
91 200
16 200
2 880
512
12
1 024 000
182 400
32 400
5 760
1 024
(1) Tamao del rango, microscpio ptico, basado en la dimensin ms larga como se mide en ARP598, APC calibrado por ISO
4402:1991
(2) Tamao del rango, APC calibrado por ISO 11171 microscpio electrnico, basado en proyeccin de rea sobre dimetro
equivalente de rea.
Hechos de Filtracin
Los medios filtrantes de superficie se
pueden limpiar y volver a utilizar.
Un limpiador ultrasnico, por
lo general, es el mejor mtodo.
Los medios de profundidad,
generalmente, no se pueden limpiar
ni son reutilizables.
medios de profundidad.
Medios de Superficie
En el caso de los medios filtrantes tipo de
superficie, la corriente del fluido tiene una
va de flujo prcticamente directa.
Los contaminantes quedan atrapados en
la superficie del elemento que da hacia el
flujo. Los elementos tipo de superficie se
fabrican, por lo general, a partir de tela
metlica.
Como el proceso de fabricacin de
la tela metlica se puede controlar
con gran precisin, los medios de
superficie tienen un tamao de poro
consistente. Este tamao de poro es
el dimetro de la partcula esfrica
ms grande que atravesar el medio
filtrante bajo condiciones de prueba
especficas. No obstante, la acumulacin
de contaminantes sobre la superficie
del elemento permitir que ste atrape
partculas de menor tamao del poro que
el tamao nominal del elemento. De igual
modo, las partculas de menor dimetro,
pero mayor longitud (como una hebra
de fibra) podrn atravesar el medio de
superficie.
Medios de Profundidad
En el caso de los medios filtrantes tipo de
profundidad, el fluido debe seguir vas de
flujo indirectas a travs del material del
medio.
Debido a su construccin, un medio
filtrante de profundidad tiene muchos
poros de tamaos diferentes. Dependiendo
de la distribucin de los tamaos de poro,
estos medios pueden tener una tasa de
captacin muy elevada para partculas de
tamao pequeo.
La naturaleza del medio de filtracin y el
proceso de carga de los contaminantes
en un elemento filtrante explican por
qu algunos elementos duran mucho
ms tiempo que otros. En general, los
medios filtrantes contienen millones de
poros diminutos formados por las fibras
del medio. Los poros cubren un rango de
tamaos diferentes y estn conectados
entre s a lo largo de la capa del medio
filtrante para formar una va tortuosa para
el flujo del fluido.
74m
Medio de Superficie
Direccin de Flujo
Medio de Profundidad
Celulosa (papel)
Malla de
Alambre
Eficiencia
Captacin
Capacidad
Retencin
Diferencial
de Presin
Vida en el
Sistema
Costo Inicial
Alta
Alta
Moderado
Alta
Moderado
Moderada
Moderada
Alto
Moderada
Bajo
Baja
Baja
Bajo
Moderada
Alto
Hechos de Filtracin
La clasificacin de los medios
filtrantes expresada como Razn Beta
indica la eficiencia de remocin de
partculas de un medio filtrante.
Hechos de Filtracin
Los resultados de las pruebas de
paso mltiple dependen en gran
medida de las siguientes variables:
Velocidad de flujo
Diferencial de presin final
Tipo de contaminante
P Medidor
Muestra
Aguas Abajo
Filtro de
Prueba
Recipiente
Bomba de velocidad variable
Muestra
Aguas Arriba
Razn Beta
La Razn Beta (tambin conocida como
relacin de filtracin) es la medida de la
eficencia de captura de partculas de un
elemento filtrante. Por consiguiente es su
desempeo nominal.
Eficiencia de Remocin
(al mismo tamao de partcula)
1.01
1.0%
1.1
9.0%
1.5
33.3%
2.0
50.0%
5.0
80.0%
10.0
90.0%
20.0
95.0%
75.0
98.7%
100
99.0%
200
99.5%
1000
99.9%
Razn Beta
Partculas Aguas Abajo
Partculas Aguas Arriba
Hechos de Filtracin
No hay una correlacin entre el uso
de un medio especfico y el logro de
una clasificacin de limpieza ISO en
particular.
una ubicacin)
Sistemas de Lubricacin
Componente
Cdigo de
Limpieza
Sugerido
Rodamientos de
Municiones
16/13/11
Rodamientos de
Rodillos
17/14/11
Chumaceras
18/15/13
Cajas de Engranes
Eficiencia
del medio
Betax>200
Cantidad de
Ubicaciones*
de filtrado
Ubicaciones
Mnimas del
Filtrado
1.5
P o R, O
PoR
1.5
PyR
2.5
1.5
PoRyO
10
2.5
P, R y O
Sistemas Hidrulicos
Componente
Servo Vlvulas
Presin del
Sistema
Cdigo de
Limpieza Sugerido
Cantidad de Ubicaciones
de Filtrado
Ubicaciones
Mnimas de Filtrado
1000
17/14/12
PyR
1000 - 3000
16/13/11
1.5
PyO
>3000
16/12/10
PyR
1000
Vlvulas Proporcionales
Bombas de
Desplazamiento
Variable
18/15/13
1000 - 3000
18/14/12
>3000
17/14/11
1000
19/16/14
1000 - 3000
18/16/14
>3000
18/15/13
Bombas de Paleta
1000
20/17/15
Bombas de Piston
1000 - 3000
19/17/14
>3000
19/16/13
1000
21/18/16
Vlvulas de Cartucho
Bombas de Engranes
Reguladoras de Flujo
Cilindros
1000 - 3000
>3000
20/17/15
20/14/14
1.5
PyO
10
2.5
P, R y O
PyR
1.5
PyO
2.5
P, R y O
PoR
10
PyR
0.5
1.5
PoRyO
10
2.5
P,R y O
PoR
PyR
0.5
10
1.5
PoRyO
PoR
10
PyR
1.5
PoRyO
10
2.5
P,R y O
10
PoR
20
2.5
P,R y O
10
1.5
PoRyO
0.5
10
1.5
PoRyO
Carga de Contaminantes
La carga de contaminantes de un elemento
filtrante es el proceso de bloqueo de los
poros del elemento. Al bloquearse el
elemento con partculas de contaminantes,
quedan menos poros por los que pueda
pasar el fluido y se necesita ms presin
para mantener el flujo a travs del medio.
Inicialmente, el diferencial de presin a
travs del elemento aumenta lentamente,
porque hay muchos poros para que el
fluido atraviese y el bloqueo afecta poco la
prdida de presin general. Pero llega un
punto en que el bloqueo sucesivo de los
poros reduce significativamente el nmero
de poros disponibles para el flujo.
En ste punto, el diferencial de presin
a travs del elemento aumenta de forma
exponencial. La cantidad, tamao, forma
y disposicin de los poros a lo largo del
elemento explican por qu unos elementos
duran ms que otros.
Diferencial de Presin
Hechos de Filtracin
Incremento
de Vida
Tiempo
Mltiples capas
de fibra de vidrio
Celulosa
Capacidad (Gramos)
Seleccin de la Carcaza
Hechos de Filtracin
Siempre se debe utilizar un
indicador de saturacin del
elemento con cualquier tipo de
filtro; en particular, con los que
no tienen vlvula de paso.
Carga de Contaminacin
Indicador visual/elctrico de
saturacin del elemento
Ensamble Vlvula de
Paso
Hechos de Filtracin
El diferencial de presin de un
elemento que se est cargando
de contaminante seguir
aumentando hasta que:
Se reemplace el elemento.
Se abra la vlvula de paso.
Falle el elemento.
Puerto de salida
Vaso de presin
Elemento filtrante
Dren
Seleccin de la Carcaza
Filtro de Desvo
950 psi
(66 bar)
0 psi
(0 bar)
Filtro
(Elementos
Bloqueados)
1000 psi
(69 bar)
1000 psi
(69 bar)
Flujo
Vlvula
de Desvo
Graduada
50 psi
(3.4 bar)
Filtro de Desvo
Bloqueado
Vlvulas de Paso
ujo
Fl
ga
fu
in
s
e
nt
sta
n
co
Beta
prdida
por flujo
cclico
ga
sin fu
tenstan
e fuga
no co
10% d
Flujo
n
ta tes
n
o
c
o
Flujo n
fuga
tante- 20% de
Flujo no cons
de fuga
Flujo no constante- 40%
Seleccin de la Carcaza
Hechos de Filtracin
Tenga siempre presente
las condiciones de baja
temperatura cuando
seleccione el tamao del filtro.
El aumento de la viscosidad
del fluido puede producir un
aumento considerable en el
diferencial de presin a travs
del filtro.
Hechos de Filtracin
El diferencial de presin a
travs de un filtro depende de:
El tamao de la carcaza y el
elemento.
El grado del medio filtrante.
La viscosidad del fluido.
La velocidad de flujo
Vida
Diferencial de Presin
Elemento
Limpio
P
Presin de
apertura
de la
vlvula de
paso
Relacin
ptima 3:1
Seleccin de la Carcaza
Relacin 3:1
50/3=162/3 psid (1.1 bar)
Relacin 2:1
50/2=25 psid (1.7 bar)
A 200 sus de fluido, el rango de flujo
mximo oscilara entre 42gpm y 54 gpm
(159 lpm y 204 lpm)
Hechos de Filtracin
Las rejillas de succin
generalmente se describen
segn su tamao de malla:
Malla 60= 238 micrones
Malla 100= 149 micrones
Malla 200= 74 micrones
Retorno
Fuera de Lnea
Filtros de Succin
Al sistema
Filtro de
Succin
Hechos de Filtracin
El uso de filtros y rejillas
de succin ha disminuido
significativamente en la
filtracin moderna.
Filtros de Presin
Los filtros de presin se instalan aguas
abajo de la bomba del sistema.
Al sistema
Filtro de
Presin
Filtros de
Retorno
Cilindro tiene una
relacin 2:1 entre
el rea de pistn
y el dimetro del
vstago.
33 gpm
(125 lpm)
Filtros de Retorno
Cuando la bomba es uno de los elementos
sensibles del sistema, lo ms conveniente
es instalar un flitro de retorno. En la
mayora de los sistemas, el filtro de
retorno es el ltimo componente que
debe atravesar el fluido antes de entrar al
tanque.
Por lo tanto, captura los residuos de
desgaste de los componentes operantes
del sistema y las partculas que penetran
por los sellos desgastados del vstago del
cilindro, antes de que tales contaminantes
puedan llegar al tanque y pasen a circular
por el sistema. Como este filtro se instala
inmediatamente aguas arriba del tanque,
su presin nominal y costo pueden ser
relativamente bajos.
Regla General:
Calcular flujo de la bomba de
un equipo de filtracin fuera de
lnea a un mnimo de 10% del
volmen del tanque.
Hechos de Filtracin
El Nivel de limpieza de un
sistema es directamente
proporcional a la velocidad de
flujo que permiten los filtros
del sistema.
Respiradero
de Aire
Bomba
Filtro Fuera de
Lnea
Enfriador Opcional
CorrelacIn ISO
Nmero de Partculas Aguas Arriba por Milmetro Mayores que el Tamao de Referencia
Tasa de Ingresin
(Nmero de Partculas > 10 micrones que ingresan por minuto)
Sourced based on Fitch, E.C., Fluid Contamination Control, FES, Inc.,
Stillwater, Oklahoma, 1988.
(Montado Externamente)
Ventajas
Desventajas
Presin
Proteccin de un componente
especfico
Contribuye con el nivel de limpieza
general del sistema
Puede utilizar elementos de
filtracin finos y de gran eficiencia
La carcaza es relativamente
costosa porque debe soportar toda
la presin del sistema
No captura los desechos de
desgaste de los componentes que
operan aguas abajo.
Fuera de Lnea
Anlisis de Fluidos
Hechos de Filtracin
La nica forma de saber cal
es la condicin de un fluido es a
travs de un anlisis de fluidos.
Hechos de Filtracin
Todo anlisis de fluido debe
incluir un conteo de partculas
y el cdigo ISO correspondiente.
Prueba de Membrana
Anlisis de Fluidos
Tambin hay un mtodo del Instituto
Nacional Americano de Normas (ANSI
B93.13-1972) para etxraer muestras de
fluido de lneas de operacin de un sistema
de energa hidrulica, para realizarle el
anlisis de partculas contaminantes. Se
recomienda utilizar cualquiera de los dos.
En todo caso, el objetivo es obtener una
muestra representativa del fluido. Las
vlvulas de muestreo se deben abrir y
descargar al menos quince segundos
antes de tomar la muestra. El cilindro del
muestreo limpio debe mantenerse cerrado
hasta que el fluido y la vlvula esten listos
para tomar la muestra.
Anlisis de Laboratorio
Viscosidad
Nmero de Neutralizacin
Contenido de Agua
Conteo de Partculas
Conteo espectromtrico (resultados
de anlisis de contenido de metales de
desgaste y aditivos expresados en partes
por millon pp m )
Grficos de Tendencias
Microfotografas
Recomendaciones
Al tomar la muestra de fluido del sistema,
se debe tener cuidado de asegurarse de
que sea representativa.
Para lograrlo, se debe limpiar el recipiente
con el que se va a tomar la muestra
y extraer correctamente el fluido del
sistema.
Existe una norma de la Asociacin
Nacional de Energa de Fluidos (NFPA)
para extraer muestras de fluido de un
recipiente de un sistema de energa
hidrulica en operacin.
(NFPA T2.9.1-1972).
Anlisis de Laboratorio
Apndice
Procedimiento de Muestreo
A. Muestreo en el tanque
b. Muestreo en lnea
Aditivo
antiesttica en el
fluido de prueba
Cada de presin
en el elemento
al terminar la
prueba
Modelo
Elemento
Flujo
Int. fab.
Fluido
xxxx
xx
30 Gpm
10 pulg. agua
Mil- H-5606/ Shell Asa-3
98/102f;14.77-15.3 C
Informe de Lab.
Fecha
Probado por
Lote
Conteo
Dif. de Presin
Terminal
Filtro Limpio
Carcaza
Elemento
NETO
Gravimetra del
sistema (MG/L). Base:
5.0 Final 11.8
(PSID)
235.0
5.0
3.2
1.8
233.2
Fluido de Inyeccin
Grav (MG/L)
Flujo (L/Min)
1226.8
7 Puntos
1279.4
Promedio
1253.1
0.453
% Neto
Delta P.
Gramos Injecc.
Elemento Aadido Flujo
Filtrante
Tiempo
Inicial
Final
Promedio
Informacin del
punto de prueba
Fluido
limpio
% Psi Net o
2.5
25.4
10.8
7.6
14.4
Duracin de la
prueba (min)
31.1
16.7
13.5
Psi filtro
10
35.8
20
39.0
xxxx
xx
xxx
En Lnea
2.22
1.75
1.11
0.44
0.89
0.00
0.22
0.00
0.00
0.00
0.451
13,178.00
10,168.00
1.30
6,682.00
2,863.00
2.33
2,678.00
340.30
7.85
1,382.00
39.55
34.9
643.30
3.18
200
436.10
0.23
1,900
17.7
0.455
14,060.00
11,056.03
1.27
7,214.00
3,391.00
2.13
2,822.0
406.48
6.94
1,427.00
35.91
39.7
673.00
1.59
420
463.20
0.23
2,000
28.3
25.1
20.3
0.455
13,900.00
10,590.00
1.31
7,207.00
3,274.00
2.20
2,187.00
395.30
7.13
51.6
48.4
22.1
0.453
14,950.00
9,496.00
1.57
7,833.00
2,869.00
2.73
3,201.00
375.00
8.54
Capacidad
acumulativa
(gramos)
40
42.6
98.3
95.1
24.2
0.455
12,410.00
7,843.00
1.58
6,696.00
2,277.83
2.94
2,857.00
380.58
9.51
1,495.00
38.83
49.8
700.70
1.82
390
474.68
0.46
1,000
Flujo de
Inyeccinn
(litros/ min)
80
45.1
191.6
188.4
25.6
0.453
11,420.00
6,152.00
1.86
11,130.00
6,013.00
1.85
6,299.00
1,709.00
3.69
6,136.00
1,690.00
3.63
2,768.00
234.30
11.8
2,717.00
262.50
10.4
1,456.00
32.28
45.1
1,427.00
41.14
34.7
681.10
5.46
120
669.40
8.87
75.5
469.30
2.50
190
460.90
5.23
88.1
1.27
2.13
6.94
32.6
75.5
88.1
1.36
2.42
7.97
37.2
220
800
Apndice
46
20
93
25
116
30
139
32.4
150
40
185
50
232
70
324
90
417
En
Multiplique por
Pulgadas
Milmetros
Milmetros
Pulgadas
25.40
.03937
Galones
Litros
Litros
Galones
3.785
.2642
Libras
Kilogramos
Kilogramos
Libras
.4536
2.2046
PSI
Bar
Bar
PSI
0.6804
14.5
Centgrados
Farenheit
Farenheit
Centgrados
(C x 9/5) + 32
(F-32) / 1.8
Micrones
Micrones
Pulgadas
Metros
.000039
.000001
Apndice
Viscosidad vs Temperatura
Temperatura F
Temperatura C
Oficinas de Venta
Toluca, Edo Mx
Monterrey, NL
www.parker.com
mccotizaciones@parker.com