Professional Documents
Culture Documents
INSTRUCCIN 01-2014
Sobre los criterios tcnico-sanitarios de las piscinas en
Andaluca
1. INTRODUCCIN
El 11 de octubre de 2013 se public en el Diario Oficial del Boletn Oficial del
Estado el Real Decreto 742/2013, de 27 de septiembre, por el que se establecen los
criteriostcnicosanitariosdelaspiscinas.Lafechadeentradaenvigordelmismofue
el11dediciembrede2013.
Esta norma tiene carcter bsico y deroga la Orden de 31 de mayo de 1960,
sobrepiscinaspblicas,ylaOrdende12dejuliode1961,porlaquesesometenlas
piscinas privadas a lo dispuesto en la de 31 de mayo de 1960, as como cuantas
disposicionesdeigualoinferiorrangoseoponganaloestablecidoenlamisma.Esto
haceque,defacto,quedenderogadostambintodosaquellospreceptosdelDecreto
23/1999, de 23 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento Sanitario de las
PiscinasdeUsoColectivo,queseoponganalodispuestoenelrealdecreto.
Esto podra provocar ciertas discrepancias a la hora de aplicar ambas normas,
pues los criterios sobre qu preceptos del Decreto andaluz se contradicen con la
norma estatal podra variar entre los profesionales de proteccin de la salud en
nuestra Comunidad Autnoma. Por tanto, se hace necesaria la redaccin de las
presentesInstruccionesparaaclararenlamedidadeloposibletalextremoyunificar
criteriossobrelosrequisitosquedebenexigirsealaspiscinasenAndaluca.
2. OBJETIVO
El objetivo del presente documento es establecer los criterios a seguir en la
aplicacindelRealDecreto742/2013,de27deseptiembre,porelqueseestablecen
loscriteriostcnicosanitariosdelaspiscinasydelDecreto23/1999,de23defebrero,
por el que se aprueba el Reglamento Sanitario de las Piscinas de Uso Colectivo, as
comodeotrasnormasaplicablesalaspiscinas,conlafinalidaddeunificarcriteriosen
nuestraComunidadAutnoma.
3. CONSIDERACIONESGENERALES
ElmbitodeaplicacindelRD742/2013esmsamplioqueelDecreto23/1999,
puesenelnuevorealdecretoseincluyen,ademsdelasqueyaestabaneneldecreto
andaluz, las piscinas de Comunidades de Propietarios de menos de 20 viviendas, las
piscinas unifamiliares, la piscinas deportivas, los spas y las piscinas teraputicas de
centrossanitarios.
1 de 21
LostiposdepiscinasquecontemplaelRD742/2013sedefinenenelArt.2del
mismo. As, el real decreto diferencia entre las piscinas pblicas (Tipos 1 y 2) y las
piscinasprivadas(Tipo3Ay3B).AlosefectosdeestasInstrucciones,sedefineadems
un tipo particular de piscinas Tipo 3A, como son aquellas piscinas Tipo 3A que se
encuentren dentro del mbito de aplicacin del Decreto 23/1999. A este tipo de
piscinasselesllamar,demaneragenrica,piscinasTipo3A(CP>20,CR,CM).
En el cuadro siguiente pueden observarse los diferentes tipos de piscinas,
clasificadasenfuncindesuusoyactividadolocalizacin,segnelcaso:
Piscinasdeusopblico
Tipo1
Tipo2
Piscinasdondela
actividadrelacionada
conelaguaeselobjetivo
principal
Piscinaspblicas,deocio,parquesacuticoso
spas,entreotras
Piscinasqueactan
comoservicio
suplementarioal
objetivoprincipal
Hoteles,alojamientostursticos,campingo
teraputicasencentrossanitarios,entreotras
Tipo3A
Piscinasdeusoprivado
Piscinas
destinadas
nicamenteala
familiaeinvitados
delpropietario,u
ocupante,
incluyendoeluso
relacionadoconel
alquilerdecasas
parausofamiliar
Tipo3A
(CP>20,CR,CM)
Tipo3A(Otras)
Tipo3B
Comunidadesde
propietariosdemsde20
viviendas,casasruraleso
deagroturismo,colegios
mayoresosimilares,entre
otras
Comunidadesde
propietariosdemenosde
20viviendas,entreotras
Piscinasunifamiliares
Porotrolado,seincluyenenelapartadodedefinicionesciertostiposdevasos
conusosquenosetenanenconsideracinenelDecreto23/1999,comosonlosvasos
deenseanza,denatacin,fososdesalto,dehidromasajeoteraputicos.Estosvasos
tendrnquecumplirtambinlospreceptoscontenidosenelrealdecreto,siempreque
pertenezcanaalgunodelostiposdepiscinasmencionadosenelcuadroanterior.
As,porejemplo,lasinstalacionestipojacuzzi,vasosybaerasdehidromasaje,
debern cumplir, el RD 742/2013, siempre que pertenezcan a piscinas contempladas
ensumbitodeaplicacin. 1,2
1
Esdecir,sipertenecenapiscinastalescomospas,hotelesoalojamientostursticos,ysiemprequesean
vasosdeusopblicoocolectivo.Seexcluyenaquellasbaerasdeusoindividualdellenadoyvaciado,en
lasqueelaguadebecambiarseparacadausuario,yquetrabajensinrecirculacindeagua.
2
Estas instalaciones deben cumplir, adems, la normativa relativa a la prevencin y control de
legionelosis.
2 de 21
Porotraparte,elArt.3delRD742/2013disponequelaspiscinas,segneltipo
que sean, debern cumplir en mayor o menor medida lo dispuesto en los diferentes
artculos,mientrasqueelDecreto23/1999alcanzaatodaslaspiscinasdefinidasensu
mbitodeaplicacin.
As,loscriteriosgenerales,enloquerespectaalaexigenciadelcumplimientode
loscriteriossanitariosenlaspiscinas,sernlossiguientes:
1) Los preceptos que establece el RD 742/2013 solo se exigirn a los tipos de
piscinasquedispongasuArt.3.
2) EnaquellosaspectosqueestnreguladostantoenelRD742/2013comoenel
Decreto23/1999,prevalecerlodispuestoenelRD742/2013.
3) En aquellos aspectos regulados en el Decreto 23/1999 que no se contemplen
enelRD742/2013,sedebercumplirlodispuestoporeldecretoandaluz.
A continuacin se incluye una tabla con las distintas tipos de piscinas y los
artculosdelRD742/2013queafectanacadaunadeellas,deacuerdoalodispuesto
enelArt.3RD742/2013yteniendoencuentaademselArt.1delDecreto23/1999.
Artculo4
Actuacionesy
responsabilidades
VerApdo.4.1
Artculo5
Caractersticasdelapiscina
Tratamientodelagua
Artculo7
Productosqumicos
x
x
x
x
x
x
Artculo8
Personaldemantenimiento
x
x
x
x
Artculo6
x
x
x
x
VerApdo.4.6
Artculo9
Artculo10
Laboratoriosymtodosde
anlisis
Criteriosdecalidaddeaguay
aire
USOPUBLICO
TIPOPISCINA
USOPRIVADO
3A
3A(Otras)
(CP>20,CR,CM)
3B
Artculo11
Controldelacalidad
VerApdo.4.7
Artculo12
Situacionesde
incumplimiento
Artculo13
Situacionesdeincidencia
x
x
Informacinalpblico
x
x
Artculo14
(v.Nota)
(v.Nota)
Nota:Debencumplirsololosapartadosd),e)yf)delArt.14RD742/2013.
3 de 21
CasoespecialdelaspiscinasTipo3A(CP>20,CR,CM)
Laaplicacindeloscriteriosgeneralesexpuestosanteriormenteimplicaquelas
piscinas Tipo 3A (CP>20, CR, CM) debern cumplir los Art. 5, 6, 7 10, 13 y 14
(apartados d a f) del RD 742/2013 y, adems, seguir cumpliendo el Decreto
23/1999,peroteniendoencuentaque,enlosaspectosquesecontradiganconel
realdecreto,comoelcontroldecalidad,selesaplicarlanormaestatal.
Piscinasobjetodecenso
A los efectos de cumplir el Art. 15 del RD 742/2013, relativo a la remisin de
informacin, se debern censar todas las piscinas pblicas (es decir, aquellas
piscinasTipo1yTipo2)incluidasenelmbitodeaplicacindelrealdecretoque
existan en cada Distrito de Atencin Primaria / rea de Gestin Sanitaria (en
adelante,Distrito).
ElcensoseintroducirenelsistemadeinformacinALBEGAeincluirlosdatos
del Anexo IV del RD 742/2013 (ver Modelo en el Epgrafe 6 de estas
Instrucciones) y se ir completando mediante la utilizacin, entre otros, de los
siguienteselementos:
-
Enelcasodepiscinasdenuevaconstruccinomodificacinconstructiva
delvaso,lascomunicacionesdedeclaracionesresponsablesporpartede
losAyuntamientosquemencionaelArt.28.3delDecreto23/1999.
Enelcasodepiscinaspblicasquecuentenconvasosdehidromasaje,el
censo de establecimientos con instalaciones de riesgo (Control de
Legionelosis)deVEGA.
Informacinrecabadaenlasactuacionesdecontroloficialqueserealicen
sobrepiscinaspblicas.
Piscinasobjetodecontrolprogramadooficial
La vigilancia y control de todas las piscinas que entran dentro del mbito de
aplicacin del RD 742/2013 se consideran competencia de la administracin
sanitaria.Noobstante,laspiscinasobjetodecontrolprogramadoporpartedela
administracinsanitariaseguirnsiendolasmismasqueenlaactualidad,conla
salvedad de la inclusin en el mismo de las piscinas para entrenamiento
deportivo,queseconsiderarn,engeneral,comopiscinasTipo1.
As, en el caso de aquellas piscinas que no estaban dentro del mbito de
aplicacindelDecreto23/1999,tenemoslosiguiente:
a) Las piscinas para entrenamiento deportivo, as como los vasos de
enseanza,natacinyfososdesaltoquepertenezcanapiscinasqueestn
VersitioWebdelaConsejeradeEducacin,CienciayDeporte(buscadordeInstalacionesdeportivas).
4 de 21
dentrodelmbitodeaplicacindelRD742/2013,sernobjetodecontrol
programadooficial.
b) Aquellas piscinas que cuenten con vasos de hidromasaje sern objeto de
controlprogramadooficial.
c) Las piscinas de centros sanitarios y las piscinas de comunidades de
propietarios menores de 20 viviendas no sern objeto de control
programadooficial.
5 de 21
4. CRITERIOSTCNICOSANITARIOSPARTICULARES
1) Actuacionesyresponsabilidades(Art.4yDA2,RD742/2013)
Eltitulardelapiscinadebercomunicarlaaperturadelamismaalaautoridad
competenteantesdesuentradaenfuncionamiento,traslasobrasdeconstrucciny
modificacin de la misma. Esta comunicacin previa podr realizarse por medios
electrnicos. Asimismo, de acuerdo al RD 742/2013, la autoridad competente
elaborar una Gua para el diseo del programa de autocontrol de piscinas o un
Programadevigilanciasanitariadelaspiscinas.
Comunicacinpreviatraslasobrasdeconstruccinomodificacin
Lacomunicacinpreviasellevaracaboenelcasodelaspiscinaspblicasyde
laspiscinasTipo3A(CP>20,CR,CM),puesseconsideraqueelDecreto23/1999
nocontradicealestatalenesteaspecto,sinoqueamplalosrequisitos(verArt.
28Decreto23/1999,enlaredaccindadaporelDecreto141/2011).
ElaboracindeGuadeAutocontroloProgramadeVigilancia
En cuanto a la diatriba entre Gua y Programa, desde la Secretara General de
Calidad,InnovacinySaludPblicasevaaoptarporhacerambascosas,paralo
cual:
a) Se va a crear un grupo de trabajo con objeto de que se elabore una Gua
paraeldiseodeunprogramadeautocontrolenpiscinaspblicas(Tipos1
y2).ParalaredaccindeestaGuasetomarcomobaselaguaalaque
hace mencin la Disposicin Adicional Primera del RD 742/2013, y el
autocontrol ser supervisable, de acuerdo a lo que se expondr en su
momentoenlasInstruccionesdeSupervisinenAmbiental.
b) Se pondr a disposicin de los titulares, mediante el sitio Web de la
Consejera de Igualdad, Salud y Polticas Sociales, una versin simplificada
delProgramaAnualdePiscinas.
2) Caractersticasdelaspiscinastipo1,2y3A(Art.5,RD742/2013)
Todo nuevo proyecto de construccin de una piscina o de modificacin
constructivadelvasodeberseguirlodispuestoenelRealDecreto314/2006,de17de
marzo,porelqueseapruebaelCdigoTcnicodelaEdificacin(CTE,enadelante)y
enelRealDecreto1027/2007,de20dejulio,porelqueseapruebaelReglamentode
Instalaciones Trmicas en los Edificios (RITE, en adelante). Adems se regir por
cualquierotralegislacinynormaquelefueradeaplicacin.
6 de 21
AplicabilidaddelCTEenciertostiposdepiscinas
LaseccindelDocumentoBsicodeSeguridaddeUtilizacinyAccesibilidad(DB
SUA) frente al riesgo de ahogamiento del CTE (Seccin SUA 6) se aplica a las
piscinasdeusocolectivo,salvoalasdestinadasexclusivamenteacompeticino
enseanza. Tambin se excluyen del CTE las piscinas de usos exclusivamente
mdicos, por lo que los preceptos contenidos en el CTE no se aplicarn a estas
piscinas.
PreceptoscontradictoriosentreelDecreto23/1999yelCTE
En caso de contradiccin entre el Decreto 23/1999 y el CTE en las piscinas de
nuevaconstruccinoreforma,hayqueaplicarloestablecidoenelCTE.
3) Productosqumicosutilizadosparaeltratamientodelaguadelvasodepiscinas,
exceptounifamiliares(Art.7,RD742/2013)
Lassustanciasbiocidasparaeltratamientodelaguadelvasosernlasincluidas
comotipodeproducto2:Desinfectantesutilizadosenlosmbitosdelavidaprivaday
delasaludpblicayotrosbiocidas.Seintroducen,porotrolado,lostrminossistemas
automticosysemiautomticosdetratamiento.
InscripcinenelROESBA
Los criterios sobre las empresas de fabricacin, envasado, almacenamiento y
distribucin de los biocidas utilizados para tratamiento del agua del vaso en
relacin a la autorizacin sanitaria e inscripcin de las mismas en el Registro
Oficial de Establecimientos y Servicios Biocidas de Andaluca (ROESBA) se
definirnenelProgramadeEstablecimientosyServiciosBiocidas.
Registrodelosproductosbiocidas
Enrelacinalregistrodeestosbiocidas,losproductoshomologadosseincluirn
en el Registro Oficial de Plaguicidas de la Direccin General de Salud Pblica,
CalidadeInnovacindelMinisterio.
4) Personaldemantenimiento(Art.8yDF3,RD742/2013)
Elpersonalparalapuestaapunto,elmantenimientoylalimpiezadelosequipos
einstalacionesdelaspiscinaspblicasdebercontarconelcertificadoottuloquele
capacite para el desempeo de esta actividad, mediante la superacin de los
contenidos formativos que a tal efecto establezca el Ministerio de Sanidad, Servicios
SocialeseIgualdad.
7 de 21
Requisitosdelpersonaldemantenimientoylimpiezadepiscinas
Actualmente no existen requisitos de ningn tipo para el personal de
mantenimientoylimpiezadepiscinas,yseestaralaesperadeloquedisponga
elMinisteriosobreloscontenidosformativosparalaobtencindelcertificadoo
ttulo sobre el particular. En nuestra Comunidad Autnoma, estos requisitos se
exigirn,cuandollegueelmomento,alpersonaldemantenimientoylimpiezade
piscinasTipo1yTipo2.
5) Laboratoriosymtodosdeanlisis(Art.9,RD742/2013)
El RD 742/2013 dispone los siguientes requisitos para los laboratorios y mtodos de
anlisisdepiscinaspblicas:
- Laboratorios:Implantadounsistemadegarantadecalidad.
- Mtodosdeanlisis:
o AcreditadosporNormaUNEENISO/IEC17025,obien
o Procedimientos validados de cada mtodo para la cuantificacin de
cada uno de los parmetros, en el intervalo de trabajo adecuado para
comprobarelcumplimientodelosvaloresparamtricosdelanexoI,con
determinacin de su incertidumbre y lmites de deteccin (LD) y
cuantificacin(LC).
- Kitdiagnsticos:NormaUNEISO17381uotranormaanloga.
- Titular de las piscinas pblicas: Procedimientos escritos de los mtodos de
anlisisinsituparacuantificacindelosparmetros(conLDyLC).
Validacindemtodos
ElRD742/2013estableceque,encasodenoestaracreditadoporlaISO17025,
ellaboratoriodebedisponerdevalidacindelosmtodosutilizados.Siseutilizan
mtodos normalizados, la validacin ya ha sido realizada por terceros y el
mtododescritoseconsideradereferencia.Enestecasoellaboratorioindicara
enelinformedeensayoque,paraunparmetroconcreto,utilizaelmtodoISO
que corresponda. Cuando se realizan modificaciones a esos mtodos
normalizados, es cuando los laboratorios desarrollan un procedimiento interno
(PNT) que debe ser validado, normalmente por el propio laboratorio.Si no se
realizanmodificacionesenlatcnicaanaltica,enprincipionohabraquerepetir
lavalidacin.
8 de 21
6) CriteriosdecalidaddelaguayaireenPiscinasTipo1,2y3A(Art.10,AnexosIyII,
RD742/2013)
De acuerdo con el real decreto, el agua deber estar libre de organismos
patgenosysustanciasenunacantidadoconcentracinquepuedasuponerunriesgo
paralasaludhumana,paralocualcomoreglageneralseverificarelcumplimientode
losrequisitosdelAnexoI.
SicomparamoslosparmetrosdelRD742/2013conlosdelDecreto23/1999se
observaque,engranpartedeloscasos,nocoincidennilosparmetrosnilosvalores
lmites requeridos. Se puede considerar por tanto que los criterios de calidad, como
tales, resultan contradictorios, por lo que habr que cumplir lo dispuesto en el RD
742/2013.
Porotrolado,enelsegundoapartadodelArt. 10seexigeelcumplimiento,en
piscinas cubiertas o mixtas, de los parmetros del Anexo II, que menciona los
parmetros Humedad Relativa (HR), Temperatura ambiente y CO2. Adems existen
requerimientos para estas piscinas en otras normas 4 . De acuerdo al razonamiento
anterior,comocriteriodecalidaddelaireseexigirlodispuestoenelRD742/2013.
Criteriosdecalidaddelagua
Respectodelosparmetrosindicativosdelacalidaddelagua,sedebercumplir
ensutotalidadlodispuestoenlatabladelAnexoIdelRD742/2013.
TansolosetendrencuentalosvaloresparamtricosdelDecreto23/1999enlo
relativoalasiguientefila:
Parmetro
Otros
desinfectantes
Valor
Unidades
paramtrico
Notas
Condicionespara
elcierredelvaso
As,seconsiderarcomootrosdesinfectantesaaquellosque,estandoincluidos
enelAnexoIdelDecreto23/1999,noloestnenelRD742/2013,esdecir:
A ttulo informativo, se puede considerar que en otras normas existen dos clases de
requisitos,unosrelacionadosconlaformaenquesevaagarantizarlarenovacinyotrosms
directamenterelacionadosconlascondicionesdelaireinteriordeestaspiscinas.Vemoslo:
IT 1.1.4.2 (exigencia de calidad del aire interior) del Reglamento de Instalaciones
TrmicasdeEdificios(RITE):Elaireexteriordeventilacinnecesarioparaladilucinde
los contaminantes se debe introducir a razn de 2,5 dm3/s por metro cuadrado de
superficie de la lmina de agua y de la playa (esto es, establece un flujo de aire en
funcindelasuperficiedelminadeaguayplaya).
Art.24,Decreto23/1999:Sedispondrndeinstalacionesquegaranticenlarenovacin
constante del aire del recinto y obliga a tener un volumen de 8 m3 de aire por m2
lmina de agua (es decir, establece un volumen total en funcin de la superficie de
lminadeagua)
9 de 21
Parmetro
Ozono*
Valorlmite
0,01 mg/L. Ser superior a 0,4 mg/L O3 antes de entrar el agua al
dispositivo de desozonizacin, con un tiempo de contacto de 4
minutos
2550mg/L
Derivadospolmerosdela
biguanida(PHMB)*
Plata*
10mg/L
PerxidodeHidrgeno*
520mg/L
(*)Slosedeterminarcuandoseutiliceesteproductoenladesinfeccindelagua
Dixidodecarbono:LaconcentracindeCO2enelairedelrecintodelos
vasoscubiertosnosuperarmsde500mg/m3delCO2delaireexterior.
Temperaturaambiente:Superioraladelaguade1a2gradoscentgrados
(exceptoenvasosdehidromasajeyteraputicos).
HumedadRelativa:menordel65%.
7) Controldelacalidad(Art.11,RD742/2013)
DeacuerdoalRD742/2013,esteartculosoloesobligatorio,enprincipio,para
laspiscinaspblicas.Noobstanteloanterior,ydebidoaqueelDecreto23/1999exige
paralaspiscinasTipo3A(CP>20,CR,CM)llevaracabouncontroldelacalidaddelagua
(ver Art. 26, Decreto 23/1999), estas piscinas tendrn que realizar los controles de
calidaddeacuerdoalodispuestoenelartculo11delRD742/2013.
Por otro lado, las personas titulares de las piscinas Tipo 1 y Tipo 2 debern
disponer de un Protocolo de autocontrol especfico de la misma, a disposicin del
personaldemantenimientoydelaautoridadcompetente.
ControldeCalidadenPiscinasTipo3A(CP>20,CR,CM)
Elcontroldecalidadenlaspiscinasdecomunidadesdepropietariosdemsde
20viviendas,casasrurales,colegiosmayoresysimilaresseajustaralodispuesto
enelArt.11.1a11.4delRD742/2013.
10 de 21
Puntosdetomademuestrasdeagua
Se debe disponer, al menos, de dos puntos de toma de muestra, tal y como
seala el Art. 11.4. Eso no significa que tengan que realizarse al menos dos
anlisis,unoporcadapunto,sinoqueseescogerunodelospuntospararealizar
latomademuestra,yseanotardichodatoenelLibrodeRegistroyControl,en
elapartadodeobservaciones.Laeleccindeunpuntouotroparalatomade
muestra depender del criterio del responsable de la instalacin, teniendo en
cuentalascaractersticasdelamismay,enelcasodelaspiscinaspblicas,loque
establezcaensumomentolaGuadeAutocontrol.
ModeloOficialdelLibrodeRegistroyControl
Alserloscriteriosdecalidaddelrealdecretodistintosdelosdeldecretoandaluz,
elmodelooficialdeHojadeRegistro(Anexo2,Decreto23/1999)dejadetener
vigencia. Puede utilizarse como modelo el incluido en el epgrafe sexto de la
presente Instruccin, si bien hay que mencionar que, en el caso de las piscinas
pblicas,elregistrodelosdatossedeberrealizarpreferentementeensoporte
informtico,deacuerdoalArt.4delRD742/2013.
DiligenciadelLibrodeRegistroyControl
Debido a que el Libro de Registro y Control ser preferentemente en soporte
informtico,deacuerdoalArt.4delRD742/2013,seentiendequelaobligacin
de diligencia previa a la que hace referencia el Art. 26.1 queda sin efecto. No
obstante, el control sanitario oficial deber comprobar, en el transcurso de las
actuaciones de control, que el Libro (sea en soporte informtico o en papel)
contienelosdatosdelmodelodelApartado6deestainstruccin.
Enelcasoconcretodelaspiscinaspblicas,esteLibroseintegrar,cuandollegue
el momento, en el apartado b) del correspondiente documento de Autocontrol
dePiscinas(verArt.11.5delRD742/2013).
8) Situacionesdeincidencia(Art.13yAnexoV,RD742/2013)
Esteartculoafectaatodaslaspiscinasincluidasenelmbitodeaplicacindel
RealDecreto742/2013,incluidaslaspiscinasunifamiliares(piscinastipo3B).ElAnexo
V establece una serie de incidencias que debern ser comunicadas por parte de las
personas titulares a la autoridad competente, en el modelo que recoge el citado
anexo. La autoridad competente tendr un mes para trasladarlo al Ministerio de
Sanidad,ServiciosSocialeseIgualdad.
Notificacindelassituacionesdeincidencia
EnelProgramadePiscinasdeusocolectivo,quesepondradisposicindelos
titulares de las piscinas en el sitio Web de la Consejera, se indicar que las
Instruccin 01/2014 Servicio de Salud Ambiental
11 de 21
9) Remisindeinformacin(Art.15RD742/2013)
Almenosenelcasodelaspiscinasdeusopblico,laautoridadcompetentedebe
remitir al Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad la informacin del ao
anterior,antesdel30deabrildecadaao,enelmodeloestablecidoenelAnexoIV.
No obstante, el mecanismo de trasmisin no ha sido an establecido, debindose
consensuar en la Comisin de Salud Pblica del Consejo Interterritorial del Sistema
NacionaldeSalud.
RemisindelaInformacinporpartedelasDT
MientrasnoseconsenseelmecanismodetransmisinenlaComisindeSalud
Pblica,lasDTnoremitirndichainformacinalServiciodeSaludAmbiental.
10)
Tiemposderecirculacin(AnexoI,RD742/2013)
Elrealdecretoestablecequelostratamientosprevistossernlosadecuadospara
quelacalidaddelaguadecadavasocumplaconlodispuestoenelmismo.Adems,en
el Anexo I se establece que los tiempos de recirculacin debern responder a las
especificaciones y necesidades de la piscina para cumplir con los parmetros de
calidad.
Renovacin del agua y ciclos de depuracin (Arts. 21.1, 23.1 y 23.3 del Decreto
23/1999)
Loscriteriosderenovacindelaguaydeciclosdedepuracincontenidosenlos
artculos 21.1, 23.1 y 23.3 del Decreto 23/1999 dejarn de tener efecto. La
renovacin y los ciclos de depuracin del agua sern tales que se cumplan los
parmetrosdecalidaddelRD742/2013.
12 de 21
11)
Vasosconaerosolizacin(AnexoI,RD742/2013)
EnlanotareferentealanlisisdeLegionellasppseestablecequeelanlisissolo
sellevaracaboencasosdevasosconaerosolizacinyclimatizados.
Aerosolizacin
En el mbito del RD 742/2013, se entiende por vaso con aerosolizacin a los
vasosdeusopblicoocolectivoenzonascomunes(comoporejemplolosjacuzzi
obaerasdehidromasaje)quedisponendedispositivosdeagitacinoinyeccin
de aire o agua susceptible de liberar al aire microgotas o aerosoles de agua
procedentedelvaso.Noseconsideraraerosolizacinalmerohechodeverterel
aguasobrelasuperficiedelamismaduranteelllenado.
13 de 21
5. ASPECTOSTCNICOSANITARIOSDEPISCINASENANDALUCAQUENOHANSIDO
MODIFICADOS
A efectos aclaratorios, en este apartado se enumeranalgunos aspectos que no
han sido regulados en el RD 742/2013. Por tanto, los criterios que se mencionan en
esteapartadonovaranrespectoalasituacinpreviaalapublicacindelrealdecreto.
Estoscriteriossoloseaplicarnaaquellaspiscinasincluidasdentrodelmbitode
aplicacin del Decreto 23/1999, lo que implica que a aquellas piscinas que estn
incluidasenelmbitodelRD742/2013peronoeneldelDecreto23/1999,comopor
ejemplo las piscinas de uso exclusivo deportivo o los centros de tratamiento de
hidroterapia,noselesexigirestosrequisitos.
-
As,puedencitarselossiguientespreceptos:
Aforodelosvasos(verArt.3Decreto23/1999)
Proteccin de los vasos fuera de la temporada de bao (ver Art. 6 Decreto
23/1999).
Duchas(verArt.8Decreto23/1999).
Canalillolavapies(verArt.9Decreto23/1999).
Flotadoressalvavidas(verArt.11Decreto23/1999).
TrampolinesydeslizadoresverArt.12Decreto23/1999).
Barreras arquitectnicas (ver Art. 13 Decreto 23/1999 y Art. 86 Decreto
293/2009 5 ).
Aseosyvestuarios(verArt.14Decreto23/1999).
Caractersticasdelaguadelasinstalaciones(verArt.15Decreto23/1999).
Localdeprimerosauxiliosyarmariobotiqun(verArt.16Decreto23/1999).
Residuosslidos(verArt.17Decreto23/1999).
Desinfeccin,desinsectacinydesratizacin(verArt.18Decreto23/1999).
Informe Sanitario de la Delegacin Territorial sobre el agua de llenado no
proceda de la red pblica de distribucin de agua de consumo (ver Art. 19
Decreto23/1999).
Sistemasdeentradaysalida(VerArt.21.2Decreto23/1999).
Rebosesuperficial(VerArt.21.3Decreto23/1999).
Formacin del personal socorrista (ver Art. 25 Decreto 23/1999 y Programa
PiscinasUsoColectivo).
Libro de Registro y Control de la calidad del agua (ver Art. 26.1 Decreto
23/1999), excepto en lo relativo a su diligencia (ver apartado 4.7 de esta
Instruccin).
ReglamentodeRgimenInterno(verArt.27Decreto23/1999).
Autorizacin e inicio de la actividad (ver Art. 28 Decreto 23/1999 y apartado
4.2deestaInstruccin).
Inspeccin(verArt.29Decreto23/1999).
Decreto293/2009de7dejulio,porelqueseapruebaelReglamentoqueregulalasnormas
para la accesibilidad en las infraestructuras, el urbanismo, la edificacin y el transporte en
Andaluca
14 de 21
6. MODELOS
Seproponenlossiguientesmodelos:
-
ModelodeHojaderegistroparaelLibroderegistroycontrol.
CartainformativaalosAyuntamientos.
Modeloparalaelaboracindelcenso.
Cartainformativaatitularesdepiscinas.
15 de 21
MODELODEHOJADEREGISTROPARAELLIBRODEREGISTROYCONTROL
Informacinbsicaperidicaporpiscina
ParteA.Instalacin
Provincia:
Municipio:
Localidad:
Cdigopostal:
Direccinpostal:
Titular:
Coordenadasgeogrficas:
Denominacindelapiscina:
Tipodepiscinas:
Tipo1
Tipo2
Tipo3A
Aguadealimentacin:
Procedentederedpblica
Noprocedentederedpblica
Aguademar
Tipo/sdevaso/s:
16 de 21
ParteB.Tratamientodelaguadelosvasosdelapiscina.VasoN:_____
Filtracin:
Porarena
Pordiatomeas
Porzeolitas
Microfiltracin
Nanofiltracin
Ultrafiltracin
smosisinversa
Electrodilisisreversible
Resinas
Otrotipodefiltracin:
Superficiefiltrante:
Velocidaddefiltracinmxima:
Desinfeccin:
Hipocloritosdicooclcico
Dixidodecloro
Cloraminas
cidoTricloroisocianrico
Biguanidas
Bromoclorodimetilhidantona
Ozono
Bromo
Ultravioleta
Electrolisis
Otros
Floculantes:
CorrectordepH:
Otrostratamientos:
17 de 21
ParteC.Muestreosporvasos.VasoN:_____
Temporada:
Parmetros
Fecha apertura:
N muestreos
realizados
N muestreos
conformes con
valores
paramtricos
Fecha cierre:
Valor medio
Valor mximo
PH
Temperatura
Transparencia
Potencial REDOX
Tiempo de recirculacin
Turbidez
Cloro libre residual
Cloro combinado residual
Bromo total
cido Isocianrico
Escherichia coli
Pseudomonas aeruginosa
Legionella spp
Humedad relativa
Temperatura ambiente
CO2
Otros
(especificar)
18 de 21
Valor mnimo
Unidad
N das con
incumplimiento
en la
temporada
Nombre de la piscina:__________________________________________________________________________
Vaso N:_____
Entidad propietaria:_____________________________________________________________________________
Hoja N:___________
Hora
Muestreo
pH
Desinfectante
residual **
(mg/L)
Turbidez
(UNF)
Aire
Transparencia
(SI/NO)
T
(C)
Observaciones
Tiempo de
T
CO2
CO2
Humedad
recirculacin
ambiente
[int.]
[ext.]
relativa (%)
(horas)
(C)
(mg/m3) (mg/m3)
* Al menos una vez al da, por la maana antes de abrir la piscina al pblico
** Se podrn medir, en funcin del desinfectante utilizado: cloro, bromo total o cido isocianrico. Si el desinfectante es cloro, anotar cloro libre residual y cloro
combinado residual.
19 de 21
Vaso N:_____
Hoja N:___________
Hora
Muestreo
Potencial
Redox **
Observaciones
Pseudomonas
aeruginosa (UFC o
NMP en 100 mL)
20 de 21
Legionella Spp***
(UFC/L)
MODELODECARTAINFORMATIVAALOSAYUNTAMIENTOS
MODELOPARAELABORACINDELCENSO
MODELODECARTAINFORMATIVAALOSTITULARESDEPISCINAS
(Seremitirnporemail)
21 de 21