Professional Documents
Culture Documents
Aproximaciones.
Componentes Generales
La metodologa de la investigacin, en el proceso penal, se especfica en el mtodo de
3 Se trata de organizar y planificar la obtencin de informacin en juicio; con esta perspectiva no se pretende,
en absoluto, aplicar el rigor de la metodologa de la investigacin cientfica que corresponde a las ciencias
naturales causal explicativa-
la investigacin para conocer los alcances del mtodo de la teora del caso; o, puede
abordarse desde la comprensin especfica del mtodo de la teora del caso, para conocer la
metodologa de la investigacin.
En general la metodologa de la investigacin presenta un esquema tradico con tres
componentes genrales que lo estructuran: i) marco terico, ii) hiptesis fctica, y iii) actos
de investigacin; en ese orden, el mtodo de la teora del caso, presenta esos componentes
especificados en: a) la teora jurdica, b) la teora fctica y c) la teora probatoria; presenta
una estructura especificada de la metodologa de la investigacin. Sin ese esquema tradico
bsico la averiguacin de la verdad deviene en puro empirismo intuicionista, y da lugar a
una artesanal aproximacin en el acopio de informacin, para la construccin de la
imputacin concreta.
1
4Artculo 344 Decisin del Ministerio Pblico.-1. Dispuesta la conclusin de la Investigacin Preparatoria,
de conformidad con el numeral 1) del artculo 343, el Fiscal decidir en el plazo de quince das si formula
acusacin, siempre que exista base suficiente para ello, o si requiere el sobreseimiento de la causa.
2. El sobreseimiento procede cuando:
a) El hecho objeto de la causa no se realiz o no puede atribursele al imputado;
b) El hecho imputado no es tpico o concurre una causa de justificacin, de inculpabilidad o de no
punibilidad;
c) La accin penal se ha extinguido; y,
d) No existe razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la investigacin y no haya elementos
de conviccin suficientes para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado
pues se trata de establecer si el hecho punible es imputable a una persona determinada; iii)
hiptesis generales, busca responder a la pregunta general de la investigacin, abarca tanto
el hecho punible como la imputacin del hecho punible; permite orientar en trminos
generales la investigacin, su objeto es determinar la responsabilidad o irresponsabilidad de
un sujeto con la realizacin del evento criminal; iv) hiptesis operacionales, se derivan de
la hiptesis general y abarcan los ejes o preguntas principales propuestas en la delimitacin
del problema, permiten disear una estrategia concreta de investigacin y estn vinculadas
con la verificacin especfica de la realizacin de un elemento del tipo; v) hiptesis nula:
es aquella que indica que no existe relacin entre las variables consideradas hecho punible
e imputacin. Generalmente son postuladas por la defensa, y pretende desvincular el hecho
punible de la imputacin.
Una hiptesis penal debe reunir las siguientes condiciones
-
lmites normativos.
Planteamiento del Problema. Cualquier tipo de investigacin penal, etc.- comienza con
el planteamiento del problema a investigar; ste es un dato de la realidad producido con
independencia de la voluntad del investigador; este problema, real o aparente, condiciona el
desarrollo y direccin de todo el proceso de investigacin. Si bien es cierto que el
planteamiento del problema es central en el proceso de investigacin, sin embargo, su
planteamiento exige su aprehensin con base en un marco terico teora jurdica- que
orienta toda la actividad. Sin marco terico no hay posibilidad de un planteo objetivo del
problema. Solo con el manejo de la teora jurdica se puede apreciar si el problemas
noticia criminal- es significativo penalmente; y adems si la investigacin sea plausible,
5 En la etapa intermedia, se presenta como tesis y se sustenta con su demostracin en juicio oral
por la concurrencia de indicios reveladores; as se evitar realizar una investigacin sin base,
por mera conjetura o sospecha irrazonable.
De hecho, la teora jurdica es el marco que permite al fiscal dirigir estratgicamente la
investigacin. Pero, por ser una investigacin preliminar, la teora jurdica del caso es
altamente variable y mutable pues la informacin que se obtiene corresponde a un alcance
exploratorio de la investigacin inicial. Con esta perspectiva metodolgica se puede superar
la tensin entre la polica y el Ministerio Pblico; as, el Ministerio Pblico tiene el dominio
del marco terico teora jurdica- de la teora del caso y, por tanto, tiene, la direccin
jurdica orientando los actos de investigacin para la obtencin de informacin pertinente;
en tanto que el aspecto tctico operativo de los actos de investigacin corresponde a la
labor policial
"() una investigacin no puede realizarse si no explcita aquello que nos proponemos
conocer: es siempre necesario distinguir entre lo que se sabe y lo que no se sabe con
respecto a un tema para definir claramente el problema que se va a investigar" 6. El correcto
planteamiento de un problema de investigacin penal, con base en un marco terico
jurdico, permite definir sus objetivos y con ello el objeto de investigacin preliminar o
formalizada. Debe tener determinadas caractersticas especficas y ser presentadas en un
lenguaje tcnico penal; en ese orden, el planteamiento del problema debe estar propuesta en
trminos concretos, precisando los componentes fcticos y jurdicos para una primera
aproximacin del mismo.
La delimitacin del objeto problemtico se inicia en Diligencias Preliminares, en este
escenario procesal se delimita el problema 7; y tiene como eje dos categoras: el hecho
punible y la imputacin; en ese orden, dos son los principales problemas en la investigacin
penal: i) si el hecho investigado se realiz y/o si es punible si tiene contenido penal- y/o;
ii) si el hecho puede ser imputado a una persona determinada.Tambin, se encontrar otros
problemas especficos con determinadas caractersticas para justificar su investigacin,
entre estas, la afectacin del bien jurdico, niveles de intervencin delictiva etc.
6 SABINO, Carlos, El proceso de investigacin, Lumen-Humanitas, Bs.As., 1996..
7 HERNNDEZ SAMPIERI, seala que: El investigador o investigadora plantea un problema de estudio
delimitado y concreto. Sus preguntas de investigacin versan sobre cuestiones especficas. (HERNANDEZ
SAMPIERI, Roberto y otros, Metodologa de la Investigacin; Editorial McGRAW-HILL /
INTERAMERICANA EDITORES S.A. DE C.V.2010, MXICO, Pg.5.)
Estos dos problemas son objeto de las Diligencias Preliminares, as el artculo 330.2 del
CPP, precisa que las Diligencias Preliminares tienen por finalidad inmediata realizar los
actos urgentes o inaplazables destinados a determinar si han tenido lugar los hechos objeto
de conocimiento y su delictuosidad8, as como asegurar los elementos materiales de su
comisin, individualizar a las personas involucradas en su comisin, incluyendo a los
agraviados, y, dentro de los lmites de la Ley, asegurarlas debidamente. Como se aprecia,
dos son los problemas objeto de las diligencias preliminares: i) Determinar si el hecho es
punible por afectacin del bien jurdico -; y, ii) Determinar la atribucin de ese hecho
punible a una persona.
Se concreta el problemas a travs de preguntas; en Diligencias Preliminares se deben
plantear preguntas generales y especficas en aproximacin concntrica- del tipo: La
muerte de Ciro Castillo9, en las circunstancias del caso, sera consecuencia de un acto
criminal?, Cmo se habra concretado el acto criminal? Establecido como probable el acto
criminal, A quin atribuir el acto criminal causante de la muerte de Ciro Castillo?
3.2. Objetivos y Alcance de la Investigacin
Sobre la base del planteamiento del problema, se deduce el objetivo general y los
objetivos especficos de la investigacin. As se establece en forma clara y concreta qu
resultado se pretende obtener como consecuencia de la investigacin penal. Se tienen dos
tipos de objetivos: los generales y los especficos. La diferencia entre ellos est en el grado
de especificacin y no en la forma. Los objetivos generales estn relacionados con la
configuracin del hecho punible y la imputacin, en tanto, que los objetivos especficos con
los indicadores tpicos que corresponden, al hecho punible o a la imputacin.
Esta operacin permite al investigador fiscal establecer con precisin los alcances de la
investigacin. Puede presentarse un caso sin suficientes elementos de conviccin respecto
del hecho punible y tampoco de la atribucin de responsabilidad, en este caso el alcance de
la investigacin ser exploratorio. Si se presenta un hecho con ciertas caractersticas
delictivas, el alcance de la investigacin ser exploratorio y/o descriptivo; as la muerte de
una persona por disparo de arma de fuego, condiciona un alcance exploratorio para
8Para determinar si el problema sea significativo, es significar el carcter delictivo del hecho y la posibilidad
de atribuir este hecho a una persona.
9La investigacin por la muerte de Ciro Castillo Rojo Garca, dur ms de dos aos. Durante el proceso hubo
45 pericias cientficas, entre otras indagaciones
objetivos: i) determinar si el hecho punible se realiz ii) determinar si ese hecho punible es
imputable a persona determinada. En algunos casos la investigacin circunscribe su objeto
slo respecto del segundo objetivo, pues respecto del primero ya cuenta con informacin
suficiente. Cualquiera sea el caso el problema tiene que estar delimitado temporal y
espacialmente. En cualquiera de estos supuestos se debe formular necesariamente una
hiptesis de imputacin del hecho punible.
El trnsito a este nuevo alcance de la investigacin exige contar con indicios
reveladores de la comisin de un delito (art. 336.1 del CPP), esto es de la realizacin del
hecho punible; por tanto, es carente de razonabilidad formalizar investigacin preparatoria
sin indicios reveladores de la comisin del hecho punible. La formulacin del problema, la
hiptesis propuesta, los objetivos y alcances de la investigacin se configuran con base en
los indicios reveladores. No son pasos intuitivos de mera sospecha, pues deben
descansar en datos materiales de la realidad. Con la formalizacin de la investigacin
preparatoria, el alcance de la investigacin deviene en causal explicativo, pues su propsito
es encontrar una relacin causal en sentido metodolgico- con el presunto autor.
4.2 El proyecto de investigacin y su formalizacin. La Disposicin de
Formalizacin de Investigacin Preparatoria (DFIP) metodolgicamente11, es un Proyecto
de Investigacin. La DFIP debe contener un proyecto de investigacin como estructura;
por exigencia metodolgica su ncleo, es una hiptesis de imputacin de un hecho punible,
y debe cumplir con las condiciones metodolgicas de: i) consistencia lgica, ii) susceptibles
de verificacin, iii) especficas y iv) ofrecer una respuesta probable al objeto de
investigacin.
La configuracin de la DFIP debe corresponde a un Proyecto de Investigacin; por
tanto, la observancia de los requisitos formales del Art. 336 CPP, depende de la estructura
metodolgica de proyecto de investigacin. En efecto, debe desarrollarse primero el
proyecto de investigacin con la hiptesis de imputacin del hecho punible, solo luego el
11 Desde la perspectiva de la metodologa de la investigacin cientfica
16Para objetar la inadecuada construccin de la hiptesis de imputacin del hecho punible, por falta de
configuracin tpica est previsto el medio de defensa tpico: La excepcin de improcedencia de accin.
hiptesis
telemtica, fotos, grficos, planos, etc. Solo as se puede validar una oralidad cualificada
por ser esencialmente demostrativa.