OBLIGACIN DE INFORMAR

LOS RIESGOS LABORALES.

PRP - _______.
Depto. de Prev. de
Riesgos.

ANTECEDENTES LEGALES DE LA OBLIGACIN DE INFORMAR LOS RIESGOS LABORALES.

De acuerdo a lo establecido en el decreto supremo N 40 del Ministerio del Trabajo y Previsin Social que aprueba el
"Reglamento sobre Prevencin de Riesgos Profesionales", en su ttulo VI "De la Obligacin de Informar los Riesgos
Laborales". En su artculo normativo N 21, los empleadores tienen la obligacin de informar oportuna y convenientemente a
todos sus trabajadores acerca de los riesgos que entraan sus labores, de las medidas preventivas y de los mtodos de
trabajo correctos. Los riesgos son lo inherentes a la actividad de cada empresa.
Especialmente deben informar a los trabajadores acerca de los elementos, productos y sustancias que deban utilizar en los
procesos de produccin o en su trabajo, sobre la identificacin de los mismos (formula, sinnimos, aspectos y color), sobre los
lmites de exposicin permisibles de esos productos, acerca de los peligros para la salud y sobre las medidas de control y de
prevencin que deben adoptar para evitar tales riesgos.
ANTECEDENTE GENERALES.
Obra, faena o sucursal:

Fecha:

ANTECEDENTES DEL TRABAJADOR.

Nombres:

Cedula de identidad:

Cargo/oficio:

Apellidos:
MOVIMIENTOS DE TIERRA Y EXCAVACIONES.
Riesgos.

Cadas a distinto nivel.

Medidas Preventivas.

Caidas al mismo nivel.

Atropello.

Proteger los desniveles con barandas reglamentarias.

Cuando no haya que acceder a los bodes de las excavaciones, delimitar las distancias
mnimas de acercamiento.
Prohibir totalmente la presencia de operarios trabajando en planos inclinados de terreno o
en lugares con fuertes pendientes.
Cuando sean necesarios trabajos de: conservacin, limpieza de taludes, tendido y
reparacin de mallas, disponer cuerdas verticales sujetas a puntos fijos en la cabeza del
talud, para el deslizamiento del dispositivo anti cada del arns de seguridad.
Instalar escaleras o rampas de acceso segn las necesidades.
Mantener la limpieza y el orden dentro de la obra, sobre todo las zonas de trnsito de
trabajadores.
Planificar, organizar y delimitar las reas de circulacin de vehculos y maquinarias.
Permanecer en los lugares asignados y retirados de las maquinas y vehculos que estn
trabajando.
Procurar que las maquinas dispongan de sistemas de alarma visual y sonora, que acten
en la maniobras de retroceso.

Cada de piedras u objetos.

Derrumbe de las paredes de la

excavacin.

Vuelco de maquinarias.

Afecciones en la piel.

Filtraciones de agua.

Polvo ambiental.

En las maniobras complicadas o con poca visibilidad recurrir a sealeros que dirijan al
conductor.
Procurar que el sealero un cdigo previamente establecido, siempre que el lado del
conductor y retirado del vehculo.
Inspeccionar cuidadosamente las paredes antes del comienzo de los trabajos, sobre todo
despus de lluvias, heladas, desprendimientos o cuando sea interrumpido el trabajo ms
de un da por cualquier circunstancia.
Limpiar los frentes de excavacin una vez excavados.
Eliminar todos los rboles y arbustos cuyas races hayan quedado al descubierto.
Instalar redes o mallas sobre los taludes, que impidan la cada de piedras o finos
granulares. Las redes o mallas estarn sueltas por la parte inferior para evitar la
acumulacin de piedras que pudieran daarlas.
Prohibir permanecer o trabajar al pie de una excavacin si no se ha realizado su
limpieza.
Eliminar todos los elementos que ofrezcan riesgo de desprendimiento.
En la operacin de descarga de vehculos, procurar que el sealero se site por el lado
del conductor y retirado del vehculo.
En la circulacin por vas abiertas al trfico, colocar redes o lonas para evitar la cada de
la carga durante el trayecto.
Inspeccionar las paredes de la excavacin antes de iniciar los trabajos. Incluso se pueden
colocar testigos que indiquen las posibles fallas del terreno.
Respetar las distancias de seguridad al borde las excavaciones, sobre todo por el
acercamiento de vehculos y maquinas en movimiento.
Entibar las excavaciones como indica el proyecto de ejecucin.
Durante las excavaciones, mantener los taludes que indiquen los planos del proyecto.
No aproximar al borde la excavacin los acopios o cargas pesadas, que sobre carguen
dicha zona.
Acopiar el material en la excavacin respetando la distancia de seguridad al borde de
esta.
En todos los casos dejar un pasillo de circulacin entre los acopios y el permetro de
encerramiento de la excavacin.
Mantener la limpieza y el orden en las zonas de trabajo.
Respetar las distancias de seguridad al borde las excavaciones, sobre todo por el
acercamiento de vehculos y maquinas en movimiento.
Procurar que todas las maquinarias estn dotadas de cabinas antivuelco.
Realizar las rampas y accesos a las excavaciones teniendo en cuenta las pendientes
mximas, para que los vehculos circulen con seguridad a plena carga.
Estrobos en buenas condiciones.
Circular a una velocidad adecuada a las condiciones del terreno y de cada mquina.
Procurar que la carga de camiones sea correcta y equilibrada, jams superar la carga
mxima autorizada.
Procurar que las excavadoras en operaciones estticas trabajen siempre mediante
apoyos hidrulicos que eleven las ruedas del suelo.
Esta precaucin no es necesaria si la retroexcavadora tracciona sobre sistema de orugas.
No permitir trabajos de personas en el radio de accin de una mquina o vehculo en
movimiento.
Si se trabaja con contaminacin de suelos, establecer procedimientos de seguridad para
los operadores de maquinas.
Disponer de estudios geotcnicos que indiquen la profundidad del nivel fretico.
Sealizar con letreros de peligro las zonas con terrenos inundados.
Prever la instalacin de bombas de aspiracin para realizar los agotamientos necesarios.
Realizar las mediciones necesarias para evaluar y controlar las concentraciones de polvo.

Presencia de gases nocivos o falta de

oxigeno.

Contacto con lneas elctricas.

Obstculos enterrados.

Regar frecuentemente las vas de trnsito vehicular.

Controlar la velocidad de los vehculos.
Evaluar las concentraciones de gases existentes.
Ventilar lugares de trabajo adecuadamente.
Asegurar que todos los recipientes que contengan productos txicos o inflamables, se
encuentren debidamente rotulados y hermticamente sellados.
Localizar y sealizar las instalaciones de gas y alcantarillado que existan en la zona.
Localizar los tendidos elctricos areos y subterrneos prximos a la excavacin.
Procurar la retirada de las lneas energizadas por la empresa de servicio pertinente.
Frente a la existencia de lneas de tensin, sealizar y guardar distancias de seguridad.
Actualizar planos del proyecto con instalaciones y acometidas existentes, y desarrollar
procedimientos de trabajo frente a obstculos encontrados.

RIESGOS EN LAS PILAS DE SOCALZADO.

Riesgos.

Medidas Preventivas.

Desprendimientos y hundimientos.

Atrapamientos con maquinas.

Proyeccin de partculas.

Desprendimientos
suspendidas.

Cadas al mismo nivel.

Golpes y cortes con materiales y

herramientas.

Sobreesfuerzos.

Vibraciones.

Cadas a distinto nivel por el borde de

las excavaciones.

de

cargas

Entibar la excavacin si se considera necesario

Proteger o delimitar las zonas peligrosas
Cuando una mquina est en funcionamiento, respetar las distancias de seguridad, no
pudiendo acercarse nadie a ella.
Proteger las partes mviles con carcasas.
Procurar que los trabajadores lleven ropa ajustada que impida los atrapamientos.
Usar los equipos de proteccin individual adecuados en los trabajos en que puede
producirse proyecciones de partculas (uso del vibrador, sierras circulares, etc.)
Utilizar cables en buenas condiciones.
Anclar correctamente las piezas antes de su elevacin. .
No realizar movimientos bruscos con la maquinaria de elevacin.
Prohibir la permanencia de operarios bajo el radio de accin de cargas suspendidas.
Mantener la limpieza y el orden dentro de la obra
Colocar tableros de reparto para evitar pisar sobre la enfierradura
Mantener el orden y la limpieza en la obra, no dejando herramientas abandonadas.
Utilizar cada herramienta slo en el trabajo para el que est diseada.
Utilizar ropa de trabajo adecuada.
Para manipular carga en proceso de elevacin, utilizar equipos auxiliares tales como;
gras, carretillas, elevadores de plataforma, etc.
Instruir al personal en la forma correcta para macular carga.
En especial cuando se trate de faenas cerca de zonas trnsito vehicular, se deber
inspeccionar paredes y taludes de excavacin en forma constante durantes los trabajos
de excavacin, reforzamiento y entibaciones.
Proteger los desniveles con barandas reglamentarias
Cuando no haya que acceder a los bordes de las excavaciones, delimitar las distancias
mnimas de acercamiento.
Disponer accesos al fondo de las excavaciones, siempre que sea posible, por medio de
escaleras con peldaos y con barandas
Limitar las distancias de seguridad al borde de las excavaciones, con topes que impidan
ser rebasados por las ruedas de los vehculos o mquinas
Cuando no sea posible una proteccin mediante barandas, utilizar Arns de seguridad,
siempre que sea posible anclarlos con absolutas garantas.
Tapar las aberturas de las cimentaciones profundas con tableros y/o mallas de proteccin.
Cubrir los huecos entre el tubo de encamisado y borde de las excavaciones con una
plataforma continua sobre vigas metlicas apoyadas en el terreno.
Procurar que toda aproximacin al borde de una cimentacin profunda se haga protegido

Contactos elctricos por uso de

herramientas elctricas.

Afecciones a la piel.

Contacto sobre objetos punzantes.

Quemaduras y radiaciones en las

operaciones de oxicorte.

Ruido ambiental.

polvo ambiental.

Inundaciones.

por barandas perimetrales o arns de seguridad.

Mantener tapadas en todo momento las excavaciones para pantallas, cubriendo con
mallas, lo que permite observar el trabajo sin tener que anular la proteccin.
En la operacin de comprobar la profundidad en la zona de la excavacin, procurar que el
trabajador lo haga con arns de seguridad amarrado a la propia mquina de excavacin
Procurar que tanto la instalacin como las herramientas elctricas utilizadas en las obras,
se ajusten a lo dispuesto en su normativa especfica.
Procurar que las herramientas elctricas tengan toma de tierra, enchufes adecuados y
cable de alimentacin en buen estado.
Procurar que todas las mquinas que no posean doble aislamiento, estn conectadas a
tierra.
Proteger el circuito al cual se conecten por un interruptor diferencial de 0,03 A. de
sensibilidad.
Si se usan cables de extensin, hacer las conexiones comenzando por la mquina y
siguiendo hacia la toma de corriente o alimentacin.
Si se usan en zonas hmedas (vibradores), utilizar con el grado de proteccin que indica
la reglamentacin existente.
No dejar funcionando maquinaria menor de compactacin, cuando no se estn utilizando.
Procurar que los operarios que estn en contacto con el hormign, estn protegidos
adecuadamente
Eliminar los clavos y objetos punzantes.
Mantener la limpieza dentro de la obra.
Definir una zona de acopio de material remanente ( despuntes )
Procurar que los operarios que realicen operaciones de oxicorte lleven ropa de trabajo
adecuada
Mantener las distancias de seguridad en torno a la zona en que se estn realizando
trabajos de oxicorte
Realizar mediciones para valorar los niveles de exposicin.
Si estos exceden los lmites permisibles, utilizar sistemas de proteccin adecuados.
Medir las concentraciones de polvo
Regar frecuentemente, pero sin llegar a formar barro
Controlar la velocidad de circulacin en los vehculos
Localizar las filtraciones que pueda haber en la zona a excavar y sealizarlas.
Disponer de un estudio geotcnico que indique la profundidad del nivel fretico.
Prever la instalacin de bombas para evacuar el agua en caso necesario.

Recomendaciones especificas para la excavacin en forma manual:

Riesgos.

Antes de iniciar la excavacin.

Medidas Preventivas.

Durante la excavacin.

Contar con el estudio de Mecnica de Suelos correspondiente.

Sealizar las instalaciones de servicios pblicos existentes; Electricidad, Gas,
Alcantarillado, Agua Potable, etc.
Cerrar o sealizar las zonas de excavacin.
Limpiar el terreno de rboles, piedras y dems obstculos.
Capacitar a los trabajadores en los riesgos que se pueden presentar al efectuar las
excavaciones y en el uso de los Elementos de Proteccin Personal.
En caso de realizar faenas en la va pblica, sealizar de acuerdo a las normas existentes
de uso del espacio pblico; Municipalidades, Ministerio de la Vivienda, Ministerio de
Obras Publicas.
Mantener los bordes de excavacin libres de materiales y acopios a una distancia mayor
a la indicada por norma.
Sealizar o proteger con barandas y rodapis los bordes de las excavaciones.
En caso que se paralicen las faenas, antes de comenzar nuevamente, se deben

inspeccionar el borde y las paredes de la excavacin, para advertir la posible aparicin de

grietas en las paredes y socavamiento en la parte inferior y entibaciones, cuas y
refuerzos.
Tomar las precauciones para evitar la presencia de humedad en las paredes de la Pila,
sea esta proveniente de lluvia u otra fuente, si aparece al pie de la excavacin, se debe
considerar la posible alteracin de fuerzas y el posible arrastre de finos, siendo necesaria
la opinin de un especialista.
Las Pilas se deben revisar a lo menos diariamente, en lo que respecta a los bordes y
paredes de sta, entibaciones, cuas y refuerzos, y posterior a un fenmeno ssmico o
climtico.
Todo trabajador que maniobre el torno de elevacin de materiales debe utilizar arns de
seguridad, amarrado a un punto resistente e independiente de la estructura.
Si un trabajador, por las condiciones de trabajo, desciende por el torno, debe utilizar
arns de seguridad amarrado a una cuerda de vida asegurada a una estructura
independiente del torno.
Los tornos deben poseer un freno de emergencia que detenga el cable o cuerda en caso
de emergencia.
Los baldes utilizados para cargar material, deben tener el fondo y las asas reforzadas
para evitar su desfondamiento o desprendimiento del asa.
Si la excavacin es poco ventilada o muy profunda, se deben tomar las precauciones
para asegurar la presencia de oxigeno, as como para detectar la presencia de otros
gases al interior de ella.

RIESGOS EN LAS ESTRUCTURAS (MOLDAJES, ENFIERRADURA Y HORMIGONADO).

Moldajes:
Riesgos.

Cada de materiales al instalar o

desinstalar moldajes.

Medidas Preventivas.

Montar los moldajes desde plataformas independientes a stos.

Mantener un orden en los trabajos de instalacin y descimbre de moldajes.
Asegurar correctamente cada pieza que se coloque en el moldaje
Al realizar la instalacin de moldaje, pensar tambin en la operacin de descimbre. El
moldaje inicial se efectuar de tal forma que el posterior retiro de los elementos utilizados
sea lo menos peligrosa y complicada posible.
Advertir que en el momento de quitar el apuntalamiento del moldaje, nadie permanezca
bajo la zona de descimbre.
Al descimbrar el moldaje, no quitar las piezas que pudieran estar amarrando otros
elementos, tratando de seguir el orden inverso al de la instalacin del moldaje.
Procurar que las operaciones de desinstalacin de moldajes sean realizadas por los
mismos trabajadores que los instalaron.
Para quitar los ltimos puntales, procurar que los trabajadores se auxilien de cuerdas que
les eviten quedar bajo la zona de peligro
Ejecutar el desprendimiento de los tableros mediante chuzo con punta plana, realizando
la operacin desde una zona en la que se hayan retirado los moldajes
Descimbrar los moldajes verticales desde arriba hacia abajo
No desinstalar moldajes hasta que no hayan transcurrido los das necesarios para el
perfecto fraguado y consolidacin del hormign establecidos por la normativa vigente y/o
especificaciones tcnicas respectivas.
Realizar el descimbrado de acuerdo con un programa previo debidamente estudiado, con
el fin de evitar que la estructura quede sometida, aunque slo sea temporalmente , a

Sobreesfuerzo.

Cadas a distinto nivel en construccin

de edificios.

Golpes y cortes con herramientas o

materiales.

Caida de personas al mismo nivel.

Desprendimientos de cargas
suspendidas.

Contactos elctricos.

tensiones no previstas en el proyecto, que puedan ser perjudiciales para la estructura

misma y por ende a las personas.
Retirar los distintos elementos que constituyen los moldajes, sin producir sacudidas ni
choques en la estructura
Cuando haya que manipular cargas en elevacin, utilizar los equipos auxiliares
adecuados (gra, elevadores de carga, carretilla, etc.).
Si no es posible utilizar sistemas de elevacin, manipular las cargas entre varias
personas.
Adiestrar al personal sobre los mtodos correctos para manipular cargas.
Montar los moldajes desde plataformas independientes a stos. Estas plataformas deben
estar debidamente protegidas con doble baranda y rodapi, en todo su permetro.
Mantener el permetro del edificio protegido mediante andamios modulares o barandas. Si
no es posible utilizar redes de seguridad.
En los casos de empleo de redes, tener en cuenta lo siguiente:
o Las redes (verticales) no evitan las cadas; slo las limitan.
o Las redes, cuerdas, cabos, etc. Deben estar debidamente certificadas en calidad y
resistencia por un organismo competente en la materia.
o Deben elaborarse procedimientos para un montaje correcto y seguro, mantencin y
cuidado de la estructura.
o Comenzar su instalacin desde el primer moldaje de losa
Proteger los espacios libres interiores; rasgos de fachadas, caja escala y ascensores, y
pasadas en losas, mediante barandas, tapas, redes o mallas.
Utilizar las escaleras de mano slo para acceder a pequeas alturas o para algn trabajo
puntual. Estas debern estar normalizadas y dispuestas correctamente, asegurando
apoyos y ngulo de inclinacin.
Procurar que en los moldajes metlicos de pilares, nunca se encarame el operario sobre
las propias placas para colocar otras, ni apoye escaleras sobre ellas, debiendo hacerlo
siempre desde estructuras independientes.
Mantener el orden y la limpieza de la obra, no dejando herramientas abandonadas.
Nunca colocar como pasadores en los puntales metlicos, fierros puntiagudos o clavos
que puedan dar lugar a lesiones por desgarros, cortes o punzamientos.
Al descimbrar moldajes, cortar alambres y separadores que hayan quedado embutidos en
los elementos ya ejecutados, para evitar el riesgo de cortes y pinchazos al paso de los
operarios cerca de ellos.
Utilizar cada herramienta slo en el trabajo para la cual fue diseada.
Procurar que la sierra circular de mano y el banco de sierra, solamente sea utilizada por
personas autorizadas y capacitadas para ello.
Cuando se utilice la sierra circular, no anular nunca las protecciones del disco.
Mantener la limpieza y el orden dentro de la obra, sobre todo en las zonas de paso de
personas
Disponer de iluminacin adecuada en las zonas de trabajo.
Utilizar cables y estrobos en buenas condiciones.
Eslingar correctamente las piezas antes de su elevacin para no producir
basculamientos y sobre tensiones en los sistemas de izaje.
No realizar movimientos bruscos con la maquinaria de elevacin.
Prohibir la permanencia de trabajadores bajo el radio de accin de cargas suspendidas.
Realizar inspeccin y mantencin peridica a tableros de alimentacin, herramientas,
extensiones y alimentadores elctricos.
No usar extensiones ni alimentadotes con embarrilado defectuoso.
No emplazar alimentadores ni extensiones elctricas por superficies hmedas.
Respetar siempre las seales de riesgo elctrico
Si alguna herramienta elctrica no funciona, entregar a personal calificado para que sea
revisado. El instalador no manipular estas herramientas mientras no sean reparadas.

Contacto sobre objetos punzantes.

Desprendimientos de los materiales

almacenados para el moldaje.

Para las conexiones y extensiones elctricas, utilizar siempre conectores macho-hembra

en buen estado
No realizar nunca tendidos de cables por el suelo ante el riesgo de golpes o roces debido
al paso de vehculos, etc.
Conectar a tierra los moldajes metlicos, siempre que exista el riesgo de que entren en
contacto con algn punto de la instalacin elctrica.
Terminado el retiro de moldajes, proceder a la limpieza y retiro de escombros, fuera de la
zona de trabajo.
Colocar los tableros del moldaje en pilas puestas cuidadosamente aparte y desprovistas
de los clavos y puntas antes de volverlas a emplear, y no acumular en zona de paso
obligado de personas
Mantener el orden y la limpieza dentro de la obra
Mantener los moldajes acopiados en pilas que no superen una altura prudente y alejada
de lugares de trnsito de maquinaria, para evitar vibraciones o choques que puedan
causar lesiones a los trabajadores.
No descargar o amontonar sobre los moldajes, materiales con un peso que supere la
sobrecarga prevista, debindose sealizar la zona de carga y acopios.
Procurar que se vayan retirando o acopiando ordenadamente, sin poner en peligro la
estabilidad del material acopiado.
Al finalizar las operaciones de moldaje, apilar las maderas y puntales de modo que no
puedan caer elementos sueltos a niveles inferiores.

Enfierraduras:
Riesgos.

Cadas a distinto nivel desde losas o

plataformas de trabajo.

Medidas Preventivas.

Cadas al mismo nivel.

Golpes y cortes con herramientas o

materiales.

Tropiezos y torceduras.

Pisadas sobre objetos punzantes.

Si el proceso lo permite, instalar andamios modulares en todo el permetro de la

Construccin asegurando la estabilidad y resistencia de estas estructuras.
Si no es posible, colocar barandas perimetrales en todas losas con 1 m de altura mnima,
rodapi de 15 cm y barra intermedia con separacin vertical entre barras de 47 cm
Donde esto no sea posible, instalar sistemas de limitacin de cadas tipo redes
Disponer puntos fijos y resistentes para amarre de los mosquetones
Mantener las pasadas de losa protegidos mediante barandas, tapas, redes o mallas.
Sealizar esprragos y/o enfierraduras que sobrepasen el nivel de losa.
Instalar tableros a modo de carreras para el desplazamiento sobre enfierraduras.
Recoger los desperdicios o despuntes de fierro , acopindolos en el lugar
predeterminado al interior de las faenas, para su posterior retiro.
Adoptar medidas y procedimientos para mantener el orden y la limpieza dentro de la obra.
Mantener las herramientas usadas para cortar y doblar en correcto estado de uso;
tendrn protegidas todas sus partes peligrosas, y especficamente estarn dotadas de las
protecciones adecuadas para evitar accidentes de tipo elctrico, en aquellas que
funcionan con ese tipo de energa (ej. Esmeril angular).
Utilizar cada herramienta slo en el trabajo para el que est diseada.
Proteger con carcasas las partes mviles de las herramientas y mquinas que puedan
atrapar, cortar o pinchar partes del cuerpo.
Cuidar el transporte y manejo de la enfierradura, utilizando los elementos de proteccin
personal apropiados a la tarea.
Mantener el orden y la limpieza de la obra, no dejando herramientas abandonadas ni
materiales o desperdicios que dificulten los trabajos.
Instalar pasarelas o carreras (75 cm como mnimo) que permitan la circulacin sobre la
losa al instalar la enfierradura
Efectuar un barrido peridico de puntas, alambres y despuntes de fierro en torno al banco
de trabajo.

Atrapamientos por enfierradura.

Sobreesfuerzos.

Manejo de cargas suspendidas.

Eliminar los clavos y objetos punzantes del moldaje que pudieran resultar peligrosos
durante los trabajos de enfierradura
Habilitar en obra un espacio dedicado al acopio clasificado de los redondos de fierro
prximo al lugar de montaje de armaduras.
Almacenar los paquetes de redondos en posicin horizontal sobre durmientes de madera.
Almacenar la enfierradura prefabricada (pilares, parrillas, etc.) en los lugares designados
a tal efecto separado del lugar de montaje.
Mantener la enfierradura alejada de lugares de trnsito de maquinaria, para evitar
vibraciones o choques.
Cuando haya que manipular cargas en elevacin, utilizar los equipos auxiliares
adecuados (gra, carretilla, etc.)
Si es posible manipular las cargas, entre varias personas. Formar al personal sobre los
mtodos correctos de manipulacin de cargas.
Utilizar cables y estrobos en buenas condiciones.
Eslingar correctamente las cargas antes de su elevacin.
Ejecutar el transporte areo de paquetes de armaduras mediante gra, suspendiendo la
carga de manera equilibrada desde dos puntos separados, mediante eslingas en buen
estado.
Prohibir el transporte areo de armaduras de pilares en posicin vertical. Se transportarn
suspendidos de dos puntos mediante eslingas hasta llegar prximos al lugar de
ubicacin, depositndose en el suelo. Slo se permitir el transporte vertical para la
ubicacin exacta y definitiva " in situ" .
Abrazar con eslingas los paquetes de fierros para el transporte vertical y horizontal de la
carga.
Procurar elevar el fierro necesario e indicado por cubicacin y detalle del proyecto
respecto de las estructuras a reforzar. De esta forma se evitar elevar y depositar carga
innecesaria en los puntos de colocacin.
Estudiar el trayecto de los paquetes para evitar que puedan golpear elementos
sustentadores del moldaje.
Guiar las maniobras de ubicacin" in situ" de la enfierradura montada mediante un equipo
de tres operarios; dos guiarn mediante sogas en dos direcciones la pieza a situar,
siguiendo las instrucciones del tercero que proceder manualmente a efectuar las
correcciones de aplomado.
No realizar movimientos bruscos con la maquinaria de elevacin y evitar basculamiento
de carga.
Prohibir la permanencia de operarios bajo el radio de accin de cargas suspendidas.

Hormigonado:
Riesgos.

Cada de personas a distinto nivel.

Medidas Preventivas.

Si el proceso lo permite, instalar andamios en todo el permetro,

Normalizar las escaleras manuales: sobresaldrn 1 m del apoyo y se fijarn para evitar
deslizamientos.
Si no es posible instalar andamios, colocar barandas perimetrales en toda la superficie a
hormigonar.
Donde esto no sea posible, instalar sistemas de proteccin de cadas tipo redes.
Disponer puntos de anclaje para amarrar las cuerdas de vida y fijar los correspondientes
arns de seguridad.
Mantener las pasadas de losa protegidos mediante barandas, tapas o redes.
Procurar que el hormigonado de pilares se haga desde plataformas adecuadas
debidamente arriostradas, con acceso seguro, barandas y rodapis.
Antes de hormigonar los moldajes, instalar en forma previa pasarelas de un ancho

Hundimiento y rotura de moldajes.

Cadas al mismo nivel.

Afecciones a la piel.

Contacto sobre objetos punzantes.

Contactos elctricos por el uso de

herramientas elctricas.

Hormigonado mediante gra y

desprendimiento de cargas
suspendidas.

Hormigonado mediante bombeo.

mnimo de 0,75 m. con doble baranda y rodapi de proteccin.

No transitar pisando directamente la enfierradura de la zona a hormigonar.
Comprobar la estabilidad, resistencia y estanqueidad de los moldajes antes de comenzar
el hormigonado y durante el mismo.
Arriostrar los puntales para evitar el pandeo o la abertura de los moldajes.
Apoyar las alzaprimas verticales sobre superficies horizontales (tablones en buen
estado). Si en algn caso se apoyaran sobre superficies en desnivel, se disearn los
arrostramientos para evitar deslizamientos imprevistos.
Hormigonar desde una altura que no produzca movimientos bruscos en los moldajes.
Hormigonar repartiendo el peso de manera uniforme por todo el moldaje.
Durante el vibrado, procurar no tocar los moldajes con el vibrador.
Mantener las superficies de trnsito limpias y sin obstculos.
Evitar tropiezos y atrapamientos con las armaduras caminando por las pasarelas o
carreras dispuestas para tal efecto sobre las superficies.
Para evitar los riesgos por alergias al cemento del mortero o del hormign, procurar que
los trabajadores que estn en contacto con estos materiales, estn protegidos
adecuadamente con los elementos de proteccin personal que corresponden.
Eliminar los clavos y objetos punzantes de las zonas de trnsito.
Mantener la limpieza dentro de la obra.
Preocuparse que las herramientas elctricas tengan toma de tierra, conexiones
adecuadas y cable de alimentacin en buen estado.
Procurar que los tableros elctricos provisorios de la obra sean instalados por electricistas
calificados.
Se mantendrn cerrados y sealizados con una prohibicin de manipular el tablero a
personas no autorizadas.
Todas las mquinas que no posean doble aislamiento, deben estar conectadas a tierra.
Proteger el circuito al cual se conecten, por un interruptor diferencial.
No dejar funcionando las herramientas y equipos elctricos cuando no se estn
utilizando.
Prohibir cargar el capacho por encima de la carga mxima admisible de la gra que lo
sustenta.
El capacho de hormigonado debe tener una marca indicadora del nivel mximo de
llenado, prestando especial atencin a las distancias mximas.
Se evitar el vaciado "de golpe" del capacho sobre el moldaje.
El operador de la gra debe situarse en la zona protegida contra cadas y que disponga
de buena visibilidad de los puntos de carga, trayecto y descarga.
Procurar que el gancho de la gra est provisto de pestillo de seguridad.
Ejecutar la apertura del capacho para el vertido del hormign accionando la palanca para
este propsito.
Comprobar el cierre correcto del capacho, para evitar que el material se derrame durante
su transporte.
El equipo encargado del manejo de la bomba de hormign est especializado en este
trabajo.
Procurar que la manguera terminal de vaciado sea manejada por un mnimo de dos
operarios a la vez, para evitar las cadas por movimientos incontrolados de la misma.
Dirigir el manejo, montaje y desmontaje de la tubera de la bomba de hormigonado, por
un operario especialista, para evitar de accidentes por" tapones" y "sobrepresiones"
internas.
Antes de iniciar el bombeo de hormign, preparar el conducto (lubricar tuberas) enviando
masas de mortero de dosificacin, para evitar de "atoramientos" o "tapones".
En caso de detencin de la pelota de limpieza, se paralizar la mquina, se reducir la
presin a cero y se desmontar a continuacin la tubera.

Procurar que los operarios amarren la manguera terminal a elementos slidos antes de
iniciar el paso de la pelota de limpieza, apartndose del lugar antes de iniciarse el
proceso.
Reducir al mnimo el nmero de codos, procurando que estos tengan el mayor ngulo
posible para evitar atascos y prdidas de carga al interior de la tubera.
Emplear hormigones de consistencia plstica (conos no menores de 7) y granulometra
apropiada.
Colocar un amortiguador de chorro a la salida del conducto.

RIESGOS EN LAS INSTALACIONES ELCTRICAS PROVISORIAS.

Instalacin provisoria:
Riesgos.

Electrocucin.

Medidas Preventivas.

Ajustar los distintos elementos y caractersticas generales de la instalacin a lo

especificado en la normativa correspondiente.
No permitir la desconexin de los cables elctricos a travs de tirones.
No permitir el trnsito de personas cargando elementos longitudinales inclinados debajo
de algn tendido elctrico.
Acompaar cualquier elemento que involucre algn riesgo elctrico, de la sealizacin
correspondiente, sustituyendo sta en caso de deterioro.
No ubicar los tableros de distribucin o conexin elctrica cerca de los bordes de losas,
de pasadas o espacios libres.
Colocar los tableros elctricos de distribucin, en lugares de fcil acceso.
Iluminar siempre las zonas de trabajo adecuadamente, para realizar los trabajos con
seguridad.
Procurar que el transformador de la obra est dotado de una toma de tierra ajustada a los
reglamentos vigentes y a las normas propias de la compaa elctrica suministradora en
la zona.
Procurar que las partes metlicas de todo equipo elctrico dispongan de toma de tierra.
Exigir que el neutro de la instalacin est puesto a tierra.
No permitir las conexiones a tierra cerca de instalaciones de agua potable, alcantarillado
y armaduras en general.
Instalar toma de tierra independiente en los circuitos para gras torre, de montacargas y/o
ascensores.

Tableros elctricos:
Riesgos.

Electrocucin.

Medidas Preventivas.

Exigir que los tableros elctricos sean metlicos, resistentes a la intemperie, doble fondo,
con puerta y candado de seguridad (con llave) o tableros normalizados en PVC, segn la
normativa correspondiente. (NCH Elec.4/84).
Con el fin de tener una proteccin adicional, se recomienda cubrir los tableros elctricos
de intemperie con viseras contra la lluvia o contra la nieve.
Procurar que los tableros elctricos metlicos tengan la carcasa conectada a tierra.
Adherir sobre la puerta de los tableros elctricos, una seal de "peligro elctrico".
Colgar los tableros elctricos, de manera vertical por medio de "pies derechos" firmes.
Instalar los interruptores y protecciones en el interior de los tableros normalizados,
debidamente rotulados y provistos de puerta de acceso con cerradura de seguridad.
Proteger siempre el cable o conductor de toma a tierra, con tuberas aislantes y
resistentes a la abrasin y rayos ultravioleta.

Cables:
Riesgos.

Electrocucin.

Medidas Preventivas.

Exigir que el calibre o seccin del cableado sea el adecuado para la carga elctrica que
ha de soportar.
Ver proyecto, cuadros de carga y e E.T.. El clculo del conductor en funcin de la
resistencia a los consumos generados; iluminacin, maquinarias, equipos, etc..
Requerir que los conductores se encuentren sanos, con embarrilado protector sin defec tos apreciables, es decir, sin cortes, peladuras, golpes, etc.
Efectuar la distribucin desde el cuadro general de la obra a los tableros de distribucin o
auxiliares, median te tubera elctrica resistente.
Efectuar el tendido de los cables y tuberas, a una altura mnima de 2 m en los lugares
peatonales y de 5 m en las vas de circulacin de vehculos.
Si el tendido de los cables debe cruzar vas de trnsito, procurar enterrarlo sealizando el
paso del cable mediante el recubrimiento permanente con tablones. Requerir que la
profundidad de la zanja sea como mnimo de 40 o 50 cm y el cable vaya protegido
mediante un tubo rgido.
Ejecutar el suministro elctrico por fondo de la excavacin, procurando ejecutar el tendido
por un lugar distinto de la rampa de acceso para vehculos o para el personal.
Disponer siempre los empalmes en forma elevada y no por el suelo.
Ejecutar los empalmes provisionales mediante conexiones normalizadas y estancas (no
mediante cinta aislante).
Realizar los empalmes definitivos mediante cajas de empalmes normalizadas.

Tomas de energa:
Riesgos.

Electrocucin.

Medidas Preventivas.

Efectuar las tomas de corriente de los tableros de distribucin mediante enchufes

normalizados, blindados (protegidas contra contactos directos) y, si es posible, con
enclavamiento.
Procurar que cada toma de corriente suministre energa elctrica a un slo aparato,
mquina o mquina herramienta.
Prohibir de forma especifica el empleo de elementos de triple conexin (ladrones).
Procurar que la tensin llegue siempre al enchufe "hembra", nunca en el "macho", con
ello se evitarn contactos elctricos peligrosos.

Mantencin:
Riesgos.

Electrocucin.

Medidas Preventivas.

Procurar que el personal de mantenimiento de la instalacin elctrica est formado por

electricistas capacitados y en posesin del carn profesional correspondiente.
Revisar peridicamente toda la maquinaria elctrica y, en especial, en el momento en el
que se detecte un fallo, momento en el que se la declarar "fuera de servicio" mediante
desconexin elctrica y el cuelgue del rtulo correspondiente en el cuadro de gobierno.
Revisar la mquina elctrica, por personal especialista en cada tipo de mquina.
Colgar letreros visibles en los lugares de conexin en el que se lea "no conectar, hombres
trabajando en la red" cuando se estn realizando revisiones o reparaciones.
Procurar que la ampliacin o modificacin de lneas, tableros o similares slo la efecten
el personal electricista, debidamente autorizado para estas tareas.

RIESGOS EN LAS CUBIERTAS Y TECHUMBRES.

Riesgos.

Cada de personas a distinto nivel.

Medidas Preventivas.

Golpes por cada de elementos

(herramientas, materiales, etc).
Contacto con energa elctrica.

Sobreesfuerzos.

Pisadas sobre objetos punzantes.

RIESGOS EN LOS ANDAMIOS.

Utilizar medios de acceso seguro a la techumbre

Colocar escalas de mano afianzadas en su parte superior y que sobrepasen a lo menos
1 m del apoyo superior.
No pisar directamente sobre la techumbre, costaneras ni planchas. Colocar tablones
afianzados en costaneras.
Colocar barandas perimetrales de 0.90 m de altura, rodapis de 15 cm y barra intermedia
con separacin vertical, verificando que las barandas sean rgidas y resistentes, debiendo
resistir los impactos en cualquier direccin sin deformarse ni desmontarse.
En el caso de no ser posible la colocacin de barandas, instalar un sistema de
delimitacin de cada tipo redes.
Utilizar arns de seguridad con cuerda de vida afianzada a un punto de apoyo resistente
de la estructura.
Disponer puntos fijos para el amarre de las cuerdas de vida.
Trabajar a lo ms dos personas en un tramo de cuerda de vida de 6 mts.
NO trabajar una persona sola en las faenas de techumbre.
Utilizar zapatos con planta antideslizante cuando la pendiente de la techumbre sea
pronunciada.
Disponer de medios seguros para bajar materiales y escombros del techo, tales como
"chutes" y de medios para subir materiales, tales como montacargas, poleas, etc.
Ajustar los distintos elementos y caractersticas generales de la instalacin a lo
especificado en la normativa correspondiente
No permitir la desconexin de los cables a travs de tirones
No permitir el trnsito de personas acarreando elementos longitudinales inclinados debajo
de algn tendido elctrico
Acompaar cualquier elemento que involucre algn riesgo elctrico de la sealizacin
correspondiente, sustituyendo estas en caso de deterioro
Colocar los tableros elctricos, en lugares de fcil acceso
Iluminar siempre las zonas de trabajo adecuadamente, para realizar los trabajos con
seguridad
Procurar que el transformador de la obra est dotado de una toma de tierra ajustada a los
reglamentos vigentes y a las normas propias de la compaa elctrica suministradora en
la zona
Procurar que las partes metlicas de todo equipo elctrico dispongan de toma a tierra.
Exigir que el neutro de la instalacin est puesto a tierra. No permitir las conexiones a
tierra a travs de conducciones de agua, armaduras, pilares, etc.
Instalar tomas de tierra independiente para circuitos que alimenten gras torre,
montacargas y/o ascensores.
Efectuar la toma de tierra de las mquinas y herramientas que no estn dotadas de doble
aislamiento, mediante cable neutro en combinacin con el tablero de distribucin
correspondiente y el TDG de la obra.
Cuando haya que manipular cargas en elevacin, utilizar los equipos auxiliares
adecuados (gra, carretillas, etc.) Si no es posible, manipular la carga entre varias
personas.
Informar a los trabajadores sobre las posturas correctas de trabajo y manejo de los
materiales.
Terminado el retiro de moldajes, proceder a la limpieza y retiro de escombros, fuera de la
zona de trabajo.
Colocar los tableros del moldaje en pilas puestas cuidadosamente aparte y desprovistas
de los clavos y puntas antes de volverlas a emplear, y no acumular en zona de paso
obligado de personas
Mantener el orden y la limpieza dentro de la obra.

Riesgos.

Cada de personas a distinto nivel.

Medidas Preventivas.

Cada por desplome del andamio.

Cada de objetos desprendidos.

Asegurar la horizontabilidad, estabilidad y resistencia de la superficie de apoyo en que se

dispondr la estructura del andamio.
Procurar que el encargado de los trabajos (capataz y jefe de obra) compruebe que el
andamio ha sido montado siguiendo las instrucciones de montaje y que los distintos
niveles de las plataformas son coherentes con los trabajos a realizar.
Informar al equipo de trabajadores que va a trabajar sobre el andamio, sobre el uso de los
accesos previstos y de la prohibicin de anular o quitar algn elemento de la estructu ra
del andamio o de seguridad del mismo.
Verificar que todas las plataformas de trabajo tengan barandas en todo su permetro,
Verificar que las barandas sean rgidas y resistentes, debiendo aguantar los impactos en
cualquier direccin sin deformarse, ni desmontarse.
Procurar que la barandilla superior tenga una altura mnima d 0,90 m y la intermedia de
0,45 m, ambas medidas desde la plataforma de trabajo.
Procurar que las plataformas de trabajo, tengan un ancho mnimo de 0,75 m y sean
slidas y resistentes.
Fijar las plataformas a la estructura del edificio en construccin para asegurar su
estabilidad.
Proteger con barandas todo espacio o abertura (para subir o bajar de los andamios) en
las plataformas de trabajo o disponer de un sistema de tapa para impedir las cadas.
Subir y bajar del andamio por los accesos previstos, estando prohibido hacerlo por los
elementos del mismo andamio fuera de los accesos indicados.
Si algn trabajo puntual se ejecuta fuera de las plataformas de trabajo, usar el arns de
seguridad, amarrado a cuerdas de vida ancladas a puntos resistentes de la construccin
y previamente definidos.
En los trabajos de montaje, desmontaje, cambio de nivel de las plataformas, etc. usar el
arns de seguridad
Ser la empresa fabricante la que plantear las necesidades de clculo y los
procedimientos a seguir en el armado y emplazamiento de la estructura.
Procurar un apoyo firme en el suelo, comprobando la naturaleza del mismo y utilizando
durmientes de madera o bases de hormign que realicen una buena distribucin de las
cargas en el terreno, manteniendo la horizontalidad del andamio.
Peridicamente y siempre despus de una larga inactividad, fuerte lluvia, vientos, etc.,
inspeccionar el andamio.
Informar a los trabajadores y usuarios, a travs de letreros de seguridad, la capacidad
mxima de personas, por nivel, que puede soportar la estructura.
Mantener todos los elementos rigidizadores, puntos de anclaje, etc., disponiendo los
elementos en la obra segn las instrucciones de montaje.
Procurar que todo elemento de la estructura del andamio (plataforma, puntal, montante,
travesao, cruceta, barandilla, etc.) que haya sufrido algn dao, sea sustituido.
Procurar que toda manipulacin en el andamio sea hecha por una persona competente,
teniendo en cuenta la incidencia sobre el resto de la estructura.
Si el andamio ocupa suelo de uso pblico, obtener las licencias y permisos municipales
correspondientes, cumpliendo las recomendaciones de los permisos.
En caso de ocupar la acera, dirigir y proteger la circulacin de los peatones.
Cuando el andamio ocupe o se aproxime a vas abiertas a la circulacin de vehculos,
sealizar la zona ocupada, protegiendo el andamio contra impactos.
Eliminar los puntos de anclaje de forma descendente y slo en el nivel de los elementos
que se estn desmontando.
Realizar los acopios de forma ordenada y siempre en las zonas asignadas. .
Mantener las herramientas que no se estn usando en cinturones porta herramientas o

Sobreesfuerzos.

Contactos elctricos.

en cajas dispuestas para tal efecto.

No trabajar en niveles inferiores sin las medidas necesarias para evitar la cada de
objetos y la proteccin de las personas.
Proteger todas las plataformas de trabajo, espacios horizontales, etc. con rodapis
perimetral.
Disponer de redes, marquesinas o similares para evitar la cada de objetos a zonas de
peligro.
Informar a los trabajadores sobre las posturas correctas de trabajo y manejo de los
materiales.
Verificar que los niveles de las plataformas correspondan a las exigencias de los trabajos
a desarrollar (mampostera, revestimientos, estucos, reparaciones, pintura, etc.).
Procurar que las maquinas y herramientas estn protegidas contra los contactos
indirectos, mediante toma de tierra y protector diferencial o protecciones similares.
No aproximar la estructura del andamio a menos de 5rn de una lnea elctrica area. En
estos casos se desviar o aislar la lnea.
No ejecutar trabajos a menos de 5 m de una lnea elctrica area; en estos casos se
debe parar el trabajo hasta recibir ordenes del encargado de las faenas.
Informar a todo el equipo que vaya a trabajar sobre el andamio de estas normas y de las
especficas del trabajo a desarrollar.

RIESGOS EN LA MAQUINARIA PESADA.

Maquinaria de empuje y carga:
Riesgos.

Vuelcos y deslizamientos.

Medidas Preventivas.

Atrapamientos con partes mviles.

Atropellos.

Observar las recomendaciones del libro de mantenimiento de las mquinas y vehculos.

Entregar a los conductores y operadores formacin especfica para trabajos de cada tipo
de mquina o vehculo.
Emplear calzado con suela antideslizante para evitar falsas maniobras al resbalar los pies
de los pedales.
Respetar las distancias de seguridad a los bordes de las excavaciones. Procurar que el
balde de las palas durante los transportes de tierra, permanezca lo ms baja posible para
desplazarse con la mxima estabilidad.
Procurar que los conductores antes de realizar nuevos recorridos, hagan el camino a pie
para observar las posibles irregularidades.
No admitir mquinas que no vengan con la proteccin de cabina o proteccin antivuelco.
No realizar esfuerzos por encima del lmite de carga mxima de la mquina.
En las retroexcavadoras, prohibir realizar maniobras de movimiento de tierras sin antes
haber puesto en servicio los apoyos hidrulicos de inmovilizacin.
No liberar los frenos de la mquina en posicin de parada si antes no se han instalado los
tacos de inmovilizacin en las ruedas.
No abandonar la mquina sin antes haber apoyado el equipo de trabajo sobre el suelo, ni
mucho menos con el motor en marcha.
Realizar las rampas de acceso a la excavacin teniendo en cuenta las pendientes
mximas para que las mquinas y vehculos trabajen a plena carga con seguridad.
Cuando una mquina est en funcionamiento, respetar las distancias de seguridad, no
pudiendo acercarse a menos de 1,5 veces de su radio de giro.
No realizar ajustes con la mquina en movimiento o con el motor en funcionamiento.
Para evitar lesiones durante las operaciones de mantenimiento, apoyar en el suelo el
equipo de trabajo, parar el motor, poner el freno de mano y bloquear la mquina; a
continuacin, realizar los ajustes necesarios.
Las partes mviles estarn protegidas con carcasas.
Organizar la circulacin de la obra, separando las zonas de trnsito de vehculos de las
de personas.

Choques con otras maquinas.

Proyeccin de tierra y piedras.

Ruido ambiental.

Polvo ambiental.

Cadas al subir o bajar del vehculo.

Contacto elctrico.

Incendio y explosin.

Otros.

Efectuar los cambios de posicin de las retroexcavadoras, situando el brazo en el sentido

de la marcha.
Instalar una seal de peligro como lmite de la zona de seguridad del alcance de la
mquina.
Prohibir absolutamente el transporte de personas en las mquinas que no estn
expresamente autorizadas.
No permitir la presencia de personas dentro del radio de accin de las mquinas
trabajando.
Procurar que las mquinas dispongan de alarmas sonoras y visuales que actuarn en las
operaciones de marcha atrs.
Organizar y sealizar adecuadamente la circulacin en la obra.
Respetar las distancias de seguridad entre mquinas.
Al desplazar la mquina, mirar siempre en el sentido de la marcha.
Procurar que las mquinas respeten los lmites de velocidad establecidos
Procurar que la carga de los camiones no sobrepase el nivel de la cabina del conductor.
No cargar los vehculos de forma que el material pueda caer durante el transporte
Procurar no trabajar con el viento en contra
Durante la carga de material grueso, si la cabina no dispone de rejilla de proteccin,
procurar que el conductor bloquee el vehculo y se baje del camin retirndose a lugar
seguro
En las vas abiertas al trfico, usar lonas o redes para evitar la prdida de la carga
durante el trayecto
Entregar informacin y formacin a los trabajadores expuestos sobre los efectos del ruido
y las medidas a adoptar.
Procurar dotar a las mquinas de cabina insonorizada.
El mantenimiento peridico de motores y escapes y el mantener la cabina cerrada
paliarn los efectos del ruido.
Procurar no arrastrar baldes, capachos o cuchillas por el suelo.
Controlar la velocidad de los vehculos.
Regar peridica y moderadamente la zona de trabajo para que se evite el polvo por la
circulacin y no origine derrapes de los vehculos.
Mantener la cabina de conduccin cerrada.
Para subir o bajar de la cabina, utilizar los peldaos y manillas dispuestos para ello.
Subir y bajar del vehculo mirando hacia el y tomndose con ambas manos.
Usar calzado de seguridad mantenindolo limpio de barro y grasa.
Ante la presencia de lneas elctricas, impedir el acceso del vehculo a puntos donde
pudiese entrar en contacto.
Disponer prticos que limiten las alturas y distancias de trabajo cuando haya lneas
elctricas areas.
Prestar especial atencin en las zonas de carguio y bajar la tolva inmediatamente
despus de efectuar la descarga, evitando circular con la tolva levantada, para eludir un
posible contacto con lneas elctricas areas.
En caso de contacto accidental con lneas elctricas, permanecer en la cabina hasta que
se deshaga el contacto o la red sea desconectada.
Tener las precauciones habituales en el mantenimiento de un vehculo, (cambiar el aceite
del motor y el sistema hidrulico cuando el motor este fro; no fumar al manipular la
batera o abastecer de combustible, etc.)
No guardar trapos con grasa ni combustible sobre el camin.
Dotar a los vehculos de un extintor, certificados y con las revisiones al da. El conductor
debe estar capacitado en su uso.
Prohibir transportar o izar personas utilizando el balde o capacho
Revisar peridicamente todos los puntos de escape del motor, con el fin de asegurar que

el conductor no recibe en la cabina gases procedentes de la combustin.

Durante la limpieza de la mquina, procurar protegerse con mascarilla, coleto y guantes
de goma, cuando utilice aire a presin.
No tocar bateras sin el empleo de guantes

Maquinaria de transporte:
Riesgos.

Atrapamiento con partes mviles.

Atropellos.

Medidas Preventivas.

Choques con otros vehculos.

Proyecciones de tierra y piedras.

Polvo ambiental.

Ruido ambiental.

Cadas al subir o bajar del vehculo.

Proteger con carcasas las partes mviles.

No tratar de realizar ajustes con el vehculo en movimiento o el motor en marcha.
Si tiene que inflar un neumtico, sitese en un costado.
Prohibir la circulacin de personas por la zona de transito de la maquinaria.
Procurar que las rampas de acceso de vehculos al rea de trabajo sean independientes
de los accesos de peatones.
No realizar mediciones o replanteos en las zonas donde estn trabajando maquinas de
movimiento de tierras, hasta que se encuentren detenidas.
Hacer sonar la bocina inmediatamente antes de iniciar la marcha.
Nunca transportar pasajeros fuera de la cabina.
Instalar sealizacin de peligro en las zonas de riesgo del siguiente estilo.
Hacer la espera para la carga en la zona asignada para ello, permaneciendo el conductor
en su puesto de conduccin.
Procurar que la circulacin de todo vehculo, estacionamientos y frentes de trabajo se
encuentren definidos, instalndose las seales de trfico necesarias en la obra, para
evitar choques.
Exigir que todos los conductores de mquinas de movimiento de tierras sean poseedores
de la licencia de conducir respectiva y de la capacitacin adecuada.
Nunca circular demasiado prximo al vehculo que le precede.
Comprobar los frenos despus de un lavado o de haber atravesado zonas con agua.
Si no ha manejado antes un vehculo de la misma marca y modelo, solicitar la instruccin
adecuada.
Procurar que la circulacin de todo vehculo, estacionamientos y frentes de trabajo se
encuentren definidos, instalndose las seales de trfico necesarias en la obra, para
evitar choques.
Exigir que todos los conductores de mquinas de movimiento de tierras sean poseedores
de la licencia de conducir respectiva y de la capacitacin adecuada.
Nunca circular demasiado prximo al vehculo que le precede.
Comprobar los frenos despus de un lavado o de haber atravesado zonas con agua.
Si no ha manejado antes un vehculo de la misma marca y modelo, solicitar la instruccin
adecuada.
Realizar mediciones peridicas para controlar las concentraciones de polvo.
Regar peridica y moderadamente la zona de trabajo. El riego ser moderado, para evitar
que los vehculos patinen, prestando especial atencin a las zonas en las que el agua
pueda acumularse.
Mantener la cabina de conduccin cerrada..
Controlar la velocidad de los vehculos.
Realizar mediciones para cuantificar los niveles de exposicin. Informar a los trabajadores
sobre los riesgos derivados de la exposicin al ruido y sobre las medidas adoptadas.
Procurar un mantenimiento peridico de motores y escapes.
Mantener la cabina cerrada.
Procurar realizar la carga y descarga sin brusquedad.
Para subir o bajar de la cabina, utilizar los peldaos y manillas dispuestos para ello.
Subir y bajar del vehculo mirando hacia el y tomndose con ambas manos.

Contacto elctrico.

Incendio y explosin.

Usar calzado de seguridad mantenindolo limpio de barro y grasa.

Ante la presencia de lneas elctricas, impedir el acceso del vehculo a puntos donde
pudiese entrar en contacto.
Disponer prticos que limiten las alturas y distancias de trabajo cuando haya lneas
elctricas areas.
Prestar especial atencin en las zonas de carguio y bajar la tolva inmediatamente
despus de efectuar la descarga, evitando circular con l levantado, para eludir un
posible contacto con lneas elctricas areas.
En caso de contacto accidental con lneas elctricas, permanecer en la cabina hasta que
se deshaga el contacto o la red sea desconectada.
Tener las precauciones habituales en el mantenimiento de un vehculo, (cambiar el aceite
del motor y el sistema hidrulico cuando el motor este fro; no fumar al manipular la
batera o abastecer de combustible, etc.)
No guardar trapos con grasa ni combustible sobre el camin.
Dotar a los vehculos de un extintor, certificados y con las revisiones al da.
El conductor debe estar capacitado en su uso.

RIESGOS CON LAS HERRAMIENTAS Y EQUIPOS MENORES.

Riesgos.

Golpes.

Medidas Preventivas.

Atrapamientos.

Contacto electrico.

Emplear la herramienta adecuada para el trabajo que se ejecute.

Vigilar que los mangos de las herramientas estn sanos, sin grietas o fisuras.
Emplear herramientas auxiliares (alicates) para sujetar los elementos pequeos que se
vayan a clavar.
Conservar las protecciones de las mquinas y herramientas diseadas por el fabricante.
Procurar que las mquinas o herramientas sean empleadas por personal capacitado en
su uso y mantencin.
Usar los elementos auxiliares diseados especficamente para cada mquina (mechas,
discos de corte, brocas, etc.). No improvisar.
En las mquinas neumticas, revisar peridicamente las conexiones de las mangueras de
aire comprimido.
Proteger los ejes giratorios que estn a la vista.
El transporte areo de mquinas o herramientas (banco de sierra, etc.) mediante gra,
se realice en el interior de una tolva o canastillo resistente, para evitar el riesgo de cada
de la carga.
Al emplear mquinas como taladros, esmeriles, etc., evitar llevar pulseras, anillos,
cadenas u objetos similares.
Usar ropa ajustada, en especial puos y bastas.
Si se tiene el cabello largo, procurar llevarlo recogido.
No quitar las protecciones de los elementos mviles de las mquinas (poleas, correas,
cadenas, etc.).
Prohibir realizar reparaciones o manipulaciones en la maquinaria accionada por
transmisiones de correas en marcha.
Procurar que los letreros con leyendas de "mquina averiada", "mquina fuera de
servicio", etc., sean colocados y retirados por la misma persona.
Para trabajos elctricos, usar herramientas con mangos aislados.
Verificar el estado de alimentadores y extensiones elctricas, antes de energizar las
herramientas o equipos.
Revisar en las maquinas elctricas la entrada del conductor y los contactos del gatillo de
partida.
Conectar las herramientas a los puntos de alimentacin, a travs de los enchufes macho
a los hembras correspondientes.

Cadas.

Cada de herramientas.

Ruido.

Polvo.

Proyeccin de partculas
Sobreesfuerzos.

Atmosferas nocivas.

Quemaduras.

Que las maquinas tengan doble aislamiento o estn conectadas a tierra.

Mantener al da los programas de mantencin de herramientas y maquinarias en uso.
Mantener aseadas y ordenadas las zonas de trabajo.
Procurar que los trabajos que se ejecuten con peligro de riesgo de cada de altura. estn
protegidos con los elementos de proteccin colectiva (redes, barandas, cuerdas de vida,
andamios modulares, etc.).
Si fuese necesario, emplear arns de seguridad amarrados a lneas de vida, ancladas a
puntos fijos firmes y resistentes.
Verificar que la superficie de apoyo de la mquina sea slida y bien nivelada.
Mantener aseadas y ordenadas las superficies de trabajo.
Procurar que las barandas, en caso de existir, estn dotadas de rodapi para evitar la
cada de objetos a niveles inferiores.
Verificar que los operarios dispongan de cinturones portaherramientas.
Efectuar mediciones de ruido para controlar los niveles de exposicin.
Si estos superan los 85 dba, emplear los equipos de proteccin personal apropiados.
Verificar que las herramientas accionadas mediante compresor estn dotadas de
amortiguadores de ruido.
Realizar las mediciones para determinar el grado de concentracin existente.
Si los niveles superan los valores lmite, segn lo indicado en el DS 594, emplear los
equipos de proteccin personal indicados.
Regar frecuentemente la zona de trabajo, sin llegar a producir barro.
Emplear los equipos de proteccin personal indicados.
No efectuar movimientos de torque que excedan su capacidad fsica.
No adoptar postura forzadas al ejecutar los trabajos.
Prohibir el empleo de mquinas accionadas mediante combustibles lquidos en lugares
cerrados (espacios confinados) o con ventilacin insuficiente.
Emplear los equipos de proteccin personal indicados.
Aislar las zonas calientes de los equipos.
Al manipular elementos calientes, usar herramientas con mango aislado.
Verificar que las mquinas o herramientas a utilizar en lugares donde existen productos
inflamables o explosivos (disolventes, explosivos, combustibles, etc.), estn protegidas
mediante sistemas antiflamas. Si es necesario, ser recomendable evaluar y trasladar a
zonas de seguridad, segn procedimientos, los materiales inflamables existentes en el
lugar.

RIESGOS EN LAS GRAS.

Montaje de la gra:
Riesgos.

Cada de la carga.

Medidas Preventivas.

Cadas a distinto nivel.

Operador calificado y exmenes ocupacionales al da.

Los ganchos deben ser de acero normalizados, con rtulo de carga admisible y con
pestillo de seguridad.
Dejar Instrucciones claras para que los cables de sustentacin de cargas se sustituyan
cuando presenten cortes o desgastes notorios en sus torones.
Dejar instrucciones claras para que se realice una inspeccin semanal del estado de
seguridad de los cables de izado de la gra.
Procurar que el mecanismo de accionamiento de descenso del gancho sea mecnico y
no por gravedad simple.
Disponer de escalera de ascensin a la cabina, protegida con anillos de seguridad para
disminuir el riesgo de cadas, dotada de descansos cada 12 m y cambio de vertical en
cada tramo.

Electrocucin.

Vuelco y cada de la gra.

Disponer de cuerda de vida para anclar el arns de seguridad a lo largo de la escalera

interior de la torre y a lo largo de la pluma, desde los contrapesos hasta la punta de esta.
Disponer de cable fijador de seguridad para anclar los cinturones de seguridad a todo lo
largo de la pluma desde los contrapesos a la punta.
Disponer de plataformas o pasarelas de circulacin en torno a la cabina, y para acceso a
los contrapesos de la pluma. Estas plataformas o pasarelas deben estar limitadas late ralmente por barandas de 1,10 m de altura, formadas por pasamanos, dos barras
intermedias y rodapi.
Prohibir la suspensin o transporte areo de personas mediante el gancho de la gra
torre.
Dejar instrucciones en obra para que en caso de tormentas, se paralicen los trabajos,
dejndose fuera de servicio la gra hasta pasado el riesgo.
Verificar la continuidad de los conductores de tierra de la toma de alimentacin elctrica
(tablero de conexiones; TDA, TDF y TDG) y los de los rieles de la va.
Controlar peridicamente el tablero elctrico de alimentacin.
Nunca montar la gra con la pluma a menos de 5 m de una lnea de Alta Tensin.
No permitir que la autonoma del brazo de la gra, opere a una distancias inferior a 5mts.
de lneas energizadas.
Operador calificado y exmenes ocupacionales al da.
Controlar la eficacia de los frenos maniobrando sin cargas y con paradas frecuentes para
eliminar la presencia de humedad o de grasa que pudiese haber sobre los volantes o
discos de frenado. Todos los frenos actan cuando los motores no estn alimentados
elctricamente.
Comprobar que los lastres de la base y la contrapluma estn colocados de forma correcta
y fijados correctamente.
Controlar el buen estado del dispositivo de fijacin del lastre sobre el chasis.
Procurar que la gra torre disponga de un letrero en lugar visible, en el que se fijen las
cargas mximas admisibles. . Instalar y comprobar el correcto funcionamiento del limitador de carga mxima.
Si la gra est montada sobre rieles, comprobar si se han instalado mordazas para
asegurarla cuando no tenga que desplazarse.
Al terminar el montaje, deben quedar en obra las instrucciones de operacin y el libro de
mantenimiento respectivo.
Disponer del Permiso Municipal que legaliza la instalacin de la gra en la bra.
Ubicar la gra en el lugar sealado en los planos definidos para la Instalacin de faenas.
En gras torres mviles o sobre rieles, procurar que los durmientes sobresalgan
lateralmente de los rieles un mnimo de 80 cm, para dotar a la va de mayor estabilidad
lateral.
En gras torres fijas, verificar y controlar los sellos de fundacin y cimientos que soportan
la estructura.
Seguir en forma rigurosa las instrucciones del fabricante para el montaje de la base de la
gra.
Si se ha sobrepasado la altura autoestable de la pluma, colocar arrostramientos contra
vientos calculados previamente y recomendados por el fabricante.
Si existen varias gras que se superponen en su radio de accin, montar las plumas con
diferencias de un tramo de torre. Redactar e implantar un procedimiento de prioridad y
subordinacin de una gra con las otras.
Controlar el nivel de la va bajo carga, desplazar la gra sobre la va parando en las
zonas que se quieren verificar.
Vigilar las uniones de los rieles y los extremos de las vas.
Controlar que los topes fijos de los extremos de las vas no se han deslizado y que los
tornillos de fijacin no se han aflojado.
Controlar que los amortiguadores de choque no estn deteriorados
Verificar la fijacin y la posicin de la rampa del limitador de carrera de traslacin y que no

se encuentre en mal estado.

Manejo de la gra:
Riesgos.

Cada a distinto nivel.

Medidas Preventivas.

Pisadas sobre objetos punzantes.

Atrapamientos.

Atropello.

Desplome de la carga.

Procurar que los trabajos de mantenimiento en la pluma se ejecuten por personal

autorizado y con el uso obligatorio del arns de seguridad ms el disipador de energa,
amarrado a cuerdas de vida aseguradas a la estructura.
Proteger adecuadamente los espacios y bordes con barandas o redes
Proteger las plataformas de trabajo elevadas con barandas y rodapi, su piso ser
antideslizante.
No trabajar encaramado a la estructura de la gra.
Si el puesto de trabajo est en el interior de una cabina en lo alto de la torre, subir y bajar
provisto de un arns de seguridad que se amarrar a la lnea de vida previamente
dispuesta.
Para cada tipo de trabajo a realizar, se debe estudiar el peso y geometra de la carga y su
recorrido, antes de realizar los movimientos y operaciones respectivas.
Procurar que el cable y "botonera" para las maniobras permita la suficiente autonoma
para llegar al punto de observacin elegido.
En los casos en que no se pueda observar la carga en todo su recorrido, se debe tener
un sealero, entendindose mediante un cdigo de seales y equipo intercomunicador
correspondiente.
Mantener el orden y la limpieza en la zona de trabajo.
Prestar atencin, mientras se camina, a los posibles clavos u objetos punzantes que
pudieran estar por el suelo.
Procurar que la distancia mnima entre las partes ms saliente de la gra y los obstculos
ms prximos sea de 70 cm.
Sealizar la zona o radio de accin de la gra.
Realizar los trabajos de mantenimiento con la gra detenida.
Proteger debidamente las poleas, tambores y engranajes.
Procurar que la ropa de trabajo este ajustada al cuerpo, sin prendas sueltas, medallas,
anillos, etc., al momento de las operaciones.
Sealizar la zona o radio de accin de la gra.
Disponer seales luminosas y acsticas.
Vigilar las vas durante los movimientos de traslacin.
Comprobar el estado de los cables y la polea.
El operador debe ser una persona entrenada y capacitada en el manejo de la gra.
Se inspeccionarn, permanentemente, todos los elementos de seguridad de la gra,
observando todas las normas y recomendaciones del libro de mantenimiento.
Toda deficiencia o anomala observada en la gra o en su funcionamiento, se indicar
paralizacin de maniobras y se pondr en conocimiento a la jefatura de terreno para una
oportuna correccin.
El operador debe comprobar el eslingado, peso, volumen, etc. de la carga para que se
haga de forma equilibrada y no sobrepase la capacidad de la gra para cada distancia del
carro al eje de la torre,
Antes de comenzar los trabajos se comprobar el correcto funcionamiento de los
sistemas de seguridad de la gra.
La botonera se llevar colgada mediante sistema de correaje, evitando sostenerla
solamente con las manos.
En el caso de dos o ms gras con espacios comunes de trabajo, se establecer un
procedimiento de maniobras para cada una.
No dejar cargas suspendidas.
Evitar basculamiento de la carga.
Comprobar el pestillo del gancho de la gra.
Vigilar la velocidad del viento con un anemmetro, suspendiendo los trabajos cuando este

Cadas al mismo nivel.

Contactos elctricos.

supere los 64 km /h.

Evitar en lo posible la circulacin bajo el radio de accin de la gra.
No subir cargas excesivas.
Sujetar las cargas con forma alargada con eslingas dobles, para evitar que puedan caer
por deslizamiento.
No elevar cargas que pudieran estar sujetas o adheridas entre s.
Al terminar el trabajo, desconectar la gra y poner la pluma en veleta.
Atender, mientras se camina, a los posibles obstculos que pudieran existir en las
superficies de trnsito.
Evitar caminar mientras exista desplazamiento de carga. Una cada o torpeza del
operador puede originar un brusco movimiento incontrolado de la carga.
Mantener el orden y la limpieza de la zona de trabajo.
La gra debe disponer de un tablero de alimentacin independiente.
Procurar que toda la instalacin elctrica de la gra (tablero, cables, etc.) est protegida
contra impactos.
No aproximar la carga o elemento de la pluma a menos de 3 m de una lnea elctrica.
Parar y esperar instrucciones del Jefe de Obra.
Procurar que en la gra exista una puesta a tierra.
Revisar la instalacin elctrica de la gra segn procedimientos del manual de
mantencin respectivo.
Sealizar las posibles lneas areas que puedan existir, colocando los limitadores de
movimiento necesarios para mantener las distancias de seguridad.
Comprobar que estos limitadores funcionan correctamente antes de realizar maniobras.
Si se debe manipular por cualquier causa el sistema elctrico, asegurar el corte de
energa desde el tablero general de alimentacin. Sealado su prohibicin de uso
durante esta tarea

OBSERVACIONES.

REGISTRO DE FIRMAS.
La empresa Point Service Ltda., en conocimiento de La Ley 16.744 sobre Accidentes del Trabajo y Enfermedades
Profesionales, ha informado en forma oportuna a sus trabajadores de los riesgos asociados a la actividad especfica a
ejecutar y los procedimientos correspondientes de trabajo seguro, con el objetivo de dar cumplimiento a la normativa legal
existente y generar conciencia y actitudes pro-activas en cada integrante de esta organizacin.
Nombre del Instructor
Cargo del Instructor

Firma del Instructor

Firma del Trabajador Instruido