You are on page 1of 2

Respectez

les rgles de scurit


On recense aujourdhui
prs de 18300 passages niveau
sur le territoire national.

Les types de passages niveau

Les passages
niveau:

Trois passages niveau sur quatre sont quips de feux


rouges clignotants et de barrires automatiques, ou parfois
de barrires manuelles seules. Les passages niveau sans
barrires sont quips de croix de Saint-Andr. Voici les
panneaux que vous trouvez aux abords dun passage niveau:
Passage niveau
avec barrires

signalisation
et rgles de scurit

Passage niveau
sans barrires

Annonc par le panneau:

Puis signal par:


Feux rouges clignotants
avec barrires automatiques

Croix de Saint-Andr

ou croix de Saint-Andr
et panneau Stop
ou barrires manuelles

ou croix de Saint-Andr
et feu rouge clignotant

En savoir plus ?

www.securite-routiere.gouv.fr
www.securite-passageaniveau.fr
twitter.com/routeplussure

Dlgation la scurit et la circulation routires


Place des degrs - Tour Pascal B - 92055 La Dfense Cedex

DSCR - JUIN 2012 - DEP201208 - Corlet Imprimeur - Les informations figurant dans ce document sont donnes titre indicatif.

Chaque anne, les points de


croisement entre la route et la voie
ferre sont lorigine en moyenne
de 115 collisions entranant
14 blesss graves et 30 dcs.
Ces accidents sont en grande majorit
la consquence dinfractions au Code
de la route.

Vous approchez
dun passage niveau

Vous attendez
le passage dun train

Ralentissez. La prsence dun passage niveau


est systmatiquement annonce par un panneau de
signalisation routire (voir au dos).

Ne tentez pas de passer, vous nen avez pas le temps.

Vous tes hauteur


dun passage niveau.

Vous attendez
le passage d'un train

Vous tes hauteur

de pouvoir vous dgager rapidement du passage niveau,


dun passage niveau.
Vous tes hauteur
en particulier si la route est encombre.
dun passage niveau.

Vous attendez
le passage
Vous attendez d'un train
le passage d'un train

Vous tes immobilis


sur une voie ferre.

Patientez! Le temps dattente un passage


niveau nexcde pas quelques minutes.

LE FRANCHISSEMENT NON
AUTORIS
DUN PASSAGE
NIVEAU est
SANCTIONN
PAR UN
RETRAIT
DE 4 POINTS,
ET par 135
D'AMENDE.

Alertez un agent du chemin de fer


si la fermeture persiste. La plupart des passages
niveau automatiques sont
pourvus dun tlphone
reli directement une gare.

Ne vous arrtez jamais sur la voie ferre.


Le Code de la route accorde la priorit absolue aux trains.

Passage niveau avec barrires:


arrtez-vous avant le feu ds que celui-ci clignote;
aprs le passage du train, attendez louverture
complte des barrires et vrifiez que le feu est teint
pour
redmarrer.
Vous
attendez

le passage d'un train

Passage niveau sans barrires:


Arrtez-vous avant le passage niveau et vrifiez,
avant de franchir la voie ferre, quaucun train narrive.

La traverse des pitons est possible certains passages

niveau
(avec ou sans portillons).
Vous tes
immobilis
Assurez-vous
que le passage niveau est autoris pour les pitons.
sur une voie ferre.
Ne vous engagez pas si un train approche.

Arrtez-vous devant le feu ds quil


clignote au rouge.
Ne traversez la voie ferre que si vous tes certain

vous tes piton

Vous tes immobilis


sur une voie ferre
Dgagez
vhicule en enfonant la barrire,
Vous
tesvotre
immobilis
elle
est
conue
pour
ne pas rsister ce type de choc. Si ce
sur une voie ferre.

nest pas possible, vacuez toutes les personnes du vhicule.

Lorsque le passage niveau est quip dun feu qui clignote


au rouge, ne traversez pas la voie ferre pendant toute
la dure de fonctionnement du feu.

Ne marchez jamais le long dune voie ferre.


Vous tes immobilis
sur une voie ferre.

Les accidents de la route


aux passages niveau

Contrairement aux ides reues, la majorit des accidents


concerne des habitus, notamment ceux qui rsident proximit
du passage niveau. La routine engendre trop souvent une baisse
8%
de vigilance ou une prise de risques, qui peuvent
se rvler
8%
fatales: non-respect de la signalisation, tentative
de
traverse
10%
en force ou passage en chicane.
74%

Qui sont les victimes?


8%

8%

8%
19%

10%

56%

74%

Types dusagers impliqus


dans des
accidents
8%
engendrant ou non des victimes

17%

Types dusagers impliqus


dans des accidents mortels
engendrant au moins un dcs

19%
56%
17% lgers
Vhicules
Poids lourds - Bus

Noubliez pas que la distance darrt dun train


peut atteindre 500 mtres.

Deux-roues
Pitons

Source: SNCF.

Des dispositifs de contrle pour rduire les risques

Alertez au plus vite un agent du chemin de fer


avec le tlphone du passage niveau.

Pour diminuer les infractions et donc le risque daccident,


des radars contrlent la vitesse des vhicules lapproche
de certains passages niveau potentiellement dangereux.
Depuis 2012, de nouveaux radars contrlent galement
le franchissement des feux rouges clignotants des passages
niveau.

You might also like