| 52 /PRE
RUMANII FERICITI
VOT $I PUTERE
—_ DETA1831
PANA IN PREZENT
Cristian PREDA
BIBCN201 104818Cristian Pra exe profesor de ee police a Universite din Bucs,
nde pret ein 1992 A pablist mal mle volun deste cwite aaa
pole rominet Moderne pois sf romdntimal, 1990, Cheat
‘al naar, 1988; Sul j siren Diente nad marist rovth, 200s
Gontbut ara inelecal pole romdneys 003), deae ca
Tiers (Le Werle a aéeipoir,Traditon Nbc ecg
tottariome dans tes années 19381960, 2000; Liberal 206)
‘Mi conar de nde pote tsa, 200) ream eps seo:
letra sip romineast (Trani tierliom 1 haps, Sook
Homantaposcomunstd 31 Roma inerbeics, 2002; Parte sce!
‘Roma posicomunind, 208 Resin, paride sistema fost
Romdnla, 2008 — In colborare eu Sorina Soue: leur! poltce, 205),
Ea Plicom s polcatinoducere t guys poiicd 201. A tader
‘semene, in roms ator precam Benanin Constant, Fangs Gaze
‘Alesis Tacquvil, Raymond Aron sau Diets Mane,
Cuprins
Crane
Ranta eit
Gheorghe Bess
‘Mean foun Casa
Fil
Carol
Fernand
Cera a ea
Ton Antonesce
5. Min
10, Gheorghe Gheorsie-De)
1 Nicolae Ceangesc
12 Dap 1588.
Conelanie
Anes. Le electors, oganur 9 versifcat satrice
Indice de mune
uM
‘or
i
a
153
185
03
my
ma
xr
xa‘Acestvolum este redul uel ide nsscute cu mal be de un dese 0
unit Elarela ba o ercetare eertoae lela dine vot pues a
Spat politic rominese dela 1831 pln In recent. Rezuatele cere
fost expuse In eral un curs nat a Fanaa de Stine Police 3
Universiti din Bacure. Conferintelerostie in pindvara acest an
fa fost transrie gi apo) redaciate. Referee sunt inode in ate,
pneu a fait letra, Am ets pte sl orl al expuerloe,
Ind in sera all iii pe cate exrima recent dasetal me
Peete Manent, ov referieInystoria pies omeniai, dar valab,
de Dn Seam, cam partiular care mea ners
E necaar ch noi politi a omni sf post povesi, duct au
éopllor, ea pin eetenorobigmai. [| Dacko tore polled ma
Donte fla Tp lbe caren» il police, cx eeu aera
Figwoash, pen, fernds uh nb) propia, mu fie det =
| simple
| Cuvant-inainte
|
|
) Tima nr ee ior, malin ft elt sume
tee alg! police. Numeroase regal, apes rez electoral sunt
folose pent prima dats into ceretae despre poliiearomaneasca
modern
Perr joa cords n documenta, dress lemme eoeplor
| ratueaAleanarese, Dani Barb, Alesana ona, Lauren Vad,
4 dosoranlor Domnea Goro’ si Florin Gree,
‘La final volun ner, sm nod omicraotlose dest
si versfeati electoral. Eo pute infin din negul pe care repent
Inapinaral competitor gt ampanilor din eros care inepe Ia 1831
{ajunge pn in alle nose, Mostleslectate dau seam de ioria
Shout fa carte. Unele dite texte a for colese de ete sade
Drogramului de master Poles european gt romineasel™ din anal
Tniverstar 200.200: Aleandru Bele, Aletandry Cristian Bld,
‘Terese Le eantotiqe cusses ee BetteDelorme Monin
marion Pare 00.152Setasan Catania, Andres Liga Constantin, Alexasra Consolor,
Paul-Ciawliu Cote, Cain Craciunescy, Ral Ghlorghe, Andie
Ichi, Dane foie, Roxana Mant, Cipla Negoitt,Constani. Geor-
ian Popa, Clauiu'Stanei, Hovia George Stefan, Adrian Vigheehe
i Elena Voicu, Ca si fn alte eal, Cristina Popescu 8 cont
Deedes manuscrista,
edi vlumul memoriei fui Matel Dogan, displ ta tourna I
2000, upto prodigoas carers ia domenial ineoe polite, cept
‘in Romdni i continua in Prana Sutle Unite. Descopetitea opret
fale ma tmpins, eu mai mui an io ur, pe drum cereetii legetior
in perioada care a precedat al Dolea Rsvbot Mondial. Ininites cu
Dogma i prea i ne, a x oes pen late
Aura
1, Ruménii fericiti
Pentru a delimitasubiectl pe care fl vom trata, incepcarecum
sbrupt, ci un fragment dintevn text redata la 1838 de ete un
Geputat care spunen ef el si colegi sf, .midulari ale Adunsei",
au fost chema
4: ceret dacs leple sk urmeast dae taciuie sunt especae
dia pri saona exe sles 6 rai, daca scopl conse! ese
‘hin, dca onda Grepae econoniedomaese In toate aur
Aina, daca ago ction pies, daca sul stat
font Inet petra Ste satu Haun avant dacn rai
font Fre
‘Autor ¢ Ton Cimpineany, iar text su nea cimas sub mumele
de wot de unite gi independent” Am ales acest pasa} pent sn
tugine yrumdnifericig”. Ea acoper, asa cum se poate observa cu
aguring, un introg proiet polite: respectarea lgior sa watatelor,
Alegeres principelui de cltre nine, rajonaliatea Coast §
drepatea administra, agecare jdecstorilor in relaecu,soeotin
publi”, flosirea bugctlui petra binele public. Textul marcheaz,
in opnis mea, inceputl istorii reprezeatiri roménest
‘vem de-a face ox prmul document i cae un ales defineste an
scop politic pornnd dela sensulrepreentri.E prima dat cénd un
‘nidulac” al dun gt asuma alates de reprezentant pena a
xprima o sensbilitate modern. Cu cvs anima inainte, muntenit
fi moldoventincepaseré sf desemneze un cosplepslatv prins-o|
‘rocedrd mint care includes gi otl. Fragmentl ne infgjeaz un
eputatconstient de meniea sa
‘Cimpineany este, dealfel, cel care intrduce tn limba rom,
im vocsbularu polite de la not, doi termeni esemiai, si anume
‘Coal Bales, 169 la rom, nr Eniloesich, Buurest, 1998” usa FERC
constiutie” gl ,cetjean"!. El definen cetteanal din perspeeiva
flosofetpolitice moderne, adicd a neces de a Limit tania,
‘Acelasi Act de unre si Independenti” continea, in acest sens, un
evita manifet
Lolnd tn higare de set, deosbit de sent, eid desing
sami este near, cin feet x descper pripiden i cod
uohuina ese syle, eee a mal sur dlr 24 respota legle
‘ene, el ed Inporivd au dato ia st apra impo aie, a
Tebvi puns, ede bv nord ene cs nt ee,
-lebivirea noroduui™ ~ salvarea poporuli~ depinde de upta
Impowiva tiraniei,Orice deriv rant treble Docs de cetfean,
de cel nui rama”
‘Si ne oprim putin la termenol acess, finded ae o istrie foarte
Imeresant. .Rumn” este folsit si sats, chia dat rar, ca echiva-
leat arhaizant al Tui yromn”, Evoluia euvantuli d seam, Ic-un
fel, de evolu socicatromanes, Neagu Djuara aminteste ef, in
secoleleal XV-lea gal XVElea, rumn® Insemna pur simple
legat de gli. Sensul acesa a ost preluat ulterior de yvlah™ #94
salah”, in timp ce .rumin” a capita, pnt in secoul al XIX-Jea, 0
nk semnificate: iran", Sub denumirea de ,ruman”, srbul se
transform in ran, iar acest devine celjesn, capbil sl se opund
-Epocs In care se petree acest transform practic un limba oct
foarte neclar.O atest, inte maleate este, a-numita Constitute
& Cirvnarilor”, care fsesealctuitl cu cia douk decent ma de
‘reme deat, Acta” ii Clmpinesna Ctezun fragment, cre mise pare
0 mostra fell neclar in eare poate f exprimatl voing polite
‘Asuprn a ore prc sa sat obese ab a dca wal soboenia
‘vom sale ga nceia soca In chip de bore puruen dp
[rom celor al al dine erorele tu Ossemenea hse
Sse pai nchielsdca fee sta oa yor Foe fn aun
in peroana ler
[TV anol Tuceyns, Det lamin a Werner. Voie
peice x vena frm pal rome, tact ea Cire,
aire Fanajt Clerle Romane, Bute, 200, p 180
2 Neagu Dinar, fare nom 1 Oceifen. Te rome Ta ep epi
‘moderne 1800186), rere i nb nel de Mata Cr, ea
Vita, Human, Huere 209, p. 286,
2 oan Sons, prs comitue Priceconstaonae ot
stapes i Print, pn In 1848, In Rada Cap, fan Son
OMANI Fewer 4
Limbajul polite se constuigte grew. Nue Himpede de Ia bun i