EXPRESSION ORALE

Section B
Vous avez trouv la publicit dans un magazine et vous dcidez d'en
parler votre amie.
Prsentez-lui le contenu de la publicit;
Essayer de la convaincre de s'inscrire au club de rencontres.
Votre examinatrice joue le rle de votre amie.
I.

Contre
1. Cela doit coter extrmement cher!
2. a ne fonctionne pas, cest une perte de temps.
3. Je suis trs heureux/ se comme a.
4. Ce nest pas trs naturel comme dmarche.
5. Je suis trs mfiante envers ce type dagence.
6. Je nai besoin de personne pour rencontrer quelquun.
7. On peut y faire de mauvaises rencontres, a peut tre dangereux!
8. Ce nest pas trs romantique.
9. Je prfre laisser faire le hasard.
Pour
1. Jai un abonnement et le droit dinviter une personne sans paiement. Je tinvite!
2. Cest tout le contraire. a te permettra dconomiser du temps parce que toutes les personnes
qui participent ont les mmes buts. Cest plus facile trouver ta moiti parmi eux.
3. Oui, mais tu peux largir ton cercle damis et faire de nouvelles rencontres avec des personnes
qui ont la mme philosophie de vie et le mme got pour les activits.
4. Beaucoup de gens font mme chose. Ce nest pas la peine dhsiter. Il faut que tu profites de
cette possibilit de trouver ta moiti.
5. Il ny a aucun prtexte dtre mfiante parce que cette agence vraiment tient sa rputation.
Cest beaucoup mieux que sur Internet parce que tu peux voir la personne.
6. Une rencontre est seulement lavantage! a peut tre ou non. Je te propose prendre du bon
temps avec moi.
7. Tu nes pas oblig de maintenir des relations si tu ne veux plus.
8. Cest une bonne occasion de rencontrer la personne pour toute la vie (ta destine). Et toute la
romantique est dans tes mains. a ne dpend pas du lieu.
9. Le temps et le hasard ne font rien pour nous si on ne fait rien pour soi-mme.

Essayer de la convaincre daller pour vacances la montagne,

mais pas la mer.
II.

Pour
1. Vacances la montagne te donneront une exprience plus riche en dcouvertes.
2. Tu peux profiter dair pur et viter les rayons torrides de soleil dt. En montagne la chaleur
ne se ressent pas au mme degr.
3. a te permettra de voir des paysages formidables qui nexistent pas ct de la mer.
4. Les vacances la montagne sont deux fois moins chres que celles ct de la mer.
5. Un peu de changement dans les habitudes ne te fait pas de mal. Il faut que tu essayes cet t
une autre destination que la mer pour obtenir de nouvelles impressions.
6. la mer il y a toujours trop de monde, la montagne tu as une possibilit de jouir du calme et
de la tranquillit.
7. La prparation au voyage la montagne taide dtre en bonne forme. Je peux payer pour tes
exercices de bicyclette ou de cours sur tapis roulant.
8. Le clbre chanteur russe V.Vysotsky chantait : Mieux que les montagnes peuvent tre juste
les montagnes o tu nas pas encore t.
9. Tu peux escalader ou sommet de la montagne et inscrire cet exploit ta liste de victoires. On
va apporter un drapeau avec nous et tu vas linstaller.

Votre enfant a t invit passer une audition. Vous

d'accord, mais mes amis essaient de vous convaincre de renoncer.

III.

IV. Essayer

de la convaincre
tirer avec un clbre acteur.

de

donner l'enfant (moins d'un

tes
an)

Pour
1. Ce nest pas la peine de dire non tout de suite. Regardons avant tout les avantages quon
pourrait obtenir si lon est daccord.
2. Je voudrais que mon fils soit un acteur connu comme Gregory Peck, Jean-Paul Belmondo ou
peut-tre comme Charlie Chaplin.
3. Sil russissait, il gagnerait beaucoup dargent et raliserait tous ses dsirs.
4. Jaimerais que le tournage dun film passe ltranger parce que je dsire que mon fils visite
les pays diffrents et dcouvre beaucoup dendroits intressants.
5. Puisquil va participer au tournage dun film, il pourrait largir son cercle damis.
6. Ce nest pas parfaitement dangereux grce une technologie dordinateur. Tous les effets
spciaux et des artifices compliqus sont crs sur lordinateur. Et je serai tout le temps ct
de lui.
7. Pour sa prparation, je lui inscrirai au cours dart dramatique avant de laudition. Sil ratait sa
chance, des comptences acquises serait utiles dans sa vie parce quelles sont visant
dvelopper sa personnalit.

V.

Essayer de la convaincre de devenir de donneur du sang.

Pour

1. Jaimerais que tu donnes le sang. Peut-tre, tu pourrais sauver la vie dune personne.
2. a te prend environ 15 minutes et tu donnes seulement un peu de sang, mais cest vraiment un
grand avantage pour des personnes malades.
3. Sil ny a pas des contre-indications mdicales, un don de sang nest pas dangereux pour un
donneur. Tous les postes de collecte de sang sont quips par quipements jetables et striles.
Un don de sang ne nuit pas un organisme dune personne en bonne sant.
4. a ne fait pas mal. Une piqre de seringue est comme une celui-l de moustique.
5. Le sang de tous les groupes est toujours ncessaire.
6. Tu peux tre un fumeur, mais pour rester en bon tait il ne faut pas que tu fumes pendant une
heure avant et aprs que tu donnes le sang.
7. Il est ncessaire que le don de sang soit rgulier pour quon puisse avoir une rserve de sang
constante et soit prt aux situations durgence.
8. Toute personne pourrait avoir besoin dune transfusion du sang nimporte quel moment.
9. Selon les statistiques, une personne sur trois au cours de sa vie a besoin dune transfusion
sanguine. Et aujourdhui, tu pourrais devenir un donneur et aider quelquun, mais demain
quelquun aidera toi.
10. Si tu donnes le sang avec moi, je tinviterai au restaurant pour rtablir ton tat et fter un peu
ta responsabilit civile.

VI. Essayer de la convaincre de ne pas manger de la viande (devenir une

vgtarienne).
Contre
1. Lhomme est omnivore.
2. Cest une question de got.
3. Les produits bios sont plus chers que la viande.

Pour
coute, je viens de lire dans un magazine un article assez intressant. Larticle donne des
bonnes raisons de devenir vgtarien.
1. Les maladies lies la consommation de viande sont de plus en plus nombreuses.
2. On contrle mal lindustrie de la viande.
3. Tu as dj visit un abattoir? Cest vraiment terrible ce qui se passe l-bas. Si tu veux, je
pourrai tapporter un film sur ce sujet.
4. Des animaux sont vivants comme nous. Tu aimerais manger ton chien?
5. Les graisses animales font grossir. Si tu veux avoir une taille svelte, il ne faut pas que tu
manges de viande.
6. Depuis que je suis vgtarien, je me sens mieux.
7. Devenir vgtarien correspond une philosophie de vie, de vie qui promettra la sant, la force
dme et lharmonie avec le monde environnant.
8. Ce nest pas la peine de sinquiter de prix levs pour les produits bios. Si tu ne mangeais
pas de la viande, tu pourrais garder dargent pour acheter des lgumes et des fruits de qualit
suprieure.
9. Tous les lments ncessaires pour ton organisme tu pourrais obtenir de lgumes et de fruits.
10. Je tinvite au bon restaurant vgtarien pour que tu gotes des plats vgtariens et dcouvres
quelles sont vraiment dlicieuses.

VII.

Essayer de la convaincre de partir avec vous la tourne Circuit

Canada Est (Qubec / Ontario).

Contre
1. Je suis beaucoup trop indpendante pour partir en groupe.
2. Je prfre partir laventure!
3. Les activits sont rarement comprises dans le prix, a doit tre trs cher.
4. 8 jours, cest peu pour visiter un pays.
5. Cest un trs grand pays, on passe plus de temps dans lautocar qu visiter.
6. Je ne peux partir quen haute saison, ce sera plus cher.
7. Je supporte difficilement lavion.
8. Je ne veux pas suivre de guide.
9. Je naime pas les horaires imposs.
10. Les repas dans les htels sont souvent sans saveur.
Pour
1. Jai dj tlphon lagence. Il ma dit que cest seulement 6 personnes, ce nest pas
beaucoup. On aura assez de temps libre pour se sentir indpendante.
2. Je suis sr quon trouvera beaucoup daventures dans ce voyage. Une fois, je suis alle aux
Chutes du Niagara, ctait vraiment incroyable!
3. Cest seulement 790 euros pour une personne. Ce nest pas cher pour un voyage
lAmrique. Gnralement a coute plus cher.
4. Oui, mais deux provinces ne sont pas tout le pays. 8 jours c'est tout fait suffisant. On va
passer bien notre temps et va admirer des repas originaux et soires dansantes. Jadore danser!
5. Pas vraiment beaucoup de temps. Le programme est bien organis. Le temps dans lautocar
on va utiliser pour dormir parce que je voudrais sortir toutes les soires, danser et admirer des
villes de nuit.
6. Ce nest pas la peine de tinquiter. Tu peux payer seulement 790 euros. Si ctait plus cher, je
payerais la diffrence.
7. Pas de problmes! Tu peux prendre une boisson alcoolise ou un somnifre. Le vol sera
nocturne. Tu tendormiras trs facile.
8. Ce nest pas obligatoire. On peut aller aux excursions ensemble sans guide. Jai dj t au
Canada et je suis capable dtre ta guide personnelle.
9. Ce ne sera pas comme les horaires de travail. On sera en vacances et tout va bien!
10. a dpend. Mais le programme nous promet de repas originaux et je pense quils seront
vraiment dlicieux. Au Qubec on peut goter les plats typiques qubcois comme la poutine
pour exemple.
6

VIII.

Essayer de la convaincre de faire ses achats sur Internet.

Contre
1. Cest souvent plus cher.
2. Il y a souvent des retards dans la livraison.
3. Ce nest pas sr de payer avec une carte bancaire sur Internet.
4. Je prfre le monde rel, le contact humain.
5. Je prfre les petits commerces, pas les supermarchs virtuels.
6. La slection ne propose que les grandes marques connues.
7. Je prfre choisir moi-mme mes produits frais, les fruits et lgumes.
8. Je passe dj assez de temps comme a devant lordinateur.
9. Il est impossible de poser des questions.
10. Contester la commande en cas de problme est trs compliqu.
Pour
1. Pas vraiment! Les prix sont moins chers parce que les vendeurs nont pas des magasins en
ralit, leurs frais sont plus bas que ceux-ci de propritaires de supermarchs, grce a des
biens sur Internet sont bon march.
2. Je ne suis pas daccord avec toi. Les vendeurs vraiment tiennent sa rputation. Si la livraison
est en retard, tu peux dposer une plainte et demander un rabais la prochaine fois.
3. Tu nes pas oblig dutiliser ta carte bancaire, je paye toujours par espces aprs la livraison.
4. Cest drle! Le contact humain est bien pour tes amis, mais a nest pas vraiment ncessaire
pour des personnes trangres.
5. Si tu cherches la qualit suprieure, tu peux la trouver aussi aux supermarchs virtuels et
conomises le temps au mme moment.
6. Il faut davant regarder un guide acheter en ligne propos. Le march est trs grand et
mon avis, il existe plus que les grandes marques connues.
7. Tu as raison, moi aussi. Mais pour les autres choses comme une chimie mnagre, des
mdicaments, des vtements, des cadeaux, une vaisselle et, etc., on peut utiliser Internet.
8. Il ne faut pas passer beaucoup de temps devant lordinateur. Faire une commande cest
toujours trs vite.
9. Pas vraiment! Si jai des questions, je tlphone au magasin sans hsitation. Il y a toujours des
numros de tlphone aux sites de magasins.
10. Pourquoi? Celons-moi, a nest plus compliqu quaux supermarchs rels.

IX.

Essayer de la convaincre de faire voyage en Antarctique (croisires

dexploration).

Contre
1. Il doit faire trs froid.
2. Je prfre des vacances plus traditionnelles.
3. On risque de sennuyer : 8 jours de navigation, cest long!
4. Laissons ces rgions protges, loin de la pollution du tourisme.
5. Le tarif est donn titre indicatif : a doit coter plus cher!
6. Naviguer sur un bateau luxueux, a na rien dune aventure.
7. Cest dangereux; il y a des risques de naufrage avec les icebergs.
8. Comment rencontrer la population et connatre les traditions en si peu de temps?
9. Il faut aimer lHistoire, et a ne ma jamais intresse.
10. Les croisires, pour moi, sont synonymes de soleil, de baignades et de ftes.

Pour

1. On peut y apporter des vtements chauds. Je te conseille dacheter une doudoune dans le
magasin Colambia veste, toutes les vestes l-bas sont vraiment bonnes. Jai un rabais pour
le prochain achat, tu peux lutiliser.
2. Jaimerais que tu aies de nouvelles expriences. Il nous attendra beaucoup daventures et
dactivits inoubliables!
3. Avec moi? Cest impossible! On va apporter des jeux de table comme des cartes et
un Monopoly . Avec cela je panse quil y aura beaucoup de choses voir autour du navire.
4. a dpend de nous. Si on est responsable par nos actions, tout sera bien avec la nature.
5. Je tinvite et si a cote plus cher, je pourrai payer la diffrence.
6. Ce bateau luxueux est seulement pour notre confort. Toutes les aventures seront aprs quon
dbarquera. Jai envie de rencontrer un ours blanc.
7. Ce nest pas le Titanic. Je suis sr que les navires daujourdhui sont trs solides et prvus
pour a.
8. Il sagit de prendre seulement un peu connaissance avec la population et ses traditions. Je
pense que 8 jours sont suffisants pour la premire rencontre avec une autre culture. Mais si tu
veux savoir plus, je tapporterai un livre propos de la conqute du Ple Nord.
9. Cest plus la gographie que lhistoire. Pour passer bien notre temps, il ne faut pas que tu
tintresses beaucoup dhistoire.
10. On va aller au voyage pendant la journe polaire et il y aura beaucoup de soleil. Au
programme il y a des activits qui nous permettent de samuser.
8

X.

Essayer de la convaincre de vous accompagner pour aller au Muse des

Beaux-Arts.
Pour

1. a sera gratuit pour nous.

2. Ce que mintresse beaucoup cest Decouvertes des techniques artistiques. La question qui est
toujours dans ma tte cest : comment telle beaut apparat-elle? Je trouve que a sera
vraiment intressant. Quen penses-tu?
3. On peut aussi aller lexposition pour voir des richesses de monde ancien. Des trsors
antiques et des bijoux royaux sont magnifiques!
4. On peut sinitier la culture mondiale.
5. Il faut que nous nous intressions lhistoire et lart pour tre les personnes cultives.
6. Une connaissance du monde ancien te permettra de connatre mieux toi-mme.
7. Je voudrais que tu ouvres ta vie pour quelque chose de nouveau, tu sentes des nouveaux
sentiments et obtiennes de nouvelles impressions.
8. Jaimerais acheter une reproduction d'un tableau pour ma salle et jai besoin de ton conseil.
Parmi mes amis, il ny a personne, sauf toi, qui comprends lart tellement profondment.

XI.

Essayer de la convaincre de participer un chantier de fouille

archologique.
Pour

1. Jaimerais que tu ailles avec moi aux chantiers de fouilles. On peut sinitier au monde de
sciences historiques et de la culture mondiale.
2. a promet dtre trs intressant. La participation ces chantiers est une bonne occasion de
mieux comprendre comment vivaient nos anctres, connaitre leurs traditions et leur vie
domestique. Jespre que a nous aide mieux comprendre nous-mmes.
3. On peut largir notre cercle damis et faire de nouvelles rencontres avec des gens qui comme
nous sont passionns par lhistoire et le mme got pour les activits.
4. C'est mieux voir une fois et toucher le monde ancien avec tes propres mains que lire 100
livres historiques.
5. Si tu as envie de continuer dapprendre lhistoire, la participation ces chantiers te donnera
lexprience utile. Tu peux faire la dcouverte scientifique ou crire larticle pour la revue,
cest trs important pour la carrire scientifique.
6. Dans tous les cas, je suis sr quon pourra beaucoup raconter nos futurs enfants aprs ces
chantiers. Il me semble quon ne s'ennuiera pas l-bas.
7. Cest une bonne chance d'aller en vacances, visiter de nouveaux endroits et avoir
lhbergement gratuit.
8. Des archologues connus et historiens minents souvent participent aux mmes chantiers et
font des cours.
9. a sera notre billet pour devenir membres dun club archologique et recevoir laccs aux
autres activits.
10. mon avis, pour participer ces chantiers il faut quon soit en bonne forme. Jai dj
achet un abonnement au club sportif et jai le droit dinviter une personne pour deux mois
gratuits.

10

XII.

Essayer de la convaincre de ne plus utiliser sa voiture en ville.

Pour

1. Des voitures polluent lair plus que des usines.

2. Faire du vlo est mieux pour ta sant. Cest possible aussi daller pied si lendroit nest pas
trs loin.
3. Tu peux utiliser la voiture seulement en week-ends pour aller aux banlieues et pendant une
semaine prendre un transport en commun.
4. Beaucoup de personnes essaient de ne plus utiliser leur voiture en ville, car cest bruyant, et
les voitures sont responsables de la pollution de lair.
5. Lair pollu est une des principales raisons de perte de plantes en villes.
6. Si tu nutilisais pas ta voiture, tu pourrais aider conomiser lnergie mondiale. On
consomme aujourdhui en six semaines le ptrole que lon consommait en un an en 1950.
7. Il faut que nous prservions notre environnement. Pense nos futurs enfants. Est-ce que tu
veux que tes enfants aient les maladies respiratoires ou soient allergiques ou asthmatiques?
8. Il ne souffre pas seulement latmosphre. Des dchets de transport tombent dans l'eau, des
voitures augmentent l'impact du bruit sur l'environnement.

11