Professional Documents
Culture Documents
A Vista general
B Racks Modicon M340
C Fuentes de alimentacin
D Procesadores y tarjetas de memoria
E Mdulos de E/S digitales
F Mdulos de E/S analgicas
G Mdulos de contaje
H Mdulo Ethernet
I Oferta software Modicon M340
J Conclusin
p. 23
p. 28
p. 34
p. 41
p. 71
p. 88
p. 100
p. 103
p 107
p.
p. 110
22
A Vista general
23
Quantum
ATRIUM
Premium
HMI
Magelis/XBT-G
M340
E/S distribuidas
PCs
Industriales
Magelis IPC
MOMENTUM
ADVANTYS STB
25
Informacin General
93 mm
Talla reducida
100 mm
Montaje
j en armario de baja
j pprofundidad ((<150 mm))
Todas las CPU y I/Os en formato simple
32 mm
26
Informacin General
Especificaciones de sistema
Restricciones mecnicas
Choques : 50G
Vibraciones : 5G
Temperatura
Ambiente : 0 a 60 C ( sobre 2000 m lmite 55 C )
Altitud
Restricciones de seguridad para 4000 metros
27
28
Como los diferentes mdulos (fuente de alimentacin, procesadores, E/S discretas, etc.) se enfran por
conveccin natural, es obligatorio instalar los diferentes Racks horizontalmente.
29
Funcin Elctrica:
Los Racks disponen de un bus, el cual distribuye
la alimentacin requerida para cada
mdulo del Rack.
30
4 slots
mm
mm
6 slots
mm
8 slots
mm
12 slots
31
Descripcin
1
Conector 40 pines
Dedicados para la extensin del Rack
32
Barra protectora
necesaria
principalmente
para mdulos
analgicos
4 , 6 , 8 o 12 slots
Caractersticas y rendimiento
Rack
Descripcin
4 slots
6 slots
8 slots
12 slots
Barra protectora
Descripcin
4 slots proteccin
6 slots proteccin
8 slots proteccin
12 slots proteccin
33
C Fuentes de alimentacin
34
35
Caractersticas y rendimiento
Tipos
Descripcin
20 Watts
115 a 230 Vac
Fuente de
alimentacin
36 Watts
115 a 230 Vac
Fuente de
alimentacin
16 Watts
24 Vdc
Fuente de
alimentacin
31 Watts
24 y 48 Vdc
Fuente de
alimentacin
Proteccin
Sobrecarga : si
Cortocircuito: si
Sobretensin : si
Sobrecarga : si
Cortocircuito: si
Sobretensin : si
Sobrecarga : si
Cortocircuito: si
Sobretensin : si
Sobrecarga : si
Cortocircuito: si
Sobretensin : si
0.45 Amperios
0.9 Amperios
36
Tensin Nominal
100..120 y 200..240
Vac
24 Vdc
24 y 48 Vdc
Lmite de voltaje
Frecuencia
85 y 264 Vac
47.67Hz
85 y 264 Vac
47.67Hz
18..31,2 Vdc
18 .. 62,4 Vdc
Corriente nominal
0.61 A/115V
0.31A/240V
1.04 A/115VV
0.52A/240V
1A / 24V
1.64 A/24V
0.83A/48V
Acepta micro-cortes
<=10ms
<=10ms
<=1ms
<=1ms
Proteccin de fases
Fusible interno
Fusible interno
Fusible interno
Fusible interno
16,5 W
31,2 W
Total salida
20 W
3.3V salida
2,5 A
8,3 W
24 V salida
0,69 A
16,5 W
24 V sensor de salida
Estas 3 salidas
36 W estn
protegidas
:
4,5contra
A
15 W
Sobrecarga
0,69 A
Cortocircuito
31,2 W
0,45 A
0,9 A
10,8 W
21,6 W
Potencia disipada
2,5 A
2,5 A
8,3 W
15 W
0,69 A
0,69 A
16,5 W
16,5 W
8,5 W
37
Descripcin
Bloque display conteniendo:
LED OK (verde), encendido si el voltaje est
presente y correcto,
correcto
Led OK
LED 24V (verde), encendido cuando el voltaje
Led 24V de alimentacin sensores est correcto. Este
LED solamente est presente en los mdulos
de alimentacin alterna TSX CPS 2000/3500.
3
4
Rel de alarma
Alimentacin
24 / 48 Vdc
Rel de alarma
Botn de RESET.
Alimentacin
sensores Salida
24Vd
24Vdc
alimentacin 100
240Vac
TSX CPS
2010/3020
HARDWARE MODICON M340
Instituto Schneider Electric de Formacin
Septiembre 2007
TSX CPS
2000/3500
38
2
2
39
Modo Plc
run
stop
Rel de
Alarma
Limite tension
Limite corriente
AC
264 V / 2A
DC
62,4V / 2A
Tiempo de
respuesta
Al cierre
<12 ms
cerrado
A la apertura
<10ms
abierto
Proteccin
NO
NO
40
10
D Procesadores y tarjetas
j
de memoria
41
Las CPU MODICON M340 BMX P34 xxx son procesadores de la plataforma de
automatizacin diseados para controlar mdulos de entradas / salidas discretas,
mdulos de entradas / salidas analgicas y mdulos de aplicaciones especficas.
Estos se conectarn sobre el rack.
Un mdulo procesador est siempre instalado sobre el rack BMX XBP xxx con
direccin 0 y en posicin 00
42
11
RENDIMIENTO
Caractersticas y rendimiento
Referencia:
Descripcin
512
20
36
2 Mb
4 Mb
128 Kb
256 Kb
Memoria aplicacin
Datos de usuario
128, 66 en
configuracin
monorack
(4 E / 2 S 11)
Vas de contaje
43
DISPLAY
Puerto USB
Puerto Serie o Ethenet
Carta SD
Puerto CANopen
44
12
RXD
TXD
RS 232
3
RJ45 hembra
D1
D0
RS 485
RS 232
vcc
Com
5 Vdc / 200mA
Principalmente
dedicado para
el HMI
Tierra
45
Caractersticas y rendimiento
Referencias:
Descripcin
46
13
RJ45 hembra
TD+
TD -
RD+
4
5
6
RD -
7
8
Tierra
47
1.
2.
3.
4.
14
1
BMX P34 2010/2030
reservado
CAN_L
Lnea de Bus
CAN_GND
tierra
reservado
reservado
GND
CAN_H
Tierra
Lnea de bus
reservado
reservado
49
50
15
Tarjeta de memoria 8 Mb
C
Compatibilidad
tibilid d :
1.
2.
51
3
3
4
La tapa de proteccin
52
16
53
Diagnstico de CPU
Los LEDs en el panel frontal del procesador permiten un rpido diagnstico del status del PLC.
Status del procesador
Comunicacin serie
Comunicacin CANopen
Mdulos de comunicacin
Comunicacin ETHERNET
54
17
Diagnstico de CPU
LEDs
On
Intermitencia
rpida
Intermitencia
Intermitencia lenta
Off
RUN
-CPU parada
-Fallo software
-No aplicacin
-No validado
-No compatible
ERR
-Fallo
F ll procesador
d
-Fallo sistema
-No
N aplicacin
li i
-No validado
-No compatible
-CPU en fallo software
E t d normall
Estado
OK
I/O
-Fallo I/O
-Fallo Configuracin
Estado Normal
OK
SER COM
CARDERR
Intercambio
de datos
activo
-No carta de memoria
-Carta de memoria
desconocida
-Contenido de la carta
de memoria <> de la
memoria del procesador
-Contenido de la
carta de memoria =
a la memoria del
procesador
OK
55
Diagnstico de CPU
LEDs
CAN RUN
On
-CANopen en
estado
operacional
OK
CAN ERR
-Bus CANopen
parado
Intermitencia rpida
Intermitencia
Intermitencia lenta
- Automtica deteccin
de datos
Trfico.
- LLS servicios en RUN
-(Intermitencia acorde
con CAN ERR )
Una :CANopen en
estado STOP
Tres :
g
Descargando
Software
-CANopen en estado
PRE - OPERACIONAL
- Automtica deteccin
de datos
Trafico.
-LLS servicios en RUN
-( Intermitencia acorde
con CAN RUN )
Una : un fallo
contador pasa al
nivel de alarma
Dos :watch dog
detectado ( nodo
guarding o
heartbeat )
T : El mensaje
Tres
j
SYNC no se
recibe en el
timeout
-CANopen no est
validado
Off
No error
OK
56
18
Diagnstico de CPU
LEDs
On
Intermitencia
rpida
Intermitencia
Intermitencia lenta
ETH ACT
-Ethernet
conexin OK
pero no trfico
ETH STS
-Ethernet
comunicacion
OK
ETH 100
-Ethernet
conexin 0K (
velocidad 100
Mbs)
Off
-Ethernet
conexin
NOK
-Ethernet
conexin N0K
o velocidad <
100 Mbs
57
Caractersticas y rendimiento
Referencias:
%Mxx ( MAX )
%Sxx ( MAX )
16 250
32 634
32 634
32 634
128
128
128
128
%MWxx ( MAX )
32 464
32 464
32 464
32 464
%KWxx ( MAX )
32 760
32 760
32 760
32 760
%SWxx ( MAX )
168
168
168
168
128 K
256 K
256 K
256 K
58
19
Procesador
Memoria
Flash
interna
Datos salvados
%Mw backup
Datos con o
sin
di
direccionar
i
Carta de
memoria
Datos
%MW
Programa
RAM
interna
Programa
Pgina Web
y
Almacenamient
o de archivos
59
Inicializar %MW
En la configuracin del PLC si seleccionamos
:
60
20
Restaurar %MW
En la configuracin del PLC si no
seleccionamos :
61
Mantener
M t
las
l
%MW
En la configuracin del PLC si no
seleccionamos :
62
21
Inicializar
I i i li
%MW
Las %MW no se salvan en la memoria
interna
En la configuracin PLC si no
seleccionamos :
63
no
si
A Las variables
sin direccionar
no concierne
Las %MW se
salvan en la
memoria interna
no
si
Software
ARRANQUE EN
FRIO
no
22
Procesador
Memoria
Flash
Interna
Datos salvados
%Mw backup
Carta de
memoria
Automticamente, despus:
Una descarga: si la carta de
memoria est presente y no tiene
protegida la escritura.
Modificacin Online: si la carta de
memoria est presente y no tiene
protegida la escritura,
Deteccin del bit sistema %S66
(flanco ascendente)
Datos
Ram
Interna
Programa
Programa
Pgina Web y
Guardar
archivos
65
Procesador
Memoria
Flash
Interna
Datos salvados
%Mw backup
Carta de
memoria
Datos
Ram
I t
Interna
Manualmente,
Con el comando: PLC Backup
de proyecto Restaurar Backup.
Programa
Programa
Pagina Web y
Guardar
ficheros
66
23
%S65
CARDIS
R/W
%S66
LEDBATT
APPLIBCK
R/W
Poner a 1 por el usuario para comenzar el backup (transferir la aplicacin desde la ram a la
carta). El sistema detectar el flanco ascendente para iniciar el backup. El estado de este bit
es preguntado por el sistema cada segundo. Un backup tiene sentido solamente si la
aplicacin en RAM es diferente desde el principio en la carta.
Puesto a 0 por el sistema cuando el backup ha finalizado.
%S96
BACKUPPROG
OK
R/..
Puesto a 0 por el sistema cuando la carta no est o no esta operativa (mal formato, tipo
irreconocibles) o el contenido de la carta es inconsistente con la aplicacin interna en RAM.
Puesto a 1 cuando la carta es correcta y la aplicacin es consistente con la aplicacin interna
de la CPU en RAM.
67
%SW6-7
R/..
%SD20
R/..
%SW23
R/..
%SW27-29
R/..
%SW91-92
R/..
68
24
%SW93
format
R/W
Esta palabra se usa por el cliente para formatear el sistema de archivos en la carta SD.
Formatear es posible solamente en Stop.
- SW93.0 : un flanco ascendente inicia la operacin de Formatear.
- SW93.1 : da el estado de la particin .
0 : invalida la particin (mal formato, formato en progreso, ...),
1 : valida la particin.
%SD94-95
Sign
R/
R/..
Contiene un valor de 32bit (%SW94 palabra baja, %SW95 palabra alta) que intercambia
cada modificacin en la aplicacin excepto:
-la carga
g de la actualizacin de la informacin.
-reemplazar valor inicial por valor corriente
-salvar parmetros de comando
69
bit 0:
bit 1:
bit 2:
bit 3:
bit 4:
bit 7:
bit 8..15:
2
3
7
70
25
71
72
26
BMX Dxx xx xx
Gama de
producto
D Discreto
D Dc
A Ac
RA Rele
I entradas 16 vas
32 vas
O salidas
64 vas
M mixta
2 24Vdc
3 48Vdc
4 120Vac
5 100 ..240 Vac
0 Lgica positiva
1 Lgica negativa
73
Bloque Terminal
Caractersticas y rendimiento
Referencias
Descripcin
Accesorios de cableado
para PLC
Accesorios de cableado
para PLC
74
27
Caractersticas y rendimiento
Tipos
Descripcin
Longitud : x metros
Longitud : x metros
Longitud : x metros
75
Compatible con
La oferta estndar de TELEFAST
Caractersticas y rendimiento
Tipos
Descripcin
X.X
metros)
HARDWARE MODICON M340
Instituto Schneider Electric de Formacin
Septiembre 2007
76
28
Entradas Digitales
Caractersticas y rendimiento
Tipos
Descripcin
Mdulo de
entradas digitales
para PLC
Mdulo de entradas
digitales para PLC
Mdulo de
entradas digitales
para PLC
Mdulo de
entradas digitales
para PLC
16 Canales, 24
Vdc,
Sink (lgica
positiva ),
32 Canales, 24
Vdc,
Sink (lgica
positiva )
64 Canales, 24
Vdc,
Sink (lgica
positiva )
1 conector 40
puntos
2 conectores 40
puntos
20 bornes bloque
de terminales
20 bornes bloque de
terminales
77
Entradas Digitales
Caractersticas y rendimiento
Tipos
Descripcin
Mdulo de entradas
digitales para PLC
Mdulo de entradas
digitales para PLC
Mdulo de entradas
digitales para PLC
16 Canales, 48 Vdc,
Sink (lgica positiva
),
16 Canales, 24
Vac/Vdc
V
/Vd
( lgica negativa )
16 Canales, 48 Vac,
20 bornes bloque de
terminales
20 bornes bloque de
terminales
20 bornes bloque de
terminales
78
29
Caractersticas y rendimiento
Tipos
Descripcin
8 ENTRADAS, 24 Vdc,
Sink (lgica positiva),
16 ENTRADAS, 24 Vdc,
Sink (lgica positiva),
8 SALIDAS , Rele,
24 Vdc 24240 Vac 3
Amperios (Ith),
No proteccin
16 SALIDAS,
Transistor, 24 Vdc
0.1 Amperios, lgica fuente,
Diagnstico y proteccin por
canal
1 conector 40 pines
8 ENTRADAS, 24 Vdc,
Sink (lgica positiva),
8 SALIDAS, Transistor,
dc 0.5
0 5 Amperios,
pe os, lgica
g ca
24 Vdc
fuente,
Diagnostico y proteccin por
canal
20 bornes bloque terminal
20 bornes bloque terminal
HARDWARE MODICON M340
Instituto Schneider Electric de Formacin
Septiembre 2007
79
Salidas Digitales
Caractersticas y rendimiento
Tipos
Descripcin
Mdulo de salidas
digitales para PLC
Mdulo de salidas
digitales para PLC
16 Canales, Transistor,
24 Vdc 0.5 Amperios,
lgica Fuente,
32 Canales, Transistor,
24 Vdc 0.1 Amperios,
Lgica fuente,
Diagnstico y proteccin
por canal
64 Canales, Transistor,
24 Vdc 0.1 Amperios,
Lgica fuente,
Diagnstico y
proteccin por canal
2 conectores 40 puntos
Diagnstico y proteccin
por canal
20 bornes bloque terminal
HARDWARE MODICON M340
Instituto Schneider Electric de Formacin
Septiembre 2007
1 conector 40 puntos
80
30
Salidas Digitales
Caractersticas y rendimiento
Tipos
Descripcin
Diagnstico por va
81
Salidas Digitales
Caractersticas y rendimiento
Tipos
Descripcin
16 Canales, Rels,
1 borne comn por 8 canales
24 Vdc
24240 Vac 3 Amp (Ith),
24 Vdc
24240 Vac 3 Amp (Ith),
No proteccin
20 bornes bloque terminal
No proteccin
20 bornes bloque terminal
82
31
Cableado de entradas :
24Vdc
48Vdc
24/48/120Vac
Lgica positiva
24Vdc
Lgica negativa
83
Cableado de entradas :
AAand
y BB
BMX
6402K
BMXDDO
DDI 6402K
A
BMX DDI 3202K
24Vdc
Lgica positiva
HARDWARE MODICON M340
Instituto Schneider Electric de Formacin
Septiembre 2007
84
32
Cableado de salidas :
85
Cableado de salidas :
AAand
y BB
BMX DDO 6402K
A
BMX DDO 3202K
86
33
Cableado de salidas :
87
88
34
89
90
35
91
92
36
93
Mdulo Analgico
Caractersticas y rendimiento
Referencias
Descripcin
Mdulo de entradas
analgicas para el PLC
Mdulo de salidas
analgicas para el PLC
-4 entradas de temperatura
-Canales multi-rango : Termopares y
RTD
-termosonda CEI Pt100/Pt1000, US/JIS
Pt100/Pt1000, Cu10, Ni100/Ni1000 en 2,
3 o 4 hilos,
- resistor
- termopares B, E, J, K, L, N, R, S, T, U,
- tensin +/- 40 mV +/- 1,28 V.
- alta resolucin (16bits)
- vas aisladas entre ellos
-2 vas multi-rango (V y I)
-Canales multi-rango (V y I)
/ 10 V, 0..10 V, +// 5V,
+/-10
0.5 V / 0.20 mA, +/- 20 mA,
1..5 V / 4..20 mA,
- alta velocidad, alta
resolucin (16bits)
- vas aisladas entre ellos
HARDWARE MODICON M340
Instituto Schneider Electric de Formacin
Septiembre 2007
- tensin +/- 10 V,
- corriente 0..20 mA y 4..20
mA
mA.
- alta velocidad, alta
resolucin (16 bits )
- vas aisladas entre ellos
94
37
Mdulo Analgico
Caractersticas y rendimiento
Referencias
Descripcin
95
Caractersticas y rendimiento
Referencias
Descripcin
Proporciona conexin y la
compensacin de soldadura fra para
sensores termopares de mdulos de
entrada de temperatura BMX ART0414.
96
38
ABE7CPA41
2
BMX ART
0414
BMX AMI
0410
Caractersticas y rendimiento
Referencias
Descripcin
XX
97
BMX AMI
0410
BMX ART
0414
Caractersticas y rendimiento
Referencias
Descripcin
Longitud : x metros
X
3 (3 metros) : 5 (5 metros)
98
39
BMX AMO
0210
BMX AMO
0210
BMX AMO
0210
Caractersticas y rendimiento
Referencias
Descripcin
Accesorios de cableado
para PLC
Accesorios de cableado
para PLC
99
G Mdulos de Contaje
100
40
101
Caractersticas y rendimiento
Referencias
Descripcin
2 vas 60 KHz
6 entradas 24Vdc por va
2 salidas a transistor por
va
4 modos de contaje,
4 modos de medida y PWM
2 conectores de 16 terminales
de sujecin cepo
1 conector de 10 terminales de
sujecin cepo
5 modos de contaje,
1 modo de medida
102
41
H Mdulo
Mdulo Ethernet
103
104
42
Mdulo NOE
Di
Direccin
i MAC (2)
1
2
3
4
5
6
HARDWARE MODICON M340
Instituto Schneider Electric de Formacin
Septiembre 2007
105
Switches rotatorios
8 9
5
4
D
E
2
1 0
TENS
7
BOOTP
5
4
STORED
3
2
1 0
CLEAR IP
DISABLED
ONES
43
107
Unity Pro S
XL
MODICON M340
Premium
ATRIUM
Quantum
57--00
57
57--10 57
57
57--20
57--20
57
31110
57--30
57
57--40
57
57--50
57
57--30
57
43412 53414
108
44
Update de Firmware
109
J Conclusin
110
45