You are on page 1of 93

Inyector de Seal

Esta es una herramienta muy popular entre los tcnicos en electrnica, para
localizar rpidamente etapas defectuosas en circuitos amplificadores de Audio,
RF (Radiofrecuencia), FI (Frecuencia Intermedia) y video
Se trata de un oscilador, compuesto de dos transistores, que genera una seal
de onda cuadrada de aproximadamente 1 KHz, la cual produce frecuencias
armnicas que pueden alcanzar los 100 MHz, lo que permite "chequear" no
solo circuitos de Audio sino tambin de RF y FI.
Su uso es muy sencillo, se "Inyecta" la seal en las diferentes etapas
amplificadoras de Audio o RF, hasta localizar la etapa defectuosa.
Debido a sus escasos componentes y a que puede ser alimentado con dos
pilas (AA o AAA), el dispositivo puede ensamblarse dentro de una linterna de
bolsillo con un cable para la conexin del "comn" y una punta para la
inyeccin de seal.

Lista de componetes electrnicos del circuito


Q1 y Q2 - Transistores BC108C u otros de similares caractersticas (2SC923,
ECG199, etc.).
R1 - Resistor 1K 1/4 o 1/8W
R2 y R4 - Resistor 680K 1/4 o 1/8W
R3 y R5 - Resistor 4.7K 1/4 o 1/8W
C1 - Condensador 10nF (0.01uF) 100V
C2 y C3 - Condensadores 1nF (0.001uF) 50V
SW1 - Interruptor tipo pulsador.

Inyector de Seal con C.I.

Este inyector de seal es sumamente sencillo de construir y muy econmico.


Es una herramienta de gran utilidad para comprobar rpidamente la operacin
de circuitos amplificadores.
Se basa en el uso de circuito integrado LM3909, que puede funcionar con solo
1.5 voltios.
Genera una seal de onda cuadrada (aproximadamente 1 kHz) rica en
armnicas. Lo que permite probar no solo circuitos de Audio sino tambin de
RF (radiofrecuencia), FI (Frecuencia Intermedia) y video.
Debido a los pocos componentes que utiliza y a que solo necesita una pila
(1.5V) para su funcionamiento, puede construirse en forma de punta de prueba
o sonda.
Su uso es sencillo, se "Inyecta" la seal en las diferentes etapas amplificadoras
de Audio o RF, pudiendo localizar as la etapa defectuosa.

Lista de componentes del inyector de seal


IC - Circuito integrado LM3909 (ECG876)
R1 - Resistencia 2.2Kohms
R2 y R3 - Resistencias 4.7Kohms
C1 - Condensador 0.22uF 50V
C2 - Condensador 0.01uF 200V
SW1 - Interruptor preferiblemente del tipo pulsador.

Banco de Pruebas para TV


(tablero de prueba o lmpara en serie)
Entre la mayora de los tcnicos que se dedican a la reparacin de TV es muy
popular, el uso de lmparas (bombillos o focos) incandescentes como
limitadores de corriente, para realizar pruebas sin riesgo de daos en
transistores de salida horizontal, fuentes de poder, etc.
En muchas ocasiones al reparar un TV (u otro equipo electrnico) y cambiar
uno o varios componentes (transistores, integrados y SCR de potencia), suele
ocurrir que al conectar el equipo para probarlo, los mismos se destruyen

instantneamente debido a que no se detecto la causa original del problema.


Esta perdida de componentes y tiempo, se puede evitar colocando una
lmpara/s de la potencia adecuada, en serie con el aparato durante la prueba
del mismo. As se podr probar el TV sin riesgo de que se daen nuevamente
los componentes, y determinar se existen otras fallas o defectos en sus
circuitos.
Aprovechando la caracterstica de los filamentos de las lmparas (o bombillos)
incandescentes. Los cuales presentan un marcado y casi instantneo aumento
de su resistencia elctrica al aumentar la corriente que pasa por ellos, se las
puede emplear como tiles limitadoras de corriente.
Se describe aqu brevemente como construir y usar un sencillo pero muy til
Banco o Tablero de Pruebas, o "serie" como lo llaman popularmente muchos
tcnicos.

El diagrama no necesita mayor explicacin.


La lmparas utilizadas deben ser de diferente potencia.
Por ejemplo: 60, 100 y 200 Watt.
Mediante la posicin de los interruptores se puede seleccionar la potencia
deseada. En este caso se pueden obtener 7 niveles diferentes (60, 100, 160,
200, 260, 300 y 360 Watt).
Queda a criterio del tcnico el uso de ms lmparas u otras potencias en las
mismas.
Para la prueba de Televisores Color en recomendable desconectar la bobina
desmagnetizadora del TRC y conectar el TV con lmparas cuya potencia total
sea aproximadamente el doble del consumo nominal del TV.
Por ejemplo, para un TV de 85W pueden usarse inicialmente 160W (100+60).
Si las lmparas (focos o bombillas) encienden muy ligeramente es indicio de un
consumo normal. Pero si encienden con brillo intenso indican exceso de
consumo y habr que determinar cual es la causa.
Si el consumo es normal, puede aumentarse gradualmente la potencia de la
"serie" y observar el desempeo de aparato.
Generalmente con una potencia aproximada del triple del consumo nominal del
aparato, el mismo puede funcionar "casi" correctamente, dependiendo, claro
est, del diseo de su fuente y/o regulador de voltaje.

Con el tiempo los tcnicos que utilizan esta "serie" o "Banco de pruebas" se
familiarizan con el mismo y con solo ver como encienden las lmparas (o
bombillos) pueden saber si se trata de un consumo bajo, normal o excesivo.
El costo de construccin de este banco de pruebas es nfimo, ms aun si lo
comparamos con lo que se puede ahorrar al evitar quemar innecesariamente
transistores y otros componentes, lo que representa perdida de tiempo y
dinero.

Probador - Reactivador de TRC


A medida que transcurre la vida de un Tubo de Rayos Catdicos (TRC),
llamado tambin cinescopio o tubo de imagen, este se "debilita" reducindose
la emisin de electrones desde el ctodo. Esto se percibe, con una perdida de
brillo y calidad de la imagen del TV, la cual se deteriora ms a medida que
pasan los aos.
El TRC es la pieza ms costosa del TV o monitor. Por lo que se justifica intentar
mejorar su desempeo y prolongar su vida til, antes de proceder al reemplazo
del mismo.
El uso de algunos "Trucos", como elevar la tensin aplicada al filamento, no es
muy recomendable, pues si bien se obtiene una mejora, esta es por corto
tiempo, ya que acelera e proceso de "agotamiento" del material emisor de
electrones que recubre el ctodo, y adems se corre el riesgo de que se queme
el filamento calefactor.
Existen equipos que pueden Reactivar o Rejuvenecer los TRC, obteniendo
resultados satisfactorios en la mayora de los casos y prolongando la vida til
de estos por meses o aos.
Estos reactivadores o rejuvenecedores de TRC son sumamente costosos.
Este es un diseo bsico y econmico de un Probador Reactivador de TRC,
el cual ofrece excelentes resultados.
Queda a criterio de quien desee ensamblarlo, el incluir las mejoras que
considere apropiadas. Como por ejemplo un conmutador para seleccionar los
respectivos caones (R, V y A) para los tubos de TV color, o construir un
transformador ms adecuado para que el circuito est aislado de la red
elctrica, etc.
Con este instrumento se pueden realizar las siguientes operaciones:
Medicin de emisin de TRC de TV color y ByN.
Verificacin de cortocircuitos entre el ctodo (K) y filamento.
Verificacin del estado de G1 o presencia de gases en el tubo.
Limpieza, mediante la aplicacin de corriente alterna.
Reactactivacin mediante la aplicacin de una tensin positiva de corriente
continua a G1 a travs de un sencillo pero eficaz limitador de corriente.

Lista de componentes:
T1 Transformador con dos secundarios, uno de 220 o 240V con derivacin en
110V que pueda proporcionar 0.1A, y otro secundario de 15 o 16V (o 15+15V)
1.5A. Puede utilizarse el transformador de algunos TV ByN 12" usando el
primario conectado como auto-transformador (ver diagrama) tomando las
precauciones del caso para evitar descargas elctricas. Pero es ms
recomendable encargar la construccin de un transformador apropiado con un
primario adecuado para la red y los secundarios descriptos, de este modo el
circuito quedara aislado de la misma.
D1, D2, D3 y D4 - Diodos rectificadores 1N4007 (o similares)
C1 - Condensador electroltico 22uF 250V
C2 - Condensador electroltico 22uF 450V
R1 - Potencimetro de 100K preferentemente lineal (no logartmico)
R2 - Resistencia de 100K 0.5W
R3 - Resistencia de 39K 0.5W
R4 - Resistencia de 1M 0.5W
R5 - Resistencia de 1K 5W
R6 - Resistencia de 1 ohm 1W
S1 - Interruptor bipolar (DPST)
S2 - Interruptor de un polo y dos posiciones (SPDT)
S3 - Pulsador (que "cierre" al pulsarlo y retorne a la posicin "abierto" al
soltarlo)
M1 - Miliampermetro de 1 mA (0.001A)
M2 - Voltmetro 15V C.C. (opcional)
REG. - Es el circuito regulador para el voltaje de filamento, el cual debe tener
una salida variable entre 0 y 15V y poder soportar corrientes de 1.5A. Tambin
deber tener una salida "no variable" para la alimentacin del Rel.
Puede usarse el circuito sugerido o utilizar el diseo que el tcnico prefiera,
siempre y cuando rena las especificaciones indicadas.
RL1 - Rel de por lo menos 3 circuitos inversores. Con una bobina de 6 o 12V
para poder ser alimentada desde el circuito REG.
L1 y L2 - Dos lmparas (o bombillos) de 5 o 6W 120V. Tambin puede usar dos
lmparas de 5 o 6W 220V, pero en ese caso deben conectarse en paralelo.
N1 - Un indicador (bombillo) de Nen (para 120 o 220V CA) al cual se le debe
quitar la resistencia que generalmente trae incluida.

Descripcin General
L1 y L2 Actan como limitadoras de corriente en los procesos
de Limpieza o Restauracin, y sirven a su vez como indicadores visuales del
proceso. Por lo cual deben instalarse de forma que resulten visibles cuando se
este operando el aparato.
N1 es el indicador de cortocircuitos o "fugas" entre el filamento y ctodo.
S1 selecciona las funciones del equipo: Probador o Restaurador.
S2 selecciona los dos tipos de Restauracin: Limpieza o Reactivacin.
Pulsando S3 se realiza el proceso de Restauracin seleccionado.
M1 indica la corriente de emisin del ctodo del can en prueba.
R1 controla la polarizacin de G1 (reja de control).

Prueba de un de tubos de rayos catdicos


1.

Conecte el aparato al TRC. La forma para realizar esto queda a criterio


del tcnico. Puede usar zcalos (zocates) intercambiables para los diferentes
tipos de TRC o puede usar conectores individuales para conectar cada pin
(patita) individualmente.

2.

Coloque S1 en la posicin Probador.

3.

Ajuste al mnimo (0) la tensin de filamento.

4.

Encienda o conecte el aparato a la red.

5.

Aumente la tensin de filamento hasta alcanzar el valor de


funcionamiento normal para el TRC en prueba (generalmente 6.3 o 12.6V).

6.

Si el indicador N1 se enciende durante el proceso de Prueba indicara


que existen "fugas" o un cortocircuito entre ctodo y filamento.

7.

Coloque el potencimetro R1 hacia el extremo de mnima tensin de


polarizacin (0V)
El miliampermetro indicara el estado del can en prueba.
Un TRC nuevo puede alcanzar fcilmente el fondo de la escala (100%).
Una lectura del 40% o menos indica agotamiento del can probado.
Girando el potencimetro R1 hacia el extremo de mxima polarizacin negativa
se debe alcanzar el punto de "corte" (lectura = 0) de emisin del TRC. Si esto
no ocurre es posible que exista un cortocircuito, partculas entre K y G1 o el
TRC puede estar "gaseoso" (un inapropiado vaco atmosfrico).
En tubos de TV Color, la Prueba debe repetirse en los tres caones y la lectura
obtenida debe ser similar entre ellos (no ms del 20%de diferencia).
Si al realizar la prueba de un TRC la lectura del miliampermetro indica 50% de
la escala o ms, No es recomendable aplicar ningn tipo de restauracin, pues
con ese nivel de emisin, la imagen obtenida debe ser aceptable.
Si la lectura es baja (menos del 40%) se puede proceder a aplicar el proceso
de Limpieza y luego efectuar una nueva medicin. Si en esta se obtiene una
lectura aceptable (50% o ms) no ser necesario aplicar el proceso
de Reactivacin.
Si la lectura continua siendo baja (menos del 50%) se puede proceder
a Reactivacin.
Nota: Antes de proceder a Restaurar (limpiar o reactivar), se puede tener una
idea aproximada de cual ser la reaccin de ese can al proceso, elevando un
10% la tensin del filamento. Si la lectura del miliampermetro aumenta en
forma significativa es indicio de que puede tener una restauracin exitosa.

Si la lectura del instrumento no sufre cambio o es mnimo (menos del 10%), es


muy probable que los resultados de la restauracin sean nulos o mnimos.

Procesos de Restauracin
Limpieza
Es el proceso que debe intentarse primero, por ser el menos "drstico" para el
TRC. Si el resultado es satisfactorio no ser necesario aplicar el proceso
deReactivacin.
1.

Coloque S1 en la posicin Restauracin (abierto).

2.

Coloque S2 el la posicin Limpieza (conectando a R5).

3.
4.
5.

Eleve la tensin de filamento un 20% sobre el valor normal para esa


pantalla (7.5V para filamentos de 6,3V, o 15V para los de 12,6V)
Presione S3 durante 12 a 15 segundos y sultelo.
Ajuste nuevamente la tensin de filamento al valor normal y luego S1 a
la posicin de Prueba (cerrado).
Realice una Prueba para verificar los resultados.

Reactivacin
Si el proceso de Limpieza no arrojo una mejora apreciable, puede intentarse
la Reactivacin.
1.

Coloque S1 en la posicin Restauracin (abierto).

2.

Coloque S2 el la posicin Reactivacin (conectando a G2).

3.

Eleve la tensin de filamento un 20% sobre el valor normal para esa


pantalla.

4.

Presione S3 y mantngalo presionado. Las lmparas (bombillos) se


encendern en forma gradual o produciendo algunos destellos intermitentes
para luego quedar encendidas parcialmente. Cuando se estabilice, es decir,
cuando dejen de producir destellos o el brillo de las lmparas deje de aumentar
suelte S3. Esto no debe tomar ms de 10 a 15 segundos. Atencin: Jamas
exceder los 20 segundos, pues podra ocasionar daos irreversibles al TRC.

5.

Coloque S2 en la posicin Limpieza y aplique el proceso


presionando S3 durante 10 segundos (debe
aplicarse siempre Limpieza despus de haber aplicado Reactivacin)

Ajuste nuevamente la tensin de filamento al valor normal y luego S1 a la


posicin de Prueba (cerrado).
Realice una Prueba para verificar los resultados.
Si la Reactivacin no produjo resultados satisfactorios es indicio de que el TRC
no es "reactivable" y debe ser reemplazado o enviado a una empresa
especializada para realizar su reconstruccin (cambio de can).
NO aplique ms de una Reactivacin a un TRC, si la primera no arroj
resultados satisfactorios, difcilmente puedan mejorarse.
Nota: Mientras se aplica Limpieza o Reactivacin en algunos TRC, puede
ocurrir que se encienda el indicador N1, esto es normal.
N1 No debe encender durante el procedimiento de Prueba.
Una forma para tener una idea aproximada del tiempo que le queda de vida a
un TRC, es la siguiente:
Durante la Prueba, esperar 60 segundos para que el ctodo alcance
plenamente la temperatura de funcionamiento, entonces desconectar el
filamento (o bajar rpidamente a 0V la tensin del mismo) y observar el
miliampermetro si la aguja baja muy rpidamente la expectativa de vida del
tubo es corta. Cuanto ms tiempo toma llegar a cero, mayor es la expectativa
de vida para el mismo.
Recomendaciones Generales

Descargue el nodo antes de proceder a Probar o Restaurar el TRC.

No es recomendable aplicar ningn tipo de restauracin, si la lectura de


M1 indica 50% o ms, ya que a se nivel de emisin la imagen obtenida debe
ser aceptable.

No exceda de 20 segundos el tiempo que mantiene presionado el


pulsador S3.

Intente siempre primero el procedimiento de Limpieza.


Aplique siempre el procedimiento de Limpieza despus de haber
aplicado Reactivacin.
Comentarios
Si bien la restauracin no es un proceso 100% eficaz; en el 80% de los casos
se obtienen alguna mejora en el rendimiento del TRC y en un 50% la
recuperacin es realmente aceptable.
Lo TRC que han estado sometidos a excesos de tensin en filamento o G2, u
otros "trucos" tienen menos probabilidades de recuperacin o mejora.

El tiempo de vida de los TRC restaurados puede variar entre algunos meses
hasta dos aos y en casos excepcionales aun ms. Despus de los cuales una
segunda restauracin generalmente no es muy exitosa.
He utilizado equipos restauradores de reconocidas marcas y sumamente
costosos, con resultados muy similares a los que se obtienen con este
restaurador.
Espero que les sea tan til como lo ha sido para mi.
Nota: En el diagrama, S1 se encuentra en la posicin Prueba (cerrado) y S2 se
encuentra en la posicin Limpieza.

Circuito sugerido para REG.

Luis Alberto Tamiet - Febrero 1999

Probador de controles remotos infrarrojos


Este sencillo dispositivo permite comprobar rpidamente si un control remoto
(mando a distancia) emite la seal infrarroja (IR).
Puede usarse cualquier fototransistor y se le puede agregar un transistor en la
salida para amplificar ms la seal, personalmente lo uso tal como est
descrito aqu.
Como veras es muy sencillo.
Se puede armar en una caja de un remoto viejo (conviene que sea de pocas
teclas o botones, por cuidar un poco la esttica) y poner el receptor donde
originalmente lleva el LED transmisor, en lugar de alguna de sus teclas se
puede poner el LED indicador de encendido (D1) y en otra tecla poner el LED
indicador de pulsos (D2).
Debido a que el probador puede ser afectado si tiene incidencia directa de luz,
el fototransistor (Q1) debe usar un filtro para atenuar la luz ambiente. El platico
utilizado en la parte frontal de algunos controles puede ser apropiado.
Se coloca el remoto cerca del probador (4 o 5 Cm) y se presionan una a una
las teclas del mismo, D2destellara mostrando la presencia de los pulsos IR.
Con el uso te familiarizas con cada tipo de remoto y su emisin normal.
Tiene una salida (AUX) para osciloscopio que te permite ver la forma de onda,
porque hay veces que emiten infrarrojo, pero estn corridos de frecuencia o la
seal esta deformada.

Componentes:
Q1 - Fototransistor MRD3056 o similar
D1 - LED Verde
D2 - LED Rojo de alto brillo
C1 - Condensador 0.1uF 50V
R1 - Resistencia 330 ohms 0.25W
R2 - Resistencia 150 ohms 0.25W
SW1 - Interruptor. 9V - Batera de 9V

Otro proyecto
Si dispones de un modulo receptor/amplificador IR de algn viejo TV u otro
equipo electrnico puedes construir este otro circuito.
Hay que identificar bien sus terminales y la tensin de funcionamiento (la
mayora utiliza 5V). Estos mdulos generalmente tienen un alcance importante,
de acuerdo, por supuesto, al modelo de receptor/amplificador usado.

Colaboracin de Sergio Estefan (estefan@netgate.com.uy)

Notas adicionales:
Probador audible
Los probadores sugeridos, se pueden conectar a un amplificador de audio, o a
un Seguidor de seales (Signal Tracer) para obtener una confirmacin audible.
Tambin se le puede incorporar pequeo resonador piezoelctrico.
Una idea aportada por Mario Figueredo (mafigue @ arnet.com.ar) de Argentina,
es incorporar el receptor infrarrojo dentro de un receptor de radio de bolsillo,
conectndolo a la etapa de audio para obtener un probador pequeo y prctico
que da una indicacin audible cuando recibe la seal infrarroja.

Analizador de seales infrarrojas con PC


Este sencillo proyecto consiste en utilizar la PC para ver e identificar las
diferentes formas de onda utilizadas para comandar aparatos por medio de
controles remoto infrarrojos. Cuando no se dispone de osciloscopio.
Para lograr visualizar esas seales, se puede utilizar cualquier software de
osciloscopio o editor de ondas, como por ejemplo, el programa: Gold
Wave (editor de audio digital con osciloscopios en tiempo real
personalizable) Figura 1, el cual permite ver detalladamente, amplificada, la
forma de onda de la seal, y guardarla en el disco, para posteriores
comparaciones con otros controles remotos, permitir as determinar su estado.
La idea es simple: debido a que la luz infrarroja, emitida por el control remoto
en cuestin, puede activar un foto-diodo o foto-transistor, utilizando uno de
ellos conectado en la entrada de MICROFONO del PC, se puede introducir la
seal (pulsos) emitida por el control remoto, al PC, para ser visualizada con el
osciloscopio virtual. La amplitud de la seal se puede controlar con el
ajuste de volumen, de la entrada de micrfono del PC.
Debido a los pocos componentes necesarios y a su reducido tamao, este
proyecto de puede construir usando un micrfono de mesa. De forma tal de
que mediante un interruptor, se puede usar como micrfono o como sensor
infrarrojo. Ver: Figura 2.
Componentes
Un micrfono de sobremesa para PC.
D1 - Fotodiodo (se puede usar alguno sacado de un videograbador VHS en
desuso).
SW1 - Switch (interruptor) de dos posiciones.
R1 - Resistencia aprox. (*) 1K, 1/4W o 1/8W
Los componentes debe ser lo ms pequeos que sea posible para poder
instalarlos dentro de la "cabeza" del micrfono.

Notas a tomar en cuenta

1) Cada vez que se utilice, se debe tomar la precaucin de que no incida


directamente en el sensor, la luz ambiente (lmpara o sol), debido a que afecta
la lectura.
2) (*) Es aconsejable probar en R1 diferentes valores para una mejor lectura en
la pantalla, ya que esta puede variar, segn la sensibilidad de la tarjeta de
sonido del PC y la luz ambiente.
Cualquier duda o idea para mejorar este proyecto, escrbame.

Comprobador de Condensadores Electrolticos


Este comprobador de condensadores (capacitores) electrolticos es un medidor
de ESR (Equivalent Series Resistance), es decir, un hmetro de corriente
alterna que mide la resistencia equivalente en serie de dichos condensadores.
La ESR viene a ser la resistencia dinmica pura total que opone un
condensador a una seal alterna: incluye la resistencia continua de sus
terminales, la resistencia continua del material dielctrico, la resistencia de las
placas y la resistencia alterna en fase del dielctrico a una frecuencia
determinada. Se puede imaginar como una resistencia ideal en serie con el
condensador, que slo puede medirse anulando la reactancia capacitiva del
condensador, lo cual se consigue midiendo los ohmios en AC, aplicando una
corriente alterna de unos 100 kHz. Un condensador ideal tendra una ESR de 0
ohmios.
Los condensadores electrolticos reales tienen un valor de ESR que depende
de sus caractersticas (capacidad, voltaje, temperatura, aislamiento del
dielctrico, etc.), pero que nunca supera los 50 ohm. Cualquier variacin que
un electroltico sufra en sus especificaciones que aumente su valor de ESR
puede provocar problemas en el circuito en que se haga funcionar , aunque el
aumento sea tan slo de 1 o 2 ohm., excepto el cortocircuito entre placas.
Un condensador abierto mide infinita ESR. Un condensador cortocircuitado
mide 0 ESR, en cuyo caso puede confirmarse el cortocircuito mediante un
hmetro normal de corriente continua, que todos los multmetros incorporar.
Cualquier electroltico que mida ms de 50 ohm. ESR puede considerarse
como inservible. Si mide entre 20 y 50 ohm. es dudoso, y slo puede
considerarse bueno si mide entre 1 y 15 ohm ESR, dependiendo de sus
caractersticas, segn las instrucciones que se dan ms abajo. El medidor de
ESR puede usarse sin desconectar el condensador bajo prueba del circuito,
porque los componentes conectados a l no afectan o afectan muy poco a la
medida. Solamente las resistencias de muy bajo valor conectadas en paralelo
al condensador pueden afectar a la medicin, porque las resistencias miden lo
mismo en un hmetro de corriente continua que en uno de alterna.
INSTRUCCIONES DE USO
Efectuar la puesta a cero de la escala cortocircuitando las puntas de prueba y
girando el potencimetro.
Aplicar las dos puntas de prueba (en cualquier sentido, pues en la medicin de

ESR no hay polaridad) a los terminales del condensador a medir (mejor a los
mismos terminales, no usar masas). No es necesario sacarlo del circuito, a no
ser que tenga conectada en paralelo alguna resistencia de muy bajo valor.
La mayora de las veces el resultado ser un valor muy bajo o muy alto de
ohm. ESR en la escala. Cuanto ms bajo sea, mejor ser el estado del
condensador, a no ser que est en cortocircuito (ESR cero, en cuyo caso
puede confirmarse con un tester normal), y cuanto ms alto, peor.
Si el valor medido supera los 50 ohm. hay que cambiarlo. Si mide entre 20 y 50
ohm. puede considerarse bueno si se trata de un condensador de 1 a 50
microfaradios en circuitos de media o elevada impedancia (bases de tiempo,
acoplo de seal). Para condensadores de ms de 50 microfaradios, el valor de
ESR medido multiplicado por el valor del condensador en microfaradios no
debe exceder de 1000. Ejemplos:
-para un condensador de 100 mfd, ESR mxima: 10 ohm.
-para uno de 1000 mfd, 1 ohm.
-para uno de 10000 mfd, 0,1 ohm.
Para condensadores de menos de un microfaradio, comparar el valor medido
con el de uno nuevo del mismo tipo y caractersticas.
Los electrolticos no polarizados se miden igual que los polarizados.
Si hay que medir condensadores conectados en paralelo, deben separarse y
hacerlo uno por uno.
Antes de efectuar la medida, conviene descargar el condensador de filtro
principal de la fuente de alimentacin del aparato, como medida de precaucin.
Aunque el medidor est protegido y funciona correctamente incluso en
presencia de tensin (con el aparato bajo examen encendido) de hasta 600 v.,
ignorando incluso un rizado de hasta 10 v. pico a pico a 120 Hz. en el
condensador medido (menos a frecuencias ms elevadas), no es necesario
tener el aparato encendido y es ms seguro para el tcnico.
El medidor funciona con dos pilas de 1,5 V. tipo AA, que hay que cambiar
cuando la puesta a cero no pueda realizarse.
DESCRIPCIN DEL CIRCUITO
Los amplificadores operacionales 1A y 1B forman un oscilador regenerativo de
100 kHz. C1 determina la frecuencia junto con R1, cuyo valor permite ajustarla.
D2 y D3 recortan los picos superior e inferior de la forma de onda resultante
para que el nivel y la frecuencia sean estables ante cambios de tensin de
alimentacin. R8 es la carga de la salida de 1B.
A travs de los terminales de prueba se acopla la salida de 100 kHz a la
resistencia de carga R9, donde el voltaje que se desarrolla es el indicador del
valor de ESR del condensador bajo medicin. C3 bloquea cualquier tensin
continua presente. D4 y D5 protegen el medidor de corrientes de carga en C3.
R7 descarga C3 tras la medicin. D1 establece una polarizacin de 0,55 V.
para el oscilador y las etapas siguientes, acopladas en CC en clase A. Esta
polarizacin y la seal ESR de R9 se combinan a la entrada del amplificador
operacional 1D, que las amplifica, as como 1C y 2A. El amplificador 2D est
configurado como detector pico-a-pico.

Cuando la seal de corriente alterna se hace ms positiva que el nivel de


polarizacin (unos 0,77 V.), la salida de 2D tambin se hace ms positiva. C4
se carga al valor de pico de la seal alterna. Lo mismo sucede en el pici
negativo e D7 y C5. R20 y R21 forman un circuito de realimentacin. Las dos
salidas del detector pico-a-pico se aplican a dos amplificadores de CC de alta
ganancia, que excitan el medidor de 1 mA.
Lista de Componentes:
IC1 e IC2: circuitos integrados LM324N
C1: 100 pF - C2, C4 y C5: 10n
C3: 470n, 600 v.
R1: 1K-3K3 (ajuste 100 kHz)
R2: 10K - R3 y R4: 4K7 - R5: 3K3
R6: 150 ohm, 1% tol.
R7: 1 Mohm. 1/2 w.
R8 y R9: 10 ohm. 1% tol.
R10 opcional, seleccionar para mejorar linealidad escala.
R11, R14, R17, R19: 10K, 1% tol.
R12: 651 ohm. 1% tol.
R13, R16, R18: 5K62, 1% tol.
R15 y R23: 1K - R20 y R22: 7K5
R21: 330 ohm-2K2 (ajusta linealidad a media escala)
R24: 1Mohm - R25: 390 ohm.
R26: 68-240 ohm (mayor precisin ajuste a cero fondo escala)
VR1, VR2: 100 ohm.
D1, D2, D3, D4 y D5: diodo 1N4001 o similar
D6, D7: diodo OA182, OA780, OA95 o equivalente.
Miliampermetro 1 mA fondo escala.

Tambin puede encontrar otro diseo de circuito impreso para este proyecto
en: www.circuitosimpresos.org
MONTAJE Y AJUSTE
Antes de montar los componentes, poner el puente JP1 por la parte superior
del circuito impreso. Soldar los componentes, conectar el miliampermetro y
alimentacin de 3 v. Cortocircuitar las puntas de prueba y ajustar VR1 y VR2 de
modo que la aguja marque el fondo de escala (1mA), que corresponder a 0
ohm ESR. Una de las dos resistencias ajustables debe situarse con
accesibilidad en el exterior de la caja donde se monte el comprobador, para
hacer el ajuste fino cada vez que se precise. Medir la frecuencia de salida del
oscilador, y elegir el valor de R1 para ajustarlo a 100 MHz. Para calibrar la
escala en ohm. ESR, sense algunas resistencias de 10 a 50 ohm. de valor
conocido y mrquense los puntos que la aguja marque en la medicin de cada
una de ellas.
Si es necesario y/o conveniente, modifquense los valores de R10, R21, y R26
para fijar la linealidad de la escala. Si no puede conseguirse un
miliampermetro de 1 mA. puede usarse uno de 500 microA. y cambiar VR1 y
VR2 por 200 ohm. o 250.
Colaboracin de Francisco Jos Alvarez de www.tecno-ciencia.com para el
Comunidad Electrnicos.

Sintonizador para pruebas de TV


Para quienes se dedican a la reparacin de Televisores y videograbadoras
puede resultar til disponer de una seal de FI (Frecuencia Intermedia) que

permita la comprobacin de los circuitos de FI, Video, Audio, Sincronismo, etc.


cuando el sintonizador (selector de canales o tuner) de un equipo est
inoperante.
Un Generador de seales "patrn" con FI, Audio, etc. resulta sumamente
costoso para muchos de los tcnicos que se dedican a las reparaciones
electrnicas.
Este es el diseo bsico para construir un sintonizador de pruebas.
El mismo puede realizarse con un sintonizador o selector VHF del tipo de
conmutacin mecnica.
Tambin puede emplearse un modulo de sintonizador electrnico (a varicap),
pero en ese caso, resultara ms complejo el diseo y montaje del mismo.
Como muchos tcnicos tienen en su taller, viejos TV, VHS o Betamax que han
quedado obsoletos, en los cuales se utilizan selectores de conmutacin manual
(mecnica), les ser posible si lo desean, construir este dispositivo utilizando
uno de esos selectores. Por lo cual no tendrn que comprarlo y podrn armar
esta til herramienta a un costo muy bajo.
Debido, a que en ese tipo de sintonizadores no existe un estndar en cuanto a
los voltajes de operacin, en el diagrama aqu indicado no se dan muchos
detalles sobre la fuente y el circuito regulador.
El mismo es solo una referencia bsica para realizar el proyecto. El tcnico
deber hacer las modificaciones necesarias para los requerimientos del
sintonizador a emplear.
El dispositivo debe contar con una fuente y un circuito regulador (REG) que
provea el voltaje (+B) adecuado para el funcionamiento del selector a emplear
(generalmente 12 o 18V).
Para la conexin desde el sintonizador de pruebas al equipo debe usarse
cable coaxial con una extensin no mayor de un metro.
La nica precaucin a tener en cuenta es mantener aislado el circuito de
antena, para evitar descargas a tierra al trabajar con TV que no utilizan fuente
aislada de la red de CA.
Para esto se puede emplear un modulo-conector aislador del tipo empleado en
muchos TV.
Con R1 se controla el nivel de ganancia del selector, a travs del terminal de
AGC.
En la mayora de los selectores no se necesita aplicar polarizacin en el
terminal de AFT. Pero en caso de ser necesario puede usarse R3 y R4 o un
circuito de polarizacin fija con una o dos resistencias.
Su utilizacin en muy sencilla, cuando en algn TV o videograbadora, el circuito
de sintona (tunig) esta inoperante se procede a desconectar la salida de FI del
sintonizador del mismo y se aplica la seal de FI obtenida del sintonizador de
prueba, de este modo se puede comprobar en forma practica y rpida el
funcionamiento de todos los circuitos relativos a las diferentes seales (FI,
Video, Audio, Croma, Sincronismo).

Lista de componentes:
T1 - Transformador con primario adecuado a la red (120 o 220V) y secundario segn
los requerimientos del selector a usar.
D1 y D2 - Diodos 1N4002 o similares.
C1 - Condensador electroltico de 1000uF 35V
C2 - Condensador 0.1 uF 50V
C3 - Condensador electroltico 470uF 35V
C4 y C5 - Condensadores electrolticos de 1uF 50V
R1 - Potencimetro 50K
R2 - Resistencia 10K
R3 - Potencimetro 50K (no se requiere en la mayora de los selectores)
R4 - Resistencia 10K (no se requiere en la mayora de los selectores)
REG - Circuito regulador que proporcione el voltaje (+B) adecuado al selector que se
utilice. Para 12V se puede utilizar el AN78M12 (ECG966), para 18V el AN78M18
(ECG958), etc.

Probador de SCR
Este sencillo instrumento, permite probar en forma prctica los SCR (Silicon
Controlled Rectifier o Rectificador Controlado de Silicio), llamados tambin
popularmente Tiristores, especialmente los del tipo de baja corriente de
mantenimiento (I-Holt) como el TIC106 (ECG5437) y similares, que son los ms
comnmente usados en equipos electrnicos de uso domestico, por lo que esta
puede ser una herramienta de gran utilidad en todo taller de electrnica.
Funcionamiento
Solamente el LED A deber encender al presionar el pulsador S.
Si un SCR se encuentra en "corto", har encender los dos LED, incluso sin
presionar S.
Si un SCR se encuentra "abierto" no encender ninguno de los LED.
Diagrama y lista de componentes

Colaboracin de Gay Zeballos (intergaby@lycosmail.com) para: Comunidad


Electrnicos

Seguidor de seales (signal tracer)


Al reparar equipos de Audio, muchas veces es necesario hacer un seguimiento
de la seal a travs de los diferentes circuitos del aparato para localizar la
etapa donde se encuentra el defecto.
El instrumento ms adecuado para esto es el osciloscopio. Pero cuando no se
dispone de ese instrumento, se puede utilizar un seguidor de seal. El mismo
no es otra cosa que un amplificador que permite tomar la seal de los circuitos
por donde pasa y amplificarla para que podamos orla en un altavoz o unos
audfonos.
Utilizando una punta detectora de RF se puede tambin hacer un seguimiento
de la seal en etapas de RF y FI en receptores de radio.
He aqu el diagrama para la construccin de un seguidor de seal, bastante
sencillo.
Debido a su bajo consumo puede alimentarse con pilas o una batera de 9V.
Funciona perfectamente con tensiones de 6 a 12V. Si se utiliza una fuente
desde la red de CA es recomendable usar 12V para obtener el mejor
rendimiento. No es necesario la regulacin de voltaje pero si un buen filtrado.

Componentes electrnicos necesarios:


Q1 - Transistor BF244 o similar (2N5245, ECG312,...)
IC1 - Circuito integrado LM386 (ECG823)
P1 - Potencimetro de 10 o 20K
R1 - Resistencia de 2.2M
R2 - Resistencia de 3.3K
R3 - Resistencia de 10K
R4 - Resistencia de 1K
R5 - Resistencia de 10 ohm
C1 - Condensador de 0.02uF 250V
C2 - Condensador electroltico de 22uF 16V
C3 y C4 - Condensadores de 0.1uF 25V
C5 - Condensador electroltico de 10uF 16V
C6 - Condensador de 0.047uF 25V
C7 y C8 - Condensadores electrolticos de 220uF 16V
SP - Altavoz pequeo, 8 ohms 1W (tambin pueden usarse audfonos)

Componentes para la punta o sonda detectora de RF:


D - Diodo 1N34 o similar
C - Condensador 0.01uF 25V
R - Resistencia de 1 M

Medidor de resistencias bajas


En algunas oportunidades, es necesario hacer mediciones de resistencias de
valor muy bajo, inferiores a 1 Ohm. La mayora de los multmetros (tester)
analgicos y digitales solo permiten lecturas con una resolucin de 1, y en
algunos casos un dcimo (0.1) de Ohm
El proyecto que se describe aqu, no es en realidad un hmetro, ni un
miliohmetro. Ni siquiera es medidor propiamente dicho, pero con l y un

multmetro comn, podremos medir con facilidad resistencias de bajo valor con
una resolucin del orden de centsimas (0.01) de Ohm.
Este sencillo dispositivo no es otra cosa, que una fuente de corriente
constante.
El mtodo para determinar el valor de una resistencia de muy bajo valor, en
este caso, se basa en hacer circular una corriente conocida y constante a
travs de la resistencia, y medir la cada de voltaje que se produce en ella,
usando un multmetro comn.
Aplicando la Ley de Ohm, podemos fcilmente determinar su valor. (R= V/I)
Si aplicamos una fuente de corriente constante, en este caso 100mA (0.1A), a
un resistor de valor desconocido, y medimos la cada de voltaje entre sus
terminales, podremos mediante una simple operacin matemtica saber el
valor en ohmios de dicha resistencia.
Como la mayora de los multmetros digitales y algunos analgicos permiten
obtener fcilmente lecturas de centsimas y milsimas de volt, en sus escalas
ms bajas, podemos determinar con bastante precisin valores del orden de
centsimas de Ohmio
Ejemplos:
Si tenemos una lectura de 0.12V en el multmetro podremos fcilmente saber
que se trata de una resistencia de 1.2 Ohms (0.12 / 0.1 = 1.2)
Si tenemos una lectura de 0.022V en el multmetro y podremos fcilmente
saber que se trata de una resistencia de 0.22 Ohms (0.022 / 0.1 = 0.22).

Componentes electrnicos necesarios:


T1 - Transformador que proporcione de 6 a 9V 200mA
D1 - Puente rectificador o cuatro diodos 1N4001 o similares
IC - Circuito integrado regulador LM317 o similar (ECG956, SG317,...)
C1 - Condensador electroltico 470 a 1000 uF - 16V
C2 - Condensador 0.1 uF 50V

R1 - Potencimetro de ajuste (pre-set) de 100 Ohm


R2 - Resistencia de 15 Ohms
Su construccin es sencilla, econmica y no necesita mayores comentarios.
Una vez construido solo hay que ajustar la corriente, de salida. Para esto
conectamos el multmetro (tester) como miliampermetro, entre los terminales, y
procedemos a ajustar el potencimetro (pre-set) R1 hasta obtener una lectura
de 100 mA.
Uso:
Para evitar tener lecturas errneas debido a la resistencia propia de los cables
de conexin, la medicin del voltaje debe hacerse directamente sobre la
resistencia, tal como se muestra en la imagen.

Probador de transistores MOS-FET


Este proyecto de "sencilla construccin" permite comprobar el estado de los
Mosfet (tipo IRF630; PH6N60; etc), de los cuales es bastante difcil determinar
su estado, salvo cuando estos presentan "cortocircuito" entre sus terminales,
en ese caso es muy fcil de determinarlo con el multmetro o tester.
El circuito es de tal sencillez que podra ser armado en protoboard en slo 10
minutos (aprox.); con los componentes a disposicin.
Funcionamiento
Consiste en un oscilador astable formado por las dos compuertas izquierdas en
el diagrama y cuya frecuencia de oscilacin viene determinada por los valores
de R1 y C1 (en este caso una frecuencia cercana a 140 Hertz para evitar el
clsico y para m, molesto parpadeo).
Si el colega quiere bajar la frecuencia (para "destello" por ejemplo) puede
hacerlo mediante la frmula de los osciladores astables:
f =1 /( 0,7 * R1 *C1) [Hz]
Donde R1 [ohms] y C1 [Farads]; y con valores R1=100K y C1= 4,7uF, se
obtiene el efecto destello a frecuencia cercana al Hertz.
Nota: C1 conviene que no sea mayor a 10uF por las "elevadas corrientes de
fugas" que se presentan, comparables a la corriente inicial de carga de este
capacitor en muchos casos. (El capacitor se comportara como un cortocircuito
y nunca se cargara!).
Los inversores siguientes en pares paralelos (Buffers) aseguran el correcto
funcionamiento al entregar la corriente de excitacin necesaria a los LED e
invirtiendo el sentido de la corriente a travs del transistor (drenador-surtidor)
en cada semiperiodo de oscilacin y solamente cuando la
excitacin en la compuerta sea la apropiada con "pulsador activado" y el

transistor est en buen estado, se encender el LED correspondiente,


indicando su polaridad (Canal N Canal P).

Lista de materiales:
C1 - Capacitor 4,7uF * (16Volts mnimo)
R1 - Resistencia 2200ohm 1/4W
R2- Resistencia 10Kohm 1/4W
R3 - Resistencia 680ohm 1/4W
R4 - Resistencia 100 Kohm 1/4W
IC - Circuito integrado CMOS CD4049
D1 - LED Rojo
D2 - LED Verde (o colores y tamaos a eleccin o disposicin)
Pulsador: NA (Normal Abierto)
Batera de 9Volts; zcalo para transistores, conectores, etc.
Modo de Uso:
Consiste en conectar correctamente los terminales D, G y S del transistor
MOS-FET en los correspondientes terminales del probador y verificar lo
siguiente (de acuerdo al diagrama):
I) TRANSISTOR EN BUEN ESTADO:
a) "Transistor c/ diodo interno surtidor-drenador".
Si el "LED verde" enciende (debido a presencia del diodo interno) antes de
presionar el pulsador y luego de "presionar" el mismo es acompaado por el
"LED Rojo" (Canal N), significa que el transistor de "canal N" y su
correspondiente diodo surtidor-drenador se encuentran en BUEN ESTADO.
El caso "inverso" significa que un transistor "canal P" con diodo interno (S-D)
est en BUEN ESTADO.
b) Si el transistor carece de diodo entre surtidor y drenador, solo el "LED Rojo"
encender luego de presionar el pulsador, si ste es de "canal N" y se
encuentra en BUEN ESTADO; lo inverso ("LED verde" enciende solamente c/

pulsador activado) se cumplira para un transistor de "canal P" en las mismas


condiciones.
II) TRANSISTOR EN CORTOCIRCUITO (malo):
En caso de estar el transistor en CORTOCIRCUITO, se produce el "encendido"
de "ambos" LED sin necesidad de presionar el pulsador. (Esto es ms rpido y
prctico determinarlo con el buzzer o comprobador de continuidad del tester!).
III) TRANSISTOR ABIERTO (malo):
En caso de transistor ABIERTO tanto con el pulsador activado como sin
activarlo, "ambos" diodos permanecen "apagados". (En este caso convendra
hacer un ligero corto entre terminales D y S del probador y al producirse el
"encendido de ambos LED" nos aseguramos el estado medido del transistor).
Colaboracin de Christian David Stern (stern @ onenet.com.ar) para Comunidad Elec

Sonda para medicin de Alto Voltaje


Quienes se dedican a la reparacin de equipos electrnicos, en ocasiones se
enfrentan a la necesidad de comprobar o medir tensiones elevadas.
La mayora de los multmetros o tester, por lo general solo pueden medir
tensiones del orden de los 1000 o 1200V como mximo.
La mayora de los multmetros o tester, por lo general solo pueden medir
tensiones del orden de los 1000 o 1200V como mximo.
Para poder medir valores ms altos, como por ejemplo, las tensiones aplicadas
al nodo y G3 (Foco) de los TRC (Tubos de Rayos Catdicos o Cinescopios) o
al magnetrn de los hornos de microondas, es necesario contar con una sonda
o "punta de alto voltaje".
Este tipo de accesorio es algo costoso y a veces difcil de encontrar.
Aqu se describe como construir una sonda o punta de alto voltaje, que si bien
no puede competir con las fabricadas por reconocidas empresas de
instrumentos electrnicos, puede ser de gran ayuda en el taller.
Bsicamente una sonda de alto voltaje, no es ms que un circuito divisor
resistivo (ver diagrama), que permite reducir en un porcentaje determinado le
tensin aplicada, para que pueda ser medida por voltmetro, multmetro o tester
de uso comn.
La punta que se describe aqu, tiene una relacin 100/1 o dicho de otra forma
es una punta X100, multiplica la escala del instrumento por 100. Es decir, que:
si usando sonda, tenemos una lectura de por ejemplo 45V, estamos midiendo
una tensin real de 4500V (45 x 100 = 4500).

Como se indico anteriormente, esta herramienta, no


es de "precisin profesional".
Esta calculada para ser usada con un multmetro o
tester digital de 10Mohm de resistencia interna, con
el cual se obtendr la lectura ms precisa en todas
las escalas. Tambin puede usarse en un
multmetro analgico de 20.000 ohm/volt, pero solo
en la escala de 500VDC (500 x 20.000 = 10 Mohm).
Lgicamente su precisin tambin depende de la
calidad o tolerancia de las resistencias usadas. Es
recomendable que la misma no sea superior al 5%.
Componentes:
R1 a R9 - Resistencias de 22 Mohm 1 o 2W
R10 y R11 - Resistencias de 10 Mohm 1W
R12 - Resistencia de 1.2 Mohm 1W *
R13 - Resistencia de 1.6 Mohm 1W *
Varios: Tubo plstico, cables, conectores, etc.
* R12 y R13 pueden reemplazarse por 1 y 1.8 Mohm
respectivamente, lo importante es que ambas sumen
2.8 Mohm (2.800.000 ohm)
Debido a las tensiones elevadas a las cuales se vera
sometido este dispositivo, se deben tomar ciertas
precauciones tanto en su construccin como en su
uso.
Consideraciones para su construccin:
Es recomendable usar resistencias del tipo de
composicin, de las que el compuesto se encuentra
en la parte interna (ncleo), como se muestra en A.
Este tipo de resistencias son un tanto ms
"resistentes" a las altas tensiones que las de tipo de
pirolticas (o de pelcula resistiva).
Los alambres deben ser cortos y las soldaduras no
deben presentar "picos" o puntas, que aumenten el
riesgo de formacin de "arcos" al trabajar con tensiones muy elevadas (B).
Una vez construida la cadena de resistencias es recomendable probarla con
voltajes bajos (100 a 1000V). Si funciona bien, entonces se puede proceder
sellar o aislar los componentes. Se puede utilizar para esto, una o dos capas
de aislador termo-encogible o cubrir todo con sellador de silicona. Luego se
deben colocar dentro de un tubo plstico y rellenar bien con sellador de
silicona. Para darle una mejor presentacin y aumentar la seguridad en su
manejo, se puede colocar un forro de goma o plstico de los usados en el
manubrio de bicicletas para nios. Ver la figura C.
Para reducir el riesgo de "arcos" al medir tensiones muy altas, es
recomendable que la parte expuesta de la punta sea lo ms pequea posible.

Modo de Uso:
Conectar los cables al multmetro, seleccionar la escala apropiada, conectar el
cable de tierra o ground, al chasis o punto adecuado del aparato y por ultimo
hacer la medicin.
No olvide conectar siempre el cable de tierra antes de intentar tomar la
medicin, de lo contrario se expone a una posible descarga y/o posibles daos
en el multmetro.
Advertencia:
Toda medicin o manipulacin en circuitos elctricos de Alto voltaje, debe ser
realizada tomando todas las precauciones posibles. Si no tiene la experiencia y
conocimientos necesarios para trabajar con Alto Voltaje, NO lo intente, las
consecuencias pueden ser fatales.
El autor de este articulo no se hace responsable por las consecuencias
derivadas del uso de este dispositivo.

Punta Lgica
Al trabajar en electrnica digital (sea en tecnologa TTL o CMOS) casi siempre
es necesario comprobar el estado o nivel lgico de los diferentes circuitos y
compuertas.
Este es el diagrama para construir una punta (o sonda) digital, para deteccin
de los diferentes estados o niveles lgicos, tanto en TTL como en CMOS, as
como los pulsos presentes en el circuito.
Especificaciones Tcnicas:
Alimentacin: 5 a 15 Volts
Alta Impedancia de Entrada: >1 MOhms
Deteccin de Estados: Alto / Bajo / Pulsos
Seleccin para TTL y CMOS (con SW1)
Niveles de Deteccin:
CMOS Alto (H) = 0,66 V
CMOS Bajo (L) = 0,3 V
TTL Alto (H) = 2,3 V
TTL Bajo (L) = 0,9 V
Tabla de indicacin de los LEDs
D1

D2

D3

Indicacin

Estado Alto (H)

Estado Bajo (L)

Pulsos (P)

1 = LED encendido, 0 = LED apagado, P = Pulsante


Diagrama del circuito:

Lista de componentes electrnicos del circuito

R1 = 2K7
R2 = 220K
R3 = 100K
R4 = 56K
R5 = 1MOhms
R6 = 56K
R7 = 68K
R8 = 100K
R9 = 2M7
R10 = 4M7
R11 = 100K
R12 = 100K
R13 = 4K7
R14 = 390 Ohms

R15 = 390 Ohms


R16 = 390 Ohms
R17 = 470K
R18 = 470K
R19 = 470K
R20 = 100K
R21 = 4K7
C1 = 560 pF
C2 = 0.001 uF
C3 = 0.1uF
C4 = 1uF 25V
C5 = 0.1uF

IC1 = Circuito integrado LM339


Q1 = Transistor BC547
D1 = LED Rojo
D2 = LED Amarillo
D3 = LED Verde
D4 = 1N4002
D5 = 1N4002
D6 = 1N4148
SW1 = Llave inversora miniatura
NOTA: Todas las resistencias de 1/8W 5%
Colaboracin de Sergio Estefan (estefan @ netgate.com.uy)
para: Comunidad Electrnicos

Detector de fugas en condensadores


Quienes nos dedicamos a la reparacin de equipos electrnicos, muchas veces
nos vemos en la necesidad de verificar el estado de la aislacin de
condensadores, en especial, los usados en circuitos crticos, como fuente y
salida horizontal de TV y Monitores; ya que en esos circuitos, la ms mnima
"fuga" de corriente a travs del dielctrico del condensador, puede ocasionar
todo tipo de problemas.
Por lo general la mayora de los ohmetros y multmetros de uso corriente, no
son capaces de medir o detectar ese tipo de "fugas" que pueden llegar a ser de
unas decenas de Megohms (millones de ohms). En esos casos el tcnico se ve
obligado a reemplazar todos los condensadores por no poder determinar cual
es el causante.
Este sencillo instrumento puede ser construido usando el transformador de
algn viejo equipo de tubos de vaco (vlvulas), como algn viejo receptor de
radio o tocadiscos por ejemplo. De esos que a veces estn olvidados en un
rincn del taller.

El circuito es sencillo y no necesita mayor explicacin.


Los cables para conectar el condensador deben ser cortos.
Los condensadores deben desmontarse totalmente del circuito para ser
probados, y no deben tocarlos con la mano durante la prueba, ya que esto
puede producir una indicacin errnea.
Al momento de conectarlos, se produce en la lmpara (o bombillo) de Nen un
destello de luz, durante la carga del condensador (a mayor capacidad, mayor
es el destello), para luego si el condensador esta en buen estado, quedar
totalmente apagada. Si permanece encendida, el condensador tiene "fugas".
Este probador puede detectar fugas de ms de 100 Megohms (100 millones de
ohm).

Atencin: Cortocircuitar siempre los condensadores, despus de realizar la


prueba. Pues quedan cargados con una tensin elevada, y pueden producir
una desagradable descarga al manipularlos, en especial si se trata de
componentes de cierta capacidad.

Lista de componentes:
T1 - Transformador con primario de acuerdo a la red (120 o 220V) y secundario
de 230 a 250V x 2 (tambin puede usarse uno con un solo secundario de 230 a
250V, en ese caso, lgicamente, se debe usar un puente de cuatro diodos para
la rectificacin)
D1 y D2 - Diodos de 1000V 1A (1N4007 o similar)
R1 - Resistencia de 470 ohm 1/2W
R2 - Resistencia de 220 k ohm 1/2W
C1 y C2 - Condensadores electrolticos de 4.7mF 350V
Nen - Lmpara o bombilla de Nen
Este sencillo pero eficaz probador tambin sirve para detectar fugas entre
primarios y secundarios de transformadores y entre los bobinados de los
Flyback.
Espero que si lo fabricas te de tanta utilidad como a mi.- Hector Fuentes
Colaboracin de Hector Fuentes (hfuentes@montevideo.com.uy)
para Comunidad Electrnicos

Desmagnetizador de TRC
Aunque todos los TV color y Monitores que usan TRC (Tubo de Rayos
Catdicos o cinescopios) cromticos tienen incorporado un circuito
desmagnetizador (o "degausing") para eliminar todo rastro de magnetizacin
de la "mascara de sombra" dentro del TRC y de otras partes metlicas externas
como soportes, tornillos y abrazaderas que lo sujetan. En ocasiones el tcnico
se encuentra con fuertes "magnetizaciones" que afectan la correcta
convergencia de los tres ases sobre los respectivos puntos de fsforo en la
pantalla.
Esto produce, que en algunas reas de la pantalla las imgenes tengan colores
notoriamente diferentes a los correctos.
En esos casos el tcnico debe recurrir a un desmagnetizador.
Esta herramienta no siempre se encuentra en los comercios de electrnica.
Se describe aqu como puede usted mismo construir una bobina
desmagnetizadora. Tambin como improvisar una igualmente eficiente.
Materiales para su construccin:
Un trozo de tabla o madera de unos 35 x 35 cm.
15 clavos de 3 o 3 1/2 pulgadas (7.5 a 9 cm)
Aproximadamente 2Kg de alambre de cobre esmaltado AWG #24 (0.5 mm de
dimetro o 0.2 mm2 de rea)
Cinta aisladora
Hilo
Cable y conector para la red.
Interruptor, preferiblemente del tipo pulsador.
Construccin:
Trazar una circunferencia de unos 25 a 30 cm de dimetro sobre la madera.
Clavar sobre esa lnea los clavos con una separacin entre ellos de unos 6 o
7cm y a una profundidad aproximada de 1,5 cm (solo lo suficiente para que
queden firmes).
Forrar cada clavo con un trozo de cinta aisladora, para que el roce del metal no
deteriore el esmalte del alambre.
Una vez hecho esto, ya tenemos la
base para comenzar a fabricar la
bobina.
La bobina se realiza enrollando el
alambre de cobre esmaltado, sobre
la circunferencia de clavos.
Si se trata de una bobina para ser
usada en una red elctrica de
120VAC deberemos enrollar unas
600 a 700 vueltas, si es para
220VAC debemos enrollar unas 1200
a 1400.
La cantidad exacta no es critica,

incluso se puede construir con menos espiras (500 o 1000) si se usa alambre
un poco ms fino.
Una vez completado el enrollado, se debe atar con un hilo en barios puntos,
para que, el conjunto de alambres se mantenga unido al retirar los clavos.
Se conecta el cable de conexin y el interruptor, y se procede a forrar todo el
conjunto con cinta (tape) aislante, de forma de cubrirla totalmente dndole una
consistencia firme al conjunto, preferiblemente dos o tres capas de cinta.
Quedara algo parecido a un volante de automvil, ver la figura.
Fotos del proceso de fabricacin de la bobina desmagnetizadora

Modo de uso:
Colocar la bobina frente a la pantalla a desmagnetizar a 2 o 3 centmetros de
esta, conectarla, hacer movimientos circulares para cubrir toda el rea de la
pantalla, y alejarla progresivamente de esta, desconectar la bobina cuando este
suficientemente lejos (1m o ms)

Desmagnetizador Reciclado.
Una forma econmica de disponer de un desmagnetizador, es usar la bobina
desmagnetizadora de algn TV usado, de esos que quedan en el taller, para
ser utilizados como "donantes de rganos" :-)
Debe ser la bobina de un TV mediano o grande (19" o ms).
Tomar la bobina, formar con ella un "8" y luego doblarlo sobre si mismo para
reducir su tamao. Si se trata de una bobina muy grande, puede repetirse la
operacin hasta crear una circunferencia de unos 20 a 30 cm. Luego cubrir con
cinta (tape) aislante para mantenerla firmemente unida y darle una mejor
terminacin. Colocarle un interruptor, preferiblemente del tipo pulsador.
ATENCION: Este desmagnetizador nunca debe conectarse directamente a la
lnea de corriente alterna ya que su resistencia es muy baja, pues esta
diseada para funcionar solo unas fracciones de segundo con la ayuda de un
PTC.
Para poder usar este desmagnetizador "reciclado" es necesario conectarlo con
una lampara o bombillo de por lo menos 100W o ms, en serie (cuanto mayor

potencia ms efectiva ser la bobina). El modo de uso, es el mismo descrito


anteriormente.

Otro desmagnetizador
Si dispone de un soldador "instantneo" o "pistola de soldar" (soldering gun),
ver la imagen adjunta, ya tiene de un buen desmagnetizador. Solo necesita
acercar el cuerpo del soldador a la pantalla del TRC, oprimir el gatillo
(interruptor) y realizar movimientos circulares abarcando toda la superficie a
desmagnetizar, sin soltar el gatillo, ir alejando el soldador de la pantalla hasta
que est a una distancia de un metro o ms.
NOTA: Para todos los casos La desmagnetizacin de TRC se puede realizar
con el equipo (TV o Monitor) encendido o apagado. Al hacerlo con el equipo en
funcionamiento se podr ver el efecto que genera el campo magntico del
desmagnetizador sobre la imagen durante el proceso y al alejarlo se podr
comprobar, si efectivamente su ha logrado la desmagnetizacin.
Si las "manchas" de color en la pantalla permanecen inalterables despus de
hacer la desmagnetizacin, es posible que las mismas se deban a desajuste de
"pureza" o a una deformacin de la mascara de sombra del TRC, debido a
golpes o cambios bruscos de temperatura. En este ultimo caso, el efecto es
casi imposible de eliminar, pero a veces, si no es muy pronunciado, se puede
reducir realizando los ajustes de "pureza" con los imanes de la unidad
"multipolo".

Punta para medicin de voltaje "pico a pico"


Al realizar reparaciones de equipos electrnicos muchas veces es necesario
hacer mediciones de tensin "pico a pico". Es decir, el voltaje total entre el
punto (pico) mas alto y el punto (pico) ms bajo de una tensin de corriente
alterna de cualquier forma de onda. Ver la figura.
Sin duda el instrumento ms indicado para este trabajo, es el osciloscopio.
Pero cuando no se dispone de este, o cuando solo se desea hacer una rpida
verificacin del voltaje "pico a pico", presente en determinado punto de un
circuito, como por ejemplo, las etapas de deflexin vertical y horizontal de TV o
monitores, este dispositivo resulta de gran utilidad.
La descripcin del circuito no requiere mayores explicaciones.
Para su uso se conecta al multmetro (tester) digital usndolo como voltmetro
de corriente continua en una escala adecuada a la tensin P. a P. que se va a
medir.
IMPORTANTE: Se debe tener la precaucin de descargar la punta,
cortocircuitandola despus da cada medicin, ya que queda cargada, y esto
podra causar daos en los circuitos al hacer otra medicin.

Lista de componentes:
D1 y D2 - Diodos BA159 o similares (ECG558, BA160,...)
C1 y C2 - Condensadores 0.047uF para 1500V (o ms)
C3 - Condensador 0.1uF para 1500V (o ms)
Varios - Cables, conectores, etc.

Comprobador de Lser de CD y DVD


En la literatura tcnica se puede encontrar diferentes tipos de fotmetros para
medir la emisin lser de las unidades lectoras de CD y DVD, tambin existen
costosos instrumentos especializados para esa tarea.
Para poder comprobar la emisin lser de los diferentes block pticos de
reproductores de CD, en una forma sencilla y que al mismo tiempo ofrezca una
lectura de la intensidad que permita determinar el posible estado de la unidad,
puse en practica este sencillo "fotmetro" que es sumamente econmico, fcil
de armar y efectivo.
Materiales:
Un CD en desuso.
Un foto transistor, de uso general. Yo he utilizado en el proyecto uno de los que
usan los equipos de video VHS, como sensores de fin de cinta.
Multmetro (tester) analgico, cables.
Fabricacin:
Con un CD en desuso (para no estropear uno nuevo), comenzamos nuestro
proyecto. Debemos sacar la pelcula de aluminio (la capa plateada), con una
lija muy fina, o conseguir un CD gravable quemado por un lser de grabadora,
que al calentar en demasa el material plateado se desprende solo y facilita as
nuestro trabajo. No es necesario retirar esa capa de todo el CD, con hacerlo en
la mitad es suficiente, tampoco es necesario, que quede perfectamente
transparente, el propsito es que pueda verse a travs de l, el block ptico y el
lente de enfoque, al montarlo en el mecanismo de un reproductor de CD.
Colocamos el disco en una unidad reproductora, con la parte transparente
sobre el block ptico, accionamos PLAY, para que la unidad de posicione
correctamente y comience la deteccin de la presencia de disco, en ese

momento desconectamos la unidad y procedemos a marcar un punto, justo


sobre el centro del lente de enfoque.
Retiramos el disco y procedemos a hacer un orificio en el punto marcado, para
colocar el foto transistor.
Colocamos el fototransistor en el orificio que hemos realizado, lo fijamos con
pegamento, y le colocamos un par de cables flexibles, ver la foto.

Modo de uso:
Ponemos el disco para la prueba en el motor de giro, colocamos el puente que
lo ajusta (CLAMP) y conectamos los cables al multmetro (tester) analgico, en
funcin de ohmetro, escala x1. Prestar atencin a la polaridad, del multmetro
con respecto al fototransistor. Si se conecta invertido no se obtendr lectura.
Giramos el disco hasta ubicar el fototransistor, exactamente frente al lente de
enfoque de la unidad ptica lser, y procedemos a encender el equipo o aplicar
cualquier otra accin que inicie la bsqueda de enfoque para detectar la
presencia de disco.
El lser se encender y el lente har los movimientos verticales buscando el
punto de enfoque. Mientras esto ocurre, se podr tener una lectura en la escala
del multmetro, dicha lectura depender de las caractersticas del transistor que
hayamos usado, del multmetro y del tipo de block ptico y su estado.
Para tener una clara idea de las lecturas que pueden presentarse, es
recomendable, hacer algunas pruebas con diferentes equipos y unidades
pticas. Tomando nota de las mismas.
Es importante que siempre usen siempre el mismo multmetro para realizar
todas las pruebas ya que pueden presentarse diferentes lecturas con diferentes
multmetros y el propsito de este "instrumento" es tomar lecturas
comparativas.
No olviden siempre hacer el ajuste a "0" de la escala, antes de hacer la
comprobacin.
Con un poco de practica en el uso de este sencillo "fotmetro" lser, y tomando
nota de las lecturas que se presentan en los diferentes casos, aadiendo las
lecturas de corriente del lser, podrn tener una idea del estado del lser.

A modo de ejemplo, una unidad que debe presentar una lectura de 70 ohm en
la escala del multmetro y siendo la corriente del lser correcta, presenta una
lectura de 100, es posible que este "sucia", con polvo en el lente o en la parte
interna o est defectuosa.
Colaboracin de Hctor Fuentes (hfuentes@montevideo.com.uy)
para Comunidad Electrnicos

Probador de Telfonos
Para el tcnico electrnico que repara aparatos de telefona fija (normales o
inalmbricos, contestadoras, etc.) resulta de gran utilidad, contar con un
instrumento que permita probar estos equipos sin necesidad de estar
realizando llamadas y ocupando la lnea telefnica del taller para comprobar su
funcionamiento. Es decir, un instrumento que permita alimentar el aparato en
prueba como si estuviera conectado a la lnea telefnica, y realizar las
comprobaciones bsicas de funcionamiento: entrada de llamada, entrada y
salida de seal, etc.
Para ello existen en el mercado, instrumentos llamados: "Simuladores de
lnea"; diseados especficamente para realizar la comprobacin y servicio
tcnico de equipos telefnicos. Sin embargo, esos instrumentos, son por lo
general muy costosos, y su adquisicin no resulta rentable para muchos
tcnicos o talleres, que solo reparan algn que otro telfono o contestadora, de
vez en cuando.
He aqu, como construir un sencillo probador de telfonos, que no pretende
competir con "simuladores de lnea" de uso profesional, pero sin duda puede
ser de gran ayuda en el taller.
Su diseo es muy sencillo, utiliza componentes comunes y de fcil obtencin.
Con l se pueden realizar las pruebas bsicas de funcionamiento de telfonos
(normales o inalmbricos), contestadoras automticas e incluso (parcialmente)
equipos de Fax.
Con un poco de ingenio, el tcnico podr, si lo desea, implementarle mejoras,
para aumentar su utilidad.
Por ejemplo:
Agregar al circuito, un instrumento que permita medir el consumo del telfono
en prueba, para verificar que el mismo est dentro de los valores normales,
tanto "colgado", como "descolgado".
Remplazar SW1 por un circuito que genere automticamente los pulsos de
llamada
Tambin se podra incorporar un teclado con el circuito correspondiente para
general los tonos DTMF, para las pruebas de control remoto de contestadoras y
otros equipos.
En fin, la imaginacin es el limite !!

Uso y funcionamiento
Se conecta el aparato a probar en los terminales: "A"
Con SW2 colocado en la posicin 1, al presionar SW1 se enva el pulso de
llamada, para la prueba de los circuitos detectores de llamada, o "campanilla".
IMPORTANTE: solamente pulsar SW1, en forma breve y alternada, para
simular el pulso de llamada y hacerlo siempre con el auricular "colgado", pues
de otro modo, el pulso de llamada podra llegar a daar algn circuito del
aparato en prueba.
Con SW2 colocado en la posicin 2, el circuito oscilador formado por Q1,R2,
R3, R4 C3 y T2, genera un tono para la prueba de recepcin de seal del
telfono o contestadora.
Cambiando el valor de R3 se puede cambiar la frecuencia del tono generado.
En la posicin 3 se prueba la salida de seal desde el telfono o contestadora,
para lo cual se puede colocar un pequeo altavoz o un audfono entre los
terminales "B", tambin se puede conectar un amplificador o un osciloscopio.
NOTA: Los terminales "B" tambin pueden usarse como entrada de seal, si se
desea aplicar una seal de audio externa, al aparato en prueba.
T2, es el transformador modulador. Para esto se utiliza un transformador
normal de alimentacin, con primario para 120V y secundario de 9 a 15V (12V
sugerido) y 250 o 300mA.
Si en su pas es difcil encontrar transformadores de 120V, puede utilizar uno
de 220V con secundario de unos 18 a 24V, de 300 a 500mA, para que
mantenga, aproximadamente la misma relacin de espiras entre sus bobinas y
una impedancia similar.
Las especificaciones para el transformador no son muy criticas, pero si dispone
de varios de ellos de caractersticas similares, puede hacer pruebas para ver
cual presenta mejor rendimiento.

Componentes electrnicos del probador de telfonos


D1 al 4 - Diodos 1N4006 o similares (1N4007, ECG116, ECG125, etc.)
D5 - Diodo 1N5405 o similar (BY156, 1N5406/7/8, ECG156, ECG5806, etc.)
T1 - Transformador con primario 120 o 220V (segn la red elctrica) y
secundario de 12+12V 500mA.
T2 - Ver detalles en el texto
Q1 - Transistor unijuntura 2N2646 o similar (ECG6401)
R1 - Resistencia de 330 ohms
R2 - Resistencia de 470 ohms
R3 - Resistencia de 27.000 ohms
R4 - Resistencia de 560 ohms
(todas las resistencias pueden ser de 1/4 o 1/2W)
C1 - Condensador de 470uF 25V
C2 - Condensador de 1000uF 100V
C3 - Condensador de 0.1uF 50V
SW1 - Interruptor del tipo pulsador.
SW2 - Interruptor de un polo tres posiciones
Varios - Conectores, cables, interruptor para la lnea de CA, etc.

Inyector de 50/60 Hz para prueba de circuitos de deflexin


vertical
Con un circuito como el que se describe, se puede inyectar una seal de 50 o
60 ciclos (dependiendo de la red elctrica), para descartar fallas en etapas de
circuitos de deflexin vertical de televisores y monitores de TRC.
Procedimiento: Si no hay barrido vertical y se inyecta la seal en la salida del
circuito integrado del Vertical y el barrido en la pantalla abre unos 5 o 6 cm,
quiere decir que los componentes que hacia adelante, incluido el yugo, estn
en buen estado.
Si se inyecta la seal en la entrada del integrado vertical, y la pantalla abre
totalmente (o casi totalmente), quiere decir que este esta bueno. As
sucesivamente, se inyecta la seal hasta encontrar la avera.
Un terminal se conecta a chasis y el otro al punto donde se desea inyectar la
seal.
Con el potencimetro R1 se puede bajar la intensidad de la seal, cuando se
prueban etapas previas a la salida.
Componentes

T1 - Transformador con primario 120


o 220V (segn la red elctrica) y
secundario de 9V 300mA.
R1 - Potencimetro 2200 a 4700
ohms
R2 - Resistencia de 100 ohms
C1 - Condensador de 33uF 25V "No
polarizado" (bipolar)
Colaboracin de Alejandro Bustamante (car981 @ tutopia.com)
para Comunidad Electrnicos

Probador de Transistores, Diodos y SCR en circuito


Descripcin General
Este instrumento permite probar transistores de NPN y PNP, diodos y
SCRs "in-situ" (en equipos desconectados por supuesto) y tambin por
conexin directa del componente fuera del circuito.
Realiza una prueba simple (OK, corto o abierto) del estado de diodos y
transistores e indica la polaridad del diodo o tipo del transistor PNP/NPN, si es
desconocido.

Funcionamiento del probador de transistores, diodos y


SCRs
Las compuertas ICa e ICb del IC CMOS CD4093 forman un oscilador de onda
cuadrada de aproximadamente 2Hz. IC1c e IC1b invierten la polaridad de esos
2Hz. Esos dos voltajes de onda cuadrada, complementarios, son aplicados al
D.E.P. (Dispositivo En Prueba).
Para transistores la polarizacin de base se realiza a travs de una resistencia
de 1000 ohm. Dos LEDs rojos en contra fase quedan conectados al Colector. El
flujo de corriente a travs del dispositivo est limitado por la resistencia R4 de
470 Ohm. Sin D.E.P. conectado al probador, al oprimir el pulsador TEST, ambos
LEDs encendern alternadamente.
Por consiguiente, es evidente que si el D.E.P. est:
En Corto, ambos LEDs permanecern apagados y
Abierto, ambos LEDs encendern.
El propsito de los dos grupos de diodos, conectados en serie con el D.E.P.
pueden requerir una explicacin:

Su funcin es permitir que el D.E.P. alcance la saturacin (conduccin total) en


un solo sentido, y evitar que ambos LED permanezcan apagados cuando eso
ocurre.
Recuerde este diseo prueba "en-circuito" (no necesita desoldar ninguna
conexin, para aislar un semiconductor sospechoso!).

Diagrama del circuito

Para probar SCRs (tiristores) y diodos, se coloca S1 en la posicin apropiada


(D/SCT), en la cul se elimina uno de los dos diodos de cada serie. Esto es
necesario porque: la cada de voltaje en sentido directo de un diodo o SCR en
buen estado, es aproximadamente 0.7 Voltio, entonces tres junturas en serie
presentaran aproximadamente 2.1V, por lo cual ambos LED podran encender.

Lista de componentes
electrnicos:
R1 - resistencia 1 Mohm (1.000.000 ohm)
R2 - resistencia 1 Kohm (1000 ohm)
R3 - resistencia 150 ohm
R4 - resistencia 470 ohm
R5 - resistencia 100 ohm
(todas las resistencias de 1/4 o 1/2W)
C1 - condensador electroltico 2.2 uF 16V
D1 y D2 - LEDs rojos
IC1 - Circuito integrado CD4093 o
equivalente (BU4093, NTE4093B,
ECG4093B...)
SW1 - interruptor tipo pulsador
normalmente abierto
SW2 - interruptor doble polo de dos
posiciones (DPDT)
D3, ..., D6 - diodos 1N4148 o similares (ECG/NTE519)
BAT - Batera 9V
Cualquier pregunta relacionada a este proyecto, dirigirla (en Ingls) al
autor: Frank V. Hughes (Australia)

Medidor de consumo elctrico


Al reparar equipos elctricos y electrnicos que se alimentan de la red elctrica,
puede ser necesario, en ocasiones, comprobar su consumo para verificar su
correcto funcionamiento.
Un Wattmetro, puede resultar muy costoso. Pero si se dispone de una pinza
amperimetrica, o un ampermetro de AC (Corriente Alterna), el tcnico no
tendr mayor dificultad para determinar el consumo de un equipo.
Solo tendr que medir la corriente consumida en Amperios y multiplicarla por el
Voltaje de red. El resultado ser la potencia consumida en Watt o Vatios.
Lamentablemente, muchos multmetros, no permiten medir amperaje en AC, o
solo lo hacen con corrientes muy bajas, apenas de algunos miliamperios, lo
cual es una limitacin en la mayora de los casos.
Con muy pocos componentes se puede implementar un accesorio, que puede
facilitar la medicin de la potencia consumida, con una precisin aceptable,
usando para ello, cualquier multmetro digital, que permita medir voltajes de AC
del orden de milsimas de Voltio.

Su uso es muy sencillo. Se intercala este accesorio entre el tomacorriente y el


aparato, del cual se desea medir el consumo, se selecciona la escala ms baja
de VAC en el multmetro (que permita medir voltajes milsimas de Voltio) y se
conecta a los terminales correspondientes. Cada milivoltio (milsima de Voltio),
indicar 1Watt. Ejemplo: si el instrumento indica: 0.080V, significar un
consumo de 80W, si se lee 0.125V, significar que el consumo del equipo
conectado es de 125W.

Componentes:
R1 y R2 - Resistencias 0.47 ohm, 5W
R3 - Resistencia 33 Kohm, 1/2W
R4 - segn el voltaje de red elctrica *
* para 110V ... 39 Kohm
* para 120V ... 33 Kohm
* para 220V ... 2200 ohm
Varios: cables, conectores, etc.
Con estos valores, se pueden comprobar consumos de hasta 600W en redes
de 110/120V y hasta 1000W si se trata de red elctrica de 220V. Si se desea
usar este accesorio, para comprobar consumos mayores, las resistencias R1 y
R2 debern ser de 10W.
Todas las resistencias deben ser, en lo posible, de una tolerancia del 5%.
Tener presente que R1 y R2 pueden tomar una elevada temperatura, si se usa
por tiempo prolongado y elevado consumo.
Nota importante: Este implemento, permite una evaluacin de la "Potencia
Aparente" (Volts x Amp), que en algunos casos puede tener una ligera diferencia con
la "Potencia Real" (Watt), debido al corrimiento de fase que puede ocasionar la
componente inductiva de la carga. Por lo cual la lectura puede no ser 100% exacta con
algunos equipos.
Para realizar los diferentes clculos de la Ley de Ohm (Potencia, Voltaje,
Corriente, Resistencia), puede descargar el programa del mismo nombre en la
seccin: Area de descarga (download)

Probador de usos mltiples


Este sencillo y econmico implemento para el taller de reparaciones, permite
probar y verificar diversos componentes electrnicos, como: Zener, VDR, Diac,
Diodos de Alto Voltaje, Condensadores y ms.
Se trata de una fuente de aprox. 500VDC, de muy baja corriente (unos pocos
microamperios), obtenida directamente de la propia red elctrica de 110 o
220VAC, mediante un circuito triplicador (110V) o duplicador (220V) segn sea
el caso.
Componentes para la versin de 110/120V:
D1, D2 y D3 - Diodos 1N4007 o similares
C1, C2, C3 y C4 - Condensadores electrolticos 4.7uF 350V
R1 y R2 - Resistencias 10 Mohm 1/2W
R3 y R4 - Resistencias 1 Mohm 1/2W
R5 - Resistencia 10 Kohm 3W
LED - LED (Diodo Emisor de Luz)
SW1 y SW2 - Interruptores del tipo "pulsador" normalmente abierto
Varios: cables, conectores, caja de proyecto, etc.
Componentes para la versin de 220V:
D1, D2 - Diodos 1N4007 o similares
C1 - Dos condensadores de 10uF 250V conectados en serie.
C2 - Condensador electroltico 4.7uF 450V
C3 y C4 - Condensadores electrolticos 4.7uF 350V
R1 y R2 - Resistencias 10 Mohm 1/2W
R3 y R4 - Resistencias 1 Mohm 1/2W
R5 - Resistencia 18 Kohm 5W
LED - LED (Diodo Emisor de Luz)
SW1 y SW2 - Interruptores del tipo "pulsador" normalmente abierto
Varios: cables, conectores, caja de proyecto, etc.
(R5 y el LED son opcionales, pueden ser omitidos, pero se recomienda su uso,
para tener una indicacin visual de la operacin del dispositivo)

Recomendaciones
Este dispositivo debe usarse con un multmetro digital de alta resistencia
interna (10 Mohm como mnimo), ya que la misma influye directamente en la
lectura de voltaje. Cuanto ms baja es la resistencia interna del instrumento,
ms caer el voltaje por la carga que el propio instrumento representa.
Sera ideal su uso con un VTVM o un multmetro FET, si se dispone de uno.
Tambin puede usarse un multmetro analgico del tipo de 20.000 ohm/vol. (o
superior), en la escala de 500, 600 o ms VDC
Precauciones Importantes:
Aunque el dispositivo cuenta con resistencias limitadoras (R3 y R4) y doble
interruptor (SW1 y SW2), debido a que maneja un voltaje elevado y que
funciona directamente conectado a la red elctrica, se recomienda tener mucha
precaucin en su manejo.

Usar conectores del tipo caimn (cocodrilo) con cubierta aislante para
conectar el componente en prueba y el multmetro (tester).

No tocar el componente o sus conexiones mientras se est oprimiendo


los pulsadores (SW1,SW2).

Descargar el dispositivo, una vez culminada cada prueba,


cortocircuitando sus terminales por algunos segundos.

De ser posible, utilizar el probador conectado a la red elctrica a travs


de un transformador aislador de lnea (relacin 1:1).
Prueba de Diodos Zener
Se conecta el zener a probar junto con el voltmetro (o muntmetro en la escala
correspondiente), se aplica el voltaje, presionando ambos pulsadores, y se
observa la indicacin del instrumento.
Si el Diodo Zener est en buen estado, en sentido "directo" la lectura ser la
misma de un diodo normal en sentido de conduccin (aprox. 0.6 a 0.7V). En
sentido inverso, la lectura ser la correspondiente a la tensin de "Zener" del
diodo en prueba.
(Pueden presentarse pequeas diferencias. La tolerancia en la mayora de los
diodos zener, suele ser del 5%).

Prueba de VDR o Varistores


Conectar el componente a probar y el voltmetro (o muntmetro en la escala
correspondiente) a los terminales del probador, aplicar el voltaje, presionando
ambos pulsadores, y se observa la indicacin del instrumento. Luego se
invierte la conexin del componente y se repite el procedimiento.
En ambos casos la lectura debe se similar, con no ms de un 5% de diferencia,
y debe corresponder con las especificaciones tcnicas del componente en
prueba.

Prueba de Diac
El mismo procedimiento utilizado para la prueba de VDRs o Varistores

Prueba de diodos rectificadores


Se conecta el diodo a probar junto con el voltmetro (o muntmetro en la escala
correspondiente), se aplica el voltaje, presionando ambos pulsadores, y se
observa la indicacin del instrumento.
Si el Diodo est en buen estado, en sentido "directo" o de conduccin (nodo al
terminal + y ctodo al terminal -) la lectura ser aproximadamente 0.5 a 0.7V,
que corresponde a la cada de voltaje en la juntura del diodo y depende del tipo
y caractersticas del diodo.
En sentido inverso o de no conduccin, la lectura ser la correspondiente a la
tensin del propio dispositivo (entre 300 a 500V dependiendo del instrumento
usado). Si conectado el diodo de esta forma, el voltaje no alcanza el mismo
nivel de la fuente sin el diodo, es indicio de que el mismo presenta fugas.

Prueba de Diodos de Alto Voltaje


La prueba de diodos de alto voltaje, como los usados en los hornos de
microondas, triplicadores y etapas de alto voltaje en TV, es similar a la descrita
anteriormente, con la diferencia de que estos diodos, suelen tener una cada de
voltaje en sentido "directo" o de conduccin, que puede estar en el orden de

varios voltios (entre 5 a 50V).


Por ejemplo: los diodos del tipo usado en la fuente del magnetron de hornos de
microondas, suelen presentar una cada de voltaje de unos 5 a 6V.

Prueba de Fugas en Condensadores


Las fugas en el dielctrico de condensadores de alto voltaje, como por ejemplo,
los usados en etapas de salida horizontal de TV y monitores, son en algunos
casos, difciles de detectar con un Ohmetro o multimetro comn, debido a que
estos utilizan una fuente de voltaje bajo (3 a 9V).
Para verificar fugas en condensadores con el dispositivo descrito aqu, se
procede de la siguiente forma: Se conecta el voltmetro, se oprimen los
pulsadores y se toma la lectura del voltaje presente en los terminales (entre
300 a 500V dependiendo del instrumento usado) luego se conecta el
condensador y se vuelve a oprimir los pulsadores. Puede tardar unos segundos
en cargarse dependiendo de la capacidad del condensador, pero debe alcanzar
el mismo voltaje medido anteriormente. Si eso no ocurre, y el voltaje
permanece ms bajo, es indicio de que el condensador tienen "fugas".
ATENCION ! - Descargar siempre los condensadores despus de esta
prueba, poniendo en cortocircuito sus terminales, de lo contrario se expone a
una desagradable experiencia.
Otras aplicaciones
Este dispositivo, tambin puede ser til para detectar fugas entre diferentes
bobinados de transformadores y Flyback. Tambin para comprobar la
continuidad de bobinados secundarios de flyback de TV y monitores, que
incorporan internamente diodos de alto voltaje.
Sin duda, un tcnico ingenioso, encontrar muchas otras aplicaciones a este
singular dispositivo.

Detector de fugas en hornos de microondas


El horno de microondas basa su funcionamiento en un dispositivo denominado
"magnetrn"; las ondas de alta frecuencia (2.450 MegaHertz) que este genera,
son emitidas por una pequea antena que lo complementa y son enviadas a la
cavidad del horno a travs de la gua de ondas (figura 1-A).
Sabemos que por el principio de coccin utilizado en este sistema, por distintas
causas pueden ocurrir fugas de microondas, y que ello constituye un riesgo de
daos para el usuario.
Por tal motivo, proponemos aqu, un proyecto de probador de fugas en hornos
de microondas, que nos ayudar a determinar si las ondas se van hacia el
exterior del equipo.

Verificacin de fugas de microondas

Cualquier cuerpo que recibe las microondas, tiende a calentarse por


frotamiento de sus partculas; de manera que si stas llegan a fugarse de la
cavidad y alcanzan alguna parte de nuestro cuerpo, podemos sufrir
quemaduras que van desde las muy leves hasta las de tercer grado. Por eso es
importante que siempre que reparemos un horno de microondas, estemos
seguros de que no tenga ninguna fuga; de lo contrario, exponemos la
integridad del usuario.
Es absolutamente necesario realizar esta verificacin, cada vez que se brinde
servicio a estos equipos. Hay que tener especial cuidado en caso de que la
puerta est cada o tenga un movimiento de vaivn muy notorio, y
especialmente cuando descubra que en la cavidad existen puntos que se han
despintado (dentro, ninguna parte de la lmina debe estar sin su recubrimiento
de pintura especial, pues sta evita que las microondas reboten hacia sitios no
predesignados). Si esto sucediera, el magnetrn podra sufrir
sobrecalentamiento; y si los puntos despintados llegaran a perforarse, las
microondas saldrn por ah.
El pequeo enrejado o malla que est en la cara interna de la puerta de
cualquier horno de microondas, permite que la luz entre y evita que las
radiaciones salgan de la cavidad; es decir, trabaja como atrapa ondas.
La incidencia de luz no representa ningn problema, pues su longitud de onda
es muy pequea; mas como la de las microondas es mayor, stas tienen que
ser retenidas de alguna manera; de ah que se haya incorporado el atrapa
ondas metlico (figura 1-B).

Precauciones durante el servicio y el uso del aparato


Para seguridad del equipo y del propio usuario, es muy importante puntualizar
lo siguiente:
1.

Nunca puentee o elimine los interlocks localizados junto a la puerta,


porque estos dispositivos de seguridad evitan que el equipo funcione cuando el
compartimiento est abierto (figura 2).

2.

Una vez que haya destapado el equipo para probar su funcionamiento,


mantngase alejado del magnetrn por lo menos 30 cm. Recuerde que si bien
est blindado, puede tener algn tipo de fuga.

3.

Recomiende a los clientes que nunca destapen el aparato para revisar


sus partes internas. Slo personal calificado puede efectuar su reparacin.

4.

Habr notado que el aparato tiene uno o dos sensores trmicos; el de


rigor se localiza a un lado del magnetrn, y el adicional normalmente en el
extremo opuesto de la cavidad. Con ellos se detecta cundo se sobrepasa un
nivel de temperatura determinado, que por lo general es de 150 170 grados
centgrados.
Estos dispositivos son en realidad interruptores que se desactivan por
temperatura; dado que se encuentran en serie con la entrada de lnea, en el
momento de alcanzar su valor nominal se abren para impedir que todo el
equipo se energice; ste retoma su funcionamiento normal, slo hasta que ellos
bajan su temperatura.
Por otra parte, recordemos que el magnetrn funciona con cargas que van de
2,500 a 3,000 voltios aproximadamente; por lo tanto, nunca acerque las manos
al transformador principal cuando ste se encuentre en operacin. Incluso, una
vez desconectado el equipo, hay que descargar el capacitor localizado junto al
transformador principal, ya que puede causar severos daos y hasta la muerte.

Funcionamiento del detector de fugas


En la figura 4, usted puede notar que el circuito propuesto es muy sencillo.
Como elemento sobresaliente, slo tenemos un circuito integrado de tipo digital
que, con base en compuertas inversoras y fabricado con la tecnologa CMOS
tipo Smith Trigger, detecta los flancos, ya sean de subida o de bajada.
Por sus caractersticas, este circuito puede funcionar con voltajes de
alimentacin muy bajos (de hasta 3 voltios), y realmente tiene un consumo de
corriente mnimo; por eso es ideal para aplicaciones con bateras; de hecho,
para hacerlo funcionar durante varios meses, basta con utilizar dos pilas tipo
AA o AAA, con su montura adecuada, o incluso una pequea pila para reloj o
calculadora.
Ninguno de los dispositivos que se requieren para armar el circuito es difcil de
conseguir en el mercado. Le sugerimos armarlo en la superficie ms pequea
posible, a fin de que no termine siendo muy aparatoso y difcil de manejar.
Seguramente ya observ usted que tambin se contempla un
elemento captador, que consiste en un pequeo gancho fabricado con 1.5 cm
de alambre.
No es un error que tengamos una resistencia que va conectada por un extremo
y libre por el otro. Lo importante, es que la curva del gancho apunte hacia esta
ltima terminal de la resistencia (figura 3-A).

Lista de componentes electrnicos del circuito


R1, R2 y R4 - Resistencias 10 Mohm
R3 - Resistencia de 1.8 Mohm
C1 - Condensador de 5000 pF (0.005 uF) 50V
D1 y D2 - Diodos 1N4148 (NTE519)
IC - Circuito integrado TC4584BP (NTE4584B)
LED - LED comn (Rojo)

Utilizacin del detector


Luego de montar en su sitio todos los componentes del circuito, se recomienda
mantenerlo en un encapsulado metlico (nicamente debe sobresalir una
pequea parte de la punta); as se evitarn posibles interferencias de otros
equipos. Por el mismo motivo, todas las conexiones deben ser lo ms cortas
posible.
En condiciones normales, debe estar apagado el pequeo LED que se incluye
en el circuito (en la figura 3-B tenemos tambin el diseo del circuito impreso).

Para comprobar el funcionamiento de este LED, habr que seguir los


siguientes pasos:
1.

Ponga en funcionamiento el horno, y acerque completamente a la puerta


el medidor. En ese momento, lo normal es que se encienda el LED.

2.

Retire el medidor aproximadamente un centmetro, y verifique que el


LED se apague entonces.
Si el LED permanece encendido aun y cuando est a ms de un centmetro de
distancia de la puerta, significa que hay una fuga en el horno.

3.

Desplace lentamente el medidor a lo largo de la puerta (en la zona


indicada en la figura 3-C), e incluso sobre las rendijas de ventilacin que se
encuentran a los lados o en la parte posterior de algunos hornos, para verificar
si las microondas se estn fugando por ah.

4.

El medidor tambin es til cuando el horno est destapado, aunque hay


que procurar no acercarse demasiado a las partes que manejan el alto voltaje;
tal es el caso del transformador principal, el diodo, el capacitor y el propio
magnetrn (figura 3-D).
Fallas en el funcionamiento del dispositivo

1.

Si al utilizar el medidor su LED permanece encendido, lo ms probable


es que exista cortocircuito en alguna pista o que se haya utilizado demasiada
pasta para soldar entre terminales. El uso de la pasta no es recomendable,
porque el medidor es un dispositivo muy sensible que cuando tiene pequeas
capacitancias parsitas hace que el foco se encienda de manera falsa; por
eso se recomienda utilizar siempre lquido flux de la marca Fusimex, y limpiar
correctamente la placa antes de realizar cualquier medicin. Y no se preocupe
por la pila; dado que el circuito casi no consume corriente, continuar
funcionado por varios meses y no requerir de algn tipo de interruptor.

2.

Si el foco no enciende a pesar de que el medidor est muy cerca del


horno, debe revisarse la polaridad del LED; probablemente est invertida la
polaridad de la propia pila y la polaridad de los pequeos diodos. La colocacin
del circuito integrado debe hacerse cuidadosamente.
Y puesto que algn tipo de lmparas fluorescentes o seales de alta frecuencia
pueden provocar que el medidor dispare falsamente, es necesario que cuando
ste se emplee el ambiente se halle libre de fuertes interferencias
electromagnticas.
Pues bien, estimado lector, acaba usted de darse cuenta que se trata de un
simple detector que sirve para saber si tiene o no fugas el aparato bajo prueba.
Pero tenga en cuenta que los probadores profesionales que ofrece el mercado
son muy caros.
ADVERTENCIAS

1.

NUNCA deje o use el medidor de fugas dentro de la cavidad del equipo;


adems de que as no funciona el dispositivo, puede usted sufrir daos y
estropear el horno.

2.

Cabe aclarar que es slo un circuito experimental que se concibi como


una alternativa de bajo costo para medir fugas, pero que no asegura
-naturalmente- la misma eficiencia de los dispositivos profesionales. De tal
suerte, no garantizamos que cualquier mnima fuga puede ser detectada; es su
entera responsabilidad el uso de este dispositivo.
As que de antemano, ni la editorial ni el autor asumimos responsabilidad
alguna en caso de un accidente o de que queden pequeas fugas en el horno.

3.

Por ltimo, conviene recordar que en el horno de microondas los


alimentos se cuecen de adentro hacia afuera. Si usted se expone a las
microondas, es posible que no sienta dolor debido a que los nervios se
encuentran en la parte externa de la piel; mas cuando stos detecten
calentamiento, es porque quiz ya est quemada la parte interna de su cuerpo.
En una palabra, TENGA USTED MUCHO CUIDADO en este aspecto.
Guillermo Palomares Orozco
palomaresorozco@hotmail.com

Se agradece al Ing. Guillermo Palomares Orozco, autor del proyecto, y a la


Revista Electrnica y servicio por permitirnos la reproduccin de este artculo, el cual
apareci en la edicin N19 de la edicin Mexicana de dicha publicacin.

Probador de Cristales Osciladores


Cuando reparamos equipos electrnicos y nos encontramos con un circuito
oscilador, controlado por un cristal de cuarzo (XTAL) o un "resonador
cermico", que no oscila; el primer "sospechoso" suele ser ese elemento.
Si disponemos de uno de iguales caractersticas, podemos reemplazarlo para
determinar rpidamente, si efectivamente esa es la causa. Pero cuando no
tenemos unos nuevo a la mano, resulta til contar con un probador para este
tipo de componentes.
He aqu el circuito de un Probador de Cristales, que permite determinar
rpidamente si el elemento oscila o no.
Puede probar cristales de cuarzo y resonadores cermicos, de frecuencias
hasta los 10 MHz (aprox.), lo cual cubre prcticamente todos los usados en
controles remotos infrarrojos, as como en televisores, monitores, hornos de
microondas, equipos de sonido y otros.
Puede usarse para probar cristales de frecuencias ms altas, cambiando los
valores de algunos elementos (*)
Tambin permite, mediante la conexin de un frecuencmetro o un osciloscopio,
determinar la frecuencia de oscilacin del elemento en prueba, con una

aproximacin o tolerancia del 5% o menos.


Se puede alimentar con una batera de 9V o una fuente DC del mismo voltaje.
Su funcionamiento es sencillo. Bsicamente se trata de un oscilador Colpitts
formado por Q1, C1, C2, R4 y el Cristal, cuya seal es detectada por D3 y D4,
y aplicada a Q2 para encender el LED.
Su uso: se conecta el cristal o resonador en los terminales correspondientes y
se activa el circuito con S1. Si el elemento oscila, se encender el LED D2.

Lista de componentes electrnicos del circuito:


R1 - resistencia 680 ohm
R2 - resistencia 27000 ohm
R3 - resistencia 680 ohm
R4 - resistencia 1000 ohm
R5 - resistencia 5600 ohm
C1 - condensador 0.001 uF (1000 pF) (102)
C2 - condensador 100 pF (101)
C3 - condensador 0.001 uF (1000 pF) (102)
C4 - condensador 0.0047 uF (4700 pF) (472)
D1 y D2 - LED (diodos emisores de luz)
D3 y D4 - Diodos 1N4148, 1N914, NTE519 o similares
Q1 y Q2 - Transistores 2N3904, 2SC1815, BC550, NTE123AP o similares
Ninguno de los componentes es crtico.
Las resistencias pueden ser de 1/4 o 1/8W, los condensadores para 50V
(*) Para probar cristales de frecuencias ms elevadas (de equipos de
comunicacin u otros) debe reemplazar los condensadores C1 y C2, por
valores ms bajos, manteniendo la misma relacin 10/1, por ejemplo de 330 pF
para C1 y 33 pF para C2; o 220 pF C1 y 22 pF C2. Igualmente, en ese caso, es

aconsejable usar en Q1 un transistor con mayor rango de frecuencia, como por


ejemplo: 2SC2407, 2SC1128, BF199, NTE229.

Dimmer: Un Variac electrnico econmico


Para pruebas durante algunas reparaciones electrnicas, o ensayos de
proyectos electrnicos, suele ser de utilidad, contar en el taller o laboratorio,
con un Variac.
Se trata de un artefacto que permite variar el voltaje de alimentacin de
corriente alterna con el que se alimenta el aparato electrnico en prueba.
Entre las aplicaciones que tiene el Variac en el taller de reparaciones, est el
de permitir la prueba de fuentes conmutadas (switched power supply), para
verificar su buen funcionamiento, despus de la reparacin.
A quien no le ha ocurrido, que despus de remplazar los componentes daados
de una fuente conmutada de un televisor, por ejemplo, y luego de una buena
revisin, creemos que todo est en orden, encendemos el equipo, y en una
fraccin de segundo se vuelve a daar, porque aun existe un problema que no
hemos detectado.
Con el Variac, en muchas fuentes computadas se pueden realizar pruebas
aumentando gradualmente el voltaje que se le aplica, mientras se monitorea al
mismo tiempo, su actividad (oscilador), forma de onda, consumo y voltajes que
entrega la fuente. Esto permite detectar si hay alguna anormalidad en el
funcionamiento de la fuente, antes de que se alcancen niveles que destruiran
los componentes principales (transistores, circuitos integrados).
Para un ejemplo prctico, sobre el uso del Variac, en reparacin y prueba de
fuentes conmutadas, recomendamos leer el documento "Transistores en las
Fuentes de TV Sony" que se encuentra en Area de descarga

Cmo implementar un Variac electrnico de bajo costo


El costo de un Variac puede ser elevado y a veces difcil de encontrar en el
mercado de instrumentos.
Estos dispositivos, por lo general se basan en transformadores toroidales con
un diseo muy particular de bobinados, lo cual no facilita la autoconstruccin
del mismo por el tcnico que gusta de construir sus propios instrumentos de
trabajo.
Cuando no se dispone de un Variac, una alternativa es emplear un Dimmer de
los que se utilizan para graduar iluminacin de ambientes y que se pueden
adquirir en ferreteras, tiendas de electricidad e iluminacin a un costo
accesible.
O, si Ud. es de los que prefiere construir sus propios instrumentos electrnicos,
tambin puede hacerlo, pues se trata de un circuito electrnico muy sencillo
con pocos componentes.

Existen diferentes versiones de diseo de dimmers, que puede encontrar en


muchas revistas de electrnica, y en diversos Sitios de proyectos
Para su comodidad, le incluimos aqu el diagrama (Figura 1) de un Dimmer de
buen funcionamiento y fcil de construir.

Cmo usar el Dimmer en reemplazo del Variac


Para usar un Dimmer en lugar del Variac, para prueba de fuentes conmutadas
y otros equipos electrnicos, solo es necesario colocar un bombillo (foco o
lmpara) incandescente de 40 o 60W como carga, en paralelo con el aparato
cuya fuente se va a someter a prueba, tal como muestra la Figura 2.
Si Ud. construye su propio Dimmer, puede utilizar una caja de proyectos de
tamao adecuado para incluir dentro de ella, el bombillo (requerir adecuada
ventilacin) y colocar el tomacorriente de salida en la misma caja, de ese modo
tendr todo en un solo aparato que resultar ms cmodo de usar en su taller.
Puede incluso incluir un voltmetro y hasta un ampermetro de AC (corriente
alterna) para medir voltaje y corriente a la salida de este "Variac electrnico".

Componentes para construir el Dimmer


R1 - Resistencia de 100 ohm 1/2 o 1W
R2, R3 - Resistencias de 2200 ohm 1/2 o 1W
R4 - Potencimetro de 100K (100.000 ohm), preferiblemente con interruptor
incorporado
F1 - Fusible de 4A
SW1 - Interruptor o Switch 5A o TV-5 (incorporado en el potencimetro)
C1, C2, C3 - Capacitores de 0.1uF (100nF) 400V
DIAC - Diac del tipo: BR100, 1N5761, BDW32, N413, ST2, NTE6407, NTE6408
u otro similar
TRIAC - Triac para 400V y 6 u 8A. como el: TAC222, TAC227, TIC116M/N,
T0609MH, NTE5609 o cualquier otro de similares caractersticas

NOTAS:

Los valores de los componentes no son crticos, si no dispone


exactamente de esos valores, pude usar alguno aproximado.

El potencimetro puede ser tambin de 250K, y es recomendable usar


de este valor si el Dimmer se usa con red elctrica de 220V.

Si no dispone de un Diac, se puede reemplazar por un bombillo de


Nen, del tipo pequeo usado en indicadores (piloto), pero dependiendo de las
caractersticas de este, la regulacin puede no ser del todo lineal.

El Triac requiere un pequeo disipador de calor.

Si utiliza transformador aislador de red, este debe conectarse entre la


red elctrica y el Dimmer, nunca a la salida de este.

El Dimmer tambin puede usarse para regular la temperatura del cautn


(soldador) o la velocidad de taladros elctricos para algunas aplicaciones que
no requieren mucho torque.

Si adquiere un Dimmer comercial, para un desempao confiable, es


recomendable que pueda manejar un consumo de 600 Watt o ms.
Queda entendido que el uso del Dimmer a modo de Variac, para reparacin de
fuentes conmutadas u otros equipos electrnicos, debe ser realizado por
tcnicos calificados, que conozcan cabalmente el funcionamiento y
comportamiento de los circuitos a probar, para poder interpretar correctamente
las mediciones realizadas.

Medidor de intensidad de lector Lser de CD y DVD


Una de las primeras verificaciones que debe realizar el tcnico electrnico al
encarar la revisin de un reproductor de CD, DVD o Blu Ray Disc (BD) que no
detecta el disco (o no lo lee) es comprobar si el lector lser enciende, y en caso
de disponer de un instrumento adecuado para medir la potencia del lser,
comprobar si la misma est dentro de los valores normales de funcionamiento.
Un medidor de potencia para prueba de lectores lser, es un instrumento
costoso y a veces difcil de conseguir.
Para quienes desean elaborar sus propias herramientas e instrumentos
electrnicos, describimos aqu, un proyecto prctico y econmico, para
construir un medidor de potencia, por comparacin, para prueba de Pick Up
Lser.

Se trata de un circuito electrnico sencillo y fcil de construir, que usado con un


miliampermetro o un multmetro, permite comprobar y medir con relativa
precisin, la emisin de las unidades lectoras de CD, CD-ROM, VCD, DVD.

Construccin del medidor


El circuito es muy sencillo y se basa en la utilizacin de un LDR (Light
Dependent Resistor), tambin llamado: Fotorresistencia o Foto Celda Resistiva.
Un semiconductor, cuya principal caracterstica es presentar una resistencia a
la corriente elctrica, que vara segn la intensidad de luz que incide en su
superficie sensible. Cuanto mayor es la intensidad de la luz, menor es la
resistencia elctrica que presenta.
Debido a lo anterior, para este proyecto, el LDR debe colocarse dentro de un
tubo de plstico opaco de dimetro adecuado, puede ser la parte externa de un
bolgrafo, o un "macarrn" aislante termoencogible. El LDR debe estar a uno o
dos milmetros de uno de los extremos del tubo (ver imagen) y conectarse al
circuito con un cable de 25 a 30 cm, de modo que pueda manipularse
cmodamente y sostenerlo sobre el punto de enfoque del lector sin que la luz
ambiente interfiera y afecte la lectura.
El circuito es de muy bajo consumo y puede ser alimentado con una fuente de
corriente continua (DC) de 12 a 18V, o dos bateras de 9V conectadas en serie.
Debido a los pocos componentes electrnicos que utiliza, puede ser
ensamblado en una placa de circuito impreso del tipo universal (para
proyectos) de 3 a 5 cm.

Componentes electrnicos del circuito


IC1 - Integrado regulador +9V del tipo: 7809 (LM7809, KA7809, TA7909,
NTE1910)
C1 - 100uF 25V
C2 - 10uF 16V
R1 - 560 ohm 1/4W
R2 - 120 Kohm 1/4W
R3 - Potencimetro de ajuste (preset) 22 Kohm
R4 - 27 Kohm 1/4W
LDR - Fotorresistencia de 2 Mohm
LED - Diodo emisor de luz
Q1 - Transistor BC547 o similar (2N3904, NTE123AP, NTE199,...)
SW1 - Interruptor (Switch)
Calibracin
Quien nos proporcion este proyecto recomienda colocar el potencimetro de
ajuste (R3) de manera tal que R2 ms R3 sumen 133 Kohm, con esto, al
probar la emisin de un lector de CD en buen estado, funcionado
correctamente, el instrumento debe dar una lectura entre 6.5 a 7.0 mA.
Sin embargo, debido a que no todos los LDR tienen la misma sensibilidad y
linealidad de respuesta, o que el transistor utilizado, puede tener una curva de
trabajo ligeramente diferente, la corriente en el instrumento, durante la prueba,
puede ser mayor o inferior.
Tambin debemos tener presente, que la potencia del diodo emisor lser no es
igual en todos los tipos y modelos de unidades lectoras.
Por tanto, recomendamos que, una vez ensamblado su probador, realice
pruebas con lectores de CD y de DVD en buen estado y funcionado, y tome
nota de las lecturas que arroja el instrumento (miliampermetro o multmetro),
en cada caso.
De ese modo se familiarizar con el uso de su medidor y las lecturas que
proporciona, y luego podr interpretar cuando un lector presente bajo nivel de
emisin lser.
Modo de uso
1.

Coloque el extremo del tubo que contiene el LDR, perpendicularmente


sobre el lente de enfoque del lector ptico lser que va a probar.

2.

Active o simule la funcin de carga (sin disco) para que el lector realice
la bsqueda de foco. Segn el tipo y caractersticas del equipo; esto puede
hacerse de diferentes maneras:
En algunos equipos porttiles, presionar o activar el interruptor oculto de
cierre del compartimiento (si lo utiliza), en otros presionar la tecla PLAY.
En equipos con carga mediante bandeja (individual o de varios discos), activar
la carga de la bandeja, sin disco.
En equipos con funciones de diagnostico (Test) o modo de servicio, puede

usar la funcin de prueba que enciende el lser, ver por ejemplo: Modo de
servicio Aiwa, para otras marcas consulte el manual de servicio respectivo.
(Manuales de servicio)
3.

Mientras el lente de enfoque est realizando el movimiento vertical de


enfoque, observe la lectura indicada en el instrumento (miliampermetro o
multmetro).
Notas adicionales:
Si no consigue un LDR de 2 Megaohms, puede usar uno de otro valor cercano,
solo tendr que modificar los valores de R2 y/o R4 (divisor de voltaje) para
lograr el punto de trabajo del circuito.
Si no consigue un LDR en las tiendas de componentes electrnicos, puede
buscar entre chasis y partes de televisores en desuso que pueda tener en su
taller. Algunos modelos de televisores disponan de una funcin automtica
para ajustar el brillo de la imagen segn la luz ambiente, la cual utilizaba un
LDR.
En caso de no disponer de ningn LDR, puede utilizar un fototransistor o un
fotodiodo, estos se pueden obtener de los sensores de fin de cinta de la
videograbadoras VHS en desuso.
Lgicamente, en este caso, tambin tendr que modificar los valores de R2 y/o
R4 hasta encontrar el punto de trabajo del circuito (conduccin de transistor).
Colaboracin de Cesar Sosa (cis_cesar @ yahoo.com.ar) para Comunidad
Electrnicos

Transformador Aislador
Todo transformador elctrico, sea reductor o elevador de voltaje, tiene la
particularidad de transferir energa entre sus bobinados, por induccin
electromagntica y sin que exista entre ellos, conexin elctrica alguna
(excepto los auto-transformadores). Por tanto, un transformador ofrece una
aislacin entre los circuitos conectados en el bobinado primario y los
conectados al secundario. Ver figura 1.
Sin embargo, el trmino "Transformador aislador" o
"Transformador de aislamiento", se utiliza solamente para
referirse a los transformadores con relacin 1:1 entre sus
devanados primario y secundario. Esto quiere decir que ambos
bobinados tienen la misma cantidad de espiras (o vueltas, de alambre
conductor), por tanto el bobinado secundario entregar el mismo voltaje de AC
(corriente alterna) que se aplique al primario, sin existir una conexin elctrica
entre el bobinado primario y el secundario.

Esta particularidad, resulta til, como medida de seguridad, cuando se requiere


alimentar un aparato (elctrico o electrnico) desde la red elctrica, pero sin
que exista conexin directa con ella, para proteger la integridad fsica de
quienes deban entrar en contacto con sus circuitos.
Por ejemplo, cuando el tcnico reparador debe trabajar en aparatos, cuyos
circuitos electrnicos estn directamente alimentados desde la red elctrica.
Comnmente llamados: "circuitos hot", "chasis caliente", "chasis vivo", etc.

Cmo protege el transformador aislador


Entre la red elctrica domiciliaria, sea de 120 o 220 VAC y tierra, existe siempre
una diferencia de potencial elctrico que puede alcanzar hasta el 100% del
voltaje de lnea. El cuerpo humano, por estar compuesto en gran parte por
agua, es un buen conductor de la electricidad. Entrar en contacto con la red
elctrica o con cualquier circuito conectado directamente a ella (ver la figura 2),
puede ocasionar que esa diferencia de potencial o voltaje existente entre la
lnea y tierra produzca una corriente elctrica a travs del cuerpo, que
puede llegar a ser letal.
Al colocar un transformador aislador, entre la red elctrica y el aparato o
circuito que se est manipulando, este recibir el mismo voltaje requerido para
su funcionamiento pero estar aislado de la diferencia de potencial existente
entre la lnea de distribucin elctrica y tierra, evitando de esa manera, el
peligro de sufrir una descarga al entrar en contacto con el. Ver figura 3.
Esta medida de seguridad, tambin permite proteger los circuitos del aparato y
los instrumentos de prueba alimentados de la red elctrica que deban
conectarse a l durante el trabajo de reparacin, por ejemplo osciloscopio,
generador de seal, etc. Pues por lo general estos instrumentos suelen tener
una conexin a tierra a travs del tomacorriente, y al conectar su cable de
prueba al chasis "vivo" (conectado directamente a la red elctrica), produce un
cortocircuito que puede ocasionar severos daos en los componentes y
circuitos electrnicos del equipo en reparacin y del instrumento de prueba
involucrado.

Comprar o construir un transformador aislador


En algunas tiendas de electrnica y/o electricidad (al menos en algunos
pases), se comercializan trasformadores aisladores (1:1), pero en caso de no
conseguir uno comercial, puede encargar su fabricacin en cualquier taller de
bobinados; o, si Ud. tiene conocimientos y experiencia en bobinado o
rebobinado de transformadores, solo necesitar realizar los clculos
respectivos, conseguir los materiales y poner manos a la obra.
Ver: Calculo de Transformadores, CST - Software para calcular
transformadores

Implementando un transformador aislador con materiales


en desuso

Para quienes no deseen invertir dinero en comprar, fabricar o encargar la


fabricacin de un transformador de aislamiento o para quienes gustan de
reciclar y aprovechar partes de aparatos en desuso, he aqu una alternativa.
Usando dos transformadores iguales o de caractersticas muy similares (sobre
todo el voltaje de sus bobinados), se puede implementar un transformador
aislador, simplemente conectando ente si, los bobinados secundarios de ambos
(ver figura 4). De ese modo, al aplicar el voltaje de la red elctrica al bobinado
primario de uno de ellos (T1) se obtiene un voltaje similar en el primario del otro
(T2), que en este caso acta como secundario.
Casi cualquier transformador con primario para la red elctrica utilizada (120 o
220VAC segn sea el caso) puede servir para hacer esto, siempre que las
caractersticas de ambos sean iguales o muy similares entre si. Pero es
importante tener presente la capacidad o potencia que pueden manejar o
transferir, ya que de ello depender la carga o consumo mximo que podamos
conectarle.
Si utilizamos dos transformadores, por ejemplo, con secundarios de 12V 2A, lo
cual representa una potencia mxima de 24VA (aprox. 24 Watts), el
transformador aislador resultante solo podr ser usado para alimentar cargas,
aparatos o circuitos, cuyo consumo no sobrepase esa potencia.
Como en casi todo taller de servicio tcnico, suelen existir aparatos
electrnicos viejos abandonados, si algunos de ellos utilizan transformadores
de alimentacin ms o menos robustos, usando un par de estos, se puede
implementar fcilmente un transformador de aislamiento si gastar un centavo.
En nuestro taller, utilizando dos transformadores de viejas videograbadoras
Betamax Sony SL-5400, conseguimos implementar un transformador aislador
que puede alimentar cargas de hasta 80 Watts, con lo cual se puede utilizar
para trabajar con televisores y monitores TRC de hasta 20". Pero en viejos
amplificadores, minicomponentes de audio de gran potencia u otros equipos, se
pueden conseguir transformadores de mayor capacidad.
Si dispone o puede conseguir, un par de transformadores de los viejos
televisores de vlvulas o tubos electrnicos. Como los de aquellos TV que
usaban una vlvula rectificadora doble diodo del tipo 5U4 o similar y TRC (Tubo
de Rayos Catdicos o Cinescopio) de 19 o ms pulgadas, podr implementar
un transformador aislador de excelente capacidad.
Esos transformadores tienen varios secundarios, uno o dos de bajo voltaje
(para alimentacin de los filamentos calefactores) y otro doble, de alto voltaje
(300 ~ 350V x 2) que puede proporcionar una corriente de entre 200 y 250 mA
(0.2 y 0.25A) dependiendo de la calidad y caractersticas del transformador,
segn el aparato para el cual fue diseado.
Interconectando los bobinados secundarios de alto voltaje de un par de esos
transformadores, como se muestra en la figura 5, se puede lograr un
transformador aislador que puede soportar cargas de 120 a 150 Watts o incluso
ms.

Si las caractersticas de ambos transformadores no son exactamente iguales


entre si, puede ocurrir que el voltaje obtenido sea ligeramente ms bajo a ms
alto que el voltaje de lnea aplicado al primario. Si esto ocurre, se puede utilizar
uno de los bobinados de bajo voltaje (de 5 y 6V respectivamente), o ambos si
es necesario, conectndolo o conectndolos en serie para sumarlo o restarlo
(segn la fase) al voltaje al obtenido. Ver las lneas punteadas en la figura 5.
Como ve, es bastante fcil crear un transformador aislador usando un par de
transformadores "reciclados", solo debe encontrar dos iguales o muy similares
en tamao y voltajes.
Si est pensando utilizar dos transformadores de alto voltaje de hornos de
microondas, para crear un transformador aislador, la idea es interesante, pues
pueden manejar un consumo realmente muy elevado. Pero... debe saber que
esos transformadores son de reluctancia variable, diseados especialmente
para mantener una corriente constante en su secundario, lo cual podra
producir variaciones en el voltaje obtenido segn la carga aplicada. Adems del
peligro que implica la interconexin de los secundarios que manejan voltajes
del orden de los 2000 VAC y corrientes de hasta 1A, esos transformadores
tienen un alto consumo, incluso sin carga y no estn diseados para trabajo
constante.
Recomendaciones
Si bien, puede no ser estrictamente necesario en muchos casos, puede ocurrir
que algunos equipos requieran una va de escape a tierra, para las cargas
estticas, o para oscilaciones parsitas de RF, para ello se puede incorporar
una resistencia (R1) de 4.7 Mohm (4.700.000 Ohm) 1/2W y un condensador
(C1) de 0.001 uF 1000V conectados entre ambos primarios, como se muestra
en el diagrama de la figura 5. La inclusin de estos componentes no
representan riesgo alguno para los propsitos de seguridad que ofrece el
transformador aislador.
Si implementa este dispositivo utilizando dos transformadores obtenidos de
aparatos en desuso, asegrese de que estn en buen estado y que no se trate

de autotransformadores, estos tienen un solo bobinado que hace las veces de


primario y secundario, y no sirven en este caso. Verifique que no exista
continuidad elctrica entre ambos bobinados.
Al usar un transformador de aislamiento para la prueba de monitores o
televisores de TRC, sobre todo si su capacidad de potencia es limitada, es
aconsejable desconectar la bobina desmagnetizadora del TRC, para evitar que
el alto consumo de esta, al momento de encender el equipo, pudiera daar el
transformador.
Si construye Ud. mismo su transformador aislador o implementa uno con dos
transformadores usados, no olvide conectarle un fusible adecuado (F en la
figura 5) en serie con el bobinado primario, para evitar que un corto o exceso
de consumo en el aparato pueda quemarlo.
Para probar el desempeo de un transformador aislador, debe medir el voltaje
que entrega. Este debe ser igual al voltaje de la red elctrica con una variacin
no mayor del 5% por encima o por debajo de dicho voltaje, y debe mantenerse
dentro de ese margen con y sin carga.
Para determinar el consumo mximo que puede soportar, pruebe probar
conectando en el secundario, bombillos (lmparas o focos) del tipo
incandescente de diferentes potencia (Watts) al tiempo que mide el voltaje que
entrega con cada uno de ellos. Si el voltaje cae ms de un 6% por debajo del
voltaje nominal de lnea, es indicio de que ya est excediendo la potencia
mxima.
MUY IMPORTANTE !!
Tenga siempre presente, que un transformador aislador, solo protege de la
diferencia de potencial existente entre la red elctrica y tierra, en caso de que
Ud. entre en contacto con un polo de la lnea de alimentacin u otro elemento
conectado directamente a ella (por ejemplo circuitos con componentes
electrnicos alimentados directamente de la red elctrica). Pero si alguna parte
de su cuerpo entra en contacto simultneamente con ambos polos de la lnea
de alimentacin, aunque esta provenga de un transformador aislador, sufrir las
consecuencias de los 120 o 220 VAC correspondientes.
Tenga tambin presente que un transformador aislador no lo protege de otros
voltajes presentes en los circuitos del aparato con el que est trabajando. Los
televisores y monitores TRC, por ejemplo, utilizan un Flyback que genera Alto
Voltaje del orden de miles de voltios, adems de que muchos de sus circuitos
manejan tensiones de ms de 120VDC.
Lea tambin: Peligros en los equipos electrnicos
Espero que esta informacin le sea til. Si tiene alguna duda o desea comentar
su experiencia con este u otro de los Proyectos, visite el Foro de Comunidad
Electrnicos

Detector de voltaje y descargador de condensadores


Para quienes trabajan en electrnica o en electricidad (domstica, industrial o
automotriz), telefona, instaladores u otros campos relacionados, con
frecuencia resulta til contar con un comprobador o detector de presencia de
voltaje, llamado comnmente en algunos pases "piloto", que les permita
comprobar rpidamente si un circuito, lnea o terminal, tiene voltaje o no, sin
necesidad de recurrir a instrumentos ms costosos como un voltmetro o
multmetro.
Este proyecto, sumamente sencillo y econmico permite crear un dispositivo
capaz de detectar presencia de voltajes entre 2 y 220V de corriente alterna
(AC) o corriente continua (DC). Indicando adems, de que tipo se trata (AC o
DC), y la polaridad en el caso de tratarse de un voltaje de corriente continua.
El diagrama como pueden ver en la Figura 1, es muy sencillo. Los
componentes son: dos LED, uno verde (D1) y otro rojo (D2) del tamao que
Ud. prefiera, y un bombillo (B1), foco o lmpara incandescente (de filamento)
de 5 o 6 Watts 220V. Este tipo de bombillos suelen usarse en tableros
indicadores industriales y de ascensores, en mquinas de coser, veladoras
elctricas y otras aplicaciones. Puede ser del tipo de rosca o bayoneta (Figura
2), pero es debe ser las caractersticas de potencia y voltaje indicadas.
Si no consigue el bombillo de 220V, puede utilizar dos de 3 Watts 110 o 120V
conectados en serie.
Su uso es tan sencillo, como conectarlo entre los puntos donde desea verificar
si existe voltaje y observar los LED. Si hay voltaje (mayor de 2V) de corriente
continua y la polaridad de los terminales es correcta, encender el LED Verde.
Si la polaridad est invertida, encender el LED Rojo.
Si se trata de corriente alterna encendern ambos LEDs.
El bombillo comienza a encender a tensiones superiores a los 30V
aproximadamente.

Como ven es sumamente fcil de usar, pero


adems, esta herramienta tiene otra
interesante y muy til aplicacin,
especialmente para los tcnicos electrnicos.

Descargador de condensadores
Quienes trabajamos en la reparacin de
equipos electrnicos, constantemente nos
vemos en la necesidad de descargar
condensadores (capacitores) en fuentes de
alimentacin y otros circuitos, para hacer
reparaciones de manera segura. El mtodo
ms comn para ello, es cortocircuitar los
terminales del condensador, pero esto implica,
sobre todo si el condensador es de gran
capacidad y voltaje, una abrupta descarga de
energa que genera un desagradable
"fogonazo" y un pulso electromagntico que
puede daar componentes electrnicos
sensibles, prximos al punto de descarga. Por
ello, una prctica frecuente entre los tcnicos,
es utilizar una resistencia (resistor), para que
la carga sea drenada de manera gradual. Sin
embargo al utilizar este mtodo siempre existe
la incertidumbre de no saber si el
condensador se ha descargado
completamente o aun tiene algo de carga.
Este dispositivo detector de voltaje, resulta
sumamente til para drenar condensadores
cargados hasta 250V, sin riesgo alguno para
el circuito, con indicacin visual, que confirma
al apagarse el LED, que el condensador se ha descargado por completo (*).
Solo es necesario conectar los dos terminales del dispositivo a los terminales
del condensador que desea descargar.
(*) En realidad quedar en el condensador una carga de unos 2V que no
representa ningn peligro.
El tiempo que tardar en drenarse la carga de un condensador, utilizando este
dispositivo, puede ser de uno a varios segundos, dependiendo de la capacidad
del condensador y el voltaje cargado. A mayor capacidad y/o voltaje, ms
tiempo tomar la descarga total.
Si debe descargar condensadores muy grandes con frecuencia, y desea
reducir el tiempo que toma, puede agregar al dispositivo una resistencia (R1)
que puede ser 4.7K (4700 ohms) de 5 o 10W, con interruptor de tipo pulsador
(S1), como se muestra en la Figura 3.

Al conectar el verificador-descargador al condensador, solo debe pulsar el


interruptor para acelerar la descarga.
Ensamblado
Debido a la sencillez de este circuito y sus pocos componentes, puede ser
ensamblado en una pequea caja plstica, o dentro de un tubo plstico.
Para los cables terminales puede usar un par de pinzas del tipo caimn
(cocodrilo) de colores negro y rojo, o un par de puntas de prueba del tipo usado
en los multmetros, o una combinacin de ambos: una punta de prueba en el
positivo y un caimn en el negativo.
Si utiliza un tubo plstico (una o linterna, por ejemplo) para ensamblar esta
herramienta, puede fijar uno de los terminales (+) en un extremo del tubo y solo
un cable externo para el otro terminal (-).
Los LED deben montarse de manera que sean visibles al usar el dispositivo,
tambin es recomendable que el bombillo sea visible de alguna forma.
Recomendacin Importante: Al descargar condensadores conectados en un
circuito, ya sea utilizando este descargador, una resistencia u otro mtodo,
debe realizarce conectando directamente sobre los terminales del
condensador, no en otros puntos del circuito.

Probador de lmparas CCFL de pantallas LCD


Mtodo para probar tubos fluorescentes (back-ligth) de
pantallas LCD
Esta es una forma sencilla de implementar un probador de tubos CCFL (coldcathode fluorescent lamps = lmparas fluorescentes de ctodo fro) usados en
la iluminacin posterior (back-ligth) de las pantallas LCD (Liquid Crystal
Display) de monitores y televisores.
Para ello utilizaremos el "balastro" electrnico (fuente conmutada o inversor)
que incorporan las lmparas del tipo fluorescente de bajo consumo o CFL
(Compact Fluorescent Lamp), denominadas popularmente lmparas, focos o
bombillos "ahorradores".
Para este proyecto se utiliz una de 22 Watts (equivalente a una lmpara
incandescente convencional de 100 W), pero puede servir cualquier lmpara
fluorescente de bajo consumo de potencia aproximada (18~24Watts).
Se retira lmpara CFL de vidrio y se extrae la fuente conmutada (inverter) que
lleva este tipo de lmpara dentro de su parte inferior o base. Quedando como
se muestra en las siguientes fotografas.

Los cables Rojo y Negro que se ven en la figura, son los que conectaban
originalmente la placa a la base de rosca para la alimentacin (120 o 220 VAC
segn la red elctrica) y a travs de los cuales alimentaremos el circuito.
En la parte superior de la placa de circuito impreso de esta fuente,
encontramos cuatro terminales (pines o postes) en forma de alambres
estaados donde originalmente estaban conectados mediante mtodo wirewrap, los terminales de los filamentos de la lmpara original que retiramos.
Estos terminales, que en el caso particular de nuestra lmpara, estn marcados
en la placa como: A1, A2, A3 y A4, son los marcados en circulo amarillo en la
imagen de la izquierda en la siguiente secuencia fotogrfica.

Se debe unir los terminales de cada lado entre s, es decir, como si


cortocircuitramos las conexiones de filamento de la lmpara original.
En este caso se unieron A1 con A2 y A3 con A4, como muestra la imagen
central.
A cada una de estas uniones soldamos un cable que conectaremos a la
lmpara que se va a probar.
Luego solo resta conectar la alimentacin (120 o 220 VAC segn la red
elctrica) y si la lmpara enciende sabremos que se encuentra bien.
En principio, si tiene el temor de que pueda afectar al tubo fluorescente, se
puede conectar a un voltaje un poco menor, usando un varicac, el banco de
pruebas o simplemente una lmpara incandescente de 100 Watts conectada en
serie, como precaucin.
Finalmente, la imagen de la derecha, lo muestra con una lmpara CCFL
conectada y funcionando.

Colaboracin de Gustavo A. Thvenet (deg @ adinet.com.uy)


para: Comunidad Electrnicos www.comunidadelectronicos.com

Transistor de prueba para salida horizontal


El proceso de revisin y diagnstico de una falla en un televisor (o cualquier
otro aparato electrnico) debe ser lo ms rpido y eficaz que sea posible,
teniendo en cuenta que en algunos casos, despus de determinar cual es la
causa del problema, la reparacin tal vez no se lleve acabo, por repuestos
descontinuados, costo inviable o porque el cliente prefiere no
repararlo.
No se puede perder demasiado tiempo para realizar un
diagnstico y presupuesto, pero tampoco se debe hacer un
diagnstico a la ligera, pues corremos el riesgo de equivocarnos,
con lo cual puede ocurrir:
a) Nos quedamos "cortos" en el presupuesto y perdemos dinero en ese trabajo.
b) Nos excedemos en el presupuesto y perdemos la oportunidad de realizar el
trabajo si el cliente no lo acepta. Y peor aun, si lo lleva a otro taller de servicio y
se lo reparan a un costo menor.
En esta notas, explicaremos un procedimiento bsico para realizar la revisin
rpida de un televisor de TRC (Tubo de Rayos Catdicos) o cinescopio, cuando
presenta el transistor de salida horizontal daado (por lo general en
cortocircuito) y como implementar un "Transistor de pruebas" para hacer un
poco ms fcil y rpido el proceso de diagnstico del origen de la falla.
Cuando encontramos un TV o monitor con el transistor de salida horizontal o
HOT (Horizontal Output Transistor) en cortocircuito, los tcnicos sabemos que
eso puede ser debido a muy diversas causas.
En algunos casos, puede ocurrir que el transistor fall por si solo y con
reemplazarlo, el aparato queda funcionando, pero en la mayora de los casos,
la causa suele estar en otros componentes o en otros circuitos, del equipo.
Algunas de las causas que ocasionan que el transistor de salida horizontal se
dae:
- Exceso de voltaje B+ por mal funcionamiento del circuito regulador de la
fuente de alimentacin.
- Cortocircuito o fugas en las bobinas u otros componentes internos del flyback
(tambin llamado transformador de lneas).
- Componentes alterados o daados en la propia etapa de salida horizontal.
- Cortocircuito en espiras de las bobinas de deflexin horizontal del Yugo o
componentes relacionados.
- Exceso de excitacin del transistor por avera en el circuito driver horizontal.
- Frecuencia muy fuera de valor, debido a falla en circuito oscilador horizontal.
- Cortocircuito o perdida de vaco atmosfrico en el TRC o cinescopio.
- Exceso de corriente en alguno de los bobinados secundarios de flyback, por
cortocircuito o mal funcionamiento en otras etapas del televisor que se

alimentan de esos secundarios, como por ejemplo: amplificador de audio,


vertical, salida de video, etc.
En cualquiera de esos casos, reemplazar el transistor daado sin tomar
precauciones, puede ocasionar que el mismo se dae ni bien encienda el
equipo, o despus de un corto tiempo.

Transistor para pruebas de salida horizontal


Este sencillo dispositivo, no es otra cosa que un transistor preparado para
conectarlo de manera fcil, en reemplazo temporal del transistor daado, para
realizar pruebas rpidas, sin necesidad de tener que desmontar el transistor
original y montar uno nuevo para probar la etapa de salida horizontal.
Es muy fcil de construir, solo se requiere un transistor de salida horizontal de
caractersticas adecuadas, un pequeo disipador y tres cables de no ms de 10
a 15 cm de largo, que tengan en un extremo, conectores tipo caimn (pinzas
cocodrilo) aislados, o conectores tipo gancho de los usados en instrumentos de
medicin.
Es recomendable que los tres cables y sus conectores, sean de colores
diferentes para identificarlos fcilmente. Como lo ms comunes son rojo y
negro, puede utilizar, por ejemplo: Rojo para el Colector, Negro para el Emisor
y cualquier otro color de cable y conector que tenga disponible (amarillo,
blanco, verde, etc.) para la Base.

Imagen de ejemplo de montaje de transistores para prueba de salida horizontal de TV.


Que transistor usar?, debe ser un transistor para salida horizontal de buena
calidad (Cuidado con los Componentes electrnicos falsificados o de baja
calidad), de caractersticas robustas en cuanto a voltaje, corriente, potencia, y
de alta velocidad de conmutacin, como los utilizados en televisores de TRC de
gran tamao (27", 29" o 32"), de ese modo podr usarse tanto para la prueba
en televisores grandes o como pequeos.
Es conveniente tener al menos dos de estos dispositivos de prueba: uno con
diodo Damper incorporado y otro sin Damper.
Puede utilizar casi cualquiera transistor para salida horizontal que rena los
requisitos mencionados anteriormente. A modo de ejemplo aqu
mencionaremos solo algunos:

- Con diodo damper: NTE2353, 2SD2645, HG1812 *


- Sin diodo damper: NTE2639, 2SD2553, BUH517, HG1811*
(*) HG1811 y HG1812 son transistores de alta calidad y desempeo
distribuidos por Electrnica y Servicio para reemplazo universal de salida
horizontal de televisores de hasta 32".

Pasos para diagnosticar fallas en la etapa de salida


horizontal
1- Determinar si el transistor de salida horizontal est en cortocircuito es fcil,
con solo medir con el hmetro la resistencia entre el Colector y Emisor.
Si la resistencia es 0 (cero) o unos pocos ohmios en ambos sentidos,
desconectar el transistor, al menos dos de sus terminales (Colector y Base) y
volver a medirlo, para asegurarse que el corto es en el transistor y no otro
elemento en el circuito.
2- Si efectivamente es el transistor el que est en corto, colocar un bombillo
incandescente entre el terminal del flyback correspondiente al colector y el
chasis y encender el aparato para verificar si la fuente funciona, si es as
encender el bombillo, entonces medir su voltaje B+ para ver si es correcto,
como se describe en la Figura 2 en Prueba y proteccin de fuentes
conmutadas.
Si no llega voltaje, o el mismo est muy por debajo del valor normal que indica
el manual de servicio, entonces hay que pasar a comprobar la fuente de
alimentacin, antes de continuar las pruebas de la etapa horizontal. Suele
ocurrir en algunos casos, que la fuente se daa debido al cortocircuito del
transistor de salida horizontal.
Si el voltaje est muy por encima del valor normal que especifica el diagrama o
manual de servicio, es posible que el circuito regulador de la fuente, no est
funcionando correctamente, esto tambin puede ser consecuencia del
cortocircuito del transistor de salida horizontal, o por el contrario, puede ser la
causa que origin que el transistor colapsar. Debe revisarse la fuente.
3- Si el bombillo enciende y el voltaje es correcto, pasamos a probar la etapa
horizontal. Apague el equipo, desconecte el bombillo y conecte el Transistor de
Prueba (no es necesario desmontar el transistor original, ya que lo ha
desconectado anteriormente).
En algn punto del trayecto de la lnea de +B interrumpa el circuito y conecte
en serie con l, un bombillo de potencia adecuada, a modo de limitador de
corriente, como se describe en la Figura 3 en Proteccin del transistor de salida
horizontal.
4- Encienda nuevamente el equipo, si el bombillo colocado en serie con la lnea
de B+ enciende de manera intensa, es indicio de que hay un exceso de
consumo, esto puede deberse a espiras en cortocircuito en alguno de los
bobinados del flyback, suele ser el caso ms frecuente. Tambin puede ser
ocasionado por espiras en corto en las bobinas de deflexin horizontal del

yugo, u otras causas.


Entonces ser necesario ir probando y descartando elementos, para determinar
la causa, comenzando por la prueba del flyback y las bobinas del yugo, para lo
cul se puede utilizar el Probador de Yugos y FlyBack.
* Jams conecte el B+ directo (sin el bombillo limitador), hasta tanto no detecte
y solucione la causa del exceso de consumo, de lo contrario se daar el
transistor de prueba o el que le instale al TV.
5- Si el bombillo de potencia adecuada, colocado como limitador de corriente
enciende de manera tenue y se percibe la carga de alto voltaje en el TRC,
observe si enciende el filamento y si es as, despus de unos segundos debe
aparecer barrido (trama o raster) en la pantalla.
Puede ocurrir que el barrido, tanto vertical como horizontal, no cubra toda la
pantalla, y muestre solo un recuadro con brillo un poco ms bajo de lo normal.
Esto se debe a que el bombillo en serie con el B+ limita el voltaje que llega a la
etapa de salida horizontal y con ello disminuye el rendimiento del circuito, pero
nos permite comprobar que el flyback, el yugo, el TRC y la etapa de barrido
vertical funcionan.
Mantenga el equipo funcionando as durante un minuto, luego apague el equipo
y chequee la temperatura del transistor de prueba.
Si la temperatura del transistor es normal, entonces puede desconectar el
bombillo limitador y conectar nuevamente el B+ como estaba originalmente
para probar de nuevo la etapa horizontal con su voltaje normal, por uno o dos
minutos. Si todo funciona bien, puede proceder a elaborar el presupuesto o
instalar definitivamente un nuevo transistor de salida horizontal y realizar los
ajustes que sean necesarios para dar por terminado el trabajo.
Como en toda reparacin, una vez comprobado que el equipo funciona bien, es
recomendable cerrarlo y dejarlo en prueba u observacin durante unos horas.
Si tiene alguna duda o requiere ayuda para solucionar alguna avera en un
televisor u otro equipo electrnico de consumo, puede consultar en el Foro de
Comunidad Electrnicos.

Probador de fuentes de PC
Un probador de fuentes de PC ATX es un instrumento fcil de construir. Puede
implementarse en poco tiempo, con unos pocos componentes electrnicos de
bajo costo o incluso recuperados de aparatos electrnicos en desuso; y sin
duda es una herramienta muy til para el tcnico, facilitando el rpido
diagnstico y reparacin de fuentes de computadoras (ordenadores).
El probador que describimos en este artculo es un proyecto de Bernardo
Herrera Prez publicado en laRevista Tino, adaptado y reproducido aqu con su
autorizacin.

Descripcin del circuito

A travs del conector J1, se conecta la fuente al probador, este conector de 20


pines se puede tomar de una tarjeta madre (motherboard) de computadora en
desuso o inservible. En el diagrama (Figura 1) estn identificados cada uno de
los pines, con los colores correspondientes a los cables segn el estndar
establecido para la fuente ATX: el cable de color amarillo corresponde a la
alimentacin de +12 V, los rojos a +5 V, los naranja corresponden a la tensin
+3,3 V, el azul a los 12 V negativos, el color blanco a -5 V, el violeta a +5 V de
Standby; el verde a la orden de encendido (Power ON), el gris es confirmacin
de encendido o PG (Power Good) y los cables negros son la conexin a tierra o
comn para los diferentes voltajes.
Como indicadores de presencia de los diferentes voltajes suministrados por la
fuente en prueba se utilizan LEDs que pueden ser de diferente tamao y/o
color para cada tensin. Pero si no dispone de LEDs de diferentes colores,
puede simplemente colocar una pequea etiqueta junto a cada uno de ellos
para especificar que salida de voltaje indica cada uno (+12V, +5V, -12V,
+3.3V, ...).
Note que los LED D4 y D7 se conectan con el nodo a tierra, por tratarse de las
tensiones negativas, -12 V y -5 V respectivamente.
El pulsador SW2 se usa para encender la fuente, y el SW1 para apagarla.
El conector J2 permite conectar una carga a los circuitos de +5 V y +12 V de la
fuente para probar su desempao al estar sometida a un consumo de energa.
En este caso puede usarse un foco, lampara o bombillo incandescente de 12 V,
de doble filamento, como los utilizados en los faros delanteros de automviles,
los cuales suelen ser de una potencia que ronda los 40W cada filamento, lo
cual es una carga aceptable para la prueba.
Si no dispone de un bombillo de doble filamento, puede usar dos de filamento
simple de 12V y 40W (aprox.).

R1, R2, R4, R8, R9: resistencias de 470


R3: resistencia de 220
R5: resistencia de 10 k
R6, R7: resistencias de 1 k
T1: Transistor BC337 o similar.
D1, D2, D3, D4, D5, D6, D7: Diodos LED
O1: Optoacoplador P817 o similar
J1: Conector ATX de 20 pines.
J2: Conector de 4 pines.

Lista de componentes electrnicos del probador


Descripcin del funcionamiento
Al conectar una fuente en buen estado al probador, el LED D1 que sealiza la
tensin de +5 V de standby, debe iluminarse en el instante que sea conectada
a la red elctrica.
El arranque de la fuente se produce pulsando el botn SW2 que pone a tierra el

terminal del cable verde mediante el cual se da la "orden" de encendido o


Power ON. Una vez que la fuente se pone en funcionamiento, se generan las
diferentes tensiones, comienza a funcionar el ventilador de la fuente e
inmediatamente se presenta tambin una tensin de +5 V en el cable gris (PG)
la cual lleva a saturacin al transistor T1 a travs de resistor R5 lo que provoca
la iluminacin del LED D2, que confirma Power Good (PG). Al mismo tiempo, el
LED interno del acoplador ptico queda encendido, produciendo la saturacin
del fototransistor y cmo ste se encuentra conectado en paralelo con el botn
SW2 (ON), es equivalente a mantenerlo pulsado y por tanto, al dejar de
presionarlo, la fuente permanecer encendida.
El botn SW1 (OFF) permite apagar la fuente, poniendo a tierra la base del
transistor T1, lo que ocasiona que este deje de conducir, apagando el LED D2 y
el LED del optoacoplador, provocando el corte de fototransistor, lo cual equivale
a desconectar el cable verde de tierra apagando la fuente.
Montaje
Las siguientes imgenes muestran el probador ensamblado aprovechando una
pequea caja plstica en la cual se montaron los componentes interconectados
entre si, sin necesidad de un circuito impreso.
Debido a que utiliza pocos componentes y su montaje no es crtico, cada
tcnico puede armarlo a su gusto y segn los recursos de que disponga.
Si dispone de una caja ms espaciosa, puede colocar dentro la lampara o
bombillo, eliminando el conector J2 y colocando en su lugar un interruptor o
switch de doble polo para conectarlo o desconectarlo segn lo requiera.

Modo de uso
Si al pulsar el botn de arranque SW2 (ON) todos los LEDs se iluminan, pero al
dejar de presionar el botn la fuente se apaga, es probable que la seal PG
est ausente.
Si alguno de los LEDs no enciende significa que falta el voltaje indicado, y debe
revisarse la seccin de la fuente correspondiente a ese voltaje especfico.

Si cada uno de los diferentes LEDs encienden y permanecen encendidos al


soltar el botn SW2 indica que la fuente funciona y hay presencia de tensin en
la salida correspondiente a cada uno de los voltajes, pero no confirma si cada
voltaje es correcto. Por eso, si todos los LED encienden, el siguiente paso es
medir cada una de las tensiones para comprobar el correcto funcionamiento de
la fuente. Esta medicin debe realizarse con y sin la carga conectada
(bombillo).
Con la ayuda de este probador y su experiencia prctica, el tcnico puede
realizar un rpido diagnstico del estado de una fuente de computadora.
Bernardo Herrera Prez
bernardo@mtz.jovenclub.cu
Si tiene alguna duda o requiere ayuda para solucionar alguna falla en la fuente de una
computadora u otro equipo electrnico, puede consultar en elForo de Comunidad
Electrnicos.

LG MCV903-A0U Puesta a punto y servicio al


mecanismo de discos.

PRESENTACIN
Amables lectores de la Internet, el Rincn de las soluciones Tv publica hoy para
ustedes un procedimiento de servicio para el mecanismo de discos compactos con

bandeja para tres, muy visto en equipos de LG de reciente fabricacin y que con
frecuencia presenta distintas averas.
Para el desarrollo del tema, se tomar como referencia el modelo MCV903A0U haciendo hincapi en que el procedimiento de servicio aqu sugerido es vlido
para otros modelos de LG que estn provistos de idntico sistema mecnico.
EXTRUCTURA DEL ARTCULO
Como primer lugar, el artculo hace una descripcin de las principales averas que se
suscitan en el sistema mecnico de los discos compactos; En segundo trmino, se
expone un procedimiento de servicio el cual conduce al lector, paso a paso, por una
ruta segura para que en dicho mecanismo realice los desarmes necesarios, aplique
los servicios tcnicos pertinentes y luego, ejecute un armado que signifique la
posicin sincrnica correcta de los engranes localizados en el sistema principal
respecto de la charola y bandeja de discos.
DESCRIPCIN DE AVERAS
Hoy da, es comn que estos equipos de audio ingresen al banco del taller para
servicio. Algunos clientes los llevan con la charola completamente hacia fuera.
Otros equipos llegan sin que la extraccin de esa charola sea posible, algunos ms
tienen un disco aprisionado entre una de las aberturas de la bandeja giratoria y el
disco de plstico provisto de un imn redondo localizado en la parte superior de
todo el conjunto mecnico. En otros casos ms, la charola de los discos entra y
sale repetidamente y la bandeja gira sin control alguno y en otros, el mecanismo de
plano no est engarzado con la charola la cual puede salir y entrar con tan slo
jalarla, empujarla con las manos e inclusive posicionando el equipo de audio en
plano inclinado. En muchos de estos casos, la pantalla luminosa muestra el
mensaje Error y el sistema sufre una suerte de bloqueo.
PROCEDIMIENTO DE SERVICIO
Para asegurar un buen entendimiento entre la administracin de la Web y los
lectores, el procedimiento de servicio se encuentra numerado. Por tanto se
aconseja citar la referencia en donde se susciten dudas. El apartado de
comentarios est a disposicin para todos. Vamos al procedimiento.
1. En la ruta del desarme, se busca un objetivo primordial que consiste en separar
el sistema mecnico de discos compactos del conjunto de audio completo. De otro
modo, el servicio tcnico es imposible de aplicar.

2. El equipo de audio,
cuenta con una cubierta metlica color negra fcil de quitar. Solo debe retirarse el
conjunto de tornillos que la sujetan por los costados y la parte posterior.
Enseguida, el equipo descubierto se enciende para extraer la charola de los discos.
Si la naturaleza del problema impide la extraccin natural del sistema, procdase en
abrirla manualmente. El procedimiento es sencillo: En el sentido en que giran las
manecillas del reloj, con la ayuda del dedo ndice de la mano derecha se hace
girar un engrane color negro localizadoen la parte inferior del mecanismo,
hagamos salir la charola slo 5 centmetros que para realizar el siguiente paso, es
suficiente. Ver imagen.
3. Si se ha logrado sacar la charola en la longitud expresada, ahora es necesario
quitar de ellala cubierta frontal para lo cual es necesario apoyar los dedos
pulgares de ambas manos en la superficie de las esquinas superiores de la charola
mientras los dedos ndices hacen lo propio desde su parte inferior. Enseguida, los
dedos anulares empujan la cubierta frontal hacia arriba y listo, ver imagen.

4. Despus del retiro de la cubierta frontal, es necesario la re-insercin de la


charola: Grese elengrane negro inferior en sentido contrario al expresado en el
apartado 2. Enseguida, desprndase el par de conductores de cables de los
conectores PN709 y P7403, consultar imagen. Luego, deben quitarse los tornillos
que sujetan al conjunto del mecanismo por sus lados laterales y posteriores. Por
ltimo, en un plano inclinado retrese el mecanismo elevando ligeramente la parte
posterior.

5. Si se ha logrado remover el montaje completo del sistema mecnico, la charola


de discos debe extraerse una vez mas y luego, quitar el circuito impreso que
contiene los interruptores con base negra y en forma de palanca color
blancos: Open/Close y Up/Down, basta con aflojar un par de tornillos y
sacarla, liberando ambas palancas con suma precaucin:

6.Ahora es momento de quitar la charola de los discos. Este sistema mvil est
sujetado desde su extremo posterior/inferior mediante un par de seguros de
plstico retrctiles localizados en la superficie del montaje principal. Con la
ayuda de un desarmador, los seguros deben oprimirse ligeramente hacia
abajo al mismo tiempo en que la charola de discos se jala hacia afuera:

7. Despus del retiro de la charola, en el montaje principal debe iniciarse una


limpieza general si el caso lo requiere. Si hay presencia de polvo y suciedad
impregnados en la grasa, sta ltima deber cambiarse. La limpieza puede
efectuarse con la ayuda de un pao suave y limpio, inclusive con papel de cocina.
Para facilitar la labor, es necesario quitar algunos elementos, en primer instancia
el engrane
Cam:

8. Si el engrane Cam se ha retirado, ahora debe comprobarse que la palanca


liberadora delinterruptor Open/Close, no se encuentre rota ni se atore por
suciedad o falta de engrasado, el rea en que est instalada debe encontrarse
limpia:

9.Es momento de volver a colocar el Engrane Cam en su sitio y sujetarlo con su


tornillo y as, continuar como sigue. En la imagen inferior, en primer plano aparece
un engrane color blancoel cual debe retirarse. Enseguida, debe quitarse una
cubierta de plstico de acceso a un pequeo compartimento en donde se
encuentran el motor de carga, la banda y polea de impulsin de la
charola, veamos:

10. Despus de quitar la cubierta de plstico es necesario verificar el estado de


la banda de impulsin de charola la cual en caso de deterioro deber
reemplazarse por una nueva, en caso contrario basta limpiarse con el pao
embebido en alcohol isoproplico, labor que tambin debe repetirse en las poleas de
plstico en color azul y en donde dicha banda est instalada veamos imagen del
rea:

11. Consumada la labor anterior, volvamos al armado de sus partes y si se ha


realizado una limpieza y engrasado generales, es momento de colocar el montaje
del Pick
up en
la
posicin"Down" (Inferior) y
situar
el Engrane
de
Cremallera en el sitio correcto tal como se expone a continuacin:

12. Ahora, coloquemos el Engrane Cam en sincrona con la superficie del montaje
principal. Para lograr lo anterior, debemos girarlo en cualquier sentido haciendo
coindidir su orificio redondo con el orificio del mismo dimetro que se encuentra
debajo del mismo. Una sincrona perfecta puede lograrse si ambos orificios se
comprueban
a
trans-luz,
vamos
a
ver:

13. Bien, ha llegado el momento de insertar la charola de los discos. Esta


maniobra es de vital importancia por lo que mas adelante se detalla y debe
ejecutarse al pie de la letra en vista de que significa EL ARMADO SINCRNICO
FUNDAMENTAL.

Como primer lugar, la charola debe posicionarse sobre el montaje


principal empleando para ello ambas manos (La mano derecha no aparece en la
imagen porque se encarg de accionar la cmara fotogrfica) que harn presin
hacia abajo mediante sus dorsos, dedos pulgares y apoyando los dedos ndices en
los filos de la superficie de charola la cual, simultneamente ser deslizada hacia
adentro con un movimiento suave, lento y firme hasta que se escuche un
"click" que indique que los seguros de plstico de la superficie del montaje
principal
la
han
aprisionado veamos:

14. Despus de escuchar el "click", continuamos deslizando la charola con un


movimiento manual que sea lo mas lento posible: EN NINGN CASO, DEBE
DESLIZARSE CON EL AUXILIO DEL ENGRANE INFERIOR DEL MONTAJE
PRINCIPAL, de otro manera, la maniobra de sincrona ser imposible de realizar.

Ahora, es necesario subrayar otro aspecto muy importante: Durante la maniobra de


deslizamiento de charola, llega un momento en que su columna dentada
inferior parece desengarzarse de los engranes del montaje principal. El
evento ocurre centmetros antes de que la charola entra por completo en el
montaje
principal
y
esto,
es COMPLETAMENTE
NORMAL.

Para verificar que la charola ha llegado a su viaje final, contemplemos la siguiente


imagen:

15. Una vez que la charola de discos ingresa por completo en el montaje
principal, es momento de girar el engrane color negro localizado en su parte
inferior en sentido opuesto en que lo hacen las manecillas del reloj. Si lo
anterior se ejecuta haciendo girar dicho engrane en sentido inverso, se
corre el riesgo de que el proceso de sincrona se pierda y es posible que
este
ltimo
deba
repetirse
desde
el
apartado
12.

En la medida en que el engrane se gira en el sentido descrito, el montaje del Pick


up se eleva hasta alcanzar su punto mximo. Si el engrane se contina
girando, la charola de los discos se desliza hacia afuera hasta que su marcha
es
detenida
por
los
seguros
de
plstico
retrctiles.

Al cambiar el sentido de giro del engrane inferior, la charola se desplaza hacia


adentro; enseguida, el montaje del Pick-up desciende y por ltimo, la charola
de nueva cuenta sale por completo. De esta forma, el evento termina su ciclo.

Si todo lo anterior ocurre tal como se ha descrito, la maniobra de sincrona


ha culminado con xito. De otro modo, el procedimiento debe repetirse desde el
apartado
12.

16. Es
momento
de
comprobar
si
los
interruptores Open/Close y Up/Down funcionan correcto, para lo cual debe
emplearse un hmetro que nos indique si sus contactos estn cerrando correcto. En
este caso particular, los interruptores de este equipo se encontraron con
falsos contactos que no pudieron eliminarse an lubricndolos con WD-40 y
fueron responsables de los problemas suscitados en este mecanismo y que deb
reemplazar.
Aclarado
lo
anterior,
continuamos.

17. Despus del armado sincrnico del mecanismo, ahora es necesario instalar el
circuito impreso que contiene los interruptores Open/Close y Up/Down, para lo
cual la charola del mecanismo debe volver a extraerse cuidando que al hacerlo, el
montaje del Pick-up quede abajo. Las siguientes imgenes, ayudarn a
posicionar
las
palancas
de
ambos
interruptores
correctamente:

18. Es momento de colocar el mecanismo de discos compactos en el sistema


principal, realizar un armado parcial que permita efectuar las pruebas de
funcionamiento en lo que respecta a la reproduccin de los discos y de no haber
problema,
culminamos
con
el
armado
completo.

Es as como este artculo llega a su fin, esperando que sea de utilidad y provecho
en sus lectores generosos que lo siguieron hasta el final, no sin antes recomendar
el siguiente enlace, si es que hay problemas con la reproduccin de discos:

http://elrincondesolucionestv.blogspot.com/2011/05/sony-hcd-gtx88-no-hayreproduccion-de.html
Si hay inters en conocer soluciones en averas de audio por desconfiguracin del
sistema
con
un
equipo
del
mismo
fabricante,
hacer
click aqu.
Si prefieren leer un artculo sobre reparacin de amplificadores de equipos de audio
LG, hacer

You might also like