Professional Documents
Culture Documents
DAVID TURNBULL
Australian Centre for Science, Innovation, and Society (ACSIS), Old Arts Building, The University of
Melbourne, Victoria 3010, Australia.
Email: turnbull@deakin.edu.au
Received 30 November 2006; Revised 30 January 2007; accepted 31 January 2007
Abstract
If maps are conceived as representations of reality or as spatially referenced data
assemblages, a dilemma is raised by the nature of Indigenous knowledge traditions
and multiple ontologies. How can differing knowledge traditions, differing ways
of mapping be enabled to work together without subsumption into one common
or universal ontology? The paper explores one way of handling this dilemma by
reconceiving mapping and knowing performatively and hodologically. It is
argued that one way in which differing knowledge traditions can interact and be
mutually interrogated is by creating a database structured as distributed knowledge
and emulating a complex adaptive system. Through focusing on the encounters,
tensions and cooperations between traditions and utilising the concept of cognitive
trails- the creation of knowledge by movement through the natural and intellectual
environment the socially distributed performative dimensions of differing modes
of spatially organised knowledges can then be held in a dialogical tension that
enables emergent mapping.
KEY WORDS complex adaptive systems; Indigenous knowledge; multiple ontologies
Introduction
What I want to address in this paper is the problem, which, from one perspective, lies right at
the heart of the relationship between mapping
and Indigenous knowledge the problem of
incommensurability of multiple, incompatible
ontologies and perspectives. This mapping
problem is of course well known to all those
involved with Indigenous knowledge and
geography. But, I would argue, not only is it
part of the broader problem of the relationship
between the incommensurable knowledge
traditions of science and Indigenous knowledge,
but that it is also a problem right across the
broad spectrum of the ways in which we have to
deal with knowledge in this transmodern era
141
with multiplicity? What I want to do is sketch
out one approach to what I think is the essential
prerequisite rethinking knowing and mapping
where the key questions relate to the similarities
and differences in the ways space, time and
movement are performed and to how those
similarities and differences are handled.
All processes of knowledge generation are
based in the dynamics of movement through
space, and of change over time, but how those
dynamics are conceived, lived and represented
vary between traditions, cultures and eras. In
many of the western scientific traditions such
spatiotemporal dynamics are largely rendered
invisible by the ways that knowledge is conceived, in objectivist, representational terms, as
abstracted and unified. I am not advocating the
dismissal or the overthrow of the conception of
science as a body of rationally evaluated and
carefully coordinated knowledge from which
any localness has been eliminated. Far from it,
I think that this unified, representationalist
understanding has manifest strengths and virtues
but, in order to prevent it from sliding into rigidity and self-inflicted mono-cultural atrophy, it
needs to be set in dialogical tension with alternative conceptions.
The South American historian, Enrique Dussel
sees modernity and the tradition of modern
science as having been born in 1492 in a
moment of sacrificial violence and misrecognition of non-European knowledge traditions. He
argues that we need to move beyond the modern
to the transmodern, an era in which modernity
and its negated alterity would co-realise themselves in a process of mutual, creative, fertilisation, a process that he called agonistic pluralism,
and which Geoff Bowker, in his examination of
the inherent contradictions of biodiversity databasing, has called dynamic uncompromise
(Dussel, 1993; Bowker, 2000b). This demand
for a resolution to the problems of multiplicity,
cultural diversity and incommensurable ontologies is even more urgent and pervasive than
it was in 1993 when Dussel was writing, but it
is now possible to propose some solutions and
ways to create a knowledge space in which the
essence of agonistic pluralism tension and
diversity can be expressed.
Previously I have argued that all knowledge
traditions, including science, are assemblages of
local knowledges. The salient differences between
them lie in the ways in which they deploy social
strategies and technical devices to move and
assemble these knowledges, thereby creating their
142
own knowledge spaces through linking people,
practices and places. The task as I now see it, is
to create a third space, a space in which the
possibilities of agonistic pluralism can occur
based on a performative rethinking of knowing
and mapping (Turnbull, 2003).
Hodology knowledge, space, and trails
I want to start such a performative rethinking by
considering some of the hidden spatialities and
temporalities. From a performative perspective,
the making of knowledge is simultaneously
the making of space, and space is made by
travelling (Rundstrom, 1990; 1991; 1993; 1995;
Ingold, 2000). Knowing is a form of travelling,
of moving through space; and travelling, like
knowledge, is also a form of narrative. Some of
these complex interweavings can be dimly perceived in a set of related root meanings of many
terms closely associated with making, meaning,
and knowledge; symbol from the Greek bolein
to place or throw, and syn together; metaphor
conveyance, a device for being transported
across space; in modern Greek a metaphori is a
taxi; theory originally meant to contemplate,
from theorus in modern Greek one who travels
to see things, an ambassador; travel originally
travail, to work; episteme putting oneself in a
good position; method from the Greek meta
after, and hodos way or path (Turnbull, 2002, 2).
These terms, which are central to knowledge
and to the dynamics of its generation, indicate
that they all had their basis in the idea of active
work, and of moving through space, cognitively
and physically. The elements of activity, work
and movement are now almost absent and invisible, as evidenced in our constant use of terms
like method or way without realising they
literally mean paths or trails. The Oxford
English Dictionary recently compiled a list of
the most commonly used nouns. The top 25 are:
time, person, year, way, day, thing, man, world,
life, hand, part, child, eye, woman, place, work,
week, case, point, government, company, number,
group, problem and fact (anon, 2006). This
reveals a clear emphasis on time and activity.
The somewhat obscure, but freshly emergent
term hodology neatly links space, knowledge
and cognition. In geography, hodology is the
study of paths, in philosophy, the study of interconnected ideas, and in neuroscience, the study
of the patterns of connections in the white
matter of the brain (Jonge, 19678; Earle, 1991;
ffytche and Catani, 2005; Wikipedia entry,
hodology).
143
In the words of N. Scott Momaday, the Native
American poet and writer:
We know who we are (and where we are)
only with reference to the things about us, the
points of reference in both our immediate and
infinite worlds, the places and points among
which we are born, grow old and die. There
is in this simple cartology the idea of odyssey. And in odyssey there is story. Nothing is
older than story in our human experience.
Nothing appeals more to our human being
(Kavanagh 2005, 31, citing Momaday, 1995).
Telling a story and following a path are cognate
activities, telling a story is ordering events and
actions in space and time it is a form of knowledge making. Diagrams and maps are likewise
stories. In science, just as in all knowledge producing traditions, the processes are inherently
narratological; they involve the creation of knowledge spaces in which people, practices and places
are discursively linked (Turnbull, 2004; 2005a).
Neural trails
As I mentioned earlier, in neuroscience, hodology is the pattern of white matter connections
between cortical areas (ffychte and Catani,
2005, 767). Furthermore the concept of paths,
trails, tracks and neuronal connections is absolutely fundamental. All of the brains functioning can be conceived of in connectionist terms
(Capra, 2003; Edelman, 2004). But, what is now
claimed as central to the structuring of the
brains capacity for perception and cognition is
movement its simulation, anticipation and
memories. In the performative understanding of
the neuroscientist Alain Berthoz, perception is not
representation, its simulated action projected onto
the world (Berthoz, 2000, 10). He distinguishes
between topographic and topokinetic memory.
Topographic memory is the construction of a
spatial story from environmental clues, or what
Lesley Green calls story maps the practice of
representational memory of space (such as the
listing of landmarks on routes). The topokinetic
is memory of movements in space, or story tracks
the practices of orientation that accompany the
telling of stories about journeys, or along them
(Lesley Green, personal communication, 2006).1
This neurological understanding of cognition,
memory, and perception fits neatly with the
ecological approach to our understandings of the
world as performed and produced in our movements through it. In both, knowing is mapping,
following and creating stories and trails.
144
Cognitive trails, trails as theories
The idea of trails as the links that we create in
theorising and mental knowledge production has
been taken up by Adrian Cussins in his concept
of cognitive trails. He suggests:
A travelling account of understanding and
representation should not opt for an epistemological grounding in thought or experience
since much of our intelligence in communicating and acting consists in our ability to
move between alternative conceptualisations
of a problem domain (Cussins, 1992).
A hodological understanding underpins two
revealing approaches to the role and use of diagrams; one ethnographical and one analytical.
Ochs et al. looked at how experimental physicists work collaboratively and found that they
use visual representations and models to create
a virtual space in which they can travel as a
hybrid construction of themselves and the
objects they are attempting to explain and
understand (Ochs et al., 1994, 151). Osborn
describes diagrams as tools for learning how to
see, how to reason, and how to narrate. He
argues that:
One aspect of academic work is the practice
of building methodological tools for navigating ecologies of information. And a diagram
is a visual representation of these navigational
trails ... diagrams are cultural objects composed of simple elements, and these simple
elements allow human cognition to follow a
complex trajectory. The diagram is neither a
direct representation of the natural world nor
a natural data set, but a suggested theoretical
walk through the landscape of data (Osborn,
2005, 1516).
Osborn also points out that one of the first people
to develop this concept of an associative trail
was Vannevar Bush who conceived the memex
machine which would enable the capture and
reproduction of such cognitive trails through a
process of tagging (Bush, 1945).2
Trails as mapping
As Tim Ingold sees it the traveller or storyteller
who knows as he [sic] goes is neither making a
map nor using one. He is quite simply mapping
(Ingold, 2000, 2301 emphasis in the original).3
This is performative mapping, as it has now
come to be known (Gartner, 1998; Cosgrove and
Martins, 2000). And it is here, in the elision
from mapping to map making, that Ingold finds
145
emergent effects. In my terms this would be an
example of emergent mapping.
Distributed knowledge
But, for such a databasing project to enable
emergent mapping, the social dimensions of the
performative non-representational approach to
knowledge production and of complex adaptive
systems, need to be brought into play. That is,
the recognition that knowledge is not a unified
abstract thing residing in individual minds;
rather knowledge is socially distributed, it arises
from the interactions of autonomous independent agents (Hutchins, 1996).4 One area in which
this distributed view has been combined with
cognitive trails has emerged from a range of
approaches to mapping variously termed argument mapping, causal mapping or cognitive
mapping. For example Kerry-Anne Mairs has
produced a cognitive map of farm abandonment
in the Faroes (http://www.geos.ed.ac.uk/ ... /
Cognitivemapping.html). In her view, such a
form of mapping has a dual function: it can display the possible complex interactions between
large numbers of factors allowing the possibility
of alternative explanations to emerge; but it can
also represent:
... the understandings and perceptions of different actors. By creating maps with different
groups of people concerned with farm abandonment, for example between farmers and
academics or between Icelandic and Faroese
farmers, cognitive mapping can help figure
out how much and in which way the views of
these different actors are distinct (Mairs, 2006).
To explain how such an emergent database
might be structured I want to end by looking at
the work of an Italian management group at the
University of Trento and an information design
group at MIT. The Trento group is working on
what they call distributed knowledge management within complex organisations such as
universities which, like science, typically have
quasi-autonomous substructures or cultures, such
as departments, disciplines or faculties, each
with their own local knowledges and ontologies.
Like E2D2, the Trento group rejects the basic
assumption behind most knowledge management practices namely that there can be or ought
to be a centralised repository of information and
that, in order for such knowledge to be assemblable, it needs to be shorn of what they call its
tacit dimensions, those which I have summarised
here as spatial and performative.
146
They claim that organisational knowledge ...
appears as a heterogeneous and dynamic system
of local knowledges that live in the interplay
between the need of sharing a perspective within
a community (to incrementally improve performance) and of meeting different perspectives
(to sustain innovation) (Bonifacio et al., 2002,
27). They propose an architecture for a knowledge management system based on what I have
redescribed as three protocols for each participating knowledge tradition which can be readily
seen as speaking to the issue of enabling differing mapping and knowledge traditions to work
together. First, autonomous local knowledge
mapping knowledge should be autonomously
managed where it is created and used, namely
within each community which should be
allowed to build its own local knowledge map.
Second, local ontology mapping the system
must provide a way for each community to
make explicit its own interpretation schemas,
or context. Third, emergent mapping through
linking and tagging, making connections each
community must be enabled to create relations
with explicit contexts of other communities
(Taylor, 2005, Ch. 5). Rather than requiring that
each local context is translated/mapped into a
centrally built, shared knowledge map, connections are created by partial mappings from context to context.
This schema aims at reproducing these social
processes of meaning negotiation and linking
through agents whom they call brokers and I
would call go-betweens (Turnbull, 2001). They
claim that this structure gives semantic interoperability without semantics. In many ways what
social studies of science have been doing in
exploring heterogeneous engineering, invisible
work and ecologies of knowledge is ontology
mapping and linking, creating contexts and displaying connections acting as go-betweens, in
situations of agonistic pluralism and diversity.
But, for a database with such a protocol structure to allow emergent mapping, something like
the work of Benjamin Fry and his conception of
Organic Information Design is also needed
(Fry, 2000; Dodge, 2001). Fry has a software
program called Anenome which maps how
people use a website. The program is of particular
significance because it was explicitly developed
through the study and analysis of distributed and
adaptive systems, in particular, from the traits of
simple organisms; traits which include adaptation, metabolism, feedback, and movement. Frys
aim was to design a form of visualization that
147
practices; i.e., in vulnerable, on-the-ground work that
cobbles together non-harmonious agencies and ways of
living that are accountable both to their disparate inherited histories and to their barely possible but absolutely
necessary joint futures. For me, that is what significant
otherness signifies (Haraway, 2003, 7).
REFERENCES
Abercrombie T., 1998: Pathways of Memory and Power:
Ethnography and History Among an Andean People .
University of Wisconsin Press, Madison.
Agrawal, A., 2002: Indigenous knowledge and the politics
of classification. International Social Science Journal 54,
277281.
anon., 2006: List of most-used words shows weve plenty of
time. The Australian (23 June), 12.
Apple, R., 1965: Trails: from Stepping Stones to Kerbstones.
Bishop Museum Press, Honolulu.
Bauer, B., 1998: The Sacred Landscape of the Inca: the
Cusco Ceque System. University of Texas Press, Austin.
Berkes, F., 2004: Rethinking community-based conservation. Conservation Biology 18, 621 631.
Berthoz, A., 2000: The Brains Sense of Movement. Harvard
University Press, Cambridge, Mass.
Bhabha, H.K., 1994: The Location of Culture. Routledge,
New York.
Boast, R., Bravo, M., and Srinivasen, R., 2007 forthcoming:
Return to Babel: emergent diversity, digital resources, and
local knowledge. Information, Communication and Society.
Bonifacio, M., Bouquet, P., and Traverso P., 2002: Enabling
distributed knowledge management: managerial and technological implications. Upgrade 18, 24 30.
Bowker, G., 2000a: Mapping biodiversity. International
Journal of GIS 14, 739 754.
Bowker, G., 2000b: Biodiversity dataversity. Social Studies
of Science 30, 643 684.
Bowker, G., 2005: Memory Practices in the Sciences. MIT
Press, Cambridge: Mass.
Bush, V., 1945: As We May Think. Atlantic Monthly 176,
101108.
Capra, F., 2003: The Hidden Connections: a Science for
Sustainable Living. Flamingo, London.
Carruthers, P., 2002: The roots of scientific reasoning:
infancy modularity and the art of tracking. In Carruthers,
P., Stich, S. and Siegal, M. (eds) The Cognitive Basis of
Science. Cambridge University Press, Boston, 73 98.
Carter, P., and Malouf D., 1989: Spatial history. Textual
Practice 3, 173 183.
Castro, E.V. De., 1998: Cosmological deixis and Amerindian perspectivism. Journal of the Royal Anthropological
Institute 4 (N.S.), 469 488.
Corning, P., 2003: Natures Magic: Synergy in Evolution
and The Fate of Humankind. Cambridge University Press,
Cambridge.
Corning, P., 2005: Holistic Darwinism: Synergy, Cybernetics,
and the Bioeconomics of Evolution. University of Chicago
Press, Chicago.
Cosgrove, D., and Martins, L., 2000: Millennial geographics.
Annals of the Association of American Geographers 90,
97103.
Craig, W.J., Harris, T.M., and Weiner, D., 2002: Community
Participation and Geographic Information Systems. Taylor
and Francis, London.
Cussins, A., 1992: Content, embodiment and objectivity: the
theory of cognitive trails. Mind 101, 651688.
de Jonge, D., 1967 8: Applied hodology. Landscape 17, 10 11.
148
Dodge, M., 2001: Mapping how people use a website.
Retrieved 1 June 2006 from Mappa Mundi online. <http://
mundi.net/maps/maps_022/>.
Dussel, E., 1993: Eurocentrism and modernity. Boundary 2,
6576.
Earle, T., 1991: Paths and roads in evolutionary perspective.
In Trombold, C. (ed.) Ancient Road Networks and Settlement Hierarchies in the New World. Cambridge University Press, Cambridge, 10 16.
Edelman, G., 2004: Wider than the Sky: a Revolutionary
Theory of Consciousness. Penguin, London.
Evans, C., 1999: Cognitive maps and narrative trails: fieldwork with the Tamu-mai (Gurung) of Nepal. In Ucko, P.
and Layton, R. (eds) The Archaeology and Anthropology
of Landscape: Shaping Your Landscape . Routledge,
London, 439457.
Eves, R., 1997: Seating the place: tropes of body, movement
and space for the people of Lelet Plateau, New Ireland
(Papua New Guinea). In Fox, J. (ed.) The Poetic Power of
Place. Department of Anthropology, ANU, Canberra,
174198.
ffytche, D.H., and Catani, M., 2005: Beyond localization:
from hodology to function. Philosophical Transactions of
the Royal Society B 360, 767779.
Folan, W., 1991: Sacbes of the Northern Maya. In Trombold, C. (ed.) Ancient Road Networks and Settlement
Hierarchies in the New World, Cambridge University
Press, Cambridge, 2229.
Fox, J., 1997: Place and landscape in comparative Austronesian perspective. In Fox, J. (ed.) The Poetic Power of Place.
Department of Anthropology, ANU, Canberra, 115.
Fox, J., Suryanata, K., Hershock, P., and Pramono, A., 2005:
Mapping power: ironic effects of spatial information
technology. In Fox, J., Suryanta, K. and Hershock, P. (eds)
Mapping Communities: Ethics, Values, Practice. EastWest
Center, Honolulu, 111.
Fry, B., 2000: Organic Information Design, Communication
Design. Carnegie Mellon, Pittsburgh.
Gartner, W.G., 1998: Mapmaking in the Central Andes. In
Woodward, D. and Lewis, G.M. (eds) The History of
Cartography, Vol 2, Book 3: Cartography in the Traditional
African, American, Arctic, Australian, and Pacific Societies.
University of Chicago Press, Chicago, 257300.
Haraway, D., 2003: The Companion Species Manifesto: Dogs,
People, and Significant Otherness. Prickly Paradigm
Press, Chicago.
Harmsworth, G., 1998: Indigenous values and GIS: a method
and a framework. Indigenous Knowledge and Development Monitor 6, 17.
Hutchins, E., 1996: Cognition in the Wild. MIT Press,
Cambridge, Mass.
Ingold, T., 2000: The Perception of the Environment: Essays
in Livelihood, Dwelling and Skill. Routledge, London.
ICSU., 1999: Resolutions of the 26th General Assembly.
Jablonka, E., and Lamb, M., 2005: Evolution in Four
Dimensions. MIT Press, Cambridge, Mass.
Kantner, J., 1997: Ancient roads, modern mapping: evaluating
Chaco Anasazi roadways using GIS technology. Expedition 39, 4962.
Kavanagh, K., 2005: The whole land is sacred story and
the Navajo sense of place. In Backhaus, G., and Murungi,
J. (eds) Lived Topographies and their Mediational Forces.
Lexington Books, Lanham, Maryland, 3148.
King, K., 2005: In knots: emergent knowledge systems and
the Inca Khipu. Paper read at SLSA, Chicago. Available
at <http://www.womensstudies.umd.edu/wmstfac/kking/
present/KnotsSLSA05.html>.
149
assemblage and encounters. In Bourget, M.-N., Licoppe, C.
and Sibum, H.O. (eds) Instruments, Travel and Science:
Itineraries of Precision from the Seventeenth to the Twentieth
Century, Routledge, London, 273294.
Turnbull, D., 2003 Masons, Tricksters and Cartographers:
Comparative Studies in the Sociology of Scientific and
Indigenous Knowledge. Routledge, London, 2nd. Ed.
Turnbull, D., 2004: Narrative traditions of space, time and
trust in court: terra nullius, wandering, the Yorta Yorta
Native Title Claim, and the Hindmarsh Island Bridge controversy. In Edmond, G. (ed.) Expertise in Regulation and
Law. Ashgate, Aldershot, 166 183.
Turnbull, D., 2005a: Locating, negotiating, and crossing
boundaries: a Western Desert land claim, the Tordesillas
Line and the West Australian Border. Environment and
Planning D: Society and Space 23, 757770.
Turnbull, D., 2005b: Multiplicity, criticism and knowing
what to do next: way-finding in a transmodern world.
Response to Meera Nandas Prophets Facing Backwards.
Social Epistemology 19, 19 32.
UNESCO., 1999: Declaration on Science and the Use of
Scientific Knowledge.
Verran, H., 2001: Science and an African Logic. Chicago
University Press, Chicago.
Wikipedia, 2007: Hodology, retrieved 2 January 2007 from
<http://en.wikipedia.org/wiki/Hodology>.
Wood, D., 1993: Maps and mapmaking. Cartographica 30, 19.