La palabra transgresiva y la otra vida: de la literatura al gesto cnico (entre

Foucault y Ral Gmez Jattin)

Articulo de carcter cientfico, publicado por Carlos Manrique, profesor de filosofa de la

Universidad Andina; de soslayo en el artculo se refleja su interdisciplinariedad, filosofa y
literatura dialogan en una aproximacin terica a la obra de Ral Gmez J desde los
supuestos tico-politicos que se articulan en el pensamiento de Foucault. El texto esgrime
en la relacin locura y lenguaje; aclarando, en esencia, como dichas caractersticas
psquicas interactan en la subversin de las ordenanzas tradicionalistas de la sociedad
Colombiana de siglo xx todo esto en relacin con el hecho literario y sus tendencias
cannicas en la poca, en otras palabras, el autor plantea la correspondencia entre orden
social y literatura, que Ral Gmez J logra superar mediante la orquestacin de una potica
de la abyeccin.

El resplandor tico de la palabra obscena

Articulo de carcter cientfico; publicado por Rmulo Bustos, poeta y profesor de literatura
en la Universidad de Cartagena; En el artculo, Bustos se concentra en la desarticulacin de
la voz lirica de aquel mundo imaginario, como lo manifiesta, que la voz logra concebir. El
estudio plantea la composicin de los aspectos estructuradores de la poesa Jattiniana,
rompe con la caracterizacin de los antiguos trabajos que combinaban errneamente el
quehacer literario y la vida de excesos del autor; de forma implcita se intuye en el trabajo
de Bustos, una desmitificacin del carcter biogrfico, abogando por la inigualable lucidez
que alcanzaron algunos de los poemas de Ral Gmez J, que en nuestra opinin nada
tuvieron que ver con su vida. Para conciliar los puntos, Bustos, utiliza herramientas de
carcter muldisciplinar, H Marcuse con el libro eros y civilizacin que se nutre del
psicoanlisis Freudiano y de la escuela filosfica de Frankfurt; por otra parte, utiliza las
definiciones ideadas por J Krivsteva sobre la propensin a la abyeccin del artista.

Potica e identidad en Ral Gmez Jattin

Articulo cientfico, publicado por Gabriel Ferrer Ruiz, profesor de literatura de la

Universidad del Atlntico; En el ensayo se presentan de forma general los aspectos que con
mayor frecuencia aparecen reflejados entorno a la poesa de R.G. J son enumerados por el
autor de la siguiente forma: (nosotros agregamos una breve descripcin de los acapices) 1.
El problema de la identidad: la dualidad de ascendencias, rabe y espaola. 2. La otredad y
la poesa conversacional: el auto-reconocimiento en la poesa, que es a su vez soledad y
compaa. 3. La oralidad y el habla coloquial: la poetizacin de la oralidad cotidiana. 4. El
desarraigo y el exilio interior y exterior; la prisin: La huida de la realidad, hacia la
consecucin de una realidad potica, donde convergieran la fantasa y la realidad. 5. Lo
grotesco y lo escatolgico; la zoofilia: contraste entre homosexualidad: sublimacin del
hombre y el trato soez que le otorga al sexo femenino en las cuestiones sexuales. 6. La
muerte: desmitificacin de la misma. 7. El tiempo y la memoria: aoranza de la arcadia, el
paraso perdido de la infancia. 8. El lenguaje: la irona y las rupturas acentuales del verso:
la critica social, heredada del coterrneo Luis C Lpez. 9. Y la visin del Caribe: Cerete de
Crdoba, y la reivindicacin de la poesa natural.

Amor y erotismo: la palabra desnuda de Ral Gmez Jattin*

Articulo publicado por: Diana Agmez y Cristina Serrano licenciados del programa de
literatura de la Universidad de Cartagena. El ensayo versa entorno de una de las
definiciones que plantean los autores sobre el amor como una unidad absoluta e infinita, o
bien, el deseo o proyecto de tal unidad (De Paz, 2006:79) de esta forma se plantea la
importancia del pansexualismo que envuelve todas las manifestaciones de lo sexual en la
obra Jattiniana, la ertica del cuerpo grotesco, la sublimacin del amor homosexual, la
zoofilia, etc. El desfile de las voluntades amorosas confluyen en la expresin del entorno
cultural, es decir, en la coloquializacin del lenguaje potico.

Guillermo Palomino H