Professional Documents
Culture Documents
MEMORIAS
Educate and Punish. Social control devices in the training strategy of the citizen in
Cartagena (Colombia): 1880-1900.
DOI: http://dx.doi.org/10.14482/memor.26.7201
William
Malkn Castillejo
Jos Wilson
Mrquez Estrada
Historiador de la Universidad Nacional de Colombia, Magister en Historia de la
Universidad Nacional de Colombia, Abogado de la Corporacin Universitaria de
la Costa CUC-Tecnar. Profesor Asociado del Programa de Historia de la
Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad de Cartagena. Miembro del
Grupo de Investigacin Frontera, Sociedad y Cultura del Caribe y Amrica Latina
(Categora A1 en Colciencias). Mail: jmarqueze@unicartagena.edu.co
!213
MEMORIAS
Resumen
En este artculo se analiza como la elite cartagenera en pleno periodo de la Regeneracin construy
una serie de dispositivos de control social que buscaban contrarrestar los altos ndices de
criminalidad y trasgresin social y a la vez impulsar la construccin del nuevo ciudadano
cartagenero. Todo este proyecto estaba soportado en dos dispositivos preventivos y punitivos de
intervencin social. Un dispositivo policivo y un dispositivo educativo. El objetivo era el impulso
de los valores urbanos modernos entre la poblacin cartagenera e igualmente la construccin
simblica del nuevo ciudadano cartagenero, virtuoso, trabajador, educado, catlico y respetuoso de
la autoridad y del ordenamiento jurdico. Simultneamente se implement entre los cartageneros la
destruccin simblica del anti-ciudadano y sus valores negativos: la vagancia, el juego, la mala
educacin, la trasgresin y su tendencia al delito.
Palabras Clave
Abstrac
This article analyzes how the elite in the period cartagenera Regeneration built a series of social
control devices seeking to counter the high crime rates and social transgression while building the
new city of Cartagena boost. This whole project was supported in two preventive and punitive
social intervention devices. A police device and an educational device. The aim was the promotion
of modern urban values between Cartagena population and also the symbolic construction of the
new Cartagena, virtuous, hardworking, educated, Catholic citizen and respectful of authority and
the legal system. Simultaneously implemented the symbolic destruction of anti-citizen and negative
values between Cartagena: vagrancy, gambling, poor education, transgression and their tendency to
crime.
!214
MEMORIAS
Keywords
Los delitos que se persiguen en un momento dado hablan de la sociedad que se busca constituir.
Germn Colmenares.1
Introduccin
n las dos ltimas dcadas del siglo XIX, Cartagena vive un verdadero estado de caos,
homicidios, robos, hurtos, violaciones y, contravenciones de todo tipo que perturbaban la
sana convivencia en la ciudad, todo esto alimentado por la inestabilidad poltica producto de las
continuas guerras y por el alto nivel de desocupacin y analfabetismo que padeca su poblacin.
Frente a esta situacin las elites gobernantes disearon una estrategia de control de la criminalidad
fundamentada en dos dispositivos de control social, el policivo y el educativo. Lo que conllev a
que se comprometieran en esta empresa la sociedad civil luego de las campaas pedaggicas y
cvicas promovidas desde la prensa local. La idea era la construccin efectiva y simblica del nuevo
ciudadano cartagenero, virtuoso, trabajador, educado, catlico y respetuoso de la autoridad y del
ordenamiento jurdico.
1 Citado por Laurent, Muriel (2009). y todos ellos roban a sus conciudadanos. Acerca del delito de contrabando en el
siglo
XIX
colombiano,
Revista
Historia
Cr+ca,
Edicin
Especial,
Bogot,
Noviembre
20,
pp.
102-125.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!215
MEMORIAS
ciudadano representada en una persona poco virtuosa, vaga, mal educada y con tendencia a la
transgresin y al delito. En esta perspectiva, se da un nuevo cdigo de polica en 1891 en Cartagena,
buscando evitar y prevenir conductas que perturbaran la sana convivencia. Y adems, se impuls la
renovacin del aparato escolar, bajo la tutela de la iglesia catlica, para reeducar a la poblacin en
los nuevos valores de la regeneracin y promover la imagen del nuevo ciudadano moderno y
disciplinado. En la dinmica socio cultural que implicaba tan ambicioso proyecto, el aparato
policivo deriv finalmente en un dispositivo ms coercitivo que pedaggico, que enarbol la crcel
como el instrumento por excelencia para la aplicacin de la normatividad expresada en el nuevo
cdigo de polica. Mientras tanto, el aparato escolar fue definitivo en el proceso pedaggico e
implic la 2 promocin e interiorizacin de los nuevos valores urbanos que caracterizaran al
modelo de ciudadano que se pretenda construir para Cartagena. En este contexto, los dos actores
urbanos que 3 salen ms comprometidos en la materializacin de este propsito civilizador, son el
polica y el maestro de escuela, verdaderos dinamizadores del proceso de formacin ciudadana en
Cartagena a 4 finales del siglo XIX.
!216
MEMORIAS
los medios a travs de los cuales se pueden incrementar las fuerzas del Estado a la vez que se
mantiene el buen orden de este.2 Para decirlo de otra manera, el objetivo primordial de la polica es
el control y la cobertura de la actividad de los hombres, en la medida en que esa actividad puede
constituir un elemento diferencial en el desarrollo de las fuerzas del Estado.
Por ello, los cdigos de polica y la institucin no fueron inventados solo para mantener la ley y
orden sino tambin para asegurar las necesidades urbanas: higiene, salud y la ornamentacin, la
forma y el esplendor de la ciudad. Por lo tanto la polica, que asemeja al poder pastoral del
cristianismo cuya cuestin era conducir al pueblo a su salvacin en el otro mundo, vena siendo
considerada como una matriz moderna de individualizacin o una nueva forma de poder pastoral
que aseguraba tanto el vigor del Estado y el del individuo en este mundo. As, la polica vigilaba al
hombre en cuanto activo, vivo y productivo, garantizando las condiciones adecuadas para
desarrollar las relaciones de trabajo y de comercio entre los hombres, como tambin la ayuda y la
asistencia mutua.3
La tesis que planteamos en este ensayo es mostrar como la elite cartagenera construy todo un
mecanismo policivo-educativo que enarbol la crcel y la escuela como dispositivos
disciplinadores en Cartagena en las dos ltimas dcadas, en su intento por hacer del cartagenero un
personaje citadino soportado en los valores urbanos del ciudadano moderno. Pero los efectos
esperados resultaron alterados y la poblacin, especialmente los sectores populares, respondieron a
dicho mensaje civilizador con la transgresin y el desacato.
Los delitos ms comunes que se cometan en Cartagena a finales del siglo XIX eran aquellos
2
Foucault,
Michel
(2006).
Seguridad,
Territorio,
Poblacin,
Buenos
Aires,
F.C.E.,
p.
359.
3
Foucault,
Michel
(1996).
Tecnologas
del
yo,
Barcelona,
Editorial
Paids,
p.
131
!217
MEMORIAS
La frecuencia con que se cometan las transgresiones a las normas legales y morales, nos plantea, en
el proceso del debate sobre el proyecto constitucional de 1886, la valoracin otorgada a la
instruccin pblica como la va hacia la adopcin por parte de la poblacin de una moral catlica y
de una cultura de respeto a la ley. En la educacin se vea el camino hacia la civilizacin y una
herramienta para combatir la criminalidad y las tendencias delictivas de la poblacin, al igual que el
control de sus pasiones.5 En pleno debate constituyente de 18866 uno de los arquitectos de dicha
carta deca que:
4
Estos
delitos
eran
los
que
usualmente
copaban
los
negocios
criminales
en
los
juzgados
de
los
circuitos.
Sobre
las
contravenciones
sexuales
como
la
zoolia
en
la
colonia.
Ver
a:
Vega,
Lus
(1994).
Pecado
y
delito
en
la
Colonia.
La
bes+alidad
como
una
forma
de
contravencin
sexual.
1740-
1808,
Bogot,
Ins\tuto
Colombiano
de
la
Cultura
Hispnica.
A
lo
largo
del
siglo
XIX,
en
el
Caribe
colombiano
no
hayamos
una
sola
crnica
judicial
que
muestre
la
zoolia
y
la
homosexualidad
como
delitos;
este
silencio
documental,
deja
ver
la
posibilidad
de
que
en
el
medio
social
de
la
regin
se
toleraban
estas
prc\cas
sexuales.
5
Fue
Norbert
Elas
quien
en
sus
estudios
sobre
la
sociedad
cortesana
y
sobre
el
proceso
de
civilizacin
entendido,
desde
un
sen\do
laico
y
no
religioso,
la
adopcin
de
unas
reglas
llamadas
normas
de
urbanidad
y
plantea
adems
la
idea
de
que
el
concepto
de
civilizacin
puede
ser
asimilado
al
autocontrol
que
los
individuos
ejercen
sobre
sus
pasiones.
Elias,
Norbert
(1996).
La
sociedad
Cortesana,
Mxico,
fondo
de
cultura
econmica,
1996.
6
Con
relacin
a
la
ciudadana,
la
cons\tucin
de
1886
la
dene
de
la
siguiente
manera:ArGculo
15.
Son
ciudadanos
los
colombianos
varones
mayores
de
vein\n
aos
que
ejerzan
profesin,
arte
u
ocio,
o
tengan
ocupacin
lcita
u
otro
medio
leg\mo
y
conocido
de
subsistencia.
ArGculo
16.La
ciudadana
se
pierde
de
hecho
cuando
se
ha
perdido
la
nacionalidad.
Tambin
pierde
la
calidad
de
ciudadano
quien
se
encuentre
en
uno
de
los
siguientes
casos,
judicialmente
declarados:1.
Haberse
comprome\do
al
servicio
de
una
Nacin
enemiga
de
Colombia;
2.
Haber
pertenecido
a
una
faccin
alzada
contra
el
Gobierno
de
una
Nacin
amiga;
3.
Haber
sido
condenado
a
sufrir
pena
aic\va;
4.
Haber
sido
des\tuido
del
ejercicio
de
funciones
pblicas,
mediante
juicio
criminal
o
de
responsabilidad.
ArGculo
17.
El
ejercicio
de
la
ciudadana
se
suspende:
1.
Por
notoria
enajenacin
mental;
2.
Por
interdiccin
judicial;
3.
Por
beodez
habitual;
4.
Por
causa
criminal
pendiente,
desde
que
el
Juez
dicte
auto
de
prisin.
Diario
Ocial,
N
6.558
y
6.559.
Bogot
7
de
agosto
de
1886,
pp
801-807.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!218
MEMORIAS
en los centros poblados el roce social y las relaciones de toda especie, son un
estmulo para que todas las clases propendan por la educacin y la instruccin
pblica. En las poblaciones pequeas, en las que no hay aliciente en el campo
intelectual, es necesario que la ley ejercite su autoridad para sacar de la barbarie a
las clases sociales que con el cultivo del espritu dejarn de dar rienda suelta a sus
pasiones; all hay necesidad de compeler con los recursos de la ley a los padres para
que manden a sus hijos a la escuela. Este es el mejor correctivo social y el medio
ms efectivo para que nuestros labriegos no llenen los presidios....7
En este proceso constitucional, se busc disear una tipificacin del delito y de sus caracteres,
tomando como referencia la construccin de la categora ciudadana y de su contraparte, el
delincuente, como sujeto portador de una conducta carente de virtud y contraria a la justicia.8 En
consecuencia, lo que se tipific como el contenido inmoral del delito, fue la conducta opuesta a la
moral y las buenas costumbres, lo que llev a clasificar a las conductas sociales en rangos que
estaban ms all de unas leyes, como una infraccin a los principios culturales de una comunidad
que puede ser asimilada, a lo que Le Goff llama de carcter sagrado.9
El espritu de esta constitucin defina con bastante claridad los aspectos fundamentales del
proyecto poltico de Nez y los regeneradores, como dice Jorge Orlando Melo: El objetivo central
era claro: se trataba de garantizar el orden del pas. Y se confiaba que el orden se apoyara sobre
una serie de elementos bsicos: la centralizacin radical del poder pblico, el fortalecimiento de
los poderes del ejecutivo, el apoyo a la Iglesia catlica y la utilizacin de la religin como fuerza
educativa y de control social.10
7 Archivo Histrico de Cartagena (en adelante A.H.C.). Registro de Bolvar, Junio 30 de 1886. Ver. Le Go, Jacques
!219
MEMORIAS
Con relacin a la Cartagena de las ltimas dos dcadas del siglo XIX, era evidente que la
segregacin social y el analfabetismo eran el soporte de la hostilidad hacia el ideal de un colectivo
ordenado. En una sociedad tradicional en la que el orden y las leyes parecan chocar con la
costumbre. Se pueden inferir que las condiciones culturales de la poblacin, alimentada por la crisis
de la educacin, sobre todo despus de las guerras,13 donde la marginalidad, la ignorancia y la
11 Silva, Renn (1991). La Educacin en Colombia 1880-1930. En: Nueva Historia de Colombia. Bogot. Planeta. p
67-70.
Gonzlez,
Fernn
(1989).
La
Iglesia
Catlica
en
Colombia.
En:
Nueva
Historia
de
Colombia.
Vol.
IV
Bogot.
Planeta.
12
Solipa
Padilla,
Israel
(2002).
Formacin
profesional
en
Cartagena:
1885-1900.
Visin
de
la
pol+ca
educa+va
de
la
Regeneracin.
Tesis
de
grado.
Programa
de
Historia.
Universidad
de
Cartagena.
P.
23.
13
A.H.C.
Diario
de
Bolvar.
Discurso
de
los
primeros
maestros
graduados
de
la
Escuela
Normal
de
Bolvar.
Febrero
5
y
19
de
1875.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!220
MEMORIAS
Figura 1: Plaza de los Coches. Tomado por los autores.de libro Azul de Colombia. Little Brown, 1918.
!221
MEMORIAS
libertad, como una prolongacin de los despliegues de hbitos practicados en el monte abierto de la
vida campesina. Hasta el momento en que aparece la polica y el individuo se ve limitado y
recriminado por ejecutar un acto propio de esas costumbres. En este sentido las contravenciones
aparecen como un elemento artificial que rompa con las direccin de los hbitos y de sus horas
sagradas, pues tan natural se conceba el acto para quienes lo ejecutaban, como el espacio y el
momento escogido para su ritual.15
Evidentemente el delincuente raso emerga de los estratos bajos y alimentaba percepciones variadas
desde arriba. Pero los estereotipos del delincuente, no slo los marcaba el orden jurdico y
constitucional establecido, sino tambin las percepciones morales y culturales que las capas sociales
altas autoconstruan de la criminalidad y del delincuente. En este orden de ideas, el delincuente
alimentaba percepciones desde la elite y el mismo Estado como el equivalente al bandolero,
bandido, malhechor, y si no se le conoca algn oficio, como similar al vago y vicioso. Estas
percepciones eran reproducidas en el imaginario colectivo del resto de la poblacin, que gracias a
las condiciones de humildad, ignorancia y aislamiento, les obligaba a cohabitar con los
delincuentes, con quienes en ciertas circunstancias, se vea en la necesidad de simpatizar y proteger
por temor o respeto.16 El desorden y la apata social, conformaban el fondo de las conductas ilcitas
en Cartagena a finales del siglo XIX, el escndalo, las obscenidades y la borrachera, no se cesaban,
acompaadas del irrespeto a las autoridades, a la paz y decencia pblicas. Las estadsticas de la
poca nos muestra un panorama preocupante con relacin a la criminalidad en la ciudad: 559 reos
prfugos: 287 juicios celebrados de 1893 a 1897 (entre veredictos absolutorios y condenatorios
superando en mayor nmero los primeros a los ltimos). La situacin que traduce los crecientes
veredictos absolutorios obedeca, segn percepciones de la poca a razones de dependencia
sentimental, propios de la raza, adems de un medio inadecuado para interactuar con eficiencia con
la autoridad, por los bajos grados de cultura y educacin del pueblo; al referirse a esta situacin
15 Bravo Pez, Ivonne (1998). Comportamientos ilcitos y mecanismos de control social en el Bolvar Grande: 1886-1905,
!222
MEMORIAS
el autor del texto concluye literalmente: Por eso aqu, donde la benevolencia pasa los lmites de la
rectitud o en que se juzga ms bien con el corazn y no con la cabeza, los resultados del jurado no
pueden ser tan abundantes en beneficio como sucede en otros lugares.17
Otro aspecto importante a considerar en este tema de las transgresiones sociales, es lo relacionado
con la prctica de la sexualidad ilegtima en Cartagena a finales del siglo XIX. En este sentido, la
preocupacin por la constancia en la prctica de la sexualidad ilegtima estaba latente en la
mentalidad de las autoridades y de la elite cartagenera, si los pasquines o carteles obscenos eran una
agresin contra las buenas maneras al exhibir conductas deshonestas u ofensivas al pudor y a la
decencia pblica,18 que se podra esperar de las casas de lenocinio y prostitucin, cuyo
funcionamiento estaba sancionado por la ley desde mediados de la dcada del cincuenta. En el
artculo 19 de la ley de 11 de diciembre de 1857, ms precisamente, se anotaba como deber de la
polica: impedir el planteamiento i sostenimiento de casas de prostitucin, i dar cuenta a la
autoridad de aquellas que se observen en este sentido.19 La insistencia en el control que deba
tenerse sobre este tipo de establecimientos y su repetida prohibicin en leyes posteriores, nos
muestra que su prctica era constante y nos revela la consideracin de este oficio como indigno e
indecente. En el artculo 107 del cdigo de polica de 1886 se recalcaba nuevamente la prohibicin
de esta prctica, agregando la pena de reclusin de dos meses a un ao para quienes establecieran
casas de lenocinio.20
Unos aos antes Cartagena haba tenido unas experiencias terribles de inseguridad, como se puede
17 Bravo Pez, Ivonne (1998), Op. Cit., p. 42. A.H.C. Registro de Bolvar, agosto 1898. El extracto corresponde a un
informe
ms
amplio
del
scal
del
tribunal
superior
del
distrito
judicial
de
Bolvar,
Juan
N.
Botel.
18
Recopilacin
de
leyes
del
Estado
Soberano
de
Bolvar
de
1857
a
1875,
Edicin
ocial,
Cartagena,
Tip.
de
Antonio
Araujo,
1876.
19
A.H.C.
Ley,
de
11
de
Diciembre
de
1857,
sobre
polica
general.
Seccin
1.
De
la
polica,
de
sus
empleados
y
funciones.
Diciembre
17,
de
1857.
20
Viviel
Castellanos,
Adriana
(2001).
Difusin
de
la
Normas
de
Urbanidad
en
Cartagena:
entre
Discursos
y
Realidades:
1870-
1890.
Tesis
de
pregrado.
Programa
de
Historia.
Universidad
de
Cartagena,
p.
22.
Cdigo
de
Polica,
Capitulo
XII.
Otras
faltas
contra
la
moralidad
y
buenas
costumbres,
Medelln,
16
de
Julio,
1886.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!223
MEMORIAS
pero las amenazas, los temores, cada vez ms inminentes de que se altere el orden
pblico, por unos pocos mal avenidos con la sociedad, ambiciosos de poder unos, y
otros excitados por el mal estado de sus fortunastodo esto unido a la poca
garanta que tienen las familias en sus personas y propiedades, que aunque,
respetadas hasta el escrpulo por las autoridades, estn a la merced de los
malhechores, que no encuentran represin bastante por la mala legislacin vigente,
mantienen la sociedad en constante alarma, y yo no vacilo en declarar que existe
una verdadera inseguridad pblica.21
La anterior hace referencia a los hechos ocurrido en Cartagena el 8 de Diciembre de 1876, en una
funcin de teatro, cuando a un nmero considerable de personas que asistan a un evento, fueron
asaltados por una banda de asesinos (treinta o cuarenta, ms o menos) que revolver y machete en
mano los atacaron con el propsito de matarlos. Las vctimas fueron Jos Urueta, muerto por una
sola pualada; Benjamn Moreno, vice-cnsul holands, sucumbi a dos machetazos; Dionisio E.
Vlez, que estaba sentado tambin en un escao, fue derribado al suelo por una turba y recibi
cuatro machetazos, uno en la cabeza y los dems en el sombrero y un fuerte garrotazo en el brazo
derecho; y a Francisco Javier Balmaceda le chamusc una bala uno de los brazos. Los asesinos se
dispersaron luego por algunos puntos de la ciudad y se entregaron a nuevos excesos. Lisandro
Amador, hijo de Juan Amador fue derribado a machetazos en la calle larga y en otros parajes,
persiguieron de muerte a varias personas, como Nicols de Zubira, Jos Echeona y Pedro Martnez;
pero en el atentado que mostraron ms ferocidad, segn los testigos, fue en el asesinato de Agustn
Vlez, al que encontraron en la calle del colegio, acompaado de su hijo Agustn Vlez y de su
!224
MEMORIAS
yerno Toms Navarro, hijo, y a quemarropa le hicieron un tiro que lo hiri en la nalga. Corri a
refugiarse en la botica Romn Hermanos, sin que le valiera aquella para salvar su vida. Detrs
entraron los asesinos, haciendo tiros, uno de los cuales despedaz el reloj del establecimiento y
descargando machetazos sobre las lmparas y armarios. Subi el Sr. Vlez las escaleras de la casa,
corri por los pasadizos que conducan al comedor y lleg a entrar en esa pieza; ms herido en el
trnsito, fue all a caer exnime, sin oponer ms resistencia que la de la fuga. Esa misma noche
expir Agustn Vlez. Al da siguiente, ostent la ciudad digna de la inmensa desgracia que pesaba
sobre ella: no se abrieron ms de una o dos tiendas sin exceptuar las de artculos de diario consumo;
las calles permanecieron desiertas, como si un ngel exterminador hubiera herido de muerte a la
ciudad. Los asesinos fueron desde el primer momento conocidos, tanto de las autoridades como de
la poblacin entera. No haba persona que no los sealara. Sin embargo, hasta el 12 gozaron de la
ms completa libertad y se paseaban armados por plazas y calles, aumentando el terror de la
sociedad atribulada e indefensa. Despus se supo que los mviles haban sido polticos y que dos de
los atacantes eran miembros activos de la polica.
22 Bravo Pez, Ivonne (1998), Op. Cit. p. 43. A.H.C. Registro de Bolvar de 1899. No 1712, 1737, 1778, 1781, 1786 y
!225
MEMORIAS
En la regin Caribe a partir de los aos de 1870 la regulacin de la vida social urbana guard un
estrecho vnculo con los cdigos de polica que, segn Sergio Solano: contenan normas
preventivas, correctivas, punitivas y distributivas encargada de regular la convivencia social.
Construidos de arriba hacia abajo instituan normas que elevaban a situacin ideal el
comportamiento de las elites, al tiempo que le garantizaba la defensa de sus intereses, el control y
la hegemona social.23 El cdigo de polica en su inters en regular la vida cotidiana, tambin
recoga y consagraba como normas a las costumbres y valoraciones colectivas que compartan todos
o buena parte de los distintos sectores sociales, pero con un claro propsito de regular el orden
social. Su presentacin y estructura tena las caractersticas propias del derecho positivo. Los
cdigos de polica codificaban lo que una comunidad haba recibido como herencia cultural en
torno a las formas ideales de coexistencia, sus experiencias y expectativas sobre lo que conciben
como la mejor forma de convivir en sociedad.24
En la Cartagena de finales del siglo XIX, las conductas cotidianas se desplegaban libremente
dejando ver los diversos matices de lo ldico y lo jocoso de la personalidad del cartagenero.25 En
ciertas ocasiones lo ldico se transformaba en desorden e insubordinacin que rayaba en la
contravencin y en el delito; conductas que eran endilgadas a la influencia de las ideas liberales
herencia propia del perodo radical. Ante estas circunstancias las autoridades locales disearon un
plan de choque frente a estos comportamientos que propiciara el autocontrol de las conductas, la
autodireccin del sujeto soportado en los valores de la moral catlica acorde con el modelo de la
23 Solano, Sergio Paolo (2006). Trabajo libre y concertaje forzoso en la regin Caribe colombiana en el Siglo XIX,
!226
MEMORIAS
vida urbana moderna, propuesto inclusive por el propio Rafael Nez cuando planteaba las
premisas de un nuevo orden social: Justicia, seguridad, orden, estabilidad, libertad y progreso.
Este nuevo orden social proyectaba el ideal de un nuevo orden urbano, cimentado en un nuevo
concepto de seguridad, soportada en una nueva polica garante esencial del orden y la tranquilidad
en la ciudad. Un cuerpo de polica que nada tena que ver con la vieja polica del perodo radical
que se haba inclinado hacia perfiles militares y que brill por su debilidad en el control de las
conductas personales extremas de los habitantes de Cartagena. El regenerador Nez vea en la
nueva polica un ente corrector de conductas, preventivo y promotor del ideal del ciudadano
moderno: coadyuvante del aparato educativo y eclesistico en el combate de la anarqua y el
desorden social prximos al crimen.
26 A.H.C. Registro de Bolvar. Marzo 30 de 1891. Desde 1878 se procedi a separar de la polica roles ociales como la
direccin
de
obras
pblicas,
inspeccin
en
el
ramo
del
agua,
celaduras
de
cementerios
y
recaudaciones.
Revista
Polica
Nacional.
(1991).
Julio
a
Sep\embre.
Bogot,
1991.
No.
216,
pp.
16-17.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!227
MEMORIAS
Figura 2: Muelle de Los Pegasos. Cartagena en el siglo XIX. Imagen de la Fototeca Histrica de Cartagena de Indias.
Tomada por los autores de www.eluniversal.com.co.
efectivos en el recinto de los poblados el orden pblico, el respeto a las propiedades, la seguridad, la
salud y la comodidad de los habitantes. La estructura de la polica y sus objetivos tendran como
modelo la institucin policial francesa. El 13 de agosto de 1891, el comisario francs Juan
Marcelino Gilibert firm un contrato en Colombia para reorganizar a la polica del pas.27
La ciudad de Cartagena el 21 de marzo de 1891, por medio del decreto N115 de 1891 se da su
Cdigo de polica,28 que busca impedir y prevenir conductas que afecten el espacio urbano y la
27 El 5 de noviembre de 1891, por el decreto 1000, siendo presidente Carlos Holgun, se crea la Polica Nacional,
eliminando
la
polica
departamental,
la
polica
municipal
y
el
cuerpo
de
serenos.
Es
nombrado
primer
director
el
Comisario
1
Juan
Mara
Marcelino
Gilibert,
nacido
en
Fus\nag,
departamento
francs
de
Haute
Garonne,
y
su
reglamento
es
aprobado
el
12
de
diciembre.
La
fuerza
de
Polica
dependa
del
Ministerio
de
Gobierno,
y
reciba
instrucciones
del
Gobernador
de
Cundinamarca
y
Alcalde
de
Bogot.
Aguilera
Pea,
Daro
(2012).
Biograoa
de
Juan
Mara
Marcelino
Gilibert,
consultado
el
28
de
marzo
2012
en:
www.banrepcultural.org/blaavirtual/biograas/
gilimarc.htm
28
Cdigo
de
Polica
de
1891,
sobre
todo
los
primeros
veinte
arrculos
de
las
medidas
correccionales,
Ordenanzas
y
resoluciones
expedidas
por
la
Asamblea
Departamental
de
Bolvar,
en
sus
sesiones
Ordinarias
de
1890,
Cartagena.
Tipograoa
de
Antonio
Araujo
L.
1891.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!228
MEMORIAS
tranquilidad de los habitantes de la ciudad. Con multas que oscilaban entre $1 y $5 se sancionaban
las reuniones tumultuosas, los escndalos, las obscenidades y los hbitos desagradables como
defecar, orinarse y desnudarse en lugares pblicos. Igualmente se sancionaban las perturbaciones
urbanas causadas por animales, el juego, arrojar basuras a las calles y no cerrar los establecimientos
pblicos a las 10:00 p.m. Las medidas preventivas complementaban a las medidas correccionales,
estas ltimas operaban y sancionaban con arresto la embriaguez, los incendios, las amenazas, la
corrupcin de menores, la vagancia y la delincuencia. En este sentido, el cdigo de polica perfila a
la crcel como un auxiliar del dispositivo disciplinador, que segn la gravedad de la conducta
corresponda el tiempo de permanencia en ella. Dichas sanciones se denominaban penales y
aplicaba para delitos como robo, violaciones, rias, irreverencia ante actos civiles y religiosos,
venta de sustancias txicas en boticas, presencia de fbricas y hornos en poblaciones pajizas, juegos
de azar y galleras.29 Modernizacin y tradicin, fuerzas que entran en puja por direccionar la vida
de la ciudad a finales del siglo XIX. Una modernizacin que se intentaba imponer por la fuerza del
cdigo de polica y unas conductas tradicionales que se negaban a desaparecer y resistan con fuerza
semejante a la presin de los nuevos vientos modernizadores impulsados por la elite dirigente.
!229
MEMORIAS
Igualmente esta directriz normativa apuntaba al control minucioso y efectivo de cualquier brote de
criminalidad y de cualquier manifestacin de desorden:
tienen los empleados de polica el deber de impedir que los vagos y gentes sin oficio
infesten las poblaciones, descubriendo los que la ley repute por tales, y solicitando
su juzgamiento y castigo por la autoridad competente. A este fin, debe la polica
hacer visitar con frecuencia por sus agentes los garitos, casas de juegos y dems
lugares y parajes donde los ociosos y holgazanes acostumbran a pasar el tiempo.31
Con relacin a la vagancia, que era considerada un delito y castigada con pena de prisin, las
autoridades de polica tenan la facultad y el deber de examinar a los individuos, cuyo oficio,
profesin o medios de subsistencia no eran pblicamente conocidos y estos deban demostrar cul
era su ocupacin u oficio, y si por el contrario, no lo hacan, deban ser conducidos por la autoridad
de polica respectiva ante un juez competente para ser juzgados por vagancia y ser castigados con la
pena de prisin por la comisin de dicho delito.32
A pesar de todo este esfuerzo institucional por controlar el delito y los brotes de desorden en
laCartagena de este periodo, entre los aos 1891 y 1893, las estadsticas con relacin a las
infracciones al nuevo cdigo de polica involucran a 7.480 infractores, lo que demuestra que la
criminalidad estaba disparada y las infracciones estaban a la orden del da, donde se destacan la
beodez y el escndalo pblico como las conductas ms sancionadas, seguida del arrojo de basura y
de la ria.33 Dichas estadsticas muestran un incremento notable de las transgresiones a dos aos de
estarse aplicando el nuevo cdigo de polica, cuya respuesta por parte de los pobladores fue el
irrespeto y la desobediencia a las autoridades el anterior dato puede resultar escandaloso si se tiene
31
Ibdem.
P.
236-237.
32
Balaguera,
Alba
(2013).
Discursos
o
mecanismos
de
exclusin
social:
entre
la
vagancia
y
el
ocio
durante
la
Regeneracin
en
Cartagena
(1880-1905).
Tesis
de
Grado.
Programa
de
Historia.
Universidad
de
Cartagena.
P.
56.
33
A.H.C.
Registro
de
Bolvar.
Enero
23,
Febrero
28,
Marzo
31,
Abril
30,
Mayo
31,
Julio
30,
Sep\embre
28,
Octubre
31,
Noviembre
28
y
Diciembre
27
de
1893.
Citado
por
Bravo,
Ivonne,
(2003),
Op.
Cit.
p.
63.
63.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!230
MEMORIAS
en cuenta que a finales del siglo XIX Cartagena era una ciudad pequea de aproximadamente10.000
habitantes,34 lo que significa un verdadero colapso del nuevo sistema normativo. En esta
perspectiva las clases altas se recogieron en torno a un proyecto que asegurara los intereses de su
condicin privilegiada e impusieron a los sectores subalternos un modelo de vida normativo y
excluyente que materializara los ideales de la civilizacin catlica; dicho modelo de vida normativo
se recoge en el nuevo cdigo de polica de 1891, donde se castigan los actos de barbarie propios de
las conductas y de la cultura de los sectores populares. Sin olvidar que quienes impulsaron la
aplicacin35 desde arriba de este novedoso proyecto civilizador compartan solapadamente con los
estratos bajos muchas de aquellas conductas que las normas pretendan corregir: concubinato,
beodez, contrabando, etc.36
34 Meisel Roca, Adolfo y Aguilera Daz, Mara (2009). Tres siglos de historia demogrca de Cartagena de Indias.
!231
MEMORIAS
En la cruzada de control del desorden y la criminalidad se involucr a toda la poblacin y fueron los
propios pobladores y habitantes de Cartagena que, por medio de las filiaciones y caractersticas
fsicas y sociales de los infractores y delincuentes, con su informacin y denuncia, facilitaban la
captura. En este sentido, las autoridades insistan en que la denuncia de un delincuente era un deber
fundamental de la poblacin y su incumplimiento se tomaba como encubrimiento y complicidad
que se castigaba hasta con la crcel. No obstante estos mecanismos de presin, la influencia del
miedo, la ignorancia y la tolerancia, obstruan los propsitos de la justicia.39
Un aspecto primordial, que sobrepasaba el inters de preservar la moral catlica, era los asuntos
relacionados con la salubridad pblica y que el cdigo de polica recoga en todos sus aspectos
primordiales. La higiene era un requisito del desarrollo y una herramienta importante para la
37
Urrego,
Miguel
ngel
(1991).
La
Regeneracin
(1878-1898).
En,
Gran
Enciclopedia
de
Colombia,
Santa
Fe
de
Bogot,
Crculo
de
Lectores,
P.78.
38
Viviel
Castellanos,
Adriana
(2001),
Op.
Cit.,
p.
39.
39
Bravo,
Ivonne
(2003),
Op.
Cit.,
p.
25.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!232
MEMORIAS
medicina. La polica en este aspecto deba velar por su promocin, conservacin y aplicacin en
todos los aspectos de la vida urbana. A la vez que su compromiso con todo tipo de polticas de
sanidad se haca necesario y urgente, siempre pensando en el bien de la comunidad. Por eso el
cdigo de polica deba sancionar drsticamente todo tipo de conductas tendientes a atacar la
salubridad pblica.
Por otro lado, la nueva constitucin de 1886 endureci las penas a delitos como la traicin a la
patria en guerras convencionales y el parricidio, eran castigados con la pena capital, la cual era
aplicada tambin por los delitos ms graves como asesinato, incendio, piratera, cuadrilla de
malhechores.40 En 1887 el gobierno nacional expidi la ley 153 donde estipul que los delitos y
culpas contra la fe, falsificacin de monedas y billetes, papel sellado, pesas y medidas, posean una
pena de 8 a 12 aos de presidio, los delitos contra las personas, la honra o la propiedad, violaciones
y abusos contra el pudor (raptos, seduccin entre otros, injurias, amenazas, etc.) seran condenados
por va de indemnizacin. Los casos contra el pudor sexual como violaciones y estupro, si se
sobrepona al delincuente el perdn de la mujer, se extingua la accin penal. Por otro lado se
estipul tambin que los delitos de hurto y estafa por cosas que no costaban ms de $5 se castigaban
con arresto por 15 das; el abigeato era castigado con seis meses de presidio; la estafa con ocho das
a un mes de presidio y las multas eran aplicadas para el abuso de confianza, la pena de muerte se
aplicaba en delitos graves contra el Estado y contra las personas, como el asesinato.41
40 Aguilera, Mario (1995). Pena de muerte y Regeneracin. En, Guerrero B., Javier (comp.), Iglesia, movimientos y
par+dos:
pol+ca
y
violencia
en
la
historia
de
Colombia,
Tunja,
Coleccin
Memorias
de
Historia.
VI
Congreso
de
Historia.
41
A.H.C.
Ley
153,
Art.
60.
Registro
de
Bolvar.
Oct.
27,
1887.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!233
MEMORIAS
cual su pena debera ser igualmente menor, con relacin a los que cometan estos actos en pleno
estado de conciencia.42 Se planteaba que en condiciones normales dichas personas no cometeran
estas transgresiones:
Tengo la creencia que la mayor parte de los crmenes que se cometen entre nosotros,
tienen por origen el abuso del licor y no la depravacin. Personas hay y no pocas,
que en su estado normal son incapaces de cometer una accin criminosa y que por el
contrario embriagados, son irrespetuosos, pendencieros y dispuestos a ejecutar
cuanto malo puede imaginarse.43
Los detractores de esta posicin planteaban a su vez que los alcohlicos se escudaran en la bebida
para cometer toda clase de infracciones. Luego de muchos debates este tema se normativiz para el
ao de 1886 donde optaron atenuar las penas aplicadas a los alcohlicos, pero igualmente se castig
con ms severidad la reincidencia: de 12 a 24 horas en el primer arresto, por la primera
reincidencia, 1 da de arresto; por la segunda, 2 das; por la tercera, 4 das; por la cuarta, 6 das; por
la quinta, 8 das; por la sexta y sptima, 6 das de trabajo en obras pblicas, o doce das de arresto;
por la octava, 8 das de trabajo o 15 das de arresto; para la novena sera condenado como vago y
castigado como tal, esto era as para 1886.44 Pero el problema que enfrentaba las penas punitivas era
la precariedad del sistema penitenciario, no contaba con una buena organizacin carcelaria debido a
los escasos recursos destinados por el Estado para este asunto. En 1891 la crcel distrital contaba
con 67 reclusos, entre hombres y mujeres, e incluso un demente e igual era la situacin para las
dems localidades del departamento. En 1894 el prefecto de la provincia de Cartagena en un
informe dirigido al gobernador plantea la necesidad de construir en la ciudad un panptico debido al
aumento alarmante de la criminalidad y a la necesidad de un efectivo sistema penitenciario.
!234
MEMORIAS
Realmente en Cartagena haba dos crceles, la crcel municipal y la crcel distrital, sta ltima
estaba destinada a recluir a los delincuentes ms peligrosos y a los locos; es decir, que la ciudad no
contaba tampoco con un manicomio y, efectivamente, en la crcel distrital encerraban a los
dementes furiosos. El edificio de la prisin distrital, que era la ms importante, lo amenazaba la
ruina.
Por otro lado, La historiografa colombiana sobre los dispositivos de control se centra en los
Estados Soberanos y presenta actualmente un notorio desequilibrio, debido a que los estudios se han
concentrado, en su gran mayora en describir el proceso educativo Radical en el interior del pas
(Antioquia, Cauca, Cundinamarca, Santander y otros) y sus anlisis se han enfocado bsicamente
sobre dos variables: educacin y elecciones.45 En lo referente a los Estados del Caribe colombiano,
Bolvar y Magdalena, los estudios son pocos y no se han alejado de las temticas anteriormente
referenciadas.46
Desde 1853 el sistema escolar en Cartagena empieza a implementar la lectura y aplicacin del
manual de Urbanidad de Carreo, que trae consigo las primeras reglamentaciones de las conductas
urbanas y las primeras normas morales y cvicas. A la vez que el manual idealiza al hombre
civilizado, tambin nos muestra su contrario el hombre ignorante y brbaro.47 Pero sera en el
45 Algunos ejemplos son Or\z, Lus Javier (1987). El Federalismo en An+oquia, 1850-1880. Aspectos pol+cos. Medelln,
Universidad
Nacional;
Valencia
Llano,
Alonso
(1988).
El
Estado
Soberano
del
Cauca.
Federalismo
y
Regeneracin,
Bogot,
Banco
de
la
Repblica;
Ramrez
Bustos,
Pedro
Elas
(2002).
Cultura
pol+ca
y
co+dianidad
electoral
en
el
Estado
de
Santander,
1857-
1886,
Ed.
Ministerio
de
Cultura,
Bogot,
Ramrez
Bahamn,
Jairo
(1996).
vicisitudes
de
la
utopa
escolar
del
radicalismo
en
el
Tolima,
1863-1886.
En,
www.oto.to.it.
Com;
Bez
Osorio,
Miryam
(2004).
La
educacin
radical
en
Boyac.
Fundamento
social
y
pol+co,
Academia
boyacense
de
historia,
Tunja.
46
Alarcn,
Lus,
Conde,
Jorge
y
Santos,
Adriana
(2002).
Educacin
y
Cultura
en
el
Estado
Soberano
del
Magdalena,
1857-1886.
Barranquilla,
Universidad
del
Atln\co.
De
igual
forma
ver,
Alarcn,
Luis
(1999).
Comportamiento
electoral
y
actores
pol\cos
en
el
Estado
Soberano
del
Magdalena,
revista
Huellas
55,
Barranquilla,
Universidad
del
Norte;
Para
el
Estado
Soberano
de
Bolvar
existen
los
trabajos
de
Hong
Hiu,
Alberto
(1999).
Las
nanzas
pblicas
en
el
Estado
Soberano
de
Bolvar,
1857-1886,
revista
Historia
y
Pensamiento
3,
Universidad
del
Atln\co;
y
de
Malkn
William
(2013).
Educacin
y
pol+ca
en
el
Estado
Soberano
de
Bolvar,
1857-1886,
Cartagena,
Universidad
de
Cartagena.
47
Restrepo,
Gabriel
y
Restrepo,
San\ago
(1998).
La
urbanidad
de
Carreo
o
la
cuadricula
del
bien.
En,
Restrepo,
Gabriel
y
Arango,
Luz
Gabriela,
Cultura
pol+ca
y
modernidad.
Bogot.
Universidad
Nacional
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!235
MEMORIAS
Figura 3: Cartagena de Indias en el siglo XIX. Tomada por los autores de www.unesco.org
del hombre civilizado sera el delincuente que debera ser castigado y resocializado.49 La aplicacin
del dispositivo educativo, como complemento del policivo, estaba enmarcado en la visin de
construir ciudadana a partir del control y supervisin del Estado de la vida urbana en su totalidad,
!236
MEMORIAS
solo en la perspectiva de la mirada vigilante del Estado, es decir, bajo el ojo del poder, se podra
garantizar el triunfo de dicho proyecto. La cruzada no era fcil, se trataba de hacer del cartagenero
mal educado un verdadero ciudadano portador de los valores urbanos de la modernidad y en esta
cruzada estaba altamente comprometida la institucin escolar, sera ella la encargada de formar al
ciudadano, de formarlo para la vida en la ciudad. El maestro de escuela tena la misin de fortalecer
moralmente al hombre y convertirlo en ciudadano.50 En este sentido se le facilitara el trabajo al
polica en las calles.
La constitucin de 1886 le otorga a la instruccin pblica un papel fundamental dentro del proyecto
regenerador,51 sera ella la encargada de promover, bajo las perspectivas de la fe catlica, los
valores supremos de la nueva repblica: el orden y la autoridad. E igualmente sera un factor
determinante en la prevencin de la criminalidad. Herramienta clave para que disminuyeran las
tendencias delictivas de la poblacin, a travs de la promocin e imposicin de una moral de bases
catlicas que permitieran el control de las pasiones. Veamos lo que dice, con relacin a este tema,
uno de sus constituyentes:
En los centros poblados el roce social y las relaciones de toda especie, son un estmulo
para que todas las clases propendan por la educacin y la instruccin pblica. En las
poblaciones pequeas, en las que no hay aliciente, en el campo intelectual es necesario
que la ley ejercite su autoridad para sacar de la barbarie las clases sociales que con el
cultivo del espritu dejaran de dar rienda suelta a sus pasiones; all hay necesidad de
compelir con los recursos de la ley a los padres para que manden sus hijos a la escuela.
Este es el mejor correctivo social y el medio ms efectivo para que nuestros labriegos
no llenen los presidios...52
integral
del
ciudadano
catlico,
en
este
sen\do,
la
Iglesia
asume
el
protagonismo
a
nivel
nacional
y
pasa
a
ocupar
el
papel
principal
en
el
proyecto
educa\vo
de
la
nacin
y
su
obje\vo
central
re-catolizar
la
educacin.
Guilln
Marrnez,
Fernando
(1986).
La
Regeneracin:
Primer
Frente
Nacional.
Bogot:
Carlos
Valencia
editores.
86.
52
A.H.C.
Registro
de
Bolvar.
Mayo
17
a
30
-
1886.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!237
MEMORIAS
Figura 4: Baluarte San Andrs, San Diego, Matuna. Imagen de la Fototeca Histrica de Cartagena de Indias. Tomada
por los autores de www.eluniversal.com.co.
Con relacin al control social desde el aparato escolar Libis Castellanos y Berena Pacheco plantean
que:
53 Castellanos, Libis y Pacheco, Berena (2010). La educacin durante la Regeneracin en Cartagena: 1885-1895. Tesis
!238
MEMORIAS
La tarea del control social no era fcil, la realidad en la Cartagena de finales del siglo XIX, se
encontraba muy lejos del ideal regenerador, pues las transgresiones se convirtieron en el pan de
cada da y las mltiples violaciones a los cdigos se hicieron frecuentes.54 Solo un sector de la
poblacin acogi con beneplcito el nuevo discurso sobre la vida urbana en sociedad, el resto de la
poblacin, de fuerte raigambre popular, respondi con la transgresin y el desacato, lo que muestra
la falta de interiorizacin del mensaje regenerador y, sera sobre estos sectores, que se dirigiran los
severos dispositivos de control y represin tanto escolares como policivos. Las transgresiones,
entendidas como desacato a las normas y reglas contenidas en los cdigos de polica y dems
artculos presentes en las leyes del Estado, son la respuesta de la gran mayora de la poblacin
cartagenera a las presiones que la lite ilustrada ejerca sobre ellos, respondiendo con el cdigo de
la tradicin y de la costumbre.55
En sntesis, podemos afirmar que un gran dispositivo modernizador se despleg por todo el espacio
socio citadino de Cartagena a finales del siglo XIX, que busc a toda costa imponer e instalar un
modelo de hombre portador de los nuevos hbitos y valores de la modernidad, con bases
moralescatlicas y conservadoras, respetuoso de la autoridad y del ordenamiento jurdico. Este
grandispositivo tena como fondo terico un discurso que promova una serie de principios acordes
con el ideal ciudadano que promova la regeneracin, este discurso se instituy como propio en el
parte
de
las
dis\ntas
personas
en
una
dialc\ca
de
desaoo
y
rplica.
Garrido,
Margarita,
Entre
el
Honor
y
la
obediencia:
prc\cas
de
desacato
en
la
nueva
granada
colonial,
revista
Historia
y
Sociedad.
No.
5.
Universidad
Nacional
de
Colombia.
Sede
Medelln
1998.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!239
MEMORIAS
aparato escolar, en el cdigo de polica y hasta en los manuales de urbanidad.56 Este gran
dispositivo tena igualmente, una cara represiva, que se traduca en una imposicin forzada de los
postulados modernizadores que amenazaba con la crcel y el arresto a los sujetos que no estaban
dispuestos a seguir sus lineamientos. Efectivamente cuando el espejo del manual de urbanidad y el
discurso escolar se rompa, entonces los cdigos de polica entraban a jugar un papel fundamental
en trminos coercitivos, mostrando las obligaciones de la sociedad real con relacin a sus
problemas ms urgentes, basado en su ordenamiento normativo, con sus prohibiciones explcitas, se
imponan conductas y comportamientos culturales individuales a los habitantes del distrito que
permitiera una sana y tranquila convivencia al interior del espacio citadino. El hecho de que una
norma apareciera reiteradas veces impresa en el cdigo, mostraba la alta propensin de la poblacin
para quebrantarla; as como la desaparicin gradual de algn artculo, no era ms que un reflejo de
la interiorizacin de la norma, que haba logrado entrar a formar parte en el engranaje de las
costumbres.57
Para poder entender de qu manera el aparato escolar iba de la mano con aparato policivo en la
empresa civilizadora promovida por las elites cartageneras, basta con observar como en 1903,
cuando la educacin primaria era reformada, en el Departamento de Bolvar tambin empezaban a
ser reglamentadas una serie de disposiciones pblicas en los cdigos de polica sobre las conductas
permitidas y prohibidas.58 En este sentido, se reiteraba que las personas que fueran expulsadas del
aparato escolar o productivo seran consideradas como vago, lo que lo condenaba al ostracismo
pblico y moral. Seran los propios inspectores de polica los encargados de reportar las acciones de
56 Londoo, Patricia, (1997). Car\llas y manuales de urbanidad y del buen tono: catecismos cvicos y prc\cas para un
amable
vivir.,
Revista
Credencial
Historia
85.
Bogot,
pp.
10-14.
Gonzlez
Stephan,
Beatrz
(1995).
Modernizacin
y
disciplinamiento.
La
formacin
del
ciudadano:
del
espacio
pblico
y
privado.
En,
Gonzlez
Stephan,
Beatrz,
Lasarte,
Javier,
Montalvo,
Graciela
y
Daroqui,
Mara
Julia
(comp.),
Esplendores
y
miserias
del
siglo
XIX.
Cultura
y
sociedad
en
Amrica
La+na,
Caracas,
Monte
vila
Editores
La\noamericana,
pp.
431-450.
57
Viviel
Castellanos,
Adriana
(2001),
Op.
Cit.,
p.
14.
58
Dvila
Flrez,
Manuel
(1903).
Cdigo
de
polica
del
departamento
de
Bolvar
con
las
modicaciones
introducidas
por
las
ordenanzas
posteriores
la
54
de
1892:
concordado
consigo
mismo,
con
la
cons+tucin
y
con
los
cdigo
civil,
penal,
de
organizacin
judicial,
pol+co
y
municipal
y
judicial,
con
comentarios
y
un
prefacio
sobre
polica
y
sobre
las
reformas
que
convendra
introducir
en
el
mismo
cdigo.
Cartagena.
Tipograoa
de
Vapor
de
Araujo
L.,
pp.
209-213.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!240
MEMORIAS
vagancia de los habitantes de la ciudad, acciones de vagancia que se visualizaba con la permanencia
en las esquinas, en los parques, en las cantinas, en los lugares de juego; igualmente seran
considerados vagos los menores de edad que no estuvieran matriculados en ninguno de los
establecimientos de educacin de la ciudad o que incumplieran con sus deberes escolares, como el
escaparse de clase o el desertar de la institucin o comportarse indisciplinadamente. Estas conductas
son prescritas como vagancia en la legislacin policiva y tienen una negativa connotacin social ya
que ubica a los implicados en dichos comportamientos fuera del ideal del ciudadano y del modelo
del hombre colombiano, teniendo en cuenta que el paso para acceder al reconocimiento de la
ciudadana era el ingreso al aparato escolar y que su marginacin implicaba paralelamente una
especie de marginacin social.59 Si las infracciones lo ameritaban, el sujeto era conducido
inmediatamente a la crcel y en esta perspectiva el aparato escolar y la prisin se unan frente al reto
de descontaminar al individuo de los malos hbitos y desconectarlo de las posibles pasiones. A
pesar de lo reiterado de estos dispositivos represivos, el desorden perviva y el desacato y las
contravenciones eran el pan de cada da. Es as como en 1894 la prefectura de la provincia de la
provincia de Cartagena, asume bajo pleno control todo lo relacionado con los juegos de azar como
la ruleta, el ruletn y el boliche; buscando alejar a la juventud de estas conductas contaminadoras del
espritu y del cuerpo social. En este sentido el control se hizo ms severo y la intolerancia por parte
del cuerpo policial no se hizo esperar y el nmero de arrestados por estas conductas se dispar
registrndose un incremento de enero a julio de ese ao, arrojando un total de 1.941 arrestados.60
Lo ms interesante y digno de resaltar de todo este asunto es ver como los cdigos de polica a la
vez que iban fabricando el cuerpo de los ciudadanos tambin iban fabricando el cuerpo de los no
ciudadanos en un juego simblico donde las representaciones entraban en un permanente contraste
y que tenan como fondo comn la idea de la nacin. En este sentido frente a la imagen del
59 Acevedo Puello, Rafael Enrique (2009). Escuelas y Pol\cas Educa\vas en la Provincia de Cartagena entre 1903 y
1919,
Revista
el
Taller
de
la
Historia.
Volumen
I,
N
1,
Programa
de
Historia,
Universidad
de
Cartagena.
p.
132.
Dvila
Flrez,
Manuel,
1903,
Op.
Cit.,
pp.
209-213.
Calvo,
Rafael.
(1930).
Cdigo
de
polica
del
Departamento
de
Bolvar.
Cartagena.
Imp.
Departamental,
p.115.
60
A.H.C.
Registro
de
Bolvar.
Julio
17
de1894.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!241
MEMORIAS
La polica tena inclusive el control pblico de la asistencia a las escuelas y el ojo vigilante
permanente sobre los futuros ciudadanos, sobre todo con relacin a lo que hacan por fuera del aula
de clase.65 Finalmente se impone la idea, no solamente del vago como lo contrario del ciudadano,
sino que se generaliza con relacin a conductas de la criminalidad y se abre paso la idea del
delincuente como lo contrario del ciudadano. El delincuente constituir el colofn del rechazo a la
61
Acevedo
Puello,
Rafael
Enrique.
De
Vagos
a
Ciudadanos
o
de
Ciudadanos
a
vagos?
Educacin,
Ciudadana
y
Exclusin
en
la
Provincia
de
Cartagena:
1903-1920.
Revista
Palobra.
Nmero
9,
Universidad
de
Cartagena,
2009,
Pg.
90.
62
Dvila
Flrez,
Manuel
(1903),
Op.
Cit.
pp.
209-213.
De
igual
manera
ver:
Calvo,
Rafael
(1930).
Op.
Cit.,
pp.
93-95.
63
Serge,
Margarita
(2005).
El
revs
de
la
nacin:
territorios
salvajes,
fronteras
y
+erras
de
nadie,
Bogot,
Universidad
de
los
Andes,
Facultad
de
Ciencias
Sociales
(CESO),
p.
295.
64
Acevedo
Puello,
Rafael
Enrique.
(2009).
De
Vagos
a
Ciudadanos
Op.
Cit.,
p.
91.
65
Ibdem.
p.
92.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!242
MEMORIAS
otredad en su forma ms extrema, es decir, lo contrario al ciudadano, tal como el orden salvaje al
civilizado.66
Consideraciones finales
La sociedad cartagenera, que provena de una estratificacin social en la que primaban los factores
tnicos sobre los econmicos y que conllevaba a que las luchas de los de abajo exigieran como punto
central la igualdad ante la ley. La aspiracin a ser aceptado como hombre libre, indistintamente de la
condicin racial, se mantuvo como el mayor propsito a lograr para todos los miembros de la sociedad.
Por eso, ante la pugna de los de abajo por mayores espacios para participar en la vida pblica, la elite
construy un modelo de exclusin sustentado en el concepto de ciudadana fundamentalmente blanco,
rico, catlico y conservador. Los miembros de la elite para autocalificarse y para establecer diferencias
con los dems se auto representaban como personas de buenas familias, de buenas costumbres y de
bien, lo que indica, de manera residual que haba personas de malas costumbres o excluidas de
cualquier posibilidad de obrar bien por si solas. En esta autoimagen estaba presente el gran conflicto
ideolgico que vivi durante todo el siglo XIX: civilizacin y barbarie.67 En un juego simblico la elite
propugnaba por la construccin del ciudadano en Cartagena, a la vez que construa su antpoda, el no
ciudadano. Para la primera categora se autocalificaban como los nicos que cumplan las condiciones
culturales, raciales y econmicas; y dejaban la segunda categora para el resto de la poblacin, es decir,
los sectores populares. Lo que es interesante resaltar es ver como los caracteres de comportamiento
propios del ciudadano citadino, con sus inherentes conductas modernas urbanas, eran impuestos por la
fuerza a los sectores subalternos de la ciudad. Empero la realidad fue otra y la respuesta de los sectores
populares no se hizo esperar y enarbolaron la transgresin como herramienta de lucha frente a esta
imposicin.
!243
MEMORIAS
La construccin de la imagen del no ciudadano se hizo con las mismas estrategias simblicas68 y
polticas con las cuales se construy la imagen del ciudadano ideal69, es decir, con unas normas, con
la legislacin policiva y los castigos escolares, complementados con una verdadera campaa
meditica de crnicas, artculos y reportajes que aparecan en la prensa local y de la misma manera
en que exaltaban la imagen del ciudadano ideal, construan la imagen negativa del no ciudadano
como un sujeto anticatlico y poco patritico; en un juego simblico de invenciones entre lo
prohibido y lo permitido, reflejo de una sociedad que soaba con construir su propia identidad y de
un Estado que imaginaba una nacin soportada en el espritu catlico, en las relaciones con la
iglesia, y con la patria independiente, buscando restablecer los lazos de unidad nacional debilitados
por las guerras y la fragmentacin territorial.70
Es importante resaltar que es el aparato escolar, ms que el aparato policivo, es el que define el
diseo del ciudadano imaginado, a travs de su discurso normalizador y con la prctica de la
escritura como soporte de formacin que le permite al sujeto ciudadano la conexin con el mundo
civilizado y la interaccin con los dems ciudadanos. En este sentido la escritura fundamentalmente
regul las nuevas jerarquas, prescribi y reglament conductas civilizadas, orden los movimientos
de los cuerpos individuales y colectivos, distribuyendo y definiendo espacios del orden y del
desorden, informando y regulando las formas autorizadas de pensar, decir y actuar. Lo que supuso
expulsar fuera del orden y de la ley todo aquello que el logos de la escritura distribuyera y definiera
como ilegal, desautorizado, incivilizado, brbaro.71
68 El poder simblico como poder de cons\tuir lo dado por la enunciacin, de hacer ver y de hacer creer, de conrmar
o
de
transformar
la
visin
del
mundo.
Bourdieu,
Pierre
(2000).
Sobre
el
poder
simblico,
en
Intelectuales,
pol+ca
y
poder,
traduccin
de
Alicia
Gu\rrez,
Buenos
Aires,
UBA/
Eudeba,
pp.
65-73.
69
Eric
Hobsbawm
plantea
que
las
iden\dades
son
tradiciones
inventadas,
entendiendo
por
estas
l\mas
()
una
serie
de
prc\cas
regidas
habitualmente
por
unas
normas
aceptadas
explcita
o
tcitamente
y
por
un
ritual
de
naturaleza
simblica,
que
tratan
de
inculcar
a
par\r
de
su
reiteracin
constante
determinados
valores
y
normas
de
comportamiento,
lo
que
autom\camente
implica
un
vnculo
con
el
pasado.
Hobsbawm, Eric (2001). En: Historia
Social. Bogot, Edicin Nmero 40, pg.203. Citado por Acevedo, Rafael (2009). De Vagos a Ciudadanos Op.
Cit. P. 83.
70
Acevedo
Puello,
Rafael
Enrique
(2009).
De
Vagos
a
Ciudadanos
Op.
Cit.
p.
93.
71
Tllez,
Magaldy
(2005).
Disciplinar
el
brbaro
que
se
llevaba
adentro:
un
acercamiento
a
la
ley
del
buen
ciudadano
del
siglo
XIX.
Revista
Historia
Caribe
10,
Universidad
del
Atln\co,
p.
100.
AO 11, N26. BARRANQUILLA, MAYO - AGOSTO 2015. ISSN 1794-8886
!244
MEMORIAS
Seguramente algo de lo que apareca en la prensa y de lo que se enseaba en las escuelas y los
hogares llegaba a ser interiorizado por la poblacin, muchos de los discursos se quedaron en el
papel y en la memoria de quienes fueron tan slo sus promotores, o en el mejor de los casos, fueron
reinterpretados y adaptados a las necesidades reales de una poblacin cartagenera que se negaba a
aceptar tantas reglas, tantos cambios, sobre todo bajo el esquema de la imposicin. Entonces, el
problema de las transgresiones en la Cartagena decimonnica no puede explicarse simplemente
como una actitud problemtica proveniente de determinado grupo o grupos de individuos que no
estn acorde con el sistema imperante.
Empezando el siglo XX los intentos por parte de la elite cartagenera por controlar las ldicas y el
desorden de la cultura popular se dejaron a un lado y como dice Sergio Solano: parece indicar que
el imaginario social de la elite traducido en la antinomia de una cultura civilizada contra otra
cultura brbara y salvaje pasa definitivamente a un segundo plano y se comienza a enfatizar en
aspectos como el trabajo y la cultura cvica como elementos centrales del orden social y de la
disciplina individual.72
Referencias bibliogrficas
Fuentes primarias
!245
MEMORIAS
Fuentes Segundarias
Acevedo, Rafael (2009). Escuelas y Polticas Educativas en la Provincia de Cartagena entre 1903 y
1919, Revista el Taller de la Historia. Volumen I, N 1, Programa de Historia, Universidad de
Cartagena, pp. 65-78
Acevedo, Rafael (2009). De Vagos a Ciudadanos o de Ciudadanos a vagos? Educacin,
Ciudadana y Exclusin en la Provincia de Cartagena: 1903-1920. Revista Palobra 9, Universidad
de Cartagena, pp. 79-99.
Aguilera Pea, Daro (2012). Biografa de Juan Mara Marcelino Gilibert, consultado el 28 de
marzo 2012 en: www.banrepcultural.org/blaavirtual/biografias/gilimarc.htm
Aguilera, Mario (1995). Pena de muerte y Regeneracin. En, Guerrero B., Javier (comp.), Iglesia,
movimientos y partidos: poltica y violencia en la historia de Colombia, Tunja, Coleccin
Memorias de Historia. VI Congreso de Historia.
Alarcn, Lus, Conde, Jorge y Santos, Adriana (2002). Educacin y Cultura en el Estado Soberano
del Magdalena, 1857-1886. Barranquilla, Universidad del Atlntico.
!246
MEMORIAS
Alarcn, Luis (1999). Comportamiento electoral y actores polticos en el Estado Soberano del
Magdalena, revista Huellas 55, Barranquilla, Universidad del Norte.Barrios, Stiven y Rodrguez,
Rosa (2011). La construccin de una fuerza pblica, una estrategia ms para conservar el orden
social regenerador en Bolvar 1885-1899. Tesis de Grado. Programa de Historia. Universidad de
Cartagena.
Balaguera, Alba (2013). Discursos o mecanismos de exclusin social: entre la vagancia y el ocio
durante la Regeneracin en Cartagena (1880-1905).
Universidad de Cartagena.
Bravo Pez, Ivonne (2003). Delincuentes y Bandoleros en el Caribe Colombiano: 1850-1920, Tesis
de Maestra Universidad Andina Simn Bolvar, Quito (Ecuador).
Bravo Pez, Ivonne (1998). Comportamientos ilcitos y mecanismos de control social en el Bolvar
Grande: 1886-1905, Tesis de pregrado, Programa de Historia, Universidad de Cartagena, Cartagena
(Colombia).
Bez Osorio, Miryam (2004). La educacin radical en Boyac. Fundamento social y poltico,
Academia boyacense de historia, Tunja.
Castellanos, Libis y Pacheco, Berena (2010). La educacin durante la Regeneracin en Cartagena:
1885-1895. Tesis de Grado. Programa de Historia. Universidad de Cartagena.
Elas, Norbert (1996). La sociedad Cortesana, Mxico, fondo de cultura econmica, 1996.
Fals Borda, Orlando (1977). Influencia del vecindario pobre colonial en las relaciones de
produccin de la Costa Atlntica Colombiana. En, Francisco Leal (ed.), El Agro en el Desarrollo
Histrico Colombiano, Bogot, Punta de Lanza, pp. 156-160.
Foucault, Michel (2006). Seguridad, Territorio, Poblacin, Buenos Aires, F.C.E
Foucault, Michel (1996). Tecnologas del yo, Barcelona, Editorial Paids.
Garrido, Margarita (1998). Entre el Honor y la obediencia: prcticas de desacato en la nueva
granada colonial, revista Historia y Sociedad. No. 5. Universidad Nacional de Colombia. Sede
Medelln.
Gonzlez, Fernn (1989). La Iglesia Catlica en Colombia. En: Nueva Historia de Colombia.Vol.
IV Bogot. Planeta.
Guilln Martnez, Fernando (1986). La Regeneracin: Primer Frente Nacional. Bogot: Carlos
!247
MEMORIAS
Valencia editores.
Hong Hiu, Alberto (1999). Las finanzas pblicas en el Estado Soberano de Bolvar, 1857-1886,
revista Historia y Pensamiento 3, Universidad del Atlntico.
Hobsbawm, Eric (2001). En: Historia Social. Bogot, Edicin Nmero 40, pg.203. Citado por
Acevedo, Rafael (2009).
Laurent, Muriel (2009). y todos ellos roban a sus conciudadanos. Acerca del delito de
contrabando en el siglo XIX colombiano, Revista Historia Crtica, Edicin Especial, Bogot,
Noviembre 20, pp. 102-125.
Le Goff, Jacques (1992). Lo maravilloso y lo cotidiano en el occidente medieval, Barcelona,
Gedisa.
Londoo, Patricia, (1997). Cartillas y manuales de urbanidad y del buen tono: catecismos cvicos y
prcticas para un amable vivir., Revista Credencial Historia 85. Bogot, pp. 10-14.
Malkn William (2013). Educacin y poltica en el Estado Soberano de Bolvar, 1857-1886,
Cartagena, Universidad de Cartagena.
Meisel Roca, Adolfo y Aguilera Daz, Mara (2009). Tres siglos de historia demogrfica de
Cartagena de Indias. Editado por Banco de la Repblica, Cartagena.
Melo, Jorge Orlando (1989). La Constitucin de 1886. En Nueva Historia de Colombia. Editorial
Planeta. Bogot. Vol. III.
Miranda, Lilibeth (2013). La educacin como herramienta para recatolizar la moral civil en
Cartagena (1876-1895). Tesis de Grado. Programa de Historia. Universidad de Cartagena.
Ortiz, Lus Javier (1987). El Federalismo en Antioquia, 1850-1880. Aspectos polticos. Medelln,
Universidad Nacional.
Ramrez Bustos, Pedro Elas (2002). Cultura poltica y cotidianidad electoral en el Estado de
Santander, 1857- 1886, Ed. Ministerio de Cultura, Bogot.
Ramrez Bahamn, Jairo (1996). Vicisitudes de la utopa escolar del radicalismo en el Tolima,
1863-1886. En, www.oto.to.it. Com;
Restrepo, Gabriel y Restrepo, Santiago (1998). La urbanidad de Carreo o la cuadricula del bien.
En Restrepo, Gabriel y Arango, Luz Gabriela Cultura poltica y modernidad. Bogot. Universidad
Nacional.
!248
MEMORIAS
Raush, Jane (1993). La educacin durante el federalismo. La reforma escolar de 1870. Bogot,
Instituto Caro y Cuervo, Universidad Pedaggica.
Serge, Margarita (2005). El revs de la nacin: territorios salvajes, fronteras y tierras de nadie,
Bogot, Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales (CESO).
Silva, Renn (1991). La Educacin en Colombia 1880-1930. En: Nueva Historia de Colombia.
Bogot. Planeta. p 67-70.
Solano, Sergio. (2005). El Mundo de Cosme. Pg. 146. Texto indito.
Solano, Sergio (2006). Trabajo libre y concertaje forzoso en la regin Caribe colombiana en el Siglo
XIX, Revista Estudios Iberoamericanos 215. 87-102
Solano, Sergio Paolo (1996). Trabajo y ocio en el Caribe Colombiano. 1880-1930, Revista Historia
y Cultura 4. Facultad de Ciencias Humanas, Universidad de Cartagena, pp. 63-65.
Solipa Padilla, Israel (2002). Formacin profesional en Cartagena: 1885-1900. Visin de la poltica
educativa de la Regeneracin. Tesis de grado. Programa de Historia. Universidad de Cartagena.
Tllez, Magaldy (2005). Disciplinar el brbaro que se llevaba adentro: un acercamiento a la ley
del buen ciudadano del siglo XIX. Revista Historia Caribe 10, Universidad del Atlntico.
Urrego, Miguel ngel (1991). La Regeneracin (1878-1898). En, Gran Enciclopedia de Colombia,
Santa Fe de Bogot, Crculo de Lectores.
Valencia Llano, Alonso (1988). El Estado Soberano del Cauca. Federalismo y Regeneracin,
Bogot, Banco de la Repblica.
Vega, Lus (1994). Pecado y delito en la Colonia. La bestialidad como una forma de contravencin
sexual. 1740- 1808, Bogot, Instituto Colombiano de la Cultura Hispnica.
Viviel Castellanos, Adriana (2001). Difusin de la Normas de Urbanidad en Cartagena: entre
Discursos y Realidades: 1870- 1890. Tesis de pregrado. Programa de Historia. Universidad de
Cartagena.
!249