Professional Documents
Culture Documents
USUARIO
Caldera de biomasa:
Confort 30 Plus
www.inmecal.com
1
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
NDICE
1.- INFORMACIN GENERAL DEL PRODUCTO ............................................................. 3
1.1 Importante ...................................................................................................................3
1.2 Modelos de calderas objetos de este manual. .....................................................3
1.3 Aplicacin, capacidad y rendimiento segn modelos .......................................3
1.4 Componentes principales y caractersticas tcnicas ..........................................4
1.5.- TABLA DE CARACTERSTICAS TCNICAS. ...............................................................7
2.- NORMAS DE SEGURIDAD EN INSTALACIN............................................................ 9
2.1. Normas de seguridad en instalacin ................................................................... 10
2.2. Normas de seguridad en mantenimiento. ......................................................... 12
3.- DECLARACIN DE CONFORMIDAD. ..................................................................... 14
4- INSTRUCCIONES DE INSTALACIN Y FUNCIONAMIENTO. .................................... 15
4.1 Instalacin y elementos de seguridad en instalacin. ...................................... 15
4.2 Puesta en marcha, regulacin y funcionamiento. ............................................ 22
4.3. Tipos de combustible recomendado. ................................................................. 25
4.4.Instrucciones de recarga. ....................................................................................... 27
4.5. Modificaciones segn el tipo de combustible. .................................................. 27
5.- MANTENIMIENTO PERIODICO Y ANUAL. ............................................................... 29
5.1 Lubricacin ............................................................................................................... 29
5.2 Limpieza y mantenimiento. .................................................................................... 29
6. CUADRO DE CONTROL ............................................................................................ 31
2
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
3
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
4
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
D- Motorizacin:
La motorizacin con la que equipamos nuestras calderas busca siempre la mxima
eficiencia por lo cual nuestros equipos estn equipados con sistemas de alimentacin
inverter, el cual busca alimentar el quemador con la mxima efectividad y el menor
consumo elctrico.
D.1- Ventilador: (VER FOTO N 2)
Los ventiladores regulados con la centralita electrnica regulan la aportacin de aire
para oxigenar de manera correcta la combustin as como la extraccin de gases con
el ventilador de tiro. Su misin es generar aire para la combustin. El aire aportado a la
combustin ir en mayor o menor medida incrementado por los valores de regulacin
introducidos en el cuadro de control, ste ir en funcin de la fase de combustin en
que se encuentre la caldera. Se regular siempre de manera que tengamos una
combustin libre de humos, una llama viva y lo ms limpia posible.
D.2- Motorreductor:
Su misin es hacer girar el tornillo sinfn que introduce el combustible en el hogar. Junto
con el motorreductor tenemos rodamientos de apoyo para centrado del sinfn, el cual
engrasaremos con grasa universal para rodamientos al inicio del funcionamiento y final
de cada una de las campaas de calefaccin o en revisiones del servicio tcnico.
E- Sistema de control de combustible en tolva. (Ver foto n4)
- Funcionamiento.
El sistema consiste en un capacitivo de nivel que va instalado en el interior de la tolva, el
cual le transmite al cuadro de control una seal para comunicarle si el silo tiene
combustible o no, si el dispositivo est cubierto del mismo, la mquina permite el
funcionamiento, si el nivel de combustible baja del dispositivo activa una alarma interna
que comunica la ausencia de combustible en silo, de este modo, si la caldera no es
alimentada en breve, parar el funcionamiento y visualizar en pantalla un mensaje de
error (ER 18 ), este dispositivo tiene un regulador de sensibilidad instalado en el mismo
que nos permite ajustar la sensibilidad de deteccin para evitar que con algunos
combustibles nos d detecciones errneas, equipado con un led de color amarillo nos
indica cuando est detectando combustible, tambin indicado en la pantalla de
control.
Especialmente importante en los modelos con transporte de combustible Aliflex este
dispositivo es el encargado de controlar la puesta en marcha del motor que suministra el
combustible del silo externo por lo cual es importante mantener en perfecto
funcionamiento y evitar daos e incrustaciones de suciedad.
F- Sistema de humos forzado. (Ver foto n2)
Consta de un ventilador axial para extraccin controlada de los humos procedentes de
la combustin, fabricada en acero inoxidable para resistir altas temperaturas y evitar
incrustaciones de productos de la combustin. La velocidad del motor se controla en
funcin de las fases de funcionamiento de la caldera y garantiza, gracias al
depresmetro, la depresin en la cmara de combustin. Este dispositivo tienen la
funcin de controlar la salida de gases para que en la cmara de combustin siempre
tengamos una combustin limpia y controlada y una presin negativa, de lo contrario si
la centralita detecta una acumulacin de gases o una falta de depresin por una
puerta abierta (por ejemplo) la centralita detiene el funcionamiento de la caldera y
comunica un error en la pantalla de control. (ER 34)
5
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
FOTO N 1
FOTO N 2
FOTO N 3
FOTO N 4
6
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
KW
27
KW
24.5
90
%
BAR
BAR
V
HZ
C
90
2.2
3
230
50
90
C
LITROS
Pa
50
84
10
mg/Nm3
344/425
mg/Nm3
431/638
NIVEL SONORO
POTENCIAS MODULACIN
DB
RC
RANGO DE MODULACIN
DIMETRO CONEXIONES
%
IDA
RETORNO
100-30
1
1
SALIDA DE HUMOS
CAPACIDAD DE TOLVA
MM.
Kg/L
140
120
Aliflex
PESO
POTENCIA SISTEMA ALIMENTACIN
POTENCIA AIRE PRIMARIO
CONSUMO ELCTRICO FASE ENCENDIDO
CONSUMO ELCTRICO NOMINAL / REPOSO
CONSUMO EXTRACTOR DE HUMOS
CAUDAL MSICO HUMOS POTENCIA NOMINAL
PELLET DE MADERA
HUESO ACEITUNA
kg
W
W
W
W
W
400
180
100
500
150/6
72
kg/h
kg/h
69
65
13
PELLET
160
HUESO DE ACEITUNA
155
DIMETRO VACIADO
20
5
7
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
MOD
Innovaciones
Metacalorficas, s.l.l.
INME CAL
++plus
Conexiones
TOLVA
30
Confort
CONFORT 30 PLUS
1215
1265
1150
900
705
140
ida
1"
retorno
1"
MOD
In n o vacion es
M etacalo rficas, s.l.l.
30
Confort
G
E
Conexiones
++plus
C O N FO R T 30 P LU S
A LIFLEX
1235
1265
117 0
900
710
900
620
845
1 40
ida
1"
retorno
1"
8
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
9
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Caldera de biomasa:
Caldera de biomasa:
12
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
13
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
14
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
15
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Caldera de biomasa:
- Est prohibido utilizar tubos metlicos flexibles y de fibro-cemento para conectar los
aparatos al conducto de salida de humos, lo mismo es aplicable para los canales de
humos ya existentes.
- Entre la pieza de salida de humos y la chimenea de salida de humos deben montarse
los elementos necesarios para que el conducto de salida de humos no se apoye
directamente sobre el generador.
- Las chimeneas de humos no deben atravesar locales en los que est prohibida la
instalacin de aparatos de combustin.
- El montaje de chimeneas de humos debe ser efectuado de modo tal que sean
estancos a los humos durante el funcionamiento del aparato, y se limite la formacin de
la condensacin evitando que fluya hacia el aparato.
- Evitar el montaje de tramos horizontales, los cuales crearan sedimentaciones de ceniza
que posteriormente pueden causar obstrucciones y posibles fuentes de calor.
- En el caso de instalaciones donde las salidas en techo o pared no sean rectas o
totalmente verticales respecto a la salida de humos del aparato, los cambios de
direccin debern ser realizados mediante codos abiertos no superiores a 45.
- Est prohibido montar elementos en contrapendiente.
El canal de humos debe permitir la recuperacin del holln o ser accesible.
- El dimetro de la chimenea de humos debe ser constante. Estn admitidos
cambios de seccin slo para el empalme al conducto de salida de humos.
Est prohibido que dentro de los canales de humos, por muy grandes que sean, pasen
otros conductos de aire o tuberas de instalacin. No est permitido montar
dispositivos de regulacin manual del tiro en los aparatos de tiro forzado.
17
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
SALIDA DE HUMO
La chimenea debe recibir la descarga desde un solo generador de calor.
Est prohibido evacuar los humos en un espacio cerrado o directamente en el ambiente
externo.
La evacuacin de los productos de la combustin debe realizarse a la altura del
tejado y el conducto de salida de humos debe cumplir con las condiciones siguientes.
Cuando la terminacin de la chimenea sea de obra civil, El sombrerete debe cumplir los
siguientes requisitos:
- Su seccin interna debe ser igual a la de la chimenea.
- Su seccin til de salida no debe ser inferior al doble de la interna de la chimenea.
- Estar construido de forma que no entren en la chimenea lluvia, nieve o cuerpos
extraos y que se asegure la evacuacin de los productos de la combustin, incluso en
presencia de vientos de cualquier direccin e inclinacin.
18
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
-Estar situado en una posicin que garantice la adecuada dispersin y dilucin de los
productos de la combustin, siempre fuera de la zona de reflujo en la que fcilmente se
puedan formar contrapresiones. El tamao y forma de dicha zona variar segn el
ngulo de inclinacin de las aletas del sombrerete, por lo que es necesario respetar las
alturas mnimas indicadas
- No deben montarse medios mecnicos de aspiracin en el sombrerete.
4.1.5. Suministro de aire de combustin.
Se prestaran las oportunas consideraciones para la correcta ubicacin del recinto
donde se aloje la caldera de manera que el aire que recoge el aparato para la
combustin no tenga temperaturas elevadas ni falta de ventilacin ni contener
impurezas como:
- Hidrocarburos halogenados (sprays, colorantes, limpiadores, disolventes)
- Polvo grueso
- Nivel de humedad elevado. Debe asegurarse una ventilacin suficiente (aprox.150 x
150 mm).
- Se prestara especial atencin a que el cliente no utilice este recinto o habitacin para
la ubicacin de otros enseres ni productos que puedan ocasionar un accidente en caso
de una acumulacin de gases o chispas ocasionadas por la apertura de puertas o
registros de inspeccin.
4.1.6. Potencia calorfica cedida al ambiente.
En funcin del tipo de combustible, la potencia calorfica desprendida a la habitacin
en la que se instala la caldera es de:
Tipo de combustible Pellet.... 4,6 kW
Tipo de combustible Hueso de Aceituna.. 4,5 kW
19
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
TIPO DE COMBUSTIBLE
Pellet
Hueso de Aceituna
VALORES DE ENSAYO
Caudal msico de los humos
Potencia trmica total terica
Rendimiento
Concentracin media CO2
T de humos aguas abajo collarn evac.
Kg/h
kW
%
%
C
20/9,4
30
90-90,5
12,1/8
160
20,2/9,8
28,5
90-90,4
11,2/7,8
150
20
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Esta caldera slo debe usarse para lo que ha sido expresamente pensada
y el combustible a emplear slo puede ser el recomendado por el fabricante. Se
excluye
cualquier responsabilidad del fabricante, sea contractual o extra
contractual, frente a daos causados a personas, animales o cosas debidos a
errores de instalacin, de ajustes de mantenimiento o por uso impropio del
aparato.
PRIMERA PUESTA EN MARCHA DE LA CALDERA
La primera puesta en marcha de la caldera objeto de este manual ser puesta en
marcha por el servicio tcnico autorizado o por personal cualificado a tal fin que
pueda acreditarse como tal y que una vez realizada todas los comprobaciones
pertinentes y regulaciones de la caldera y la correcta formacin al usuario final de la
regulacin y mantenimiento de la caldera, le gestione la documentacin de garanta
sellada y firmada para remitirla a fabrica, si no es de este modo la empresa fabricante
en este caso INMECAL no se hace responsable de cualquier anomala que la falta de
regulacin o mal funcionamiento de la caldera pueda ocasionar.
PRIMER ENCENDIDO INICIO DE INVIERNO (USUARIO)
Caldera de biomasa:
22
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
APROBACIONES
Las calderas han sido diseadas y fabricadas en conformidad con las siguientes
disposiciones:
- UNE EN 303-5:1999. Calderas especiales para combustibles slidos, de carga
manual y automtica y potencia til nominal hasta 300 KW.
- Reglamento electrotcnico para baja tensin. Real Decreto 842/2002
- Normas UNE relativas a seguridad en las mquinas
NORMAS DE SEGURIDAD
- No se debe tocar la caldera estando descalzo o con partes del cuerpo mojadas o
hmedas.
- Est prohibido modificar los dispositivos de seguridad o de regulacin sin la
autorizacin o las indicaciones del fabricante.
- No tapar o reducir el tamao de las aberturas de ventilacin del local donde
se ubique la caldera, puesto que son indispensables para una correcta combustin.
- La puerta del hogar debe siempre permanecer cerrada cuando la caldera funciona
normalmente.
- Evitar el contacto directo con partes del aparato que tienden a alcanzar una
alta temperatura durante su funcionamiento.
- Tras un largo periodo de inactividad, antes de encender el aparato, controlar
que no existan obstrucciones, en los elementos importantes de la instalacin como
son, conductos humos de chimenea (se recomienda una limpieza anual) sistema de
alimentacin de caldera y bombas de circulacin para evitar que estn pegadas.
- La caldera ha sido pensada para funcionar en cualquier condicin climtica,
siempre resguardada de condiciones de agua y viento en caso de condiciones
especialmente adversas (fuerte viento, hielo) los sistemas de seguridad que producen
el apagado de la caldera podran intervenir
- En caso de incendio del conducto de salida de humos, apagar el fuego con
sistemas adecuados o solicitar la intervencin de los bomberos.
23
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Pellets
Hueso de aceituna
Cscara de frutos secos
PCI
(kJ/kg)
(KWh/kg)
Humedad
b.h. (%)
17.000-19.000
18.000-19.000
16.000-19.000
4,37-5,3
5,0-5,3
4,4-5,3
<15
7-12
8-15
Combustibles de ensayo:
HUESO DE ACEITUNA
CSCARA DE ALMENDRA
TRITURADA
PELLET
Caldera de biomasa:
especial atencin a la hora de adquirir pellet pues algunos fabricantes no cumplen los
requisitos necesarios y el pellet se entrega al usuario desmenuzado y con unas
condiciones que perjudican seriamente a los sistema de alimentacin que estamos
reflejando en los dibujos.
30
Confort
++plus
25
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Tipo de combustible.
Potencia calorfica del modelo de caldera adquirido.
Tiempo de funcionamiento de la caldera.
Tipo de instalacin de calefaccin.
Tipo de tolva o silo adquirido.
26
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
NOTA IMPORTANTE:
Cuando el combustible que se va a utilizar con la caldera sea PELLET, solo se
podr instalar aliflex con tubo flexible siempre y cuando, este quede totalmente
recto entre caldera y silo de almacenamiento.
En caso de silo de almacenamiento de obra, el sinfn de extraccin para PELLET,
no puede sobrepasar los 1,5 metros de longitud.
Si se debiera dar alguno de estos casos, CONSULTAR CON EL FABRICANTE.
30
Confort
++plus
conexin correcta
30
Confort
++plus
Conexin incorrecta
27
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
FOTO N 5
FOTO N 6
28
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
FOTO N 7
29
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
6. CUADRO DE CONTROL
Manual SY250
Panel LCD
Caldera modelos
Confort Plus.
30
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
NDICE:
1. INTRODUCCIN ........................................................................................................................33
2. INSTALACIN ............................................................................................................................33
2.1 CONEXIONES ................................................................................................................ 33
ADVERTENCIAS: ............................................................................................................................33
3. ENTRADAS DIGITALES ...............................................................................................................36
3.1 SEGURIDAD ALTA TENSIN 1(TERMOSTATO DE SEGURIDAD) ..................................................... 36
3.2 SEGURIDAD DE ALTA TENSIN 2 (PRESOSTATO) ..................................................................... 36
3.3 TERMOSTATO VANO PELLET .............................................................................................. 36
3.4 ENTRADA AUX ............................................................................................................... 36
3.5 ENTRADA NIVEL DE PELLET ................................................................................................ 37
3.6 ENTRADA FLUSOSTATO .................................................................................................... 37
4. INGRESOS ANALGICOS .........................................................................................................37
4.1 SONDA DE HUMOS ......................................................................................................... 37
4.2 SONDA DE AGUA ........................................................................................................... 38
4.3 SENSOR DE PRESIN ....................................................................................................... 38
4.4 SENSOR DE DEPRESION DE HUMOS ..................................................................................... 38
5. INTERFAZ DE COMUNICACION ................................................................................................39
5.1 COMUNICACION CON EL PANEL ....................................................................................... 39
5.2 COMUNICACION RS232 ................................................................................................. 39
6. PANEL DE MANDOS ..................................................................................................................39
6.1 TECLAS......................................................................................................................... 40
6.2 TESTIGOS ...................................................................................................................... 40
6.3 PANTALLA .................................................................................................................. 41
6.4 ERRORES ...................................................................................................................... 43
7. LOS MENS ................................................................................................................................45
7.1 FUNCIONAMIENTO DE LOS MENS ...................................................................................... 45
7.2 MEN USUARIO ............................................................................................................. 46
7.2.1 Men Termostato Caldera ................................................................................... 47
7.2.2. Men Crono ........................................................................................................ 47
7.2.3. Modalidad Crono ................................................................................................ 47
7.2.4. Programacion Crono........................................................................................... 48
7.2.5. Men Receta de combustin. ............................................................................. 50
7.2.6. Men Dia y hora. ................................................................................................. 50
7.2.7. Men ajustes. ....................................................................................................... 51
7.2.8. Men Cargamento Manual ................................................................................ 51
7.2.9. Men Seleccion de idioma ................................................................................. 52
31
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
32
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
1. INTRODUCCIN
Los termorreguladores SY250 son un instrumento para la regulacin del funcionamiento de
Calderas, con encendido y trasporte del combustible automtico.
A travs de la lectura de la temperatura de los humos de combustin, del agua y de los
parmetros impuestos por el usuario, viene determinado el funcionamiento del sistema de
calefaccin. La configuracin de los parmetros de la centralita son impuestos a travs del Men.
Variando el valor de los susodichos parmetros es posible:
2. INSTALACIN
2.1 Conexiones
En la figura siguiente se expone el esquema de conexin entre los controles de la clula base y
las entradas y las salidas relativos a esta; seguidamente se exponen las indicaciones sobre la
modalidad de conexin de entradas y salidas de la centralita que deben ser seguidas a fin de
efectuar una correcta instalacin.
ADVERTENCIAS:
Para un correcto y seguro funcionamiento conectar siempre la salida del producto
de puesta a tierra.
Atenerse escrupulosamente a la modalidad de conexin expuesta en la tabla de
conexiones para evitar daos a la electrnica.
Seguir las conexiones de manera ordenada buscando tener separadas lo mas
posible seales de baja tensin (sondas, contactos, cables del panel de mandos) de las
seales de alta tensin (alimentacin, cargas) reduciendo al mnimo problemas de
interferencia.
33
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Conexiones
SY250
PA N EL DE
M A N D OS
+V
se ns or
de de presin
C N1
IN 7
G ND
AUX 1
AUX 2
C
50 + 12V
51 G N D
52 S7
G ND
V2
S7
LINEA
V1
R S 232
+V
E le c tro vlvula
Foff
F
N
H2
+V
S6
24
23
N
22
N .O . 21
N .C . 20
C OM 19
F
18
N
17
Fon
H2
40
41
42
+V
46 V PROG
47 G N D
48 V PROG
49 G N D
S5
P/V3
36
37
38
39
G ND
43 +Vc
44 S8
45 GND
+V
IN 6
+V
s en sor
de presin
33
34
35
IN 5
Flu so stato
IN 4
So n da c aldera
IN 3
E ntrada
au xiliar
IN 8
IN 2
Term o stato
van o pellet
25 +
26 27 S2
28 G N D
29 G N D
30 S3
31 G N D
32 S4
IN 1
So nda de hum os
F
N
FF
NN
FF
NN
FF
NN
L
N
16
15
14
13
12
11
M o to r c argam ento
C om bu stible
Sin fin
P re so stato
Term o stato de
s e g u ridad
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
R es is te ncia
B om ba
V e n tilado r extraccin
de hu m os
V e n tilador de
c om bu stin
L IN EA
(230 V 50 hz)
s en sor
de pe llet
consenso
3-FASES
programa
inverter
Vprog GND
2-FASES
INV ERTER
L1
c o ne c tor 15
L2
c o ne c tor 15
T1
T2
Sin fn
T3
34
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Pin
1-2
3-4
5-6
7-8
9-10
11-12
13-14
15-16
17
18
19-20-21
22-23-24
25-26
27-28
29-30
31-32
33-34-35
36
37-38-39
40-41-42
48-49
43-44-45
52-51-50
CN1
RS232
Funciones
Alimentacin de red 230Vac 20%
Ventilador de combustin
Ventilador de Aspiracin de humos
Bomba
Encendedor (resistencia)
Entrada de alta tensin AT1
Cortocircuita si no es utilizada
Entrada alta tensin AT2
Cortocircuitar si no es utilizada
Sinfn monofsico o alimentacin Inverter en caso de sinfn trifsico
Neutro 230Vac
Fase 230Vac
Motor Cargamento Pellet
Electrovlvula
22-23: Comn-Normalmente Cerrado
22-24: Comn-Normalmente Abierto
Termopar (sonda de humos)
25: Rojo (+)
26: Verde (-)
Termostato Vano Pellet
Cortocircuita si no es utilizada
Entrada Aux
Sonda agua
Flusostato
33: +5V (si est previsto)
34: GND
35: seal
No conectado
Sensor de presin
37: +5V
38: seal
39: GND
No conectado
Programacin Inverter
48: seal
49: GND
Sensor Depresin Aspiracin de humos
43: +12V
44: seal
45: GND
Sensor Pellet
50: +12V
51: GND
52: seal
Conexin panel LCD
Conexin al PC o al Modem
Conexin al implante de tierra. Conectar siempre
35
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
3. ENTRADAS DIGITALES
3.1 Seguridad alta tensin 1(termostato de seguridad)
El estado de apertura del contacto del termostato seguridad (Termostato de Rearme
Manual), en cualquier estado de funcionamiento, despus de un tiempo de retardo
igual a T09, lleva el sistema al estado de apagamiento y sucesivamente a aquel de
bloqueo.
Sobre el panel de mandos se visualiza el error de intervencin Seguridad Alta Tensin 1
(Er01).
Si el sistema no prev el uso de un termostato de rearme, cortocircuitar los Pin 11-12 de
la placa de control.
36
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
si A07 = 2
contacto cerrado: el Sistema pasa al estado Normal
contacto abierto: el Sistema pasa al estado Standby
si A07 = 3
contacto cerrado: el Sistema funciona normalmente
contacto abierto: el Sistema bloquea la bomba hasta que la temperatura del agua
es menor que el Termostato T23
NOTA:
Si A07 = 1, 2, 3 en caso de no utilizar la entrada puentear los terminales.
4. INGRESOS ANALGICOS
4.1 Sonda de humos
La sonda de humos permite revelar la temperatura de los humos.
La sonda instalada es una termopar tipo K, el rango de lectura es 0 500C con la
precisin de 1C. En el caso de sonda desconectada se leer un valor de temperatura
igual a 900C.
NOTA: el rango de utilizacin continuo de la sonda debe estar comprendido entre 0 y
500C. Se pueden tener picos temporales de temperatura superiores a 500C. La sonda
no debe ser entonces expuesta a estrs trmicos ni mecnicos.
INNOVACIONES META CALORFICAS no es responsable de roturas o mal funcionamientos
de la sonda, debidos a causas trmicas (utilizacin de la sonda fuera de los rangos de
temperatura indicados) y mecnicos (roturas o interrupciones del cable).
37
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Leyenda
1 Conexin presin P1 (alta presin)
2 Conexin presin P2 (baja presin)
3 Conexin electrica
38
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
5. Interfaz de Comunicacin
5.1 Comunicacin con el panel
El panel es la comunicacin hacia el usuario. Eso permite verificar el funcionamiento de
la caldera y regular los parmetros de funcionamiento. Ver el prrafo especfico para la
descripcin de su funcionamiento.
6. Panel de mandos
P1
P4
ESC
P2
#
L1 L2 L3
P3
SET
L4 L5
L6 L7 L8
P5
P6
39
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
6.1 Teclas
FUNCIN
DESCRIPCIN
Funcin Encendido, Apagado pulsando la tecla
por 3 segundos hasta la seal sonora
Funcin de Desbloqueo del sistema pulsando la
tecla por 3 segundos, hasta la seal sonora
ON/OFF
DESBLOQUEO
RECORRIDO DE MEN Y
SUBMEN
ESC
MEN
MODIFICACIN
SET
BLOQUEA TECLAS
MODIFICACIN VALORES
DEL MEN
Tecla
P2
P4
P6
P1
P3
P5
6.2 Testigos
FUNCIN
DESCRIPCIN
Testigo
L1
BOMBA
L3
VLVULA
L4
L5
L10
CRONOTERMOSTATO
L11
FLUSOSTATO
L12
RESISTENCIA
SINFN
MOTOR PELLET
NIVEL DE PELLET
L2
40
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
6.3 PANTALLA
-Pantalla principal:
Activacin Crono
Bloqueo teclas
Da y hora
Potencia
Usuario
G
P2
Receta de
Combustin
Mar 14:26
Encendido
Pellet 1
Cdigo error
Er18
36
65
combustin
Zona testigos
Termostato
caldera
Temperatura
caldera
Encendido
Estabilizacin
Normal/Modulacin 1
Normal/Modulacin 2
Normal/Modulacin 3
Normal/Modulacin 4
Normal/Modulacin 5
Normal/Modulacin 6
Normal/Modulacin 7
Modulacin Reducida
Encendido 2
StandBy
Caldera de biomasa:
Check Up
Encendido
Estabilizacin
Modulacin
Standby
Normal
Apagado
Recuperacin del encendido
Bloqueo
G
P2
Mar 14:26
Encendido
Pellet 1
36
P4
P4
Er18
65
P6
P6
Temp Humos
140
Temp Caldera
60
Presin Agua
1200
Depresin humos
50
Cod.Producto
332 - 0
P4
Pantalla Principal
Temperatura Humos en C
Temperatura Caldera en C
Presin Agua en mbar
Depresin Humos en Pa
Cod Producto
P6
FSYSD01000075.0.0
FSYSF01000082.0.0
42
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
6.4 Errores
DESCRIPCIN
Alta temperatura de agua en cuerpo de caldera con bloqueo
en termostato de seguridad. La seguridad puede intervenir solo
con la caldera apagada
PANTALLA
Er01
Er02
Er03
Er04
Er05
Er06
Error Contador.
El error puede verificarse por falta de seal del contador
Error Contador.
El error puede verificarse por problemas de regulacin del
nmero de vueltas
Er07 *
Er08 *
Er09
Er10
Er11
Er12
Corte de luz
Er15
Falta de combustible
Er18
Er34
Er35
43
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
SOLUCIN
Er01
Er02
Er03
Er04
Er05
Er06
Er07 *
Er08 *
Er09
Er10
Er11
Er12
Er15
Er34
Er35
44
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
7. LOS MENS
Seguidamente son expuestas las modalidades de utilizacin y gestin de los mens del
panel de mandos: un men usuario al interior que consiente al usuario final, hacer
funcionar la caldera segn las propias exigencias y un men secreto en el interior del
cual el constructor puede modificar los parmetros de funcionamiento, efectuar los test
de funcionamiento de las salidas, controlar la historia del funcionamiento del sistema.
Potencia_____________
Termostato Caldera
Crono
Receta
Dia y hora
A travs de las teclas P4 e P6 se puede evidenciar la voz de men deseada
A travs de la tecla P3 se puede entrar en el submen evidenciado obteniendo la lista
de los submens o lo impuesto en el parmetro seleccionado (en este caso la potencia).
Potencia
Mx.:
5
Set:
2
Min:
1
Valor actual
Mnimo imponible
En los mens de imposicin se tiene el nombre del parmetro (primera y segunda lnea),
el mnimo, el mximo y el valor (Set) actual.
A este punto pulsando la tecla P3 se pasa a modificacin del parmetro (y el campo
Set parpadea) y con las teclas P4 e P6 se puede aumentar/disminuir el parmetro:
Potencia
Mx.:
5
Set:
2
Min:
1
45
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Transferencia
No conseguida
Que indica la fallida transferencia de la imposicin a la caldera.
DESCRIPCIN
Potencia*
Termostato Caldera
Crono
Modalidad
o Diario
o Desactivado
o Semanal
o Fin de Semana
Seleccin de la modalidad de
programacin del cronotermostato:
Diario, Semanal, Fin Semana,
Desactivado
Programa
o Diario
o Semanal
o Fin de semana
Receta
Da y hora
Ajustes
Ajuste ventilador
Ajuste sinfn
Cargamento
Idioma
Men Teclado
Men Sistema
46
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Potencia
Termostato Caldera____
Crono
Receta
Da y hora
Termostato Caldera
Max:
Set:
Min:
75
65
30
PANTALLA
Potencia
Termostato Caldera
Crono_______________
Receta
Da y hora
Modalidad___________
Programa
PANTALLA
Diario
Semanal
Fin de Semana________
Desactivado
47
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Diario
Semanal__________
Fin de Semana
Desactivado
Modalidad___________
Programa
Diario___________
Semanal
Fin de Semana
Diario
48
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Diario__________
Semanal
Fin de Semana
Lunes______________
Martes
Mircoles
Jueves
Viernes
Lunes______________
ON
OFF
09:30
11:15 V
00:00
00:00
00:00
00:00
- Semanal
- Si se selecciona el semanal, se va directamente a modificar los horarios (3 fases para
toda la semana):
Diario
Semanal___________
Fin de semana
Lun-Dom____________
ON
OFF
08:30
13:15
00:00
00:00
00:00
00:00
- Fin de Semana
- Para el Fin de Semana se tiene la eleccin entre los periodos Lunes-Viernes y
Sbado-Domingo (3 fases para para el periodo de lunes a viernes y 3 para el sbado y
domingo).
La programacin de las fases horarias viene segn la siguiente modalidad:
Diario
Semanal
Fin de semana________
Lun-Vie_____________
Sab-Dom
Lun-Vie_____________
ON
OFF
10:00
12:15
00:00
00:00
00:00
00:00
49
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Potencia
Termostato Caldera
Crono
Receta______________
Dia y hora
Receta
Max:
Set:
Min:
4
1
1
Pellets
Hueso
Cscara de almendra triturada (segn caldera)
Potencia
Termostato Caldera
Crono
Receta
Da y hora___________
Dia y hora___________
09 : 29
Jueves
Pulsar las teclas P4 y P6 para seleccionar horas, minutos o da de semana, P3 para entrar
en modificacin (el cursor parpadea), P4 y P6 para modificar el valor seleccionado.
Pulsar P3 para validar lo impuesto y P1 para salir.
50
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Ajustes sinfin
Ajustes ventilador__
Ajustes
Cargamento
Idioma
Men Teclado
Men Sistema
Elegir con las teclas P4 y P6 el tipo de ajustes a efectuar (Sinfn o Ventilador), P3 para
entrar en el submen.
Ajustes ventilador
Mx.:
Set:
Mn.:
5
2
-5
Pulsar P3 para entrar en modificacin (el valor de Set parpadea), P4 y P6 para modificar
el valor de set. Pulsar P3 para salvar lo impuesto y P1 para salir.
Si tienen a disposicin 10 step (pasos), 5 en aumento y 5 en disminucin, al valor 0
corresponde el valor impuesto en el laboratorio.
El ajuste tiene efecto solo sobre la receta corriente y para la potencia de
funcionamiento de los estados Normal y de Modulacin. A cada paso el valor de Set es
incrementado o disminuido de un valor porcentual imponible en el men Paso Ajustes
del men secreto.
Ajustes
Cargamento__________
Idioma
Men Teclado
Men Sistema
Cargamento
Max:
Set:
Min:
1
0
0
Caldera de biomasa:
NOTA 2: LA CALDERA debe ESTAR en estado APAGADO para que la operacin pueda ser
efectuada.
Ajustes
Cargamento
Idioma______________
Men Teclado
Men Sistema
Espaol
Francs
Alemn
Ingles
Italiano______________
Ajustes
Cargamento
Idioma
Men Teclado________
Men Sistema
Test de conexin_____
Aprende Men
Regula Contraste
Test de conexin_____
Aprender Men
Regula Contraste
Test de conexin_____
Transmitidos:
53
Recibidos :
53
Errores :
0
52
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Test de conexin
Aprender Men_______
Regula Contraste
CONTRASEA?______
OPERACION
IRREVERSIBLE
PROCEDER?
Esperar
Transferencia de
datos Men
en curso
00112
Transferencia
Aprendizaje
no conseguida
Conseguido
53
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Test de conexin
Aprender Men
Regula Contraste______
Regula Contraste______
+
15
-
Utilizar las teclas P4 y P6 para modificar el valor del contraste. El valor es imponible de un
mnimo de 0 a un mximo de 30.
Pulsar P3 para salir y salvar la imposicin.
Pulsar P1 para salir sin salvar lo impuesto.
Test de conexin
Aprender Men
Regula Contraste
Regula Luz Mnima___
54
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
8. Estados de funcionamiento.
El funcionamiento de la clula SY 250 est gestionado por estados, cada uno de los
cuales est caracterizado por la verificacin de condiciones relativas a los principales
parmetros de funcionamiento de la caldera, los cuales, por ejemplo, la temperatura de
los humos al interior de la cmara de combustin, la temperatura ambiente, la
intervencin de la seguridad y entonces la verificacin de errores de funcionamiento.
Seguidamente se listan todos los estados de funcionamiento del sistema, el estado de
las entradas y de las salidas y los mensajes visualizados.
APAGADO
CHECK UP
ENCENDIDO
ESTABILIZACIN
RECUPERACIN DE ENCENDIDO
NORMAL
MODULACIN
SEGURIDAD
APAGAMIENTO
BLOQUEO
PARADA
55
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
8.1. Apagado.
FASE Duracin
Control Termostatos
Temp.humos > termostato
T01
Temp.agua > termostato T25
va en
Apagamiento
va en Bloqueo
Combustin
Ventilador Ventilador
Resistencia
combustin aspiracin Sinfn
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
Duracin
De estado
T01
apagado
De estado
T01
StandBy
CONTROL al terminar el
Timer
Control
Termostatos
Ventilador
combustin
Combustin
Ventilador
aspiracin
Velocidad
mxima
Velocidad
CheckUp
Velocidad
mxima
Velocidad
CheckUp
Sinfn
Resistencia
OFF
OFF
Velocidad
CheckUp
Va en Encendido
8.3. Encendido.
FASE
Pre
calentamiento
T02
Precarga
T03
Encendido
Fijo
Encendido
Variable
CONTROL final al
terminar T05
T04
T05
Temp.humos >T09
va en Normal
Ventilador
combustin
Combustin
Ventilador
aspiracin
OFF
OFF
OFF
OFF
I encendido: U01
II encendido: U10
Sinfn
Resistencia
OFF
Siempre ON
ON
I encendido: F01
I encendido: C01
II encendido:
II encendido: C10
F10
Temp.humos >T09
va en Normal
I encendido: F01 I encendido: C01
I encendido: U01
II encendido:
Temp.humos > T06
II encendido: U10
va en
II encendido: C10
F10
Estabilizacin
Si Temp. humos > T03
Va en Estabilizacin
Si Temp. humos < T03
Va en Reintento Encendido fijo
Si Reintento encendido agotado Va en Bloqueo por falta de encendido
OFF si
Temphumos>
T02
De otro modo
ON
56
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
8.4. Estabilizacin.
FASE Duracin
T06
CONTROL al
terminar el Timer
Combustin
Ventilador Ventilador
combustin aspiracin
Control Termostatos
Temp.humos> termostato
T09
va en
Normal
U02
F02
Sinfn
Resistencia
C02
OFF
FASE Duracin
T16
CONTROL al
terminar el Timer
Control Termostatos
Temp.humos> termostato T01
Temp.humos< termostato T01
espera
parte el
Timer
Ventilador
combustin
Pot usuario
Combustin
Ventilador
aspiracin
Pot usuario
Vmax
Vmax
Sinfn
OFF
Va en Check Up
57
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
8.6. Normal.
FASE Duracin
T14
T22
Combustin
Ventilador Ventilador
Combustin aspiracin
Control Termostatos
Cuando la combustin ha alcanzado la
potencia de rgimen, si
Temp. Humos<(T03+d01) o
Temp. Humos<Termostato Apagamiento para la
potencia en uso
Temp. Humos> termostato T07 o
Temp. Agua> Termostato Caldera y A13 = 0 o
A07=1 y contacto abierto
Temp. Humos> termostato T08 o
Temp. Agua> termostato T25
Sinfn
parte el
timer T14
va en
Modulacin
va en
Seguridad
despus
de un
retardo igual
al timer T22
va en
Standby
Pot
usuario
Pot
usuario
Pot
usuari
o
8.7 Modulacin.
FASE
Duracin
T14
T22
Combustin
Ventilador
Ventilador
Combustin aspiracin
Control Termostatos
Temp. Humos<(T03+d01) o
Temp. Humos<Termostato Apagamiento para
la potencia in uso
Temp. Humos> termostato T08 o
Temp. Agua> termostato T25
Temp. Agua>Termostato Caldera y A13=1 o
A07=2 y contacto abierto
Sinfn
parte el timer
T14
va en
Seguridad
despus de un
retardo igual al
timer T22 va en
Standby
U11 si
A06=1 de
otro modo
U03
F11 si
A06=1 de
otro modo
F03
C11 si
A06=1
de otro
modo
C03
La entrada en modulacin por tmp. Humos es prioritaria respecto a las otras condiciones.
La variacin de potencia esta consentida pero no tiene ningn efecto.
58
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
8.8. Standby.
FASE
Duracin
Apagamiento
T13
Limpieza
T16
Pausa
T32
Trabajo
En todas las
fases
T36
Control Termostatos
Apagamiento de la combustin
Ventilador
Combustin
Potencia
Standby
Velocidad
mxima
Combustin
Ventilador
aspiracin
Potencia
Standby
Velocidad
mxima
Sinfn
OFF
OFF
OFF
OFF
OFF
Potencia
Standby
Potencia
Standby
ON/OFF
a
Potencia
Standby
8.9. Seguridad.
FASE
Seguridad
Standby
Seguridad
de otros
estados
Duracin
T15
T15
Control Termostatos
Temp. humos> termostato T08 o
Temp. Agua> termostato T25
Temp. humos< termostato T08 y
Temp. Agua < termostato T25
Temp. humos> termostato T08 o
Temp. Agua> termostato T25
Temp. humos< termostato T08 y
Temp. Agua < termostato T25
Ventilador
combustin
Combustin
Ventilador
aspiracin
Sinfn
Potencia
Standby
Potencia
Standby
OFF
U11 se
A06=1 de
otro modo
U03
F11 se
A06=1 de
otro modo
F03
C11 se
A06=1
de otro
modo
C03
59
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
8.10. Apagado.
FASE
Duracin
Espera
Limpieza final
CONTROL al
terminar el
Timer
Control Termostatos
T16
el Timer T16
Ventilador
combustin
Pot
usuario
Velocidad
mxima
Combustin
Ventilador
aspiracin
Sinfn
Pot usuario
Velocidad
mxima
OFF
8.11. Bloqueo.
FASE
Duracin
Control Termostatos
Temp. humos > termostato T01
Temp. humos < termostato T01
Ventilador
combustin
U11 si A06=1 de otro
modo U03
OFF
Combustin
Ventilador aspiracin
F11 si A06=1 de otro
modo F03
OFF
Sinfn
OFF
60
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
9. Otras funciones
9.1. Standby Combustin
La combustin parada es una modalidad de apagado temporal de la llama, debida al
alcance de la temperatura objetivo del medio a calentar.
La condicin de paso a parada est activable en el men habilitaciones imponiendo
oportunamente el parmetro A13:
Para salir del estado de Standby se puede impostar el valor de la histresis d03 en el
men secreto Delta.
Si Temp. agua < (Term. caldera T24 d03) el sistema sale del Standby
Potencia 1
Potencia reducida de modulacin
61
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Nota
El parmetro d08 debe ser mltiplo del nmero de potencia de funcionamiento menos
una.
Ejemplo:
Termostato caldera T24 = 60 C
Delta d08 = 20 C
Potencia de funcionamiento = 5
Potencia
Potencia 5
Potencia 4
Potencia 3
Potencia 2
Potencia 1
Potencia 1 / Potencia Mod
62
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
63
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Caldera de biomasa:
65
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible
Caldera de biomasa:
Start
Stop
Status
Learn
Caldera de biomasa:
T = 0 501 C
2 Mors.
Anal. NTC
T = 0 110 C
2 Mors.
ON/OFF
N.C.
2 Mors.
Contacto GSM
ON/OFF
N. A.
2 Mors.
Flusostato
ON/OFF
N. A.
2 Mors.
Anal.
P = 0 3 bar
3 Mors.
N. C.
2 Mors.
N. C.
P = 0 3 mbar
N.C.
2 Mors.
3 Mors.
3 Mors.
Sensor de presin
Presostato AT
Termostato a Rearme
Sensor depresin
Sensor Pellet
Anal.
ON/OFF
Regulacin a Triac
2 Mors.
Motor Pellet
2 Mors.
Resistencia
ON/OFF a Rel
ON/OFF o regulacin
a Triac
ON/OFF a Rel
2 Mors.
Bomba
ON/OFF a Triac
2 Mors.
Sinfn
2 Mors.
Electrovlvula
Rel
2 Mors.
Ventilador Aspiracin
Regulacin a Triac
2 Mors.
67
Fabricantes de calderas de biomasa
Accesorios de almacenamiento
Sistemas de alimentacin y extraccin de combustible