Professional Documents
Culture Documents
OTTAWA
39003001233138
(L^ytv
http://www.archive.org/details/etudesurlesmmoOOdrey
TUDE
INSTRUCTION DU DAUPHIN.
Paris.
Imprimerie P. -A.
Bocrdier
et C' e .
30
me
Hazarine.
TUDE
MMOIRES
DE LOUIS xn
POUK L'INSTRUCTIOiN DU DAUPHIN
THESE PRESENTEE
CH.
LA
DREYSS
Universff^
BIBLIOTHECA
PARIS
LIBRAIRIE ACADMIQUE
DU) IKK ET
3 5
O, LIBRAIRES- DITEUR S
QUAI DES GRANDS
AUGUSTINS.
1859
lleserve de imis droits.
/f5"
DE LA COMPOSITION
DES
INTRODUCTION.
Les
hommes
donner aux
la
parole ou
plume
la
pour commander
res d'affaires,
beaucoup de temps
lettres
de
fait l'office
sait
son mtier,
l'pe,
s'en sert
il
ou aux trangers
ses sujets
mmoi-
lettres
S'il est
travail
de cabinet,
main du matre
secrtaires
le style
compose
il
aussi bien
d'es-
facile le
par lui-mme. La
et crit
qu'il s'appelle
homme
rendu
monarque
polon,
il
lui ait
a sa place
que dans
si
le
grand
qu'il soit
marque dans
II
comme
ou Na-
l'histoire littraire
l'histoire politique.
Mme un
prince
lui ait t
des lettres;
il
la
le
ou
la
moyen de
justifier
un pass dont
il
doit
compte son
II
rement
littraires n'est
tient le sceptre
Charles IX
est-il
un
chasse
trait sur la
Jacques
er
Stuart, ce capitaine es
arts dont se
fils
si
culture littraire, et le
crit,
mais
la
il
ses secrtaires
laisse le soin
et
un germe que
difficile
la
de distinguer
personnelle
la part
Il
est
du souverain
ont produites
souvent
dicte,
il
ou
il
un ou deux mots
que
le
corrigs, ajouts de sa
main, prouvent
a touch.
une
est
pas
Il
telle unit
si
de vues
constamment
le
et
mme,
qu'il
y aurait injustice ne
lui
Louvois
Lionne
et
il
s'est
indpen-
bien d'autres
sont sans
INTRODUCTION.
lorsqu'on lui a
fait dire
que depuis
III
mort de M. Le Roy,
la
plus habiles
emploi
cet
Louis XIV n'avait pas parl franais ni d'un ton de roi '?
Il
un peu de mauvais
mrite principal
le
cilit parfaite,
suivant l'ordre
du
savait,
roi
ou reproduire
comme
taient pas
1,
Or, l'criture, la
n'en
main de Rose
Blbl.
comm. en
2.
moins du Roi
les
simple
roi
d'Espagne,
clusion
marge de deux
lettres
le
le
Roi disait
Mon
frre
promet
l'entier
d'un
fils
de France un
roi
crit, je n'osai
pas par respect y toucher, et fis ce qui m'tait command. Pour l'autre
lettre, Rose ajoute : Elle n'.est pas de la main du Roi, ni vritable, ni
mienne propre
crivail de la sorte
Msc. Hist.,
n<>
qu'aux
et
le roi
s.
de l'Arsenal,
IV
sous
la
le roi n'avait
employe seulement
il
la
parmi
les
premire.
l'ide
figureraient
bon
Bibliothque im-
la
du minis-
auspices
les
du ministre de
Il
est
et
fin
Il
que
est
et
un ouvrage
qui, cause
XIV a
crit
ou
de son caractre
dict.
politi-
XIV
cits, et tou-
moires sont
l'objet
unique de notre
1.
le
moment o
Mmoires historiques a
Girardin
est
d'un
Ces M-
fait
la
pen-
place cette
si
Sainte-Beuve semblaient
elle
de nos louanges
s'tre
le
en 1852,
roi'.
Expliquer leur
travail.
donn
le
a t l'occasion,
MM.
Saint-Marc
le
INTRODUCTION.
le
moment o la
rdaction des
ides royales n'a plus cette forme et cette intention particulire; saisir, dans
l' frange
de chacun d'eux; essayer de prciser lequel de ces crivains a eu la plus grande confiance de Louis XIV, puisque
c'est sa
que
les
morceaux
si
de
faire,
apprcier
de morale politique
ne mritent
y a
il
un meilleur usage.
cinquante ans, aurait pu
Ce n'est pas un mal qu'un roi comme Louis XIV
faire
dpouill, pour
et
un
instant
crmonieuses. Nous ne
l'clat
le
verrons pas
ici
dans tout
des grces
dont
soit
il
de
l'esprit
le flatter,
enivr de la beaut,
le
Dau-
comparatre,
dans
le
comme
porter leurs
ils
non
le
la
drape dans
gens ne
lui
le
La Raison,
pardonneront pas
elle est
VI
guinde; on peut
lui
ne gterait pas
vif
et
la
inspire.
et exa-
morale
et aiderait
mine fournissent
la
de son
fils,
manire de juger
les
hommes
et les
par
les
Mmoires on
vues ambi-
qu'il n'est
accord son
fils
PREMIRE ORIGINE.
VII
Petite Acadmie. Mmoires de Col Carnets de finances. Premire pice des Mmoires du Roi
abrg des finances, lCf.I-1065. Composition, copie de cette pice,
de ses ministres
le zle
mie
prodiguer.
les lui
siasme
de
et
et
la gratitude
la
les
de Messieurs de l'Acad-
A peine
de dpart
et
commence-t-il gouver-
manifestations de l'enthou-
les
comme
du prince, dans
de monuments
dailles
gloire
la
du
m-
got
le
meilleur et
de sujets,
littrature,
le
sens
le
qui avait le
connu
VIII
dtails, ajoute
membre
donna
de
la petite
Acadmie,
le projet d'histoire;
il
cinquime
fut le
qu'on aban-
fut cause
dit
Perrault,
un scrupule
affaires. C'est l
qui,
pour
temps, mrite
le
de grands loges.
Il fallait
de bonne heure;
de son matre,
rapidement
devenu
parler
ici
le
le titre
rcit historique
mme
pour servir
prend
il
s'agit
le
l'histoire.
la Biblioth-
de Carnets de Louis
chiffres, et n'ont
de Colbert, sur
pas
la
lui,
et d'crire
qui
la
main
de finances de France
XIV,
forme d'un
de vritables Mmoires de
les affaires
Le
par
Dauphin.
pour
ministre
la postrit.
On
mais
le rcit est
mois de
mars
et
le
la fin, les
fvrier,
il
semble que
les
ts alors
Philippe IV est
la
IX
nomm comme
ment
et
le roi
s'il
mo-
mark? Nous
ces
le
Dane-
les finances,
de
la
main de
les
les
le
dbut de Colbert
C'est
I.
de 14
la
monde que
crits
l publis
et
les linances
en sont
la
plus impor-
'
au
s.
r et
au v de
la
main
trs-fine
de Colbert.
et
Ils
ont
administration de
lection de
mme
l'obligeante
communication
Nous
le
qu'il a bien
remercions
ici
l'avance de
son dedans
soit qu'elle
soit qu'elle
regarde
la
subsistance de l'tat en
sance au dehors.
Il
est
grandeur
proportion de sa
pour subsister en son dedans, pourvu que ces moyens soient bien
administrs; mais pour s'accrotre,
et fidlement
et
il
n'y a
vrai
que
au commerce,
le
et
Sude, par
rois
les
les finances
la
et la
que
la
la fertilit
des exemples qui sont uniques, et qui, examins en dtail et pntrs jusque dans
le
deux principaux
tats de l'Europe que sur leur industrie et sur aucune bonne qualit
Il
est
les tats
ou
la disette
dans
effets produirait
ou l'abondance dans
les
Nous
finances.
du rgne d'Henri
disette et
voyons
mme
les
une
infinit
celui d'Espagne,
de
nous
4 e , dans
une
si
la
d-
le
second avec
le
mariage de Philippe
MMOIRES DE COLDERT AU
ROI.
XI
par ses pratiques sourdes (?) et par ses armes notre royaume en
un
pril
Puisque depuis
la
exemples de disette
et
mort d'Henri
et enfin aspirer
monde.
de ncessit dans
les finances,
si
l'on n'a
la disette
en
la
ne
l'on
bon
sera
il
long temps
l'ta-
ou aux
la
principale cause de
l'administration
soi, et
le
principe et
tout ce dsordre.
Il
mort de Mazarin,
leur inimaginable
le
9 mars 1GGI,
du Roi pour
il
En
montre
arrivant
si
grand
s'agit
il
aux
dou-
et la
perte d'un
la
des
affaires, sa
un
sujet intarissable
saisie
fait
de sa personne, d'une
L'arrestation de
Fouquet
est
le
commis du
la
surinten-
Ce sont
si
le
ministre
qu'au sein
mme
de
la
Chambre de
justice le
premier
el
la
faite
en 1662
XII
couronnement de l'uvre
et
le ta-
et
en dcembre 1662 %
fini
passer en
il
mme
chose incroyable et
suffira
une matire
si
dlicate et
si
comme
l'in-
impossible dans
si
de dire
la
nature,
dans
celui-ci,
quatre ans.
Colbert, exact
comme un
c'est
une
citer,
des documents
sible,
nous allons
le
travail
si
dans
les
sidrer
il
est
mala-
a transports,
l'autre.
le
au hasard,
mme
d'une
Mmoires pour
comme
sans les
morceaux, qu'on
anne dans
Il
droit et inintelligent?
ment le
si
le
Dauphin,
et
sortit
une
r-
2. Ibid.
XIII
quel qu'il
Une
soit,
pour
ides et
citation suffira
Mmoire de
Colbcrt.
les faits
sont les
considrant qu'il n'y avait rien qui portt plus de prjudice ses peuples que la multiplicit des lections
du
employa pour
le Roi...
vres...
les
cette
mme
anne 1662,
mme
vants...
dans
les
envoie
Rome un ou deux
donne pension...
series en la
infinit
donn
et
Elle a rtabli la
le sieur
le
fonds nces-
de sculpture...;
elle
les sa-
li-
Lebrun. Elle
une
meubles...
'.
le
Dauphin
est
comme
la
Suppression d'une
sa cons-
I.
Grands btiments
Mm. de
assez long.
s.
Fr. 3C95,
XIV
ment de
caetera
Seulement
ici,
et
de 1662
dans son
rcit, ils
n'y a pas
un
fait,
une
ide,
Dauphin, qui ne
soit
dans
le
lui,
galement autographes,
fait
2
.
le
mme
pour
la
le
fond
et 1664. >ous
donnons
le
cette
dernire page de Colbert, qui n'a pas de caractre politique ni de mrite littraire
mme,
elle
mais
dans sa scheresse
et ici
encore nous
Mmoires du Roi, on
en deux tronons.
fait tenir
prs d'elle, elle observe encore d'arrter tous les six mois les rles
du trsor
elle arrte
le
1.
Bibl. imp.
s.
Fr. 2281,
t. 1,
2.
KM.
s.
Fr. 3696,
i 4.
imp.
de
faites
mme
pendant l'anne,
l'tat
au vrai de
sa
115.
et
main,
la
XV
jamais, elle voit et entend lire six fois conscutivement toutes les
dpenses qu'elle
jusqu'aux moindres:
fait,
en donne l'ordre;
deuxime,
la
la
premire, lorsqu'elle
ordonnances;
du mois;
la
la
la
la
au
lecture
vrai.
les
premiers
la
la
XIV
main de copiste,
le
font douhle
les chiffres
Mmoires du Roi,
insistent
masse des
c'tait la
ali-
nations sur les fermes, les recettes gnrales et les autres revenus ordinaires
de
l'tat
ouvrages en
les trois
comme une
injonction
des alinations
1.
Mmoires du Roi
Bibl.
imp. Msc.
s.
Il
une leon
et
l'tat dtaill
est
du ministre au Roi,
comme
on
le
rpte dans
Fr. 23C5.
XVI
prendre sur
pour augmenter
les
gages
il
de
l'tat.
la
Les
et
pour
consommation
la
Aprs
importante est
le
recettes l'avance
les
diminution sur
les tailles et
mme
Chambre de
1640; augmentation de
runies en
un
la
mme
depuis 1637 et
et
des entres
seul fermage;
tomb presque
rien
tels
les
marquent que
le
le chiffre exact,
mme? Quand
la
rele-
4,674,000
li-
rformation
XVII
ne
tirait
de Soissons, de Caen
comt du Perche, de
la
Touraine
les
de
la
Sans
la
de
d'Alenon, de Rouen, du
et
Champagne, de
la
grand
activit
la
Bourgogne, do
Mmoires du Roi,
forts est
l'Ile
le
mesure les
montrent en pleine
nommes dans
Mmoire de Colbert;
dans
les
comment
pauvre,
si
pu prendre naissance
aurait
En
la
rsum
le
premire pice
le
de l'exactitude de certains
faits
de finances, qui
fait
du copiste
tion
pour
la
rforme personnelle de
que de dpenses
mie
et par
et
si
de recettes
l'tat.
c'est
un noble emploi de
le
et
l'ex-
d'une inten-
Roi l'uvre
l'argent
que
la
France
commence se relever. La priode comprise dans ce rsum est trs-courte c'est depuis l'arrestation de Fou:
faits
Non-seulement on ne
sait
ou croirait
i.
qu'il
transcrit la hte,
lu ce qu'il a crit
pendant qu'on
lui
XVIII
l'oreille
langue.
a
que d'aprs
faonne
Il
les
mots suivant
les
la
prononciation
la
sion, cinc.
des accents
et
elle n'est
cachet du temps.
c'est
un
Il
Du reste,
cette trs-mauvaise
mmes.
Il
l'intention
les
sait
les
maladroitement agences
n'est pas
Louis XIV,
et
que
la
c'est
reproduction de
form de lambeaux
mmes
les
et
dans
les
Carnets
il
chiffres qui
nous croyons
le
fragment tout
d'illustre origine
mmes
ides et les
les
comme
rien d'faits
ap-
Mmoires de Colbert
y avait un concert
si
intime entre
La brivet de
un tmoignage de plus de
chaque
royale
des
faits
de ce genre,
il
jette
seulement
l'origine
l'ide essentielle
malgr
la
dfectueuse
Mmoi-
res
du
lie
main qui
pour
la
la
a t la plus
interligne, et
du
le
main
rcit suivi,
aux
faits
verso,
en marge
copiste
le
un
par-
correction des
fait
comme
ou politique
en demande
donne
elle
un sens
qui ne dplaira pas au Roi. Quelques mots de ce rdacteur suffisent pour animer
un peu
le
Il
106:2,
pays les
Pour
l'achat
croissement de
de Dunkerque,
monarchie.
la
il
une grande
ville,
s'agrandit.
Quand
les
en
mme
le
il
Religion
effet, le
ac-
double
protestantisme perd
temps que
le territoire
royal
de l'anne 1662,
Mmoires de 1662, on
Comme rsum
en
C'est,
ajoute
il
ajoute
Fin de
La principale
chaque anne.
joie,
combien
se servant
XX
velles dvelopper,
est bien,
en
effet,
Maladie de
la
il
note, la fin
Reine
(c'est
Il
de
le
les
lui
fait
qualits de
fait
nous, la maladie
politique considrable
court abrg de
l'tat
1667.
d'Autriche, morte en
comme pour
tout
Anne
la
du
et
XXI
II
'.
1661.
La rsolution d'arrter
et faire le
de livres pour
La suppression de
Pour
la
la
charge de surintendant.
nonobstant
faire,
le
alurs.
la difficult et l'in-
Juger par
le
le
Commencement
la difficult et l'ingratitude.
et
mme une
1.
le t.
1,
100-1 17
les
os
l'
r.
trieurs.
Disons
une
refaire compltement.
fois
Le
gons,
pour
millions.
XXII
Rduits
21 millions de livres,
dduction
dans
dpense.
la
le
prix des
consomm
12, 15 20 millions
ans.
les
pour
livres
au lieu de 5
sols.
le
retranchement du
les greffiers.
tablissement de
et
Chambre de justice.
la
1.
Au commencement de 1662
en
mme
jamais
la
',
le projet
l'ordre et bannir
pour
Tours
2.
?
.
Achat de Dunk'erque.
5.
culires de
chacun
[sic)
et
Nous gardons
dpenses partisui-
mmoire prsente
ce
les
le
la
mois.
xxiii
4. Arrt
la
l'improviste, portant
le
faire russir.
Avantages
Rachat
et suppression de
4500 m.it
(sic)
de rentes
pargne
5.
Au mois
d'octobre,
runion de tous
les
droits d'aides de
venus de l'pargne.
Au commencement
les recettes et
dpenses de 1662.
La
a
recette de
mont
46 millions au
lieu
livres:
septembre 1661.
Dcharge de
Remise de 5
la taille
livres
Augmentation de
sel.
des entres.
et 1640.
2.
donnent
la
somme
totale
de 18,207,520
livres,
pour
la recette faite
commis
l'exercice
de
la
le
de
sieur
XXIV
marine et de
la
navigation.
sommes de
et de grandes
commerce de
deniers pour
ses sujets.
fait
Suppression
d'une infinit
'
du royaume.
Sa consquence.
Pensions aux gens de lettres franais
Grands btiments
et trangers.
leur magnificence.
En 1664.
Diminution sur
les tailles
de 5 millions de
livres,
53
2
.
La
tarif des
difficult et utilit
Tout ce qui
de ce travail.
des rentes.
les
ans sur
les tailles
remettre au
peuple.
et
1665;
Nous rappelons (V. p. xm) que ces cinq derniers articles sont, dans
Mmoire de Colbert (s. Fr. 3695), rapports l'anne 16G2. Ils ne
sont peut-tre ici, a la suite de 1663, que par une confusion du copiste
1.
le
ou de celui qui
lui a dict.
que
Il
a dit, en 1GG3,
XXV
la
pche
de baleines,
et des huiles
et natron
donne des
personnes de sa cour
ordonner de toutes
2
.
dpenses; signer
les
mmes
toutes ces
main toutes
fin 3
dpenses en
dans
les recettes
de chacun mois
et
arrter de sa
fonds
commen-
expire.
Arrter de sa main
au
On
On
1.
2.
lit
les rles
et
gneurs
pour
soie et brod,
veur qu'aux
et
officiers des
les habits
que pour
le reste.
un brevet sign du
il
fallait
il
Mme
gentilshommes de sa cour.
n'obtenaient
soufes.
vrai.
les
gens d'armes
et
la
les
casaques des
garde du Roi,
Sa Majest pour
le
et
3 e srie,
4 fvrier 1GG5
uvres
3. C'est--dire
4.
5.
de Louis XIV,
la fin de
t.
le
prince de Cond, du
VI, p. 375).
chaque mois.
au commencement...
Les ordonnances de comptant pour gratifications
C'est--dire
de
p. 381).
t. Il,
passements
et les
officiers
et autres
dpenses,
ordonnances de comptant au porteur pour affaires secrtes, les comptants es mains du Roi
ce sont trois vilains chapitres qui, dans les Carles
nets de 1G62
millions.
Que
16G3,
1GG4
sera-ce avec
le
XXVI
du Trsor
chambre dans
royal la
les pre-
Ne remettre jamais
du
une matire
si
dlicate.
En 1663.
Rachat des impts et
Bretagne
billots de
depuis 161-4.
l
:
table de matires,
et des
les finances.
Der-
par
le
et
rdac-
abrg et
auquel
ble
le travail
considra-
le
les
1. C'est le
mot
quoiqu'on y voie plutt crit : Ponque ce duch fut achet. Les Carnets
Chambre de
la
l'a
rtrocd
1,171,304
liv.
45
v,
madame
14
s.
somme
par
le
en assignations 205.833
la
liv.
madame
Roi
et
de
et
s.,
comme
le
porte
le
liv.,
est dit
er
que
mars 1665.
par
le
ainsi,
wvii
;
elle
comble
recomposer l'ensemble de
dbbut du rgne.
on avisera au moyen de
l'histoire politique
de tout
le
XXVIII
III
de 1666
Expliquons pourquoi
tte des Mmoires,
il
comme
et 1662.
et 1667.
il
pour
les
et
1662, sous
la
forme
d'in-
structions au Dauphin.
Le
fils
fin
il
un
peu, qu'il
l'criture
comme
le
passage l'enfance
ment
la
Mme
annes 1666
que
le
et 1667,
Dauphin
soit
il
faits et
pour que
de
de rflexions pour
a en vue tous
nulle part
virile,
prenne srieuse-
les princes,
nomm,
les
sans
et surtout rien
n'indique cette forme d'allocution directe, qui sera adopte dans la rdaction
dfinitive.
C'a t
une heureuse
Journal.
velle,
on
Il
les devoirs
en germe dans ce
soit all
vnements lointains
comme
nou-
les utiliser,
des
et
la
main un
rcent plus
travail
On
pas
faite,
que
mme
celle
est
avant
pris,
le
est-il dit
dans
le
Journal de
1666, au 20 fvrier,
de Dunkcrque
trait
que
se font
avril
la
et faire
eux-mmes
les sujets...
du
le tort
Et encore, au 19
lequel et rendu la
Il
on renverrait ces
ca-
hiers.
mme
Dans
les
anne
la
la
XIV \
constamment
que je marche,
dans
par
marque:
il
depuis
disgrce de Fouquet
la
le
gouverne-
1.
t. I,
p.
19.
XXX
tion de ce
dont
travail
une rduc-
la table, et
la
faudrait au
six
le texte est,
vons, dans
il
dont on a seulement
tres cahiers
une note
crite la
Rflexion sur
danger
le
qu'il
partis
montre
la
rconciliation des
la priorit
Mmoires que
ti-
y a souffrir les
deux
:
elle
le travail
composi-
la
ou tout au moins un
le
dans
les
Mmoires de
comme
Dauphin;
Ne vous
fils
2
,
s'il
et
morale,
cette
anne 1666,
tait
encore
le seul fils
que
si
c'est
que,
est parl
il
du
du Roi
XIV
j'eusse
son
pour
moi-mme
le
S aot 1668
1. Ibid., s.
3
,
et a
le
duc d'Anjou,
est
juillet
le
1671
4
.
t. I,
f 108 v.
2. Ibid.,
t. 111,
3. Lettre
188.
chement de
4.
d'Ormesson,
1. 11,
de Gui Patin.
XXXI
cond
fils,
et
ne pas
si
peu dcent?
en juin 167:2
',
donner un regret? Ou
D'ailleurs,
il
mort de
entre la
lui
plume pour
faudrait
lui hasarderait-il
comme un
que
cette
l'un et la naissance
le
rdac-
un langage
troisime
fils
est
page et t crite
de
l'autre.
Or
il
n'est
On
si
mcontentement
et
Sude,
la
le
temps de
la
paix d'Aix-lala
France au
on accepte que
les parties
troduction, dont on a l'anne 1661 complte et une portion de 1662, ont t revues par Pellisson environ dix ans
faits
moment
et
compte pour
le
Journal
de 1666 et 1667.
1.
le
XXXII
IV
la
composition
annes 1666
et 1667, la
'.
du
Roi.
in-f,
Le
sous le
donn
Chacun des volumes du
du marchal,
main d'un copiste, il
fait
Paris, 10 octobre
du marchal que
Au milieu du
er volume du n 2281 (f
101) est une note de main moderne ainsi con1
ue Copie de notes et de fragments crits de la main de Louis XIV,
dposs la Bibliothque du Roi par le marchal duc de Noailles, pair
de France et ministre d'tat. Suit un avertissement (f 102-104) et la
table des diverses pices (f 105). Cette table est l'analyse non de ce que
contient le n 2281 actuel, mais de ce qui se trouve dans les 3 vol. du
1749
la
ce certificat est de la
signature
le
mal de
Noailles, avec
n'y a
paraphe.
n 2280.
crite
La pagination
de main moderne,
n'est pas
du
la note,
s'est servi
du marchal de
il
I),
n'tre
L'diteur de
comme
Les
faits
moment mme
le
quelquefois un
est signal
fait
temps o
le
il
s'est
en quelques mots
donne un prix
souvent l'annotation du
suit
du Roi,
il
mme
mo-
mmes
et
Ce qui
fait.
infini,
faits,
ordre d'exposition; et
de Louis XIV
et ce Journal.
Du samedi
vingt-
sixime juin, Sa Majest m'expliqua les articles qui suivent, dont elle avait
tous cts
1
.
par
fait
Or, on a les
article,
2
;
deux
deux
elles servent
comme
de table, ar-
On
la rtablir.
marquera que
l'aise et
embrasse
que
M. Legrand
le
Il
nous apprend
(p. 21)
c'est
anne dans
trois
fait
Noailles {Histoire de
578) a
les
cit
Bibl.
2. Ibid.,
madame
de Maintenait, 1849,
comparant avec
1.
re-
les textes
imp. Msc.
s.
s.
Fr. 2280,
M.
Ml
t.
I,
p. 24.
et 12.
le
Appendice,
duc de
p.
558-
du Journal du Roi, en
Fr. 2281,
t. I,
et
1. 1
XXXIV
de septembre
les Feuillets
moins aux
articles
20 septembre, touchant
le
qu'
lui
le
correspondent
mois de
les
ferme avec
et d'octobre
du Journal
juillet et d'aot ,
23 dcembre
le
Notez en-
de septembre 1666,
le Feuillet
rtablissement de
la
grande curie,
ce-
de Pologne.
l'lection
faits
exactement
Or
le
de
la suite l'un
l'autre.
Nous parlions
les
un mot
Dans le Journal,
il
au moment de son
la
nuit
du 21
le
au conseil
le
quand
il
septembre, de
accordes en Hollande
il
que
la rela-
et
de Beau-
le
Jour-
nal ait hrit de tous les faits et de toutes les ides des
Feuillets
il
y a
notamment
1.
2. Ibid., f 20,
21,25.
3.
2281, p. 39-40.
4.
Ibid., p.
49
et suiv.
5.
2280,
25
v.
le flotte,
que donnent
septembre
les Feuillets en
et
niais
ils
le
Mmoires.
n'y aurait rien d'tonnant ce
Il
dans
la politique,
ment de
l'action
Quand
certaine distance
Au mo-
la rflexion
s'applique aux
du moment o
mais
que de combinaisons
effet,
ils
faits
une
se sont accomplis,
s'ils
rentrer dans
le
du Journal
l'-
les Feuillets
si-
en date
et
que
faire
du
du Journal.
de
voil ce qui
main
la
commentaire
mme
serait su-
perflu.
On
serait trop
du Roi.
L'anne 16G6 est
rien
avant
le
la
mois
plus riche
d'avril.
:
encore ne donne-t-elle
avril, juin,
septembre
mme
anne puisqu'il
et octobre.
Un fragment
le
Roi dans
elle est
les
XXXVI
deux
Feuillets, crits
mme
commencement
fin,
que
date de
la
et la
on reconnat
la
On ne peut
se
lui-mme, marque en
mot
et
vait
pas la
de
la
mme
il
n'est parl
un copiste. De
comme
On n'prou-
du Roi qu'
Roi crit
servi
le
aucun soin du
la troi-
le texte primitif a
on
s'en est
la
main
au contraire
royale,
ils
lange.
commentaire. Et on a
bliothque impriale ces feuilles petit in-quarto enchsses avec soin dans de grandes feuilles blanches qui les
conservent.
Le Journal de 1666
Louis XIV. Elle ne
tout d'abord
mais
montre nulle
s'y
le
et
part,
il
la
main de
faut l'avouer
sauf la
remettant des
feuillets
tel
jour:
ici
commandant de
faire
il
est dit
mand pour
dit
lire
Il
mme
dveloppe lui-mme
les faits lui
Le Roi m'ayant
j'avais fait,
me
que
et ceci
XXXVII
il
dicte,
il
cause,
il
le
suggrent
la
mes moins
brefs, c'est
tradiction.
On aimerait
voir
les contradicteurs
XIV?
S'il
mais
daigne associer
il
n'inspire
pent dans
le
mme
ils les
sens. Si
Ils
mot
d'op-
continuent et
les
dvelop-
ou qui couvrent
les
marges, on reconnat
le
qu'ils
ne jugent
rieux.
un
si
fiant
en lui-mme, un langage
sent
si
net et
ferme
si
imp-
et si
positif,
con-
accu-
la
louange du
Mmoires, et noyes
dans
les froids
ornements de phra-
XXXVIII
faut faire
les
remonter
lirement abus.
le
et des
XXXIX
Mmoires de 1GC6
et 1667.
la trace certaine
de Colbert dans
assist
au
travail
dans
le
instant, en face
de cette phrase du
Le dernier du mois de
juin, entrant
gneur Colbert,
privilge
comme
du surintendant
des ministres.
et
maison du Roi,
secrtaire d'Etat de la
tonnant
On donnait du monsei-
il
En
outre,
ne serait pas
en quelque chose un
travail
mon
interprtation? soit,
il
seigneur
va grandir en dignit
son
titre
le
officiel
'.
au
lieu
que ce
Dauphin lui-mme. On
Il
s'agit
Mon-
soit le
sait'que
seulement de savoir
Brianville,
p. 359-360)
marque
XL
Louis XIV
initie
parmi
influente,
si
que
celles
le
avec monseigneur
le
Dauphin g
moins de cinq
alors de
ans.
tour, ou en
mme temps,
deux ou
sous
Pour
dit...
seul;
Le Roi nous
un
dicte
il
sition
du Roi, au moins
la dicte
Le plus ordinairement
trois fois,
dit le dix
le
soir
(du
Deux jours
et toujours,
occuper
faut
il
Quels taient ce
moment
en tenons un au moins,
main
dont
chambre du
le
Roi.
les lecteurs
en
titre?
pour complter
du Roi,
en action, au Journal
les cahiers si
tine
les
Nous
jamais
le
M. de Prigny.
Dauphin tout
la ville et n'es
vous quand on
autrement. Et
court. Car
il
n'y a
que
les
sans jamais
On
lui
le traiter d'Altesse,
dit
ni
toujours
Royale, ni
XLI
au public du
faire part
dm semble,
ce
ni
une
plaisir
que
l'on a
et
prouv, ce n'est,
sotte ingnuit, ni
un vain
orgueil,
c'est
la vrit. II
n'y a pas de
prix, et
quand
comme
celui
il
s'agit
si
aprs avoir
le dclare,
ou
les livrer
les
abandonner,
comme anonymes.
On ne pouvait
un nom
daction ou pour
la
la
r-
lui-mme
et qui repasse
compose
celui qui
incessamment sur
du Roi
le
la fois et le
de
la
le
de
honneur
si
belles
plus hardi
s'tait
le
il
plus par
le travail
connu
modeste dont
il
Gardons-nous d'en
faire
un
homme
de gnie. L'lever
de
la critique
nymes dont
il
au milieu de
la foule
fut le censeur.
XLII
composition ou
nom du
la rvision
mme tche,
dans
la
le
compromettent par
les adulations
mmes
les objets
la
grandeur
de Louis XIV.
Celte dcouverte
soit
et justifie
le motif.
Comment
prsident de
Chambre
avait-il
du Dauphin?
cet obscur
eu l'honneur d'tre d-
Telle tait la
humeur
les his-
prs
On
lui.
rence
puisque, suivant
le
Journal de Ledieu, M. de
homme
Le
c'tait
fait
Tellier et la voix
donc M.
le
duc de
accepter M. de P-
trs-peu connu
dont on ne se
successeur 1
Il
XIV
et dcid
la
Ce
lettr et
n'tait pas
homme
pour
le
Roi un inconnu,
le magistrat
1.
Le cardinal de Bausset,
Histoire de Bossuet,
t. I,
p. 254.
la
XLIII
l'examen des
faits
Avant de mettre
prsents?
la
les
hypo-
nom? Dans
travail sans
les
travail,
de Louis XIV
mme
lisson rentrait
un peu en
pour
fait
les
hommage
faveur,
on
le sait
j'ai le
par
le
Journal
droit de certifier
en temps
mprise ne
soit
un autre manuscrit,
pour que
On
des Mmoires
lui ferons
membre de l'Acadmie
grammairien,
franaise, bien vu
sous son
nom
qu'il et t
n'est
(il
n'avait alors
que
vingt-trois ans),
l'criture est
XLIV
pense ni
de
frais
style, n'a
la
main que
nous cherchions.
Mme
difficult
blait
faire
travail,
que nous
venir
il
le
les
faisait crire
et 1667, tait
du Roi,
les insrer
t associs l'ducation
princes.
de M. de Colbert,
annes 1666
travaillassions l'histoire
me
me
Je
prcisment vers
crit-il
que
pour Charles Perrault qui y sempresque destin. Perrault tait de la petite Acadmie
employer ce
Il
fallu
du Dauphin ou
celle d'autres
pense ne se
la ntre.
Mmoires du Roi
fait
Votre Majest,
dit-il
au Roi
',
mon
mtier.
Dirai-je
me
ma
profession, de
j'ai
os chercher encore?
Aucun nom ne
sait? Peut-tre le
1.
S. Fr. 2281,1.
I, f
123
v.
coup
son secrtaire,
comme
une partie de
une partie de
il
mrite mais
:
serait-il
Il
la
dit?
l'a
Mmoires de porter
il
le
ne
d'tre
la vrit
sa pension,
XIV
de l'Acadmie? Et
tait celui
finit
XI.V
aurait t glo-
Il
nom
le
d'un historien
rputation de Mzeray
tait
un autre personnage
devenir
traire,
le
si
on
embouch
et
il
bienfaits
con-
trom-
la
Au
avait
il
tait le distributeur
il
lettres,
dont
des
pre-
il
le triste sort
du pome,
tre
lui
hsiter
un
demande
gagnerait
pas
la fin
qu'ils n'eussent
le jour,
instant en sa faveur
les autres,
il
faut y renoncer
que je ne
m'a
pour
me reproche
pas
milieu d'eux
laiss qui,
le droit
de
cit
pour un contemporain d-
la connaissance
de gloire
La conformit d'criture
est la
littraire.
lui
donne des
traits
de ressem-
XLVI
blance
si
comme nous
de
lettre
mme
la
main,
Que
les t
pour
au milieu ou
elle
procde de
Que
marque
plume
y a
il
Et cependant
lente
peu de
si
aille vite
ou dou-
manire, avec
stabilit
dans
une
fois
dans
fois
de 1666 et 1667 o
rflexion.
Le
premier
le
billet
dans
il
du
sujet
reflections; le
citer,
le
un mot
billet
est l'essence
porte
la
l'or-
les va-
ou prcipite.
l'criture sont,
distinctive;
thographe
la
marehe
Les caractres de
principaux indices, on
exemple,
mme
la
compare
la fin
cement,
les
je relve, par
l'on
et
c'est le
mot
Journal et les
six
deux ou
il
mme
trois
lettre
un mot pre-
formes diffrentes.
singularit curieuse.
mon
fait... J'ai
t.
au clerg
remarqu qu'un ( a
relisant ce brouillon
remani deux
I,
la
t ajout aprs
fois.
coup seulement, en
BILLETS
LA MAIN DE PRIGNY.
f)K
XLVI1
Voici ces deux billets qui font partie des papiers saisis
compagnie, au milieu de
du surintendant
rables
des
billets
mis-
Les deux
Ils
On ne
qui
sait
ils
sont
qui approchaient
le
procureur gnral en
suffit
mme
pour
de rappeler,
les
membre du parlement de
tait
Dans
la
Paris.
rien la
Il
afin
phe, qui ne sera pas meilleure dans les additions et corrections soit
du Journal,
soit
Vendredi au
incomode
t'ait
ceux qui
font lhoneur de
que
P. G.
je n'agis pas
soir.
creinte de devenir
vouloir du bien
demande que
faire conoistre
mon
vous
ay
monsieur
le
je
que
si
1.
me
passer
me
du secours
doit vequ'il
ie
la
me
la
me
XIV.
Bibl.
premier
est crit.
lestt prsent
si
au lieu de
1, f
187, 188.
Pour
le
4,
I,
in-f.
ma
mais
me rembourser
n" 3, L.
second,
le
Poul-
XLVIII
mes quittances
fons de
fruit
il
tiendra le fons
qu'elle
me donnera moyen
de payer
les
arerages des
d'emprunter en attendant
je seray contreint
qu'il
dont
il
sa bont
un simple usu-
lui plaira
me
re-
parce
sommes que
viene de quoy
payer du mien.
les
Ou bien encore
voulait
s'il
march
me
faire
et faire prendre
Je sais bien
c'est ce qui
me
fait
travesties, et
a venir je
me
la
On aime
le
pro-
cureur gnral qui se servait de ses pouvoirs de surintendant pour recevoir ou pour accorder de honteuses faveurs.
D'assez honntes gens ne croyaient pas voler l'tat en
demandant
l'usufruit de
dont
nire
le
,
taient,
vil
Trsor encore
au
l'arrestation
de cette ma-
les alinations
mon-
de Fouquet, plus de
16 millions.
Le second
billet est
particulirement
le conseiller
de
la
la
position
du magistrat au parlement
si
puissant
comme
premier com-
XL1X
bablement
dans
la
commence par
ce 2 mars.
ces
Le
l'criture
Comme
volume, prcde
mots
On m'a
rendre promptement...
la
au premier
pas de signature
cit, n'a
ce billet,
venu
on est
M. de L.
de passe-port,
billet
je fermais
me
que
dire
le
vendu
V., qui a
fait
changer de face
prtention d'entrer
pas que je
me
comme
notre affaire, et
premier en
la
3e
me
la
lui,
vous
je
la
nouveau
premire place de
5 e et
M. L. P. G.
seconde
la
intress traverser
ma
rception.
Mais
la
fournir
primaut,
se relcherait de prix,
comme premire
rait faire
la fois.
la
homme
par cet
difficult, et
poste.
qu'il occupe.
hier d'chan-
fis
j'essaierais de prendre de M.
perdre toute
paraissant contre un
la
fait
de
pro-
celle-l, et qui
lui servait
et
lettre
pour
le
contenait,
et
M. de G. (sans
ne considrant plus sa
l'on
pour-
de sa primaut.
le secret et
la
parce que M. de
et
me
faire
au plus
que
j'agisse. Et, si
la tte
une
affaire qui
me
le
on ne l'agre pas,
je
travaille.
trsoriers de l'Epargne et
plusieurs de
la
du secrtaire
d'Etat.
gonne. On
De quoi
dit qu'ils
nom
nomm Mar-
en cette famille,
est fort
gnum
porte
le
nom
honorable, savoir
fortunse
Numen
le
parlement de 412,000
MM. de
Prigny-Picard. 0; ma-
un
Il
y a
un autre Prigny-
la
mer-
des Espagnols du ct de Dle, figure parmi les personnes de qualit qui se sont retires de
Prigny, conseiller aux requtes
la finance
1.
Lettres, d. 1846,
Bibl.
comm. en
t.
111.
un M. de
la fois et la magistrature,
2.
la ville
il
est beau-frre
dxltiii, 10
de M. Mau-
dcembre 1660.
Mm.
SES LIAISONS.
IL
Ll
de
la
esprit brusque,
*,
Sa capacit
Homme
Fouquet
d'un
dirait
d'esprit, solide,
fermet; sr et qui ne
et s'y
2
peut permettre
la
manque pas
de
et
lui
dans
est
la force
de l'ge
et
seil d'tat;
il
mars 1663,
31
d'aujourd'hui
de grand raisonnement
les
fonctionnaire
et peut-tre de Pellisson.
reconnue. Voici
tait
comme on
Nous
l'avons vu le protg de
est
au moins en 1662
est agr
il
comme
dmission de La Mnardire
homme
Ce
d'esprit.
n'tait
4
.
lecteur
charge
il
L'anne suivante,
du Roi sur
qu'il a
la
pu demanen
ordinairement qu'un
titre
ccxn.
2. Ibid., p. 50.
3.
le
Il
er
1
4.
est
in-f, 5 e rle,
1662
Au
t.
I,
du par-
lement de Paris, 1,500 liv. pour 3/4 de ses gages du Conseil, t662.
5. Bibl. imp. Msc. suppl. Fr. 679, in-i. Des Bienfaits du Roi.
C. M. Floquet, dans ses ludes sur la vie de Bossuet, o il est peu favorable Prigny
cite ce sujet ses Lettres trs-pressantes Colbert
,
(t. 111,
p. 14).
LU
de
Prigny
bienfaits.
par
Bensrade
la
posie.
Palais-Royal sur
la
couvert de
Il
il
la
protection royale,
En 1664
thtre
le petit
un
on dansa au
Roi. Quoique
n'eut pas
pour
et
bien tourns,
Amours
ballet des
fr-
source de grces et
pote en vogue.
le
la faveur,
de rapports
le privilge
le ballet
,
le
suc-
Ami
la
tte
de son mule un
spiri-
lecteur
La mascarade
ou prsident, n'importe:
est belle et
Que
le
le
la
mauvaise hu-
meur:
Mchant plaisant ou pote, n'importe
La mascarade
Mais pour
On
t.
1.
uvres
11,
Au
Sa muse
mme
il
sait
LUI
de
et
touchera
la
corde lyrique
Si,
par
la
certaine
la
participation
Roi, les
mmes tmoignages
mchante pice de
les efforts
le
le
qu'il ait t
sez
la
confronlui
attri-
la
plus
aux Mmoires du
vers, laquelle
a appliqu tous
il
la corriger.
Quand
mais
il
le
nain de Julie
et la
vrages,
le
la
pice primitive,
un
travail
isol
ou
il
soit
ou non l'auteur
se rattache-t-il la
l'a
composition des
les instructions
en vers taient
toire
l'his-
ture plus
de
la
ou moins mal
paraphrase sur
versifis. Ici, la
les obligations
pense gnrale
de tous
les
hommes
LIV
et surtout
Il
y a
le
fond
mme
une
de
l'autre.
Si
thme
nous manquons
tomber dans
la poussire,
(le
de laquelle
il
nous a
tirs
'.
On nous
Retomber
Dont nous
l'instant
dans
tira l'effort
la
mme
poussire
entier
en relevant
les
minuties de style
qui frappent dans
L'artiste
le vide, puisqu'il
un sentiment
mot, dans une rime nouvelle. L'nergie
:
inspiratrice de la
traits
spontanment chaleureux.
1.
C'est la fin
du
rdaction de Pellisson
2.
S.Fr.2281,
t. 1,
Fr. 2281,
t.
I, f
179
r").
sent, faiste
intervale, chois,
comune,
LV
Du haut du firmament
vous, sacrs
les
cieux
si
brillants et
'.
si
beaux
eaux;
Et
campagnes.
la
mme
intervalle,
Couronner
Vous que
les
lui croit
pouvoir
son choix
l'on reconnat
le
pour
les
dieux de
le
la terre,
tonnerre,
J. Il
lui seul
y avait d'abord
y avait d'abord
Voit la terre et
le ciel,
dans
la
mme
Il
y avait d'abord
Venez
A
Et
ceci
encore
distance,
n
i>
3.
LVI
A son divin
saisit votre
aspect, surpris,
Vous admirez
sa gloire et vous en
commune
Tout ce qu'on
alarmez
marques de l'empire,
nous de gloire
devons
le
ta
nous lve,
L'clat de ta faveur
les
les
Les biens et
courage;
mus, charms,
honneurs,
et
et
de splendeur,
seule grandeur.
nous donne
la vie et la
couronne.
On nous
On nous
Retombera
Dont nous
dans
l'instant
tira l'effort
consterns;
la
mme
poussire
assembls
la
troupe redoutable
le reste
des mortels
A ne
1.
Mais, hlas
Ose
On a mis
ensuite
<i
lui
y avail d'abord
Mais, hlas
ne plus croire en
lui
teite. Voil la
il
semblent dtermines.
t celle
le
le
l'tre
qu'on
lui doit,
on
le
LVII
pas servir
veut ravir.
le lui
lui
doivent
le
jour,
Tremblez, bois
Tremblez, car
Si
le
campagnes.
pcheurs, alarmez-vous.
vous ne l'apaisez,
A venger
vos forfaits
'
H prpare des
La
carnage
Et sachez
qu'on
le
craint.
ou... aigrie,
ou... impie,
Ou
bien encore
Jusqu' douter
s'il
Ou...
le
dsavouer
est
>
Nous
Il
fait
malignement dire
le juste
:
Il
aveu,
barre
la
"
i>
On
essaye en
marge
forfaits,
le
mconooitre.
page
et
LVI1I
Sa crainte est
le
chemin de
haute sagesse.
la
Vous verrez sa
Mais non
piti
pour
dsarmer sa colre.
le flchir et
Oui
il
pour
le
dsarmer,
puissance
la
Oui
Soutient
le
la
bont
Ce Dieu,
si
bon,
Dchargeons sur
Il
grand,
lui seul
si
clment et
nos peines
si
doux;
les plus
rudes,
Et,
11
si
si
plaisirs,
Aimons-le,
et
et qu'est-ce
d'acqurir notre
amour K
l'auteur
1.
cette
du
ballet des
mme
ide.
Amours dguiss
triste
m-
pour
fait
un
car
dpense de
il
l'esprit
Le Dauphin, dans
l'ambassadeur de Savoie,
cong de
lui,
savoir gr.
l't
de 1666, au
le
Roi, on
fit
de mieux souhaiter,
ne manque
pas de reconnatre
martiales \
Au printemps de
du duc de Savoie en
la
tombourd'un
la gazette
cour de France,
travail
fils,
finit
pris
comme cadeau
petit
moment o
le
lui
un
LIX
marquis de
Dauphin
le
in-
couronnes fermes,
de devises. La
fin
commencement,
Prigny,
comme
le
de
est par
dont
la
donne
gazette
Au
le
tait
Marche
la gloire, et je te suis.
la
lame
1. Gazettes,
L'on peut
2. S. Fr. 2281,
t. 1, f
157.
LX
Ceux dont
Nous montrent
El ce
fer
le ciel
le
nous
descendre
lit
prendre,
un
le
Prince, dj
le
pommeau une
croissant, et le
mot
autre
Cres-
champ de Mars
Tous
les lauriers
fait parotre,
cepteur de prince,
de ballet
mand une
ni
s'il
muse
a eu le
crotre.
doit se rsigner
un pr-
du 9
le 18,
septembre 1666;
la
Gazette,
il
en l'annonant
faisait l'office
de
moment
la
I,
cette charge
le
de
brouillon de Pri-
chant
les
main
le
On
croirait
IL
nomination
croire que
officielle. Il est
LXI
mme
si
auprs de son
cause de son
c'tait
tait
II
fils,
cation
II
un
de plus entre
lien
si
comme un
intermdiaire
lui et
lides,
du
pre-
faisait
'.
Prigny se
de lecteur
conviennent un
titre
avant
du Roi
travail secret
le
les suffrages
du Roi;
il
si
nombreux pour
toute place la
demand
les
personnes de
lettres
les
lire
comme
deux
le
dans l'autre
y en a quelques-unes changer, parce qu'elles ne sont
pas usites. Voyez comme je voudrais qu'elles fussent
ba bar ca cra da dal fa fia ga gna ha hac ja jas la lar
faisant d'un ct des syllabes de
vous avez
fait,
de
Mais
trois.
lettres et
il
ma mas
xa xas
za
na
nam
zam
pa pra
que
qua
le ct
qu'as
ra rat
sa sal
ta Ira
si
va var
cart.
LXII
de Luon
le
au surintendant sur
le
mme
sujet
o sont apprcies
',
gens de qualit
fort rare,
peut-tre,
ayant moins
et,
et
d'un mrite
pour
cette raison
chance d'tre
de
de
agres
Louis XIY. Le
nom
fameuse
liste.
russir;
une phrase
et qui est
Mais
si
les jours
gner tous
la
mes comptiteurs
il
est facile
Le fragment
de conjecturer comment
il
s'arrte
aurait con-
tinu.
Le choix de Prigny
fut
vraiment un acte de
cour
la
nonant dans
la
rue
la
le
;
et
Turenne, en an-
Quoi-
roi.
voir se passer de
de M. Colbert
et
Sans
de M. Le Tellier
3
!
M. Floquet (ludes sur Dossuei, t. 111, p. 3-5) cite le9 deux pices
et donne les noms des candidats de Nicolas Colbert. Parlant de Prigny, il voudrait faire croire que le monarque eut quelque
honte de son choix ( P. 20.)
2. S. Fr. 2281, t. 1, f 114 r. Remarquons que cette page (f 114)
1.
autographes,
doute pour
3-
le
Dauphin
Journal d'Ormesson,
t.
11, in-l'
u
,
C, sans
1).
M. Floquet,p
21.
LXII
dvouement
qui, en prparant
morale du Daupbin.
contri-
et
LXIV
VI
Examen
le
Dauphin.
mme
reli-
L'abb de Brianville.
Le P. Sepu donner l'ide des Mmoires.
Claude Joly, traducteur du Codicille d'or.
naut. Le P. Lemoyne.
Incidemment le duc de La Rochefoucauld.
Si l'ducation
morale
et politique
les livres, le
moyen
le
plus direct et
XIV
pour sa propre
histoire, et
en y adaptant des r-
chacune leur-propos
et qui, abrites
empruntas-
plus pratique.
elles se
fant.
les
11
hommes
et
vertu, un vice,
les intentions
un
ridicule,
bonnes ou mau-
moment
l'en-
au milieu de
faits
et
de personnages contemporains,
il
il
peut
comme
une
LXV
si
un
si
abon-
roi
faits
au fond desquelles
vnements
flexions
pour
le
et
est
ne
laissait
pas
s'il
en dissertations banales
tait trs-heureuse
Dauphin,
un ensemble de r-
ils
de leur
vie,
du pass. Des
portraits de rois,
un abrg
d'eux
teurs offraient
gouvernement
tiles
et la vertu.
le
former au bon
de
l la
vogue de
l'espa-
mme
En 1664
fut publi
un
livre
qui a
d exercer quelque
du Roi, en voyant l'abb de Brianville faire sorde l'ensemble de l'histoire de la monarchie un ensei-
lecteur
gnement moral
et politique,
le
mme
le seul prestige
de vieux souvenirs,
mme
en
l'cri-
frais
e
de
LXM
si
un grand
roi
ments mesure
dresse de
flexions
son
qu'ils s'accomplissent,
fils,
cherche,
s'il
un langage digne de
si
l'a-
hautes r-
le lecteur,
M. de Prigny.
au matre un nouveau
titre
aux Mmoires
son dsintresse-
ment paternel ?
<(
Il
y a quelques mois,
dit
M. de Brianville dans sa
gouvernante,
commanda
nos
de
madame
faire voir
',
au jeune prince
les portraits
de ce petit ouvrage.
la
me
marquise de Montausier,
la
de
Les
fautes qui s'y sont glisses (ce sont les termes d'un curieux
errata), sont d'autant plus
composer
et l'imprimer
en
pardonnables
mme
qu'il a fallu le
caries de ces
mmes
portraits. Ddi
monseigneur le Dauphin. A Paris, chez Ch. de Sercy, 1664, avec Privilge du Roi. Le nom de l'auteur est la fin de l'ptre au Dauphin.
Claude Oronce Fine de Brianville est de la famille du clbre math Son Jeu de caries du blason lui attira, dit le P. Mntrier, des
maticien.
qui
il
est destin,
diligences.
Une
si
misrable
flatterie est-elle
du
roi
l,
ncessaire
tatesque serenat
celui
ici
sur le socle de
clum tempes-
quelque auteur
illustre
dont
il
allgue
mme
les
il
la
finit
des Rois.
madame
l'utilit
semble
de
l'his-
Xnophon
va se fourvoyer cet
de figurer dans
de
de
C'est toujours
l'histoire
et
passages
lui
la
homme
compagnie de M. de La Rochefoucauld,
de La Fayette, de
madame
de Svign
que des
citations latines,
Pharamond
pouvoir absolu.
si
lois.
ont un
est-il dit
La crainte des
II,
l'aversion
pour
LXVIII
mchants princes
est la fin la
pour Louis
XII,
comme
la
:
l'amour
Les r-
dguises;
moralit prive
La raison
on reproche Louis
On
cite
le
murs
ments des
sujets.
remarquable
cependant, pro-
sed
sur les
omnes
le
Bel est
et intress
le
Multi
Jeune
Privata odia
mauvaises
c'est
minorit de
la
Agamemnona
illacrymabiles
L'Agamemnon du dix-septime
avec
et
le
de
mme
roi,
ne devait-il pas,
sicle
les
d'homme
muses?
la
(7tw,
e /3ko-i).;,
/.
((
))
<?
du
Ai p'xc.xi
priv
C'est
Rflexion sur
:
tU wipavo
c'est
pour
lui
le
ABB DE BRIANVILLE.
Mmoires pour
le
LXIX
Dauphin.
Il
n'y a trace
on entrevoit
de
des lois et de
la rvolte. L'utilit
la possibi-
la religion,
la
qui dominent.
l'objet
du
officiel
livre.
Dagobert
fainants,
II,
Philippe
quand
I
er
,
attachait le
doit
on
de
cite
quand on
D'ailleurs,
les traces
du Dauphin),
il
l'ide laquelle
Le
de Guarini. C'est
moins d'importance.
marcher sur
porte sequor,
quand on
il
aime
roi fainant
rimprim en 1667
hroques pour
un
Roi ne
et
cet
en 1674. M. de
symboles hroques.
l'histoire
Il
de France en ta-
le
mme
le
lui
passion pour
la
la gloire
vritable
LXX
lui
comme
et
pu, ce double
s'est agi
il
pour ce
travail
que M. de
de convertir
le
Dauphin.
des
dguisement de
la vrit,
phthegmes
de tous
tirs
le
penser
M. de Brian-
faits,
fils.
et
pour avoir
lui,
ville aurait
au dsir de con-
tribuer l'instruction
pour
la
les sicles,
juxtaposition d'apo-
de tous
de
les pays,
Lors
mme
riana ou Guarini,
nions sur
le
homme
n'tait pas
il
compte d'autrui
et
Aristote,
Ma-
que
lui
du Roi, mais
n'avaient de valeur
sophe, mais en
D'ailleurs
Il
roi.
pour un enfant,
c'est
un
et absolue,
la
Dauphin,
s'il
lui avait
LE DUC DE LA ROCHEFOUCAULD.
dans
le
cette
une
lettre
madame
pure lorsqu'on a
C'est ce
de Sabl
affaire
et 1666.
'
Il
reconnat, dans
l'impuissance de
verneur de M.
me
raison
j'ai faites.
l'avoir lu, et
non pas
gouverneur du
le
fils
d'elle sur
Dauphin depuis
le
sentences que
la
les
LXXI
unique du Roi,
il
est certain
faire
que
la
tableaux, les
faits, les
que
la
o
les
vnements,
les
personnages
rie
et les
les
la
jeunesse, et
tact exquis,
sans
me
la
compte
a II
marchale de Schom-
et force vrits
suis pas
l'on
1.
ne connat dans
vie.
Je ne
le
monde
ni
honneur, ni bont, n
Bibl. imp. Mse. Vallant. Portefeuilles II. Rsidu St. Gcrrn., 17, in-f
p. 170.
2.
ma
Ibid., p.
232-233.
LXII
ils
teraient
losophe
le
gentilhomme phi-
attentif
exemple un
billet d'affaire
lui-mme
Je n'ai point
vu de maximes
une
il
de talent de ce dernier,
plus belles
toutes
crire
il
sur
y a longtemps,
Supposez un
que reut
instructif avec sa
faite
il n'appartient qu'aux
le
termine par
1668 M.
de son esprit
Il
la fin
de
soit l'infriorit
maximes de La Rochefoucauld,
que j'entends
d'un enfant?
En voici une
La Rochefoucauld,
s'il
pu ap-
d'homme
la
pa-
Mais
le
aurait-il saisi le
Contre ce dfaut, on
que
les sentences
M. de Montausier croyait
le sait,
ne suffisaient pas.
le
Est-il question
peuple
de
la
M. de
la
acte.
La premire
Bibl.
p. 177.
le
II.
fois
que
le
biographe du gou-
in-f
verncur,
la sortie
chaume
pre, la
le
pour payer
Voyez,
lui dit
saisi
frais
et qui
de votre table.
par un spectacle,
il
c'est
pour
diaire ncessaire
raison, et
meurent
L'enfant
la
fut conduit
langage de
LXXUI
il
M. de Montausier x
l'or
a besoin d'tre
Versailles,
et
mre
du parc de
un interm-
mme
celui
lui
les
comprendra
got de
la
mme
de
que
si
le
du sentiment. Qu'on
on veut
lui
donner
il
le
et
raux
et
dans
la
les
le
gouvernement des
peuples.
le rcit
la
de
faits
actuels, n'avaient
donc
La Rochefoucauld
ni celle
l'abb de Brianville. Mais ces deux ouvrages, dont la publication a prcd d'aussi
peu de temps
la
composition
quel-
1.
t.
II,
p. 39.
LXXIV
reconnatre, en parcourant
et
il
de
le
n'est-ce pas
beaucoup d'ambition pour Louis XTV ou pour M. de Prigny de prtendre l'galer en profondeur et en concision?
Ne
fait
cette
tait volontiers
La Rochefoucauld.
la
poque l'enseignement de
la
morale politique
de
la
monarchie
il
y avait toujours
Monarque ou
le
craindre
but,
si
un prtre
il
crivait
qu'il
Au moment de
l'autorit temporelle.
Dauphin,
mme
le
la fin
de 1661,
titre,
le
la
du
naissance
P. Senault, de l'Oratoire,
le
'.
Je
me
suis toujours
j'tais prtre, et
dit les
que
souvenu,
je formais
dit la Prface,
un prince
que
chrtien. J'ai
ne
et
l'aie
ai
accompagn de respect
que
des
de douceur.
Aprs
primer
est
du
17 septembre 1661.
LE
cela,
il
peut ajouter
concerne
me
morale, mais je
la
gile.
LXXV
SENAULT.
P.
forme
ni
dans
le
en sont rigoureuses
compose de
il
le P.
de Lingendes
prdication la gra-
la
dans
ni
comme pour un
sermon. Le tout se
il
puise tour
de
grands docteurs
l'glise, les
comme
saint
Thomas,
et
dans
les
au-
Xno-
embrasse toutes
cessivement
tages
que
les parties
du
la
sujet.
On y traite
suc-
de
la
de
l,
la
domaine du
pour
le
Mmoires
ampleur taient du
pour
se
faits
du Journal duRoi,
le
commerce de
le
l'ont ou-
Monarque;
ils
l'oratorien l'habitude de la
pour don-
LXXVI
ner de
la
ont
ils les
vague
s'est trop
s'taler,
dans
les
et parlant.
Mmoires,
au large, toutes
et trop
le
faits
Aussi verrez-
prdicateur qui a un
un
morale chrtienne
sujet de
comme un
autre,
il
n'a pas
un
client
auquel
il
on ne
jete l'aventure,
est
impersonnel
sait
l'auteur
une semence
s'intresse, c'est
fils
un
ou de
dans
l'inils
se
Le
P. Senault a
mthodique d'enseignement. Un
jsuite, le P.
l'appt de gnralits de
le
mme
sa
forme
Lemoyne,
perdre
il
lui
nature dans un
Dans sa Dvotion
aise,
joncher de roses
paradis
et
il
avait voulu,
pour
border de jasmin
dames,
chemin du
Un
Le
les
pome pique en
rois.
le
livre s'ouvre
le
mentor des
LE
XIV
Louis
vraiment
LEMOYNE.
P.
LXXV11
utiles,
le
got de
la
*.
tout en fleurs.
compos une
ne
Il
sait
fait l'effet
pendant
duchesse d'Aiguillon,
que son
fait c'est
Mais
qu'il
pote,
si
il
La
distingue
fin est
le
pote
le
double
ministre
communiqua
un peu
il
a, se
la
posie
2
.
le
l'art
de
moyens,
les
l'autre vie.
la
lui ait
lui
travail sentait
est thologien et
rgner,
aides.
le
d'un jardin
la gloire
la pit, la probit, la
modration. Dans
le
les grands,
protection l'Eglise.
la
modration
de
Il
l'or-
foi.
L'amour peut
la
1.
V. p. Liv et suiv.
Msc. de Philib. de Lamare
2. Ml.
Lemoyne mourut
les passions.
commencs en 1673
art. 281
le
LXXVIII
sept
la
clmence,
la
l'inven-
tive est celle qui trouve les ides, elle quivaut la viva-
prcipitation;
la
demande
trice
que
il
y a un
mot
ardentes; l'auteur
crimes, et la
ont t gots
foi
Daupbin. Dans
le
premier,
il
est bien
recommand au
on montre
le pril qu'il
y a pour
sujets
mun
lien
du genre humain,
les socits
lit
',
le
nud
pour
les
donc
com-
le
Roi
invisible de toutes
Prince.
lui et
ait
que
La conscience
et le salut lui
la
rputation du
en font un devoir
il
ne
mme
aux ennemis.
elles
ici,
ni l'occasion
J.
An
il
n'y
LE
LEMOYNE,
P.
LXXIX
donnent
lieu aussi
mence peut
s'allier
la
il
jactance, qu'en
la
bont
avec
viter
bont de perfection
mais
la justice;
la
La clmence,
et la
il
y aune cer-
quand
Prince
le
lui-mme. On distingue
bont de bienfaisance
les
le
le
mme
dans l'examen de ce
humain
que
le
fants
comme
il
Prince se garde de
leur sang,
Il
il
gagne beaucoup
doit
et
les
de
l'opi-
bien de ses
le
comme
la
ses en-
modra-
de prfrence
ab-
armes. Pour
la suffisance,
mnager
et pratique, d'une
nitret, de la confiance.
sujets
ses
moyens, imposer
luxe royal
le
sont
pour
le
Dauphin.
Il
est
dont parleront
dmontr, dans
les
le
Mmoires
dernier dis-
qu'on prvienne
les
dsordres par
la discipline,
on peut
LXXX
courir
fortune;
la
la
modestie aprs
la victoire, la
con-
du Prince, que
magne
de saint Louis.
et
Chaque discours
trangers ou domestiques
compos de
n'est pas
lui-mme
exemples de Charle-
les
P. Senault; le P.
mais
le
citations d'auteurs
Lemoyne
exemples
corps de l'ouvrage
comme
celui
du
a la prtention de se suffire
lui-mme pour les ides et pour le style. Ses dissertations tendues et subtiles ont
du
fin et
ampoul
jsuite et
du mtho-
dique oratorien.
L'loge du Roi et l'instruction du Dauphin,
tel est le
que
le rsultat
de
l'une
du pre ont
du souverain. Pour exciter le
est
Il
de ces Mmoires
gny sur
il
la grossire
1661-1665
'.
le
la
a t griffonn de la
pense intime
main de Pri-
Pre du peuple,
moires
me
prouver que
le
Dauphin
I.
V. p. XlX.
fils.
Les M-
n'avait qu'
marcher sur
et
que
grande
gloire. C'tait le
vu de
LXXXI
une plus
lui
la
leon
au Roi
la fois
et
au Dauphin. Prigny
mais
le ton,
ils
Louis XIV
et
ont profit de
l'ide.
En
cille d'or,
ou
de l'Institution du prince
chrtien
tention
du Dauphin.
dit la prface
On
'.
La traduction
est l'in-
qu'ils
pour
faudra
commencer
Dauphin
comme
les
dans
les
temps
les
diadmes d'or
ne faut pas
Il
les meilleurs.
ont plus
elles
mais choisir
qu'il
Le texte traduit
le
charger
prceptes,
prcepteur de l'empereur
concevra par
Commode
en peu de mots
Commynes
1.
xvm du
Le jeune prince
bonnes qualits
les
Le traducteur complte
liv.
des Mmoires de
sous
le
titre
de Aureus Codiculus de
du
institutione
litre franais.
LXXXII
admirable chapitre,
excellent et
digne d'tre
s'crie-t-il,
ments
fait
Il
trs-justes et quitables et
Commynes amne
souverains.
dont
les actions
comme
le
ne
sont les
lui
pour
le
catchisme des
le
maximes de
Un prcep-
l'historien.
de Louis XI que
Commynes mme ne
de toucher,
lui
et
il
proposera
encore aujourd'hui,
la
pu empcher
s'est
dit-il,
le
le
Pre du peuple.
couronne on
;
lui
peuple
comme
offrait l'hritier
les devoirs
commandements de
c'est
aimer son
de
non fmi-
soi-mme.
et
la d-
pense de tous
fort
opposent ce sombre
et attristant
aot 1667
Le Dauphin
est
crit, le
26
de personne, et
et
traitait fort
mme
tait
un
cruel.
Il
homme
d'es-
n'avait piti
pourquoi
la
doux
fruit
de son
travail, crit-il
c'est
une
le
2
,
sur
tait
Voil
faire
le
de
plus
copie de l'Aperu
la
de voir de combien
chaque anne.
transform ds
La principale joie,
LXXXIII
'.
Louis XIV,
fiction historique
un peu
forte.
Les rformes
des gens,
comme
le
La prface de
Sans doute,
il
Lemoyne
et le P. Senault.
ses de
monseigneur
par
la
le
paternels et domestiques.
gramme
anonyme, semble
tre adress
du Roi par un
(la police
de Col-
toire,
leur manire.
presque tous
les
-Guy Patin,
2. V. p. xix.
LXXXIV
Dame
du bourreau. En 1665,
lui
',
mme
la
anne,
publiait
il
un
le droit,
comme
dans
les livres
de Fr. Hot-
man, ont toujours t libres ainsi que leur nom le monc'est du peuple que vient, par lection, la puissance
tre
;
En
des rois.
1663,
avait
il
dition,
mes vritables
et
lement
pernicieuse
l'avait
du cardinal Mazarin;
condamn au
par-
le
sicle,
du
se
sont
Codicille d'or.
parmi ceux
crivains,
qui, au
plus
le
occups de
l'instruction
des
princes, Gilles de
Claude
Cl.
dans
Seyssel,
rasme. Le fameux
d'Espence,
chap.
le
pome du
Franois
rains.
II,
sacre de
le
Presque toutes
On
pendant, en 1652,
nom
les ides
main
de
la
de
il
lit
la Bibl.
son
crit la
imp. (in-12,
dit. elzev.).
la
Il
au sermon de M. d'Agen,
1671.
crivait
et
madame de
la
mode
Svign,
le
Je fus
9 fvrier
LXXXV
un
carrire en
est
forcment calme
c'est
un
et
travail d'rudit;
anim. En 1665, on
contenu, c'est
le
ton de l'histoire,
la
modres de 1665,
t-
est croire
il
se sera sou-
pas t fch.
Pour
forme de
la
la
Mmoires du
phon
quelquefois
rasme,
et d'aprs
Homre
lui le
la
Salomon, l'vangile.
traducteur moderne, se
Xno-
de
mme
fait le
que l'abb de
amliorer
ple
il
la
comme
travailler
pour
l'oisivet,
la
fin
pousse pas
le
le
la
futur Charles-Quint;
Cl.
Joly n'y
Louis XIV
aux
de l'ouvrage, contre
rasme en loigne
tait
Une
la justification
de
pour
la
penseront
comme
le
Pre Lemoyne.
LXXXVI
Les exemples
les
et les provocations
instruire le
ne leur manquaient
Dauphin en louant
moins enclins
la
lui
le
Roi. Les
proposaient un
flatterie
pour modle
offrant
cfor, a
Joly n'entre-
voit qu'une
toire, le lecteur
France
de
la vie
Cl.
le lointain
piqu
de notre hisl'a
rendu
la
le
prouver. Mais le
pompeux,
du Pre Senault
et
fait
langue, dans
le
s'est
cru
un pastiche en toute
le
et crire
librement; mais,
le but,
valeur littraire.
L'loge ou
la
les
yeux duquel
venu de
la
rdaction
si
sobre,
si
sche
sems toutes
les
ses
la
il
est vrai,
le
Journal,
la
LXXXV'Il
fructifi.
s'est
fidle.
pris de
complu dans
Le cadre,
il
lumire que
Au
lieu
de
le
regard inspirateur de
et
Dauphin auraient pu
de
style.
tre
un chef-d'uvre de politique
LXXXVIII
VII
Le Dauphin au moment de
la rdaction des
Louis de France,
les
la
le
un bien
C'est encore
petit personnage.
la
histoire qui
le
instruction.
Mais
les princes
monde du jour de
leur
composent une
la vie, et
mme, on
que
tisans plus
la vie entire
tueux citoyens; on
res paroles
saisit
leurs plus
moment de
s'en occuper:
ils
des cour-
minces actions
la foule
fait.
ils
sont quelque
crase
Fouquet
tion de Louis
du Dauphin
(1
novembre 1661)
la
naissance
Fontainebleau,
le
LE DAUPHIN. SA NAISSANCE.
LXXX1\
septembre),
au second rang
loin
et les
hommes
relguait bien
Quand mme
Henriette d'Angleterre.
ri la belle
temps
le frre
les
de
le rle
n'aurait
pu
tre
fils
d'Anne d'Autriche,
d'Orlans.
traordinaires,
ambassadeurs
mme
dans
les
'.
de La Ches-
c'est le sieur
charg des
lettres officielles
duc d'York; de
pour
la
mme
Turin
pour
le
pour
le
duc de Savoie
et
II et
du surintendant,
Servien, le frre
ordinaire, M. de Rouvroy.
bassadeur depuis
Crqui,
pour Charles
nomm
le
c'est
A Rome,
il
ces fonctions, le 2
un gentilhomme
novembre 1661
ne
1.
dans
le
analogues de
la Bibl.
Sainte-Genevive
(l.
t'.
17, 1-2) et
de
la Bibl.
imp.
(suppl. Fr. 5053, in-4) sont moins complets ou moins exacts. Le Msc.
de
la Bibl.
et 579',
donne
les
noms
et la destination
ces lettres
sont peu
diffrentes
les
unes des
LXXXX
de Modne, ce qui
et
somme
de 1662 une
fille
lui
office
le
sieur Galland
du grand-duc avait
de Gaston d'Orlans, de Parme
tourne de Florence, o
le fils
de 3,000
livres
';
le
sieur de
Coye
comme
les ttes
couronnes, c'est
Vous
nom
bonheur de mon
Louis XIV,
le
vous lorsque
et
duc de Mazarini,
le
fils
au
le
est
traite
la
mariage pour ne
me
souvenir pas de
nom
qui reoit
faisait
un ambassadeur.
de Mazarin,
il
La
lettre
de
le
au duc de
manuscrite
2
,
elle lui
la
dpche-
M.
le
1.
Bibl.
le
duc de Lorraine
tait en-
de l'pargne de 1662.
2. Lettres
f
138
y.
nemi de
la
France.
objet qui ne
En
demande
politique
naissance du Dauphin,
la
mme
il
n'y a pas
si
mince
rflexion.
dj dans ce
n'avait pas,
Un
temps-l,
la
jeune
fils
France.
la
tout
novem-
Dauphin,
bre 16G1
pas joyeuse
sorti
comme
du berceau,
il
celle
du
aura
le
II,
fils
le
Louis XIV ne
connaissance. Le 8 dcembre,
leurs
dvotions dans
Dame
de Chartres
faits
'
la
le
Roi
et les
des
c'est l'acquittement
pour
sa re-
Reines font
la
paix, pour
naissance de Monseigneur.
Il
est
mariage, pour
le
dcid que
vux que
2
.
Il
l'glise
des
y aurait eu
Madame
et
dcourager
les co-
3
.
du Roi.
Mercure galant, aot 1681.
3. Bibl. imp. Msc. Baluze, Arm. v, Paq. iv, n 13, L. I, t. I, n 149,
f 189. Papiers Fouquet. Le bonhomme cordelier, confesseur de la
reine-mre, persiste croire ce que je vous ai crit du Roi et de mademoiselle de La Vallire. ( Lettre du jnudi aprs midi, ce 28 juin.)
Ibid., f 183. Il a dit que la reine-mre, en parlant des mcontentements qu'elle avait sur Madame, lui avait assur qu'elle tait une fort
grande coquette et une artificieuse, mais qu'aussi la jeune reine lui
donnait bien de la peine avec ses larmes et se faons de faire. (Lettre
de Paris, ce 21 juillet 1661.)
1.
2.
LXXXXII
Les faveurs
homme
de
de
la
les plus
chambre qui
tait
moment
de quartier au
la
du Roi
un
tiennent des
de Sa Majest
fiefs
qui
le
fois,
lui
aurait
Il
pu en
il
tirer cent
s'abstint;
pour
en Touraine
lui
et
sieurs de la noblesse et
duc
alla,
se dsistait.
mdecin
le
de
la
On comprend
soit
chambre
depuis
le
Roi.
fallait
Il
*.
du 5 juin 1662. On
potique de
en vers
madame de
latins
le dtail
joyau prcieux de
la
connat par
le
Villedieu, par le
de Flchier, par
conservent tout
les
le
fameux car-
la
description
pome hroque
bibliothque de
1.
2.
3.
On
la ville
de Versailles,
du Roi.
d'artifice
RECONNAISSANCE DU ROI.
CARROUSEL DE 1662.
LF.
amours du Roi
XIV
de cette
fte chevaleresque.
Comment
LXXXXIII
de made-
et
fit
hommage
rdacteurs des
les
XIV
concilia
le
et
pour
le
lui
la
des passions
Dauphin.
Il
les
les
odes,
les dis-
horoscopes de gloire
n'y a pas
un collge consi-
si
ce n'est pas ds
la
de 1661.
la fin
peine trouver du
comme
trs-loin,
flatterie
que
c'est l'Orient,
voil ce
le
les
que
le
but est
Turcs,
Dauphin
les ctes
menace
du Levant.
pome de
trois cent
le
les
prsages
LXXNXIV
chez
les jsuites
latin
de ce
manquera pas de
pour l'extirpation de
l'hrsie
faire
dit-il,
lorsque le Dau-
formidable,
flotte
ira, favoris
ville le croissant
la
pit
lis,
de
la force
et
montrant
la
gloire.
Dauphin, dont
Pour abattre
le
la
Rgnez ds
l'ge
de quinze ans
Le
jsuite
d'obstacles
monseigneur
le
Dauphin, en 1664,
de royal que
le
titre,
latin
la
premire dition de
Goujet;
il
nement
et sans choix.
LXXXXV
Le
latin
dans
mots brave
les
la vrit.
C'est l ce qu'on
du Dauphin au berceau.
du
gaulois, souill
un dialogue
c'est
et de
le
P. Etienne de Carheil; l
la
le
berceau du Dauphin
le P.
(?)
Commire
son
pose que
On sup-
d'un anonyme.
le
du temps, membre
et trsorier
de l'Acadmie royale de
prince
Comment
les rires.
Forma
Il
tira d'affaire le
Has formas,
me
vis pingere,
junge duas.
Joins
Aux
Tu
la
majest de
rares beauts de
feras
au
vrai
mon
mon pre
ma mre
portrait
les
posies
Une
LXXXXVI
un
nom honorable,
franaise, le
prcepteur, a
toire
pour
membre de l'Acadmie
celui de Doujat,
le
Le nom du Dauphin est dsormais associ tous les vnements du rgne. Flchier semble dire, en rappelant l'outrage
fait
(1662),
que
la
empch
Lorsque
cour, vient,
er
le 1
Roi
le
il
est
les
la ville
so-
les d-
Dauphin dans
et
de son
fils.
Partout o
que ce soient
II,
sa
les
rside, tous
rup-
accompagn de toute
armes de
la
comme un
ses sujets
le
Roi
le saluer,
compliments au
officiels
avant Monsieur.
de traitement entre
le
Roi
la signalent,
comme on
messon 2 au
sujet des
Quand
et le
le voit
il
Dauphin,
par
1666, au Roi
Pour toule3
Pairum
et la
le
les
compagnies
mercredi 27 janvier
le
Reine, pour
les formalistes
Journal de d'Or-
compliments que
hommages
y a quelque diffrence
la
ou potiques, V. Select
tom. Lyon, 1667, et des
Recueils de pices, la Bibl. Sainte-Genevive, Y, 417, in-4; la Bibl.
Mazarine, 274, A, 9, in-f\ Poemaa.
1.
orationes
2.
Msc. de
socieiatis Jesu
la Bibl.
de Rouen,
t.
in-12
II,
2 e partie, p. 228 v\
PF.RSONNAIIF.
Itll
triche
Il
DAUPHIN.
LUI
M.
fait
le
lAXXXVII
Dauphin en particu-
lier.
Le 5 janvier 1667, un Te
Devm
chant pour
est
sime
la
naissance de
de Marie-Thrse.
fille
C'tait
l'on
Madame,
la troi-
une nouveaut,
ne chantait de Te Deura
que pour
les
mmes
se
masles
et la fille ane.
apprennent
qu'ils
le
mieux
la
hirarchie, c'est ce
et tout enfants.
Une grammaire
et leur
la vie,
pour apprcier ce
le
be-
Le spec-
personnel dfile
du rang lev
les instruire
occupent.
qu'ils
connaissent
Ils
mme
qu'ils sont?
si
vite et si
autour
si,
bois
sa
il
du Roi,
s'agit
En 1665, rapporte
5
,
l'enfant
gouvernante
le
promenait
la
siez
t.
Dauphin
mains sur
il
leon
les collerettes
marchale de La Motte
marchale,
les redresse.
fait la
le
et disait
de
un
Comment! Monseigneur,
141 \.
1.
tbid.,
'2.
IV, p.
[>
ill).
%* srie,
LXXXXVIII
pas.
Oh!
Dauphin,
dit le
le
lui-mme qui
est
je
me
vous tournez
de
la
le
fasse mal.
tait
'.
le
matre.
Deux
de chambre
le valet
faisait froid
Il
pen-
Comme
Champltreux.
le
me surprit en me disant
Dubois,
chemine. Je
manque de
Roi est
remis sa place
le
lui dis
me commanda
Il
du Dauphin
serait joli
s'amuse. Mais
il
s'il
de
me
une
tait
d'enfant qui
saillie
royale.
est
Il
donc
vrai
ou un Domitien, peut
faire
le
Tout par
le
le
toile peinte!
comme
il
fait
ou une
voil
donc
la
doctrine
et
si
le
que
lui disant
le
Roi ne
fait
pas
comme
son
la
lit,
d'espigleries
comme
donn
Trois jours
lui.
lit,
risibles
et
Compil'avait or-
demandant du
1.
Ibid., p. 32.
2.
Ibid., p. 33.
LA SANT DU DAUPHIN
F.ST
comme
pas Dieu
Le
cela.
rit,
lui dit
nom du
PRCIEUSE.
LXXXXIX
que
le
Roi est
Roi ne priait
le seul
rempart
compte.
La sant du Dauphin
pour
le
Roi et pour
de ses cousins
fut
le sort
novembre 1662
'
tait
neune premire
on a
de Louis XIV au
la lettre
roi
juste, le 16
novembre,
le
le
la
30 dcembre.
26 dcembre. L'accou-
fit
les fils
tout jeunes. Le 18
fille
la
fut
pour que
la
France
ait
Il
faut attendre
un second
fils
un an
et
fille,
demi
du Roi, un duc
que
la
d'Ormesson
2
,
1.
dit
Au
ma
Msc.).
uvres
de Louis XIV,
Msc,
naissance serait du
2. Journal
t.
t. 11,
V,
2
p. 104.
d'Ormesson,
Une
la
pice
Universit
BIBLJOTHfCA
^^aviensis
la
Reine
accouche Je dimanche
tait
que de M.
le
Le premier
et
de
la
est venu
au bout de
dans un temps o
le
faciles trouver.
fcheuses
il
perdre, et le
M.
conduire,
il
les
Dauphin l'inquitude de le
changement que sa mort aurait apport aux
maladies arrives M.
affaires.
filles
le
le
Dauphin ayant un
sitt accroire.
un contre-poids
Ainsi ce se-
un grand avantage
pour le Roi. Cet enfant, qui reut au baptme (24 mars
1669) le nom de Philippe, sans doute parce que sa marcond garon
est
et
tait si
pauvre,
si
peu
le
27 mars 1662,
une
fille,
II
d'Espagne. Presque du
mme
ge que
elle
il
e
partie, p. 169. Le 24 octobre 1668.
t. II, 2
VEuvres de Louis XIV, 1806, t. V, p. 399. Lettre dn Roi la reine
rgente d'Espagne, 12 dcembre 1666, pour lui annoncer cette mort.
1.
2.
Journal ded'Ormesson,
Les morts,
comme
maison royale. Le 13
la
Germain
Guy
en
les
fille
ajoute
il
duc d'Anjou,
le
le
quand un autre
Comme
le 1 er
le
mars,
compensation
(si
peut
l'on
le
remplace),
le
le 21
temps de vous
le
est
de ce que M.
et
crit
que
La cour
mois aprs,
n'ai
deux autres 1
Le 10 aot,
amis
ses
troisime
beau
s'crie:
pour M.
tristesse
Dauphin ne
la
',
Dauphin
le
Patin, en
seigneur
juillet
les funrailles
Cl
dire
que
la
au marchal de
Mon cousin,
je
qua pas
fliciter le
On ne man-
tence plus longue que les autres. Le 7 juillet le Roi esprait qu'il vivrait,
7 novembre,
Mon
faite
de
mon
Le
5
:
ls le
duc d'Anjou.
L'en-
3.
Ibid.,
t. III,
4.
Ibid.,
t.
d'Utreiht,
5.
*.
1.
crit
il
Ibid.,
p.
212.
7 juillet
t.
t.
1672.
V, p. 502.
camp
CH
fant expira le 4
au
Ce
fin
filles, et restait
fut l la
de Mariefils
et trois
Dauphin:
le
plus d'enfant.
elle n'eut
succd
an aprs
la
naquit de
la Palatine
le
Moins d'un
2 juin 1673,
Alexandre-Louis, et reut
le titre
de duc de Valois.
le billet
'
On
qu'il
ma
cousine
madame
la
l'or-
porte
marchale de Lamotte.
la lettre
que vous
dit
ce 12 de juin.
nie souettis
un
fils,
cest
pour quoi jay cru facilement que vous aves eu asses de bont pour
I.
dans
le
volume des
Lettres de Louis
XIV la
gouver-
nante des enfants de France. Bibl. imp. Msc. Suppl. Franc., 1957, p. 141.
Il
On
du
de
la lettre.
11
la
NAISSANCES ILLGITIMES.
moi pour avoir eu de
joie de la naissance
la
prie
que
je fais.
Philippe',
le
CIII
le
de
la
plus.
Dauphin a un
le
fait
halte au seuil
elle
ne franchira
combl
elle a
les in-
du Dauphin
tait prcieuse, et
comme
de quelle sollicitude
comme
pre et
roi,
la
mort a
le
I er ,
l'clat
de
jeunesse,
la
et
toute
la
amours
et les
pauvres
meurent
vite
la
conduite cou-
les
1.
tion
V. la gnalogie de
la
la
Firmin Didot).
nouvelle di-
CIV
Urnes. Louis
pas gai
comme
Colbert
lui
l'ordinaire,
il
faut,
qui arrivera
mon
dpchez-moi
fils,
le
que
que
est absent,
La moindre chose
aussitt, afin qu'-
du Roi, prend soin de tout ce qui concerne l'accouchement de mademoiselle de La Vallire. La naisne fut pas longtemps un
sance du 19 dcembre 1663
l'ordre
Nol
(c'est
fort
soit,
accouche d'un
soins de
est
fils
madame
coupe par
qu'on
de Choisy,
la reliure
les
autres, de...
du volume
il
est
fit,
par les
La
ligne
question trs-
en
effet,
l'office
auprs
de gouver-
maintenant
cause de son
titre
monde
comme
de
fille
de
la
qui
uvres
fait
de Louis XIV,
alors
MADEMOISELLE DE
I.A
VALLIEKE.
CV
Louis XIV.
de
crmonie o
n'y a pas de
Il
surtout depuis
la
la
sage.
la fin
de
l'a
tait
fort
et
fait
La
lui l'appelaient
mon
au Roi,
Le
par M. Col-
que
le
der-
Vallire tait
fille.
et
que Sa Majest
Nous ne sommes
prince.
:
une
auprs de
dit le
prise auprs
ce qu'il rapporte
mort, qui
figure,
le
juillet, voici
avait dj
ne
La Reine,
elle
le
rang de
la
Reine. Quinze
ballet
le
donn
Marie-
la cour,
lire
comdiens
italiens
de La Vallire
lui restait
une
Roi et mademoi-
fdle
le
le
nom
de mademoiselle de
1.
Journal de
2.
Ibid.,y. 135 r\
3.
Ibid., p. 144
d'
Qrmesson,
r\
t. Il,
2 e partie, p. 128 v\
CVI
ment qui
comme les
fait
le
elle
sous prtexte de
du jour;
reste
le
lit
comme
un samedi
c'tait
de
le reste
comme
la
si elle
medianoche de la
compagnie,
avait t
au
amant de
partir
autres.
la sainte
pour
la
campagne de Flandre o
les prils
il
mme
et avait
eu
la
Le royal
bal.
au moment de
ne demeurerait
donner
la
pour
la
vrifies
au parlement,
elle
le
La btar-
tte
14 mai 1667,
la terre
l'avant-veille
que
que l'une
l'autre
le
est
appele
madame
mademoiselle de
Blois.
du
la
lui. C'est
et
de sa
depuis lors
duchesse de La Vallire,
La nouvelle duchesse
dis-
XIV
avait en-
les
1.
t.
lettres
Harlay, dit-on,
fit
changer
(Mich. et Poujoulat,
111
srie,
IV, p. 399).
2. Bibl.
eomm.
au Roi, qui
tait
contre l'honntet.
L'audace de
la
nment aime,
le
quise
soit
n'est pas
dit
2
,
lui
fils
r-
cession eut
la
clate
n'a pas
elle
besoin
d'ordres, ce
d'Ormesson
c'est le grave
5
;
elle
et sans se soucier
La Fre,
gouvernante des
tausier, les
le
quitte Versailles,
la
En
permit de se
CVII
filles
dames du
d'honneur,
palais,
la
madame
duchesse de Mon-
de Montespan
et la
mme
chez
madame
de Marie-Thrse,
la
dame de Montespan
rivale dj dsigne
1.
montre
la juste
colre
Dieu
me
t. Il,
de
madame
de
'2 e
partie,
p.
148
r.
CVIII
du Roi!
tresse
malheureuse pour
Si j'tais assez
Reine.
Pendant
dame La Vallire
fesse.
de
la
le retour,
me
Notre-Dame de Liesse,
madame deMontespan
et
ma-
allrent con-
et,
dans
le secret
et
le
raillait
la
Reine,
elle
de Douai,
madame de
dans
cela, je
prsenter devant la
y venait avec
lui.
le
Le rgne de
Roi
et
du-
la
met au monde
L'accouchement eut
qu'autrefois
',
le
mmes
prcautions
Il
le
l'leva
Il
fut
nom de
comme
mme
un moment de
crise
de
la belle et
la
dans
si
ce
folies
d'amante passionne,
Montespan
d'autres
clares.
I.
Mm. Monrpensier,
ibid., p. 402.
tre d-
MADAME DE MONTESPAN.
fortune de
suivre la
marquons seulement
la
fille,
vait t
Koi, sous le
nom
madame de
naissance de son
premier enfant
CIX
elle
n'a-
les ballets
du
de mademoiselle de Tonnay-Charente.
la
c'est l'expression
Amours
de Ben-
Sa Majest en 1664. L'esprit des Mortemart a pu tre employ pendant quelque temps gayer une reine dlais-
auprs de laquelle
se,
du
palais
mes de
la
elle
elle vit
depuis 1664
comme dame
Reine
la
princesse de Bade
mademoiselle
chesse de Crqui,
la
bientt conqurir le
cur du Roi
madame
de Montes-
pan va renouveler pour Marie-Thrse son martyre d'pouse. Quand le Roi revient de la Franche-Comt en fvrier 1668, la victoire de la nouvelle matresse entrane
la
disgrce de
mesdames de Bade
et
d'Armagnac, accu-
cement de 1669,
ne vcut que
trois
fille
qui
Le temps de
croire
la
dont
1.
le
la
Mm.
il
CX
montre
la
son
lgitime.
fils
tion de passage
L'amour
il
n'est
pour
ras
royale par le
fait
lui
qu'une distrac-
de
les
embar-
la
maison
il
l'tat.
Les lettres
la
qu'il
ne
ni
adresse
gouvernante
amliorer
et quelquefois
le
pour
le
reconnat
mme quand
crits
de sa main qu'on
il
le
cachet
dos de
le
La
la lettre plie
Motte.
A ma
La marchale de La Motte
puis le 4 septembre 1664.
de Vincennes
vernante
cousine la mareschale de
'
mon
Ma
fils,
La
tait
veille, le
j'ai
si
rien ne
fais
de votre personne.
nomme
le
Elle succdait la
2 aot
2.
t.
V, p. 236.
du Roi.
prcdent
gouvernante des
de
cie,
d'honneur de
filles
marchale de Navailles
la
comme
on
pour
sait,
la
qui
Reine
CXI
place
la
avait t
disgra-
s'tre
',
soit
chesse de la Vieuville
2
.
avait dj lev
plusieurs
fonctions.
le
mariage
conde,
La
elle
mademoiselle de Toucy
dans
se-
ballet royal
le
jour \
On ne peut
la
charge de gouver-
nante.
grand aumnier;
fut son
Roi sur
le
les
1.
Mm.
2.
Bibl. imp.
conseil de
le
elle le re-
nomm
er
le 1
juin 1662
commencs en 1673,
art. 984.
3.
4.
Bibl. imp.
t.
II, p.
Papiers de Fouquct,
i"
183. V.
une
lettre
iv,
du
240.
n 3,
1.
1,
21 juillet
t.
n 149.
I,
1061
o ces
CXH
remplies
ne
pas moins
valait
de
65,000
de
livres
rente \
mieux que
premire, trois
le
qu'il
veuve du marchal
la
la
*.
la
marchale
Madame
peu
que
le
choix du
lait
du
flatteur,
reste,
la politesse, et
la
naissance du Dauphin,
la
pour
une
peut-
semaines avant
13 octobre 1661
les runissait
la
qui
celles qui
jargon
le
La Motte ne
lui
prestance de gouvernante
tait
elle
et
par sa
propre entretenir
de
la bouillie;
et,
que
mre
satisfaction
du
de
1672,
la
sans emploi,
le
la laissa
peu prs
la
la fin
et tant
eurent
temps de
neur,
le
faire
filles
le
1.
Bibl.
2.
lbid., 579.
de Yentadour
et
maisons d'Aumont,
les
CX1I1
flamm d'amour
ptuer dans
',
fut
de gouvernante. La
comme une
du Dauphin
la
seconde carduchesse de
du duc de Bourgogne,
Le manuscrit de
contient
les
la Bibl.
Lettres
le roi
Louis XV.
de Louis XIV
madame de La
d'anne
billets
la
le
on
les
volume;
la
erreurs de toute sorte. Les dates tant une fois rtablies, et les billets
ils
ils
ac-
ment
ils
nous
ne
soit
il
pas sr de
la
main.
Ici
1. Bibl. imp. Fonds Bouhier, 34. Ml. de Philib.de Lamare, commencs en ICI i, art. 150.
2. Nous avons donn, en I85C, quelques pages sur ces Lettres dan?
\'Ath(tneum franais.
CXIV
lE
Dauphin,
comme
moires,
que
et
Ces
il
l,
le
prsent; par
la
71,
moment
dans
la
faite
Le dernier
s'y inquite
malade
ne
fois,
la
qu'il est.
du Dauphin
Toutes ces
la
billet
le fils
Quand
lettres,
le
adresss par
1684,
le
le
fds,
est
en 1683,
le
le
que
le
Roi
sans le croire
celte
mort
fait,
encore une
le
mari,
le
mme
caractre
la
le
marchale tant
19 mars,
28 septembre
le
28 septembre
objet,
du Dau-
Roi, en 1682,
6 mai et
limite
fiis,
Dauphin
gouvernante de ses
vembre
par Pellisson
unique du Roi.
phin.
r-
l'a
la
Louis XIV.
aussi
de
arrterons,
il
futur roi.
il
M-
les
de l'poque de
et
dans
moral,
billets
enfant,
lui
et le
sont
6 no-
5 juillet, le 25 aot; en
:
il
jours
et
la
qu'il
XIV
trois billets
n'est peut-tre
:
Louis.
Au camp devant
Dle,
le
gloire de
la
prise de Besanon.
27
de
CXV
de mai l67i.
me donner
toute
est principalement
la
part,
due
Dieu. Mais je n'ai pas laiss de sentir l'affection qui vous porte
Ma
si
la prise
mieux reues;
tre
ma
le
je
\ousen assure,
2i de mars i677.
Il
moi
et
y a longtemps
le
chteau de Namur,
ii e ("2
e
)
juin 1692.
la
prise de
pas.
les
et
dconsidration que
en
ai
pour
))
De pareilles
Roi.
comme
11
il
lettres
honorent
convient, un
fils
pu
ait,
le
le
Namur ne me surprend
vous.
vous
Au camp devant
pouvaient pas
la
lever,
ofli-
mari
ont mrit
la
la
lui
CXVI
VIII
madame
la
Roi la
la
campagne de Flandre,
en 1067.
Louis XIV,
le
mademoiselle de La Vallire,
fille,
campagne de Flandre;
la
Pronne, d'o
la
de sa
cour pour
Compigne. Du 16 au 20,
laiss
la
duchesse
le
rejoindre
arrive le
il
le
Dauphin
20 Amiens o
l.
A Amiens,
la
lui
sagesse de
2.
mon
pour vous en
Profitez
fils.
du temps
de m'crire
sans crmonie.
i. Bibl.
mai 1667
Je suis trs-aise
sant Compigne, et de
rien de
2)
du 16 mai 1CG7 au
dcembre 1670.
J'indiquerai, pour chaque lettre, la page du Mit. de
31
Celle-ci est p.
I.
la Bibl.
imp.
LETTRES
KOI A LA GOUVERN.
Dl
DL:
Dubois, ose
Dieu
cela
2.
que
mme que
comme
5.
Au camp
mme,
et
le
de
parat
'*.
comme
vous
fils
sera sage et
modr quand
Il
n'est de retour
je le
que
la
le
Reine
14 au
il
camp
V. p. xcvni.
2.
Mae.
3.
On
p. 81.
lit
<c
ce porte,
l'indicatif prsent,
mme
4.
2 e juin
le
On
La Heine
me
fait.
prs de Charleroy.
1.
bien.
les a
de Gharleroy,
lettre.
que mon
Le 9 juin
vous. Elle
jours de
vos soins
le
'.
Je syis trs-aise
Le valet de chambre,
lui
comme
lit.
au futur
u
il
Pour tous
y a un
et l'impratif.
Use. p. l.
s,
les
verbes
la
deuxime personne
CXVIH
duchesse de La Vallire
de
la
les
progrs de
Pendant
madame
sjour d'Avesnes
le
12 juin
la
conduite hypocrite et
de Montespan
Il
'.
une indisposition dn
peu
mon
J'attends
fils.
nouvelle de sa
la
ni vos soins ni
avoir bientt.
Le
13,
y a deux
il
pour
billets
la
la faire
gouver-
4.
Vous m'avez
fait
A Avesnes, 13 juin,
un
plaisir
sensible de
mon
fils.
midi
m'apprennent que
la livre
me donner
moment
mon
repris
que
5
,
le
souvent
fils.
des let-
Cela
parlez, et
me
Da-
mal
finisse bientt, et
fils
pour ma
fille,
que
je
trouve trs-
l.
V. p. cvn.
1>.
<.
Mc.
4.
On
6.
Daquin
p.
lit
uvres
101.
partout
fils,
plesir.
mdecin de
la
Ruine.
I.
V,
p.
408.
N"
5.
A Avesnes.le 13
DAUPHIN, 1667.
1)1
heures du soir
augmentes
mon
je vois
(ils.
le
*.
me donne un
rougeurs
les
CX1X
mal
et la fivre
finira
aprs
ordonn
parfaite. J'ai
aurez, faire
pour
Louvoy de vous
me donner
faire savoir ce
que vous
le
plus que vous pouvez parce que votre sant est ncessaire pour
bien des choses. Je ne vous fais point de compliment sur tout ce
que vous
faites
Le Roi
De
mais je
le
sens
du 14 au
est,
comme vous
Je n'ai
6.
Au camp de
Charleroy,
point eu de nouvelles de
parli d'Avesnes.
mon
le
fils
15 juin
souhaite de tout
7.
Au camp de
Charleroy,
se porter
mieux. Vous
me
si
Mac. p. 89.
2.
Ibid. p.
3.
Ibid. p. 146.
157.
et
pour vous.
l'on a faite
mon cur
j'ai
le faire
et
me
les
les craintes
i.
le
J'espre que
17,
pouvez souhaiter.
le
de
>.
D
.
mon fils me
commence
en dtail tout
croire beaucoup
CXX
N
Au camp
me
8.
le 16"Juin,
de Charleroy,
lettres j'taisdans
me
5 heures
'.
font esprer
les
premires
le
commerce nous
mon
Si
amiti.
de
il
pays ennemi, et
le
le faire et d'tre
bien assure de
n'a qu' le
le
continuateur de
la
juin, la Reine,
se-
la lettre
en revenant Compigne,
Y trouva
le teint
de lys
tils,
Dont partout
la
rougeole et
la
petite vrole.
que
premire
le
Use. p. 93.
On
lit
la
marchale
25 juin,
2.
du Roi
occulion.
du
juillet.
les places
lettre
la
seconde
le
la
6 juillet. Le 8 juillet,
LETTRES DU
ItOl
CXXl
il
part du
*.
La
est
il
au camp
sence du Roi,
le
Dauphin
mme
et le conseil
mais
Dauphin
tait
revenu Compigne, o
2
let
9.
A Tournay,
Louvoy
comme
Germain
lui est
le
28
juillet
ne sais
vous aurez
si
arriv, je vais
le
ma
recommencer
voyage
lettre
vous
et
me mandiez
et j'envoie la
perdues ou reues
s
,
me
vous
si
mes
lettres sont
V. p. cviu.
de Guy Patin,
2. Lettres
29
1.
le bil-
temps en temps,
je
je
chancelier et le
le
Ceci explique
le
que
avaient t quel-
la petite
juillet
dit.
1840, dcoliii
dccliv,
1GG7
3.
Msc. p
4.
Mot peu
.j.
On
lit
117.
lisible;
on pourrait
ressue.
lire
Lannoy.
du
lo et
du
CXXI1
me
mademoiselle de Toussi de ne
celle-ci
que je
et de croire
amiti.
tous
fait,
les servi-
Le ton familier
et affectueux
de cette Lettre
fait plaisir.
Louis XIV sans doute ne pense pas mal lorsqu'il envoie ses compliments la jolie enfant,
fille
de
la
gouver-
1662
ballet de
dans
le ballet
Le 29
juillet, la
Reine part en
pour Arras;
effet
Vous aurez
tions sur
2
n'est
aller
ser le
J'ai
Au camp
que
je
le
que
prs de Terremonde,
je ne
mand
air.
la
1.
Msc. p. 149.
2.
On
lit
vous
Roi
vendredy 5 e d'aot
ai crite,
'.
mes inten-
mauvais
le
le
d'Alost
Donnez tous
les
il
n'aist.
se
me
C'est pourquoi je
ici.
trs-humble serviteur.
prs d'Oudenarde
campe
le 7,
le
10 devant
le
Lille qu'il
N 11.
<
J'ai
Au camp devant
mon
de l'inquitude que
fils,
j'ai
parfaite. Je le souhaite de
tout
mon cur,
pas un
moment
Au camp devant
La lettre que
fivre. J'espre
j'ai
que
ils
fait
mon
me manderez
il
fils
ne sache
1.
Msc. p. 133.
2.
:',.
Mac.
ail
lisible.
p. 11!).
lit
''
ni.
3
.
ayant encore
les
ma
Il
de
fille,
la
inqui-
le
monde dedans,
qu'il n'y
se
Saint-Ger-
pourra aller, et
ou bien au neuf,
On
mon
unzime d'aot
i.
la
l'on
Si
mener
le
Lisle, le jeudi
quand
finira
gurison
si
N 12.
vu
pour
j'ai
sa
'.
vous pouvoir
et de
pour vous.
j'ai
soir
et j'ai
bientt, et
main,
du
au bourg, que
y a
de
la petite
CXXiV
C'est pourquoi
faut chercher le
il
Comme
on ne
pas
sait
vrole, je
la petite
comme
et
que
passe
j'ai
je la prie de se conserver. Je
ici
la
de
mon
amiti.
de
elle
en vous assurant
finis
dans
du Dauphin,
la sant
Guy Patin,
Monseigneur
le
rais
sa
Dauphin
pour sa
prires publiques
malheur de
en juger par
mort
malade. On
est
sant.
doute
Je viens de
donne une
le
jeudi
le
joie sensible
prises
mais
le
j'aime-
mme
du
11 aot,
et
Lisle, ce jeudy
un calme mon me
comme
1.
Msc. p. 137.
In mdecin dont la
On lit eencible.
le 18,
minuit
le
2
,
'.
qui
plus grand
me
du
2.
Que
des
Compigne ce
Je souhaiterais,
3.
Seigneur
la France et
plus voisin
Au camp devant
monde.
;
fait ici
K 13.
voir mourir
toute l'Europe.
Oh
de
lettre
DCCLV)
c'est sans
une
consquent l'inquitude
LETTRES DU ROI A
mand. Excutez
Saint-Germain avec
tir.
que vous
Je sais
mes
je
vous
ai
intentions, et
prcautions que je
les
que
le
I.A
affaire
faut essayer
il
le faites
M.
Au camp devant
la
plus rien
le
du voyage, car
que
j'ai
pour vous.
le
la
Lisle, le lundi le
de vous qui
lettre
sant de
que
je
me
22 e d'aot
m'apprend
le
bon
mand mes
inten-
je vous avais
mand
plus tt que l'on ne croyait. Mettez-les dans leur logement ordinaire, et laissez les autres prts
et j'espre
Soyez toujours
fort
que
assure de
la
mon
amiti.
fort
le
20
4
,
en l'abbaye de
Saint-Cornille
loigne.
pour
il
sa
tait
des neuvaines
raculeuse de Notre-Dame. Le
1.
Msc. p. 153.
2.
3.
On
On
4.
Gazt'iws. h;g7, n
lit
lit
coi.
prest.
du 11 aot.
mme
jour,
il
visita le col-
CVXVI
du Roi, l'honneur de
Reine
et
comme
expli-
il
de ce qu'on prit
de
la libert
lui
demander.
A qui
de merveilles
le
*!
est l'illustre
prcepteur de Mon-
seigneur.
crit
gure t malade.
Le 27,
rend au Roi;
Lille se
ports le 28 Marquette
les
campements sont
29 Harlebeck
le
trans-
le
30
Deinse.
N 15.
Je
Au camp de Deinse,
m'empcher
de
les
mardi 30 e d'aot
ennemis m'arrtent
d'tre Saint-Germain le 6
les
le
que vous
ou
1.
assez pour
du mois prochain.
le
5e
Lettres en vers
mois de
-.
niai, d'aprs
Use. p. 113.
3.
On
lit
t.
lui
IV, p. 30-31.)
m'arestp.
apprenait.
(Biblioth.
le
prsi-
de l'cole
joie
quand
vous et de
je
mon
Le lendemain,
comme
Voici
N
<t
de
16.
vous assurerai de
amiti.
le
sant de
mes
pour battre
faite
une
amiti.
s'est
me
rjouis.
31 d'aot
me
dit le
2
.
bon tat
La course que
j'ai
mon
Le Roi revient en
A septembre,
il
de
credi Saint-Germain.
de ce qui
le
',
enfants, dont je
les
j'ai
Au camp de Mariqrerque
Je viens de recevoir
la
que
satisfaction
date sa lettre
il
la
il
effet
par Deinse
il
Lille
Arras
le
a trouv la Reine;
le 1
il
est Saint-
Germain.
Cette srie de billets peut fournir la matire de courtes rflexions.
Elle
manire incontestable
tablit d'une
XIV dans
pour
le
sa tendresse
et
occup de conqutes
lantes
et
de gloire
et
des maroi
tout
au souvenir de
la famille.
camp de Charleroy, et devant Lille c'est-dire dans trois moments vraiment critiques pour les
amours ou pour la puissance militaire de Louis XIV. On
Avesnes, au
1.
2.
Ce que
Msc
la table
p. 97.
du Mac. traduit
CXXVlil
j'ai
(n8).
j'tais
(;
calme
terais,
mais je
il
a le
mme
Je souhait prises,
(n 13).
souci pour sa
fille
fils.
nastie.
Dans ce grand
roi,
mademoiselle de La Vallire ou de
pan,
il
a, si
on peut
doucement expansif
dire,
madame
de Montes-
et
ne
le
aux
plaisirs.
Il
aime naturellement
se
permet avec
la gentille
me aux
les enfants
miliarits qu'il
pas
les fa-
mademoiselle
Ce
de
la
roi
si
jeune
et si ardent,
sant de son
fils,
laisse
quand
il
qui sera traduite sous toutes les formes dans les Mmoires:
ce qu'il souhaite, ce qu'il
n 3), c'est qu'on le
faire
il
(n 1,
de fautes, on n'teigne
un peu
folle,
le
est
lit
souvent
la
les
Mmoires un passage o
est caractris ce
ce que
terie
le
Dauphin a
du rdacteur.
approchaient
le
tempra-
croire, d'aprs
jeune prince
Il
s'est-il
flat-
d'Ormesson
le
tenu et garrott
comme
il
l'a laiss
mais de
la
modration
fils?
jouir avec un
et
lui avait
de
la sa-
commencement
le
Dauphin a ressenti
la
gouvernante de viser
les ef-
Si le
Roi propose dj
la
des
faiblesse indul-
mme
que d'ap-
certificat d'enfant
mais Montausier
pour rendre
le
Dauphin tout
l'avait
fait
le
que
et Bossuet
ont
qu'il a t
faire
programme
sage et modr.
Il
et
le
laisst se
mme
pour
dvelopper librement.
la
sant physique,
il
Il
n'est pas
et t aussi
CXXX
malingre
moins de prcautions
si
on
l'avait
du
tation des
vnements de
que
la
le
ou un pote.
(n 14), si ses
Il
ne
n'exagre ni
il
pas de
lui vient
Roi
zetier
campagne;
entour de
de soins.
et
lui crit,
prenne elle-mme
Si le sige
de
Lille
toucbe sa
lui
fin
per-
Ces
billets,
duction des
elle,
mmes
l'effet.
repro-
la
la
par
pense et par
la
moment mme
pour
et
coup de
la
forme
ils
reoit. N'en
lettres intimes
est-il
les crit,
de famille, que
les
auteurs ne
ait
Rien? Le mot ne
tites
feuilles qui
de
la valeur
aux yeux de
la postrit?
ments conformes
quite
une
vrai Louis
morale
XIV
qu'il
familiarit aimable
se reconnat
dans
ct desquelles
les conseils
fils.
le
de direction
CXXXII
IX
Autres lettres du Roi
sur
Les autres
la
le
billets sont
gouvernante
montre moins
Dauphin
moins malade,
loin
est
les derniers
qu'il visite
frre
Il
quatre mois de
les
le
s'y
16GS-1G71.
moins importants.
de Flandre;
Roi
Opinion
Dauphin en 1G71.
et
y en a moins
campagne
la
inquiet, puisque le
que lui-mme
seulement, crits de
villes
est
moins
de Flandre
est question
absolument que de
la sant
enfin
des enfants
n'y
il
le
pas
novembre, o
faire
il
il
le
va
se transporte
un nouveau sjour
un dimanche. De
N 17.
l,
si
Msc. p. 121.
le billet
suivant:
ordre,
1.
sans doute,
'.
mon
fille.
lils
j'ai
pour vous.
N 18.
Dijon,
faite et
de
bien de
le
me donnez del
la joie.
!
.
mes enfants
sant de
Le 21 septembre de
gouverneur pour
XIV nomme un
Dauphin
le
gouvernante qui en a
nelle.
le
me donnent
commence
est
le 7, le
la
mais
c'est
surveillance et
la
toujours la
garde mater-
mois d'aot
c'est
fils lui
est
un surcrot
n au commencement du
de soucis pom-
d'affaires et
madante de La Motte.
N 19.
<
Chambor,
1.
2.
(ils.
La
que
j'ai
?
.
se portent bien et de ce
je suis parti. Si
la satisfaction
Msc. p. 5.
cependant
le
x c d'octobre 1668
mes enfants
le
mon
peine que
la
la
devez bien
janvier;
le
mot
Msc. p.
0.
La table met, on ne
sait
pourquoi
lettre d'Orlans,
f.XXXIV
le suis ni
Xous donnons
est
N 20.
Je serai
<t
mon
A Chambor,
dimanche 21
le
et
que, pour
que
lire
:
le
sa place
Roi fut en
21 octobre.
le
ce vendredi 12 e
*.
mande
Montausier de
je le suis
de vous
je sois trs-content
le
mener
river.
je
sant. Je
au-devant de moi; et
fils
dre dans
et
nonc au dbut
le fait
de retour Saint-Germain
effet
qu'on va
la suite la lettre
dtermine par
que
fais.
du
ai d'ar-
que
soin
comme
je dois et
comme
vous
m-
le
ritez.
En 1669, comme en 1668, Louis XIV, au commencement de l'automne, quitte Saint-Germain pourChambord,
o il rside da 18 septembre au 18 octobre. De l les
trois billets suivants,
est
mais seulement
crit
comme on
l'ordinaire
l'crit toujours,
L'orthographe y
dicts.
le
Chambor;
les caractres,
1.
sans doute
dan
la
comment
il
l'avait
phrase prcdente.
2.
Msc. p. 125.
3.
On
lit
leurs.
XIV
on y
voit
en
une
commence. L'ide de
console
est
DU ROI A LA GOUVERN.
AI IT.KS LI.Ti'KES
forme abrviative
pour voire
vre
1669. i.WXV
lfj(5S,
qu'ici.
uvres
Ce
p. 487).
mme
ouvrag
de Louis
XIV
(t.
une
l'di-
V, p. 456 et
lettre
du Roi
J'ai
m'a
Celle d'hier
lettres.
fait
quel-
mon
en
bien
fils.
fait
alarme.
l'aurait trop
Il
suffit
de
N 21.
Quand
chant
prit
A Chambord,
je n'aurais pas
le
la
me mander
les
circonstances et
25 septembre 1669 K
que
ma
fille
la Reine tou-
averti.
nouvelles.
Le dernier mouve-
a eu en dernier lieu
me donne un peu
ils
ont t
que d'agrables
N 22.
Vos
l'es-
y avait eu la
s'il
il
fivre
choses
la
ment de
si
Reine
les
A Chambord,
le
5 octobre 1669
Il
-.
suffit qu'elles
ma
soient
saigne,
vous en avez fort bien jug. Ce n'est qu'une prcaution pour conserver
la
1.
Msc.
2.
Jbid. p. 17.
p.
|3.
me
trouve.
CXXXVI
IN
23.
A Chambord,
le
9 d'octobre 1669
'.
J'ai
de tout et dans
pure vrit.
la
Au printemps de
ma
fille...
le dtail
XIV
1670, Louis
La Reine, monseigneur
trois ans.
le
Dauphin, Monsieur
le
le
le 7 juin.
le
C'est
et
Roi, la suite de
28
% sont
de
avril et est
une
pour
fte
le
jeune prince, qui n'a pas encore neuf ans, de courir quel-
ques aventures
se figure sans
il
pagne. Le 5 mai,
doute
qu'il fait
une cam-
la
passer
nuit dans
la
un
table,
M.
les
M.
le
le
la paille, et
mais que ce ne
avait vu,
la
petit
le
de ce
premier
3
.
Il
qu'il
n'est
du
Roi
fille
et
duc d'Anjou.
Le Roi
est
du
1.
Use
2.
Journal de d'Ormesson,
3.
1bid. ; f.
p. 21.
au V.
t. II,
2 e partie, p. 176.
CXXXVIl
madame
S mai
lui
',
apprend
femme. Quant
monde
n'pargnent pas
le
le
au char du
qu'ils
les
du temps
atteles
tous meilleurs
De Lyonne, Colbert
Tellier,
et
Louvois
N 24.
Le
pas
dpart, elle
petits vers
soleil
le
ne sont beaux,
du
soignes par sa
penser, puisque
a mis au
les indispositions
A Toumay,
le
19 e mai 1670
me donnez
3
.
me don-
de mes enfants
mon
que lorsque
car je sais
vous
fait rien
les
Entre ce
en meilleur tat
et
vous,
pour moi ne
que
pouvez dsirer.
le billet
fille
suis trs-content,
vous
ma
billet,
j'ai
tels
que
il
du Dauphin,
et
insister
er
dit la Gazette
du 6,
les
1.
2.
mencs en J070,
3.
Msc. p. 25.
\.
On
lit
t.
V,
fivre continue,
regrets de
emportant,
Sa Majest
Condom, Bossuet,
lui
et
de
succde.
p. -ICi.
art. 1160.
je sait.
CXXWIII
Mais
le
T)E
tat
est affaibli
Il
nitre
nomm rcemment
Huet,
et
le tient
sous-prcepteur
que
le
tembre 1670.
A Chambor,
de
la joie,
en mieux, et que
le
de vouloir venir
ici
cents faisans
mieux
d'Enghien,
pour
joie
Mme
le
effet
de
n'y avait
Il
au
l'honneur de
fait
de mieux
se porte
le
dessein
5 octobre
sant de
3
:
mon
donc
bord,
comme
toutes les
Dauphin
allait
il
en
le
la
le
ce 11 sep-
monsieur, que
Je
suis
persuad de votre
Dauphin.
fils le
au faisan;
il
Le Roi peut
emmne
Cham-
il
dames de
sa cour. Mais
Huet a raison,
le
mal
est tenace.
N 25.
La fivre de
Germain plus
tt
mon
que
me
fils
fait partir
je ne croyais.
1.
2.
Bibl.
3.
uvres
4.
Msc. p. 29.
Il
de Louis XIV,
t.
V, p. 473.
pour retourner
commence
*.
vol. verts
Saint-
(ami. 1670).
1671.
iille
au Chteau-neuf.
mande,
et faites ce
fivre quitte le
d'Ormesson
'
lui
Louvre,
le petit
dont
tait le
il
madame
crit
mieux.
il
que
sienne. Songez ce
la
je
vous
propos... Je
me
Dauphin, puis
Au mois de dcembre,
CXXX1X
La
me
Il
est
prsente
aprs
marquis de Moy,
tuteur.
de Svign
reprend encore.
le
M.
le
le
visite
la
fils
au Roi au
du prince de Ligne,
Dauphin
tait
18 fvrier 1671,
malade,
il
se porte
Au printemps de 1671
Dauphin
le
n'est pas,
comme
la
un
le regrette.
et
M. de PCar
il
vaut
la
la
un cabinet
les
crit
n'ai
de
madame de
que
le loisir
la socit.
Je viens de Saint-Germain,
Svign sa
fille, le
22
avril 1671, je
I.
t.
11,
au
r".
le
'
CXL
le
Dauphin m'a
Dunkerque, du 3 au
25 mai.
N 26.
Quoique
laiss
A Dunkerque,
le
10 niay 1671
me donner
exactitude
besoin de vous dire que vous devez continuer. Vous savez qu'il
me
Louis XIV
en deux
fait
du 13 au 24
juin,
le
aux derniers
billets.
N 27.
le
mes
duc d'Anjou,
enfants.
je
fis
Ath,
le
19 juin 1671
Au premier
partir
le
avis de la fivre de
moins exacte
la
1.
Msc. p. 33.
2.
On
3.
Msc.
me mander
A Ath,
le
qu'il
jugera propos.
les
4 e de juillet 1671
vre,
comme au
n 21.
p. 37.
4. C'est le
fils
mon
N 28.
lit
dguisement.
lieu
Son retour a t
brusqu par
nouvelles de
un
fois
du 28 juin au 7
. Msc. p. 41.
de vos soins
5
.
me
rendre
de
la
mes
sanl de
CXLI
mon
fils
le
notre arrive
poserez
libres
le
Saint-Germain.
les
dans ce temps-l.
La maladie marche
si
ville
Hier, je vous
de
credi
la
samedi au
main sur
semaine prochaine
nouvelle de
la
pour
fils
aller
mon
maladie de
mon
man-
mardi ou mer-
soir, II
la
nou-
mme
au Chteau-neuf,
le
fils
duc
dlogement de
le
et
Dauphin ne
le
temps
paraissait pas
d'arriver
l'enfant meurt.
moyens d'hygine
Le
on em-
commencement
de
de mdecine,
et
fleurs d'o-
donnant
voix
la
de mesdemoiselles de Lange
de Lavalette
et
3
.
l'galit
recommence. Rossuet
t.
On
2.
3.
lit
conte.
et
:
ils
Montausier
donnrent
t.
V, p. 482.
le 2, le
C juillet 1C71.
CXLU
et violons
posaient pas
Dauphin trs-malade
le
Il
?.
mais seulement
le
lendemain
le
14
fils
Roi,
au
ils
dfaillances
ses
se
Ils
lit.
et s'opposent
moqurent de moi
chambre Dubois,
et
me
ce qu'on le remette
,
raconte le valet de
du prince,
je voyais
un
que comment
n'ai
juillet,
unique du
le
n'tait
les
le
malade
les
Je
mde-
Par
le
presque tous
Comment
changement de rsidence?
dame de
les ans,
il
dpister le mal?
C'est l'opinion de
ma-
placements prochains de
la cour,
Chambord,
elle ajoute
de M.
le
On
Dauphin qui
le
ne
l'y
trouvera pas.
1.
Ibid.
chambre Dubois,
Ce ne fut,
dit-il le
13 aot
lot,
les
bouillons auxquels
commena
que
rpugnance,
France ne
ft
de mourir
fait
est
du
mne
comme
science,
s'il
de
tenir
la
effet
'
avait dclar
il
quoi
le
et
en con-
courait fortune de
ne vivait avec
s'il
nostics de son
mdecin
de galanterie,
et
Dieu ne
il
n'a pas
lui
cet honnte
tristes
pro-
comme
ait
plaisir.
Mon-
longtemps
en honneur
lui dire
croit
On rapporte en
il
matin du pain
le
il
il
Dauphin.
le
un maladroit
d'o
le
dire de Dubois,
Ce M. Vallot dcidment
et prit tous
d'eau
et
Au
crotre et renforeir.
avait
il
de djeuner avec
qu'il cessa
les
CXLIII
mort de M. Val-
la
M. Vallot,
le
droit de penser
lorsqu'ils apprenaient
auprs de
lui
au corps, par
jusque chez
madame
1. Bttl.
madame deMontespan,
les
les religieuses
de La Vallire.
m p.
mencs en 1670,
Sise.
faisait
mains de M. de Bellefonds
de Colbert,
de Sainte-Marie de Chaillot,
Fonds Bouhier,
art. 1238.
apprhender
et
.'54.
CXLIV
madame
crit
de Svign,
taire.
Oui
le
18 fvrier;
elle
Roi
le
la
reut
a eu plusieurs confrences
comprendre,
il
faut se
Son
tant
un
ins-
1671 en font
former
la
foi.
Ce
bien-aim,
fils
il
veut toujours
comme
le
la
ou
tion
l
le
mme
remaniement de
ses
les
demander compte
droit de
le
Dauphin
il
s'rige
moins
le rle
res.
avait,
Il
que
en matre de
lui
donnent
la
du
le
l'exercice
comme une
sagesse. C'est
les
du pouvoir suprme,
dlgation de l'autorit
crut
fils
ne
serait
nous rappelons
qu'il
les billets
modr,
de 1667
la
c'tait,
nous
gouvernante, ce
et
demi, nie
que rapporte
au
quod
CXLV
vous ne
le
vou-
29 septembre 1G71
le
et
de chambre
conformment son
decet de Cicron. Si le
travail, refuse
le valet
tat
c'est
de son caractre,
qu'il
ne manque de
mme
plus tard
l'honnte
homme, l'homme
sage et
modr comme
dessous de
lui certaines
hommes.
l'en-
comme
la
au-
plus vul-
CXLV1
dsarmes
le
le travail
de Pellisson.
11
les
il
les
importe de
annes 1666
travail politique et
pour qu'on
le
la
La
de loin
y paraisse quelquefois
rende responsable des ides qu'ils contienIl
sufft qu'elle
avec
le
premire
la
Leur conformit
le
solidarit irr-
cusable.
Ds qu'on eut
pour
le
pris le parti
Dauphin avec
les articles
du Journal, on chercha
Il
fal-
NCESSIT
1)
moins vaniteux
plus haut.
Une
l'anne 1661.
le
Comme
on voulait
empcha de dpasser
du Roi
la glorification
le
par lui-mme
la
cette
XIV commenant
mort de Mazarin
serait
anne
offrait
gouverner
un exemple glo-
de
et
la
France, sur
les
complies dans
les finances.
Pour
on
les finances,
n'tait
',
donnaient
N'entretenir
le
Dauphin ou
le
des vnements de
la
lui
main dans
n'tait
la
faits d'histoire
Gazette
on a pu
ou
les
rdacteurs
n'ont pas pris la peine de recueillir des dtails circonstancis, qui auraient relev par des traits piquants leur
rcit rtrospectif,
la
ou on a eu peur de
la
prcision et de
mal
clairs.
1.
V. p. vin et suiv.
CXLVill
du
rien pour les annes 1663, 64, 65; l'anne 1662 est
ment
trs-incomplte;
la
tacte.
dont
annes (1660-
le texte est
nomenclature de
travail
les
annes qui
cette brve
suffira
examen vague
et superficiel
Mmoires
2
.
pour eux,
c'tait la
premire
nes d'un ct
n'tait
pas gal.
et
On
le
partage
comment
la
peu de
tenait
si
conde
tait
faits
riche d'ides.
Ils
qu'ils n'avaient
pour
les
les
annes 1666
et 1667,
la
Gazette,
1.
Bibl.
2.
Il Ut.
imp. M?c.
s.
Fr. 2281,
I.
II,
p.
1-2
ELLE REMONTE A
il
L*
ANNE 1661.
et
de tout savoir,
allait paratre
il
Il
tt
comme
ne s'aperut
si
Autrement
affaires.
fds.
et
ses propres
CXLIX
mal
assez
instruit
de
il
que
l)ira-t-on
ticence?
ds
les
un
c'est
si
Comment
d'autorit?
Une
Mmoires,
si le
de pareils reproches
comme
donne
le travail
prlimi-
nom du
Roi.
On ne
tielle
que
Mmoires
vritables
moins substan-
y sont
annes dont
Si les
s'est
occup
le
pour
les discuter.
Car
il
semble
qu'il
y ait
bouche d'un
roi
on s'en
fait
scrupule
comme
si c'tait
la
doctrine de ces
Dieu avec
la
toute-puissance
c'est le devoir
Si
par hasard
de chacun de fermer
les
il
se
trompe,
veux en toute
CL
commette
la regrettable erreur.
nom
mchant
jouer un
rle.
se rsigne
parce que
la vrit
Il
humeur
et sans
une sorte de
nom
commun
de
Otez
la critique.
le
nom du
prince, le
rsume
premire partie
la
XIV
pdant
et
la
annonce
son
fils
la
seconde.
Peut-on
'
faire
un langage de fanfaron
hale en antithses
Dans
et
s'ex-
la
montrer comment
ai
fait voir
me
suis
comport durant
la
guerre. L
j'ai
duit.
l.
L vous m'avez vu
Ib.d.
le
que
le
plus souvent,
comme
comme un
pre de fa-
mille,
tique;
ici
vous
me
les soins
comme un
verrez,
de l'conomie domes-
CLI
contenance de
la
pacifiques;
ici
Mais je m'assure que dans celte diversit d'objets vous remarquerez toujours en moi
mme
la
mme
constance pour
peuples,
la
mme
ardeur pour
la
On ne peut
passion pour
la
grandeur de
1666.
le
la
pour mes
l'tat et la
mme
vritable gloire.
travail
le
mme amour
le
du Roi
c'est,
il
me
grandes
les
semble, depuis
le
Journal de
morceau qui
se
lit,
ce
comme
primes galement
le
et
d'affaires
pour cela
*
je
crus que
les conseils
1.
Mac. 2281
2.
pour
la I",
t.
111,
181-182
pour
le
premier
comme
rgls de justice, de
64, au
devais
j'y
texte,
I.
non dans
la 2
Il,
le
e
,
le
I.
11, f
p. 03-G4.
second.
com-
courant
G2
CLII
au lieu de
le soir,
me
divertir
comme
j'avais
accoutum,
ou au
aux autres
affaires
quand aprs
ployais aux
je rentrais
que
moments de
reste, je les
em-
maintenant.
lisez
ou
j'avais rsolu
lui
n'est
de premire
titre
a soumis quelques-unes
XIV y
par Pellisson
faite
griffonne quelques
notes au crayon.
La participation de Louis XIV une uvre aussi mdiocre deviendra manifeste. Tout ce qu'on peut dire pour
l'excuser, c'est qu' dix ans de distance
et
il
s'intressait
et
le zle
d'un courtisan rentr rcemment en grce, d'un catholique de frache date, lui
de texte
et
fit
homme
lent,
elle atteste
prtentions
non plus
son esprit de
malheureuses
au
servilit
rle
roi.
de ta-
La rputa-
cette collabora-
d'historien
mora-
liste.
C'tait
Il
affaire
:
les
rdacteurs
quels qu'ils
le travail
dfi-
de Pellisson.
LE
liOI
INCOMPLTE.
KSI
CL1H
l'autre resserre
mmes
compositions, les
le
mme
ordre d'exposition
de
six.
Ce sont, dans
ides, les
;
mmes
mme main?
la
deux
presque
les
ne reste
Il
les
faits,
de
sont-elles
premire qu'une
la
table,
Les parties de
la
je
lui.
ou corrections
ce n'est pas
La
du tout
du
priorit
table
faites
main de
la
faite
Au quatrime
au texte de
Ici
viennent
mier
travail
la
pre-
il
parla comparaison
est vident,
la rvision tardive
preuve que
suffit
ticles
la
la table
les ides
de
la
tout cas,
lit
En
Pellisson.
cahier, on
la table.
travail
une addition
l'tablir.
en marge de
six
cahiers
tait
autre
un pre-
premier manque;
tiers;
on n'a pas
le
fixer le
second
la fin
nombre des
cahiers.
Le
du quatrime
mais
la
proportion
rduit,
si
on
CLIV
le
compare
supposer
la table
qu'il
y en
ait
eu plus de
il
six.
deux brouillons
et
un ou
in-
les
Mmoires de 1666
et
c'est
M. de Prigny, mort
septembre 1670.
temps de
avait,
dans
tuer,
pour
dont
les derniers
la rvision
de Fouquet.
au temps de
la
renom
puissance
CLV
PARTICIPATION DE PELL1SS0N.
XI
Participation de Pellisson au travail les Mmoires.
amene.
II
revoit
Comment
elle est
s'est
momentane de M. de
ruine
son habile
et
complice dans
Roi ne
lui tint
la
il
se
le
coupable qui
montra
facile et
le
duc de Montausier
rent qu'il ft
et le
Au
plus sa
main
s-
haut en
tait le plus
captivit
prventive
mis en libert;
la suite
on appelle VFpitaphe de
I.
Bibl.
volume, on
titre
non
la
la
marge
la
Reine'? Ce morceau,
pice
plus.
d'Autriche
M. de Pellisson composa
trs-
nom
ni
manuscrite
du
d'auteur, sans
par M. Plissun.
CLVI
compos, sur
court, aurait t
oise de la Croix et de
du couvent de
laire
'
rue du Bouloy,
la
la
comme une
lettre circu-
cherchrent
est-il dit
la
fin,
Tous
les actes
importants de
un bonheur
inou.
elles
ce faible soulagement
Anne
la
l'ordre
n'y en
il
miracle ou
fut re-
elle
tait fondatrice.
M.
de Pellisson,
s'il
bienfaits.
de cette
l'auteur
est
pice,
par
les
princesse.
habile courtisan.
Il
auprs de
lui.
dans l'obscurit
1.
L\
le
dessus
Bibl.
Ibkl.
37, n 3525,
in-4,
pice.
2.
1666
et
1667.
Ibid.. n'
3525-3546.
COMMENT
et
IL
il
avait
commis du
remplies
qu'il avait
une plume
comme
comme un
la
sienne
du
prix.
qui
Aprs
du surintendant
s'tait
rvl tous
demandait pas
se transformer
Tout en restant
accepta les
fidle
accomplis
faits
en pangyriste
et
en histo-
il
suffit
Louis
il
XIV de ne
le
porte-voix de sa
d'esprit
les fonctions
mieux que de
pas
la
l'avocat bnvole
rien.
monde
premier
le
un des coryphes
de
chambre
le
d'homme
surintendant. Sa rputation
et d'crivain le soutenait
du
autrefois conseiller
CLVII
Le Roi,
renomme
procha Pellisson de
sa
et
de sa gloire.
uvres
personne
de Louis
et s'en
ft
XIV
',
rap-
suivre dans sa
sige de Lille.
tion;
il
si
justifiant d'avoir,
dans
est
le
1.
T.
I.
Avertissement, p. 23
(ilit.
les papiers
de
CLVIM
Dfi
diverses
l'abb Souchai.
attribue la rhtorique de
11
remarquer
ici
de trop
am-
mis
les
main,
lisson,
une
travail
de rdaction.
11
fois qu'il
le
ne
et 1668,
comme
la
que
souvent
si
cur
et ce qui se
en tiers devant
de
pour vous
titre
soit averti
un
et
du Roi
font
c'est assez
genre emphatique
dans
la
il
me
sur
le
mieux
lier
avec
mon
sujet
Les rois, dans leur conduite, sont bien plus malheureux que
les autres
hommes, puisque
la
leurs
comme
ils
Nous avons eu
1
.
un monolo-
1.
Ibid.,
t.
II, p. 421.
mon
I.ILI.K.
f.LIX
ma gloire,
comme des personnes qui m'aiment, je \ous prierai seulement
de me dire, sans me flatter et sur la fidlit que vous me devez,
s'il me reste encore quelque chose faire pour tablir ma rpuJe laisserai
et,
tation
'.
Le rdacteur ajoute
interromprai
ici la
lui
fermie.
le Roi, je
Quand
aller, je
puis demeurer en
je
me
dise
ma
n'oserais
je
raison, je ne laisse
On aimerait
dant
le
XIV
que, pen-
lera tous.
XIV
qui Louis
parle-t-il
ment pas
il
...?
n'tait
de
Quand
Turenne?Mais
lui
Ce n'est certaine-
M. de Pellisson. Est-ce M. de
est question
s'il
comme
pas prsent.
428.
Aprs les articles sur le sige de Lille, on lit: Rflexion sur la
forme de vivre de S. M. l'arme telle qu'un gnral d'arme doit faire,
1.
Ibid., p.
2.
on
lit
encore
votre lte.
dit.
800,
t. II,
p. 436.
la
m'ont
dernire page,
fait
pousser
CLX
Je puis dire qu'en cette occasion (le sige de Lille) j'ai dter-
min M. de Turenne
l
gloire
nie suivre et
ma
devant
Lille,
que
la
conversation du Roi
bien
le croire.
La tournure de
la
premire phrase
il
faut
Je
se-
rai
morceau
physionomie d'une
la
elles t crites
donne au
lettre.
J'ai
rflexion
sa disposition librale
taires
le
rdacteur aurait
d'abord par
convenir
la
le ton
de
dans
I.
est
11
renne;
le
les
nomm
mais de
Roi parle de
lui,
il
la
mme
ne
lui
Ilnd.. p.
43 J.
adresse pas,
comme
PELLISSON LOUE LE
faut
Il
que
cur, et que
je
je
mon
fils
et
EN 1GG7.
CLXI
P.OJ
mon
ma
tat
rputation et
*.
ma
s'y est
mon
pass,
gloire, la Reine,
crit
s'il
pour
l'instruction
neur de
lettre
que
le
l'avoir crit.
adresse
la
Roi,
((
dont on
fait
si
pour
flatteuse
la r-
faite
par Pellisson.
Il
d-
la
se trouve toujours
beaux discours
et les
il
est l'objet.
les
La
Le
le
soi
que par
Ibhl
1.
lui
p.
425-426.
la
XIV
Boileau.
t'appelle,
1.
de
pourpre amollis,
fl.XIJ
la
douceur importune,
puisque l'loge
tait justifi
par
mme
de
les rdacteurs
faits et le
fond des
mme style,
peu prs du
de
la
plume
le
contrle
royale.
gnols.
Il
l'accueille
l'honneur de raconter
Il
ne
s'agit
la
quand
le
celui-ci sol-
Dauphin
la gloire
c'est
du Roi,
Ma-
le roi?
qu'il a t
(le
'
du troi-
adress M. Colberl.
que du Roi
fin
la Biblioth-
1. Bibl. imp. Msc. s. Fr. 2282, in-4, 2 vol. mar. rouge avec fil. dors.
Les cahiers de ces portefeuilles sont brochs seulement. On a bien fait
de ne pas leur faire subir, comme aux Mmoires de Louis XIV, le double
de
PELtISSOH EN 1668.
PA!'.
On
sait
que Golbert
au
de Fou-
tait
rgne
lui;
aucune indica-
quet.
CLXIII
choses du
mour pour
la vrit,
tard on songea au
s'tait offert
savant Baluze,
le
bibliothcaire du
Il
du
roi
Une pension
titre
d'historiographes
n'tait
il
Pellisson
torien
il
mthode de
trace sa
travail
dans
le
Projet.
Nous en empruntons
chal de Noailles
la
il
quoi-
le texte
mar-
que
le titre:
il
n'y a de la
main de Pellisson
Le dessein dont
j'ai
a.s^ez
n'entendrais pas
relation et de simples
que ce
ft
en forme de journal, ni de
qui sont tous caractres et styles diffrents qu'il faut bien distinguer.
1.
lbid.,
I.
il,
in-f de
CLX1V
Ce
manire de Tive-
histoire la
Il
du Roi
par
et
la
les vertus
lecteur
lui-mme
ferait
de Sa
sommaire, mais
fort digr
ferait
Un
rcit
que
les
aux
et rduit
les
historien.
en termes choisis
crit
chez
la
tentions
les
la fin,
homme
et fait
beaucoup de bruit
trangers.
comme
il
ne serait pas
le
Ensuite
il
la
longueur
et l'obscurit,
mon honneur.
et
moc'est-
guerre,
core.
comme
si
l'on supposait
ce n'est
mme
la
pas toujours
que personne ne
les
qu'ils
connt en-
les
ne sont
ni
quand
ils
sont
la
naissance et les
la
porte de chacun; qu'on n'en dit ni trop ni trop peu; qu'on sait
CI.XV
un
anime,
toire
et
physionomies et qu'il
frentes
remplir
la
s'est
il
une
voit ensuite
un spectacle
fois
ne dgote
et
form ces
dif-
chaque personnage
trs-dlicieux.
une cour
pour
les
autres ne sont
donner du
lui
un
que pour
lui
composer
relief.
Il
par
et
paraisse dsintress, mais qui soit vif, piquant et soutenu, vitant dans les expresssions tout ce qui tourne vers le pangyrique
Il
ne
pas de
s'agit
lui
il
donner des pi
faut les arracher
mme. Plutarque
ni
l'a
de
la
les
choses
Mais
il
elle.
core command.
L'histoire
passe
beaucoup
de
petites
circonstances que
le
de combien de pas
la
quand
il
est question
du matre
et
comme
le
fait valoir
un
bien
il
met en plus
CIAVI
harangues militaires,
les
discours particuliers,
les
les
les
ensemble
met
sur
le
ou chronique tout au
plus.
le voit,
ou des Mmoires.
Il
Sans doute
marquant
le
inspir et revu
les
mais
prtention de
la
que
lisson;
par
le
s'-
conoit Pel-
le
plan
les intrts
place.
Uuanl
si
comme
le
mode au moins
y trouvent
voudrait Pellisson,
reprsentant
depuis une
offrent quelques-uns,
Mmoires en
prliminaires,
les ngociations
sentiments du public
fort la
surtout,
<'t
des princes
Il
l'tat
ils
talent par-
de toute l'Europe,
et
champ pour
ouvrant un beau
du Roi
les vertus
deur,
pour
et
faire
CLXVII
Mmoires
c'est
modeste de prambule
titre
n'est
Fallait
le savoir.
ou
l'crivain,
dans
il
de
reste,
lui
Dauphin
d'instruire le
donner du
ou
lecteur
Louis XIV
beaux
le
il
ne
comme il
parat dans
les
relief,
du
Du
l'loge
ou
Roi, et
,
la leon.
Il
semblerait que
s'est
le
entre les
mme
l'achvement de
mis en loge
que
la
compos
sa colonnade
dn Louvre
tandis
les
chef-d'uvre
tistes
louangeurs; maintenant
il
la
Aussi Pellisson
un
tranger,
matre
Il
demande
tre
encourag
serait souhaiter
comme
par l'approbation du
que
S.
M. approuvt
et
il
s'est
mis l'uvre
il
sollicite
CLXVIII
comme
l'historien avait
si
On
le
sentiment de
campagne de Franche-Comt
(fv.
Cet ouvrage
le
'
c'tait surtout
1668)
qu'il tenait
daigne
la
les
travail.
moins imparfait
si
Sa Majest
voir et le redresser.
t.
II,
la
premire
la
main de
Pellisson.
Il
de
le texte
page
La Bibliothque impriale nous fournit un billet (sans
signature, il est vrai, mais l'criture parle d'elle-mme) qui est, pour
la main, tout fait pareille au texte de 1661 et cette page. Le voici
(Bibl. imp. Msc. Baluze, arm. V, paquet IV, n 3, L. I, in-f, t. II, f 190A monseigneur. La lettre est
192. Au v du f 191 est cette suscriplion
Vendredy aprs disner,
donc adresse au surintendant Fouquet)
21 janer {sic) 1661. M. de Roquette m'a dit qu'il fallait envoyer ce paquet monseigneur ds aujourd'huy. Que M. Tambonneau ferait l'afde l'anne 1661, qui
ici
la
la
transcrite.
faire
et
peut-tre pour
deux
cens surs (?), et que pour luy il se tenait aussi ce qu'il avait propos et que monseigneur avait agr. C'est--dire que si monseigneur
veut qu'on touche cet argent ds demain
mesme,
il
le
peut en m'en-
an prochain,
lequel
Et
si
S AGIT
II.
est divis
Il
ni
entendus
Sa Majest se souviendra,
s'il
s'il
Une
je joins
le
s'ils
ne sont lus de
lui plat,
stile
encore
ici
du pangyrique suivant
'
ne
suite.
le
mieux
a t bien suivi.
histoire particulire et de
de circonstances que
D'ailleurs, les
la
Comtois tant
si
il
importe qu'il y en
ait
mme
la
vrit surprenants
et extraordinaires.
3
Je
n'ai
la
Franche-Comt ce
grande
est
et
expliqu qu'
nous
manuscrit en contient
4
e
,
5e
l'action
la fin.
les
que
et 6
e
;
le
est.
er
I
telle qu'il la
livre
incompltement; puis
que
composa
les
Remarquons
CLXK
mais trangers
On
e
verra en effet que les livres 4
5e
Le
ticles.
En
autres.
livre n'a
comme
pas de sommaire
les trois
voici le
6 e sont prcds
l'outitre.
le sujet
trait.
J'cris
la
commence en mil
six cents
ne
six cents
France
la
soixante sept,
l'Espagne
soixante
pour plaire
et
termine en mil
ou pour instruire ou
une
fin
que l'Europe
n'osait
au plus
fort
campagne o rien ne
sister,
trompant,
s'il
se soit arrt
l'ambition
et
la
d-
politique et
Est-il
encore
utile
le
Dauphin?
Il
s'agit
unique
er
a 77 pages; chaque page porte 16 li1. Msc. 2282. t. II. Le livre 1
Le dbut que nous citons
gnes; pas une rature, pas une addition.
occupe deux pages du Msc.
Il
ment
tr
CLXAI
LIVRE.
L'auteur
Alors viennent
le
Roy a
desja veu
(p. 3-17).
de l'Espagne depuis
tat
paix des
la
du baron de
en Angleterre, o
il
Vateville
ambassadeur d'Espagne
a fait insulte au
comte d'Estrades
du duc de Crqui
Rome
et la rpa-
premier
livre se
termine ainsi
la
le
s'y
opposer.
sembla...
Il
er
du
livre,
mencement d'une
livres
(liv.
[er
il
140;
liv.
com-
I,
le livre
141-297), que
la
copie du
livre
p.
5,
'
]j
le
On
IV, p.
y en a 70 dans
du
puisque
phrase.
manquent
tout
fait
au
le
les portraits
et
probablement
l'en-
CLXXII
semble de
la
Comt, qui
tions
dans
s'tale
Franche-Comt
les
les
marquent encore
travail
Mmoires o
Les propor-
et VI.
cette invasion de
Ce sont souvent
ment
mmes
mmes
les
faits
mais
les
le
mmoires.
finir,
au commencement
de cette anne, les trois mois que je leur avais accords pour
faire
dterminer
la
tellisson.
sur
que
la fin
le
fix...
Pellisson suit
la
il
la
se
frontire.
ments raconts
tent ici avec
et
ils
se prsen-
descriptions, de
que de
ville,
LIVRE
I.
IV.
la
II.
Descrip-
et gnie de
gouvernement sous
III.
nomme Coml
la
le roi
CLXXII1
Franche-comt. Son
et
ment surmontes.
IV, V, VI.
au dessein du Roi.
Com-
la
Comt.
An-
V. Voyage du Roi
1.
EntrceetpostesoccupsdanslaFranche-Comt. Description de
Antiquit de Resanon.
II.
Sa description. Ses
leuses.
Leur
forts.
utilit.
le roi
III.
Salins attaqu.
deux capitulations
V.
Raisons
Sige de Dle.
VI.
Sa
d'Espagne.
faits
sur
la
le
contrescarpe. Demi-
dition de la place.
LIVRE
I.
Roi.
VI.
II.
la
conduite de Noisi.
et
de
Dom
l'attaquer.
III.
Arrive
Arrive du mar-
Reddition de
CLXXIV
comme pour les Mmoires du Roi on crimoment o les ngociations s'achevaient peine
prouver qu'ici
au
vait
Ce sixime
tifs et la
La
livre
conclusion de
la paix,
mme rflexion
les
mo-
du texte manus-
crit,
jeune victorieux.
assailli le
le
terme
le
Saint-Germain sur
les
le
la
d'ail-
sa
commune
qu'il
ne
lui
en avait
fallu
temps
pour
les
faire.""
La
fin
toire, c'est
Roi revient,
ges
c'est
il
n'y a pas
le style
mme
du pan-
endroit, lorsque
les sou-
venirs de Pellisson.
Le
travail
Mmoires du
que Pellisson
roi et avec
avait fait
en 1668 ct des
une intention
il
diffrente, a t
XIV de
Histoire de Louis
le
1GG1 1G78
temps
mme
en 17V.)
public'!'
le
public pouvait
la
le
marchal de Noailles
La confrontation entre
lloi.
Msc.
le
moment
pas d laisser un
de doute sur
les diffrences
M-
I.
J'cris l'histoire
depuis
la
d France sous
livres.
el la
France en 1GG1
livre
II,
l'anne 1684
de
p.-iix
Le
commenc, jusqu'
livre
contient
la
peut
l'on
paix de Nimgue,
de l'Europe
l'tat
la
Dessein de l'auteur.
le livre III,
et
de
les
et
Livre
le
de Breda en iGG7
livre V, l'origine
de
le
et la
le
second volume,
Hollande jusqu'
guerre d Flandre
la
la
et
la
ngociations pour
un bruit sourd...
Msc, avec
texte
lume,
la
les
Ce
Cependant
mmes sommaires
de
la
en tte. Dans
le
Le
l'tat
de l'Europe
rement
la
rpand
se
IV
et
V du
troisime vola
paix d'Aix-
dernire page
le
du Msc. sur
il
le livre
a pour
contient d'abord
un
France en 1GG8. La
IX, o est donne sommaiet
de
la
jusqu'en 1671. Le livre X, 1G7'2-1678, est relativement trs-bref. Nous n'avons pas apprcier ce dfaut de proportion ; disons seulement qu'il est trange que Pellisson paraisse si peu
l'histoire gnrale
instruit des
ses
1G8S.
vnements
les
plus rcents:
il
CI.XX.VI
de janvier
cette invasion
et
ans (1729',
la suite
M.
Pellisson
(3 vol. in-12).
Non-seulement
la
faisait
mais
la
confidence
le
texte de Pellisson,
est
il
mo-
On
pu
s'agit
(a.
tre frapp de
pages de Pellisson
et
Il
1661), et
du prambule
qu'il avait
compos en 1668,
eu
rope
la
en 1678
pour
l'tat
de
la
France
et
de l'Eu-
qu'en 1668. Or
le
et sui-
est visible
Il
travail
le
la
main de Pellisson
partie des
cette introduction
Mmoires du Roi
(a.
1661).
ou premire
On dut
alors tre
de
mme
le reste
la participation
menc, pour
aprs
la
la
mort de Mzarin
(1671), et
quels
il
que
Mmoires
du tout,
la
dixime anne
la
seconde partie,
1666-1668), aux-
(a.
l'autre
et
des
faits.
la
de
scrits
J'ai
remis
depuis.
avec
la
le
Il
bibliothque du Roi
82.
commence
Tout ce qui
que
j'ai
est. ici
nouveau
lt,
comme
mot ce qui
la
que
tout
j'ai
tu
reste,
lui plaira
marqu
travail est
le
pas
la page
marqu
n'est pas de
pression, suivant
le
que
le
L'endroit o
est ce
ici le
serait
'.
ou tendu
faits
ou de rflexions Le
moi pour
,
chang
la
matire, quoi-
le
tour ou l'ex-
mot
CLXXVII1
Ce que
la
les parties
lire
d'autrefois,
f
mme
la
un
rui, c'est
comme
in-4",
travail
non sur
c'est
le
premier,
le
main tout
rvision.
Le
X).
t.
fait diffrente
Le
crayon
du
de
la sienne
que s'opre
dont Pellisson
roi,
la
sollicite le
comme on le verra,
sur
les autres
Quant aux
crochets ou guillemets
ils
apparaissent
de
la
(S. Fr.,
le
2281,
manuscrit
in-f,
in-4
parla
le
le livre U).
mme
1. 1,
du manuscrit 2281,
cd immdiatement
les
au crayon
ces cahiers
B antrieur
le texte
crit le
in-f, la
la rvision faite
par Facadmicien.
matire...
me
semble.
pas de
lui
dit
encore Pellisson
Il
la
l'expression,
son a cru
<(
le
tour de
pouvoir suppler de
faits
ou de
rflexions.
mot
des finances,
est
mme
de
prcde
et
mais nous
les paroles
CLXXIX
mot ce qui
le
outrageantes que
rdaction qui
la
la
son ami.
Cette copie, trangre nos manuscrits,
de 1806 a utilise
pour
fournit,
que
l'diteur
dernires pages de
les
ment
La manire dont
lisson travaille.
prouve bien
11
y a
qu'ils
bonnes choses
fort
le
ne sont pas de
il
lui.
mme
la
mais
matire dans
le
Roi
les cahiers
Le Roi 2
fort
semblable dans
les
cahiers
il
'
que
les cahiers
Dans
1.
Il
le
que
le
cahier
de retrancher, par-
comme je
que
je rends,
y a
il
s'agit
dans
Roi a vus.
longtemps avant
si
d'tre accomplie.
2. OEuvres,
t.
peu neuve en
mon
effet
pourquiconque a
lils,
sonne, parce que mes devanciers ne s'en taient pas aviss. Mais sachez
tre instruit de
lbid.,
p.
13.
Le
fait
128.
11
s'agit
si
en question est
4.
si
la
le
Suppl-
n 3).
de
l'affaire
de
CLXXX
car
il
mourut
le
novembre
la
les
lui.
dans
c le
l'a
pour
d'histoire
lui.
on
campagne royale
la
de 1667 et 1668.
A quoi bon cette rvision par Pellisson? Le texte
trieur ne
politique
par
la
suffisait-il
pas
an-
mme
et
d'apprcier
immdiate au Dauphin; ou
que valeur,
elles blessent
si
le
zle
du
les
acteur et
le
de consulter
dont
hros; en 1671,
le
il
qu'il s'agissait
de
XIY
plan d'un
le principal
seignement moral
ia
le
le
le
encore
genre d'en-
lui adresser.
Aussi
Le Hoi aura
la
bont,
s'il
lui plat,
de
me
dire
s'il
y a trop ou
Ce que
j'ai
CARACTEKF. DU TRAVAIL
vu m'a persuad qu'il en
les
uns n'ont
J'ai insist
his-
sur
a
la
la
plus de besoin
mais au fond ce
fait l'intention
On
CLXXXI
.ISSON.
laiss
il
I'K.1.1
n'est
DP.
fallait
il
ait
l'uvre tout
rcemment;
vre. C'tait
pour
l'avocat de
Fouquet
lui
il
hsite sur la
marche
du Roi
sui-
talent;
l'historien
Il
re-
nent, l'instruction morale qu'on se propose n'est pas accueillie, l'effet est
seuls sont
moins agrables.
les
prceptes toul
faits
s'ils
ne
suffit
faut juger,
il
la vie et
devoirs politiques.
du Roi
on doit l'avouer, ne
commenc
s'tait
Si les
annes 1U66
et
CLXXXII
et
le
nombre des
qui
faits
rflexions et conseils
nombre
ments
tendues sous
plume de
si
la
lissonau texte
antrieur de 1661, on se
demande ce que
serait
mis
la
de
d'vne-
parties, de
la
1666
collaboration royale.
la svrit
s'il
avait
et 1667, rdiges
On
est
un
nymes des annes 1666, 1667 et 1668, et on apprcie davantage le mrite du correcteur universel, M. de Prigny,
en prsence de l'uvre prtentieuse et faible de l'aca-
si
grande rputation.
dans
qui
les fonctions
dit-on
avait
tion de Bossuet
de prcepteur
eu
la dlicatesse
pour
la
mort de Prigny,
le
choix de
Bossuet et Huet,
volue
la
et
d'attendre la nomina-
nomm
sous-prcepteur, tait d-
comme
le
Le Roi
celui-ci
'A
le
Roi d'un
dans
le
Pangyrique
pour
la
qu'il lut
premire
l'Acadmie,
fois
le
au public un
IL
lui-mme d'apprendre
que
comme
comme si
-mme
y pense
il
conder dans ce
cher
fils,
tout ce
fils
et
Aucune voix
de sa main
Il
compagnie.
Louis
mme
XIV ne
le
devait se-
les secrets
qu'il
faut
de
la
viter
royaut et les
ou
suivre.
pour rpandre
la
pom-
de l'Acadmie avait
naient en
personne ne
peuse nouvelle.
lustre
s'il
travail,
leons ternelles de ce
fait
Il
est croire
travaillait
la
main de
le
lecteur
de l'Acadmie
l'honneur d'tre
l'il-
qu'il
lui
Ce monar-
'
choisit,
du Roi
,
tait
qui n'eut
mort tout
entier.
1.
Nous empruntons
par M.
le
duc de
cette
le
er
iS'oailles (p.
685).
CLXXXIV
OF.
XII
moment o
les
moires pour
le
loisirs la
composition de M-
em-
s'tait
l'his-
toire littraire
l'esprit
appartinrent l'Aca-
il
la
succession
mme
pour
le
prince
du Dauphin,
la vie
fut bientt
Mon-
charg d'crire
nomm
que en
mme
et
membre de
l'au-
la
vie
de Charlemagne.
la
rputation
on supposait que ce
n'tait pas
Ce
fut
au
moment o
Dauphin
dpense pour
lui.
ou-
tait
au concours pour
donn
tre
suivante
prend
le
le
jour de
le
la
les
Mmoires de son
mme
coup
ses matres.
tait
sous
Roi, son
le
fils,
le
on pouvait louer du
gouverneur du prince
et
le
la
le
chan-
compagnie,
de M. Huet, tant
moin de ce qui
se passerait
hommages
Dauphin
le
trois
V Acadmie de d'Olivet,
rait
ft t-
honora-
rcemment par
tait
si
Dauphin
le sujet choisi
l'a
inspir
pour que
il
l'loge qu'il
Lne raison
la
CLXXXVI
Un
question.
sur
la
prminence que
ptuer
la gloire
la
deux langues
les
mande pour un
gue
pre
latine;
la
titre
langue fran-
Perrault de l'Acadmie,
teul et le
Avantages de
Une
le
et savant historien,
Commire
la voulait
en franais
M. de Sande
se firentles dfenseurs
la lan-
membres de
la petite
lice,
Fr.
Charpentier en
de Charpentier
l'inscription
de
tous deux-
l'arc de
de
le latin.
Bien-
en
la
triomphe.
fa-
Mme
dans
les coles,
dans
les collges
pour
le
Au
des jsuites on
collge de Clermont,
le
25 no-
le
traita
en
latin
de
la
prfrence
due
tis
la
qu'il allgue,
c'est
ments;
c'est
que
rayons du
les
prince
gote par M.
le
la
la
plus tendue de
tendue autant,
elle est
soleil
elle est
la
que
CLXXXVI1
monumen-
qui est
s'il
se peut,
symbole de ce grand
le
compliment
Gpit Rgi
principibus in deliciis,
micien
il
esprait
un acad-
Un
1676,
le
du prince,
jour o M. de
Mesmes
tait
le
lui
aca-
donna
la
23 dcembre
(le 1 er
janvier 1677), le
pre Lucas ddia au Dauphin une belle lettre latine poulie faire
juge, de
pour arbitre.
prince dans
gnage
mme
Le jsuite exalte
la
de tous
littrature
les
latine
il
omnes, Ludovicum
Roi
connaissances du
invoque
le
tmoi-
les
;
le
qui
magnum Sequanicum,
Belgi-
il
l'loge des
Mmoires que
le
Roi
lui destinait, la
docte
CLXXXVIII
Comme
la
le
langue franaise.
furent
nombreux.
le
com-
neveu de Corneille,
nommant
le
vain-
Il
se-
rait
l'Acadmie
lui
donnassent
la
les autres
Beau-
que
la
prose
le
le
Ce prix
le
France...
o....
ici,
la
Nous
quoique
Puisquele sort
plus jeune et
le
memet
le
aujourd'hui a votre
moindre de
tous, c'est
tte,
moi
de cette campagne...
Hoi est de
la
ce jour La
que
mme
Monnoye
les vers
qualit
et
que
ses rivaux.
o sont lous
les
Nous ne signalerons
Les cinq pices imprimes que nous avons sous les yeux,
aprs
le
le
Roi
et le
gouverneur Montausier;
le
prcepteur,
mme quand
il
du public de cour,
condaire
quelques-uns ne
le
au Roi
ainsi
Pour
et des rois,
cette
marche
il
l'instruire
mieux assurer
lui
se-
pas du tout.
Toi-mme pour
Tu veux, de
du pu-
Tu veux, pour
et
personnage
le
nomment
le
CLXXXIX
le
la victoire.
cur de
main qui
sait
tes sujets,
dompter
le
Tag^.
Deux ou
trois
il
seulement,
dit le
et la force
pice triomphante.
Peuples,
Dont
le
le
de
la
Voici
comme
le
comme
s'exprime
plus brillant
croirez-vous? De celte
le
mme main
les autre*,
trace pour ce
lils
et l'orgueil s'humilie.
l'histoire
de sa
vie,
Ce long enchanement, ce
Qu'aucuns moments
n'interrompent jamais.
oisifs
qu'il se
borne
dcrire
Ce
les
profonds secrets de
sa
haute sagesse
les laisse.
pote
CXC
il
les voit
De
le
bruit clatant,
fils
disciple et de
fils
le silence...
nombre de ceux
Fontenelle est du
grand Montausier,
qui exaltent
le
troi-
D'un
lui
fils
digne de
prpare
les
Mmoires
les victoires.
grandes actions
peu des
C'est
Et
Dans
la
faibles traits
main qui
la
les fait
que l'loquence
inspire,
Montausier
dit
Mon
au jeune bros
Que du Roi
la
haute sagesse
De
la
fait
cinquime
tous
mes enseignements.
et dernire,
se
deux vers
drobe
suffisent
lui-mme,
1677, 1679.
il
CXCI
travail
s'excutait.
travaille
tribue
dmie
il
ne
il
un crivain qui
franaise.
l'art
de
la llatterie
fils.
nom
que de Trajan,
J'ai
et la ddia
au Dauphin. Voici
l'offrir,
l'ptre
l'exemple de Trajan
Rome,
du rapport singulier qui se trouve entre son hiscelle du Roi. Ainsi, la guerre des Hollandais et
cause
toire et
celle des
le
et
l'autre,
du prince;
par
ils
le
ont
murs de
cinq
un jour au-
suprme puissance
le
main des
les devoirs
dans
les
fine et dlicate
dans
les
choses
que habiles
qu'ils soient,
rserve la
suprme
et
CXCII
verains.
titre
En
que prend
le
rdacteur
de Louis
l'Image
le
comme
mot
sur les
Boursis,
l'abb
latin contre la
comme
langue franaise.
dit
tient,
Lucas, pour
le P.
La langue
*,
le
latine, dit-il,
dus V. M.
titres
Il
de triomphe,
les palais
oblisques.
les
mme
cupent
faire l'histoire
de ce rgne.
en
arcs
les
regrette la
Il
l'italien,
et
du temps qui
s'oc-
Quel avantage de
Que
mme
pour rendre
mer
dlicates
si
tout le
le
pour
pour instruire
ses historiens,
modle de
la
vertu hroque,
fils
digne de char-
et parfait
monde charm
monde, que
travaillent,
ef-
et
son
m-
les voix
de
la
1.
Hibl.
U.
Rel. inar.
l(ji:i
1079.
Imago
OPINION DU GOUV.
de quoi
n'avait pas
lion,
l'encourager
iMONTAUSIKIt
du Roi
et
prince, a
du Dauphin? Bossuet,
connu
t-il
le
prcepteur du jeune
approuv
a-t-il
XIV? Aucun de
Louis
CXCII1
beaucoup, de quoi
le flatter
persvrer.
les
ouvrages ne
ses
Mmoires de
signale. Ce
les
sont les belles actions, non les crits du Roi, qu'il pro-
comme
pose
comme modle
enseignement,
son
fils.
tait
une
Mmoires
il
exprime
qu'il avait
l'enfant,
g alors
comme
le dit
Dauphin parcourait
l'approchaient
2
.
En
et
tte
les
le
gouverneur a plac
Tout vous
votre
Mmoires
comme
et
t.
litique ncessaire
qu'il
la
vous
Vie de
fait
un grand prince,
ordinairement.
Et
la
science po-
et les exhortations
comme, en
Nicohns l'elil)
si
l"2 (J,
haut
in-12,
p. 100.
2. tirid., p. 70-77.
I.
lieu,
I.
I!
CXCIV
mle
la flatterie se
Il
Montausier ajoute
vous apprenne
On
parlait
les
commenc
son, vers le
mme assiduit,
la
struction
du Dauphin. Ce
beaucoup
crit
ou
en vue de
l'in-
1670
n'ait
dict.
Il
sous
existe,
le titre
il
de M-
de guerre
villes et
pour
de campagnes
le
moires qui
sion tenaient
la
il
n'y a plus
Dans
fils.
les
M-
le
Roi
jetait
en
si
Roi n'en
le
tait
pages, qui taient faonnes avec soin, qui taient remanies, quelques-unes
du moins, deux ou
trois
fois,
qui
forme
et
dfinitive,
revues par
le
comme
les
personnel-
le
annes 1672-1678,
lui
n'ont pas de
et
encore pour
la rvision
d'une
le
temps ou
la
volont d'embrasser
il n'y
les divers
tirer
De
des leons.
allai res
cxct
de
la
mme
que dans
France au dedans
gure de conseil,
il
n'a plus
et
et d'en
conduite des
la
au dehors
n'admet
il
de collaborateurs
littraires.
la
guerre de
ou un secrtaire de
la
mme
faits;
pour
le rcit
XIV
les
de
qu'il crit.
? Est-il las
les autres
ments oiseux
pages
la
et les phrases
ampoules,
il
s'en tient
lui
sont
sa
marche
rhteur
il
le
ne
se jette
Si
Il
la
mle,
faits
m-
singulirement sur
s'tend plus de la
plu
s'tait
analogues
c'tait
saus
que des
militaire,
compose
art, le travail,
pour
CXCV1
tre diffrent,
les
Mmoires ne peuvent
listes
tre
titre
les
mouvements de troupes
d'un sige,
vicissitudes
suivant le^
Louis XIV
rgne
le
monument
de son
La question
moyen
de
la
On
aimerait
le
louent d'initier
le
Ils
sa politique.
ses projets les plus intimes. C'est ce qu'il semblait vouloir faire
dans
Depuis 1672,
les
le
Dauphin
les loges
des acad-
et
de
le
de 1672
auquel
le
ils
les
travail
dj ancien
nouveau qui
On
n'a
pas oubli
l'origine
les finances,
est le
le
des-
denui>
de donner en jouant
prince dont
fut
il
tention
depuis
trois ans, et
admise par
fois
pendant
lils
Roi
a fructifi pendant
Ne pouvant
de
1669-1671, on a
abandonne.
fait
dsignaient.
lui
Il
six
mant de
lui-mme
distraire
la
plume comme
il
tient l'pe,
fils
qu'il crit.
Dauphin
n'a
lui dit-il
comme
main
Chacun
le
c'est
loisir.
avant 1666,
un autre but
vers
la
sait
bien
papier, le
profit tirer,
II
la
donc constant
le
serviteurs
a donn Colbert.
lui
il
le
vains gages
ce n'est
tient
Lorsque Montausier, en
le
1674,
le
Depuis
il
ne trouve
il
pas pour
il
s'est associ
rputation
une
suffire seul
petit
le
d'abord en vue de
une
charg
et
premires connaissances au
les
:XCVM
Dans
si
anonymes
l'intervalle
de
laborieuse d'cri-
auxquels on doit
CXCVIII
l'excution
le
Dauphin
a
la
dont tout
bouches
les
lui
rendrait
de Nimgue
qu'il
sans auxiliaire
du
et qui
d'enseignement moral.
lui
donn
Roi ne
s'y
en
titre
la
tmoin
Un
sur
fils,
le
mtier de
mais
le
de 1679,
del
,
roi.
les vrais
Dauphin, affranchi de
le
mariage dans
disciple
Le
un
est
toute direction
il
Mmoires. Au
et
Rflexions
effet
sa main, sans
des rflexions o
mais trangre
connu sous ce
loisir. C'est
compose de
le lui
mme
Il
dans
la vie
du Roi.
Ce fut
lui
apprendre
parfaite de ce
la triste
rgner
grand modle
condition du Dauphin
dans
la
l'histoire
France.
que par
la postrit
11
ne compte
J.R
CXCIX
XIII
Maximes ou
On
lu
uvres admirables
sait quelles
mme
sophie, de politique
l'voque de
tion
Condoma composes
du Dauphin.
Il
d'histoire, de philo-
de l'duca-
cepteur
de l'humanit et
universel
les
le
pr-
Mmoires de
Muses de
secrtaire
dlicat;
la
l'htel
le
on reconnatra toujours en
gouverneur devait
qu'il
le
la
lui
mditation ont
Ne
comme
quittant jamais le
chemin
fortifi
de ses fonctions de
s'tait faite
la
fleuri et
un des auteurs de
faits et
des exemples,
maximes ou
il
le
cur par
recueillait,
et d'un roi.
Il
s'habitua
CC.
de penses gnrales
leur
de
les
donner du
iils
comme
quel que
traites
il
appel
fait
de
faon
et.
la vie relle,
que
ou
les moralistes
mditations.
sommes
les
les devoirs
Il
n'avait pas
des rois.
est sorti
la
Vie de Montausier,
Mmoires de
la
et politiques,
la
la
dont
le
le
Recueil de
gouverneur
treize ans,
fit
comme une
premire
Nicolas
duchesse d'Uzs,
Maximes chrtiennes
de ses
biographe. L'auteur de
lire
la
la
fille
sanction.
la
former
l'instruire et le
sa
eut
il
Montausier veut
des philosophes;
comme
en tre
relief et
mais
traite
pu
prs de quitter
le
Dauphin,
il
il
mme
tait considrable,
Ecoutons
le
rcit
que
ajoutait encore
fait
une vue
en
tre plus
en 1679, tout
nombre, qui
la
confusion.
du Prince politique
traducteur
auquel
de Saavedra
d'tre
envoy
la Bastille
pour avoir
la
Le 15 e fvrier (1679)
Germain.
Mon
quelle
m'avait
il
illustre
honor de
la
'
me
l'a
dit sur
la
bou-
chemin de
tait
que
dit
l'affaire
Saint-
pour
la-
Dauphin
il
confiance de monseigneur
avait recueillis
lui
ne
je repris le
patron
demand
qui
uni'
d'histoire
il
empoch
pas de
le
vcrselle
pas
et chrtien
(16G8),
Jean Hou,
c'est l'avocat
CCI
si
pu apporter d'ordre
prcaution
qu'il
afin
de
les
pouvoir transposer,
serait le plus
propos
les
comme on
arranger selon
et d'viter ainsi la
confusion
qu'il
qu'il
avait toute
auxquels
tait afin
de
I.
lui
il
que
je les
examinasse
qu'il s'agissait
Mmoires
qu'il
me
que
c'-
indits et opuscules de
et
souhaitait aupr>
I.
du Protestantisme franI,
p. 132.
CCU
remarqu de toutes
mes Tables
taient remplies,
il
si
matires dont
les diverses
que
avait jug
lui tait
bien entendu
j'tais tout
ncessaire pour
glorieux titre
le
champ
o
il
Il
donna
l'ordre
sur-le-
me
parut plus de
Nous partageons
ses de
la
surprise de
J.
Rou
tant de pen-
dtail
avec une belle tiquette, sans que celui qui les avait con-
le
courage
officiers et
aux soldats
six sept
parmi
c'est--dire de distinguer,
assembler
comment on
pourrait
chaque groupe
pouvait atteindre!
Mais toutes
les
taine recherche
tieux
forces de son
les
Louis XIV
le
esprit.
En
cela
travail
il
minu-
diffre
de
confie le
Lui aussi
il
les notes
sait
ide transpose,
classer. Louis
reux
ou
XIV
mme
avait
fois
une
du moment;
posent sur
les faits
soutiennent
dans un
les
faits
corps avec
CClt
amnent
le rcit.
et
Mais
travail
mue
pas
les parties, le
nira pas de
qui se perdront
qu'en soit
comme
matire.
la
se divisera en parcelles
pour
est fcheux,
Il
prcieuse
si
la
rputation
littraire
maximes ou
ses
il
avait voulu
rflexions
La plume trangre
dont
il
s'est servi
fille.
pour composer
que
celles
Du
reste l'avocat J.
de
l'un
me
donner
la
Rou
patience de
fis
lire
titre
la tte de
me
jamais eu de
fin
et
glorieux
Il
recon-
premire
et
la
religion,
la
morale,
la politique
parties faisaient
Comment
faire
ma
con-
CCIV
que reproduit
celle
le
biographe de 1729
Dieu, les
que
est vrai,
pour
la
les princes
morale
la
trangers
Rou ne nous
pas entrevoir
laisse
permis de
serait-il
les
que
Ce
'
n'est
que
la Vie,
maximes sur
la
la
temps
et
dont
il
ne
song
cette
division,
si
sant ne
s'est
On peut
l'instruc-
la
sortis.
aprs
religion,
la
le
lui
Montausier
si
dans ce cas, se
changer? L'auteur de
simple en
et
trouv
mal
as-
Montausier avait
effet et
nullement
roi
par
le
tre
e
I
qu'il tche,
dit-il,
'
de
la
embrassant l'ensemble du
sujet, voil
2.
Und., p. 45-53
et
p.
t.
53-69.
Il,
on ne
se douterait pas
fait l'avocat J.
p. 53.
une ptre
Rou. Ces
IHAGME.NT MANUSCRIT
TRAVAIL DE MONTAUSIER.
L>U
c'est
lettres
rat tre
chaque premire
d'or;
en bleu; tous
il
CCV
en
les titres
y a seize lignes au
titre est
maximum
par page
chaque page
est
titre
de
M.
le
dur de
le
qu'en 1679
le titre
par Montausier
projet
plus
tait
fastueux.
Ce manuscrit
est intressant,
parce
qu'il
du biographe de
comme
sert
de
J.
17:29 et celles
de
manuscrit,
et
mme plus
quelquefois seulement
et
alors
se
il
comme
J. Rouen
il
dit,
il
mot
reproduit exactement
rencontre avec
le
manuscrit.
Il
les
ne veut,
des maximes.
concordance tmoigne de
prtend citer de souvenir
il
du
copiste.
Montausier.
lait
qu'il
loin
J.
Rou
il
qu'il lut
cette
comme
lui
fidlit
la
;
du chroniqueur
la sincrit
travail
texte,
le
crit ses
ha-
mot;
il
avait
nous ap-
M. Claude, aprs
CCVI
L'ptre au
Dauphin
de notre manuscrit.
du
tiers
les
pages de
J.
Rou
le
occupe plus
Il
et
pour
les
le texte
Mais citons
le
Dauphin.
la-
...
Si
vous ne regardez
mination
nir les
et
hommes
chaque
article
royaut que
de ce
rendent
qu'elles
ma
que
redevable
j'en
tout le
informe tout
La complaisance qu'on
...
la
Si
la
ce
le
pour
de
ma
rputation,
monde de ma
et
conduite,
il
monde.
les rois, la circonspection et
le
dgot
qu'ils
re-
tmoi-
ont de
J'ai
comme un
je suis
faut aussi
de do-
pour te-
je
ouvrage au
comme
titre
et
malheur
comme un
maximes
ces
cueilli
la
les
sduisent et
les
On ne
les
re-
ment leurs
n'ont pas, et
de
la
On
leur
y a
le
roi et
le
non
DE UONTAUSIER AU DAUPHIN.
L'I'ITRK
Un
...
prince chrtien
vivre chrtiennement,
cur
le
quand
ia
oblig
il
mme
il
choses.
y est
II
...
indispensablement
difficiles
hommes peuvent
impossibles. Les
CCV1I
il
si
bien avec
li-
mme homme?
toutes ensemble en un
...
Ne
...
que
les rois
...
On
grand usage,
cire d'un
leurs fautes.
On
leur haine,
leurs plaintes; ou on
non pas
Un ancien philosophe
le
disait que,
plaisants,
ils
ils
de toutes
les
choses qu'on
chevaux n'lant
ni
il
fallait
flatteurs ni
com-
frenie
...
La plus sage
si
J'ai
eu
le
fils
de Marc-Aurle.
un jour
ni tirer
j'ai
vous gouverner
CCVIII
impies et tyranniques
et
contre
les
la
elles
gloire, pro-
J'ai
le
la
et la
que
avertis
l'ambition et par
sagesse.
c'est
un ouvrage que
et qu'il a l'intention
de
le
donner au
croirait peine
ait
jamais eu
le
got d'crire
les
devise du Roi;
mot par
le
morceau
a t gard
biographe de 1729;
le
s'agit
Il
Rou ne
et J.
de
la
presque mot a
l'aurait
pas
11
n'est
comme
doivent
raux
Il
est le
pour
a choisi le soleil
modle de
lui tre
et bienfaisants;
la
lui
de corps parce
les
apporter
Dan*
la
lumire,
la
1.
souverains.
actifs,
comme
lui servir
conduite de tous
la
Vit de
Montausier (p.
76),
on
lil
tre rguliers et
-.
ponc-
tuel*, libraux.
2.
et
lbid.
<
...
leurs clarts.
Le chapitre
de
subdivision
Rou en
la
mani en
Dans
la
morale,
tout
est certaine-
CCIX
le
MONTAUSIER.
du Prince
la religion
1>E
il
du Prince.
l'glise,
de sa
sions.
parties
La politique
avait quatre
mmes
il
distinguait
Ce qui regarde
le
Dans
dedans de
l'tat.
maximes gnrales
y avait
l\
le
mme
observe et
ordonnances
sommes
ses
Ce
et par-
religion, morale,
pas au bout.
guerre,
la
lui-
observer
et ses lois.
cru
lui faire
comme
le
compte de
prs de
mme
Rou, en
forme
et
de
mme
taille,
toutes peu
apparence, et
:
Faites
il
avait dit
moi avec
cela
CCX
un
un monument. Le
difice,
de Rou a produit
travail
comme
premire
pour
la
pour
tait
choses de
les
la
seconde
la religion, la
quatrime pour
et
lui
il
lui
pour
la politique,
nombre de
cahiers,
de sous-cahiers,
et
chaque sous-cahier
les papiers
moins abondantes
simples
1, 2, 3, etc,
et toffes. Si
quelques
le
fragment du chapitre
con-
I,
mier sous-cahier
parmi
les cinquante-six
peine la moiti o le
il
maximes
nom
une qui ne
n'y en a pas
qu'il
de Dieu ne
Dieu.
En
comprend,
soit pas
soit l'origine
ou
effet,
y en a
prononc
il
l'application
Nous donnons la
en
les
l'aventure.
plus importantes.
du court
On
sen-
Rou
n'a mis
une seule
les
fois
il
nous a
il
er
CHAPITRE
redites;
il
SI
(XXI
K DIEU.
la
courant
tombait o
maxime
apportait une
lui
il
pouvait
la
toute semblable
dans son
la jetait
suite
et elle
filet
des autres
pourvu
qu'elle se rapportt
sous-cahier ou chapitre
I),
Rou ne
s'enqurait pas de la
On ne
mme
mme
avec
le
mme
titre.
tre.
tient pas
l'-
Mmoires ne
objet,
un autre langage.
n'est pas n-
Il
la
Un voque
du
i.
ce qui
d'autre part ne
suffit
il
du
fer
le ferait
pas
interdit l'usage
feu.
Le prince doit
quand
il
ne
par pit.
Il,
m.
v. S'instruire
la
reli-
gion.
v.
Ne point
choquent
la
pit.
CCXll
VI.
Il
employe conserve
main
faire
que
la religion.
la religion
IX.
et
\.
XI.
...
combattent,
la
corrompent.
la
la
d-
soit pure, la
En entretenant
les
peuple. Car
le
lumires de tout
monde.
le
il
XII.
Dieu
que
mme
et
y en a d'clairs.
On
les
tire des
ses officiers a
lui.
En quoi
XIII.
consiste
la
les affai-
pour vaquer
la prire et
qu'on
fait
il
nous
xiv.
affaires
la
vritable pit
que
que
la
Il
le
pour chtier
dans
jusque-l...
les
les
v-
et qu'ils rsident;
la religion.
la prire.
la
lois
du
zle indiscret,
ou
libert,
Que par un
roi.
que
la
du royaume..., que
un
faire
doit avoir
il
que
les
n'emploie jamais
hrtiques... Mais
si
le
prince
le 1er
les doil
er
CHAPITRE
douceur, et
traiter avec
de toute insulte,
pour
doit aussi,
il
CCXIll
les
SUK DIEU.
ni
dans
ramener peu
les
sa
maison
ni
peu, ne les
dans
les villes et
ne leur permettre jamais de rien entreprendre pour leurs exercices au del de ce qui leur a t accord par les dits pour
il
les
le
re-
l'occasion.
Comme
l'quit
monde.
une guerre
de service contre un
et
homme
'.
dans
...
que dans
les rois
Comme
le
les
autres
hommes.
scandale, l'oppression,
violence, la ngligence.
la
Non
les
incestueux, trompeurs,
xxm.
Devoirs auxquels
d'homme, de
xxiv.
Un
roi sert
le
qualits
de chrtien.
roi et
de Dieu
lois
et
il
et l'aimer,
l'on
si
lui
obir.
lui.
lui
Dieu
il
lui
en faut tmoi-
de OGG,
qu'il
dit
une
clusivement toutes
les
fois
les
Louis
faveurs du prince?
XIV dans
ses
Mmoires
CCXIV
Comment
la
prosprit et l'adversit.
le
comment
il
y est soumis.
...
Plus
il
il
y doit
tre assujetti par la raison. L'autorit qu'il a sur elles est de les
corriger, de les redresser,
...
Si elles sont
xxxu. Le prince
...
Surtout
il
soumettre
celles
les autres
de
lui-mme.
est
lois
de Dieu, et
de son tat.
fondamentales...
les lois
quand
les enfreindre.
il
sont bonnes,
se doit volontairement
Toutefois,
mauvaises,
il
manque, personne
de
et
sa crance.
Ajoutera
la
(la
religion),
autres
les
mchants
rois
que
hommes.
xxxvn. Un prince
uient.
xxxvin. Dieu
pour excuter
sa justice.
commis.
xli. Les souverains, sujets Dieu et la
xlii.
xliii.
Mesurer
l'utilit
La pit et
ensemble.
la
par
la
raison et
renomme.
la pit.
CHAPITRE
er
I
SUR DIEU.
xlv.
sir
Il
la
CCXV
vritable prudence.
xlvi. Rien ne
fait
la
pit.
xlviii.
nment
la pit.
et de leur
L'on
peu de pit.
que
les
pchs des
pchs des
...
peuples
la
les sicles
les rois.
L.
cieux, et
Ll.
cour et
lu.
il
est
mme
la
Il
cour.
la
corruption de
la
de bonnes murs.
les
et sans
LUI.
11
ne doit tre
ni hypocrite ni libertin.
la
coutume
autorise, mais
1
.
gesse, en.
11
Salomon,
la
Sa-
i.
me semble que
cette
ide
1.
Le dveloppement
La maxime XIX
culier.
est
vague
tait
et
plus explicite.
CCXVI
en alina numrots
il
les
maximes
artificiel
une
dit-il
'
corps de l'ou-
le
on
un dsir sincre
et tout le prix.
il
les
se rduit.
Le mrite d'ex-
De
dant.
comme
Rou, probablement
cite J.
ses neuf
un
gouverner,
Le corps de l'ou-
que
d'tre utile
mince
n'y en a
il
celles
morceaux,
textuellement pareils
mieux tour-
les
seulement dans
J.
Ils
Rou,
fi-
sont
les pr-
le n
xxn du manuscrit
moires de
J.
Question (m
r.
m,
ri-
h de
soi-mme sur
royaut de ce qu'elle
une de
ses
qu'on
au jeune prince.
lit
dans
les
M-
Rou.
il est le
S'il
fait faire
tel
Dieu dont
le fait
donne
la
images en terre;
et
si,
il
n'essaye pas d'imiter le vrai Dieu, tout sage, tout libral, tout bienfaisant,
1.
gouvernant
P. 45.
le
monde
la
le
les
CCXVII
veut
s'il
en-
oisif et
adonns
toute sorte
xxm.
Voici le n
Sur
les
les
d'homme, de
qualits
roi,
de chrtien.
S'il
et chrtien, et
comme
etc.;
tous" les
tant sujet,
au-dessus d'eux
homme
roi
s'il
que
pour rgir
et
la
celle
d'homme
hommes,
et
tre
humain,
n'est point
gouverner
les
ger, les dfendre, leur faire justice, les rendre heureux, etc.; et
la
sa cause
honorer par
les autres,
reconnatre
les
c'est
Sur
quand
le
Pape
ses
de l'Eglise (rappelons-nous
religion,
il
n'a
Rou
la
m-
et les
siastiques, et ne se mlent
la
lui,
Si
les
bornes eccl-
la
foi et
f.f.XYtlI
obissance
filiale;
mais
si
dans
de
affaires
les
humaine
la religion
comme
un prince temporel
et
veu-
ils
et se
eux
le
comme
ne
il
Pape
les
comme
avec tous
hommes?
les autres
mesure,
la
soldis-
comme
si
trangement
utilise dj
la
plume
bergerie.
Il
est plus
on
strile
la
de-
de Montau-
se croirait
honorable pour
la
dans l'ptre au
dans une
rputation
litt-
mis au
tent
tmoignage
Rou.
Il
pilori,
:
on ne saurait douter
comme
;
on
la
de belles phrases.
Il
sur ce que
le
L encore
Le prinre
comme
la
la terre
par des conduits souterrains toute l'eau qu'elle reoit d'elle par
les
comme
le soleil fait
avantage pour
rendent
elle
CCXIX
de son pargne
doit faire
il
terre
la
il
lui
les
la
fertile.
saine,
il
engage
comme
Prince recevoir,
le
Dieu, les
ni
Rou met
J.
par
Swr
Biographe. Voici
le
ce
que
les
la
sur la
ou recompos
J.
Rou
S'il se
ments
chtier, mais
que tous
l'esprit
les
mme uniquement
les complices,
et cela
ceux
qu'il faut
pour l'exemple
seulement, parce que ce sont toujours les premiers qui sont cause
du mal,
celle-ci
La
pas
les
comme
peuples tant
rflexion qu'on
lit
plus tendue,
lui est
que
pour
la
mer
la
dans
la
de son
si
et
eux comme
les vents,
ceux-l ne remuent
la
le
pense
langage
soit
de
lui,
du xvm e
sicle.
CCXX
Les troubles
ou
le
que d'ordinaire
mais
les
la
ils
des, excitent
tes et des
mal,
la
murmures;
bientt
si l'on
les
mme
fait
comme
les
en immolant
le
monarque
haine qu'on
la
sage
fait clater
par l'une
il
les
la
rbellion, et chtie
l'ont
et
bont
justice, la
la
tablit de
il
dans
les
bornes de l'humanit, et
les
sance.
Parmi
le
les autres
conseil
penses qu'analyse
se rappelle
comment
course que
le
peuple.
les
maisons des
Dauphin
gouverneur
ft
utilisa la
cheval prs
le
premire
parc de Ver-
Biographe, ont
1.
le
Biographe, je vois
particuliers incognito,
sailles.
le
fait
Vie de Montausier,
le
t. Il,
p. 05-66.
CCXXI
avant
Rvolution
la
Turgot,
le
franaise
admirateurs
de Montausier,
comme
la vie
de Fnelon. Dj Thomas
du due
comme
de l'abb Suger,
celle
ducation du Prince
On
trois
un programme de
la
le
de former
bonheur
et la gloire
mots: Dieu,
le
l'univers, la
l'-
ncessit
de graver dans
l'art
les
Mon-
Prince,
de
celle
les
la
postrit
conscience
uvres compltes de
Flehier,
qui cite cette phrase de Thomas), pour que ces mots lui
l'art
et les
il
hommes...
l'apprend
le
lui
plan de
mme
J.
la
conscience,
comme
mots de tous
les
nous
et
et qui
la
programla
pour
le
Son
Dauphin.
prendre
le
temps
et
avec mesure.
CCXVII
l'crivain
fort diverses,
quand
J.
du genre de
Rou
compt
la
force de
la
Un
tra-
six
pour l'animer
n'a pas
il
gnie, la conviction,
vail
s'inter-
la
c'est
commerce
du lecteur
l'unit
du
l'harmonie du
et celle
plus,
c'est le
un peu
sujet,
style,
avec ensemble.
Je
me
si
longtemps sur
si
indit et des
blis,
en
les
exhumant
Mmoires de
nous croyions ne
littraire.
pratique
J.
si
auquel
l'aide
elles taient
elles taient
d'un manuscrit
satisfaire
Mais Montausier
il
mme
les
s'est
propos un but
utile et
la
cour
les
il
la
Reine
une
tait,
fois l'ducation
termi-
ne, de continuer en quelque sorte par cet crit ses fonctions de gouverneur, de directeur
en parlait en ce sens
la ville et
moral du Dauphin. On
la cour.
Un
article des
M.
le
duc de Montausier
Mmoires pour
a fait des
Dauphin
qu'il
gouverneur
qu'il laissa
l
.
;>
mditations ple-mle
ses
167f),
l'tat
de frag-
il
un ou-
sait
une nourriture
veut,
ples,
les
mauvais
l'homme,
le
instincts,
Que ne
permis d'exposer
m'est-il
maximes que la
fidlit lui
fit
pen-
on
si
les
mauvais exem-
forti-
Il
suffiraient garder
de tous
Roi, le chrtien
la vie
fournissant,
lui
de tous
le
il
ments jusqu'en
fiante
M.
d'instruction
servir
donnera quand
lui
CCXXIIl
ici
que
crire,
disait
modestie
lui
du prince qui
les
pratique
Un
bue
mais
mener
partout
la vie. Ici
il
distri-
condition que la
il
se laissera pro-
fait sentir
il
la
;
On ne
enfant profitera
si
on
lui
fondamentale
I.
Hibl.
inip.
commencs en 1673,
art.
008
bin.
le
style n'a
M.
ni varit,
ni
La date 1077
est
l'article suivant.
CCXXIV
l'exemple qui
d'esprit plus
amne
le
les princes.
et
ils
faits,
un Roi
eussent
morales
vrai-
XIV
A qui oui
servi les
qu'ils valent
Mmoires du
comme
'.'
l!oi
Ce
comme uvre
littraire.
Montausier avait
paternelle pour
le
fait
Dauphin
et d'un rare
dsintressement
les
tel
Mmoires, dj composs
la
mme
et
satisfait
encore de
1674
il
ne
les avait
la
fils
ft en ge
de
les
comprendre
en
le
communiquer ds prsent
lui
11
ce qui en est dj
fait,
':
ce-
le faire.
1.
Vie de Mmilausier,
l.
I29,
t.
Il,
J'ai
reconnu que
monseigneur
le
Dauphin
p. 101-102.
CCXXVI
vos lettres,
in-
Le
si-
l'-
ducation du prince.
Cependant,
si
de
la
renomme
il
le
posie
les destinait.
Les voix
monseigneur
la
il
Dauphin de
la
comme
la
ddicace
thse de philosophie de
fa-
2
,
comme
la
3
,
qu'il
Un absurde rondeau
est
4
:
dou d'un
esprit merveilleux.
2.
4.
LOUIS XIV
.\'A
les
yeux,
le
C'esl
On
GCXWU
Dauphin.
le
voudrait savoir
les
si
cur. Le Dauphin
Ayant
les a-t-il
jamais lus? En
grand
profit?
a-t-il
affaire
mer que
l'lve
conseils
moraux
considra-
les
Mmoires, nous ne
deMontausier
et
de Bossuet a connu
les
de son pre.
et politiques
que page
le
nom du
qu' lui-mme.
dans
fils
Quand mme
la
utile
un autre
composition des M-
il
XIV
s'est arrt
ou revue.
,
de 1666 1671,
l'esprit
Il
la
dont
il
on peut
le
Ses Mmoires,
un Journal qui
de
de
tra-
Louis
le
faon dont
ils
tait dj le
Tl
CCXXVHI
parait certain
s'intressait
et tous les
et
que jour. Sans tre une nature trs-riche, sans avoir beaucoup de spontanit dans la pense, il avait un don prcieux :U facult d'apprendre. C'tait, dit Saint-Simon, un
esprit capable de se former, de se limer, de se raffiner,
si
un conseil
sans gne.
et
de sa prminence,
fier
qu'il rpte
rien de
le
il
que
le
in-
Ce
pratiqua toute sa
politique
ses devoirs
d'homme
lit
et
numration fastueuse de
Au moyen
de chrtien?
par lui-mme
des M-
de
affaires,
crire, ce
mme
il
que
hommes
connaissance des
la
et
du
talent d'-
ge que
lui
peu prs
la
de
la
main de Richelieu:
dans
faut tudier,
par M. Avenel
1858,
fesseur
pour
le
la belle et
111,
p.
en prsence de sa mre
bien de ses affaires,
et
de son con-
pour
campagne
la
d'Italie,
en janvier 1629.
que
tra-
c'est la
mme
seulement
ou que
dicte
ramener des
titres
principaux
dveloppe
nous reconnaissons
Il
la
indique en
il
traits expressifs la
remarque
petits papiers
la
conduite suivre
mules
les
cour;
tel
pense de
est croire
il
le
roi
un
un
vail
un
CCXXIX
XIII.
S'il est
for-
ampoul comme
les
d'un
homme
du Roi
laisserait
mais
le
un pareil lve ne se
et sincre
domine
la
louange.
fait la
leon au
ments
teries.
Mettons,
les
si
les avertisse-
les flat-
pompeuses dont les actions et les indu Roi sont l'objet. Nous aurons alors noter cette
amplifications
tentions
Comme
la
plume,
qu'il
ne
la
prend
puissant
et
tout ce qui
CXXX
sort de la
le
la
composition
Dauphin.
peu prs
inutiles
il
roi en
fait
chaude sous
sa royale di-
le
fait
les
du grand
sacrifice
le
clore, ou qu'il
comme son
droitou
comme
gage
la fois
pompeux
La France pour
les princes
les
du sang,
gens d'glise
mme
sont
comme
la
sonne
et
en inquitude
le
comme une
doute.
Que nous
homme
dans un
tel
les plus
humbles
de sa per-
et servir
Toute
est
XIV aime
lan-
sujets,
la terre
un
se repr-
dit
le
le
la
composition des
Saint-Simon, mit
monde?
le roi fort
au large et
lui
perdus. Or,
le
cette question
que
les
Mmoires dveloppent
savoir,
INFATUATIOX DE
dans
est
mme
au Roi au
titre
les
CCXXXI
XIV.
LOL'IS
que ce qui
est
dans ses
coffres. Bien
des
politique. A-t-on
foi
conseillers de la
comme
les
que toutes
les
penses
couronne
moines
il
est
l'-
convenu
gnreuses inspi-
rations viennent
Une
pareille
une
eu de trop mauvais
bon gnie de
la
effets tant
que
le
mais un
comme
a la toute-puis-
les
form
De Lionne, qui
la
l'a
mme
dsintressement que Colbert celle des affaires du dedans, est peut-tre mentionn une fois ou deux pour certains dtails diplomatiques; Colbert est peine cit
dant
les
annes 1666
et 1667,
pen-
de
la
prosprit de
la
la
France.
Il
la
grandeur et
sa misre.
On
rain,
on ne reconnaissait
si
Europe
dans
les
France
et envers
son souve-
sa supriorit clatante en
CCXXXII
ne sont pas
le travail
et de Fran-
par
facile
les
tout ce
souterrain de
plus, ce
le
les
rformes
la
diplo-
la
Journal
le
dans
faites
guerre que
les
pages
la
S'il
lui
n'entend
compterons
bonne
sous
foi,
si
la
On
de l'austrit
grands
airs
et
infidles, dit-il,
manire
de s'indigner), quand
le roi
de mcontentement contre
et les
aux
trompe de
belle
si
et les Hollandais
qu'il est
prend de
les Hollandais
alles
et
venues
II
Stuart
les
Mmoires. La
se
pas,
quoi se
de vaisseaux franais
les
fait-il
cens fournir
rencontrent
flotte est
mon-
pour employer
communment dans
si
vivement s'intres-
tnbreuses d'un
l'abb
lui a
femme, en contribuant
bientt (1667)
la
chute de
le
roi.
de
fait
la
LouisXIV avant
politique de
mme. Mais je ne
habilet, sa modration
sa fidlit ait gal sa
'
(i
Pendant
sa politique
tralit
faits
qu'il faisait
pour gagner
le
jouer tous
concours ou obtenir
allis le
sui-
les ressorts
la
de
neu-
ne manqua aucun
il
trouvrent fidle
il
ne
Il
les
la
Hollande que
les
Hol-
landais sur les offres de l'Angleterre, tandis que les Portugais et les Hollandais
miers sans
lui,
lui
moins
Ce qui donne
le
XIV
l'obser-
Les actions,
les
fort
vertus
communes,
rois...
Qu'on
dveloppement de
lise
dit-il,
dans
le
Ngoc.
rel.
le
Mmoires
le
on nous
l.
sont pour
aux
les
L'hommage
est
la suce. d'Espagne,
t.
Il, p.
646-647.
CCXXXTV
axiome qui
tait,
n'est pas
inscrit
dans
les
Mmoires; mais
il
depuis sa
matre d'criture
mme
lui
teurs royaux
ds
1666,
fois la
viole-t-il,
si
aux huguenots
contestation
Il
entre
les
la
pour que
mais
les
est
il
s'ils
Comment
royaut, dont
lui
en guerre
leve.
factions
un chef;
trouveraient en
il
moindre
les
demandaient une
II,
avec lequel
somme moins
pour avoir dpos, reni l'indigne Alphonse VI? Je m'attends une rponse, quiest bonne en thorie, que
les rois
donne
bon
la
il
comme
charge
frein
les rois?
ment persuader
La
loi
unique au pouvoir
com-
beau-frre et par sa
du
stitutionnel de Guillaume
III.
femme ? On
trne con-
Si la
n'est
les biens,
l'abri.
CCXXXY
ROIS.
le droit
le
li-
duchesse de
fait
l'homme
bientt
une femme marie affichera des amours mcins excusaLes Mmoires royaux laissent une porte
bles encore.
non
qu'ils
le
le
prince et
fltrit la
s'est soustrait si
il
a oubli
phin sur
la
effrontment. Dans
mme
morale. On
la
les effets
la suite
XIV
de son rgne,
nom
au Dau-
sait ce
il
la
fait
a abaiss
France a
lui
la
xviii* sicle.
du Roi.
rdacteurs,
les
non
le
Mmoires, en disser-
mme
refrain banal,
travers
l'esprit
des
comme
Cr.XXXVI
de Versailles.
Ils
les
dvier de
principale,
la ligne
oublient en chemin
ils
de pays,
face
le
la
le
comme chang
voyage
de
en
et
menc, on
en
on
si,
on s'aperoit qu'insensiblement on a
part,
parcourent toutes
ait
com-
du sanctuaire,
faut perptuellement
adorer.
Si
ne sera pas sans profit que vous vous livrerez aux crivains
des.Mmoires. Parmi les dissertations,
rieuses.
Moins
fleuries
que
il
en est de
mme quand
ou caractres
fort cu-
la
la
elks
famille
moins tendue,
le
monde
si la
la
:
plume
ce sont
avec soin, on sent sous les mots une certaine verve, une
vritable
abondance de penses
appartiennent,
ils
les ides
Ici
les
les
penses
mmes
directement,
Il
faut
faire
exception pour
que
la
le
a eu sans doute de
peine
la
admettre, puisque
lui faire
de brouillons, et n'onl
l'tat
et plus
le
parce
travail littraire
tence est
tombe de
bouche,
sa
Quelquefois
principal.
Roi,
il
il
a not en quelques
du rdacteur
qu'il l'enchsse
On remarquera, en
facettes brillantes au
tudiant
le
mot
le
Journal
du
tout
fait.
t utilise
res sans
les
Cependant
de bonne volont
les
de patience que
et
ce qui a t nglig,
importance
ou
la
moindre perle a
mois
est
l'art
donne des
faut qu'il
il
diamant royal,
le
Journal,
les
dans
la
bouche du Roi
testent
non-seulement
le
premier
paroles que
le
sont rellement de
la
jet d'une
Journal met
lui,
elles at-
mais ce don
instinctif
si
de
on
CCXXXVIil
ne
que
lisait
si
les
de dmembrer
le droit
le
mal
de
le
Journal
crit.
faits
de
vifs et
mot
mmes
rarement
Pourquoi
dons
ici
nous
comme
au Roi
soyons forc de
voyons,
vail
que
faut-il
les
nous accor-
louange que
la
la
lorsque nous
sa participation
parler de la premire et de
Mmoires
textes.
Louis XIV
:
dsordre les
tra-
et l sur ces
deux
elles lui
ont t lues,
quelques mots.
un
je veux
des rdacteurs
comme
la
Il
faits, suivis
tombent ple-mle
les
il
les a
approuves,
uns sur
les autres.
Ce vice gnral
la
nous ne pou-
vons donc pas l'associer aux loges que mrite cette dernire rdaction.
On
doit supposer
que
si,
dans
les Feuillets,
comme
son uvre
peut
l'tre
laisse
il
mieux
les faits
du moment taient
Mmoires
dans
Journal
le
en
de
CCXXX1X
sa proccupation principale,
les faits le
littraire, si
LE ROI.
dans
les
l'Ail
une double
effet
roi, et instruire
fin
son
jus-
lils.
Le
dveloppements,
sive des
la
pompe
art
et
mme
l'il
la
en dpit des
lois
de
la perspective,
est
flattent
il
compris
ils
chaus-
sent le cothurne et grossissent la voix, parce qu'ils parlent toute la terre, l'univers.
C'tait la
la
On ne
d'alors.
sonnes
et les
humble
pour
la
phase
du genre
faute
et
c'tait aussi
savait
gure crire
l'histoire,
cependant
ncessaire
si
si
semblait rserve
et
au pangyrique. Mzerai
commun
la vrit,
le plus
habile
n'est
cette fille
du
et
gnreuses.
la
revtir, afin
Ce qui a encore
dignit d'historio-
CCXL
annuels
Combien
comme
la
plume
recommandait son
.Nicolas Colbert
acquittait le sa-
pauvre Varillas
le
que l'abb
frre le surinten-
Chez
les
plus
la vrit alors
sur
et
changeait de
compagne de
la
la
vnements con-
la bataille
de Charenton.
la littrature
du dix-huitime
les
sicle,
de Scudry, en attendant
les
s'il
n'tait pas
au Journal
comme
composition histo-
prouv dsormais
la
du Hoi. Pour
un autre journal
les
qui
la Gazette, parait
Mme quand
l'introduction
Pellisson prend la
ou premire partie,
la
seule laquelle
il
touch,
du
les allures
prciations ont
le
mme
changent pas,
rcit ue
mme
travaille sur
une trame dj
ap-
les
pour
CCXU
un fonds qui ne
en disserta-
une excuse
lui
lui
il
se croit
oblig d'ajouter quelques fds d'or et de soie; l'ornementation trop riche dont
que
si
c'est
cependant
crois bien
que ses
crits
L'historien de la
qui
surcharge
il
du premier dessin. Je
la strilit
merveilla l'Europe en
fvrier
1668
pas
n'avait
Il
la
pompe
mo-
deste.
Il
sur
la
litique ncessaire
nouveau converti
rcentes.
On
temps
le
texte
Aprs
les
et la reconnaissance
d'un
le zle
de Pellisson avec
transformations
et
et
les
si
il
mmes
si
subir
Nimgue
con-
du rgne de
il
fit
au texte de l'introduction
le
compltes
les a-t-il
crivit l'histoire
paix de
la
il
fait
et t curieux de
pleines et
textes antrieurs.
additions qu'il a
de 1662,
i.
conduite po-
la
l'avait
lui
recherche du
et toute la
fait
usage des
P
tlCXLU
vrais
Mmoires du Roi
et se
terminent
la
est
de moiti dans
les
pages
le
la
XIV
crayon
main
la
il
il
en a suivi
ides et le style.
force d'couter et
beaux diseurs,
flchir (qui
Pellisson, ni
aucun autre
n'et
mieux rendu
les ides d-
et
capable non-seulement de r-
devint
il
mtier de
le
roi
la
disgrce de
a dcores
,
du
titre
peuvent avoir un
les ait
compo-
avait
Il
rencontrer
la
forme
la fois
n'y
Il
mieux
flexion
qui allt
fond en
majestueuse
avait
pas,
du
reste,
de r-
et
l'expression s'est
qui
et dlicate
le
moule sur
la
ce petit
morceau de
pour
lui
aussi
beau
la
il
suffirait
sicle.
le
royaume
monde ne
est
sert
les intrts
de
et l'ambition
pour
France, soit
la
deur
du
et l'enflure
ont eu du moins
style,
on
faisait si
Ils
la roi-
mrite
le
de
difficile et
comme
auraient pu,
ou
Isocrate, ouvrir
Louis XTV, ni
ni
la
royaut
ils
n'eus-
la post-
et-il fait
un talage de do-
ou
les
lui
doctrines
parcouru
le
ge pendant lecpuel
souveraine
mme,
l'imposant difice,
d'un
XIV
avait-il
la
absolue et incon-
grand ministre? On
et sa
monde
il
il
cher-
pt s'appuyer pour
disait-il
sou-
n'ait
pris connaissance
le
cardinal...
de quelques-uns
de Richelieu. h'Histoire
et
les
et
les
..(
\l
IlE
l\
LA COMPOSITION
bES MEMOIRES.
sous
plus
la
:
main du Roi ou de
manire de
la
travailler
si
concise dont
le
aux notes
rs
jetait sur le
fort
1.
1
.
y a
si
abrges que
le
dcrire
Il
la
ma-
de dicter ou
L'diteur des
uvre*
G'.)-70). Pour non?, voici un exemque nous lirons des Lettres et Papiers d'tat de Richelieu, publis
par M. Avenel dans les Documents indits de l'histoire de France (I. III,
85S, p. 280-283). M. Avenel a trouv, dans lesMsc. des aff. trangres,
France, 1G29, t. L, 1 18, un Mmoire du garde des sceaux MariUae,
adress Richelieu, de Valence, le Ki avril n;2!). et au dos duquel le carI.
l.
ple
Jospin Gallerie.
Senetre. Routhillicr.
La Combalet.
Parlement du Roy.
Ma demeure.
L'ambassadeur de Florence retourne. Compliment, grande
a
i
satis-
ce
Tel est
mre. La
le
M. de Savoye.
lettre traite
et
chacun de ces
de Suze,
le
22 avril, remarquez
points, except
pour Roulhillier,
la date.
La
le secrtaire
MOINS
si
royaut.
Un morceau
ncessit pour
le
CCXLV
RICHELIEU?
un larcin
comme
la
Mmoires sur
la
fait
tir
consquence:
rdac-
les
raison
principes de l'avenir.
les
nom
de Cicron
et
Ou
loi.
32
pour
va en juger,
n" 9322,
et
Bibl.
la
creu que Vostre Majest D'au roi t pas dsagrable que je luy
que j'eslime qu'il seroit propos qu'elle fist peindre la galerie de
son palais par Jospin, qui ne dsire que d'avoir l'honneur de la servir,
et entreprendre et parachever cet ouvrage pour le prix que Rubens a eu
J'ai
disse
de
lettre
madame
la
comtesse (de
une autre de mademoiselle Senetre, par lesquelles madame la comtesse tesmoigne dsirer avec passion que Vostre Majest
oublie le pass et l'honore de la continuation de ses bonnes grces, sous
l'assurance qu'elle donne de vouloir vivre l'advenir, en sorte qu'elle
aura satisfaction de ses actions. Ledit sieur de Senetre me priant de
Soissons), et
moins
j'ay pens
jugement
le
dsir de
madame
la
je
le
jugerez
exp-
dient.
aller
en Languedoc,
moins, puisque
ceste occasion,
que
l'intrest
comme
les siennes,
de son service
le
le
estoit
venu trouver
le
Roy pour
DE LA COMPOSITION
CCXLVI
faite
l)KS
MMOIRES.
de
vieilles traditions
monarchie ou de
la
l'glise,
il
dans
le
la
dont
prtend ne
Monarchie.
faite
La
soit
permt pas de
ne pt en effet
re re-jouir.
de
lui
la part
XIV ddai-
de M.
le
trois
Mmoi-
vers
la gote qui l'a pris son arrive en cette ville luy en ayant osl le
moyen.
Quant celui de Gennes,
il
a envoie devant, pour annoncer sa
venue, force contlures qu'il a fait passer par la Savoye et, pour sa
personne, il a cren que le chemin de Provence luy seroit plus favorable,
au rebours des Normands qui vont par eau et envoient leurs procs par
;
terre.
On commencera
le
marquis de Striggi
Madame
la
princesse de Pimont,
tille
fort
peut cognoistre
Journal dont
XIV
Mmoires du Roi.
sont de
mme
la
premire bauche du
le?
DDAIGNE
IL
res,
crits
dicts,
lui arrive
CGXLVU
APPUI DU PASSE.
ne
il
nature qu'elle
que
atteste
Tout, dans
soit.
monarchie nouvelle,
la
le
Lorsque Lemontey
yeux
de Louis XIV, en
six
comme
fragments
volumes
tmoignage de
XIV ne
monde
lui
du
main
en
la
et
l'usage de tout
ou inspirer
manquent
c'est
conduite des
la
royaut ne
Mais quand
pas.
les
la vie
S'il
riosit;
on
de
ne
le
la
pas
la
il
il
s'impose
attire la cu-
le sicle
fondue avec
elles
la leur,
Combien
empire.
ne ft pas l'me,
n'est pas sans
la
longues
dont
la
les
sympathie,
mme
la
commande
ou
autres princes,
vous.
le
langage
le
tats,
dans
thorie de l'absolu-
livre.
de nombreux
cite
nom.
nalit
il
uvres
des
et
le voir.
glorieuses
serait-on fch
le
Si ce
nons dire de
lui
en
le lisant
qu'il
Le mot
ne
l'tait
CCXLVIII
s'criait
III
une victoire
venir arracher
livr
le travail
plus satisfait
ils
domines
sont
tions
par
celle-l ?
ques-
parce
que
haut,
si
les autres
C'est
les plus
le
pour tenir
la
XIV plus
une
petit, sera-ce
sorte d'indpendance,
pour
jusqu'ici
mis
la
nom
nom
qu'en tudiant
ce
mot
les
qu'il n'a
le
la
les
Mmoires, bien
du Journal
:
et des
La pense
senti
valeur de
dire
Feuillets
c'est
moi.
on est assur
Si
Au moyen
qu'il
et
pu
CCXLIX
il
rendues siennes,
elles
ment
font effort
pour
s'effacer
videm-
fois
rigny et de Pellisson.
A mesure que
les ides
sont rema-
on arrive un
un manteau
assez
tout.
la
chaleur et
l'ani-
un
ce que,
a pleinement russi.
mme, de
le
Mmoires
tait
sa premire in-
de s'instruire
sonnel
lui-
les rgles
venir, et en
mme
de conduite
l'a-
convenu.
se
Un
ou plus
libres
ne
lui
auraient pas
dtacher sur
le
premier plan
Quand
le
Roi prit
la
GCL
fils
donnait lui-mme,
n'eut rien
il
du
dessin.
qu'il lui
comme
donnait
successeur dans
l'ducation du Dauphin.
A-t-il senti
il
la
direction de
que Bossuet
fallait
Condom
de
l'essai
par
la
le
t d-
le travail
que
d'initia-
places dans
tait
qu'un crivain
XIV
fit
louange
comme
dans
le
conseil
il
la
temps.
Peut-tre aussi
sonne autour de
qui
faisait
la
n'ayant
lui
jaillir
le
XIY
iniad'que. Louis
il
don de
rentra
comme
bonne pour
les
courtoise
haguette divine
mains, tait
la
l'eau
La plume
ou plutt
dans ses
arme
le
France
que
la
de plus. Le peu
et
Il
qu'elle ait
peu dur
d'au-
uti-
IL
qu'il tait sa
moires en
la
effet,
a prpar le
postrit portt de
jugement
CCL1
les
qu'il voulait
Mque
il
tils.
Dans
comme
celte entreprise,
dans beaucoup
mes
si
plus dignes de
la tige
cur de tous
vivace au
fruits plus
hom-
abondants
BIBUOTHECA
l'amour
les
et
Introduction
I.
du Roi
l'lite
Carnets de Finances.
Acadmie.
Mmoires de
Composition,
II.
III.
Vil
xxi
( 1
el 1GG2.
copie
et
1G67.
Premire main de
la dicte
du Roi
xxxii
Prigny, principal
V.
M.
VI.
xxxix
1666 et 166"!
Le Journal du Roi, base excellente d'instructions pour le DauExamen d'ouvrages contemporains d'histoire, de morale
phin.
de.
mme
but, l'instruction
du prince.
Le
P. Senault.
Le P.
incidemment
le duc,
de La RocheLXIV
foucauld
VIL
Le Dauphin au moment de
destins.
la
la
sont
lui
maison royale
et les
Dbut de madame de
Sollicitude paternelle de Louis XIV. Lettres du
Montespan.
madame
VIII.
madame
la
la
mar-
lxxxvih
chale de La Motte
la
la
campagne de
Flandre, en 1GG7
IX
cxvi
Dauphin en
07
la
gouvernante, 1668-1671.
Opinion
sur
cxxxn
CCLIV
X.
le
le
Journal du
dresse.
Lacunes dans
remanie deux
le texte
avant
fois
le
166).
Leur mala-
Elle a
convient
de l'Inlroduclion.
de Pellisson.
travail
Il
cxlvi
Comment
XL
XII.
elle est
amene.
Dauphin
destine au
revoit
Il
au
moment o
elles cessent
d'tre
clv
XIV
m-
CLXXX1V
rites
Maximes ou Rflexions recueillies par le duc de Montausier, gouverneur du Dauphin, pour l'ducation d'un grand prince, cxcix
XIV. A qui ont servi les Mmoires du Roi?
Leur caractre propre.
Ce qu'ils valent comme inslruction politique et morale comme
uvre littraire
ccxxv
XI IL
FIN
[>F.
LA TAIILL.
1125 26*
Vu
et lu.
A
de
la
VICT.
LECLERC.
Permis d'imprimer.
Le vice-recteur,
ARTAUD.
Paris.
Imprimerie de
l'.-A
Dot RDIEII ET
e
,
rue Mazarine, 30
The
Uwjveifst
d'Ottawa
chonc*
FEBU^&
FB25
,fEB
19
17988
^ JAW.
17 DEC.
1992
OC29 2003
QCT302IH8
OCT 1 y
'M
Librory
University of
Ottowo
Dote due
12? ,A15
D74 185?
39003 001233138
nV^^AWA
C
"/"TT^i
1
"2?
OOI-E