Sgueme

Y conctate
con las
personas

SGUEME SERIE DE SERMONES POR JOHN C. MAXWELL

TRANSCRIPCIN

SGUEME
Y CONCTATE CON LAS PERSONAS

JOHN C. MAXWELL

Hace unos aos escrib un libro llamado El poder de las relaciones [Everyone Communicates Few
Connect]. Bsicamente el libro habla sobre el hecho de que podemos estar hablando, pero muchas
veces no nos estn escuchando. Sola haber un programa en la televisin en el que, cuando
alguien estaba hablando, si tocaban el timbre, la persona se tena que callar. A menudo pienso que
sera genial si pudiramos volver a esa prctica cuando no se est realmente captando la atencin
de las personas. Alguien me pregunt una vez: Cunto tiempo debo hablar?. Le contest:
Qu tan bueno eres?. Para algunas personas, hablar cinco minutos es demasiado.
Jess se conectaba con las personas de una manera fenomenal. En El poder de las relaciones,
bsicamente digo que...
Las personas que se comunican bien encuentran terreno comn.
Todo el mundo se comunica, pero pocos se conectan con las personas.
En eso es en lo que quiero que piensen a lo largo de esta leccin. Los grandes comunicadores
buscan puntos en comn, se conectan. Ellos van a donde est la gente. No esperan que la gente
venga a encontrarlos a ellos.

Yo enseo acerca de liderazgo y hay veces que utilizo la expresin: Es solitario cuando se est en la
cima. Todos hemos escuchado esa expresin alguna vez. Es como la imagen de un lder en la cima
de la montaa mirando hacia abajo a toda su gente, pensando: Es solitario cuando uno est en la
cima.
Djenme decirles algo que ningn lder ha dicho antes. Pensmoslo; si t ests solo en la cima, es
porque nadie te est siguiendo. Si ests solo en la cima de la montaa, no eres un lder, eres un
alpinista. Tienes una brjula, una casa de campaa y una cantimplora. Eres un alpinista.
Qu hacen los lderes? Los lderes no se quedan en la cima manteniendo su distancia de la gente.
Los lderes bajan de la cima y se conectan con la gente. Esa es la historia de Cristo, quien dej todos
los privilegios del cielo, y dijo: voy a bajar a donde est el hombre, a donde est el pecado y me voy a
conectar con las personas.

TRANSCRIPCIN

SGUEME Y CONCTATE CON LAS PERSONAS

Cristo l que se Conecta

Si seguimos los evangelios, vemos a Jess conectndose constantemente con las personas.
Jess...
Inici las relaciones.
Lo hizo con la mujer en el pozo. De hecho, ella estaba sorprendida de que Jess se sentara
y hablara con ella.

No permiti que los prejuicios afectaran sus relaciones.

Uno de los discpulos que l invit a seguirle fue Mateo, a quien la gente despreciaba.
Jess siempre estaba con los pecadores, gente contra la que otros tenan prejuicios.

Mostr el perdn en sus relaciones.

Cuando unos, con piedras en sus manos, trajeron ante Jess a la mujer que haba estado
cometiendo adulterio, esperando que condenara su comportamiento, l la mir y le dijo: Yo no
te condeno; vete y no peques ms. Jess la perdon. Mostr el perdn en sus relaciones.

Confirm que las relaciones son ms importantes que el legalismo y la tradicin.

San a la gente en el da de reposo. Eso molest a la gente religiosa.

Desarroll relaciones hasta en los ltimos momentos de su vida.

Cuando estaba en la cruz y el ladrn le dijo: acurdate de m cuando llegues a tu reino. Jess le
dijo: lo har. Incluso estando en la cruz a punto de morir, estaba conectndose con las personas.

La manera como Jess se conect con la gente:

Mateo 9:35-38 NVI
Jess recorra todos los pueblos y aldeas enseando en las sinagogas, anunciando las buenas
nuevas del reino, y sanando toda enfermedad y toda dolencia. Al ver a las multitudes, tuvo
compasin de ellas, porque estaban agobiadas y desamparadas, como ovejas sin pastor.
La cosecha es abundante, pero son pocos los obreros, les dijo a sus discpulos. Pdanle,
por tanto, al Seor de la cosecha que enve obreros a su campo.

Jess fue. Se conect fsicamente.

En otras palabras, fue a donde ellos estaban; no esper a que fueran a encontrarle. l pudo haber
dicho: Hola, soy el Hijo de Dios, el Mesas. Que la gente venga a m. No, Jess fue a donde ellos
estaban. Se acerc fsicamente. La pregunta que tengo que hacerme es muy sencilla: si voy a ser
un seguidor de Cristo voy a ir a donde est la gente que no conoce a Cristo?

Jess vio. Se conect visualmente.

Mientras caminaba entre la multitud, vio a las personas, vio su dolor, sus necesidades. Se refiri a
ellos como ovejas sin pastor; los vio. La pregunta es: Cuando salgo y estoy con gente que no es
seguidora de Cristo, cmo la veo? la veo? la busco? estoy deseando valorarla?

SGUEME Y CONCTATE CON LAS PERSONAS

TRANSCRIPCIN

Jess sinti. Se conect emocionalmente.

La pregunta que me hago es: Qu siento cuando veo gente perdida?
Qu siento cuando veo gente que no conoce a Dios? Siento quizs que soy superior a ellos,
o mi corazn desea alcanzarlos? Digo: cmo puedo relacionarme con ellos?

Jess or. Se conect espiritualmente.

De hecho, dijo: Pdanle, por tanto, al Seor de la cosecha que mande obreros a su campo.

Hace unos aos, cuando estaba con mi editor en Nashville, me dijeron que los libros que estaba
escribiendo los estaban comprando personas seculares. Yo era pastor y en cierto modo estaba
escribiendo para un pblico cristiano. As que estaba un poco sorprendido de que gente que no
era seguidora de Cristo, estuviera leyendo mi material.
Recuerdo el da que me comentaron eso. Sent en mi corazn que Dios me estaba llamando a cruzar
al ambiente donde pudiera conectarme con esos empresarios, con aquellas personas que no estaban
yendo a la iglesia. Ellos no eran el coro, ellos no conocan las buenas nuevas.
As que, con mucho temor y temblor porque estaba fuera de mi zona de confort, comenc a tomar
valores bblicos y a ensearlos en empresas y escenarios seculares. Recuerdo que uno de mis
primeros eventos fue con una de las empresas madereras ms grandes. Habl de liderazgo durante
todo el da.
Al final del da, uno de los vicepresidentes levant su mano y me dijo: John, tu material de liderazgo
es diferente a lo que estamos acostumbrados a escuchar. Es realmente refrescante, muy bueno.
Nos ha ayudado mucho. Tengo curiosidad, de dnde lo sacaste?. Sonre y le dije: No quieres
saberlo. l me contest: No, en serio, realmente quiero saber. Le sonre de nuevo y le dije: creme,
no quieres saber.
Para ese momento ya todo el mundo tena su mano levantada queriendo saber de dnde haba
obtenido mi material de liderazgo. Les dije: De acuerdo, voy a decirles, pero cuando les diga se van
a decepcionar. Los mir y dije: Todo lo que les he enseado hoy, todo lo que s sobre liderazgo,
lo he aprendido de la Biblia. Al unsono se escuch un quejido: Uy. Los mir y dije: Les dije,
ustedes no hubieran querido saber. Despus les dije: Veo que a las 7:30 habr una hora de cctel.
Estar ah en la esquina. Si alguna vez han tenido una pregunta sobre la fe o Dios, solo vengan a verme.
Pasaremos un rato agradable.
Recuerdo estar yendo a la hora del cctel preguntndome si habra alguien que deseara hablar de Dios
o de la fe. Para mi sorpresa, tan pronto como llegu all, una pareja se me acerc. Despus, durante
la siguiente hora la fila nunca se acab. Recuerdo estar sentado en la esquina del edificio dicindome
a m mismo: Esto es lo que Dios quiere que seamos. Quiere que seamos sal y luz. Quiere que nos
conectemos con otros. Recuerdo cunto me conmovi ver el hambre de los empresarios, de quienes
pensaramos que tendran su mente tal vez en el xito y en ganar dinero, y, sin embargo, tenan una gran
necesidad de saber ms acerca de Dios.
Uno de mis pasajes favoritos de la escritura est en Filipenses 2. Esto es fenomenal. Cuando Pablo
escribe, comienza este pasaje con unas preguntas muy enganchadoras.

TRANSCRIPCIN

SGUEME Y CONCTATE CON LAS PERSONAS

Filipenses 2:1-4 TLA

Si Cristo les ha dado a ustedes poder para animar a los dems, y si el amor que ustedes tienen los
lleva a consolar a otros, y si todos ustedes tienen el mismo Espritu y son compasivos
Por cierto, todas estas cosas que Pablo dice, todas tienen un obvio s como respuesta. Voy a
hacerles algunas preguntas y cada vez que me detenga ustedes dicen s, porque eso es lo que
l est esperando. Est esperando un montn de ses.
Preguntas que conectan
1. Has recibido algo al seguir a Cristo?
2. Su amor ha cambiado tu vida?
3. Es importante para ti estar en la comunidad del Espritu?
4. Eres compasivo?
5. Te interesas?
Filipenses 2:4-8 Traducido de la versin en ingls El Mensaje
entonces hganme un favor: Estn de acuerdo los unos con los otros, sean amigos de verdad.
No se abran camino a empujones para ir al frente, no persuadan con adulacin para abrirse paso
a la cima. Hganse a un lado y ayuden a otros a salir adelante. No se obsesionen con obtener su
propio beneficio. Olvdense de ustedes mismos para dar una mano de ayuda a los dems. Piensen
de ustedes mismos como Jess pens de s mismo. l tena la misma posicin que Dios, pero no
pensaba que era superior y que tena que aferrarse a las ventajas de esa posicin a toda costa;
para nada! Cuando lleg el tiempo, hizo a un lado los privilegios de su deidad y tom la posicin
de esclavo, se convirti en un humano! Habindose hecho humano, permaneci siendo hombre.
Fue un proceso increblemente aleccionador. No demand privilegios especiales. En vez de eso,
vivi una vida abnegada y obediente, y despus tuvo una muerte abnegada y obediente, y el peor
tipo de muerte; por crucifixin.
Qu es lo que buscaba? Que nos conectramos, y nos da estos desafos. l dice: Si todas estas
cosas son verdaderas en tu vida, aqu estn los tres desafos que te permitirn conectarte con las
personas que necesitas tocar para el Evangelio.
Desafos para conectarnos con otros:
1. Desarrolla relaciones slidas.
Estn de acuerdo los unos con los otros, sean amigos de verdad.
En uno de mis libros enseo...

SGUEME Y CONCTATE CON LAS PERSONAS

TRANSCRIPCIN

El principio del ciento uno por ciento. Encontremos el uno por ciento en el que estamos de
acuerdo y demos el cien por ciento de nuestro esfuerzo.
Me encanta ese principio, pero conozco muchos cristianos que hacen exactamente lo contrario.
Encuentran el uno por ciento en el que no estn de acuerdo, y le dan el cien por ciento de su
esfuerzo. Con razn no contagian a los dems. Con razn no son sal y luz. Con razn no son
personas que atraigan a otros.
La habilidad ms grande que tienen es la de ser agradable.
Una vida semejante a la de Cristo significa que la gente es atrada a nosotros porque buscan a
Jess. Todos nosotros tenemos malas experiencias. Cuntos de ustedes conocen al menos una
persona con la que es difcil llevarse bien? Vamos, djenme ver sus manos. El cien por ciento.
Djenme hacerles otra pregunta: Cuntos de ustedes estn sentados al lado de esa persona
ahora mismo? No levanten su mano. Mejor dejmoslo as.
Qu dice Pablo? Pablo dice que si nos vamos a relacionar con las personas, tenemos que ser
agradables. A menudo he dicho: Si Cristo ha cambiado tu vida, no es esa una razn suficiente
para tener una sonrisa en tu cara?. Miro a algunos cristianos y no hay nada en ellos que me
atraiga. Cuando los miro, lo que quiero es salir corriendo y decirles: Es as este asunto?
Me voy, nos vemos despus.
Pablo entendi esto y dijo: Mira, djame explicarte algo: S agradable, s amable, desarrolla
relaciones. As es como nos conectamos con la gente.
2. Pon a otros primero... srveles.
No se abran camino a empujones para ir al frente, no persuadan con adulacin para abrirse paso
a la cima. Hganse a un lado y ayuden a otros a salir adelante.
No se obsesionen con obtener su propio beneficio. Olvdense de ustedes mismos para dar una
mano de ayuda a los dems.

Eso es muy directo, verdad? Bsicamente dice que nos olvidemos de nosotros mismos.
Que dejemos de pensar en nosotros y pensemos primero en los dems.
Puedo recordar cuando Margaret y yo vivimos en Atlanta. Vivamos en un campo de golf y nuestros
nietos eran muy pequeos. Madeline y Hannah, nuestras nietas mayores, tenan cinco aos. Cuando
venan a visitarnos por una semana, Maddie y Hannah pensaban que la responsabilidad principal de
su abuelo era hacerlas felices. Llegaban cada maana con su lista: Abuelo, vamos a hacer esto y
aquello. Yo solo quera estar con ellas. No importaba lo que estuviese en su lista, solo quera hacerlas
felices porque eso es lo que hacen los abuelos. Ustedes comprenden eso. Los abuelos nicamente
consienten a sus nietos. Los nios lo entienden.
Una de las cosas de la lista era que todos los das aproximadamente a las 2:00 de la tarde, ellas
queran ir al campo de golf en mi carrito de golf. As que cada da, Maddie, Hannah y yo nos bamos en

TRANSCRIPCIN

SGUEME Y CONCTATE CON LAS PERSONAS

el carrito. Algunas veces, no todas, Hannah dejaba a su hermano menor, John, ir con nosotros.
(John tiene mi nombre, as que toda la herencia es para l. No, eso no es verdad.) Cuando llegbamos
al final del camino, estas pequeitas de cinco aos, lo primero que decan era: Abuelo, tenemos
hambre. Necesitamos un refrigerio, lo que significaba que tendramos que ir entre el noveno y el
dcimo hoyo del campo de golf para ir al lugar donde podramos comprar algo.
Nos estacionbamos y todos pedamos lo mismo: un hot dog (perro caliente) con mostaza, papas
fritas, una barra de caramelo y una coca baja en caloras. S lo que estn pensando. Estn pensando
que eso no es saludable. Entiendo eso. Yo fui padre hace un tiempo y descubr que darles a tus hijos
buena comida no ayuda. No ayuda, cranme.
Tenamos un acuerdo y era que no podan contarles a sus padres. Hay algunas cosas que suceden
entre abuelos y nietos que los paps no deben saber. Eso me encanta. Comamos y las nias
quedaban satisfechas. Luego sus padres decan: no entiendo por qu no tienen hambre.
Las pequeas Maddie y Hannah me cerraban el ojo y levantaban el dedo pulgar en seal de que
todo estaba bien.
El punto es este: Ni una sola vez Maddie o Hannah salieron de su habitacin en la maana y dijeron:
Abuelo, hemos estado pensando, has hecho tanto por nosotras cmo podemos servirte hoy?.
Ni una sola vez. Saben por qu? Tenan cinco aos de edad. Estaban enfocadas en ellas mismos.
A los cinco aos est bien. Me preocupa la gente de 25, 35, 45, 55. S que piensan que las personas
maduran con la edad, pero he descubierto que la madurez no siempre acompaa a la edad. A veces
la edad viene sola.
El Principio del Camino Alto: Nos elevamos cuando tratamos
a los dems mejor de lo que ellos nos tratan.
Cuando empec como lder, recib este artculo...
Liderazgo del camino alto (autor desconocido)
La gente es ilgica, irracional y egocntrica.
mala de todas maneras.
Si eres bueno, la gente te acusar de que tienes motivos egostas ulteriores.
Haz lo bueno de todas maneras.
Si triunfas, ganars falsos amigos y verdaderos enemigos.
Triunfa de todas maneras.
El bien que hagas hoy ser olvidado maana.
Haz el bien de todas maneras.
La honestidad y la franqueza te hacen vulnerable.
S honesto y franco de todas maneras.
Los hombres ms importantes con las ideas ms grandes pueden ser vencidos
por hombres ms pequeos con mentes ms pequeas.
Piensa en grande de todas maneras.
La gente simpatiza con los que son subestimados, pero sigue solo a los que son ganadores.
Lucha por los que son subestimados de todas maneras.
Lo que tardas aos en construir puede ser destruido en una noche.

SGUEME Y CONCTATE CON LAS PERSONAS

TRANSCRIPCIN

Construye de todas maneras.

La gente realmente necesita ayuda, pero puede atacarte si se la das.
Aydala de todas maneras.
Dale al mundo lo mejor que tienes y te patearn los dientes.
Dale al mundo lo mejor que tienes de todas maneras.
3. Piensa como Jess.
Cmo pens Jess? Lo tenemos aqu: Piensen de ustedes mismos como Jess pens de s
mismo. l tena la misma posicin que Dios, pero no pensaba que era superior y que tena que
aferrarse a las ventajas de esa posicin a toda costa; para nada! Cuando lleg el tiempo, hizo a
un lado los privilegios de su deidad y tom la posicin de esclavo, se convirti en un humano!
Habindose hecho humano, y me encanta esta frase: permaneci siendo hombre.
Creo que eso debi ser difcil, no? Despus de un par de das de ser humano, no diran ustedes:
Creo que ya quiero ser Dios otra vez, me estoy cansando de tanta humanidad en m, quiero
comenzar a mostrar mi verdadera divinidad y deidad.
Fue un proceso increblemente aleccionador. No demand privilegios especiales. En vez de eso,
vivi una vida abnegada y obediente, y despus tuvo una muerte abnegada y obediente, y el peor
tipo de muerte; por crucifixin.
El punto es este:
Jess pens que conectarse con la gente era ms importante que declarar sus derechos
y reclamar sus privilegios.
Eso me encanta. Jess estaba dispuesto a renunciar a todo. A veces he odo que nosotros como
cristianos decimos: Bueno, es tan difcil renunciar a esto. Amigos, yo no entro en ese juego porque
vamos a palidecer en comparacin con lo que hizo Jess. No entren en ese juego para nada.
Mi pap tiene 93 aos. Quisiera que estuviera aqu hoy, les prometo que lo amaran porque se
conecta increblemente bien con las personas. La razn por la que se conecta tan bien con la gente
es porque ama a la gente. De hecho, estbamos teniendo una conversacin hace unos aos y me
dijo: Hijo, estoy cerca de los 90. No es increble que mientras ms viejos somos, ms amamos
a la gente?.Le dije: Pap, eso no es necesariamente cierto. Es cierto en tu caso, pero conozco a
muchas personas que estn envejeciendo y no sienten ms amor por las personas. Me entienden?
No porque las personas estn envejeciendo significa que estn mejorando, solo estn envejeciendo.
Le dije: Amas a la gente porque la valoras. l lo hace.
Lo pusimos en una comunidad donde cuidan personas mayores y tiene su propia villa. Queramos que
tuviera buena atencin mdica en caso de que la necesitara. Era una comunidad nueva que estaba
en construccin. Un da me dijo: Hijo, me dijeron que podra ser el primero en instalarme. Le dije:
Bueno, eso est bien, pap. Pero, por qu querras ser el primero en llegar? l me dijo: Tienes
que entender, hijo, gente anciana va a llegar a este lugar. Estarn nerviosos y temerosos de que van a
dejar a sus familias. Quiero ser el primero en llegar para poder estar en la puerta principal. Cuando las
personas vengan, quiero estrechar sus manos y decirles: Hola, mi nombre es Melvin Maxwell. Soy tu
vecino, vamos a pasar un buen tiempo y vas a estar bien aqu. Agreg: Quiero que sepan que los
amo y quiero que sepan que van a estar bien.

TRANSCRIPCIN

SGUEME Y CONCTATE CON LAS PERSONAS

Luego, unos meses despus de que se mud, me dijo: Yo soy el capelln. Bien, pap, eres el
capelln. Cmo te hiciste capelln?. l dijo: No fue difcil para nada, hijo. Solo levant mi mano
derecha, yo mismo me hice capelln. Me dijo que le dieron un lugar para la iglesia, y luego dijo:
Oh, Dios, es increble. Llenamos el primer servicio. Entonces iniciamos un segundo servicio el
domingo por la maana y se llen por completo. Despus hicimos un tercero; ahora tenemos otro
el domingo por la noche y ya est lleno. No s qu voy a hacer. Siguen llegando; siguen llegando.
Agreg: Ahora estoy investigando de una transmisin satelital. Tiene 93 aos y est investigando
de una transmisin satelital. Increble! La mayora a esa edad est comprando su sepultura.
Estn conmigo? Mi pap va a vivir hasta que muera sin confundir la vida con la muerte.
Este es el punto: l se conecta con las personas porque inicia relaciones y ama a la gente. Eso es
exactamente lo que Jess quiere que hagamos. l dijo: Sgueme; mrame. Yo te mostrar cmo
conectarte con la gente. l lo hizo, y la gente lo amaba y quera estar cerca de l porque saba que
la valoraba.
[ORACIN]
Vamos a orar. Padre, aydanos a tener el mismo corazn que t tienes por las personas perdidas.
Aydanos a encontrar terreno comn. Aydanos a iniciar las relaciones. Aydanos a que las personas
nos importen tanto que nos conectemos con ellas. Lo haremos porque ven en nuestro corazn y en
nuestra vida que en verdad las amamos. Padre, si solo seguimos a tu Hijo, no solo vamos a valorar a
las personas, tambin aprenderemos a relacionarnos con ellas. Padre, aydanos a empezar a hacer
eso en tu nombre; y el pueblo de Dios dice: Amn.

SGUEME Y CONCTATE CON LAS PERSONAS

TRANSCRIPCIN