Professional Documents
Culture Documents
Nota introductoria
La Repblica del Per firm la Convencin el 18 de diciembre de 1990, la misma que fue
aprobada por el Congreso de la Repblica mediante Resolucin Legislativa N 28602 del 10
de setiembre del 2005 y ratificada el mismo da mediante Decreto Supremo N 071-2005RE,Ley N 30001, en vigencia el 01 de enero de 2006.
El presente informe ha sido elaborado siguiendo las Directrices Provisionales relativas a la
forma y el contenido de los informes que deben presentar los Estados Partes de la presente
Convencin (HRI/GEN/2/Rev.2/Add.1 del 06 de mayo del 2005).
INDICE
Prrafos
Introduccin
1-7
CAPTULO I
INFORMACIN GENERAL
1.
Marco Constitucional
8-10
1.2.
11-32
33-49
50-79
1.3.
2.
3.
80-88
89
92-101
3.1. Sobre el derecho de retornar al pas y contar con mecanismos adecuados para el
retorno y reintegracin (artculo 8 inciso 1)
3.2. Sobre la obligacin de no realizar tratos discriminatorios en el reconocimiento de
derechos (artculo 7)
3.3. Sobre el derecho a la vida privada y familiar (artculo 44)
102
103-104
105
4.
Informacin sobre las medidas adoptadas por el Estado Parte para difundir
y promover la Convencin y sobre la cooperacin con la sociedad civil a fin de
fomentar y respetar los derechos contemplados
106-121
CAPTULO II
INFORMACIN RELATIVA A CADA UNO DE LOS ARTCULOS DE LA
CONVENCIN
1.
1.1.
Principios Generales
Artculos 1 y 7 de la Convencin: no discriminacin
122- 136
1.2.
137-143
1.3.
144-150
2.
151-154
2.2.
155-158
2.3.
159-171
2.4.
172-185
2.5.
186-190
2.6.
191-208
2.7.
2.8.
2.9.
2.10.
2.11.
2.12.
209-216
217-225
226-235
236-247
248-255
256-261
3.
262-265
3.2.
266-269
4.
3.3.
270-286
3.4.
287-293
3.5.
294-296
3.6.
297-307
3.7.
308
4.4.
4.5.
4.6.
4.7.
309-315
316-317
318-321
322-326
327-336
337-377
378-385
ABREVIATURAS
CAN
CAR
CPETI
CTMF
CTS
CUT
DGDPAJ
DGDPAJ
DIGEMIN
DIVINTRAT
DML
DNI
ESSALUD
FN
Fiscala de la Nacin
IESS
IFI
IGV
INABIF
INEI
INPE
LOPJ
MINJUS
MINSA
Ministerio de salud
MRREE
MTPE
OIM
OIT
ONP
PCM
PGH
PNP
PNUD
POI
RENIEC
RETMA
SBS
SIIT
SIS
SISFOH
SITVIMA
SOVIO
SPP
SUNAT
TAM
TCID
TUO
TUPA
UNFPA
VUPE
INTRODUCCIN
El Per ratific sin reservas la Convencin Internacional sobre la Proteccin
de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares (en
adelante, "la Convencin" o CTMF) el 29 de septiembre de 1971, la cual entr en
vigor el 29 de octubre de 1971. De conformidad con lo dispuesto en el artculo 73 de
la Convencin, el Estado peruano se comprometi a presentar un informe sobre las
medidas legislativas, judiciales, administrativas o de otra ndole que haya adoptado y
que sirvan para hacer efectivas las disposiciones de este importante instrumento
internacional.
1.
CAPTULO I
INFORMACIN GENERAL
1.
Marco Constitucional
8.
La Cuarta Disposicin Final y Transitoria de la Constitucin establece que las
normas relativas a los derechos y a las libertades que la Constitucin reconoce se interpretan
de conformidad con la Declaracin Universal de Derechos Humanos y con los tratados y
acuerdos internacionales sobre las mismas materias ratificados por el Per. Este sentido
8
interpretativo es recogido, asimismo, por el Cdigo Procesal Constitucional , en cuyo artculo
V de su Ttulo Preliminar seala:
1.2
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Sentencia del 25 de abril de 2006, recada en el Expediente N 00252005-PI y N 0026-2005-PI.
10
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL. Sentencia del 16 de abril del 2003, recada en el Expediente N 20502002-AA/TC. F.J. 4.
11
CONGRESO DE LA REPBLICA. Ley de Extranjera. Decreto Legislativo N 703, promulgada el 05 de
noviembre de 1991; modificada por Decreto Legislativo N 1043, publicada el 26 de junio del 2008.
12
CONGRESO DE LA REPBLICA. Ley de Extranjera. Decreto Legislativo N 703, promulgada el 05 de
noviembre de 1991; modificada por Decreto Legislativo N 1043, publicada el 26 de junio del 2008.
Artculo 11
q) TRABAJADOR.- Aquellos que ingresan al pas con el fin de realizar actividades laborales en virtud de un
contrato previamente aprobado por el Ministerio de Trabajo.
r) TRABAJADOR DESIGNADO.- Aquellos que ingresan al pas sin nimo de residencia y con el fin de
realizar actividades laborales enviados por su empleador extranjeros por un plazo limitado y definido para
realizar una rea o funcin concreta o un trabajo que requiera conocimientos profesionales, comerciales,
tcnicos o altamente especializados de otra ndole. ()
u) FAMILIAR RESIDENTE.- Aquellos extranjeros que forman parte de una unidad migratoria a que se
refiere el artculo 4 (Para los efectos de la presente Ley todo extranjero constituye una unidad migratoria.
Su calidad migratoria se extiende a los miembros de su familia, constituida por su cnyuge, hijos menores de
18 aos, hijas solteras, padres y dependientes ()) de la presente Ley y que ingresan al pas en calidad de
dependientes de un ciudadano peruano de un extranjero mayor de edad titular de una visa de RESIDENTE.
13
Ley N 26574, Ley de Nacionalidad, promulgada el 03 de enero de 1996. Fue reglamentada mediante
Decreto Supremo N 004-97-IN, del 23 de mayo de 1997 y publicado el 28 de mayo de 1997.
La Ley tiene por objeto facilitar el retorno de los peruanos que residen en el
14
Ley N 30001, Ley de Reinsercin Econmica y Social para el Migrante Retornado, publicada el 14 de
marzo de 2013.
10
19
Ley N 27849, Ley del Asilo, del 12 de octubre del 2002, Decreto Supremo N 002-2005 RE- Reglamento
de la ley, del 30 de noviembre del 2005.
20
Diario Oficial El Peruano del 30 de Octubre de 2005.
21
Est destinado a permitir tanto para ciudadanos peruanos como espaoles residentes en el territorio del otro
Estado, ejercer los derechos previstos en el 41 y 42 de la Convencin Internacional.
11
1.3
22
Artculo 2.- mbito de Aplicacin: La presente Decisin se aplicar a los trabajadores migrantes andinos,
quedando excluidos de la misma el empleo en la Administracin Pblica y aquellas actividades contrarias a
la moral, a la preservacin del orden pblico, a la vida y a la salud de las personas, y a los intereses
esenciales de la seguridad nacional.
12
13
1.3.2.4
Per Canad
23
Cita textual del artculo 1 literal c) del Acuerdo de Cooperacin Laboral entre Canad y la Repblica del
Per.
14
trabajadores migrantes la misma proteccin legal que a sus nacionales, respecto a las
condiciones de trabajo.
1.3.2.5 Convenio sobre doble Nacionalidad con Espaa,
aprobado mediante Resolucin legislativa N 13283,
del 24 de diciembre de 1959
En virtud de este acuerdo, los ciudadanos espaoles se encuentran
exceptuados de realizar los trmites de contratacin de personal extranjero en el
Per. A pesar de ello, se mantiene la obligacin de obtener el visado de residencia,
calidad migratoria habilitante para trabajar en el pas.
49.
1.4
24
Este artculo precisa que la potestad de administrar justicia emana del pueblo y se ejerce por el Poder
Judicial a travs de sus rganos jerrquicos. Este artculo es concordante con el artculo 1 y el 25 del Texto
nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial aprobado por Decreto Supremo N 017-93-JUS y sus
modificatorias.
25
Ley cuya vigencia viene inicindose en forma distinta en las ciudades del Per. La importancia de esta
norma radica en potenciar los mecanismos de la oralidad en el juicio, el uso de nuevas tecnologas y la
simplificacin del proceso, lo que junto a un rgimen amplio de medidas cautelares ha supuesto la opcin del
legislador por dar vigencia al derecho de tutela jurisdiccional efectiva a favor de los trabajadores que
demanden a sus empleadores en juicio.
15
1.4.2
NEVES, Javier. Jurisprudencia en materia Laboral. Cuadernos de debate judicial, serie normativa y
jurisprudencia (vol. 5). Lima: Consejo de Coordinacin Judicial, 2000. p. 13.
27
Los mecanismos de eleccin del Presidente de la Corte Suprema se encuentran regulados por el artculo 74
del Texto nico Ordenado de la Ley Orgnica del Poder Judicial.
28
Segn el Art. 158 de la Constitucin Poltica del Per.
16
29
17
31
Ibdem.
Las Oficinas de Asistencia Legal y Defensa de Vctimas se encuentran ubicadas en: Amazonas, Ancash,
Apurmac, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Callao, Caete, Cusco, Huancavelica, Hunuco, Huaura, Ica,
Junn, La Libertad, Lima Norte, Lima Metropolitana, San Juan de Lurigancho, Lima Sur, Madre de Dios,
Pasco, Puno, Santa, San Martin y Tumbes.
33
Ley de Organizacin y Funciones N 29357, del 30 de abril del 2009.
34
Artculo 115 del ROF.
32
18
35
Texto nico Ordenado del Decreto Legislativo N 370, aprobado por D.S N 004-2005. IN, Ley Orgnica
del MININTER, del 22/07/2005.
36
Creada por el Decreto Legislativo N 1130, de 6 de diciembre de 2012.
37
Publicado el 07 de diciembre de 2012.
38
Desde junio del 2012, la PNP depende directamente del Ministro: D.S. N 002-2012-IN; artculo 116 del
Nuevo Reglamento de Organizacin y Funciones del MININTER, publicado el 25 /06/2012.
19
1.4.8
39
20
Promocin del Empleo en las regiones desde el ao 2006 a diciembre del 2010,
fueron facultadas a expedir la documentacin que acredite la condicin de
trabajador migrante andino.
Respecto de la fiscalizacin laboral, el sector trabajo dentro del mbito
nacional cuenta con la Direccin General de Inspeccin del Trabajo, que supervisa
la labor de fiscalizacin laboral a cargo de las Direcciones Regionales de Trabajo y
Promocin del Empleo, en lo referente a las condiciones de trabajo y cumplimiento
de normas laborales por parte de los empleadores, asegurando que las normas que
tutelan los derechos de los trabajadores migrantes tengan eficacia real. Ello, sin
perjuicio del deber de fiscalizacin posterior en el mbito de la contratacin de
trabajadores migratorios que le compete a la Subdireccin de Registros Generales (o
dependencia que haga sus veces en cada regin) y que es transversal a toda la
administracin pblica.
77.
2.
43
Presidencia del Consejo de Ministros, Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo, Ministerio del
Interior, Direccin General de Migraciones y Naturalizacin (DIGEMIN), Superintendencia Nacional de
Administracin Tributaria (SUNAT), Oficina de Normalizacin Previsional (ONP), Superintendencia de
Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones (SBS), Ministerio de Educacin,
Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social, Ministerio de la Produccin, Ministerio de Justicia, Instituto
Nacional Penitenciario (INPE), Ministerio Pblico, Ministerio de Salud, Seguro Social de Salud (ESSALUD),
Seguro Integral de Salud (SIS), Fondo MIVIVIENDA S.A., Instituto Nacional de Estadsticas e Informtica
(INEI). En calidad de observadores permanentes estn la Defensora del Pueblo; y, la Comisin de
Relaciones Exteriores del Congreso de la Repblica.
21
44
22
2.2
45
23
CUADRO N 1 *
PER: TRABAJADORES EXTRANJEROS CONTRATADOS, ENTRE
LOS AOS 2006-2012.
AO
TRABAJADORES
EXTRANJEROS
CONTRATADOS
2006
1,186
2007
1,189
2008
2009
1,768
2,054
2010
1,898
2011
2012**
2,377
1,465
GRFICO N 1
24
CUADRO N2
PERU: NMERO DE EXTRANJEROS CONTRATADOS POR AO,
SEGN ACTIVIDAD ECONMICA 2006- 2012
AO
ACTIVIDAD ECONMICA
2006
2007
2008
26
14
11
10
PESCA
39
119
78
163
155
172
187
110
INDUSTRIAS MANUFACTURERAS
82
87
99
137
105
121
84
16
12
14
17
13
CONSTRUCCIN
95
142
329
499
293
401
219
127
160
180
242
238
311
176
HOTELES Y RESTAURANTES
84
22
42
100
62
51
33
45
66
133
87
116
97
53
INTERMEDIACIN FINANCIERA
18
15
17
15
27
31
15
184
145
323
407
506
233
287
19
24
111
119
129
176
185
185
120
15
15
12
29
12
13
298
341
246
204
443
343
317
HOGAR.PRIVAD.CON SERV.DOMESTIC.
1,189
1,768
2,054
1,898
2,377
1465
TOTAL
1,186
2009
2010
2011
2012*
25
CUADRO N 3
PER: EXTRANJEROS CONTRATADOS POR AO, SEGN
CONTINENTE Y PAS DE NACIONALIDAD
2006- 2012
AO
CONTINENTE
PAIS DE NACIONALIDAD
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012*
EUROPA
170
211
296
323
350
418
264
ALEMANIA
17
34
41
35
54
70
28
ESPAA
18
11
11
FRANCIA
31
41
63
54
78
82
52
HOLANDA
16
16
INGLATERRA
36
12
42
68
70
28
31
ITALIA
19
23
30
42
34
72
50
RUSIA
14
14
11
17
15
23
20
SERBIA
SUECIA
SUIZA
OTROS
7
36
10
61
10
80
11
65
14
59
12
100
3
67
ASIA
205
116
246
339
303
367
306
COREA
12
15
19
39
32
31
32
CHINA
151
51
138
191
161
158
121
JAPON
18
21
40
29
21
30
23
INDIA
10
19
27
17
24
13
PAKISTAN
OTROS
1
16
19
30
53
75
124
117
OCEANIA
22
27
24
26
23
29
17
AUSTRALIA
15
17
16
24
17
23
14
NUEVA ZELANDIA
10
AFRICA
10
10
15
11
16
10
SUDAFRICA
OTROS
7
3
3
7
7
8
7
4
8
1
6
10
6
4
148
140
228
229
275
375
181
CANADA
39
25
56
40
45
70
23
ESTADOS UNIDOS
73
86
114
132
138
204
98
MEXICO
36
29
58
57
92
100
60
43
62
80
90
105
115
70
CUBA
23
37
28
49
55
54
30
EL SALVADOR
OTROS
1
19
6
19
6
46
4
37
9
41
11
50
5
35
588
623
879
1036
833
1057
617
ARGENTINA
141
172
379
462
279
288
174
BOLIVIA
26
25
13
10
BRASIL
119
106
109
147
153
138
92
COLOMBIA
139
71
47
43
35
21
12
CHILE
99
164
220
235
187
393
232
ECUADOR
24
24
11
16
11
VENEZUELA
22
42
67
100
124
167
92
GROENLANDIA
OTROS
TOTAL
18
19
33
28
34
42
12
1186
1189
1768
2054
1898
2377
1465
3.
26
48
27
Por otro lado, cabe anotar que la indemnizacin que corresponde al despido
(tutela resarcitoria), tiene un tratamiento diferente para los trabajadores extranjeros,
en comparacin con el rgimen laboral de la actividad privada. En este aspecto, el
factor de comparacin es el rgimen de indemnizacin tarifada por la ley para
aquellos trabajadores del rgimen general de la actividad privada cuya contratacin
sea a plazo determinado, pues la contratacin de los trabajadores migrantes tiene que
hacerse tambin mediante un contrato temporal, en aplicacin del artculo 5 del
Decreto Legislativo N 689, Ley Para la Contratacin de Trabajadores Extranjeros:
99.
CUADRO N 4
COMPARATIVO SOBRE PROTECCIN CONTRA EL DESPIDO.
Rgimen general de la actividad
privada.
Texto nico Ordenado de la Ley de
Productividad
y
Competitividad
Laboral. Decreto Supremo N 003-97TR.
Artculo 76.- Si el empleador
vencido el periodo de prueba resolviera
arbitrariamente el contrato, deber
abonar al trabajador una indemnizacin
equivalente a una remuneracin y
media ordinaria mensual por cada mes
dejado de laborar hasta el vencimiento
del contrato, con el lmite de doce (12)
remuneraciones
Debe sealarse que las reglas sobre indemnizacin en caso de despido para
uno y otro grupo de trabajadores difieren en lo siguiente: mientras que para los
trabajadores nacionales el monto indemnizable se calcula sobre la base de una
remuneracin y media mensual por cada mes entre la fecha del cese y la del trmino
de la vigencia del contrato, para los migrantes este clculo se efecta sobre una base
de una remuneracin (no una y media). De otro lado, en el rgimen laboral privado
existe un tope o mximo del monto a indemnizar que no se aplica al rgimen de los
trabajadores migrantes.
100.
50
Este rgimen no es aplicable a los trabajadores migrantes andinos, quienes se rigen por la Decisin 545,
Instrumento Andino de Migracin Laboral.
51
Norma vigente desde el 06 de diciembre de 1991. Cabe mencionar que en virtud de la misma norma, los
trabajadores que no estn incluidos en esta excepcin (trabajadores nacionales y trabajadores extranjeros
cuyo contrato de trabajo haya sido celebrado en el Per) solamente pueden acumular hasta dos descansos
28
3.1
3.2
3.3
4.
vacacionales consecutivos, siempre que despus de un ao de servicios continuo disfrute por lo menos de un
descanso de siete das naturales.
29
52
En el marco de esta atencin, se informa a los internos extranjeros de la normatividad vigente sobre traslado
internacional de condenados, ejecucin de condenas, as como cuestiones relativas a los requisitos y el
trmite correspondiente.
53
Resolucin Ministerial N 002-2011-MTPE/3 que aprueba la Directiva General N 001-2011MTPE/3/17.de fecha 03 de marzo de 2011
54
Creada por Decreto Supremo 001-2012-TR de fecha 08 de febrero de 2012.
30
55
31
CAPTULO II
INFORMACIN RELATIVA A CADA UNO DE LOS ARTCULOS DE LA
CONVENCIN
1.
Principios Generales
57
32
1.1
122.
Segn este principio los Estados tienen la obligacin de no introducir en su
ordenamiento jurdico regulaciones discriminatorias, eliminar las regulaciones de carcter
discriminatorio, combatir las prcticas de este carcter, y establecer normas y otras medidas
que reconozcan y aseguren la efectiva igualdad ante la ley de todas las personas.
1.1.1 Consagracin constitucional del mandato de no discriminacin de
los trabajadores migratorios en el Per.
123.
No existen preceptos en la Constitucin Poltica que diferencien el tratamiento de
los derechos de los trabajadores de nacionalidad peruana de aquellos de nacionalidad
extranjera que presten servicios en el territorio del Per. Los derechos constitucionales de los
trabajadores en el Per se aplican sin discriminar su nacionalidad. A ello se refiere la
Constitucin cuando en su artculo 2 prescribe el derecho a la igualdad ante la ley, de tal
manera que nadie debe ser discriminado por motivo de origen, raza, sexo, idioma, religin,
opinin, condicin econmica o de cualquiera otra ndole (segundo inciso). De esta manera,
queda garantizado dentro del Per el trato igualitario y el mandato de no discriminacin
dentro de las relaciones laborales, sin importar la nacionalidad (originaria o adquirida) del
trabajador. En lo que refiere al mbito laboral, el Convenio N 111 de la OIT, relativo a la
discriminacin en materia de empleo y ocupacin, se pronuncia en el mismo sentido.
58
Artculo 26 de la Constitucin:
En la relacin laboral se respetan los siguientes principios:
Igualdad de oportunidades sin discriminacin.
Carcter irrenunciable de los derechos reconocidos por la Constitucin y la ley.
Interpretacin favorable al trabajador en caso de duda insalvable sobre el sentido de una norma.
59
Entr en vigencia el 28 de marzo de 1997.
33
127.
El artculo 55 del Decreto Legislativo N 703 Ley de Extranjera, seala que los
extranjeros en el Territorio de la Repblica tienen los mismos derechos y obligaciones que
los peruanos con las excepciones que establecen la Constitucin, la presente Ley y dems
disposiciones legales de la Repblica.
La Ley N 28867, que modifica el artculo 323 del Cdigo Penal del 08 de
agosto del 2006, sanciona a quien realice actos de discriminacin cualquiera sea el
factor que lo promueva, con una pena privativa de la libertad no menor de dos aos
ni mayor de tres o con prestacin de servicios a la comunidad de sesenta a ciento
veinte jornadas. En caso que el agente sea funcionario o servidor pblico, la pena
ser no menor de dos, ni mayor de cuatro aos e inhabilitacin. La misma pena
privativa de libertad se impondr si la discriminacin se ha materializado mediante
actos de violencia fsica o mental.
128.
60
La Novena Disposicin Final y Transitoria de la Ley, estableci que su entrada en vigencia sera a los
sesenta (60) das hbiles siguientes de la fecha de su publicacin en el Diario Oficial El Peruano.
34
Por otro lado, el Reglamento de esta Ley establece, adems, que constituye
infraccin muy grave los actos discriminatorios en materia de empleo y colocacin
laboral (artculo 31.3) o en materia de relaciones laborales (artculo 25.17),
producidos por motivo de origen, raza, color, sexo, edad, idioma, religin, opinin,
ascendencia nacional, origen social, condicin econmica, ejercicio de la libertad
sindical, discapacidad, portar el virus HIV o de cualquiera otra ndole, sancionando a
la empresa infractora con el pago de 5% de 11 UIT al 100% de 20 UIT,
considerando el nmero de trabajadores afectados.
135.
LEY GENERAL DE INSPECCIN DEL TRABAJO, Artculo 3.- Funciones de la Inspeccin del
Trabajo.-Corresponde a la Inspeccin del Trabajo el ejercicio de la funcin de inspeccin y de aquellas
otras competencias que le encomiende el ordenamiento jurdico socio laboral, cuyo ejercicio no podr limitar
el efectivo cumplimiento de la funcin de inspeccin, ni perjudicar la autoridad e imparcialidad de los
inspectores del trabajo.
Las finalidades de la inspeccin son las siguientes:
De vigilancia y exigencia del cumplimiento de las normas legales, reglamentarias, convencionales y
condiciones contractuales, en el orden socio laboral, ya se refieran al rgimen de comn aplicacin o a los
regmenes especiales: ()
c) Empleo y migraciones ()
c.2) Normas relativas a migraciones laborales y trabajo de extranjeros. ()
62
REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DE INSPECCIN DEL TRABAJO,
Captulo VI - Infracciones en materia de contratacin de Trabajadores Extranjeros
Artculo 41.- Infracciones leves en materia de contratacin de trabajadores extranjeros.-Son infracciones
leves, los siguientes incumplimientos:
41.1. Los incumplimientos que afecten a obligaciones meramente formales o documentales, en materia de
contratacin de trabajadores extranjeros, siempre que no estn tipificados como infracciones graves.
41.2 No entregar al trabajador extranjero, en los plazos y con los requisitos previstos, copia de su
contrato de trabajo autorizado por la autoridad competente.
Artculo 42.- Infracciones graves en materia de contratacin de trabajadores extranjeros.-Son infracciones
graves, los siguientes incumplimientos:
42.1
No formalizar por escrito los contratos de trabajo celebrados con trabajadores extranjeros, con los
requisitos previstos.
42.2 No cumplir con los lmites a la contratacin de trabajadores extranjeros, cuando corresponda.
Artculo 43.- Infracciones muy graves en materia de contratacin de trabajadores extranjeros .- Son
infracciones muy graves, los siguientes incumplimientos:
43.1 Ocupar o contratar trabajadores extranjeros sin haber obtenido previamente la autorizacin
administrativa correspondiente.
43.2 la presentacin a la autoridad competente de informacin o documentacin falsa para la exoneracin de
los lmites a la contratacin de trabajadores extranjeros.
43.3 La contratacin fraudulenta de trabajadores extranjeros.
63
Tipificados en los artculos 23, 24 y 25 del Reglamento de la Ley General de Inspeccin del Trabajo.
64 Informe N 296-2012-MTPE/2/16.2, de la Direccin Operativa de Inspeccin del Trabajo, unidad orgnica
integrante de la Direccin General de Inspecciones.
35
136.
Del Sistema Informtico de Inspeccin del Trabajo (SIIT), se desprende que durante
65
el periodo 2007-2012 se gener a nivel nacional un total de 897 rdenes de inspeccin en
66
materia de trabajadores extranjeros para 852 empresas y 20,116 trabajadores, de las cuales
55 empresas resultaron infractoras y 109 trabajadores afectados. En el siguiente cuadro se
puede observar un fuerte incremento en la generacin de estas rdenes en los aos 2008 y
2009, aos en los que se generaron un total de 175 y 290 rdenes respectivamente.
CUADRO N 5
Per: INSPECCIONES REALIZADAS EN LA MATERIA TRABAJADORES
EXTRANJEROS
2007-2012
AO
N RDENES
DE
INSPECCIN
N DE EMPRESAS
INSPECCIONADAS
N DE
TRABAJADORES
INSPECCIONADOS
N EMPRESAS
INFRACCIONADAS
N
TRABAJADORES
AFECTADOS
2007 1/
2008 2/
2009 3/
2010 4/
2011 5/
2012 1/
TOTAL
5
175
290
9
18
400
897
5
134
286
9
18
400
852
5
685
4,575
592
535
13,724
20,116
0
10
10
1
5
29
55
0
21
33
1
7
47
109
1.2
137.
Al amparo de la Constitucin Poltica, la Ley Orgnica del Poder Judicial, los
diferentes Cdigos adjetivos y sustantivos, como las leyes especficas, los ciudadanos
peruanos como los extranjeros y sus familiares, pueden optar diversos recursos judiciales en
defensa de sus derechos a travs de la presentacin de sus demandas o denuncias judiciales
ante rgano jurisdiccional competente.
36
procedimiento, brindndoles las garantas del caso y resolviendo dentro de los plazos legales
establecidos.
1.2.2
Recursos
140.
En caso de afectaciones al derecho fundamental a la libertad individual u otros
delitos conexos, corresponde la interposicin de una demanda de hbeas corpus, mientras
que, en caso de derechos distintos de la libertad personal procede la interposicin de una
demanda de amparo. Ambos procesos estn regulados en el artculo 200 de la Constitucin y
en el Cdigo Procesal Constitucional (Ley N 28237).
1.2.3
Denuncias
141.
En caso de afectaciones cometidas a raz de haber sido vctimas de un delito o
infraccin a la ley penal, corresponde interponer una denuncia ante el Ministerio Pblico,
quien conforme a sus atribuciones evaluar los hechos denunciados a fin de disponer la
formalizacin de la denuncia. Cabe mencionar que en la actualidad existen dos modelos
procesales vigentes en el Per: el proceso penal regulado en el Cdigo de Procedimientos
Penales (Ley N 9024) que se aplica en 11 distritos judiciales, y el proceso penal regulado en
el nuevo Cdigo Procesal Penal (Decreto Legislativo N 957) que se aplica en 21 distritos
judiciales.
1.3
Estado para
aplicar
las
37
144.
Se remite a lo informado en la Informacin General del presente informe sobre el
marco normativo de aplicacin de la Convencin.
145.
Adicional a ello, el Poder Judicial est preparando una Directiva que enfatice las
disposiciones principales de la Convencin Internacional y su plena aplicacin y respeto a
nivel nacional por sus rganos jurisdiccionales. Asimismo, est previsto las Coordinaciones
con la Secretara de los Derechos Humanos del Ministerio de Justicia para que contribuyan
en forma conjunta a la capacitacin de Magistrados y Auxiliares a travs de la Academia de
la Magistratura como de las Cortes Superiores de Justicia del pas, sobre todo si se cuenta con
un Aula Virtual como posibilidades de Video Conferencias.
1.3.2
67
Inciso a) del Artculo 4 de la Ley N 29381 Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Trabajo
y Promocin del Empleo
68
Artculo 52 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Trabajo y Promocin del
Empleo, aprobado mediante Decreto Supremo N 004-2010-TR.
69
Esta norma tuvo vigencia hasta el mes de diciembre del 2010. Se implementa el Registro del Trabajador
Migrante Andino -RETMA.
38
2.
151.
En el Per se respeta el mandato constitucional del derecho a la libertad de trnsito
que tienen las personas (nacionales o extranjeros), establecido en su Art.2 numeral 11) y se
71;
regula por los Procedimientos 2, 3, 4 y 5 del TUPA-DIGEMIN y, las limitaciones o
restricciones son por razones de sanidad o por mandato judicial o por aplicacin de la Ley de
Extranjera.
70
71
39
153.
De conformidad a la Constitucin Poltica, las limitaciones son slo por razones de
sanidad o por mandato judicial o por aplicacin de la Ley de Extranjera.
2.2
155.
En el caso del derecho a la vida, la investigacin de los delitos de homicidio
(artculos del Cdigo Penal) corresponde a los fiscales penales y mixtos a nivel nacional. En
casos de muertes violentas o sospechosas de criminalidad, se ha aprobado un manual
interinstitucional aplicable a estas investigaciones mediante Resolucin de la Fiscala de la
Nacin N 1954-2010-MP-FN.
72
40
158.
El artculo 321 del Cdigo Penal tipifica el delito de tortura conforme a lo dispuesto
en la Convencin Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura y la Convencin
contra TCID, disponiendo una pena privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de diez
aos para los autores del mismo. En caso que la tortura cause la muerte del agraviado o le
produce lesin grave y el agente pudo prever este resultado, la pena privativa de libertad ser,
respectivamente, no menor de ocho ni mayor de veinte aos, ni menor de seis ni mayor de
doce aos.
2.3
159.
El artculo 2.24 inciso b) de la Constitucin Poltica del Per reconoce la prohibicin
de la esclavitud, la servidumbre y la trata de personas en todas sus formas. En virtud de esta
disposicin y en cumplimiento de su funcin de defensa de la legalidad y los derechos
ciudadanos, el Ministerio Pblico realiza acciones a fin de prevenir y sancionar actos que
contravengan la prohibicin de la esclavitud y servidumbre, incluyendo aquellos que puedan
cometerse respecto de los trabajadores migrantes.
41
Entre los actos de trata sancionados se encuentran aquellos que son cometidos con fines de
explotacin laboral, esclavitud o prcticas anlogas a la esclavitud.
2.3.3.1
Comisin Nacional de Lucha contra el Trabajo
Forzoso, Decreto Supremo N 001-2007-TR del 12 de
enero del 2007
164.
Creada en el mbito interinstitucional, est presidida por un representante del
Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo y cuenta con un representante del Ministerio
Pblico como uno de sus integrantes. Esta Comisin elabor el Plan Nacional de Lucha
contra el Trabajo Forzoso, el cual fue aprobado mediante Decreto Supremo N 009-2007-TR.
2.3.3.2
Comit Directivo Nacional para la Prevencin y
Erradicacin del Trabajo Infantil (CPETI)74y
Estrategia Nacional para la Prevencin y Erradicacin
del Trabajo Infantil 2012-2021.
167.
El Comit Directivo Nacional para la Prevencin y Erradicacin del Trabajo Infantil
(CPETI) fue creado en el mbito interinstitucional para potenciar y articular el esfuerzo de
diversas entidades que desarrollan actividades frente al trabajo infantil. Asimismo, la
Estrategia Nacional para la Prevencin y Erradicacin del Trabajo Infantil 2012- 2021 fue
aprobada mediante Decreto Supremo N 015-2012-TR y tiene como meta eliminar el trabajo
infantil de nios, nias y adolescentes, como una poltica expresa del actual gobierno en
dicha materia.
73
http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@ed_norm/@declaration/documents/publication/wcms_182010.p
df.
74
Creado mediante Decreto Supremo N 018-2003-TR, de 21 de agosto de 2003.
42
168.
El Plan Nacional de Accin por la Infancia y la Adolescencia PNAIA 2012-2021,
adoptado en abril de 2012 mediante Decreto Supremo N 001-2012-MIMP contempla entre
sus resultados que los nios y nias de 6 a 11 aos y nias de 12 a 17 aos se encuentren
protegidos frente al trabajo peligroso (resultado 8). A travs de la Comisin Multisectorial
Permanente del PNAIA 2012-2021 se coordinan las acciones multisectoriales conducentes al
logro de estos objetivos.
2.4
172.
El artculo 2.3 de la Constitucin Poltica reconoce el derecho a la libertad de
pensamiento, conciencia y religin de toda persona, lo cual incluye a los trabajadores
migratorios y sus familias. En caso de vulneraciones o amenazas respecto de estos derechos
corresponde la interposicin de una demanda de amparo, proceso constitucional regulado en
el artculo 200 inciso 2 de la Constitucin y en el Cdigo Procesal Constitucional (Ley N
28237).
75
43
174.
La Ley N 29635, Ley de Libertad Religiosa fue promulgada en el 2010. A travs
de esta norma el Estado garantiza a las personas, de manera individual o asociada, el
desarrollo libre de creencias y actividades religiosas, en pblico o en privado. Asimismo el
artculo 9 de la citada Ley acoge el derecho de los estudiantes a exonerarse del curso oficial
de religin (religin catlica) en razn de sus convicciones religiosas, sin que ello afecte su
rendimiento acadmico.
177.
En cuanto a las normas de Derecho Colectivo de Trabajo , el ordenamiento
nacional peruano admite un rgimen de pluralidad sindical, reconocindose desde la
80
perspectiva constitucional la libertad sindical en forma amplia. As, la legislacin de
desarrollo mantiene al derecho de sindicacin en sus manifestaciones positivas de
conformar sindicatos o de afiliarse a organizaciones sindicales ya existentes dentro de
parmetros relativamente amplios, de tal forma que los sujetos colectivos terminan
estableciendo a travs de su propio Estatuto, la forma y condiciones por las cuales se permite
la afiliacin de nuevos miembros.
78
44
Por otro lado, si bien no hay una regulacin especfica sobre los derechos
fundamentales de los trabajadores migrantes en materia laboral, el artculo 23 del
Decreto Supremo N 014-92-TR, Reglamento de la Ley de contratacin de
trabajadores extranjeros, seala que en ningn caso las remuneraciones, derechos y
beneficios del personal extranjero sern menores de los reconocidos para el Rgimen
Laboral de la Actividad Privada. Asimismo, el Cdigo Penal sanciona como delito la
violacin al derecho de formar sindicatos en su artculo 16881.
180.
81
45
CUADRO N 6
TRABAJADORES MIGRANTES ANDINOS SINDICALIZADOS
PAIS DE
NACIONALIDAD
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
AO
2008
2009
2010
2011
TOTAL POR
PAS
2012*
70
239
177
176
110
772
1,455
2,437
97
96
67
4,152
139
665
819
de Trabajo
y Promocin1,180,919
del Empleo / OGETIC
de Estadstica.
PERU Fuente: Ministerio
1,161,777
1,146,746
1,296,641 / Oficina
682,587
5,468,670
TOTAL
1,163,441
1,181,197
1,296,918
682,770
5,474,413
183.
El Ministerio Pblico, a travs de los fiscales de prevencin del delito, realiza
operativos en coordinacin con los inspectores del Ministerio de Trabajo con el fin de
verificar que los empleadores cumplan con los requisitos establecidos por la ley laboral y
evitar que se lesionen los derechos de los trabajadores.
85
46
2.5
186.
La Constitucin Poltica del Per en su artculo 2 numerales 6, 7 y 10 garantiza el
derecho de las personas a la intimidad personal y familiar y al secreto y a la inviolabilidad de
sus comunicaciones y documentos privados. Tales dispositivos son aplicados a todas las
personas que se encuentren sujetas a la jurisdiccin del Estado peruano, sin discriminacin
alguna.
87
47
2.6
191.
El derecho a la libertad y seguridad personal est reconocido en el artculo 2.24 de la
Constitucin. En caso de vulneraciones o amenazas a la libertad personal o derechos conexos
corresponde la interposicin de una demanda de hbeas corpus, proceso constitucional
regulado en el Art. 200.2 de la Constitucin y en el Cdigo Procesal Constitucional (Ley N
28237).
91
Adoptadas por el Primer Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevencin del Delito y Tratamiento del
Delincuente, celebrado en Ginebra en 1955, y aprobadas por el Consejo Econmico y Social en sus
resoluciones 663C (XXIV) de 31 de julio de 1957 y 2076 (LXII) de 13 de mayo de 1977.
48
2.6.2
198.
Toda persona recluida en los establecimientos penitenciarios goza de los mismos
derechos que un ciudadano en libertad sin ms limitaciones que las impuestas por la ley y la
92
sentencia respectiva .
92
49
2.6.3 Garantas del Estado para con las y los menores de edad,
familiares de los trabajadores migratorios, acusados por
infraccin de la ley penal no estn separados de aquellos
condenados
206.
En cumplimiento de lo dispuesto en las convenciones internacionales de derechos
humanos y declaraciones internacionales en materia penitenciaria, se vienen haciendo
esfuerzos para lograr que los adolescentes infractores a la ley penal en condicin de
procesados se encuentren separados de aquellos que han sido sentenciados. En ese sentido,
los fiscales penales que tienen competencia territorial en zonas donde existen centros
juveniles realizan operativos peridicamente para verificar que se respeten los derechos de
los infractores y que los funcionarios de estos centros acten conforme a la ley. En caso de
existir irregularidades por parte de las autoridades, los fiscales podrn investigar los hechos y
disponer la formalizacin de denuncia si se hallan indicios de la comisin de infracciones.
50
2.7
209.
La accin del Estado se desarrolla en el marco de la Convencin de Viena sobre
Relaciones Consulares, la que establece que es funcin de las oficinas consulares la
proteccin de los intereses de sus nacionales en el pas de acogida.
51
2.8
94
52
Sin embargo, el Texto nico Ordenado del Decreto Legislativo N 728, Ley
de Productividad y Competitividad Laboral Decreto Supremo N 003-97-TR del
21 de marzo de 1997, regula el rgimen laboral de la actividad privada donde estn
incluidos los trabajadores migratorios en el Per, y seala en el segundo prrafo de
su artculo 22 que las causas justas de despido pueden estar relacionadas con la
capacidad o con la conducta del trabajador.
219.
El inciso a) del artculo 24 de la referida norma seala que una de las causas
justificadas de despido relacionada con la conducta del trabajador, es la comisin de
falta grave, entendindose como falta grave, la infraccin por el trabajador de los
deberes esenciales que emanan del contrato, de tal ndole que haga irrazonable la
subsistencia de la relacin.
220.
96
53
54
2.9.3
55
2.10
97
56
Migrantes
CUADRO N 7-A
PER: REGISTROS DE CONSTANCIAS DE TRABAJADORES
MIGRANTES ANDINOS POR TIPO DE TRABAJADORSEGN AOS Y
NACIONALIDAD (2006 -2010)
AOS
NACIONALIDAD
2006
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
VENEZUELA
2007
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
VENEZUELA
2008
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
VENEZUELA
2009
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
99
57
VENEZUELA
2010
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
1
1794
238
1221
335
24
5
10
9
7
1
3
3
1
1825
244
1234
347
CUADRO N 7-B
PER: REGISTROS DE CONSTANCIAS DE TRABAJADORES
MIGRANTES ANDINOS POR TIPO DE TRABAJADOR SEGN AOS Y
NACIONALIDAD (2011 -2012)
*Informacin al mes de junio de 2012.
AOS
NACIONALIDAD
2011
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
2012 **
BOLIVIA
COLOMBIA
ECUADOR
SIVITMA*
TIPO DE TRABAJADOR
TRABAJADOR CON
TRABAJADOR
TRABAJADOR
TRABAJADOR
DESPLAZAMIENTO
DE
DE EMPRESA
FRONTERIZO
INDIVIDUAL
TEMPORADA
1420
787
117
12
170
79
14
901
560
88
3
349
148
15
9
920
626
65
1
175
97
1
574
423
61
1
171
106
3
-
TOTAL DE
CONSTANCIAS
2336
263
1552
521
1612
273
1059
280
GRFICO N2
Fuente: Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo / OGETIC / Oficina de Estadstica / DML.
* Informacin al mes de junio de 2012.
58
59
100
60
61
3.
3.2
101
Ley de Extranjera
Art.40.- Los extranjeros admitidos al pas, para salir del territorio nacional, estn obligados a cumplir con
los requisitos establecidos ()
Art.42.- Los extranjeros residentes pueden salir y reingresar al pas con su misma calidad migratoria y visa,
siempre y cuando cumplan con los requisitos y plazos que determinen las normas especiales.
102
Ley de Extranjera:
Art.55.- Los extranjeros en el territorio de la Repblica tienen los mismos derechos y obligaciones que los
peruanos con las excepciones que establecen la Constitucin Poltica del Estado, la presente Ley y dems
disposiciones legales de la Repblica.
63
3.3
Medidas normativas
103
Trmite N 18 del Texto nico de Procedimientos Administrativos (TUPA) del MTPE, aprobado por D.S.
016-2006-TR, estando a cargo de la Subdireccin de Registros Generales en primera instancia y de la
Direccin de Prevencin y Solucin de Conflictos en segunda y ltima instancia.
64
104
Artculo 23.- Son causas justas de despido relacionadas con la capacidad del trabajador:
a) El detrimento de la facultad fsica o mental o la ineptitud sobrevenida, determinante para el desempeo de
sus tareas;
b) El rendimiento deficiente en relacin con la capacidad del trabajador y con el rendimiento promedio en
labores y bajo condiciones similares;
c) La negativa injustificada del trabajador a someterse a examen mdico previamente convenido o
establecido por Ley, determinantes de la relacin laboral, o a cumplir las medidas profilcticas o curativas
prescritas por el mdico para evitar enfermedades o accidentes.
Artculo 24.- Son causas justas de despido relacionadas con la conducta del trabajador:
a) La comisin de falta grave;
b) La condena penal por delito doloso;
c) La inhabilitacin del trabajador.
105
Artculo 38. - La indemnizacin por despido arbitrario es equivalente a una remuneracin y media
ordinaria mensual por cada ao completo de servicios con un mximo de doce (12) remuneraciones. Las
fracciones de ao se abonan por dozavos y treintavos, segn corresponda. Su abono procede superado el
periodo de prueba.
106
Sentencia del Tribunal Constitucional N 976-2001-AA, de fecha 13 de marzo del 2003.
107
Artculo 29.- Es nulo el despido que tenga por motivo:
a) La afiliacin a un sindicato o la participacin en actividades sindicales;
b) Ser candidato a representante de los trabajadores o actuar o haber actuado en esa calidad;
c) Presentar una queja o participar en un proceso contra el empleador ante las autoridades competentes,
salvo que configure la falta grave contemplada en el inciso f) del Artculo 25;
d) La discriminacin por razn de sexo, raza, religin, opinin o idioma;
e) El embarazo, si el despido se produce en cualquier momento del perodo de gestacin o dentro de los 90
(noventa) das posteriores al parto. Se presume que el despido tiene por motivo el embarazo, si el empleador
no acredita en este caso la existencia de causa justa para despedir.
Lo dispuesto en el presente inciso es aplicable siempre que el empleador hubiere sido notificado
documentalmente del embarazo en forma previa al despido y no enerva la facultad del empleador de despedir
por causa justa. (*)
(*) Inciso modificado por el Artculo 1 de la Ley N 27185, del 19-10-99.
108
Artculo 34.- El despido del trabajador fundado en causas relacionadas con su conducta o su capacidad no
da lugar a indemnizacin.
Si el despido es arbitrario por no haberse expresado causa o no poderse demostrar esta en juicio, el
trabajador tiene derecho al pago de la indemnizacin establecida en el Artculo 38, como nica reparacin
65
3.3.1.2 Planes,
programas,
implementados:
estrategias
otros
por el dao sufrido. Podr demandar simultneamente el pago de cualquier otro derecho o beneficio social
pendiente.
En los casos de despido nulo, si se declara fundada la demanda el trabajador ser repuesto en su empleo,
salvo que en ejecucin de sentencia, opte por la indemnizacin establecida en el Artculo 38.
109
Artculo 1 del T.U.O. de la Ley CTS, Decreto Legislativo N 650.
110
Artculo 4 del T.U.O. de la Ley CTS, Decreto Legislativo N 650.
111
Las Polticas Nacionales de Empleo, constituyen un conjunto de acciones especficas que el Gobierno
Central, a travs de la Comisin Intersectorial de Empleo (CIE), propone como respuesta al problema del
desempleo y subempleo en el pas. En armona con lo establecido en los artculos N 22, 23, 27 y 59 de la
Constitucin Poltica del Per; la Decimocuarta Poltica del Acuerdo Nacional, la Ley N 29518, Ley
Orgnica del Poder Ejecutivo; el Decreto Supremo N 027-2007-PCM que define y establece las Polticas
Nacionales de obligatorio cumplimiento para las entidades del Gobierno Nacional; el Texto nico Ordenado
del Decreto Legislativo N 728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral, aprobado mediante Decreto
Supremo N 003-97-TR; la Ley N 29381, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Trabajo y
Promocin del Empleo, y la Resolucin Ministerial N 105-2011-TR que aprueba los Lineamientos de
Poltica Socio Laboral 2011 2015 de los sectores Trabajo y Promocin del Empleo (MTPE); la Ley N
28983, Ley de Igualdad de Oportunidades entre Hombres y Mujeres; as como, en cumplimiento de los
compromisos adquiridos por el Per a travs de los Convenios Internacionales ratificados y la Agenda
Hemisfrica 2006 2015, propuesta por la Oficina Internacional del Trabajo (OIT).
66
280.
Asimismo, mediante la Directiva General N 02-2012-MTPE/3/18 Lineamientos
para la Atencin de los Usuarios de la Ventanilla nica de Promocin del Empleo, aprobada
mediante Resolucin Ministerial N 109-2012-TR, se crea la VUPE como un mecanismo de
promocin del empleo en el pas, que articula fsica e informticamente, en un solo espacio y
de manera progresiva los servicios de promocin del empleo, empleabilidad y
emprendimiento que presta el Estado. Dichos servicios, se rigen por los principios:
Universalidad, Calidad, Confidencialidad, Gratuidad, Discrecionalidad, Igualdad de Trato y
de Oportunidades, siendo los usuarios ciudadanos y jvenes nacionales, comprendiendo
adems a los ciudadanos y jvenes de los pases miembros de la Comunidad Andina de
Naciones y aquellos ciudadanos y jvenes cuyos pases de origen brinden servicios de
promocin del empleo, empleabilidad o emprendimiento a nuestros nacionales, por lo tanto,
se est cumpliendo, con los Lineamientos de la Convencin Internacional sobre la Proteccin
de los Derechos de todos Los Trabajadores Migratorios y de sus Familias.
3.3.2.2 Planes,
programas,
implementados:
estrategias
otros
112
67
114
Actualmente se cuenta con 13 oficinas a nivel nacional, ubicadas en: Lima, Arequipa, Ayacucho,
Cajamarca, Cusco, Huancavelica, Ica, Junn, Lambayeque, La Libertad, Piura, Puno y San Martn.
68
115
69
3.5
117
En el ltimo prrafo del inciso b) del artculo 16 del Reglamento de la Ley de la Nacionalidad aprobada
por Decreto Supremo N004-97-IN la persona naturalizada por matrimonio no pierde la nacionalidad
peruana en caso de divorcio o fallecimiento del cnyuge."
70
3.6
118
71
peruana, los migrantes estn afectos por la totalidad de rentas de fuente peruana que
generen incluidas las percibidas por su trabajo en el pas. Ahora bien, lo manifestado
deja de aplicarse cuando el Estado de origen del trabajador migratorio hubiera
suscrito con el Per un Convenio para evitar la doble tributacin, en cuyo caso, se
aplicaran las disposiciones del Convenio.
Adems, es requisito para salir del pas que los trabajadores entreguen a las
autoridades migratorias un Certificado de rentas y retenciones o la Constancia de
haberlos presentado a la SUNAT. Su incumplimiento, implica realizar el pago del
mismo utilizando el formulario correspondiente123.
304.
123
72
3.7
4.
4.1.1
4.1.2
73
Este programa permite que los peruanos que se encuentran fuera de nuestro
pas puedan adquirir una vivienda de manera directa y sin intermediarios, a travs de
corresponsales de alguna Institucin Financiera Intermediaria (IFI) que opere en el
Per, y con los beneficios de los programas del Fondo MIVIVIENDA, llmese el
Premio al Buen Pagador, entre otros.
313.
4.2
4.3
126
OIM/INEI. Per: Migracin internacional a las familias peruanas y perfil del peruano retornante.p31,
OIM, 2009, pg.100 y ss.
74
Fuente: Migracin Internacional en las familias peruanas y perfildel peruano retornante (2009).
OIM/INEI.
Elaboracin: Defensora del Pueblo.
Los resultados del INEI arrojan tambin que el 66.2% de los peruanos
retornantes pertenecen a los hogares de los extractos econmicos medios, mediosbajos y bajos del pas.
319.
GRFICO N 4
POBLACIN OCUPADA DE 14 AOS DE EDAD Y MS RETORNANTE
DEL EXTERIOR.
Fuente: Migracin Internacional en las familias peruanas y perfil del peruano retornante
(2009).OIM/INEI.
Elaboracin: Defensora del Pueblo.
127El INEI define al peruano retornante como los peruanos que residan en el extranjero cinco aos antes
del da del censo, es decir los que vivan permanentemente fuera de nuestras fronteras hasta el 22 de octubre
del 2002.
75
GRFICO N 5
POBLACIN DE 15 Y MS AOS DE EDAD RETORNANTE,
SEGN NIVEL EDUCATIVO ALCANZADO
Fuente: Migracin Internacional en las familias peruanas y perfil del peruano retornante
(2009).OIM/INEI.
Elaboracin: Defensora del Pueblo.
4.4
76
4.5
Las dificultades que enfrentan las personas que emigran del Per son
mltiples y de diversa ndole que abarcan desde la falta de acceso a servicios
bsicos, vivienda, altos niveles de informalidad laboral y, sobre todo condiciones
abusivas de empleo hasta explotacin, discriminacin y xenofobia, entre otras. Lo
que aparece como su eje temtico es la precarizacin de sus derechos, que dibuja un
escenario de vulnerabilidad y exposicin al peligro, el cual se evidencia con mayor o
menor intensidad de cara al estatus migratorio que se ostente (regularidad o
irregularidad).
327.
128
77
78
4.6
las
sus
las
los
129
130
79
Los trabajadores migratorios que laboren por cuenta propia pueden acceder
al Seguro de Salud ESSALUD Independiente, creado con el marco de la Ley de
Aseguramiento Universal en Salud, sin lmite de edad y disponible para cualquier
346.
80
81
CUADRO N 8
Asegurados del Sistema Integral de Salud vigentes a julio 2012, por sexo y
segn pas de procedencia.
82
AO
TOTAL DE
RESIDENTES
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
TOTAL
39
ACCIONES
TOMADAS PARA
SU RETORNO A SU
PAIS DE ORIGEN
Se les brind atencin
integral a los
residentes, adems de
realizar las gestiones
correspondientes con
los Juzgados, UGIT y
embajadas para el
traslado de cada
residente.
Fuente: INABIF.
Elaboracin: INABIF.
4.6.1
4.6.1.1 Argentina
Convenio de Seguridad Social, fue ratificado con Decreto Supremo N 1162003-RE y aprobado con Resolucin Legislativa N 28067. En vigencia desde el 01
de marzo de 2004.
354.
83
4.6.1.2 Chile
Convenio de Seguridad Social, suscrito el 23 de agosto de 2002, tiene como
objeto regular las relaciones de ambos pases en el rea de la previsin social.
358.
84
4.6.1.3 Espaa
Convenio de Seguridad Social. Este Convenio fue suscrito el 16 de junio de
2003 en Madrid y entr en vigencia a partir del 1 de febrero de 2005.
364.
Introduce dentro de su contenido la regulacin de las prestaciones en materia
de salud y pensiones para los trabajadores y pensionistas del rgimen contributivo de
la Seguridad Social que hayan estado sujetos a la legislacin espaola y a la
legislacin peruana.
363.
85
totalizacin de perodos entre todos los sistemas de pensiones, incluso con el Sistema
Privado de Pensiones.
En el presente ao, en aplicacin del literal a) del artculo 3 del Acuerdo
Administrativo para la aplicacin del Convenio de Seguridad Social Per-Espaa131,
el sector ha dado respuesta a aproximadamente 18 solicitudes de certificados de
desplazamiento espaolar y los ha remitido a las Entidades competentes de Espaa.
372.
4.6.2
4.6.3
Acuerdos Multilaterales.
4.7
131
86
El Cnsul indagar si existe algn seguro que permita cubrir los costos del
traslado de restos en ese pas, si existe alguna reparacin econmica del responsable
del fallecimiento de existir, indemnizaciones, beneficios laborales o cualquier otra
fuente de asistencia que pudiera cubrir los gastos que irrogue dicha repatriacin.
381.
En principio, los familiares del occiso son los encargados de cubrir los
gastos de la repatriacin de restos mortales. Slo en caso de demostrar
fehacientemente la carencia de recursos econmicos para cubrir los costos de
repatriacin, la Cancillera asumira los gastos de repatriacin de cenizas.
382.
132
El ROF del Ministerio de Relaciones Exteriores (DS N 135-2010-RE) establece como funcin de la
Direccin de Proteccin y Asistencia al Nacional, perteneciente a la Direccin General de Comunidades
Peruanas en el Exterior y Asuntos Consulares, la siguiente:
Artculo 119:
Asistir, coordinar y/o atender la repatriacin de connacionales en situacin de alto riesgo, de extrema
necesidad o de indigencia, as como la repatriacin de los restos de nacionales peruanos fallecidos en
situacin de indigencia en el exterior.
87
88