Actualizado14:55h

Unperiodismoindependiente,honradoydigno.
Jue3NovdeNoviembre2016Actualizado
14:55h
14:57h
202015

Ingresa
Buscar
Buscar

Hemeroteca
Suscripciones
Obituario
Mapaweb
Opinin
Ojodellector
Leerparacreer
Inicio
Guatemala
Titulares
ProcesadosencasoDigefquedanenlibertad
Sujetorecibegolpizaporrobodedulcestpicos
Efectancaminataenapoyoapilotosenparo
Atacaabalazosasufamiliaysesuicida
MsenGuatemala
Poltica
Justicia
Comunitario
Migrantes
Departamental
PrensaLibre.tv

PrensalibreHoy
LasnoticiasmsdestacadasdeGuatemalayelmundo.
Secciones
Deportes
Titulares
VialsiniciarexpedicinparasubirvolcnBoneteenArgentina
CachorrosbaanenjonronesychampnlaMaldicindelaCabra
CDAGapruebacontinuidaddelComitdeRegularizacin
LaFifamultaaArgentina,Brasil,ChileyParaguayporsusaficionados
MsenDeportes
JuegosOlmpicosRo2016
FtbolNacional
FtbolInternacional
DeporteNacional

DeporteInternacional
PrensaLibre.tv

TodoDeportes
Todosobreelapasionantemundodeportivo
Economa
Titulares
FororeunirainversionistasinternacionalesenGuatemala
GuatemalaDoingBusiness
AccionistasdelBancoCentraldeGuatemala
BIDapruebaprstamoporUS$250millonesparaapoyofiscal
MsenEconoma
VozComercial
VidaEmpresarial
BlogdeEfectivo

Emprendedor
Emprendedorasqueunierontradicinyartetextilenunabufanda
Internacional
Titulares
ElectoradolatinoserclaveenlaseleccionesdeEE.UU.
Nicaraguacomienzasilencioelectoralprevioavotacionesdeldomingo
EstudiantesvenezolanosmarchanaNunciaturaconexigenciasdedilogo
Lajovensinbrazosnipiernasquetriunfaeninternetconsustutorialesdemaquillaje
Hoynecesitaleer
Cambioclimtico
PandillasenElSalvador
Astronomayastronutica

QueselEstadoIslmico
EltemiblegrupoyihadistadominavastosterritoriosenSiriaeIrak.
Opinin
Titulares
Oficialismovuelvealpuntodepartida
AllananCasaPresidencial
Rosrojos,lagosverdes,marescafs
Ladanzadelquetzal
Vida
Titulares
ImpacienciadominaaasistentesdelconciertodeMetallica
MaestrosdelaEnapabrenunaexposicinenlaAntigua
MelGibsonsesientaotravezenlasilladedirectordecine
DemiLovatoderribaaSylvesterStalloneenelring
MsenVida
EspectculosyCultura
ModayEstilo
SaludyFamilia
PrensaLibre.tv

Cmocuidarlosriones?

LanefrlogaReginaSosa,indicacmocuidarlosriones.

Tecnologa
Titulares
HuaweipresentasunuevosmartphoneMate9,sureferenteparalagamaalta
Estossonlossmartphonesmsbaratosdelmundo
Elhombrequeregistracadaminutodesuvidaconayudadelatecnologa
Cmoborrarnosdeinternetynodejarrastrodenuestraactividadonline
MsenTecno
NuevasfuncionesdeWhatsApp
Appsparaviajeros
Videollamadasengaosas
PrensaLibre.Tv

Avancesenlainteligenciaartificial
Googleconfirmunnotorioavanceparalainteligenciaartificial"

Ahora
PrensaLibreTvFanticosesperanaMetallica
Ingresa

Escenario

Compartir

Enviar
BobDylanylacontroversiaporelPremioNobeldeLiteratura
PorprimeravezenlahistoriadelPremioNobeldelaLiteratura,sehaproducidoundebatequetienelascaractersticasdeunargumento
melodramticoquehaderivadoenuncaudaldeencontradasopinionesenfavoryencontradelrecipiendario,elahoradiscutidocantautor
estadounidenseBobDylan.
ARCHIVADOEN: BobDylan, Literatura, msica, PremioNobeldeLiteratura

PorAlfredoSaavedra

02deNoviembrede2016alas08:45h
Dylanhasidocalificadodearrogante,alpretenderignoraresaadjudicacinquehadesatadounapolmicaenlaquehastaelmomento,en
trminossubjetivos,hatenidomayorpesolaopinindesfavorableparaelartista.

BobDylannacienEE.UU,el24demayode1941.(FotoPrensaLibre:AFP).
BobDylan,conmsde50aosdevidaartsticayahorayaenlasenectud,conunacarreraqueinicienladcadade1960,hasidoelelegido
conelcodiciadopremio,decuyoanuncio,divulgadoporlaprensahacemsdeunasemana,dijohaberseenteradohastavariosdasdespus,
conlainaceptableexcusadenohaberrevisadosumquinademensajestelefnicosdondesesuponealgnemisariodelaAcademia,lehabr
dadoelcorrespondienteaviso.

Elgalardonado
BobDylan,nacien1941,enMinnesota,EE.UU.,bajoelnombredeRobertAllenZimmerman.Enlaadolescenciaseinscribiconel
nombredeBobDylan,enhomenajeasuautorfavorito,elrenombradopoetainglsDylanThomas.

LoslibrosdeBobDylanaumentaronsusventasluegodelanunciodelPremioNobeldeLiteratura.(FotoPrensaLibre:AFP).

EnsucarreracomoautorharecibidonumerosospremiosqueincluyenelPrncipedeAsturiasdelasArtes,deEspaaenel2007yalao
siguienteeltambinprestigiosopremioPulitzer,desupas.

Opiniones
Esteao,laadjudicacindelPremioNobeldeLiteratura,eldebatesobretalconcesin,hafundamentadoelcriteriodequenohayasido
otorgadoaalgunodelosnumerososescritoresdeprestigioquehanfiguradoenelorculodelaprediccinyquehasupuestoqueesos
presuntoscandidatosdeporshanmantenidolarespiracincontenidaenesperadeserfavorecidoscontanansiadopremio.
ElcolumnistaPaulWellsmencionacomomerecedoresdeesepremioalosestadounidensesJoyceCarolOates,PhilipRothyRichardFord,
entreotros.Lomismohabrocurridoenotrospases,enparticularEspaayLatinoamrica,dondehabrunalegindeaspirantesatal
distincin.
YaenelpasadohubodiscordiaporlaadjudicacindeesepremioyenEspaacuandolorecibielgenialescritorCamiloJosCela,hubo
crculosliterariosquereaccionaronmsconenvidiaqueconrencor.

LaAcademiaSuecaesperaqueBobDylanasistaalaceremoniadeentregadelPremioNobeldeLiteratura,endiciembre
prximo.(FotoPrensaLibre:AP).

JosLuisBorges,quelomerecadesobra,fuecrticodevariosrecipiendarios,incluyendoaMiguelngelAsturias,deGuatemala.Ydijo
tambindelescritorblgaroEliasCanetti,quienrecibielNobelen1981,nohaberloledonunca,comoquesifuerafcilleeratodoslos
premiados.
ElaopasadoobtuvoesepremiolaescritorarusaSvetlanaAlekesievich,dequienseguromuchosdelosfamososescritoresdenuestrosdas
nuncahabanodohablar,nimuchomenosleersuobra.
ElhechoesquehayunconsensoentreescritoresyaficionadosalaobradeBobDylandequeelpremioesbienmerecidoyhanaplaudidotal
decisindelaAcademia,alhacerjusticiaalacreacinliterariadelautorestadounidense,quienseratalvezmsadmiradoenlosiniciosdesu
carrera,enladcadade1960,cuandoinclusolalricadesuscanciones,msidentificadacomopoesa,figurentextosliterariosyhuboun
libroquellevelttulodeunadesusmscelebradascomposicionescomoesBlowinginthewind(Flotandoenelviento).

BobDylanesconsideradounodelosgrandesautoresdecancionesdetodoslostiempos.(FotoPrensaLibre:EFE).

Tambinhansidoincluidoscomopoemasdecarcterlosttulossiguientes:Damadelosojostristes,Hacemuchotiempo,muylejos,Lahuida
delvagabundo,Trenviajero,Soyunvagabundosolitario,Unafuertelluviavaacaeryotros.
Lapoesaeninglstienedistintosvaloresaladelidiomaespaol,esdecirqueeselenguajeenciertaformatienediferentescdigosyparael
lectordelidiomaespaol,quesedeleitaconlapoesatrascendentaldeNeruda,paramencionaralmsledo,resultaavecesunsistema
intrincadoeltextodelapoesaeningls,quegraciasalacapacidaddetraductoresprofesionalesselograunproductointeligible.

Susletras
SedistinguiBobDylanporelmensajeensuspoemas,identificadoconpreocupacionessocialesyentresusactosdesolidaridadconla
justiciaestuvosuoposicinalaguerradeVietnam.

Bob Dylan - Things Have Changed

Suspoemasvibrantambinenlaatmsferadelamorqueenlasmelodasdelpentagramasedimensionanhaciaalcancescsmicospara
comulgarcontodoloqueeshumano.

17:00
17:00

VealostemasmsdestacadosAHORA
AvancePrensaLibreHOY
Avancevespertino,EnDirecto
17:30

Lasnotasmsdestacadasdeldeporte
AvanceTodoDeportes
NoticiasTD,EnDirecto
19:00

VealaemisinestelardePrensaLibreHOY
LasnoticiasmsdestacadasdeGuatemalayelmundo
PrensaLibreHOY,EnDirecto
20:00

EmisinestelardeTodoDeportes
Todosobreelapasionantemundodeportivo.
TodoDeportes,EnDirecto
|IraPrensaLibre.tv

14:50

CasoDigef|Procesadosquedanenlibertad

JersonRamos
@jramos_pl

ProcesadosporcorrupcinenlaDigefquedanenlibertad.Selesordena
arraigo,entreotrasmedidas.@prensa_libre
2:34PM3Nov2016

14:46

TareadeidentificaraquienesmuerenenfronterasurdeEE.UU.

Ropa,papelesocabello:todassonpistasvaliossimasparaidentificarloscientosdecuerposdemigrantesqueperecierontratandodecruzarla
fronteraentreMxicoyEstadosUnidos.
14:35

Comienzaplenaria

ManuelHernndez
@mhernandez_pl

Comienzasesinplenariaenel@CongresoGuate
2:31PM3Nov2016

14:30

LiganaprocesoadirectordeEducacinFsica

JersonRamos
@jramos_pl

Directorgeneraldeeducacinfsicaydosmssonligadosaproceso
penalportresdelitos.@prensa_libre
2:25PM3Nov2016

14:26

TodavanocomienzasesinplenariaenelCongreso

ManuelHernndez
@mhernandez_pl

Con20minutosderetraso,annoempiezasesinenelCongreso,slo
hay25diputados.
2:21PM3Nov2016

14:23

Indicadoresdelclimamundialsonpreocupantes

AlzadetemperaturasydeconcentracindeCO2,elevacindelniveldelosocanos,retrocesodehielospolares:losindicadoresclavedel
cambioclimticosonmsalarmantesquenunca.
14:16

PercancevialenrutahaciaEsquipulas

TransitoPNC
@DTransitoPNC

#AlertaVialPNCcaminyvehculoliviano,involucradosenpercanceen
km168.7rutahaciaEsquipulas,Chiquimula.Fotos:JuniorGirn
14:113nov2016Guatemala,Guatemala

14:04

Endesarrollooperativocontraelnarcotrficoenzona5

MPdeGuatemala
@MPguatemala

FiscaladeDelitosdeNarcoactividadencoordinacinconlasfuerzasde
seguridad,realizanunallanamientoencoloniaLomasdelEdn,z5.
2:04PM3Nov2016

|IraAhora

Iniciesesinparacomentarestanota.

Relacionadas
1
2
3

Vida

LaacademiadelNobelmuestrasu
deseodequeDylancanteenla
ceremonia
ElcantanteestadounidenseBobDylan
deberexpresarseenlaceremoniade
entregadelpremioNobeldeLiteraturaya...

Guatemala
Deportes
Internacional
Economa
Tecnologa
Opinin
Vida
Ahora
Prensalibre.tv
AltaVerapaz
BajaVerapaz
Chiquimula
Chimaltenango
ElProgreso
Escuintla
Huehuetenango
Izabal
Jalapa
Jutiapa
Petn
Quetzaltenango
Quich
Retalhuleu
Sacatepquez
SanMarcos
SantaRosa
Solol
Suchitepquez
Totonicapn
Zacapa
Contacto
Anncieseaqu
Suscripciones
RSS
Obituario

Vida

Vida

Vida

SedisparaventadelibrosdeBob
DylantrasNobeldeLiteratura

"Esmale
unmiem
porelsil

LamsicadeBobDylanseescucha GanelPremioNobeldeLiteraturapor
500%msenSpotify
escribirletrasdecanciones,peroel
DespusdequeBobDylanfueanunciado
comoelganadordelPremioNobelde
Literatura2016,lasescuchasasumsica...

inesperadoreconocimientoaBobDylan
ha...

Hapasado
habidosile
Dylanpor

Hemeroteca
MapaWeb
Opinin