ESCRITURA PBLICA NMERO TREINTA

(30). MUTUO CON FIANZA SOLIDARIA. En la ciudad de Managua, a las nueve de la

maana del 15 de abril del ao dos mil diecisis. Ante m, ERIAN MAJARELL
CALDERN CARRIN, Abogado y Notario Pblico de la Repblica de Nicaragua,
autorizado por la Excelentsima Corte Suprema de Justicia para cartular en un
quinquenio que expira el diecisiete de agosto del dos mil dieciocho, comparecen los
seores CAMILA JOSEPHINE HERNNDEZ LPEZ, mayor de edad, casada, abogada y notario
pblico, del domicilio de Managua e identificada con cdula de identidad de la Repblica de Nicaragua
nmero cuatro, cuatro, uno, guin, uno, tres, cero, dos, cuatro, cinco, guin, cero, cero, cero, tres, U
(441-130245-0003U); CARLOS MUNGUIA JAIME, mayor de edad, casado, contador, del domicilio de
Managua e identificado con cdula de identidad de la Repblica de Nicaragua nmero dos, ocho, uno,
guin, uno, cuatro, cero, dos, cinco, cero, guin, cero, cero, cero, tres, M (281-140250-0003M) ; y,
PABLO ANTONIO TALAVERA VERGARA, mayor de edad, casado, agricultor, del domicilio de Len e
identificado con cdula de identidad de la Repblica de Nicaragua nmero dos, ocho, uno, guin, tres,
cero, cero, cuatro, tres, tres, guin, cero, cero, cero, uno, A (281-300433-0001A) . Doy fe de haber
tenido a la vista los documentos mencionados, as como de que a mi juicio los
comparecientes tienen capacidad civil legal para obligarse y contratar, y en especial la
requerida para ejecutar este acto, en el que comparecen en su propio nombre e
inters, y dicen: PRIMERA: Constitucin de Mutuo. Habla el primer compareciente,
CAMILA JOSEPHINE HERNNDEZ LPEZ y dice: que en el carcter expresado
manifiesta que por igual valor recibido a su entera satisfaccin, confiesa deber en
calidad de Mutuo al otro compareciente CARLOS MUNGUA JAIME

la suma de

ochenta mil crdobas (C$80,000.00), los que se compromete a pagar en un plazo de

treinta das, contado a partir de la fecha de este Instrumento Pblico, de tal manera
que la obligacin quedar totalmente cancelada el 15 de mayo del dos mil diecisis.
Que si vencido el plazo establecido, no cumpliere con la obligacin de pagar el total
de la deuda, quedar automticamente constituido en mora sin necesidad de
requerimiento judicial o extrajudicial alguno. Que aun cuando el monto de lo adeudado
no devengar intereses dentro del plazo, reconocer a su acreedor sobre la suma en
mora el cinco por ciento de inters mensual sobre saldo. Que reconocer al monto del
mutuo y a los intereses, si los hubiere, el uno por ciento mensual en concepto de

mantenimiento de valor del crdoba con respecto al dlar de los Estados Unidos.
SEGUNDA: Renuncias. Que renuncia a su domicilio y se sujeta al que su acreedor
eligiere. Que son de su cuenta los gastos de esta Escritura. Que renuncia a las
excepciones de caso fortuito y fuerza mayor, cuyo riesgo asume. En este estado habla
el segundo compareciente CARLOS MUNGUIA JAIME y dice: TERCERA: Que se
constituye fiador solidario y principal pagador del deudor CAMILA JOSPHINE
HERNNDEZ LPEZ a favor del acreedor CARLOS MUNGUIA JAIME por el principal
e intereses, en su caso, y que acepta todas las renuncias y alcances de esta Escritura
en los trminos relacionados en las clusulas que anteceden. CUARTA: Aceptacin.
Por su parte el tercer compareciente PABLO ANTONIO TALAVERA VERGARA
expresa: que en los trminos relacionados acepta las declaraciones y condiciones
hechas en este Instrumento Pblico por CAMILA JOSEPHINE HERNNDEZ LPEZ y
CARLOS MUNGUIA JAIME, especialmente las relativas a la garanta de fianza
solidaria constituida a su favor. As se expresaron los comparecientes, bien instruidos
por m, el Notario, acerca del valor, objeto, alcances y trascendencia legales de este
acto, de las clusulas generales que contiene y que aseguran su validez, de las
especiales que contiene y de las que envuelven renuncias y estipulaciones implcitas y
explcitas. Y leda que fue por m, el Notario, la presente Escritura a los
comparecientes, estos la encuentran conforme y la aprueban, ratifican y firman junto
conmigo, el Notario, que doy fe de todo lo relacionado.

ERIAN MAJARELL CALDERN CARRIN

ABOGADO Y NOTARIO PBLICO