GEP563-1

Grupo gerador a diesel

Exclusivamente do seu revendedor Cat

Atende a diretiva da UE sobre Emisses Fase II

Conveniente para Aplicaes Mveis na Comunidade europia
A imagem mostrada pode no refletir o grupo real.

Classificaes de rendimento
Modo de grupo gerador - 3 Fase

Principal*

Emergncia*

513,0 kVA

563,0 kVA

410,4 kW

450,4 kW

480V, 60 Hz

* Consulte as definies de classificao na pgina 4.

Classificaes a 0,8 pf.

Dados Tcnicos
Marca e modelo do motor:

Perkins 2506A-E15TAG3

Modelo de alternador:

LL6114D

Tipo de estrutura bsica:

Chassi Reforado

Tipo/Classificao do disjuntor:

MCCB Tripolar

Freqncia:

Rotao do motor:
Capacidade do tanque de combustvel:
Consumo de combustvel, principal:
Consumo de combustvel, reserva:

50 Hz

60 Hz

1800

litros (gal EUA)

l/h (gal EUA/h)

l/h (gal EUA/h)

928 (245,2)
-

100,0 (26,4)

112,2 (29,6)

Dados tcnicos do motor

Dados fsicos

Sistema de lubrificao
Perkins

Fabricante:
Modelo:

Tipo de filtro de leo:

2506A-E15TAG3

N de cilindros/alinhamento:

6 / Em linha
Turbinado com
resfriamento ar a ar

Mtodo de arrefecimento:

Eletrnico
ISO 8528 G2

Taxa de compresso:
Cilindrada: l (pol )

16.0:1

Mtodo de arrefecimento:

15,2 (927,6)

4,29 (14660)

kg/m (lb/pol )

24/Negativo

-Tenso/Terra:
-Amps do carregador de bateria:

50 Hz

70

- Seco:

1633 (3600)

- mido:

1714 (3779)

1800

498,0 (668,0)

454,0 (609,0)

-Emergncia:

2315,0 (335,7)

-Principal:
Poder regenerativer: kW

2110,0 (306,1)

N/A

53,0

-Principal:
BMEP:

kPa (psi)

Sistema de combustvel
Tipo de filtro de

Sistema de ar

50 Hz

60 Hz

Fluxo de ar de combusto:
m/min (cfm)

-Emergncia:

38,0 (1342)

-Principal:

34,3 (1211)

Admisso de ar de combusto mx.

Restrio :

kPa (pol H2O)

6,2 (24,9)

Arrefecimento do radiador Fluxo de ar:

m/min (cfm)

822,0 (29029)

Restrio externa do fluxo de ar de

arrefecimento: Pa (pol H2O)

Elemento Descartvel

Combustvel recomendado:
Consumo de combustvel:

Paper Element 18"

Tipo de filtro de ar:

125 (0,5)

60 Hz

135,0 (5,3)

mm (pol)

kg (lb)

gua

Rotao do motor: rpm

Potncia bruta do motor: kw (hp)
-Emergncia:

Sistema eltrico do motor:

Peso:

53,0 (14,0)
API CI4 15W-40

Desempenho

Classe de regulao:

Momento de inrcia:

62,0 (16,4)

l (gal EUA)

gua

Tipo de regulao:

Dimetro interno/Curso:

Reservatrio de leo:

l (gal EUA)

Tipo de leo:

4 Tempos

Ciclo:
Induction:

Eco, Fluxo Integral

Capacidade de leo total:

Diesel classe A

l/h (gal EUA/h)

110%
Carga

100%
Carga

75%
Carga

50%
Carga

Principal:
50 Hz
60 Hz

112,2 (29,6) 100,0 (26,4) 73,2 (19,3)

52,4 (13,8)

Emergncia:
50 Hz

60 Hz

112,2 (29,6) 80,5 (21,3)

56,0 (14,8)

(com base em combustvel diesel com densidade de 0,84 e em conformidade com

BS2869, Classe A2)

Sistema de arrefecimento

60 Hz

50 Hz
-

Tipo de bomba de gua:

38,3 (10,1)
Centrfuga

Modelo e quantidade de silenciadore

(B tu/min)

-Emergncia:

132,0 (7507)

-Principal:

129,0 (7336)

-Emergncia:
-Principal:

0,23 (0,068)

Nvel:

11

6,8 (2,0)

-Emergncia:

105,3 (3719)

-Principal:

96,0 (3390)

-Emergncia:

511 (952)

-Principal:

515 (959)

dB

Contrapresso mx.
permitida:

61,0 (3469)

53,0 (3014)

Radiao de calor para o ambiente:

kW (hp)

kPa (pol Hg)

Reduo de rudo do silenciador

Radiao de calor para o ambiente:

kW (Btu/min)

SD150 (1)

Queda de presso de lado a lado

Sistema de silenciador:

Calor rejeitado para gua e le o lubrificante:

60 Hz

Industrial

Tipo de silenciador:

Sistema de arrefecimento:
Capacidade: l (gal EUA)

50 Hz

Sistema de escape

28,0 (37,6)

kPa (pol Hg)

Fluxo de gs do escape:
m/min (cfm)

Temperatura do gs do escape:
m/min (cfm)

Sistema de arrefecimento projetado para operar em temperaturas ambientes de at 50 C (122 F).

Consulte o seu revendedor OLYMPIAN local sobre classificaes de potncia em condies locais
especficas.

C (F)

Dados de desempenho do alternador

50 Hz

60 Hz

Item de dados

Capacidade de partida
do motor* kVA

480/277V

380/220V

440/254V
220/127V

1089

709

930

300

300

300

300

300

300

300

300

300

Xd

3,350

5,110

3,990

X'd

0,180

0,270

0,215

X''d

0,126

0,193

0,150

Curto-circuito
Capacidade** %

Reatncias:
Por unidade

As reatncias mostradas so aplicveis s classificaes principais.

* Com base em uma cada de tenso de 30% com um fator de potncia de 0,4 e sistema de excitao com bobina auxiliar.
** Com o gerador opcional Permanent Magnet ou excitao AREP.

Dados tcnicos do alternador

Dados fsicos
Fabricante:
Modelo:

Dados operacionais
OLYMPIAN

LL6114D

Rotao excessiva:

RPM

Regulao de tenso

(estado estacionrio):

2250
+/- 0.5

No. de mancais:

Forma de onda NEMA = TIF:

Class de isolamento:

Forma de onda IEC = THF:

2.0%

Contedo harmnico total LL/LN:

2.0%

Passo de enrolamento:
Fios:
Classificao de proteo de entrada:
Sistema de excitao:
Modelo de AVR:

2/3 - 6
12
IP23
DERIVAO
R450M

Radiointerferncia:
Calor radiante:

50

A supresso est em linha com a norma

europia EN61000-6

kW (Btu/min)

-50 Hz:

-60 Hz:

33,4 (1899)

Dados tcnicos
Tenso
50 Hz

kVA

Tenso
60 Hz

Emergncia

Principal
kW

kVA

kW

Principal

Emergncia

kVA

kW

kVA

kW

480/277V

513,0

410,4

563,0

450,4

220/127V

513,0

410,4

563,0

450,4

380/220V

490,0

392,0

539,0

431,2

440/254V

Pesos e dimenses
Pesos: kg (lb)
Lquido
mido

Dimenses: mm (pol)

(+ leo lubrificante)

(+ leo lubrificante e lquido arrefecedor)

Combustvel, leo lubrificante e lquido arrefecedo

3793 (8362)

Comprimento (L)

3831 (8446)

Largura (W)

1100 (43,3)

Altura (H)

2143 (84,4)

4615 (10174)

3700 (145,7)

Nota: A configurao geral no deve ser

utilizada para instalao. Consulte os
desenhos de dimenses gerais para detalhes.

Definies

Dados gerais

Classificao de emergncia

Documentao

Essas classificaes so aplicveis para o fornecimento contnuo de

energia eltrica (com carga varivel) no caso de uma falha da rede
pblica. No permitida sobrecarga nestas classificaes. O
alternador deste modelo foi classificado com potncia de pico
contnua (conforme definido na norma ISO 8528-3).

So fornecidos manuais de operao e manuteno.

Diagramas de fiao includos.

Classificao principal
Essas classificaes so aplicveis para o fornecimento contnuo de
energia eltrica (com carga varivel) em vez de energia comprada
comercialmente. No h limitao para as horas anuais de operao
e este modelo pode fornecer 10% de potncia de sobrecarga por 1
hora em 12 horas.

Padres de qualidade
BS4999, BS5000, BSEN60034, BSEN61000, IEC60034.

Garantia
Todos os equipamentos tm garantia total do fabricante.

Condies de referncia padro

Nota: As condies de referncia padro so temperatura da
admisso de ar de 25 C (77 F), 100 m (328 ps) A.S.L. 30% de
umidade relativa. Dados de consumo de combustvel com carga
plena, combustvel diesel com densidade de 0,85 e em
conformidade com BS2869; 1998, class A2.

Mercado: Brasil
LPHF0146-00 (12/10)

As informaes contidas nesta publicao podem ser consideradas confidenciais.

Recomenda-se discrio ao fazer a distribuio.
Os materiais e especificaes esto sujeitos a alteraes sem aviso prvio.
CAT, CATERPILLAR, seus respectivos logos, OLYMPIAN, Caterpillar Yellow, o nome comercial Power Edge assim como a
identidade corporativa e de produto usados aqui, so marcas registradas da Caterpillar e no podem ser usados sem permisso.

www.OlympianPower.com
2011 Caterpillar
Todos os direitos reservados.