You are on page 1of 9
Police Service: Woodstock Police Service ‘Occurronce No.: RMT6001119-BH250CT16 Court Folder ld: Overbaugh #0107 CANADA Information of Karen OVERBAUGH i PROVINCE OF ONTARIO. Dénonciation de. PROVINCE DEL'ONTARIO of Woodstock Police Service _ Police Officer ee South West /Sud-Ouest___ do ‘esaupaten 7 ‘Repon/ Ripon) The informant says that helshe believes on reasonable grounds that ELIZABETH TRACY MAE WETTLAUFER Le dénonciateur déclare quil a des motifs raisonnables de croire que ue or Ee (aie ait ate erin) (1) nor about the /le ou versie 11th day of /Jourde August , 2007 atthe In the said region atau) dans ladte région id commit fist degree murder on the person of JAMES SILCOX, cantrary to Section 235(1) of the Criminal Code (2) that ELIZABETH TRACY MAE WETTLAUFER between the 22nd day of December in the year 2007 and the 23rd day of December in the year 2007 at the City of WOODSTOCK in the said Region, did commit frst degree murder on the person of MAURICE GRANAT, contrary to Section 236(1) of the Criminal Code (3) that ELIZABETH TRACY MAE WETTLAUFER between the 25th day of October in the year 2011 and the 26th day of October in tho year 2011 at the City of WOODSTOCK in the said Region, did commit first degree murder on the person of HELEN MATHESON, Contrary to Section 235(1) of the Criminal Code (4) that ELIZABETH TRACY MAE WETTLAUFER between the 13th day of Oclober in the year 2011 and the 14th day of October in the ‘year 2011 at the City of WOODSTOCK in the said Region, did commit frst degree murder on the person of GLADYS MILLARD, contrary {0 Section 235(1) of the Criminal Code (5) that ELIZABETH TRACY MAE WETTLAUFER between the 6th day of November in the year 2011 and the 7th day of November in the year 2011 at the City of WOODSTOCK In the sald Ragion, did commit first dagree murder on the person of MARY ZURAWINSK\, ‘contrary to Section 235(1) of the Criminal Code (6) that ELIZABETH TRACY MAE WETTLAUFER between the 13th day of July In the year 2013 and the 14th day of July in the year 2013 at the City of WOODSTOCK in the said Region, did commit first degree murder on the person of HELEN YOUNG, contrary to Section 235(1) of the Criminal Code (7) that ELIZABETH TRACY MAE WETTLAUFER between the 22nd day af March in the year 2014 and the 28th day of March in the year 2014 at the City of WOODSTOCK in the said Region, did commit first degree murder on the person of MAUREEN PICKERING, contrary to Section 238(1) of the Criminal Code (@)thet ELZABETH TRACY MAE WETTLAUFER between the 2ard doy of August nthe year 2014 and he Sts day of Augustin the Yeor 2014 atthe Gy of LONDON Inthe said Region and Esewhere nthe Province of Onlano, cid commit fet degre murder onthe person of ARPAD HORVATH, contrary to Section 236() ofthe Caminal Code (Long Form — One or More Accused. / Formule intégrale - Un ou pusiours acc.) root inner CO Interpreter interprete _ APPEARANCES ~ ADJOURNMENTS ee AJOORNEMENTS eg : ea ig i, Famen r ‘ i Se Date poased Agumet SEE Aoperance Det Ajormer Se EE 38555 ate peer fapimomet 252 odledeicompenten oon, TEE ELE i ocr 75.2016 Aw No 2\b |v [vider Vom : Justice's Dato cere Reporter For Gown For Acre! ins Bate Stier stro oa Coon ow Toco) Ins alice ocr 2526) \\Sw | Mac gnersea] F Kelly MK. Span @® —“Pyrgee Presa “Accuses | AGCSE(E) Notice Given Under TA. TT Suspension LT impoundment ‘Avis en very a Code dela route Suspension Mise en four ‘Accused / Accuse(e) 518(9-1) Detained in custody primarily because of previous corwicion ——_Yes| No Date: Datention sous garde fondée principalement sur une condamnation antériewe Oui Noe Date Contes anita y te Judge of te Peace inte appropri box above! Contrmé et sere pr nfl unfune do el cana cate oppose aut Atthe Bal Review dated: .518(@)was CE canfimes—Clreseindea Cimase (s00 application) ‘Au moment de a rvison i cBionnarRL 518 0.1) ale confimé, ——rbvoqué——_exbeul (ora roquéle) ‘Accused | Accuse(e): '515(9.1) Detained in custody primarily because of a previous conviction Yes No Date Détention sous garde fondée principalement sur une condamnation antrieure Oui Non Date: Conf and ints by the Judgtlusie of the Peace inthe appropri box above | ‘Conf et parache par une) jugafuge de pate das a caso appropri chu ‘tne Bal Review ested: ____,stsjaywas —— eantires rescinded Clmade (ee appcation) ‘Au moment da fa rvisios du Sautontrter 515 0.1) 0608 conte rovequé——_exBeu (vor la requ) Accused |Accuse); _ 515(0.1) Detain in sted primary because ofa previous convicion Yes No Dote: Détendon sous garde fonoee principalement sr une condamnation antriouro Cub on Dato ‘Contre an itated ye Jog ofthe Peace nthe appropiate oe ave (Conn et paaphe fringe ge oe pan canes ceo oppranrse Seu? ‘ie Bal Review dated: eee ___,515(0:1)was CZ] eantimes rescinded] made (see apocaton) ‘Au mament de fa revision Gi Cautionnoreni fe? 1 515 (91) 96 ‘contre revoqus oxécuté (voir a roquéte) (€00-2-000 re. 0813) 650 ‘Swofh before me atthe City _ Déclaré sous sermont devant mot fav). = ¢ * orice Wocdaode if A Informant Denancalaur in the Province of Ontario | dans fa province de [Ontario 7 this, 25th __day of ‘October 20 16 i + co Jour de 7 Tastee of tre Peace Tage de pane 1 Appearance Notice C1 Promise to Appear 1 Recognzance for i = 20 (tation & compare Promesse de conparaite Engagement pow ‘Gay oni oi a) CHECK ONE OF THE FOLLOWING / COCHEZ LA CASE QUI DECRIT VOTRE SITUATION Di cancoted-Potce to notty defendant Oi Canceted-Summens 5] Confrmed on October 25" 20 16 ‘Annuif(e)— La pole informera la parte défenderesse ‘Anoie) - Soration Confrmé{e} fe és, men a, a) 1 Canceited - Warrant issued ‘Annuil(e)~Manct dle Tinkee oT te Pence 7 ig6 G wae ___,20__ Oy Pubiiation ban pursuant to __ “asics a he Peace Jaga a pate wT Interdietion de publication vertu dl Date Crown Elects to Proceed [] Summary L] By indictment —|[] Summary Conviction Offence(s) CF indictable Ottence(s) ate Chote de la Couronne Procidire — Aete Saccusaion | — Inacon()punssabe(s) surcécoraton —Infecton(a) punssable(s) par sonar 2 padi pe prociduresommare rise en scousatan Ess Way Prin ea apo choi um procs devant i ee SipererCauk | Ont Caan] reve rare] tees] AS rae 4 Prcect Gor swtvewe | CosrdetOntaio | obraméo | IMI | ANB. | caine Couns | Net Gully Counts “usge | tpod ary | RRONCAE Vex | no | dutze | ebcte | Coble nates | "Sten Sie | Seay [Aseemerescbos| UF | easton Fauna Gutyon Count Cemmitas(on) Or SH Tk *On Coun | Discharged on Courts ” Nt Gunty on Counts Bae pes bond) Estewopsla sonsocteoew | Epa) pares” | S520) | sagen pores chet 7 este) ‘eschews chete dacamaten | Sopable por “Feectasn xcunainn “wit consent of accused and prosecutor, without taking orecoring TI Gjanyevidence (or) 00 ()furher evidence ‘Avoo o consontoment do acevo) ot du poursuwvant sans ecuelv eu consigner =) depreuve (au) ce prouvesippeentae 1 Victim surcharge $ TimetoPay Suremende compersaiove ~~ $" Dita de patent ease Tee E £00-2-0004 rv. 018) 80 No, of Information [N® de la dénonciation | No. of Information / N° de Ja dénonciation No, of Information (N° de la dénonciation [Return Date / Date & laquelle le document est rapporté z 220 | Return Date / Date & laquelle le document est rapporté .20 Return Date / Date a l INFORMATION Against / DENONCIATION visant ELIZABETH TRACY MAE WETTLAUFER Assess | Adresse 857 JAMES ST, Apt. 2504, WOODSTOCK, ON CHARGE / ACCUSATION rst Degree Mwer CC 235(1) 38 INFORMATION Against / DENONCIATION visant adios | Adresse (CHARGE / ACCUSATION INFORMATION Against / DENONCIATION visant adress | Adresse CHARGE / ACCUSATION ~ FOR ADIAINISTRATIVE PURPOSES ONLY DES FINS ADUINISTRATIVES SEULEMENT "FOR ADMINISTRATIVE PURPOSES ONLY ALDES FINS ADMINISTRATIVES SEULEMENT FOR ADMINISTRATIVE PURPOSES ONLY ADES FINS ADMINISTRATIVES SEULEMENT Feud Reid Gi summons C1 stowcause C) warart* O trimatn | | C1 sunmons [1 stewcewe Ow Oi summins C1 show couse [waren 1® CI lntreson Sonmaien — Ausiensece Mandate Biren ‘Sonaton — audonce de ‘Sorvneton Auda de — Mandate eres wateaton ‘indance obec susteaon seston ‘frhance poe ‘EM.OR. No (Commercial Vehicles Oni) ‘GN.OR. No (Commercial Vehicles Only) ‘epotaie WV. GO.R. No (Commerce VeFicies Only) ‘Numéro C.E CVU. (vihicules utiares Numéro C.E.C.V-U. (vhicules utteres seulement) fence TA. 199) | Numéro C.E.C.V.U. (véhicules uttares 1 SETA) | Numero CE.VU: (shies tt "Year! | La pas defenderesso état- sania | ele propiticre? DD Yes 1oui_[) Nod nin Mos Was defendant owner? La pare defenderesse éait- le propriate? DD Yes0vi_D) Wo! Non cense Number/ Numero du permis de concurs ‘rivers License Number? Numéro dy permis de conduire Plate No. /Numéro de plaque |] invalves a Calision Plate No. Numéro de plaque |] Involves a Collsion Pilate No. /Nurméro de plaque |] involves a Colision INTER ST, WOODSTOCK, ON Canada {OXFORD COUNTY COURTHOUSE) 445 HUNTER ST, WOODSTOCK, ON Cenads (OXFORD [COUNTY COURTHOUSE) Infecton ried un eccent Inaction rie dun accident Intecion rele 6 un accent Informant informant Informant Deénarciaieur_Karen OVERBAUGH Dérencteur Dinorcioiour Date Sion Date Som Date Swom ate oassormentation Date aassermentaton Date dassermeniaton cer / Agent de police No. N= [Ofer Agent ce police Non [Officar/ Agent de police Non OVERBAUGH 107 Div Dist Di Dist Diy Dist. Woodstock PS Courtroom / Sale Gauelence Coursoom/ Sale Taudtence CGourtoom Sale dauctence ARTAau) aT Raa ATMA 415 HUNTER ST, WOODSTOCK, ON Canada (OXFORD COUNTY COURTHOUSE) (600.2.00-8 ev. m3) C50 CANADA PROVINCE OF ONTARIO Information of. PROVINCE DE L'ONTARIO Dénoneiation de fide WOODSTOCK POLICE SERVICE. west (Region/Région) POLICE OFFICER ‘he infarmont savs (oscupation/profesion) Ledénonctatcur that helshe fears on reasonable grounds that declare quia des metifsrausemeables de crore que Elizabeth Tracy Mae WETTLAUFER. (DOB: 1967-JUNE-10) of WOODSTOCK, ONTARIO subsequent to October 5, 2016 (om enaboutthe.. doy-of 20 sth, of le ou vert le jour de é de [2 inthe said Region, will commit a serious personal injury offence as that expression is defined in Section 752 ofthe Criminal Code and wl therefore prays that the defendant may be ordered to enter into a recognizance to keep the peace and be of good behaviour pursuant fo Section 810.2 of the Criminal Code for a period not exceeding twenty-four months with such other reasonable conditions thatthe Judge may iagroun 1 rly TWEE IO DNR UR de Ce Le Gree Crna Reedy coset te lay of Ms Infomation pursuant to saion 8102) ofthe hina! Coe of Cae, oxrevis_ 6% says October 2014 \ Swom befor meat 6a edt anak AMEE, Tacoma dock a Seay Trea Dope miewitrgontis Son ask CCown Law Ofer. Crit ddan faite zion le oe a C3000 be ova Ale Jourde fal) ara : Sale archenee sf Pn dj He Prien 9 Osea aE Oe PABA de Gere ‘nimnetinmn, Appearance Notice Promise to Appear Recognizance f0F sem 20. Confirmed on.-...20. i 3 comparall Pre de comparative __Engagment pour lz ime! AE Date Recomiiance \C}Conseaedo Cl Opposed O) Application wiidrawn Cl To ach Engagement ‘Accete Comtesé— Demmnde retire Par dena, Finding a 1 Resogiane nt Orde 3écision Engagement ordonné Engagement non erdonnt OCT 86 2016 1) The Cour being satisfied upon the evidence adduced that the informant ha reasonable grounds for hishher fears [La cour éant convaincue, d'aprés ls preuve soumise, que le dénonciateur a des motifs raisonnables davoie des eraintes IT IS ORDERED that the defendant enter into recognizance *with/without sureties in the amount ofS ILEST ORDONNE que le défendeur contracte un engagement *avec/sans caution d’un montant de dollars to keep the peace and be of good behaviour for e period of... from this doy dollars pour garder la paix et bien se conduire pour une peiode de(not exceeding twenty-four month parr de ce jour ne doit pas dépasservingt-quatre mol ‘See attached Appendix for other conditions/Voir annexe c-jointe pour les autres conditions. 12) The defendant having *fuiled (oF refused to enter ito the recognizance, helshe is commited to prison for aterm of Le défendeur “ayant omis (ou) ayant refusé de prendre un engagement, il sea incare&ré pour une période de frm thi dy, ules beefy enters into a reomizance ws frei (not exceeding twenty-four months/ne doit pas partir de ce jour & moins Jeon engagement comme i est ‘depasiervingl-quatre mois) précisé ch dessus ‘Tadge oc Fustiseof ae Beace in and forthe Province of Ontario Suge ou juge de paix dans et pour la pidnePBACRtario se lacie ty Ouray ered, ee | Ster*or ©, Paull [wiaetiocertneascamesetnesce mens eso sprog, mu, J. 3920R89, No. of Information/N® de désionciation re epi ae, ao Return Date of summons/Sommation rapportée le opis ‘ey ase Ball sndior ober action Cautennoment alow aur mesure INFORMATION Against/DENONCIATION visant 2 teh For Defendant Pour le diferent De State Parties Consent ‘Contentment Des Proscar 7 Poursuivant Ka Defendant Appears Adjournment Defendewr oraparatAjourmement 2018 3 MAdGwa] Reporer Sographe g 3 3 3 CHARGE! ACCUSATION summons (Warrant & Arrest 1 Reportable Mv, Sie GUT 129 gor Vn (Cae Bete) ees ae PE rian ottieten TE evou ner a” | ef omer one oad Tico inte dpe Cease esters hrc — Dian Das Som seman tr te dels » ow. os, be Oat OCT oO CourrocrvSalle d'audience Ck Geter \Asw Ic Amendeol ~ ct Ve, X0lo, wrs RECOGNIZANCE TO KEEP THE PEACE / ENGAGEMENT DE NE PAS TROUBLER L'ORDRE PUBLIC w re BE IT REMEMBERED tha on his dy th persons named inthe fling Form Formule 32 Scheie percnaly came ble me ard several sesnewlegged emacs Secions/Arseso23405, 50, PROVINCE OF ONTARIO | SoweterMojet tne Queen he several aout set oppose” 675 70a Tor st, 81001, 1002, PROVINCE DELONTARIO. (east names natty, Sort e107 ef zandt et ert southwest SudOuest ff ‘Scorer UE cj us posers rommées casa sao peo 42511 999.16 1046 ane ment copa der et at cece etn dover a a Vase ete es Gaiafie WoW drcestsser here dmesages or fpacelos epeh, oe se onreoF air coscuranon ssyounr= cast ote BATE DE NASeance PRoreSON Scorar eles ELIZABETH TRACY MAE sceuseo _WETTLAUFER une #8 le"? é : aE : See eee pasos, _ 2804-857 JAMES ST WOODSTOCK,ON OR 1134 PEARSON DR. WOODSTOCK,ON Janse surey _NO SURETY cauTIO 5 aes SURETY cauTion sure caution es fies to be made and levied oftheir several goods and chattels, lands and tenements respectively, to the use of Her Majesty the Queen, i the said ‘accused falls in any of the conditions hereunder wiiten. Tesdites sommes devant étro prélovées sur leurs biens et effets, teres et fanements, respectivement, pour Tusage de Sa Majesté la Reine, si edit prévenu ne remplit pas les conditions ci-aprés énoncées. ‘Taken and acknowledged before me at the CITY _ Fait et reconnu devant moi &/au onthe 6 day of OCTOBER i to Jourde “Todgeliustice af the Peace in and forthe Province of Ontario Jugetluge de paix dans et pour la province de FOntario ‘SE. PAULL ‘The condition(s) ofthe above written recognizance is that ifthe above named accused keeps the peace and is of good behaviourfor engagement écrit ci-dessus est subordonné @ fe (aux) condition(s) que si le prévenu susmentionné ne trouble pas ordre public et the term of _12 MONTHS: ‘months commencing on _O% R 6 2016 ‘observe une Bonne conduite pendant mois & partir du fe ae AND ET (anercondtos! autres contons) SEE TERMS OF 810.2 ATTACHED the said recognizance is vid, otherwise stands in full force and effect. lect engagement est nul mais, eu cas conta, ia pene force et plein effet Eth We ‘Sratre of Suey / Signature dele caulon igstura of AzoueodSinatre au provena 'NO'SURETY ELIZABETH TRACY MAE WETTLAUFER ‘Sigatre of Surely /Signatiro dof cauon g ‘Slate of Surely / Satire def eauton DISTRIBUTION: | COPIE A(AU) : D1 Acoused OD Patce OD vwae Provera PavT (cco-s2-4es-t ev. 97118) C8 (oomevtis) 59 swwos a unco v7 3a walsssu0 me ndaH uns eu 3370 Lod oi wes OBO ‘sp auousedsp 527 (F) (@)oydesbesed np muon ‘iene op wousseovoles ‘nua ts oniiov unten) + 7 au ves 28 out (ousnond pears) 99 04 99m uoKB=s Peomumes | unos invs30 30 1vo1s11439 JINVad JO BLVOIILYSO WSSNWILISM SW AOVEL HISavZna oNgnd 4040.7 ¥ITENOUL SVd IN 3G LNIWIOVONT BOVad SH daa Ol 3ONVZINDOOTY vung 1440 (6) pu ("sp suomascns pu !SMOTIOS S¥ S3GINO'd 3009 TYNIID SHL Elizabeth Wettlaufer Terms of 810.2 1. Reside at 2504-857 James St., Woodstock, ON or with your parents at 1134 Pearson Dr. Woodstock, ON. 2. Obey a curfew and be in either place of residence between the hours of 7 pm and 6 am daily, except for your attendance at alcoholic’s anonymous meetings. 3. Present yourself at the door of your residence within 5 minutes if police attend to ensure compliance with this order. 4. Remain within Oxford County except if you notify the officer in charge of the Woodstock Police Service at east 24 hoursin advance of your travel and provide that officer your itinerary. 5. Do not possess any weapons as defined by the Criminal Code of Canada. 6. Not to possess Insulin, medications or any drug as defined by the Controlled Drugs and Substances Act unless they are prescribed for you by a physician, or over the counter medication, for your own personal care 7. Do not provide services as a care giver, whether for remuneration or not, to anyone. 8. Do not attend any nursing home, long term care facility, retirement home or hospital except as necessary for your own personal health matters. 9. Continue any treatment for mental health with your family doctor, Dr. Tam, or any other licenced physician to whom you are referred by Dr. Tam or representatives from CAMH. 10. Do not possess or consume alcohol

You might also like