PRSS-PERPPC03

Anexo 4
NRO INCIDENTE: 01 WG - 2012

Formulario 3
Reporte final de incidente ambiental de derrames-prdida de gas o
erosin de terrenos u otros

DATOS GENERALES
Fecha del
incidente
Tipo de
emergencia

Hora del
incidente

09.04.12
Derrame

Prdida de
gas

Erosin de
terrenos

Taller de Proyectos WG Malvinas

Otros * (explicar)

DATOS DE LA EMPRESA
rea de trabajo/Lugar

Taller de Proyectos WG Malvinas

Actividad

Lugar

10:30 hrs.

Mantenimiento

Empresa a cargo

WOOD GROUP

DEL DERRAME PERDIDA DE GAS O EROSION DE TERRENOS

Tipo de producto/API
Cmo se detect?

Cantidad (Bbl)
(pies3) (m3)

GLP

02 KG.

Tiempo de la
perdida

Al escuchar el sonido de la fuga de gas

Extensin del rea involucrada (m2)
del baln de GLP

10 Minutos
Ninguna

El trabajador (soldador mecnico), coloca la manguera del soplete calentador al cilindro de gas
propano (10 Kg.) sin abrir la vlvula, en ese momento escucha una pequea fuga entre la boquilla
del cilindro y el racor de conexin. Creyendo que estaba mal colocado el racor; el trabajador
Describir como se produjo desconecta la manguera y el gas escapa con mucha ms intensidad.
El trabajador, alert a sus compaeros para que dejen de trabajar y sac el cilindro con gas por la
parte posterior del taller, en seguida comunic a su supervisor, quien inmediatamente se comunic
con HSE Wood Group y EHS PPC.
CAUSAS INMEDIATAS:
CONDICIONES SUBESTANDAR

Falla de la vlvula del Baln de GLP.

Los balones de GLP se encuentran en mal estado

CAUSAS BASICAS:
FACTORES PERSONALES

Exceso de confianza, por asumir que el baln GLP se encontraba en buen estado

Causa(s) primaria(s)
FACTORES LABORALES

No se consideraron los riesgos al usar el baln de GLP.

Desconocimiento de la Supervisin en el criterio de recepcin del baln de GLP

CAUSAS DE GESTIN:

Provisin de balones de GLP de mala calidad

El Procedimiento de Corte y Soldeo de tubera no contempla el Uso del baln de GLP

PRSS-PERPPC03
Anexo 4

Acciones operativas de
control (y recuperacin
adoptadas en caso de
derrames)

No Aplica

Cantidad recuperada (Bbl)

(Solo para derrames)

No Aplica

Acciones tomadas con el

producto no recuperado

No Aplica
Se pudo evitar el derrame-erosin o prdida de gas?
Pudo ser detectado antes?
Existe un plan de contingencias?
Se aplico el plan de contingencias?

Otros

SI
SI
SI
SI

X
X
X
X

NO(*)
NO(*)
NO(*)
NO(*)

(*) Explicar

DEL IMPACTO AMBIENTAL

X

Mnimo

Severo

Grave

Descripcin de reas afectadas

Ninguna

Descripcin de los trabajos de

mitigacin realizados y condicin final

Baln de Gas descargado e inoperativo

Descripcin del programa de

rehabilitacin a poner en prctica
(indicar cronograma)

No Aplica

DEL PERSONAL

Conocen el plan de contingencias?

Su actualizacin se indica en su descripcin de puesto?
Conocen las tcnicas de control y limpieza?
Conocen el uso correcto de los equipos?

SI
SI
SI
SI

X
X
X
X

NO(*)
NO(*)
NO(*)
NO(*)

SI
SI
SI

X
X
X

NO(*)
NO(*)
NO(*)

(*) Explicar

DE LOS EQUIPOS

Poseen equipos de control y recuperacin?

Se encuentran en lugares de fcil uso?
Se utilizo los equipos adecuadamente?
Fecha del ltimo
mantenimiento de equipos

Ultimo entrenamiento en el
uso de equipos

(*) Explicar

TRATAMIENTO PARA ACCIONES CORRECTIVAS Y PREVENTIVAS

Verificacin
Accin Inmediata

Sacar el cilindro con gas por la

parte posterior del taller para su
venteo al ambiente.

Responsable

Plazo

Coordinador WG
Proyectos

Inmediato

Estado

Fecha

Verificado
por

OK

09.04.12

EHS - PPC

PRSS-PERPPC03
Anexo 4

Verificacin
Accin Correctiva

Responsable

Plazo

Comunicar al Subcomit de RRHH

el incidente y programar una
inspeccin conjunta al Almacn de
balones de GLP.

Superintendente
Mantenimiento y
EHS PPC

15.05.12

Revisin del Procedimiento WGPMA-PY-ME-PR-022 Corte,

Esmerilado, Biselado y Soldeo de
Tubera y Estructura, incluyendo el
uso de baln GLP.

Coordinador
Proyectos WG

30.05.12

Accin Preventiva

Responsable

Plazo

Difusin del Instructivo INSPERPPC-09-01 Uso de Cilindros

de Gas Comprimido al personal
mecnico de proyectos WG.

Coordinador
Proyectos WG

20.05.12

Difusin del Incidente al personal

mecnico de proyectos WG.

Coordinador
Proyectos WG

20.05.12

Difusin del Procedimiento WGPMA-PY-ME-PR-022 Corte,

Esmerilado, Biselado y Soldeo de
Tubera y Estructura

Coordinador
Proyectos WG

15.06.12

Revisin de la Planilla IRO/IRA

Coordinador
Proyectos WG

15.06.12

Estado

Verificado
por

Fecha

Verificacin

Estado

Verificado
por

Fecha

DEL REPORTE

Fecha de emisin

23-04-12

Se reporto a la autoridad competente?

SI

Se solicito plazo adicional para el informe final? N de das (*)

SI(*)

NO(*)
NO

(*) Explicar
Del supervisor responsable Medio Ambiente de la Empresa
Contratista
Firma
Nombre y Apellido
Edison Enrique Panta Robles
DNI o CE
41260421
Fecha
23-04-12
9

Del supervisor responsable Medio Ambiente de Pluspetrol

Firma
Nombre y Apellido
DNI o CE
Fecha

EQUIPO INVESTIGADOR
Nombres
Carlos Zarate
Dionisio Ascua
Edison Panta
Flavio Daz
Jack Campoverde
Martn Zuzek

Cargo
Coordinador Proyectos
Supervisor Medio Ambiente
Supervisor Senior HSE
Jefe de Servicio
Supervisor Senior HSE
Superintendente
Mantenimiento.

Empresa
SYASA
PPC
WOOD GROUP
WOOD GROUP
WOOD GROUP
WOOD GROUP

Firma

PRSS-PERPPC03
Anexo 4

10 ANEXOS

Registro fotogrfico
Informe de Monitoreo
Antecedentes
Entrevistas
Otros
Reporte de OSINERGMIN

Anexo 1.- Diagrama Causa Efecto

PRSS-PERPPC03
Anexo 4

Anexo 2.- Evidencias Fotogrficas

Racor de conexin, de
manguera.

Falla de vlvula en el
Cilindro de Gas.