Professional Documents
Culture Documents
LEGAL HIPOTECARIA
JHC
CONTRATO DE COMPRAVENTA Y MUTUO HIPOTECARIO
TASA FIJA UF 2016
INMOBILIARIA FUENTES DE COLLAO DOS SPA
A
CARLOS IVN ESPINOZA MORALES
Y
BANCO DEL ESTADO DE CHILE
COMPARECEN: Don Jorge Brito Nachmann, Jorge Porter lvarez, Miguel
Parra Zanetti, Alfredo Kother Feest, Gonzalo Valenzuela Silva, Christian
Gyhra Imschenetzky, Alberto Gyhra Soto, \"[nacionalidad]\" , "\\estado
civil\\" , \"[profesin]\" , cdula de identidad nmero \"[cdula]\" ,
indistintamente uno cualquiera de ellos actuando conjuntamente con
uno cualquiera de los seores Ernesto Valle Velarde, Rodrigo Valle
Eguren,
Daniel
Lostaunau
Neira,
Leonardo
Calvert
Camus
\"[nacionalidad]\" , "\\estado civil\\" , \"[profesin]\" , cdula de identidad
nmero \"[cdula]\" , en representacin de INMOBILIARIA FUENTES
DE COLLAO DOS SpA, del giro de su denominacin, rol nico tributario
nmero setenta y seis millones doscientos diecisiete mil setecientos
cincuenta y uno guin K, todos domiciliados en \"[domicilio]\" , en
adelante denominado tambin como el vendedor o la parte
vendedora;
Don CARLOS IVN ESPINOZA MORALES, chileno, (profesin), cdula
nacional de identidad nmero diez millones ciento seis mil novecientos
noventa y siete guin cuatro, casado bajo el rgimen de separacin total
de bienes, segn se acreditar, domiciliado en ________________________,
en adelante denominado tambin como el comprador, la parte
compradora, el deudor, el mutuario o la parte deudora;
y don JORGE MAX CASTILLO SEPULVEDA, chileno, ingeniero comercial,
casado, cdula nacional de identidad nmero siete millones trescientos
treinta y un mil diecisis guin cuatro, en representacin del BANCO DEL
ESTADO DE CHILE, empresa autnoma del Estado, dedicada al giro de
su nombre, rol nico tributario nmero 97.030.000-7, ambos domiciliados
en esta ciudad, Avenida Libertador Bernardo O'Higgins N 1111, en
adelante denominado tambin "el Banco", todos mayores de edad, a
quienes conozco y exponen:
PRIMERO:
UNO) DEL IMUEBLE. Inmobiliaria Fuentes de Collao
Dos SpA es duea del Lote Uno B ubicado en Avenida Ignacio Collao
nmero mil novecientos cincuenta y dos, de la ciudad y comuna de
Concepcin, que se encuadra dentro del polgono B-C-M-G-H-I-L-B, que
tiene una superficie de diecinueve mil cuatrocientos cuarenta y cuatro
coma noventa y cuatro metros cuadrados, y los siguientes deslindes:
norte, tramo B-C, en sesenta y dos coma treinta y dos metros con
Avenida Collao; oriente, tramo M-C, en ciento noventa y uno coma cero
dos metros con Lote Uno C, y tramo M-G, en ochenta y siete coma cero
seis metros con Lote Uno C; sur, tramo H-G, en setenta y uno coma
ochenta y tres metros con predio vecino, y tramo I-H, en sesenta coma
sesenta y siete metros con predio vecino; y poniente, tramo I-L, en
cincuenta y seis coma ochenta metros con Lote Uno A, y tramo L-B, en
doscientos diecinueve coma veintinueve metros con Lote Uno A. El plano
se encuentra agregado al final del Registro de Propiedad del
Conservador de Bienes Races de Concepcin del ao dos mil once, bajo
el nmero sesenta y uno. El rol de avalo asignado es el trescientos
ocho guin ciento veintiocho de la comuna de Concepcin.
INMOBILIARIA FUENTES DE COLLAO DOS SPA, representada
por don Enrique Brito Nachmann y por don Ernesto Valle Velarde, qued
duea del referido inmueble por compraventa efectuada a Inmobiliaria
San Pablo S.A, representada por don Ernesto Valle Velarde, segn consta
en escritura pblica de fecha doce de febrero de dos mil trece, otorgada
en Notara de Concepcin de don Juan Espinosa Bancalari, ante el
notario suplente don Juan Pablo Espinosa Schiappacasse.
El ttulo de dominio se encuentra inscrito a fojas dos mil
veintitrs nmero mil doscientos doce del Registro de Propiedad
del Conservador de Bienes Races de Concepcin del ao dos mil
trece.
DOS) EDIFICACIN. En el Lote Uno B, ubicado en Avenida Ignacio
Collao nmero mil novecientos cincuenta y dos de la comuna de
Concepcin, se encarg a Vain S.A. la construccin por suma alzada,
segn contrato de fecha once de agosto de dos mil catorce, de ciento
cincuenta departamentos, ciento cincuenta estacionamientos (sesenta y
cinco superficiales y ochenta y cinco subterrneos), portera, sala de
basuras y obras exteriores, del Condominio Terrazas de Collao IV etapa
uno.
Mediante Permiso de Edificacin de obra nueva nmero
trescientos noventa y cuatro de fecha veintitrs de julio de dos mil
catorce otorgado por la Direccin de Obras Municipales de la I.
Municipalidad de Concepcin, se aprob la construccin de una
superficie edificada de quince mil noventa y cinco coma cincuenta y un
metros cuadrados, de edificios de cinco pisos cada uno. Dicho permiso
redujo a escritura pblica con fecha quince de julio de dos mil quince, en
notara de Concepcin de don Juan Espinosa Bancalari. Por resolucin
nmero trescientos tres de fecha veintids de julio de dos mil quince se
cuarenta y cuatro nmero dos mil ciento nueve del ao dos mil
quince, en el Registro de Hipotecas y Gravmenes del
Conservador de Bienes Races de Concepcin.
Mediante Certificado de Vivienda Social nmero VSS guin mil
ciento cuarenta y ocho, emitido por la Direccin de Obras Municipales de
la I. Municipalidad de Concepcin, con fecha dos de diciembre de dos mil
quince se indica que la propiedad rol de avalo trescientos ocho guin
ciento veintiocho, emplazada en Avenida Ignacio Collao nmero mil
novecientos cincuenta y dos, s le corresponde el carcter de vivienda
social, de acuerdo a la Ordenanza General de Urbanismo y
Construcciones.
Mediante Certificados de Nmero MN guin mil trescientos uno
de fecha trece de mayo de dos mil quince y MN guin dos mil treinta y
dos de fecha cinco de agosto de dos mil quince, ambos emitidos por la
Direccin de Obras Municipales de la I. Municipalidad de Concepcin, se
asign nmero a cada una de las unidades emplazadas en el
Condominio Terrazas de Collao IV.
Mediante Certificado nmero seis ocho dos uno ocho cuatro,
emitido por el Servicio de Impuesto Internos, de fecha uno de enero de
dos mil diecisis, se asign roles de avalo en trmite a las unidades del
Condominio Terrazas de Collao IV, con vigencia hasta el veinticinco de
febrero de dos mil diecisis.
TRES) UNIDAD ESPECFICA. Dentro del Condominio Terrazas de Collao
IV, ubicado en Avenida Collao nmero mil novecientos cincuenta y dos,
de la ciudad y comuna de Concepcin se encuentra la unidad treinta y
siete, que corresponde al departamento doscientos nueve, ubicado
en el segundo piso del Edificio C, tipo B8, de una superficie til de
cincuenta y cuatro coma treinta y seis metros cuadrados. A la
unidad ciento trece le corresponde el nmero mil novecientos cincuenta
y dos guin dpto. doscientos nueve Edificio C, por Avenida Ignacio
Collao. Para los efectos del pago de impuesto territorial, le corresponde
el rol de avalo en trmite nmero trescientos doce guin treinta y
siete de la comuna de Concepcin. Al departamento doscientos
nueve le corresponde el
uso
y goce exclusivo del
estacionamiento ciento once del Condominio. La forma, cabida y
deslindes especiales, de lo que se vende, son los que se consignan en
los respectivos Planos de Planta y de Ley de Copropiedad Inmobiliaria
antes referidos.
SEGUNDO: Por el presente instrumento, INMOBILIARIA FUENTES DE
COLLAO DOS SPA, debidamente representada, vende, cede y
transfiere a don CARLOS IVN ESPINOZA MORALES, quien a su vez
compra, acepta y adquiere para s, el inmueble singularizado en la
clusula primera precedente, que consiste en la unidad treinta y
siete, que corresponde al departamento doscientos nueve, ubicado
en el segundo piso del Edificio C, tipo B8 del Condominio Terrazas de
cumplir con los requisitos sealados en esta clusula; c) Que, por norma
general, las Compaas de Seguros de Vida no aseguran desgravamen
una vez que el asegurado haya cumplido ochenta y un aos y
trescientos sesenta y cuatro das de edad; en consecuencia,
producindose tal evento, o la edad que prescriba la compaa
aseguradora contratante del seguro de desgravamen, el crdito quedar
desprotegido de tal seguro; d) Que en el evento que el o los seguros
sean contratados directamente por ella, las plizas que presente al
Banco necesariamente debern ser analizadas por ste para su
conformidad, sin costo alguno para el asegurado. Si estas plizas fueren
rechazadas, debern ser corregidas y puestas nuevamente al anlisis y
conformidad del Banco, y si en esa segunda revisin fuesen rechazadas,
el Banco podr tomar directamente los seguros con cargo a la parte
deudora de la manera ya indicada en esta clusula para el o los
respectivos seguros; e) Que las coberturas y condiciones que deben
contemplar las plizas, constan en un formulario que declara conocer y
darle plena conformidad; y f) Que en el caso de que no se encontrara
compaa de seguros en el mercado que otorgue una o ms de las
coberturas que el Banco solicita a travs de la presente clusula, el
deudor quedar liberado de la obligacin de contratar tales coberturas,
quedando asimismo el Banco liberado del mandato para contratarlas.
Respecto a los mandatos otorgados por el deudor en virtud de esta
clusula, el Banco rendir cuenta de su gestin de conformidad a lo
establecido en la clusula vigsimo novena de este instrumento.
DECIMO TERCERO: El Banco del Estado de Chile, representado en la
forma antedicha, declara que est conforme con lo estipulado y que
acepta el reconocimiento de la deuda y la constitucin de la hipoteca a
su favor en los trminos expuestos y la prohibicin de gravar, enajenar
ni celebrar contrato alguno sobre la propiedad sin consentimiento escrito
del Banco.
DECIMO CUARTO: El Banco otorgar recibo del pago de dividendos
indicando separadamente las sumas que correspondan a amortizaciones
e intereses.
DECIMO QUINTO: No obstante lo estipulado en la clusula sptima,
queda facultado el Banco del Estado de Chile para hacer exigible el
inmediato pago de la suma a que est reducida la deuda, en los casos
siguientes: a) Si se retarda el pago de cualquier dividendo ms de
sesenta das corridos; b) Si la propiedad experimenta deterioro que a
juicio del Banco haga insuficiente la garanta y el deudor no diere dentro
de diez das despus de requerido, nueva garanta a satisfaccin del
Banco; c) Cuando sin consentimiento escrito del Banco se demoliere
todo o parte de los edificios o construcciones existentes en el predio
hipotecado, o se efectuare cualquier transformacin, alteracin o