Fuentes Historicas Emigracion URSS-ESPAÑA

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.
(1936-2007)
FUENTES HISTRICAS
PARA EL ESTUDIO
DE LA EMIGRACIN ESPAOLA
A LA U.R.S.S.
(1936-2007)
POR
NGEL LUIS ENCINAS MORAL
Exterior XXI
Fuentes Histricas para el Estudio

de la Emigracin Espaola a la URSS (1937-2007)).
Autor:

Prof. Doctor ngel Luis Encinas Moral
Traduccin del ruso, prlogo y notas:

Prof. Doctor ngel Luis Encinas Moral
Coordinacin de la Edicin:

Foro de Formacin y Ediciones, S.L.U.
Rufino Gonzlez 8, 28037 Madrid, Espaa
Correo electrnico: foro@forodeformacion.org
Pgina Web: www.forodeformacion.org
La presente edicin ha sido subvencionada por:

Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Gobierno de Espaa
Agustn de Bethencourt 4, 28071 Madrid, Espaa
Pgina web: www.mtas.es
Edicin:

EXTERIOR XXI
Rufino Gonzalez 8, 28037 Madrid, Espaa
Correo Electrnico: exterior@exterior21.org
Diseo, Cubierta y Maquetacin:

Foro de Formacin y Ediciones, S.L.U.
Imprime:
GRFICAS DE DIEGO
ISBN N: 978-84-612-6429-2
Depsito Legal:
Septiembre de 2008
Impreso en Espaa Printed in Spain
Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte,
ni registrada o transmitida por, un sistema de recuperacin de informacin, en ninguna forma ni por
ningn mdio, sea mecnico, fotoqumico, electrnico, magnetico, electroptico, por fotocopia, o
cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la editorial.
Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)
FUENTES HISTRICAS
PARA EL ESTUDIO
DE LA EMIGRACIN ESPAOLA
A LA U.R.S.S.
(1936-2007)
POR
NGEL LUIS ENCINAS MORAL
Exterior XXI
EXTERIOR XXI
MADRID 2008
PRESENTACIN
La Asociacin Exterior XXI tiene como finalidad, entre otros objetivos, el
anlisis de las relaciones internacionales en general y de la poltica exterior en
particular, la observacin del servicio exterior espaol como instrumento de la
poltica exterior y como servicio pblico para los ciudadanos en el extranjero.
Con el fin de desarrollar esta actividad, la Asociacin Exterior XXI viene
desarrollando desde el ao 2003 una serie de proyectos con Rusia de carcter
cientfico, historiogrfico y archivstico en los cuales se ha recogido y publicado,
no solamente la documentacin relativa a la historia de las relaciones diplomticas
hispano-rusas en el siglo XIX y principios del XX (Corpus diplomtico hispanoruso, (1800-1903), en colaboracin con el MAE y la AECID, sino tambin buena
parte de la documentacin grfica militar relativa a la Guerra Civil espaola en el
marco de dos proyectos: Patrimonio documental en Rusia, (2006), y Patrimonio
documental en Rusia, (2007), realizados conjuntamente con el Archivo Estatal
Militar de Rusia.
Fruto de esa cooperacin con Rusia ha sido tambin la publicacin por la
Asociacin Exterior XXI del la obra de A. V. Elptievsky titulada La emigracin
espaola en la URSS. Historiografa y fuentes, intento de interpretacin. (2
redaccin complementaria). Edicin, traduccin del ruso, prlogo y notas de
ngel Luis Encinas Moral. Madrid, Exterior XXI, 2008, gracias a una subvencin de
la Direccin General de Emigracin del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales
de Espaa.
La Asociacin XXI, continuando su labor de cooperacin con la Federacin
Rusa y sus instituciones estatales y privadas, ofrece hoy al lector hispanohablante
una recopilacin documental sobre el exilio espaol en la URSS, realizada a lo
Exterior XXI
largo del presente ao en colaboracin con el Archivo Estatal de la Federacin

Rusa y con el Centro Espaol de Mosc, que contiene un buen nmero de
documentos inditos sobre esta importante cuestin histrica, traducidos la casi
totalidad del ruso, y un estudio interpretativo de la misma realizado por ngel Luis
Encinas Moral, Dr. en Geografa e Historia, y profesor de Historia y Cultura de
los Pueblos Eslavos, de Literatura Rusa y de Relaciones Literarias Hispano-Rusas
de la Titulacin de Filologa Eslava de la Universidad Complutense de Madrid,
gracias de nuevo a una subvencin de la Direccin General de Emigracin del
Ministerio de Trabajo de Espaa, cuya contribucin a la presente obra valoramos
y agradecemos extraordinariamente.
Una vez ms, la Asociacin Exterior XXI cumple as la importante labor
de difundir una investigacin original actual y rica en fuentes archivsticas,
historiogrficas y bibliogrficas espaolas y soviticas novedosas sobre uno de los
temas ms apasionantes y desconocidos de la historia contempornea de Espaa
y del exilio republicano espaol en la Unin de Repblicas Socialistas Soviticas
ms terribles y turbulentos de la historia contempornea de este pas, que espero
sea de gran inters y utilidad, no solamente para investigadores, cientficos y
profesionales de la historia y de la archivstica, sino tambin para cualquiera de
sus lectores.
Pablo Araujo Morato,

Director de la Asociacin Exterior XXI.
Exterior XXI
LOS NIOS DE LA GUERRA EN LA UNIN SOVITICA.

ENSAYO ARCHIVSTICO-HISTORIOGRFICO A MANERA DE
PRLOGO.
por ngel Luis Encinas Moral
Republicanos eran, o ramos, los nios
que formamos parte de la guerra civil y
la perdimos.
Eduardo Haro Tecglen
La vuelta es una ciruga brutal sin
anestesia. Es como lanzarte a una
piscina que ni siquiera sabes si tiene
agua En Espaa ni siquiera te
encontrars a ti mismo. Eso es lo que te
dice la lgica. Pero las leyes de la lgica
no son leyes de vida Creamos, con
Tcito, que en el riesgo hay esperanza.

Jos Fernndez Snchez
Nada humano me es ajeno.

Karl Marx.
All right, then Ill go to hell (De

acuerdo, entonces ir al infierno).

Exterior XXI
Mark Twain.
ivo en un pas que tiene una memoria colectiva de minutos, horas y, si me

apuran, de hasta un da. Esta es la razn que me ha venido impulsando
desde hace ocho aos que dirijo el proyecto Espaoles en Rusia a sumergirme en
el vasto ocano de los Archivos Estatales y privados de la Federacin Rusa: recuperar
el pasado olvidado y, a veces, tergiversado, de lo que han sido determinados
acontecimientos de la historia de Espaa que han tenido lugar allende nuestras
fronteras.
La Guerra Civil espaola fue uno de los conflictos blicos ms terribles que
tuvieron lugar a lo largo de todo el siglo XX. No solamente por el impacto que tuvo
en las tres generaciones de espaoles que la vivieron, sino por sus consecuencias
histricas y el impacto en la mentalidad de sucesivas generaciones espaoles que
no han vivido directamente el conflicto, pero que, hasta el da de hoy, siguen
viviendo, consciente, o inconscientemente, en su lejana y difusa memoria los
acontecimientos de aquellos das y sobre todo, el enfrentamiento ideolgico
entre los partidarios de ambos bandos que todava contina, no solamente a
nivel de conversaciones callejeras y de bares, sino tambin entre representantes
de la historiografa espaola contempornea democrtica, y los representantes
del actualmente llamado revisionismo histrico, que no es sino un nuevo revival
de la historiografa franquista de los aos cuarenta y cincuenta, siendo un refrito
propagandista actualizado de la misma y carente la mayora de las veces del ms
mnimo rigor historiogrfico y de referencias a documentacin archivstica, tanto
del bando franquista, como del republicano, destilando un hediondo espritu
revanchista, golpista y, por tanto, antidemocrtico.
De todos los sectores de la poblacin espaola que tuvieron que vivir los
horrores de la Guerra Civil el que ms sufri, sin duda alguna, fue la infancia. Los
nios espaoles fueron testigos de la crueldad de la guerra y la sufrieron muchsimo
ms que sus padres y abuelos. Tuvieron que soportar las duras condiciones del
conflicto: el hambre, el racionamiento, la violencia, la prdida de los seres queridos
y los bombardeos.
El desarrollo del conflicto supuso para muchos nios espaoles republicanos
el exilio involuntario, al ser evacuados por sus padres y familiares conforme la
derrota de la Repblica se iba haciendo cotidiana realidad, especialmente a partir
Exterior XXI
de 1937. La primera expedicin infantil espaola a la URSS, formada por 75 nios

procedentes de Alicante, Madrid, Mlaga y Valencia, lleg a Yalta (Crimea) en abril
de 1937 a bordo del Cabo San Vicente, un correo postal artillado. Las autoridades
de los gobiernos de Asturias y de Euzkadi, previendo la cada inminente del el
frente Norte organizaron la evacuacin de nios asturianos y vascos desde el puerto
de Santurce que partieron a bordo del buque Habana hacia el puerto francs de Le
Havre, desde donde fueron llevados a Leningrado a bordo del barco Sontay.
La Unin Sovitica, el pas europeo que haba acogido curiosamente al menor
nmero de nios republicanos espaoles, organiz una impresionante campaa de
propaganda interna y externa con los huspedes que acoga hasta la terminacin
de la guerra. Toda la poderosa propaganda cinematogrfica sovitica se puso en
marcha desde el momento mismo de la despedida y en el embarque de los nios
espaoles en el puerto de Santurce, cuando el director de cine sovitico Romn
Karmen y su camargrafo Makashyev grabaron esas emocionantes imgenes que
dieron la vuelta al mundo y fueron recuperadas por el director sovitico Andrei
Tarkovski, quien las incluy en su pelcula El espejo, filmada en 1974, donde
aparece tambin alguno de los nios de la guerra espaoles en su madurez.
La llegada de los nios espaoles al puerto de Leningrado fue cubierta por los
camargrafos del Kinozhurnal, el NODO sovitico, quienes filmaron la apoteosis
del recibimiento y las escenas de la llegada a la URSS de los hijos de los combatientes
republicanos a bordo del Sontay. Toda la poblacin de la Unin Sovitica vio esas
imgenes a la semana haber tenido lugar este acontecimiento y los nios espaoles
se convirtieron as en figuras legendarias del imaginario de un pueblo sovitico que
lea diariamente las noticias sobre Espaa y segua detalladamente la evolucin de
la guerra hasta en las escuelas.
Hoy presento al lector una pequea parte del fondo A-307 del Archivo Estatal
de la Federacin Rusa. Esta coleccin documental es una de las ms valiosas para
el estudio de la vida de los nios de la guerra republicanos espaoles evacuados
a la URSS desde 1937 hasta 1939 en sucesivas. En ella se describe buena parte de
la actividad del Comisariado Popular de Defensa de la URSS y del Comisariado
Popular de Educacin de la Repblica Federativa Socialista Sovitica de Rusia
encaminada a velar por la acogida y la ubicacin de los nios espaoles en el pas
de los sviets.
10
Exterior XXI
La documentacin muestra todo el proceso de creacin y evolucin de las

diferentes casas infantiles creadas por el Comisariado Popular de Defensa de
la URSS y del Comisariado Popular de Educacin de la Repblica Federativa
Socialista Sovitica de Rusia en el territorio de esta ltima y en el de la Repblica
Federativa Socialista Sovitica de Ucrania. Asimismo, hay una detallada relacin
de toda la contabilidad de las mismas, de las actividades realizadas en ellas por
los educadores y maestros, as como por los empleados espaoles y soviticos.
Merece especial inters la documentacin relativa a la formacin acadmica
de los nios espaoles y a la evolucin de sta. Asimismo, en ella se revela el
esfuerzo de las autoridades soviticas porque los nios espaoles, no solamente
aprendan el idioma y la cultura rusos, sino tambin porque no olviden ni su
cultura, ni su lengua materna. En este sentido, es importante ver la colaboracin
estrecha entre el Comisariado Popular de Educacin de la Repblica Federativa
Socialista Sovitica de Rusia, la Direccin General de Casas Infantiles para nios
espaoles y los propios pedagogos y maestros espaoles a los cuales se les pide
colaboracin por parte de las autoridades educativas soviticas a fin de que
participen en los planes de estudios de las asignaturas de humanidades relativas a
la lengua, cultura, historia y literatura espaolas.
Esta documentacin refleja tambin el inters de los nios espaoles por las
materias que estudian y su aplicacin, no solamente durante su estancia en las
casas infantiles durante los Dez cursos que duraba entonces la escuela sovitica,
sino tambin durante sus estudios en los centros de formacin artesanales, los
centros fabriles y las instituciones educativas de enseanza superior en las cuales
ingresaron muchos de ellos. Es digno de mencionar el hecho de que las estadsticas
de la Casa Infantil N 1 para nios espaoles en 1947 hablan de una aplicacin del
84% de los nios espaoles, lo cual revela tambin la capacidad de integracin de
los nios espaoles en el sistema educativo sovitico, a pesar de que los informes
pedaggicos de la Casa Infantil N 1 hagan constantes referencias a los problemas
que tienen los nios espaoles para asimilar y dominar la lengua rusa a un nivel
acadmico aceptable.
La documentacin de los consejos pedaggicos de las casas infantiles muestra
tambin los problemas de los nios espaoles menos aplicados y de cmo haba
Exterior XXI
11
que luchar contra el atraso en los estudios para sacar adelante a los escolares. En
ella hay interesantes y diferentes testimonios de pedagogos, maestros, educadores,
empleados y directores de las casas infantiles para nios espaoles acerca de
cmo cortar por lo sano con los actos de gamberrismo infantiles y de cmo evitar
cualquier robo de ropa, calzado y alimentos, especialmente en tiempos de guerra,
y atentado contra la propiedad del Estado.
Otro aspecto interesante a destacar son los informes mdicos que contienen la
evolucin de la salud de los nios espaoles, as como tambin detallados informes
de las principales enfermedades que padecieron y del envo de los nios enfermos
a diferentes sanatorios e instituciones mdicas de renombre para su curacin, Ellos
contienen hacen referencia tambin a aquellos que fallecieron durante su periodo
de adaptacin, pero sobre todo en el periodo de la Gran Guerra Patria de 1941 a
1944 en que falleci un elevado nmero de ellos a causa del hambre y de diferentes
enfermedades graves que se extendieron por la URSS durante este conflicto. No
deja de ser interesante para el investigador el hecho de que las enfermedades se
cebaron con los nios espaoles, no solamente durante el conflicto blico entre la
URSS y la Alemania nazi y la dura evacuacin a Bashkiria y a la Repblica de los
Alemanes del Volga, sino tambin en los aos de la posguerra, especialmente en
1947 y 1949. Es indudable que en ello tuvo que influir notablemente la escasez de
alimentos y el racionamiento de ellos que tuvo lugar en la Unin Sovitica hasta
1955. Es encomiable la preocupacin de los mdicos soviticos por los nios
espaoles con problemas psquicos, psicomotrices y deficientes mentales a los
cuales se someti a un cuidadoso tratamiento mdico, primeramente en las casas
infantiles, y luego, cuando sus enfermedades se fueron agravando, en los centros
mdicos especializados de la URSS.
El proceso de adaptacin, la Gran Guerra Patria y la posguerra generaron
situaciones conflictivas en el seno del exilio espaol infantil en Rusia en lo que
se refiere a problemas de orden pblico y de delincuencia y prostitucin. La
documentacin conservada en los fondos de Dimitrov y Manuilski, que pude ver
en 1992 en el Archivo Estatal de Rusia de Historia Sociopoltica por estar entonces
desclasificada1, y que ahora me ha sido imposible consultar por haber sido
1. Vase la referencia a esta documentacin en Martn Njera, Aurelio y Encinas Moral, ngel
Luis. Documentacin Espaola Contempornea Depositada en los Archivos de la Federacin Rusa, en Historia Contempornea 9 (1993), p. 257-89
12
Exterior XXI
vuelta a clasificar sin ninguna explicacin al respecto durante el primer mandato

presidencial de Putin, hay una esplndida documentacin sobre los conflictos,
e incluso motines, de los nios espaoles en las casas infantiles porque queran
regresar a Espaa tras haberse acabado la guerra y, a pesar de la conformidad de
Stalin y de Dimitrov, los dirigentes del PCE en la URSS se negaron a ello, entre
otras razones, porque del hecho de que los nios espaoles se quedasen en la
URSS, dependa enormemente el futuro del status de la nomenclatura nacionalbolchevique espaola, el cual, sin los nios, hubiese sido bastante distinto al del
cual disfrut sta durante su exilio en la Unin Sovitica.
La guerra, el hambre, la evacuacin y las diferentes necesidades cotidianas
de los nios espaoles durante la posguerra no cubiertas por las autoridades
soviticas por la imposibilidad dictada por las circunstancias extraordinarias y su
propia incapacidad de gestin, tuvieron como consecuencia inmediata el hecho
de que muchos nios espaoles tuviesen que robar en las tiendas del Estado y en
la calle para subsistir. Asimismo, hubo casos de mercado negro, a fin de cambiar
los objetos robados por comida para subsistir. Tambin se robaba combustible
y madera, as como ropa y calzado que escaseaban enormemente en aquellas
excepcionales circunstancias. Sin embargo, lo ms terrible no fue la delincuencia
comn, sino el hecho de que chicas y chicos espaoles se dedicasen a vender sus
cuerpos para poder sobrevivir. Todo ello fue tolerado en un primer momento por
el Comisariado Popular de Interior de la URSS que haca la vista gorda, sobre todo
por la resistencia que oponan los nios espaoles y porque alegaban siempre
que los detenan que ellos eran ciudadanos extranjeros y no eran soviticos. Pero
cuando la cuestin alcanz tintes mucho ms graves intervino directamente el
Comisariado Popular de Interior de la URSS, el temible NKVD, dirigido por el
implacable Lavrenti Beria, quien no solamente cort de raz toda la delincuencia
y la prostitucin entre los nios espaoles, sino que ni siquiera vacil, ni pestae,
cuando tuvo que enviar a algunos de estos delincuentes a las colonias infantiles
del GULAG sovitico, donde unos cuantos de ellos desaparecieron para siempre.
El documento ms importante que se publica en el presente libro es el que
yo denomino Libro blanco del exilio espaol en la URSS. Este importantsimo
documento contiene los nombres de 2.895 nios espaoles que llegaron a la URSS
en diferentes expediciones desde 1937 a 1939. Tambin figuran los nombres
Exterior XXI
13
de 1341 personas mayores que llegaron a la URSS en esas fechas, o en otras

posteriores, que fueron educadores, maestros, pedagogos, pilotos, marineros,
miembros de a direccin del PCE y tambin antiguos combatientes de la Divisin
Azul que desertaron, o bien que contrajeron matrimonio con ciudadanas soviticas
y decidieron quedarse en el pas.
En este documento figuran la fecha y el lugar de nacimiento de cada persona,
la casa, o casas infantiles en las que residi y se educ; en su caso, el centro en
que curs sus estudios tras terminar la escuela sovitica, el lugar y las empresas
donde trabaj, la fecha de repatriacin, si esta se llev a cabo, y, en muchos
casos, el lugar de su fallecimiento en la Unin Sovitica.
Los datos biogrficos corresponden al 10 de marzo de 1986. El texto
fundamental del libro, la relacin de todos los exiliados espaoles residentes en la
Unin Sovitica y sus respectivos datos biogrficos, fue mecanografiado a finales
de los aos setenta del siglo pasado siendo Presidente del entonces Centro Espaol
en la URSS el asturiano Manuel Fernndez, en el figuran muchas anotaciones
hechas a mano con bolgrafo por los diferentes presidentes de esta institucin
que le sucedieron: Elena Bernal, Alberto Fernndez y Francisco Mansilla, actual
Presidente de la misma.
Los datos ofrecidos por el documento son sencillos, escuetos, y breves, pero
reflejan la visin de lo que fue y el exilio espaol en la URSS y sigue siendo
la actual comunidad espaola que reside en la Federacin Rusa, heredera de
aquel, en lo que se refiere a su origen y procedencia en Espaa y a su evolucin
geogrfica y profesional en el vasto territorio de la Unin Sovitica desde 1937
hasta la actualidad.
Su publicacin no es solamente un tardo, pero justo y entraable homenaje,
desgraciadamente pstumo, en muchos casos, a todas las personas, sin excepcin,
que figuran en esta larga lista y tambin a todos sus descendientes, residentes en
Espaa o en la Federacin Rusa, sino la presentacin de todos y cada uno de ellos,
individual y colectivamente, a toda la sociedad espaola.
El lector tambin encontrar breves referencias a los nios, jvenes, mujeres
y hombres de Espaa que cayeron en tierras de la URSS defendiendo al pas de
aquella amenaza que se cerni tambin sobre el nuestro y provoc la salida de
14
Exterior XXI
Espaa de muchos de nuestros mejores hijos y hombres. Su herosmo, abnegacin

y entrega de sus vidas merece ser destacado precisamente porque fue la grandiosa
aportacin de ms del 10% de la minscula emigracin espaola a la derrota del
nazifascismo alemn en tierras soviticas y de Europa Oriental y Central.
Su mejor recuerdo sera la puesta de su nombre a calles de las ciudades que
les vieron nacer para que empiecen a vivir en la floja memoria y en la historia
de nuestra Espaa democrtica devolvindoseles as a su tierra para siempre. No
basta solamente con hacer leyes sobre la memoria, sino que hay que socializar
esta y su historia para que sus protagonistas vivan en la democracia espaola con
el reconocimiento de su contribucin a ella por parte de todos los espaoles y
que su vida y su obra se enseen en escuelas, colegios y universidades cuando se
explique la historia de Espaa a la infancia y a la juventud de nuestro pas, ms
que nada para empezar a educar ciudadanos y no solamente sbditos, ciudadanos
que conozcan la historia de sus compatriotas y del papel que jugaron tambin
ellos en la construccin de la Europa democrtica. No hay que tener miedo de la
memoria, sino del olvido.
Tambin habra que destacar la valiosa contribucin que realizaron la totalidad
de los que se repatriaron a Espaa a partir de 1956 hasta el da de hoy al desarrollo
y progreso de la ciencia y cultura espaolas y rusas con los conocimientos y la
experiencia profesional adquiridos durantes sus largos aos de exilio en Rusia.
Es preciso mencionar tambin que este colectivo de nios y personas mayores
espaoles evacuados a la URSS jug un destacado papel en el acercamiento entre
Espaa y la Unin Sovitica hasta el restablecimiento de relaciones diplomticas
el 9 de febrero de 1977 entre ambos pases y lo siguen haciendo en la actualidad
con la difusin de la cultura y el idioma espaoles en el Centro Espaol de Mosc
y de la cultura y la lengua rusas en las instituciones universitarias, educativas,
econmicas, comerciales y culturales de Espaa, habiendo realizado tambin una
ardua e interesante labor de difusin de la literatura y de la historia de Rusia y de la
URSS mediante la traduccin de los principales autores clsicos rusos y soviticos
y de destacados historiadores y fillogos de aquel pas.
De los 1.078 espaoles residentes en la antigua URSS que figuran en este
documento estn vivas menos de 300 personas en la actualidad. Un colectivo que
Exterior XXI
15
se mantiene en pie con las generosas ayudas sociales que le han ido prestando
los diferentes gobiernos de la democracia espaola, especialmente los dos
ltimos, que les han hecho receptores de prestaciones sociales importantes como
la concesin de pensiones espaolas dignas, el sufragio ntegro de sus gastos
sanitarios, la adaptacin arquitectnica del Centro Espaol a sus necesidades, el
uso y disfrute anual del IMSERSO para todos ellos, el reconocimiento a todo el
colectivo mediante la entrega a ste de la Medalla de Oro de la Emigracin, etc.,
etc.
En lo que respecta a la documentacin depositada en otros archivos estatales
de la Federacin Rusa sobre los nios de la guerra es preciso concluir que sera
importante que tuviese lugar la desclasificacin total de los documentos relativos
a ellos y ya mencionados en el Archivo Estatal de Rusia de Historia Sociopoltica;
mereceran tambin una consideracin similar los valiossimos fondos sobre el
proceso de repatriacin, desde 1956 en adelante, depositados en el Archivo Estatal
de Rusia de Historia Contempornea, los importantsimos fondos del NKVD y
del KGB que se encuentran en el Archivo del Servicio Federal de Seguridad de
la Federacin Rusa y los fondos sobre la participacin de los nios de la guerra
en la Gran Guerra Patria de la Unin Sovitica, depositados en el Archivo del
Ministerio de Defensa en Podolsk; finalmente, sera interesante que las autoridades
rusas permitiesen el mayor acceso posible al Archivo de Poltica Exterior de la
URSS y al Archivo de Poltica Exterior de la Federacin Rusa donde se encuentran
depositados unos importantsimos fondos sobre los nios de la guerra y las
circunstancias internas e internacionales que impidieron en buena parte su salida
de la URSS hasta 1956, salvo contadsimas excepciones.
Otro archivo importante para estudiar el tema de la repatriacin de los nios
espaoles y la cuestin de sus sucesivas salidas al extranjero son el Archivo del
Departamento de Visados y Registros, organismo dependiente sucesivamente
del NKVD, KGB y FSB (Servicio Federal de Seguridad), donde se encuentran
depositados todos sus expedientes. Tambin contienen informacin sobre estas
cuestiones los antiguos archivos de los comits de distrito del PCUS que contienen
los expedientes de las entrevistas que se les hacan a los espaoles residentes
en la URSS para comprobar su madurez poltica y su fidelidad al rgimen, y
autorizarles, o denegarles, su salida al extranjero; el Archivo Central de la Cruz
16
Exterior XXI
Roja de Rusia contiene tambin un importante fondo documental sobre esta

cuestin.
Entre los archivos regionales que contienen importante documentacin sobre
los nios de la guerras espaoles destacara el Archivo Central estatal de la Regin
de Mosc, cuyo fondo N 4672 contiene detallada informacin de la seccin
moscovita del Socorro Rojo Internacional sobre su vida y las ayudas y prestaciones
sociales que se les concedieron a ellos y a sus familiares y sobre como se fue
produciendo su integracin en la sociedad sovitica.
Otros archivos de especial inters e importancia son los archivos municipales y
los de los registros civiles de las diferentes ciudades en que residieron los nios de
la guerra. En ellos se contiene toda la informacin sobre sus lugares de residencia,
sus matrimonios, sus familiares y descendientes, sobre sus defunciones, y los
cementerios en que se encuentran sus tumbas y nichos.
Es preciso mencionar tambin los archivos fonogrficos soviticos, como el
de Radio Mosc, que contiene grabaciones interesantsimas de nios de la guerra
en su niez y muchas otras posteriores de los tiempos en que algunos llegaron a
ser destacados locutores de la seccin en lengua espaola de esta emisora como
Agustn Argelles y Vicente Arana con los cuales tuve la oportunidad de trabajar
all en la primera mitad de los aos ochenta del pasado siglo.
En el Archivo Estatal de Documentos Fotocinematogrficos de Rusia, sito en
Krasnogorsk, no lejos de Mosc, se conservan grabaciones fonogrficas y tambin
interesantes documentales en los que aparecen los nios de la guerra desde 1937,
en el momento de su llegada a la URSS, a 1957, cuando ya eran mozos, e incluso
hombres, en el marco de los actos que se celebraron en Mosc con motivo del
Festival Mundial de la Juventud y de los Estudiantes.
A continuacin es preciso transmitir al lector una breve descripcin y un sucinto
anlisis de la bibliografa sobre los nios de la guerra que fueron evacuados a la
URSS expuesta en el orden cronolgico de su aparicin.
La primera obra en que se hace referencia al exilio infantil espaol en la
Unin Sovitica fue un folleto de Santiago Carrillo Solares, titulado Los nios
espaoles en la URSS, publicado en Pars en 1947. Fue el resultado de la visita de
Exterior XXI
17
Carrillo a la URSS con motivo del dcimo aniversario de la llegada de los nios
espaoles a la Unin Sovitica. A su vuelta a Pars, el 6 de septiembre de 1947
Carrillo pronunci una conferencia en la Maison des Syndicats de Pars, cuyo
texto fue precisamente el tenor documental de esta publicacin. La descripcin
de las condiciones de vida de los nios espaoles en la URSS era ms bien un
producto idealizado de la propaganda stalinista de la direccin del PCE que de la
verdadera realidad en que vivan ellos en la Unin Sovitica.
Ello se puede comprobar si el lector lee los impresionantes testimonios sobre
la vida de los nios de la guerra en la URSS expuestos en el libro de Eduardo
Miralles, periodista cubano, agregado de prensa de la Embajada de Cuba en
Mosc y excombatiente de las Brigadas Internacionales, que ese mismo ao
public en la Editorial Epesa de Madrid una obra titulada Espaoles en Rusia.
Esta obra es el primer gran documento periodstico, que no historiogrfico con
extraordinarios testimonios de nios de la guerra, e incluso habl con algunos
destacados personajes del exilio espaol en Mosc. Miralles, no solamente,
recogi los testimonios de los espaoles, sino que tambin tuvo la oportunidad
de visitar la casa infantil de Tarsovka en que resida un grupo de ellos. Miralles
escuch de sus bocas que la mayora de los nios espaoles deseaba regresar a
Espaa, no quera seguir viviendo en la URSS y hacan todo lo posible por buscar
a sus parientes refugiados en pases de Europa o de Amrica Latina para que les
reclamasen.
En 1952 se public en Mosc un folleto de similares caractersticas al de
Santiago Carrillo con motivo del XV aniversario de la llegada de la primera
expedicin de nios espaoles a la URSS2.
Ignacio Hidalgo de Cisneros describe en sus memorias todas las circunstancias
que rodearon el viaje de Luli Hidalgo de Cisneros, la hija de su esposa, Constancia
de la Mora Maura, fruto de un anterior matrimonio de sta con Luis Boln, y
de Charito, hija del teniente piloto Bruno, desde el puerto de Alicante en un
barco sovitico que regresaba a Odessa, afirmando que Luli y Charito fueron
los primeros nios espaoles que llegaron a la Unin Sovitica3. El jefe de la
2. JVENES espaoles en el pas del socialismo. [Mosc?, 1952?]
3. Hidalgo de Cisneros I. Cambio de rumbo. (Memorias). Bucarest, 1964, t. II, p. 193.
18
Exterior XXI
Aviacin republicana hace posteriormente una descripcin del encuentro con

Luli en Mosc y de las excelentes condiciones en que se encontraba la casa
infantil para nios espaoles sita en la C/ Bolshaya Pirogvskaya, 13 de Mosc4,
algo que tambin recoge Constancia de la Mora en sus memorias5.
Antonio Vilanova haca una breve mencin a los nios y jvenes espaoles
exiliados a la URSS y al herosmo de algunos de ellos y a su fallecimiento en
la Gran Guerra Patria en una monografa suya dedicada al conjunto del exilio
espaol6.
En 1970 Eusebio Cimorra, Isidro R. Mandieta y Enrique Zafra, exiliados
espaoles en la URSS y militantes del PCE publicaron la primera obra en que se
hablaba de los nios de la guerra y de los jvenes espaoles que tomaron parte en
la Gran Guerra Patria de la Unin Sovitica, muchos de los cuales fallecieron en la
URSS o en tierras de Europa Central y Oriental durante la contraofensiva sovitica
contra la Alemania nazi7. Segn me contaron personalmente, los recientemente
fallecidos, Eusebio Gutirrez Cimorra y Enrique Zafra, en algunas ocasiones en
que puede hablar con ellos, esta obra fue la primera y nica en que se utilizaron
las fuentes orales de la propia emigracin espaola en el Centro Espaol de Mosc
y en la URSS para escribir su propia historia militar, que as sali finalmente
del anonimato. Este trabajo, ms periodstico, propagandstico y anecdtico que
historiogrfico, recoge el herosmo de los nios de la guerra y jvenes espaoles
y el papel que jugaron en el conflicto que enfrent a la Unin Sovitica y a la
Alemania hitleriana y en la consecucin de la victoria militar sovitica sobre las
fuerzas armadas del Tercer Reich. Para ello los autores recogieron los testimonios
de numerosos veteranos espaoles de la Segunda Guerra Mundial que haban
servido en las filas del Ejrcito Rojo Obrero y Campesino de la URSS y que
haban combatido codo a codo con los nios de la guerra que se haban alistado
4. Ibd., p. 235-236.
5. De la Mora, C. In place of splendor; the autobiography of a spanish woman, New York, Harcourt, Brace and Co., 1939. En vez de lujo (en ruso). Mosc, 1943, p. 268; De la Mora, C.
Doble esplendor, Autobiografa de una aristcrata espaola republicana y comunista. Barcelona, Crtica, 1977, p. 310, 375 379.
6. Antonio Vilanova. Los olvidados. Los exilados espaoles en la Segunda Guerra Mundial.
Pars, Ruedo Ibrico, 1969, p. 500
7. Cimorra E., Mendieta I. R., Zafra E. El sol sale de noche. La presencia espaola en la Gran
Guerra Patria del pueblo sovietico contra el nazi-fascismo. Mosc., Progreso, 1970.
Exterior XXI
19
en las fuerzas armadas soviticas, llegando incluso a falsificar los datos de sus
documentos de filiacin para poder ser incorporados a filas.
En esta obra se inspir tambin Roque Serna, exiliado espaol en la URSS, quien
en 1981 public una obra sobre la actuacin de los nios y jvenes espaoles que
participaron en la Gran Guerra Patria de la Unin Sovitica8.
El militar republicano espaol Manuel Tagea Lacorte recoge en sus memorias
importantes testimonios e informaciones sobre los nios de la guerra en la Rusia
sovitica9. Habla de la casa infantil de la C/ Pirogvskaya, 13, donde trabajaba
su esposa en calidad de maestra, y hace mencin de los hijos de republicanos
ilustres que habitaban en ella10. Menciona tambin los problemas de los nios y
jvenes espaoles cuando se incorporaron a las escuelas de aprendices para hacer
sus estudios de formacin profesional e incorporarse posteriormente al trabajo en
la produccin fabril y del desarraigo que supuso su alojamiento en residencias
para escolares soviticos, alejadas de las casas infantiles, y la separacin de los
maestros y educadores espaoles11.
El militante libertario Eduardo Pons Prades da importantes testimonios sobre la
participacin de los nios y jvenes espaoles combatientes del Ejrcito Rojo en
una interesante monografa suya aparecida en 197512.
Este autor cataln vuelve a estudiar esta temtica en una obra publicada en
199713 y en otra aparecida en 2.00514. De toda la informacin contenida en esta
ltima obra una de las informaciones ms interesantes sobre el regreso de los
nios de la guerra desde Odessa Valencia es la proporcionada por Araceli Snchez
Urquijo sobre los interrogatorios a que fueron sometidos por la Brigada PolticoSocial y los agentes de seguridad e inteligencia norteamericanos, destacados
8. Serna Martnez, Roque. Herosmo espaol en Rusia, 1941-1945. Madrid, Grficas Cazares,
1981. Serna. R.Los espaoles en la Gran Guerra Patria (en ruso). Mosc, 1986.
9. Taguea Lacorte M. Testimonio de dos guerras. Barcelona, 1978 (Mxico D. F., Oasis, 1973
y 1974).
10. Ibid., p. 250, 252.
11. Ibid,, p. 265-266.
12. Pons Prades, Eduardo. Republicanos espaoles en la Segunda Guerra Mundial. Barcelona,
Planeta, 1975.
13. Pons Prades, Eduardo. Las guerras de los nios republicanos (1936-1995). Madrid, Compaa Literaria, 1997.
14. Pons Prades, Eduardo. Los nios republicanos. Barcelona, RBA, 2005.
20
Exterior XXI
en Espaa ex profeso! Este es su testimonio sobre la vuelta a Espaa:

Todo aquello subraya Araceli- fue denigrante y vejatorio, porque yo entiendo
que, al llegar en aquella poca de un pas socialista, era lgico un control por parte
de las autoridades espaolas15. Eso no hubiese sido criticado. Lo humillante fue lo
otro. Y que, qu demonios pintaban all los norteamericanos? Queran conocer
detalles sobre los lugares de trabajo, de los nombres de nuestros directores, incluso
de los gustos de sus esposas
Resultado: en menos de cinco aos, ms de la mitad de los llegados a Espaa
regresaron a la Unin Sovitica. Algunos dirn: Hasta que los chicos terminen su
carrera, porque en Espaa la enseanza es muy cara.
Yo creo que una cosa debe quedar clara puntualiza Araceli-. Nosotros
conocimos, amamos a nuestro pas desde la Unin Sovitica. Desde los cuidados
y oportunidades que all nos brindaron. La historia, la cultura, el arte y tantas
cosas ms de nuestro pas y de nuestro pueblo las aprendimos all. Para muchos
de nosotros, los familiares, despus de tantos aos de separacin, quedaban en
una nebulosa. El pas, en cambio, no. Nuestro pueblo fue siempre algo muy vivo
en nosotros. Yo tuve suerte, encontr trabajo muy pronto. Otros no tuvieron
que aceptar trabajos inferiores a sus conocimientos. Licenciados en econmicas
trabajaban de oficinistas, mandos intermedios hacen de peones. Y mujeres que,
por el mero hecho de serlo, no han podido encontrar trabajo alguno. sta era la
realidad espaola16.
El polica y miembro de la Brigada Poltico-Social, polica poltica de la
dictadura franquista, Eduardo Comn Colomer utiliz con toda seguridad toda la
voluminosa informacin obtenida por sus compaeros de trabajo en el transcurso
de los interrogatorios a los nios de la guerra retornados de la URSS para escribir
una voluminosa obra sobre el exilio republicano espaol, la primera que se
publicaba con una importante base documental sobre esta cuestin en la Espaa
franquista17. El estilo de exposicin de los acontecimientos del exilio espaol
15. Un excesivo control que llev a hacer fichas policiales con fotografas y huellas dactilares
de todos los retornados, las cuales se conservan en el Archivo Histrico Nacional, Fondos
Contemporneos, Ministerio del Interior.
16. Ibid., p. 382.
17. Comn Colomer, Eduardo. La Repblica en el exilio. Barcelona, AHR, 1957.
Exterior XXI
21
infantil y juvenil en la URSS y de sus protagonistas que utiliza Comn Colomer

es bastante zafio, denigrante y propagandista. Pero la mayora de la informacin
expuesta en su mencionada obra se aproxima bastante a la realidad de la vida
de los espaoles en la Unin Sovitica desde su llegada al pas en1937 hasta su
regreso en 1956 por las razones anteriormente expuestas en torno a sus fuentes
de informacin, ya que no menciona ninguna fuente bibliogrfica, ni archivstica
sobre el tema que expone.
En 1976 la dirigente del PCE Teresa Pmies publica en Espaa una obra sobre
el exilio espaol en la que se da testimonio sobre los nios espaoles evacuados
a la URSS18. Esta misma autora volvi a tratar esta cuestin en un nuevo libro
publicado en 198219.
En 1977 se publicaban en Madrid, por primera vez, las impresiones de una
nia de la guerra sobre su estancia en la URSS en forma de novela autobiogrfica20.
Tatiana Prez21, su autora, fue profesora en el Instituto de Traduccin y Lenguas
Modernas de la Universidad Complutense de Madrid, profesora de lengua rusa
en esa misma Universidad y traductora de ruso y de francs en la Oficina de
Informacin Diplomtica. Sali de Espaa desde el puerto de Santurce en junio
de 1937 a bordo del barco Habana22 y regres a Castelln de la Plana embarcada
en el buque Krym formando parte de la primera expedicin de nios de la guerra
repatriados el 28 de septiembre de 195623. La autora relata de una forma sencilla,
descriptiva, dulce y detallada todo lo que fueron sus vivencias en dieciocho aos
de estancia en la URSS. Para ello se sirve del hilo conductor de la narracin de
un personaje inventado por ella, la nia Laura Ribera de Cetina, o Lara, como la
llamaban los rusos. Esta nia relata todas sus peripecias desde su llegada al pas
en la casa infantil o, como dicen habitualmente los nios de la guerra de Rusia,
casa de nios. Para Lara lo ms impactante de su infancia es el estallido de la
18. Pmies, Teresa. Los que se fueron, los que no volvern, los que vuelven. Barcelona, Martnez
Roca, 1976.
19. Pmies, Teresa. Los nios de la guerra. Barcelona, Bruguera, 1982.
20. Prez, Tatiana. Memorias de Lara. Madrid, Magisterio Espaol, coleccin Novelas y Cuentos, 1977.
21. Pseudnimo de Josfina Prez Sacristn.
22. Ibid., p. 24.
23. Ibd.., p.
22
Exterior XXI
Gran Guerra Patria. Ella conlleva su evacuacin desde Mosc a Sartov a bordo
de un barco que surcaba las aguas del Volga. Lara relata pormenorizadamente las
estrecheces que pas durante la guerra y lo terrible del clima, tanto en invierno,
como en verano. Sin embargo, la escuela a la que fue durante la evacuacin le
aport las primeras nociones y conocimientos de la literatura rusa y sovitica, que
luego tanto influiran en su futuro profesional. Tras el final de la guerra Lara regresa a
Mosc para ingresar en una institucin de enseaza superior sovitica. Finalmente
ingres en la Facultad de Filosofa y Letras de la Universidad Estatal Lomonsov de
Mosc. All profundiz an ms en la vida sovitica caracterstica de las personas
mayores, bastante rgida y muy distinta a la vida relativamente cmoda y fcil
que haba vivido durante su infancia. Tambin conoci el fantstico mundo de la
Biblioteca Lenin y de la Biblioteca de Literatura Extranjera, dos de los templos del
saber ms emblemticos de la ciudad de Mosc, donde fue forjando cotidianamente
su perfil profesional. Tras su licenciatura se cas con un chico ruso llamado Bors,
que fallecera tristemente en un accidente de automvil en Novosibirsk. Al final
de su relato Lara describe las sensaciones que sinti con la muerte de Stalin y
el comienzo del periodo del deshielo, que tuvo como consecuencia el retorno a
Espaa de la primera expedicin de nios de la guerra.
Quiero terminar la glosa de este magnfico libro por su contenido humano
y humanstico con un fragmento de su autora que refleja el patriotismo, que no
patriotera, no solamente de ella, sino de muchos de sus compaeros de fatigas a
su regreso definitivo a la patria antao perdida y nuevamente recordada. Esta es la
filosofa que encierra la vida de la mayora de las personas que vivieron el largo
exilio en la URSS:
Contemplo el barco Krym por ltima vez con gratitud y amargura, pero el
deseo de volar, de sentirme libre, es mucho ms fuerte.
Libre! Eso s, con todo un tesoro de recuerdos, ligados a Mosc, a Rusia, con
una deuda incalculable para con ella, pero tambin con la firme conciencia de que
ya puedo valerme por m misma, de que moralmente ya he pagado mi tributo a la
vida por todo cuanto recib de ella, de que ahora necesito el consuelo del olvido,
el alivio de un remanso, la esperanza de una renovacin total. Quiero encontrar mi
otra personalidad, mi personalidad de espaola, y cultivarla, y poder ser un sencillo
Exterior XXI
23
ser humano ms, con familia, con patria, buena o mala, la que me cupo en suerte,
pero ma. Necesito dejar de sentirme bohemia, echar races en algn sitio, adquirir
una tradicin. Quiero pensar en espaol, el idioma de todos mis antepasados24.
En 1986 el ex dirigente del PCE Gregorio Morn publicaba una monografa
sobre la historia de su partido bastante analtica, reflexiva, ecunime y muy acertada
en sus conclusiones en la que se haca referencia, entre otras muchas cuestiones,
a la no siembre buena relacin de la jerarqua nacional-bolchevique espaola con
los exiliados y los nios de la guerra en la URSS25.
Luis Surez Fernndez, historiador medievalista, estudioso y admirador de la vida
y de la obra de Franco, public en 1987 una investigacin seria en la que estudiaba
los contactos secretos entre los gobiernos de Franco y el de la Unin Sovitica a
raz de la muerte de Stalin, basada fundamentalmente en la documentacin sobre
este tema conservada en el Archivo de la Fundacin Francisco Franco y en el
Archivo del Ministerio de Asuntos Exteriores de Espaa26. Su autor muestra la actitud
contradictoria de Franco y sus gobiernos hacia los nios de la guerra, porque, por
un parte, iniciaron toda clase de gestiones ante las autoridades soviticas para
permitir su regreso, pero, por otra parte, tenan miedo a que ste trajese consigo la
infiltracin en Espaa de elementos revolucionarios y subversivos bien entrenados
y preparados27.
Este mismo autor public ese mismo ao una interesante obra sobre las
relaciones entre Espaa y la URSS durante un periodo de 25 aos en plena guerra
fra en que no hubo relaciones diplomticas entre ambos pases28.
El periodista Manuel Leguineche se refiri a los nios de la guerra evacuados a
la Unin Sovitica en una obra publicada en 198829.
24. Ibid., p. 173-174.
25. Morn G. Miseria y grandeza del Partido Comunista de Espaa, 1939 - 1985. Barcelona,
Planeta, 1986.
26. Luis Surez Fernndez. Franco y la URSS. La diplomacia secreta (1946 - 1970). Madrid,
Rialp, 1987.
27. Ibid., p. 133.
28. Surez Fernndez, Luis. Franco y la URSS. La diplomacia secreta (1946-1970).Madrid,
Rialp, 1987.
29. Leguineche, Manuel. Los ngeles perdidos. La explotacin del nio en el mundo. Madrid,
Espasa-Calpe, 1988.
24
Exterior XXI
Jos Fernndez Snchez, nio de la guerra asturiano, de Ablaa, traductor

civil y militar, locutor de Radio Mosc, licenciado del Instituto de Biblioteconoma
de Mosc, bibliotecario y bibligrafo durante 25 aos en la Biblioteca Lenin de
Mosc y durante 19 aos en la Biblioteca Nacional de Madrid hasta su jubilacin
en 1990, public unas interesantes y breves memorias sobre su estancia en la
URSS desde 1937 hasta 197130. La gran labor traductora de obras literarias y
cientficas del ruso al espaol, realizada por Jos Fernndez Snchez, tuvo su
consagracin con el reconocimiento de esta por las autoridades soviticas, que
concedieron a su autor el preciado Premio Pushkin de la lengua rusa, equivalente
a nuestro premio Cervantes.
Este mismo autor public aos ms tardes una obra similar, pero de mayor
calado y con ms profusin de testimonios, no solamente de su infancia, sino
tambin de su juventud y de su madurez hasta su salida definitiva de la URSS31.
Adems de narrar su vida en la Unin Sovitica, dando gran y enciclopdica
profusin de detalles sobre ella, Jos Fernndez narra esplndidamente su
experiencia como traductor de la misin militar sovitica en Cuba desde 1961
durante la denominada crisis de los misiles. Toda su narracin est salpicada
del humor asturiano, analtico, custico y socarrn de su autor combinado con
una serie de profundos sentimientos personales y de situaciones anecdticas que
hace de ella una autntica delicia para el lector. Adems, Jos Fernndez es para
m, no solo un venerable y respetado maestro en russtica y biblioteconoma,
sino un gran amigo que siempre me ha animado a seguir adelante en mi labor
de traductor y en mis estudios de la historia y literatura rusas y de las relaciones
hispano-rusas.
En 1989 Enrique Zafra, Rosala Rego y Carmen Heredia publicaban la primera
monografa histrica sobre el exilio infantil espaol en la Unin de Repblicas
Socialistas Soviticas32. Esta obran se publicaron numerossimas fotografas de los
nios de la guerra, muchas de las cartas que estos escribieron, sus testimonios, que
forman parte del archivo personal de Enrique Zafra, depositado hoy en el Archivo
30. Fernndez Snchez, Jos. Mi infancia en Mosc. Estampa de una nostalgia. Madrid,
El Museo Universal, 1988.
31. Fernndez Snchez, Jos. Memorias de un nio en Mosc. Barcelona, Planeta, 1.999.
32. Zafra, Enrique; Rego, Rosala y Heredia, Carmen. Los nios espaoles evacuados en la
URSS (1937). Madrid, Ediciones de la Torre, 1989.
Exterior XXI
25
de la Guerra Civil en Salamanca, un plano de la ubicacin de las diferentes casas

infantiles para nios espaoles en la URSS y una Relacin onomstica de los nios
que fueron a la URSS. La documentacin sovitica utilizada en esta obra procede
bsicamente del Archivo de la Cruz Roja sovitica y del Archivo del Consejo
Central de los Sindicatos de la URSS. La investigacin del exilio infantil espaol
en la URSS y de su integracin en la sociedad soviticas o la repatriacin de los
nios espaoles realizada por Enrique Zafra, Rosala Rego y Carmen Heredia se
caracteriza por su extraordinario rigor cientfico y por todo lo novedoso de la
aportacin historiogrfica que realizan. Todo ello teniendo en cuenta el hecho
de que cuando sta se realiz la mayora de los archivos estatales soviticos
todava estaban cerrados a los investigadores extranjeros y la totalidad de sus
fondos documentales estaban clasificados y eran accesibles solamente a contadas
personas, que no solamente eran investigadores y profesionales cualificados, sino
que tambin tena que tener los pertinentes permisos del PCUS y del KGB para
llevar a cabo su trabajo cientfico.
En 1990 ngel Aguilera Gmez public su autobiografa33. En ella dedica un
captulo al exilio espaol en la URSS y a los nios de la guerra34.
Daniel Arasa se refiri al papel jugado por los nios de la guerra y jvenes
espaoles exiliados en la URSS durante la Segunda Guerra Mundial35.
En 1999 Alicia Alted Vigil, Encarna Nicols Garca y Roger Gonzlez Martell
publicaban un importante trabajo cientfico histrico e historiogrfico sobre la
vida de los nios de la guerra en la URSS36. Esta obra hace referencia por primera
33. Aguilera Gmez, ngel. La historia silenciada (1930-1989).Almera, Instituto de Estudios
Almerienses, 1990.
34. Ignoro por qu se afirma que esta obra es indita en la monografa de Alted Vigil, Alicia;
Nicols Martn, Encarna y Gonzlez Martell, Roger. Los nios de la guerra de Espaa en
la Unin Sovitica. De la evacuacin al retorno (1937-1999). Madrid, Fundacin Francisco
Largo Caballero, 1999, p. 263, ya que es mencionada como publicada en 1990 en la comunicacin de Vidal Gmez, urea (Universidad de Almera). Trayectoria de un socialista que
luch por la democracia: Pedro Alonso Hernndez, presentada en el XI Congreso sobre el
Andalucismo Histrico. Sevilla, 27-29 de noviembre de 2003, que se puede consultar en
http://historiadeltiempopresente.com/Publicaciones/Aportaciones/Textos/AT45.pdf
35. Arasa, Daniel Los espaoles de Stalin. Barcelona, Vorgine, 1993.
36. Alted Vigil, Alicia; Nicols Martn, Encarna y Gonzlez Martell, Roger. Los nios de la
guerra de Espaa en la Unin Sovitica. De la evacuacin al retorno (1937-1999). Madrid,
Fundacin Francisco Largo Caballero, 1999.
26
Exterior XXI
vez a la documentacin sobre esta temtica depositada en el Archivo Estatal de

la Federacin Rusa, especialmente al fondo A-307, parte de la cual se publica
ntegramente por primera vez en la presente monografa, y a la conservada en
diferentes archivos espaoles. Lo ms sobresaliente de esta investigacin es la
ardua y encomiable labor de realizar sus autores numerosas entrevistas personales
a nios de la guerra, lo cual da a ella un gran valor por la gran aportacin
realizada a la historia oral del exilio infantil espaol en la URSS por transmitir sus
diferentes facetas y enfoques de sus protagonistas. Merece destacar en ella la gran
variedad de fotografas y de documentos originales publicados muchos de ellos
por primera vez. Finalmente es extraordinario el aparato cientfico de fuentes y
bibliografa, as como el gran volumen de documentos reproducidos, que figura
al final de la obra, aunque el desconocimiento del idioma ruso por parte de sus
autores les priva del acceso a la bibliografa sobre esta cuestin en este idioma.
Sin duda alguna, esta es actualmente la obra historiogrfica clave para poder
conocer y comprender una gran parte de los acontecimientos histricos que
rodearon la estancia de los nios de la guerra en la Unin Sovitica, as como las
peculiaridades de la exclusin que, en opinin de sus autores, le acompaa en
su vida cotidiana tras su regreso definitivo a Espaa.
En el ao 2.003 Isabel Argentina lvarez Morn, nia de la guerra asturiana
evacuada a la URSS, public una extensa e interesantsima autobiografa con
valiossimos testimonios sobre su vida en la Unin Sovitica37.
El nio de la guerra malagueo Virgilio de la Llanos Ms, ingeniero y
uno de los pocos espaoles que alcanzaron puestos de responsabilidad en la
administracin y en la nomenclatura soviticas, siendo nombrado Constructor
emrito de la RFSSR y condecorado con la Orden de Lenin, public a su regreso
a Espaa unas esplndidas memorias de su estancia en la URSS y en Cuba38. De
ella hace una extraordinaria descripcin y le da una alta valoracin el historiador
y archivero ruso Andrey Elptievsky39, quien tambin analiza y comenta con
37. lvarez Morn, Isabel Argentina. Memorias de una nia de la guerra. Gijn, Fundacin
Municipal de Cultura, Educacin y Universidad Popular, 2003.
38. Llanos Ms, Virgilio de los. Te acuerdas, tovrisch...? (del archivo de un nio de la guerra), Valencia, Instituci Alfons el Magnanim, Diputaci de Valencia, 2002. Esta obra ha
sido traducida recientemente al idioma ruso y publicada en Mosc, LKI, 2008..
39. Elptievsky. A. V. La emigracin espaola en la URSS. Historiografa y fuentes, intento de
Exterior XXI
27
especial inters las memorias de Bernardo Clemente del Ro Salceda40, nio de la

guerra madrileo exiliado a la URSS, que vivi 57 aos en aquel pas, ingeniero
ferroviario, doctor en ciencias tcnicas, colaborador de instituciones cientficas
de Kev y Mosc y uno de los iniciadores e impulsores de la informtica sovitica
en programacin, hardware y software.
Seguidamente es preciso hacer una referencia a las obras de historiadores
soviticos y rusos sobre los nios de la guerra en la URSS.
En 1972 se publicaban las impresiones de Mara Mintegui, nia de la guerra
vasca residente en Tbilisi, sobre sus viajes a Espaa en 1967 y 1969, en ellas
algunas sobre los nios espaoles exiliado en la URSS41.
Ese mismo apareca un artculo de V. A. Talshova sobre el papel de la Unin
de Juventudes Comunistas Leninistas de la URSS en la acogida y educacin de los
nios republicanos espaoles evacuados a aquel pas42.
Tres aos despus se publicaba un artculo de V. A. Talshova sobre la
participacin de los exiliados espaoles en la guerra la Alemania nazi43.
En 1981 el historiador Mescheriakov public una interesante monografa sobre
la Internacional Comunista y la Guerra Civil espaola en la que haca referencia
al exilio infantil espaol a la URSS44.
interpretacin (2 redaccin complemenaria). Edicin, traduccin del ruso, prlogo y notas
de ngel Luis Encinas Moral. Madrid, Asociacin Progresista del Servicio Exterior Exterior
XXI, 2008.
40. Bernardo Clemente del Rio Salceda. 200 000 dias en la URSS. Recuerdos, descubrimientos y reflexiones de un nio de la guerra. Madrid, Fundacin Francisco Largo Caballero, Entrelneas, 2004.
41. . . , 1972 (.Bilbao
Goguichayshvili Martna Mintegui. Mi Vasconia (en ruso). Tbilisi, 1972).
42. .. - - 1936 - 1939 .// . . 1. , 1972 (Talshova V. A. El Komsomol sovitico, activo
participante en la organizacin de la recepcin y educacin de los nios espaoles en la URSS
en el periodo de la guerra nacional-revolucionaria de Espaa 1936-1939, en Miscelnea del
doctorando. Instituto Pedaggico Estatal de Vlogda . Volumen 1. Vlogda, 1972(en ruso).
43. ..
// . 3. ,
1975 (Talshova V. A. Los voluntarios espaoles en la lucha contra el fascismo alemn en los
frentes de la Gran guerra Patria, en Problemas de historia alemana. Vlogda, 1975)..
44. .. . ., 1981 (Mescheriakov M. T. La
28
Exterior XXI
Elena Vicens, historiadora y periodista sovitica, hija de un nio de la guerra,

public un interesante artculo en el que haca referencia a documentacin de
archivos soviticos y recoga testimonios orales de nios de la guerra retornados
y que vivan en la residencia El Retorno, situada en Alalpardo (Madrid)45.
El historiador y archivero Andrey Elptievsky ha publicado diferentes trabajos
sobre la emigracin espaola en la URSS. En ellos46 y, especialmente en el ltimo
Repblica Espaola y la Komintern (en ruso). Mosc, 1981).
45. . (Elena Vicens.
La verdad desconocida sobre los nios espaoles en la URSS (en ruso), en http://spalex.
narod.ru/biblio/deti.html publicado tambin en la revista parisina Rsskaya mysl, N
4177, 4178 y 4182. Este artculo fue muy criticado por Elptievsky. A. V., quien afirma lo
siguiente: ella no da citas y en el artculo hay muchas imprecisiones y errores, incluidas las
tergiversaciones de nombres y apellidos espaoles. En su conjunto su material no contradice
lo anteriormente expresado (pero tampoco lo enriquece), aunque se hace un fuerte hincapi
en los puntos negativos de la vida de los nios espaoles (y de otros emigrados espaoles)
en La emigracin espaola en la URSS. Historiografa y fuentes, intento de interpretacin
(2 redaccin complementaria). Edicin, traduccin del ruso, prlogo y notas de ngel Luis
Encinas Moral. Madrid, Asociacin Progresista del Servicio Exterior Exterior XXI, 2008,
p. 192-193.
46. 1.- . //
. ., 1996 (Elptievsky A. V. Sobre las fuentes
hispanohablantes de historia de Rusia de la primera mitad delsiglo XX (en ruso), en Problemas
de Rsica archivstica extranjera. Mosc, 1996).
2.- . . //
.
.
25 - 26 1999. ., 1999 (Elptievsky A. V. Literatura y fuentes sobre
la emigracin espaola en la URSS (en ruso), en Archivstica e introduccin a las fuentes de
la historia nacional. Problemas de interaccin en la etapa actual. Informes y tesis de las intervenciones en la Tercera Conferencia Panrusa 25 26 de febrero de 1999. Mosc, 1999).
3.- . . (1920- -
1950- .). // . 50 - . ., 2000
(Elptievsky A. V. Fuentes sobre la emigracin espaola en la URSS (1920 comienzo de
los aos 50) (en ruso), en Introduccin al estudio de la s fuentes y etnografa territorial en
la cultura de Rusia. Miscelnea del 50 aniversario del servicio de Sigurd ttovich Smidt al
Instituto Histrico-Archivstico. Mosc, 2.000).
4.- .. -
-
( 1920 1950- .).// , .
Exterior XXI
29
de ellos47, el autor analiza las fuentes archivsticas y bibliogrficas espaolas,

soviticas y rusas sobre el exilio espaol en la URSS y expone toda su historia
dando la primera visin de conjunto de la historiografa sovitica utilizando
para ello la casi totalidad de las fuentes archivsticas depositadas en los archivos
estatales e institucionales de la Federacin Rusa.
El periodista V. G. Dyev public un folleto muy interesante sobre los nios
de la guerra que residieron principalmente en la ciudad de Leningrado48. Al final
del folleto incluye dos listas, una de Hombres y jvenes de origen espaol que
tomaron parte en la defensa de Leningrado de los ejrcitos alemanes fascistas en
1941-1944, en la que marca los nombres de los cados en combate, y otra de
Chicas espaolas que trabajaron en las empresas de la ciudad asediada, que
hicieron guardias en los hospitales y que participaron en la construccin de obras
defensivas en las lneas de defensa de Leningrado.
En el se publican diferentes fotografas y cartas. Lamentablemente el autor no
cita la procedencia de las fuentes que utiliza en su investigacin y no menciona
ninguna bibliografa.
Esta obra que les presento es solamente el primer paso de un largo camino
que, Dios mediante, an me queda por recorrer en la bsqueda, localizacin,
microfilmacin, traduccin y publicacin de los varios millones de documentos
que gener el exilio infantil espaol en la URSS en los fondos y depsitos de los
Archivos estatales, institucionales y privados de la Federacin Rusa. Queda tambin
pendiente la ingente y larga, pero necesaria tarea, de escribir y publicar una gua
de fuentes que agrupe toda esa documentacin y el resto de la documentacin
., 2001 (Elptievsky A. V. Sobre el potencial de fuentes histricas de la documentacin organizativo-distributiva para obtener testimonios histrico-biogrficos de carcter personal (en el
ejemplo del estudio de la composicin de la emigracin espaola a la URSS en 1920 -1950), en
Problemas de valoracin cientfica, de uso y conservacin de documentos histrico-biogrficos
y genealgicos en la estructura del fondo archivstico de Rusia. Mosc, 2001).
47. Elptievsky. A. V. La emigracin espaola en la URSS. Historiografa y fuentes, intento de
interpretacin (2 redaccin complementaria). Edicin, traduccin del ruso, prlogo y notas
de ngel Luis Encinas Moral. Madrid, Asociacin Progresista del Servicio Exterior Exterior
XXI, 2008.
48. , . . . . , , 1999 (Dyev, V. G. Invitados espaoles en la patria de Sadk. Resultados de una bsqueda periodstica. San Petersburgo, Sudrynia, 1999.
30
Exterior XXI
espaola o sobre Espaa, unos 12 millones de documentos aproximadamente,

conservada en la Federacin Rusa, en una serie de volmenes o en una pgina web
de Internet especializada que, realizada con el apoyo econmicos de instituciones
estatales y privadas espaolas, pueda contribuir a ayudar a los investigadores y
a los ciudadanos de Espaa a encontrarse con el pasado inmediato de nuestro
pas en el confn ms oriental de Europa. Para ello sera necesario tambin el
concurso de jvenes historiadores, archiveros y fillogos, sean rusistas, o no, que
estn interesados en esta tarea, pues a ellos les corresponder terminarla algn
da, que espero no sea muy lejano.
Si alguna vez, queridos lectores, tienen Vds. la ocasin de viajar a Mosc, no
dejen de visitar el Centro Espaol, porque all, no solamente tendrn el placer de
conocer a un entraable grupo de espaoles, sino que podrn disfrutar siempre
de su agradable compaa y hospitalidad, as como del mejor caf que se sirve en
toda la capital de Rusia. Adems, si les llevan un pequeo obsequio de productos
de las variadas tierras de nuestra querida Espaa les harn sentirse espiritualmente
un poco ms cerca de nuestro pas y de sus respectivas patrias chicas, a las que ya
no suelen acudir con frecuencia, cuando celebran las fiestas del 8 de marzo, del 12
de octubre y, sobre todo, la Navidad, en que todos, creyentes, o no, estemos donde
estemos, nos acordamos siempre de todos nuestros seres queridos, especialmente
de aquellos que ya no estn con nosotros y que nos han dado tanto. Adems, si
alguno de Vds. ha sido emigrante, o exiliado, o simplemente ha tenido que estar
algn tiempo lejos de Espaa y de sus seres queridos y allegados comprender
perfectamente el significado del sentimiento que estoy intentndoles transmitir.
Le debo mucho en esta tarea de recopilar la documentacin sovitica sobre
los nios de la guerra a dos buenos amigos, a Manuel Fontn del Junco y a
Rogelio Blanco Martnez, sin cuyo apoyo en el Ministerio de Cultura hubiese sido
imposible llevar a cabo esta ingente tarea de microfilmacin de la documentacin
espaola y sobre Espaa depositada en diferentes archivos y depsitos de la capital
de la Federacin Rusa. Tambin quiero agradecer a la Junta Directiva del Centro
Espaol en Mosc y, especialmente, a su Presidente, Francisco Mansilla Carams,
por la valiosa contribucin archivstica y fotogrfica a la presente monografa.
Asimismo, quiero darle las gracias a Pablo Araujo Morato, Director de Exterior
Exterior XXI
31
XXI, a Susana Ruiz, a Gloria de Pascual y al Ministerio de Trabajo de Trabajo y

Asuntos Sociales, sin cuya ayuda, colaboracin y subvencin econmica hubiesen
sido imposibles la investigacin, la localizacin, la microfilmacin y la edicin de
los documentos que han sido publicados en la presente obra.
Finalmente agradezco el apoyo y aliento moral que me han brindado
diariamente mi esposa Elena y mis hijos e hijas Katia, Felipe, David, Anna y Mara,
sin cuya paciencia y comprensin no hubiese sido posible la culminacin de este
trabajo.
FINIS CORONAT OPUS.
32
Exterior XXI
RELACIN DE DOCUMENTOS SOVITICOS

SOBRE NIOS DE LA GUERRA
EVACUADOS A LA URSS
1
Carta de D. Z. Manuilski, a Stalin y Andryev, secretarios del CC del
Partido Comunista (bolchevique) de la URSS.
22 de noviembre de 1936.
En relacin con que en una brigada internacional que combate junto a
Madrid hay muchos combatientes cados, los cuales han dejando hijos hurfanos,
los camaradas italianos plantean la cuestin de la salida de los nios a la URSS.
Evidentemente esta cuestin ser planteada tambin por otras secciones de la
Komintern. S que en nuestro pas se encontrarn muchas familias soviticas que
gustosamente tomarn consigo a estos hurfanos para su educacin. Si habr
acuerdo suyo para esto, dar la indicacin al S.R.I. para organizar el traslado de
los nios a la URSS49.
2
Decisin Sobre los nios espaoles del Politbur del CC del Partido
Comunista (bolchevique) de la URSS.
22 de enero de 1937.
No oponerse a la decisin del Ispanpra (Gobierno espaol) sobre el cese
completo del envo de nios espaoles al extranjero50.
49. Archivo Estatal de Rusia de Historia Sociopoltica, f. 17, inv. 120, exp. 266, fol. 85 (en
ruso). En la carta hay una acotacin de N. Yezhov le. Publicado en A. V. Elptievsky. La
emigracin espaola en la URSS. Madrid, Foro de Formacin y Ediciones. Asociacin Progresista del Servicio Exterior, 2008, p. 103.
50. Archivo Estatal de Rusia de Historia Sociopoltica, f. 17, inv. 3, exp. 983, fol. 40; inv. 152,
exp. 20, fol. 167, en Ibid., p. 104.
Exterior XXI
33
3
Al c. Ya. I. Chaplin (escrito a mano).
PROTOCOLO DE LA REUNIN ANTE EL JEFE DE LA DIRECCIN DE
CASAS INFANTILES DEL CPE DE LA RFSSR51.
14 de octubre de 1937.
Estuvieron presentes: El Jef. De la Dir. cam Arnovich
El Inspector de la Dir: c. Fomin
El Plenipotenciario de la casa N 1
Para nios espaoles cam. Gaslov.
OYERON: El informe de la casa n 1 para nios espaoles
cam: Gaslov sobre la organizacin del estudio de los nios espaoles,
alojados en esta casa infantil.
(Se adjunta el estenograma del informe).
DISPUSIERON:
1. Aprobar en lo fundamental la comunicacin del cam. Gaslov sobre la
preparacin y el trabajo de estudio con los nios espaoles realizados por l
2. Que los directores de todas las casas infantiles espaolas constituyan
comisiones de representantes de los pedagogos espaoles y de los pedagogos rusos
y de representantes de la direccin para realizar experimentos de comprobacin
con los nios espaoles sobre el tema de distribuirlos por clases de conformidad
con sus conocimientos.
Terminar el mencionado trabajo hacia el 20 de octubre de e. a.
3. Proponer a los directores poner las orientaciones expuestas en la comunicacin
del cam. Gaslov en la base de la organizacin del trabajo de estudios con los nios
espaoles.
51. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. 17, inv. 1, exp. 1, fols. 1-2 (en ruso).
34
Exterior XXI
4. Para facilitar el trabajo de los pedagogos, considerar una tarea inmediata la

elaboracin de un manual de conversacin con las 500 palabras ms usadas y el
modelo del lenguaje hablado en la vida cotidiana en el trabajo escolar y extraescolar
con su correspondiente hectgrafo52.
Encargar la mencionada encomienda al cam. Kocharguin.
5. Considerar al cam. Fomin responsable del abastecimiento de manuales de
lengua espaola (autor Vaslieva) a todas las instituciones para nios espaoles.
6. Considerar necesario en primer lugar traducir al idioma espaol el programa
para la escuela general bsica, el manual de aritmtica (autor Popov) y una
miscelnea de problemas de aritmtica.
7. Al cam. Fomin organizar la recepcin de conclusiones autorizadas sobre los
libros pedaggicos trados por el cam. Miaj.
8. A todos los directores de las instituciones para nios espaoles preocuparse
inmediatamente por la adquisicin de materiales grficos para las escuelas.
9. Organizar en cada institucin para nios espaoles la elaboracin centralizada
de trabajos de control para experimentos de lengua rusa escrita y aritmtica, las
cuales, tras el visado del Comisariado Popular de Educacin, hay que entregar para
la direccin de las instituciones.
10. Poner el programa de una de las escuelas reducidas no rusas en la base de
la enseanza en las instituciones para nios espaoles.
11. Obligar a los directores de las instituciones para nios espaoles a presentar
a la Direccin, no ms tarde del 17.X y presentar a la Direccin para los cuadros
pedaggicos necesarios.
12. Proponer a los directores de las instituciones para nios espaoles organizar
inmediatamente la comprobacin de todo el personal con un estudio personal de
todos los formularios de cada trabajador y de una conversacin personal con los
trabajadores, (incluyendo tambin a los trabajadores del personal espaol).
2. no ms tarde del 17.X presentar a la Direccin las autobiografas detalladas y los
52. m. Aparato que sirve para sacar muchas copias de un escrito o dibujo. Se denomina tambin
velgrafo (Nota del Trad.).
Exterior XXI
35
datos de los formularios de todos los traductores que se tienen en la institucin.

13. Proponer a la administracin de las instituciones para nios espaoles
realizar el inventario de todo el suministro recibido, habiendo entregado una
peticin a la Direccin de los objetos para cuya recepcin se requiere ayuda de
la Direccin.
14. Retirar de la alimentacin en las instituciones infantiles espaolas a todo
el personal que viene all desde Mosc.
En lo que se refiere al personal espaol (pedagogos y nieras) alimentarles
al mismo nivel que los nios espaoles con el correspondiente descuento del
sueldo.
15. Obligar a los directores de las instituciones infantiles espaolas a ponerse a
elaborar ya un plan concienzudo de actividades en las casas infantiles en relacin
con la celebracin del 20 aniversario de Octubre.
16. Preocuparse de buscar el correspondiente local en Mosc para la estancia
de los nios espaoles durante las excursiones por Mosc.
El Presidente
La Secretaria
36
Firma de puo y letra
(Arnovich)
(Orlova)
Exterior XXI
4
Estrictamente personal.
AL SUBJEFE DE LA DIRECCIN.
Al mayor superior de la seguridad del
Estado cam. GUENDIN.
Del Director de la Casa Infantil N 1

del CPE de la URSS para nios espaoles
I. P. SEMINOV.
INFORME53
Informo:
Nuestra Casa Infantil, habiendo comenzado su vida el 15 de agosto de este
ao, necesita de la resolucin urgente de una serie de cuestiones apremiantes y
precisamente de las siguientes:
1. La cuestin organizativa sobre la pertenencia y subordinacin de la Casa
Infantil. Hasta ahora, a pesar de mis tentativas y conversaciones con los cam. Uritski
y Beriain /a su tiempo/ y, ms tarde, con los cam. Matseylik y Aguyev /ayud. del
Director del 4 Departamento de la Gerencia/ la cuestin sobre de quin depende la
Casa Infantil, quien la va a dirigir en todas las cuestiones de la vida de la casa infantil
y quin la va a financiar, an no ha encontrado solucin.
Considero errneo el proyecto del cam. Metseylik y del cam. Ivanov sobre
la entrega de nuestra Casa a la gestin del 4 Departamento subordinado al
Departamento de Economa del CPE tras mi conocimiento de este departamento. El
mismo hecho de la existencia de nuestra Casa tiene una determinada importancia
poltica, sin hablar ya de la vida difcil y diversa de la casa, que requiere hacia s una
53. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. 307, inv. 1, exp. 2, fols. 1- 3 (en ruso).
Exterior XXI
37
atencin especial por parte de la direccin, que puede resolver nuestras cuestiones
expeditiva y cabalmente. Por eso, propondra dejar nuestra Casa ante la Direccin
con la asignacin de una persona concreta responsable de nuestra Casa o, en caso
extremo, su entrega a la gestin de la D.P.54 del E.R.O.C55.
2. Teniendo en cuenta la naturaleza de nuestra Casa, la existencia en ella de un
grupo de trabajadores espaoles de 7 personas, la gran correspondencia con Espaa,
la necesidad de contacto con la Embajada de Espaa, etc., pedira indicaciones
concretas al Departamento de Relaciones Exteriores tambin para m sobre el orden
de resolucin de todas las cuestiones relacionadas con la vida externa de la Casa
Infantil y tambin sobre el servicio concreto del grupo de trabajadores mencionado
anteriormente.
3. Para el mantenimiento actual de la Casa Infantil en el mes de marzo de este
ao fue aprobada por el Gobierno una asignacin de 400.000 rublos. En el momento
presente el resto de recursos, segn cuentas aproximadas, es de 120-130.000
rublos, lo que indiscutiblemente es insuficiente hasta el final del presente ao. La
desproporcin en la asignacin se fija aproximadamente en 200.000 rublos, sobre
los cuales debe ser resuelta la cuestin en el orden ms urgente.
La mencionada desproporcin se explica por toda una serie de gastos de
mantenimiento y utillaje de la Casa no contemplados por los planes iniciales y que
son necesarios, sin hablar ya de que a cuenta de la asignacin de 400.000 rublos ha
sido construida y se equipa la lavandera con un ala para el barrendero y se debe
hacer la infraestructura del 2 piso de la unidad mdica para los apartamentos de los
pedagogos.
El presupuesto de la Casa Infantil para el ao 1938 llega /sin el campamento y la
obra bsica/ aproximadamente a un milln de rublos.
De este modo, la cuestin financiera adquiere una importancia primordial para
la vida y el trabajo ulteriores de la Casa Infantil.
4. La Casa Infantil necesita un transporte propio. Mis peticiones al cam. Berzin
de librarnos un camin y un auto ligero I no obtuvieron resultado. El cam. Berzin
54. Direccin Poltica (Nota del Traductor).
55. Ejrcito Rojo Obrero y Campesino (Nota del Traductor).
38
Exterior XXI
me aconsej escribir en su nombre un proyecto de informe al Comisario Popular de

Defensa, cam. Voroshlov, sobre todas las cuestiones de la Casa Infantil, lo cual fue
hecho tambin. Yo no he obtenido ninguna clase de resultados por este informe y me
es desconocido su destino.
5. En relacin a que la infraestructura del 2 piso hasta ahora no me ha sido
asegurada con materiales de construccin y con transporte, presento a la aprobacin
de Vd. la propuesta de no hacer la infraestructura y de posponerla para el ao prximo
habiendo incluido en el plan de la obra bsica el que a la Casa Infantil se le asignen
11-12 habitaciones por el plazo de un ao por parte del CPE para el alojamiento
de sus trabajadores y, en primer lugar, de los espaoles, teniendo en cuenta que
haremos sin falta la infraestructura del piso en 1938, pero ya no de 6, sino de 12
habitaciones.
6. Para el 30 de septiembre de este ao se ha insinuado la inauguracin oficial de
la Casa Infantil. Tenemos un plan concreto de la celebracin de esta inauguracin,
pero ya que como el propio carcter de la inauguracin, su programa y el orden
pueden y deben ser aprobados solamente (escrito a mano) por el Comisariado Popular,
entonces solicito tambin otras instrucciones suyas para este asunto. Teniendo en
cuenta el gran deseo de los nios de ver en la casa infantil al cam. Voroshlov, le
solicito instrucciones sobre la posibilidad de invitar al Comisario Popular de Defensa
a nuestra Casa Infantil.
7. La complejidad del trabajo de la Casa Infantil requiere determinadas
condiciones de trabajo para el colectivo de trabajadores, a la vista de lo cual, le pedira
su disposicin sobre determinado servicio de nuestra Casa y de sus trabajadores por
la lnea del CPE en una relacin material y de la vida cotidiana como, por ejemplo,
la confeccin de favor de la ropa de calle, y tambin gratuita para un determinado
grupo de trabajadores, plazas para sanatorios y casas de reposo, etc.
Le pido su solucin apremiante a todas las cuestiones, teniendo en cuenta que a
su tiempo el cam Uritski /al cual esta cuestin le fue encomendada personalmente/
y como consecuencia el c. Berzin orientaron que la Casa Infantil y yo, como
director suyo, estuvisemos sometidos directamente al Jefe de la Direccin. Solicito
insistentemente su visita a nuestra Casa Infantil y que me reciba Vd. en los das ms
prximos.
Exterior XXI
39
El Director de la Casa Infantil
Firma de puo y letra.
/I. Seminov/
N 1del CPE de la URSS

23 de septiembre de 1937
B. Pirogvskaya, 13. tel. G 6-59-19
5
Secreto
AL SUBCOMISARIO POPULAR DE DEFENSA DE LA URSS
MARISCAL DE LA UNIN SOVITICA C. A. I. YEGROV56
Basndose en la orden N 0177 de 4.XI.37 del Comisariado Popular de
Defensa de la URSS, la Comisin bajo mi presidencia realiz durante el 10-13 de
noviembre de e. a. una comprobacin de la actividad econmico-financiera de
la casa infantil N 1 en la Bolshaya Pirogvskaya 13.
Adjunto a la presente el acta de la comprobacin.
EL PRESIDENTE DE LA COMISIN
Impr. 3 ejemp.
JEFE DE BRIGADA
/SHAFRANSKI/
N 1 Sub. CPE
N 2 Cas. Inf. N 1
El Jefe de Departamento
N 3 Departamento Ec. DC57 CPD58 Visto bueno DE59. DE CPD de la URSS

Firma.
mf. 14/XI
(a mano)
56. Ibid., fol. 4 (en ruso).

57. Direccin Central (Nota del Traductor).
58. Comisariado Popular de Defensa (Nota del Traductor).
59. Departamento Econmico (Nota del Traductor).
40
Exterior XXI
6
Secreto
Ejemp. N 2
AKTA60
El 14 de noviembre de 1937 la Comisin, con la composicin siguiente: PresidenteDirector del Departamento Econmico de la DC del CPD el Jefe de Brigada SHAFRANSKI
y los miembros siguientes: Subdirector del DF61 del CPD Intendente de 2 rango IVANOV
y el Ingeniero May. del EROC Ingeniero de 3-er. Rango ZAYCHENKO, basndose en
la orden N 0177 de 1937 del CPD realiz el 10-13.XI-37 una comprobacin de la
actividad financiera de la actividad econmico-financiera de la casa infantil N 1 en la
c/. B. Pirogvskaya, N 13.
SE HA DISPUESTO LO SIGUIENTE:
1. Financiacin y orden de gasto de los recursos
Las necesidades de la casa infantil se aseguran desde unas cuantas fuentes:
Departamento de Instruccin Pblica Urb. de Mosc. (MOSGORONO), DR62del EROC,
DCA63 del EROC y de la Comisin Infantil del CECU64 (DTK).
En total, en estado a 10/XI-37 se han asignado los recursos siguientes:
MOSGORONO para el utillaje y otr. gastos .......541.600 r.
DR DEL EROC para el mantenimiento actual de los nios .......487.050 r.
del EROC para la reparacin de la casa (segn 5, art. 15)200.000 r.
DTK
- ........20.000 r.
------------------------
60. Ibd., fol. 5 16 (en ruso).

61. Departamento Financiero (Nota del Traductor).
62. Direccin de Recursos (Nota del Traductor).
63. Direccin de Construccin de Apartamentos (Nota del Trad.).
64. Comit Ejecutivo Central de la URSS (Nota del Traductor).
Exterior XXI
41
En total recibido por la casa y gastado. 1.248.650r.
------------------------
Adems, se ha recibido gratuitamente por la casa:

Camas. Mantas, un piano y vestuario infantil
por la suma de.. ..89.733 r.
----------------------En total, de este modo, se ha recibido por la suma de...1.338.383 r.
La casa tiene tres cuentas corrientes en filiales del Banco del Estado. Sin embargo,
los recursos de la DR del EROC se asignan no mediante su transferencia a las cuentas
corr. (norma fundamental), sino en dinero en efectivo, entregado directamente al
Director de la casa.
La DR del EROC no ha entregado los documentos adjuntos que confirman estos
pagos. Solamente en septiembre se ha recibido un certificado de las sumas asignadas
en diferente tiempo. Para abonar en cuenta el dinero la contabilidad de la casa se
ha guiado por las peticiones escritas u orales del Director de la casa. El libramiento
de recursos se realiza no en un orden de planes, trimestral o mensualmente, en los
lmites de las normas aprobadas y de asignacin anual, sino mediante libramientos
de una vez de una u otra suma, a medida de los requerimientos orales del Director
de la casa.
Tampoco se observa la norma sobre compensaciones bancarias (a travs del
Banco del Estado) por los proveedores. El Director de la casa se queda con el dinero
recibido y l mismo lo gasta, presentando balances a su oficina de contabilidad. Como
administrador de los crditos l debe aprobar los balances, l mismo es de hecho el
tenedor de los anticipos y el gastador del dinero, es decir la persona responsable de
su gestin, y el contable subordinado a l recibe los balances pecuniarios de su jefe.
En total, a travs de las manos del Director de la casa, ha pasado ms de medio
milln de rublos (548.849 r.). La norma, por la cual un anticipo frecuente no puede
ser entregado sin la presentacin de un balance por el anterior, no se respeta.
Tal medio desordenado de financiacin, acompaado de una retencin de
42
Exterior XXI
balances, infringe el trabajo metdico de la oficina de contabilidad y dificulta la

realizacin del inventario.
As, no se imagina posible establecer en qu se han gastado 60.406 r. No hay
documentos justificativos por esta suma y, segn el certificado de la DR se considera
asignada. La lista de las sumas que componen los 60.406 r. est en la adenda N 1.
2. Tenedores de anticipos.
Segn estado a 10.XI.37 est inscrito por los tenedores de anticipos lo
siguiente:
- Por el Director de la casa c. SEMINOV..44.083 r.
el Ex-Dir. de la casa c. URTSKAYA (actualmente no trabaja en la casa)
.5.368 r.
Por el Administrador de la economa c. GUENTSVICH...1.822 r. 48 k
el almacenero (de productos alim).c. VORONKOV.....33 r. 02 k
---------------------------------------TOTAL:
51.286 r. 84 k
Segn las normas, los anticipos pueden entregarse solamente para pequeas
compras en un volumen de unos cuantos cientos de rublos.
3. Deuda dbito acreedora.
La casa tiene la deuda siguiente:
1. A la Unin Reg. de Mosc de Artistas Soviet..2.860 r.
2. Al parque de autobuses.1.455 r.
3. A la Casa Infantil N 6...5.828 r. 56 k
Al parque de automviles del CCSS65....10.867 r. 53 k

----------------------------------------------TOTAL:
21.011 r. 09 k
65. Consejo Central de los Sindicatos Soviticos (Nota del Traductor).
Exterior XXI
43
Junto a esto se debe a la casa lo siguiente: Comit de Pintores de la URSS

12.092 r., Fbrica de ladrillos de Ochkovo 2.511 r. 75 k. y otr. organizaciones
total por una suma de 27.144 r. 75 k.
4. Inventario y rendicin de cuentas.
El inventario contable (se lleva por sistema doble) est atrasado 1 mes.
El ltimo apunte segn las fichas ha sido hecho en septiembre. Se ha
elaborado el balance de agosto. Tal retraso priva de la posibilidad de hacer una
comprobacin completa.
La oficina de contabilidad no tiene sus propias cajas en la medida en que
recibe dinero en efectivo y lo gasta el Director de la casa.
No hay registros en las cuentas sobre el asentamiento en cuenta de tales
bienes segn los libros (fichas). No se efecta el clculo del coste del man
tenimiento de 1 nio. No se ha elaborado el presupuesto de 1938.
5. Presupuesto y su ejecucin.
El presupuesto para mantener a los nios ha sido aprobado por la DR del
EROC en la suma de 451.656 r. y, segn una peticin del director de la casa, ha
sido aceptado en una suma de 400.000 rublos. Para el gasto de mantenimiento de
100 pers. ios desde el 1 de abril hasta el final de ao (9 meses).
De hecho llegaron los nios siguientes: 72 pers. el 15 de agosto y 12 pers.
en octubre (total 84 pers. en 4 meses y ). En relacin con esto habra que
reducir el presupuesto, por ejemplo, en dos veces. Pero l no solamente no ha
sido reducido, sino que result gastado de ms en 90 mil rublos.
La razn del gasto excesivo es la inobservancia de las normas de gasto,
aprobadas segn el presupuesto y que son precisamente las siguientes:
1. Para la alimentacin de los nios, en lugar de los 7 r. 25 k. al da por 1 nio
planificados, se gastan 11 r. 43 k.
2. Se facilita alimentacin gratuita de racin completa e incompleta, y tambin
por un pago de favor (de 50 k. hasta 1 r. 25 k. por comida y t con bocadillos) al
personal administrativo, pedaggico y de servicio de la casa (adenda N 2) que no
44
Exterior XXI
ha sido contemplado por el presupuesto. Esto se convierte en un gasto accesorio

para el mantenimiento de los nios, aumentando el coste de la alimentacin de 1
nio hasta los 13 r. por jornada.
3. Se ha permitido un gasto excesivo del fondo salarial, relacionado con el
aumento contra el presupuesto de sueldos, del nmero de plantilla, y tambin con
el pago de retribucin de horas suplementarias hasta los 375 r. al mes para 1 pers.
(adenda N 3). En el fondo mensual de salario, aprobado en 15.160 rub., se gastan
al mes (desde el 16.IX hasta el 15.X) 24.064 rub., es decir, un 60% ms de la
asignacin presupuestaria.
4. Se realiza un pago, no contemplado por el presupuesto, de las habitaciones
en hoteles (hasta 80 rub. por da por habitacin) para 9 pedagogos-educadores (de
ellos, 5 espaoles). El gasto llega hasta los 11-12 mil rublos al mes. En total se han
gastado en excesivo en esta necesidad 26.846 rub. 90 kop.
Con las cosas que cuestan caro hay que relacionar las siguientes: alfombras13.500 r., esculturas 5.500 r., su pintura 2.000 r., tres paneles 8.000 r., por
la colocacin de cortinajes 5.540 r., por un proyecto de bocetos de decoracin
de la fachada de la casa infantil 2.750 r., por la decoracin de 3 escaparates
fuera de la ubicacin de la casa infantil (en el Arbat) 100 r. (para las fiestas de
noviembre).
En total en el equipamiento con muebles y otro utillaje se ha gastado en exceso
ms de las asignaciones presupuestarias 47.347 rub. (segn el presupuesto de
MOSGORONO se han asignado 130.653 r., y se han gastado en exceso 178.000
r.) y si se tiene en cuenta que se han obtenido gratuitamente alfombras y un piano,
que cuestan 46.000 rub. el gasto excesivo se expresa en una suma de 97.347 rub.
En consecuencia se ha gastado un 70% ms que lo asignado por el presupuesto.
Pero, adems de esto, los nios no han sido provistos de uniformes y ropa en
la medida contemplada por el presupuesto. As, en lugar de 7 mudas de lencera
se tiene lo siguiente: 3-4 mudas de ropa interior, 3 mudas y de sbanas y 5
mudas de fundas de almohada.
De calzado en buen estado, en vez de 2 pares para 1 persona, se tiene 1
par. No hay gorros de invierno, vlenki, guantes clidos (se tienen de algodn) y
Exterior XXI
45
de chanclos de las medidas correspondientes (de los 118 pares que se tienen la
mayora no encajan por su tamao).
Para esta necesidad (equipo de lencera) se han librado segn los presupuestos
de la DR y del MOSGORONO 270.475 r., se han gastado en 150.000 r. Lo no
gastado en una suma de 120.000 rub. ha sido dirigido a otras necesidades.
6. Alimentacin.
Los productos alimenticios se adquieren bsicamente en la base del NKVD
Strel66 a precios al detalle; habiendo posibilidad, de recibirlos a precios de
venta (ms baratos).
La venta de productos de la despensa de la casa infantil a la cocina se realiza
mediante notas del cocinero jefe. No se indican las normas de vveres para 1 nio
para su men. Cuanto pide el cocinero, tanto se le entrega. No hay control, ni, en
general, cualesquiera participacin por parte del administrador de la economa
en este asunto, y, entretanto, le corresponde a l la entrega de los vveres. Las
notas de peticin del cocinero son firmadas por este ltimo tras todas las entregas
del da y con un retraso de unos cuantos das (hasta 7 das) entran en la oficina
de contabilidad para el inventario (y hace falta hacerlo no ms tarde del da
siguiente de la entrega). El almacenero hace notas a lpiz en el libro mayor de
entradas y salidas, pero no se puede compararlas con los datos de la oficina de
contabilidad ya que el inventario de esta ltima est retrasado en 1 mes y . A
veces el almacenero compra por su cuenta los vveres y en la cuenta l mismo
firma en su recepcin. En la comprobacin del extracto el peso fctico de los
vveres corresponda al de las notas de los libros de la despensa.
El personal de servicio en la cocina no ha sido sometido a una revisin mdica
especial.
Teniendo en cuenta la existencia de una gran plantilla de la casa infantil, no
hay ningn trabajador en la cocina y estas obligaciones son simultaneadas por el
cocinero (el calentamiento del horno y otr.).
66. En ruso, flecha (Nota del Traductor).
46
Exterior XXI
7. Almacn de objetos.
En el almacn de la encargada de la ropa blanca no hay orden. Los trastos no
han sido separados. En un mismo local se guardan la ropa blanca y ropa limpias
y la ropa sucia.
En el libro de la encargada de la ropa blanca hay notas a lpiz de entrada
y gasto de las cosas, pero son tan negligentes que es imposible comprenderlas.
No se ve control en la cuestin de la satisfaccin de los nios con cosas, y falta
tambin una gua por parte del administrador de la economa.
8. Trabajos de reparacin y de construccin.
Para una reparacin general, el reequipamiento y nuevos trabajos de
construccin en la casa se han gastado 470 mil rublos, los cuales se reparten del
modo siguiente:
a. Reparacin interna y reequipamiento del pabelln principal......159.000 r.
b. Reparacin de la fachada del pabelln principal..........5.030 r.
c. Utillaje de la caldera..........42.600 r.
d. Reequipamiento del taller bajo el aislador..........19.300 r.
e. Instalacin de armarios, guardarropas, utillaje de la despensa, etc20.000 r.
f. De presupuesto ejecutivo para trabajos de decoracin artstica, pintura mural,
instalacin de paneles, etc. el pabelln principal...........................159.300 r.
g. En modificaciones en relacin con la investigacin de proyectos17.500 r.
h. En pequeas reparaciones, no contempladas por el presupuesto.....10.300 r.
------------------------------------------
TOTAL: 470.000 rub.
Los trabajos de construccin se realizaron con medios econmicos.

El acta defectuosa de la obra y el reequipamiento de la casa fue redactada
por Mosremont (a quien le fue encomendada inicialmente la ejecucin de los
trabajos) solamente por la suma de 178.000 rublos.
Los proyectos para los trabajos puramente de construccin y de tcnica
Exterior XXI
47
sanitaria (el aislador y la lavandera) fueron aprobados por la DCA del EROC y los
trabajos de electricidad por Mosenergo.
El presupuesto aprobado existe solamente por una suma de 120 mil rublos.
Los presupuestos restantes existen, pero no han sido aprobados. Los presupuestos
han sido elaborados por el taller de proyectos arquitectnicos N 2 del la DCA del
EROC.
Las modificaciones por la suma de 17.000 r. estn relacionadas con el hecho
de que los trabajos segn el proyecto inicial de reequipamiento del taller mecnico
bajo el apartamento para los pedagogos, y tambin la reparacin realizada de la
calefaccin central fueron entregados en atencin a la instalacin de un local
con un taller mecnico bajo la lavandera y a una sustitucin completa de todo el
sistema de calefaccin del edificio (con la sustitucin de las calderas, las chimeneas
y los radiadores).
Para finalizar completamente los trabajos de instalacin de la lavandera
se requiere asignar complementariamente 17.500 r. Los trabajos ejecutados se
pagaron sobre la base de convenios laborales; el coste de determinados tipos de
trabajos se estim por presupuestos y se pag por tasaciones de trabajos de obras
y de construccin del ao 1934 con la aplicacin del chef. 2 para una urgencia
y ejecucin de los trabajos en un tiempo complementario. En una serie de casos
fue aplicada una tarifa que supera en unas cuantas veces a la establecida. As, por
ejemplo:
1. Por la colocacin de ladrillo se pag a 10 r. por millar (sobre una tarifa
de 26 r.)
2. Por la colocacin de estucado 65 kop. por m2 (sobre tarifas de17 y 19
kop. por m2).
3. Imprimacin y lavado de paredes internas 23 kop. por m2 (sobre una
tarifa de 8 kop. por m2).
4. Instalacin de paneles de arce blanco y de fresno 120 rub. por m2
(sobre una tarifa de 50 r. por m2).
5. Paneles al leo 1 r. 25 k. por m2 (sobre una tarif. de hasta 60 kop. por
m2), etc.
48
Exterior XXI
Segn los presupuestos elaborados, el fondo de salario se expresa en una suma

de 202,2 miles de rublos, o el 47,8% del coste total de los trabajos realizados.
Sin embargo, tambin queda claro que el elevado fondo de salario ha sido
gastado en exceso por la ejecucin de los trabajos por una suma de 8.600 rublos.
Para la direccin de los trabajos de construccin MOSGORONO asign al ing.
Morzov, a cuya disposicin se encontraban el constructor tcnico ALEXNDROV y
el maestro de obra de trabajos tcnico sanitarios KRPOTOV. Durante la ejecucin
de determinados tipos de trabajo, la direccin de la casa utiliz la consulta del
taller de arquitectura del c. ALAVIN y del colectivo de pintores.
A los defectos de los trabajos hay que aadir la falta de ventilacin en la cocina,
de la segunda ventana para la entrega de comida y de vajilla en el comedor y otr.
insuficiencias.
La direccin de la casa considera necesario realizar la infraestructura del
segundo piso en los edificios del aislador y de la lavandera para los pedagogos
espaoles. Orientativamente para este fin se requieren 4-45 mil rublos. Adems, se
plantea la cuestin de la construccin de un garaje para dos automviles con un
coste de cerca de 10-12 mil rublos.
Teniendo en cuenta la disposicin del aislador y de la lavandera en el 1-er piso,
hay que considerar inviable la infraestructura del ala del patio para la residencia.
-o-o-o-o-o-o-oCONCLUSIONES
Mencionando la estructura cultural de la casa infantil, la comisin considera lo
siguiente:
1.- Se ha infringido el orden general de financiacin establecido: en lugar de la
transferencia de recursos a una cuenta corriente, se libran en metlico al Director de
la casa.
2. Se ha infringido el orden de las compensaciones bancarias con los proveedores;
l ha sido sustituido por un medio de pago a travs de los tenedores de anticipos, lo
cual es incorrecto.
3. No se ha tenido en cuenta que el presupuesto estaba sometido a reduccin en
Exterior XXI
49
relacin con el cambio de hecho del plazo de llegada de los nios y de su cantidad.
Se ha permitido una sobrefinanciacin.
4. El cumplimiento sistemtico por el administrador de la casa de las obligaciones
de gastador y de persona responsable de su gestin ante la oficina de contabilidad
subordinada a l es completamente no ptimo.
5. La falta de documentos oficiales para sentar en cuenta de las sumas libradas
al Administrador de la casa, la falta de una caja y la retencin de los balances de
los tenedores e anticipos son un freno en el trabajo de la oficina de contabilidad e
influyen negativamente en la gestin correcta y puntual de la cuenta.
La falta de documentos justificativos de 60.406 rub. es uno de los resultados del
planteamiento incorrecto de la cuestin financiera.
6. Se ha infringido la disciplina financiera. No se han respetado las normas
presupuestarias, se han permitido gastos excesivos de los fondos de salario, de
alimentacin, muebles e inventario; se ha permitido un gasto sin crdito (pago de
hoteles y alimentacin gratuita de favor del personal).
7. Los recursos se han gastado sin plan y no econmicamente. La asignacin
pecuniaria anual ha sido utilizada ya hacia el comienzo de noviembre con un gasto
excesivo de 90.000 rublos; en relacin con esto, no hay recursos para la existencia
de la casa hasta fina de ao.
8. No hay un inventario preciso en la cuestin del abastecimiento de vveres y de
otro material a consecuencia de la falta de direccin y de control, en primer lugar, por
parte del Administrador de la economa.
9. En la construccin los trabajos de reparacin y de construccin han sido
realizados sin la existencia de presupuestos aprobados y se han permitido importante
pagos excesivos por los trabajos ejecutados. Los trabajos han sido bsicamente
concluidos. Su calidad (a excepcin de la cocina, donde hay defectos) se reconoce
satisfactoria y su decoracin buena.
Para terminar los trabajos de construccin y de montaje faltan 17,5 mil rublos.
-o-o-o-o-o-o-o50
Exterior XXI
-o-o-o-o-o-o-oPROPUESTAS
1. Interrumpir el modo de financiacin con dinero en efectivo entregado en

mano al Administrador de la casa e implantar el orden generalmente establecido
(para la cuenta corriente).
2. Dejar una cuenta corriente (cerrar dos).
3. Echar las cuentas con los proveedores, como norma, mediante balances de
compensaciones bancarias.
4. El Administrador de la casa tiene que presentar el balance de los anticipos
que se estn inscritos a su nombre y no aceptar para s en adelante las funciones
de tenedor de anticipos y de gastador del dinero.
5. Liquidar el retraso del balance en el plazo de Dez das, habiendo tomado
todas las medidas para aclarar la cuestin relativa a la falta de documentos
justificativos por 60.406 rub.
6. Someter a un riguroso inventario todos los recursos alimenticios y otros
objetos de abastecimiento material.
7. Pasar a un gasto planificado y econmico de los recursos, no permitiendo
infracciones de la disciplina presupuestaria para lo cual hay que revisar la plantilla
de trabajadores, aparte de una reduccin categrica, limitar los trabajos adicionales,
respetar las normas de gasto aprobadas, no permitir un gasto de recursos que no
sea por asignacin directa y sin crdito y tambin de los gastos intiles.
8. Reforzar la direccin y el control de l aparato econmico.
9. Liquidar la deuda de dbito y de crdito y reclamar los balances y los restos
de dinero de todos los tenedores de anticipos.
Exterior XXI
51
ADENDA: en 1 folio.
MIEMBROS
EL PRESIDENTE DE LA COMISIN
EL JEFE DE BRIGADA
El intendente de II rango
El ingeniero militar de III rango
El administrado de la casa infantil
FIRMA
FIRMA
FIRMA
FIRMA
(SHAFRANSKI)
(IVANOV)
(ZYCHENKO)
(SEMINOV)
(A mano) Vase nota explicativa de 14.XI.37 Shaf.

Imp. en 3 ejemp.
N 1 al CPD.
N 2 a la Casa infantil N 1
N 3 al Dpto. de Ec. de la DC del CPD
mf. 14/XI-37.
52
Exterior XXI
7
(A mano) Secreto
--------Ejem. N 2
ADENDA AL ACTA67:
Adenda N 1 Lista de las sumas de las cuales faltan los documentos
justificativos:
5.368 rub.
5.920
13.702
4.950
5.946
14.800
2.511 r. 75 k.
1.007 r. 90 k.
5.755 r.
445 r. 17 k.
---------------------------Total: 60.406 r. 10 k.
Adenda N 2 Certificado sobre la alimentacin entregada gratuitamente y
de favor:
Alimentacin gratuita: Por el Admdor. de la casa al mdico jefe y al cocinero.
(completa)
Comidas y desayunos gratuitos A la encargada de la ropa blanca y al
almacenero.
Comida y t con bocadillos durante el tiempo de trabajo por 75 k. por
jornada A TODO EL PERSONAL TCNICO, excluyendo a la cocina.
Al personal de cocina y tambin del comedor por 50 k.
67. Ibid., fol. 17.
Exterior XXI
53
Al personal, pedaggico, mdico y administrativo durante el tiempo de

trabajo
Comida y t con bocadillos por 1 r. 25 k. por jornada.
Al Admdor. de la casa y al gestor de la economa toda una racin por 2 r.
por Jornada.
Al personal pedaggico ISP. alimentacin de 4 veces por 1 r. 25 k. por
jornada.
Adenda N 3 Certificado de salario y plantilla (divergencia entre el
presupuesto y la situacin fctica)

Salario mensual
--------------------------------------------Segn presupuesto
De hecho
--------------------------------------------Sub. Admin. de la casa..
425
600
Secretario..
250
350
Educadores
250-275
305-375
Encargada de la ropa blanca..
230
300
Guas de pioneros..
300
350-400
Ayud. de cocinero.
200
250-300
Mdico
400
500
------------------------------------------------------------------------------------------------Cantidad de plantilla
65 pers.
74 pers. inc. 4 temp.
(a 10.XI).
A 1 nio le toca0,9 unidades
imp. 3 ejemp.
Mf. 14/XI
54
Exterior XXI
8
Copia.
NOTA EXPLICATIVA68
al acta de la comisin de 14/XI-37 sobre la comprobacin de la actividad
econmico-financiera de la casa infantil:
1. Sobre la cuestin de la falta de documentos justificativos de 60.406 rublos
en la oficina de contabilidad de la casa infantil:
Los documentos firmados por esta suma se conservan en un Dpto. de la DR
del EROC; el 15/XI sern tomados y entregados a la oficina de contabilidad de la
casa infantil.
2. La cuestin del orden de alimentacin del personal fue acordada con el
cam. Ivanov (Jef. del 3-er. Dpto. de la DR del EROC). El documento se conserva
en la casa infantil. Estos gastos no haban sido contemplados en el presupuesto.
3. Determinados cambios de sueldos (excluyendo los sueldos de los
educadores y pedagogos) contra el presupuesto fueron acordados por m con el
cam. Ivanov.
4. El anticipo que se me ha calculado en una suma de 44.000 rublos se
explica por la recepcin, el 5/XI para las propias fiestas y abrigos de invierno, de
un anticipo en la suma de 40.000 rublos; ahora todos los documentos se tramitan
y se entregan a la oficina de contabilidad.
5. Sern tomadas las medidas necesarias para la eliminacin de los
mencionados defectos en el acta por m, y los defectos eliminados.
Para nuestra casa infantil es una gran dificultad la falta hasta ahora de una
direccin conveniente por parte del CPD en todas las cuestiones de trabajo,
incluidas tambin las econmico-financieras.
El Director de la Casa infantil SEMINOV
Visto bueno: El Jefe del Dpto. de la DC del CPD de la URSS
Firma ilegible.
68. Ibid., fol. 18.
Exterior XXI
55
9
2/XI
37 20/019
AL DIRECTOR DE LA CASA INFANTIL N 169
Est. Pravda Yaroslav, ferroc.

ald. Tshkovo.
Por la Direccin de Casas Infantiles del CPE se le comunica que se le enva a

Vd. desde Mozhysk a la nia Rosario Fernndez hermana de Luis Fernndez
que se encuentra en su casa infantil. Informe de la llegada de la nia a la Direccin
de Casas Infantiles del CPE.
El Jefe de la Casa Infantil y de la Escuela Especial del CPE
de la RFSSR en funciones.
/Aranvich/
10
DISPOSICIN
del Departamento de Casas Infantiles de Destinacin Especial
2 de diciembre de 193970.
Incluir en el nmero de educandos de la casa infantil N 1 para nios espaoles
a Manuel Cuestas, trasladado desde la casa infantil para nios espaoles de la c.
de Kev.
El J. del Departamento de Casas Infantiles de Destinacin Especial

Firma
/DUBROVSKI/
69. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. 307-A, inv. 1, exp. 3, fol. 1 (en ruso).
56
Exterior XXI
11
SOCORRO ROJO INTERNACIONAL
COMIT CENTRAL DEL SRI DE LA URSS
_________________________________________________________________
Telfonos: N K 0-54-15, 94-16.
Direccin de correspondencia: Mosc, GSP 6, C/ Ogariova, 4
Direccin para telegramas: Mosc CC SRI
Mosc, 4.VII.1941.
AL CPE.
El Departamento de Emigracin Poltica del CC del SRI de la URSS pide
aceptar en la casa infantil para nios espaoles de la est. Pravda a los nios
siguientes:
1. Carlos REVELLN
- 4 aos
2. Enriquet ZAFRA
- 6
3. Rosita LARANIAGO72
-7
4. Kairus SIFRIN
-4
5. Dora FUSIMANIA74
-7
6. Jean DEKANI
-5
7. Senek SROKA
-5
8. Yuzha SROKA
-8
9. Carmen GONZLEZ
-8
10. Libertad DELGADO
-8
11. Isabel DELGADO
-10
12. Manuel DELGADO
-5
71
73
71. En realidad, Enriqueta (Nota del Trad.).

72. En realidad, Larraaga (Nota del Trad.).
73. Observe el lector que en este listado hay nombres no espaoles, pero se les menciona como a
tales en el documento, probablemente sean hijos de excombatientes de las Brigadas Internacionales cados en Espaa, o emigrados a la URSS con grupos de espaoles. (Nota del Trad.).
74. En realidad, Fusimaa (Nota del Trad.).
Exterior XXI
57
Los nios vivieron en casas cerradas del CC del SRI y durante los ltimos
tiempos no hubo enfermedades contagiosas en las casas.
El Jef. del Dpto de EP del CC del SRI de la URSS
Firma /Sineykin/
El Mdico
Firma /Nendova/
12
Instancia de Carmen Agarresta, escrita a mano, dirigida al Comisario de
Instruccin Pblica de la URSS, solicitando sacar a su hija de la casa infantil de
la estacin Pravda para estar con ella al ser evacuada75.
Carmen Agarresta Casada. de 36 aos de edad de oficio S. L. de Nacionalidad

Espaola . Solicita de V. la correspondiente autorizacin para sacar de la
cabania de Pravda a mi hija Rosa Larraaga de 6 aos de edad que ingreso el
dia 4 de julio de 1941. Debido a la situacin creada yo estaba muy satisfecha el
que fuera a la cabania. pero hoy enterada. que salgo evacuada a otra zona. mas
alejada deseo que mi hija vaya conmigo donde yo puedo trabajar. tanto como
mis fuerzas me lo permitan hasta destrozar al enemigo. Y alli sin peligro para los
nios deseo que est conmigo
76 24 Julio 1941
Carmen Agarresta (Firma)
Al Comisario del Pueblo del Ministerio de
Instruccin Pblica de la URSS en Mosku77.
75. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. 307-A, iinv. 1, exp. 3, fols, 14-14 rev.
76. Udilnaya. En ruso en el original (Nota del Trad.).
77. Se ha preferido conservar la grafa original del manuscrito para transmitrsela ntegramente
58
Exterior XXI
13
Carta mecanografiada de Tereschenko, Jefe del Departamento de Casas

Infantiles del Comisariado Popular de Educacin de la RFSSR, a Panshin, Director
de la Casa Infantil N 1 para nios espaoles, ordenndole enviar informacin
sobre nios espaoles de esa casa y otras cuestiones relativas a ella78.
(A mano) Copia
N 95/ 1 a
14 de noviembre de 1941
Al Director de la casa infantil N 1 para
nios espaoles
cam. PANSHIN
est. Kukkus, del distrito de KUKKUS de la
regin de Sartov.
Sobre la cuestin de abastecimiento de combustible a la casa infantil confiada
a Vd. fue enviada por Glavsnabprom79 una relacin al Obltop80 de Sartov sobre la
entrega a Vd. de dos barriles con combustibles sobre los cuales haba escrito Vd.;
se ha enviado una carta a Voeykov con la propuesta de suministrar combustible
a la casa infantil.
El Departamento de Casas Infantiles para nios espaoles le ordena a Vd.
enviar informacin sobre el estado del trabajo cientfico-educativo y econmico
de la casa infantil y sobre el estado de salud de los nios.
A los cam. Jodsov y Balakay, si han sido terminados por ellos los asuntos de
liquidacin de la casa infantil en Pravda y han sido enviadas por ellos las actas y
materiales de inventario de los bienes y de su entrega a otras organizaciones, se
al lector (Nota del Trad.).
78. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. 307-A, inv. 1, exp. 3, fols, 23-23 rev. (en ruso).
79. Industria Principal de Suministro (Nota del Trad).
80. Departamento Regional de Combustible (Nota del Trad).
Exterior XXI
59
les a propuesto irse a Kukkus a la casa infantil para [hacer] el balance.

No considero posible su venida a Krov actualmente. Para la elaboracin del
presupuesto para 1942 son necesarios los datos exactos sobre el contingente de
educandos la cantidad de cursos y /vas. el reverso/ sus consideraciones para la
elaboracin del presupuesto de su casa infantil.
El Departamento de Casas Infantiles para nios espaoles le ordena a Vd.
por segunda vez enviar lo siguiente: a/ las relaciones de educandos de las casas
infantiles por cursos con indicacin de lo siguiente: apellidos, nombres y lugar de
nacimiento; b/ la lista del personal de maestros y de educadores con indicacin
de lo siguiente: apellidos, nombres, patronmicos, edad, pertenencia partidaria,
educacin, antigedad como pedagogos; c/ listas de tarificacin en la forma
aprobada del personal de maestros y educadores.
El Jefe del Departamento de Casas Inf.
para nios espaoles del CPE de la RFSSR
Firma de puo y letra /Tereschenko/
14
Carta mecanografiada de Panshin, Director de la Casa Infantil N 1 para
nios espaoles, a Petujova, del Departamento Regional de Instruccin Pblica
de Sartov, comunicndole el fallecimiento de ngel Martnez Moncalvillo,
educador espaol de esa casa infantil81.
(A mano) 5/I-42.
La Casa Infantil N 1 para nios espaoles le pone en conocimiento por la
presente del cambio que tiene lugar en el que personal de los educandos de la
81. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. 307-A, inv. 1, exp. 3, fols, 24 (en ruso).
60
Exterior XXI
casa inf.: hay que excluir de la lista de educadores de este curso al educador del
7 curso C NGEL MARTNEZ MONCALVILLO, en vista de su muerte que ha
tenido lugar en el hospital de la c. de Velsk de la regin de Sartov.
Por lo dems, las listas de educandos por grupos enviadas por Vd. permanecen
sin cambios y la cantidad total de nios en su estado a 1/1-42 es de 300
personas.
El Director de la Casa Infantil N 1 para nios espaoles
/PANSHIN/
15
Nota mecanografiada de Panshin, Director de la Casa Infantil N 1 para
nios espaoles, al OVLZDRAVOTDEL82, comunicando el envo del nio
espaol Modesto Alas a este ltimo organismo83.
La Casa Infantil N 1 para nios espaoles enva al educando de la casa infantil
MODESTO ALAS para una examen mdico y la toma de las medidas necesarias
(A mano) 16/II-42.
Ruego al Ovlzdravotdel hacer las indicaciones correspondientes a las
organizaciones mdicas sobre el ingreso urgente del nio.

/PANSHIN/
82. Departamento Regional de Sanidad (Nota del Trad.).

83. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. 307-A, inv. 1, exp. 3, fol, 26 (en ruso).
Exterior XXI
61
16
Carta mecanografiada de Panshin, Director de la Casa Infantil N 1 para
nios espaoles, a Tereschenko, Jefe del Departamento de Casas Infantiles del
Comisariado Popular de Educacin de la RFSSR, sobre pasaportes internos de
nios espaoles84.
CPE
RFSSR
Al CPE DE LA RFSSR
Dpto. de Casas Infantiles de Destinacin Esp.
CASA INFANTIL
c. Tereschenko
N 1
PARA NIOS ESPAOLES
29 de julio de 1942.
La Casa Infantil N 1 para nios espaoles le ruega dar la instruccin de
encontrar en los expedientes el pasaporte /sin ciudadana/ a nombre del educando
de la casa inf. N 1 JOS SEGURA LAZARRAGA. El pasaporte fue entregado
errneamente, al c. BROVKIN,director de la Casa de la Juventud segn un acta,
con otros pasaportes de educandos, egresados a las escuelas de artes y oficios.
Tras su llegada a la al. Kukkus fue enviada por m una demanda a la Casa de
la Juventud en la c. de Samarcanda con el ruego de enviar el pasaporte, pero la
casa infantil no ha recibido respuesta.
Le rogamos ayudarnos en la bsqueda del pasaporte, ya que, en caso contrario,
el nio no puede recibir la ciudadana sovitica.
Rogamos enviar el pasaporte a la direccin siguiente: ald. PRIVODZHSKOYE,
del distrito Privolzhski de la regin de Sartov, Casa Infantil N 1 para nios
espaoles, CON UNA CARTA CON VALOR DECLARADO.
Jos Segura se encuentra actualmente en la Casa Infantil N 1.
84. Ibid., fol, 32 (en ruso).
62
Exterior XXI

/PANSHIN/
El Secretario
Firma ilegible.
17
Nota informativa mecanografiada de Panshin, Director de la Casa Infantil
N 1 para nios espaoles, al Departamento de Casas Infantiles para nios
espaoles sobre la situacin de la Casa Infantil N 185.
CPE
COMISARIADO POPULAR DE EDUCACIN
RFSSR
Direccin de Casas Infantiles
CASA INFANTIL
Departamento de Casas Inf. de nios espaoles
N 1
Del Director de la Casa Inf. N 1
PARA NIOS ESPAOLES
de nios espaoles I. A. PANSHIN.
18 de agosto de 1942.
N 4
NOTA INFORMATIVA.
Considero necesario informar concisamente sobre la situacin de la Casa Infantil
durante el periodo desde el 1 de julio al 15 de agosto y sobre el cumplimiento de
la orden N 538/m. de 31/VII-42 del Comisariado Popular de Educacin.
1. La situacin de la salud de los nios ha mejorado un poco. Tras este periodo
de tiempo hay un agravamiento de la tuberculosis solamente en 2 personas.
Un grupo de nios en una cantidad de 4 personas, enfermas de tuberculosis,
se encuentra ya el tercer mes en el Instituto Tuberculoso de Sartov. Los nios,
predispuestos a las enfermedades de tuberculosis, con una intoxicacin de I y II
85. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. 307-A, inv. 1, exp. 3, fol, 34-39 (en ruso).
Exterior XXI
63
nivel, son enviados al Sanatorio Regional Infantil de Tuberculosos. Durante este

tiempo estuvieron en el sanatorio 73 personas y actualmente se encuentran en el
sanatorio 41 personas. La estancia de los nios all mejora un poco la situacin
de su salud. Para todo un grupo de nios hay que hacer una excepcin en la
alimentacin. Esto guarda relacin con los de edad preescolar y los nios dbiles.
Por ellos recurres a todo para apoyarles cara al invierno. No hay infecciones
contagiosas, ni tampoco graves de los intestinos y del estmago.
2. La alimentacin de los nios mejor a cuenta de la recepcin de verduras
como a cuenta de nuestra economa auxiliar, as como tambin a cuenta de los
kolJoss. En lo que se refiere a la obtencin de comestibles segn las nuevas
normas establecidas por el Comisariado Popular de Comercio de la URSS, para
el III trimestre no han sido cumplidas por el c. Liubmov durante el pasado mes
y medio /vean la tabla adjunta/. Si estas normas hubiesen sido cumplidas, la
alimentacin se podra haber abastecido bien y apoyar slidamente a los nios
durante los meses de verano de cara al nuevo ao escolar. Hay el temor de que,
si en el tiempo no recibimos los ropajes, no existir as la posibilidad de preparar
para toda la temporada la cantidad indispensable de verduras y de patata.
Tomo medidas a travs del Comit Regional del Partido y del Comit Ejecutivo
Regional.
3. Toda la vida de los nios transcurre principalmente en el trabajo. Los
educandos mayores trabajan en brigadas de mquinas combinadas. Una de las
primeras brigadas ocup el primer puesto en el distrito y recibi una felicitacin
y un premio (el conductor de la mquina combinada es el maestro espaol cam.
Gabriel Arrom), 2 brigadas de educandos mayores del 7 curso trabajan en otros
trabajos de campo (enfardado, apilamiento, trilla); los cursos 5 y 6 trabajan en las
plantaciones koljosianas, huertos y melonares. Trabajan por recomendaciones de
la direccin del koljs, bien, muchos chicos sobrecumplen las normas establecidas
para los koljosianos mayores. La brigada de chicos mayores trabaja en la siega,
limpia 30 hectreas; el 3 y 4 curso junto con los empleados de la casa trabajan
en su economa auxiliar (en la escarda, aporcadura, recogida de cereales), los
chiquitines van a recoger espigar y hierbas medicinales. As que el trabajo ocupa el
lugar fundamental de la vida de los nios. Los chicos y el colectivo de trabajadores
firmaron un convenio de emulacin con la casa inf. N 5. El Comit de Distrito
64
Exterior XXI
y el Comit Ejecutivo de Distrito estn contentos con el trabajo del colectivo de

trabajadores y de los nios.
Un grupo de nios, que han superado los exmenes de otoo y los trabajos de
verano, se prepara regularmente para los exmenes de otoo.
Queda poco tiempo para el trabajo restante, pero nosotros lo hacemos con
arreglo al plan.
4. No se cumple en su totalidad el plan de evacuacin de los nios insinuado
por el CPE y el CC del Komsomol. En Sartov se portan muy rigurosamente con
la seleccin de chicos espaoles. De la 4 personas propuestas al Departamento
Fabril no dejaron entrar a ninguna; en el Centro de Estudios Artesanales aceptaron
solamente a 13 de 19 personas. No s que pasar con las escuelas de artes y oficios.
Puede ser que se produzca el mismo cuadro. De los enviados al Departamento
Fabril en el mes de marzo tras la terminacin de los estudios no dejaron entrar a
la produccin a 4 personas y los enviaron a la casa infantil /enfermos de TSYNGA
y de tuberculosis/. Es preciso retener a tales muchachos grandullones en la casa
infantil, curarles y sacarlos de la casa infantil al ao siguiente.
5. El Comit Regional de Instruccin Pblica se apaa mal con la organizacin
de la casa para nios enfermos. Hay discusiones sobre qu institucin tiene que
ocuparse de este asunto, si el Oblono86 o el Oblazdravuotdel87.
6. Hasta ahora el Comit de Organizacin del Comit Ejecutivo no ha
entregado locales complementarios a la casa infantil. La instalacin de los nios
queda en la misma perspectiva en que estaba a la venida de la comisin. Por esta
misma razn no se ha procedido a la reparacin de los locales de la casa.
7. Con el suministro de agua y la iluminacin el asunto contina a quedarse
en la misma situacin.
8. No hay combustible en la casa. La industria local no lo prepara. El Comit de
Organizacin se comprometi solamente durante la estacin fra a dar 350 m2 de
los fondos locales y la necesidad de la casa es de 1.750 m2- Para las necesidades
cotidianas, la preparacin de la comida y el trabajo de la lavandera, recogieron
86. Comit Regional de Instruccin Pblica (Nota del Trad.).
87. Departamento Regional de Sanidad (Nota del Trad.).
Exterior XXI
65
la chamarasca del bao con las fuerzas de los nios y de los trabajadores. La
cuestin del combustible es catastrfica. Hay que tomar medidas en el centro.
9. La situacin es muy difcil con el calzado, con la ropa de calle y con los
abrigos. Se acercan maanas y tardes fras y el comienzo del ao escolar, y no hay
con qu calzarse y vestirse.
La ropa prometida por el Glavsnabpros88, no ha sido enviada hasta ahora,
aunque han pasado ya dos meses y medio.
10. Los bienes quitados en Tshkovo, los manuales y otros objetos de uso
domstico, muy necesarios a la casa infantil, no han sido enviados hasta ahora.
Habiendo sabido de la entrega a la casa infantil N 1 a Mosgrono, me opongo
categricamente a esto, aunque fuese en usufructo provisional.
Les pido urgentemente lo siguiente:
1. Informar al Narkomtorg89 sobre el cumplimiento de sus directivas de
abastecimiento por el Obltorgdel90 y la Oblpotrebsoyuz91 durante el periodo
pasado y pedir su ingerencia.
2. Lograr en el gobierno instrucciones sobre el suministro centralizado a la
casa de comestible en una cantidad de 1.400 m2, el envo en barcazas y sobre la
asignacin de materiales de construccin para la reparacin.
3. Conseguir del Glavsnabpros la expedicin urgente a la direccin de la casa
de calzado, ropa y abrigos /tengo la edad de los nios y yo la dej en el momento
de mi comisin de servicio a Mosc/
4. Tomar medidas para enviar los bienes seleccionados, los manuales y la
biblioteca en Tshkovo, mientras exista la posibilidad de esto por va fluvial.
5. Enviar urgentemente instrucciones sobre las cuestiones del comienzo del
curso escolar, del plan de estudios y del orden de trabajo del 7 curso en lengua
rusa o espaola.
6. Conseguir de las organizaciones correspondientes el traslado de Conchi
88. Industria Principal de Suministro (Nota del Trad.).
89. Comisariado Popular de Comercio (Nota del Trad.).
90. Departamento Regional de Comercio (Nota del Trad.).
91. Unin Regional de Consumo (Nota del Trad.).
66
Exterior XXI
Fernndez, del trabajo en la casa infantil, desde la regin de Sartov all donde
viven las mujeres espaolas /Kokand, Samarcanda/. Esto hay que hacerlo
inmediatamente, no se puede dejar que se holgazanee y no se puede repetir
los errores del ao pasado. No hay posibilidad de colocarla aqu o en Sartov.
Solucionen urgentemente esta cuestin con la seccin de la Komintern.
7. Tomen medidas para que Uchpedgiz92 y Detgiz93 nos suministren literatura.
Que la enven con un pago contra reembolso. Aqu no hay posibilidad de
conseguirla. Y trabajar, no teniendo a mano metodologas, significa trabajar de
forma primitiva.
8. Conteste si se ha recibido acaso nuestro balance sobre el pasado curso
escolar y el plan de trabajo veraniego. Por qu no tenemos su conclusin sobre
ellos?
9. En su tiempo pedimos poner a la casa infantil el nombre del cam. JOS
DAZ. Pido resolver esta cuestin en el Comisariado Popular hacia el comienzo
del curso escolar. La c. Dolores Ibrruri y los camaradas de la Komintern estn
de acuerdo con esto. Pienso que la casa trabajar an mejor cuando reciba este
nombre.
Espero la resolucin urgente, instrucciones y la toma de medidas sobre todas
las cuestiones planteadas.

Firma /PANSHIN/
92. Editorial Estatal de Pedagoga y de Estudios (Nota del Trad.).

93. Editorial Estatal Infantil (Nota del Trad.).
Exterior XXI
67
18
Nota informativa mecanografiada de Panshin, Director de la Casa Infantil
N 1 para nios espaoles, a la Direccin Regional de la Milicia de Sartov de
la Direccin del N.K.V.D. Departamento de Visados y Registro de Extranjeros,
que incluye una relacin de nios espaoles egresados de la Casa Infantil N 1 y
enviados a Sartov para ingresar en escuelas de artes y oficios94.
CPE
DIRECCIN REGIONAL DE SARTOV DE LA
RFSSR
MILICIA DE LA DIRECCIN DEL N.K.V.D.
CASA INFANTIL
DEPARTAMENTO DE VISADOS Y REGISTRO
N 1
DE EXTRANJEROS
PARA NIOS ESPAOLES

28 de septiembre de 1942.
N 7
La Casa Infantil N 1 de Nios Espaoles comunica que desde la casa infantil
el 28 de septiembre de 1942 partieron a la c. de Sartov en relacin con su
ingreso en escuelas de artes y oficios los educandos de la casa siguientes:
1. Avelino Carniado Surez 1927. Escuela de artes y oficios de aviacin.
Certificado de la casa infantil.
2. Laureano Fernndez Surez - 1927. Escuela de artes y oficios de aviacin.
Tiene pasaporte sovitico.
3. Alberto Lizarralde Arechavaleta - 1925. Escuela de artes y oficios de
aviacin. Tiene pasaporte sovitico.
4. Pedro Aguirregaviria Prez de Heredia - 1925. Escuela de artes y oficios de
aviacin. Ha entregado una instancia para obtener el permiso de residencia.
5. Felipa Mezquita Goi 1926. Escuela de artes y oficios de aviacin.
94. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. 307-A, inv. 1, exp. 3, fol, 42 (en ruso).
68
Exterior XXI
6. Oliva Gonzlez Surez - 1925. Escuela de artes y oficios de aviacin.

Entregado permiso de residencia para su prolongacin.
7. Visita[cin] Alas Blanco - 1925. Ha entregado una instancia para obtener el
permiso de residencia.
8. Mara Luisa Njera Aramendia - 1925. Escuela de artes y oficios de aviacin.
Ha entregado una instancia para obtener el permiso de residencia.
9. Milagros Velsquez San Jos - 1925. Ha entregado una instancia para
obtener el permiso de residencia.
10. Ignacio Nieto Arguedas - 1927. Escuela de artes y oficios de aviacin.
11. Pedro Nez Urdain - 1925. Tiene la escuela de artes y oficios de
aviacin.
12. Eugenio Herrera de Guzmn. 1927. Escuela de artes y oficios de aviacin.
13. Jos Martnez Surez - 1925. Escuela de artes y oficios de aviacin.
14. Violeta Gonzlez Garca - 1924. Escuela de artes y oficios de aviacin.
15. Delia Gonzlez Garca - 1927. Escuela de artes y oficios de aviacin.
16. Ricardo Burguete Ayala - 1926. Escuela de artes y oficios de aviacin.
Instancia para obtener el permiso de residencia.
17. Magdalena Fernndez Antua - 1923. Escuela industrial de artes y oficios.
Tiene pasaporte sovitico.
18. Rosario Jimnez Daz - 1924. Escuela industrial de artes y oficios. Tiene
pasaporte sovitico.
19. Juanita Unzueta Garca - 1924. Escuela mdica de artes y oficios. Tiene
permiso para obtener el pasaporte sovitico.
Exterior XXI
69
20. Miren Arana Lorrea95 - 1924. Escuela mdica de artes y oficios. Tiene
pasaporte sovitico.
21. Honorina Fernndez Fernndez - 1924. Escuela mdica de artes y oficios.
Instancia para obtener el permiso de residencia.
El Director de la Casa Infantil N 1
para nios espaoles
Firma de puo y letra /PANSHIN/
El Secretario /MOSKALIVICH/
19
Nota mecanografiada del Comisariado Popular de Educacin a R.I.
Mujmov, Director del Departamento Regional de Enseanza de Sartov,
envindole las invitaciones a los nios espaoles de las casas infantiles N 1 y 5
matriculados en centros docentes superiores de Mosc96.
RFSSR octubre de 1943.
COMISARIADO POPULAR
DE EDUCACIN
C. DE MOSC, CHISTYE PRUD,
AL DIR. DEL DEPARTAMENTO
REGIONAL DE ENSEANZA
DE SARTOV, CAM. R.I. MUJMOV.
La Direccin de Casas Infantiles del CPE de la RFSSR le enva las invitaciones

para los educandos de las casas infantiles N 1 y N 5 para nios espaoles
matriculados en los centros docentes superiores de Mosc siguientes:
95. En realidad, Larrea (Nota del Trad.).
96. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. 307-A, inv. 1, exp. 3, fols, 67-67 rev. (en ruso).
70
Exterior XXI
1. A la Academia de Agricultura Timirizev de Mosc de la Orden de Lenin:

1. Antonia Lizarraga.
2. Mara Chirausa97.
3. Flix Jimnez.
4. Ana del Bosque.
2. Al Instituto de Ingenieros de Transporte de Ferrocarril I. V. Stalin de Mosc:
1. Enriqueta Garca.
2. Concha Lpez.
3. Candi Calavia.
4. Charito Bruno.
5. Carmen Urondo.
6. Emilia Lacarra.
3. Al Instituto Energtico V. M. Mlotov de Mosc de la Orden de Lenin:
1. Jos Jerez.
2. Jos Segura.
3. Luis Iglesias.
4. ngel Alonso.
5. Virgilio Llanos.
6. Elas Arcega.
7. Enrique Undiano.
8. Emilio Luis.
9. Juan Domingo.
10. Flix Gutirrez.
11. Jos Barros.
97. En realidad, Chirauce (Nota del Trad.).
Exterior XXI
71
Todos los educandos enviados a Mosc beben tener obligatoriamente consigo

los documentos siguientes:
1. Pasaporte con indicacin de la ciudadana sovitica.
2. Atestado de finalizacin de la escuela media.
3. Certificado de estado de salud.
4. Certificado de nacimiento.
5. Autobiografa.
6. Certificado de darse de baja del abastecimiento.
Si los educandos a los cuales enviamos las invitaciones estudian ya en
centros docentes superiores de Sartov y no tienen el propsito de estudiar en los
mencionados centros docentes superiores de Mosc, a tales hay que dejarles para
continuar sus estudios en Sartov.
La Subdirectora de la Direccin
de Casas Infantiles del CPE de la RFSSR
/Liubrova/
El Director del Departamento de Casas

Infantiles para nios espaoles
Firma de puo y letra.
/Agronski/
72
Exterior XXI
20
Nota informativa mecanografiada de Panshin, Director de la Casa Infantil N
1 para nios espaoles, al Departamento de Casas Espaolas de la Direccin de
Casas Infantiles del CPE de la RFSSR, informa sobre nios espaoles gamberros
y ladrones98.
CASA INFANTIL
DIRECCIN DE CASAS INFANTILES DEL
N 1
PARA NIOS ESPAOLES
CPE DE LA RFSSR
Departamento de Casas Espaolas.
(Nota escrita a mano sobre el margen izquierdo superior del documento:

Recib. 22/XI-43. Enviada a la Inspeccin con el N 2 el 22/XI-43. El Ejec. Firma
ilegible).
NOTA INFORMATIVA
El 16 de octubre de este ao fueron trados a nuestra casa infantil seis
educandos de la Casa Infantil N 2. Todos los chicos mencionados de una edad
de hasta 13 aos han sido dejados por 4 ao en el 2 curso. Los chicos son
anormales, gamberros desesperados y ladrones. Tras su llegada fueron alojados en
el hospital, donde pasaron 14 das de cuarentena, tras lo cual, el 4 de noviembre
fueron incluidos en el grupo de rezagados del 2 curso. Al segundo da de su
estancia en el grupo, es decir, el 5/XI por la maana, Lucinio Zapico Cepedal, de
13 aos, habiendo robado a unos cuantos grupos /mantas, sbanas, una falda,
pantalones, medias, botas y una chaqueta/ huy y arrastr consigo al educando
de 4 curso Modesto Gonzlez de 10 aos, antiguo camarada suyo de la casa
infantil N 2 de Krasnovdovo. De la minuciosa investigacin llevada a cabo
dentro de la casa se consigui aclarar de parte de los chicos que Zapico desde
el primer da incit a todo el grupo a huir de vuelta a Birsk, pero todos ellos se
negaron a aceptar esta propuesta. l mismo insisti mucho en esto y habindose
aprovechado de la relativa libertad que existe en el grupo, se escap. Tomadas
98. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. 307-A, inv. 1, exp. 3, fol, 73. (en ruso).
Exterior XXI
73
las medidas inmediatas de bsqueda dentro de la casa, el distrito y la regin, no

han dado resultados de momento. De este caso me inform a m personalmente
por telgrafo la directora de la casa infantil N 2 c. Dmtrieva.
Le ruego anunciar la busca por la lnea de la Direccin General de la Milicia
y le envo los indicios y las fotografas necesarias para esto.
/PANSHIN/
8 de noviembre 943.
Ald. Privlzhskoye
N 213.
74
Exterior XXI
21
Nota mecanogrfica de Romnov, capitn de la milicia, a la Direccin de
Casas Infantiles del Comisariado Popular de Educacin comunicado la detencin
de un nio espaol99.
NKVD DE LA URSS
A LA DIRECCIN DE CASAS
DEPARTAMENTO DE CAMINOS
INFANTILES DEL COMISARIADO
DE LA MILICIA
POPULAR DE EDUCACIN DE LA
del Ferrocarril Mosc-Riazn
RFSSR
20 de julio de 1.944
Mosc, bulevar Chistoprudny, 6, hab. 133.
N 18012
Se encuentra aqu retenido a nuestra disposicin sin documentos el ciud. Rafael
Martnez, nacido en 1927, espaol de nacionalidad, que se ha rezagado del tren en
la est. Kubyshev tras su vuelta a Mosc de su escuela de la c. de Uf.
Adenda: Material en 4 folios.
EL SUBDIRECTOR DEL DEPARTAMENTO
DE LA MILICIA DEL NKVD DEL FER.MOSC RIAZN
CAPITN DE LA MILICIA
Firma de puo y letra /ROMNOV/
EL DIRECTOR DEL 2 DEPARTAMENTO

DE CAMINOS CAPITN DE LA
MILICIA
Firma de puo y letra /BALASHOV/
Exterior XXI
75
22
Nota informativa de Komarov, Director de la Casa Infantil N 1, y de
Golovko, mdico jefe de la misma, sobre la necesidad de cuidado a nios
espaoles con problemas psquicos100.
NOTA INFORMATIVA
A lo largo de 5 aos la casa infantil N 1 de nios espaoles se plantea ante
el Comisariado Popular de Educacin y el Comisariado Popular de Sanidad la
cuestin de la salida del colectivo de un grupo con deficiencias patolgicas en la
psiquis y en el sistema nervioso. A pesar de que estos nios han sido investigados
hace mucho tiempo por especialistas con autoridad y por instituciones mdicas
tales como las siguientes: NAMETS, Instituto Danishevski, donde se encontraron
curndose en los aos 1940-41, y en el hospital Kschenko.
El Comisariado Popular de Educacin y el Comisariado Popular de Sanidad no
solucionan la cuestin del aislamiento de estos nios del colectivo normal. Si en
los aos 1938-41 todos los educandos, incluidos tambin los nios enfermos, se
encontraban en condiciones favorables de vida cotidiana, de trabajo y estudio, todos
ellos dificultaron la vida y el trabajo del colectivo sano con las particularidades de
su conducta, las condiciones de los aos de la guerra les hicieron completamente
insoportables en una institucin infantil corriente. El fro y el hambre en los aos
1941-1944, el gran hacinamiento, los sufrimientos morales producidos en los
frentes agudizaron extraordinariamente la situacin de los nios anteriormente
enfermos.
Es completamente claro que habindonos puesto nosotros a una tarea seria y
responsable, la educacin de los nios del pueblo espaol debera asegurarles, en
primer lugar, su curacin en instituciones mdicas especiales, ya que la devolucin
a sus padres de nios invlidos psquicos es ms difcil que la simple prdida del
hijo amado. Estos nios se encuentran en una casa infantil normal, no tienen
curacin especial, observacin sistemtica y la educacin correspondiente. Ellos
no pueden estudiar como todos los nios y su intelecto no les permite asimilar el
programa de los cursos correspondientes.
76
Exterior XXI
La tensin del sistema nervioso les ha hecho muy irritables e inquietos como
resultado de lo cual ellos estudian, como norma, en el mismo curso de 2 a 8 aos
y se transforman en chicos rezagados que odian el estudio. Esta insatisfaccin
interna y la debilitacin las transmiten a los nios y a los mayores y envenenan
toda a vida a los camaradas simulando cualquier trabajo, montando escndalos,
histerias, peleas, no reconociendo ninguna clase de rgimen y de orden.
Consideramos que su estancia ulterior en una casa infantil corriente es
equivalente a un crimen que destroza la tranquilidad y la salud a doscientas vidas
infantiles. Adems, tambin en otras casas infantiles, como, por ejemplo, en la
casa infantil N 6 de Orlovsk hay un grupo semejante de nios en una cantidad
de 10 pers. que se convierten simplemente en criminales.
Consideramos necesario organizar un grupo especial para los mencionados
nios y aislamiento de los nios sanos y no puede haber lugar para su ulterior retraso.
Al Comisariado Popular de Sanidad y al Comisariado Popular de Educacin les
hace falta encarar, no con compasin de verborrea, las dificultades surgidas, sino
organizar prctica y urgentemente la curacin y la correspondiente educacin
laboral de los nios enfermos para que no se conviertan en marginados y no
sean un abuso para el Estado.
EL DIRECTOR DE LA CASA INFANTIL
/KOMAROV/
EL MDICO JEFE
Firma de puo y letra /GOLOVKO/
Exterior XXI
77
23
Carta de un grupo de 33 nios espaoles, estudiantes del Departamento
Fabril N 11 de Sartov, al Comisario del Pueblo de Educacin Popular ,
pidiendo resolver su problema de desabastecimiento de calzado101.
Copia.
[1943]
Camarada Comisario del Pueblo de Educacin Popular
Nosotros somos 33 chicos espaoles que estudian en el Departamento Fabril
N 11 de Sartov.
A nosotros en estos momentos difciles nos es incmodo distraer su atencin,
pero nos empuja a esto nuestra trgica situacin. Hacemos estos para que Vd.
alivie cuanto sea nuestra situacin.
Salimos de la casa infantil solamente con calzado de invierno, es decir con
vlenki y chanclos; se nos prometi en enviar calzado por la casa infantil en
cuanto lo necesitsemos.
Ha pasado el invierno y pedimos a la casa infantil que nos enviase calzado,
pero ha sido intil.
Entonces, como no tenamos calzado, nos vimos necesitados de hacer nosotros
mismos pantuflas de trocitos de manta.
Al mismo tiempo hicimos gestiones en relacin a las reservas para el trabajo
y hablamos con el director de la fbrica y con el director de la escuela, pero nos
respondieron con el silencio.
Pas el tiempo y nos quedamos completamente descalzos y por este motivo
no nos dejaron entrar al trabajo. No pudimos trabajar casi un mes y no comimos
casi nada durante este tiempo; muchsimos de nuestros chicos yaci en la cama y
no pudimos movernos a consecuencia de nuestra debilidad.
101. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. 307-A, inv. 1, exp.5, fol, 15. (en ruso).
78
Exterior XXI
Nuestra conducta en la fbrica no es mala.

17 de nuestros chicos, que trabajan como fresadores, recibieron la Bandera
Roja y unas cuantas chicas han recibido condecoraciones.
Pedimos a Vd. solamente que alivie nuestra situacin, mejore un poquito
nuestra vida, nos preste un poquitn de atencin y, lo ms principal, es que nos
diesen calzado, del cual depende nuestra admisin a la fbrica.
Esperamos de Vd. la comprensin de nuestra situacin y el cumplimiento de
nuestra peticin.
Sartov.
Visto bueno: firma ilegible.
24
Disposicin N 25 a
de la Casa Infantil N 1 para nios espaoles de 15/IV-41102.
Expulsar de la casa infantil y poner a disposicin del Comisariado del Pueblo
de Educacin al educando del 7 curso NGEL GARCA por gamberrismo y
ofensa causada al maestro c. JOS RAMIL en la clase de fsica /tir un tintero y
golpe al maestro/ basndose en la decisin del consejo pedaggico de la casa,
la decisin de la asamblea general de educandos del 7 curso y de la decisin del
consejo infantil de la casa de 17-IV.
Comunicar la presente disposicin a todos los maestros y educandos y
explicarla en todos los cursos de la escuela y publicarla en la radiogaceta.
EL DIRECTOR DE LA CASA INFANTIL N 1 DE NIOS ESPAOLES

/PANSHIN/
Exterior XXI
79
25
Disposicin N 41
de la Casa Infantil N 1 para nios espaoles de 2/VI-41103.
Premiar con el envo al Campamento Sovitico Artek, por su excelente y
buen estudio y trabajo social desde el 61/VI al 15/VII a los educandos de la casa
infantil siguientes:
1. LUIS FERNNDEZ
educando de 4 c. C
2. MARIO GONZLEZ
educand. de 4 c. B
3. MARUJA LANDEYRA 4. DOLORES FERNNDEZ -
educand. de 4 c. A

educand. de 5 c. A
5. RAMN POEYS -
educand. de 5 c. C
6. MELCHOR GONZLEZ -
educand. de 6 c. A
7. JOS JEREZ -
educand. de 7 curso
EL DIRECTOR DE LA CASA INFANTIL N 1 DE NIOS ESPAOLES

80
Exterior XXI
26
Disposicin N 101
de la Casa Infantil N 1 para nios espaoles de 22/X-41104.
Teniendo en cuenta la difcil situacin de los trabajadores en edad de casa
cuna por la falta de los comestibles necesarios para su alimentacin, tales como
grano y azcar, y teniendo en cuenta tambin que estos nios, desde el momento
de su llegada de Mosc, sufrieron graves enfermedades intestinales y estomacales
y otras, autorizo su entrega a los nios siguientes:
1. Jos Ramil 1 n.
5. Nednzova (tachada con pluma) 1 n.
2. Gabr. Arrom 2 n.
6. Eppel 1 n.
3. Mari Surez - 1 n.
7. Bonn 1 n.
4. Lbedeva 1 n.
8. Pedro Mata 1 n.
Los siguientes productos por un mes, contando desde el 22/X-41.

1. Smola kg.
2. Mijo limpio - kg.
3. Arroz 400 gr.
4. Azcar- 500 gr.
5. Jabn de lavar 1 tr.
6. Lecha litro al da.
Advierto a los camaradas pares que estos comestibles se entregan solamente
para los nios y que no se satisfarn los ruegos ulteriores.
El Director de la Casa Infantil N 1 para nios espaole

Firma de puo y letra/PANSHIN/
Exterior XXI
81
27
Disposicin N 111
de la Casa Infantil N 1 para nios espaoles de 31/X-41105.
A cambio de la disposicin de 5/ X-41, ordeno desde el 1 X-41 establecer la
norma de entrega de pan siguiente:
para los educandos de la casa 600 gramos
para los trabajadores y los que estn a su cargo 400 gramos
Los que reciben alimentacin reciben complementariamente a cada alimento
100 gramos de pan.

28
Protocolo de la reunin de la comisin urbana infantil
de sanatorios y balnearios de Mosc de 10 de mayo de 1941
para seleccin de educandos de la casa infantil N 1 para nios espaoles106.
Copia.
Protocolo de la reunin de la comisin urbana infantil de sanatorios y
balnearios de Mosc de 10 de mayo de 1941 para seleccin de educandos de la
casa infantil N 1 para nios espaoles.
Est. Pravda, Ferr. Sept., d. Tshkovo
Asistieron: los mdicos F. M. Trovskaya, K. M. Kujnov,
S. A. Zaidman, O. I. Maxdova,
106. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. 307-A, inv. 1, exp.9, fols, 1-7. (en ruso).
82
Exterior XXI
de la casa infantil N 1 los mdicos Gabina, Golovko.
Nombre y Apellido
Edad
Curso
Diagnstico
Dictamen
1.
Lola Cucarella
14 aos
4 c.
Otit. crn.
fsic. dbil.
Grupo sanit. De casa

infantil o sanatorio Gorki.
Cura otorrinolaringol.
2.
JOAQUINA
Zaragoza
16 aos
5 c.
3.
Rosario Roses
15 aos
6 c.
Prcticamente
sana /gingivitis/
Se recomienda la curacin
con vitamina C enjuage
4.
Libertad Fernndez
13 aos
6 c.
Sana.
No necesita curacin en
balneario.
5.
Maruja Garca
14 aos
5 c.
Prcticamente
sana /malaria/
balneario.
6.
Martina Mintegui
16 aos
6 c.
Prcticamente
sana /colitis/
balneario.
Mecano-terapia, masaje,
ambulator., cura.
Entregar dat. complement.

Tub. del astrgalo
del especialista en
derecho.
tuberculosis para solucionar
la cuestin de la curacin.
7.
Pedro Nez
16 aos
6 c.
Contraccin de la
articulacin del
codo izquierdo
tras trauma.
8.
Ramiro Rincn
16 aos
7 c.
Evidente paresia
de la extremidad
derecha.
Recomendado: profesin
delineante.
9.
Juan Luis
16 aos
7 c.
Limfadenitis
perif., blefaritis
Artek o grupo san. de la

casa infantil.
10.
Magdalena
Fernndez
17 aos
6 c.
Colitis crn., anemia, inestabilidad Zheleznovodsk, Yessentuk,

sanatorio de mayores /bao
funcional de la
de conferas.
esfera neuro psquica.
11.
Gloria Ayer
15 aos
6 c.
Inestabilidad
funcional de
la esfera neuro
psquica.
12.
Josfina Ortega
15 aos
4 c.
Incontinencia
urinaria nocturna.
Exterior XXI
Sanat. Gorki o grupo san.

de la casa infantil.
Cura.
83
13.
14.
Rosita Corniada
Gregorio Bargas
15 aos
9 aos
5 c.
Actualmente no
se queja. Buen
estado de humor /
malaria/
No necesita cura san.
2 c.
Traumat.
Deterioro
del hombro
izquierdo.
Cura diatermia.
Grupo san. de la casa

Malaria,
infantil. Cura de la malaria.
insuficiencia de la
Repeticin a la comisin en
vlvula mitr.
otoo.
15.
Covadonga Lpez
15 aos
5 c.
16.
Manuela Gonzlez
14 aos
5 c.
Prc. sana.

infantil.
17.
Pedro Rosines
17 aos
7 c.
Neurosis veget.,
vista dismin. En
ojo izquierdo,
estrabismo.
18.
Teresa Sagarzazu
14 aos
4 c.
Insuficiencia de
la vlvula mitral,
poliartritis.
Enviar de nuevo a Sochi.
19.
Begoa Ortega
13 aos
5 c.
Desorden
funcion. de la
activ. card.
grupo san. de la casa

infantil
20.
Carmina Garca
16 aos
6 c.
Colit. espasm.
Sanatorio de mayores
Zheleznovodsk, Yessentuk.
21.
Primitivo Gonzlez
Fernndez
15 aos
5 c.
Abandono
pedaggico,
estado de nimo
reactivo.
Recomen. trasladar a
escuela de Dep. Fab.
22.
Agustn Surez
16 aos
7 c.
(Afeccin,
mitralis) afeccin
cardiaca.
San. Gorki de adolecen.
23.
Honorina Fernndez
15 aos
6 c.
BURSIT?
Pedir un extracto del

historial de la enfermedad
y una radiografa de la
articulacin de una rodilla.
24.
Balbina Tuya
16 aos
7 c.
Afeccin
cardiaca,
reumatismo
San. Gorki
84
Exterior XXI
25.
Amor Gmez
15 aos
6 c.
Estado de nimo
depresivo
neurosis veget.
Fsicamente
debilitada.
Enviar a Namets a
consulta tras consult.
plantear la cuestin sobre
su envo a un sanatorio.
No necesita cura san. bal.
26.
Merche Aguado
16 aos
7 c.
Colitis esp.,
estado general
bueno, no se
queja.
27.
Ramn Pion
16 aos
5 c.
Prct. Sano /
malaria/.
28.
Saturio Maiso
16 aos
5 c.
Malaria, escoliosis
de la parte de
la cint. de las
Continuar cura de malaria,
vrtebras, brusca consulta con el ortopeda en
el Hosp. Shmskaya
reduccin de la
movilidad de la
vrtebra.
29.
Manuel Casalilla
16 aos
5 c.
Reumatismo,
insuficiencia de
la vlvula mitral,
compensado.
30.
Samuel Orbis
16 aos
5 c.
Limfadenitis perif.,
intoxicacin tub.
San. Gorki
31.
Alvarina Rodrguez
15 aos
5 c.
Malaria.
32.
Artemina Faedo
12 aos
5 c.
Fsicamente
debilitada.

infantil.
33.
Hilario Teradios
15 aos
7 c.
Sin desviaciones
not. Aumento
pequeo del
Puede estudiar en adelante.
conducto derecho
de la tir.
34.
Vctor Fernndez
16 aos
7 c.
Sin desviaciones
not. Aumento
pequeo del
conducto de
la tir. sin otros
snTOMS.
35.
Csar Wamba
16 aos
6 c.
Sano.
Exterior XXI
85
36.
Gerardo Fernndez
Gonzlez
15 aos
5 c.
Intelecto sano?
Difcil de
conducta. No
desea contestar a
las preguntas.
37.
Manuel Fernndez
16 aos
6 c.
Sano.
38.
Dionisio Carabillo
15 aos
5 c.
Sano.
Consulta del cirujano.

No se le puede explorar.
39.
Miguel San Vicente
17 aos
7 c.
Sano. Esguince
habitual de la
articulacin de
una rodilla.
40.
Elas Arcega
16 aos
7 c.
Gastritis?
Volver a explorar. Anlisi

del jugo gstrico y
renguenoscopia.
41.
Jos Mario Esteban
16 aos
6 c.
Bronquitis, catarro
de las vas respir.
sup.
Cura.
42.
Jess Duruelo
17 aos
7 c.
Imp. elev.
funcion. excit.
San. Gorki.
43.
Flix Jorge
12 aos
5 c.
Casos de tic.
Terapia.
44.
Antonio Chico
14 aos
4 c.
Osteomielitis
cron. pl.
Enviar a Eupatoria.
45.
Marano Shmidt
4 aos
Tuberculosis
pulm. infil.
A curar a san Konishino.
46.
Ita Martnez
7 aos
Intoxicacin.
rea san. de Eupatoria cur.

fis. Y san. tip. gen. afueras
de Mosc.
47.
Conchita Gonzlez
Puerta
7 aos
Intoxicacin.

fis. Y san. tip. gen. afueras
de Mosc.
48.
Daro Pena
8 aos
Intoxicacin.
49.
Pepita Sevil lvarez
8 aos
Intoxicacin.
rea san. casa inf.
50.
Secundina Nieto
11 aos
Broncodenitis en fase de
calcinacin
12 aos
Restos de
pleuritis,
limfadenitis tub.
de cuello.
San. Komunar Misjor.
51.
86
Olga Roda
Exterior XXI
52. Francisco Baquedano 12 aos
4 c.
Insuf. de la
vlvula mitral.
Kislovodsk.
53.
Mara ngeles
Salvador
11 aos
3-er c.
Intoxicacin.

fis. o san. tip. gen. afueras
de Mosc.
54.
Aurora Naves
10 aos
2 c.
Intoxicacin.
rea san. de Eupatoria /en

primer lgar/ o cur. fis. san.
tip. gen. afueras de Mosc.
55. Mara ngeles Orxen 12 aos
4 c.
Intoxicacin.
rea san. de casa inf.
56.
Filomena Gmez
12 aos
4 c.
Complej. In.
57.
Aquilino Toribio
9 aos
1-er. c.
Intoxicacin.
rea san. de Eupatoria o

cur. fis. san. tip. gen. afueras
de Mosc.
58.
Hiplito Gonzlez
9 aos
1-er. c.
Sano.
59.
Luis Roda Zaragoza
11 aos
4 c.
Insuf. de la
vlvula mitr.
Kislovodsk.
60.
Benilde Rosete
12 aos
4 c.
Miocardiodistrofia
Kislovodsk.
61.
Felisa Cobes
12 aos
4 c.
Afeccin cardiaca
/compensada/
Kislovodsk.
62.
Luca Gmez
12 aos
4 c.
Fsicamente
debilitada.
rea san. de la casa inf.
63.
Toms Lpez
17 aos
7 c.
Sano, del grupo

de contacto
/tubrculo-sis?/
Explorar con rayos x.
64.
Pilar Caminocos
12 aos
4 c.
Brocodenitis tub.
San. Komunar Misjor.
65.
Mara Gonzlez
13 aos
4 c.
Intoxicacin.
Volver a explorar /
radiografa/.
66.
Dorita Chico
12 aos
4 c.
Intoxicacin.
Volver a explorar /
radiografa/.
67.
Emiliano Jorge
9 aos
1-er. c.
Intoxicacin.

de Mosc. cur. gim.
68.
Faustino Avelidez
9 aos
1-er. c.
Intoxicacin.

de Mosc.
69.
Teresa Brcena
9 aos
1-er. c.
Intoxicacin.
70.
Marina Naves
9 aos
1-er. c.
Intoxicacin.
Exterior XXI
87
71.
Julio Gmez
10 aos
2 c.
Intoxicacin.

de Mosc.
72.
Jos Vivancos
10 aos
2 c.
Intoxicacin.

de Mosc.
73.
Amable Gonzlez
10 aos
2 c.
Intoxicacin.
rea san. de Eupatoria.
74.
Ramn Villaseca
11 aos
3-er. c.
Intoxicacin.
75.
Eugenio Alcorta
12 aos
4 c.
Intoxicacin.

de Mosc.
76.
Amador Jimnez
12 aos
4 c.
Intoxicacin.
77.
Jos Mara
Hermosilla
12 aos
4 c.
Intoxicacin.

de Mosc.
78.
Gabriel Marrn
11 aos
4 c.
Miocardio
distrofia,
reumatismo.
79.
Andrs Mezquita
11 aos
4 c.
Intoxicacin.
80.
Jernimo Gonzlez
11 aos
4 c.
Intoxicacin.
81.
Jos Puermo
11 aos
3-er. c.
Miocardio
distrofia,
reumatismo.
82.
Avelino Crdenas
9 aos
1-er. c.
Endomiocar-ditis
A la cnica reumt.
83.
Maximino Garca
9 aos
1-er. c.
Sano.
84.
Emiliano Gmez
9 aos
Intoxicacin.
/hogar Gona/

de Mosc.
de Mosc.
85.
Manuel Valds
10 aos
2 c.
Intoxicacin
crnica, otitis
purulenta en
ambos lados.
86.
Eduardo Burguete
10 aos
2 c.
Intoxicacin.

de Mosc.
87.
Conrado Naves
9 aos
2 c.
Sano.
88.
Eugenio Lpez
9 aos
2 c.
Intoxicacin.

de Mosc.
88
Exterior XXI
89.
Mara Pena
10 aos
2 c.
Fsicamente
debilitada.
90.
Jos Santa Mara
11 aos
3-er. c.
Sano.
91.
Jos Mara Muoz
11 aos
3-er. c.
Sano.
92.
Juan Jos Pena
13 aos
3-er. c.
Intoxicacin.
EL PRESIDENTE DE LA COMISIN: /TUGRSKAYA/

LOS MIEMBROS: /KUJNOV/

/ZAIDMAN/
/MAXDOVA/
/GBINA/ Firma.
/GOLOVKO/
29
Declaracin mecanografiada de maestros, educadores y
otros miembros del colectivo espaol de la Casa Infantil N 1
con motivo del comienzo de la Gran Guerra Patria
de la Unin Sovitica107.
22 de junio de 1941.Nosotros, maestros, educadores y todos los restantes miembros del colectivo
espaol de la casa infantil N 1 para nios espaoles, comunistas, miembros de
las Juventudes [Socialistas] Unificadas de Espaa y sin partido manifestamos lo
siguiente:
En el momento presente, cuando atac a la Unin Sovitica, sin ninguna
clase de advertencias, una de las potencias ms reaccionarias del capitalismo
mundial, el fascismo alemn. El grupo espaol de la casa infantil, aceptado por la
patria socialista, reconoce en el agresor a su propio enemigo y expresa su deseo
de unir sus fuerzas con las fuerzas de sus hermanos soviticos para contribuir al
Exterior XXI
89
aplastamiento definitivo de los enemigos del pueblo. Con este fin proponemos lo
siguiente:
1. Considerando que el primer deber del internacionalismo proletario de cada
trabajador consciente es la defensa de la Unin Sovitica, patria de los trabajadores
de todo el mundo, pedimos aceptarnos como voluntarios en las filas del Ejrcito
Rojo Obrero y Campesino.
2. Considerando que con el aumento del podero del pas la victoria puede ser
conseguida del modo ms rpido, pedimos abolir las vacaciones de los camaradas
que se encuentran de vacaciones y emplearlos en aquellas parcelas de trabajo que
sean consideradas necesarias sin pago complementario.
3. Considerando que en las actuales circunstancias, tanto los nios, como
tambin los mayores, deben cultivar la tierra de la casa infantil en su totalidad para
reducir la importacin de comestibles pedimos incorporarnos a este trabajo.
4. Tomar todas las medidas necesarias para reforzar la preparacin militar
y defensiva entre todos los camaradas aptos para la lucha con un arma en las
manos.
5. Organizar la vida normal de la casa infantil de conformidad con la severa
disciplina militar y ahorrar medios materiales para emplear al mximo la fuerza
de trabajo.
6. Comenzar inmediatamente la preparacin del territorio de la casa infantil
en defensa qumica antiarea.
EL COLECTIVO ESPAOL DE LA CASA INFANTIL N 1

PARA NIOS ESPAOLES.
90
Exterior XXI
30
Llamamiento mecanografiado de miembros del colectivo espaol de la
Casa Infantil N 1 dirigida al Ejrcito Rojo Obrero y Campesino de la URSS con
motivo del comienzo de la Gran Guerra Patria de la Unin Sovitica108.
DE LOS MIEMBROS DEL COLECTIVO ESPAOL DE LA CASA
INFANTIL N 1 PARA NIOS ESPAOLES AL GLORIOSO
EJRCITO ROJO OBRERO Y CAMPESINO DE LA URSS.HERMANOS!
De nuevo, tras dos aos y tres meses, nos encontramos ante la cara de la
agresin fascista. Si en los gloriosos das de nuestra guerra de Espaa nuestro
pueblo fue testigo de la destruccin sistemtica de nuestra patria por las brbaras
bandas de los imperialistas, hoy somos testigos de un nuevo ataque prfido y del
salvajismo rabioso contra las sagradas fronteras de nuestra patria socialista. Pero
ahora las circunstancias son otras: en lugar de un puado de personas dbiles
que no tenan otra cosa excepto valenta, ellos se encuentran ante vosotros, ante
las filas bolcheviques, ante el Gran Ejrcito Rojo y ante la valenta y el herosmo
de cientos de millones de personas ardientes del deseo de victoria. Acaso existe
tal fuerza que pueda levantarse contra la URSS, patria de los pueblos de todo el
mundo, y contra la fortaleza invencible construida bajo la direccin de Lenin y
de Stalin?
Sabemos que nos esperan das llenos de privacin y de dolor, pero sabemos
tambin que la victoria ser nuestra, que se encuentra en vuestras manos y en
las fuerzas agrupadas de los trabajadores de la URSS. Aplicamos todos nuestros
esfuerzos y vamos a todas las abnegaciones para esta causa que es la causa de
todos los pueblos oprimidos.
Nosotros, excombatientes del Ejrcito Popular de Espaa, pedimos aceptarnos
en vuestras filas para que, juntos, bajo el grito VIVA STALIN! VIVA EL PARTIDO
COMUNISTA!, conseguir aquello que no pudimos lograr en dos aos y medio de
108. Ibid., fol. 32.
Exterior XXI
91
abnegada lucha. Queremos participar en las victorias nuevas y an ms brillantes

que se agregarn en el lago HASN, LA LNEA MANNERHEIM, POLONIA Y
BESARABIA.
Queremos encontrarnos bajo el mando del camarada TIMOSCHENKO y
queremos dar por la Unin Sovitica, si hace falta, nuestra vida para lograr la
victoria definitiva.
POR LA CAUSA DE LENIN Y DE STALIN, por la victoria definitiva sobre el
fascismo!
Por el futuro pronto, glorioso y feliz de la humanidad!
VIVA EL INVENCIBLE EJRCITO ROJO OBRERO Y CAMPESINO!
VIVA LA UNIN SOVITICA!
VIVA EL PARTIDO DE LOS BOLCHEVIQUES!
VIVA LA INTERNACIONAL COMUNISTA!
VIVA EL GRAN Y SABIO PADRE DE LOS PUEBLOS CAMARADA STALIN!
92
Exterior XXI
31
Certificado mecanografiado expedido a dos educadores de la Casa Infantil
N 1 para presentarlo ante un tribunal popular109.
RFSSR
Comisariado Popular de Educacin
CERTIFICADO.
20 de febrero de 1945.
N 95/I
Expedido a los cam. EDUARDO FRANCS y CLAUDIA KRPEVNA MATO
para certificar que fueron educadores de la casa infantil N 1 para nios espaoles
y fueron evacuados juntos con la casa infantil en agosto de 1941 a la regin de
Sartov donde se encontraron hasta septiembre de 1.944.
De conformidad con la disposicin N 466 del CPE e la URSS de 25/IV-44 y
la disposicin de la Direccin General de la Milicia del NKVD de 3/V-/ya/6614
fueron vueltos a evacuar de nuevo con la casa infantil N 1 a la regin de Mosc,
donde continan trabajando en calidad de educadores.
El certificado ha sido expedido para ser presentado en el tribunal popular.
El Dir. del Departamento de Casa Infantiles para nios espaoles.

/Agronski/
109. Ibid., exp. 17, fol. 8 (en ruso).
Exterior XXI
93
32
Nota mecanografiada de Sokolski, Director de la Casa infantil N 1 para
nios espaoles, a I. V.Zhenijov, Director del Departamento de Casas Infantiles
para nios espaoles del Ministerio de Educacin de la RFSSR, sobre el estado
de salud de varias trabajadoras espaolas y su situacin en la casa110.
Ministerio de Educacin
CASA INFANTIL N 1
PARA NIOS ESPAOLES
9 de enero e 1.47
N 19.
AL DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO DE

CASAS INFANTILES para nios espaoles del
ME de la RFSSR
cam. I. V. Zhenijov
Del personal de servicio en la casa infantil N 1 en los puestos fuera de plantilla

a cuenta del art. 12 se encuentra trabajando como sastras las personas siguientes:
SOLEDAD Regueiro y Argentina LVAREZ.
Ambas camaradas estn en la casa infantil porque en virtud de su estado
enfermizo no pueden ser colocadas a trabajar en otro lugar.
SOLEDAD est enferma de tuberculosis y LVAREZ, de epilepsia. En los
puestos de educadores nocturnos estn SIMONA SALUEA, ROSARIO Garca
y HERMENEGILDA MUOZ. Todas estas tres camaradas tienen estudios de
enseanza primaria. Ellas trabajan en las casas infantiles en calidad de nieras
desde el momento de su llegada a la URSS.
Desde el mes de septiembre de 1946, en relacin con el complemento de
las casas infantiles con educandos de los cursos IX y X, y solamente porque no
se les poda emplear en ningn otro trabajo, las camaradas ROSARIO GARCA y
Hermenegildo MUOZ fueron nombradas educadores nocturnos.
La cam. SIMONA SALUEA, a pesar de carecer de enseanza especializada,
como madre excelente y miembro laborioso del colectivo, puede continuar su
94
Exterior XXI
trabajo de educador nocturno con provecho para la causa.

EL DIRECTOR DE LA CASA INF. N 1 para nios espaoles
Firma de puo y letra (SOKOLSKI)
33
Nota mecanografiada de Konijina, Jefe de la Direccin de Casas Infantiles
del Ministerio de Educacin de la RFSSR, a Fernando Claudn [a la sazn
Secretario General del PCE en la URSS], comunicndole la sustitucin de un
educador espaol por otro ms competente111.
[Finales de septiembre, principios de octubre de 1947].
Al cam. FERNANDO CLAUDN.
----------------------------------------Mosc, 81, ap. c. 28/83.
El Ministerio de Educacin de la RFSSR le informa de que, en virtud de la
liquidacin de la casa infantil N 6 para nios espaoles / est. Najbino /, el
pedagogo Amadeo Usn, que ha trabajado 10 aos en la casa infantil, se traslada
a la casa infantil N 1 /est. Bolshiovo/.
En relacin con esto, el c. Ramn Farro, enviado el 20/IX-47 a la casa infantil
N 1 al puesto de educador, se libera, ya que no tiene calificacin pedaggica, y
se nombra en su puesto a Amadeo Usn.
El Jefe de la Direccin de Casas Infantiles del

Ministerio de Educacin de la RFSSR
/KONIJINA/
Exterior XXI
95
34
Carta mecanografiada del colectivo de trabajadores espaoles y soviticos
de la Casa Infantil N 1 para nios espaoles /est. Pravda, a Jos Daz,
[Secretario General del PCE], felicitndole el Ao Nuevo112.
QUERIDO CAMARADA JOS DAZ!
La Direccin, maestros, educadores y todo el colectivo de trabajadores
soviticos y espaoles de la casa infantil N 1 para nios espaoles felicitndole
el Ao Nuevo queremos una vez ms expresar nuestro amor a Vd., al amado
e indiscutible jefe del pueblo espaol y al jefe firme, inteligente y heroico del
Partido Comunista de Espaa.
Vd., que va adelante con aplomo y muestra el camino bolchevique al
proletariado espaol, es nuestro orgullo.
Su palabra y sus ideas, nacidas y educadas por el marxismoleninismostalinismo, nos muestran el camino ms fiel para el desarrollo y la educacin
comunista de nuestros nios. En su ejemplo educamos a los nios firmes y
competentes, dignos hijos del pueblo espaoles y ardientes defensores de su
casa.
Sabemos que este ao no podr estar con nuestros nios y con nosotros como
estuvo Vd. el ao pasado. Su salud no le permite esto, pero estamos firmemente
convencidos de que muy pronto Vd. sanar y tomar de nuevo en sus manos con
seguridad las riendas de la direccin y conducir al pueblo espaol por la va de
su emancipacin.
En este da ser una gran alegra nuestra ver en las primeras filas de los combates
a aquellas personas que ahora educamos.
Viva muchos aos! Con Vd. seremos ms fuertes, ms firmes y ms
invencibles!

1 de enero de 1941. Casa inf. N 1.
112. Ibd.., exp. 18, fol. 2 (en ruso).
96
Exterior XXI
35
nios espaoles, a la Casa de Trabajo Extraescolar Infantil de la regin de Mosc
excusando la ausencia de unos bailarines espaoles113.
A LA CASA DE TRABAJO EXTRAESCOLAR
INFANTIL DE LA REGIN DE MOSC.
Comunico a su carta que los intrpretes del baile JOTA no pueden partir a
la olimpiada debido a que en la casa infantil tendr lugar en estos das la fiesta
de inauguracin de los campamentos.

EL DIRECTOR DE LA CASA INF. N 1 Para Nios Espaoles

(PANSHIN)
113. Ibd., fol. 15 (en ruso).
Exterior XXI
97
36
Carta mecanografiada de Pantsrnaya, Jefa de la Direccin de Casas
Infantiles del Comisariado Popular de Educacin de la RFSSR, y de Agronski,
Jefe del Departamento de Casas Infantiles para nios espaoles, a N. A. Panshin,
Director de la Casa Infantil N 1 para nios espaoles, y a [Augusto] Vidal,
profesor de lengua espaola, pidindoles pidindoles la elaboracin de un
proyecto de programa de lengua espaola para los primeros siete cursos114.
22 de junio de 1.943.
RFSSR
COMISARIADO POPULAR
DE EDUCACIN
Direccin de Casas Infantiles
Mosc, Chistye prud, 6
Tel commut. K 0-28-50
En la repuesta refiranse a nuestro N 95/R

Al Director de la Casa Inf. n 1
para nios espaoles
cam. N. A. Panshin
Al profesor de lengua espaola
cam. Vidal.
En cumplimiento de la resolucin del Comisariado Popular de 25/III-43 sobre

la revisin del programa de lengua espaola, la Direccin de casas Infantiles del
CP de la RFSSR les ruega elaborar el proyecto de programa de lengua espaola
para los primeros siete cursos en el marco del plan de estudios de 5 de septiembre
de 1942 aprobado por el Comisariado Popular de Educacin para las escuelas y
casas infantiles para nios espaoles.
Para un trabajo ms sistemtico, la Direccin de Casas Infantiles considera
oportuno encomendar al cam. Vidal Casa Infantil N 1, la elaboracin del
proyecto de programa de lengua espaola para los cuatro primeros cursos, al cam.
Alejandro Casa Infantil N 12, para los cursos 5-7 y a la cam. Mara Luisa, el de
literatura.
Los proyectos de los programas de lengua espaola y de literatura deben ser
enviados no ms tarde del 15 de julio de este ao para crear las condiciones de
trabajo de revisin del programa. A los directores se les impone la obligacin de
114. Ibd., exp. 19, fol. 29 (en ruso).
98
Exterior XXI
liberarles de otros trabajos desde el 1 hasta el 15 de julio considerando como

fundamental para este periodo su trabajo en el programa.
En la elaboracin del programa de lengua espaola es necesario asegurar la
inclusin del material que garantice la implantacin de hbitos de desarrollo del
habla en la lengua materna.
En el caso de que los proyectos de programas presentados satisfagan los
requerimientos necesarios, el CPE de la RFSSR llamar a los redactores de los
programas al CPE para participar en su revisin final.
La Jefa de la Direccin de Casas Infantiles
del Comisariado Popular de Educacinde la RFSSR
Firma de puo y letra / Pantsrnaya /.El Jefe del Departamento de Casas Infantiles para nios espaoles
Firma de puo y letra /Agronski/.-
Exterior XXI
99
37
ORDEN N 18
de la casa infantil N 1 para nios espaolesde 20/3-42115.
1. En memoria del Secretario General del CC del Partido Comunista de
Espaa c. Jos Daz decretar 3 premios Jos Daz, que se entregarn anualmente
al trmino del curso escolar a los mejores educandos de la casa infantil y a un
trabajador, el mejor stajanovista del colectivo.
2. El premio Jos Daz a los mejores educandos se entregar por decisin del
Consejo Pedaggico y del Consejo Infantil de la casa.
El premio al mejor trabajador se entregar por decisin de la asamblea general
de los trabajadores de la casa.
3. Encomiendo al Consejo Pedaggico y al Consejo Infantil elaborar las
condiciones y el orden de entrega del premio Jos Daz a los educandos y ponerlo
en conocimiento de todos los nios de la casa.
4. Pedir al comit local que elabore las condiciones y el orden de entrega del
premio Jos Daz al mejor trabajador de la casa y publicarlo para informacin
general en el peridico mural.
El Director de la Casa Inf. N 1 para nios espaoles

100
Exterior XXI
38
ORDEN N 36/a
de la casa infantil N 1 para nios espaoles de 28/V-42116.
1.
Enviar en comisin de servicio para trabajar en los cursos de conductores
de mquina combinada y para trabajar en la MTS117 a los educandos de la casa
infantil siguientes:
1. LUIS IGLESIAS
6. ALBERTO LIZARRALDE
2. VIRGILIO LLANOS
7. LAUREANO FERNNDEZ
3. JOS BARROS
8. RICARDO BURGUETE
4. JOS SEGURA
9. ELAS ARSEGA
5. PEDRO AGUIRREGAVIRIA
2.
Nombrar jefe de la brigada al educando VIRGILIO LLANOS, encomendndole
el inventario de la asistencia al trabajo de la MTS y el control del trabajo se lo
encargo al c. Morgadski, educador del 7 curso.
3.
Entregar por el jefe de brigada a los educandos 2 veces al mes el dinero
para pagar por la alimentacin recibida en el comedor de la MTS mediante la
`presentacin de la tablilla de trabajo. Asignar el dinero a cuenta de las sumas de
la alimentacin.

117. Siglas rusas que significan Estacin de Mquinas y Tractores (Nota del Trad.).
Exterior XXI
101
39
ORDEN N 48118.
de la casa infantil N 1 para nios espaoles de 22 de junio de 1942
confirmando la decisin del Consejo Pedaggico de la Casa Infantil, ORDENO
LO SIGUIENTE:
1.
Por el 100% de aplicacin durante el curso escolar 1941/42, por su trabajo
activo en el autoservicio de la Casa Infantil y por su trabajo laboral en la agricultura
entregar lo siguiente:
a/ La bandera de marcha de la Casa Infantil al 2 curso del I Internado, el
director del curso C. Bello, los educadores L. Estvez y N. Blinova; el presidente
del Consejo Escolar.
b/ La bandera de marcha de la Direccin Principal de Aviacin al 6 curso
b del II Internado, el director del curso, J. Siz; la educadora, Mrkulova; el
presidente del Consejo del Grupo, Francisco Duque.
2.
Entregar los premios Jos Daz del curso escolar 1941/42 a la educanda
de 7 curso a VIOLETA GONZLEZ119, miembro del Komsomol, alumna
sobresaliente en los estudios a lo largo de una serie de aos y gran activista en la
vida sociopoltica de la Casa Infantil, a la educanda de 3-er. curso Mara ngeles
de la Rosa120, pionera, alumna sobresaliente en los estudios, gran ayudante en el
trabajo del maestro, del educador y de todo el grupo.
119. Violeta Gonzlez se gradu posteriormente en ingeniera, profesin que nunca ejerci, pues
se dedic al ballet clsico y al ballet espaol, siendo la mejor bailarina espaola del Teatro
Bolshoi durante la segunda mitad del siglo XX (Nota del Trad.).
120. Mara ngeles de la Rosa, doctora en Geografa e Historia, fue mi primera profesora de
ruso en 1.980 en los locales de la sede central de la Asociacin Espaa-URSS en Gran Va, 60,
1, de Madrid, unos meses antes de que partisemos hacia la URSS los miembros del primer
grupo de estudiantes espaoles que fue a estudiar all tras el restablecimiento de relaciones diplomticas entre Espaa y aquel pas en 1977. Le expreso aqu mi ms sincero agradecimiento
por ayudarme a dar los primeros pasos en la lengua de Pushkin y por la amistad que me ha
brindado a lo largo de todos estos aos (Nota del Trad.) .
102
Exterior XXI
3.
Por sus excelentes estudios y conducta ejemplar, considerar alumnos
sobresalientes en los estudios a los educandos de la Casa Infantil siguientes:
1-er. curso
3-er. curso A
4 curso B
1. DAVID DEZ
1. ROSITA CARRASCO
1. MAURICIO GARRUDO
2. DARO PENA
2. MARIO GARCA
2. ANDRS PENA
3. ANTNIO PRETEL
3. PILAR JIMNEZ
4. AURORA MARTNEZ
4. ALBERTO MARTNEZ
5. ARIANA PASCUAL
5. AMPARO PENA
6. AURITA LLANOS
6. MARA NGELES DE
LA ROSA
1. NGEL BARCO SANZ
7. MANUEL SALVOCH
7. LUCITA RODRGUEZ
2. DORITA CHICO
8. PAQUITO TARASAGO
3. CONCHITA PORRAS
II curso
5 curso A
1. ROSITA PEREIRA
5 curso B
1. CHONA LVAREZ
2. EDUARDO ESPIA
3-er. curso B
3. JOSEFA FERNNDEZ
1. JESS FERNNDEZ
4. HIPLITO GONZLEZ
2. AMABLE GONZLEZ
6 curso A
1. ARMANDO DE LA ROSA
6 curso B
5. LINO HERRERO
3. CARMEN MIJE
1. LOLA CUCARELLA
6. EMILIANO JORGE
4. MANUEL PEREIRA
2. PABLO CASAS
7. ANTNIO MIJE
5. JOS RIVAKOV
3. JULIO MEDINA
8. JUAN JOS SAGARZAZU

9. AQUILINO TORIBIO
4 curso A
1. MARA NGELES
SALVADOR
4. ROSARIO ROSES
7 curso A
1. VIOLETA GONZLEZ GARCA
2. MELCHOR GONZLEZ SUREZ
3. EPIFANIO IBEZ LVAREZ
4. JOSEFINA SNCHEZ IGLESIAS
7 curso B
1. PEDRO AGUIRREGAVIRIA
PREZ DE HEREDIA
Entregar los diplomas de honor y premiar a los mencionados educandos.

Exterior XXI
103
4.
Por el cumplimiento de sus obligaciones socialistas, por su buen estudio y su
ayuda en el trabajo de la casa infantil mencionar a los educandos siguientes y
entregarles regalos.
1-er. curso
1. LUISA ORTEGA
5 curso b
1.JESS SANTOS
2 curso
1. JOAQUN SNCHEZ
2. FILOMENA GMEZ
3. ANTNIO CHICO
2. TERESA BARZANA
3-er. curso a
6 curso a
1. VICENTA MARTNEZ
1. CECILIO PUELLES
2. JUANA MARTNEZ
2. JOAQUN BEITIA
3. ACRACIO FERNNDEZ
6 curso b
4. RODOLFO SANTA MARA
1. ENRIQUE PRETEL
5. MERCEDES GONZLEZ
2. FRANCISCO DUQUE
3-er. curso b
1. MARA HERMOSILLA
2. NGELINA PREZ
4 curso a
3. JAVIER BARROS
7 curso a
1. RICARDO BURGUETE
2. JUANITA UNZUETA
1. ORLANDO VELZQUEZ
2. FLORENTINA DAZ
4 curso b
1. JESS FERNNDEZ
7 curso b
1. ALBERTO LIZARRALDE
2. FELIPA MEZQUITA
5 curso a
1. FERNANDO CARBELO
2. LUCA GARCA
3. RAMN FERNNDEZ
104
Exterior XXI
5.
Por su excelente y buen estudio en los cursos 8 y 9 de la escuela rusa, feliz
terminacin de los cursos de tractoristas y gran trabajo en la MTS, manifestar
AGRADECIMIENTO a los educandos siguientes:
1. LUIS IGLESIAS
2. VIRGILIO LLANOS
3. NGEL ALONSO
4. ELAS ARCEGA
5. ARNZAZU JUREGUI
6. JOS BARROS
7. JOS SEGURA
8. LUIS JEREZ
[Se han aadido a mano los nombres siguientes:] Alberto Lizarralde, Burguete,
Fernndez L, Pedro Aguirregaviria.
EL DIRECTOR DE LA CASA INF. N 1PARA NIOS ESPAOLES

Exterior XXI
105
40
ORDEN N 59
de la casa infantil N 1 para nios espaoles de 20/VII-42121.
Basndome en la orden N 24 de 4/VII-42 del Departamento Regional de
Educacin Popular de Sartov , ORDENO LO SIGUIENTE:
1.
Llevar a los centros de estudios artesanales de la c. de Sartov a los educandos
de la casa infantil siguientes:
1. Sofa Fernndez Vega
4 c. B.
2. Mara Luisa Palacio Fernndez
4 c. B.
3. Mario Gonzlez Alonso
4 c. B.
4. Faustino Surez Martnez
4 c. B.
5. Francisco Rodrguez Campos
4 c. B.
6. Avelino Martnez lvarez
4 c. B.
7. Juan Jos Pea Saigido
4 c. B.
8. Miguel Casalilla Ramos
4 c. B.
9. Sirio Fernndez Ramos
4 c. B.
10. Covadonga Lpez Gonzlez
5 c. A.
11. Blanca Argelles Gutirrez
5 c. B.
12. Francisco Carrillo Toms
5 c. B.
13. Conchita Gonzlez Rodrguez
5 c. B.
14. Ral Morales Vzquez
5 c. B.
15. Jos Ortega Garca
5 c. B.
16. Lorenzo Peral Santa Marta
5 c. B.
121. Ibd., exp. 21, fols. 74-75 (en ruso).
106
Exterior XXI
17. Jess Rosete Pidal
5 c. B.
18. Jos Palacios Fernndez
6 c. A.
2.
Entregar a los educandos llevados a los centros de estudios artesanales para su
uso gratuito el vestuario siguiente que hay que amortizar del balance de la casa
infantil de la oficina de contabilidad:
A LOS CHICOS:
1. Abrigo de invierno
- 1 s/i.
11. Calcetines
-2 pares.
2. Abrigo de entretiempo - 1 s/i.
12. Moqueros
-3 un.
3. Gorro de invierno
- 1 s/i.
13. Cinturn
-1.
4. Gorra
- 1 (nue.).
14. Botas
-1.
- 2 pares (nue.).
15. Chanclos
-1.
5. Ropa interior
6. Pantalones de papel
- 1 par.
16. Toallas
-2 .
7. Pantalones de pao
- 1 par.
17. Sbanas
-2 .
8. Traje de pao
- 1.
18. Fundas de almohada -2 .
9. Camisas
- 3.
19. Manta de lana
-1 .
10. Calzoncillos
- 1.
20. Mochila
-1 .
A LAS CHICAS:
1. Abrigo de invierno
- 1.
13. Vestido de papel -2 .
2. Abrigo de entretiempo - 1.
14. Vestido de papel (nue.) -3 un.
3. Gorro de invierno
- 1.
15.
4. Sombrero
- 1.
16. Medias
-2 pares.
5. Camisa interior
- 2.
17. Calcetines
-2 .
6. Combinacin
- 1.
18. Ligas
-1 .
7. Sujetador
- 2.
19. Chanclos
-1 .
Exterior XXI
107
8. Jersey
- 1.
20. Toallas
2 .
9. Bragas
- 1.
21. Sbanas
2 .
10. Vestido de lana
- 1.
22. Fundas de almohada -
2 .
11. Falda de lana
- 1.
23. Manta de lana
1 .
12. Blusas
- 1.
24. Zapatos
1 .
25. Mochila
1 .
3.
entregar a los educandos 50 rublos a cuenta de la indemnizacin de
licenciamiento.
El Director de la Casa Inf. N 1para nios espaoles

108
Exterior XXI
41
DISPOSICIN N 30
de la casa infantil N 1 para nios espaoles de 20/IV-42122.
El 16 de abril de 1942 los educandos de 4 curso B FRANCISCO RODRGUEZ,
ALFONSO LPEZ y JESS FERNNDEZ penetraron por la noche en el comedor,
rompieron un cristal en la despensa del comedor y robaron 40 roscas de pan,
galletas y bombones. Esa misma noche saltaron por la ventana desde la calle, se
reunieron en la cocina y robaron 3 kilogramos de tocino. Pero no se redujo a esto,
FRANCISCO ensuci la cocina.
En el mismo abril los educandos de 3-er. curso A JOS GABILONDO y
JOS CAMINOCOS penetraron en el comedor y robaron 26 roscas de pan y 8
mandarinas.
En el mes de marzo los educandos de 4 curso B MAURICIO GARUDO y
LUIS GONZLEZ penetraron en el comedor y robaron un pastel con un peso de
10 kilogramos.
El grupo de educandos de 4 curso B FAUSTINO MARTNEZ, ANDRS
PENA y JUAN JOS PENA, conociendo estos actos, no informaron al educador, al
maestro y al Consejo Infantil, con lo cual ayudaron a la comisin de este acto.
Los actos mencionados de los educandos son una gran vergenza para todo
el colectivo de la casa infantil y no pueden ser tolerados, especialmente en estos
tiempos de guerra cuando todos los comestibles se cuentan y se distribuyen segn
la norma. Cometiendo el robo, se comete un grave Crimea ante el colectivo,
ya que estos comestibles fueron robados de la alimentacin de sus camaradas,
maestros, educadores y de todos los trabajadores de la casa infantil.
Para poner fin a tales actos y advertir en lo sucesivo a todos los nios, ORDENO
LO SIGUIENTE:
1.
- Privar hasta el 1 de mayo al educando de 4 curso B FRANCISCO
RODRGUEZ del derecho de recibir t dulce por la maana y por la tarde, roscas
122. Ibd., exp. 22, fols. 33-36 (en ruso).
Exterior XXI
109
de pan, pan tostado y pan blanco y encomendarle la tarea de limpiar el retrete del
I internado durante todos esos das hasta el 1 de mayo.
Advertir a FRANCISCO RODRGUEZ de que si su conducta en la escuela y
en el grupo no es excelente, si no va a estudiar bien y va a limpiar mal el retrete,
recibir solamente agua y pan negro.
2.
- Privar hasta el 1 de mayo al educando de 4 c. B ADOLFO LPEZ del
derecho de recibir t dulce por la maana y por la tarde, roscas de pan, pan
tostado y pan blanco y encomendarle la tarea de limpiar el cubo de la basura, la
suciedad y la basura en el territorio de la Casa Infantil. Advertir a ADOLFO LPEZ
de que, si no cambia su actitud hacia el estudio y el trabajo y no va a tener una
conducta excelente, se le privar del segundo plato de la comida.
3.
Anunciar AMONESTACIN SEVERA CON ADVERTENCIA al educando de 4
curso B Jess Fernndez y privarle hasta el 1 de mayo de recibir t dulce por la
maana y por la tarde, roscas de pan, pan tostado y pan blanco.
4.
Anunciar AMONESTACIN SEVERA CON ADVERTENCIA a los educandos
de 4 curso B MAURICIO GARRUDO Y LUIS GONZLEZ y privarles hasta el
1 de mayo de recibir t dulce por la maana y por la tarde, pan blanco y roscas
de pan.
5.
de 3-er. curso A JOS GABILONDO y JOS CAMINOCOS y privarles hasta el 1
de mayo de recibir t dulce por la maana y por la tarde, y roscas de pan.
6.
de 4 curso B FAUSTINO MARTNEZ, ANDRS PENA Y JUAN JOS PENA por
ocultar el robo y privarles hasta el 1 de mayo de recibir roscas de pan.
110
Exterior XXI
Advierto a todos los educandos que cualquier tipo de robo de comestibles,

grande o pequeo, ser tenido en cuenta y ser retenido de la alimentacin
entregada a todos los nios y los culpables de los robos sern severamente
castigados.
Propongo a los educadores y al Consejo Infantil comunicar y explicar la
presente orden a todos los educandos.
42123.
Al Director de la casa Infantil N 1 de Nios Espaoles.
Ald. Privlzhskoye.
Basndonos en nuestro acuerdo personal con Vd., le rogamos d alimentacin
y residencia al antiguo educando de la casa infantil de nios espaoles, actualmente
alumno del Centro de Estudios Artesanales de Comunicacin N 13, cam. Enrique
VZQUEZ, que actualmente realiza prcticas de produccin en el Centro de
radiodifusin de Privlzhskoye.
El Director
Firma ilegible.
El maestro de grupo
Firma ilegible.
Sello del Centro de Estudios Artesanales de Comunicacin N 13, expedidor
del presente documento.
Exterior XXI
111
43
Carta manuscrita de Jos Barros, antiguo educando de la Casa Infantil N
1 para nios espaoles, a Nikolai Andryevich Panshin, Director de la misma,
contndole las primeras impresiones de su estancia en Mosc124.
27/X-43 Mosc
Querido Nikolai Andryevich:
Finalmente estamos en Mosc. A Mosc llegamos el 23 por la maana y
solamente llegamos al Instituto por la tarde y hasta hoy hemos ido por las casas
de la direccin para organizar todo como Dios manda.
El camino desde Sartov hasta Mosc fue muy difcil. En Sartov estuvimos
parados unos cuantos das. No vendan billetes. Lo mismo se lo contar
detalladamente Alexandra. El camino en tren pas normalmente.
Ya estamos 4 das en el Instituto y an no hemos comenzado a estudiar.
Empezaremos el 1 de noviembre junto con un nuevo grupo de estudiantes. Con
nosotros est tambin un grupo de chicos espaoles de la escuela poltica; ellos
han comenzado ya, pero estudiarn de nuevo desde el 1 de noviembre. Nuestro
grupo no consta de espaoles en su totalidad. Estos chicos son muy buenos y nos
han ayudado mucho.
Vivimos lejos del centro. De momento, y hasta el da 1, nos dan alimentacin
1 vez al da. Desde el uno nos darn tres veces. Pan: 600 gr. La residencia es
buena. Vivimos en una habitacin para 6 personas (sin cristales). Pero el Director
ha prometido tambin poner los cristales.
Olvid decirle a Vd. que ngel Alonso, Luis Iglesias y Virgilio [de los Llanos
Ms] han conseguido llegar. Llegaron, como todos los restantes, el 23, solamente
que por la tarde. Alexandra le contar las razones de su retraso.
Ya nos hemos encontrado con el cam. Agronski y le entregamos su carta.
Pero l todava no nos ha dado ni el abrigo de invierno, ni nada.
Qu tal va todo en la casa infantil? Cmo est Vd.? Le deseo que este tercer
124. Ibd., exp. 33, fols. 14 -15 (en ruso).
112
Exterior XXI
invierno pase en mejores condiciones que el primero y el segundo.

Un saludo para todos.
Jos Barros.
44
Carta manuscrita de Mara Antonia P., antigua educanda de la Casa Infantil
N 1 para nios espaoles, a Nikolai Andryevich Panshin, Director de la
misma, contndole las primeras impresiones sobre su trabajo125.
Da 22 de marzo de 1942.
Queridsimo y apreciable camarada Panshin.
He escrito estas cuatro letras para comunicarle que me encuentro bien en
compaa de mi amiga y de salud y espero que la suya tambin sea buena.
Nosotras estamos contentas porque ya hemos empezado a trabajar, pero lo
pasamos un poco aburridas porque no hay material para trabajar.
Aqu le mando la fotografa que nos mand Mara, pero ahora no le puedo
mandar una para usted, porque no tengo, pero por el verano yo le mandar.
Usted tambin me tiene que dar una suya.
Estamos todas muy contentas porque hemos venido a la produccin.
Aqu vemos muchos cines y teatros, y solemos ir por las noches a pasear por
la ciudad, pues la conocemos como si fuese nuestro pueblo.
Asta la vista. (En ruso) Mara Antonia P.
Exterior XXI
113
45
Certificado de la MTS de Privlzhskoye, expedido a dos jvenes espaoles
por estudiar en los cursos de ayudante de conductor de mquina combinada126.
Al Koljs Krasnyy Partizn127.
Comisariado Popular
de Agricultura.
Estacin de mquinas
y tractores de regin de Sartov.
20/III.1943.
correo.
Certificado expedido. a los cam. V. Llanos y P. Aguirregaviria para certificar que
ellos han estudiado en los cursos de ayudante conductor de mquina combinada
en la MTS de Privlzhskoye desde el 1/VI-42 hasta el 15/VII-42, por lo cual hay
que ponerles en la cuenta de V/Koljs; al cam. V. Llanos 30 das de una cuenta
de 0,75 c. por da y al cam. P. Aguirregaviria por estudiar 30 das de una cuenta
de 0,75 cent. por da.
El Director de la MTS:
Firma de puo y letra /Miroshnichenko
El Secretario: Traber

127. Guerrillero rojo (Nota del Trad.).
114
Exterior XXI
46
nios espaoles, al Director de la estacin de ferrocarril de Sartov, pidindole
ayuda para que una espaola pueda conseguir billetes de tren128.
AL JEFE DE LA ESTACIN DE FERROCARRIL DE SARTOV
La Casa Infantil N 1 ruega prestar ayuda a la camarada espaola Ana Mara
Martnez Carmona en la obtencin de tres billetes para adultos y de dos billetes
infantiles para el viaje hasta Mosc de los educandos de la casa infantil a casa de
su padre, que reside en la c. de Mosc, basndose en la disposicin del CPE de
la RFSSR.
EL DIRECTOR DE LA CASA INF. N 1 PARA NIOS ESPAOLES

/PANSHIN/
47
nios espaoles, al Rector de la Universidad Estatal de Leningrado, solicitando la
admisin de tres jvenes espaoles en esta institucin129.
AL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD ESTATAL DE LENINGRADO.
La Casa Infantil N 1 le ruega aceptar como estudiantes de la Universidad de
Leningrado a los educandos de la casa siguientes:
1. VIRGILIO DE LOS LLANOS MS.
2. LUIS IGLESIAS RIBERA.
3. NGEL ALONSO GARITOGOITIA.
Exterior XXI
115
El retraso con la entrega a Vd. de las instancias sobre su admisin se ha

producido por una circunstancia especial. Estos estudiantes, junto con otros,
habiendo recibido la instruccin del CPE de la RFSSR del Komsomol, presentaron
sus instancias en el Instituto Energtico de Mosc, y se recibi la notificacin de que
no se les matricula como estudiantes del Instituto. Cuando se plante la cuestin
de la invitacin y de recibir el derecho de entrada a Mosc, solamente recibieron
el pase aquellos que tenan ciudadana sovitica. A estos tres estudiantes les fue
negado el pase por no tener pasaporte. Estos camaradas fueron educandos de la
Casa Infantil N 8 de Leningrado para nios espaoles; estando en Leningrado
entregaron sus instancias de adopcin de la ciudadana, pero la evacuacin les
impidi terminar su tramitacin.
Le ruego convincentemente a Vd. que haga todo lo posible y dependiente de
Vd. para que estos jvenes puedan estudiar sin perder el curso.
Adjunto los documentos siguientes:
1. Instancias y autobiografas.
2. Certificado mdico.
3. Certificado en vez de extracto mtrico.
4. Atestados y certificados de terminacin de la escuela secundaria.
5. Certificados de baja de abastecimiento en la casa inf.

/PANSHIN/
116
Exterior XXI
48
Nota mecanografiada de Panshin, Director de la Casa Infantil N 1 para nios
espaoles, al Director del Departamento de Visados y Registros de Extranjeros de
la regin de Sartov, solicitando certificados para jvenes espaoles.
DIRECCIN DE LA MILICIA DE LA
REGIN DE SARTOV
AL DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO
DE VISADOS Y REGISTROS DE
EXTRANJEROS.
Los educandos de la casa infantil N 1 de nios espaoles LUIS IGLESIAS
RIBERA, VIRGILIO LLANOS y NGEL ALONSO GARITOGOTIA terminaron la
escuela secundaria en la ald. Privlzhskoye de la reg. de Sartov y por acuerdo
del CPE de la RFSSR, del Comit de la Escuela Superior del CCP y del CC de la
UJCL de la URSS han sido matriculados como estudiantes del Instituto Energtico
de Mosc. Actualmente se han recibido para ellos pases para entrar a la c. de
Mosc, pero ellos pueden recibidos si se tiene pasaporte sovitico o un certificado
provisional de los organismos de la Milicia.
Estos educandos llegaron a la casa inf. N 1 durante la evacuacin de la c.
de Leningrado. Estando en Leningrado fueron entradas por ellos unas instancias
y otros materiales para la adopcin de la ciudadana sovitica, pero hasta ahora
no se han recibido los pasaportes. Por ellos fueron entregados por segunda vez
estos materiales al Departamento de la Milicia del NKVD de Privlzhskoye. Pero
para obtener los pasaportes se requiere un tiempo prolongado y para evitar la
paralizacin de sus estudios en el Instituto, le ruego hacer todo lo necesario para
obtener un certificado provisional.
EL DIRECTOR DE LA CASA INF. N 1 de nios espaoles
/PANSHIN/
Exterior XXI
117
49
ORDEN N 18
DE LA CASA INFANTIL N 1 DE NIOS ESPAOLES DE 15/II-1944130.
Basndome en la resolucin de la reunin pedaggica de maestros de 14/
II-44 y teniendo en cuenta los resultados de la observacin y comprobacin
realizada de conocimientos a los educandos llegados de la casa sanatorio, ordeno
lo siguiente:
1. Excluir de la escuela de la casa infantil al estudiante de 4 curso Jos
Camiconos, habiendo planteado ante el CPE la cuestin de enviarle a una
colonia131 del NKVD.
Cambiar a la estudiante de 5 curso Mercedes Gonzlez a 4 curso..
2. En relacin a los restantes estudiantes, dejarles en los mismos cursos en que
se encuentran y sus directores y educadores deben poner atencin en su trabajo
de estudio, habindoles prestado la ayuda necesaria.
EL DIRECTOR DE LA CASA INF. N 1 PARA NIOS ESPAOLES


131. Aqu significa en realidad campo de concentracin infantil (Nota del Trad.).
118
Exterior XXI
50
ORDEN N 40 DE LA CASA INFANTIL N 1 DE NIOS ESPAOLES
DE 28 de junio de 1944132.
1.
Para preparar la casa infantil en Boloshiovo de la regin de Mosc, enviar a
un grupo de educandos compuesto por 31 pers. y dos pers. de los colaboradores
de los nios (segn la lista aprobada por m).
2.
Enviar en comisin de servicio junto con el grupo de educandos a los
trabajadores de la casa siguientes:
1. Al maestro c. Augusto VIDAL
2. Al maestro c. Jos RAMIL CHECA
3. A la cocinera Yefrosinia Pvlovna SHAPOVLOVA
4. A la educadora Liubov Pvlovna YERSHOVA
5. Al maestro c. Gabriel ARROM JULI
6. A la encargada de la ropa blanca Anna Friznovna PODANCHUK.
3.
Nombro responsable del grupo durante el viaje al c. Jos RAMIL y ayudante a
la c. Liubov Pvlovna YERSHOVA.
4.
Cargar los gastos de traslado del grupo a la regin de Mosc a la cuenta de
gastos de reevacuacin.
5.
Asegurar al grupo la parte econmica con alimentacin para un mes (segn
la lista).
Exterior XXI
119
6.
Suministrar a la encargada de la ropa blanca vestuario y ropa de cama (segn
la lista).
51
ORDEN N 48
DE LA CASA INFANTIL N 1 DE NIOS ESPAOLES DE 14/VIII-1944133.
Basndome en la disposicin de la direccin de Casas Infantiles del CPE de
la RFSSR de 9/VIII-1944 y en la N 95/I de 14/VIII excluir de la casa infantil en
relacin con el traslado a la casa infantil N 6 para nios espaoles a los educandos
de las casa siguientes:
2 curso B.
1. Jos Montubio Martnez
v.
nacido en 1932.
3-er. curso.
2. Juan Jos Caballero
v.
1931.
3-er.
3. Juan Real Neveira
v.
1933.
3-er.
4. Fausto Naves
v.
1932.
3-er.
5. Luciano Bringas
v.
1932.
3-er.
6. Manolo Cordovilla
v.
1932.
3-er.
7. Antonio Madariaga
v.
1933.
3-er.
8. Jos Gutirrez Trieno
v.
1931.
3-er.
9. Manolo Fonbella Snchez
v.
1931.
3-er.
10. Olegario Cifuentes Ondina
v.
1932.
3-er.
120
Exterior XXI
11. Jos Luis Iturbe
v.
12. Francisco Serrano Gonzlez

13. Jess Crespo
v.
v.
14. Vctor Muoz
2 .
1930.
1929.
2 .
2 .
v.
2 .
1931.
15. Manolita Cmpora Fernndez ch.
1933.
3-er.
c.
16. Olga Cmpora Fernndez
1933.
3-er.
ch.
2. Asegurar vestimenta a los educandos trasladados (segn la lista de armazn

propuesta), restar la vestimenta entregada del balance de la casa infantil.
3. Asegurar comestibles durante 4 das a los trasladados y darles de baja del
abastecimiento de la casa infantil desde el 15/VIII-44.
(vase el reverso)
4. Cargar los gastos del traslado a la cuenta de reevacuacin de la casa
infantil.
5. Entregar toda la aumentacin de los educandos a la casa infantil N 1.
6. Enviar en comisin de servicio para acompaar [a los educandos] al
educador c. O. F. Rajlyev y al maestro Jess Siz por un plazo de 4 das desde
el 15/VIII-44.
Exterior XXI
121
52
LISTA
de educandos de la casa infantil N 1 para nios espaoles propuestos para
su evacuacin en 1945134.
Nombre,
apellidos
Ao
de
nac.
1.
Laudelino
GARCA
ORTEGA
1932
2.
Jos
FERNNDEZ
MENNDEZ
1932
en 4 c.
3.
Juan REVILLA
1932
en 4 c.
sano
de carpintera
4.
Jos
ANTUA
FERNNDEZ
1932
en 4 c.
forma infiltr. de
broncodenitis
a Eupatoria
5.
Aquilino
REY PEREIRA
1930
en 1-er.
oligofrnico
6.
Jos Luis
VELASCO
1927
en 7
esquiz. bron.
7.
Jess BREA
1930
en 6
sano
8.
Rosario
SANTA CRUZ
1926
Sexo
V
En qu
curso
estud.
Estado de
salud
en 4 c.
intoxicacin
desarroll. patol.
sana
Qu centro de
estudios artesanales
de zapatera
de zapatera
C. E. A. de zapatera
C. E. A. de zapatera
de cocina
a la produccin
de cerrajer.

Firma de puo y letra /RABINVICH/
30.06-45.
122
Exterior XXI
53
Nota mecanografiada de Rabinvich, Director de la Casa Infantil N 1
para nios espaoles, al Director del Departamento de Casas de Nios para
nios espaoles, manifestando su conformidad con que un joven espaol siga
en la casa infantil para continuar sus estudios de conductor135.
RFSSR
Comisariado Popular
de Educacin
CASA INFANTIL N 1
para nios espaoles
9.XI.1945
N 242
Bolshiovo,
Ferr. De Yaroslavl
AL DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO

DE CASAS DE NIOS para nios
espaoles
La Casa Infantil N 1 para nios
espaoles no se opone a
que el educando de la casa inf.
OVIDIO ARMENGOL, que ha
terminado el 7 c. se quede en la casa
inf. a fin de estudiar para
conductor.

Firma de puo y letra /RABINVICH/
Exterior XXI
123
54
Nota mecanografiada de Agronski, Director del Departamento de Casas de
Nios para nios espaoles, a M. M. Rabinvich, Director de la Casa Infantil N
1 para nios espaoles, para que facilite dinero a un joven espaol que se va a
Finlandia136.
(A mano) 13-XII-45.
Al Director de la Casa Infantil N 1 para nios espaoles,
cam. M. M. Rabinvich..
El Departamento de Casas de Nios para nios espaoles le ruega entregar al
educando, encomendado a Vd. de la casa inf., Eduardo Fortul, dinero en efectivo
para pagar el viaje en tren de Mosc a Leningrado y de Leningrado a Helsinki, y
tambin para los gastos de viaje corrientes 400 rublos (cuatrocientos).
El Director del Departamento de Casas de Nios para nios espaoles
(Agronski)
124
Exterior XXI
55
Borrador de carta mecanografiada de los jvenes espaoles
de la Casa Infantil N 1 a Ysif Vissarinovich [Stalin]137.
QUERIDO PADRE Y MAESTRO
YSIF VISSARINOVICH:
Hoy, 9 de febrero de 1947138, los pueblos de la URSS tienen de nuevo
la posibilidad de demostrar su fidelidad y amor a Vd. y al partido de los
bolcheviques.
No teniendo el derecho forma de introducir la papeleta en la urna electoral,
nosotros chicas y chicos espaoles, educandos de la casa infantil N 1, en seal
de nuestra entrega y amor sin lmites a Vd., le rogamos aceptar nuestro modesto
regalo, trabajo de nuestras manos.
Por orden de los educandos:

138. Da de elecciones al Soviet Supremo de la RFSSR (Nota del Trad.).
Exterior XXI
125
56
Lista de educandos de la c. i. N 1 para nios espaoles
para recibir alimentacin complementaria139.
APRUEBO
EL DIRECTOR DE LA CASA INF. N 1
para nios espaoles
(SOKOLSKI)
LISTA
de educandos de la c. i. N 1 para nios espaoles
para recibir alimentacin complementaria.

I.
II.
a) Grasa de pescado
a) Grasa e pescado
b) 1 vaso de leche
b) 1 vaso de leche
c) Huevo.1 unidad.
1. ESTER MUNRRIZ
1. CARMEN GARCA
2. CONCHITA PORRAS
2. AURORA FRADES
3. DORA NAVARRO
3. ROSARIO FERNNDEZ
4. SARA FERNNDEZ
4. MERCEDES BLANCO
5. ANGELINES ANTEPARA
5. CONCHITA SEOANE
6. ARGENTINA BLANCO
6.IGNACIO BELAUSTEGUI
7. JOS GARCA
7. RAFAEL OREJUDO
8. JUAN ESCANDEL
8. TOMS NUO
126
Exterior XXI
9. ANDRS PENA
9. EMILIO TUYA
10. CARMELO GONZLEZ
10. FLOREAL IBEZ.
11. IGNACIO SUREZ

12. PACO BASURTO.
EL MDICO DE LA C. I,
(GOLOVKO)
28/II-47.
57
Carta del Subdirector de la Direccin de Casas Infantiles del Ministerio de
Educacin de la RFSSR, a L. I. Zborvskaya, Directora de la Casa Infantil N
1para nios espaoles, sobre los problemas de stos para asimilar el idioma
ruso140.
RFSSR
8 de octubre de 1947.
MINISTERIO DE EDUCACIN
En la respuesta mencione nuestro N 98/p.
Mosc, Chistye prud,6,
A la Directora de la casa infantil N 1
Tel. conmut. 0-28-50
cam. L. I. Zborvskaya
Los resultados del trabajo educativo y de estudios del curso escolar 1946-1947
y tambin las intervenciones de los participantes en la conferencia celebrada el
29/IX de este ao muestran que el idioma ruso es todava una asignatura difcil
para los educandos espaoles lo cual disminuye naturalmente su aplicacin.
La Direccin de Casas Infantiles del Ministerio de Educacin de la RFSSR le
propone celebrar consejos pedaggicos sobre la cuestin de la elaboracin de
actividades de mejora de la enseanza del idioma ruso a los educandos espaoles
Exterior XXI
127
y al desarrollo de su habla.
En la segunda mitad de octubre de este ao se celebrar en la Direccin de
Casas Infantiles una conferencia con directores, directores de estudios y maestros
de idioma y de literatura rusos con informes de los directores de estudios sobre
las actividades realizadas en las escuelas y en las casas infantiles sobre la cuestin
anteriormente mencionada.
El Subdirector de la Direccin De Casas Infantiles del

Ministerio de Educacin de la RFSSR
Firma ilegible.
58
Redaccin MI ESPAA!, de Elena Bernal Saluea141, alumna de 10 curso
de la Casa Infantil de Cherkzovo142.
ELENA BERNAL, antigua educanda de la casa infantil, ahora estudiante, que
ha terminado en 1947 el segundo curso de la Universidad Estatal Lomonsov,
recuerda as su llegada a la Unin Sovitica y los aos pasados por ella aqu hasta
1945:
MI ESPAA!
Han pasado unos cuantos aos desde que nos toc dejar nuestra patria, pero
ni el tiempo, ni la separacin han podido ensombrecer en nuestra imaginacin
el recuerdo claro de su riqusima tierra, su hermoso cielo y su querido y grato
pueblo.
141. Hija de la educadora Simona Saluea. Posteriormente trabaj en el Informbur, organismo
sustitutivo de la Komintern, tras la disolucin de sta en 1943, en Bucarest como traductora
de ruso y de espaol. La conoc a finales de septiembre de 1980 cuando era la Presidenta del
Centro Espaol de Mosc y Secretaria General del PCE en la URSS. Fue la persona que ms
me ayud a mi llegada a la URSS y gracias a la cual pude conocer a muchas de las personas
cuyos nombres aparecen en este libro. Actualmente reside en Zaragoza. Vaya para ella mi
testimonio de gratitud, amistad y afecto. (Nota del Trad.).
142. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. A-307, inv. 1, exp. 71, fols. 3-5 (en ruso).
128
Exterior XXI
Yo recuerdo todo lo que se refiere a ti, patria ma, pero lo que queda impreso
para siempre en mi imaginacin es ese lejano y triste da, el da de nuestra
partida.
Este era un da caluroso y claro de julio. El cielo limpio y brillante era un
infinito arco azul. Los radiantes rayos del sol iluminaban las cases de la gran
Barcelona. Todos los seres vivos y objetos disfrutaban de felicidad entre esta
naturaleza prdiga en esta gran maana.
Sin embargo, algo dentro de nosotros desarmonizaba con este orden armonioso
de las cosas externas, nosotros sentamos aoranza dejndote a ti, atados, atrados
irresistiblemente a tu tierra, a tus campos, a tus costumbres, a todo lo que t
tienes, Espaa, de potico y de humano, An otro sentimiento me inquietaba
vagamente y llenaba mi alma infantil de curiosidad, esperanza y deseo En el
lejano y resplandeciente horizonte apareca otra patria. Su naturaleza era fra y
un inabarcable manto de nieve cubra su suelo. Yo me senta encantada por este
fro paisaje. Algo arda en este lejano y misterioso pas y la fuerza de su llama me
atrajo irresistiblemente.
A las 10 de la maana llegaron los coches que nos deberan sacar de Barcelona.
Que bonitos eran! Los chiquillos daban palmadas, alegrndose de que ellos
ocuparn sus lugares en estos asientos anchos y confortables. Unos cuantos se
apretaban a sus madres esperando su ltimo beso. Yo pona mi atencin en todo.
Me preocupaban los rostros de las mujeres que despedan a sus hijos. Recuerdo
a una madre de Madrid. Como besaba a su hijo! Despus cerr los ojos y se fue,
sin echar ni una mirada ms hacia atrs. Otras madres pareca que estaban llenas
de optimismo. La idea de que entregaban sus hijos a la Unin Sovitica aliviaba la
amargura de la separacin. Los coches arrancaron
Yo escrutaba con la mirada las calles, intentando retener en mis pupilas el
ltimo latido de la gran ciudad.
Se mostraban sus campos; era un cuadro maravilloso; el camino serpenteaba
por la orilla del mar Mediterrneo, tan mgico y atractivo en el limpsimo azul de
sus aguas se reflejaban los rayos del sol que los haban transformado en un espejo
sonriente. Ms adelante navegaban los barcos mercantes dirigindose al puerto.
Exterior XXI
129
Yo dejo Espaa palmo a palmo. Y una profunda tristeza ensombrece mi alma.

Sin embargo, a pesar de esto, haba que partir, ya que nuestra pobre Espaa sufra
un momento muy difcil y era necesario sacar a los nios para educarlos entre
las dificultades para luchar; por eso ella decidi enviar a sus hijos a la Unin
Sovitica.
Y nosotros llegamos aqu para templar nuestra voluntad en la escuela socialista
y despus regresar a Espaa y liberarla del fascismo.
He aqu que ya han pasado 7 aos. Ya no soy una nia, sino una joven miembro
del Komsomol. Da tras da se ha forjado mi alma en este grandioso laboratorio
sovitico, me ha forjado Rusia en el estudio, en el trabajo y en la virtud.
Yo estudio en el 10 curso y sueo mucho sobre el futuro. Trabajo y vivo
con esperanza Nunca decaigo de espritu. Ni en los das ms luctuosos de la
invasin fascista, ni en los tristes momentos de su victorioso avance no perd el
nimo.
Yo crea as en la victoria! Y de momento trabajo, trabajo y pienso en ti,
Espaa ma! Quiero ser ingeniero y crearte de nuevo, arrancar de ti lo viejo,
renovar y vivificarte, infundir en tu generosa y poderosa alma el espritu poderoso,
magnnimo, altruista y generoso de nuestro amado LENIN.
Quiero ver una Espaa fuerte y segura en su futuro, una Espaa que lance un
reto al futuro, una Espaa socialista, que lucha y que vence a lo viejo.
Yo levantar en el cerro de LOS NGELES, en el corazn de Espaa, un altsimo
obelisco en el cual brillar el inapagable fuego del socialismo victorioso.
E. BERNAL.1944 Cherkzovo
130
Exterior XXI
59
Protocolo de la reunin de comunistas del PC (bolchevique) de la URSS y del
Partido Comunista de Espaa con el Director de la Casa Infantil N 1, que tuvo
lugar el 7 de mayo de 1949, para tratar temas relativos a la conducta indecorosa de
diferentes jvenes espaoles143.
Protocolo
de la reunin de 7 de mayo de 1947 con comunistas del PC (b) de la URSS y
del Partido Comunista de Espaa en el despacho del director de la casa infantil N 1
para nios espaoles.
Asistieron: Sokolski, Zvorvskaya, Mrkulova,
Dmitrichenko, Domnguez, Soledad, Edelmira
Sastre, Rosario Garca, Plaza, Hermenegilda
Muoz, Simna Saluea y Guadalupe Bdenas.
Presidente Sokolski
Secretario Dmitrichenko
Abriendo la reunin el director de la casa infantil N 1, c. Sokolski, informa de
que en la casa infantil en los ltimos tiempos adquieren malas formas los galanteos
amorosos de los chicos tras las chicas. JOS AMIAMA secretario del comit del
Komsomol e ISABEL ZAPATERO, PACO BASURTO y AMOR FERRO. JOS MALEA
y ANITA ARGELLES y otr. se ocultan en rincones y desvanes oscuros y pasan
all unas cuantas horas. Los educadores nocturnos soportan ofensas de ellos y lo
que est mal, no me informan de esto. No hablando de que ellos responden a las
observaciones con motes ofensivos. AMIAMA declar a Hermenegildo Muoz que
ella hace observaciones solamente porque tiene miedo del director. Si esto es as, los
camaradas tienen simplemente que abandonar el trabajo. Si Vds. educan y exigen
el cumplimiento de las normas en inters de los educandos, yo considero esto el
colmo de la ofensa. Teniendo en cuenta que a AMIAMA, secretario del comit del
Exterior XXI
131
Komsomol, su conducta le pone en tal situacin, no puede instruir a otros y dirigir a

otros y se propone convocarle a la presente reunin y explicar a que puede conducir
esto.
Intervencin de SOLEDAD: El 1 de mayo yo pasaba la noche en la habitacin
de ROSARIO; no dorma por la noche; simplemente no poda dormirme y a las dos
de la maana o un ruido. Una chica deca: no me toques. Yo pens que era una
conversacin en el pasillo. Result que esto ocurri en la terraza frente a la ventana.
Yo golpe en la ventana habiendo dicho que ya era hora de irse y no meter ruido.
En respuesta yo o a ti quin te ha dado vela en este entierro?. Yo considero esto
indignante.
SIMNA S. Unas cuantas veces, durante mi guardia por la noche, he retenido a
chicos en el pabelln de las chicas y les he hecho observaciones. AMIAMA siempre
dice groseras, llamndome vieja y otras cosas. La ltima vez le dije que te comportas
indignamente y que si no te vas agarro el taburete y te golpeo con el en la cabeza.
Hasta este estado de nimo me llev l con sus groseras.
I. MUOZ. Unas cuantas ves, hacindole observaciones a AMIAMA de que
no se comporta bien con una chica y que no se va siendo tarde, intenta dirigirse
a un lugar oculto, a la escalera que conduce al desvn. l siempre dice groseras,
pronunciando tales ofensas que no se pueden decir como jeta144 y otr. Se comporta
indecentemente y dice groseras ante las observaciones.
E. DOMNGUEZ. AMIAMA no se justifica con su conducta como miembro del
Komsomol y como dirigente de la juventud. Diciendo groseras a los camaradas
educadores nocturnos ofende con esto mismo a su madre, ya que estas mujeres
sustituyen a su madre. Hay que entender que las ofensas se hacen a la gente ms
cercana.
BDENAS: Tu comportamiento al da de hoy es un agradecimiento a la Unin
Sovitica? Tu conducta ofende a todos los camaradas, y a nosotros los espaoles en
particular. Puedes tener un camarada, pero hay que saber comportarse. Toma del
pas que te ha dado mucho de lo mejor que dispone y no le avergences. Acaso se
puede comportar uno as como t te portas incluso ahora aqu en el despacho del
director?
144. Esta palabra es bastante ofensiva en ruso (Nota del Trad).
132
Exterior XXI
MRKULOVA AMIAMA, t te has olvidado de tres cosas, de que eres un

joven espaol, de que tienes el carn del Komsomol, y de que eres el dirigente de la
organizacin del Komsomol. En el fondo no eres digno de tener el carn del Komsomol.
Nosotros te considerbamos otro. Al da de hoy no eres un ejemplo. Te miran muchos
camaradas rusos y espaoles. Amiama se comporta peor que un educando de a pie
que no siempre se permite armar un escndalo.
AMIAMA desde el momento de su entrada al despacho se comporta de una forma
provocadora afirmando que tiene derecho y de que es su asunto personal pasar el
tiempo con su chica amada donde ellos quieran y como quieran. Exige explicaciones
de a quien ha ofendido y niega los hechos, No ve nada reprensible en su conducta, no
entiende y no quiere entender que pasar el tiempo abrazado a una chica durante horas
por rincones oscuros es ofensivo, ante todo, para la chica. No entiende y no quiere
entender que como miembro del Komsomol y secretario del comit se ha puesto a s
mismo por debajo de los educandos de a pie y por eso no es organizador y ayudante
del director y de los educadores, sino todo lo contrario. El primero de mayo le fue
incmodo llevar la consigna como hacen otros; l considera digno emborracharse y
ofender a los empleados que sustituyen a su padre y a su madre.
Como resultado de las dos horas de conversacin AMIAMA se mantuvo en sus
trece. Se le propuso reflexionar sobre su conducta en general y en esta reunin y
presentarse al director el 8/V despus del medioda.
El segundo fue llamado ANDRS DELGADO que durante el tiempo del t matinal
llam perro a la camarera N. P. Valykina sin ningn fundamento para esto. Eh,
t perra, chame t! El comienzo de la conversacin fue encomendado al cam.
DOMNGUEZ, que hizo a ANDRS la pregunta siguiente: Has ofendido t a Nina?
Andrs exigi que esto lo confirmase Valykina. La llamada Valykina lo confirm.
Andrs afirm con lgrimas que esto no haba pasado y que l no lo haba odo, que
esto lo habra dicho cualquier otro. DMITRICHENKO pone la atencin de Andrs en
que si se supone que no ha ofendido hoy a la camarera es grosero por norma. Andrs
protesta histricamente.
MRKULOVA indica que ahora, durante la comida, TOMS llam de nuevo perra
a Valykina, con lo cual a Andrs, tanto como a otros, no les cuesta nada ofender a
quien sea.
Exterior XXI
133
El director de la casa infantil pone la atencin de Andrs en que ninguno de

los presentes hay escuchado nunca de los educandos ningn agradecimiento,
reconocimiento y atencin y cada uno encuentra permanentemente altanera de gran
seor. Es extrao que Andrs se comporte as tambin aqu y se considera ofendido en
lugar de reconocer que la cuestin no radica en esto, que en las cuestiones de respeto
a los mayores hay que pensar en prestarles atencin. Nosotros, que sustituimos a
vuestros padres, exigimos una conducta filial. Andrs abandon la reunin descontento
sin pedir perdn, ni reconocer su culpabilidad.
El director se dirige a los reunidos con la indicacin siguiente: Los comunistas
han hecho mucho en el presente curso escolar en el rea de la educacin y nuestros
educandos han crecido mucho. Las mujeres comunistas tienen que hablar a las
chicas de la hermosa amistad, del honor de la chica y del decoro elemental de la
conducta. No se excluye la posibilidad de que ellas simplemente no entienden esto
en su conducta.
DOMNGUEZ grita nerviosamente y en voz alta lo siguiente: Pregnteles por qu
no hacen nada; nos reunimos en clase y en el crculo, les damos instrucciones y no
hacen nada.
Todos los espaoles reaccionan ruidosamente.
El director, dirigindose a Domnguez, dice que esto no es verdad. Los camaradas
trabajan mucho sin notarse y de esto hablan los resultados.
La c. Bdenas dice que ella utiliza ejemplos de la literatura para educar el concepto
de honor, amor, amistad y camaradera.
Otros espaoles: G. ROSARIO, A. TINA, SIMONA S. y otros afirman que ellos
inculcan diariamente y en cualquier caso como comportarse a los educandos.
DOMNGUEZ polemiza: hay que educar, no en los ejemplos de los tiempos de
los moros, cuando la madre iba tras la hija hasta el matrimonio, es necesaria una
poltica y una tctica, no podemos en las condiciones actuales prohibir a un joven
besar a su chica amada.
Director pero no podemos permitir y sancionar un beso en rincones oscuros, tras
ellos hay consecuencias. Ninguna madre que est presente aqu no puede permitir tal
conducta de su hija.
134
Exterior XXI
DOMNGUEZ La moral de nuestros chicos es ms elevada que la nuestra,

Director Puede aplicar esto para s, yo no quiero comparar mi conducta moral
con los educandos.
DOMNGUEZ, viendo la agitacin general y la perplejidad anuncia lo siguiente:
Yo puedo coger la maleta e irme.
Director: Si se lo permiten a Vd..
Se cierra la reunin todos estn perplejos con lo que ocurri con DOMNGUEZ.
Al cabo de 15 minutos lleg DOMNGUEZ al despacho del director, donde en aquel
momento se encontraban los c. ZBORVSKAYA, MRKULOVA Y DMITRICHENKO,
con las palabras siguientes: c. Sokolski, permtame irme a Mosc.
El director respondi: Por favor, solamente ponga en orden sus nervios, no entiendo
por qu est Vd. nervioso.
La reunin termin a las 15 h. 30.
El Presidente,
Director de la casa infantil Sokolski
El Secretario Dmitrichenko.
Exterior XXI
135
60
Informe mecanografiado de Eduardo Domnguez,
educador de la Casa Infantil N 1 para nios espaoles145.
EL PAPEL DEL PERIDICO MURAL
EN LA CASA INFANTIL N 1 PARA NIOS ESPAOLES.
EDUARDO DOMNGUEZ
El peridico mural juega un papel muy importante en la vida de todo colectivo si
es una muestra original de su vida y sale regularmente.
Cul es, pues, el papel del peridico mural en nuestra casa?
Reflejar concretamente la vida de la casa, sus aspectos negativos en relacin a
los estudios, la disciplina, la sociedad, la higiene, la moralidad de la juventud, las
normas y las obligaciones de la vida colectiva, la relacin cuidadosa con la propiedad
socialista, estimular los aspectos positivos; sealar las fechas y los hechos histricos
en relacin con la situacin actual, popularizar a las grandes personas como nuestros
jefes, despertar y desarrollar el amor hacia ellos y ensear el amor al pueblo y a la
patria.
Ahora, resumiendo los resultados de nuestro trabajo en esta direccin, vemos que
esos 18 peridicos murales que tenemos del curso escolar 1946-47 se han inspirado
fundamentalmente en estos principios, reflejando con su contenido artstico, poltico y
literario ese papel de vanguardia que debe tener este rgano dirigente y educativo en
nuestra casa. En el peridico ha tomado parte el 75% de los miembros de nuestra casa
en calidad de redactores, pintores, escritores, escribanos, ayudantes, etc.
Por medio del peridico se han revelado las maravillosas capacidades de nuestra
juventud en el rea de la literatura y la literatura poltica.
Con ayuda del humor y de la crtica sana se han corregido nuestras insuficiencias,
tanto personales, como colectivas. Esta crtica permiti la posibilidad de elevar a los
que se haban rezagado en los estudios, de sealar y de estimular a los que estudian
mejor y a los activistas de nuestra vida social.
136
Exterior XXI
En lo que se refiere al contenido artstico de nuestro peridico, me he convencido

de que todo el colectivo conoce bien en la medida en que fue objeto de ardiente
discusin, as que el peridico se ha convertido en el rgano vivo de la vida en nuestra
casa.
Nuestra juventud ha aprendido a organizar y dirigir el peridico mural, a
garantizarle su existencia continua y a planificar el trabajo del peridico y a aludir a
los artculos.
El peridico en gran medida a contribuido a la mejora de la calidad de la
lengua materna moderna y del idioma ruso. Ha acostumbrado a los educandos a la
responsabilidad del cumplimiento de una tarea social.
A lo largo del curso escolar el peridico de la casa ha abarcado a un gran nmero
de educandos que, a su vez, han asegurado la vida del peridico.
Destacan especialmente por su permanente participacin activa los educandos
siguientes: Carmelo, Vaqueriza, Orejudo, Cecilio, Marcano, A. Gutirrez, L. Esteban,
Enrique lvarez, Belaustegui, Carro, Eulogio, J. Garca, Bas, Victoriano, Adelina
Cuesta, E. Munrriz, M. Zapatero, Fernndez, Pepita D. y otr.
Nuestros peridicos han tomado parte en diferentes concursos; por cierto, fueron
premiados, habiendo obtenido el primer puesto por su contenido poltico y artstico,
como por ejemplo, por el da de cumpleaos del camarada Stalin, el 51 cumpleaos
de la c. Dolores Ibrruri, el da del Ejrcito sovitico, el da de la Repblica Espaola
y el del 1 de mayo, que merecieron la admiracin general. Junto con estos resultados
positivos de nuestro trabajo con el peridico mural tenemos tambin aspectos negativos
que hasta ahora no hemos podido eliminar, esta es la sistemtica y pasiva resistencia
de aquel 25% que no ha tomado parte alguna en el peridico; entre ellos hay jvenes
con el carn del Komsomol que an no han asumido sus obligaciones. En ello consiste
el punto dbil de nuestro peridico, ya que sus llamamientos a la cooperacin no
fueron escuchados por esta minora pasiva; este es el resultado de una experiencia
que no podemos dejar de valorar y que nos obliga a buscar nuevas formas para que el
peridico pueda llegar hasta ellos, y ellos incluir en l una parte de su participacin.
Firma de puo y letra de E. Domnguez.
Exterior XXI
137
61
Informe de A. G. Dmitrichenko, educadora de la Casa Infantil N 1, sobre el
trabajo con los nios y jvenes espaoles en el X aniversario de su llegada a la
URSS146.
EL TRABAJO Y EL GOBIERNO DE LA CASA EN EL PABELLN DE LAS
CHICAS EN EL CURSO ESCOLAR 1946-47 CASA INFANTIL N 1
PARA NIOS ESPAOLES.
A. G. DMITRICHENKO
El 10 de julio de 1947 sobrevendr la fecha de la estancia de Dez aos de los
nios espaoles en la Unin Sovitica.
La Casa Infantil N 1 para nios espaoles tras diez aos de su existencia ha
licenciado a no pocos educandos bien preparados y que aman los estudios. El papel
de la casa infantil y cierto mrito de la gente que ha trabajado diez aos en esta casa
no puede ser suficientemente expresado por la cantidad de licenciados tras diez
aos.
El papel de la casa infantil consisti todos los aos en que fue y permanecer
hasta el final de su existencia como el portador de las ideas de la educacin
comunista. Una de las cuestiones ms importantes de la educacin comunista es
el trabajo. Para una exitosa resolucin de la tarea planeada ante los educandos,
preparar activos participantes y defensores de la construccin del comunismo, fue
ya evidente la necesidad en una edad temprana de inculcar el amor al trabajo.
Educando a la joven generacin espaola en el Estado sovitico en el espritu del
colectivo pedaggico a lo largo de todos estos aos se intent inculcarles nuevos
conceptos y hbitos, inculcando en ellos una nueva relacin con la propiedad
socialista, una nueva relacin con la gente y una nueva relacin con el trabajo
social til. Conseguir buenos resultados e ndices se hizo por medio de un trabajo
largo e intenso.
En el primer ao de mi trabajo con los nios espaoles fue muy difcil organizar el
146. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. A-307, inv. 1, exp. 71, fols. 133 - 139 (en ruso).
138
Exterior XXI
autoservicio por la edad, as como las elementales formas de trabajo iniciales. Como
obligacin de mi cuarto curso en autoservicio yo establec los momentos siguientes:
hacer la cama, la guardia segn el horario en el dormitorio, en el comedor y en la
escuela, la limpieza del calzado y de la ropa interior y del vestido, el cosido de los
botones y las perchas para el abrigo y el vestido y otros trabajos ms pequeos. En
mi curso haba 28 educandos, de ellos haba ms nios que nias. Las nias estaban
rezagadas para el cuarto curso y, a pesar de esto, ninguna de ellas no saba y no
quera estudiar y hacer algo para s, sin hablar de la necesaria ayuda a los otros.
(A los hermanos y hermanas pequeos que tenan en su mayora). Todas queran
y exigan que todo lo que haba en la casa infantil y la habitacin bueno y bonito
fuese para ellas y sus hermanos pequeos, incluso se preocupaban de sus primos
y parientes, pero ellas mismos no deseaban participar y se rean si se les propona
hacer cualquier cosa. Tales educandas de mi clase como Amor GMEZ, sabiendo
que en la casa infantil todos se preocupan por el cumplimiento del rgimen y de
la salud de los nios, no vena a dormir a tiempo y se esconda bajo una silla en la
habitacin grupal, expresando con esto su descontento. La protesta fue motivada
porque a su hermana en otro curso le obligaban a barrer el dormitorio y lavarse los
chanclos.
Delia GONZLEZ no vena en general a comer solamente porque ella como
guardia tena que poner tres mesas de su grupo. Epifanio Ibez, llevando por el
corredor agua en un barreo para lavarse las pernas por la noche, derram la mitas
al suelo; cuando yo le propuse secar el suelo, habindole indicado donde se poda
coger un trapo, l, tras la sorpresa, dijo con enfado: Ah va, por qu tengo que
secarlo yo y la ayita para que est? Que lo seque ella. Ese es su trabajo. Ella recibe
dinero por nosotros. Se pueden poner muchos ejemplos que mostraban claramente
la falta de deseo de realizar los trabajos ms elementales, incluso para s. Al cabo
de cierto tiempo los propios nios comenzaron revelar su iniciativa y a proponer
interesantes actividades lo cual nosotros tambin logrbamos. Paulatinamente de
ao en ao el autoservicio comenz a introducirse en la vida cotidiana y a adquirir
amplia escala.
La cuestin de la relacin consciente con el trabajo, al igual que la de la
disciplina consciente de los educandos estuvo en el centro de atencin todos
estos aos. Especialmente un momento importante en todo el trabajo educativo
Exterior XXI
139
fue la disciplina laboral en los aos de la Guerra Patria. La Guerra Patria fe un

examen para los educadores y los educandos. La evacuacin de la casa infantil a
la regin de Sartov y el encuentro con las dificultades sin precedente plantearon
con fuerza especial ante todo el colectivo la tarea de una participacin activa en
la vida econmica y en la ayuda a la casa infantil en todo. Una gran importancia
en la llegada de las costumbres laborales tuvo en los chicos la introduccin en el
grupo de un autoservicio que por su propio volumen se distingui bruscamente
del autoservicio de los aos anteriores. Desde el momento de su estancia en la
regin de Sartov todos los educandos fueron divididos en brigadas. Los nios y las
nias fueron enviados a trabajar en la recogida de la cosecha no terminada por la
poblacin local. Mediante la introduccin de la emulacin socialista los educandos
resolvan con xito la tarea planteada y fueron advertidos por las organizaciones del
distrito.
Tras la finalizacin de la campaa de recogida los educandos la emprendieron
con la ejecucin de los trabajos de la casa infantil. A ellos mismos les toc preparar
las verduras. La brigada de las nias trabaj ejemplarmente. En el tiempo de invierno
iban a por comestible, a por heno y lea, aserraban la lea, encendan los hornos,
limpiaban las caballerizas, cavaban fosas bajo los cubos de la basura y limpiaban
el territorio de la casa infantil. Aqu se manifestaron elementos de ayuda mutua: los
nios preparaban tablas para las camas para s y para las nias de su curso e incluso
para los chicos de los cursos de los ms pequeos. Tomaron parte en el arreglo
de la calefaccin de las casas en que vivan y calentaban los locales de la casa
infantil. Llevaron a cabo la reparacin del bao construido y de la lavandera con
sus propias fuerzas y traan y llevaban en caretillas el inventario de la casa infantil
en frecuente traslado. Realizaron muchos otros trabajos facilitando con su trabajo
activo el trabajo econmico de la casa infantil.
Las nias se pusieron a lavar la ropa de su grupo y de un grupo de chicos, la
guardia en la cocina de los educandos fue establecida por das enteros y tomaban
parte en la preparacin de la comida. La preparacin de la ropa para el bao
para todos los cursos recay solamente en una brigada de nias que se apaaban
completamente.
El buen jefe de la brigada, MAGDALENA Fernndez, era mi primer y cercano
140
Exterior XXI
ayudante. La participacin de los nios en las faenas laborales se profundizaba y

aumentaba. Un gran trabajo de preparacin para la campaa de siembra primaveral
fue realizado por todo el curso. Toda la clase super el curso agrario mnimo. 10
nios del 8 curso me fueron adscritos y superaron el curso de tractoristas. En el
tiempo libre realizaban tareas de conduccin de tractores, como resultado 6 pers.
hicieron pruebas de tractoristas con notas de sobresaliente y 4 con notable. Todos
estos educandos trabajaron en la reparacin de motores y de mquinas combinadas,
y los que superaron el curso agrario mnimo participaron en la siembra de huertos,
en la escarda y en la aporcadura. Adems de esto, la brigada de nios, dirigida por
Avelino C. para la siembra primaveral repararon el inventario reunido, las palas,
los rastrillos y las azadas e hicieron ellos mismos dos andas. Todo esto se hizo sin
reservas, conscientemente y al pie de la letra. Especialmente se distinguieron por
su trabajo ejemplar aquellos educandos que ahora continan sus estudios en las
escuelas de artes y oficios y en los Institutos. Epifanio Ibez es el mejor estudiante
de la Universidad. Alberto Lizarralde es estudiante de una escuela de artes y oficios.
Ricardo Burguete ha recibido ms de una vez agradecimientos por su excelente
trabajo en el campo y PEDRO A., VIRGILIO Ll. y MAGDALENA F., que ahora ya
es madre y estudiante y Visita Alas. Amor Gmez es maestra de la escuela priMara
y contina estudiando. Pedro N. e Isabel Moreno, tambin estos educandos
entendieron finalmente una relacin honrada hacia el trabajo.
En el presente curso escolar de 1946-47 yo trabajo en el pabelln de las chicas
que son estudiantes de los cursos 9 y 10. El trabajo es una necesidad para las
educandas no es un problema para los educadores. Estos hbitos, inculcados
bsicamente en los aos anteriores, los continuaremos hoy y maana, diariamente
y cada hora. Al comienzo del curso escolar fue planeado por la direccin de la
casa infantil todo un trabajo educativo polifactico. El trabajo, como uno de los
elementos bsicos de la educacin, encontr tambin reflejo en el plan. El punto
sexto del apartado tercero dice lo siguiente: El contenido en la limpieza de la
residencia, adems de los locales de uso comn, se realiza con las fuerzas de los
propios educandos y en el pabelln femenino tambin el fregado de los suelos.
De aqu toc partir.
Las chicas estn alojadas en 11 habitaciones. La limpieza de sus dormitorios
la hacan diariamente las guardias de dormitorio, en cuyas obligaciones entraba lo
Exterior XXI
141
siguiente: ver que todas las camas estaban perfectamente hechas, que no hubiese
polvo en las paredes y en las ventanas y que estuviese barrido el suelo. Del estado del
dormitorio responde en su totalidad por todo el da el guardia segn el horario. Hay
que deca que la guardia se haca concienzudamente por casi todas, a excepcin de
las habitaciones N 2, 4, 5. Los requisitos hacia las guardias se aumentaban, ya que
mensualmente transcurra la comprobacin del estado sanitario de los dormitorios y
de todo el pabelln por una comisin sanitaria que valoraba el trabajo de las guardias.
Adems, dos veces a la semana las chicas hacan una limpieza concienzuda, es
decir, limpiaban las paredes y las camas con keroseno, planchaban las cortinas y las
fundas de las almohadas y lavaban el suelo con agua caliente. Adems, las chicas
durante los ltimos tiempos se adaptaron de tal modo a lavar los suelos con cepillo y
a raspar el suelo hasta que blanqueaba que uno de los invitados no dijo casualmente
tras la visita lo siguiente: que suelos, podras comer gachas en ellos!.
Cuando anunciaron en el pabelln que la mejor habitacin por su estado sanitario
sera premiada, entonces se desencaden la emulacin socialista por los mejores
ndices. Cada da aumentaban los requisitos de la comisin sanitaria y calificaban muy
rigurosamente; adems de la limpieza se exiga tambin determinada comodidad.
Las chicas se afanaban, especialmente las de la habitacin N 7, Conchita Porras,
Adelina Barco y Rosita Pereira. En resultado de un semestre ni una fue candidata al
premio, y las tres mejores habitaciones y las restantes estuvieron bien.
Los domingos la trabajadora tcnica descansaba y, segn el horario haca
guardia toda la habitacin. Adems de la limpieza de su habitacin, las educandas
de la habitacin de guardia limpiaban todos los pasillos y el servicio de chicas.
El lavado de la ropa personal y de las cosas pequeas en la habitacin (el mantel,
las cortinas y las alfombras de pasillo) lo hacen las propias chicas todo el ao.
Adems del autoservicio, las chicas en orden de jefatura ayudan a los chicos,
planchan los pantalones, zurcen los trajes y cosen los botones; por cierto que todo
esto se hace con gran deseo y placer. Es agradable mirar cuando Mercedes Blanco
plancha una camisa blanca para Benedicto, Amor para Paco y Carmen para Toms;
todas las chicas tienen un chico bajo sus auspicios a los cuales ayudan.
Para el aniversario del Ejrcito sovitico147 las chicas en el crculo de manualidades
147. El 23 de febrero. Esta es la fiesta masculina en Rusia, ya que el 8 de marzo se celebra el da
142
Exterior XXI
artsticas y fuera del crculo prepararon para los chicos como regalo para cada uno
un pauelo bordado con sus iniciales y para cada habitacin una alfombra bordada.
Todo esto se hizo con gran amor e inters. Se puede encontrar la ayuda mutua a
menudo. Los chicos ayudan a las chicas a cavar la tierra y a cargar turba y lea
cogiendo para s las normas grandes y los trabajos fsicos ms difciles.
Las chicas trabajaron bien en el crculo de manualidad artstica. Aqu participaron
ms las chicas del 9 curso, las de 10 curso frecuentaron menos el crculo en este
ao por falta de tiempo.
Las chicas: Angelines, Rosario, Raquel y Mercedes, y del 10 curso, Aurora y
Felisa Gil hicieron ms trabajos que otras y mantuvieron una actitud seria hacia
la realizacin de las tareas. Hacia finales del semestre las chicas del 9 curso
Dolores Carmen U. y Mercedes A. vinieron tambin al crculo; antes se negaban
categricamente, y en resultado ella tienen trabajos magnficos. Han hecho muy
bien las guardias de comedor y cocina. Casi sin recordatorios las guardias llegaron
a tiempo segn el horario y trabajaron bien, lavaron la vajilla, pelaron las patatas
y cortaron el repollo. De las chicas especialmente diligentes se puede y se quiere
mencionar a Raquel O., Isabel Leida, Rosita Pereira y R. Snchez.
Terminando mi balance sobre la educacin laboral de la juventud espaola,
puedo decir que en este ao la educacin laboral ha adquirido an ms importancia
en una serie de tareas educativas suscitadas por el victorioso final de la guerra.
Fue bastante ms fcil dificultar los procesos de trabajo y ampliar las parcelas de
autoservicios, ya que los educadores no estuvieron solos en las actividades realizadas
por ellos. Todo nuestro colectivo form un todo unido en una bien organizada y
perseverante ofensiva en el frente de la educacin de la concepcin comunista del
mundo y este amistoso trabajo de todo el colectivo ayud a educar a un buen y
compacto activo de educandos que en todos los apartados del trabajo fue ayudante
de los educadores, incluida tambin la divisin del trabajo.
--000-Firma de puo y letra de Dmitrichenko.
internacional de la mujer trabajadora (Nota del Trad.).
Exterior XXI
143
62
Protocolo de la reunin del Consejo Pedaggico
de la Casa Infantil para nios espaoles de 2 de junio de 1948148.
Estuvieron presentes: el instructor ME de la RFSSR
G. A, KATRJINA,
L. Y. ZVORVSKYA, M. I. KLYACHIN, G.A. BASHINSKI, BULTOVA, O.D. KUZNETSOVA, T.V.
PROTOGNOVA, Y. T. PPIK, AMADEO U., ROSARIO
GARCA, YE. G. GOLOVKO, SIMNA S., A. G. DMITRICHENKO, T. F. MRKULOVA, V. T., GRIB Y V. T. ZVORVSKAYA.
ORDEN DEL DA:

1. Resultados de los estudios del IV trimestre y curso previo de los exmenes.
2. Plano de pasar las vacaciones de verano de la casa infantil espaola N 1.
ESCUCHARON: 1. informe del director de estudios cam. P. YE. LEBASHOVA
sobre los resultados del IV trimestre del curso previo de los exmenes.
Ante las pruebas y exmenes de la escuela lleg con los siguientes indicadores
en el estudio.
I trimestre - la aplicacin en los cursos espaoles era del 74%
II
77%
III
80%
Al mismo tiempo el 10 curso C tuvo un 100% de aplicacin.

IV-- - - 84,6% - 10 B 100 aplicac. N 10 C -100% apl.
148. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. A-307, inv. 1, exp. 77, fols. 13 - 15 (en ruso).
144
Exterior XXI
La principal falta de conocimientos es en lengua rusa.

Comenzando desde el primer trimestre tenemos un crecimiento de los
indicadores cuantitativos y cualitativos de los conocimientos. El trabajo en la
escuela de todo el ao fue planteado a un alto nivel ideo-poltico.
En total en la escuela hay 131 estudiantes de los cuales ha sido atestados
129.
Hay 109 aplicados , el 84,6% y 20 estudiantes no aplicados por una asignatura
a cuenta de la lengua rusa. Hay que estudiar obligatoriamente la lengua rusa todo
el verano. De un nmero de 109 pers. 20 pers. tienen 4-5. Especialmente hay 10
pers. que estudian bien.
1.
SONIA POTAN alumna sobresaliente, Oliva FERRO, una de las
mejores estudiantes; de 8 c. b. CARMELO GARCA PILAR; de 10 c. C
ENRIQUE LVAREZ, RAMN MARIANO, D. PRETEL, VICTORIANO I., Margarita
LVAREZ y MARICHU ZAPIRIN.
La escuela lleg a los exmenes con buenos indicadores. Especialmente
les toc trabajar mucho a los maestros de lengua rusa. En total, de 131 pers.
fueron admitidas a los exmenes 128 pers. Se quedaron a repetir curso Miguel
Larequi 3-2, LUISA ORTEGA 7- 2 y Venield ROSETE (por enfermedad); 2 pers.
aplicadas fueron trasladadas sin exmenes (por estado de salud); de 126 pers.
que estudian, tuvieron que hacer exmenes y pruebas de ciertas asignaturas en
otoo -8 personas: Asuncin Ortiz, Luis Bello, Andrs, ngel Mario-lengua rusa,
GONZLEZ, SIN, Aurora y Mercedes.
De 126 pers. 48 pers. tienen exmenes de atestado de madurez.
De 8 c. b de 24. pers. 4 pers. han obtenido un 2 en lengua rusa, tenan
muchsimos errores.
Este curso es muy bueno.
El resultado de 8 c. C tampoco es malo.
No hay malas notas en el 9 c. 10 c. han escrito bien la redaccin y el lgebra
bien: 9-5, 22-4, 17-3.
Los exmenes orales transcurren bien con un alto nivel terico e ideo-poltico.
Exterior XXI
145
La insuficiencia est en aquellos que leen pocas obras literarias. FLORENTINO

respondi muy bien, pero no ley las obras y hay muchos de tales casos.
En el 10 c. C no hacen mal el anlisis gramatical. En el 10 c. B el anlisis
gramatical est peor. Los mejores cursos son los siguientes: 7, 8 b y 10 C.
Hacen bien los exmenes. No tienen ningn dos149 en los exmenes orales.
Los estudiantes de los cursos espaoles entienden la responsabilidad por su
educacin. La disciplina es buena. Hay un hecho no bueno en el 8 c.: Juan
lvaro y Julio Adanes se retrasaron 3 minutos y por su retraso no se les permiti
presentarse a los exmenes.
En el 10 c. los exmenes se terminan satisfactoriamente y 8-9 personas han
recibido medallas.
Tareas de la escuela: Primera terminar organizada y tranquilamente los
exmenes y presentar rigurosos y consecuentes exigencias de los conocimientos.
II. preparar y celebrar el acto solemne de los licenciados de 10 c.
III. Observar a donde ingresan los chicos y resolver la cuestin de los cursos
7, 8 y 9. El destino de cada educando debe ser resuelto conjuntamente.
IV. Estudiar regularmente la lengua rusa todo el verano.
V. Completar las clases.
Ver si habr nuevos cursos espaoles en el nuevo curso escolar.
La escuela Stalin necesita un maestro con educacin superior en geografa.
Es necesario que los nios descansen bien en las vacaciones de verano. La
direccin y todo el colectivo muestran una gran preocupacin por los chicos.
Todas las insuficiencias sern tenidas en cuenta en el futuro.
Preguntas: 1. Cul es el nivel poltico de las redacciones escolares?
INTERVINIERON: la c. PROTOGUNOVA dirige su atencin a la dificultad en
la realizacin de los trabajos de laboratorio en los exmenes (no hay reactivos)
149. En la URSS y en Rusia las calificaciones eran y son las siguientes: 5 sobresaliente, 4
notable, 3 aprobado y 2- suspenso (Nota del Trad.).
146
Exterior XXI
La. C. KUZNETSOVA Para los nios espaoles son necesarias las clases de
lengua rusa en verano, un mnimo de dos h. a la semana, ya que hay faltas en el
programa. Es necesario organizar la lectura de literatura complementaria para el
periodo veraniego porque los alumnos leen solamente la literatura del programa.
Con el fin de ejercitarse en lengua rusa es deseable organizar en verano la lectura
en voz alta.
El c. AMADEO Habla de los alumnos retrasados y justifica su insuficiencia
de horas en la escuela (supone).
La c. ZVORVSKAYA Los retrasados (J. Adanes y lvaro) son realmente
culpables por su falta de disciplina y su desorganizacin, pero el conflicto se
podra arreglar en la escuela.
La c. MRKULOVA Observa la falta de disciplina de los nios durante el
ltimo trimestre. Ve su culpa por asistencia al examen.
El c. Klyachin Habla de los buenos resultados de los exmenes que han
transcurrido con un alto nivel ideo-poltico, sobre el gran trabajo inminente de
dominio de la lengua rusa para que en adelante los educandos estn preparados
para rendir los exmenes de los cursos 9 y 10.
El alumno de 10 curso R. OREJUDO ha sido autorizado, no segn las
instrucciones, a rendir exmenes con el fin de comprobar sus conocimientos por
voluntad propia. En relacin a ELVIRO y ADNEZ no se puede decir nada de sus
groseras, ya que no conoca esto anteriormente, incluso JULIO Adanes fue jefe
de curso. Hay que castigarles, pero habra que haberles permitido examinarse y
ahora hay que emplear una variante de reserva. Hay que celebrar solemnemente
una velada con imposicin de medallas.
La c. G. A. KATRJINA El trabajo educativo-formativo de la casa infantil
ayud al trabajo de estudio y se prest atencin a la educacin ideo-poltica por
la escuela y por la casa infantil.
Los parientes de nuestros educandos, tanto los que viven el la URSS, como en
el extranjero se interesan por los resultados de los exmenes. Tendrn una gran
alegra especialmente aquellos cuyos hijos obtengan medallas. Es posible que una
emisin de radio sea dedicada a esto.
Exterior XXI
147
Los educadores de cada grupo responden por la presencia a tiempo de sus

educandos. Por parte de la c. MRKULOVA se han cometido errores. Todos los
exmenes muestran que la lengua rusa an no ha sido suficientemente asimilada
por los educandos y se requiere un intenso trabajo posterior, hay que realizar
tareas sistemticas en verano y para su prctica hay que implantar dos das a la
semana de conversacin exclusivamente en lengua rusa.
DISPUSIERON: 1, Aceptar todas las observaciones hechas y las propuestas
presentadas para su informacin y ejecucin.
2.
Eliminar todas las insuficiencias observadas en el ao prximo.
ESCUCHARON: Aprobacin del plano de celebracin de las vacaciones de

verano de la escuela espaola N 1.
Comunicacin de la directora en funciones c. L. I. ZVORVSKAYA (se adjunta
el plan).
DISPUSIERON: Aprobar el plan de celebracin de las vacaciones de verano
de la escuela infantil espaola N 1 con pequeas adiciones.
El Presidente - Firma de puo y letra
(ZBORVSKAYA)
El Secretario - Firma de puo y letra
(Grib).
148
Exterior XXI
63
Orden de la Casa Infantil N 2 para nios espaoles de 5/4-47150.
En el da del 800 aniversario del da de la fundacin de la capital de nuestra
patria, Mosc, felicito al colectivo de educandos y colaboradores de la casa
infantil N 2.
El colectivo de educandos, bajo la direccin de los maestros y de los educadores
a lo largo del 3-er trimestre han trabajado mucho en el cumplimento del plan
asignado de preparacin y celebracin de la fechas histrica conmemorativa. Hacia
el 31/3-47 fue terminada la exposicin de pintura dedicada al 800 aniversario
DE MOSC. Sin embargo, el desequilibrio de la distribucin de la carga en las
cuestiones de preparacin para la exposicin y la insuficiente participacin de
cierta parte del colectivo de estudiantes no han permitido hacer una exposicin
de pintura de ms volumen y ms bonita, ni tampoco el trabajo creativo de la
organizacin de la actividad artstica de aficionados. Deseo un trabajo creativo
ms exitoso en adelante al colectivo de estudiantes, a los dirigentes de los crculos,
a los maestros y a los educadores.[Deseo] una preparacin ms digna para la
terminacin del curso escolar y para la conmemoracin del 10 aniversario de la
llegada de los nios espaoles a la [URSS].
NOTIFICO MI AGRADECIMIENTO por su actitud activa y concienzuda en
relacin al cumplimiento de las rdenes de organizacin artstica de la exposicin
al director del crculo de actividades y trabajos manuales, c. A. F. Makrov y a los
educandos siguientes:
1. PEPE ARGELLES
5. EDUARDO BURGUETE
2. JOS RIBACOR
6. GERMN SEGURA
3. MARIO GARCA
7. LEOPOLDO SEGURA
4.. VICENTE URQUA
150. Archivo Estatal de la Federacin Rusa, f. A-307, inv. 1, exp. 163, fol. 8 (en ruso).
Exterior XXI
149
Por la realizacin de las mejores redacciones y trabajos creativos NOTIFICO

MI AGRADECIMIENTO los educandos siguientes:
1. VICTORIA PANIAGUA
6. JULIO GARCA
2. DOLORES ARROYO
7. NGELES DE LA ROSA
3. ELVIRA MINGO
8. MANUEL PREZ
4. ANTALINO ECHEVERRA
9. ISABEL RONEDO
5. LUISA MARIENA
10. MARA ESCALANTE
11. ROSARIO DAGOSTA
12. JESS FERNNDEZ
Premiar por los mejores trabajos y participacin activa en el crculo a todos

sus miembros con lbumes para uso personal y adems premiar a los educandos
siguientes:
1. PEPE con una camisa
2. JOS RIBACOR, con un lote de 3 libros
3. MARIO con dos cajas de pinturas
4. VICENTE - con dos cajas de pinturas
5. BURGUETE - con dos cajas de pinturas y un lbum.
Menciono el gran e insistente trabajo de dominio del arte musical tcnico con
instrumentos de cuerda realizado por los educandos bajo la direccin de Liudomir
Antnovich PETKIVICH y les deseo xitos futuros en su trabajo creativo.
EL DIRECTOR DE LA CASA INFANTIL N 2 PARA NIOS ESPAOLES

(AGRONSKI)
150
Exterior XXI
64
ORDEN N 288 de 4 de julio de 1948
de la Casa Infantil N 2 para nios espaoles151.
De conformidad con los materiales presentados del consejo pedaggico de
la escuela secundaria de la casa infantil N 2 para nios espaoles de aquellos
estudiantes que han estudiado en los cursos 10 y que han rendido los exmenes
estatales, considerar que han terminado la escuela secundaria y entregar el
atestado de madurez a los escolares siguientes:
1. Dolores Arroyo.
17. Ester Tueros.
2. Victoria Paniagua.
18. Elvira Mingo.
3. Teresa Ungra.
19. Ins Ortiz.
4. Juanita Montes.
20. Luis Cuesta.
5. Vicente Lorente.
21. Juan Landabaso.
6. ngeles Zabala
22. Ana Mara del Ro.
7. Carmen Alcorta.
23. Carmen Artasi.
8. Domingo Ramrez.
24. Jos Heneres.
9. Vicente Urqua.
25. ngel Garca.
10. Dolores Fueyo.
26. Luis Rasada.
11. Manuel Ronedo.
27. Isabel Cabee.
12. Flora Daz.
28. Jos Bello.
13. Germn Segura.
29. Alicia Martnez.
14. Ester Muiz.
30. Jos Mallea.
15. Rosario Dacosta.
31. Vladmir Chekini.
16. Susana Urqua.
32. ngeles Montes.
151. Ibid., fol. 72.
Exterior XXI
151
NOTIFICO MI AGRADECIMIENTO a los escolares que tienen notas altas en

todas las asignaturas y excelente conducta a lo largo de todo el curso escolar y
que tambin han dado ndices elevados en los exmenes estatales y propongo
que reciban regalos los escolares siguientes:
1. Dolores Arroyo
6. ngeles Zabala.
2.Victoria Paniagua
7. Carmen Alcorta.
3. Teresa Ungra.
8. Domingo Ramrez.
4. Vicente Lorente.
5. Juanita Montes.
9. Vicente Urqua.
10. Dolores Fueyo.
El Director de la Casa Infantil N 2

Firma de puo y letra. (Agronski).
152
Exterior XXI
Libro blanco del exilio espaol en la URSS152.
Emigracin poltica........................................................................... 891

Alumnos-pilotos................................................................................ 157
Marineros............................................................................................ 69
Personal que acompa a los nios.................................................. 122
Nios que vinieron con sus padres..................................................... 87
Nios que llegaron en expediciones............................................... 2895
Espaoles procedentes de Alemania................................................... 27
Procedentes de la Divisin Azul.......................................................... 51
Total emigracin
Incluidos en la presente relacin..................................................... 4327
De ellos:
Salieron definitivamente de la U.R.S.S............................................ 2219
Cayeron en la Guerra Patria.............................................................. 151
Desaparecidos en el frente.................................................................. 15
Fallecieron........................................................................................ 762
Se ignora su paradero.......................................................................... 69
Residen en la U.R.S.S...................................................................... 1078
152. El original de este documento pertenece al Centro Espaol de Mosc y se encuentra en sus
dependencias.
Exterior XXI
153
A C LA R A C I O N E S
1. Los datos biogrficos corresponden al 10 de marzo de 1986.
2. En los casos de repatriacin que no se menciona la fecha se refiere a los
aos 1956-1957.
3. En los datos biogrficos sobre la militancia en el P. que figura la cifra 70
significa que el mencionado no efectu el cambio de carn de militante en 1970
y por lo tanto desde ese ao no milita en el Partido.
4. La diferencia entre la cifra general de emigrados (4299) y la cantidad de
espaoles, incluidos en la presente lista (4320) se debe a que en los aos 50
vinieron a Rusia otros emigrados, principalmente familiares de los residentes,
como son los n 413, 1674, 2979, 3187, 3600, 3612, 3626, etc..
5. La diferencia entre el nmero de espaoles, incluidos en la presente lista
(4327) y la clasificacin que prosigue a esta cifra (fallecidos, repatriados, etc..,
en total 4294) se debe a un nmero de espaoles que residen temporalmente en
Cuba, Checoslovaquia, Rumania.
Nota: Los cados en la Gran Guerra Patria estn sealados con un trazo rojo;
los participantes en dicha guerra, con trazo azul.

Repatriados
Fallecidos
Desaparecidos
154
Exterior XXI
1. ABAD DAZ ISABEL. Barcelona 1938. Lleg a la U.R.S.S. con sus padres en
1939. Universidad Lumumba (medicina). March definitivamente a Panam.
2. ABAD GALIANO ANTNIO. Alicante 1927. En el P desde 1967-1970. Pirogvskaya, bninskoye, Sartov, RU Krasnogorsk, obrero en Minsk. Falleci.
3. ABAD GONZLEZ GABRIEL. Madrid 1914. Metalrgico. Miembro del P
desde 1932, secretario de organizacin del CP de Madrid. En la U.R.S.S. escuela poltica. Muri en guerrilleros durante la Guerra Patria cerca de Leningrado el 27 de diciembre de 1942.
4. ABAD SORIANO FRANCISCO. Almera 1914. En el P desde 1931. Durante
la guerra jefe de brigada del SIM, redactor del peridico Ejrcito Popular. En
la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, Kokand, voluntario en el ER. Obrero en la
fbrica 30 de Mosc, comisin de servicio, empleado en Radio Mosc, pensionista. Se repatri con su mujer frica Daz Tendero en 1971.
5. ABASCAL LPEZ ESPERANZA. Mosc, Uf, Mosc. Mujer de Enrique Castro. Se fue para Mjico en 1947.
6. ABASCAL LPEZ ALEJANDRO. Hermano de la anterior. Se fue para Mjico
en 1947.
7. AVELAIRAS SOTES FAUSTINA. Gijn 1932. Pravda, Sartov, Eupatoria,
tcnico de construccin de maquinaria de Leninabad, empleada en Mosc.
8. AVELAIRAS SOTES JUANA. Gijn 1932. Pravda, Sartov, Eupatoria, RU
Krasnogorsk, obrera en la fbrica de Kosin. Se cas con Rafael Ripio y reside
en Simferpol.
9. AVELAIRAS SOTES JOAQUN. Gijn 1927. Pravda, Sartov, Tarsovka, RU,
detenido, sali en 1966 y trabaja en la regin de Stvropol. Estuvo 2 aos en
Cuba. Retorn en 1995. Falleci el 13 de diciembre de 1995 en la regin de
Stvropol.
10. AVELAIRAS SOTES LEONOR. Logroo 1924, Pravda, obrera, en Tashkent,
y en la fbrica Trabajo Liberado de Mosc. Ingres en el P en 1948. Se repatri en 1956 y de Espaa se fue a Cuba.
11. ABIS CAMPS MARA. Valencia 1929. Odessa, Tashkent, Mosc, tcnico de arExterior XXI
155
quitectura, empleada en un Instituto de proyecto de viviendas de Mosc, actualmente trabaja en la Embajada Cubana. En el P. desde 1967.
12. ABIS CUNDIN CSAR. Gijn 1903. Obrero ferroviario. Miembro del P desde
1933. Comisario de la 27 divisin. Trabaj en Kramatorsk, voluntario en el ER,
fbrica Boriets de Mosc, jubilado. Falleci en Mosc el 18 de junio de 1968.
13. ABOLLADO VARGAS LUIS. Sevilla 1916. Obrero textil. En las JC desde 1913
ocupando cargos de secretario del Comit de Mlaga, instructor del Comit Nacional. En la U.R.S.S. trabaj de traductor en la IC, TASS, Instituto 205 y en el
laboratorio de investigacin de defectos de la fbrica Lijachov. Se repatri con su
mujer Soledad Fernndez Regulez.
14. ABUIN SOMOZA JOS. Pontevedra 1905. Vino a la U.R.S.S. en el barco Cabo
San Agustn. En el P desde 1940. Trabaj en Odessa, Voroshilovgrad, Alma-At,
voluntario en el ER, obrero en Simferpol, pensionista. Falleci en Simferpol en
1971.
15. ACEBAL SIERRA RUFINA. Villaviciosa 1917. Ingres en el P en 1936. Vino a
la U.R.S.S. de educadora de los nios. Eupatoria, obrera en Rostov, Aktiuvinsk,
sovjs Pobieda de Crimea, fbrica Boriets de Mosc. Estuvo casada con Enrique
Aguilar y despus con Indalecio Santamara. Se repatri.
16. ACEVEDO ISIDORO. 1867. Uno de los fundadores del PCE. En 1886 ingres
en el PSOE, colabor en El Socialista, dirigi el seminario La Lucha de clases
en Bilbao y La aurora social en Oviedo, autor de novelas entre ellas Los topos
traducida al ruso, en 1896 Secretario de la Asociacin General del Arte de imprimir, cuna de la UGT, concejal y teniente-alcalde de distritos de Bilbao. 19051907 en la crcel, participa en la direccin de la huelga general de 1917 contra
la monarqua. Asiste al IV y V Congresos de la IC. Presidente del SRI durante
nuestra guerra. Muri en Mosc el 9 de noviembre de 1952 y fue enterrado en el
Crematorio, columbario N2, seccin N2, nicho N.38.
17. ACETA FERNNDEZ TOMS. Ciudad Real 1921. En la JSU desde 1936. Vino
a la U.R.S.S. con la Divisin Azul. En el P desde 1965-1970. Obrero de la fbrica
Hoz y Martillo de Jrkov. Falleci en Mosc.
18. ACISCLO ROMERO MANUEL. Sevilla 1900. Panadero. PCE-1928. Miembro
156
Exterior XXI
del Comit local del partido en Sevilla. Durante la guerra comandante de batalln y despus de ser herido trabaj en la comandancia del 5 Regimiento. Encarcelado desde 1931 a 1934. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Piatigorsk, estuvo
en el E. R., despus trabaj en Kntsevo y en la fbrica Lijachov de Mosc. Se
repatri.
19. ACHA GARMENDIA M NIEVES. Eibar 1926. Odessa, Sartov. Trabaj en la
fbrica Dimitrov de Tbilisi hasta 1944, se cas con un azerbaidzhano Gadzhiev
y dej el trabajo. Su ltima (1968) direccin: Tbilisi 5, 4 pereulok V. Torgosala 7.
Se repatri X 1992.
20. ACHA GARMENDIA NICOLS. Eibar 1924. Odessa, Sartov. En el ao 1945
muri en una crcel de Tbilisi.
21. ACHAGA LARRAAGA LUSTAGUIO. San Sebastin 1929. Obniskoye Sartov. Despus trabaj como tornero. March a Espaa con su mujer Adoracin
Sierra.
22. ACHAGA LARRAAGA MIREN. S. Sebastin 1927. bninskoye, escuela de
Farmacia. March a Espaa.
23. ADANEZ VEGA JULIO. Bilbao 1927. Odessa, Sartov, ingeniero-energtico en
Uglich, regin de Yaroslavl.
24. ADRADOS AZPIREZ PEDRO. Bilbao 1926. Odessa, Sartov, Tbilisi, detenido,
obrero en la fbrica Electroschit de Mosc. Casado
con Sira Prez Ibrruri.
25. ADRADOS AZPIREZ FERMINA. Bilbao 1927. Odessa, Sartov, Mosc, fbrica
textil. Se march a Espaa.
26. ADURIZ DAZ JULIANZ. Santander 1900. Marinero del barco Cristbal Coln,
miembro del PSOE desde 1933 y del PCE desde 1944. Lleg a la U.R.S.S. en el
barco J. S. Elcano. Trabaj en Odessa, Jrkov, Chelibinsk, voluntario en el ER,
luego trabaj en Mosc. Muri de tuberculosis en 1949.
27. AGARRESTA LAUCERICA CARMEN. S. Sebastin 1905. Ingres en el P en
1936. Viuda de Jess Larraaga. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki y en la casa de
nios de Ivnovo. Se repatri.
Exterior XXI
157
28. AGUADO CIRELO MERCEDES. Bilbao 1924. Pravda, Mosc, Samarcanda,

Chelibinsk, escuela de medicina de Mosc, enfermera, ingres en el P en
1946. Se repatri.
29. AGUADO RODRGUEZ SANTIAGO. Madrid 1909. Contable, ingres en
el P en 1936. Cajero en la casa de vinos de La Rioja. Durante la guerra ascendi desde milicianos hasta jefe de brigada de la II Divisin. En la U.R.S.S.
estudi en la Academia Frunze (Radinov). Casado con Mara Sola Toms.
Muri en Checoslovaquia hacia 1966.
30. AGERO LAISEGA VICENTE. 1930. Bilbao, Odessa, Tarsovka, RU Liublino, mecnico de garaje de taxis, despus de correos. Actualmente mecnico
en el Bur de reclamaciones de los coches Zaporzhets en Mosc.
31. AGUDO CANO JACINTA. Bilbao 1928. Odessa, RU de Orjovo, Mosc.
Fbrica textil Las tres Montaas. March a Espaa con su marido Joaqun
Martnez Buceta.
32. AGUDO CANO ROSARIO. Bilbao 1930. Odessa, RU de Liublino. Actualmente reside en Kntsevo y trabaja de tejedora.
33. AGUILAR ALONSO MARINA. Bilbao 1930. Tarsovka, Tcnico de ferrocarril en Lublinz. Actualmente reside en Verdinas.
34. AGUILAR ALONSO MODESTA. Bilbao 1933. Tarsovka, RU de Orjovo.
Actualmente vive en Rostov, obrera.
35. AGUILAR DE VIGURI ENRIQUE. Oviedo 1914. Empleado de comercio.
Miembro de la JC desde 1931 y del P desde 1936. Durante
la
guerra
comisario de batalln y despus comisario en el ER de la 42 Divisin. En la
U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidzhe, teniente mayor en el Ejrcito
rojo, luch en la retaguardia enemiga, condecorado con la orden Estrella
Roja, con el ejrcito lleg hasta Berln. Desmovilizado en 1948, trabaj en
la fbrica 45 de Mosc. Estuvo casado con Rufina Acebal y despus con
Consuelo Aguirregaviria. Se repatri.
36. AGUILAR REYES MERCEDES. Melilla 1913. Mosc, Tashkent. Casada con
Jos Climent Pastor. March definitivamente a Argentina con su esposo e hijos.
158
Exterior XXI
37. AGUILERA GMEZ NGEL. Almera 1917. Ingres en el P en 1931. Miembro del Secretario del CO de Almera. Durante la guerra director del diario de
la JSU Aurora. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, en Crimea. Se repatri con
su mujer Araceli Lpez.
38. AGUINAGA GOICOECHEA IGNACIO. Pasajes 1905. Obrero mecnico.
Ingres en el P en 1936. En 1925 curs en la escuela de mecnicos de aviacin, durante la guerra fue jefe de mecnicos de la escuadrilla de bombardeo
del Norte y despus servicios del Gobierno de la Repblica. Obrero en Gorki,
capitn de aviacin durante la guerra Patria, invlido de guerra (perdi las
piernas). Condecorado con la orden Guerra Patria Primer Grado. Se repatri
en 1969.
39. AGUIRIANO DE LA TORRE JUAN. Sestao 1910. En el P segn el carn desde 1930, aunque los documentos atestiguan desde 1934, y en el PCUS desde
1953. Obrero de la fbrica Walko Wilkov, varias veces detenido. Durante la
guerra comisario del batalln Rosa Luxemburgo, luego en la Comisin Nacional del P de Euskadi. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tbilisi, en la fbrica 43 y despus en la Boriets de Mosc, invlido de 2 grupo -pensionista.
Falleci en Mosc el 16-5-1970.
40. AGUIRRE GALDONA FRANCISCO. Eibar 1930. Jersn, Tarsovka. Obrero.
Estuvo detenido. Vive en Dniepropietrovsk, per Pavlogradski 27-3. Falleci
en esta ciudad en octubre de 1978.
41. AGUIRRE GALDONA LUISA. Eibar 1930. Jersn, Tarsovka, tcnico ferroviario de Liublino. Datos de 1947. Ms tarde se hizo enfermera. Se repatri
con su marido Antonio Prez del Olmo.
42. AGUIRRE ITURRE CECILIO. Bilbao 1927. Odessa, RU. Muchas veces fue
destacado en el peridico y figur en el Cuadro de Honor. Hasta que se march a Espaa con su mujer Francisca Amaya Arcos.
43. AGUIRRE ITURRE JUAN. Bilbao 1926. Odessa, obrero en Sartov, Tbilisi
y Mosc. Falleci en Mosc en Mayo de 1952 a consecuencia de una infeccin heptica.
Exterior XXI
159
44. AGUIRRE JAINAGA PRIMITIVA. Eibar, 1924. Obniskoye, obrera en Leningrado, Tbilisi, Mosc, en la fbrica 43. Ingres en el P en 1946. Se repatri con su
marido Jess Carrn Villareal.
45. AGUIRRE MICHELENA AURORA. S. Sebastin 1924. Pravda, Sartov, Academia Timirizev. Casada con ngel Crceles Thomas. Se repatri.
46. AGUIRRE BURUALDE LOINAZ JOS ANTNIO. Bilbao 1923. Obniskoye,
Leningrado. Cay en 1941 en el frente de Karelia.
47. AGUIRRE BURUALDE LOINAZ ADRIN. Bilbao 1927. bninskoye, Sartov.
Vive en la actualidad en Mosc.
48. AGUIRREGAVIRIA PREZ DE HEREDIA CLARA. Bilbao 1928. Pravda, Sartov, obrera de la fbrica de cuero Telmen. Actualmente empleada en el Instituto
de Pediatra de Mosc. Domicilio: Lomonsovsky pro. 3 bl. 1 ap. 125. Se repatri
en octubre de 1983.
49. AGURREGAVIRIA PREZ DE HEREDIA CONSUELO. Bilbao 1926. Pravda,
Tashkent, Mosc, trabaj en la fbrica textil Trabajo liberado. Se repatri con su
marido Enrique Aguilar.
50. AGUIRREGAVIRIA PREZ DE HEREDIA PEDRO. Bilbao 1925. Pravda, tcnico energtico de Sartov y de carreteras de Mosc, Instituto de carreteras de Leningrado, ingeniero-proyectista en Piatigorsk y Mosc. En el PCUS desde 1949.
Actualmente trabaja como especialista en Cuba con su mujer Conchita Ruiz.
51. AGUIRREGOICOA BENITO IGNACIO. Eibar 1923. Kev. Escuela de pilotos y
aviador durante la guerra patria, condecorado con la orden Estrella Roja. Cay en
el frente, cerca de Tallin, el 9 de marzo de 1944.
52. AGULL LINARES GINS. Alicante 1907. Ayudante de cocinero del barco
Magallanes que en 1939 en Estambul fue detenido por el gobierno turco, vino a
trabajar a la casa de nios de Odessa de cocinero, despus en Sartov, Tasmak,
Crimea sovjs Pobieda. ingres en el P. en 1948. Muri en Simferpol el 1811-1948.
53. AIMAMI RUIZ JORGE. 1924. bninskoye, Pirogvskaya, estudiante en Samarcanda. March a Mjico el 23 de mayo de 1946, con su mujer Rosario Losa.
160
Exterior XXI
54. AIRA GONZLEZ BENILDE. Gallarta 1927. Tcnico de Medicina. Trabaj

de practicante en la Policlnica de ferroviarios. Se repatri con su marido Enrique Monchet.
55. AIRA GONZLEZ ISABEL. Baracaldo 1919. En el PCE desde 1935. Mosc,
Uf, Mosc. March a Espaa con su marido Ramn Barros (Moncho).
56. ALACID VILLA ANTNIO. Murcia 1912. Barbero. Luch durante la guerra
y detenido al terminar, vino a la U.R.S.S. con la Divisin Azul y volvi. Trabaj en Alemania hasta 1944, vino de nuevo a la U.R.S.S. con otra unidad
militar de espaoles y pas el frente. Desde 1945 a 1947 estuvo en un campo
de prisioneros de guerra y liberado empez a trabajar de barbero en Crimea.
Ingres en P en 1962. Falleci en Simferpol en octubre de 1977.
57. ALAIZ GARCA MARIANO. Bilbao 1926. bninskoye, Sartov. Trabaj de
ajustador y de coger, en la fbrica 30. Se repatri.
58. ALAIZ GARCA LUCIA. Baracaldo 1932. bninskoye, Sartov, Eupatoria,
RU de Orjovo. Se repatri.
59. ALAIZ GARCA JOS LUIS. Baracaldo 1929. bninskoye, Sartov. En 1944
estuvo detenido. Le vieron detenido en Kubyshev. Datos de 1948.
60. ALAA MENDIETA ENRIQUE. Bilbao 1929. Jrkov, Stalingrado, Uf, Mosc, tcnico de reservas. Instituto de Carreteras, ingeniero de Nikpol (Ucrania). En el P desde 1962 hasta 1970 y en el PCUS desde 1962.
61. ALAA ZAMARREO MARA LUISA. Bilbao 1926. Jrkov, tcnico de
medicina Srpujov. Actualmente trabaja de enfermera en Stupino (regin de
Mosc).
62. ALAA ZAMARREO BEGOA. Bilbao 1931. Jrkov. Eupatoria. Se repatri.
63. ALAPONT GARCA JUAN. Madrid 1912. Miembro de la JC y del P desde
1931. Empleado del Banco Alemn Trasatlntico, durante la guerra oficial
del SIM. En la U.R.S.S. trabaj de delineante y contable en Rostov, teniente
mayor durante la Guerra Patria, obrero en Crimea y responsable del colectivo del sovjs Pobieda. Casado con ngeles Gonzlez Hernndez. Muri en
Marganets en 1959.
Exterior XXI
161
64. ALARIO BARRIGN VICTORIANO. Burgos 1917. En la JSU y en el P desde

1936. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos de Jrkov y despus en Espaa,
cayendo prisionero. Estuvo en la crcel y vino a la U.R.S.S. con la Divisin Azul
y se pas al ER. Trabaj en la propaganda en el frente. Detenido (1943-1949).
Obrero en Kokand y Zaporozhie. Falleci del cncer en enero de 1982.
65. ALARCON MATURANA JOAQUN. Almera 1915. Miembro del PSU desde
1937. Mecnico en Francia y Barcelona. Durante la guerra en carabinero y
despus en la escuela de pilotos en la U.R.S.S. Trabaj de tornero en Voroshilovgrad y Alma-At. Voluntario en la Guerra Patria, cay en guerrilleros al explotar una mina. Enterrado el 11 de agosto de 1944.
66. ALARMA BIDONDO ONSIMO. S. Sebastin, II-1923. bninskoye, Sartov,
Tbilisi, trabaj en un Combinado textil. Se repatri con su esposa Santa Urizar
Sarandona.
67. ALARMA BIDONDO ANGELITA. S. Sebastin. 1928. bninskoye, Sartov,
Tbilisi. Falleci en mayo de 1979.
68. ALAS BLANCO EMILIA. Laviana 1929. Pravda, Kukus. Instituto de Medicina,
gineclogo (Gorki). Se repatri con su marido Cndido Asensio Muoz.
69. ALAS BLANCO MODESTO. Laviana 1930. Pravda, tcnico industrial. Instituto de Minas. Se repatri.
70. ALAS BLANCO VISITACIN. Laviana 1925. Pravda, Sartov, tcnico de
mecnico de Qumica. Se repatri con su marido Manuel Amilibia.
71. ALBARRN AMARRUTO BASILISA. Bilbao 1924. Kev, Stalingrado, RU de
Orjovo. Est casada con Dimas Garca Camblor. Actualmente est en Cuba
con su marido.
72. ALBARRAN AMARRUTO ALEJANDRA. Bilbao 1927. Kev, Stalingrado, RU,
obrera textil en Maljovka. Ingres en el P en 1946. Se repatri.
73. ALBAYA AGUIRRE ASUNCIN. Baracaldo 1928. bninskoye, Sartov,
Bolshevo, Academia de Agricultura, empleada en Kev. Se repatri con su marido Bernardo Palacios Garca.
74. ALBAYA AGUIRRE CONCHA. Baracaldo 1926. bninskoye, Sartov, Ins162
Exterior XXI
tituto Textil de Mosc, ingeniero economista. Actualmente reside en Mosc.

Casada con Arana Vicente. Se repatri en 1987.
75. ALBAYA AGUIRRE PEDRO. Baracaldo. bninskoye. Obrero de la fbrica
43. Falleci de tuberculosis en Mosc en 1943.
76. ALBERCA NIERA NGEL. 1914. PCE Alumno-piloto. Trabaj en Jrkov, Stalingrado, voluntario en el ER, luch en guerrilleros, condecorado orden Lenin y
medalla del Valor. Cay en combate cerca de Leningrado en marzo de 1943.
77. ALBERDI GONZLEZ MANUEL. Madrid 1905. Obrero. En el P desde 1936.
Durante la guerra lleg a jefe de EM de la 3 Divisin. En la U.R.S.S. trabaj en
Kolomn, voluntario en el ER, escuela de ingeniera de Kostrom, jefe de compaa de Zapadores, luch hasta Berln. Condecorado con las rdenes Guerra
Patria 1er y 2 grado, Estrella Roja, medalla del Valor. Locutor de Radio Mosc.
Casado con Margarita Cristbal. Se repatri en 1970. Muri.
78. ALBERDI LPEZ ASUNCIN. S. Sebastin, 1908. Vino a la U.R.S.S. en 1961,
donde su hija Victoria Alberdi. Falleci en Mosc en 1967.
79. ALBERDI LPEZ VICTORIA. S. Sebastin 1926. Odessa, obrera en Sartov, y
en varias empresas de Mosc, redactora de control en Radio Mosc. En el
P desde 1947. R-92.
80. ALBERO MARTNEZ ANTNIA. Valencia 1924. Ingres en el P en 1948.
Pirogvskaya, EU en Sartov, obrera en Tbilisi y en la fbrica 43 de Mosc.
Casada con Jos Garca Lloret. Se repatri en 1966.
81. ALBIANA TOMS ANTNIO. 1899. Cocinero. Ingres en el P argentino
en 1928 y en el PCE en 1934. Durante la guerra dirigente de los sindicatos de
Hostelera de Espaa. Obrero de Rostov, voluntario en el ER, cocinero en la
casa de descanso de Kntsevo del CC del PCUS y en los restaurantes del Hipdromo y de la Casa de los trabajadores de Arte. Se repatri en 1967.
82. ALBISTEGUI AGUIRRE ISALAS. Eibar. 1923. Kev Casa de Jvenes de Mosc,
tcnico de automecnica de la fbrica Stalin, escuela de aviacin, piloto en la
Guerra Patria. Se repatri.
83. ALCALDE BUNER VICENTE. Madrid 1911. Miembro del P desde 1929. Du-
Exterior XXI
163
rante la guerra jefe de brigada. Muri en la Guerra Patria en octubre de 1942

cerca de Leningrado.
84. ALCANTARILLA BENITO FERNANDO. Madrid 1917. Miembro del P desde
1937. Durante la guerra teniente de tanques, obrero en Kolomn, Kirov, voluntario en el ER, obrero de la fbrica 30 de Mosc. Casado con Saturnina Aragons.
Se repatri.
85. ALCAAS PILAR. Falleci de bronquitis en Kokand el 2 de marzo de 1942.
86. ALCOVER MOYA VICENTA. Valencia 1931. Najvino. EU. de comunicaciones. Trabaj en la regin de Mosc (Dedovsk) en la estacin de telfonos. Se
repatri.
87. ALCON URESANDI MARCOS. Bilbao 1927. Odessa, Sartov, obrero en Tbilisi. Instituto de Comunicaciones de Mosc, ingeniero de radio y televisin en la
estacin Projldnaya y en Tbilisi. Miembro del P y del PCUS desde 1965. Casado
con Dolores Morgot Ortiz, residen en Tbilisi. Se repatri en enero de 1980.
88. ALCON URESANDI PILAR. Bilbao 1929. Odessa, Sartov. Actualmente trabaja
de delineante y reside en Tbilisi. Se repatri en Octubre de 1992.
89. ALCORTA ALDAY CARMEN. S. Sebastin 1929. bninskoye, Solnechonogorsk. Instituto Pedaggico, profesora de matemticas, actualmente trabaja de
profesora en Cuba. Divorciada de Esteban Lizaralda. Se repatri desde Cuba en
1977.
90. ALCORTA ORBEGOZO AMBROSIO. Tolosa 1923. Pravda, obrero en Leningrado, voluntario en el ER. Desmovilizado y en Uf pas a guerrilleros. Cay en
octubre de 1942 en el destacamento de Gulln, en la aldea N. Duguino, regin
de Smolensk.
91. ALCORTA ORBEGOZO EUGENIO. Tolosa 1928. Pravda. Kukus, tcnico industrial, escuela de los Sindicatos y actualmente vive en Mosc trabajando en el
Inturist. Casado con Luisa Pita. Falleci en junio de 1990.
92. ALCUBILLA LPEZ ALICIA. Bilbao 1932. bninskoye, Najvino RU Krasnogorsk, obrera en Sumi (Jrkov). Actualmente reside en Krivoy Rog con su marido
Domingo Gmez Gutirrez.
164
Exterior XXI
93. ALCUBILLA LPEZ MARIO. La Arboleda 1930. bninskoye, Sartov, Eupatoria, RU de Lublin. Ingres en el P en 1948. Se repatri volvi en 1959, despus
de fue para Francia.
94. ALDAZ GOLDARAZ JULIO. Aratazy (Navarra). 1925. bninskoye, Sartov,
Mosc. Falleci en marzo de 1947 en Mosc de tuberculosis.
95. ALDAZ GOLDARAZ MARINO. Artazo (Navarra) 1924. bninskoye. Particip
en la Guerra Patria en el frente de Leningrado, trabaj en Leningrado, Tbilisi,
Ivantievka (regin de Mosc). Se repatri con su esposa Joaquina Zagarzazu
Garmendia.
96. ALDAZBAL LURI RAMN. Eibar. 1924. Casa 12. Stalingrado, estudi en el
tcnico industrial, despus en el de aviacin, obrero en la fbrica 45 de Mosc.
Instituto de cultura fsica de Mosc, maestro de gimnasia en Maljovka, se repatri y volvi. Traductor en Cuba, corrector en la Editorial. En el P. desde 1947-70.
Reside en Mosc, con su mujer Alicia Otadui. Se repatri en octubre de 1991.
97. ALDAZABAL LURI NGEL. Eibar 1930. Tarsovka, Stalingrado, RU de Sevastpol y Lublin, maquinista de locomotora de vapor y despus elctrica en Ribnoye regin de Riazn. Actualmente en Leningrado. En el P. desde 1948-1970.
98. ALDEITURRIAGA MARTNEZ CALIXTO. Bilbao 1928. Tarsovka, Mosc. Tcnico qumico. Jefe tecnlogo de la fbrica Carbolit de Orjovo. Se repatri.
99. ALEMANI CAMPELLO JACINTO. Elche 1902. Panadero. Miembro del P. desde 1921 y del CC, Secretario general del CP de Alicante. Muri del tifus el 27 de
febrero de 1942 en Ordzhonikidzhe.
100. ALEGRA ZAMORA ASCENSIN. Murcia 1921. ingres en el P. en 1937.
Mecangrafa. Secretaria femenina de la JSU en Murcia. En la U.R.S.S. trabaj de
educadora en la casa de nios de Odessa, Sartov y Najvino, termin el Instituto
de lenguas extranjeras de Mosc, profesora de espaol de dicho Instituto. Viuda
de Jos Castel Pacheco. Se repatri en 1969.
101. ALEGRA ZAMORA MIGUEL. Murcia 1917. En el P. desde 1937. Falleci en
Jrkov en 1940.
102. ALFONSO MORN LORENZO. Moreda (Asturias) 1927. Krasnovdovo,
Exterior XXI
165
Leninsk, Birsk, Cherkzovo, Instituto de la construccin, ingeniero en Dniepropietrovsk. Se repatri y volvi. Profesor de espaol en Piatigorsk. En el P.
desde 1946. Se repatri de nuevo en agosto de 1978.
103. ALFONSO MORN JOAQUN. Asturias 1925. Krasnovdovo, muri de
apendicitis en 1940 en esta casa de nios.
104. ALFONSO VLADIMIRO GERMN. Gijn 1930. Mosc, Kaluga. Trabaj
en la fbrica Hoz y Martillo de Mosc. Se repatri.
105. ALHAMA PLAZ RAFAEL. Murcia 1910. Mecnico, miembro del P. francs
desde 1934 y del PCE desde 1936. Durante la guerra fue comandante de tanques, en la Guerra Patria jefe de destacamento de guerrilleros y despus alumno de la Academia Frunze. Actualmente est en Cuba.
106. ALMAZN ALONSO CARMEN. Madrid 1929. Termin el tcnico de Liublino, reside en Berdiansk con el apellido Korietskaya. Falleci en 1981.
107. ALMENDRO MAGALLON JOS. Madrid 1926. bninskoye, Solnechnogorsk. Tcnico de minera de Krivoy Rog. Perito en Dokuchayevska (regin de
Donetsk). Se encuentra en Cuba.
108. ALMOR CHIRIBELLA SALVADOR. Sueca 1915. Vino a la escuela de aviacin. Estuvo detenido en la U.R.S.S. hasta 1948. Trabaj en Crimea. Se repatri.
109. ALMUDI PEDRO. Falleci en Alma-At durante la guerra.
110. ALONSO ARRECHAVALAGA NICOLS. 1924. Eupatoria, Sartov. Muri
en Sartov en septiembre de 1943.
111. ALONSO BARJA BEGOA. Bilbao 1930. Casa N. 6 RU de Krasnogorsk,
trabaj en Izium. March a Espaa con su marido Fernando Ortiz Velasco.
112. ALONSO BASTIDA RUFINO. Ortuella 1925. bninskoye, Samarcanda, tcnico de la industria alimenticia, perito en Tashkent, detenido, despus trabaj
en la regin de Krasnodar. Actualmente trabaja y reside en Dniepropetrovsk. Se
repatri en 1988.
113. ALONSO CAMPO SOJE. Bilbao 1927. bninskoye, Sartov, RU de Krasnogorsk, tornero en la fbrica de Cojinetes N. 2 de Mosc. Se repatri.
166
Exterior XXI
114. ALONSO CORTS JAVIER. S. Sebastin 1931. Pravda, Kukus. RU N. 4 obrero de la fbrica 414, Boriets, fbrica de neumticos. Se repatri.
115. ALONSO CORTS PASCUAL. Santander 1926. Pravda, Stalingrado, Uf. Estuvo varias veces detenido. En 1954 se escap de la Unin Sovitica, camuflado
con los prisioneros de guerra de la Divisin Azul.
116. ALONSO CORTS PRIMITIVO. S. Sebastin 1927. Planrnaya, desapareci
en Mlotov en 1943, apareci en Donbass, trabajando de minero con domicilio
Dontskaya obl. Selidovsky rayn g. Gorak, per. Gorkogo 7.
117. ALONSO DEL VALLE NGEL. Ribadesella 1930. Leningrado, Tarsovka, RU
de Pololsk y Noguinsk, obrero en la fbrica Boriets. Actualmente trabaja de coger
en Mosc. Se repatri en 1995.
118. ALONSO DEL VALLE CARMEN. Ribadesella 1928. Leningrado (Pushkin).
Enfermera de profesin. Se repatri y regres en 1958. Falleci en enero de 1959.
Estaba casada con Jos Antoln.
119. ALONSO FIGUERO JOS LUIS. Bilbao 1930. Kev, Solnechnogorsk, tcnico
de soldadura de Mosc, maestro de soldadura en Seredina-Buda. Cuba, trabaj
de perito en Zaporozhie. 999-66 Yr. Tryxobckar y 45 xb 47, Cyvuckas odu, Ceptghha-byga. Falleci el 12 de diciembre de 1993.
120. ALONSO FIGUERO TERESA. Bilbao 1927. Kev, Stalingrado, Solnechnogorsk, tcnico qumico. Pidi ingreso en el P en 1948, pero la credencial no se
le entreg. Se repatri y volvi. Casada con Joaqun Idgoras. Falleci en Cuba
en 1964.
121. ALONSO FLORES ANTNIO. Zumrraga (Vizcaya) 1928. Casa de nios N.
3, RU N.I. obrero en la fbrica 45. Se repatri.
122. ALONSO FLORES ROBERTO. Zumrraga 1926. Planrnaya, Mosc, por noticias no confirmadas muri al intentar escapar de una crcel en Tbilisi en 1949.
123. ALONSO GARCA FLORENTINO. Bilbao. 1927. Planrnaya, Kaluga y Pravda, mecnico industrial. Actualmente trabaja y reside en Schlkovo.
124. ALONSO GARCA SABINA. Bilbao 1929. Planrnaya, Mosc. Trabaj en
Ramenskoye, Tcnico de abastecimiento, perito en Kalinin.
Exterior XXI
167
125. ALONSO GARITAGOITIA NGEL. Bilbao 1926. Pravda, Sartov, Instituto

Energtico de Mosc. Ingeniero en Kama, en el Volga, Bratsk, Cuba y Leningrado.
Condecorado con las rdenes Bandera Roja del Trabajo y el Signo de Honor. En
el PCUS desde 1952 y en el PCE desde 1948-1970.
126. ALONSO GONZLEZ CELESTINO. Pasajes 1925. Planrnaya, Mosc de
fogonero en la fbrica de mantequilla de Kupiansk regin de Jrkov.
127. ALONSO GUINDAL CARMEN. Madrid 1914. Modista. Miembro del P desde 1936 y de la JC desde 1934. Durante la guerra trabaj en el aparato ilegal del
CC y despus miembro de la Comisin sindical del PSU. En la U.R.S.S. trabaj
en Kramatorsk, Ivnovo y en Mosc. Esposa de Jos Puig. Se march a Francia
en 1948.
128. ALONSO GUTIRREZ TERESA. Madrid 1923. Kev, obrera en Leningrado,
Tbilisi, Mosc, fbrica de cojinetes N.2. Ingres en el P en 1947. Se repatri.
129. ALONSO MENNDEZ FLORENTINO. Gijn 1925. Krasnovdovo, Pirogvskaya, bninskoye, Sartov, tcnico textil de Mosc, perito en Mosc, Kalinin. En
el P desde 1962.
130. ALONSO MANZANERO SANTIAGO. 1907. En el PCE 1927. Falleci de
tuberculosis en Ordzhonikidse el 23 de mayo de 1942.
131. ALONSO MENNDEZ JOS MANUEL. Gijn 1926. Pravda, Krasnovdovo,
Tbilisi en 1943, regin de Krasnodar, Bolsn Nueva Vida, fbrica Tres montaas de Mosc. Se repatri con su esposa Esperanza Pampliega.
132. ALONSO OTERO PABLO. JSU. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en ER. Cay en la Guerra Patria.
133. ALONSO ROCA CONCEPCIN. Castelln de la Plana 1914. Chelibinsk,
Samarcanda, Crimea, Sovjs Viesn. Se fue en 1956 con su marido rumano a
Rumana.
134. ALONSO SARRI SOLEDAD. Bilbao 1916. Educadora en la casa N.3, obrera en Kokand, Simferpol, casada con Alfonso Muoz Guren.
135. ALONSO SUREZ AMELIA. Trubia (Asturias) 1912. Mosc, Bashkiria, casada con Adriano Iglesias. Se repatri.
168
Exterior XXI
136. ALONSO TABOADA DE LAS HERAS PEDRO. Sestao. 1927. Kev, Stalingrado. Falleci en Jrkov de un colapso en septiembre de 1953.
137. ALONSO VILLAVERDE AMARO. Palencia 1913. Estudiante de medicina.
Miembro de las JC desde 1931 y del P desde 1935. Luch en el 5 Regimiento,
despus comisario poltico en Valencia, administrador de la revista Nuestro
Ejrcito. En la U.R.S.S. estudi medicina en Jrkov durante la guerra trabaj
en un sanatorio de los sindicatos centrales de Osh (Kirguizia) y despus estudi idiomas en Crimea y trabaj de profesor de espaol en Kev. Se repatri
con su mujer Manuela Cecilia Morales.
138. ALQUEZAR LA TORRE JOS. Gargallo (Teruel) 1921. Procede de la Divisin Azul, internado, albail en Jrkov. En el P desde 1963-
1970.
139. ALTEMIR ALTEMIR SEBASTIN. Huesca 1918. Campesino. Miembro del
P desde 1937. A la U.R.S.S. vino a estudiar para piloto en Kirovabad. Trabaj
en Jrkov, Gorki, durante la Guerra Patria estuvo en guerrilleros y despus
teniente de aviacin, despus diseador en Gorki. Se repatri.
140. ALTES CABALLE PEDRO. Tarragona 1911. Miembro del PSU de 1936.
Trabaj de escolta de los dirigentes del PSU. Obrero en Mosc, voluntario en
guerrilleros. Cay en la guerra. Estaba casado con TOMSa Vidal.
141. ALTUNA BENGOECHEA JOSEFINA. S. Sebastin 1919. Trabaj en Crimea. Se march a Espaa con su marido Juan del Ro.
142. LVAREZ ALAMEDA PILAR. Madrid 1921. Pirogvskaya, Samarcanda,
Instituto de Economa, ingres en el P en 1946. Economista en Mosc. Se
repatri.
143. LVAREZ LVAREZ ROSARIO. La Felguera 1910. Maestra en la casa de
Leningrado, detenida desde 1941-44, deportada hasta 1956, que fue rehabilitada. Profesora de espaol en Piatigorsk, pensionista. Ingres en el P en 1965.
Falleci en julio de 1983.
144. LVAREZ ALONSO ELOY. Laviana 1924. Leningrado, voluntario en el ER,
prisionero lo llevaron a Espaa, en Asturias se incorpor al movimiento guerrillero. Cay en una emboscada de la guardia civil el 7 de febrero de 1950. Durante
varios das su cadver estuvo expuesto en la plaza principal de Mieres.
Exterior XXI
169
145. LVAREZ ALONSO ELOINA. Laviana 1927. Leningrado, Chelibinsk,

Cherkzovo, RU de Krasnogorsk, obrera en la fbrica de N.2, tcnico de cultura fsica, profesora de gimnasia en Pietushki, (regin de Vladmir). En el P
desde 1947-1970. Se repatri en 1994.
146. LVAREZ ALONSO ESTHER. Laviana 1914. Maestra de profesin. Krasnovdovo. Se fue para Mjico en 1946.
147. LVAREZ ALONSO MARA. Laviana 1931. Leningrado. Trabaj de tejedora. Se repatri.
148. LVAREZ ALONSO PILAR. Laviana 1926. Leningrado, obrera en Tbilisi y
Mosc. Estuvo casada con Juan Otero. Se repatri en 1973.
149. LVAREZ ARENAS FELIPE. Madrid 1916. Obrero ferroviario. En el P desde
1934 hasta 1970 y en las JC desde 1932. Durante la guerra comisario en los
trenes blindados y despus en la I Brigada de tanques. En la URSS trabaj en
Jrkov, voluntario en el ER, actu en la retaguardia enemiga, condecorado
con la Orden Estrella Roja obrera de la fbrica 30 de Mosc, Crimea, Kev,
escuela superior del CC de los sindicatos, especialista en Cuba, economista
en Kev
150. LVAREZ ARGELLES JAIME LUIS. Gijn 1931. Krasnovdovo, Aleksevka, Instituto de industria pesquera, ingeniero especialista en turbinas de vapor, trabaj en diferentes empresas de Mosc. En 1969 enviado a Cuba como
especialista.
151. LVAREZ ARGELLES ALFREDO NILO. Gijn 1928. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Cherkzovo, Instituto Pedaggico. Detenido. Instituto de Cine y
desde 1958 trabaja de operador de cine en Mosnauchfilm y despus Mosfilm.
Se repatri en 1975.
152. LVAREZ ARGELLES JUAN MANUEL. Gijn 1930. Krasnovdovo. Estuvo detenido. Muri en Porochino (Kirov) en una colonia de trabajo infantil en
el verano de 1946.
153. LVAREZ BRCENA LAUDELINA. Oviedo 1925. Krasnovdovo, Leninsk,
Birsk, 2 Instituto de Medicina de Mosc, mdica en un sanatorio infantil de
tuberculosis en Alupka (Crimea), especialista en Cuba. Viuda de Bobadilla.
170
Exterior XXI
Actualmente trabaja de mdica y reside en Mosc. Se repatri el 22 de octubre de 1989.

154. LVAREZ BILBAO ANTNIO. Santander 1900. Marino mercante, cuando la prdida de nuestra guerra se encontraba en un barco en Odessa y se
qued en la U.R.S.S. Trabaj en Ordzhonikidze, Rostov, Aktiuvinsk, Crimea.
Falleci en Eupatoria en 1949.
155. LVAREZ CASTELLANOS ENGRACIA. Valladolid 1898. Modista, miembro del P desde 1932. Trabaj en Kolomn, Kokand, Sovjs
Primorie
Crimea, pensionista en Mosc. Viuda de Jos Gonzlez Fernndez (Dinamita).
Se repatri.
156. LVAREZ CUENDE SOL. Segn algunos datos naci en Gijn el 12 de
marzo de 1933. Se dice que lleg a la U.R.S.S. de 4 aos. No se ha podido
averiguar su paradero. Lo conocan por Pepn. Al parecer estuvo en Pushkin
(Leningrado) y despus en bninskoye.
157. LVAREZ CUESTA MARIO. Gijn 1924. Leningrado, Jrkov, Uf, obrero
en la construccin, escuela de ingeniera de Mosc, empleado en la construccin del ayuntamiento de Mosc. En el P desde 1962 hasta 1970. Falleci.
158. LVAREZ CABRERA SEGIS. Valladolid 1910. Obrero. En el P desde 1930.
Estudi en Mosc en 1932-34, secretario de la JC de Valladolid, secretario de
organizacin del Comit Regional del P, miembro del CC de la JC de la CE de
la JSU. En la U.R.S.S. trabaj en la IC, en la fbrica Lijachov y en Radio Mosc,
pensionista. Se repatri en 1979 con su esposa Julia Mayoral.
159. LVAREZ DEL VAL MARGARITA. Bilbao 1931. Jersn, Barnal, Bolshevo. Se repatri con su marido Horacio Arguelles
160. LVAREZ DEL VAL PILAR. Bilbao. 1924. Jersn, obrera en Dniepropetrovsk. March a Espaa con su esposo Rafael Oller Rodrguez.
161. LVAREZ ECHNIZ ISAAS. Bilbao 1911. Empleado. Miembro del P desde enero de 1936. Jefe de operaciones del EM del 18 Cuerpo de Ejrcito. En la
U.R.S.S. trabaj de maestro en la casa de Kev, en guerrilleros, trabaj en Radio Mosc y en ediciones. Se repatri con su esposa Gloria Martn Garca.
Exterior XXI
171
162. LVAREZ FERNNDEZ ARGENTINA. Gijn 1917. Modista en Leningrado,

Tbilisi, Bolshevo. Se repatri.
163. LVAREZ FERNNDEZ ANGLICA. Laviana 1919. Educadora en la casa de
nios N.1. Se cas con Jos Ramil Checa. En 1946 ingres en un hospital psiquitrico, en la regin de Mosc. Falleci en este manicomio el 2 de Julio de 1978.
164. LVAREZ FERNNDEZ CSAR. Sama 1925. Leningrado, Escuela naval. Ingeniero naval teniente de marina. Se repatri con su esposa Delia Gonzlez
Gardia.
165. LVAREZ FERNNDEZ LEONTINA. Sama 1928. Casa N.8. Fbrica Carbolit de Orjovo. Se march a Espaa.
166. LVAREZ FIGUERAL SANTIAGO. Habana 1943. Vino a la U.R.S.S. en 1954.
Trabaj en la fbrica Lijachov, termin el Instituto de dicha fbrica y trabaj de
ingeniero en Cuba. Ingres al P en 1965. Volvi a Mosc en 1974. Se repatri en
febrero de 1979.
167. LVAREZ GARCA PABLO. Maestro JSU. Fue maestro en la casa N.2. Se fue
para Amrica latina despus de la guerra.
168. LVAREZ GMEZ ROGELIA. Habana 1925. Mosc. Sartov, Tbilisi, Mosc,
tcnico de arquitectura. Se repatri.
169. LVAREZ GONZLEZ JOS MANUEL. Santa Clara (Cuba) 1900. Empleado.
En el P desde 1930 hasta 1970. En 1932 trabajaba de contable y director de Mundo Obrero por lo que fue detenido, vino para la U.R.S.S. en 1933. Obrero, por lo
que fue detenido, vino para la U.R.S.S. en 1933. Obrero de la fbrica Lijachov,
detenido (1935-40), rehabilitado, obrero y contable en Karaganda (1942-1956),
empleado en la editorial Progreso, pensionista en Mosc. Falleci en 1990.
170. LVAREZ GONZLEZ NIEVES. Orense 1905. Maestra. En el P desde 1931.
Durante la guerra directora de una guardera en Barcelona. En la U.R.S.S.
trabaj de maestra en Pirogvskaya, en la fbrica Lijachova, Kokand, Crimea,
Dniepropetrovsk, pensionista en Yalta. Casada con Francisco Barbado. Se repatri en diciembre de 1958.
171. LVAREZ GUTIRREZ ANTNIA. Gijn 1926. Pravda. Sartov, RU. Muri
el 27 de septiembre de 1947 en Tarsovka.
172
Exterior XXI
172. LVAREZ GUTIRREZ ALFONSO. Gijn 1930. Pravda. Kubishev Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Solnechnogorsk, RU de Liublino. Actualmente reside en
Schlkovo.
173. LVAREZ JIMNEZ MARGARITA. Toledo 1909. Sirvienta. Miembro del P
desde 1937. Vivi en Planrnaya, Kokand, Sovjs Feodisiski (Crimea). Se fue a
Checoslovaquia con su marido Jos Sevil.
174. LVAREZ LPEZ ALFREDO. Oviedo 1924. Casa N.12. Tcnico electromecnico de Leningrado, voluntario en el ER. Segn Jos Arias cay en el frente a
finales de 1941.
175. LVAREZ LPEZ NGEL. Bilbao 1931. Jrkov, Tarsovka, RU Noguinsk,
obrero en la fbrica de neumticos de Mosc. En 1974 se traslad con su familia
a Kinepu. Falleci en 1993.
176. LVAREZ LPEZ ESPERANZA. Bilbao 1929. Jrkov, Tarsovka, tcnico de
costura de Bolshevo, trabaja y reside en Mosc, casada con Antonio Gonzlez
Sabater. Se repatri en 1990.
177. LVAREZ MARTN EVERARDO. Santa Clara (Cuba) 1924. Casa N.12. Uf y
Mosc. Trabaj en la fbrica 30 y 451. Voluntario en el Frente en la Guerra Patria.
Se repatri con su esposa Elia Canteli.
178. LVAREZ MARTN VICENTA. Cuba 1925. Leningrado. Muri de tuberculosis en un hospital de Stalingrado a finales de junio de 1942.
179. LVAREZ MARTN NELYS. Cuba 1927. Casa N.12. de Mosc, Stalingrado,
Uf, Mosc, tcnico de comunicaciones, se fue para Cuba.
180. LVAREZ MAYORAL SEJIS. Valencia 1937. Vino a la U.R.S.S. con sus padres.
Termin el Instituto de Construccin, ingeniero de construcciones hidrotcnicas
en la empresa Guidroproekt. Se repatri en 1970.
181. LVAREZ MONTESINOS SANTOS. Oviedo 1908. Dependiente. En el P
desde 1932. Durante la guerra comisario de compaa y organizador del P en
divisin. Jrkov, Stalingrado, por enfermedad se traslad a Kokand donde muri
del corazn durante la guerra.
182. LVAREZ MORN ISABEL. Gijn 1924. Leningrado, Tbilisi, obrera textil,
Exterior XXI
173
escuela de medicina, enfermera en Mosc, enviada a Cuba. Ingres en el P en

1962. Se repatri en 1981.
183. LVAREZ MORN MARA. Oviedo 1932. Leningrado, Eupatoria. Se cas
con un camarada de la Alemania democrtica y reside en RDA.
184. LVAREZ MORENO NGEL. Gijn 1930. Leningrado, Bolshevo, RU de Tshino. Trabaj en la fbrica Dzerzhinski. Actualmente reside en Voroshilovgrad.
185. LVAREZ MORENO ENRIQUE. Gijn 1931. En las casas de nios 9 y 10 y
11. Ingeniero de mquinas de vapor. Se repatri.
186. LVAREZ MORENO MERCEDES. Gijn 1935. Pushkin, Bolshevo. Se fue
para Francia en 1947.
187. LVAREZ MORO FRANCISCO. 1860. Padre de Santi. Falleci en Alma-At
en 1942.
188. LVAREZ NAVARRO EUSTAQUIO. Cuenca 1908. Obrero. En el P desde
1928. Secretario de organizacin del CP de Cuenca. Durante la guerra comisario
de batalln. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER,
obrero en Mosc, Crimea, Dniepropetrovsk, pensionista. Falleci en Dniepropetrovsk en febrero de 1977.
189. LVAREZ PARDO JOS. Gijn 1930. Leningrado. Bolshevo, Eupatoria, RU
de Orjovo. Se repatri y volvi. Desde 1958 trabaja de soldador en la empresa
Torfmash de Orjovo-Zuevo. Se repatri en 1996.
190. LVAREZ PARDO MANUEL. Gijn 1927. Leningrado. Mlotovsk. Trabaj
en Dulevo, fbrica de Loza de ajustador. Se repatri y volvi. Trabaja en Mamntovka.
191. LVAREZ (CHERNENKO) PARDO ROSA. Gijn 1929. Leningrado, Tarsovka, tcnico ferroviario de Lublin, mecnico en Jrkov, tecnlogo en la
fbrica Fotopribor de Cherkask (Ucrania).
192. LVAREZ POSADA JOS MARA. Santander 1911. Maestro. En el P desde
1926 hasta 1970. A la U.R.S.S. vino de Mjico donde trabaj en la oficina de
prensa de la Embajada sovitica en el perodo 1963-1969. En 1969 lleg a Mosc y trabaj de estilista en la agencia de prensa Nvosti. Poco despus falleci.
174
Exterior XXI
193. LVAREZ PRIETO JOS LUIS. Sama 1928. Leningrado, Tarsovka, Instituto de Minera, gelogo en Satka (regin de Chelibinsk), condecorado con la
medalla Por abnegacin en el trabajo. Es miembro del PCUS desde 1963.
Se repatri en 1990.
194. LVAREZ PRIETO MARA. Sama 1930. Leningrado. Muri antes de la
guerra.
195. LVAREZ REY CEFERINO. Len 1907. Ingres en el P en 1928. Minero.
Durante la guerra, jefe de batalln, comisario de brigada y divisin, instructor
en el Ejrcito del Este, Ebro y de la Flota de guerra. Miembro del CP de Asturias. Estuvo en guerrilleros, condecorado con la orden Estrella Roja. Sali de
la U.R.S.S. en 1946.
196. LVAREZ RUBIERA DANIEL. Bilbao 1905. Miembro del P desde 1937.
Capitn de marina mercante. En la U.R.S.S. naveg en el Mar Negro y durante la guerra transportaba mercancas, tropas, heridos al puerto Teodosia,
inspector en el puerto de Vladivostok y capitn del barco Alejandro Nevski (1943) y Tsiolkovsky (1946). Trabaj en Cuba. Condecorado con la orden
Bandera Roja de combate. Detenido (1947-1956). En 1969 se repatri
197. LVAREZ SANTIAGO SANTIAGO. Santander 1905. Minero. Miembro del
P desde 1919. Trabaj en el aparato del P, emigrado poltico en Francia. En la
U.R.S.S. trabaj en la Cruz Roja y en la direccin del P, y en Rumana. Se repatri
en 1970. Viudo de Matilde Martn Santos.
198. LVAREZ SECADES PILAR. Oviedo 1925. Leningrado, obrera en Leningrado, Tashkent, Crimea y Dniepropetrovsk. Casada con Luis Rueda.
199. LVAREZ SUREZ NGEL. Gijn 1925. Pravda, Mosc, Samarcanda, Mosc. Academia Timirizev, ingeniero-agrnomo en Oriol, Bielorrusia, Cuba y
Mosc. Falleci en mayo de 1985.
200. LVAREZ SUREZ NGEL. Oviedo 1933. Pushkin, Mlotovsk, Solnechnogorsk, Najvino, RU de Lublin. Actualmente trabaja y reside en Mosc.
201. LVAREZ SUREZ ANTNIO. Oviedo 1926. Leningrado, Instituto de Cinematografa, cameraman (operador de cine). Se repatri con su
esposa JOSEFA Bernardo de Quirs.
Exterior XXI
175
202. No figuran datos.

203. LVAREZ SUREZ AURORA. Oviedo 1925. Leningrado. Universidad de Mosc (geografa). Empleada en la biblioteca de la Universidad. Actualmente reside en
Mosc, trabaja de profesora en el Instituto de comercio exterior
204. LVAREZ SUREZ AURORA. Grado 1910. Maestra. En el P desde 1936-1970.
Estuvo casada con Cecilio Mesa. En la U.R.S.S. trabaj de maestra en la casa de Leningrado y bninskoye, escuela poltica y despus escuela especial, empleada en
el Instituto 205, profesora de espaol en el aparato de comercio exterior y despus
en el Instituto Pedaggico, pensionista. Falleci en 1982.
205. LVAREZ SUREZ JOSEFA. Gijn 1927. Pravda, Sartov, tcnico textil, empleada en la fbrica Tres Montaas. Instituto Pedaggico (historia). Ingres en el P
en 1959. Esposa de Jos Sandoval. Se fue a Espaa.
206. LVAREZ SUREZ JOSEFINA. Grado 1912. Maestra. En el P desde 1937 y en
el PCUS desde 1964. En la U.R.S.S. trabaj de maestra en Leningrado, estudiante
y obrera en Mosc, Samarcanda, mecangrafa en editoriales, profesora de espaol
en el Instituto de relaciones exteriores. Viuda del c. Valentn Fernndez. Falleci en
Mosc en 1970.
207. LVAREZ SUREZ LIBERTAD. Oviedo 1931. Leningrado, Bolshevo, Universidad de Mosc (Historia). Se repatri con su marido Landabaso Juan ngel.
208. LVAREZ SUREZ ASUNCIN. Gijn 1932. Pravda, Najvino. Se repatri.
209. LVAREZ SUREZ MANUEL. Mieres 1912. Obrero. En el P desde 1960-1970.
Vino a la U.R.S.S. con la Divisin Azul, pas el frente y estuvo en el ER. Internado
en 1954, fundador de acero en Odessa. Casado con Luca Bengoa. Se repatri en
1981.
210. LVAREZ TAMARGO DAVID. Trubia 1910. En el P desde 1930 a 1970 y en el
PCUS desde 1958. Responsable en la fbrica de Trubia. Durante la guerra luch en
Oviedo, perdi un brazo. Miembro del CP de Albacete. En la U.R.S.S. estudi en
Planrnaya, evacuado a Kirguizia, trabaj en Crimea. Dniepropetrovsk y Dnieprodzerzhinsk, pensionista. Falleci en 1974.
211. LVAREZ VICENTE. 1930. Muri en la casa de nios de Jrkov hacia 1939,
segn otros datos en 1942.
176
Exterior XXI
212. LVARO CARBAJOSA MANUEL. Riosalido (Guadalajara) 1909. Albail. En

el P desde 1932 y en PCUS desde 1964. Durante la guerra lleg a comisario de
la 100 Brigada y de la 14 Brigada Internacional. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER. Sali de la U.R.S.S. y estuvo encarcelado en Espaa
muchos aos. Volvi a la U.R.S.S. en 1960 y trabaj de redactor de edicin en el
Editorial Paz. Falleci en Mosc el 6 de marzo de 1973.
213. ALLEN JAMBRINO AURINA. Gijn 1926. Leningrado. Termin el Instituto
de Medicina. Se repatri.
214. ALLEN JAMBRINO LUISA. Gijn 1924. Leningrado. Enfermera en Pshkino.
Termin el Instituto de Medicina. Se repatri con su marido Manuel Meana Garca.
215. ALLENDE SANTA CRUZ FLIX JOS. 1906. Observador de aviacin. En el
P desde 1936. En la U.R.S.S. trabaj de maestro en la casa 20. Falleci durante
un bombardeo en Stalingrado, en 1942 junto con unos nios. Estaba casado con
Francisca Gmez Ruiz.
216. ALLER MARTN GLORIA. Asturias 1926. Pravda, Sartov, Tbilisi, tcnico textil de Ivantievka. Jefe de turno en la fbrica textil de Kalinin. Ingres en el P y en
el PCUS en 1952. Falleci en Kalinin el 30 de octubre de 1975.
217. AMAYA ARCOS FRANCISCA. Bilbao 1926. bninskoye, Sartov, Tbilisi.
Obrera en la fbrica 456 de Jimki. Se repatri con su esposo Cecilio Aguirre
218. AMIAMA SAN PEDRO GABRIEL. S. Sebastin 1926. Eupatoria. Instituto de
Bibliotecas de Mosc, trabaj en la Biblioteca de la Universidad de Mosc. Se
repatri.
219. AMIAMA SAN PEDRO JOS. S. Sebastin 1928. Eupatoria, Bolshevo, Instituto de Finanzas. Se repatri con su mujer Argentina Gmez Lpez
220. AMIAMA SAN PEDRO SOLEDAD. Pasajes 1927. Eupatoria, Sartov. Tcnico textil. March a Francia.
221. AMIGO ROSARIO. Falleci en Kokand el 27 de marzo de 1942. Madre de
Palmira Arniz.
222. AMILIBIA PRIETO CARMEN. S. Sebastin 1931. Kev, Stalingrado. Se reExterior XXI
177
patri y regres. Falleci en Mosc el 30 de noviembre de 1961.

223. AMILIBIA PRIETO MANUEL. S. Sebastin 1924. Kev, RU Stalingrado,
obrero en la fbrica 30 de Mosc. Ingres en el P en 1946. Casado con Visitacin Alas. Se repatri.
224. AMILIBIA SENZ MARI CRUZ. Bilbao 1925. bninskoye, obrera en Tashkent, Rostov, Sajaln y Rostov. Se repatri en 1991.
225. AMILIBIA SENZ TERESA. Bilbao 1927. bninskoye, Sartov. Reside en
Astovo (reg. de Gorki). 606200 r Kstobo. H. Zopogekal od1 y1 Teatpaaghar
g21 k8 14 Tea 2-48-27.
226. ANCN UCAR MERCEDES. Santander 1924. Jrkov, Uf, Instituto Ferroviario, economista en el ferrocarril, perifrico de Mosc. Ingres en el P en
227. ANDRS ANDRS ENRIQUE. Santurce 1925. Eupatoria, Tbilisi, Universidad de Mosc, aspirantura153, locutor de Radio Mosc,
profesor de
la Universidad y hasta la actualidad del Instituto de ciencias sociales. En el P
desde 1946-70. Falleci el 25-3-88 en Mosc.
228. ANDRS BARRERA AMELIA. 1924. bninskoye, Leningrado. Falleci en
Leningrado, por enfermedad en el ao 1942.
229. ANDRS GONZLEZ ISIDORO. Baracaldo 1931. bninskoye, Sartov,
Najvino. March a Espaa cuando la repatriacin.
230. ANDRS GONZLEZ ROSA. Baracaldo 1929. bninskoye, Bolshevo,
Instituto de finanzas de Leningrado, economista en Kev y Mosc. En el P
desde 1962. Se repatri en 1956 y volvi en 1957. Reside en Mosc, casada
con Antonio Vela. Se repatri con su marido en enero de 1978.
231. ANDRS GUANTER JOS. Valencia 1915. Chfer-mecnico. Vino a la
U.R.S.S. a hacer el curso de piloto. Ingres en el P en 1936. En la U.R.S.S.
trabaj en Rostov, Ordzhonikidzhe, en la Guerra Patria estuvo en guerrilleros
y curs una escuela militar de Leningrado obteniendo el grado de alfrez,
condecorado con la Orden Estrella Roja. Despus de la guerra, trabaj en
153. Palabra rusa que significa doctorado. As figura en el original (Nota del autor).
178
Exterior XXI
la fbrica 45. Casado con Esperanza Miguel. Se repatri.

232. ANDRS RIEGA IRENE. Bilbao 1930. Odessa, Sartov, Solnechnogorsk y
Bolshevo. Universidad de Mosc. Se repatri.
233. ANDRS RIEGA SOTERO. Bilbao 1925. Odessa, RU de Sartov, obrero en
Tbilisi y despus en Mosc, en el P desde 1946 hasta 1970.
234. ANDRS RIEGA URBELINA. Bilbao 1928. Odessa, Sartov. Estudi en el
tcnico de Bolshevo. Se repatri.
235. ANDRS RIEGA VALENTINA. Bilbao 1927. Odessa. Falleci en Sartov
el 25 de marzo de 1942, a consecuencia del tifus.
236. ANDRS SEBASTIN AGACIO. Bilbao 1925. Kaluga, Uf, obrero en
Dniepropetrovsk. Se repatri en 1970.
237. ANDRS SEBASTIN MARA. Bilbao 1923. Kaluga, Stalingrado, obrera
en Ivantievka. Se repatri.
238. ANDREU AYALA JUAN. Murcia 1912. Marinero, Odessa, Crimea. Durante la ocupacin estuvo con los alemanes. March a Espaa y volvi. Falleci
en Kev en 1977.
239. ANDUEZA (SAMSHURINA) PUELLES CONCHA. Rentera 1923. Odessa, Mosc, Instituto de Medicina, ama de casa de Stalingrado y Kishiniov. En
el P desde 1962-70. Se repatri en 1992.
240. ANGUIANO HERENCIA JULIN. Bilbao 1925. Pravda, Sartov, obrero
en Crimea, Dniepropetrovsk, casado con Conchita Garca de la Mata. Ingres
en el P desde 1972.
241. ANGULO CUEVAS FRANCISCO. Bilbao 1928. bninskoye, Sartov,
Solnechonogorsk. Instituto de Medicina de Riazn. Se repatri con su mujer
Josfina Rivero.
242. ANGULO CUEVAS MARA. Bilbao 1930. bninskoye, Eupatoria, obrera
en Mosc. Se repatri con su marido Claudio Caballero.
243. ANGULO CUEVAS MIGUEL. Bilbao 1931. bninskoye, Sartov, Bolshevo. Se repatri.
Exterior XXI
179
244. ANGULO GARCA RUFINA. Bilbao 1928. Eupatoria, Sartov y Mosc.

Estudi en la FSO de Schlkovo N.60. Se repatri con su marido Juan Lpez
Repiso.
245. ANSEJO VILLAPLANA RAIMUNDO. Barcelona 1930. Pirogvskaya. Estudi en la escuela de Arte de Zagorsk. March a Espaa.
246. ANSEJO VILDAPLANA ROSENDO. Barcelona 1928. Pirogvskaya. Fbrica 30. Se escap y estuvo trabajando en Crimea. Se repatri con su esposa
Marina del Val Riguero.
247. ANTEPARA (GOLUBCHIKOVA) ARIN NGELES. Bilbao 1929. Jersn,
Tarsovka, Bolshevo, Instituto de geologa, ingeniero-gelogo en el Instituto
de Petrleo de Mosc. Candidato en ciencias geolgicas. Residi en Mosc.
Falleci el 2 de junio de 1992.
248. ANTEPARA ARIN DORA. Bilbao 1927. Jersn, Altai, tcnico de medicina
de Srpujov, obrera de la fbrica de cuero Helmann de Mosc. Casada con
Alberto Santua Sagredo, se repatri, volvi de Espaa con su hijo, trabaj en
mquinas de contabilidad en Mosc. Se cas con un cubano y se fue para
Cuba. Ingres en el P el 1 de noviembre de 1960.
249. ANTEPARA (LISPICHEVA) ARN FAUSTINA. Bilbao 1932. Najvino, escuela ferroviaria de Nvaya, tejedora en Kntsevo. Falleci en 1995
250. ANTEQUERA FERNNDEZ ESCOLSTICA. Madrid 1914. Miembro
del P desde 1937. Obrera, miembro del CP de Albacete. Trabaj en Briansk,
Kokand, Crimea, Mosc. Viuda de Pedro Padilla (cado en el frente de Leningrado el 3 de noviembre de 1942) y de Jos Lazarraga Montesinos (muri en
1962 fuera de la U.R.S.S.). Se repatri en 1967.
251. ANTOLN LIQUES JOS LUIS. Bilbao 1927. Kaluga, Tarsovka, Chelibinsk, RU Krasnogorsk, obrero de la fbrica Boriets y 43. Reside en Mosc,
casado con Consuelo Urtueta. Se repatri en junio de 1989.
252. ANTN AYUSO VALENTN. 1876. Campesino. Estuvo en la U.R.S.S. con
sus dos hijos, Francisco y Gregorio. Mosc. Se repatri en 1956
253. ANTN SANZ GREGORIO. 1903. Miembro del P desde 1930. Ferrovia-
180
Exterior XXI
rio. Miembro del CP de Madrid, secretario de organizacin de dicho Comit.

Se repatri en 1956.
254. APARICI VELZQUEZ RAFAEL. Madrid 1917. Estudiante. En el P desde
1944. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin de Kirovabad. Trabaj en
Voroshilovgrad. Alma-At, voluntario en ER, Instituto Energtico de la Academia de Ciencias, doctor en
ciencias tcnicas. Falleci en diciembre de
1985.
255. APARICIO ALONSO FELIPE. Arbolada 1929. bninskoye, Sartov, Mosc y Krasnogorsk. Se repatri.
256. APARICIO ALONSO MARA LUISA. Arboleda 1926. bninskoye, Sartov. Trabaj en la fbrica Frunze. Se repatri con su esposo ngel Nez
Rodrguez.
257. APARICIO BERNARDO EMILIANO. Baracaldo 1926. Odessa, Sartov,
obrero en Tbilisi, Universidad de Mosc, candidato en ciencias matemticas,
profesor de matemticas del Instituto Energtico. Se repatri en 1971 con su
esposa Alicia Corts Ormaechevarra.
258. APARICIO BERNARDO JUAN. Baracaldo 1925. Odessa, Sartov, obrero
en Tbilisi, Mosc, 456 de Jimki, Instituto de Construccin de Maquinaria,
ingeniero-mecnico en la fbrica de reparacin de autobuses de Jimki. Se
repatri con su esposa Mari Luz Prez Villareal.
259. APARICIO FRUTOS GREGORIO. Madrid 1917. Miembro del P desde
1934. Tipgrafo. Durante la guerra ocup cargos del P en el Ejrcito, secretario de la 31 Brigada, Instructor de dicha Brigada, miembro de la comisin del
P. en el campo de Argels. En la U.R.S.S. trabaj en Ordzhonikidze, voluntario en el ER. Educador en la fbrica de cojinetes en Rumania. Se repatri con
su esposa Juana Encalvo en 1969.
260. APARICIO GARCA JULIA. Baracaldo 1916. Profesora mercantil. Maestra
en bninskoye. Se fue para Francia en 1947.
261. APARICIO (DAVIDOVA) IGLESIAS ROSARIO. Bilbao 1926. bninskoye,
Sartov, tcnico de construccin de Mosc, perito de un Instituto de proyectos
de la construccin. En el P desde 1960-70. Muri en Mosc en 1988.
Exterior XXI
181
262. APARICIO PREZ JOS. Vigo 1913. Marinero. En el P desde 1946. Vino a
la U.R.S.S. en el barco Cabo San Agustn. Trabaj en Odessa, Voroshilovgrad,
Alma-At, Crimea y Kev. Falleci en Kev en 1978.
263. APARICIO RODRGUEZ SOL. Pontevedra 1899. Mecnico de aviacin.
Ingeniero. En el P desde 1936. Oficial de mecnicos de Cuatro Vientos. Durante la guerra jefe del aerdromo de Los Llanos (Albacete), jefe de mecnicos del grupo de aviacin sovitico en Teruel. En la U.R.S.S. trabaj en
Kramatorsk, Tashkent, voluntario en el ER, estuvo en guerrilleros, despus
mecnico en un garaje del CC del PCUS. Se fue para Mxico.
264. AQUESOLO ALONSO ANTNIO. Bilbao 1928. bninskoye, Sartov,
obrero en Chelibinsk, maestro de sondeo en la industria petrolfera. En el P
desde 1960. Actualmente reside en Mosc. Falleci el 26 de enero de 1993
265. AQUESOLO ALONSO FELISA. Bilbao 1910. En el P. desde 1937. Durante
la guerra empleada del consulado sovitico en Bilbao y en Barcelona. En la
U.R.S.S. trabaj en Kolomn y desde 1940 no trabaj. Casada con un militar
sovitico. Falleci en Mosc el 21 de abril de 1970.
266. AQUESOLO ALONSO JESS. Bilbao 1922. bninskoye, Leningrado, Samarcanda, Instituto ferroviario, ingeniero en la direccin de ferrocarriles de
Mosc. En el P. desde 1946 y en el PCUS desde 1965. Se repatri en 1993.
267. ARAGN GMEZ ANGELITA. Placencia 1928. Muri en la casa de Jersn el 8 de mayo de 1939, ahogada en el ro Dniepr.
268. ARAGN GMEZ JOSEFINA. Placencia 1931. Jersn, Eupatoria. Actualmente trabaja en una fbrica de Ivnovo.
269. ARAGN LATESEN JUAN MARA. S. Sebastin 1925. Odessa, Sartov,
Tbilisi. Instituto Electrotcnico de Leningrado, ingeniero en Leningrado y
Cuba. En el PCUS y en nuestro P desde 1959-1970. Se repatri en 1974
270. ARAGONS HEREDIA JULIA. Madrid 1902. Trabaj en Kramators, Tashkent, Crimea, Dniepropetrovsk. Casada con Basilio Heredia Melendo. Falleci en Dniepropetrovsk en 1971.
271. ARAGONS HEREDIA SATURNINA. Madrid, 1918, PCE-1936. Kolomn, Kirov, Mosc. Casada con Fernando Alcantarilla. Se repatri.
182
Exterior XXI
272. ARANA ALONSO JOS LUIS. Bilbao 1925. bninskoye, Mosc, tcnico
de irrigacin de Samarcanda, perito de obras hidrulicas y canales de Mosc,
Anapa y Kalinin. En el P desde 1966-70.
273. ARANA ALONSO VICENTE. Bilbao 1927. bninskoye, Sartov, Instituto
de Literatura, locutor de Radio Mosc. Casado con Conchita Albaya Aguirre.
Se repatri en 1988.
274. ARANA IGLESIAS MARA LUISA. Bilbao 1921. Maestro en bninskoye,
Kaluga, Tarsovka, modista en Mosc, Kokand, Crimea, Mosc. Estuvo casada con Teodoro Carrascal y despus con Cipriano Gonzlez. En el P. desde
1947-70. Se repatri en 1978.
275. ARANA LARREA LUIS. Eibar 1925. Pravda. Pirogvskaya, Samarcanda,
estudiante y despus empleado de la Universidad de Mosc (filosofa), especialista en Cuba. Se repatri en 1969.
276. ARANA LARREA MIREN. Eibar 1924. Pravda, Sartov, Instituto de Medicina. Trabaj de mdica en Mosc. Se repatri en 1990.
277. ARANAGA MOLINERO LUIS. Bilbao 1925. Pirogvskaya, bninskoye,
estudiante en Mosc, Samarcanda, tcnico de la alimentacin, especialista en
vinos en Uzbekistn. Detenido en la actualidad, obrero en Yalta en la base de
experimento del Instituto Magaracha. Falleci en Yalta en 1979.
278. ARANCETA MENCHACA PILAR. Portugalete 1928. bninskoye, Sartov.
Trabaj de tornera y tejedora. Se repatri.
279. ARANDA MARTNEZ ANTNIO. Bilbao 1933. Eupatoria, bninskoye,
Kukus y Tarsovka. Se repatri.
280. ARANDA MARTNEZ NIEVES. Bilbao 1926. Eupatoria, Sartov. Falleci
en Tbilisi en 1944.
281. ARANGO GONZLEZ AMPARO. Gijn 1928. Krasnovdovo, Bashkiria.
Trabaj de tejedora. Se repatri.
282. ARANGO GONZLEZ MARA. Gijn 1926. Krasnovdovo, Bashkiria. Estudi en Eupatoria en el tcnico de Cultura Fsica. Se repatri con su marido
Alfonso Duque.
Exterior XXI
183
283. ARBIZU EGUILAR CSAR. S. Sebastin 1927. Pravda, Sartov. March a

Espaa con su mujer Luisa Rodrguez Cobos.
284. ARBIZU EGUILAR JESS. Falleci de tuberculosis en Uf en agosto de
1946.
285. ARBIZU EGUILAR LUIS. S. Sebastin 1924. bninskoye, Leningrado. Voluntario en el ER. Herido. Segn Jos Arias fue evacuado a los Urales. Se cas
y ms tarde falleci de tuberculosis el 1 de septiembre de 1946 en la aldea
Avierino, regin de Sverdlovsk.
286. ARCAS MAS PEDRO. Barcelona 1927. Jrkov, Rostov, Kokand, voluntario
en el ER, obrero de la fbrica 30 de Mosc, maestro en la escuela de oficios
de Liublino. Ingres en el P en 1946. Se repatri con su mujer Begoa Garrido.
287. ARCAS MERLOS AGUSTN. Almera 1905. Tranviario. Miembro del P.
desde 1930 y del PSU desde 1936. Durante la guerra miembro de la comisin Central sindical del P. Trabaj en la organizacin de grupos combativos
en Barcelona. Voluntario en el ER. Trabaj de mecnico de refrigeradores en
Kntsevo y en Mosc, enviado a Cuba. Casado con Mara Mas Albareda. Se
repatri en 1968.
288. ARCE PORRAS CSAR. 1924. bninskoye, Leningrado. Estuvo prisionero
con los alemanes y se escap incorporndose a las guerrillas soviticas. Muri en Mosc el 23 de agosto de 1946.
289. ARCE PORRAS MANUEL. 1929. bninskoye, Sartov, Mdico. March a
Espaa en el ao 1966.
290. ARCEGA GUTIRREZ BEGOA. Bilbao 1928. Pravda, Sartov. Tcnico
de Medicina. Instituto de Medicina. Se repatri con su marido Lozn Martnez Jos Luis.
291. ARCEGA GUTIRREZ ELAS. Bilbao 1924. Pravda, Sartov. Instituto Energtico de Mosc, ingeniero en Chirchik (regin de Tashkent). Casado con
Jessa Fernndez Surez. Ingres en el P. en 1948. Se repatri.
292. ARCEGA NJERA JOS. 1902. Militar profesional de aviacin. Miembro
184
Exterior XXI
del P. desde 1936. Durante la guerra teniente coronel y jefe de escuadra de

bombardeo. Muri en Kokand en 1942. Estaba casado con Carmen Recio.
293. ARCEGA RECIO CARMEN. 1932. Mnino. Kokand, Mosc. Instituto Energtico. Se repatri con su marido Alberto Prado.
294. ARCELUS MARTNEZ AURELIO. Mendavia (Navarra) 1905. En el P. desde
1935. Empleado ferroviario. Durante la guerra miembro del Comit local de
Barcelona, secretario de organizacin en la 26 Divisin, instructor del P en
la 30 Divisin. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tashkent, instructor del
MOPR y obrero en Crimea, traductor en la Radio Mosc, pensionista. Viudo
de Pilar Larasa Agraz. Se repatri en 1942.
295. ARCOCHA GARRIDO JOS LUIS. Bilbao 1928. Kev, Stalingrado, EU de
Uf, obrero de la fbrica 45 de Mosc, detenido. Actualmente obrero en Zaporozhie.
296. ARDIACA PUJN LUIS. La Habana 1941. En el P. desde 1965-70. Vino a
la U.R.S.S en 1958. Instituto Energtico, ingeniero en Mosc, en 1970 pas a
trabajar de locutor a Radio-Mosc. Casado con Conchita Garca Melendo
297. AREJUELA NIEVES JULIO. Madrid 1927. A la U.R.S.S. vino de Alemania
donde trabajaba. Estuvo internado, trabaj en Crimea, Irkutsk y desde 1968
trabaja y reside en Rostov.
298. ARENALES RODRGUEZ JESS. Bilbao 1927. Casa 12, Uf, obrero de la
fbrica 45 de Mosc, tcnico de aviacin de dicha fbrica. Obrero en la fbrica
Lijachov, empleado en la embajada de Cuba en Mosc. Casado con Amelia
Garca. En el P. desde 1966. En 1973 enviado a Cuba. Falleci en Cuba en julio
de 1985.
299. ARETA AMENBAR BEGOA. S. Sebastin 1927. Jrkov, Stalingrado. Trabaj en Maljovka. Se repatri con su marido Pablo Torres Linares.
300. ARETA AMENBAR VCTOR. S. Sebastin 1931. Jrkov, Tarsovka, RU de
Bliublin. Datos de 1947.
301. ARGELLES LVAREZ ANITA. Mieres 1930. Pravda, Bolshevo. Facultad
de Economa del Instituto Textil. Trabaj en Kalinin. Se repatri.
Exterior XXI
185
302. ARGELLES LVAREZ AURORA. Mieres 1929. Pravda, Bolshevo. Ingeniero gelogo. Destinada a Sartov. Se repatri.
303. ARGELLES ARILES FULGENCIO. La Felguera 1925. Pravda, RU Tashkent,
obrero en la fbrica 30 de Mosc, detenido. Muri cumpliendo la condena en
la regin de Arjnguelsk el 25 de junio de 1947.
304. ARGELLES GARCA CLEMENTINA. Gijn 1910. Educadora en Leningrado. Trabaj en varios lugares. Miembro del P. desde 1934. Se repatri.
305. ARGELLES FERNNDEZ CONSUELO. Gijn 1927. Krasnovdovo, Stalingrado. Facultad de Historia de la Universidad. Trabaj en la regin de Voroshilovgrad. Se repatri.
306. ARGELLES FERNNDEZ JOS MANUEL. Gijn 1931. Krasnovdovo,
Solnechnogorsk, Arquitecto. Se repatri con su mujer Elena Martnez Quesada.
307. ARGELLES FERNNDEZ JOS. Gijn 1924. Leningrado. Cay en el
frente de Leningrado en 1941.
308. ARGELLES FERNNDEZ HORACIO. Gijn 1928. Leningrado, Solnechnogorsk. Gelogo. Se repatri con su mujer Margarita lvarez del Val.
309. ARGELLES GUTIRREZ BLANCA. Sama de Langreo 1928. Pravda, Sartov, Tcnico agrcola en 1947. Se repatri con su marido Jos Antonio Ortiz.
310. ARGELLES MANSO MERCEDES. Oviedo 1930. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Solnechnogorsk, Bolshevo. Instituto de pedagoga. Maestra de
profesin. Se repatri con su marido Adrin Brcena.
311. ARGELLES MANSO AGUSTN. Oviedo 1927. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, estudi en varios tcnicos, trabaj en Crimea, termin el Instituto
de literatura Gorki, trabaj en Mosc de traductor en la ANP, casado con Lina
Pozuelo. Se repatri en 1990.
312. ARIAS LVAREZ JOS ALLER. (Asturias) 1923. Leningrado, Samarcanda,
Instituto Energtico de Mosc, ingeniero jefe en la empresa de compresores
de Chirchik (Tashkent), profesor de fsica en el tcnico de dicha ciudad. En el
P. desde 1946 y en el PCUS desde 1952.
186
Exterior XXI
313. ARIAS LVAREZ LUCINO. Moreda 1929. Kaluga, Tarsovka, trabaj en

la fbrica Hoz y Martillo. Se repatri con su mujer Nati Martnez Rello.
314. ARIAS LVAREZ SULIMA. Oviedo 1930. Kaluga, Bashkiria. Trabaj en
la fbrica Trabajo Liberado. Curs la escuela de medicina N. 5 de Orjovo
Zuevo. Se repatri en 1956.
315. ARIAS ARIAS ANTNIO. Madrid 1915. Mecnico linotipista. En el P. desde 1936-70. Durante la guerra estudi para piloto en la U.R.S.S., luch como
jefe de escuadrilla de caza. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, estudi en Planrnaya voluntario en el ER, luch en aviacin. Condecorado con la orden
Guerra patria de primer grado, jefe de taller en la tipografa en Barnovichi
y Minsk, condecorado con la orden de la Bandera Roja del Trabajo. Casado
con Adela Delgado.
316. ARIAS DAZ VALENTN. Oviedo 1925. Leningrado, Jrkov, actualmente
trabaja de chfer de autocar de grandes lneas y reside en Liublino. Shoseinaya 88-12. Falleci el 25 de julio de 1993.
317. ARIAS GANCEDO MARA. Madrid 1891. Vino a la U.R.S.S. con su hija
Mara Esun. Miembro del PCE desde 1936. Jrkov, Mosc. Se repatri.
318. ARIAS VIGIL ALBINO. Olloniego (Asturias) 1931. Leningrado, Solnechnogorsk. Miembro del PCUS desde 1957. Instituto de la industria alimenticia,
ingeniero en Omsk y despus en Mosc. Condecorado con la Orden de la
Bandera Roja del Trabajo.
319. ARIAS VIGIL CONCHITA. Sama 1925. Leningrado, Tbilisi, Mosc, Instituto Pedaggico (ruso y literatura), ingres en el P. en 1947. Se repatri con
su marido Fermn Salaverra.
320. ARIAS VIGIL LIBERTINO. Sama 1933. Leningrado, Najvino, tcnico de
maquinaria, tecnlogo en una empresa de Omsk, con domicilio en Omsk48 Fidor Krylov 5 ap. 47.
321. ARIAS VIGIL MARA. Sama 1928. Leningrado. Jrkov, Meleus (Uf),
Bolshevo, tcnico poligrfico. Actualmente empleada en un hotel,
r e side en Sochi c. Chaikovsky 1-16. Falleci 1991.
Exterior XXI
187
322. ARIENZA GARCA ALICIA. Sama 1926. Estudiaba en la casa de nios

N.120 Muri en Mosc en 1940.
323. ARIENZA GARCA MARA LUISA. Sama 1929. Pravda, Tarsovka, Novosibirsk, ahijada por la familia sovitica Egorov, casada con apellido Cheneguina,
reside en Rostov. Falleci en septiembre de 1979.
324. ARJONA COLN BIERA. Barcelona 1937. Casa N.3, Tarsovka, march a
Francia.
325. ARJONA ZARANDIETA GONZALO. March a Mjico. No tiene datos.
326. ARJONA ZARANDIETA MARA CRUZ. Madrid 1927. March a Mjico.
327. ARJONA ZARANDIETA JAVIER. March a Mjico. No tiene datos
328. ARMENGOL LVAREZ LUIS. Oviedo 1926. Leningrado, Chelibinsk, Universidad de Mosc. Empleado en Mosc. Es miembro del PCUS. Falleci en
septiembre de 1983.
329. ARMENGOL LVAREZ OVIDIO. Turn 1929. Pravda, RU de Liublino, soldador elctrico, mecnico en Mosc. En el P. desde 1966.
330. ARMENGOL NAVARRO CONSUELO. Lleg a la U.R.S.S. con la expedicin asturiana. Viva en la U.R.S.S. con su sobrino Ciutat. Falleci en Cuba.
331. ARMENGOL RODRIGO MARA PAZ. Bilbao 1911. Esposa de Ciutat. Falleci el 14 de septiembre de 1954 en Mosc.
332. ARMENTEROS MATEOS JUAN. Linares 1915. Ingres en el P. en 1937. En
la U.R.S.S. estudi en la escuela de pilotos, trabaj en Rostov, jefe de grupo de
guerrilleros durante la Guerra Patria, cay en Crimea cumpliendo una tarea del
mando en enero de 1943
333. ARMERO GONZLEZ ENRIQUE. Albacete 1916. En el P. desde 1936. vino
a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos. Trabaj en Jrkov, Gorki, piloto en la
Guerra Patria hasta 1946, obrero en Brias, especialista en Cuba. Falleci en
Cuba en 1972.
334. ARMERO ENRIQUE UE. Albacete 1927. Obrero, lleg a la U.R.S.S. en 1961,
se fue a Briansk y despus a Dniepropetrovsk. Actualmente reside en Briansk.
188
Exterior XXI
335. ARNIZ AMIGO ESTHER. Bilbao 1927. bninskoye, Sartov. Se fue para
Mjico en 1946.
336. ARNIZ AMIGO FRANCISCO. Sestao 1923. Ingres en el P. en 1947 y en
el PCUS en 1957. Eupatoria, Mosc, candidato en ciencias econmicas, profesor de economa poltica en Dniepropetrovsk. Se repatri en 1957 y volvi.
Se repatri de nuevo en 1973.
337. ARNIZ AMIBO PALMIRA. Bilbao 1916. Ingres en el P. en 1937. Secretario femenino de las juventudes vascas. En la U.R.S.S. trabaj como profesora de espaol en el Instituto de lenguas extranjeras. Casada con Pedro Felipe,
estn en Rumana. Se repatri en 1977.
338. ARNIZ CLEMENTE FRANCISCO. Burgos 1885. Ingres en el PCE en
febrero de 1947. En la U.R.S.S. dos hijos: Palmira y Francisco Arniz. Se march a Mjico en 1946.
339. ARNIZ CRUZ NIEVES. Madrid 1909. Taqugrafa-mecangrafa. En el P.
desde 1936. Durante la guerra laborante en el hospital del 5 Regimiento
y despus en la II Divisin. Mecangrafa en la Sociedad de Ayuda a Espaa
en Paris. Vino con su marido Planelles Juan. Trabaj en Sartov, Mosc, pensionista. Falleci en Mosc en 1977.
340. ARNAL CATILLO JOAQUN. Zaragoza 1908. Mecnico de aviacin. Ingres en el P. en 1936. Responsable de la organizacin del P. en diferentes aerdromos, dirigente sindical de Zaragoza. Trabaj en Rostov, chfer en
Ordzhonikidze, procesado a causa de un accidente de carretera con vctimas.
Muri en la crcel en 1945. Estaba casado con Carmen Prez Magdalena.
341. ARNAL PREZ ESPERANZA. Barcelona 1938. Rostov, Alma-At, Krivoy
Rog. Se repatri.
342. ARNOSI MIRANDA JESS. Santander 1930. Leningrado Bolshevo, RU
obrero en Mosc. Se repatri en 1991.
343. ARNOSI MIRANDA MIGUEL. Santander 1927. Pshkino (Leningrado).
Detenido, se repatri.
344. ARNOSI MIRANDA ANGELITA. Santander 1926. Leningrado, obrera en
Tbilisi, Mosc. Se repatri.
Exterior XXI
189
345. ARSTEGUI ARAGN CASILDA. S. Sebastin 1931. Odessa, Sartov,

Universidad de Mosc. Falleci en Mosc el 23 de febrero de 1950
346. ARSTEGUI ARAGN MARA. S. Sebastin 1926. Odessa, Sartov, Instituto de Estadstica de Mosc, economista en Jersn.
347. ARSTEGUI GAINO JULIO. 1926. Jersn. Falleci en Altai en 1942.
348. ARPN LPEZ FRANCISCA. Bilbao 1925. Jersn. Altai. Se repatri con su
marido Francisco Gonzlez Martn.
349. ARPN LPEZ ANTNIO. Bilbao 1932. Jersn, Altai, obrero en Mosc.
Se repatri.
350. ARRAEZ GARRIDO JOS. Murcia 1916. Vino a hacer el curso de pilotos.
Trabaj en Crimea y Kev. Se repatri con su mujer Francisca Arteaga
351. ARRARS JOS LUIS. Miembro del CC. Muri en Kokand el 25 de octubre
de 1942. Estaba casado con RAMONA Gordichaga.
352. ARRARS GORDICHAGA TERESA. Bilbao 1919. Vino a la U.R.S.S. con
sus padres. Casada con el c. Jos Obrero Rojas. Se repatri.
353. ARRARS GORDICHAGA JOS. Bilbao 1923. Pirogvskaya, Samarcanda,
Kokand, obrero en Mosc. Se repatri.
354. ARRARS LPEZ CARMEN. Bilbao 1926. bninskoye, Sartov. En el P.
desde 1948. Trabaj de tejedora. Se repatri.
355. ARRARS LPEZ JUANITA. Bilbao 1928. bninskoye, Sartov. Tejedora.
Se repatri.
356. ARRARS LPEZ NATIVIDAD. Bilbao 1930. bninskoye, Solnechnogorsk, Eupatoria. Se repatri.
356a. ARREGUELA NIEVES JULIA. Vino de Alemania.
357. ARREGUI CALLES JOS. Pola de Siero 1908. Maestro nacional en el P. desde 1947-70. Durante la guerra perdi un brazo en el frente de Oviedo. Vino a la
U.R.S.S. con la expedicin de Asturias. Maestro en Pravda, Bolshevo, profesor
de espaol en el Instituto de comercio exterior, Instituto Pedaggico y hasta la
actualidad en la Escuela Diplomtica superior. Se repatri en 1977
190
Exterior XXI
358. ARREGUI LARENO ANGELINES. Santander 1928. Eupatoria. Se repatri

con su marido Desiderio Gonzlez
359. ARREGUI LARENO ESPERANZA. Santander 1927. Orjovo Zuevo. Obrera en las Tres Montaas. Se repatri con su marido Saturnino Ibarra
360. ARREGUI MALOBIARRETA FELISA. Eibar 1923. Pravda, Leningrado.
Obrera en Mosc.
361. ARRIBAS CELADA FERNANDO. Bilbao 1930. Estudio en la casa de
Jrkov. Trasladado a Mosc a la fbrica Hoz y Martillo. Se repatri.
362. ARRIBAS CELADA MARA. Bilbao 1925. Jrkov, trabaj en la fbrica Barman estudi en el tcnico de aviacin, contable en Asjabad y en Kiseliovka (regin de Kmerovo). Cogi el apellido de su marido (Koshelkova).
Reside en Kirguizia.
363. ARRIBAS GORDO ANGELITA. vila 1918. Mytishi, Kokand, Mosc. Se
repatri.
364. ARRIBAS GORDO ELISA. vila 1915. Maestra nacional. En el P. desde
1959-70. En la U.R.S.S. maestra en la casa de Pravda Bolshevo y desde 1947
hasta 1971 trabaj de locutor de Radio Mosc. Casada con Jess Siz. Se
repatri en 1971.
365. ARRIBAS ORTEGA BEGOA. Baracaldo 1926. Planrnaya, Kaluga. En el
P. desde 1969. Tarsovka educadora de pioneros, Instituto
de cultura
fsica, profesora de cultura fsica en escuelas de Mosc. Casada con Teodoro
Carrascal. Se repatri.
366. ARRIBAS ORTEGA MARA LUISA. Baracaldo 1927. En el P. desde 1963.
Kaluga, Tarsovka, Stalingrado, Uf, tcnico ferroviario de Liublino, delineante en Mosc.
367. ARRIBAS ORTEGA JESS. Baracaldo 1924. Kaluga, fbrica Hoz y Martillo Mosc. Se repatri con su mujer Covadonga Menndez Prez.
368. ARRIETA FERNNDEZ ESTHER. 1903. Vino a la U.R.S.S. en 1960 donde
tena a sus hijos Alberto y Jess Fernndez Arrieta. Pensionista. Se repatri en
1967.
Exterior XXI
191
369. ARRIZABALAGA ARANA PAULINO (MANUEL). Eibar 1923. Odessa,

Leningrado, desaparecido en el frente.
370. ARRIZABALAGA ARANA MARA VICTORIA. Eibar 1927. bninskoye,
Sartov, Instituto Textil. Se repatri con su marido Nicols Fernndez Alonso
371. ARRIZABALAGA CAPANAGA MANUEL. (Vizcaya) 1918. Camarero en
la marina. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER, obrero en
la fbrica 30. Se repatri con su mujer Milagros Salgado.
372. ARROYO BUENO DOLORES. S. Sebastin 1929. Odessa, Solnechnogorsk. Universidad de Mosc, trabaj en strajan, directora de la fbrica de
conservas Armryba. Se repatri.
373. ARRN JULIA GABRIEL. Santa Mara (Baleares) 1911. Empleado de Hacienda, ingres en el PSU en 1937. Maestro en la casa de nios de Pravda,
profesor de espaol del Instituto de Comercio exterior. Se repatri con su
mujer Consuelo Bravo Pea.
374. ATAZA BALZA NGELES. Bilbao 1933. Pushkin, bninskoye, Najvino.
Se repatri.
375. ARTAZA BALZA CARMEN. Bilbao 1930. Leningrado, Solnechnogorsk,
Universidad de Mosc. Se repatri con su marido Jess Daz Garca.
376. ARTAZA BALZA DORA. Irn 1928. Leningrado, Barnal, obrero en AlmaAt y Crimea, Sovjs Krimski y Fedososki, obrera en
Podolsk.
377. ARTAZA BALZA JUAN JOS. Bilbao 1925. Leningrado, Mosc. Durante
la guerra en la escuela de Ingenieros. Trabaj en Kev. Se repatri.
378. ARTAZA BALZA MIREN. Bilbao 1924. Leningrado. Trabaj en la fbrica
717 en la estacin de Jotkovo. Se repatri.
379. ARTES VIDAL JUAN. Barcelona 1933. Mosc, Kokand, Tarsovka. Se repatri con su madre TOMSa Vidal.
380. ARTIGAS MARRODAN ISIDORO. Las Arenas (Bilbao) 1927. En el P. desde 1955-1970. bninskoye, Sartov, msico en una escuela militar, conservatorio de Mosc, miembro de la Orquesta sinfnica de la Filarmnica de
Mosc (trompeta). Se repatri en 1995.
192
Exterior XXI
381. ARTIGAS MARRODAN MANUEL. Zaragoza 1930. Odessa, Sartov, msico en una unidad del Ejrcito en Petropvlovsk-Kamchatski. Desde 1980
reside en Leninabad, Tadzhikia. Se repatri en 1988.
382. ASENSIO MUOZ CNDIDO. Bilbao 1927. Kev. Stalingrado, Mosc. Se
repatri con su mujer Emilia Alas.
383. ASENSIO MUOZ CLAUDIO. Valladolid 1924. Kev, Samarcanda, Instituto
Energtico, ingeniero en la regin de Gorki. Casado con Juanita
Goenaga
Benito. Ingres en el P. en 1946. Se repatri.
384. ASENSIO ORTUETA JOS. Tolosa 1925. Planrnaya, Kaluga. Trabajaba en la
fbrica 30. Se repatri con su mujer ngeles Prez Carbajo.
385. ASENSIO ORTUETA FRANCISCA. Tolosa 1928. Kaluga, Tarsovka. RU
N.60. Trabaj en la fbrica textil en Mmontovskaya. Se repatri.
386. ASIN ROMA CARLOS. Bilbao 1930. bninskoye, Sartov, Najvino. Falleci
en 1963.
387. ASIN ROMA JOS LUIS. Bilbao 1925. bninskoye, Leningrado. Falleci en
Leningrado en 1941 por enfermedad (hambre).
388. ASTARLOA IZAOLA ENRIQUE. Eibar 1925. bninskoye, RU de Mosc,
Tashkent, obrero en la fbrica 30 de Mosc. Ingres en el P.
en 1956. Casado con Vicente Ruano. Se repatri.
389. ASTARLOA IZAOLA RINALDO. Eibar 1923. bninskoye, RU Leningrado,
escuela militar, teniente del ER. Actu en la Guerra Patria, result herido. Instituto
Pedaggico de Sumi, maestro de biologa en Jrkov, Dniepropetrovsk. En el P.
390. ASTARLOA ZUNQUITA JOS. Sestao 1925. bninskoye. Voluntario en el
ER. en Leningrado. Cay en la Guerra Patria.
391. ASTARLOA ZUNQUITA NICOLS. Sestao 1929. bninskoye. Segn datos
de su hermana Vicente falleci en Bielorrusia hacia 1952.
392. ASTARLOA ZUNQUITA VICENTA. Sestao 1928. bninskoye, Sartov, tcnico textil, empleada en Podolsk, casada con Abrmov.
Exterior XXI
193
393. ASTIGARRAGA RODRGUEZ ADELA. Melilla 1925. Leningrado, prisionera

de los alemanes, enviada a Melilla (Espaa).
394. ASTIGARRAGA RODRGUEZ MERCEDES. Melilla 1926. Leningrado, Buy,
Miass, Mosc, Instituto Farmacutico, provisor en una farmacia de la ciudad de
Donskoy (regin de Mosc). Ingres al P. en 1947. Se repatri con su marido
Andrs Lpez.
394a ASTORGA EGUILUZ HIPLITO. Somorrostro 1928. Eupatoria, Sartov,
obrero en la fbrica 30 de Mosc. Tcnico de aviacin. Enviado a Cuba y
volvi en 1968. En el P. desde 1961-70.
395. ASTORGA EGUILUZ JULIA. Bilbao 1926. Eupatoria, RU, Sartov, obrera en
Tbilisi, Mosc. Casada con Amador Garca Iglesias, reside en Jimki. Falleci el 3
de marzo de 1990.
396. ASTOR BETORET CSAR. Castelln 1917. Empleado. Vino a la U.R.S.S. con
la Divisin Azul. Se evadi y trabaj en la propaganda en el frente, intrprete en
el Inturist y profesor de espaol en Odessa, traductor de la editorial Progreso. En
el P. se le dio ingreso en 1960 y despus se le restableci la antigedad de 1938.
Casado con Victoria Rodrguez Campos. Se repatri en octubre de 1977.
397. ASUNCIN OLMOS BENJAMN. Barcelona 1918. En el PSU desde 1938.
Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidzhe,
voluntario en el ER, cay en guerrilleros en Crimea en 1943.
398. AULINA CASASAMPERE JUAN. Gerona 1910. A la U.R.S.S. vino en 1945
de Alemania, donde trabajaba enviado de Francia, internado 3 aos, obrero en
Crimea. Falleci en Crimea en 1977.
399. VALOS GARCA FRANCISCO. Badajoz 1915. Contable y chfer. Ingres
en el P. en 1936. Escolta del Consejero de propaganda de la Junta de Defensa de
Madrid. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el RE. Sali de la U.R.S.S.
400. AYA SIERRA JOS. Santander 1929. Leningrado, Cherkzovo, Shelkovo, fbrica qumica. Se repatri con su esposa Zulima Lorenzo.
401. AYA SIERRA MARA. Santander 1931. Pushkin, Solnechonogorsk. Se repatri
en septiembre de 1965.
194
Exterior XXI
402. AYA SIERRA TRINIDAD. Santander 1927. Leningrado. Trabaj en Shelkovo.

Se repatri con su marido ECHNIZ.
403. AYALA BIBANCOS FRANCISCA. Sestao 1925. Odessa, RU Sartov, obrera en Tbilisi, Mosc, fbrica Krasni proletari. Residi y trabaj en Jimki. Falleci en marzo de 1982.
404. AYALA BIBANCOS JUANITA. Sestao 1928. Odessa, Sartov. Actualmente
trabaja de mecangrafa en Mosc en APN. En el P. desde 1961-70.
405. AYESTARN ZUAZO JUAN. S. Sebastin 1923. Pirogvskaya, Samarcanda, tcnico ferroviario. Universidad de Mosc, fiscal en la direccin del ferrocarril Mosc-Yaroslavl, profesor de la Universidad Lumumba, funcionario del
P. Ingres en el P. en 1956. Se repatri en 1977.
406. AYUSO GARCA-PATOS CARLOS. Madrid 1917. En el P. desde 19481970. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos de Kirovabad. Trabaj en
Gorki, voluntario en el ER, luch en aviacin, condecorado con las rdenes Guerra Patria de 1er grado y Estrella Roja, subjefe de abastecimiento de
una base de aviacin (1948-1962), redactor-jefe del Bur de intrpretes de la
agencia Inturist. Falleci el 26 de noviembre de 1993.
407. AZA OCAA EMILIANO. Bilbao 1924. En el P. de 1953-70. Odessa, Leningrado, voluntario en el ER, herido. Se repatri y volvi. Obrero en Nizhni
Taguil y Dniepropetrovsk.
408. AZA OCAA ATANASIO. Bilbao 1926. Odessa, Sartov, trabaj en Crimea, Kev. Se repatri con su mujer Pilar Garca lvarez.
409. AZA OCAA PAULINO. Bilbao (Baracaldo) 1929. Odessa, Sartov. Se
repatri con su mujer Flor Martnez Canal.
410. AZCRATE PABLO MANUEL. Pars 1946. En el P. desde 1969. Vino a la
U.R.S.S. en 1959. Instituto Energtico de Mosc. Se repatri.
411. AZCOAGA IBAS DOLORES. Madrid 1918. Mecangrafa. Ingres en el P.
en 1937-70. Durante la guerra trabaj en la Komintern, en TASS. Casada con
Gabriel Quesada Alonso. Trabaj en Checoslovaquia y actualmente vive en
Mosc.
Exterior XXI
195
412. AZCOAGA PECIA JOS LUIS. Bilbao 1924. bninskoye, Leningrado.

Tbilisi, tcnico de comunicaciones, empleado en telgrafos. Pidi ingreso en
el P. en 1949, pero no se le concedi. Casado con Francisca Casero. Se repatri.
413. AZCOAGA PECIA LUCA. Bilbao 1925. bninskoye, Sartov, tcnico de
Medicina en Srpujov. Se repatri con su marido Francisco Gmez Prieto.
414. AZCONA MAURO MIGUEL. Torrelavega (Santander) 1902. En el P. desde
1936-70. Operador de cine y pintor. Vino a la U.R.S.S. en 1956 a reunirse
con los hijos. Trabaj de operador de cine en Mosfilm, profesor de espaol
en el Instituto de lenguas extranjeras, despus estuvo en Cuba. Actualmente
pensionista, casado con Rosario Nogus. Falleci en febrero de 1928.
415. AZCONA VODAURRAZAGA MANUEL. Vizcaya 1912. Capitn de marina mercante. En el P. desde 1937. Casado con Josfina Nafarrote. De la
U.R.S.S. se fue a Mjico.
416. AZNAR POMARES PURA. Alicante 1917. Obrera de calzado. Miembro
de las JC y del P. desde 1931. Trabaj en Tashkent, en China y en Progreso.
Casada con Jacinto Barrios. Se repatri en 1969.
417. AZA MENDOZA BRUNO. Rentara 1928. Eupatoria, Sartov, en el 1948
march a Crimea, obrero, reside en Simferpol. Falleci en Simferpol en
1977.
418. AZUARA BELTRN ISABEL. Zaragoza 1910. En el P. desde 1931. Obrera
de textil, secretario femenino del Comit local de Barcelona, instructora de
la Comisin poltica Militar del CC. En la U.R.S.S. estudi en el Instituto de
Lenguas. Casada con Jos Fras Gonzlez. Se repatri.
419. AZUARA TORIBIO. Padre de la anterior. Falleci en Ozh (Kirguizia) en
1946.
420. AZULA ZORONDO CARLOS. Bilbao 1930. Odessa, Sartov, Estudiante
en el RU N.20. Se repatri.
421. AZULA ZORONDO ALFONSO. Bilbao 1927. Odessa. Desapareci al
evacuar de Odessa. Tbilisi 1942-44, desaparecido.
196
Exterior XXI
422. AZULA ZORONDO MARA-LUISA. Bilbao 1924. Odessa, Sartov, Tbilisi. Se repatri.
422a. AZULA ZORONDO MERCEDES. Bilbao 1931. Odessa, Sartov, trabaj
en Shelkovo. Se repatri.
423. AZZATI GUTANDA ARNALDO. Valencia 1913. Empleado. En el P. desde
1934. Secretario de agitpro del CP de Valencia. Durante la guerra miembro
de la Comisin de Agitpro del CC. En la U.R.S.S. trabaj en Radio-Mosc,
en la casa de nios de Bashkiria, traductor en Radio-Mosc y despus en la
revista Tiempos Nuevos. Casado con Alejandra Sole. Se repatri en 1971.
Falleci.
424. BABIANO RODRGUEZ ARMANDO. Barcelona 1941. A la U.R.S.S. vino
en 1961. Universidad de Mosc (fsico-matemtico). Ingres en el P. en 1960.
Se march a Francia en 1968.
425. BDENAS SOLIVA GUADALUPE. Huesca 1895. En el P. desde 1937.
Maestra en las casas de nios de Mosc, Bashkiria. Profesora de espaol. Se
repatri con su marido Manuel Cosiales Rieta.
426. BADA ABAD JOS (PCE). Trabaj en Voroshilovgrad, Alma-At, voluntario en el ER, cay cerca de Leningrado.
427. BAENA CABELLO MANUEL. Montilla (Crdoba) 1914. En el P. desde
1932, secretario general del radio de Montilla, varias veces
detenido.
Durante la guerra fue teniente. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica Lijachov,
voluntario en el ER, de nuevo se incorpor a dicha empresa, empleado en la
Universidad Lumumba. Casado con Onsima Rubio. Falleci en marzo de
1980.
428. BAILLO ROCAS PEDRO. Cartagena 1906. Obrero. En el P. desde 1932.
Secretario general del C comarcal de Cartagena, en la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidze Aktiubinsk, Crimea, Kev, Sujumi. Casado con Carmen
Salvador Cuesta. Se repatri.
429. BAJO HORES ELAS. 1895. Maestro en Pravda, donde falleci en 1938.
430. BALAGUER BERNALDO DE QUIRS LUIS. Barcelona 1938. En el P.
Exterior XXI
197
desde 1964-70. Instituto de geologa, especialista en Cuba. Se repatri en

1977
431. BALAGUER SECURUN LUIS. Madrid 1911. Licenciado en Derecho. Empleado en el Ministerio de Trabajo. En el P. desde septiembre de 1936-70.
Durante la guerra jefe de Brigada en el V Cuerpo. En la U.R.S.S. trabaj con
los jvenes en Mosc y Samarcanda, en la editorial Por una Paz duradera,
dirigente de la Organizacin del P. en la U.R.S.S., fue miembro del CC. Expulsado del P. en 1970. Se repatri en 1977.
432. BALAGUERO RUIZ CASIMIRO. Valencia 1928. Casa 12. Stalingrado,
Mosc, fbrica Hoz y Martillo. Se repatri y volvi ingresando a la fbrica
Lijachov, curs el tcnico de la fbrica y trabaj de maestro en ella. Se
repatri en 1991.
433. BALAGUERO RUIZ MARIANO. Valencia 1924. Leningrado. Cay en el
frente de Leningrado.
434. BALAGUERO RUIZ JULIN. Valencia 1925. Leningrado, voluntario al
ER. Cay en el frente de Leningrado.
435. BALBOA CANARIAS NGEL. Santurce 1927. Jrkov, Stalingrado, Uf,
fbrica N.30 de Mosc, tcnico de soldadura, Instituto de maquinaria, ingeniero-mecnico en la fbrica Kauchuk de Mosc, especialista en Cuba. En
el P. desde 1965. Trabaj en Mosc. Se repatri en 1995.
436. BALBOA CANARIAS CARMEN. Gallarta 1925. Jrkov, Stalingrado, Chelibinsk, Mosc, tcnico de carreteras, economista en Talln. Ingres en el P.
en 1947. Se repatri.
437. BALBOA CANARIAS NICOLS. Bilbao 1926. Eupatoria, Stalingrado.
Obrero en la fbrica Hoz y Martillo de Mosc. Se repatri.
438. BALBOA SANZ JAURES. La Arboleda 1925. bninskoye, Samarcanda,
Academia Timirizev, agrnomo en la regin de Kursk y Zaporozhie, empleado en el Instituto de economa agrcola de Mosc, traductor en la APN.
En el P. desde 1952-70.
439. BALSA BERMEJO MANUEL. Gijn 1925. Pravda, Sartov, Escuela de pintura, pintor en Schlkovo. Se repatri con su mujer Nieves
Urtueta
198
Exterior XXI
440. BALLESTER PUIGALLI MAGDALENA. Rens 1908. En el P. desde 1937.

Obrera textil. Durante la guerra secretaria femenina del distrito de Barcelona.
Vino a la U.R.S.S. a reunirse con su marido Jaime Puigalli y despus de su
muerte se cas con un interbrigadista sovitico Pablo Bernstam. Se repatri y
volvi a la U.R.S.S., residi en Riga. Se fue para Israel en 1972.
441. BALLESTEROS DEZ ARACELI. Bilbao 1927. Falleci en Jersn en 1939
de meningitis.
442. BALLESTEROS DEZ MATILDE. Bilbao 1930. bninskoye, RU de Nvaya,
tcnico de construccin de tornos en Egorievsk. Se repatri.
443. BALLESTEROS ELAS ANTNIO. Madrid 1921. Estudiante. Vino a la
U.R.S.S. con sus padres. Trabaj en Kramatorsk, Jrkov, voluntario en el ER,
obrero en la fbrica 45. Instituto de Construccin de autos, ingeniero-proyectista en un Bur especial de proyeccin. En el P. desde 1963. Falleci en
1995.
444. BALLESTEROS ALCIBAR PILAR. S. Sebastin 1920. Maestra en la casa de
nios N.12. Casada con Rafael Pavn. Se fue para Mjico en 1946.
445. BALLESTEROS LPEZ CRISTINA. Sestao 1925. Odessa, Sartov, fbrica
de cojinetes N.2. Dependiente en el comercio Kniga-Pochtoy, empleada en
un hospital en Mosc.
446. BALLESTEROS LPEZ ISIDORO. Sestao 1927. Pravda, Sartov, trabaj
en Pabshino. Obrero de la fbrica de azcar de Mosc.
447. BALLESTEROS PABLO CIPRIANO. Logroo 1928. Eupatoria. Tcnico de
autos y carreteras. Estuvo detenido. Se repatri.
448. BALLESTEROS PABLO ROSARIO. Logroo 1926. Jrkov, Sartov, obrera
en Jimki. Se repatri.
449. BAMATTER ANDRS. Oviedo 1932. Casa de nios. Instituto de maquinaria, ingeniero en la empresa Energopribor. Casado con Soledad Rodrguez
Lara. Falleci en 1985.
450. BANQUE MART DAVID. Reus 1905. En el P. desde 1920-70. Obrero,
delegado al I Congreso del PSU, activista sindical metalrgico. En la U.R.S.S.
Exterior XXI
199
trabaj en la fbrica Lijachov eslava el perodo de la guerra que estuvo en el

ER. Pensionista en Mosc. Divorciado de Mercedes Masi. Falleci en agosto
de 1984.
451. BANQUE MART JOS. Falset (Tarragona) 1902. En el P. desde 1920. Durante la guerra capitn. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki y despus en la fbrica
Lijachov, durante la guerra voluntario en el ER. Casado con Teresa Palau.
Falleci en 1971.
452. BANQUE (KATERNAYA) TERESA. Reus 1930. Hija de David Banqu.
Universidad de Mosc, educadora en una guardera de Kev.
453. BAOS RAMREZ SANTOS. Bilbao 1925. Odessa, Sartov, Tbilisi, voluntario en el ER, obrero de la fbrica 30 de Mosc, conductor de tranvas.
Falleci en 1994.
454. BAUELOS HIDALGO BENIGNO. Bilbao 1924. bninskoye, Sartov,
escuela militar de artillera, tcnico textil de Mosc, perito de maquinaria textil. Actualmente trabaja como especialista en Cuba. En el P. desde 1960.
455. BAUELOS HIDALGO FRANCISCO. Bilbao 1926. bninskoye, Sartov,
RU de Krasnogorsk, obrero de la fbrica 30, detenido (1947-53). Se repatri
1957 y volvi en 1958, escuela agrcola, tractorista en la regin de Dniepropetrovsk, especialista en Cuba. En el P. desde 1966.
456. BAUELOS HIDALGO JOS MARA. Bilbao 1929. bninskoye, Sartov,
se camufl con los prisioneros de la Divisin Azul y se march a Espaa [en
1954].
457. BAQUEDANO ARAMENDA FRANCISCA. S. Sebastin 1929. Pravda.
Obrera en Orjovo Zuevo y en la fbrica Tres Montaas. Se repatri.
458. BARANDA COSTALES INOCENCIA. Bilbao 1924. Odessa, Sartov. Muri de tuberculosis en Tbilisi en septiembre de 1943.
459. BARANDA COSTALES JOSEFINA. Bilbao 1926. Odessa, Sartov, obrera
en Tbilisi, en la actualidad ama de casa. En el P. desde 1960. Se separ del P.
en 1978. Se repatri en 1992.
460. BARANDA COSTALES MERCEDES. Bilbao 1928. Odessa, Sartov, Mos200
Exterior XXI
c. Se traslad a Tbilisi donde residi hasta su repatriacin. Casada con Manuel Taundez. Se repatri en 1993.
461. BARANDA COSTALES FELICIANO. Bilbao 1930. Odessa, Sartov, Tbilisi. Mecnico de refrigeradores en el combinado de carne de Tbilisi. Falleci
en 1969.
462. BARANDA ORTIZ CARMEN. Portugalete 1925. Eupatoria, Sartov. Muri
en Tbilisi en 1944 por enfermedad.
463. BARBADO MAZUELAS FRANCISCO. Crdoba 1909. Obrero en el P.
desde 1927. Fue miembro del CC del Bur Poltico en 1932, miembro de
la delegacin que vino a la U.R.S.S. Durante la guerra miembro del CP de
Madrid y de la Comisin sindical del CC. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica
Lijachov, obrero en Kokand, Crimea. Actualmente pensionista en Yalta. Casado con Nieves lvarez Gonzlez. Se repatri solo en 1973.
464. BARBADO LVAREZ TALIN. Orense 1936. Mosc, Kokand, Dniepropetrovsk, agrnomo en Crimea.
465. BARBADO RODRGUEZ VICENTE. Moreda 1925. Krasnovdovo. Fbrica
Hoz y Martillo. Detenido en 1947. Obrero en la regin de Briansk. Falleci
en 1973.
466. BARBERA PARETAS JOS. Barcelona 1907. Tornero. Miembro de la JS
desde 1932 y PSU desde 1937. Presidente de la Federacin de Sindicatos de
Prat de Llobregat, durante la guerra secretario de organizacin del P. en una
brigada de carabineros. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, durante la guerra
Patria estuvo en guerrilleros. Se fue a Espaa.
467. BARCALA LAUSURICA ALBERTO. Bilbao 1929. Eupatoria, Sartov. Trabaj en la fbrica de instrumentos. Se repatri.
468. BARCALA LAUZURICA ROSARIO. Bilbao 1928. Kaluga, casa 12, RU
Krasnogorsk, obrera en Ivnovo, traductora en Inturist de Odessa. Se repatri
en 1976.
469. BARCEL DE HARO JOS. Cdiz 1915. Durante la guerra luch en el
batalln de Puentes en Madrid. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin,
obrero en Mosc, decorador-rotulista. Casado con Constantina Siz Lpez.
Exterior XXI
201
En el P. desde 1956. Falleci de cncer en 1974.

470. BARZANA ESTRADA TERESA. Oviedo 1933. Kranovdovo, Pravda, Sartov, Bolshevo. Traductora en China y en la editorial del comercio exterior. En
el P. desde 1958-70 y en el PCUS desde 1964. Se cas en 1976 con Laudino
Rodrguez Velasco, con el que se repatri en mayo de 1978
471. BRCENA RAMREZ ADRIN. S. Sebastin 1931. bninskoye, Sartov.
Se repatri con su esposa Mercedes Argelles Manso.
472. BRCENA RAMREZ AMELIA. S. Sebastin 1928. bninskoye, Sartov.
Se repatri con su marido Flix Castaales.
473. BARCO (ABRAMIAN) SANZ ADELINA. Madrid 1929. Pravda, Sartov.
Academia Timirizev, agrnomo en Krasnodar, Mosc. Falleci en 1992
474. BARCO SANZ NGEL. Madrid 1927. Pravda. Instituto de arquitectura,
empleado en Mosc. Se repatri en 1973.
475. BARDO PAULO DOLORES. 1914. Crimea. Vino a la U.R.S.S. con su primer marido Julin Fuster. Ulinovsk, Kokand. Se repatri con su segundo marido ngel Garca Escamilla.
476. BARNETO SATURNINO. Miembro del CC. Falleci en Mosc en 1939
477. BARONA VILLAR BERNARDO. S. Sebastin 1928. Planrnaya, Eupatoria, Sartov, estudi en Pavshino. Desapareci. No hay ms
datos.
478. BARONA VILLAR OSCAR. Burgos 1930. Odessa, Eupatoria, Najvino,
RU de Lublin, obrero en la fbrica de excavadoras de Kovrov. Falleci en
1982.
479. BARONA VILLAR ESTEBAN. Pamplona 1929. Jersn, Odessa, Sartov,
obrero en Srpujov, Mosc. Falleci.
480. BARONA VILLAR VICTORIA. S. Sebastin 1926. Odessa, Sartov. Trabaja
en Mosc. Fallecida en Mosc el 27 de febrero de 1997.
481. BARREDO ABASCAL CARLOS. Oviedo 1930. Krasnovdovo. Stalingrado,
Bashkiria. Solnechnogorsk. Instituto de minas, ingeniero de Kiseliovsk, regin
de Kmerov.
482. BARREIRA VALVERDUN JOAQUN. Zaragoza 1909. Ferroviario. En el P.
202
Exterior XXI
desde 1936-70. Activista sindical en Cornell. Durante la guerra secretario de

organizacin del Radio Carnilla (Barcelona), secretario general de la comarca
del Bajo Llobregat, comisario de batalln. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov,
Stalingrado, voluntario en el ER, encargado de transporte en un sovjs, jefe
de abastecimiento de la fbrica experimental de pan de Mosc, pensionista.
Falleci en noviembre de 1985.
483. BARRENA BLANCO GONZALO. Madrid 1918. Vino con la DA. Internado, obrero, contable en Tbilisi. Se repatri con su mujer Dulce Dez Lueje
484. BARRENECHEA ARRIBALAZAGA JESS. ibar 1926. Pravda, Sartov.
Falleci en Tbilisi el 29 de octubre de 1942.
485. BARRENECHEA ARRIZABALAGA MARINA. ibar 1923. bninskoye,
Sartov. Falleci en Mosc el 21 de diciembre de 1953.
486. BARRERA CHAMORRO ANGELITA. Santa Ana, 1928. Casas, 9, 6 y 2. Se
repatri.
487. BARRERA MARTNEZ ALEJANDRO. Rentera 1927. Kev, Stalingrado.
Muri durante la evacuacin de Stalingrado.
488. BARRERA MARTNEZ CARMEN. Rentra 1926. Kev, Uf, RU N.7 de
Orjovo-Zuevo. Tcnico textil. Se repatri.
489. BARRERAS ESCRIBANO CLODOVIGO. Bilbao 1925. bninskoye. Trabaj en las fbricas Trabajo Proletario y 456. Se repatri con su mujer Carmen Masana.
490. BARRERAS SARDN BERNARDO. Bilbao 1925. Planrnaya, Kaluga,
Sartov, Tbilisi, tcnico de soldadura en Mosc, perito en la fbrica de transformadores elctricos de Mosc, especialista en Cuba.
491. BARRERAS SARDN CONCHITA. Bilbao 1927. Odessa, Sartov, Mosc,
tornera. Se repatri con su marido Jos Morejn.
492. BARRERAS SARDON MATILDE. Bilbao 1930. Odsesa, Sartov. Se repatri con su marido Mauricio Zapico.
493. BARRERAS JOS. Oliva 1924. Pirigvvskaya, Leningrado, voluntario en el
ER, desaparecido.
Exterior XXI
203
494. BARRIGA GARCA FLIX. Panadero, 1914. En el P. desde 1934. Comisario de batalln. Chfer en Rostov, en el ER en la Guerra Patria. Falleci en
Checoslovaquia en 1972. Estuvo casado con Teresa Palies.
495. BARRIO AMO MARIANO. Bilbao 1923. Kev, Stalingrado y Uf. Obrero
en Mosc. En el P. desde 1946. Se repatri.
496. BARRIO JOVEN TOMS. Bilbao 1925. Eupatoria, Sartov, obrero en Ramenskoye, regin de Mosc. Falleci en 1991.
497. BARRIO JOVEN ISABEL. Bilbao 1928. Eupatoria, Sartov, tcnico de
medicina, enfermera en el sanatorio Krsnaya Roza de Balasija, regin de
Mosc.
498. BARRIOS CAPILIA JACINTO. Madrid 1913. Miembro de la JS desde 1931
y del P desde 1936. Empleado. Durante la guerra secretario de organizacin
de la comisin Poltico-militar de Madrid. En la U.R.S.S. trabaj en Mosc,
voluntario en el ER, educador del colectivo de Tashkent, empleado en la Radio, en China y en ediciones de Mosc. Se repatri en 1969.
499. BARRIUSO RICO JULIANA. S. Sebastin 1923. bninskoye, estudiante
de economa en Samarcanda y Mosc, economista en Kev, ingres en el P.
en 1946. Se repatri con su marido Juan Jorquera Cnovas.
500. BARROS PALOMO JOS ANTNIO. Bilbao 1924. Pravda, Sartov. Instituto Energtico de Mosc, ingeniero en la construccin de la Central de
Gorki. Ingres en el P. en 1946. Casado con Rosa Elizalde. Se repatri.
501. BARROS PALOMO JAVIER. Bilbao 1927. Pravda, Sartov. Ingeniero de
caminos y carreteras. Estudi en Leningrado. Se repatri con su mujer Azucena Garca Gonzlez.
502. BARROS PALOMO PILAR. Bilbao 1928. Pravda, Sartov. Viuda, obrera
en la fbrica textil de Balashija.
503. BARROS SANTOS RAMN. La Corua 1910. Ingres en el P en 1936.
Electricista. Durante la guerra dirigente de la JSU en el Ejrcito del Centro y
responsable de cuadros de la Comisin Ejecutiva de la JSU. En la U.R.S.S.
trabaj en la fbrica Lijachov. Se repatri con su mujer Isabel Aira.
204
Exterior XXI
504. BARTOLOM GUILLN MIGUEL. Madrid 1918. En el P. desde 1939 y en

las JC desde 1934. Durante la guerra voluntario en el frente, enviado a la escuela de aviacin de la U.R.S.S., obrero en Chelibinsk, voluntario en el ER.
Maestro en la escuela de oficios de Krasnogorsk, actualmente traductor en la
Embajada Cubana. Falleci en 1986.
505. BARTOLOM SNCHEZ LUCIANO. Baracaldo 1926. Eupatoria. Falleci
en Tbilisi el 29 de febrero de 1944.
506. BAS RAMOS CONCHITA. Villareal 1926. Jarkv, Stalingrado, RU Tashkent, obrera en Crimea y Dniepropetrovsk, ingres en el P. en 1956. Casada
con Miguel Cazadilla. Se repatri en 1969.
507. BAS RAMOS CARMEN. Tarragona 1930. Jrkov, Meleus, Mosc. Se repatri con su marido Jos Antonio Hernndez.
508. BAS RAMOS VICENTE. Barcelona 1928. Jrkov, Meleus, Instituto Bauman.
Ingeniero en Cuba, Mosc. Casado con Honorina Fernndez. Se repatri en
diciembre de 1991.
509. BAS SORIANO VICENTE. Valencia 1899. Obrero. Ingres en el P. en
1936. Secretario del Comit comarcal de Tarragona durante toda la guerra.
En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tashkent, voluntario en ER, despus trabaj en Crimea, Dniepropetrovsk. Se repatri en 1969 con su esposa Concha
Ramos Gorda.
510. BASCUANA SNCHEZ MIGUEL. Madrid 1918. Obrero. En el P. desde
1934 y en las JC desde 1931. Durante la guerra jefe de un batalln especial
de ametralladoras. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, Stalingrado. En la Guerra
Patria actu en guerrilleros, tuvo el grado de comandante, condecorado con
la Orden Bandera Roja, obrero en la fbrica Lijachov, traductor en la embajada cubana. Trabaj en Cuba. Falleci en 1985.
511. BASCONES MARTNEZ JOS MARA. Santander 1924. Pravda. Voluntario en el ER de Leningrado. Herido y hospitalizado. Estuvo en una casa de
invlidos en Penza. Juzgado y detenido en 1953. Puesto en libertad en 1954.
Su ltima residencia era Leningrado. En 1967 se organiz la bsqueda sin
resultados.
Exterior XXI
205
512. BASTOS ALONSO GREGORIO. No tiene datos. Solamente estuvo en la

escuela de Oficios de Sutura N.35 y despus trasladado a Pavshino. Se repatri.
513. BASTOS ALONSO CONSUELO. Bilbao 1931. Odessa, Solnechnogorsk,
Eupatoria, Instituto de Medicina de Mosc. Se repatri.
514. BASTOS ALONSO EUSEBIO. Bilbao 1928. Odessa, RU Krasnogorsk.
Obrero en Crimea, detenido. Se repatri.
515. BASURTO MENDIGUREN EDUARDO. ibar 1926. Pravda, Sartov. Desapareci en 1950.
516. BASURTO MENDIGUREN FRANCISCO. ibar 1928. Kev, Pravda,
Bolshevo. Instituto de Aviacin. Se repatri con su mujer Amor Ferro Lpez
517. BAUDON GONZLEZ CONCHITA. Gijn 1932. Leningrado, EU de Pavshino. Obrera en Izium. Se repatri con su marido Jos Manuel Duque
518. BAUDON GONZLEZ CARMEN. Gijn 1930. Leningrado, Solnechnogorsk. Se repatri.
519. BAUDON GONZLEZ ANGELITA. Gijn 1929. Leningrado, RU Pavshino. Trabaj en Izium. Se repatri con su marido Francisco Tarrazaga.
520. BAUTISTA CANO PEDRO. Valladolid 1876. Kramatorsk, Tashkent, Sartov. Falleci no se sabe la fecha (hacia 1949). Estaba casado con Bernardina
Pascual.
521. BAUTISTA VERGARA PASCUAL. Baracaldo 1930. Odessa, Sartov. Tcnico de agricultura. Se repatri.
522. BAUTISTA VERGARA ENCARNACIN. Bilbao 1925. Odessa, Tbilisi.
Trabaj en la fbrica N.456 de Jimki y en el Matadero Mikoyn en Mosc. Se
repatri con su marido Flix Ormaechea.
523. BAUTISTA JOS. Sevilla 1921. Vino a la U.R.S.S. con la Divisin Azul. Se
evadi al RE. en el frente de Leningrado. Fue internado hasta 1955, vino a Tbilisi. Se fue para Uruguay en 1957 con su mujer Cristina Gonzlez Vior
524. BAUTISTA PASCUAL MARIANO. Valladolid 1903. Obrero metalrgico
206
Exterior XXI
de Euskadi. Ingres en el P. en 1925-26. Durante la guerra jefe de batalln en

la campaa del Norte y despus en Levante. En la U.R.S.S. fue responsable del
colectivo de Kramatorsk. Se fue de la U.R.S.S. en 1945. Falleci en Rumania
en 1972.
525. BAYN MARTN MARA. Valladolid 1911. Vino a la U.R.S.S. como educadora en la expedicin de nios de Asturias. Krasnovdovo, Bashkiria, educadora en una colonia de nios soviticos, obrera de la fbrica de relojes
N.2. Casada con Felipe Pulgar. En el P. desde 1965-70. Se repatri en 1985.
Falleci.
526. BAYN MUIZ FRANCISCO. Pola de Siero 1871. Kokand. Casado con
JOAQUINA Rodrguez Alonso. Falleci en Ivnovo en 1951.
527. BAYN RODRGUEZ ANA. Oviedo 1922. Esposa de Jess Girons. Modista en Kolomn. Kokand, Crimea. Se repatri en diciembre de 1978
528. BAYN RODRGUEZ BERNARDO. Oviedo 1929. bninskoye, Sartov.
Escuela de Marina de Leningrado. Tcnico fluvial de Gorki. Trabaj en Mrmansk. Falleci en abril de 1992.
529. BAYN RODRGUEZ ESTRELLA. Oviedo 1923. Obrera en Kolomn, Kokand, Crimea y Mosc. Casada con Emilio Morales. Est con su marido en
Cuba. Ingres en el P. en 1962.
530. BAYN RODRGUEZ EMILIO. Oviedo 1911. En el P. desde 1937. Obrero
en Oviedo. Durante la guerra comisario en la 46 Divisin, comisario de orden pblico en Asturias. En la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, Kokand y en la
casa de nios de Ivnovo. Traductor en la editorial Comercio Exterior. Falleci
atropellado por un tren en Mosc el 19 de junio de 1975. Estaba casado con
Aurora Carro.
531. BAYN RODRGUEZ LAUREANO. Oviedo 1927. Vino a la U.R.S.S. en
1939 con sus padres, bninskoye, Sartov, Bolshevo, Instituto de cultura fsica, profesor de educacin fsica en Klin, Mosc. Falleci en Mosc el 30 de
Julio de 1996.
532. BAYN SANTIAGO FAUSTINO. Pushkin, Krov. Estudi en el RU N.65.
Obrero de la construccin.
Exterior XXI
207
533. BEAMUNT GARRON ANTNIO. Madrid 1912. Metalrgico. Miembro

del P. desde 1936 y de las JS desde 1928. Durante la guerra jefe de batalln
de la brigada 212. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el ER, obrero
de la fbrica Krasni Proletari de Mosc. Se repatri con su mujer Encarnacin
Garca Medina.
534. BEDIA GUTIRREZ GENEROSO. Santander 1902. Fogonero de profesin. Marino. En el P. desde 1947. Falleci en Simferpol el 9 de octubre
de 1958.
535. BEITIA GUTIRREZ JOAQUN. Zorroza (Bilbao) 1928. Pravda, Sartov.
Termin la Facultad de Economa de la Universidad de Mosc. Se repatri con
su mujer Aitn Prez.
536. BELAUSTEGUI GARAITA IGNACIO. Bilbao 1927. Casa N.3 Bolshevo,
Universidad de Mosc (econmico). Reside en Mosc. Trabaja de traductor en
la editorial Progreso. Falleci en Mosc en febrero de 1982.
537. BELAUSTEGUI GARAITA JESS. Bilbao 1929. Planrnaya, Kaluga. Tcnico de ferrocarriles, maquinista. Falleci en 1968 en la locomotora, en Mosc.
538. BELACORTU DE ARAMAYONA NGELES. Bilbao 1916. Vino de Espaa
casada con el camarada Roitemburd Silvio, interbrigadista. Mecangrafa en
Mosc. Falleci en 1972.
539. BELAZA MARN JOS LUIS. Bilbao 1928. bninskoye, Sartov. Reside en
Mosc. No existe en ninguna parte segn la Milicia.
540. BELDA TORTOSA MANUEL. Valencia 1915. Miembro de las JC desde
1934. Durante la guerra jefe de la 23 divisin de infantera en Andaluca. En la
U.R.S.S. trabaj en Rostov, despus ste estudi en el Instituto electrnico de
Jrkov. Muri en guerrilleros durante la guerra Patria, en la regin de Rostov
en febrero del 1942.
541. BELZA VENTURA NGEL. S. Sebastin 1926. Planrnaya, Uf, Zaporozhie, Kishiniov y Lvov. Se repatri con su mujer Filomena Gmez Expsito.
542. BELZA VENTURA LUIS. S. Sebastin 1925. Planrnaya, Kaluga. Estudi en
la escuela de Marina de Gorki. Se repatri.
208
Exterior XXI
543. BELMONTE DAZ CONCHITA. Bilbao 1930. Odessa, Sartov, Najvino,

Liubertsi. Actualmente trabaja en la fbrica Dzerzhinski de Izium (regin de
Jrkov) de control de aparatos de pticos. Se repatri en 1994.
544. BELMONTE (TRUNTAYEVA) DAZ MARA LUISA. Bilbao 1931. Odessa, Najvino, RU de Liublin. Obrera en el combinado de servicios pblicos
de Dmitrov (regin de Mosc). Se repatri en 1994.
545. BELTRN CASAA ANTNIO. Huesca 1897. Mecnico. Ingres en el P.
en 1936, antes del PSOE. Durante la guerra fue jefe de la 43 Divisin. En la
U.R.S.S. estudi en la Academia Frunze. Muri en Mjico.
546. BELTRN GONZLEZ JUAN. Huelva 1919. Tcnico de aviacin. Miembro del PCE desde 1938. Trabaj en Gorki. Cay en septiembre de 1942 en
guerrilleros cerca de Velikie Lukiy Kalinin.
547. BELTRN LAGOS FELISA. 1928. Jersn, Eupatoria. Muri en la casa de
invlidos de Kursk el 3 de marzo de 1949.
548. BELTRN LAGOS MILAGROS. 1926. Eupatoria, Sartov. Falleci de tuberculosis en Tbilisi el 2 de septiembre de 1942.
549. BELTRN RODRIGO VICENTE. Valencia 1919. Empleado. Ingres en el
P en 1948. Durante la guerra teniente de aviacin. En la U.R.S.S. obrero en la
fbrica de Lijachov, en la Guerra Patria piloto de caza. Condecorado con la
orden Estrella Roja. En aviacin hasta 1948. Despus de la guerra trabaj de
fogonero en una locomotora. Se repatri.
550. BELTRN TOLN JAIME. Barcelona 1917. Vino a la U.R.S.S. a la escuela
de pilotos de Kirovabad. Internado. Armador en una empresa de la construccin de Artiomovsk. Falleci el 12 de octubre de 1988.
551. BELLARRA ALLENDE MANUEL. Santander 1925. Leningrado, Jrkov, trabaj en la fbrica Trabajo Proletario. Actualmente trabaja y reside en Kerch
(Crimea).
552. BELLO OROZBAL CONCHA. Valencia 1915. Maestra. Ingres en el P
en 1931. En la U.R.S.S. maestra en la casa de nios de Pravda, desde 1944
profesora de espaol en el Instituto de idiomas extranjeros de Mosc. Casada
con Andrs Fierro. Se repatri.
Exterior XXI
209
552a. BELLN VOIGA ANTNIO. 1900. Marinero. Trabaj en Rostov,

Kokand, ER, desmovilizado. Muri.
553. BELLOVI REIGJAN. Tortosa 1918. Rostov, Ordzhonikidse, voluntario en el
ER. Se repatri.
554. BENAVENT URANGA ANTNIO. S. Sebastin 1925. Kev, Stalingrado,
Mosc. Ingeniero energtico. En el P desde 1946. Se
repatri
555. BENEDICTO AGROMONT MARA. Barcelona 1878. Vino y vivi en la
U.R.S.S. con su hijo Pedro Siz. Se repatri en 1956.
556. BENGOA JUVERO LEONOR. Bilbao 1928. Planrnaya, Kaluga. RU de Liublin. Obrera en Kntsevo. Se repatri.
557. BENGOA JUVERO LEONARDO. Bilbao 1927. Planrnaya, Kaluga. Estuvo
en Mosc en la fbrica Krpova. Reside en Tambov.
558. BENGOA MARTNEZ MARTN. Bilbao 1931. bninskoye, Sartov, RU de
Liublin. Trabaj en la fbrica de neumticos de Mosc. Falleci en 1996.
559. BENGOA MARTNEZ LUCA. Bilbao 1930. bninskoye, Sartov, obrera,
empleada en Odessa. Casada con Manuel lvarez Surez. En el P desde 196670. Se repatri en 1981.
560. BENGURIA ALCALDE JESS. S. Sebastin 1925. Pravda. Falleci en Leningrado en el ao 1942.
561. BENTEZ GARCA FULGENCIO. Crdoba 1895. Ingres en el P. en 1935.
Militar. Juzgado por actividades polticas por el tribunal mililtar. Durante la
guerra comandante en diferentes frentes. En la U.R.S.S. en la fbrica de Rostov,
estuvo en guerrilleros durante la Guerra Patria con el grado de teniente. Despus trabaj en la fbrica 30 en Mosc, electricista en una lavandera. Muri de
cncer en Mosc el 14 de abril de 1962. Estaba casado con Isidra Castellanos.
562. BENTEZ CASTELLANOS LUCIANO. Barcelona 1939. Casa de Tarsovka.
Chfer en Mosc.
563. BENTEZ CASTELLANOS PABLO. Madrid 1930. Eupatoria, Sartov, Tarsovka, RU de Liublin. Ingres en el P en 1947. Maquinista de locomotora. Se
repatri con su esposa Paulita Hernndez.
210
Exterior XXI
564. BENTEZ CASTELLANO MARA. Madrid 1928. Falleci en Tashkent el 29

de junio de 1953.
565. BENITO CALDERARI FRANCISCO. Madrid 1915. Piloto en nuestra guerra y en la Guerra Patria, trabaj en la fbrica Lijachov. Muri en Mosc el
ao 1952. Por su actuacin en la Guerra Patria condecorado con las rdenes
Bandera Roja, Dos Guerra Patria y Estrella Roja.
566. BENITO MORA JULIO. Madrid 1918. Impresor. PCE-1936. Kolomn, Kokand, Mosc. Se repatri.
567. BENITO URGEL JOS MARA. Zaragoza 1898. Durante la guerra capitn
de tren blindado. En la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, voluntario en el ER,
obrero en Crimea y Krivoy Rog. Casado con Elisa Snchez Garca. En el P
desde 1937. Residi en Taganrog. Falleci.
568. BERMDEZ REINA FLABIO. Melilla 1929. Pirogvskaya, bninskoye
RU de Krasnogorsk, obrero en la fbrica Boriets, en la fbrica de maquinaria
de carreteras de Jimki. Ingres en el P en 1970.
569. BERMDEZ REINA JOS LUIS. Madrid 1927. Mosc, Pirogvskaya, Sartov, Tbilisi. Se repatri con su mujer Mara Fernndez Uribari.
570. BERMDEZ REINA DIANA. Madrid 1934. Pirogvskaya, bninskoye,
Tarsovka, redactora en la editorial del comercio exterior. Se repatri en
1991.
571. BERMDEZ REINA CONCHITA. Madrid 1926. Mosc, Pirogvskaya,
Sartov, Tbilisi. Maestra de espaol en el Instituto de Lenguas extranjeras de
Bak. Viuda de Vicente Munrriz. Repatriada en 1970.
572. BERNAL ITURBE MANUEL. Guadalajara 1914. Miembro del PSU desde
su fundacin. Durante la guerra Comisario de Brigada en el Este. Obrero en
Mosc, voluntario en el ER. Cay en guerrilleros. Estaba casado con Mara
Ruiz.
573. BERNAL SALUEA ELENA. Zaragoza 1926. Pushkin, Cherkzovo, Universidad de Mosc (Filologa), traductora en la editorial Bucarest, Novedades de Mosc y Radio Mosc. En el P. desde 1957. Se repatri en 1982.
Exterior XXI
211
574. BERNAL SALUEA FRANCISCA. Zaragoza 1929. Pushkin, Krov, Universidad de Mosc (Historia), empleada de la Biblioteca cientfica de la Universidad. Ingres en el P en 1956. Residi en Bolivia, traductora en la editorial
Progreso. Repatriada.
575. BERNAL SALUEA JAIME. Zaragoza 1931. Casa de Pushkin, Krov. Instituto de aviacin, ingeniero. Trabaj y residi en Kev. Se repatri en 1994.
576. BERNAL SALUEA JOAQUN. Zaragoza 1925. Pushkin, Krov, mecnico
de excavadoras en Podolsk, Noguinsk, hasta su muerte especialista en Cuba
577. BERNAL SALUEA VCTOR. Zaragoza 1933. Pushkin, Bolshevo, Instituto de aviacin, ingeniero en una empresa de Mosc. Casado con Armona
Huerta. Se repatri en 1994.
578. BERNAL REYES JOS. Cdiz 1912. Vino a la U.R.S.S. como camarero en
el barco Cabo San Agustn. Obrero en Rostov, Cucaso, voluntario en el
ER, obrero de la fbrica 30 y en Mosstroy-2. En el P desde 1946. Casado con
Margarita Fernndez Surez. Se repatri en agosto de 1982.
579. BERNALDO DE QUIRS EMILIA. Madrid 1923. Pirogvskaya, Samarcanda, Academia Timirizev, empleada en Mosc, Cuba, Mosc. En el P.
580. BERNALDO DE QUIRS AMELIA. Madrid 1923. Pirogvskaya, Samarcanda, Instituto Pedaggico. Reside en Mosc, trabaja de profesora de espaol. Se repatri en 1990.
581. BERNALDO DE QUIRS (SVINA) LUISA. Madrid 1926. Casa N.7. Tcnico ferroviario de Uf. Residi en Mosc. Se repatri en 1993.
582. BERNALDO DE QUIRS ENRIQUE. Madrid 1924. Pirogvskaya, RU
de Stalingrado, obrero en la fbrica 30 de Mosc, tcnico de arquitectura y
construccin de Mosc, perito en Kazajstn, Donbss, Cuba y Mosc. En el P.
583. BERNALDO DE QUIROS FERNANDA. Madrid 1929. Pirogvskaya. Instituto de Medicina de Mosc. Mdica, march a Rumania. Se repatri en
1995.
212
Exterior XXI
584. BERNALDO DE QUIRS JOSEFA. Madrid 1925. Mosc, Pirogvskaya,

Stalingrado. Instituto de Medicina de Mosc. Mdica. Se repatri con su marido
Antonio lvarez Surez.
585. BERNALDO DE QUIRS JULIA. Madrid 1914. Vino a la U.R.S.S. con su
marido Luis Balaguer. En la U.R.S.S. trabaj de mecangrafa en Ediciones en
Lenguas extranjeras y Literatura sovitica. Actualmente vive con su marido en
Mosc. En el P. desde 1960-70. Se repatri en 1977.
586. BERNARDO SUREZ ROSA. Moreda 1903. Trabaj en Jrkov, Sartov, regin de Mosc. Se repatri.
587. BERNAB CECILIA BENEDICTO. Madrid 1914. Camarero. Miembro del P
desde 1934, durante la guerra comisario de batalln. Estuvo en el ER durante
la guerra. Despus de la guerra trabaj de obrero en el garaje del CC y en una
empresa de invlidos, fue separado del P en 1948. Se repatri en 1956 con su
mujer Pilar Parra.
588. BEROSPIDE VILLAR INOCENCIO. Pasajes 1926. Odessa, Sartov. Obrero
de las fbricas Trabajo Proletario y Krsnaya Roza. Se repatri. Muri en
Tudela (Navarra).
589. BEROSPIDE VILLAR VICTORIA. S. Sebastin 1927. Odessa, Sartov. Obrera en la fbrica de cojinetes N.2. Se repatri.
590. BEROSPIDE VILLAR LUIS. S. Sebastin 1929. Odessa, RU Krasnogorsk,
obrero en la fbrica de calderas mecnicas. Falleci en la crcel el 2 de marzo
de 1951.
591. BILBAO CIARRETA AGUSTN. Pravda. No tiene datos, solamente se sabe
que despus de la guerra huy a Espaa por Polonia.
592. BILBAO CIARRETA JESS. Bilbao 1930. Casa de nios 1 y 7. Se repatri.
593. BILBAO CIARRETA MANUEL. Najvino, Bolshevo. Tcnico de abastecimiento Minzaga. Actualmente reside en Lipetski (Titov 7/3 ap. 51)
594. BILBAO CIARRETA MARA LUISA. Bilbao 1924. Pravda, obrera en Leningrado, Mosc. Se repatri con su marido Jos Miguel Navarro.
595. BILBAO MUOZ ALFREDO. Bilbao 1929. Eupatoria, Sartov, escuela de
Exterior XXI
213
pintura de Mosc, dibujante en empresas de Mosc. En el P desde 1962.

596. BILBAO MUOZ DOLORES. Bilbao 1925. Eupatoria, Sartov. Reside en
Tbilisi. Se repatri en 1994.
597. BILBAO MAXIMINA. Bilbao 1924. PCE-36. Trabaj en las casas de nios,
Kokand. Se repatri.
598. BIOSCAS RIF ROSA. Barcelona 1928. Vino a la U.R.S.S. con su madre.
Jrkov, Kokand, Crimea. Se repatri con su marido Santiago Ibez Marino.
599. BIOSCAS RIEGA VICENTE. Barcelona 1900. Vino a la U.R.S.S. en 1956
para unirse con su familia que resida en Simferpol. Se repatri con su mujer
Julia Rif.
600. BISABARROS (SUPRUENKO) ABAD CARMEN. Bilbao 1930. Odessa,
Sartov, Eupatoria. Actualmente reside en Cherngov trabajando de zootcnico.
601. BISBAL DURN JOS. Barcelona 1893. En el PSUC desde 1936. Lleg
a la U.R.S.S. por mediacin de la Embajada sovitica en Espaa, march a
Francia para unirse a su familia. Trabaj en Chelibinsk, Samarcanda.
602. BLANCA PREZ JOS. Alicante 1914. Empleado de aduana. Miembro de
las JC desde 1931 y del P desde 1936. Durante la guerra ayudante de Jefe de
Divisin. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, estuvo en guerrilleros con el grado
de teniente. Despus de la guerra traductor en Radio Mosc. Se repatri.
Falleci.
603. BLANCO LVAREZ VENANCIA. S. Esteban de Pravia 1920. Vino a la
U.R.S.S. como educadora con los nios de Mosc y Eupatoria, trabaj en
Kramatorsk, Tashkent, Crimea y Kev. Viuda del c. Antonio Hidalgo, fallecido
en 1944 y de Francisco Martnez, fallecido en 1955. En el P. desde 1967-70.
Se repatri en 1984.
604. BLANCO LVAREZ LUISA. Villaviciosa 1918. Vino a la U.R.S.S. como
educadora en Mosc y Eupatoria. Trabaj en Rostov, Aktiubinsk, Crimea. Viuda del c. Domingo Lpez Ros, cado en guerrilleros en 1943 en el Kubn. En
el P. desde 1967-70. Vive en Kev con su hermano Venancio. Se repatri en
1984.
214
Exterior XXI
605. BLANCO CANTELI SECUNDINA. Asturias 1928. Pravda, Kukus. Obrera

de la fbrica Tres Montaas. Tcnico de carreteras. Se repatri con su marido
Antonio Loizaga Zammarrino.
606. BLANCO DE LA CARRERA FERNANDO. Cartagena 1914. Ingeniero qumico. Ingres en el P. en 1936. Durante la guerra piloto, jefe de escuadrilla.
En la U.R.S.S. docente del Instituto de qumicas de Mosc. Piloto de caza en
la Guerra Patria hasta 1948 con el grado de comandante, volvi de nuevo al
Instituto de qumica, especialista en Cuba hasta 1968. Muri de cncer el 3
de agosto de 1968 en Mosc.
607. BLANCO TOYOS ELVIRA. 1911. Vino de educadora a Leningrado. Falleci durante la evacuacin de Leningrado en 1942.
608. BLANCO FERNNDEZ BLANCA. Gijn 1931. Mosc, Uf, Najvino, RU
Krasnogorsk, mecangrafa en Progreso. Se repatri en 1993.
609. BLANCO FERNNDEZ MERCEDES. Bilbao 1928. Mosc. Stalingrado.
Academia Timirizev, agrnomo. Se repatri con su marido Gerardo Vela
Rodrguez.
610. BLANCO FERNNDEZ ROSA. Oviedo 1930. Mosc, Stalingrado. Trabaj
de bordadora en la fbrica Rosa Luxemburgo. Actualmente en Sajaln
611. BLANCO FERNNDEZ SEGUNDO. Bilbao 1930. Mosc, Stalingrado,
escuela de oficios 38, obrero en Dniepropetrovsk. Falleci en 1991.
612. BLANCO GUTIRREZ ARGENTINA. Gijn 1930. Leningrado. Bolshevo.
Academia Timirizev, ingeniero-qumico en la flota del Norte en la ciudad de
Zapoliaria y desde 1956 en un laboratorio de sanidad de Dniepropetrovsk. En
el P. desde 1961-70.
613. BLANCO GUTIRREZ DELFN. Gijn 1927. Leningrado, Tarsovka, RU
de Noguinsk, obrero en la fbrica Boriets. Chfer en Mosc. En el P. desde
1967. Se repatri en septiembre de 1983.
614. BLANCO GUTIRREZ HONORINA. Sama 1925. Leningrado EU de Barnaul. Crimea. Casada con Eduardo Nuez. Se repatri.
615. BLANCO MARTNEZ AURINA. Oviedo 1930. Leningrado, Tarsovka, RU
Exterior XXI
215
de Pavshino, tcnico de carreteras. Se repatri con su marido Luis Garca

Camblor.
616. BLANCO MARTNEZ ROSARIO. Mieres 1928. Leningrado, Tbilisi, Mosc. Residi en Jimki. Falleci en marzo de 1997.
616a. BLANCO PEDREGN JOAQUN. Vizcaya 1928. Casa N 3. En la fbrica de cojinetes N.2. Residi en Mosc. Falleci en abril de 1984.
616b . BLANCO PEDREGN MXIMO. Bilbao 1927. Casa N 3. RU N 14.
Al terminar trabaj en la fbrica de modelista. Se repatri con su esposa
Paula Muoz Pea.
617. BLANCO PELAYO ANTNIO. Santander 1916. Obrero. Vino a la U.R.S.S.
con la Divisin Azul. Trabaj de obrero y residi en Jersn. En el P. desde
1965-70. Falleci en 1981.
618. BLANCO PUENTE TERESA. Bilbao 1914. Costurera en la casa de nios de
Odessa, Sartov. Falleci en Crimea despus de la guerra.
619. BLANCO RATO ANTNIO. Pola de Siero 1920. Estudiante de bachiller.
Ingres en el P en 1936. Durante la guerra teniente de informacin en el EM
de Modesto. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica Stalin (Lijachov). Cay en
1942 en la unidad de guerrilleros de Medvdiev en Budki (cerca de Kev).
Condecorado con la orden Guerra Patria 1er grado.
620. BLANCO YANTADO ELOY. Baracaldo 1928. Odessa, RU de Sartov.
Obrero en la fbrica N30 de Mosc. Se repatri.
621. BLANCO YANTADO ELOISA. Bilbao 1924. Odessa, Mosc. Falleci en
Samarcanda el 17 de noviembre de 1943 de fiebres tropicales.
622. BLANCO YANTADO VICENTE. Bilbao 1925. Casa de Odessa, Sartov,
fbrica Krasni Proletari. Trabaj de mecnico y residi en Mosc. Falleci
en agosto de 1999.
623. BLANCH RODRGUEZ ANTNIO. Tarragona 1912. Aviador. Ingres
en el P en 1936. Durante la guerra capitn observador en la aviacin de la
marina. Curs estudios de piloto en la U.R.S.S. Durante la Guerra Patria se
incorpor a guerrilleros y cay en la retaguardia enemiga cerca de Viazma en
septiembre de 1942.
216
Exterior XXI
624. BLAS ALMODVAR VICENTE. La Carolina 1917. Ingres en la JC en

1934 y en el P en 1936. Panadero. Durante la guerra comisario de brigada,
en la U.R.S.S. estuvo en guerrilleros, condecorado y despus trabaj en una
panadera de Mosc. Cay en Espaa en trabajo de P.
625. BLASCO COBO JUAN. PCE-1936. Vino a la escuela de aviacin. Despus
trabaj en Kolomn y en Kokand, en el Ejrcito Sovitico. Al desmovilizarse
trabaj en el Bur de Informacin Sovitica. En el ao 1949 fue detenido. Trabaj en la Embajada Argentina y en la mexicana en Mosc. March a Espaa
cuando la repatriacin.
626. BLASCO LPEZ EDUARDO. Toledo 1906. Ajustador. Ingres en el P en
1923. Miembro del Comit de Toledo. Durante la guerra comisario de brigada. En la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, voluntario al ER, obrero de la fbrica
30 y 43 de Mosc. Se fue de la U.R.S.S. hacia 1946.
627. BLASCO POQUI ELVIRA. Alicante 1905. Miembro del CP de Alicante. En
el P desde 1936-70. Vino a la U.R.S.S. con su marido Rafael Pea Dugo. Trabaj en Rostov, Aktiubinsk, Crimea y Dniepropetrovsk, pensionista. Falleci
en Dniepropetrovsk en noviembre de 1978.
628. BOBADILLA HERNNDEZ JOS. Logroo 1907. Perito mecnico. En el
P desde 1935-70. Durante la guerra jefe de ingenieros en el V y X cuerpo, trabaj en las fortificaciones en diferentes frentes. En la U.R.S.S. termin la Academia Frunze, profesor de espaol en el Instituto de lenguas extranjeras, especialistas en Cuba, volvi a Mosc en 1971. Estuvo casado con JOAQUINA
Tarancn Rodrguez, con Laudelina Alvrez. Falleci en Mosc en 1972.
629. BOBADILLA ROSALES INS. Mlaga 1931. Vino a la U.R.S.S. en 1947.
Se march a Mxico.
630. BOBADILLA ROSALES JOSEFINA. Sevilla 1935. Vino a la U.R.S.S. en
1947 de Mjico para reunirse con su padre. Instituto Energtico, ingeniero en
Guiprotranstroi, traductora en la editorial del comercio exterior. En el P desde
1963-70.
631. BOIXO GELI MIGUEL. Durante nuestra guerra jefe de batalln. Ingres en
la PSUC en el ao 1936. Miembro del PC de Catalua desde 1932. AcadeExterior XXI
217
mia Frunze. Cay en Crimea en guerrilleros en 1943. Casado con Francisca

Sarquelles.
632. BOLVAR ROYUELA GUILLERMO. Santander 1931. Leningrado, Altai.
Actualmente trabaja de chfer y reside en Vladimir. Se repatri en 1994.
633. BOLVAR ROYUELA RAMN. Santander 1926. Leningrado, EU, fbrica
de cojinetes N.2. Actualmente trabaja de chfer y reside en Vladmir
634. BOLINCHES SALA ROSARIO. Oliva 1924. Pirogvskaya, tcnico de medicina de Srpujov, Instituto de medicina de Yaroslavl, mdica en la regin
de Yaroslavl y en Mosc. Estuvo casada con Francisco Snchez Toms. En el
P desde 1947 y en el PCUS desde 1964. Falleci en Mosc en septiembre de
1983.
635. BOLTAS MEROO JOS. Barcelona 1938. Vino a la U.R.S.S. en 1939
con sus padres, Ivnovo, Instituto Energtico de Ivnovo, ingeniero en Rostov,
Cuba y Rostov. En el P desde 1967.
636. BOLTAS OSPOVICH BLAS. Yugoslavia 1909. Obrero ferroviario. En el
P yugoslavo desde 1926, en el francs desde 1928 y en el PCE desde 1938.
Luch en Espaa en las Brigadas Internacionales, como tambin en la Guerra
Patria. En la U.R.S.S. trabaj en Teikovo (regin de Ivnovo), actualmente pensionista en Rostov. Casado con Carmen Meroo. Falleci en junio de 1984.
637. BOLUFER FRANCS MANUEL. Zaragoza 1901. Vino a la U.R.S.S. en
1945, procedente de Alemania. Estuvo en un campo hasta 1948. Falleci en
Simferpol hacia 1969.
638. BONILLA BAGGETTO AMPARO. Valencia 1916. Modista. Ingres en el
P en 1936. Durante la guerra telefonista en el CC del PC. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Aktiubinsk, y en la casa de nios de Solnechnogorsk. Estuvo
casada con Eduardo Domnguez. Se march para Mjico sola.
639. BONILLA DOMINGO DOMINGO. Madrid 1914. En la JC desde 1934 y
en el P desde 1935. Durante la guerra teniente, piloto de aviacin de bombardeo. En la U.R.S.S. trabaj en Voroshilovgrad, voluntario en la aviacin
durante la Guerra Patria hasta 1948, obrero de la fbrica Lijachov, invlido,
pensionista en Mosc. Fallecido.
218
Exterior XXI
640. BORDAS PEROJO CARMEN. Santander 1930. Krasnovdovo, Tarsovka,

Bolshevo, Instituto de Medicina. Mdica. Se repatri con su marido Eleuterio
Elizalde.
641. BORDAS PEROJO ENRIQUETA. Santander 1933. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Solnechnogorsk. Academia Timirizev. Se repatri.
642. BORINAGA MIRANDA JULIO. 1925. Odessa. Escuela automtica de Leningrado. Voluntario al ER en Leningrado. Cay en el frente de Leningrado.
643. BORRERO ESCUDERO FRANCISCO. Huelva 1919. Vino a la U.R.S.S.
con la Divisin Azul. Internado hasta 1954. Obrero de Jrkov. En el P. desde
1965-70. Falleci.
644. BOTE GARCA JUAN. Alcuesca 1896. Maestro. Lleg a la U.R.S.S. con los
nios espaoles. Maestro en Pravda. Estuvo varios aos detenido. Se repatri
en 1956.
645. BRAVO JOS. Lleg a la U.R.S.S. procedente de Alemania cuando termin
la guerra. Estuvo en Odessa en uno de los campos de internamiento. Posiblemente es uno de los que sali de la U.R.S.S. en 1954 con los de la Divisin
Azul.
646. BRAVO PEA CONSUELO. Madrid 1913. Pravda, Sartov, Mosc. Esposa del camarada Arrn, se repatri.
647. BRAVO FERNNDEZ JOS MARA. Madrid 1917. Estudiante. Miembro
de las JS. Desde 1934 y del P desde 1936. Durante la guerra curs los estudios
de piloto en la U.R.S.S., teniente capitn jefe de la 3 escuadrilla de cazas.
Estudi ingeniera en Jrkov, en la Guerra Patria estuvo en guerrilleros y despus capitn de fuerzas de ingenieros en Bak, condecorado con la medalla
del Valor, Orden Guerra Patria de 1er grado y Estrella Roja. Tom parte con
el grupo sovitico que acompa a Stalin en la Conferencia de Tehern. Despus de la guerra profesor de espaol en Mosc. Se repatri
648. BRAVO NIETO PEDRO. Madrid 1916. Miembro de las JS desde 1931 y
del P desde 1947. Empleado en seguros. Durante la guerra luch en diferentes frentes. Vino a la U.R.S.S. en 1938 a la escuela de pilotos. Trabaj en
Kolomn, Krov, voluntario en el ER, empleado en Radio Mosc, profesor de
Exterior XXI
219
espaol en Lvov, empleado de comercio en Lvov.

649. BREA PRIETO JESS. Gijn 1930. Pushin, Krov. Fbrica 112 de Kntsevo.
Actualmente reside en Mosc. Falleci en mayo de 1992.
650. BREA (KLACHKOVA) PRIETO JOSEFINA. Mieres 1933. Leningrado,
Pushkin, Mlotov, Cherkzovo y Bolshevo. Actualmente ama de casa en Rostov.
651. BREA PRIETO LIBERTAD. Mieres 1933. Pushkin. Estuvo ahijada en una familia sovitica. Actualmente trabaja y reside en Mosc. Se repatri en 1991.
652. BREY OTERO JOS IGNACIO. Bilbao 1926. Eupatoria, Sartov, Sovjs de
Crimea, en el ER, obrero en Odessa. Se repatri.
653. BREY OTERO JUAN JOS. Bilbao 1925. Eupatoria. Falleci en Tbilisi de
disentera el 9 de mayo de 1943.
654. BRINGAS LANDA LUCIANO. Bilbao 1932. Eupatoria, Sartov, Najvino.
Obrero en Mosc. Se repatri.
655. BRINGAS GUTIRREZ VICTORINA. Educadora en Pushkin. No se evacu
con la casa y no se supo ms de ella.
656. BRINGAS LANDA TERESA. 1930. Eupatoria, Sartov, Najvino, RU de
Nvaya, Kntsevo. Actualmente reside en Mosc.
657. BRINGAS RUIZ PILAR. PCE-1932. Kolomn, Kokand. Falleci en Kokand
del tifus en 1942. Estaba casada con Antonio Carretero.
658. BRIZUELA CUENCA AMERICO. Madrid 1909. Jefe de batalln. Kolomn,
Planrnaya. Voluntario en el ER. Cay en guerrilleros en Yugoslavia el 7 de
marzo de 1945.
659. BROTONS BARRENECHEA ERNESTO. Eibar 1928. Odessa, Sartov. Se
repatri con su mujer Nieves Carniado.
660. BROTONS JODRA FRANCISCO. Alcoy (Alicante) 1906. Obrero. Ingres
en la JS en 1921 y en el P en 1936. Durante la guerra secretario general
del Comit del P en Alcoy. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidze,
voluntario en el ER, obrero de la fbrica 45, responsable de este colectivo.
220
Exterior XXI
Casado con Marciana Merino. Se repatri. Falleci.

661. BRUFAU CIVIT CONCHITA. Lrida 1921. Obninskaya, Tashkent. Instituto de aviacin en Mosc. Ingeniero en Mosc, empleada de Radio-Mosc.
En el P. desde 1946. Falleci.
662. BRUNO GARCA ARTURO. Madrid 1931. Mosc, Sartov. Tcnico ferroviario. Se repatri.
663. BRUNO GARCA ESTEBAN. Madrid 1934. Mosc, Sartov. Obrero en la
fbrica energomecnica de Liublin con domicilio en Mosc.
664. BRUNO GARCA FERNANDO. Madrid 1935. Mosc, Sartov, Mosc. Se
repatri.
665. BRUNO GARCA ROSARIO. Madrid 1925. Mosc, Sartov, Instituto de
transporte, ingeniero-economista. Casada con Ramn Gmez Pgola. Actualmente empleada en Mosc. En el P desde 1946-70. Se repatri en 1985.
666. BRUNO GARCA LEOPOLDO. Madrid 1927. Pirogvskaya, Sartov, Universidad de Mosc, ingeniero-hidrlogo en Vilnius, especialista en Cuba. Casado con Esther Muiz lvarez. En el P desde 1962. Se repatri en 1977.
667. BUEANO AGUILERA FERNANDO. Martos (Jan) 1914. Campesino. En
el P desde 1932. Durante la guerra sargento. Vino a la U.R.S.S. en 1938 a
la escuela de aviacin y volvi como piloto hasta el fin de la guerra. En la
U.R.S.S. trabaj en Jrkov, Gorki, en la Guerra Patria luch en guerrilleros y
despus en aviacin hasta 1948, empleado de comercio en Vilnius. Falleci
en Vilnius el 7 de junio de 1976.
668. BUENO GMEZ LUIS. 1925. Falleci de tuberculosis en 1960, en Mojovoe zero (Bashkiria).
669. BURGUEO ARROYO SEVERINO. 1917. Chfer. En el P. desde 1936.
Durante la guerra sargento piloto. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica Stalin,
voluntario en el ER, se escap con su avin en 1948 a Turqua. Actualmente
en Madrid.
670. BURGUETE AYALA CORAL. Madrid 1933. Pravda, Sartov, Universidad
de Leningrado. Actualmente reside en la RDA.
Exterior XXI
221
671. BURGUETE AYALA EDUARDO. Madrid 1931. Pravda, Sartov, Solnechnogorsk, MGU. Se fue para Mjico en 1956.
672. BURGUETE AYALA RICARDO. Madrid 1926. Pirogvskaya, Pravda, Sartov, Universidad de Mosc candidato en ciencias filosficas, empleado en el
Instituto de filosofa de Mosc. En el P. desde 1961.
673. BURGUETE AYALA MARA. Madrid 1928. Pirogvskaya, Pravda, Sartov,
Universidad de Leningrado, profesora de espaol. Actualmente reside en la
RDA.
674. BUSQUET OGER ASCENSIN. Bilbao 1924. Eupatoria, Sartov, Sumi. Se
repatri con su marido Jos Elas de la Mata.
675. BUSQUET OGER MARGARITA. Bilbao 1927. Eupatoria, Sartov. Obrera
de textil en Maljovka. Se repatri con su marido Santos Fuertes.
676. BUSQUET OGER PABLO. Bilbao 1930. Eupatoria, Sratov, Najvino. Se
suicid en Litkarino el 28 de octubre de 1960.
677. BUSTO SUREZ LAUREANO. Asturias 1927. Pushkin, Mlotov, obrero en
la fbrica Boriets de Mosc, en Yaroslavl. Falleci en 1986.
678. BUSTO SUREZ PILAR. Asturias 1930. Pushkin. Krov. Tejedora en la fbrica TriojGorki. Actualmente trabaja en la TASS y reside en Mosc. Se repatri
en 1981 y volvi.
679. CABAL DEL CUETO ADOLFO. Oviedo. 1923. Leningrado, Samarcanda,
escuela de tcnicos de ferrocarril de Mosc. Trabaj en el Metropolitano de
Mosc. En el P desde 1947. Se repatri.
680. CABALLERO CERDAN CLAUDIO. S. Sebastin 1928. Eupatoria, Sartov,
obrero de la fbrica de Mosc Hoz y Martillo. Casado con Mara Angulo. Se
repatri.
681. CABALLERO CERDN EMILIO. S. Sebastin 1926. Eupatoria, Sartov, Tbilisi, Crimea. Se repatri.
682. CABALLERO CERDN JUAN JOS. S. Sebastin 1931. Eupatoria, Sartov,
Noguinsk en el RU. Desapareci despus de la guerra.
222
Exterior XXI
683. CABALLERO CERDN MARA. S. Sebastin 1924. Eupatoria, Leningrado,

Tbilisi, detenida, obrera en Tukmenia y Dniepropetrovsk. En el P. desde 196270.
684. CABALLERO RUBIERA MIGUEL. Gijn 1924. Pravda, Tashkent. Obrero en
Mosc. Falleci.
685. CABALLERO RUBIERA JOS. Gijn 1928. Krasnovdovo, Stalingrado.
Obrero en la fbrica de cojinetes N.2 de Mosc. Se repatri.
686. CABESTANI CARRE JOS. Tarragona 1915. Vino a la U.R.S.S. en 1945 de
Berln donde trabajaba enviado por los alemanes. Falleci en 1979
687. CABEZAS JUAN M LUISA. Santurce 1927. bninskoye, Sartov, obrera en
Mosc. Se repatri con su marido Francisco Hernndez Barbero.
688. CABEZAS JUAN PILAR. Santurce 1925. bninskoye, Eupatoria, obrera en
Sartov. Se repatri.
689. CABEZAS PREZ ALICIA. Bilbao 1919. Vino a la U.R.S.S. de educadora.
En el P. desde 1937-70. Odessa, Eupatoria, Ivnovo. Casada con Adolfo Lagos,
residen en Mosc. Se repatri en 1976.
690. CABEZAS SOTO SEBASTIN. Cdiz 1904. Cocinero en la marina mercante. Vino a Turqua en el barco Marqus de Comillas en 1939 y de all pas a
la U.R.S.S. Trabaj de cocinero en la casa de nios de Odessa, luego en Samarcanda, voluntario en guerrilleros, obrero en Crimea, cocinero en Odessa. En el
P. desde 1960. Falleci en Odessa en 1977.
691. CABEZN GONZLEZ ELENA. S. Sebastin 1926. Odessa, Sartov, Tbilisi.
Termin el tcnico en Instituto de Comunicaciones en Mosc. Se repatri.
692. CABRERIZO ALONSO ANASTASIO. Madrid 1919. Piloto, miembro del
PCE desde 1936. Trabaj en Jrkov, Gorki, Crimea y
Dniepropetrovsk.
Casado con Pilar Rubio. Se repatri.
693. CABRIADA MARTNEZ M CRUZ. Baracaldo 1924. Kev, Stalingrado, Uf.
Falleci de una infeccin el mes de septiembre de 1947.
694. CABRIADA MARTNEZ PAULINO. Baracaldo 1929. Kev, Stalingrado,
Mosc. Se repatri.
Exterior XXI
223
695. CABRIADA MARTNEZ VALENTN. Baracaldo 1927. Kev, Stalingrado,

Instituto Energtico, ingeniero en Leningrado. Se repatri.
696. CABO MARN ARTURO. Madrid 1909. Tipgrafo. Miembro del P desde
1930. Fue secretario de organizacin del CC de las JC, dirigente de la J en Sevilla, trabaj en ediciones en Mosc. Sali de la U.R.S.S.
697. CADAVIZ SANTOS. 1923. Odessa, Leningrado, voluntario en el ER desapareci en el frente.
698. CALABOZO PORTERO JESS. Bilbao 1928. Pravda, Sartov, Uf, obrero
en Mosc. Falleci de tuberculosis, el 2 de febrero de 1948.
699. CALABUIG DONAT JOAQUN. Valencia 1905. En el P. desde 1928. Obrero
textil. Durante la guerra secretario del P. en una brigada. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Ivnovo, voluntario en el ER, obrero en la fbrica Krsnaya
Roza de Mosc. Se repatri.
700. CALAVIA MARTNEZ CNDIDA. S. Sebastin, 1923. Jersn, Pirogvskaya,
Sartov, Instituto de ferrocarril, ingeniero economista en Mosc. Ingres en el P
en 1946. Casada con Jos Mara Lanz, se repatri.
701. CALAVIA MARTNEZ INS. S. Sebastin 1927. Jersn, Altai, Mosc. Obrera
en la fbrica textil Frunze. Repatriada con su marido Jess Fernndez Garca.
702. CALAVIA MARTNEZ FRANCISCO. 1930. bninskoye. Falleci en un accidente de trabajo en noviembre de 1945.
703. CALDAS MARTNEZ FEDERICO. Madrid 1913. PCE. Trabaj en Rostov.
Cay en la Guerra Patria.
704. CALDERO ELAS VALENTN. S. Sebastin 1923. Casa 12. Leningrado. Fue
detenido en el ao 43 en Leningrado. En 1966 viva en Mosc. Seminovskaya
nberezhnaya 3/1 ap. 79 (alcoholizado). Se pidieron datos a la milicia y no
aparece por ninguna parte.
705. CALVELO GMEZ FERNANDO. Gijn 1929. Pravda, tcnico de Camiones y Carreteras de Mosc. No hay ms datos. Se pidieron datos a la milicia y
no aparece por ninguna parte.
224
Exterior XXI
706. CALVO CASADO QUINTINA. Oviedo 1908. Maestra. En la U.R.S.S. trabaj en la casa de Krasnovdovo, obrera en Crimea, profesora de espaol en
Ivnovo, Pekn, y en la Academia de comercio exterior de Mosc. Viuda de
Leonardo Garca. En el P. desde 1948-70. Se repatri en 1974.
707. CALVO PRIETO EMILIO. Bilbao 1926. Odessa, Sartov, Tbilisi. Fbrica
N.31 de Tbilisi, 43 de Mosc. Detenido. Puesto en libertad el 6 de diciembre
de 1950. Reside en Sumi. Falleci en 1980.
708. CALVO PRIETO JOS. Bilbao 1931. Odessa, Sartov. Tornero. Detenido.
Puesto en libertad el 9 de julio de 1948. Falleci en un accidente de trabajo
en el ao 1955 en Sumi (Ucrania).
709. CALVO YESORA ALFONSO. (KATSVA ALEKSANDR ISAAKOVICH). Asturias 1932. Leningrado, Escuela militar de artillera de Kalinin. Trabaja y reside
en Leningrado. Segn los camaradas de Leningrado no aparece por ninguna
parte.
710. CALZADA URIBUZU AMBROSIO. Vizcaya 1920. Marinero. Rostov, Alma-At, Crimea, Sovjs Feodosisky. Se repatri.
711. CALZON FERNNDEZ RICARDO. Oviedo 1925. Pravda, Chelibinsk,
Mosc. Obrero en la fbrica Lijachov. March a Chile.
712. CAMACHO PEARUA AMERICO. Gijn 1927. Leningrado, Krasnovdovo, RU de Stalingrado y Bielorrietsk, fundidor en la fbrica Hoz y Martillo
de Mosc. En el P desde 1949. Falleci en agosto de 1992.
713. CAMACHO PEARUA ARGENTINA. Gijn 1924. Leningrado. Durante
la guerra se perdi el contacto con ella. Actualmente reside en Espaa.
714. CAMACHO PEARUA MANUEL. Gijn 1928. Leningrado. Trabaj en
diferentes fbricas de Mosc, Jimki, Lvov. Se repatri en 1970.
715. CMARA CUMELIA MARIANO. PSCU. Maestro en Leningrado. Durante
la evacuacin falleci de disentera en un hospital de Lavinskaya, Tijoretsk
716. CMARA MARTNEZ ALEJANDRO. Bilbao 1925. Eupatoria, Sartov. Actualmente obrero-ebanista en Bak. Falleci en Bak en 1974.
717. CAMARGO PUENTE NGEL. Santander 1932. Leningrado, RU, RamensExterior XXI
225
koye. En 1947 fue detenido y se encontraba en Karelo-fnskaya ASSR. Se

repatri.
718. CAMACHO PUENTE RICARDO. Santander 1926. Leningrado. Termin el
tcnico de Abastecimiento y estudi en el Instituto de Agricultura de Riazn.
Se repatri.
719. CAMACHO PUENTE VISITACIN. Santander 1929. Leningrado. Trabaj
en Sartov, Sholkovo, fbrica Revolucin de Octubre. Se repatri.
720. CAMBA CAMINOS ENRIQUE. Bilbao 1929. Odessa, Sartov, fbrica de
cojinetes N.2 de Mosc, detenido, en Dniepropetrovsk. Se suicid en agosto
de 1980.
721. CAMBA CAMINOS JOS. Bilbao 1930. Odessa, Sartov, Obrero en la
fbrica de cojinetes de Mosc. Casado con Mercedes Valero, se repatri
722. CAMBLOR GARCA SILVERIA. Sotrondio (Asturias) 1929. Krasnovdovo
Stalingrado, Uf, Solnechnogorsk, Eupatoria. Repatriada con su marido Juan
Fernndez lvarez.
723. CAMINO COS ANDRS. Bilbao 1932. Pravda, Sartov. Actualmente trabaja de elctrico y reside en Kriboy Rog.
724. CAMINO COS JOS. Laredo 1930. Pravda, Kukus. Expulsado de la casa
por su conducta. Estuvo en la crcel. Falleci el 2 de diciembre de 1947.
725. CAMINO COS PILAR. Laredo 1928. Pravda, Kukus. Tcnico de abastecimiento. Instituto de Pedagoga. Se repatri con su marido Pedro Ruiz Gonzlez.
726. CAMPANAGA MARN FRANCISCO. 1929. bninskoye, Najvino, obrero en Voskresensk.
727. CAMPILLO GARCA SALVADOR. Albacete 1915. Chfer. En el P. desde
1933-70. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos de Kirovabad. Obrero en
Gorki, Voluntario en guerrilleros, condecorado con la Orden de la Bandera
Roja. En 1944 junto con Valentn Gonzlez (El Campesino) atraves la frontera sovitica y cogido en Irn y vuelto a la U.R.S.S. fue condenado a 3 aos
de crcel. Vivi en Komi y ltimamente en Dniepropetrovsk.
226
Exterior XXI
728. CAMPILLO LPEZ EMILIA. Getafe 1915. Vino a la U.R.S.S. en 1939 a

unirse a su marido Leandro Vara. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, Aktiubinsk, Crimea, Dniepropetrovsk. Ingres en el P en mayo de 1956-70 aunque
el carn se le extendi desde 1951. Se repatri en diciembre de 1979.
729. CAMPO LLAO FERNANDO. Zamora 1926. Pravda, Odessa, RU de
Sartov. Falleci en 1943 atropellado por un tren.
729a. CAMPOS SIMN ANDRS. 1939. Hijo de Josfina. Se repatri en 1994.
730. CAMPO LLAO ROSA. Santander 1926. Odessa, Sartov. Trabaj en Tbilisi en un combinado de telas. Se repatri con su marido Fernando Lpez.
731. CAMPORRO FERNNDEZ AMERICA. La Felguera 1928. Leningrado,
Najvino, actualmente vive en Mosc.
732. CAMPORRO FERNNDEZ MANOLITA. Sama 1932. Leningrado, Tarsovka y Najvino. Actualmente reside en Mosc y trabaja de costurera.
733. CAMPORRO FERNNDEZ MARA. Sama 1925. Leningrado. Falleci en
abril de 1942 en Sartov.
734. CAMPORRO FERNNDEZ OLGA. Sama 1929. Leningrado, Najvino. En
1953 estuvo en el colectivo de espaoles de Sumy y desapareci. Reside en
Leningrado. Falleci en 1979.
735. CAMPS PUENTES MARA. Valencia 1905. Miembro del P desde 1936.
Mujer de Csar Abis. Falleci en Mosc en 1958.
736. CAMPUZANO ESPAA MATAS. Valencia 1908. Chfer. En el P desde
1932-70 y en el PCUS desde 1962. Miembro del secretariado provincial de
la UGT y del CP de Valencia. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, chfer en Mosc, escuela superior de sindicatos, profesor en la
Universidad Lumumba.
737. CAMUERA AMELIA. Gallarta 1913. Auxiliar en la expedicin vasca. Se
cas con un camarada sovitico Anojn. Vive en Mosc. Falleci en 1953.
738. CANAL VARAS ENEDINA. Gijn 1927. Leningrado. Trabaj en Schlkovo en una fbrica textil. Ingres en el P en el ao 1947. Se repatri.
739. CANAL LEIVA ISABEL. Bilbao 1926. Jersn, Odessa, Sartov, trabaj en
Exterior XXI
227
Tbilisi y actualmente en Zagorsk, en una fbrica de punto N.9.

740. CANALES DONOSO ANTNIO. Toledo 1914. Vino a la U.R.S.S. con la
Divisin Azul. Trabaja de chfer en Simferpol. Falleci en febrero de 1985.
741. CANGA DAZ CSAR. Asturias (Carvalln) 1928. Krasnovdovo, Instituto
de ingenieros de transporte fluvial. Casado con Esther Tueros Truebas. Se
repatri.
742. CANO LPEZ HERMINIO. Murcia 1917. Obrero, en el P desde 1937-70.
Durante la guerra estudi en la U.R.S.S. el curso de pilotos y luch en Catalua. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, actu en guerrilleros, condecorado con
la orden Estrella Roja, despus piloto de caza, fundidor de acero en Zaporozhie, pensionista.
743. CNOVAS ZAMORNO MARA. Mahn 1917. Miembro del PSU desde
1936. Secretaria femenina de barriada, miembro del comit local de la
JSU de Barcelona. En la U.R.S.S. vivi en Jrkov, Penza, Tashkent, Mosc.
Viuda de Marcelino Usatorre y de Csar Muoz Arconada. Actualmente trabaja de traductora en la revista La mujer sovitica, termin el Instituto de
literatura Gorki. Se repatri en diciembre de 1983. Falleci.
744. CANTELI ASEGUI AMELIA. Balmaseda 1933. Eupatoria, Najvino. Se repatri.
745. CANTEL ASEGUI MARINA. Balmaseda 1925. Eupatoria, Sartov, Tbilisi
obrera. Falleci de tuberculosis en los pulmones en 1945, en Mosc.
746. CANTEL ASEGUI RICARDO. Balmaceda 1927. Eupatoria, Sartov, Tbilisi,
Mosc. Estuvo en la crcel. Se repatri.
747. CANTEL (SHULIKINA) ASEGUI ROSARIO. Bilbao 1930. Eupatoria,
Sartov, maestra en la fbrica de punto de Kosino (regin de Mosc). Retorn
el 4 de abril de 1996.
748. CANTEL FERNNDEZ CLEMENTE. Oviedo 1926. Krasnovdovo. Instituto de Construccin de Mosc. Se repatri con su mujer Lourdes Garca
Fernndez.
749. CANTELI FERNNDEZ ELIA. Oviedo 1924. Krasnovdovo, Leningrado,
228
Exterior XXI
trabaj en Samarcanda, Tashkent, Mosc. Repatriada con su marido Everardo

lvarez Martn.
750. CANTOS LLOVERAS MARA. Barcelona 1908. Obrera en Barcelona.
Miembro del P desde 1930. Activista sindical. Trabaj en Rostov, Alma-At,
Crimea. Casada con Laureano Rodrguez Huertas. Pensionista en Simferpol.
Se repatri en 1972.
751. CANTO SAN JUAN LUPE. Alcoy 1902. Obrera textil. Ingres en el P en
1936. Trabaj en CP de Alicante. En la U.R.S.S. trabaj en Kntsevo, Kokand,
Crimea. Casada con Eduardo Huertas. Se repatri.
752. CANTO ZAPICO LEONOR. Sama 1905. Ingres en el P en 1929. Enfermera en la casa de nios de Leningrado, en Samarcanda y en Eupatoria.
Falleci en Eupatoria en 1968.
753. CAAS ORTIZ JOS. Campo de Criptaza 1916. Del grupo de pilotos. En
la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, Stalingrado, voluntario del ER, cay en guerrilleros cerca de Velikie Luki en septiembre de 1942.
754. CAAMERAS ALSINA JAIME. Barcelona 1890. Ingres en el P en 1921.
Llev actividad revolucionaria en Panam, Mjico, Francia. Varias veces detenido y encarcelado. Trabaj en el SRI. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk,
y en el Cucaso. Pensionista. Falleci en Mosc en 1968.
755. CAAMERAS JIMNEZ ELENA. 1929. Estudi medicina, gineclogo. Se
fue para Rumania.
756. CAIZARES MIRALLES FRANCISCO. Jan 1901. PCE-1932. Rostov, ER,
Mosc. Se repatri en 1969.
757. CALDEVILLA CECILIA JUAN. Segovia 1914. Miembro del P desde 1934.
Observador de aviacin naval. Durante la guerra ascendi hasta capitn de
aviacin. Obrero de la fbrica 225 de Mosc. Casado con Carmen Martnez.
Se repatri.
758. CAPELLN OVEJERO AUGUSTA. Bilbao 1924. bninskoye, Leningrado,
Cucaso, cay prisionera y est en Espaa.
759. CAPELLN OVEJERO BENITO. Bilbao 1925. Odessa, Sartov, Tbilisi, seExterior XXI
229
gn informacin del Hospital de psiquiatra de la regin de Mosc (estacin

Stolvovaya), ste falleci el 22 de octubre de 1946.
760. CAPELLN OVEJERO PEDRO. Bilbao 1929. Odessa, Najvino. Falleci
en una casa de invlidos en 1948.
761. CARABILLA PREZ DIONISIO. 1925. Pravda, Sartov, Eupatoria, donde
falleci de tuberculosis hacia 1946.
762. CARAZO PEREDA JUAN. Falleci en Sartov en 1942.
763. CARAZO PEREDA EMILIA. Bilbao 1925. Odessa, obrera en Tbilisi y Mosc. Casada con Manuel de la Cuesta. Falleci en 1968.
764. CARAZO PEREDA ESTANISLAO. Sestao 1929. Odessa, Sartov, obrero
en la fbrica Boriets, chfer en Simferpol. En el P. desde 1964. Casada con
Julia Gonzlez Zubelda. Se repatri en 1972.
765. CORAZO MIGUEL SEGUNDA. Ortuella 1915. Maestra en la casa de
nios de Kev. Falleci en Leninsk (Stalingrado) en 1942.
766. CARBAJAL JULIA. Educadora en Pushkin, cay prisionera en el Cucaso
y enviada a Espaa.
767. CARBONELL BALAGUER JOS. Valencia 1916. En el PCU desde 1933 y
en el PCE desde 1936-70. Litgrafo. Durante la guerra teniente de aviacin.
En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, voluntario en el ER, primero en guerrilleros
y despus en aviacin, condecorado con la Orden Guerra Patria y de 1 categora. Impresor en la 1 Tipografa Ejemplar de Mosc. Falleci en abril de
1986.
768. CARBONELL MANIE JAIME. Barcelona 1907. Dependiente, miembro del
P Proletario Cataln desde 1926 y del PSU desde 1936, miembro del Comit
local de Barcelona. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Kokand, Crimea.
Falleci en Crimea en 1966.
769. CARBONELL FRANCISCO. Es padre de Carbonell Man Jaime. Falleci
en Osh en 1942.
770. CRCELES SNCHEZ RAFAEL. Trabaj en Sartov, se march a Mjico el
23 de mayo de 1946.
230
Exterior XXI
771. CRCELES SNCHEZ MANUEL. Se fue para Mjico en 1946.

772. CRCELES TOMS NGEL. 1918. Linotipista. Ingres en el P en 1936.
Durante la guerra capitn de EM de brigadas. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER, obrero en la fbrica 30 de Mosc.
Casado con Aurora Aguirre. Se repatri.
773. CRDENAS MENNDEZ ANTNIO. Guipzcoa 1925. Pravda, Sartov,
falleci en Tbilisi en 1944.
774. CRDENAS MENNDEZ AVELINO. 1934. Pravda. Falleci en Tarsovka
en 1947.
775. CRDENAS MARTN LUIS. 1931
776. CRDENAS MARTN JOS. 1932.
777. CRDENAS OZONA JUAN. lava 1912. Campesino. A la U.R.S.S. vino
con la Divisin Azul y en 1943 pas el frente. Detenido (1943-54), obrero en
Simferpol. Ingres en el P en 1967. Falleci en Simferpol en 1976.
778. CARDON MARTN LUCILA. 1919. Dependiente. PSU 1935. Mtishi, Kokand, Mosc. Viuda del c. Cifrian. Se cas con un polaco y se fue a Polonia
al terminar la guerra.
779. CARMONA REQUENA JOS. Crdoba 1911. Campesino. En el P. desde
1930-1970 y en PCUS desde 1965. Secretario general del radio de Montemayor (Crdoba), durante la guerra lleg a Comisario de Brigada. En la
U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, obrero en Crimea y Dniepropetrovsk, pensionista. Falleci en diciembre de 1979.
780. CARNIADO SUREZ AVELINO. Sotrondio (Asturias) 1927. Pravda, luego
en Sartov, fbrica N.30 de Mosc. Se repatri a Espaa con su mujer Carmen
Villaverde.
781. CARNIADO SUREZ NIEVES. Sotrondio 1931. Pravda, Sartov, Solnechnogorsk. Se repatri con su marido Ernesto Brotons.
782. CARNIADO SUREZ ROSITA. Sotrondio 1921. Pravda, Sartov, Tbilisi.
Actualmente reside en strajan.
783. CARNICERO TUBILLAS FLIX. Valladolid 1918. Impresor. Miembro del
Exterior XXI
231
P desde 1937. Durante la guerra piloto, profesor adquirida en la U.R.S.S.

en 1938. Despus de la guerra estuvo en la crcel franquista. A la U.R.S.S
vino con la Divisin Azul, se pas a la parte sovitica. Internado hasta 1949.
Trabaj en Kokand y Dniepropetrovsk. Falleci en Dniepropetrovsk el 26 de
octubre de 1969.
784. CARPENA MOLINA JESS. Murcia 1906. Empleado de comercio. En el P
desde 1930. Secretario agrario y agitpro del CP de Murcia, director del diario
del P en Murcia Unidad. En la U.R.S.S. trabaj en Kirguizia (Osh), y desde
1945 trabaja en Crimea, subdirector del Sovjs Predgorie de Bielogorsk.
785. CARTN MARTNEZ CARMEN. (Ruth Cahn). 1905. Del P. desde 1923.
Se fue para Mjico en 1946.
786. CARUS BASURTO MARCELINA. Gijn 1928. Leningrado, Eupatoria. Trabaj en Sartov, Maljovka. Actualmente reside en Vladivostok.
787. CARUS BASURTOJOS. Leningrado. Tcnico de mecanizacin de la agricultura de la ciudad de Kirsanov (regin de Tambor) y trabaja de tcnico-agrnomo en un koljs de esta regin.
788. CARRALN VALADIN MARA. Madrid 1912. En el P. desde 1935-70.
Costurera. Durante la guerra enfermera en el ejrcito. En la U.R.S.S. trabaj
de Monino, Kokand, Solnechnogorsk. Casada con Enrique Zafra Garca. Se
repatri en 1971.
789. CARRASCAL ANAYA TEODORO. Fuentepelayo (Segovia) 1917. Obrero.
En el P. desde 1935. Durante la guerra lleg a comisario de brigada. En la
U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, encarcelado en Espaa
(1946-62), empleado en Radio Mosc, Rumania. Casado con Begoa Arribas.
Se repatri en 1978. Falleci.
790. CARRASCO CAMBRONERA MARA. Madrid 1908. Obrera. En el P. desde 1931. Durante la guerra miembro de la comisin femenina de Madrid y
de Murcia, miembro del Comit Provincial de Murcia. En la U.R.S.S. trabaj
de correctora en Ediciones y traductora en la FDIM, pensionista, invlida. Se
repatri en 1971.
791. CARRASCO CAMBRONERO ANITA. Barcelona 1912. Mecangrafa.
232
Exterior XXI
Viuda de Isidoro Diguez. Ingres en el P en 1937. Mecangrafa en el Ministerio de Guerra. En la U.R.S.S. trabaj en la Escuela del P en la casa internacional de nios de Gorki e Ivnovo, pensionista en Mosc. Falleci en Mosc
en 1967.
792. CARRASCO ORTIZ LINO. Madrid 1898. Ferroviario. Ingres en el P. en
1934. Miembro del CP de Jan, durante la guerra jefe de la 25 brigada. En la
U.R.S.S. estudi en la Academia Frunze, estuvo en guerrilleros, teniente coronel del ER. Falleci en Mosc de cncer en 1961.
793. CARRASCO SOLIS EDUARDO. Sevilla 1923. Casa de jvenes de Mosc.
Falleci en la crcel en Samarcanda en 1942.
794. CARRASCO SOLIS ROSA. Sevilla 1932. Se educ en diferentes casas de
nios, Universidad de Mosc (Historia), empleada en la Librera Internacional de Mosc y despus en la Biblioteca Fundamental, de ciencias sociales.
Actualmente trabaja en Cuba. Ingres en el P en 1962.
795. CARRERA RUIZ LUIS. Ciudad Real 1915. Segn su autobiografa luch en
Espaa, luego en Francia. Cay prisionero de los nazis, enviado a Alemania y
liberado por el Ejrcito Sovitico.
796. CARRETERO MARA. Maestra en bninskoye. Se fue para Francia, despus de la guerra.
797. CARRETERO LPEZ NGELES. Bilbao 1925. Odessa, Sartov, trabaj en
la fbrica textil Krsnaya Roza. Se repatri.
798. CARRETERO LPEZ JOS. Bilbao 1926. Odessa. Falleci en Sartov en
mayo de 1942 de tuberculosis.
799. CARRETERO LPEZ SEGUNDO. Bilbao 1930. Odessa, RU de Krasnogorsk. Trabaj de ajustador en Kovrov (regin de Vladimir) en la fbrica de
excavadoras. Se repatri.
800. CARRETERO DAZ ANTNIO. Almera 1911. Panadero. En el P desde
1933. Presidente del sindicato de panaderos de Guadix, durante la guerra jefe
de batalln. En la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, Kokand, Crimea, Kev y hasta
la fecha en Crimea (Nisnegorsk). Falleci.
Exterior XXI
233
801. CARRILLO ARQUES JOAQUN. Murcia 1914. Mecnico. En el P desde

1944. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos. Trabaj en Gorki, voluntario
en el ER estuvo en guerrilleros, condecorado con la medalla Por audacia,
obrero en Mosc. Instituto de aviacin, ingeniero en Mosc y en Cuba. Falleci en Mosc en diciembre de 1983.
802. CARRILLO SOLARES ROBERTO. Madrid 1925. En el P desde 1943. Vino
a la U.R.S.S. en 1967 y trabaj de traductor en la editorial Progreso de Mosc.
Falleci en Mosc en 1977.
803. No hay datos.
804. CARRILLO TOMS FRANCISCO. Gijn 1928. Pravda, Kukus, obrero en
Mosc. Se repatri.
805. CARRILLO TOMS SANTIAGO. Gijn 1926. Pravda. Obrero en Tashkent, actualmente en la regin de Dniepropetrovsk, ciudad Terni, donde falleci en 1975.
806. CARRIN GIL JUANA. Ciudad Real 1911. Esposa de Jos Sobrado. Trabaj en fbricas de punto de Tashkent y Crimea, Dniepropetrovsk, se repatri
en 1974.
807. CARRIN MILIA VICENTE. Barcelona 1916. Obrero. En el P desde 1937
y en las JC desde 1932. Durante la guerra lleg a jefe de la brigada 123 de la
27 Divisin. En la U.R.S.S. estudi y despus dio clases en la Academia Frunze, especialista en Cuba, volvi a la U.R.S.S. en 1971 y se repatri en 1972
con su esposa Luisa Fernndez Santana.
808. CARRIN OLIVARES JUAN. Valencia 1908. Obrero. En el P. desde 1928.
Estudi en la U.R.S.S. en 1933. Durante la guerra, instructor del P. Vicepresidente del Sindicato de la madera de Valencia, en la U.R.S.S. trabaj en
Kramatorsk, Tashkent en el ER, obrero en Mosc y desde 1946 en Crimea.
Falleci en Yalta en 1976.
809. No hay datos.
810. CARRO PRIMO AURORA. Bilbao 1920. Miembro de las JC desde 1934.
Obrera en Kolomn, Kokand y en la casa de nios internacional de Ivnovo.
Casada con Emilio Bayn. Falleci en junio de 1982 en Mosc.
234
Exterior XXI
811. CARRO PRIMO LEANDRO. Bilbao 1930. Pravda, Instituto de Aviacin

y desde 1953 diseador en una empresa de Sartov. Falleci en Sartov en
diciembre de 1992.
812. CARRO ROZAS FRANCISCO. Madrid 1912. Matarife en el matadero de
Madrid. En el P. desde 1935. Durante la guerra jefe de la 73 Divisin. En la
U.R.S.S. trabaj en Jrkov, Gorki, Crimea. Falleci en Simferpol en 1978.
813. CARRUEVANO FERNNDEZ MARIO. Oviedo 1924. Eupatoria, Leningrado, Kishiniov, despus Mosc. Trabaja en la fbrica Lijachov.
814. CARTN PAJARES ENDOSIA. Falleci en Tbilisi.
815. CASADO BOTIJA JERNIMO. Guadalajara 1912. Vaquero. En el P desde
1935 y de las JC desde 1932. Durante la guerra jefe de las brigadas 10 y despus 37 y por ltimo jefe del Batalln de Divisionario de la 46 Divisin. En
la U.R.S.S. estudi en la Academia Frunze, luch en guerrilleros en Crimea y
de nuevo en la Academia Frunze. Casado con Eulalia Machado Monedero.
Falleci de cncer en Cuba en 1967.
816. CASADO DAZ WILSON. Badajoz 1918. En el P. desde 1937-70. Durante la guerra estudi en la U.R.S.S en la escuela de aviacin de Chuguyevo
(Jrkov) y luch como piloto de bombardeo. En la U.R.S.S. estuvo como invlido en Jrkov, Osh (Kirguisia), operador de cine en Osh, Crimea, obrero en
Kev, pensionista.
817. CASAL BROULLON ALBERTO. Vigo 1912. Marinero. En el P. desde 1937.
Durante la guerra luch en la flota en el crucero Miguel de Cervantes. En la
U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el ER, teniente mayor de zapadores,
condecorado con la orden Guerra Patria. Despus de la guerra sali de la
U.R.S.S., estuvo 14 aos en la crcel de Burgos. Trabaj en Cuba, donde se
cas con Pilar Vzquez. Volvi a Mosc en 1976. Repatriado.
818. CASANOVA GMEZ ALICIA. Baracaldo 1925. Kev, Leningrado, Tbilisi,
Instituto de medicina, mdica en Simeis (Crimea), en Reutovo, en el Instituto
de investigacin de tuberculosis de Mosc, enviada a Cuba. Ingres en el P
en 1961. Se qued definitivamente en Cuba.
819. CASAS DEL RO CARMEN. Santander 1924. Krasnovdovo, Stalingrado,
Exterior XXI
235
Bashkiria. Obrera textil, casada con Amelio Prez. Se ha quedado definitivamente en Cuba.
820. CASAS DEL RO LEONCIO. Santander 1926. Krasnovdovo, Stalingrado,
Bashkiria, fbrica N.30 de Mosc. En el P desde 1947. Repatriado con su
mujer Aurora Conde Serrano.
821. CASAS SNCHEZ PABLO. Gallarta 1927. Pravda, tcnico de autos. Trabaj en Mosc, luego en Crimea. Invlido en Eupatoria. Se repatri.
822. CASERO CABAL ALFREDO. Oviedo 1933. Leningrado, Bashkiria, Mosc,
obrero en la fbrica 221. Se repatri.
823. CASERO CABAL NGEL. Oviedo 1925. Leningrado, Kev, Mosc, fbrica
Hoz y Martillo. Tcnico de comunicaciones. Se repatri.
824. CASERO CABAL HERMINIA. 1929. Leningrado, Stalingrado, RU N.4 de
Nvaya, despus Kntsevo, tejedora en la fbrica textil. Se repatri con su
marido Juan Montes.
825. CASERO CABAL PAQUITA. Oviedo 1930. Leningrado, Jrkov, tcnico de
medicina. Trabaj en casas de nios y casa-cuna. Repatriada con su marido
Jos Luis Azcoaga.
826. CASERO CABAL ADOLFO. Oviedo 1926. Leningrado, Jrkov, Uf, muri
en la crcel de Uf en agosto de 1945.
827. CASERO CABAL OLIVA. Oviedo 1926. Leningrado, Eupatoria, obrera textil de la fbrica Krsnaya Roza. Repatriada.
828. CASERO CABAL VALENTN. Gijn 1928. Leningrado, Jrkov, obrero
ajustador de la fbrica de Cemento (Podolsk). Se repatri.
829. CASELLES FORNS CONCHA. Lrida 1913. Obrera textil. Durante la guerra trabaj en el SRI y despus en el aparato de evacuacin en Catalua. En la
U.R.S.S. trabaj de obrera en Kramatorsk, Podolsk, Kokand, Crimea, Dniepropetrovsk. Casada con Carlos Nomen Marine.
830. CASTAARES HERRERO FLIX. S. Sebastin 1929. bninskoye, Basel,
Alexeevka, Volshevo. Ingres en el Instituto de Finanzas de Mosc. Se repatri con su esposa Amelia Barcena Ramrez.
236
Exterior XXI
831. CASTAEDA GARCA ANGELITA. Bilbao 1927. Odessa, Sartov, escuela de oficios en Orjovo-Zuevo fbrica Tres Montaas, se repatri.
832. CASTAEDA GARCA RAIMUNDO. Bilbao 1930. Odessa, Sartov,
obrero en la fbrica N.30. Se repatri.
833. CASTAEDA GARCA SERVILIA. Bilbao 1924. Odessa, Sartov, obrera
en la fbrica de relojes N.1 de Mosc. Se repatri.
834. CASTAEDA PANIAGUA MIGUEL. Valladolid 1928. Mosc, obrero en
Uf, Mosc, Magadan y actualmente en Doniets. Se repatri en 1991.
835. CASTAOS BERNARDO GEORGINA. Asturias 1927. Jrkov, Sartov,
trabaj en Tbilisi, Mosc. Se repatri con su marido Vctor Pastor.
836. CASTAOS BERNARDO MARA LUISA. Suria (Catalua) 1930. Jrkov,
Odessa, Orlvskoye, Eupatoria. Universidad. Se repatri.
837. CASTAOS BERNARDO ZULIMA. 1924. Odessa, Sartov, Tbilisi, actualmente trabaja de contable en la fbrica de plstico de Tbilisi.
837a. CASTAOS SUREZ ESTEBAN. Miembro del PSUC. Condenado en
Jrkov a 4 aos de crcel por violar a sus dos hijas en 1940.
838. CASTAOS MARTNEZ RUFINO. Oviedo 1885. Mdico, Miembro del
PSOE desde 1910 y del P. desde 1921. Concejal de Gallarta, diputado provincial por Bilbao. Durante la guerra director de diversos hospitales con el grado
de comandante. En la U.R.S.S. mdico en la casa de nios de bninskoye,
despus en el sanatorio Kalinin. Falleci de tuberculosis en Mosc en 1966.
839. CASTAOS SANJURJO CSAR. Gallarta 1922. Jrkov, bninskoye, Mosc, Samarcanda, voluntario en el ER, tcnico energtico de Mosc, ingeniero
elctrico en Kaliningrado (regin de Mosc), especialista en Cuba. Estuvo
casado con Virtudes Compa y despus con Desusa Paisn. Ingres en el P
en 1965, se repatri en 1978.
840. CASTAOS SANJURJO RAQUEL. Gallarta 1914. Educadora en bninskoye, obrera en Samarcanda, Mosc. Falleci en Mosc en 1971.
841. CASTEDO PALERO JULIN. Guadalajara 1893. Pintor y empleado de
Exterior XXI
237
aduanas. Ingres en el P en 1931. Sus exposiciones de pintura se celebraron en Espaa, Dinamarca, Alemania, Francia y E.E.U.U. Durante la guerra
secretario general de la sociedad Espaa-U.R.S.S. En la U.R.S.S. trabaj de
pintor profesional. Falleci en las cercanas de Mosc el 29 de septiembre de
1960.
842. CASTELO PACHECO JOS. Salamanca 1910. Mecnico. Ingres en el P
en 1931. Varias veces detenido. Durante la guerra
miembro de la Comisin de Fuerzas Armadas y de la Comisin Central de Autodefensa del P.
Estuvo fuera de la U.R.S.S. en 1939-41. Voluntario en el ER. Obrero en la
fbrica 221 de Mosc, y despus en la Boriets. Estuvo casado con Agustina
Esteban y despus con Asuncin Alegra. Falleci en Mosc el 8 de agosto de
1967.
843. CASTELO PEDRO NICOLS. Madrid 1932. En 1953 fue condenado por
delito. Su abuelo Cnovas falleci a los meses de llegar a la U.R.S.S. en Yalta.
Desde 1956 trabaj de soldador en Sartov y Volzhskom (regin de Volvogrado). Desde el 57 se desconoce su paradero. Segn sus compaeros no
aparece por ninguna parte.
844. CASTELLANOS ISIDRA.1890. Esposa de Fulgencio Benitez. Falleci en
Alma-At en 1943.
845. CASTELLOTE LABAD CARMEN. Bilbao 1927. Jersn, Barnaul, Instituto
Guidromeliorativny. Se fue para Mjico.
846. CASTELLOTE LABAD RICARDO. Bilbao 1929. Jersn, Barnaul, Solnechnogorsk. Instituto de puentes y carreteras. Se fue para Mjico.
847. CASTILLO MAYORAL LUIS. Madrid 1918. En el P desde 1937. En la
U.R.S.S trabaj en Jrkov, voluntario en el ER estuvo de guerrilleros, condecorado con la orden Estrella Roja, Instituto de lenguas extranjeras de Mosc,
empleado en la editorial Pravda y traductor en Radio Mosc. Se repatri en
1977.
848. CASTILLO SENZ DE TEJADA FRANCISCO. Jan 1907. Abogado. En el
P desde 1936-70. Durante la guerra lleg a jefe de Divisin. En la U.R.S.S.
trabaj de maestro y educador en Krasnovdovo, Stalingrado, Noginsk, volun238
Exterior XXI
tario en ER, lleg como teniente de zapadores hasta Berln, condecorado con
las rdenes Estrella Roja y Guerra Patria. Obrero en Crimea y Dniepropetrovsk. Se repatri en 1977.
849. CASTRILLO FRAS MODESTO. Palencia 1912. Cocinero. En las JC desde
el 1932. En el P desde 1936. Ha sido comisario de Brigada. Escuela poltica,
voluntario en el ER. Se march para Checoslovaquia.
850. CASTRO DELGADO ENRIQUE. 1907. Metalrgico. En el P desde 1925.
Trabaj en la Komintern. Sali de la U.R.S.S. con su mujer Esperanza Abascal
Gmez para Mjico.
851. CASTRO GARCA ANDRS. Sestao 1924. Eupatoria, Sartov, Tbilisis,
Mosc. Trabaj en la fbrica 45. Se repatri con su mujer JOSEFA Ortega
Garca.
852. CASTRO GARCA FRANCISCA. Murcia 1929. Eupatoria RU N4 de
Nvaya, Kntsevo, Tejedora. Se repatri.
853. No hay datos.
854. CASTRO MARINAS CARMEN. Gijn 1926. Leningrado, Tbilisi, escuela
profesional de comunicaciones, escuela de medicina, empleada en Tbilisi. En
el P. desde 1965. Se repatri en 1993.
855. CASTRO MARINAS ELOINA. Gijn 1931. Leningrado, Mosc. Trabaj en
un museo, luego en una fbrica de Tbilisi. (1972). Se repatri en 1992.
856. CASTRO MARINAS PILAR. Gijn 1927. Leningrado, Krasnovdovo, Leninsk (Stalingrado), Bashkiria. Tcnico de comunicaciones de Mosc, trabaj
en Correos Central de Tbilisi. Casada con un georgiano. Falleci en 1977.
857. CASTRO MENNDEZ MANUEL. Gijn 1930. Leningrado, Mlotovsk, tcnico de qumica, se repatri con su mujer Conchita Daunes.
858. CASTRO MENNDEZ MERCEDES. Gijn 1924. Leningrado. Tcnico de
Medicina, Instituto de Medicina. Repatriada.
859. CASTRO MENNDEZ PILAR. Gijn 1931. Leningrado, Mlotov, Solnechnogorsk. Trabaj en Sholkovo de tejedora. Se repatri.
Exterior XXI
239
860. CASTRO MENNDEZ SATURNO. Gijn 1928. Leningrado, Kev, obrero

en Mosc (Kntsevo).
861. CASTRO MENNDEZ ENRIQUE. Gijn 1933. Leningrado, Mlotovsk,
Solnechnogorsk. Se repatri.
862. CASTRO SUREZ NGELES. Sotrondio 1929. Krasnovdovo, Stalingrado,
tcnico de Medicina de Srpujov. Trabaja en una casa de
locos
de
Stupino (regin de Mosc).
863. CATAL ESCRIB JOS. Lima (Per). Prigovskaya, estudiante en Samarcanda y Mosc (Instituto Energtico), ingeniero hidrulico en Mosc. Ingres
en el P en 1947. Casado con Bibiana Herrero. Se repatri.
864. CATARECHA PEREIRA ISABEL. Bilbao 1928. Odessa, Sartov, obrera en
Sholkovo, Mosc. Se repatri en 1990.
865. CATARECHA PEREIRA MARA DOLORES. Bilbao 1924. Odessa, Sartov. En 1950 termin el tcnico MINZAGA. Se repatri y volvi, reside en
Mosc.
866. CATALN YANGUAS ENCARNA. S. Sebastin 1926. bninskoye, tcnico textil, Instituto Pedaggico de Leningrado. Se repatri.
867. CAUBET FERRER ALEJO. Artesa de Segre (Lrida) 1907. PSUC-1936. Gorki, Kokand, fue a Francia donde falleci. Estaba casado con Francisca Sole.
868. CAZALILLA RAMOS MANUEL. Bilbao 1924. Pravda, obrero en Tashkent
y en Mosc en la fbrica 45. Ingres al P en 1946. Repatriado con su mujer
Amor Snchez Fernndez. Falleci.
869. CAZALILLA RAMOS MIGUEL. Bilbao 1928. Pravda, Sartov, RU de Mosc, obrero en Crimea y Dniepropetrovsk. Ingres en el PCUS y en el PCE en
1956. Casado con Conchita Bas. Se repatri en 1969.
870. CEBERIO LOYOLA FLIX. Rentara 1923. Pravda, Samarcanda, Instituto de economa, economista en Mosc y en Cuba, traductor en la revista
Comercio Exterior y en Progreso. En el P desde 1946. Falleci en 1987.
871. CEBRIA SOLER EDUARDO. Barcelona 1911. Mecnico de autos. Miembro del PSUC 1936. Durante la guerra trabaj en la seccin
de cuadros
240
Exterior XXI
del PSU. En la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, Kirov, Kokand, voluntario en el

ER, chfer en el garaje del CC del PCUS. Falleci en Mosc de tuberculosis.
Estaba casado con Nati Piquer Bel.
872. CECILIA MORALES MANUELA. Arrigoriaga 1917. Jrkov, Osh, Kev. Se
repatri con su marido Amaro Alonso Villaverde.
873. CELIS MESAS CARMEN. Bilbao 1928. Krasnovdovo, Bashkirk, RU N.64.
Residi en Mosc, trabajando de dibujante restaurador. Falleci en enero de
1991.
874. CELIS MESAS FIDELA. Bilbao 1925. (Arboleda). Planrnaya RU de Uf.
N.9. Trabaj en la fbrica textil de Maljovka Tres Montaas. Termin el
tcnico mecnico de carreteras. Se repatri con su marido Jos Fernndez
Lpez.
875. CELIS MESAS MERCEDES. La Arboleda 1929. Krasnovdovo, Bashkiria,
Aeropribor (Zagorsk), RU N.4 de Krasnogorsk. Se repatri.
876. CENABRE GOMAR MARA. Esposa de Cucarella. Mosc, Kokand. Se fue
para Mjico en 1946 con sus hijas.
877. CENITAGOYA ECHEANDIA JOS. Bilbao 1889. Ferroviario. En el P desde
1927. A la U.R.S.S. lleg en 1954 a reunirse con sus hijos. Durante la guerra
miembro de los Comits de Guerra de San Esteban de Pravia y Soto del Barco,
trabaj despus de la guerra de descargador en Bayona (Francia), pensionista
en Riga. Viudo de Mercedes Cenitagoya Gonzlez. Se repatri en 1969.
878. CENITAGOYA GONZLEZ ADOLFO. S. Esteban de Pravia. 1923. Leningrado, Mosc, Samarcanda, tcnico de mecanizacin de la agricultura.
Universidad de Riga, director de escuela de nios delicuentes, empleado en
el Club Internacional de Riga, maestro de escuela. En el P desde 1952. Se
repatri en noviembre de 1985.
879. CENITAGOYA GONZLEZ CARMEN. San Esteban de Pravia, 1927. Leningrado, tcnico de qumica, contramaestre en una empresa qumica de
Mosc. Falleci en 1992.
880. CENITAGOYA GONZLEZ FRANCISCO. Pravia 1925. Leningrado, vo-
Exterior XXI
241
luntario en el ER, condecorado con la orden Estrella Roja y medalla del valor,
luch hasta Berln con el grado de teniente de zarpadores. Tcnico de carreteras. Ingres en el P en 1946. Se repatri con su mujer Nieves Lpez.
881. CENITAGOYA GONZLEZ JOS LUIS. Naci en la crcel de Oviedo en
1938. Vino a la U.R.S.S. con sus padres en 1954. Obrero y en la actualidad
empleado en Riga. Ingres en el P en 1965. Se repatri en 1991.
882. CENITAGOYA GONZLEZ JUAN. Naci en la crcel de Oviedo en
1938. Vino a la U.R.S.S. en 1954. Tcnico-electromecnico en Riga. En el P
desde 1965.
883. CENITAGOYA GONZLEZ MANUEL. San Esteban de Pravia, 1929. Pravda, Leningrado, Chelibinsk. Termin la escuela de oficios N4 en Krasnogorsk, trabaj en la fbrica Boriets. Sali en 1951. Se repatri.
884. CENITAGOYA (KOROTKOVA) GONZLEZ MERCEDES. Gijn 1931.
Leningrado, tcnico de pedagoga. Vive en Simferpol trabajando de educadora en un jardn infantil.
885. CENITAGOYA GONZLEZ MERCEDES. Lugo 1900. En el P. desde 1934.
Durante la guerra secretaria del SRI en Avils. Vino a la U.R.S.S. en 1954 con
su marido a reunirse con sus hijos, pensionista en Riga. Falleci en Riga en
1969.
886. CEPEDA SNCHEZ PEDRO. Mlaga 1922. Pirogvskaya, Samarcanda,
trabaj de intrprete en el Consulado argentino y despus detenido 9 aos
(1948-57). Se repatri.
887. CEPEDA SNCHEZ RAFAEL. 1923. Hermano del anterior. Pirogosvkaya.
Casa de nios de Mosc, escuela de oficios de Leningrado. Trabaj en la fbrica Hoz y Martillo de Mosc. (datos de 1947), detenido.
888. CEPEDAL GONZLEZ AURELIO. Sama de Langreo 1926. Leningrado,
Eupatoria. Obrero en Sartov, Tbilisi y Mosc (221), se repatri.
889. CERDN FALC NGEL. Barcelona 1914. Empleado. Vino a la U.R.S.S.
en 1939 a la escuela de pilotos de Kirovabad. Trabaj en la fbrica Lijachov,
evacuado a Kirguizia, dibujante en una empresa de arte de Mosc. Ingres en
el P en 1956. Falleci en Mosc en 1987.
242
Exterior XXI
890. CERECEDA SANTOS ASUNCIN. Bilbao 1926. Eupatoria. Falleci en

Sartov de un accidente en la fbrica en noviembre del ao 1943
891. CERECEDA SANTOS EMILIANO. Bilbao 1928. Eupatoria, Sartov, obrero
en una fbrica de Dniepropetrovsk. Se repatri en 1991.
892. CERECEDA SANTOS LEONCIO. Gallarta 1924. Eupatoria, Sartov, obrero en Tbilisi y Mosc, tcnico y despus Instituto de Comunicaciones, especialista en Kashira y en el Centro de televisin de Mosc. En el P desde
1946-70.
893. CEREZO USANO MANUEL. Granada 1892. Comisario del 11 Batalln de
fortificaciones. Maestro de la casa de Jrkov. Trabaj de guardin en Samarcanda y posteriormente en un sovjs de Crimea. Falleci en 1962 en Mosc.
Estaba casado con Estefana Requena.
894. CERRA SUREZ ESTHER. Gijn 1927. Krasnovdovo. Obrera de la fbrica
Thelman de Mosc. Falleci de tuberculosis en un sanatorio de la regin de
Mosc en 1949. Falleci.
895. CERRA SUREZ LUIS. Gijn 1931. Krasnovdovo, Stalingrado, Bashkiria,
Bolshevo, Instituto de minas, ingeniero en Kiseliovsk (Remero), Marganiets,
Mosc, Cuba y Mosc. Falleci el 9 de octubre de 1997.
896. CIANCA BENFOECHEA RAMN. Bilbao 1923. Kev, Mosc, escuela de
aviacin, piloto de caza en la guerra Patria, Instituto de poligrafa de Mosc,
especialista en Gomel (Bielorrusia). En el P desde 1947 (fecha de ingreso en
el PCUS). Falleci en 1988.
897. CIANCA IBARRA LUIS. Bilbao 1929. bninskoye, Bolshevo, Instituto de
geologa, ingeniero en Mosc. Ingres en el P en 1968. Se repatri en abril
de 1983.
898. CICUENDES MUOZ DIONISIO. Toledo 1911. Albail. En el P. desde
1934-70. Durante la guerra comisario de compaa. En la U.R.S.S. estudi en
Planrnaya y Nagornoye. Obrero en Kolomn, voluntario en el ER, obrero en
la construccin, pensionista en Mosc. Falleci en Mosc en mayo de 1976.
899. CIDERES SUREZ JESS. Gijn 1924. Krasnovdovo, Stalingrado, Bashki-
Exterior XXI
243
ria. Obrero en Mosc en la fbrica de azcar. Falleci en mayo de 1983.

900. CIFUENTES ONDINA OLEGARIO. Gijn 1930. Eupatoria, Sartov. Falleci de tuberculosis en Mnimo en 1956.
901. CIFUENTES ONDINA RAMN. Gijn 1928. Krasnovdovo, Stalingrado,
Uf. Obrero, trabaj en la fbrica 45 de Mosc. Actualmente trabaja y reside
en Simferpol. Se repatri en 1995.
902. CIFUENTES ONDINA ROSARIO. Gijn 1924. Krasnovdovo, Uf. Trabaj en Leningrado en la fbrica Etalon, estudi en una escuela de oficios
de la regin de Mosc. (Datos del 1945). Desapareci.
903. CIMORRA GUTIRREZ EUSEBIO. Madrid 1908. Periodista. En el P. desde
1934. Trabaj en Mundo Obrero. En la U.R.S.S. trabaj como secretario de
prensa de J. Daz y desde 1940 en Radio de Mosc. Se repatri en diciembre
de 1977.
904. CIFRIAN DAMALIA JULIO. Santander 1915. Obrero. En el P. desde 1931.
Durante la guerra comisario de batalln, ayudante del Jefe del SIM en el IV
Cuerpo. En la U.R.S.S. estuvo en la escuela poltica. Muri en guerrilleros
durante la Guerra Patria. Estaba casado con Lucila Cardon.
905. CIRES GARCES JACINTO. Zaragoza 1914. Obrero. En el P desde 1936.
Durante la guerra lleg a capitn jefe de batalln enviado a Alemania. Internado en la U.R.S.S. (1945-48), obrero en Crimea y desde 1951 en Artiomovsk, de cocinero. Casado con Aurora Pablos. Falleci en junio de 1984.
906. CIRUJEDA ESTVEZ JOS. Alcocer (Tarragona) 1915. Carpintero. En el P
desde 1933-70. Durante la guerra luch como piloto. En la U.R.S.S. trabaj
en Rostov, Ordzhonikidze, durante la guerra Patria piloto hasta 1948, ebanista en Minsk. Se repatri en 1992.
907. CIRVIDA LLORENTE ANTNIO. Madrid 1918. Carpintero. Durante la
guerra vino a la U.R.S.S a las escuelas de aviacin de Kirovabad. Trabaj en
Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER, estuvo en guerrilleros, invlido
de guerra, traductor en el Bur de informacin sovitico y en la APN. En el P.
desde 1940-70. Est casado con Pilar Pla. Falleci.
244
Exterior XXI
908. CITORES ANDES ELAS. Bilbao 1926. bninskoye y Kaluga. Escuelas de

oficios de Tashkent. Trabaj en la fbrica Boriets. Falleci en Masaisk en
1976.
909. CITORES ANDRS ILUMINADA. Bilbao 1929. Kaluga, Bashkiria y despus
Instituto de finanzas. Se repatri con su marido Jos Manuel Garca Garca.
910. CITORES ANDRS JESS. Bilbao 1927. Tarsovka, escuela de artes Mosc,
Instituto de la construccin, ingeniero proyectista en Mosc. En el P. desde
1954 (del PCUS).
911. CIUTAT ARMENGOL MARI SOL. Madrid 1934. Leningrado. Universidad
de Mosc, facultad de filologa. Actualmente trabaja en Radio Mosc. Falleci
en 1998.
912. CIUTAT ARMENGOL AMAYA. Madrid 1935. Leningrado. Vivi en la
U.R.S.S. con sus padres. Termin el Instituto de Medicina N.1 de Mosc. En
la actualidad se encuentra en Espaa, casada con Damin Pretel. Falleci en
1987 en Cuba.
913. CIUTAT DE MIGUEL FRANCISCO. Madrid 1909. Militar. En el P. desde
1936. Durante la guerra jefe del EM del Norte de Levante, condecorado con
la Medalla del Deber. Viudo de Mara Paz-Armengol Rodrguez. En la U.R.S.S.
estudi y trabaj en la Academia del EM, general en ER, profesor de espaol,
traductor en Radio Mosc, especialista en Cuba, se repatri. Falleci.
914. CLARO BARBADO EMILIO. Sama de Langreo 1927. Krasnovdovo, escuela de oficios de Stalingrado. Falleci de tuberculosis en Meleus (Bashkiria).
915. CLAV SERRA TERESA. Barcelona 1914. Tejedora. Miembro del PSUC desde 1936. Viuda de Agustn Garca Ruiz, caido en el frente del Cucaso en 1943.
Trabaj en Rostov, Kokand, Crimea, se cas de nuevo con Antonio Vidal y viva
en Kev. Se repatri.
916. CLEMENTE MARTNEZ PILAR. Madrid 1902. Kramatorsk, Kokand, Mosc.
Casada con Juan Gonzlez Montbli. Pensionista personal. Falleci en Mosc
en abril de 1975.
917. CLEMENTE ROY BEGOA. Bilbao 1926. Casas N5 y N3. Estudi en el
tcnico de Aviacin. Trabaj en Orjovo-Zuevo.
Exterior XXI
245
917a. CLEMENTE PINAZO NGELES. 1909. Valencia, vive en Mosc. 337- 12-93.
918. CLIMENT CLIMENT VICENTE. 1886. Portuario. Falleci en Jarabali (strajan) durante la evacuacin de Krikovo.
919. CLIMENT TROTONA VICENTE. Valencia 1924. Casa de Pirogvskaya,
Leningrado, Sarmarcanda. Se reclut durante la guerra en el Ejrcito polaco,
donde mat a un capitn espaol y se suicid.
920. CLIMENT PASTOS ENCARNACIN. Barcelona 1914. Trabaj en Krikovo, Tashkent en un sovjs de Crimea. Se march para Argentina.
921. CLIMENT PASTOR JOS. Buenos Aires 1912. Fotograbador. Miembro del P.
desde 1934. Durante la guerra Comisario del XII C.E. e inspector del Comisario.
En la U.R.S.S. trabaj en Krikovo, Tashkent, voluntario en el ER, obrero en
Crimea. Casado con Mercedes Aguilar Reyes, se fue para Argentina.
922. CLOS PUCHGROS RAMN. Barcelona 1904. En el PSU desde 1937-70.
Despus de la guerra internado en Argeles (Francia), enviado a Alemania, internado en la U.R.S.S. (1945-48), obrero en Crimea y Jersn. Falleci.
923. COBEA NICOLS IGNACIO. Falleci en Sartov en abril de 1943.
924. COBEA NICOLS ISABEL. Sevilla 1929. Tarsovka, Sartov. Instituto de
Medicina de Ivnovo. Trabaj de mdica en una casa de maternidad de Bak.
Se repatri en 1990.
925. COBEA NICOLS MATILDE. Albacete 1938. Tarsovka. Instituto Pedaggico de Ivnovo. Profesora del Instituto de lenguas extranjeras de Bak. Se
repatri en 1990.
926. COBEA NICOLS JULIO. Madrid 1934. En el P. desde 1962-1970. Tarsovka, Ivnovo, Instituto Pedaggico, educador y profesor en la casa infantil de
la Cruz Roja de Ivnovo.
927. COBEA PAN IGNACIO. Ubrique (Cdiz) 1896. Obrero. En el P. desde
1925. Secretario de agipto del CR de Andaluca, en el aparato del CC (vino a
la U.R.S.S. en 1932), durante la guerra responsable administrativo de la casa
del CC. En la U.R.S.S. trabaj en Voroshilovgrad, pensionista en Jimki y Bak.
Casado con Matilde Nicols. Falleci en Bak en 1977.
246
Exterior XXI
928. COBIELLA CRESPO EDELMIRA. Ribadesella 1925. Leningrado, Jersn. Se

repatri.
929. COBIELLA CRESPO JUANITA. Ribadesella 1923. Leningrado, Tbilisi, obrera en Mosc. Se repatri en 1970.
930. COBIELLA CRESPO MARA LUISA. 1928. Leningrado. Falleci en el Altai
en 1942.
931. COBIELLA CRESPO REMEDIOS. Oviedo 1926. Leningrado, Barnaul, termin la Universidad de Leningrado y trabaj en Kaluga. Se repatri.
932. COBIELLA CRESPO RAFAEL. Oviedo 1928. Pushkin, Tarsovka, Instituto
de maquinaria de Mosc, ingeniero mecnico en el
Instituto Orgenergostroi de Mosc, trabaj en Cuba. Falleci en Mosc en 1969.
933. COBO GARCA JUAN. (Jan) 1908. Mecnico. En el P. desde 1935. Durante la guerra trabaj en el Gobierno civil de Valencia, jefe de los servicios
especiales en Valencia, vino a la U.R.S.S. en 1937. Trabaj en Kolomn, Kokand, voluntario en el ER, maestro y jefe de taller en la fbrica de neumticos
de Mosc, pensionista. Casado con Encarnacin Orts Calvo. Falleci.
934. COBO LPEZ PEDRO. Madrid 1915. Fontanero en Espaa. Obrero en la
fbrica Lijachov de Mosc. Miembro del P. desde 1936. Se repatri con su mujer Inocencia Morillo.
935. COBO ORTS JUAN. Teruel 1933. Vino a la U.R.S.S. en 1937 con sus padres.
Kolomn, Kokand, Universidad de Mosc (periodista), empleado en la Radio,
periodista en la revista Tiempos Nuevos.
936. COBOS AMIEVA JAVIERA. Llanes 1925. Pravda, trabaj en Sartov, Tbilisi,
Mosc, Jimki, se repatri con su marido Jess Rojos.
936a. COBOS AMIEVA CELSA. Sama 1929. Pravda, Sartov, Solnechnogorsk
y Bolshevo. Se repatri.
937. COBOS AMIEVA JOS. Pravda Kukus. Escuela de mecanizacin de la agricultura. Trabaj en Voroshilovgrad, actualmente en Dniepropetrovsk
938. COLINA PREZ MANUEL. S. Sebastin 1923. Odessa, Sartov, Tbilisi y
Exterior XXI
247
finalmente en Mosc de mecnico en la fbrica Proletario Rojo. Falleci en

enero de 1986.
939. COLMENAR DE LA TORRE JUAN. Madrid 1918. Miembro del P. desde
el 1935. Estudi piloto en Kirovabad. Cay en la Guerra Patria. Elctrico en
Jrkov.
940. COLN LLACH JUANA. Gerona 1899. Maestra. Ingres en el P. en 1935.
A la U.R.S.S. vino de maestra trabajando en las casas de nios de bninskoye
y Bolshevo. Se fue a Francia en 1947.
941. COLL GALVEZ JOS MARA. S. Sebastin 1926. Jrkov, Meleus. Actualmente reside en Bashkiria.
942. COLL (NAUMENKO) MERCEDES. Barcelona 1895. En el ao 1922 se
cas con un ciudadano ruso (Naumenko) y vino a la U.R.S.S. en 1939. Pensionista. Vive en Novosibirsk, falleci hacia 1976.
943. COMORERA MODELIA MANUEL. Lrida 1919. Miembro del PSU desde
1938. Durante la guerra hizo trabajos en la JSU y estuvo en un batalln de
transmisiones. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, voluntario en el ER, radiotelegrafista en TASS. Se repatri.
944. COMPAN MARTNEZ ANGELITA. S. Sebastin 1925. Pravda, RU obrera
en Mosc. Se repatri.
945. COMPAN MARTNEZ VIRTUDES. S. Sebastin 1928. Pravda, Sartov.
Tcnico textil de Mosc. Instituto Pedaggico. Actualmente trabaja en la Editorial Progreso y vive en Mosc.
946. COMPTE LLIURO ANGELITA. Figueras 1914. En el PSU desde 1936-70.
Viuda de Joaqun Purroy y casada con Antonio Prieto Montero. Durante la
guerra dirigente femenina en Catalua. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Aktiubinsk, Crimea, Izium. (Jrkov), empleada en la Embajada Cubana. Se repatri en octubre de 1980.
947. CONCHESO FRESNO LUISA. Asturias 1918. Vino a la U.R.S.S. de auxiliar y trabaj en Leningrado. Posteriormente obrera en la fbrica de cerillas de
Majaradze (Georgia). Se repatri.
248
Exterior XXI
948. CONDE GALINANES JOS. Pontevedra 1905. Marinero. En el P. desde 195770. Durante la guerra cabo artillero en el acorazado Jaime I. Vino a la U.R.S.S.
en el barco Juan Sebastin Elcano. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, Kazajstn,
Crimea y Kev. Falleci en en mayo de 1989.
949. CONDE SERRANO AURORA. Bilbao 1928. Casa de Jerson. Escuela de Medicina de Srpujov. Se repatri con su marido Leoncio Casas.
950. CONTRERAS CANO ANDRS. Murcia 1897. Mecnico. En el P. desde 1928.
Durante la guerra mecnico de aviacin. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el ER, obrero en Crimea y Zaporozhie, pensionista. Falleci en Mosc en
1970 durante un viaje de Zaporozhie. Estaba casado con Mercedes Manso.
951. CONTRERAS MANSO GERARDO. Krasnovdovo 1939. Stalingrado, Bashkiria, escuela de teatro. Actualmente artista en la ciudad de Talln
952. CORBADO MARTNEZ ANTNIO. Badajoz 1920. Campesino, procedente
de la Divisin Azul. Trabaj y residi en Kev. Falleci en 1987
953. CORDN GARCA ANTNIO. Sevilla. Militar. En el P. desde 1936. Durante
la guerra jefe de EM en diferentes ejrcitos. En la U.R.S.S. estudi en la Academia
Frunze. Sali de la U.R.S.S. Casado con Rosa Vilas. Falleci en Checoslovaquia.
954. CORDOVILLA FLORES FRANCISCO. Baracaldo 1929. Eupatoria, Najvino.
RU de Tshino. Se repatri en 1966.
954a. CORDOVILLA FLORES JESS. Baracaldo1925. Eupatoria, escuela de
oficios de Stalingrado. Pereci en esta ciudad en un refugio en 1942.
955. CORDOVILLA FLORES MANUEL. Baracaldo 1932. Eupatoria, Sartov, RU.
Trabaj en Crimea. Detenido, Se le envi a trabajar a Krivoy Rog en abril de
956. CORONADO ALCNTARA ANTNIO. Pearoya 1913. Ferroviario. Miembro del P desde el 1937. Jefe de Brigada durante la guerra. Trabaj en Rostov,
Ordzonikidze, voluntario en el ER. Cay en la Guerra Patria en la U.R.S.S. en el
Cucaso en enero de 1943.
957. CORONADO RUIZ DOLORES. Sevilla. Mecangrafa. En el P desde 196570. Vino a la U.R.S.S. con su marido Joaqun Rodrguez Lpez. En la U.R.S.S.
Exterior XXI
249
trabaj en Mosc, mecangrafa en la revista Literatura sovitica (1951-1961). Se

958. CORONEL CRIADO TERESA. Manresa 1899. Sombrerera. Ingres en el PSU
en 1936. Durante la guerra trabaj en la Comisin femenina, primero de Barcelona y despus del CC. Trabaj en Kokand, en el sovjs Primorie de Crimea,
donde falleci en 1956. Estaba casada con Jaime Carbonell.
959. CORRECHER PREZ LUISA. Madrid 1921. Trabaj en Crimea. Mosc. Fue
esposa de Serrano y de T. Carrascal. Se repatri en diciembre de 1983
960. CORREDERA VICENTE ANTNIO. 1925. Krasnovdovo. Trabajaba en una
fbrica metalrgica de obrero de la ciudad de Bielorietsk, Despus de estar detenido pas a Krivoy Rog.
961. CORREDOR CASADO CELIA. La arboleda 1928. Jrkov. Escuela de oficios
de Shcovo. Repatriada y volvi. Enfermera en el hospital Kaschenko de Mosc.
Falleci el 10 de enero de 1996 en Mosc.
962. CORREDOR CASADO LUIS. 1927. bninskoye, Sartov. Muri en la crcel
de Tbilisi.
963. CORRES REQUIBATIZ LUCILO. Alava 1902. Obrero de telgrafos. En el
P. desde 1960. Vino a la U.R.S.S. con la Divisin Azul. Desert en 1943. Internado hasta 1949. Trabaj en Uzbekistn, pensionista. Falleci en Zaporozhie en
1969.
964. CORTS JOS ANTNIO. Bilbao 1925. Odessa. Falleci en Sartov en junio
del 42.
965. CORTS ORMAECHEVARRA MARA LUZ. Bilbao 1928. Obniskoye. Falleci en Sartov en 1944.
966. CORTS ORMAECHEVARRIA ALICIA. Bilbao 1925. bninskoye. Tcnico y
en 1953 el Instituto Textil de Mosc. Repatriada en 1971 con su marido Emiliano
Aparicio Bernardo.
967. CORTS ORMAECHEVARRIA ESTHER. Bilbao 1927. bninskoye, Sartov,
Mosc. Casada con Domingo Santos, se repatri.
968. CORTS LPEZ ESPERANZA. Guadalajara 1916. Profesora de espaol en la
250
Exterior XXI
casa de nios de Odessa. Luego en un arte de punto. Esposa de Hombrados.

Se repatri en 1971.
969. CORTS PORTILLO VICENTE. Guadalajara 1882. Vivi en Odessa, Sartov,
padre de la anterior. Pensionista. Falleci.
970. COSTALES RIERA MANUEL. Huesca 1889. Miembro del P desde 1937.
Maestro de escuela. Maestro en la casa de nio de Kev. Profesor de espaol en
el Instituto de lenguas extranjeras de Mosc. Repatriado con su mujer Guadalupe
Bdenas.
971. COTO ZAPICO JOAQUINA. Turn 1931. Pushkin, Bolhsevo, Instituto de
pedagoga, maestra en Paguestan, mecangrafa, empleada en Radio Mosc. En
el P 1965-70.
972. COTO ZAPICO MANUEL. Turn 1930. Pushkin, Solnechnogorsk, Instituto
de Carreteras, ingeniero-mecnico en Kislovod y actualmente en la fbrica Lijachov. En el P desde 1965-1970.
973. COTO ZAPICO MERCEDES. Asturias 1925. Leningrado, Miass, fbrica textil
Frunze empleada en Mosc.
974. CRESPILLO QUESADA JOS. 1916. PCE-1936. Trabaj en Gorki. Piloto de
caza, cay en la guerra en 1944. Condecorado con las rdenes Bandera Roja,
Guerra Patria, Estrella Roja.
975. CRESPO ANTNA EUSTAQUIO. Madrid 1924. Pirogvskaya. Leningrado,
obrero en la fbrica Calibre de Mosc. Ingres en el P en 1970, invlido. Falleci en 1997.
976. CRESPO PEA CELESTINO. Bilbao 1926. Casa de Odessa, Sartov, Tbilisi,
fbrica de punto de Tshino, detenido en Sumi. Se repatri.
977. CRESPO PEA JESS. Baracaldo 1930. Odessa, Sartov, RU de Krasnogorsk,
se repatri y volvi, obrero en Mosc. En el P desde 1966-70.
978. CRESPO PEA NIEVES. Bilbao 1928. Odessa, Najvino. Tcnico de carreteras de Mosc. Resida en Talln. En 1968 se fue de visita a Espaa y no volvi.
979. CRUES CAPDEVILLA JOS. Barcelona 1916. Obrero. Durante la guerra
enviado a la U.R.S.S. (Kirovabad) a una escuela de pilotos. Trabaj en Jrkov,
Exterior XXI
251
Stalingrado, luego en el ejrcito y obrero en un sovjs Viezna de Crimea. Se

repatri con su esposa Mara Lpez Cceres.
980. CRIADO SERRANO FELICIANO. Bilbao 1928. bninskoye, Kybyshev,
Stalingrado, Uf, Mosc. Obrero de la fbrica 45. Se repatri con su mujer Esther Moreno Villada.
981. CRISTOBAL IZAGUIRRE MARGARITA. Bilbao 1926. Jersn, Barnaul
Universidad de Mosc (Geografa), empleada en la Universidad, locutora en
Radio Pekn, profesora del Instituto de lenguas de Mosc. Casada con Manuel
Alberdi. En el P desde 1965. Se repatri en 1970.
982. CRUCES LUISA. Vino de Espaa como maestra y trabaj en la casa de
Odessa. Se march para Mjico en 1946.
983. CRUZ ARGELLES FRANCISCO. 1924. Leningrado, cay en el frente.
984. CRUZ GIL ESTHER. Lugo 1911. Miembro del P desde 1936. Esposa de
Antonio Muoz Daz. Vivan en el Lux. Se repatri.
985. CRUZADO ROMERO ISABEL. Mlaga 1927. bninskoye, Obrera-fresadora. Se march para Mjico donde sus padres en 1946.
986. CRUZADO ROMERO JOS. Mlaga 1924. bninskoye, Samarcanda, Instituto Energtico de Mosc, ingeniero en Chirchik (Tashkent), en el P desde
1946. Falleci en 1988.
987. CUADROS JUAREZ JUAN. Jan 1906. Carabinero durante la guerra. Pas
a Francia, luego enviado a Alemania. En 1945 vino a la U.R.S.S., pensionista,
invlido. Vive en la regin de Jersn. Falleci en Jersn.
988. CUCALA PIONOSA RICARDO. Castelln 1917. En el P desde 1936.
Capitn de EM de la 124 BM. Maestro en Jersn, voluntario en el ER. Casado
con Concha Menndez. Sali de la U.R.S.S.S en 1946.
989. CUBAS PIERA ESTHER. 1925. bninskoye, Sartov, fbrica N30 de
Mosc. Ingres en el P en 1947. Se repatri con su marido Felipe Ziga
990. CUCARELLA VACA DOLORES. 1935. Casa N1. Falleci en la casa de
nios en 1939.
991. CUCARELLA CENABRE DOLORES. Se fue para Mjico en 1946.
252
Exterior XXI
992. CUCARELLA CENABRE VCTOR. Se fue para Mjico en 1946.

993. CUELE SARNAGO ANDRS. Bilbao 1923. Eupatoria, Sartov, Tbilisi,
tractorista en Volokolamsk, obrero en Mosc y desde 1961 en Cuba. Se ha
quedado definitivamente en Cuba.
994. CUENCA MORALES BONIFACIA. Costurera en Odessa, Sartov. Se fue
para Mjico en 1946.
995. CUERVO RODRGUEZ AMADOR. Gijn 1930. Krasnovdovo, Stalingrado, Bolshevo. Instituto de Finanzas de Mosc. Repatriado con su mujer
Asuncin Miguel Riva.
996. CUERVO RODRGUEZ ALADINO. Gijn 1924. Krasnovdovo, Stalingrado, Instituto Energtico. Ingres en PC en 1946. Casado con Pacita Roda. Se
repatri.
997. CUERVO RODRGUEZ RAUL. Gijn 1927. Krasnovdovo, Stalingrado,
Bashkiria, Instituto de Finanzas, ingeniero-economista en Dniepropetrovsk. Ingres en el P en 1948. Casado con Carmen Elizalde. Se repatri.
998. CUESTA ANDRS ANGELINES. Gijn 1930. Pushkin, Mlotovsk. Obrera
en la fbrica Karbolit de Orjovo-Zuevo, empleada en Mosc. Casada con
Jess Garca de la Mata. En el P. desde 1965. Se repatri en 1972.
999. CUESTA ANDRS ADELINA. Gijn 1928. Leningrado, Bolshevo, Universidad. Repatriada.
1000. CUESTA ANDRS JOAQUN. Gijn 1924. Leningrado. Voluntario al ER.
Cay en el frente en 1941.
1001. CUESTA FERNNDEZ ALEJANDRO. Sama 1929. Casa N2, Stalingrado, Uf, Mosc, fbrica N 45. Termin el tcnico de carreteras en 1951. Repatriado con su mujer Victoria Fernndez Fernndez.
1002. CUESTA FERNNDEZ AMPARO. Sama 1926. Casa N2, Uf, Universidad de Mosc (Geografa). Ingres en el P en 1948. Casada con Vctor de la
Fuente, se repatriaron.
1003. CUESTA FERNNDEZ LUIS. Sama 1930. Casa N 2. Instituto de Construccin, ingeniero. Repatriado.
Exterior XXI
253
1004. CUETO CARUS ATILANO. Infiesto (Asturias) 1929. Casa N 2. Reside en

Polonia. Se repatri.
1005. CUETO CARUS CONSUELO. Colunga (Asturias) 1926. Krasnovdovo,
Uf, tcnico de Mosc. En la actualidad reside en Tallin y trabaja de empleada
en barcos. Se repatr en 1991.
1006. CUETO CARUS MANUEL. Madrid 1925. Casa N 2. Estudio sin terminar
el tcnico textil y el Instituto de Lenguas extranjeras. Estuvo varias veces detenido. Repatriado.
1007. CUETO DEL RO MARA. Santander 1928. Casas N 22 y 12. Estudi el
tcnico y despus el Instituto de Medicina. Actualmente vive en Kaluga.
1008. CUETO MUOZ JUAN. Mlaga 1914. Panadero. Vino a la U.R.S.S. de
Berln en 1945. Internado (1945-48), obrero en Yalta, Artiomovsk, Altai, Nikolaev y por ltimo panadero en Koljs, Rosia de Krimea. En el P. desde 1970.
1009. CUETO PINTO ELVIRA. Valladolid 1928. Casa N 6. Escuela de ferroviarios. Laboranta. Vive en Mosc, trabaja en una farmacia. Se repatri en 1994.
1010. CUEVAS GARCA PAZ. Asturias 1918. Vino de educadora de nios. Casada con un italiano Bismeti y viva en Dniepropetrovsk. Se fue para Italia en
1957.
1011. CUEVAS LLUVA RAFAEL. Madrid 1914. Obrero agrcola. Ingres en el P
en 1937. Durante la guerra lleg a Comisario de Brigada. En la U.R.S.S. estudi
en la EP. Kokand. Muri en guerrilleros durante la Gran Guerra Patria.
1012. CUSCO FLO ANTNIO. Barcelona 1917. En el 1938 vino a la U.R.S.S. a
la escuela de aviacin. Despus en la fbrica de Rostov, unidad de guerrilleros.
Crimea, fbrica de Rostov. Repatriado.
1013. CHAMIZO LARRAAGA MIGUEL. Santurce 1926. Casa N 5, Sartov,
fbrica de cojinetes de Mosc N2. Casado con Carmen Jimnez. Se repatri.
1014. CHAO PREZ LINA. 1916. Educadora de la casa de Pravda. Trabaj en
Jrkov, Stalingrado. Crimea sovjs Primorie. Se repatri con su marido Eleuterio Monroy.
1015. CHESA GARCA ASUNCIN. Huesca 1911. En el PSU desde 1938-70.
254
Exterior XXI
Modista. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, Crimea, ama de casa en Mosc. Casada con Ismael Sin Pueyo.
1016. CHICARUS HOYO REN. Gijn 1925. Casa N 12. Uf, fbrica Krasni
Proletari y despus de varios aos de estar detenido estudi en el Instituto de Mecanizacin y electrificacin de la Agricultura. Se repatri. Regres
de nuevo en 1973 y falleci el 2 de abril de 1989.
1017. CHICO CANTERO MARIANO. Cuenca 1917. Miembro del P desde
1936. Ajustador. Piloto. Luch en Espaa y en la Guerra Patria, guerrillero y
despus piloto con la orden de la Bandera Roja. Falleci de tuberculosis el 11
de junio de 1959 en Mosc.
1018. CHICO SNCHEZ ANTNIO. Melilla 1927. Casa N 1. Escuela de oficios, fbrica Boriets. Enfermo de tuberculosis. Se encuentra en Mosc
1019. CHICO SNCHEZ (MURSNOVA) DORITA. Madrid 1929. Casa N 1.
Termin el Instituto de Comunicaciones en Mosc. Trabaja en Volvogrado en
la Direccin Regional de Comunicaciones.
1020. CHIRAUCE CALLEJA EUSEBIO. Barcelona 1927. Casa N 5. Se march
1021. CHIRAUCE CALLEJA MARA. Guadalajara 1923. bninskoye, Pirogvskaya, Mosc, Academia Timirizev. Ingres en el P en 1947. Se fue de la
U.R.S.S. con su marido Rafael Menchaca y actualmente est en Espaa.
1022. CHIRAUCE CALLEJA PABLO. Barcelona 1925. Casa N 5. Estudios de
pintura. Samarcanda. Se march para Francia en 1947.
1023. CHIVITE BERMEJO BLAS. 1924. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc, fbrica
Krasny Proletari. Falleci en abril de 1983.
1024. CHIVITE BERMEJO ANTNIO. 1928. Odessa. Falleci en Sartov el 20
de mayo de 1942 de tuberculosis.
1025. CHOYA LVAREZ MIGUEL. Gijn 1932. Casa de Odessa, Kaluga, Pushkin y Eupatoria. En la U.R.S.S. tena un hermano y hermana Ovidio y Victoria.
Pas a trabajar a un sovjs de Crimea Primorie y despus a Dniepropetrovsk.
Se repatri.
Exterior XXI
255
1026. CHOYA LVAREZ VICTORIA. Gijn 1931. Se repatri en 1959.

1027. CHUST CUCARELLA AMPARO. Valencia 1915. Bordadora. Miembro
del P desde 1937. Trabaj en Rostov, Sadn (Cacaso), Tiquili (Kazagua) y en el
sovjs Feodosiski de Crimea. Casada con Miguel Guilln Puchal y despus con
ngel Martnez Alcalde. Se repatri.
1028. DACOSTA ALONSO FLORENTINO. Gijn 1924. Krasnovdovo. Sartov.
Estudi el oficio de sastre, luego msico en una orquesta militar de Sartov. Debido a su enfermedad viva en una casa de invlidos de Sartov. Se repatri.
1029. DACOSTA ALONSO MIGUEL NGEL. Gijn 1927. Casa N 2. Trabaj
en la fbrica de cueros de Mosc. Enfermo de tuberculosis. Falleci el 7 de
septiembre de 1949 en la casa N 4 de invlidos de Voskresensk.
1030. DACOSTA ALONSO ROSARIO. Gijn 1930. Casa N 2. Universidad de
Mosc. Profesora de Historia, geografa en la escuela N 38 de Sinielnikovo
(regin de Dniepropetrovsk). Repatriada.
1031. DE AGUSTN FRAGA SALVADOR. Madrid 1918. En el P desde 1939.
Durante la guerra trabaj en Albacete. En la U.R.S.S. trabaj en Mosc, voluntario ER, empleado. Expulsado del P en 1963. Residi en Mosc. Repatriado
en 1989.
1032. DE DIEGO DEL BUENCONSEJO JOAQUN. Madrid 1912. Dependiente
de comercio. PCE 1936. Durante la guerra fue responsable de la JSU de batalln y de la 42 Brigada Mixta, miembro de la Comisin Nacional de Educacin
del Soldado. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, fbrica Lijachov, voluntario en
ER, obrero en la fbrica 30 en Mosc en el Ministerio de reservas de trabajo,
funcionario del P. Casado con Josfina Lpez San Martn. Muri en Mosc en
agosto de 1957.
1033. DE DIEGO SAN JUAN JOS. Bilbao 1923. Pravda. Samarcanda, escuela
de aviacin. Mosc. Instituto de aviacin. Repatriado con su mujer Dolores
Pujadas.
1034. DE FRANCISCO GMEZ BONIFACIA. Bilbao 1926. Casa de nios N
7. Tcnico de comunicaciones. Traductora en novedades de Mosc. Se repatri
256
Exterior XXI
1035. DE FRANCISCO GMEZ JOS. Bilbao 1927. Casa n 7. Instituto de Mecanizacin de la Agricultura. Trabaj de ingeniero en Krasnoyarsk y Saviolovo (regin de Kalinin). En 1966 enviado a Cuba como especialista. Volvi en 1973.
1036. DE FRANCISCO GMEZ ROSALA. Bilbao 1929. Pirogvskaya, Bolshevo, Instituto de Medicina. Repatriada.
1037. DE FRUTOS BONDEVIN VCTOR. 1906. Chfer-mecnico. PCE-1933.
Jefe de divisin. Planrnaya. Se fue para Argentina despus de la guerra.
1038. DEGARAY IZAR ROBERTO. Sestao 1926. Planrnaya, Uf, obrero en Mosc, Crimea, Dniepropetrovsk. Se repatri con su mujer Isabel Del Caso.
1039. DE MINGO DE PEDRO JUAN. Bilbao 1924. Casa N 1. Sartov, Instituto
Energtico de Mosc. Ingeniero en Perm. Ingres en el P en 1946. Se repatri.
1040. DE NICOLS SANTOS JOS. Santurce 1925. Planrnaya. Falleci en 1939
en bninskoye a consecuencia de un accidente.
1041. DE NICOLS SANTOS OCTAVIO. Santurce 1927. bninskoye, RU de
Sartov, tcnico de carreteras de Mosc. Instituto de la construccin de Leningrado, ingeniero en Bilgorod y Vborg, especialista en Cuba. En el P desde 1946
y en el PCUS desde 1964. Volvi en 1973.
1042. DE PABLO EQUIZBAL ESTHER. Bilbao 1924. Casa N 2. Falleci de
tuberculosis en Bolshevo en 1946.
1043. DE PEDRO FRESNO CARLOS. Bilbao 1925. Pravda, Leningrado, voluntario en el ER, herido. Falleci durante la blocada de la ciudad de hambre en
1942.
1044. DE PAUL NELKEN SANTIAGO. Madrid 1921. Miembro de la JSU. Voluntario en el ER, cay el 5 de enero de 1944. Enterrado en la aldea Mitroganovka,
regin de Kirovograd. Condecorado con la orden Guerra Patria de 1 grado. [Falleci en mayo de 1945 durante el asalto al Reichstag. Nota del autor].
1045. DE RIVAS BLANCO MARA. Madrid 1927. Casa n 3. Se march a Mjico
en 1945.
1046. DE RIVAS BLANCO LUIS. Trabaj en la fbrica N 43 de Mosc. Se
march a Mjico en 1945.
Exterior XXI
257
1047. DEL BOSQUE ARIN ANA. Palencia 1924. Jersn, Sartov, Academia de
Agricultura, agrnomo en la regin de Kalinin. Instituto de Lenguas extranjeras, especialista en Cuba. En el P. desde 1947.
1048. DEL BOSQUE ARIN ERNESTO. Palencia 1929. bninskoye. Tarsovka. Estudiante en la escuela de circo (1949). Obrero restaurador en Zagorsk.
Termin el Instituto de arte teatral Lunacharsky en 1969. Actualmente reside
en Mosc y trabaja en el circo. Se repatri en 1993.
1049. DEL BOSQUE ARIN ROSITA. Falleci en Altai de pulmona el 13 de
septiembre de 1942.
1050. DEL BOSQUE (BOYKO) ARIN SOLEDAD. Palencia 1927. Jersn, Sartov, Instituto de lenguas extranjeras. Profesora de espaol en el Ministerio de
comercio extranjero. En el P desde 1965-70.
1051. DEL BOSQUE PUERTA ALBERTO. Santander 1927. Casa de Jrkov,
Stalingrado, Uf, Instituto de Ingenieros de Transporte Fluvial de Gorki, ingeniero en los astilleros de Biele Gorodok (regin de Kalinin) y en Mosc. Se
repatri en 1988.
1052. DEL BOSQUE PUERTA MARA. Bilbao 1932. Casa Jrkov, Najvino.
Obrera en Izium. Se repatri con su marido Cndido Muoz.
1053. DEL CAMPO SANZ JOS. Madrid 1916. Mecnico de autos. Miembro
del P desde 1934. Durante la guerra comisario de batalln, Brigada y de la
46 Divisin. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica de vagones Mtishi y en el
parque de autobuses, voluntario en el ER. Estuvo en la EP, mecnico en el
parque de autos N 2 de Mosc. Casado con Natividad Prez Martn. Se fue
de la U.R.S.S. Muri en Praga.
1054. DEL CASO DURAN MANUEL. Barcelona 1909. Obrero. En el P desde
1930. Miembro del C de Barcelona, secretario de organizacin en la Federacin local de la UGT. Durante la guerra en el Comit de Barcelona. En
la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, trabaj en Crimea y
Mosc, pensionista. Casado con Isabel Toms Rosa. Se repatri en 1971.
1055. DEL CASO TOMS ISABEL. Barcelona 1930. Casa N 3. Simferpol. Se
repatri con su marido Roberto de Garay.
258
Exterior XXI
1056. DEL CASO TOMS LIBERTAD. Barcelona 1932. Casa N 3. Bolshevo.

Repatriada. Reside en Barcelona con su marido Pedro Sez
Pich.
1057. DEL CASO TOMS MANUEL. Barcelona 1935. Vino a la U.R.S.S. con
sus padres. Obrero en Simferpol, chfer en Mosc, traductor en Cuba, empleado en el Centro de Televisin de Mosc. En el P desde 1963. Se repatri
en 1995.
1058. DEL CERRO GONZLEZ ALEJANDRO. Santander 1926. Casa N 2,
Stalingrado, Instituto Energtico de Mosc. Ingeniero en Novosibirsk. Ingres
en el P en 1946. Se repatri.
1059. DEL EJIDO ALCAAS LUISA. Madrid 1911. Sastra, en la U.R.S.S. trabaj en Mtischi, Kokand, Crimea y Mosc. Casada con Luis Villasante. En el
P desde 1949-70. Se repatri en 1972.
1060. DEL EJIDO MENDIETA JULIA. Madrid 1925. Casa N 3. Uf, obrera en
un sovjs de Crimea. Se repatri.
1061. DEL MOLINO PARRA JUAN. Bilbao 1930. Casa N 2. Escuela de oficios de Tshino. Sovjs de Crimea Viesn, obrero en Dniepropetrovsk. Se
repatri con su mujer ngeles Orcoyen.
1062. DEL MOLINO PARRA JULIN. Bilbao 1928. Casa N 5. Uf, Mosc, fbrica 45. Simferpol (fbrica Lenin), Dniepropetrovsk ajustador. Se repatri.
1063. DEL MOLINO PARRA JOS LUIS. Somorrostro 1926. Casa N 5 RU de
Stalingrado, Uf, Samarcanda, Mosc (fbrica 45), Crimea. Se repatri con su
mujer Trinidad Orcoyen.
1064. DEL MORAL GONZLEZ MARTN. Madrid 1935. Casa N 3 (Tara sovka). Estudiante del tcnico de construccin de barcos de Sevastpol. Reside
en Sevastpol. Falleci en 1988.
1065. DEL MORAL LORENTE VICENTA. Algorta 1930. Estudiante de la Universidad. Se repatri.
1066. DEL PINO MALDETA TERESA. Bilbao 1925. Eupatoria, obrera en Tashkent, Samarcanda, Mosc. Se repatri.
1067. DEL RO GARCA JUAN. Pontevedra 1898. Marinero del barco InoExterior XXI
259
cencio Figadero. Kramatorsk, Kev. Se repatri con su mujer JOSEFA Altuna

Bengoechea.
1068. DEL RO GONZLEZ ANA MARA. Oviedo 1930. Casa N 2, Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Solnechnogorsk. Instituto de medicina N 1. Mdico
de distrito de Mosc. Falleci en junio de 1985.
1069. DEL RO GONZLEZ MARA TERESA. Oviedo 1929. Krasnovdovo,
Stalingrado, Bashkiria, Mosc-Solnechnogorsk, falleci de tuberculosis el 3
de octubre de 1948.
1070. DEL RO SALCEDA BERNARDO. Madrid 1925. Pirogvskaya, Samarcanda, Instituto ferroviario, candidato a doctor en ciencias tcnicas, colaborador cientfico en Kev y Mosc. En el P desde 1948-70 y en el PCUS desde
1071. DEL SOLO RIONES FLIX. Mieres 1930. Casa N 2 Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Solnechnogorsk, RU de Liublin, obrero en Izium en la fbrica
Dzerzhinsky. Se repatri.
1072. DEL SOLO RIONES LUIS. Mieres 1929. Casa N 2 Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Mosc, fbrica 45. Fue detenido y juzgado. Se repatri.
1073. DEL SOLO RIONES PILAR. Mieres 1927. Casa N 2 Krasnovdovo,
Stalingrado, Uf, Mosc. Escuela de Medicina, enfermera en Zagorsk. Se repatri.
1074. DEL VAL REGUERO MARINA. Bilbao 1927. Casa N 5. Obrera en Sartov, Dniepropetrovsk, casada con Rosendo Ansejo Vilaplana. Se repatri.
1075. DEL VAL RECUERO NGEL. Bilbao 1929. Casa N 5. Sartov, Dniepropetrovsk. Ajustador en la fbrica Lenin. Se repatri.
1076. DEL VAL VACAS ANTNIO. Empleado de banca. En el P. desde 1933.
Comisario de brigada. En la U.R.S.S. trabaj en Kokand, Kolomn. Cay en
guerrilleros en Leningrado.
1077. DEL VALLE ACEBEDO AURORA. Salinas 1917. Educadora en Pravda,
obrera en Rostov, Kokand, Mosc. Se repatri con su marido Jos Garca
Granda.
260
Exterior XXI
1078. DEL VALLE CANTO FERMINA. Sama 1925. Leningrado, Samarcanda,

escuela de medicina, enfermera en Novomoskovsk, Tula y Mosc, intrprete
en la Universidad Lumumba, casada con Csar Ortiz Velasco. En el P desde
1964. Se repatri.
1079. DEL VALLE CANTO HERMINIO. Sama 1925. Leningrado, voluntario
en el ER, estudiante de economa en Samarcanda y Mosc. Casado con Mara
Garca Acebedo. Muri en Stalinogorsk en septiembre de 1953. Apareci
muerto en un camino al regresar del
trabajo.
1080. DE LA CRUZ EXPSITO JOS. Mlaga 1909. Vino de Alemania despus de la liberacin por el Ejrcito sovitico. Vive en Sumi, regin de Jrkov.
Falleci en 1980.
1081. DE LA CUESTA BUSTIUZA MANUEL. Sestao 1924. Pravda, Sartov,
Tbilisi, Mosc, fbrica 43, chfer en la Embajada Cubana. Viudo de Emilia
Carazo Pereda. Se repatri en 1981.
1082. DE LA CUESTA BUSTIUZA CARMEN. Sestao 1926. Jersn, Sartov,
Tbilisi, contable en una empresa de maquinaria de medicina de Mosc. En el
P desde 1966.
1083. DE LA FUENTE CANO ESTEFANA. Pasajes 1924. Casa N 1. RU de
Mosc, fbrica de cuero, delineante en un Instituto Cientfico de Maquinaria.
Casada con Jess Rubiera. Se repatri.
1084. DE LA FUENTE JORD EMILIANO. Madrid 1924. Vino a la U.R.S.S.
con la Divisin Azul. Internado, obrero en Jrkov. En el P. desde 1963-70.
1085. DE LA FUENTE PENAOS MARA. Ribadesella 1913. En el P. desde 1930.
Encarcelada en 1934. Durante la guerra comisario de batalln, en los servicios
de investigacin. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Kokand y Crimea. Pensionista en Simferpol. Casada con Marcelino Font Brunet. Falleci en Simferpol
el 12 de junio de 1974.
1086. DE LA FUENTE PENAOS PILAR. Len 1919. En las juventudes desde 1934
y en el P desde 1940. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tashkent, Crimea,
obrera en Simferpol, casada con Manuel Prez Climent.
Exterior XXI
261
1087. DE LA FUENTE VILLANUEVA JULIN. Bilbao 1925. Casa N 12 Leningrado fbrica Electrosila. Cay en el frente de Leningrado a
comienzos
de la guerra.
1088. DE LA FUENTE VILLANUEVA VCTOR. Bilbao 1926. Casa de Kaluga,
Stalingrado, Mosc, fbrica 45, tcnico de carreteras. Ingres en el P en 1947.
Casado con Amparo Cuesta, se repatri.
1089. DE LA HUERGA ESPIA CARMEN. Len 1928. bninskoye. Trabaj en
Sartov y en Mosc en la fbrica de instrumentos. Se repatri.
1090. DE LA HUERGA ESPIA JOS. Len 1926. Casa n 5, Sartov, Mosc.
Tcnico de construccin, perito en Liubertsi. Enviado a Cuba como especialista
en 1967. Volvi en 1973. Se repatri en 1996.
1091. DE LA HUERGA ESPIA JUAN. Bilbao 1932. bninskoye, Najvino. Fbrica de Lenin, ajustador. Se repatri.
1092. DE LA HUERGA ESPIA LUIS. 1933. bninskoye, Sartov, Najvino,
Eupatoria, RU de Simferpol, obrero en Teodosia, Irkutsk, Magadn, Mosc. En
el P desde 1965. Se repatri en 1996.
1093. DE LA MATA MATEO JULIA. Bilbao 1928. Casa N 3 Stalingrado, Uf,
fbrica textil de Schlkovo. Casada con Martn Gutirrez Camblor, resida en
Nikolaev. Se repatri con su marido en enero de 1978.
1094. DE LA PAZ HERRERO PILAR. 1924. Casa N 6 Sartov, Tcnico de medicina de Srpujov. Casada con Salvador Mansilla. Se repatri.
1095. DE LA PINTA ALFARO FELISA. Bilbao 1930. Casa N 4 y 5, Stalingrado,
Uf, Instituto de Lenguas Extranjeras. Instituto de Abogaca,
empleada en
Magadn. Se repatri.
1096. DE LA PINTA (KRASOVA) ALFARO MARCELINA. Bilbao 1927. Casa N
4. Escuela de medicina de Srpujov. Instituto de Medicina. Mdico rengenlogo154 en Srpujov.
1097. DE LA ROQUETA CARMEN. Pirogvskaya, Uf, escuela de Medicina de
Srpujov. Se march para Mjico en 1945.
154. Especialista en rayos X (Nota del autor).
262
Exterior XXI
1098. DE LA ROQUETA LAURA. Pirogvskaya, Uf, el Instituto de Caminos y

Carreteras. Se march para Mjico en 1945.
1099. DE LA ROQUETA MILAGROS. Pirogvskaya, Casa N 7, tcnico textil de
Mosc. Se march para Mjico en 1945.
1100. DE LA ROSA ESCUDERO NGEL. Falleci en Eupatoria en 1939.
1101. DE LA ROSA ESCUDERO IRENE. Bilbao 1925. Eupatoria, RU de Sartov,
obrera en Tbilisi, Jimki y en el combinado textil Krsnaya Roza. Ingres en el P
en 1947. Estudi en el Instituto de lenguas extranjeras. Casada con Toms Lpez
Gonzlez. Se repatri.
1102. DE LA ROSA ESCUDERO BENITO. Bilbao 1932. Eupatoria, Najvino. Tcnico de abastecimiento de Mosc. Se repatri.
1103. DE LA ROSA FERNNDEZ JOAQUN. Sama 1930. Casa N 3. Escuela de
oficios de Tshino. Fbrica de Kntsevo. Actualmente reside en Mosc. Falleci
el 19 de marzo de 1996.
1104. DE LA ROSA FERNNDEZ OVIDIO. Sama 1926. Casa N 3. Escuela de
oficios de Uf. Ejrcito (43-46), Crimea. Actualmente reside en St. Oskol. Falleci
en 1996.
1105. DE LA ROSA VALVERDE ALFONSO. Pasajes 1930. Casa N 1. Fbrica
Boriets. Actualmente reside en Voroshilogrado, despus de volver de Espaa.
1106. DE LA ROSA VALVERDE ARMANDO. Pasajes 1928. Casa N 1. Universidad de Mosc (economa). Empleado en la fbrica Petrovskoye de Dniepropetrovsk. Casado con Alicia Martnez Vizcondelent. Se repatri.
1107. DE LA ROSA VALVERDE MARA NGELES. Pasajes 1932. Casa N.1 y 2.
Universidad (Historia), maestra en la regin de Bilgorod. Se repatri.
1108. DE LA ROSA ZAMORNO JULIN. Madrid 1917. Ebanista. Miembro
de las JC desde 1932 y del P desde 1936. Durante la guerra enviado por las
JSU la Direccin General de Seguridad. En el 1938 estudi el curso de pilotos
en la U.R.S.S. pero tuvo un accidente grave y se qued en la U.R.S.S. Obrero
en Rostov, voluntario en el ER, obrero en el sovjs Feodosiski de Crimea. Casado con Pura Gonzlez Ibez. Se repatri.
Exterior XXI
263
1109. DE LA TORRE DAZ LUIS. 1919. JSU. Alumno-piloto. Trabaj en Jrkov,

Gorki, voluntario en el ER, cay en campo enemigo cerca de Kalinin en
agosto de 1942.
1110. DE LAS HERAS BORDONADO MERCEDES. Madrid 1912. Viuda de c.
Luis Fernndez Hernndez. Trabaj en diferentes organizaciones de Mosc,
pensionista en Jimki. Se repatri en 1979.
1111. DE LOS ROS SNCHEZ NGEL. Santander 1929. Casa de Leningrado.
Falleci de tuberculosis en diciembre de 1941 en Mlotov.
1112. DE LOS ROS SNCHEZ CARMEN. Santander 1923. Casa de Leningrado. Cay prisionera de los alemanes en el frente de Leningrado y enviada
a Espaa.
1113. DE LOS ROS SNCHEZ CONSTANTINO. Santander 1932. Casa N. 6
Crimea (sovjs), hospital psiquitrico de la regin de Mosc a nombre Yakovenko (1951), sovjs de frutas en Azov (1967). En 1968 vivi en Krivoy Rog,
actualmente reside en Ordzhonikidze. Falleci en octubre de 1986.
1114. DE LOS ROS SNCHEZ JOS. Santander 1929. Casa N 4 y 6, escuela
de oficios, fbrica Boriets. Posteriormente detenido (1950). Actualmente reside en Berdiansk.
1115. DE LOS ROS SNCHEZ MANUEL. Santander 1925. Casa de Leningrado. Segn su hermana Mara, falleci en Uf en 1949.
1116. DE LOS ROS SNCHEZ MARA. Santander 1925. Casa N.4. Escuela
de oficios en Uf, Orjovo-Zuevo, Talln y Toliati. Falleci en 1987.
1117. DELGADO BURGOS EUSEBIO. Madrid 1889. Empleado de comercio.
En el P desde 1920. Durante la guerra comisario en aviacin, teniente de ER
en el servicio de informacin (SIEP). Despus de la guerra detenido y guardin en obras. Vino a la U.R.S.S. en 1959 donde se encuentran sus dos hijas
Adela y Julia Delgado Romero. Se fue a Cuba con su hija Julia. Casado con
Adelaida Romero Lomas.
1118. DELGADO BALLESTEROS GUADALUPE. Gijn 1929. Casa N. 2 RU de
Nvaya, obrera textil. Reside en Mosc.
264
Exterior XXI
1119. DELGADO BALLESTEROS LOLA. Gijn 1930. Krasnovdovo, Solnechnogorsk, escuela de oficios de Pavshino y Noguinsk. Trabaj en Pavshino y en
una fbrica de costura en Yegorievsk. Repatriada con su marido Jess Muoz
Martnez.
1120. DELGADO BALLESTEROS MIGUEL. Gijn 1927. Casa N. 2. Escuela de
pintura, pintor decorador en el teatro de Piatigorsk de Comedia Musical. Repatriado.
1121. DELGADO BALLESTEROS ROSITA. Gijn 1925. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Orjovo-Zuevo. Casada con Pedro Nez.
1122. DELGADO CARRIN SINFOROSA. Bilbao 1970. Vino a la U.R.S.S. con
los nios de Odessa. Obrera de una huerta de la escuela de cuadros koljosianos
(1950). Se march para Francia.
1123. DELGADO CHAMORRO ANDRS. Francia 1928. bninskoye. Instituto
Bauman. Ingeniero mecnico en la fbrica de maquinaria para la industria pesada de Alma-At. Se repatri.
1124. DELGADO CHAMORRO FRANCISCO. Bilbao 1923. bninskoye. Falleci en Leningrado en 1941 por enfermedad (tuberculosis).
1125. DELGADO CHAMORRO JOS LUIS. Bilbao 1925. bninskoye. Falleci
en Sartov en 1942.
1126. DELGADO IRASIEGUI VICENTE. Sestao 1922. Pirogvskaya, Mosc, Samarcanda, Uf. Instituto Energtico, ingeniero en Mosc y Cuba. Casado con
Aida Rodrguez Quintana. En el P desde 1946 y en el PCUS desde 1946.
1127. DELGADO ISASI DOMINGO. Sestao 1926. Kev, Stalingrado, Instituto
metalrgico de Mosc, Cuba, ingeniero en la fbrica Proletarsky Trud. En el P
desde 1946-70 y en el PCUS desde 1954.
1128. DELGADO ISASI EUGENIO. Sestao 1925. Casa de Kev, Uf, fbrica 45
de Mosc. Ingres en el P en 1946. En 1947 se march para Francia con su
mujer Dolores Pastor Menndez.
1129. DELGADO ROMERO EUSEBIO. Madrid 1924. Krasnovdovo. Falleci
en Birsk (Bashkiria) en 1944.
Exterior XXI
265
1130. DELGADO ROMERO ADELA. 1921. Tom parte en la fundacin de la

organizacin de pioneros en Madrid en 1934. Durante la guerra telefonista en
el CC. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, en la casa de nios en Birsk, cocinera en
Samarcanda, obrera en Crimea y Baranovichi, Minsk. Casada con Antonio Arias.
En el P desde 1936-70. Se repatri en 1991.
1131. DELGADO ROMERO JULIA. Madrid 1924. Kranovidovo, Stalingrado, Brisa, Instituto de Construccin de Leningrado, ingeniero en Barnovichi, especialista en Cuba. Ingres en el P en 1946. Se ha quedado definitivamente en Cuba.
1132. DELICADO FURERO MANUEL. Madrid 1932. Eupatoria, mecnico en
Crimea. Chfer en Mosc. En el P desde 1957.
1133. DAZ LVAREZ EMILIA. Gijn 1918. Vino a la U.R.S.S. como educadora
de nios a la casa N.3. Viva en Mosc y trabajaba en el comercio Leipzig. Se
repatri en diciembre de 1971.
1134. DAZ ALVAR JOS LUIS. Gijn 1928. Krasnovdovo. Tcnico de ferrocarriles. Vive en Podolsk. Falleci en 1980.
1135. DAZ LVAREZ JOSEFINA. Gijn 1927. Casa N. 2, RU de UR de Uf, fbrica Boriets. Repatriada con su marido Francisco Njera.
1136. DAZ LVAREZ MILAGROS. Gijn 1930. Casa N. 2. Stalingrado, Birsk
(Bashkiria). RU de Nvaya (ferrocarriles). Actualmente reside en Kntsevo.
1137. DAZ BARDECI FERMINA. Asturias 1904. Viva con la familia Sancha. Falleci en Mosc en 1968.
1138. DAZ CELIS JOS. Santander 1911. Dependiente. En el P desde 1934. Durante la guerra miembro del CP de Murcia y del Comit del crecero Mndez
Nez, responsable de la C Poltica de Cartagena. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov,
estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, profesor de espaol en una institucin
militar. Se fue para Mjico en 1946 con su esposa Isabel Lpez Ganivet.
1139. DAZ CHOMN MERCEDES. Bilbao 1924. Antes de casarse se llamaba
Chomn Pereda Mercedes. Odessa, Sartov, obrera en Tbilisi, Odessa Novi Svet
(Crimea). Casad con Samuel Daz Garca. Al P, se le dio ingreso con fecha 1966.
Se repatri en 1973.
266
Exterior XXI
1140. DAZ FERNNDEZ DAVID. Sama 1933. Pravda, Eupatoria, Leningrado.

Repatriado.
1141. DAZ (RPINA) FERNNDEZ FLORENTINA. Sama 1930. Casa N.2. Instituto de Medicina N1. Actualmente reside y trabaja en Mosc. Mdica candidato a doctor en ciencias mdicas. Se repatri.
1142. DAZ (KRIVIAKOVA) GARCA AMABLE. Sama 1928. Casa N.2. Tcnico
de comunicaciones, RU fbrica textil de Maljovka, vivi en Leningrado. Actualmente en Mosc y trabaja en la APN.
1143. DAZ GARCA AMOR. Sama 1926. Krasnovdovo, Stalingrado, Birsk (Bashkiria). Laborante en la fbrica Tleman. Repatriada.
1144. DAZ GARCA JESS. Sama 1927. Kranovidovo, Stalingrado, Birsk (Bashkiria), Solnechnogorsk. Instituto de Arte de Leningrado. Arquitecto. Especialista
en pintura monumental y mosaico. Trabaj en el Instituto de diseo de Empresas comerciales de Leningrado. Repatriado con su mujer Carmen Artaza.
1145. DAZ GARCA JOS MARA. Sama 1928. Casa de Pshkino. Fbrica de
cojinetes N.2. Apareci ahogado el 27 de junio de 1954 cuando se estaba baando. Estaba casado con Juana Ruano.
1146. DAZ GARCA SAMUEL. Turn 1914. En el P. desde 1933. Durante la
guerra oficial de artillera. Luch en los maki en Francia y vino a la U.R.S.S.
desde Marsella, con unos camaradas soviticos que lucharon juntos en 1945.
Internado hasta 1947. Obrero en Odessa y en Novi Sviet (Crimea). Casado con
Mercedes Daz Chomn. Se repatri en 1973.
1147. DAZ GONZLEZ CAROLINA. Gijn 1929. Casa N.1. Universidad de
Mosc. Biblioteca de Lenin (Bibliotecaria). Se repatri.
1148. DAZ GONZLEZ ANTNIO. Gijn 1927. Leningrado. Cherkzovo. Especialista en Mrmol Artificial. Trabaj en la construccin de la Universidad
de Mosc y en la fbrica Lijachov. Se repatri y volvi. Falleci en octubre de
1989.
1149. DAZ GONZLEZ GLORIA. Gijn 1924. Casa N.2. Orjovo-Zuevo. Fbrica Tres Montaas. Enferma de tuberculosis. Se repatri.
Exterior XXI
267
1150. DAZ IZQUIERDO JULIN. Puertollano (Ciudad Real) 1914. En el P. desde 1936. Vino a la U.R.S.S. en 1938 a la escuela de pilotos, trabaj en Jrkov,
guerrillero y despus piloto en la Guerra Patria y desde 1948 mecnico de
autos en la fbrica de vagones de Kalinin.
1151. DAZ MRQUEZ TERESA. Madrid 1933. Vino a la U.R.S.S. con sus padres en 1939. Vivi en Mosc, Tbilisi, Uf, Universidad de Mosc (biologa),
empleada en la redaccin Biologa, profesora de espaol en el Instituto de
comercio exterior. En el P. desde 1965. Se repatri en abril de 1978.
1152. DAZ MOLINER MARA. 1919. Modista. En el P. desde 1935. Esposa de
Modesto. Sali de la U.R.S.S.
1153. DAZ (KRSIKOVA) ORTEGA ROSITA. Somorrostro 1928. Casa N.3,
Uf, RU, obrera en Leningrado. Falleci el 12 de agosto de 1997.
1154. DAZ PORTILLO BRAULIO. Gijn 1928. Casa N.2, fbrica 45 de donde
desapareci. Sali de la U.R.S.S. en 1945 y actualmente est en Espaa.
1155. DAZ RAMOS JUAN. Sevilla 1900. Miembro del P desde 1930. Obrero de
la fbrica Lijachov. Falleci en Mosc en 1958.
1156. DAZ SANTOS JOAQUN. Madrid 1916. Durante la guerra piloto, jefe
de patrulla. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, Stalingrado, guerrillero y despus
piloto en la Guerra Patria, maestro de control en Sartov. En el P. desde 193670. Se repatri en junio de 1988.
1157. DAZ SARRIA MIGUEL. Madrid 1916. Kolomn, Kokand, Crimea. Se repatri con su mujer Teresa Rodrguez Crdenas.
1158. DAZ SELANOVA FERMN. Asturias 1931. Casa de Najvino. RU de
Noguinsk, de donde se fug. Obrero en Jrkov.
1159. DAZ SELANOVA JOS MANUEL. 1928. Casa N.2. RU. Repatriado y
volvi. Obrero en Jrkov en la fbrica Frunze.
1160. DAZ TENDERO FRICA. Melilla 1915. Estudiante. En el P. desde 1937.
Durante la guerra mecangrafa en el Ministerio de guerra. En la U.R.S.S.
trabaj en Kolomn, Kokand, Crimea, Radio Mosc. Casada con Francisco
Abad. Se repatri en 1971.
268
Exterior XXI
1161. DAZ ECIJA TERESA. 1897. En el P. desde 1937. Viuda de Jos Daz. Pensionista en Mosc. Se repatri en abril de 1978.
1162. DAZ VALERO FRANCISCO. 1933. Casa de Tarsovka. Tcnico de construccin y arquitectura de Mosc (1954). Se fue para Francia.
1163. DAZ VALERO GUSTAVO. 1936. Casas de Bolshevo y Tarsovka. Se fue
para Francia.
1164. DAZ VALLS RAQUEL. Gijn 1929. Casa N.2. Stalingrado, fbrica textil de
Tshino. Obrera en Tsjaltuvo (balneario) de la Repblica de Georgia. Se repatri.
1165. DAZ VIGENTE MARGARITA. Guipzcoa 1926. Casa N.5. Tcnico textil.
Instituto Textil de Mosc (economa). Se fue para Albania en 1955.
1166. DIEGO SANZ OCTAVIO. Gallarta 1927. Casa de Odessa. Sartov, Mosc,
fbrica N.30. Posteriormente fue detenido por largo tiempo. Se repatri.
1167. DIEGO SINZ PEDRO. Gallarta 1930. Odessa, Sartov, tcnico industrial,
jefe de reparaciones en la fbrica Lijachov. En el P. desde 1948. Se repatri en
1972.
1168. DIGUEZ ARTUA MARA JULIA. Asturias 1930. Casa N.2. Stalingrado,
Birsk, RU de Liublin. Obrera en la fbrica Kauchuk.
1169. DIGUEZ ARTUA MARGARITA. Asturias 1931. Casa N.2. RU de Orjovo Zuevo. Casada con ngel Yenes. Se repatri en 1972.
1170. DIGUEZ CARRASCO JORGE. Murcia 1938. Vino a la U.R.S.S. con sus padres en 1939. Vivi en Gorki, Ivnovo, Instituto Energtico, ingeniero en Mosc.
Se repatri en 1970.
1171. DIGUEZ DUEAS NGEL. Puertollano (Ciudad Real) 1911. Carpintero.
En el P. desde 1932. Durante la guerra comisario en el cuerpo de fortificaciones.
En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, voluntario en el ER, trabaj en la fbrica Boriets
de Mosc, en el estadio de Lenin de Mosc, en Cuba. Pensionista. Casado con
Oliva Ramos. Se repatri en 1972 solo.
1172. DEZ ALONSO PETRA. 1910. Auxiliar en la casa N.3 de Odessa. Se cas
con Luis Serrano Organero, fueron detenidos en 1941 y falleci en Karaganda en
1946.
Exterior XXI
269
1173. DEZ DEL VALLE MANUEL (EL TENDERO). Salamanca 1915. PCE-30.
Trabaj en Jrkov y en Gorki. Durante la Guerra Patria luch en guerrilleros,
despus actu en Espaa y por ltimo el P lo envi a Polonia, donde trabajaba
de tornero en la fbrica de automviles de Varsovia. Falleci en Varsovia el 25
de septiembre de 1964.
1174. DEZ FERNNDEZ CARLOS. Mdico. Trabaj en el Servicio de Sanidad
en la guerra de Espaa y en el frente en las cercanas de Mosc durante la
Guerra Patria. Casado con Emilia Daz. Invitado por la Facultad de Medicina
de Montevideo, se fue de la U.R.S.S. hacia 1946.
1175. DEZ FERNNDEZ JUAN. Baracaldo 1925. Casa N.1, fbrica 45. Repatriado.
1176. DEZ FERNNDEZ RAFAEL. Baracaldo 1924. Casa N.1. RU de Leningrado. Detenido. Muri en una crcel de Leningrado (1940-1941).
1177. DEZ GUERREO [En realidad, GUEREO. Notal del autor] AURORA
(JOSEFA AUREA). San Sebastin 1927. Casa N.6. Tcnico de Qumica Karbolit de Orjovo. Trabaj de obrera de control en la fbrica Carbolit. Se
repatri [en 1986. Nota del autor].
1178. DEZ GUERREO [En realidad, GUEREO. Notal del autor] (DROSDOVA) CARMEN. San Sebastin 1929. Casa N.2, 6 y 10. 2 Instituto de Medicina. Mdica en el policlnico N.12 de Mosc. Se repatri en el 1986.
1179. DEZ GUERREO [En realidad, GUEREO. Notal del autor] MILAGROS. S. Sebastin 1926. Casa de Odessa. Tbilisi. Fbrica 456 de Jimki. Se
repatri.
1180. DEZ LUEJE DULCE MARA. Cangas de Onis 1918. Educadora de la
casa N.9 de Leningrado. Enfermera del policlnico del combinado textil de
Tbilisi. Se repatri con su marido Gonzalo Barrena.
1181. DEZ MENEGILDA MICAELA. Trabaj en Rostov, Aktiubinsk. Casada
con Jos Linaza. Falleci en la evacuacin.
1182. DEZ PORTE FAUSTINO. Baracaldo 1928. Casa N.1. RU de Krasnogorsk. Obrero de la fbrica de reparacin de autos N. 101. Se repatri.
270
Exterior XXI
1183. DEZ PORTE EDUARDO. Baracaldo 1923. Pravda, obrero en Leningrado, voluntario en el ER, cay prisionero y enviado a Espaa.
1184. DEZ PORTE GERMN. Baracaldo 1927. Odessa, Pravda, Sartov, EU de
Krasnogorsk, mecnico en varias empresas de Mosc. En el P. desde 1963.
1185. DEZ SNCHEZ EULOGIO. Vergara 1926. Casa de Jersn. Fbrica textil
de Barnaul. Obrero en Stalingrado. Se repatri.
1186. DEZ SNCHEZ MARA. Vergara 1924. Jersn, Leningrado, Uf, obrera
en la fbrica 30 de Mosc y en la de plstico. En el P. desde 1963. Se repatri
en diciembre de 1979.
1187. DEZ MARCOS MARCIANO. Madrid 1915. Obrero en Getafe. Durante
la guerra estudi en la escuela de pilotos en la U.R.S.S. y volvi a luchar a
Espaa, en 1938 de nuevo vino a la U.R.S.S. a la escuela superior. Trabaj de
instructor de aviacin en Mtishi, jefe de escuadrilla en la Guerra Patria hasta
1948, jefe de seccin en una empresa de Kev. En el P desde 1937 hasta 1970.
Falleci en Kev en 1972.
1188. DEZ SOLA MARA LUISA. Sestao 1924. Casa de bninskoye, Leningrado, Tbilisi, Mosc, tcnico de Instituto de medicina de Mosc. Mdica en
una casa-cuna de Noguinsk. Casada con Celso Lpez.
1189. DEZ VALVUEA NICOLS. 1897. Maestro nacional. Detenido en Leningrado en el invierno de 1940-1941. Estaba casado con Caridad Lueje.
Muri durante su internacin.
1190. DOMNECH ARACIL RAIMUNDO. Valencia 1923. Casa N.7, fbrica
Krasni Instumentalschik de Leningrado. Voluntario en el ER, donde muri.
1191. DOMNECH PUIGJANER MARIANO. Tarragona 1906. Contable. En el
P. desde 1936. Durante la guerra dirigente del sindicato de empleados y secretario del C. Comarcal de Igualada. Empleado en la casa de invlidos de
Ivnovo, en Osh (Kirguizia, Crimea y Dniepropetrovsk, pensionista. Falleci en
julio de 1989.
1192. DOMNECH VOLPE JOS MARA. Argentina 1928. Casa N.7. Sartov,
Mosc (fbrica 30). Se march para Argentina en el ao 1947.
Exterior XXI
271
1193. DOMNECH VOLPE NORBERTO. Argentina 1926. Casa N.7, Tashkent,

Mosc (fbrica N.30 y Lijachov). Casado con Carmen Villaverde y divorciado.
Se march para Argentina en el ao 1958, detenido en el 1947 hasta el 1958.
1194. DOMINGO MARTNEZ DOLORES. Bilbao 1927. Casa de Odessa, escuela de Medicina de Srpujov, empleada en el combinado de carne de Tbilisi.
Se repatri en 1991.
1195. DOMINGO MARTNEZ ESTRELLA. Bilbao 1932. Casa N.2, Universidad
de Mosc, Sumgait (cerca de Bak), empleada en un laboratorio. Se repatri
en 1990.
1196. DOMINGO MARTNEZ FRANCISCO. Sestao 1923. Odessa, Sartov,
obrera en Tbilisi. En el P. desde 1965. Se repatri en octubre de 1992.
1197. DOMINGO MARTNEZ JACINTA. Bilbao 1928. Casa de Odessa. Tcnico de Medicina de Srpujov. Empleada en el combinado de carne de Tbilisi.
Se repatri en 1977.
1198. DOMINGO MARTNEZ JULIA. Sestao 1925. Odessa, Sartov, Obrera invlida en Tbilisi. Falleci en 1968.
1199. DOMINGO MARTNEZ TERESA. Sestao 1929. Odessa, Sartov. Obrera
en Tbilisi, empleada en Grusiafilm. En el P. desde 1968. Se repatri en 1972.
1200. DOMNGUEZ DOCE JOS LUIS. Bilbao 30 de julio de 1926. Casa N.3.
RU, obrero de la fbrica Hoz y Martillo de Mosc. Casado con Dolores Santamara. Se repatri.
1201. DOMNGUEZ DOCE DOLORES. Bilbao 1928. Mosc, Meleus. Tcnico
qumico-farmacetico de Mosc. Repatriada con su marido Miguel Telechea.
1202. DOMNGUEZ GARCA JOS. Bilbao 1922. Jersn, Pirogvskaya, Samarcanda, Academia Tmirizev, agrnomo en Kuchesvskaya, regin de Krasnodar.
Condecorado con la orden Bandera Roja del trabajo en 1966. En el P. desde
1946 y en el PCUS desde 1956.
1202a. DOMINGO MARTNEZ LZARO. Bilgorod..
1203. DOMNGUEZ JOS. Falleci de tuberculosis en Ordzhonikidze el 10 de
junio de 1942.
272
Exterior XXI
1204. DOMNGUEZ PREZ ISABEL. S. Sebastin 1927. Eupatoria, obrera en

Sartov, Mosc. Se repatri.
1205. DOMNGUEZ ROSADO FRANCISCO. Sevilla 1912. Vino a la U.R.S.S.
desde 1937 en el barco Cabo San Agustn. Trabaj en Odessa. Teodosia, Alma-At. Voluntario en el ER. Casado con Carmen Torres Monterrubio. Pintor en
la fbrica Lenin de Dniepropetrovsk. Ingres en el P. en 1956. Se repatri.
1206. DOMNGUEZ STRUCH EDUARDO. Valencia 1914. Carpintero, mecnico, ingres en el P. en 1936. Particip en un grupo de MAOC, durante la
guerra trabaj en la Comisin de Seguridad del P. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, voluntario en el ER. Trabaj en la fbrica Boriets. Divorciado de Amparo
Bonilla y casado con Luca Martnez Hierro. Se repatri.
1207. DOUNES NIETO CARMEN. Pamplona 1929. Casa N.2. RU fbrica Boriets. Repatriada con su marido Eduardo Ruano Pajares.
1208. DOUNES NIETO CONCHITA. Pamplona 1925. Casa N.2. Tcnico de
Medicina de Srpujov. Enfermera en Stupino. Repatriada.
1209. DOUNES NIETO RAQUEL. Pamplona 1930. Casa N.2. Leninsk. RU de
Liublin. Repatriada.
1210. DOVAL DEL RO FEDERICO. Villagarca (Pontevedra) 1923. Vino a la
U.R.S.S. con la Divisin Azul y cay prisionero. Desde 1954 trabaja de carpintero en la construccin en Krasnodar. En el P desde 1966.
1211. DUARTE ESPES LADISLAO. Zaragoza 1917. Albail. En el P. desde
1937. Durante la guerra piloto, jefe de grupo. Argeles (Francia). En la U.R.S.S.
trabaj en Gorki, piloto en la Guerra Patria, jefe de escuadrilla, comandante,
condecorado con la orden Guerra Patria de 1er grado, escuela de peritos, jefe
de grupo de delineantes de la fbrica autos de Gorki. Falleci en 1993.
1212. DUCAR CORRAL GERMNA. S. Sebastin 1932. Casa de Jrkov, Tarsovka, fbrica textil. Se repatri.
1213. DUCAR CORRAL JULIA. S. Sebastin 1925. Casa de Jrkov, escuela de
Medicina, enfermera en el hospital infantil N1 Dzerdzinski. Reside en Mosc.
Exterior XXI
273
1214. DUCAR CORRAL MARINA. S. Sebastin 1924. Casa de Jrkov, Kev.

Telefonista en la fbrica Trabajo Proletario empleada en Mosc. Ingres en
el P. en 1946. Repatriada en 1970.
1215. DUQUE ANDRINOS AMELIA. 1918. Educadora en la casa de Leningrado N9. Cay prisionera durante la evacuacin.
1216. DUQUE ANDRINOS ALFONSO. Gijn 1925. Casa N.1 RU de Leningrado, Tashkent, Mosc. Detenido, repatriado con su mujer Mara Arango.
1217. DUQUE ANDRINOS FRANCISCO. Gijn 1926. Pravda, Sartov, tcnico de carreteras. Detenido (1947-1959), obrero en las minas de Krivoy Rog.
En el P. desde 1966-70. Se repatri en 1983.
1218. DUQUE ANDRINOS JOS MANUEL. Gijn 1930. Casa N.2. Tcnico
de carreteras. Repatriado con su mujer Conchita Baldn.
1219. DUQUE IBARRECHE JUAN. Bilbao 1929. Eupatoria, Sartov, Solnechnogorsk, Universidad de Mosc (Historia), candidato a doctor en ciencias
arqueolgicas, colaborador cientfico en Bujar, Tashkent y por ltimo en
Samarcanda. En el P. desde 1962. Falleci en mayo de 1990.
1220. DURUELO VELASCO JESS. Bilbao 1923. Casa N.1. Samarcanda. Trabaj en el ferrocarril en Emba (Kazajstn). En 1954 enviado a un hospital psiquitrico y no se ha podido averiguar su destino. La Cruz Roja (carta del 31 de
octubre de 1968 N. 128657/15) comunica que no han podido localizarle.
1221. ECHNIZ RUIZ MANUEL. Gallarta 1928. Se repatri.
1222. ECHNIZ RUIZ PEDRO. Gallarta 1929. Se repatri con su mujer Mara
Luisa Orbiz Daz.
1223. ECHNIZ RUIZ PILAR. Gallarta 1929. Eupatoria. Odessa, Sartov, Tarsovka, RU 60 de Schlkovo, obrera en Sholkovo y Mosc, escuela de medicina, enfermera en Mosc. PCE-PCUS 1953-70. Se repatri en diciembre de
1978.
1224. ECHENIQUE MENDIGUA JOS MARA. Fuenterrabia 1912. Empleado
de banca. En el P desde 1936-70. Durante la guerra instructor de la 124 B y
colaborador de la CPM en Catalua. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, traduc274
Exterior XXI
tor en la escuela de la KOMINTERN, en el Instituto 205, en la direccin del

servicio diplomtico. Fallecido.
1225. ECHEVARRA AGUIRREZBAL ANTOLNA. S. Sebastin 1929. Casa
de Jersn, Solnechnogorsk. EO de Bolshevo. Actualmente reside en Mosc,
trabajando de mecangrafa.
1226. ECHEVARRA AGUIRREZBAL INS. S. Sebastin 1924. Casa N.10.
Tcnico textil de Mosc, fbrica de Schlkovo. Comercio Universal Militar
de Mosc. Repatriada.
1227. ECHEVARRA ARANZBAL NGEL. Eibar 1926. Casa de Odessa. Msico en una escuela militar. Artista del circo de Mosc. En 1962 ingres en la
fbrica Lijachov.
1228. ECHEVARRA ARANZBAL ENRIQUE. ibar 1923. Odessa, Leningrado. Cay en Leningrado.
1229. ECHEVARRA GALDEANO CATALINA. 1891. Auxiliar en Krasnovdovo, casa de invlidos. Eupatoria. Se repatri. Falleci.
1230. ECHEVARRA GALLO RICARDO. Rioja 1928. Casa de Odessa. Sartov,
EO de Krasnogorsk. Se fue para Francia despus de la guerra.
1231. ECHEVARRA GOZONDO EUSTAQUIO. Pasajes 1927. Casa N.5. Tcnico de carreteras. Ajustador en Mosc. Se repatri.
1232. ECHEVARRA MENDIGUREN NIEVES. Eibar, Kev, tcnico de medicina en Uf y Srpujov, enfermera en Krsnaya Poliana (regin de Mosc).
Estuvo repatriada y volvi. En el P. desde 1966. Falleci en Mosc en octubre
de 1976.
1233. ECHEVARRA ORBE ESTEBAN. Bilbao 1924. bninskoye, Leningrado.
Cay prisionero durante la Guerra Patria y enviado a Espaa.
1234. ECHEVARRA ORBE JULIA. Bilbao 1928. Casa N.5. Sartov, RO de
Krasnogorsk, obrera en Izium (regin de Jrkov). Se repatri.
1235. ECHEVARRA ORBE PILAR. Bilbao 1925. Casa N.5. Sartov, fbrica de
JImki. Se repatri.
Exterior XXI
275
1236. ECHEVARRA ORBE PURIFICACIN. Bilbao 1926. bninskoye, Academia Timirizev, agrnomo en Jimki. Ingres en el P. en 1947. Casada con
Baldomero Morn. Se repatri.
1237. EGUIDAZU GOYOGANA BEATRIZ. Bilbao 1925. Pirogvskaya, obrera en Samarcanda. Casada con Artemio Precioso. Reside en Espaa.
1238. EGUIDAZU GOYOGANA CONCEPCIN. Bilbao 1923. Pirogvskaya,
estudiante en Samarcanda y Mosc, mdica en Mosc. Se cas con un albans y se fue a Albania.
1239. EGUIDAZU GOYOGANA JUAN MANUEL. Bilbao 1921. Pirogvskaya, obrero en Samarcanda, voluntario al ER. Diseador en la fbrica Lijachov. Ingres en el P en 1946. Se repatri en 1967.
1240. EQUIGUREN GURRUCHAGA ALBERTO. Eibar 1926. Pravda, Sartov,
Tbilisi. Detenido. Contable en la fbrica Lenin de Dniepropetrovsk. Repatriado.
1241. EQUIGUREN MADARIAGA JUAN. Basauri 1914. Delineante. Durante
la guerra jefe de seccin de artillera, vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos.
Delineante en Jrkov y Gorki, en Guerra Patria guerrillero y despus piloto,
escuela de peritaje en Gorki, jefe de delineantes en la fbrica de autos de
Gorki. En el P. desde 1962 (en la JSU desde 1936). Se repatri.
1242. ELARDUY SAN MIGUEL JULIA. Bermeo 1926. Casa N.5. Sartov, Tbilisi, Jimki. Obrera de la fbrica 456. Casada con Fernando Lizundia. Repatriada.
1243. ELARDUY SAN MIGUEL JESS. Bermeo 1928. Casa N.5. Sartov, Tbilisi. Detenido y desaparecido.
1244. ELAS DE LA MATA JOS. Baracaldo 1926. Odessa, Sartov, fbrica
456 de Jimki. Detenido. Sali en 1952. Repatriado con su mujer Ascensin
Busquet.
1245. ELAS MATEOS DAMIN. S. Sebastin 1927. Casa N.5, Bashkiria. Mosc fbrica 43 y 221. Segn los espaoles dicen que muri en Barnaul alrededor de 1990. No se encuentra por ninguna parte.
276
Exterior XXI
1246. ELIZALDE QUINTANA CARMEN. Santander 1927. Casa N.2. Universidad de Mosc (Geografa). Maestra en Dniepropetrovsk. Casada con Ral
Cuervo. Repatriada.
1247. ELIZALDE QUINTANA ELEUTERIO. Santander 1930. Casa N.2. Instituto de Construccin. Repatriado con su mujer Carmen Bordas.
1248. ELIZALDE QUINTANA JOSEFINA. Santander 1929. Casa N.2. Instituto
de Medicina de Gorki. Mdica pediatra en Dniepropetrovsk con domicilio en
c/ Marx 6-46.
1249. ELIZALDE QUINTANA ROSA. Santander 1924. Casa N.2., Stalingrado,
Mosc. Tcnico de abastecimiento. Casada con Jos Barrios. Repatriada.
1250. ELVIRA MINURI JUAN. Recalde 1928. bninskoye, Sartov. Enfermo
en Eupatoria. Reside en Kursk (1985). Desaparecido segn las autoridades y
espaoles que le conocan.
1251. ENCABO MENESES JUANITA. Avila 1916. Ingres en el P. en 1936.
Durante la guerra trabaj en la Escuela de cuadros del P. en Barcelona. Estuvo
largo tiempo fuera de la U.R.S.S. Casada con Gregorio Aparicio se repatri
en 1969.
1252. ENDEIZA JOS MANUEL. Falleci en Sartov el 6 de enero de 1943.
1253. ENTRIALGO GARCA LUCIANO. Gijn 1927. Casa N.1. Kuibishe, Leningrado, fbrica Petrovka de Dniepropetrovsk. Se repatri con su mujer
Carmen Soler Belaustegui.
1254. ENTRIALGO GARCA NORBERTO. Gijn 1924. Leningrado, Krasnovdovo, Stalingrado, obrero en Bielorietsk (Bashkiria) y en la fbrica Hoz y
Martillo de Mosc. Falleci en abril de 1993.
1255. ENTRIALGO GARCA VCTOR. Gijn 1930. Casa N.9. Meleus. Fbrica
Boriets. Actualmente reside en Mosc.
1256. ERICE LIZARBE JESS. S. Sebastin 1924. Odessa, Leningrado. Voluntario al frente. Falleci de locura en Finlandia, prisionero en 1941.
1257. ERICE LIZARBE LUIS. S. Sebastin 1927. Casa de Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc. Trabaj en la Embajada de Argentina. Se repatri.
Exterior XXI
277
1258. ERICE LIZARBE MARA SAGRARIO. S. Sebastin 1932. Odessa, Sartov, Najvino. Tcnico de turba. Ayudante de maestro en el combinado textil
de Jersn.
1259. ESCALANTE LPEZ FRANCISCO. S. Sebastin 1933. Odessa, Najvino. Se repatri.
1260. ESCALANTE LPEZ MARA. S. Sebastin 1931. Odessa, Solnechnogorsk, Universidad de Mosc. Se repatri.
1261. ESCALERA LARRAZABAL ENRIQUE. Bilbao 1926. Casa de Kev. Stalingrado, Mosc (fbrica 45). Se repatri.
1262. ESCALERA LARRAZABAL FRANCISCO. Bilbao 1924. Kev, RU, Stalilngrado, voluntario en el ER, condecorado con la Orden Estrella Roja, obrero
en Podolsk. Se repatri,
1263. ESCALERA LARRAZABAL PILAR. Bilbao 1925. Casa de Kev, Uf, Mosc. Fbrica Krsnaya Roza y fbrica de relojes N2. Se repatri con su marido Pascual Gascn.
1264. ESCANDEL SAMPER JOS. Nueva York 1926. Casa N.2. Bashkiria, Solnechnogorsk, escuela de mecanizacin de la agricultura, chfer. Actualmente
reside en Mosc.
1265. ESCANDEL SAMPER JUAN. Gijn 1929. Casa N.2. Stalingrado, Mosc.
Instituto de Aviacin. Ingeniero-tecnlogo en la fbrica p/ya N.1 de Sartov.
Repatriado.
1266. ESCANILLA SIMN AGAPITO. Ciudad Rodrigo (Salamanca) 1907. Delineante. En el P. desde 1934. Durante la guerra secretario del Radio Oeste.
Miembro del CP de Madrid y colaborador del CC. En la U.R.S.S. trabaj en
Rostov, voluntario en el ER, locutor y redactor en Radio Mosc, pensionista.
Falleci en Mosc de un ataque cardaco en noviembre de 1970.
1267. ESCARDA MANSO ISABEL. Bilbao 1923. Casa de Jersn. Obrera de la
fbrica textil de Najaradzhe (Georgia) y combinado textil de Tbilisi. Repatriada con su marido Julio Iriondo.
1268. ESCARDA MANSO MARA. Bilbao 1928. Casa de Kev. Najvino, EO,
278
Exterior XXI
fbrica Lijachov, empleada en Mosc.

1269. ESCOBIO ANDRACA NGEL. Santander 1896. Mdico (neuropatlogo). Ingres en el P. en 1926. En 1937 elegido miembro del CC. En la U.R.S.S.
mdico en el Sanatorio de las Brigadas Internacionales, profesor de espaol
en la escuela de los Sindicatos, mdico en Crimea. Muri en Simferpol de
angina de pecho en 1956.
1270. ESCOLAR CONTRERAS VCTOR. Bilbao 1926. Casa 12, tcnico de
aviacin en Uf, obrero de la fbrica 30 de Mosc, tcnico de la fbrica 45.
Ingres en el P. en 1946. Se repatri con su mujer Ins Garca Galn.
1271. ESCONTRELA RUIMONTE MANUEL. Madrid 1914. Litgrafo. Miembro del P. desde 1930. Secretario de propaganda del Comit del Radio Este de
Madrid, teniente de batalln de choque, organizador de grupos de guerrilleros. En la U.R.S.S. trabaj en Kokand, voluntario en el ER, obrero de la fbrica
30 de Mosc, de cojinetes N2 en la Tipografa Ejemplar N. Estaba casado con
Juana de la Torre (Escontrela). Falleci en Mosc el 7 de julio de 1968.
1272. ESCONTRELA (DE LA TORRE) BAUTISTA JUANA. 1920. En el P. desde 1960, y en el PCUS desde 1964. Vino a la U.R.S.S. de educadora. Trabaj
en bninskoye, correctora en Literatura sovitica, profesora de espaol en
el Instituto de relaciones exteriores. Viuda de Manuel Escontrela. Se repatri
en abril de 1977.
1273. ESCRIB COSTA MIGUEL. Oliva (Valencia) 1925. Pirogvskaya, bninskoye. Samarcanda, Academia Timiazev, agrnomo en Riazn.
1274. ESCRIB MATEO MANUEL. 1923. Fbrica 30 de Mosc, Sovjs Primorie de Crimea. Falleci en Crimea de tuberculosis en marzo de 1949.
1275. ESCRIBANO DELGADO FELIPE. Madrid 1921. Vino a la U.R.S.S. a la
escuela de pilotos. Trabaj en Jrkov, Gorki, en la Guerra Patria estuvo en
guerrilleros, condecorado con las rdenes Bandera Roja y Estrella Roja (2 veces), escuela de ingenieros de Leningrado, empleado en el test Jrkovselstroi.
Pidi ingreso en el P en 1942, se le concedi el ingreso con fecha 1939-70.
Falleci en 1984.
1276. ESCRIBANO ROLDN ADOLFO. Cuenca 1914. Dependiente de
Exterior XXI
279
comercio. Durante la guerra vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos, luego

estudi dos aos en una escuela especial, trabaj en Ordzhonikidze, voluntario en el ER, Instituto 205, trabaj en la TASS y despus trabaj de traductor
en editoriales. En el P desde 1936-70. Falleci en marzo de 1985.
1277. ESCRICH HUGUET ANDRS. Barcelona 1900. Miembro del PSU desde
1936. Durante la guerra secretario de organizacin del Radio 9 de Barcelona.
En la U.R.S.S. voluntario en el ER. Despus obrero-carpintero en Crimea y
Dniepropetrovsk. Casado con TOMSa Vidal, se repatro.
1278. ESCUDERO SERRANO ENRIQUE. Zaragoza 1914. Empleado. Miembro del P desde 1936. Durante la guerra jefe de brigada. Voluntario en el ER.
Teniente, cay en el ro Oder, cerca de Berln en 1945. Estaba casado con
Justa Moreno.
1279. ESMERALDA RICO ANTNIO. Llerena (Badajo<) 1920. En la JSU desde 1938 y en el P desde 1947-70. Tipgrafo. Vino a la U.R.S.S. a la escuela
de pilotos. Trabaj en Jrkov, Stalingrado, voluntario en el ER, escuela de
ingenieros de Leningrado, maestro de control en el combinado de acero de
Zaporozhie. Casado con Benigna Prieto Gonzlez. Falleci en noviembre de
1989.
1280. ESPADA PEREGRINA MANUEL. Yoyena (Granada) 1910. En la Marina
de guerra. En el P desde 1932. Durante la guerra luch en las milicias, en el 5
Regimiento y en la marina. Enviado a Alemania de Francia por los alemanes.
Internado en la U.R.S.S. (1945-48). Obrero en Crimea y Artiomovsk, pensionista. Se repatr en mayo de 1977.
1281. ESPINOSA CABELLO INS. Bilbao 1924. Casa N.6. RO de Sartov. Escuela de Medicina. Se march para Francia en febrero de 1947.
1282. ESPINOSA RAMREZ JESS. Bilbao 1931. Casa N.5. Tarsovka, EO,
fbrica Lijachov. Sali de la crcel en 1953. Se repatri.
1283. ESPINOSA RAMREZ MARA. La Rioja 1927. bninskoye. Tcnico
de Medicina de Srpujov. Enfermera en la colonia psiquitrica Stupino de
Mosc. Enfermera en el Instituto de tuberculosis de la Academia de Ciencias
de Mosc. Se repatri.
280
Exterior XXI
1284. ESPINOSA RAMREZ MILLN. Victoria 1928. Casa N.5. Leningrado,

Uf, Mosc, fbrica 45. Repatriado.
1285. ESPIA BRINGAS AMAYA. Somorrostro 1934. bninskoye, Tarsovka.
Casada con Fernando Villasante. Repatriada.
1286. ESPIA BRINGAS EDUARDO. Somorrostro 1933. bninskoye, Tarsovka. Ingeniero y maestro de minas. Falleci en un accidente de trabajo en la
mina del pueblo Sverdlovsk de la regin de Lugansk el 5 de marzo de 1969.
1287. ESPIA BRINGAS VLADIMIRO. Francia 1935. bninskoye, Tarsovka.
Universidad. Se repatri.
1288. ESPIA ORTUETA MANUEL. Bilbao 1929. Casa N.3. Fbrica Boriets.
Repatriado.
1289. ESPEJO ARJONA FRANCISCO. Granada 1908. Campesino. En el P. desde 1936. Miembro del CP de Granada, comisario de batalln. En la U.R.S.S.
trabaj en la fbrica de frenos de Mosc. Voluntario en el ER. Sali de la
U.R.S.S. volvi en 1957, trabaj en un artel de invlidos, pensionista en Mosc. Se repatri en marzo de 1977.
1290. ESPUNI ROVIRA FEDERICO. Tarragona 1908. Contable. Miembro del
CP desde 1930 y del PSU desde 1936. Durante la guerra instructor del PSU
en el Ejrcito. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, teniente de guerrilleros, chfer
en Crimea y en la fbrica de autos de Gorki. Se repatri.
1291. ESTALLERES BEDA RAMN. Vlanecia 1905. Artista. Ingres en el P
en 1934. Curs el Conservatorio de Msica y de Declamacin de Valencia.
Secretario de la Federacin de espectculos. Trabaj en Paris, Mjico, Filipinas y otros pases. Durante la guerra comisario de brigada y despus de la 72
Divisin. En la U.R.S.S. trabaj en la filarmnica de Mosc, voluntario al ER,
miembro de Brigada artsticas de los frentes, condecorado con la Medalla del
trabajo. Despus de la guerra trabaj en la Filarmnica. Casado con Francisca
Gmez Ruiz. Se repatri. Falleci.
1292. ESTEBAN ARIAS JOS MARA. Bilbao 1924. Eupatoria, Pravda, obrero
en Tashken, Mosc. Se repatri.
Exterior XXI
281
1293. ESTEBAN BURIEL AGUSTINA. Barcelona 1915. Florista. En el P desde

1937. Vino a la U.R.S.S. con su primer marido Jos Castelo. Trabaj en la fbrica
Boriets de Mosc, voluntaria en el ER, estudi radio, enfermera en un hospital de
guerra y despus en Mosc, obrera en una fbrica de artesana. Viuda de un camarada sovitico que cay en el frente, pensionista en Mosc.
1294. ESTEBAN GONZLEZ BERNAB. 1931. bninskoye, Sartov, trabaj en
Klin. Falleci de tuberculosis el 1 de febrero de 1948.
1295. ESTEBAN PREZ SOFA. Bilbao 1932. bninskoye, Najvino. Se repatri.
1296. ESTVEZ BECERRA ANTNIO. Mlaga (Marbella) 1908. Marinero, trabaj
en Gorki, voluntario en el ER. Falleci en Georgia en 1962.
1297. ESTVEZ VARELA LEONOR. Crdoba 1915. Obrera. En el P. desde 1932.
Colaboradora en el aparato del CC, en la comisin femenina. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, educadora en la casa de nios de Pravda, obrera, en Mosc.
Desde 1951 no trabaja, pensionista. Viuda del C. Ramn Guerreiro Gmez. Se
repatri en 1971.
1298. ESTVEZ VARELA VICENTE. Madrid 1924. Casa N.5. RU, fbrica de Izium
(regin de Jrkov). Se repatri con su mujer Ana Mari Vzquez.
1299. ESTRADA SUARES JOS. La Felguera 1926. Leningrado. Termin la RU y
trabaj en la construccin Palacio de los Soviets. Marmolista. En 1972 se repatri.
1300. ESTRADA SUREZ LUIS. La Felguera 1924. Leningrado, Tbilisi, fbrica 221.
Se repatri en 1956 con su esposa Rosario Nez Gil.
1301. ESTRELLA LLOPIS RAFAEL. Villanueva de Castelln (Valencia) 1918. Estudiante. En el P. desde 1942-70 y en el PCUS desde 1956. Vino a la U.R.S.S. a la
escuela de pilotos, despus trabaj en Voroshilovgrad, estudi en Jrkov, voluntario en el ER, estuvo en guerrilleros, condecorado con las Ordenes Bandera Roja
y Estrella Roja, Instituto Pedaggico (idiomas) de Jrkov, profesor de espaol en
Kev.
1302. ASUN ARIAS MARA. Madrid 1924. Jrkov, Odessa, Sartov, obrera en Tbilisi, Mosc, fbrica Krsnaya rosa, tcnico textil, maestra en la fbrica textil Frunze
de Mosc. Ingres en el P. en 1946. Se repatri.
282
Exterior XXI
1303. EXPSITO JOS. Barcelona 1898. Marinero, Odessa, voluntario en el ER.

Cay cumpliendo una tarea en la retaguardia enemiga.
1304. FABRA FERNANDO LUIS. Valencia 1916. Escuela de aviacin, fbrica de
Kalinin, Kokand, ejrcito, sovjs de Crimea, Dniepropetrovsk. Falleci de cncer
en Dniepropetrovsk. Miembro del P. desde 1946. Estaba casado con Mara Gmez Moreno.
1305. FBREGAS ACERO EMILIANO. Barcelona 1912. Albail. Durante la guerra
comisario de batalln. Rostov, voluntario en el ER. Se fue de la U.R.S.S. despus
de la guerra. Casado con JOSEFA Panchame.
1306. FBREGAS CARRIN ENRIQUE. 1909. Maestro nacional. Durante la
guerra 2 jefe E.M. Ebro. En el P. desde 1936. En la U.R.S.S. maestro en la casa de
nios de Pravda, voluntario en el ER, cay cumpliendo una misin en la retaguardia enemiga.
1307. FBREGAS ROSANAS FRANCISCA. 1884. Obrera textil. Madre del c. Jos
Fusimaa. En la U.R.S.S. vivi en Monino y falleci en Kokand en julio de 1942.
del cncer de estmago.
1308. FAEDO MENNDEZ ARTEMINA. Pravda 1928. Krasnovdovo, tcnico de
medicina de Srpujov. Enfermera en un sanatorio de tuberculosis en Tarsovka.
Repatriada.
1309. FAEDO MENNDEZ JESS. Pravda 1932. Krasnovdovo, Sartov, Tarsovka, RU de Liublin. Obrero en la fbrica de neumticos de Mosc, especialista
en Cuba. En el P. desde 1962. Falleci en 1983.
1310. FAEDO MENNDEZ JOS. Pravda 1930. Krasnovdovo. Falleci en Sartov
de tuberculosis el 7 de octubre de 1942.
1311. FAEDO MENNDEZ RODRIGO. Pravda 1926. Krasnovdovo, fbrica Karpov de Mosc. Repatriado con su mujer Luisa Pujadas.
1312. FAEDO MENNDEZ RAMN. Pravda 1931. Krasnovdovo, Sartov, Tarsovka, obrero en la fbrica de cuero, traductor en Cuba, obrero en la fbrica de
muebles de Mosc. En el P. desde 1963.
1313. FAJARDO RUIZ SALVADOR. 1917. SIR. Alumno-piloto en Kokand. Trabaj
en Rostov, Ordsonidse. Voluntario en el ER. Cay en la Guerra Patria.
Exterior XXI
283
1314. FALCN DEZ EMILIA. Gijn 1930. Krasnovdovo, Leninsk, RU de Liublin. Trabaja y reside en Samarcanda, divorciada de Ignacio Telechea.
1315. FALCN DEZ PETRONILA. Gijn 1930. Casa N.2, Leninsk, RU de Liublin. Tejedora en Kntsevo. Repatriada.
1316. FALCN LEVI MAYO. Londres 1926. Vino a la U.R.S.S. en 1934. Casa de
Monino, casa 12, Uf. Instituto de Petroleo, ingeniero en Grozny y en Mosc,
candidato a doctor. En el P. desde 1946 y en el PCUS desde 1960.
1317. FALCN IRENE. 1907. En el P. desde 1932. Se repatri en mayo de 1977
[Falleci el 19 de agosto de 1999 en Segovia. Nota del autor].
1318. FALCN PALOMAR ANTNIO. Zaragoza 1924. Casa N 5. Samarcanda,
Academia Timirizev, agrnomo y especialista en una base experimental en la
ciudad de Istra. Actualmente trabaja y reside en Mosc.
1319. FALCN PALOMAR TERESA. Zaragoza 1913. Campesina. En el P. desde
1933. Miembro del CP de Huesca y del Regional de Aragn, miembro de la Comisin femenina del CC. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, educadora en la
casa de nios de bninskoye y Sartov, modista, pensionista en Mosc. Viuda del
C. Pedro Orellana. Se repatri en 1973.
1320. FALCN RAMREZ JOS. Las Palmas 1909. Obrero. En el P. desde 1932-70.
Secretario de organizacin del CP de Canarias. Durante la guerra lleg a comisario de regimiento. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en
el ER. Obrero en diferentes empresas de Mosc. Casado con Pilar Uribes. Falleci
en agosto de 1979.
1321. FALCN SUREZ ELENA. Sama 1929. Casa N 2 y 10. Bolshevo. Se march para Francia en 1947.
1322. FALCN SUREZ MANUEL. Sama 1931. Casa N 2. Solnechnogorsk. Se
march para Francia en 1947.
1323. FAMILIARI COMERCI ANDRS. Italia 1904. Maestro. Ingres en el P. en
1936. Miembro del CP de Valencia y colabor en ediciones del P., delegado del
CC en Albacete. En la U.R.S.S. trabaj de maestro en la casa de nios en Jersn,
obrero en Gorki, Crimea. Se fue para Italia.
284
Exterior XXI
1324. FANJUL MARA OLVIDO. 1914. SIP. Educadora en Pshkino, en un bombardeo muerta por la aviacin en 1941.
1325. FANO GUTIRREZ ARACELI. Rentara 1923. Mosc, Leningrado. Fue hecha prisionera por los alemanes y enviada a Espaa.
1326. FANO GUTIRREZ JESS. Rentara 1927. bninskoye, Sartov, fbrica 593
de Zaprudnaya en Klin. Actualmente en Bak, de chfer. Falleci el 30 de agosto
de 1998.
1327. FARR GASS RAMN. Lrida 1907. Tallista en madera. En PSU desde
1936. Activista sindical, estuvo encarcelado. Durante la guerra lleg a Comisario
de Cuerpo. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, tallista en
Mosc, pensionista casado con Amelia Gmez. Falleci en Mosc el 4 de agosto
de 1978.
1328. FAUNDEZ FERNNDEZ MANUEL. Zamora 1919. Campesino. Vino a la
U.R.S.S. con la Divisin Azul. Internado (1943-54), albail en Tbilisi. Casado con
Mercedes Baranda Costales. En el P. desde 1968.
1329. FEIJO FERNNDEZ JOAQUN. Crdoba 1906. Ingres en el P. en 1931.
Durante la guerra jefe de Brigadas N 24 y 144. Casado con Palmira Fernndez
Morales. Estudi en la Academia Frunze, comandante en la Guerra Patria. Cay
en Crimea al pasar a la retaguardia enemiga a 42 kilmetros de Simferpol el 6 de
marzo de 1943.
1330. FEIJO FERNNDEZ JUANITA. Linares 1934. Actualmente trabaja de ingeniera y reside en Mosc.
1331. FEIJO FERNNDEZ JOAQUN. Linares 1938. Univesidad de Mosc (periodista) trabaj en la Radio. Se repatri en 1978.
1332. FELGUEREDO LORENZO. 1906. Lleg a la U.R.S.S. en el ao 1935. Maestro. Tiene otro nombre. Ardalin Rodrguez Julio (1927).
1333. FELGUEROSO LEBRATO CSAR. Sama 1928. Casa N 6. Sartov, Podolsk.
1334. FELGUEROSO LEBRATO JOS. Sama 1926. Casa N 6. Desapareci en
Sartov.
1335. FELIPE LLORENTE PEDRO. Bilbao 1906. Empleado. Miembro de las JS
Exterior XXI
285
desde 1923 y del P. desde 1936. Durante la guerra redactor del peridico del
P. en Vizcaya. Detenido en 1934 y 1935. En la U.R.S.S. trabaj de educador en
la casa de nios de Birsk, voluntario en el ER, en Rumana. Casado con Palmira
Arnaiz. Se repatri en 1977.
1336. FERNNDEZ ACEBAL JESS. Gijn 1926. Krasnovdovo, Uf. Obrero en
las fbricas 30 y Boriets de Mosc, despus en Simferpol y Dniepropetrovsk. Se
repatri y volvi a Dniepropetrovsk. Se repatri de nuevo en abril de 1985.
1337. FERNNDEZ ALONSO FRANCISCO. Madrid 1925. Casa de Mosc, Stalingrado. Dniepropetrovsk, Mosc, fbrica Lijachov. Se repatri con su mujer
Conchita Orna.
1338. FERNNDEZ ALONSO NICOLS. Oviedo 1925. Casa de Pravda. Sartov.
Tcnico textil de Mosc. Repatriado con su mujer Mara Victoria Arrizabalaga.
1339. FERNNDEZ (GRAMATNOVA) LVAREZ ANA. Gijn 1928. Pushkin,
Tarsovka, Bashkiria, Instituto farmacutico, subdirector de farmacia en Yalta. En
el P. desde 1966. Se repatri en julio de 1989.
1340. FERNNDEZ LVAREZ CLAUDIA. Pravda 1928. Casa N 8. RU, tcnico
de cuero y calzado de Mosc. Casada con ngel Prez Gonzlez. Obrera de la
fbrica de radios de Dniepropetrovsk. Se repatri en diciembre de 1980.
1341. FERNNDEZ LVAREZ DOLORES. Gijn 1926. Casa 3 y 10, falleci en
1945 de pulmona en la casa de Cherkzovo.
1342. FERNNDEZ LVAREZ JUAN. Pravda 1929. Casa N 8, fbrica Boriets. Se
repatri con su mujer Silverina Camblor Garca.
1343. FERNNDEZ LVAREZ LUIS. Mieres 1925. Leningrado, Academia de Bellas Artes de Tbilisi, director de coro en el combinado textil, dibujante en el estudio Gruziafilm. En el P. desde 1960.
1344. FERNNDEZ LVAREZ MARA. Oviedo 1923. Casa de Leningrado, Sartov, Tbilisi. Tcnico de maquinaria de oxgeno, tecnlogo en la fbrica de compresores de Kazn, especialista en Cuba. Se repatri en 1995.
1345. FERNNDEZ LVAREZ SABINO. Pravda 1925. Casa N 8. Falleci de
tuberculosis en Leningrado en 1939.
286
Exterior XXI
1346. FERNNDEZ ANANIA JORGE. Orense 1917. Artillero en la Armada. En

el P. desde 1936-70. Durante la guerra vino a la U.R.S.S. en el barco Cabo San
Agustn. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el ER. Obrero en Leningrado.
1347. FERNNDEZ ANTUA EUSTAQUIO. Sama 1928. Pravda, Sartov, tcnico de carreteras, trabaj en la construccin en Mosc. Se repatri con su mujer
Matil Santa Eugenia.
1348. FERNNDEZ ANTUA JOS. Sama 1931. Pravda, Sartov, RU de Pavshino. Obrero en Stalingrado. Se repatri.
1349. FERNNDEZ ANTUA MAGDALENA. Sama 1923. Casa N 1. Tcnico
de energa elctrica de Sartov, empleada en la fbrica Bykov de Mosc. Repatriada con su marido Antonio Ramrez.
1350. FERNNDEZ (DAVIDOVA) ANTUA VERNICA. Sama 1930. Casa N
1. Tcnico textil de Ivantieevka, obrera en la fbrica qumica Bykov de Mosc.
1351. FERNNDEZ ARGELLES ADELA. Vino a la U.R.S.S. en 1956 donde
se encontraban sus hijos: Ramn, Honorina y Libertad. En 1963 se fue a Cuba
con su hija Honorina y en 1967 desde Cuba fue a Espaa donde se qued
definitivamente.
1352. FERNNDEZ ARRIETA ALBERTO. Ortuella 1928. Obniskoye, Sartov,
obrero en la fbrica de 43 de Mosc. En el P. desde 1960-70 y en el PCUS desde
1964.
1353. FERNNDEZ ARRIETA JOS. Ortuella 1926. Casa N 5. Sartov. Desapareci en 1947 despus de salir de la crcel.
1354. FERNNDEZ BERNAL EDUARDO. Sevilla 1919. Vino a la U.R.S.S. con
la Divisin Azul, internado (1943-54), obrero y despus guardin en una empresa de Krasnodar. En el P. desde 1966. Falleci en Krasnodar el 10 de junio de
1973.
1355. FERNNDEZ CALDERN DAMIN. Sama 1898. Minero. En el P. desde
1927. Varias veces encarcelado, se destac en 1934. Durante la guerra jefe de
batalln, brigada, divisin, en la U.R.S.S. trabaj en GorkI, voluntario en el ER.
Exterior XXI
287
Comandante en guerrilleros, obrero en la fbrica Lijachov, pensionista en Mosc.

Falleci en Mosc en agosto de 1977.
1356. FERNNDEZ CARBALLO JULIANA. Bilbao 1924. Odessa, Sartov. Se repatri.
1357. FERNNDEZ CARBAJO COLOMBINA. Sama 1928. Casa N 2. RU, fbrica Boriets. Casada con Jess Fueyo Iglesias. Trabaja de niera en un jardn de
1358. FERNNDEZ CORTINAS MANUEL. Lugo 1905. Campesino. En el P. desde 1928. Encarcelado en 1931, 1933 y 1934. Condenado a muerte en 1935.
Organizador de comits de radio en Madrid, dirigente de las MAOS de Madrid.
Durante la guerra comandante, teniente coronel, miembro del CP de Madrid,
condecorado con 3 medallas: del Valor, de sufrimiento por la patria y del Deber. En la U.R.S.S. estudi en Kusnarienko, obrero en Crimea y Dniepropetrovsk,
pensionista. Casado con Carmen Gmez. Falleci en Dniepropetrovsk el 22 de
junio de 1978.
1359. FERNNDEZ CUELE EMILIA. Gijn 1925. Leningrado. Termin el tcnico
de Ivantevka. Ingres en el P. en 1947. Brigadir en la fbrica textil de Kosino.
Casada con Jos Pais Snchez. Se repatri.
1360. FERNNDEZ CUELE JOS. Gijn 1928. Casa N 8. RU de Krasnogorsk,
fbrica de cojinetes N 2. Se repatri.
1361. FERNNDEZ CUELE JOSEFA. Oviedo 1934. Leningrado, Tarsovka.
Najvino. Tcnico de turba, viva en Ambrosievka (Donetsk). Se repatri.
1362. FERNNDEZ CUELE LUISA. Gijn 1918. Educadora en la casa de Leningrado, Majaradze, Abrosievka (regin del Donetsk).
1363. FERNNDEZ CUELE OLIVA. Oviedo 1927. Leningrado. RU de Srpujov, obrera en Ivnovo, actualmente en Lugansk.
1364. FERNNDEZ CUESTA VCTOR. Oviedo 1924. Casa N 1. Samarcanda,
Mosc, fbrica N 30. Falleci de tuberculosis el 17 de enero de 1948.
1365. FERNNDEZ DAZ AMRICO. Luarca 1926. Casa N 2. Bolshevo, Instituto teatral. Se repatri con su mujer Remedios Garca Mellada.
288
Exterior XXI
1366. FERNNDEZ DE LA FUENTE AIDA. Madrid 1937. Vino a la U.R.S.S.

con su madre Mara de la Fuente. Casa de Bolshevo, obrera en Simferpol.
Casada con Andrs Rodrguez Abella. Se repatri en 1992.
1367. FERNNDEZ DAZ MANUEL. Asturias 1927. Leningrado. Trabaja de
chfer en Leningrado.
1368. FERNNDEZ ERDOZAIN JOS LUIS. Bilbao 1923. Odessa, Sartov,
Tbilisi, Mosc, fbrica Krasni Proletari. Se repatri con su mujer Basilisa
Martnez.
1369. FERNNDEZ FERNNDEZ ALFREDO. Francia 1925. Leningrado, Majaradze, Mosc, tcnico de Comunicaciones. Falleci en un hospital de tuberculosis de Muitischi el 9 de noviembre de 1949.
1370. FERNNDEZ FERNNDEZ AMRICA. Francia 1923. Leningrado, Tbilisi, Mosc. Se march para Francia en 1946.
1371. FERNNDEZ FERNNDEZ AMOR. Ciao (Asturias) 1930. Casa N 9.
Bolshevo, escuela de Odontologa. Se repatri con su marido Miguel Llorente.
1372. FERNNDEZ FERNNDEZ ANTNIO. Turn 1929. Pushkin, Krasnovdovo, Stalingrado, RU de Uf, fbrica 45 de Mosc, detenido en 1947. No
se encuentra por ninguna parte.
1373. FERNNDEZ FERNNDEZ AZUCENA. Gijn 1930. Casa de Tarsovka,
tcnico de ferroviarios de Liublin. Casada con Isidoro Latorre de la fbrica
Hoz y Martillo. Trabaj en la fbrica Krasni fakel de Mosc. Se repatri.
1373a FERNNDEZ FERNNDEZ MARA. Asturias 1928. La Vega, Mosc.
1374. FERNNDEZ FERNNDEZ CARMEN. Gijn 1927. Krasnovdovo, Stalingrado, Bashkiria, Solnechnogorsk, tcnico qumico-farmacutico de Mosc,
perito en Kirovogrado, especialista en Cuba, perito en Kev. Casada con Higinio
Granel. En el P. desde 1949-70. Se repatri.
1375. FERNNDEZ FERNNDEZ ESTRELLA. Turn 1924. Casa de Leningrado,
Majaradza. Trabaja de maestra en la fbrica de embutidos de Rostov. Falleci
en marzo de 1983.
Exterior XXI
289
1376. FERNNDEZ FERNNDEZ FERNANDO. Gijn 1929. Casa de Leningrado. Mlotovsk. Mosc, EO, Crimea, Dniepropetrovsk, (fbrica Petrovka).
Se repatri.
1377. FERNNDEZ FERNNDEZ HONORINA. Sama 1925. Pravda, Sartov,
tcnico y despus Instituto de medicina, mdica en Mosc, Cuba y Mosc.
Casada con Vicente Bas. En el P. desde 1948-70. Se repatri en diciembre de
1991.
1378. FERNNDEZ FERNNDEZ JACINTA. Turn 1928. Casa N 8. Bolshevo. Instituto de Medicina de Ivnovo. Falleci del corazn el 31 de mayo de
1959.
1379. FERNNDEZ FERNNDEZ LIBERTAD. Sama 1927. Pravda, Sartov, Instituto de Comunicaciones, ingeniero economista en Kirov, Mosc, Cuba, en el
P. desde 1962-70.
1380. FERNNDEZ FERNNDEZ OLVIDO. Pola de Lena. 1925. Casa N 8.
Instituto de Lenguas Extranjeras de Leningrado. Falleci en Kev a consecuencia
de un parto el 8 de enero de1954.
1381. FERNNDEZ FERNNDEZ RAMN. Sama 1929. Pravda, Sartov, tcnico de reservas, Instituto agrario de Riazn, ingeniero de maquinaria agrcola
en Taganrog, Mosc, Cuba, Mosc. Se repatri en 1972. En el P. desde 195870.
1382. FERNNDEZ FERNNDEZ RODOLFO. Ciao (Asturias). 1926. Casa de
Leningrado, Odessa. Tcnico de veterinarios de Volokalamsk. Trabaj en la estacin veterinaria de Makseevo (distrito de Kolomn) y actualmente en el sovjs
Provodnik del mismo distrito. Falleci en 1990.
1383. FERNNDEZ FERNNDEZ VICTORIA. Laviana 1931. Casa N 2. Stalingrado, Bashkiria, Academia de Timirizev. Agrnomo en la estacin de maquinaria y traductores de Podolsk. Casada con Alejandro Cuesta. Repatriada.
1384. FERNNDEZ FLORES JESS. Sama 1929. Casa N 1. EO de Pavshino,
fbrica de neumticos. Se repatri.
1385. FERNNDEZ FLORES JOSEFINA. Sama 1928. Casa N 1. Tcnico textil.
290
Exterior XXI
Instituto Textil de Mosc. Ingeniero-economista en Kev y despus en la fbrica

Rudoi de Ivantevka.
1386. FERNNDEZ FONSECA SALUD. Sama 1926. Casa N 2. Bolshevo. Instituto farmacutico. Falleci de tuberculosis el 24 de febrero de 1956.
1387. FERNNDEZ GARCA NGELES. Burgos 1923. Casa de Leningrado.
Mosc. Samarcanda, Tashkent, Mosc (fbrica 451). Se repatri con su marido
Jos Lizundia.
1388. FERNNDEZ GARCA ARACELI. Oviedo 1915. Educadora en la casa N
9. Crimea (sovjs Feodosiski). Se repatri.
1389. FERNNDEZ GARCA JESS. Oviedo 1926. Casa N 9. Odessa, Sartov,
Mosc (fbrica 43). Se repatri con su mujer Ins Calavia.
1390. FERNNDEZ GMEZ MANUEL. Oviedo 1924. Leningrado, Samarcanda, Academia Timirizev, agrnomo en Riazn, profesor de mecanizacin
de agricultura en Grosni, en la Academia Timirizev y en la Universidad Lumumba, especialista en Cuba, en el P. desde 1953 (fecha de ingreso en el PCUS
1970).
1391. FERNNDEZ GNZALEZ ALFONSO. Turn 1932. Casa de Pravda,
Bolshevo, fbrica de cuero Helmann. Luego detenido. Se repatri.
1392. FERNNDEZ GONZLEZ ANTNIO. Condado de Laviana (Asturias)
1930. Casa de nios, RU de Tshino, electricista en fbrica lavadora. Se fue a
Francia en 1957 donde vive su madre y volvi, mecnico en un comercio de
frigorficos de Mosc, especialista en Cuba. Se le dio ingreso en el P. en 1965.
Se repatri en enero de 1978.
1393. FERNNDEZ GONZLEZ BLANCA. Asturias 1928. Casa N 8. EO de
Krasnogorsk, obrera en la fbrica de ptica de Zagorsk.
1394. FERNNDEZ GONZLEZ GERARDO. Oviedo 1926. Krasnovdovo,
Pirogvskaya, obrero en Tashkent, Mosc. Se repatri y volvi. Divorciado
de Pilar Jimnez Daz. Obrero de la fbrica Lijachov. En el P. desde 1963. Se
repatri en 1973.
1395. FERNNDEZ GONZLEZ ISAAK (PEDRO). Madrid 1926. Casa de PiExterior XXI
291
rogvskaya, bninskoye, Tashkent. Detenido y condenado a 25 aos (1949).

Repatri con su mujer Eugenia Lavajo.
1396. FERNNDEZ GONZLEZ JOS MANUEL. Madrid 1926. Sartov,
Mosc (fbrica 30). Casado con Gil Ana Mara. Se repatri.
1397. FERNNDEZ GONZLEZ SAMUEL. Madrid 1924. Pirogvskaya, bninskoye, tcnico de carreteras de Mosc. Instituto de la construccin, ingeniero en Leningrado, especialista en Cuba. En el P. desde 1962. Volvi en
1398. FERNNDEZ GONZLEZ TERESA. Gijn 1922. Casa de Pirogvskaya,
Gorki, falleci de tuberculosis en 1944.
1399. FERNNDEZ GONZLEZ VALENTN. Lugo 1912. Albail. Ingres en
el P. en 1936. Durante la guerra comandante en la brigada 100 de la 11 Divisin. En la U.R.S.S. trabaj en Mitichi, Kokand, voluntario en el ER, tornero
en la fbrica Krasni Proletari de Mosc. Casado con Josfina lvarez. Cay en
las guerrillas en Espaa.
1400. FERNNDEZ GUTIRREZ VICENTE. Sama 1923. Pravda, Mosc. Samarcanda donde falleci de tifus el 30 de noviembre de 1942.
1401. FERNNDEZ GUTIRREZ VCTOR. Sama 1925. Krasnovdovo, RU de
Stalingrado, obrero en la fbrica 45 de Mosc, detenido, obrero en Crimea y
Dniepropetrovsk. Ingres en el P. en 1956 y fue expulsado por amoralidades
en 1969. Muri en la crcel en 1970.
1402. FERNNDEZ HERAS FRANCISCO. La Habana 1913. En el P. desde
1931, dirigente de la IC en Asturias y de la Federacin Deportiva Obrera,
miembro del CP de Asturias. Durante la guerra Comisario de batalln en el
Ejrcito del Norte y despus en la JSU. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya,
obrero en la fbrica Lijachov, voluntario en el ER, obrero en la fbrica 30,
tcnico de radio, secretario del CEU electromecnico en Mosc. Falleci en
junio de 1989.
1402a. FERNNDEZ HERNNDEZ LUIS. Madrid 1913. Empleado de tranvas.
Miembro del P. desde 1934. Durante la guerra ocup el cargo de instructor
en una divisin de tanques. En la U.R.S.S. estudi, voluntario en el ER, edu
292
Exterior XXI
cador de espaoles en las escuelas de oficios en Uf y Mosc. Falleci en

Mosc hacia 1950. Estaba casado con Mercedes de las Heras.
1403. FERNNDEZ HIDALGO PETRA. Bilbao 1925. Odessa, Sartov. Reside
en Tbilisi y trabaja de obrera de control en una fbrica de calzado. En el P.
desde 1973. Se repatri en 1994.
1405. FERNNDEZ HIDALGO ALFONSO. Odessa, escuela militar de Sartov, donde falleci al explotar una bomba en 1945.
1406. FERNNDEZ INGUANO LIBERTAD. Llanes (Asturias) 1913. Maestra.
En el P. desde 1936-70. Maestra en Krasnovdovo, Leninsk, Birsk, Solnechnogorsk, empleada en la editorial Progreso, pensionista. Se repatri en marzo
de 1977.
1407. FERNNDEZ LPEZ ADA. Gijn 1928. Leningrado, Mlotovsk, obrera
en Mosc. Viuda de Fernando Garca Tuero. En el P. desde 1970. Se repatri
en marzo de 1977.
1408. FERNNDEZ LPEZ ANTNIO. Zarauz 1926. Odessa, obrero en Tbilisi y Jimki. Se repatri con su mujer Elvira Siz Iglesias.
1409. FERNNDEZ LPEZ JULIO. Zarauz 1923. bninskoye, Leningrado,
prisionero de los alemanes y enviado a Espaa.
1410. FERNNDEZ LPEZ JOS. Rentara 1925. Eupatoria, RU de Sartov y
Tbilisi, obrero en la fbrica de 43, Mosc y despus 221. Ingres en el P. en
1946. Casado con Fidelia Celis Mesas. Se repatri.
1411. FERNNDEZ LPEZ MARIANO. Zarauz 1928. Odessa, Sartov, obrero
en Izium. Se repatri con su mujer ngeles Vega Diego.
1412. FERNNDEZ LPEZ PILAR. Rentera 1928. Eupatoria, tcnico de carreteras, empleada en Shatura. Se repatri con su marido Antonio Medina.
1413. FERNNDEZ LPEZ JOS RAMN. Gijn 1926. Leningrado. Voluntario en el ER. Se repatri y volvi. Actualmente obrero en Riga. Se repatri en
agosto de 1991. Falleci en Valencia.
Exterior XXI
293
1414. FERNNDEZ LUNA ENCARNACIN. Francia 1914. Obrera. Ingres

en el P. en 1934. Durante la guerra capitn de compaa de ametralladoras.
En la U.R.S.S. estudi. Se fue de la U.R.S.S. hacia 1947.
1415. FERNNDEZ MARCEIDO VICTORIA. Madrid 1930. Casa N 3. EO
de Nvaya. Tejedora en Kntsevo. Mecnico de telfonos. Casada con Santiago Martnez Pelayo. Se repatri en 1971.
1416. FERNNDEZ MARTNEZ FRANCISCO. Albacete 1903. Miembro del P.
desde 1932. Trabaj en la fbrica Lijachov, en el ejrcito y por ltimo en Kev
en la fbrica de reparacin de automviles de Darnitsa. Falleci en Kev en
1955. Estaba casado con Venancio Blanco.
1417. FERNNDEZ MARTNEZ LUIS. 1887. Ferroviario. En el PCE desde
1932. Miembro del CP de Albacete. Planrnaya, Osh. Se fue para Luxemburgo en 1947.
1418. FERNNDEZ MENNDEZ ANA. Gijn 1923. Kranovidovo, obrera en
Leningrado, Tashkent, Mosc, Jimki y Cuba. Casada con Pedro Muoz Bermejo. En el P. desde 1946. Se repatri en 1978.
1419. FERNNDEZ MENNDEZ FLORENTINO. Sama 1900. Miembro del P.
desde 1926. Miembro del CP de Asturias. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidze.
Cay en el frente a consecuencia de un bombardeo cerca de Kursk (Chigri)
en 1944.
1420. FERNNDEZ MENNDEZ JOS. Sama 1929. Casa de Pravda, Sartov,
EO de Noguinsk, fbrica Boriets, detenido en la ciudad de Nozni Tagull. Actualmente reside en Bak. Se repatri en junio de 1990.
1421. FERNNDEZ MENNDEZ VICENTE. Gijn 1928. Krasnovdovo.
Obrero en las fbricas de Boriets y Stankolit de Mosc. En el P. desde 1961
(PCUS).
1421a. FERNNDEZ MEROO ELISA. Mosc. Se fue para Cuba con su marido Pedro Prados.
1422. FERNNDEZ MIRANDA CELESTINO. Oviedo 1924. Pravda, fbrica
Elektrosila de Leningrado, ER, prisionero y enviado a Espaa.
294
Exterior XXI
1423. FERNNDEZ MONJO NGELES. Oviedo 1926. Leningrado, Sartov,

casada con Jos Zapico Surez. Se repatri.
1424. FERNNDEZ MORALES PALMIRA. 1910. Mosc, Tashkent. Viuda del
c. Joaqun Feij, cado en guerrilleros. Pensionista en Mosc.
1425. FERNNDEZ MOREIRA EZEQUIEL. Lugo 1909. Sastre y camarero. Ingres en el P. en 1965. Marinero del barco Cabo San Agustn. En la U.R.S.S.
trabaj en Rostov, Alma At, voluntario en el ER, obrero en la fbrica 30 de
Mosc. Casado con Obdulia Imbert. Falleci en Mosc en 1970.
1426. FERNNDEZ PREZ ACRACIO. Gijn 1931. Casa N.1 EO de Liublin,
fbrica de neumticos de Mosc, fbrica Dzerzhinsky de Izium (regin de
Jrkov). Se repatri con su mujer ngelita Prez Prez.
1427. FERNNDEZ PREZ CONCHA. Madrid 1901. En Espaa casada con
Francisco Mateos. Ingres en el P. en 1938. Maestra en la casa de nios N 1,
tejedora en Tashkent, obrera del sovjs Viesna de Crimea, se repatri.
1428. FERNNDEZ PREZ SIRIO. Gijn 1927. Casa N 1. EO de Krasnovdovo, fbrica N 30. Posteriormente detenido. Se repatri con su mujer Mercedes Prez Moreno.
1429. FERNNDEZ POLO MARA. Alhama de Aragn 1912. Modista. En el P.
desde 1937. Durante la guerra miembro del CP de Albacete (propaganda). En
la U.R.S.S. trabaj en la fbrica Lijachov, estudi en Planrnaya, voluntario
en el ER, enfermera en Mosc, estuvo casada con Salvador de Agustn. Se
repatri en 1970.
1430. FERNNDEZ PRENDES ALFREDO. Gijn 1928. Leningrado. Escuela
de artes de Mosc N 64, escuela de circo. Trabaj en el circo y reside en
Mosc. Jubilado.
1431. FERNNDEZ PRENDES FRUCTUOSO. Gijn 1927. Leningrado, Jrkov,
Tcnico de ferroviarios de Liublin, tecnlogo en una fbrica de maquinaria
de la ciudad de Smiela. Actualmente trabaja y reside en Odessa. Se repatri
en 1993.
1432. FERNNDEZ RAMOS ISABEL. La Habana 1929. Casa de Odessa fbrica textil de Srpujov. Repatriada.
Exterior XXI
295
1433. FERNNDEZ RAMOS MANUELA. La Habana 1926. Casa de Odessa

fbrica textil de Maljovka. Casada con un georgiano y reside en Batumi. Se
repatri en 1993.
1434. FERNNDEZ REGULIZ SOLEDAD. Burgos 1919. Maestra en la casa de
nios. Esposa de Abogado. Repatriada.
1435. FERNNDEZ ROBLES ANTNIO. Bilbao 1931. bninskoye, Sartov,
trabaj en la fbrica de Jimki 456 y se march para Francia en 1947.
1436. FERNNDEZ ROBLES BLANCA. Burgos 1926. bninskoye, Sartov, estudi en el tcnico de aviacin y se march a Francia en 1947.
1437. FERNNDEZ ROBLES PEDRO. 1929. Casa N 5. Solnechnogorsk. Se
1438. FERNNDEZ RODRGUEZ DOLORES. Asturias 1917. Vino a la U.R.S.S.
educadora con los nios. Vive en Crimea, ciudad Bielorrusia, casada con Juan
Luis Roque, camarada portugus. Falleci en 1991.
1439. FERNNDEZ RODRGUEZ LUIS. Sama 1924. Casa de Pravda, Samarcanda, obrero en Chelibinsk. Detenido en 1943. Falleci en 1944 en la crcel.
1440. FERNNDEZ RODRGUEZ NIEVES. Asturias 1901. Vino a la U.R.S.S.
con tres hijos. Casa N 9 de Leningrado. Auxiliar en la casa de nios. Ms tarde
en la escuela de cuadros koljosianos en Najvino. Despus dej de trabajar por
invalidez, se repatri.
1441. FERNNDEZ RODRGUEZ ROSARIO. Sama 1930. Pravda, Bolshevo,
Universidad. Se repatri.
1442. FERNNDEZ RODRGUEZ VICENTE. Sama 1923. Leningrado, Kev,
Stalingrado, tcnico de carreteras de Mosc, maestro de obras en las carreteras
en Mosc. Ingres en el P. en 1949. Casado con Olvido Yoldi, se repatri.
1443. FERNNDEZ SNCHEZ LUIS. Sama 1930. Pravda, Kukus, RU de Sartov, donde muri de tuberculosis en 1944.
1444. FERNNDEZ SNCHEZ DOLORES. Sama 1927. Pravda. Instituto de
Bauman. Repatriada en 1956 con su marido Gerardo Hernndez Laceta.
296
Exterior XXI
1445. FERNNDEZ SNCHEZ JESS. Sama 1932. Pravda, Kukus, Instituto de

aviacin de Mosc. Se repatri en 1958.
1446. FERNNDEZ SNCHEZ JOAQUN. Albaa 1926. Krasnovdovo, Pirogvskaya, bninskoye, Sartov, desde 1942 no se sabe nada de l. Falleci en
la crcel.
1447. FERNNDEZ SNCHEZ JOS. Albaa (Asturias) 1925. Krasnovdovo, Pirogvskaya, Sartov, Instituto, biblioteca de Mosc, empleado en Izhevsk, en la
biblioteca Lenin de Mosc, traductor en radio Mosc. En el P. desde 1960. Se
repatri en 1971.
1448. FERNNDEZ SANTANA DELIA. Sama 1926. Krasnovdovo, Birsk, tcnico de carreteras, Universidad de Leningrado (filologa), empleada en la Biblioteca Saltikov de Leningrado, casada con Ignacio Nieto Arguelles. En el P.
1449. FERNNDEZ SANTANA MARA LUISA. Sama 1930. Krasnovdovo,
Birsk, Bolshevo, Universidad de Mosc (psicologa), psiclogo de nios en
Mosc, Cuba, Mosc. Casada con Vicente Carrin. En el P. desde 1962. Se
repatri en 1972.
1450. FERNNDEZ SERRANO JOS. El Ferrol 1907. Mdico. Oficial de Sanidad de la Armada. A la U.R.S.S. lleg como oficial de Sanidad en el crucero
auxiliar Cabo San Agustn. En la U.R.S.S. trabaj de mdico en Kramatorsk y
Tashkent, voluntario en el ER, mdico en Chirchik (Tashkent) y Crimea sovjs
Feodosiski. Casado con Carmen Prez Magdalena. Ingres en el P. en 1947. Se
repatri con su mujer.
1451. FERNNDEZ SOTO MANUEL. El Ferrol 1912. Cabo de artillera de la
marina. Ingres en el P. en 1937. Tom en el asalto al crucero Miguel de Cervantes, luch en el Ciscar y miembro del CP de Murcia. En la U.R.S.S. estuvo
en guerrilleros. Se encuentra en Espaa.
1452. FERNNDEZ SOTO SANTIAGO. Ortuella (Vizcaya) 1903. Director de
una cooperativa obrera. Miembro del P. desde 1920, de las JS 1917. En 1931
concejal de Ayuntamiento. Durante la guerra miembro del Tribunal Popular de
Barcelona en Francia, luch en las guerrillas contra los alemanes. A la U.R.S.S.
Exterior XXI
297
lleg en 1960 donde tena un hijo Alberto. Falleci en Mosc el 7 de julio de

1963.
1453. FERNNDEZ SUREZ ALFREDO. Gijn 1927. Pushkin, Stalingrado. Tcnico de comunicaciones. Instituto de Economa. Ingeniero economista en una
fbrica qumica de Mosc. Ingres en el P. en 1960. Muri atropellado por un
tren en 1963.
1454. FERNNDEZ SUREZ CARLOS. Gijn 1930. Pushkin, Mlotov, EO. Detenido. Trabaj en Saporozhie. Repatriado con su mujer JOSEFA Muoz.
1455. FERNNDEZ SUREZ JESS. Sama 1930. Pravda, Sartov, RU de Krasnogorsk, obrero en Crimea, detenido, obrero en Zaporozhie. En el P. desde 1963
1456. FERNNDEZ SUREZ JESUSA. Sama 1926. Pravda, Sartov, Tbilisi. Se repatri con su marido Elas Arcega.
1457. FERNNDEZ SUREZ JOSEFINA. Sama 1932. Pravda, Sartov, Najvino,
Bolshevo. Instituto de medicina. Trabaj de mdica en Mosc. Falleci el 25 de
noviembre de 1989.
1458. FERNNDEZ SUREZ LAUREANO. Sama 1924. Pravda, Sartov, tcnico
de carreteras, Universidad de Mosc (derecho), empleado en el Instituto de Criminologa de Mosc. Casado con Araceli Ruiz Toribios. En el P. desde 1947.
Falleci de cncer en Mosc en 1975.
1459. FERNNDEZ SUREZ MARGARITA. Gijn 1924. Pushkin, Mlotov. Tcnico de Medicina, enfermera en Mosc. Se repatri en agosto de 1982 con su
marido Jos Bernal.
1460. FERNNDEZ URIBARRI MARA. Bilbao 1930. Odessa, Najvino, se repatri con su marido Jos Luis Bermudez Reina.
1461. FERNNDEZ URIBARRI RAFAEL. Bilbao 1933. Odessa, Najvino. Se repatri.
1462. FERNNDEZ VZQUEZ PASCUAL. Madrid 1913. Obrero. Miembro del
P. desde 1935. Durante la guerra capitn del SIM, jefe de informacin del Estado
en Almera, Granada, Jan. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tashkent, luch
en guerrilleros en Bielorrusia, enferm en Tpase y hospitalizado en Sochi. El
298
Exterior XXI
hospital fue bombardeado por los alemanes en 1943 y no se supo ms de l.

Estuvo casado con JOAQUINA Tarancn Rodrguez.
1463. FERNNDEZ VEGA MANUEL. Gijn 1926. Pravda, Mosc, Samarcanda,
Instituto de Economa, empleado en el Banco Industrial, en el trust Radiostroi,
funcionario del P. En el P. desde 1946. Falleci el 9 de julio de 1991.
1464. FERNNDEZ VEGA MARA. Gijn 1924. Pravda, Samarcanda, Tashkent,
Mosc. Tcnico poligrfico. Casada con Fidel Herrero. Se repatri en 1956.
1465. FERNNDEZ VEGA SOFA. Gijn 1928. Pravda, Kukus, obrera en Mosc,
Orjovo. Se repatri.
1466. FERNNDEZ VILLALLN ALFREDO. Crdoba 1918. Campesino. Miembro de las JC del P. desde 1932. Secretario general de un radio. Durante la guerra
teniente piloto, jefe de patrulla. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el
ER de piloto en la defensa de Mosc. Cay en la retaguardia enemiga a principios
de 1942.
1467. FERNNDEZ ZAPICO AQUILINA. Laviana 1915. JSU. Maestra en la casa
N 1. Se cas con Augusto Vidal, con l se repatri.
1468. FERREIRA FRANCISCO AUGUSTO. Alcocer do Sal (Portugal) 1913. En el
P. desde 1934. Luch en Espaa en las brigadas Internacionales. En la U.R.S.S.
trabaj en Radio Mosc y despus se fue a Cuba hacia 1964 con su mujer Mara
Llisto. Se repatri.
1469. FERREIRO RUEDA DOMINGO. Bilbao 1928. Pravda, Sartov, Mosc,
fbrica N 30. Luntsevo. Se repatri en 1957.
1470. FERREIRO RUEDA DOLORES. Bilbao 1930. Casa N 6. EO de Schelkovo. Se repatri.
1471. FERREIRO RUEDA SOLEDAD. Bilbao 1927. Casa N 7. Tcnico de medicina, fbrica Telman. Actualmente reside en Mosc. Casada con Florentino
Vicente.
1472. FERRER MIR FRANCISCO. Alcoy 1905. Miembro del P. desde 1929.
Delegado al IV Congreso del P. En 1933-35, estudi en la IC. Durante la
guerra estuvo en el frente, luego secretario general de Alcoy y despus de
Exterior XXI
299
la provincia de Alicante. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, teniente en el ER.

Obrero de la fbrica 45 de Mosc. Casado con Enriqueta Garrido Mollor. Se
repatri. Fallecida.
1473. FERRIZ RODRGUEZ NGEL. Las Arenas 1930. Casa N 3. Tcnico de
reservas, Instituto de maquinaria alimenticia. Trabaja de ingeniero en la empresa Transnieftavtomatic. Reside en Maljovka.
1474. FERRIZ RODRGUEZ IGNACIA. Bilbao 1933. Jersn, Solnechnogorsk,
Eupatoria, Instituto de la construccin, ingeniero en la empresa Proekt-guidromejanisatsia de Mosc. En el P. desde 1966. Se repatri en febrero de
1983.
1475. FERRIZ RODRGUEZ ISABEL. Bilbao 1927. Casa N 7. Fbrica Tres
Montaas. Actualmente pensionista por invalidez, reside en Kierch (Crimea).
Falleci en esta ciudad en abril de 1976.
1476. FERRO LPEZ AMOR. Asturias 1930. Mosc, Bashkiria, Bolshevo, Universidad de Mosc (historia). Se repatri en 1956 con su marido Francisco
Basurto.
1477. FERRO LPEZ OLIVA. Sama 1933. Mosc, Bashkiria, Najvino, Instituto de Medicina. Se repatri en 1956 y reside en Madrid
trabajando
de pediatra.
1478. FIERRO MENU ANDRS. Madrid 1908. Estudiante. Miembro de la JSU
desde 1936 y del P desde 1938. Durante la guerra en 1937 curs la escuela
de pilotos de la U.R.S.S. Derribado en combate fue canjeado por el Gobierno
republino por pilotos alemanes. En la U.R.S.S. estudi ingeniera en Jrkov,
en la Guerra Patria estuvo de guerrillero en la retaguardia enemiga y despus
piloto-jefe de regimiento de caza, comandante condecorado con las rdenes
de Bandera Roja, Guerra Patria y Estrella Roja y con la medalla Por mritos
en el combate. Despus de la guerra profesor de espaol en el Instituto de
lenguas extranjeras de Mosc, candidato en filologa. Casado con Concha
Bello, se repatri.
1479. FIGAREDO PREZ INDALECIO. Asturias 1925. Leningrado. Falleci en
Sartov de tuberculosis de los pulmones en 1944.
300
Exterior XXI
1480. FINA COLL JOS. Barcelona 1906. Mdico. En el P. desde 1937-70 y del
PCUS. Durante la guerra lleg a jefe de sanidad de la 60 Divisin. En la U.R.S.S.
mdico en la casa de nios N 2. Voluntario en el ER, mdico en Solnechnogorsk y Cuba. Falleci en agosto de 1983.
1481. FLOREJACHS RIS JOS. Lrida 1912. Camarero. Ingres en el P. desde
1936. Durante la guerra Comisario de Brigada de Caballera. En la U.R.S.S.
trabaj en Gorki, voluntario en guerrilleros, condecorado con la Orden Guerra
Patria de 2 grado, maestro de cultura fsica en una escuela priMara. Se repatri
con su mujer Aurora Gmez Garca
1482. FLORES LVAREZ CONCHITA. Bilbao 1924. Pravda, Samarcanda, Tashkent, tcnico textil de Mosc. Falleci de tuberculosis el 27 de septiembre de
1949, en Mosc.
1483. FLORES ESTADES AMELIA. 1914. Maestra en Pravda, Eupatoria, Orlvskoye. Se fue para Mjico con su marido Guillermo Ruiz de Alegra en 1945.
1484. FLORES GIL RAMOS. Madrid 1911. Albail. Ingres en el P. en 1930.
Instructor del CC en el aparato antimilitarista. Durante la guerra trabaj en la
Comisin Poltico-militar de Madrid y despus del CC, instructor en las Fuerzas
de Aviacin y en el XIV cuerpo de guerrilleros. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tashkent, voluntario en el ER, obrero en Crimea. Casado con Blasa
Jimnez, se repatri.
1485. FLORES LASIERRA ENRIQUE. Madrid 1917. Mecnico-electricista. Ingres en el Partido en 1937. Durante la guerra delegado poltico de seccin.
Comisario de compaa, batalln y comisario adjunto de la XII Brigada Internacional. Cay durante la Guerra Patria en un combate areo en la toma de
Kev.
1486. FLORES FERNNDEZ JOS MARA. Cdiz 1918. En el P. desde 1936-70.
Durante la guerra jefe de batera. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, voluntario en
el ER, profesor de espaol en Mosc, Vilnius y Minsk. Falleci en Minsk el 1 de
octubre de 1978.
1487. FOLGUERAS ARTURO. Gijn 1925. Pravda, Leningrado. Falleci en
esta ciudad durante la blocada.
Exterior XXI
301
1488. FOMBELLA SNCHEZ AURINA. Carballn 1928. Casa N 2, RU fbrica

Boriets. Residi en la regin de Mosc. Falleci en 1977.
1489. FOMBELLA SNCHEZ BENIGNA. Carballn 1930. Casa N 3. RU de
Pavshino, Noguinsk, fbrica Dzierzhinsky de Izium. Repatriada
1490. FOMBELLA SNCHEZ MANUEL. Carballn 1931. Casa N 2. Najvino,
EO de Noguinsk, fbrica 112 de Kntsevo. Rostov. Actualmente reside en
Chercask. Falleci en 1992.
1491. FONSECA PELAEZ JOSEFA. Sama 1925. Krasnovdovo, Uf, linotipista
en Mosc, empleada en APN. Casada con Juan Francisco Gmez Martnez.
En el P. desde 1948. Se repatri en 1989.
1492. FONSECA PELAEZ OLGA. Sama 1930. Krasnovdovo, Solnechnogorsk,
Instituto Pedaggico (geologa), gelogo en Mosc, mecangrafa en TASS,
traductora en la embajada cubana. Casada con Juan Urquijo. En el P. desde
1493. FONT BRUNET MARCELINO. Copons (Barcelona) 1901. Tipgrafo. En
el P. desde 1926. Durante la guerra secretario del comit comarcal de Bages
(Manresa) del PSU. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, estudi en Kushnarienko,
enfermo psiquitrico. Tipgrafo en Simferpol, pensionista. Casado con Mara
de la Fuente. Se repatri en 1975.
1494. FONTANEDA SIMN NGELES. Bilbao 1930. Casa N 3 EO de Orjovo, fbrica de las Tres Montaas
1495. FONTANEDA SIMN INES. Baracaldo 1926. Casa N 3. Uf, Orjovo.
Trabaj en la fbrica Lijachov de soldadora elctrica. Falleci el 17 de mayo
de 1992.
1496. FONTANEDA SIMN LUISA. Baracaldo 1924. Casa de Tarsovka, Najvino, Simferpol. Tcnico textil. Falleci en 1967 en Dniepropetrovsk.
1497. FONTURBE BENITO LUIS. Bilbao 1927. bninskoye, Sartov, obrero
en la fbrica 30 de Mosc, escuela de Circo, artista de circo en Mosc. En el
P. desde 1967. Se repatri en 1993.
1498. FORRAT MONCHO VICENTE. Oliva 1923. Pirogvskaya, Samarcanda,
302
Exterior XXI
tcnico e Instituto de Mecanizacin de la Agricultura. Casado con Piedad

Jodra. Se repatri.
1499. FORTUL MORALES BRICEO. Paris 1925. Casa 12. Stalingrado. Se fue
a Venezuela en diciembre de 1945.
1500. FRADES NISTAL MARIANO. Francia 1936. Casa de Tarsovka. Se march a Chile en 1947
1501. FRADES MURGA AURORA. Bayona 1929. Eupatoria, Bolshevo, Instituto de medicina de Ivnovo, mdica (oculista) en Yaroslavl, Tula y Mosc.
Casada con Pascual Guillorme. En el P. desde 1966. Se repatri el 8 de diciembre de 1990 a Espaa.
1502. FRADES MURGA LUIS. Dax (Francia) 1925. Kev, Leningrado. Cay en
el frente de Leningrado durante la Guerra Patria
1503. FRADES MURGA MARA LUISA. Dax (Francia) 1927. bninskoye,
Eupatoria, Bolshevo, Instituto de medicina, mdica-radilogo en Tula, Mosc.
Casada con Domingo Expsito Ortiz. En el P. desde 1964.
1504. FRADES RUBIERA SIMN. Sestao 1899. Obrero. En el P. desde 1920.
Secretario de organizacin del P. en Sestao. Durante la Dictadura (1925) pas
a Francia, miembro del Comit del P. en Bayona, durante la guerra luch en
Bilbao, perdi un ojo, secretario del P. en el EM Central del Ejrcito de tierra
(Barcelona), emigr a Francia, vino a la U.R.S.S. en 1955, con su mujer Justa
Murga y a reunirse con sus hijas, pensionista en Mosc. Se repatri en 1970
1505. FRAGUELA ANDRS. Mosc, Stalingrado, Uf. Falleci en un hospital
en Simferpol el 27 de agosto de 1949. Estaba casado con Mxima Girn.
1506. FRAGUELA GIRN MAXIMINA. Oviedo 1905. Miembro del P. desde
1936. Trabaj en Crimea (1950). Se repatri
1507. No hay datos.
1508. FRAILE BERNARDO RICARDO. Santander 1931. Casa de Pshkino.
Solnechnogorsk, Eupatoria, EO de Liublin, tcnico de ferrocarril de Mosc.
Actualmente trabaja en Mosc de albail.
1509. FRAILE BERNARDO SANTOS. Laredo 1929. Casa de Eupatoria. Sovjs
Exterior XXI
303
Povieda. Se repatri y volvi. Obrero en Dniepropetrovsk.

1510. FRAILE SAN ANTNIO VENANCIO. 1913. Obrero. En el P. desde
1931. Durante la guerra instructor del P. de Divisin. Muri en 1953 en un
hospital en Simferpol.
1511. FRANCS ORDEZ MARA TERESA. Madrid 1927. Leningrado, bninskoye, Sartov, Bolshevo, Universidad de Mosc (Filologa, francs), empleada en la Federacin Democrtica Mundial de Mujeres en Berln. Ingres
en el P. en 1956.
1512. FRANCO PONTES RICARDO. Madrid 1921. Ingres en la JS en 1933
y en el P. en diciembre de 1936. En la guerra lleg a comandante. En la
U.R.S.S. tornero en Rostov, voluntario en el ER, teniente escuela de ingeniera
de Leningrado, obrero de la fbrica 43. Se fue de la U.R.S.S. Casado con Ana
Marina Nez.
1513. FREIRE EIRNOVA ANTNIO. Madrid 1914. Empleado. En las JC desde 1934 y del P. en 1936. Durante la guerra trabaj en la Comisin Nacional
de Educacin del Soldado. En la U.R.S.S. estudi, voluntario en el ER, luch
en guerrilleros, condecorado con la Orden de la Bandera Roja, educador de
jvenes. Casado con Julia Pericacho. Se repatri
1514. FREIRE RODRGUEZ GERMN. Madrid 1917. Obrero. En el P. desde
1934-70 y del PCUS. Durante la guerra instructor del P. en diferentes unidades. En la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, voluntario en el ER, obrero en diferentes empresas de Mosc. Falleci en Mosc en enero de 1979.
1515. FREIXAS GOZA JOS. 1909. PSUC. Trabaj en Kolomn, Kirov, voluntario en el ER, cay en guerrilleros en el destacamento de Gulln cerca de
Leningrado, en octubre de 1942. Estaba casado con Aurora Vigar.
1516. FRAS GONZLEZ JOS. Lrida 1901. Militar profesional, miembro del
P. desde 1931. Secretario general de las MACC (Madrid), jefe de divisin,
profesor de espaol. Casado con Isabel Azuara. Estuvo en guerrilleros, condecorado Medalla del Valor. Se repatri.
1517. FRIANS BRIONS ANTNIO. La Corua 1899. Marinero en el Cristbal Coln. Durante la guerra vino a la U.R.S.S. en el barco Juan Sebastin
304
Exterior XXI
Elcano. Trabaj en Kramatorsk, voluntario en el ER, obrero en Crimea, Kev,

pensionista. Casado con Angustia Moreno. Se repatri en 1971.
1518. FRUTOS LIZON VCTOR. Valencia 1912. Obrero en Rostov. Cay en
la Guerra Patria.
1519. FRUTOS REDONDO MAXIMO. Fuente el Saz (Madrid) 1915. Campesino. En el P. desde 1932. Durante la guerra lleg a jefe provisional de
divisin. En la U.R.S.S. estudi en la Academia Frunze, oficial en guerrilleros
en la Guerra Patria, obrero mecnico en Mosc, profesor de espaol en una
escuela militar. Se repatri en 1978.
1520. FUENTES JEREZ FRANCISCO. Barcelona 1930. Casa de Bolshevo, EO
de Noguinsk, fbrica de Kntsevo. Se repatri.
1521. FUENTES JEREZ LUCA. Falleci en Kukush en agosto de 1942.
1522. FUENTES (SCHERVAKOVA) RAMOS TOMSA. Toledo 1923. Vivi en
Dniepropetrovsk, despus en Rostov. Falleci.
1523. FUENTES MARINEZ SANTOS. Bilbao 1928. Casa N 3. Najvino. Detenido, fbrica Petrovski de Dniepropetrovsk (5). Se repatri con su mujer
Margarita Busquet.
1524. FUENTES MARTNEZ TEODORA. Bilbao 1926. Casa N 3. Tcnico de
transporte ferroviario. Instituto de Transporte de Mosc. Se repatri con su
marido Gregorio Sevilla.
1525. FUERTES YARZA JUAN. Madrid 1903. Obrero en Getafe. En el P. desde
1939. Durante la guerra organizador de unidades y empresas de aviacin.
En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica Lijachov, desde 1939 hasta 1963, que se
jubil. Falleci en Mosc el 5 de agosto de 1970.
1526. FUEYO RAMOS NGEL. Sama 1929. Casa N 2. Stalingrado, Bashkiria,
obrero de la fbrica Petrovsk de Dniepropetrovsk. Se repatri.
1527. FUEYO IGLESIAS DOLORES. Sama 1930. Casa N 2. Instituto Textil
(facultad de economa) que termin en el 53. Fue destinada a Talln. Repatriada.
1528. FUEYO RAMOS JESS. Sama 1927. Casa N 2 RU de Stalingrado. ObreExterior XXI
305
ro de la construccin. Casado con Colombina Fernndez Carbajo. Reside en

1529. FUNQUERIO JOVES FRANCISCO. La Corua 1904. Marinero, vino
a la U.R.S.S. en el barco Inocencio Figaredo. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidzhe, Aktiubinsk, voluntario en el ER. Obrero en Crimea, Dniepropetrovsk,
en el P. desde 1969-70. Falleci en 1983.
1530. FUSIMAA FBREGAS JOS. Barcelona 1908. Metalrgico. Ingres en
la JS en 1930 del PS desde 1933 y del PSU desde 1936. En la guerra comisario de Cuerpo de Ejrcito. En la U.R.S.S. estudi, voluntario en el ER, cay en
Crimea en 1943. Estaba casado con RAMONA Trias.
1531. FUSIMAA TRIAS DORA. Catalua 1934. Casa N 3 de Tarsovka. Se
repatri.
1532. FUSTER BARDO DIANA. Barcelona 8 de noviembre de 1936. Casa de
Bolshevo. Archivario en la regin de Amur, empleada en Leningrado. Actualmente est en Cuba con su marido Eusebio Gmez Garca. Volvi a Leningrado en 1975.
1533. FUSTER RIB JULIN. 1911. Mdico en Ulianovsk, Kokand, detenido.
En 1957 se fue a Espaa. Estuvo casado con Dolores Bardo.
1534. GABALDN ORDIERES ADELINA. Gijn 1926. Tarsovka, Stalingrado,
Uf, Orjovo, obrera en la fbrica Tres Montaas de Mosc, mecangrafa
en la APN, temporalmente en Praga. En el P. desde 1961-70. Falleci en junio
de 1997.
1535. GABALDN ORDIERES CARMEN. Gijn 1928. Tarsovka, EO de Orjovo, fbrica Tres Montaas. Se repatri.
1536. GABALDN ORDIERES ISABEL. Gijn 1930. Tarsovka, EO, fbrica
Tres Montaas. Se repatri con su marido Celestino Mndez.
1537. GABANCHOV GABANCHO ANGLICA. Santander 1925. Casa de
Jrkov, tcnico de Medicina. Enfermera en el hospital de Mosc Medsantrud. Se repatri.
1538. GABILONDO BARROS CONCHA. Vergara 1924. bninskoye, RU de
306
Exterior XXI
Tashkent, delineante en el Instituto Multekmash. Ingres en el P. en 1946. Se

repatri.
1539. GABILONDO BARROS HILARIO. S. Sebastin, 1928. Casa N 5, PSO,
fbrica N 30. Sumi. Se repatri.
1540. GABILONDO EPILDE JOS. Bilbao 1930. Pravda, Sartov, PSO, Crimea
(1950). Falleci el 21 de febrero de 1964 cumpliendo condena en Mordovia.
1541. GABIN VILLAMARN JOS. La Corua 1909. Fogonero de barcos.
Miembro del P. desde 1944. Vino a la U.R.S.S. en el barco Inocencio Figaredo. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, voluntario en ER, estuvo en guerrilleros,
obrero en la fbrica 30 de Mosc. Se repatri en 1965.
1542. GALN JIMNEZ LUIS. Avils 1916. Miembro del P. desde 1934. Durante la guerra trabaj en la organizacin de la JSU en el Ejrcito y de periodista. En la U.R.S.S. estudi, voluntario en el ER, en el Instituto de literatura
Gorki, y trabaj en Rumania y en la revista Tiempos Nuevos. Se repatri en
octubre de 1977 con su mujer Remedios Snchez Vzquez.
1543. GALAN MADERA JESS. Moreda 1927. Casa de Mosc N 7, trabaj en
Stalingrado, Odessa, Jimki, Tbilisi. Repatriado.
1544. GALN MADERA MARCELINO. 1926. Casa N 12. Stalingrado, obrero
en la fbrica 45 de Mosc, Instituto de arquitectura, arquitecto en Mosc. En
1545. GALN RODRGUEZ FRANCISCO. 1902. Militar profesional. En el P.
desde 1931. Durante la guerra jefe de cuerpo. Se fue a Argentina antes de la
guerra.
1546. GALN RODRGUEZ JOS MARA. San Fernando (Cdiz) 1904. En el
P. desde 1937. Termin la Academia de Artillera en Toledo, militar profesional, durante la guerra coronel, jefe de las divisiones 10, 34, 40 y del 23 CE.
En la U.R.S.S. termin la Academia de Estado Mayor, traductor en editorial
en lenguas extranjeras, especialista en Cuba. Casado con Mara Rub Tarrasa.
Expulsado del P. en Cuba en 1971. Falleci en Cuba en abril de 1978.
Exterior XXI
307
1547. GALERA HERNNDEZ SEBASTIN. Cartagena 1904. Marinero, vino a

la U.R.S.S. en un barco espaol. Trabaj en Odessa, RO Rostov, Ordzhonikidze, Aktiubinsk, guardia en un sovjs de Crimea, pensionista. En el P. desde
1953. Falleci en abril de 1982.
1548. GALLARDO SASTRE EDELMIRA. Gijn 1927. Jrkov, Bashkiria, Bolshevo, Instituto de Medicina, mdico-pediatra en Mosc y Cuba. En el P. desde
1962. Volvi en 1973 a Mosc.
1549. GALLARDO SASTRE FLORENTINO. Gijn 1930. Jrkov, Bashkiria,
Bolshevo, Instituto ferroviario, ingeniero en Mtischi y Losinosostrovskaya, especialista en Cuba. En el P. desde 1964 (fecha de ingreso en el PCUS). Volvi
en 1973 a Mosc.
1550. GALLEGO BEZARES IGNACIO. Jan 1914. Miembro de las JS desde
1932 y de la JSU desde su fundacin, miembro del P. desde 1937. Miembro de la Comisin Ejecutiva de la JSU. En la U.R.S.S. trabaj en la Fabrica
Stalin y despus en el KIM. Sali de la U.R.S.S. [Regres clandestinamente a
Espaa en 1976. Miembro del CC del PCE. En 1977 fue elegido diputado al
Congreso por Crdoba. En 1984 form el Partido Comunista de los Pueblos
de Espaa (PCPE). En 1986 firm el nacimiento de Izquierda Unida. En 1989
abandon el PCPE y regres al PCE. Falleci en Madrid el 23 de noviembre
de 1990. Abuelo del escritor Rubn Gallego. Nota del autor].
1551. GALLEGO ALAIZ ERNESTINA. Madrid 1926. Odessa, Sartov, tcnico
de cultura fsica de Tbilisi. Actualmente trabaja de profesora de cultura fsica
en Batumi. Se repatri en 1993.
1552. GALLEGO LEDO JOS. Asturias 1924. Casa de Pravda, EO de Leningrado. Voluntario en el Ejrcito Rojo, cay en el frente.
1553. GALLEGOS BAOS JACINTO. Montilla 1915. Obrero ferroviario. En el
P. desde 1936. Durante la guerra vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos de
Kirovavad. Trabaj en Gorki, voluntario en el ER, perdi una pierna despus
de terminar la guerra, condecorado con la Orden de la Guerra Patria. Obrero
en la fbrica de autos, invlido de guerra de 2 grupo, pensionista en Gorki.
Se repatri en 1993.
308
Exterior XXI
1554. GAMBOA GARCA MARINO. Almera 1899. Obrero. En el PSU desde

1936. Durante la guerra jefe de brigada. En la U.R.S.S. trabaj en Chelibinsk, Samarcanda, voluntario en el ER, obrero en Crimea. Falleci de cncer en 1972.
1555. GMEZ HERAS JUAN. 1922. Granada, de la JSU desde 1936. Vino a la
U.R.S.S. a la escuela de pilotos. Trabaj en Jrkov, Stalingrado, voluntario en el
ER, cay en el frente de Kalinin en junio de 1942.
1556. GARBAYO CRESPO URBANO. San Sebastin 1928. Odessa, Sartov, EO
de Pavshino, fbrica Metrostroy. Se repatri.
1557. GARCA ABAURREA JULIA. Madrid 1930. Casa de Solnechnogorsk. March a Francia en 1947.
1558. GARCA ABAURREA SANTIAGO. Madrid. 1925. Casa N 3. Se march
1559. GARCA ACEBEDO MARA. Madrid 1925. Krasnovdovo, Uf, tcnico textil de Mosc. Ingres en el P. en 1946. Viuda de Herminio del Valle. Se fue a Chile
en 1956.
1560. GARCA ACERO CARLOS. 1910. Mecnico. PCE-1931. Comisario de brigada de tanques. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica Stalin, luch en el destacamento de Gulln donde cay cerca de la aldea Antonovskaya, regin de Leningrado el 4 de enero de 1943.
1561. GARCA AGUILAR ARMANDO. Elche 1928. Casa N 7 (Pirogvskaya),
Sartov, EO, detenido. Luego figuraba como Pedro Montes. Se repatri.
1562. GARCA AGUILAR CARMEN. Elche 1925. Pirogvskaya, Sartov, obrera
en Tbilisi. Se repatri.
1563. GARCA ALDOSORO CAMELIA. Bilbao 1921. En el P. desde 1943. Vino a
la U.R.S.S. de educadora de los nios del 1937. Educadora en bninskoye, Instituto de lenguas, casada y divorciada con Manuel Snchez Pavn. Profesora de
espaol en el Instituto de Lenguas Extranjeras. Se repatri en mayo de 1977.
1564. GARCA LVAREZ JOS. Oviedo 1925. Leningrado, Tbilisi. Instituto de
Comunicaciones, ingeniero en Kislovods. Miembro del PCUS desde 1960.
1565. GARCA LVAREZ PILAR. Madrid 1918. Miembro del P. desde 1936. En
Exterior XXI
309
la U.R.S.S. trabaj en Monino, Kolomn, Kokand, Crimea y Kev. Se repatri en

1956 con su marido Atanasio Aza.
1566. GARCA ALVISUA CASIMIRO. Vitoria 1930. Casa N 3. Tarsovka, fbrica
de cojinetes N 2. Se repatri con su mujer Pilar Garca Martn.
1567. GARCA ALVISUA FLIX. Vitoria 1926. Trabaj en la fbrica Hoz y Martillo de Mosc de fundidor. Se repatri.
1568. GARCA ANIDO CIPRIANO. Bilbao 1930. Eupatoria. Falleci en Sartov,
atropellado por un coche durante la guerra.
1569. GARCA ANIDO LUISA. Bilbao 1926. Eupatoria, Tbilisi, Mosc. Combinado de carne Mikoyn. Se repatri con su marido Ceferino Pequeo San Jos.
1570. GARCA ANIDO MARA. Bilbao 1924. Casa de Eupatoria, Sartov, Tbilisi,
Mosc, fbrica N 456 de Jimki, combinado de carne Mikoyn, se repatri.
1571. GARCA ANTUA JOS. Sama 1929. Odessa, Kaluga, Pravda, EO de Liublin. Se repatri con su mujer Luisa Marina.
1572. GARCA ANTUA MAXIMINO. Sama 1931. Pravda, Sartov, Tarsovka,
OE de Liublin. Ajustador en la fbrica electrnica de Mosc. Casado con Amelia Gonzlez Rodrguez. Se repatri.
1573. GARCA ARNEZ CNDIDO. Bilbao 1928. Casa N 3. EO, electricista en
la fbrica Hoz y Martillo. Se repatri.
1574. GARCA ARNEZ HORTENSIA. Bilbao 1929. Casa N 5. Tarsovka, EO,
tejedora en la fbrica textil de Izmilovo. Se repatri con su marido Molina Llanas
Manuel.
1575. GARCA BARRN MARA. Tudela 1915. Educadora en la casa N 3 de
Tarsovka y obrera de la fbrica Lijachov. Se repatri.
1576. GARCA BELACERTU NIEVES. Soto de Ribera (Oviedo) 1924. Actualmente
trabaja de obrera de limpieza en el pensionato Lenin y reside en Eupatoria.
1577. GARCA BLANCO EPICURO. Bilbao 1923. bninskoye, voluntario en el
ER, cay en el frente de Leningrado.
1578. GARCA BORAO LUCIANO. Bilbao 1930. Casa de Najvino. Repatriado.
310
Exterior XXI
1579. GARCA BUENDA PEDRO. Ciudad Real 1918. Obrero, vino a la U.R.S.S.
con la Divisin Azul. Internado, obrero albail en Jersn. En el P. desde 196470. Falleci en 1977.
1580. GARCA BURGOS SANTIAGO. Bilbao 1925. Casa de Odessa, Tbilisi,
ER, fbrica 30. Actualmente trabaja y reside en Dniepropetrovsk.
1581. GARCA CMARA LEONARDO. 1915. Maestro. Miembro del P. En la
U.R.S.S. maestro de la casa de nios de Krasnovdovo. Voluntario en guerrilleros. Fue ayudante del jefe de destacamento para diversiones. Condecorado con
la Orden Bandera Roja, cay en un combate en junio de 1941.
1582. GARCA CAMAO EMILIA. Mieres 1930. Casa de Eupatoria, Sartov,
Najvino, EO de Krasnogorsk. Actualmente reside en Tashkent.
1583. GARCA CAMAO JOS. Turn 1929. Pushkin, Escuela ferroviaria de
Nvaya. Fbrica de azcar de Krsnaya Presnia, fbrica de cojinetes N 1. Despus de estar largo tiempo detenido apareci en 1968 y se coloc a trabajar en
la fbrica de cojinetes N 1. En la crcel desde 1969 y en junio de 1974 sali,
enviado a trabajar a Kybysev. Desapareci.
1584. GARCA CAMBLOR ALICIA. Gijn 1929. Casa N 6, tcnico qumico
Carbolit. Actualmente trabaja en la fbrica Carbolit en el laboratorio y
reside en Orjovo-Zuevo.
1585. GARCA CAMBLOR CELSA. Gijn 1916. Auxiliar, casa de nios N 3.
Kokand, Crimea. Se repatri.
1586. GARCA CAMBLOR DIMAS. Sotrondio 1927. Eupatoria, Sartov, Instituto tecnolgico, ingeniero en Perovo (regin de Mosc), especialista en
Cuba. Casado con Basilisa Albarrn Amorato. En el P. desde 1948. Falleci
en noviembre de 1982.
1587. GARCA CAMBLOR LUIS. Asturias 1927. Casas de Leningrado y Eupatoria, Sartov, Tbilisi, Mosc. Se repatri con su mujer Aurina Martnez Blanco.
1588. GARCA CANEL ENRIQUE. Luarca 1918. En el P. desde 1936. Durante
la guerra lleg a comandante, jefe de brigada. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov,
Exterior XXI
311
voluntario en el ER, jefe de destacamento de guerrilleros, condecorado con la

Orden de Bandera Roja. Termin el Instituto Pedaggico, profesor de espaol
en Rostov. Falleci en enero de 1984.
1589. GARCA CANO ANTNIO. Madrid 1917. Miembro del P. desde 193670 y del PCUS desde 1956. Durante la guerra trabaj en el Servicio Especial
de Informacin, luego estudi en la U.R.S.S. el curso de pilotos y actu como
piloto de caza, herido. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica Lijachov, jefe de
escuadrilla en la Guerra Patria, condecorado con la orden Bandera Roja, empleado en Zhitomir (Ucrania), traductor en la Agencia TASS de Mosc. [Falleci en Mosc. Nota del autor].
1590. GARCA CANO DOLORES. Crdoba 1917. Educadora en la casa de
Pravda, Kokand, Crimea, Zhaporozhie, casada con Emilio Gonzalo Ballesteros. Se repatri.
1591. GARCA CASTAON ADELINA. Turn 1924. Casa N 12. Leningrado
obrera en Tashkent, Mosc, Crimea y Dniepropetrovsk. Casada con Marano
Pardina. En el P. desde 1963-70. Se repatri en enero de 1981.
1592. GARCA CASTAN (en Espaa CASTAN INFANZN) HONORINA. Turn 1906. En el P. desde 1932-70 (en su biografa desde 1934).
Activista femenina en Turn. Encarcelada 6 aos despus de la guerra. Vino
de Francia a la U.R.S.S. en 1954 donde se encuentran sus hijos en Dniepropetrovsk. Se cas con Francisco del Castillo. Se repatri en 1977.
1593. GARCA CASTAON RICARDO. Turn 1927. Casa N 12. Tcnico de
abastecimiento, Instituto de Agricultura de Riazn. Se repatri y volvi. Actualmente se encuentra como especialista en Cuba.
1594. GARCA CASTAOS JOS. Oviedo 1929. Leningrado, Najvino, casa
de nios anormales N 24 de Mosc, pastor en Crimea, escuela de veterinarios de Dshankoi, veterinario en el sovjs Grushovka (Crimea). Ingres en
el P. en 1967. Falleci en mayo de 1997.
1595. GARCA CASTAOS REMEDIOS. Sama 1928. Casa de Leningrado,
Najvino, EO de Noguinsk, fbrica de Ixium, Dniepropetrovsk. Se repatri
con su marido Julio Majn.
312
Exterior XXI
1596. GARCA CASTAOS RENEIRO. Sama 1929. Leningrado, fbrica Telman de Mosc. Se repatri con su mujer Martnez Virgilia.
1597. GARCA CASTEJN JUAN. Cdiz 1897. Vino a la U.R.S.S. de camarero
en el barco Juan Sebastin Elcano. En el P. desde 1942-70. En la U.R.S.S. trabaj en Odessa, Kramatorsk, Tashkent, voluntario en el ER, fogonero en una
fbrica lavadora de Mosc, pensionista. Falleci en Mosc en 1973.
1598. GARCA CORDERO MARA. Alburquerque (Extremadura 1925. bninskoye, RU de Mosc y Tashkent, obrera en Samarcanda y Mosc (fbrica
Frunze). Ingres en el P. en 1946. Se repatri con su marido Isidro san Baudillo.
1599. GARCA DEL CAMPO AMELIA. Bilbao 1927. Casa N 5. Trabaj en la
fbrica Krsnaya Rosa y falleci de tuberculosis en Mosc.
1600. GARCA DEL CAMPO ROSARIO. Bilbao 1924. Casa N 5. Samarcanda, Tashkent, Mosc (fbrica de relojes), Crimea. Se repatri con su marido
Jos Luis Ortega.
1601. GARCA DE LA MATA CONCHITA. Bilbao 1930. Casa N 6. Najvino,
EO de Noguinsk, Krasnogorsk, Izium, Dniepropetrovsk donde trabaja actualmente en una fbrica de radio. Casado con Julin Anguiano. En el P. desde
1602. GARCA DE LA MATA EULOGIO. Bilbao 1926, Eupatoria, FSO, Sartov.
En sta falleci de disentera en 1944.
1603. GARCA DE LA MATA JESS. Bilbao 1927. Eupatoria, Sartov, Tbilisi,
obrero en Armavir, detenido, obrero en Crimea, Dniepropetrovsk y Mosc. Estuvo casado con una mujer sovitica y despus con ngelines Cuesta, con la
que se repatri en 1971. En el P. desde 1955.
1604. GARCA DEZ RAFAEL. Baracaldo 1923. En el P. desde 1946, Pravda,
Mosc, Samarcanda, obrero en Chelibinsk, Mosc, traductor en Cuba, dibujante en Mosc. Estuvo casado con una mujer sovitica y despus con Juana
Prieto con la que vive actualmente en Mosc. Falleci en 1989.
1605. GARCA ESCAMILLA NGEL. Valencia 1905. Durante la guerra coman-
Exterior XXI
313
dante de batera del acorazado Jaime I. Vino a la U.R.S.S. en el buque Cabo San
Agustn. Trabaj en Kramatorsk, Teodosia, Kalinin, Kokand, presidente del SRI
de Stalingrado, obrero en Crimea, casado con Dolores Bardo, se repatri.
1606. GARCA ESCUDERO JOS. Len 1917. Movilizado por los alemanes, en
1942 fue de Marsella a Kiel (Alemania), donde se cas con una rusa. Volvi a
Francia y en 1956 vino a la U.R.S.S. con su esposa. Resida en Taganrog donde
falleci en 1964.
1607. GARCA FERMN CARLOS. Madrid 1910. En el P. desde 1930-70. Mecnico. Trabaj en la Secretara Agraria de las JC, durante la guerra comisario
de brigada, divisin. En la U.R.S.S. trabaj en Kokand, Kolomn, Stalinabad,
voluntario en el ER, obrero en la fbrica 30 de Mosc, en la Lijachova, mecnico de televisin, traductor en Cuba, educador en la escuela de los sindicatos.
Casado con Mara Rodrguez Iriondo. Falleci en Mosc en mayo de 1990.
1608. GARCA FERNNDEZ ALFREDO. Elche 1925. Casa N 7. Sartov, Mosc (fbrica 43). Casado con Luisa Miranda. Se repatri.
1609. GARCA FERNNDEZ AIDA. Gijn 1925. Casa N 9. Leningrado, tcnico, Instituto de Medicina. Casada con Armando Herrero. Se repatri.
1610. GARCA FERNNDEZ CARMEN. Somorrostro 1927. bninskoye, Basel
(regin de Sartov) donde falleci en febrero de 1942.
1611. GARCA FERNNDEZ FERMN. Sama 1931. Pravda, Tarsovka, EO de
Liublin, fbrica de neumticos de Mosc hasta la actualidad.
1612. GARCA FERNNDEZ FERNANDO. S. Sebastin 1928. Trabaja en una
draga y reside en Ustsh. Donetsk. Falleci en 1983.
1613. GARCA FERNNDEZ JOS RAMN. Bilbao 1928. bninskoye, RU de
Sartov y Krasnogorsk, obrero en la fbrica de cojinetes N 2. Ingres en el P.
en 1947. Se repatri con su mujer Esther Ruiz.
1614. GARCA FERNNDEZ JOS RAMN. Berbes (Asturias) 1923. En el P.
desde 1962-70. Vino a la U.R.S.S. con la Divisin Azul, donde cay prisionero.
Internado (1943-54). Obrero en Odessa, Tashkent. Falleci en septiembre de
1982.
314
Exterior XXI
1615. GARCA FERNNDEZ JUAN LUIS. Ribadesella 1925. Casa de Pravda,

Tashkent. Falleci en Tashkent en 1942.
1616. GARCA FERNNDEZ LOURDES. Gijn 1927. Casa N 9. Chelibinsk,
tcnico, Instituto de Medicina. Casada con Clementi Canteli. Repatriada y reside
en Alicante.
1617. GARCA FERNNDEZ MARA. Somorrostro 1926. bninskoye, Sartov,
obrera en Mosc, Schlkovo, Mosc, correctora en la editorial Progreso. Casada
con Fernando Vzquez. En el P. desde 1947. Se repatri en febrero de 1986.
1618. GARCA FRANCS PILAR. Bilbao 1927. bninskoye, Sartov, Tashkent,
Mosc. Obrera en la fbrica 30. Repatriada.
1619. GARCA FRANCS RICARDO. Bilbao 1926. Casa n 5. Tashkent, Mosc,
Invlido. Reside en Zaprudnia, distrito de Taldom, regin de Mosc. Falleci en
1990.
1620. GARCA FRANCO IGNACIO. S. Sebastin 1926. Kev, estudi en RU, perdido en Stalingrado. No se encuentra por ninguna parte.
1621. GARCA FUENTE MARA. Asturias 1896. Viuda, de profesin modista, jubilada, reside en Leningrado. Se repatri.
1622. GARCA GALN CRISTO. Puerto Pajares 1926. Leningrado, Tbilisi, tcnico
y despus Instituto de Comunicaciones, ingeniero de telgrafos y en el Comit de
estandartes de Mosc, funcionario del P., ingeniero en el Instituto de estandartes.
En el P. desde 1949 y en el PCUS desde 1962. Se repatri en 1991.
1623. GARCA GALN EVA. Gijn 1928. Leningrado, Bolshevo, Academia Timirizev, ingeniero economista en el Instituto Soyusguiprolesjos de Mosc. En el
P. desde 1965-70. Se repatri en 1993.
1624. GARCA GALN INS. Segovia 1924. Leningrado, Tbilisi, Mosc, Tcnico
de comunicaciones. Se repatri con su marido Vctor Escolar Contreras.
1625. GARCA GARCA AMOR. Sama 1926. Casa N 2. Stalingrado, Uf, Mosc,
fbrica Boriets. Se repatri.
1626. GARCA GARCA BELARMINA. Quirs (Asturias) 1928. Leningrado. Falleci en Pavshino en 1947 de tuberculosis.
Exterior XXI
315
1627. GARCA GARCA CSAR. Villaviciosa 1929. Leningrado. Termin la Universidad (economista). Se repatri con su esposa Volga Gonzlez (Campanal)
Rodrguez.
1628. GARCA GARCA EMILIO. Madrid 1909. Mecnico. En el P. desde 1936,
durante la guerra lleg a comandante de EM en la Divisin. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, mecnico en varias empresas de Mosc,
traductor, pensionista.
1629. GARCA GARCA FRATERNIDAD. Oviedo 1927. Leningrado. Tcnico
qumico en Orjovo. Empleada en laboratorio de Leningrado hasta la actualidad.
Se repatri.
1630. GARCA GARCA JULIO. Oviedo 1924. Falleci de meningitis en Leningrado en 1939-40.
1631. GARCA GARCA JOS MARA. Gijn 1927. Casa N 2. Uf, Mosc, fbrica 45. Se repatri con su mujer Iluminada Citores.
1632. GARCA GARCA LENIN. Oviedo 1928. Leningrado. Instituto Energtico,
ingeniero de Leningrado, Divnogorsk y Mosc. Casado con Visitacin Urquijo.
En el P. desde 1948-70. Se repatri.
1633. GARCA GARCA LUIS. 1924. Casa de Tarsovka, Leningrado, EO. Voluntario al ER, invlido. Resida en Chirchik. Falleci en esta ciudad en 1976.
1634. GARCA GARCA LUISA. Moreda 1929. Casa N 1. EO, fbrica Octubre
Rojo. Actualmente trabaja en la editorial Mir. Se repatri en 1992.
1635. GARCA GARCA LUZ. Oviedo 1929. Leningrado, tcnico qumico de
Orejo. Universidad de Mosc (Historia). Se march a Rumana con su esposo
rumano y reside en Cluj.
1636. GARCA GARCA MANUEL. Moreda 1931. Pravda, Bolshevo, EO de Liublin, detenido, obrero en una mina de Krivoy Rog. Se repatri en agosto de
1637. GARCA GARCA MANUEL. Villaviciosa 1927. Leningrado, Universidad
(Geografa). Trabaj de especialista en cartografa y reside en Mosc. Falleci en
1991.
316
Exterior XXI
1638. GARCA GARCA MANUEL. Sama 1917. Estudiante. Ingres en el P. en

1937. Miembro de Comit de radio. Herido en el frente, trabaj de censor de
telfonos en Gijn y de correos en Valencia. En la U.R.S.S. trabaj de educador
en la casa de nios N 8 de Leningrado, evacuado a Tbilisi, contable en el combinado textil de dicha ciudad. Falleci en Leningrado durante una operacin
en 1963.
1639. GARCA GARCA MARCELINO. Pola de Lena 1926. Leningrado. Eupatoria, Tbilisi, fbrica Bandera Roja de Ramenskoye, casado con Julia Jimnez
Fraile. Se repatri.
1640. GARCA GARCA MARGARITA. Gijn 1925. Casa N 2. Stalingrado, Uf,
Mosc, Izmilovo. Casada con Jos Mara Valds. Muri en Mosc en 1956.
1641. GARCA GARCA MARA. Moreda 1927. Pravda, Tcnico textil de Mosc,
fbrica de Izmailovo. Se repatri con su marido Santiag Royuela Fernndez.
1642. GARCA GARCA PAZ. Moreda 1924. Pravda. Tcnico de medicina. Vive
en Posiolok Romashkovo, distrito de Odintsovo, regin de Mosc.
1643. GARCA GARCA RAMN. 1924. Cay en el frente de Leningrado.
1644. GARCA GARCA RICARDO. Sama 1927. Krasnovdovo, Stalingrado. Fbrica 45, trabaja en Mosc. En el P. desde 1973. Falleci el 29 de noviembre
de 1957.
1645. GARCA GARCA VENANCIA. Valladolid.1924. Casa de Leningrado.
Tashkent. Delineante en un Instituto de Mosc. Se repatri en 1967.
1646. GARCA GMEZ EDUARDO. Santander 1930. Casa N 2. Stalingrado,
Uf. Tcnico de carreteras. Actualmente trabaja de ingeniero en la construccin de carreteras y residen en Mosc, calle Butirskaya N86, ap. 101.
1647. GARCA GMEZ FRANCISCA. Santander 1925. Pravda, Uf, Samarcanda, Tashkent. Reside en Rostov.
1648. GARCA GMEZ FRANCISCO. Torrelavega 1931. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Solnechnogorsk. Instituto de Minas, Mosc, en Cuba como especialista. Volvi en 1983.
1649. GARCA GMEZ FRANCISCO. Madrid 1917. Miembro de la JSU desde
Exterior XXI
317
1936. Piloto. Cay en el frente cerca de la aldea Mlaya Bielogorodka el 9 de

marzo de 1944 (entre Kev y Shitomir).
1650. GARCA GMEZ MARA. Baracaldo 1927. Jersn, Cherkzovo, Instituto
Pedaggico (geografa) maestra en Riazn, empleada en la Biblioteca Lenin de
Mosc, especialista en Cuba. Miembro del PCUS desde 1953. En 1976 volvi
a Mosc, casada con Jos Zapico.
1651. GARCA GONZLEZ AZUCENA. Mieres 1927. Casa 10 y 2. Universidad
de Leningrado (geografa), maestra en la ciudad de Ruza (regin de Mosc). Se
repatri con su marido Javier Barros.
1652. GARCA GONZLEZ (en Espaa CLEMENTE PINAZO) NGELES. Titaguas (Valencia 1909). En el P. desde 1936. Vino a la U.R.S.S reclamada por
su marido, interbrigadista sovitico Isaac Besmiertniy. En la U.R.S.S. trabaj de
cocinera, en la escuela de aviacin de Kirovabad, vivi en Kokand, Crimea y
Mosc. Se cas nuevamente con Julio Garca Gonzlez y se repatri en 1970.
1653. GARCA GONZLEZ CONCHITA. Mieres 1924. Krasnovdovo, tcnico,
Instituto de Medicina. Mdico-teraputica en Dniepropetrovsk. Casada con
Francisco Paredes, se repatri.
1654. GARCA GONZLEZ DORITA. Se march a Francia en 1946.
1655. GARCA GONZLEZ ENEDINA. Turn 1928. Leningrado, Odessa,
Sartov, Mosc (fbrica de cojinetes N 2). Residi en Mosc, casada con
Julio Prez Nava. Falleci en mayo de 1992.
1656. GARCA GONZLEZ ESTELITA. Sotrondio 1933. Krasnovdovo, Pravda, Sartov, Bolshevo, Universidad de Mosc (derecho), teniente en milicias,
traductora en la TASS, En el P. desde 1966-70. Falleci el 19 de agosto de
1993.
1657. GARCA GONZLEZ FERMN. Turn 1928. Leningrado. Falleci en Kirov en 1942.
1658. GARCA GONZLEZ GUILLERMO. Sotrondio 1931. Casa N 2, N 1,
Sartov, Solnechnogorsk, RU de Pavshino. Obrero en Krovrov (regin de Vladimir). Falleci en Mosc 1980.
318
Exterior XXI
1659. GARCA GONZLEZ JOS. Gijn 1924. Leningrado. Tbilisi, Universidad de Mosc (Historia), doctor en ciencias histricas, empleado del Instituto
de Historia de la Academia de ciencias, en el P. desde 1962. Se repatri en
1973.
1660. GARCA GONZLEZ JULIO. Mieres 1905. Minero y chfer. En el P.
desde 1926. Perseguido y varias veces encarcelado. Durante la guerra teniente y comisario en el Norte, Teruel y Ebro. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica
Lijachov, voluntario en el ER, obrero en el canal Volga-Moskva, albail de
Mosc, pensionista. Estuvo casado con ngeles Prieto Arguelles. Se divorci
y se cas con ngeles Garca Gonzlez. Se repatri en 1970.
1661. GARCA GONZLEZ LUCIANO. Laviana 1924. Kaluga, Leningrado.
Cay prisionero de los alemanes y enviado a Espaa.
1662. GARCA (MICHNAEVA) GONZLEZ MARA. Turn 1931. Casa N 6.
Sartov, Najvino, EO de Krasnogorsk, fbrica de Izium, Novosibirsk, empleada en Zaporozhie y Sevastpol.
1663. GARCA GONZLEZ PIEDAD. Oviedo 1916. Auxiliar de la casa de
nios N 2. Obrera en Gorki, enfermera en Dniepropetrovsk. Ingres en el P.
1664. GARCA GONZLEZ RAIMUNDO. Mieres 1925. Leningrado, Sartov,
Samarcanda, Academia Timirizev, agrnomo en Zagorsk y Mosc, empleado en los sindicatos, traductor en la APN. Estuvo casado con Sara Prez. En
1665. GARCA GONZLEZ SIMITRO. Sotronio 1928. Casa N 2. EO N 21,
especialista en montaje de casas, trabaja en la construccin y reside en Mosc.
1666. GARCA GONZLEZ VICENTE. Oviedo 1919. Vino a la U.R.S.S. en
1945 como prisionero de un batalln de espaoles movilizado por los alemanes y que luchaba en Hungra. Internado, obrero en Simferpol. Ingres en el
P. en 1969. Se repatri en 1993.
1667. GARCA GUTIRREZ BENEDICTO. Turn 1930. Casa N 10. Bolshevo,
Instituto de Construccin. Ingeniero hidrulico en Kazn, en Chelibinsk.
Exterior XXI
319
1668. GARCA GRANDA JOS. Madrid 1915. Miembro de las JC desde 1932
y del P. desde 1935. Perteneci a las MACC. Durante la guerra comisario de
batalln. Vino a la U.R.S.S. a hacer curso de piloto. Obrero en Briansk, voluntario al ER, condecorado con la medalla Por mritos en la lucha. Obrero en
Mosc. Casado con Aurora del Valle. Se repatri. Fallecido.
1669. GARCA GUTIRREZ JOS. Turn 1929. Leningrado. Tornero en Kirov,
1670. GARCA GUTIRREZ VICTORIA. 1907. Costurera en la casa de Pushkin, en una fbrica. Falleci.
1671. GARCA HERREROS NGELES. Madrid 1929. bninskoye, Sartov, tcnico de medicina de Ramenskoye. Se fue a Chile en 1947 y volvi con su
marido Manuel Juan Poveda en 1963. En Chile trabaj de profesora de ruso
en la Universidad de Santiago. Traductora en Progreso, locutora y traductora
en Radio Mosc. En el P. desde 1949. Se repatri en enero de 1978.
1672. GARCA HERREROS ANTNIO. Madrid 1930. Casa N 5. Solnechnogorsk. Se march a Chle en 1947.
1673. GARCA HUERTA AMPARO. La Felguera 1928. Pravda, Sartov, Instituto de Bauman, ingeniero en Vornezhh y en Mosc. En el P. desde 1963-70.
Falleci el 1 de octubre de 1994 en un accidente de aviacin en Zaragoza.
1674. GARCA HUERTA ARMONA. La Felguera 1932. Vino a la U.R.S.S. de
Mjico en 1955. Universidad de Mosc (economa), traductora en la Escuela
Superior del PCUS, empleada en el Instituto de Ciencias Sociales. Casada con
Vctor Bernal Saluea. En el P. desde 1951-70. Se repatri en 1994.
1675. GARCA HUERTA PILAR. La Felguera 1931. Pravda, Sartov, tcnico
poligrfico de Mosc, empleada en Vornezhh. Es miembro del PCUS desde
1954.
1676. GARCA HUERTA ROSARIO. La Felguera 1908. En el P. desde 1936.
Vino a la U.R.S.S. de educadora con la expedicin asturiana y con sus dos
hijos Jos Manuel y Margarita Vald. Pravda, Sartov, Bolshevo, pensionista
en Mosc. Actualmente se encuentra en Cuba con su hija Margarita Valds
Garca.
320
Exterior XXI
1677. GARCA IGLESIA AMADOR. Sotrondio 1925. Casa de Leningrado.

Eupatoria EO de Sartov. Casado con Julia Astorga. Termin el Instituto de
Construccin de Mosc. Residi en Jimki. Falleci en junio de 1997.
1678. GARCA IGLESIAS ANGELINES. Sama 1927. Krasnovdovo. Enfermera.
Actualmente reside en Perm.
1679. GARCA IGLESIAS ROSARIO. Sama 1929. Casa N 2. Tcnico de agricultura. Reside en la regin de Perm.
1680. GARCA IGLESIAS MARA. Pravda 1927. Leningrado, Kirov, obrera en
un koljs de Rostv, dependienta de comercio en Leningrado. Falleci en Leningrado en 1974.
1681. GARCA ISER JOS. Bilbao 1928. Jrkov, Bolshevo, Instituto MAI. Ingeniero de una empresa de Sartov. Se repatri en 1967.
1682. GARCA ISER GERARDO. Bilbao 1925. Jrkov, Stalingrado, Uf, fbrica
45 de Mosc, tcnico de carreteras, Instituto Bauman, ingeniero en Mosc,
trabaja de traductor tcnico en Bneshtorgizdat. Ingres en el P. en 1947.
1683. GARCA JIMNEZ MARA. Segovia 1902. Miembro del P. desde 1936.
En 1948 vino a la U.R.S.S. desde Francia con su marido armenio, Shaguinin,
interbrigadista. Se repatri.
1684. GARCA LACUNZA DIVINA. Bilbao 1930. bninskoye, Tarsovka, tcnico de ferrocarril. Casada con Luis Rosa Zarabozo. Se repatri.
1685. GARCA LACUNZA JERUSALN. Bilbao 1927. bninskoye, tcnico
textil de Ivantievka, fbrica textil de Stvropol. Se repatri con su marido
Francisco Peafiel Martnez.
1686. GARCA LUCUNZA J. ANTNIO. Bilbao 1924. bninskoye, cay en
el frente de Leningrado.
1687. GARCA LOMBARDIA ANA. Oviedo 1925. Casa N 7, fbrica de cuero
Telman de Mosc. Reside en Mosc.
1688. GARCA LOMBARDIA FAUSTO. Sama 1924. Pirogvskaya, fbrica N.
101. Casado con Argentina Gonzlez Martnez. Se repatri.
Exterior XXI
321
1689. GARCA LPEZ EDUARDO. Madrid 1918. Miembro de las JC desde

1934. Detenido en 1934. Durante la guerra comandante, jefe de brigada. En
la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, voluntario al ER, educador de los jvenes en
Tbilisi y Mosc. Se fue de la U.R.S.S. Fallecido.
1690. GARCA LUQUE LUIS. 1928. Odessa, Sartov, msico profesional en el
teatro Stanislavsky y MJAT. Estuvo casado con Maximina Sierra.
1691. GARCA LLONIN ENRIQUETA. Bilbao 1926. Odessa, Mosc, Sartov,
Instituto de ingenieros de transporte, ingenier en Mosc. En el P. desde 194670.
1692. GARCA LLONIN JULIO. Bilbao 1928. Odessa, Sartov, Instituto fluvial
de Gorki, ingeniero mecnico en Bor (regin de Gorki) especialista en Cuba.
En el P. desde 1966. Falleci en Bor (Gorki) en 1976.
1693. GARCA LLORET JOS. Valencia 1920. Miembro de la JSU desde 1936.
Vino a la U.R.S.S. al curso de pilotos. Trabaj en voroshulovgrado, Jrkov,
durante la guerra instructor de gimnasia en un hospital, obrero en Tbilisi. Instituto de aviacin, ingeniero en empresas de Mosc, traductor en la editorial
Progreso. Se repatri con su mujer Antonia Albero Martnez en 1966.
1694. GARCA MALLADA JOS MARA. Mieres 1929. Leningrado, Stalingrado, Uf, Mosc (fbrica 221). Detenido. Se repatri.
1695. GARCA MALLADA REMEDIOS. Mieres 1928. Leningrado. Universidad
de Mosc (Historia), profesora de Economa Poltica del Instituto de Minera
de Jrkov. Casada con Amrico Fernndeza Daz. Se repatri.
1696. GARCA MARTN ALFONSO (Actualmente tiene el nombre de
GUERSIMOV ALEKSANDR IVNOVICH). Segovia 1915. Camarero en
Madrid. En el PCUS desde 1943. Durante la guerra estudi el curso de pilotos
en la U.R.S.S. y fue teniente de aviacin, luch de jefe de escuadrilla en la
Guerra Patria, condecorado con dos rdenes de Bandera Roja, dos rdenes
de Guerra Patria. Orden Alejandro Nevsky, orden Cruz Checoslovaca, jefe
de una empresa de transporte en Sadvoye (regin de Vornezh). Falleci en
1989.
1697. GUARCIA MARTN NGEL. Bilbao 1929. bninskoye, Sartov, Insti322
Exterior XXI
tuto de mecanizacin de la agricultura, ingeniero en Dmitrov, Mosc, especialista en Cuba. En el P. desde 1960. Volvi a Mosc en 1970. Falleci en
octubre de 1984.
1698. GARCA MARTN PILAR. Bilbao 1926. Casa N 3 Sartov, Mosc, fbrica de cojinetes N 2. Ingres en el P. en 1947. Se repatri con su marido
Casimiro Garca Alvisa.
1699. GARCA MARTNEZ RAMONA. 1929. Odessa, Najvino, Escuela de
Arte. Trabaja en Mosc en la escuela N 50. Se repatri en febrero de 1994.
1700. GARCA MARTNEZ ARTEMIO. 1930. bninskoye, Sartov, falleci
de tuberculosis en septiembre de 1946 en Mosc.
1701. GARCA MARTNEZ BARTOLOM. Cartagena 1913. Miembro del P.
desde 1931 y del PCUS desde 1964. Secretario de organizacin del CP de la
JSU de Cartagena. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidzhe, Kokand,
Crimea y Dniepropetrovsk. Casado con Amrica Gonzlez Muiz. Se repatri
en 1970.
1702. GARCA MARTNEZ ELENA. Madrid 1930. Jrkov, Solnechnogorsk, Instituto de Medicina de Mosc. Se repatri con su marido Carlos Llanos.
1703. GARCA MARTNEZ ISABEL. Cartagena 1919. En el P. desde 1935. Durante la guerra trabaj en el C. de Cartagena y en CP de Murcia, dirigente
femenina. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, trabaj en Kokand, Crimea,
invlida, pensionista en Dniepropetrovsk. Se repatri en 1970.
1704. GARCA MARTNEZ JOS. Almeria 1907. Minero. Ingres en el P. en
1934. Durante la guerra jefe de batalln de ingeniera del 5 Cuerpo. En la
U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el ER, obrero de la fbrica Lijachov.
Se repatri en 1969.
1705. GARCA MARTNEZ MARA. 1916. Mosc, Tashket. Esposa de ngel
Muoz La Fuente. Se fue con su marido a Yugoslavia en 1946. Actualmente
en Espaa.
1706. GARCA MARTNEZ PILAR. Madrid 1931. Jrkov, Solnechnogorsk, Universidad de Mosc (filologa). Se repatri.
Exterior XXI
323
1707. GARCA MATURANA JUAN. Almera 1907. Panadero. En el P. desde

1931. Secretario general del CP de Almera. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, trabaj en Samarcanda, voluntario en el ER, panadero en Mosc,
funcionario del P., jubilado.
1708. GARCA MEDIERO LEONOR. Valladolid 1913. Vino de auxiliar y trabaj en la casa N 2. Se cas con un intrprete sovitico. En 1968 resida en
Mosc.
1709. GARCA MEDINA ENCARNACIN. Oviedo 1917. Modista, ingres en
el P. en 1937. Educadora en la casa de nios de Leningrado, modista en Leningrado, tejedora en Samarcanda, modista en Crimea, Mosc. Casada con
Antonio Beamunt. Se repatri.
1710. GARCA MENNDEZ DOLORES. Gijn 1926. Casa N 2. Uf, EO de
Orjovo. Fbrica textil Tres montaas. Se repatri.
1711. GARCA MENNDEZ ELOINA. Gijn 1928. Casa N9. Eupatoria. Mosc, Instituto farmacutico. Repatriada con su marido Julio Medina.
1712. GARCA MONTERRUBIO JOS. Pearroya 1912. Chfer. En el P. desde
1931. Jefe de Informacin de la 11 Divisin. Cay en la Guerra Patria en
guerrilleros cerca de Novorosiisk en abril de 1943. Estaba casado con Carmen
Torres.
1713. GARCA MONTES LUISA. Sama 1930. Casas N 2 y 9, Bolshevo. Tcnico de agricultura. Casada con Antonio Prior Castellanos. Repatriada.
1714. GARCA MONTES REMEDIOS. Sama 1931. Krasnovdovo, Stalingrado,
Uf, Solnechnogorsk, Uf de Noguisk, fbrica de Izium. Trabaj en una fbrica de ptica y residi en Minsk. Se repatri en 1990.
1715. GARCA OLAZCUAGA PAULINO. Sestao 1924. bninskoye, Leningrado, RU de Samarcanda, obrero en Tashkent, Mosc. Instituto de Finanzas,
economista en Novgorod, especialista en Cuba. En el P. desde 1946. Volvi
en 1979 y reside en Kaluga. Falleci en 1989.
1716. GARCA ORDEZ ALSACIA. Sotrondio 1930. Casa N 1. Tarsovka,
fbrica Carbolit de Orjovo. Se repatri en 1957.
324
Exterior XXI
1717. GARCA ORDEZ JOS. Sotrondio 1928. Pushken, Pravda, Kukus

(Sartov) RU de Krasnogorsk, obrero en Mosc, corrector en la editorial Progreso, empleado en el Instituto de Amrica Latina. En el P. desde 1964-70. Se
repatri en 19993.
1718. GARCA ORDEZ MARIO. Sotrondio 1931. Pravda, Sartov, Solnechnogorsk, Instituto de Arquitectura, arquitecto en Mosc, en el P. desde
1962 [Recibi el Premio Lenin de Arquitectura. Falleci en Mosc. Nota del
autor].
1719. GARCA ORTEGA AMELIA. Baracaldo 1930. Eupatoria, Sartov. Tcnico de Medicina de Srpujov. Enfermera en Zagorsk. Se repatri.
1720. GARCA ORTEGA JOS MARA. Baracaldo 1927. Eupatoria, Sartov.
Falleci de tuberculosis el 22 de noviembre de 1945.
1721. GARCA ORTEGA LAUDELINO. Sotrondio 1932. Pravda. Muri en un
accidente en la RV de Noguinsk el da 8 de abril de 1946.
1722. GARCA ORTEGA MARIANO. Baracaldo 1924. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc, Instituto de Comunicaciones. Ingeniero en Dniepropetrovsk. Falleci en Dniepropetrovsk en enero de 1984.
1723. GARCA ORTEGA PILAR. Baracaldo 1927. Odessa, Sartov. Tcnico de
textil. Trabaja de tcnico en una organizacin geolgica y reside en Mosc.
Se repatri en agosto de 1991.
1724. GARCA PEZ MANUEL. Cartagena 1878. Marinero. Vino a la U.R.S.S.
en el barco Juan Sebastin Elcano. Fogonero en la flota del Mar Negro desde
1939 hasta 1945, en el puerto de Odessa (1945-49) y en la Campaa de tranvas hasta 1965 que fue a la pensin. Ingres en el P. en 1960. Falleci en
Odessa el 27 de abril de 1970.
1725. GARCA PELLO BENIGNO. Oviedo 1925. Mosc, Kaluga, Mosc, Stalingrado, obrero en la fbrica 30 de Mosc, tcnico de soldadura, Instituto de
tornos de instrumentos, ingeniero en Mosproekt-3, especialista en Cuba. En el
P. desde 1946. Falleci en Mosc en abril de 1983.
1726. GARCA PREZ JOS. Pontevedra 1894. Marinero del barco Juan Sebastin Elcano, Odessa, Rostov. Falleci en Aktiubinsk en 1943.
Exterior XXI
325
1727. GARCA PINDADO LAURA. Galdames (Vizcaya) 1925. bninskoye, tcnico de medicina de Srpujov, enfermera en Stpino, Mosc. En el P. desde 1947.
Falleci en 1992.
1728. GARCA PORTU JOAQUN. S. Sebastin 1928. Odessa, Sartov, tcnico
de comunicaciones, economista en Bielchi (Moldavia), en la Central de telgrafos
de Mosc, traductor en Radio Mosc. En el P. desde 1961. Se repatri en julio de
1990.
1729. GARCA PUERTAS JUAN. 1913. Miembro del P. desde 1934. Luch en Espaa, (comandante de batalln) y en la U.R.S.S. en guerrilleros. Muri en Polonia.
Estaba casado con Agustina Moreno. Condecorado con la Orden Estrella Roja.
1730. GARCA RIONDA SANTIAGO. Oviedo 1925. Kaluga, Stalingrado, RU de
Uf, obrero en la fbrica 45. Falleci en 1983.
1731. GARCA RODRGUEZ NGEL. Madrid 1933. Casa N 10, Solnechnogorsk,
Najvino, EO de Krasnogorsk, obrero en la fbrica de excavadoras de Kovrov. Se
repatri.
1732. GARCA RODRGUEZ EMILIO. Madrid 1927. Casas 8 y 10. Escuela de
aviacin en Azerbaidzhn, Instituto de Minas de Krivoy Rog, ingeniero gelogo
en esta ciudad. Se repatri.
1733. GARCA RODRGUEZ DORITA. Rentera 1929. Jersn, Altai, escuela de
dibujo, EO N 64. Se march para Francia en 1946.
1734. GARCA RODRGUEZ JESS. Oviedo 1926. Krasnovdovo, Stalingrado,
obrero en la fbrica 30 de Mosc. En el P. desde 1947-70 y en el PCUS desde
1956.
1735. GARCA RODRGUEZ LUCA. Jersn, Cherkzovo, fbrica textil de Ramenskoye. Se march a Francia con su marido Toms Gonzlez Verduras en 1946
y regres en 1949. Se repatri.
1736. GARCA RODRGUEZ OLIMPIA. Navia 1896. Maestra en Pushkin, obrera
en Crimea, Eupatoria. Se repatri.
1737. GARCA RODRGUEZ PABLO ANTNIO. Bilbao 1925. Eupatoria, Sartov, Tbilisi, Jimki. Casado con Mara Rey Fontaneda. Repatriado.
326
Exterior XXI
1738. GARCA ROSELL AGUSTN. Barcelona 1915. Ex artillero del buque

Cabo San Agustn. Ingres en el P. en 1937. Durante la guerra luch en el
Barco Jos Luis Dez. En la U.R.S.S. trabaj en Chelibinsk, Samarcanda,
voluntario en ER, despus trabaj de fogonero en la flota de Teodosia, obrero
mecnico en Simferpol. Detenido 1951-56. Se repatri.
1739. GARCA RUIZ AGUSTN. Reinosa 1911. Obrero. Ingres en las JC en
1931, secretario general en el Comit Cantabro-Burgals. En la U.R.S.S. estudi en 1941 en Planrnaya. Cay en guerrilleros durante la Guerra Patria, en
el Cubn en 1943. Estuvo casado con Teresa Clave.
1740. GARCA SEZ NGELES. Madrid 1920. En el P. desde 1938-1970. En
la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Mosc, obrera de la fbrica Rosa Roja de Mosc, empleada en TASS, en Novedades de Mosc. Estuvo casada con Justino
Frutos. Falleci en 1998 en Mosc.
1741. GARCA SANZ GONZALO. Madrid 1909. Vino a la U.R.S.S. en octubre
de 1939 de Blgica en un barco estoniano. Rostov, Kokand, Crimea. Detenido, Crimea, se repatri.
1742. GARCA SAMENTERO ARMINDA. Asturias 1924. Falleci en Yaroslavl
durante la evacuacin de Leningrado en 1943.
1743. GARCA SARMENTERO RODOLFO. Asturias 1926. Casa N 12. Stalingrado. Bielorrietsk, obrero en un combinado elctrico. Se fue para Mjico.
1744. GARCA SANTAANA BIENVENIDO. Sama 1931. Falleci en la casa N
2 (Krasnovdovo) en 1940.
1745. GARCA SANTAANA NELIDA. Sama 1928. Pravda, Sartov. Falleci en
Bolshevo en 1948.
1746. GARCA SANTAANA MACRINA. Sama 1930. Pravda. Meleus, tcnico
ferroviario de Liublin. Fbrica 201 de Jrkov, actualmente en Cuba. Esposa
de Carlos Peral.
1747. GARCA SANTAANA TAMARA. Sama 1925. Krasnovdovo. Tcnico de
construccin de barcos de Stalingrado. Bolshevo. Falleci de tuberculosis el
29 de enero de 1950 en Bolshevo.
Exterior XXI
327
1748. GARCA SOLARES NGEL. Gijn 1924. Pravda, Stalingrado, Solnechnogorsk, Academia Timirizev. Ingeniero agrnomo en la regin de Dniepropetrovsk. En el P. desde 1963-70.
1749. GARCA SOLARES CARMEN. Gijn 1925. Pravda, Sartov, falleci de
tuberculosis en Tbilisi el 28 de noviembre de 1942.
1750. GARCA SOLARES MAXIMILIANO. Gijn 1926. Pravda, Sartov, Tbilisi, voluntario en el ER. Obrero en Mosc, Crimea y Dnipropetrovsk. En el P.
desde 1966-70. Falleci en Dniepropetrovsk en 1977.
1751. GARCA SORIANO JESS. Alicante 1926. Casa de Pirogvskaya, bninskoye, EO de Sartov, maestro de la fbrica N 68 de Sartov. Falleci en
1990.
1752. GARCA SOUZA RAFAEL. La Corua 1905. Empleado. En el P. desde
1935. Durante la guerra jefe de la 139 Brigada. En la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, Krov, voluntario en el ER, obrero en la fbrica N 30 en Litkarino (regin de Mosc) traductor en Cuba, pensionista. Falleci en marzo de 1978.
1753. GARCA TORRES ANTNIO. Mengibar (Jan) 1912. Marmolista. En
el P. desde 1936. Durante la guerra instructor del P. en la 45 Divisin. En la
U.R.S.S. trabaj en Rostov, voluntario en el ER, marmolista en la construccin
del Metro de Mosc, condecorado con la Orden Signo de Honor por su trabajo para el Palacio de Cultura y Ciencias de Varsovia, pensionista en Mosc.
Se repatri en diciembre de 1978. Volvi en 1981 y falleci en noviembre de
1983.
1754. GARCA TORRES ENRIQUE. (Oviedo) 1925. Tcnico electromecnico
de Leningrado. Desapareci en el frente de Leningrado. Apareci en las listas
de prisioneros enviados a Espaa.
1755. GARCA TORRES JULIA. Sama 1928. Mosc, Solnechnogorsk, trabaj
en Eupatoria. Se repatri.
1756. GARCA TORRES MARA. Sama 1929. Mosc. Solnechnogorsk, Instituto Pedaggico de Mosc (Historia). Casada con un polaco. Falleci en Polonia de meningitis hacia 1957.
328
Exterior XXI
1757. GARCA TUERO FERNANDO. Gijn 1925. Leningrado, Chelibinsk,

tcnico textil de Mosc, fbrica de maquinaria 1 de Mayo, casado con Ada
Fernndez Lpez. Falleci el 11 de febrero de 1965 en un hospital de Mosc.
1758. GARCA VEGA LUIS. Avels 1903. Tcnico-mecnico. Ingres en el P.
en 1929. Durante la guerra lleg a Jefe de Brigada. En la U.R.S.S. trabaj en
Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER, teniente en guerrilleros, escuela
de ingeniera de Leningrado. Falleci en Barnaul en 1956 y fue enterrado en
Mosc.
1759. GARCA VIEJOBUENO MARCELINA. Madrid 1909. Mujer de Mendiola. Vino a la U.R.S.S. en 1938. Casa 5 y 10. Ingres en el P. en 1945. Enfermera del corazn, falleci en Mosc en el ao 1951.
1760. GARCA VICTORENO ENRIQUE. Gijn 1911. Metalrgico. Ingres en
el P. en 1934. Durante la guerra jefe de grupo de la MACC, jefe de Divisin.
En la U.R.S.S. estudi en la Academia Frunze, teniente coronel. Se fue de la
U.R.S.S.
1761. GARCA VIGIL AMELIA. Gijn 1926, Krasnovdovo, Stalingrado, Uf,
tcnico de poligrafa de Mosc, obrera en Mosc, empleada en el Progreso,
Novedades de Mosc. Casada con Jess Arenales. En el P. desde 1965. Temporalmente en Cuba. Se encuentra en Espaa despus de Cuba.
1762. GARCA (IVANOVA) VIGIL CARMEN. Gijn 1929. Krasnovdovo, Stalingrado, tcnico poligrfico, empleada en Krasnodar, en el P. desde 1966. Se
repatri en 1995.
1763. GARCA VIGIL CEFERINO. Gijn 1922. Krasnovdovo, Stalingrado,
Uf, Mosc, fbrica 45, detenido, obrero en la regin de Gorki. Muri en
Sverdlovsk en octubre de 1975.
1764. GARCA VIGIL LIBERTAD. Gijn 1931. Casa N 2. Tcnico de abastecimiento, empleada en la redaccin Progreso en la Cruz Roja y en la embajada cubana. Se repatri en Mayo de 1990.
1765. GARCA VIGIL (SKVARTSOVA) NATIVIDAD. Gijn 1927. Casa N 2.
Tcnico de medicina. Trabaja de enfermera en Mosc. Se repatri en 1991.
Exterior XXI
329
1766. GARCA ZAPICO DIONISIO. Gijn 1930. Casa N 3. Escuela de Arte

de Mosc. Restaurador en Zagorsk, escuela de pintura de Kalinin y Mosc.
Reside en Mosc.
1767. GARCA ZUAZO ANTNIA. Gallarta 1928. Odessa, tcnico de Medicina de Srpujov, enfermera en Stpino. Se repatri.
1768. GARCA ZUAZO FRANCISCA. Gallarta 1927. Odessa, Sartov, fbrica
de calzado de Tbilisi. Se repatri con su marido Vicente Montes.
1769. GARIJO VILLADA BALDOMERO. Albacete 1911. Campesino, miembro del P. desde 1937. Durante la guerra comandante, jefe de la 100 brigada
Mixta. En la U.R.S.S. estudi en la Academia Frunze, teniente coronel, durante la Guerra Patria en el EM de guerrilleros en Crimea, instructor de trabajos
de diversin, obrero en la fbrica Lijachov, se repatri con su mujer Carmen
Recio Garca.
1770. GARMENDIA VALLEJO JOS. Santurce 1931. Casa de Odessa, Sartov
EO de Kranogorsk, obrero en el sovjs Primorie de Crimea hasta la actualidad.
1771. GARMENDIA ZUGASTI JOAQUINA. San Sebastin 1917. En Espaa se
cas con el sovitico Isidoro Gamsievich y vino a la U.R.S.S. en 1939. Estuvo
detenida y rehabilitada. Residi en Mosc. Se march para Espaa en 1968
con su marido.
1772. GARRAN VILLAREAL CARMEN. Baracaldo 1928. Odessa, Bolshevo.
Tcnico de odontologa. Actualmente trabaja de dentista y reside en Pavlovo
Posad (regin de Mosc).
1773. GARRAN VILLAREAL JESS. Baracaldo 1924. Eupatoria. Sartov, Tbilisi, Instituto de carreteras, casado con Primitiva Aguirre. Se repatri.
1774. GARRIDO DE LA CRUZ JOS. Gijn 1930. Kaluga, Tarsovka, Cherkzovo, obrero en la fbrica Stankolit, Instituto de minas, ingeniero en Chelibinsk, Selesnogorsk (Kursk) y Maganets (Dniepropietrovsk). En el P. desde
1948-70. Se repatri en diciembre de 1981.
1775. GARRIDO JDAR FRANCISCO. La Carolina (Jan) 1916. Estudiante.
Durante la guerra vino a la escuela de aviacin de Kirovabad. Trabaj en
330
Exterior XXI
Gorki, voluntario en el ER, piloto de caza, condecorado con las rdenes de

Guerra Patria 1 y 2 grado. Estrella Roja, signo de Honor maestro en reparacin de autos en Teodosia-Jersn en las tierras vrgenes, en Cjimknet, especialista en Cuba y Kev. En el P. desde 1936. Falleci en 1985.
1776. GARRIDO PEREDA BEGOA. Ortuella 1930. Jrkov, Meleus, tcnico
de reservas, empleada en un molino de Taganrog. Se repatri con su marido
Pedro Arcas.
1777. GARRIDO PEREDA JOS. Ortuella (Vizcaya) 1924, Jrkov, Stalingrado,
Birsk, obrero en la fbrica 30 de Mosc, Politcnico de Mosc, perito mecnico en Lebediansk (Riazn), Novomoskovsk. En el P. desde 1966. Falleci
en 1989.
1778. GARRIDO MOLLOR ENRIQUETA. Alcoy 1912. Sastra. PCE 1936. Mosc, Kokand, Mosc. Se repatri con su marido Francisco Ferrer.
1779. GARRIDO PREZ BALBINA. Oviedo 1887. Maestra en Pshkino, Mlotov, obrera en Crimea. Se repatri.
1780. GARROTE HIDALGO ANTNIO. Monasterio (Badajoz) 1907. Minero.
En el P. desde 1932. Durante la guerra comandante de batalln. En la U.R.S.S.
trabaj en la fbrica Lijachov en Kokand, Crimea, Krivoy, Rog, Simferpol,
pensionista. Falleci en abril de 1982.
1781. GARRUDO GARCA JOS. Madrid 1932. Pravda, Sartov, Solnechnogorsk. Se repatri.
1782. GARRUDO GARCA MAURICIO. Madrid 1927. Pravda, Sartov, RU
de Krasnogorsk, obrero en la fbrica 30, Universidad de Mosc (economa),
maestro en Moldavia, profesor en el Instituto Bauman y en el Instituto de
Ciencias Sociales de Mosc. En el P. desde 1948-70 y en el PCUS desde 1963.
Se repatri en 1993.
1783. GASA NADAL BALTASAR. Guardia de Tremp (Lrida) 1911. Maestro.
En el P. desde 1935-70. Durante la guerra trabaj en diversas tareas, entre
otras en la 27 Divisin. En la U.R.S.S. trabaj de maestro en Krasnovdovo,
jefe de abastecimiento en Mosc, maestro de espaol en los Ministerios de
Comercio Exterior y de Asuntos Extranjeros, jubilado. Falleci en 1987.
Exterior XXI
331
1784. GASA SICARET ROSET. Lrida 1913. Maestra. Miembro del PSU. Esposa
de Ramn Soliva Vidal. Sali de la U.R.S.S.
1785. GASCN GORDO NGEL. Bilbao 1928. bninskoye, Sartov, tcnico de
agronoma. Agrnomo en Dimitrov. Actualmente reside en Blgica.
1786. GASCN GORDO BEGOA. Bilbao 1931. bninskoye, Sartov, Solnechnogorsk. Repatriada.
1787. GASCN GORDO MANUEL. Bilbao 1926. bninskoye, Sartov, EO, fbrica 456 de Jimki. Se repatri.
1788. GASCN LPEZ PASCUAL. 1915. PCE-1936. Vino a la U.R.S.S. a estudiar
el curso de piloto. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, Gorki, voluntario en el ER,
zapatero en una empresa de Mosc. Casado con Pilar Escalera, se repatri.
1789. GASPAR TORRUS FRANCISCO. Matar 1917. PCE-1938. Ingres en el P.
en 1938. A la U.R.S.S. vino a cursar los estudios de piloto en Kirovabad. Trabaj
en Jrkov. Durante la Guerra Patria jefe de destacamento de guerrilleros, piloto de
caza, condecorado con la orden de la Bandera Roja, obrero en la fbrica de autos
de Gorki. Despus se traslad a Ucrania. Falleci en Zaporozhie, en 1962.
1790. GASULLA VINALLS ALFONSO. Barcelona 1916. PCE-1935. Ayudante del
Comisario del IX Cuerpo de Ejrcito. Trabaj en Rostov, voluntario en el ER. Cay
en la Guerra Patria de la U.R.S.S. en Crimea en 1943.
1791. GAUTIER FERNNDEZ VALERIANO. Oviedo 1918. Durante la guerra
teniente en el 490 batalln de la 27 Divisin y al terminar la guerra cay prisionero en Catalua. Vino a la U.R.S.S. con la Divisin Azul y se pas al ER donde
trabaj en la propaganda. Internado, tornero en Andizan y en Vitebsk, en el P.
1792. GAZQUEZ MARTN JUSTO. Getafe 1916. Empleado. Vino a la U.R.S.S. a
la escuela de aviacin de Kirovabad. Obrero en Kolomn, Kokand, voluntario en
el ER, escuela de ingeniera de Leningrado, obrero, traductor en la APN. En el P.
1793. GIJN ROMERO CAYETANO. 1910. Miembro del P. desde 1937. En
nuestra guerra fue piloto. Casado con Ilda Tordesillas. Rostov, voluntario en el ER,
cay en guerrilleros cerca de Novorosiisk en marzo de 1943.
332
Exterior XXI
1794. GIJN TORDESILLAS OLGA. Reus. 1937. Casa de Bolshevo, Tarsovka,

tcnico de agricultura, barman en el restaurante Krivas de Krivoy Rog. Se repatri en 1965.
1795. GIL CACHORRO ANA MARA. Erandio 1928. Casa N 3 (Eupatoria). Escuela de oficios en Nvaya (comunicaciones). Enfermera de tuberculosis. Repatriada con su marido Jos Manuel Fernndez Gonzlez.
1796. GIL GARCA ANTNIO. Navarra 1925. bninskoye. EO de Pavshino, detenido, obrero en Riga. Se repatri con su mujer Celestina Sande (Sende).
1797. GIL LPEZ FELISA. Asna 1929. bninskoye, Bolshevo, academia de Agricultura. Se repatri.
1798. GIL GIL NGEL. En el P. desde 1933. Carpintero. Durante la guerra comisario de batalln. Jrkov, Stalingrado, cay en guerrilleros en el destacamento de
Gulln el 22 de febrero de 1943 en el distrito de Lusk, regin de Leningrado.
1799. GIL PORTUGAL RAFAEL. Burgos 1925. Pravda, Leningrado. Falleci en
Leningrado en 1942 (hambre).
1800. GIL VALLEJO NGEL. Sestao 1926. Eupatoria, Stalingrado, Sartov, Tbilisi,
Jimki, Podolsk. Actualmente reside en Vornezhh.
1801. GIL VALLEJO BALBINA. Sestao 1930. Jersn, Tarsovka, tcnico ferrocarril
de Liublin. Fbrica de excavadoras de Vornezhh. Se repatri con su marido
Isidoro Lasa Daz.
1802. GIL VALLEJO ESTRELLA. Sestao 1927. Jersn, Instituto farmacutico. Empleada en una farmacia de Leninabad. Actualmente reside en Kishiniov. Se repatri en 1992.
1803. GIOVANINI SPARTAGO. Roma 1893. Obrero. En los partidos italianos
y Francses desde 1931. Luch en las Brigadas Internacionales. En la U.R.S.S.
trabaj en Chelibinsk, Samarcanda, Crimea. Casado con Clementina Morales,
falleci en Eupatoria el 17 de noviembre de 1966.
1804. GIMBERNAT PADROSA JOAQUN. 1917. JSR-36. Alumno piloto, trabaj en Rostov, Sadn, voluntario-jefe de grupo en el ER, cay en guerrilleros.
Exterior XXI
333
1805. GIRONS CASAS JESS. Alcoy 1914. Contable. En el P. desde 1945. Vino
a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos de Kirovabad. Obrero en Crimea, Voroshilovgrad, Alma-At. Voluntario en el ER. Casado con Ana Bayn Rodrguez.
Trabaj en Cuba. Volvi a la U.R.S.S. y se repatri en diciembre de 1978.
1806. GIRONS LLOP JOS. Reus 1914. Estudi en la escuela de aviacin en la
U.R.S.S. En 1940 detenido. Obrero en Ujta. Se repatri.
1807. GISBERT TALENS MANUEL. Valencia 1919. En el P. desde 1936. Durante la guerra piloto, jefe de patrulla de cazas. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov,
Gorki, en la Guerra Patria, piloto, teniente mayor condecorado con la medalla
del valor, profesor de espaol del Instituto de lenguas extranjeras de Mosc,
candidato a doctor, catedrtico. Se repatri en 1973.
1808. GLARA PRADO DANIEL. Gallarta 1924. Odessa, Sartov, Tbilisi, Jimki.
Se repatri con su mujer Esther de Aramayona.
1809. GLARA PRADO LEONARDO. Gallarta 1926. Casa de Odessa, Sartov,
Tbilisi, Mosc, fbrica 43, fbrica de lmparas de petrleo de Zelienograd (regin de Mosc). Detenido. Actualmente trabaja en Krasnodarski Kr. Labinsky
rayn, st. Bagoskaya. Falleci en 1986.
1810. GOENAGA BENITO AGUSTN. Placencia 1929. Eupatoria, obrero de la
construccin en la ciudad de Gorki (Georgia) y Jrkov.
1811. GOENAGA BENITO JUANA. Placencia 1924. Kev, Stalingrado, Uf,
Mosc. Tcnico de carreteras, casada con Claudio Asensio. Trabaj en la
construccin de la central hidrulica de Gorki. Se repatri.
1812. GOENAGA BENITO JOS MARA. Placencia 1926. Kev, Stalingrado,
Uf, Mosc, fbrica 45 hasta la actualidad.
1813. GOICOECHEA BILBAO ANTNIO. Bilbao 1926. Muro en Tbilisi el 17
de octubre de 1944, atropellado por un tren.
1814. GOICOECHEZ BILBAO GARBINE. Bilbao 1925. Casa de Jersn, Barnaul, fbrica textil de Ramenskoye (regin de Mosc). Se repatri.
1815. GOICOECHEA LORENZO IVONE. Behovia 1931. Casa N 5. Sartov,
Najvino, Instituto de Medicina. Actualmente mdica en Mosc.
334
Exterior XXI
1816. GOICOECHEA LORENZO JUANITA. S. Sebastin 1930. bninskoye,

Sartov, Najvino, RU de Noguinsk, obrera en Izium, Dniepropetrovsk. Estuvo
casada con Pedro Nez. En el P. desde 1966. Se repatri en 1969.
1817. GOIXART LLOVERA JOS. Balaguer 1919. Alumno-piloto en Kirovabad.
Internado. Se repatri en 1956.
1818. GMEZ ALONSO FERNANDO. Bilbao 1929. Pravda, EO en Sartov, Podolsk. Falleci en Noguinsk el 14 de diciembre de 1946.
1819. GMEZ ALONSO JOS LUIS. Bilbao 1931. Pravda, Bolshevo, EO de Liublin, fbrica de neumticos de Mosc. Se repatri.
1820. GMEZ ALMAZN CSAR. Madrid 1933. Najvino, Eupatoria, Universidad de Mosc (matemticas), candidato a doctor en ciencias tcnicas, colaborador del Instituto de Construcciones subterrneas de Mosc, Cuba. Volvi a Cuba
y se repatri en diciembre de 1981.
1821. GMEZ ALMAZN JULIO. Madrid 1931. Bolshevo, Instituto de Construccin (hidrotcnico). Se repatri.
1822. GMEZ BAAMONTE JESS. Bilbao 1930. Pravda. Sartov, Crimea (sovjs Viesna). Detenido varias veces. Se repatri con su esposa M Luisa Montes
Echevarria.
1823. GMEZ BAAMONTE JOS MARA. Bilbao 1925. Pravda, Kybyshev, EO,
detenido. Obrero en Kalinin, Dniepropetrovsk. Se repatri con su esposa ngelita
Martnez lvarez.
1824. GMEZ CALLEJA FRANCISCO. Bilbao 1926. Odessa, EU de Leningrado.
Muri en Leningrado durante la blocada de hambre.
1825. GMEZ CALLEJA JOS. Bilbao 1931. Odessa, Sartov, Mosc, fbrica 45.
Se repatri.
1826. GMEZ ECHEGOYEN EMILIO. Rentera 1926. Planrnaya, Kaluga, Stalingrado, Instituto farmacutico. Casado con Isabel Vela Rodrguez. Se repatri.
1827. GMEZ ECHEGOYEN JOS. Rentara 1928. Mosc, Stalingrado, Bolshevo, Instituto Bauman. Ingeniero en la fbrica Kalinin de Mosc. Se repatri.
Exterior XXI
335
1828. GMEZ EXPSITO AMOR. Gijn 1926. Pravda, tcnico, Instituto Pedaggico de Mosc. Se repatri.
1829. GMEZ EXPSITO EMILIO. Gijn 1932. Pravda, Najvino. Se repatri.
1830. GMEZ EXPSITO FERMN. Gijn 1929. Pravda. Tcnico de carreteras,
empleado en la ciudad de Schokino (regin de Tula). Repatriado.
1831. GMEZ EXPSITO FILOMENA. Gijn 1928. Pravda, tcnico de medicina
de Serpujv. Instituto tuberculosis de Mosc. Se repatri con su marido ngel
Belza Ventura.
1832. GMEZ EXPSITO JOS. Gijn 1925. Pravda, fbrica 30, 574. Se repatri
y volvi a la U.R.S.S. Se repatri y volvi a la U.R.S.S. Se repatri de nuevo en
1956.
1833. GMEZ FERNNDEZ FEDERICO. Cdiz 1899. Lleg a la U.R.S.S. en un
barco mercante. Trabaj en Voroshilovgrad. Estuvo en la ciudad durante la ocupacin. Despus Sartov. Falleci el 18 de septiembre de 1969 en Simferpol.
1834. GMEZ GARCA AMELIA. Sestao 1924. Odessa, Mosc, Samarcanda,
Academia Timiriazhev, empleada en la Exposicin Agrcola de Mosc, profesora
de espaol en el Instituto de lenguas en la Academia de Comercio Exterior. Casada con Ramn Farre. En el P. desde 1970. Se repatri en jumio de 1979.
1835. GMEZ GARCA AURORA. Bilbao 1922. Odessa, Mosc, Samarcanda,
Academia Timirizev. Casada con Jos Florejach. Ingres en el P. en 1947. Se
repatri.
1836. GMEZ GARCA EUSEBIO. Llanes 1931. Krasnovdovo, Instituto de
Construccin. Ingeniero hidrulico en Kazn, en la regin de Amur y Leningrado.
Casado con Diana Fuster Bardo. Trabaj en Cuba por contrato. Volvi a Leningrado en 1975.
1837. GMEZ GARCA JOAQUN. Hervs. (Cceres) 1907. Peluquero. En el P.
desde 1932-70 y en el PCUS desde 1958. Secretario del P. del Comit Comarcal, secretario de Radio en Valencia. Durante la guerra actu en los servicios
de polica. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, durante la Guerra Patria estuvo en
guerrilleros, condecorado con la Orden Bandera Roja, obrero en la fbrica Tres
Montaas de Mosc, pensionista. Falleci en 1981.
336
Exterior XXI
1838. GMEZ GARCA PEDRO. Llanes 1927. Krasnovdovo. Falleci en Uf,

durante la guerra.
1839. GMEZ GONZLEZ LUCA. Turn 1928. Pravda, Sartov, tcnico de
medicina de Srpujov, enfermera en Pshkino y en Mosc. En el P. desde
1840. GMEZ GONZLEZ NATIVIDAD. Mieres 1928. Pravda. Tcnico de
medicina de Srpujov, enfermera en la fbrica Bandera Roja de Ramenskoye.
1841. GMEZ GUTIRREZ DOMINGO. San Sebastin 1931. Odessa, Sartov, Najvino, EO N 4. Se repatri en 1967 y volvi en 1969. Casado con
Alicia Alcubilla Lpez, reside en Krivoy Rog.
1842. GMEZ HERRERA JUAN JOS. Jan 1915. Maestro. Miembro del P.
desde 1937. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos, voluntario en la Guerra
Patria. Profesor de espaol en Kev. Se repatri.
1843. GMEZ LPEZ ARGENTINA. Gijn 1927. Leningrado, Tarsovka, Instituto farmacutico. Se repatri con su marido Jos Amiama San Pedro.
1844. GMEZ LPEZ MANUEL. La Carolina 1913. Dependiente. PCE-19.
Durante la guerra jefe de compaa, escuela de comisarios. Falleci del corazn en Andizhn el 4 de octubre de 1941.
1845. GMEZ LPEZ RAIMUNDO. Gijn 1929. Leningrado, Jersn, Tarsovka, FSO, fbrica de cidrios de Klin. Se repatri.
1846. GMEZ MARTNEZ JUAN FRANCISCO. Cuenca 1918. Estudiante. En
el P. desde 1936. Durante la guerra teniente ametralladora de aviacin. Vino a
la U.R.S.S. a la escuela de aviacin de Kirovabad. Obrero en Jrkov, piloto en
la Guerra Patria. Obrero en Podolsk, chfer en la Embajada Cubana. Casado
con JOSEFA Fonseca. Se repatri en 1989.
1847. GMEZ MERINO ALICIA. Bilbao 1930. bninskoye, Sartov, EO de
Liublin, obrera en Kntsevo. Se repatri.
1848. GMEZ MORENO CARMEN. Gijn 1916. Costurera. Vino a la U.R.S.S.
de auxiliar con los nios en Mosc, Eupatoria, obrera en Rostov. Aktiubinsk,
Exterior XXI
337
Crimea, Dniepropetrovsk, estuvo casada con Ricardo Franco y con Manuel

Fernndez Cortinas. En el P. desde 1956. Falleci en noviembre de 1985.
1849. GMEZ MORENO MARA. Gijn 1918. Vino a la U.R.S.S. de educadora
con los nios de Mosc y Eupatoria. Obrera en Rostov, Aktiubinsk, Crimea, Dniepropetrovsk. Viuda de Luis Fabra Fernndez. En el P. desde 1954.
1850. GMEZ ORTEGA GAUDENCIA. Bilbao 1927. Jersn, tcnico de construccin y arquitectura. Trabaj en la empresa de construccin Magnitogorsk-stroy. Se
repatri.
1851. GMEZ ORTEGA ISAIS. Bilbao 1924. Jersn, Leningrado, fbrica electrosila.
Cay en el frente de Finlandia durante la Guerra Patria.
1852. GMEZ ORTEGA SANTOS. Bilbao 1928. Jersn, fbrica N 30. Tcnico
industrial, Instituto de Minera. Se repatri.
1853. GMEZ ORTIZ CELEDONIA. Santander 1908. Educadora en Krasnovdovo.
Obrera en Gorki, Crimea, Dniepropetrovsk. Se repatri con su marido Manuel Rodrguez Rabaneda. En el P. desde 1947.
1854. GMEZ ORTIZ CONSUELO. Santander 1912. Gorki, Kokand, Crimea. Se
repatri con su marido Joaqun Moreno Castillo.
1855. GMEZ PAGOLA AGUSTN. Rentera 1923. bninskoye, Mosc, Samarcanda, Instituto de Comunicaciones, futbolista. En el P. desde 1946. Se repatri con
su mujer Pilar Arraco.
1856. GMEZ PAGOLA JUAN. Rentara 1928. bninskoye, Sartov, estudi cursos de proyectista, diseador y proyector en la fbrica Lijachov. Casado con Josfina Iglesias. En el P. desde 1969-70. Se repatri solo en 1977.
1857. GMEZ PAGOLA RAMN. Rentera 1925. bninskoye, Sartov, tcnico
automecnico de Mosc, tecnlogo en la fbrica Lijachov. Casado con Charito
Bruno. Especialista en Cuba, traductor en APN. En el P. desde 1956-70. Se repatri.
1858. GMEZ PAREJO EMILIO. La Arboleda 1924. bninskoye, msico en el Ejrcito Sovitico hasta el ao 1946. Casado con Isidoro Morillo. Decorador en teatros
de Mosc (termin el tcnico teatral). Se fue de visita a Francia y se qued.
338
Exterior XXI
1859. GMEZ PAREJO FLAVIA. Bilbao 1928. Eupatoria. Fbrica de Schokovo.

Se march para Francia en 1947.
1860. GMEZ PAREJO MARIO. Bilbao 1925. Eupatoria, Sartov, msico en el
Ejrcito, Instituto musical Gnesin, maestro de msica en el Palacio de cultura
de la fbrica Lijachov, y despus de Krsnaya Svezda. En el P. desde 1946-70.
Se repatri al Retorno en 1993. Regres en mayo-junio. Falleci el 22 de
noviembre de 1995 en Mosc.
1861. GMEZ PRIETO CIPRIANO. Somorrostro 1928. Odessa, Sartov, Tbilisi,
fbrica de lmparas de Zelienograd. Se repatri.
1861a. GMEZ PRIETO FRANCISCO. Bilbao 1925. Odessa, Sartov, Tbilisi,
fbrica Krasni Proletari de Mosc. Se repatri con su mujer Luca Azcoaga.
1862. GMEZ RUIZ FRANCISCA. Mlaga 1918. Casada con Flix Allende
(cado en Stalingrado). Educadora en la casa N 2. Ingres en el P. en 1945.
Despus de cas con Ramn Estarelles. Se repatri.
1863. GMEZ SALGUERO ALFONSO. Madrid 1915. Vino a la U.R.S.S. a estudiar para piloto. Trabaj en Simferpol de electricista. Se repatri.
1864. GMEZ SERRANO VCTOR. vila 1903. En el P. desde 1934-70. Militar.
Durante la guerra Jefe de una brigada de tanques. Trabaj en Kramatorsk. Tashkent, voluntario en el ER, obrero en Crimea. Krivoy Rog, pensionista. Casado
con Carmen Terrada Delgado. Se repatri en 1981.
1865. GMEZ TERRADA JOS. Cdiz 1934. Casa de Tarsovka, obrero en Krivoy Rog. Se repatri en 1982.
1866. GMEZ (SIRENKO) TERRADA LIDA. Barcelona 1938. Tarsovka. Trabaja en Krivoy Rog de obrera. Se repatri en 1982.
1867. GMEZ TROTEAGA CELSO. Sevilla 1929. Mosc, Uf, Instituto Textil.
Invlido en Crimea. Se repatri.
1868. GMEZ ZAPATERO MANUEL. Teruel 1918. Piloto. Trabaj en Mosc,
Chelibinsk, Samarcanda, Crimea. Se repatri.
1869. GONZLEZ AGUIRRE VICENTA. Madrid 1906. Obrera. Viuda de San-
Exterior XXI
339
tiago Gonzlez Medina. En la U.R.S.S. trabaj en Sartov, Kokand, Crimea,

pensionista en Simferpol y Mosc. En el P. desde 1945-70.
1870. GONZLEZ ALONSO MARA. Sotrondio 1928. Pravda, fbrica textil de
Kalinin. Casada con Jos Zabaleta, se repatri.
1871. GONZLEZ ALONSO MANUEL. Gijn 1932. Pravda, Sartov, Eupatoria, Tarsovka, EO de Liublin. Soldador de la fbrica electromecnica de Liublin.
1872. GONZLEZ ALONSO OLEGARIO. Sotrondio (Asturias) 1927. Mosc,
EO de Uf, fbrica de instrumentos de Mosc. Detenido. Trabaj en Ivnovo.
Se repatri con su mujer Covadonga Gutirrez.
1873. GONZLEZ LVAREZ MANUEL. Gijn 1929. Casa N 12. EO. Detenido. Tcnico de msica de Simferpol. Se repatri.
1874. GONZLEZ GAFO NGEL. 1927. Falleci en Tarsovka en 1941.
1875. GONZLEZ APODACA MARINA. Bilbao 1927. Odessa, Sartov, fbrica
315 Svoboda, cojinetes, se repatri.
1876. GONZLEZ ARNAIS MIGUEL MAURO. Victoria 1933. Pravda, Ruku
(Sartov, Bolshevo, Eupatoria, Ivnovo, Instituto de la construccin de Mosc).
Ingeniero en Mosc, Cuba, Mosc. En el P. desde 1964.
1877. GONZLEZ CALABOR JAVIER. San Sebastin 1923. Odessa, Mosc,
Samarcanda. Instituto de Medicina. Mdico en la regin de Vornezhh, en
Sochi.
1878. GONZLEZ CANO CLARISA. Turn 1925. Pravda. Falleci en Tashkent
en 1943 de tuberculosis.
1879. GONZLEZ CANO ESTHER. Turn 1931. Pravda, Kukus, Najvino. Universidad. Maestra de espaol en el Instituto de Lenguas extranjeras de Kev.
1880. GONZLEZ CANO ISMAEL. Turn 1929. Pravda, fbrica de cojinetes N
2. Falleci el 8 de octubre de 1954 de tuberculosis en Mosc.
1881. GONZLEZ CASTRILLO BEGOA. 1930. bninskoye, Sartov, Universidad de Mosc. Se traslad a Rostov a estudiar. Se fue para Polonia en 1956.
340
Exterior XXI
1882. GONZLEZ CERRA BERTA. Gijn 1927. Krasnovdovo, Bashkira, Universidad de Mosc, aspirantura, candidato a doctor en el Instituto Pedaggico
de Bak. En el P. desde 1946 y del PCUS desde 1955. Se repatri en 1990.
1883. GONZLEZ CERRA ELECTRA. Gijn 1932. Krasnovdovo. Instituto de
medicina de Kirovabad, mdica en Bak. Se repatri.
1884. GONZLEZ CLAUSIN BENIGNO. Gallarta 1927. Casa 9 de Leningrado, Jrkov, Stalingrado, fbrica 43 de Mosc. Se el dio ingreso en el P. en
1947. Se repatri.
1885. GONZLEZ CUTARA FELIPE. Santander 1931. Pravda, Sartov,
Bolshevo, tcnico industrial, mecnico en Kutasi, en las tierras vrgenes, Rostov, se repatri y volvi en 1958.
1886. GONZLEZ CUTARA JERNIMO. Santander 1929. Pravda, Sartov,
Najvino, EO de Liublin. Repatriado.
1887. GONZLEZ CUTARA MIGUEL. Santander 1925. Pravda, EO, obrero
en Tashkent y en Mosc (fbrica 30). Maestro en la EO de Liublin. Se le dio
ingreso en el P. en 1946. Se repatri con su mujer Mari Tere Peiren.
1888. GONZLEZ CUTARA MANUELA. Santander 1927. Pravda. Escuela
de medicina de Ramenskoye. Enfermera en Orjovo. Tcnico de abastecimiento. Repatriada.
1889. GONZLEZ CUTARA MARA. Santander 1928. Pravda. Obrera de la
fbrica Krpov (Mosc). Falleci.
1890. GONZLEZ DAZ JESS. Sevilla 1933. Pravda. Bolshevo, Najvino. Se
march para Mjico en 1947.
1891. GONZLEZ FERNNDEZ CARMEN. Sama 1929. Leningrado, Bolshevo, Academia Timirizev, Agrnomo en Letonia, metodista en el tcnico de
tarde de la construccin de Mosc. En el P. desde 1963-70.
1892. GONZLEZ FERNNDEZ EULOGIO. Oviedo 1925. Casa N 12. Leningrado, Tarsovka, tcnico de carreteras de Mosc, jefe de taller, Cuba,
tecnlogo en el Instituto del petrleo. En el partido desde 1954-70. Falleci
en agosto de 1992.
Exterior XXI
341
1893. GONZLEZ FERNNDEZ JOS MARA. Gijn 1925. Krasnovdovo, escuela de mecanizacin de la agricultura, chfer en la fbrica N 30. Se repatri.
1894. GONZLEZ FERNNDEZ JOS (DINAMITA). Laviana (Asturias). PCE1932. En Espaa jefe de brigada. Casado con Engracia lvarez. Voluntario en el
ER, muri al explotar una mina en Chigri (Kursk) en 1944.
1895. GONZLEZ FERNNDEZ JULIO. Baracaldo 1928. Kev, Stalingrado, escuela fluvial de Gorki. Mecnico de reparacin de barcos, strajan. Casado con
Luisa Gonzlez Lazarragen. Se repatri.
1895a. GONZLEZ HERNNDEZ NGELES. Madrid 1915. Marganets.
1896. GONZLEZ FERNNDEZ PEDRO. Huelva 1913. Obrero de la construccin. Ingres en el P. en 1936. Durante la guerra Comisario de batalln de tanques. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el ER. Teniente en guerrilleros.
Obrero en Jimki. Casado con Prudencia Prez. Se repatri.
1897. GONZLEZ FERNNDEZ VENTURA. Tarragona 1923. Vino a la U.R.S.S.
con la Divisin Azul en 1943, se pas en el frente y luch en guerrilleros, internado (1944-54), obrero en Dniepropetrovsk. Casado con Camelia Primo. En el P.
desde 1956-70. Se repatri en agosto de 1981.
1898. GONZLEZ FRESNILLO CARMEN. Madrid 1915. Vino a la U.R.S.S. en
1941 de Alemania. Maestro en la casa N 3. Se repatri con su marido Jos
Lain.
1899. GONZLEZ GARCA ALALIA. 1903. Maestra en la casa N 8. Cay prisionera durante la evacuacin de Leningrado.
1900. GONZLEZ GARCA DELIA. Gijn 1927. Pravda, Tcnico qumico. Se
repatri cono su marido Csar lvarez Fernndez.
1901. GONZLEZ GARCA HIPLITO. Gijn 1932. Pravda, Bolshevo. Najvino. Se repatri.
1902. GONZLEZ GARCA JOS ANTNIO. Gijn 1928. Pravda, Sartov, tcnico de carreteras. Se repatri.
1903. GONZLEZ GARCA JOS LUIS. Vizcaya 1923. bninskoye, Leningrado.
Muri en el frente.
342
Exterior XXI
1904. GONZLEZ GARCA MANUEL. Gijn 1925. Pravda, Samarcanda,

Mosc. Estudi en el tcnico de alimentacin y despus en la fbrica Krasni
Proletari. Trabaj en una fbrica de prtesis y residi en Mosc. Falleci el
25 de mayo de 1994.
1905. GONZLEZ GARCA MARA. Muri de tuberculosis el 28 de septiembre de 1946.
1906. GONZLEZ GARCA VIOLETA. Gijn 1924. Pravda, Kukus, Academia Timirizev. Escuela de baile. Actualmente de clases de baile y reside en
Mosc. [Se repatri a Espaa. Nota del autor].
1907. GONZLEZ GIL MARTA. Melilla 1924. Krasnovdovo, Bashkiria. Instituto Pedaggico, profesora de matemticas en escuelas de Mosc y la regin,
enviada a Cuba. Casada con Castul Prez Fernndez. En el P. desde 1946-70.
Volvi a Mosc en 1974. Se repatri en 1988.
1908. GONZLEZ GMEZ PILAR. Bilbao 1925. Mosc. Tcnico de aviacin
de Uf. Tcnico de ferrocarriles de Mosc. Se repatri con su marido Flix
Hernndez Ibez.
1909. GONZLEZ GONZLEZ CARMEN. Madrid 1933. A la U.R.S.S. vino
con sus padres Santiago Gonzlez y Vicente Gonzlez. Mosc, Kokand, Crimea. Instituto Pedaggico. Maestra de francs en Simferpol y de espaol en
el Ministerio de Comercio Exterior.
1910. GONZLEZ GONZLEZ HORACIO. La Arboleda 1924. bninskoye,
Mosc, Samarcanda, tcnico en el centro de radio de Butovo, electricista en
Mosc. En el P. desde 1946. Se repatri con su mujer Elena Martnez Surez.
1911. GONZLEZ GONZLEZ LUIS. Gijn 1903. En el P. desde 1930. Durante la guerra comisario de batalln. Vino a la U.R.S.S. en 1962, despus de
salir de la crcel. Pensionista en Bak, casado con Eloisa Saluela. Se repatri
en mayo de 1979.
1912. GONZLEZ GONZLEZ PAULINO. Segovia 1913. Chfer. Ingres en
el P. en 1931. Varias veces detenido. Durante la guerra capitn del batalln
Telman. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki. Guerrillero, condecorado con la orden de la Guerra Patria 2 grado en la unidad de Medvediev, obrero en DnieExterior XXI
343
propetrovsk, invlido. Casado con Josfina Rodrguez Fernndez. Falleci en

Dniepropetrovsk el 13 de febrero de 1969.
1913. GONZLEZ GONZLEZ RUFINO. 1925. Casa de Leningrado. Tcnico
de Medicina de Leningrado. Cay en el frente, luchando voluntario durante
la Guerra Patria.
1914. GONZLEZ GUTIRREZ CIPRIANO. Madrid 1911. Carpintero. En el
P. desde 1931-70. Diferentes cargos en clulas y radios de Madrid, particip
en la organizacin de las MAOC. Durante la guerra comandante, jefe del
servicio en el Ejrcito de Andaluca. En la U.R.S.S. trabaj en Chelibinsk,
voluntario en ER, obrero. Universidad de Mosc (economa), traductor en Radio Mosc, Ministerio de Comercio Exterior. Ediciones en Lenguas extranjeras
especialista en Cuba, en la editorial Progreso, pensionista. Casado con Mara
Luisa Arana. Se repatri solo en enero de 1978. [Fue miembro de la Asociacin Espaa-URSS. Nota del autor] Fallecido.
1915. GONZLEZ HERNNDEZ NGELES. Madrid 1915. Modista. En el P.
desde 1936-70. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Aktiubinsk, Crimea, pensionista en Marganets. Viuda del c. Juan Alapont.
1916. GONZLEZ HERNNDEZ ANTNIO. Sama 1929. Leningrado. Miass
(Chelibinsk), RU de Krasnogorsk, obrero en la fbrica Boriets, detenido, en
Izium (Jrkov). Se repatri y se volvi fotgrafo en la fbrica de cojinetes de
Minsk. En el P. desde 1966-70. Se repatri en 1990.
1917. GONZLEZ HERNNDEZ SARA. Sama 1925. Leningrado. Obrera en
una fbrica de Majarasze. Falleci en dicha ciudad en 1944 de tuberculosis.
1918. GONZLEZ IBAEZ PURA. Valencia 1914. Sastra. Ingres en el P. en
1934. Activista del movimiento femenino en Barcelona, miembro del Comit
del P. de Radio I. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, Crimea,
costurera en Mosc. Se repatri en 1969. Esposa de Julin de la Rosa.
1919. GONZLEZ IGARZA JOS MARA. Santander 1915. Marinero, Rostov,
ER. Obrero en Dniepropetrovsk. Casado con Luca Prez Oses. Se repatri.
1920. GONZLEZ LAGARES FERNANDO. Huelva 1905. Militar. En el P. desde 1932. Durante la guerra jefe de batalln voluntario en el ER, obrero en
344
Exterior XXI
Crimea. Falleci en Simferpol el 20 de marzo de 1958.

1921. GONZLEZ LAZARRAGA ARTURO. Bilbao 1928. Odessa. Msico en
la escuela militar de Sartov, en la RO de Liublin, Pavshino. Obrero en la
fbrica Krpov de Mosc. Se repatri.
1922. GONZLEZ LAZARRAGA LUISA. Bilbao 1927. Odessa, Sartov, Mosc,
strajan. Se repatri con su marido Julio Gonzlez Fernndez.
1923. GONZLEZ LOBO ANTNIO. Oviedo 1925. Jrkov, Kbyshev. Ajustador en la fbrica 45, desde 1964 trabaja en Kev de dibujante en una fbrica
de porcelana. Se repatri en 1978 y volvi en 1982. Se repatri en 1991.
1924. GONZLEZ LORENZO JULIO. Turn 1929. Pravda, Tarsovka, fbrica
45, detenido, sovjs Viesn de Crimea. Fbrica Bolshevik de Kev.
1925. GONZLEZ MARTN FRANCISCO. Rentara 1927. Jersn, Bolshevo,
tcnico de la construccin de Mosc, perito en la construccin de Barnaul.
Se repatri con su mujer Francisca Arpn.
1926. GONZLEZ MARTN LUIS. Rentara 1925. Casa de Jersn, Piatigorsk,
Barnaul, Mosc, fbrica 30, Boriets. Casado con Elena Gutirrez Bacones. Se
repatri.
1927. GONZLEZ MARTN JOS. Rentera 1929. Jersn, Bolshevo, obrero en
Sumi, Mosc, estuvo detenido. Se repatri.
1928. GONZLEZ MARTNEZ ADOLFO. Oviedo 1929. Leningrado. Kev,
Stalingrado, Universidad de Mosc (qumica), candidato a doctor en ciencias
qumicas, especialista en el Ministerio de la industria petrolera. En el P. desde
1948-70 y en el PCUS desde 1959 [Fue Secretario de Estado de la Industria
Petrolera. Se repatri gracias a las gestiones realizadas ante las autoridades
soviticas por S. M. el Rey Juan Carlos I y Felipe Gonzlez. Nota del autor]
1929. GONZLEZ MARTNEZ ARGENTINA. Oviedo 1924. Leningrado, Kuivisev, Uf, Mosc. Obrera en la fbrica trabajo Liberado. Ingres en el P. en
1948. Se repatri con su marido Faustino Garca Lombarda.
1930. GONZLEZ MARTNEZ HUMBERTO. Oviedo 1930. Leningrado, Kev,
Stalingrado, escuela de marina, Instituto de ingeniera de marina, ingenieroExterior XXI
345
mecnico en Bashkiria, en Volski (Stalingrado), en Mosc, especialista en

Cuba. En el P. desde 1962 (fecha de ingreso en el PCUS). Se repatri en septiembre de 1979.
1931. GONZLEZ MARTNEZ JOS. Oviedo 1906. Mecnico. En el P. desde
1930-70 y en el PCUS desde 1960. Durante la guerra miembro del CP de Alicante. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica Lijachov, voluntario en el ER, mecnico en el Instituto Energtico de Mosc, especialista en Cuba, pensionista
en Mosc. Casado con JOSEFA Lpez Ganivet. Se repatri en noviembre de
1978.
1932. GONZLEZ MARTN PRIMITIVA. Baracaldo 1925. Odessa, Sartov,
Tbilisi, Jimki, Lugansk. Falleci en Lugansk como consecuencia de un embarazo anormal en 1959.
1933. GONZLEZ MARTNEZ SERAFN. Bilbao 1927. Odessa, Sartov, estuvo
en el ejrcito y estudi en la escuela de msica. Conservatorio de Mosc. Se
repatri.
1934. GONZLEZ MEDINA SANTIAGO. Madrid 1907. Ingres en las JC en
1929 y en el P. en 1932. Trabaj en las MAOC, secretario de organizacin del
Radio Norte de Madrid. Durante la guerra comandante de una columna y llev
trabajos especiales. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER.
Obrero de la fbrica 30 de Mosc y en un sovjs de Crimea. Casado con Vicente Gonzlez Aguirre. Falleci en Simferpol el 27 de diciembre de 1964.
1935. GONZLEZ MENNDEZ ALBERTO. Pravda 1915. Dependiente. En las
JC desde 1934 y en el P. desde 1935. Durante la guerra miembro del CR de
Extremadura, director de la escuela de cuadros del CC, secretario del P. Checa.
En la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, en la Guerra Patria actu en guerrilleros,
despus en zarpadores, tom parte en el asalto de Berln, condecorado con las
rdenes Guerra Patria y Estrella Roja, universidad de Mosc (Historia), candidato a doctor en ciencias histricas, empleado en el Instituto de marxismo-leninismo, jubilado. Falleci en Mosc el 24 de septiembre de 1988.
1936. GONZLEZ MENNDEZ ETELVINA. Gijn 1928. Mosc, Uf, tcnico
de medicina en Srpujov, enfermera en una colonia psiquitrica de Stupino.
346
Exterior XXI
1937. GONZLEZ MENNDEZ FLORENTINA. Gijn 1926. Odessa, RU de

Uf y Orjovo, tcnico de carreteras, empleada en la construccin de carreteras en la regin de Pensa, en el pueblo Mokshan. Ingres en el P. en 1946. Se
repatri.
1938. GONZLEZ MENNDEZ FLORENTINA. Gijn 1925. Mosc, Leningrado, fbrica de th de Majaradze. Se repatri.
1939. GONZLEZ MENDEZ EDELMINA. Oviedo 1919. Trabaj en Krasnovdovo, obrera en Gorki, Crimea, empleada en el Jardn Botnico de Yalta.
Viuda de Manuel Villegas Gonzlez y de un camarada sovitico. Ingres en el
1940. GONZLEZ MONASTERIO DESIDERIO. Baracaldo 1924. Kev, Mosc,
Samarcanda, Mosc. Instituto de aviacin. Se repatri con su mujer ngelines
Arregui.
1941. GONZLEZ MONASTERIO LEONARDO. Bilbao 1926. Kev, Stalingrado, Mosc. Fundidor en la fbrica Hoz y Martillo. Se repatri con su mujer
Josfina Surez Flores.
1942. GONZLEZ MONTELIU JUAN. Madrid 1902. Obrero en el P. desde
1936-70. Kramatorsk, Mosc. Casado con Pilar Clemente Martnez. Falleci
en Mosc en 1972.
1943. GONZLEZ MUIZ ALFONSO. Gijn 1930. Pravda, Sartov, cocinero
en la fbrica 30. En el P. desde 1964 (fecha de ingreso en el PCUS) hasta 1970.
Se repatri en 1992.
1944. GONZLEZ MUIZ AMRICA. Candas 1916. Obrera. En el P. desde
1937. Educadora en Leningrado, Pravda, obrera en Kokand, Crimea y Dniepropetrovsk. Casada con Bartolom Garca. Se repatri en 1970.
1945. GONZLEZ MUIZ BENIGNO. Gijn 1925. Pravda, RO de Leningrado,
voluntario en el ejrcito. Cay prisionero y actualmente est en Espaa.
1946. GONZLEZ MUIZ BENITO. Gijn 1927. Casa de Pravda, obrero sin
calificacin en diferentes empresas. Casado con Carmen Marrn. Actualmente
trabaja de cargador en un almacn y reside en Mosc. Se repatri en 1992.
Exterior XXI
347
1947. GONZLEZ MUIZ JOS. Gijn 1919. Vino a la U.R.S.S. con la Divisin
Azul. Trabaj y residi en Dniepropetrovsk. Se repatri en 1991.
1948. GONZLEZ MUIZ MARCELINO. Gijn 1926. Pravda. Fbrica 30, detenido. Trabaj en Tashkent. Se repatri.
1949. GONZLEZ MUIZ MANUEL. Gijn 1928. Pravda. Fbrica 30. Estuvo
en Mosc trabajando de chfer en la misma fbrica. Se repatri en 1990.
1950. GONZLEZ PRIDA JOS. Grado (Asturias) 1924. Leningrado, Jrkov, Meleus. Muri en un bombardeo en Stalingrado el 22 de agosto de 1942.
1951. GONZLEZ PRIDA JULIO CSAR. Grado (Asturias) 1926. Leningrado,
Jrkov, Meleus, Mosc. Tcnico de aviacin. Se march para Francia en 1947.
1952. GONZLEZ PRIDA MANUEL. Grado 1928. Leningrado, Jrkov, Stalingrado. Trabaj en una fbrica de neumticos. Se march para Francia en
1947.
1953. GONZLEZ PRIDA MARINA. Grado 1929. Leningrado, Jrkov, Bolshevo. Se march para Francia en 1947.
1954. GONZLEZ PRIETO JOS. Salamanca 1892. Farmacutico. Ingres en
el P. en 1925. Miembro del CR de Alicante, secretario de la Sociedad Amigos
de la U.R.S.S., delegado del P. para la Comisin de Orden Pblico, actu
como acusador de Primo de Rivera e hizo cumplir la condena de fusilamiento, miembro del CE del Frente Popular, secretario general de la organizacin
de masas Altavoz de Frente en la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Kokand,
voluntario en el ER, farmacutico, corrector de Radio Mosc y Tiempos Nuevos, pensionista. Falleci en Mosc el 7 de diciembre de 1976.
1955. GONZLEZ RAMOS ESPERANZA. Madrid 1910. Ingres en el P. en
1937 y en la JSU en 1936, responsable femenino del Comit de Radio. En
1937 miembro del Comit Nacional de la JSU y secretario general de la Federacin de pioneros de Espaa. En la U.R.S.S. maestra en la casa de Pirogvskaya, trabaj en el aparato de la IC, en el Instituto 205, en Rumania. Se repatri en 1973 con su marido Alfonso Olid. Viuda de Justo Rodrguez Suana.
348
Exterior XXI
1956. GONZLEZ ROBLES ANTNIO. Mlaga 1906. Dependiente de Comercio. Ingres en el P. en 1931. Durante la guerra miembro suplente del CP de
Valencia y segundo secretario de dicho Comit. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tashkent, voluntario en el ER, obrero en el sovjs Povieda de Crimea
y en la construccin en Krivoy Rog. Casado con Mara Rogel Pero. Falleci en
Dniepropetrovsk el 11 de agosto de 1968.
1957. GONZLEZ RODRGUEZ AMELIA. Sama 1931. Pravda, Kukus, EO de
Pavshino, obrera en Izium. Se repatri con su marido Maximino Garca Antua.
1958. GONZLEZ RODRGUEZ ANSELMO. Mieres 1930. Pravda, Bolshevo.
Estuvo trabajando en el sovjs Primorie de Crimea y se escap a Dniepropetrovsk. Se repatri.
1959. GONZLEZ RODRGUEZ CSAR. Mieres 1931. Pravda, Sartov, Eupatoria. Tcnico industrial de Liublin. Instituto de Pesca. Diseador en un Instituto
experimental de maquinaria para la industria alimenticia, residi en Mosc. Se
repatri en 1995.
1960. GONZLEZ RODRGUEZ CONCHITA. Mieres 1926. Pravda, Sartov,
Crimea sovjs Primorie, Dniepropetrovsk obrera en la fbrica Lenin. Se cas
con Flix Gutirrez Sez. Se repatri.
1961. GONZLEZ RODRGUEZ MARA LUISA. Medina de Pomar (Burgos)
1900. Bibliografa. En el P. desde 1937. Maestra en Krasnovdovo, Stalingrado,
Bashkiria, jefe de la Ctedra de espaol en el Instituto de Relaciones Exteriores
y desde 1951 profesora de espaol en la Universidad de Mosc. Viuda de Juan
Vicens de la Llave. Se repatri en 1977.
1962. GONZLEZ RODRGUEZ OLIVA. Oviedo 1904. Educadora en la casa de
nios N 2. Viuda del colombiano Machado cado en el frente en 1936. Trabaj
en la casa de jvenes de Samarcanda y en Eupatoria. Se repatri.
1963. GONZLEZ RODRGUEZ ROCO. Gijn 1927. Leningrado, casa N 2,
EO, de Uf, fbrica 45, detenido. Segn rumores muri en la crcel.
1964. GONZLEZ (CAMPANAL) RODRGUEZ VOLGA. Gijn 1931. Pushkin,
Odessa, Bolshevo. Instituto de finanzas. Se cas con Csar Garca Garca y se
repatri.
Exterior XXI
349
1965. GONZLEZ ROJO ROSARIO. Sama 1929. Krasnovdovo. Tcnico de

medicina de Srpujov. Instituto de Medicina de Yaroslavl. Mdico-gineclogo
en Kmerovo.
1966. GONZLEZ ROJO CARMEN. Sama 1930. Casa N 2 y 3. Falleci en
Meleus, Bashkiria, tuberculosis en 1944.
1967. GONZLEZ SABATER ANTNIO. Novelda (Alicante) 1924. Mosc,
Samarcanda, obrero en Chebarcul (Chelibinsk) en la fbrica Trabajo Proletario de Mosc. En el P. desde 1948 (fecha de ingreso en el PCUS). Casado
con Esperanza lvarez Lpez. Falleci el 16 de octubre de 1989.
1968. GONZLEZ SIZ FELICIANA. Se fue para Italia en 1947. Viuda de Urdangaray.
1969. GONZLEZ SARDO VICENTE. Oviedo 1925. Leningrado. Falleci el
26 de marzo de 1945.
1970. GONZLEZ SUREZ AMABLE. Trubia (Asturias) 1930. Pravda, Kukus.
Fbrica de neumticos, reside en Mosc. Falleci el 13 de junio de 1994.
1971. GONZLEZ SUREZ ESMERALDA. Gijn 1931. Pravda. Sartov,
Bolshevo, Tarsovka, EO de Krasnogorsk, fbrica de Izium, se traslad para
Minsk. Se repatri en 1990.
1972. GONZLEZ SUREZ FERNANDO. Ciao 1931. Krasnovdovo, Bolshevo, Instituto de la Construccin de Jrkov, Ingeniero en Krivoy Rog.
1973. GONZLEZ SUREZ GERARDO. Gijn 1930. Pravda, Sartov, Obrero
en la fbrica 38 de Leningrado. Se repatri.
1974. GONZLEZ SUREZ LORENZO. Trubia 1925. Pravda, Mosc, Samarcanda, obrero en Tashkent, Mosc, tcnico de soldadura. Instituto econmico
del transporte, ingeniero economista en Viasma, Smolensk, Tula.
1975. GONZLEZ SUREZ MELCHOR. Ciao (Asturias) 1928. Krasnovdovo, Instituto de Bauman. Ingeniero en la fbrica de Jrkov Octubre Rojo. Se
repatri con su mujer Engracia Santamara.
1976. GONZLEZ SUREZ MODESTO. Ciao (Asturias) 1933. Krasnovdovo, Stalingrado, Bashkiria, Eupatoria, tcnico mecnico de Mosc, diseador
350
Exterior XXI
en las fbricas Lijachov y Semasco. En el P. desde 1965.

1977. GONZLEZ SUREZ OLIVA. Gijn 1925. Pravda, Sartov, obrera en
Leningrado. Casada con Julio Lpez. Repatriada.
1978. GONZLEZ URIBE-ECHEVARRIA CARMELO. Portugalete 1929. Pravda, Instituto de Arquitectura. Repatriado.
1979. GONZLEZ VARELA BEATRIZ. Santander 1925. Pravda, obrera en Tashkent, Mosc. Casada con Alberto Lizarralde. Se repatri.
1980. GONZLEZ VARELA JESS. Santander 1932. Casa N 1. Tcnico de
Agricultura, Academia de Timirizev, agrnomo en el sovjs Mximo Gorki
de la regin de Mosc. Pereci en febrero de 1970 en un accidente atravesando la carretera en el sovjs.
1981. GONZLEZ VARELA LUIS. Santander 1929. Casa N 1, Sartov, EO de
Pavshino. Detenido varias veces. Reside actualmente en Sumi.
1982. GONZLEZ VARELA MERCEDES. Santander 1931. Pravda, obrera en
Osiori, Mosc. Se repatri.
1983. GONZLEZ VERDURAS ROMAS. Madrid 1917. Vino a la U.R.S.S. a
la escuela de pilotos. Obrero en Voroshilovgrad, Alma-At, voluntario en el
ER, obrero de la fbrica 221 de Mosc. Se repatri con su mujer Luca Garca
Rodrguez.
1984. GONZLEZ VIOR ANTNIO. Gijn 1927. Pravda, Leningrado, EO de
Miass. Detenido, sovjs Povieda de Crimea, Dniepropetrovsk. Se repatri.
1985. GONZLEZ VIOR CRISTINA. Gijn 1925. Pravda, Leningrado, Majaradze. Obrera en una fbrica de conservas de frutas. Se para Uruguay con su
marido Jos Manuel Bautista.
1986. GONZLEZ YAGUE ANDRS. La Arboleda 1929. Odessa, bninskoye, Sartov, RU de Krasnogorsk, obrero en Mosc. Ingres al P en 1963-70.
Se repatri en 1991.
1987. GONZLEZ YAGUE DOMINGO. Bilbao 1925. bninskoye, Tashkent.
Se repatri con su mujer Otilia.
Exterior XXI
351
1988. GONZLEZ YAGUE JESS. Bilbao 1928. Pravda, bninskoye, Sartov,

EO de Krasnogorsk. Detenido. Obrero en Krivoy Rog y Dniepropetrovsk. Se
repatri.
1989. GONZLEZ YAGUE JOS. Bilbao 1927. Eupatoria, bninskoye, Sartov, fbrica de Balasija. Detenido. Obrero de la fbrica Petrovski en Dniepropetrovsk. Se repatri.
1990. GONZLEZ ZUBELDIA FRANCISCO. Bilbao 1928. Pravda, Kybyshev,
Birsk, sovjs Primorie de Crimea, modista en Simferpol. Se repatri en
1970 con su marido Pablo Roldn.
1991. GONZLEZ ZUBELDIA JOSEFA. S. Sebastin 1926. Pravda, Sartov,
obrera en Mosc y Simferpol. Casada con Luis Serrano. En el P. desde 1963.
Se repatri en 1970.
1992. GONZLEZ ZUBELDIA JULIA. Bilbao 1930. Pravda, Solnechnogorsk,
tcnico ferroviario de Liublin, fbrica de maquinaria de Osipenko, educadora en Simferpol. Casada con Estanislao Carazo Pereda. Se repatri en 1972.
1993. GONZALO BALLESTEROS EMILIO. Madrid 1916. PCE-1936. Alumno
piloto. Trabaj en Kolomn, Kokand, Zaporozhie. Se repatri con su mujer
Dolores Garca Cano.
1994. GOI MENDOZA ERNESTO. Bilbao 1928. Planrnaya, Mosc, obrero
en la fbrica 30, luego Hoz y Martillo. Se repatri.
1995. GOI PAREGAL JOS. 1924. Falleci en Samarcanda en 1942.
1996. GOI MENDOZA JULIN. Bilbao 1925. Pravda, obrero en Leningrado,
Majaradze. Tshino. Se repatri con su mujer Marcelina Pequeo.
1997. GORBEA FERNNDEZ LUISA. Bilbao 1932. Pravda, EO de Orjovo,
Rostov. Trabajando en un barco y como consecuencia de un accidente ocurrido en 1956 perdi las dos piernas y su marido ruso la dej con dos hijos que
los ahij una familia rusa. Su ltima direccin: Volgogrado 68, Proktnaya 4,
ap. 23.
1998. GORBEA FERNNDEZ ROSITA. Bilbao 1925. Kev. Falleci en Sartov
de tuberculosis en 1942.
352
Exterior XXI
1999. GORDICHAGA ANTUANO RAMONA. Carranza 1891. Esposa de Jos

Arrars. Se repatri con sus hijos.
2000. GOYA CARRERA ARMANDO. Andoain (Guipzcoa) 1925. Casa N 6
Sartov, Tbilisi, Mosc, fbrica 221. Se march a Francia en 1946.
2001. GOYONAGA DOMINICA. Madre de los hermanos Eguidazu. Falleci
en Kokand en 1942.
2002. GRANDAL CORRAL NGEL. Baracaldo 1917. PCE-1937. PCUS-1967.
Marinero del barco Cabo San Agustn. Trabaj en Rostov, voluntario en el ER,
obrero en Mosc, Podolsk.
2003. GRANEL PACHEZ HIGINIO. Valencia 1925. Pirogvskaya, Samarcanda. Obrero en Tashkent, Instituto Bauman, ingeniero-mecnico en Kirovogrado, Cuba y Kev. En el P. desde 1949-70. Casado con Carmen Fernndez
Fernndez. Se repatri en 1989.
2004. GRANJA GONZLEZ PABLO. San Sebastin 1924. Jersn, Piatigorsk,
Barnaul, Mosc en la fbrica 30. Se repatri.
2005. GREGORIO RODRGUEZ JESS. Bilbao 1929. Odessa, Sartov, Najvino. EO de Krasnogorsk, obrero en Kovrov y Riazn.
2006. GREGORIO RODRGUEZ NICOLS. Bilbao 1927. Odessa, Sartov,
RU de Krasnogorsk, tcnico industrial del ferrocarril de Liublin, maestro en
la empresa de piezas de repuesto para el ferrocarril de Liublin hasta la actualidad. Ingres en el P. en 1962.
2007. GREGORIO RODRGUEZ RAMN. Bilbao 1925. Odessa, Sartov, Tbilisi, fbrica 43. Trabaja de albail y reside en Riazn.
2007a. GREGORIO VILLATE TRAPASAIDA. Bilbao 1927. Sovks Primorie,
Crimea.
2008. GRISALEA ALEGRA JOS. Baracaldo 1928. Odessa, Sartov, en el ES
de msico. Instituto de msica Gnesing. Actualmente msico de la orquesta
del teatro Obrastzov y reside en Mosc. Lninski pr. 89-46.
2009. GRISALEA ALEGRA PILAR. Bilbao 1926. Kev. Falleci en la casa de
nios.
Exterior XXI
353
2010. GROS CAMISO JOS. Manresa 1914. PSUC, Durante la guerra de Espaa
actu como guerrillero. En la U.R.S.S. obrero de la fbrica Lijachov, voluntario en
el ER, luch en la defensa de Mosc, en el destacamento de Medvdev, siendo
condecorado primero Medalla del Valor y despus Orden Bandera Roja. Sali de
la U.R.S.S. en 1946. [Desde la U.R.S.S. se fue a Francia. Fue miembro del CC del
PCE y responsable de su seguridad durante la Transicin. Actualmente reside en
Soto del Real (Madrid). Nota del autor].
2011. GUADALUPE ZAMANILLO FRANCISCO. Santander 1910. Marinero.
Rostov, Odessa. Durante la ocupacin lo llevaron a Alemania. Despus de la
Guerra Crimea y Dniepropetrovsk. Se repatri.
2012. GUARDIOLA LPEZ ANTNIO 1901. Panadero. En el P. desde 1931.
Secretario general del CP de Alicante. Se fue para Chile antes de la guerra. Falleci en Alicante.
2013. GUARDIOLA PEQUEA NIEVES. Mieres 1926. Jrkov, Stalingrado, Uf,
tcnico de ferrocarriles. Instituto ferroviario. Se le dio ingreso en el P. en 1947. Se
repatri con su marido ngel Lago Rodrguez.
2014. GUARDO GARCA JOS. 1923. Casa Najvino, Eupatoria. Se repatri.
2015. GUARDO PLAZA CLEMENTE. Valencia 1925. Odessa, Sartov, obrero en
Tbilisi, en las fbricas 43 y 221 de Mosc, detenido (1947-51), obrero en Chiukotka y Riga. En el P. desde 1965.
2016. GUARDO PLAZA FINITA. Valencia 1924. Odessa, Sartov, muri durante
la guerra.
2017. GUARDO PLAZA JOS. Len 1928. Odessa, Sartov, EO, fbrica Boriets
de Mosc. Estuvo trabajando en Pevek (Chukotka) 1951. Se repatri.
2018. GUERRA COLORADO ALFREDO. Mlaga 1917. En el P. desde 1935-70.
Alumno-piloto en Kirovabad. Trabaj en Gorki, Crimea, pintor en Simferpol. Se
repatri en 1970 y volvi en 1972 a Simferpol. Falleci en 1988.
2019. GUERRA GARCA AMRICA. Oviedo 1928. Pravda, Kukus. Tcnico textil
de Ivantevka. Trabaja y reside en Mosc.
354
Exterior XXI
2020. GUERRA GARCA GUILLERMO. Oviedo 1925. Pravda, obrero en Tashkent, Crimea, Mosc. Se fue para Francia en 1958.
2021. GUERRA (KORHSOVA) GARCA MARA DEL PILAR. Oviedo 1931. Najvino, EO de Schlkovo, reside en Jersn.
2022. GUERRA GARCA MARIO. Oviedo 1924. Leningrado, Pravda, tcnico de
mecanizacin agrcola de Samarcanda, perito en Ramenskoye y Pablobo-Posad,
escuela de aviacin de Krivoy Rog. Instituto de Minas de esta ciudad, ingeniero
gelogo en Krivoy Rog. En el P. desde 1953 (fecha de ingreso en el PCUS) hasta1970.
2023. GUERRERO FRAILE ANTNIA. Viuda de Paniagua. Vino a la U.R.S.S.
donde tena tres hijos en enero de 1953. Se volvi a Espaa en 1956.
2024. GUERRERO GUTIRREZ MARIANO. Len 1909. Panadero. Miembro
del P. desde 1932. Miembro de la comisin Poltico-Militar del CC en 1938.
Escuela de Planrnaya, fbrica de autos de Gorki. Voluntario en el ER. Sali de
la U.R.S.S.
2025. GUERRERO HERNNDEZ JUAN JOS. Murcia 1918. Empleado. En las
JC desde 1935 y en el P. desde 1936. Secretario de la organizacin de la JSU en
Murcia, despus comisario de compaa de tanques. Estudi en Planrnaya en
1941. Cay en la guerra Patria en Stettin en 1945.
2026. GUILLN VIDAL JUANA. Pasajes 1925. Cherkzovo. Universidad de Mosc, especialista en el Gosplan de Estonia. Se repatri el 1 de diciembre de 1991.
2027. GUILLN PUCHAL MIGUEL. Catarrosa (Valencia) 1903. Chfer. En el P.
desde 1930-70. Miembro del CP de Valencia y Secretario de organizacin en
1934. Durante la guerra trabaj en la comisin de cuadros del CC. En la U.R.S.S.
trabaj en Rostov, Tekeli (Kazajstn), pensionista en Zaporozhie. Estuvo casado
con Amparo Chust Cucarella. Falleci en marzo de 1981.
2028. GULLN MAYOR FRANCISCO ERNESTO. 1920. En el P. desde 1935.
Estudiante. Perteneci a las JC y a las MAOC. Durante la guerra lleg a Jefe de formacin del XV Cuerpo del Ejrcito. En la U.R.S.S. trabaj en Chelibinsk, Jrkov,
voluntario en el ER, estuvo en guerrilleros, condecorado con la Orden de Lenin.
Muri en Mosc a consecuencia de las heridas recibidas en 1943.
Exterior XXI
355
2029. GULLN MAYOR LUIS ALBERTO. 1916. Estudiante. PCE-1936. Durante

la guerra jefe de EM de cuerpo. Trabaj en Radio Mosc, sali de la U.R.S.S.
2030. GUILLORME IGEA PASCUAL. Corella (Navarra) 1927. bninskoye, Sartov, obrero en Pechora. Dniepropetrovsk y en la fbrica Lijachov de Mosc. Casado con Aurora Frades. En el P. desde 1958. Se repatri el 8 de diciembre de
1990, Espaa.
2031. GUISASOLA SUREZ ALFONSO. Gijn 1930. Pravda, Najvino, EO de
Tshino. Detenido varias veces. Reside en Rostov. No se sabe nada de l.
2032. GUISASOLA SUREZ ARGENTINA. Gijn 1925. Pravda, obrera en Tashkent, Mosc, invlida por enfermedad.
2033. GUISASOLA SUREZ ENEDINA. Gijn 1934. Pravda, Eupatoria, obrera
en Rostov.
2034. GURUCETA PILAR. 1900. PSU. Maestra en Jersn. Falleci en Kokand.
2035. GUTIRREZ BASCONES ELENA. Santander 1927. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Mosc, fbrica Boriets. Casada con Luis Gonzlez Martn. Se repatri.
2036. GUTIRREZ CAMBLOR ARACELI. Nava 1929. Krasnovdovo, EO, obrera
en un sovjs y en Mosc. Se repatri en 1987.
2037. GUTIRREZ CAMBLOR DIGNA. Nava 1928. Krasnovdovo. EO de Krasnogorsk, obrera en la fbrica de gneros de punto de Dmitrov donde reside hasta
hoy.
2038. GUTIRREZ CAMBLOR MARTN. Nava 1931. Krasnovdovo, Najvino, RU
de Tshino, obrero en Dmitrov en el canal Moscova-Volga y en Nikolyev. Casado
con Julia de la Mata. En el P. desde 1968-70. Se repatri con su mujer en enero de
1978.
2039. GUTIRREZ CAMBLOR SARA. Nava 1930. Krasnovdovo, EO de Krasnogorsk, Oziori, Mosc. Casada con Mario Menndez Surez. Obrera en Nicolayev,
se repatri con su marido en 1973.
2040. GUTIRREZ DEL RO NGEL. Oviedo 1925. Mosc, Leningrado, tcnico y
despus Instituto de Comunicaciones. Ingeniero de la estacin de telfonos de Tula.
Falleci en 1990.
356
Exterior XXI
2041. GUTIRREZ DAZ JOS ANTNIO. Bilbao 1929. Jrkov, EO de Krasnogorsk, alumno de la escuela de caballera el Ejrcito Sovitico, EO de Liublin,
Crimea. Actualmente reside en la regin de Jabarovsk.
2042. GUTIRREZ FERNNDEZ JULIA. Santander 1927. Mosc, Kaluga, RU de
Uf, obrera en la fbrica textil de Izmilovo, tcnico de comunicaciones, perito en
Kntsevo, Cuba, Mosc. Casada con Aurelio Villa. Ingres en P. en Cuba en 196670. Se repatri sola en febrero de 1984.
2043. GUTIRREZ FERNNDEZ JULIO. Santander 1934. Kaluga, Eupatoria. Se
repatri.
2044. GUTIRREZ FERNNDEZ MARA. Santander 1926. Mosc, Sartov, Bolshevo, obrera en la fbrica Frunze de Mosc. En el P. desde 1947-70. Se repatri en
agosto de 1991.
2045. GUTIRREZ FERNNDEZ GENOVEVA. Santander 1930. Mosc, Uf. Falleci de meningitis en la EO de Krasnogorsk el 24 de febrero de 1944.
2046. GUTIRREZ MORA PEDRO. Placencia 1925. Mosc, Kaluga, Sartov, Instituto de Autos y Carreteras de Mosc, candidato a doctor en ciencias tcnicas.
Profesor del Instituto de Economa Fluvial de Mosc (estuvo en Cuba 1961-64). En
2047. GUTIRREZ ORDEZ BENJAMN. Mieres 1927. Mosc, Uf, trabaj en
la fbrica Hoz y Martillo. Se march para Mjico en marzo de 1947.
2048. GUTIRREZ ORDEZ MANUEL. Mieres 1925. Mosc, Uf, EO de Leningrado, Samarcanda, Mosc, fbrica 30. Se repatri con su mujer Dolores Prez
Langa.
2049. GUTIRREZ ORDEZ SOLEDAD. Mieres 1932. Mosc, Tarsovka. Se
march para Mjico en marzo de 1947.
2050. GUTIRREZ PEA ESTRELLA. Madrid 1934. Pushkin, bninskoye, Tarsovka, mecangrafa en la APN. Falleci en Mosc en septiembre de 1968. Estaba
casada con Eulogio Yenes.
2051. GUTIRREZ PEA MIGUEL. Madrid 1928. Pushkin, Eupatoria, escuela infantera del Ejrcito Sovitico, EO de Krasnogorsk, fbrica de excavadoras de DmiExterior XXI
357
trov. Se encuentra en Dmitrov.

2052. GUTIRREZ RAMREZ NGEL. La Habana 1929. Leningrado, Bolshevo,
Instituto de Arte Teatral Luchanarski (resiseur), Teatros de Taganrog y Mosc. Se
repatri en 1974.
2053. GUTIRREZ RAMREZ ANGELINES. La Habana 1927. Leningrado, tcnico
de comunicaciones. Universidad (Historia). Trabaj en ediciones. Se cas con un
francs y se march para Francia.
2054. GUTIRREZ SEZ LUIS. Santander 1928. Krasnovdovo, EO, fbrica Boriets. Detenido. Fbrica de Izium (Jrkov). Falleci de tuberculosis en Izium 1950.
2055. GUTIRREZ SEZ FLIX. Oviedo 1925. Pravda, Kubyshev, Leningrado,
Samarcanda, Mosc, Dniepropetrovsk, fbrica Petrovski. Casado con Conchita
Gonzlez Rodrguez. Se repatri.
2056. GUTIRREZ SUREZ COVADONGA. Sama 1928. Krasnovdovo, tcnico de Medicina de Srpujov. Se repatri con su marido Olegario Gonzlez
Alonso.
2057. GUTIRREZ TRICIO JOS. Gijn 1931. Krasnovdovo, Mosc, EO de
Tshino. Detenido hasta 1953. Reside en Sumi, Levaneyskovo ap. 43. Se repatri con su dos hijos en 1993.
2058. GUTIRREZ TRICIO PILAR. Gijn 1927. Casa N 2. Uf, Mosc, tcnico de comunicaciones. Casada con Florencio Heras Prez. Se repatri.
2059. GUZMN CABALLERO GERMN. Toledo 1906. Tcnico radioelectricista. Ingres en el P. en 1936, directivo de la Federacin Nacional de obreros
y de aviacin. Durante la fbrica Lijachov, voluntario en el ER, tcnico de
aviacin, condecorado con la Estrella Roja, obrero de la fbrica 30 de Mosc
y en Boriets. Sali de la U.R.S.S. en mayo de 1949.
2060. GUZMN RUIS JOS. Bilbao 1925. Samarcanda, Instituto de carreteras
de Sartov, Ingeniero en Ulianovsk, Kazn, Minsk. Se repatri en 1965
2061. HENARES BERMEGILDO NGEL. Balmaseda 1926. Eupatoria. EO N
1 de Stalingrado. Se fue para Mjico.
358
Exterior XXI
2062. HENARES BERMEGILDO JOS. Balmaceda 1929. Eupatoria. Solnechnogorsk. Universidad (historia). Se fue para Mjico.
2063. HERAS PREZ FLORENCIO. Bilbao 1920. Mosc, Samarcanda, Mosc,
Instituto Energtico. Casado con Pilar Gutirrez. Se repatri.
2064. HEREDIA ARAGNS LUCA. Madrid 1933. Pravda, Ivnovo. Ayudante de oficina en la fbrica Artiomde Dniepropetrovsk, maestra del Instituto
de Lenguas Extranjeras de Piatigorsk.
2065. HEREDIA ARAGNS RICARDO. Madrid 1934. Llega a la U.R.S.S. en
1939 con los padres. Pravda, Kulush (Sartov), Tashkent, Eupatoria, Bolshevo,
Ivnovo. Ingeniero de construccin. En Cuba desde julio de 1967. En el P.
desde 1964. Volvi a Dniepropetrovsk, donde falleci en marzo de 1983.
2066. HEREDIA LPEZ AIDA. Madrid 1936. Hija de Juan Antonio Heredia y
de Julia Lpez. Ingeniero de minas. Reside en Mosc. Se repatri en 1992.
2067. HEREDIA LPEZ NINEL. Madrid 1935. Hija de Juan Antonio (cay en
nuestra guerra) y Julia Lpez (en Mosc). Jrkov, Meleus, Eupatoria, MGU
(Letras). Ingres en el P. en 1957. Checoslovaquia.
2068. HEREDIA MELENDO BASILIO. Castejn de las Arcas (Zaragoza). 1903.
En el P. desde 1931-70. En la guerra comisario de Cuerpo de Ejrcito. Casado
con Julia Aragonesas Heredia. Ajustador, jubilado. Reside en Dniepropetrovsk.
2069. HERMOSILLA MONREAL (SEMKINA) M LUZ. Bilbao 1932. Pravda,
Sartov, Eupatoria, Bolshevo, Universidad de Mosc. Maestra de Historia.
Trabaj en Lejano Oriente, Balashov, Riga. En el P. desde 1966-70. Se repatri en 1991.
2070. HERMOSILLA MONREAL JOS. Bilbao 1928. Pravda, Eupatoria, Bolshevo. Instituto de Finanzas, ingeniero en Komaol en el Amur, Riazn. Ingres en
el P. en 1962-70. Falleci en Riazn el 20 de noviembre de 1976.
2071. HERNEZ ESCARZA ARTURO. Bilbao 1932. Jrkov, Meleus, EO de
Liublin. Trabaja en la fbrica de neumticos. Telfono 276-22-20.
Exterior XXI
359
2072. HERNEZ ESCARZA PABLO. Bilbao 1927. Jrkov, Meleus. Internado.

Obrero en Kadievka, regin de Voroshilovgrad.
2073. HERNEZ IBAEZ FLIX. Bilbao 1925. Casa N 12. EO de Leningrado,
voluntario en el frente de Leningrado. Fbrica N 45. Ingres en el P. en 1947
y luego separado. Casado con Pilar Gonzlez Gmez. Se repatri.
2074. HERNEZ IBAZ PAULITA. Baracaldo 1926. Kaluga, Mosc, Stalingrado, tcnico de aviacin de Uf y ferroviario en Mosc. Estuvo casada con
Daniel Mons y se divorci. Ingres en el P. el 27 de noviembre de 1947. Se
repatri con su segundo marido Pablo Benitez.
2075. HERNNDEZ BARBERO FRANCISCO. Bilbao 1924. Jersn, Tbilisi,
Mosc, fbrica 30, se repatri con su mujer Mara Luisa Cabezas Juan.
2076. HERNNDEZ BARBERO MAURICIO. Vitoria 1932. Jersn, Najvino,
EO de Noguinsk. Trabaj en las tierras vrgenes. Se repatri.
2077. HERNNDEZ BARRENECHEA ANGELITA. Eibar 1922. bninskoye,
Samarcanda, Academia Timirizev. Trabaj en la regin de Kalinin y Mijievski
(provincia de Mosc). Ingres en el P. en 1946. En Cuba, y en Mosc, casada
con Antonio Marn. Se repatri.
2078. HERNNDEZ BARRENECHEA RODOLFO. Eibar 1931. bninskoye,
Najvino, fbrica 112 de Kuntshevo. Se repatri.
2079. HERNNDEZ CORDERO CALESTINO. Zamora 1901. Estuvo en 194145 en Alemania y Polonia. Internado en la U.R.S.S. hasta 1954. Obrero en el
parque de tranvas y trolebuses de Odessa. Se repatri en mayo de 1977.
2080. HERNNDEZ FALC JOS. Barcelona 1902. Campo de concentracin
en Francia. Trabaj en Berln hasta 1945. Vino a la U.R.S.S. Internado. Trabaj
en Crimea, Krivoy Rog. Falleci en Komsomolsk na Dniepre de astma el 20
de junio de 1974.
2081. HERNNDEZ FRANCH FERNANDO. PCE-1936. Militar profesional
teniente coronel del Estado Mayor de las fuerzas areas durante la guerra. Se
fue de la U.R.S.S. en 1940.
360
Exterior XXI
2082. HERNNDEZ GMEZ EUGENIA. Bilbao 1928. bninskoye. Falleci

de tuberculosis en Sartov el 11 de enero de 1944.
2083. HERNNDEZ GMEZ VIDAL. Bilbao 1930. Obniskoye. Solnechnogorsk. EO de Liublin. Detenido. Se repatri.
2084. HERNNDEZ LACETA GREGORIO. San Sebastin 1931. bninskoye,
Sartov, EO de Liublin, obrero en Nicolayev.
2085. HERNNDEZ LACETA GERARDO. Bilbao 1926. Eupatoria. Instituto
Bauman. Ingres en el P. en 1947. Se repatri con su mujer Dolores Fernndez Snchez.
2086. HERNNDEZ LPEZ FRANCISCO. Bilbao 1924. bninskoye, FSO de
Comunicaciones. Ingres en el P. en 1946-70. Ingeniero en Mosc, Cuba,
Volvogrado. Falleci al retorno.
2087. HERNNDEZ LPEZ PEDRO. Bilbao 1929. Eupatoria, Najvino. EO
de Zelenogradskaya, Krasnogorsk. Invlido de la vista. Montador en una organizacin de ciegos de Mosc. Falleci en 1991.
2088. HERNNDEZ ORTEGA JOS ANTNIO. Portugalete. 1928. Planrnaya. EO de Artes de Mosc, fbrica de modelos y maquetas. Se repatri con
su mujer Carmen Bas en 1971.
2089. HERNNDEZ ORTEGA ISMAEL. Portugalete 1929. Planrnaya, Eupatoria. Escuela de Arte de Mosc. Modelista en Mosc. Se repatri en agosto
de 1981. Hoy en da se encuentra en Mosc.
2090. HERNNDEZ PUJOL FRANCISCO. Bilbao 1928. Eupatoria, Bolshevo,
donde falleci de tuberculosis el 25 de abril de 1947.
2091. HERNNDEZ PUJOL MERCEDES. Las Arenas 1930. Eupatoria, Birsk,
Solnechnogorsk, Bolshevo, Instituto de Finanzas, economista en Blagovesensk y Riga. En el P. desde 1965-70.
2092. HERNNDEZ HERNNDEZ PAULINO. Vizcaya 1928. Planrnaya.
Obrero en la fbrica Proletarsky Trud, EO de Krasnogorsk, Metrostroy. Reside en Mosc. No se encuentra por ninguna parte.
Exterior XXI
361
2093. HERNNDEZ RODRGUEZ ROGELIO. Gijn 1900. Capitn de Marina en Espaa y en Odessa en el barco Kolkida. Reside en Odessa.
2094. HERNNDEZ RODRGUEZ JOS. Cadiz 1898. Marinero del buque
Juan Sebastin Elcano. Trabaj en Odessa, Rostov, Cucaso, Crimea, Kev.
Falleci de peritonitis en Kev el 19 de noviembre de 1953.
2095. HERNNDEZ TOMS JESS. Miembro del BP del PCE. Trabaj en la
Komintern. Se fue para Mjico en 1947 con su mujer Pilar Boves. [Falleci en
Ciudad de Mxico en 1971. Nota del autor].
2096. HERNNDEZ TOMS MERCEDES. Murcia 1905. Mosc, Osh, Tbilisi.
Se repatri en 1956.
2096a. HERNNDEZ SAN ROMAN JOS LUIS. 1925. Falleci en Tbilisi el 8
de julio de 1943.
2097. HERRIZ BENITO ALICIA. Jerez de la Frontera 1916. PCE-1934. Estudi en Planrnaya, educadora de la casa N 1. Sartov, Mosc, mecangrafa
en Mosc, Praga, pensionista en Mosc, casada con Mximo Toms Huete.
Se repatri en 1974.
2098. HERRIZ COMAS NGEL. Madrid 1907. Ingres en el P. en 1936-70.
Durante la guerra desempe diferentes cargos en Aduanas. Escuela de Planrnaya, maestro de Lengua espaola, traductor en Progreso. Falleci en
Mosc en junio de 1976.
2099. HERRIZ SERRANO JOS. Guadalajara 1908. PCE-1935. Maestro nacional. En la U.R.S.S. trabaj de maestro en casas de nios, empleado en
Radio Mosc. Se repatri en diciembre de 1978.
2100. HERNNDEZ CASTAOS ANTNIO. Santurce 1927. Kev. Eupatoria,
Orlvskoye, FSO de Sartov, tcnico de construccin. Capataz de obras en
Mosc. En el P. desde 1946.
2101. HERRANZ CASTAOS JESS. Santurce 1924. Eupatoria, Orlvskoye,
FSO de Sartov. Trabaj en Sartov, Mosc, tcnico e Instituto de Comunicaciones. Ingeniero en Mosc. En el P. desde 1948. [Falleci en Mosc. Nota
del autor].
362
Exterior XXI
2102. HERRANZ RAMOS JOSEFA. Madrid 1920. Miembro del P. Kramatorsk,

Tashkent, Mosc. Se repatri con su marido Mesn.
2103. HERRERA ANGULO DOLORES. Santander 1923. Leningrado. Combinado textil de Tbilisi, fbrica de conservas de Najaradze. Se repatri. [Fue
concejala de Pinto, donde reside actualmente, por el PCE e Izquierda Unida.
Nota del autor].
2104. HERRERA ANGULO FRANCISCO. Santander 1928. Leningrado, EO de
Noguinsk y Tshino. Trabaj en el canal de Mosc. Se repatri con su mujer
Aurora Naves.
2105. HERRERA ANGULO MERCEDES. Santander 1926. Leningrado, Jersn,
fbrica textil de Ivantevka, combinado textil de Tbilisi. Se repatri.
2106. HERRERA ALONSO JOS ANTNIO. Santander 1917. Marinero, trabaj en Teodosia. Detenido 1950-55. Se repatri.
2107. HERRERA SNCHEZ MANUEL. Toledo 1919. PCE-37. Jefe de batalln.
Trabaj en la fbrica Hoz y Martillo de Jrkov. Cay en guerrilleros en julio
de 1942 cerca de Kalinin.
2108. HERRERA ZAMORA DIEGO. Linares, Jan 1916. Lleg a la U.R.S.S. procedente de Alemania. Trabaj en Yalta. Falleci en Crimea el 23 de enero de
1973.
2109. HERRERO LVAREZ NGEL. Leningrado. Fue hecho prisionero por los
alemanes.
2110. HERRERO ANTN SEVERIANO. Segovia 1911. Ingres en el P. en 193470. Durante la guerra comisario. En la U.R.S.S. obrero en Mosc, Uf, voluntario en el ER, obrero en la fbrica Lijachov. Pensionista en Mosc.
2111. HERRERO MARTNEZ BIBIANA. Baracaldo 1923. Odessa, Mosc, Samarcanda, Instituto Energtico, ingeniero en Mosc. Ingres en el P. en 1946.
Se repatri con su marido Jos Catal.
2112. HERRERO MARTNEZ FIDEL. Baracaldo 1922. Odessa, Mosc, Samarcanda, obrero en Tashkent y en Mosc, tcnico de construccin, perito en la
Exterior XXI
363
construccin en Mosc, ingres en el P. en 1946. Se repatri con su mujer

Mara Fernndez Vega.
2113. HERRERO PALENZUELA ARMANDO. Gijn 1926. Pravda, Mosc, Samarcanda, voluntario en el ER. Ingres en el P. en 1946. Se repatri con su mujer Aida
Garca.
2114. HERRERO PALENZUELA EUGENIO. Gijn 1927. Pravda, Kukus, Instituto
de Construccin de Leningrado, ingeniero de Caminos en el Cucaso, Mosc,
Cuba, Mosc. Falleci en Mosc en agosto de 1977.
2115. HERRERO PALENZUELA LINO. Gijn 1929. Pravda, Najvino, ingeniero
energtico. Repatriado.
2116. HUERTA CASAS ALICIA. Sama de Langreo 1906. Viuda de Casto Garca
Roza. Modista ingres en el P. en 1934-70. Jubilada en Mosc. Falleci en 1975.
2117. HEVIA FERNNDEZ ESTRELLA. Gijn 1926. Trabaj en Leningrado en una
fbrica de cables. Se repatri.
2118. HEVIA PIERA ALFREDO. Gijn 1926. Krasnovdovo, Leninsk (Uf), Solnechnogorsk. Tcnico ferroviario, ayudante de maquinista en los trenes elctricos. En
el P. desde 1966. Reside en Mineralnie Vodi. Se repatri en septiembre de 1981.
2119. HEVIA PIERA ANGELITA. Asturias 1916. Vino a la U.R.S.S. de auxiliar
con los nios. Estuvo casada con un ingls interbrigadista, dependiente de
comercio en Mosc. Se repatri en 1974.
2120. HEVIA SNCHEZ ALFONSO. Gijn 1930. Mosc, Stalingrado. Termin
la escuela de Arte de Zagorsk. Repatriado.
2121. HEVIA SNCHEZ AMPARO. Gijn 1931. Mosc, Stalingrado, RU de
Liublin. Obrera de la fbrica textil de Kntsevo. Se repatri.
2122. HIDALGO AGUILERA ANTNIO. 1915. Jornalero. PCE-1934. Durante
la guerra instructor del P., trabaj en Krematorsk, Tashkent. Falleci en Crimea
(perforacin de lcera) en noviembre de 1944. Estaba casado con Venancia
Blanco.
2123. HIDALGO IGLESIAS ENCARNA. Oviedo 1923. Leningrado, Bashkira,
Krasnogorsk. Se march para Chile el 1 de mayo de 1947.
364
Exterior XXI
2124. HIGUERUELO HERA JOS MANUEL. Jan 1921. Lleg a la U.R.S.S.

con la Divisin Azul. Actualmente reside en Krasnodar. Falleci en 1984.
2125. HOMBRADOS CORTS ALFREDO. Gerona 1938. Najvino. Instituto
de Tornos. Ingeniero en una fbrica de Mosc. Se repatri.
2126. HOMBRADOS LPEZ VICTORIANO. Guadalajara 1906. Mdico. Ingres en el P. en 1931-70. Durante la guerra trabaj de mdico en el ejrcito
republicano. En la U.R.S.S. en diferentes casas de nios y hospitales infantiles.
Cuba. Se repatri con su mujer Esperanza Corts Lpez, en 1971. Falleci en
1987.
2127. HUERTAS BRAVO EDUARDO. Avila 1909. Empleado. En el P. desde
1936. Durante la guerra Comisario de Batalln. En la U.R.S.S. estudi en
Planrnaya, voluntario en el ER. Sali de la U.R.S.S. en 1945. Estaba casado
con Lupe Cant.
2128. HUETE LANCA MAXIMO TOMS. Madrid 1913. Empleado. Ingres en
las Juventudes en 1933. en el P. en 1937. En la guerra Comisario de brigada
y divisin. Escuela de Planrnaya (39-42). Voluntario del ER. Trabaj en el
Consejo Central de los sindicatos y en Praga. Jubilado en Mosc. Se repatri
en 1974 con su mujer Alicia Herriz.
2129. HUNGRA PREZ ANTNIO. Valencia 1926. Mosc, Bashkiria. Sali
de la U.R.S.S. despus de la guerra.
2130. HUNGRA PREZ TERESA. Valencia 1931. Mosc, Bashkiria, Solnechnogorsk. Instituto Textil, ingeniero economista en Kev. Se repatri con su
marido Agustn Lizumdia.
2131. HURTADO GONZLEZ ALICIA. Bilbao 1924. Odessa, EO de Sartov,
Tbilisi, Mosc. Contable en Jimki. Se repatri.
2132. HURTADO GONZLEZ IGNACIO. Bilbao 1930. Odessa, Sartov, Najvino, EO de Krasnogorsk, fbrica de excavadoras de Kovrov. Se repatri.
2133. HURTADO GONZLEZ BEGOA. Bilbao 1925. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc, Jimki. Se repatri.
Exterior XXI
365
2134. HURTADO PREZ JOS. Alicante 1914. Carpintero. Ingres en el P.

en 1931. Durante la guerra Comisario de batalln. En la U.R.S.S. trabaj en
Kolomn, voluntario en el ER, educador en la fbrica de Bielorietsk y en Tarsovka. Obrero en la fbrica Boriets de Mosc. Casado con Juanita Prat. Se
repatri.
2135. IBAEZ LVAREZ EPIFANIO. San Sebastin 1927. Pravda, Universidad de Mosc, Leningrado (filosofa), aspirante y candidato a Doctor en Kev.
Repatriado.
2136. IBAEZ CABOS ALFONSO. Bilbao 1929. Mosc, Bolshevo, Instituto de
aviacin, ingeniero en Sartov. Casado con Mara Zapatero.
2137. IBAEZ CABOS VALENTN. Bilbao 1930. Mosc, Instituto de industria
pesquera, ingeniero mecnico en un bur de diseadores de Mosc. Falleci
en Mosc en enero de 1990.
2138. IBAEZ CABOS CARLOS. Bilbao 1928. Mosc, Stalingrado. Obrero.
Repatriado.
2139. IBAEZ FERNNDEZ ARNALDO. Santander 1927. Krasnovdovo, Stalingrado. Cherkzovo. Instituto de cinematografa. Director de cine en Kev.
En el P. desde 1948-70 y en el PCUS desde 1957.
2140. IBAEZ FERNNDEZ FLOREAL. Santander 1928. Krasnovdovo, Stalingrado, Eupatoria, Bolshevo. Instituto de Finanzas, ingeniero economista de
mquinas calculadoras en Kev, Mosc, Volvogrado, Kuivishev, Mosc. Ingres en el P. en 1967. Se repatri en 1993.
2141. IBAEZ LAPORTA ANTNIO. 1925. bninskoye, Kuivishev, EO de
Leningrado, voluntario en el ER, prisionero, entregado a Espaa.
2142. IBAEZ MERINO JOS. Navarra 1925. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc,
fbrica Krsnaya Rosa, repatriado con su mujer Conchita Irizar Landaversa.
2143. IBAEZ MERINO SANTIAGO. San Sebastin 1923. Odessa, Leningrado, Sartov, Tbilisi, fbrica de vidrio de Simferpol. Casado con Rosa Bioscas.
Se repatri.
366
Exterior XXI
2144. IBAEZ PADN CARLOS. 1914. Mecnico de aviacin. PCE-36. Vino a

la U.R.S.S. a estudiar de piloto. Voluntario en el ER. Trabaj en la fbrica Stalin, Uf, Mosc, Cuba, empleado en Radio Mosc, pensionista. Se repatri
en diciembre de 1981. [Falleci en Madrid. Nota del autor].
2145. IBAEZ FLIX. 1924. Jrkov, Stalingrado, donde muri en un bombardeo en 1942.
2146. IBARLUCEA GMEZ NGELES. Bilbao 1926. bninskoye, Sartov,
Instituto Pedaggico. Se repatri con su marido Gustavo Prez Bonet.
2147. IBARRA ROJAS NGELES. Bilbao 1914. Educadora, despus obrera en
Mosc. Se repatri.
2148. IBARRA GARCA FLORENCIO. Bilbao 1931. Odessa, EO de Krasnogorsk. Falleci de tuberculosis el 17 de agosto de 1948 en la regin de Mosc.
2149. IBARRA GARCA MARA. Bilbao 1923. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc.
Casada con Eusebio Inda. Se repatri.
2150. IBARRA GARCA SATURNINO. Bilbao 1925. Odessa, Sartov, Mosc.
Se repatri con su mujer Esperanza Arregui.
2151. IBARRA ROS ERNESTO. Bilbao 1923. Pravda, Leningrado, Najaradze,
fbrica de Ivantevka. Se repatri con su mujer Milagros Martnez Telechea.
2152. IDGORAS GOZATEGUI FRANCISCO. San Sebastin 1926. Kev,
obrero en Beloresk, Mosc. Ingres en el P. en 1967-70. Casado con Desusa
Luengos. Se repatri en 1993.
2153. IDGORAS GOZATEGUI JOAQUN. San Sebastin 1924. Kev, Mosc,
Samarcanda, Mosc. Instituto de mecnica, ingeniero en Mosc y Cuba. Ingres en el P. en 1947. Viudo de Teresa Alonso y casado con Esther Munrriz.
Se repatri en 1973.
2154. IGLESIAS ALONSO MANUEL. Oviedo 1926. Leningrado, Krasnovdovo, Stalingrado, Mosc, en la fbrica 45 hasta su repatriacin en 1992.
2155. IGLESIAS BERENGUER JUAN. Valencia 1914. Metalrgico. En el P.
desde 1936. Durante la guerra Comisario de compaa, batalln y brigada.
Exterior XXI
367
Voluntario en el ER con el grado de teniente. Cay en el frente de Kalinin en

campo enemigo en septiembre de 1942.
2156. IGLESIAS FERNNDEZ REGINA. Catalua 1937. Bolshevo, Tarsovka.
Hija de Adriano Iglesias. Se repatri.
2157. IGLESIAS FERNNDEZ JOS LUIS. Oviedo 1928. Krasnovdovo. Falleci en Kulush el 26 de mayo de 1942.
2158. IGLESIAS IGLESIAS ADRIANO. Cangas de Ons. 1910. Fogonero en
barcos. Militante en el P. desde 1931 y del PCUS desde 1936. Delegado del
Sindicato Nacional de marinos en Barcelona, miembro de la Federacin Nacional del Transporte Martimo. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, trabaj
en Kremenchug y Tashkent, voluntario en el ER, obrero de la fbrica Lijachov,
traductor. Casado con Amelia Alonso Surez. Se repatri.
2159. IGLESIAS MARTNEZ FRANCISCO. Santurce 1924. bninskoye, Leningrado, Uf, detenido. Actualmente trabaja de obrero en Vladimir.
2160. IGLESIAS MARTNEZ VICTORIA. Santurce 1932. Najvino, Bolshevo,
Kaluga. Repatriada.
2161. IGLESIAS FERNNDEZ PAULINO. Oviedo 1933. Krasnovdovo, Najvino, Eupatoria, Teodosia (1954). Era nio anormal. Falleci.
2162. IGLESIAS PRATS ALBERTO. Tarragona 1910. Camarero. En el PSU desde 1936. Durante la guerra ayudante del Comisario de Intendencia del Ejrcito del Este. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica 30 de Mosc y en la Lijachov.
Casado con Paquita Rovira. Se repatri.
2163. IGLESIAS RUBIERA LUIS. Oviedo 1926. Leningrado, Sartov, Instituto
Energtico. Trabaj en Kama. Votkinguestroy, especialista en Cuba. Ingres en
el P. en 1946 y en PCUS en 1955.
2164. IGLESIAS RUBIERA JOSEFINA. Oviedo 1927. Leningrado, Yaroslavl,
Chelibinsk, Mosc e Instituto de Medicina. Mdico en la fbrica Lijachov.
Casado con Juan Gmez Pagola. En el P. 1948-70. Se repatri en mayo de
1978. Se repatri en 1984. Falleci en Espaa.
2165. IGLESIAS DEL VALLE MARA. Salinas 1917. Educadora en Pravda, Ko368
Exterior XXI
kand, Crimea. Casada con el c. francs Dominique Marestain. Se fue para

Francia en 1946.
2166. IGLESIAS VENECIANO ALBERTO. Cdiz 1910. Marino suboficial de
artillera durante la guerra. A la U.R.S.S. lleg en el crucero auxiliar Cabo
Agustn. Trabaja en Odessa, Rostov, Kazajstn, Crimea y Dniepropetrovsk.
Ingres en el P. en 1947. Se repatri con su mujer Josfina Quirs.
2167. IMBERT LIZARRALDE TERESA. Lrida 1925. Odessa, Sartov, tcnico
de aviacin, Instituto Pedaggico, Escuela Superior del PCUS, empleada en
una editorial de lenguas extranjeras en Rumania. Casada con un rumano.
Volvi a Mosc en 1974. Se repatri el 6 de junio de 1992.
2168. IMBERT LIZARRALDE ELENA. Falleci de tuberculosis en abril de 1944
en Mosc.
2169. IMBERT LIZARRALDE OBDULIA. Poves (lava) 1913. Trabaj en Kramatorsk, Tashkent, fbrica Las Tres Montaas. Viuda de Ezequiel Fernndez
Moreira. Ingres en el P. en 1935-70. Se repatri en 1974.
2170. IMBERT LIZARRALDE VICTORIANO. Navarra 1929. Jrkov, Sartov,
Odessa. Universidad de Mosc (Filosofa). Se repatri. Falleci.
2171. IMBERT LUCAS LUIS. 1884. Empleado ferrocarriles. PSU-1938 Kramatorsk, Tashkent. Falleci en Mosc en septiembre de 1943.
2172. INDA URANGA EUSEBIO. Pasajes 1923. Odessa, Leningrado, Tashkent,
Mosc, fbrica 30. Casado con Mara Ibarra. Se repatri.
2173. INDA URANGA JUAN. Pasajes 1926. Odessa, Sartov, se incorpor al
ejrcito sovitico y muri en el frente en el ao 1945.
2174. INFANTE ARONA FRANCISCO. 1910. Empleado en el P. desde 1934.
Trabaj en el Ministerio de agricultura. Maestro en bninskoye, falleci en
Sartov el 18 de marzo de 1945.
2175. INFIESTA FERNNDEZ ARTURO. Gijn 1926. Pravda, EO de Uf, fbrica 45, obrero en Troitsk Chelibinsk y en Jrkov.
2176. INFIESTA FERNNDEZ JOAQUN. Gijn 1925. Pravda. Chfer en Podolsk, ajustador en Kntsevo, vive en Schervinka distrito de Podolsk. Falleci.
Exterior XXI
369
2177. INFIESTA FERNNDEZ JOS LUIS. Gijn 1929. Pravda, EO fbrica

Boriets. Detenido. Pereci electrocutado trabajando en Dniepropetrovsk en
abril de 1953.
2178. INZIARTE SANZ PETRA. S. Sebastin. Pravda. Se cas en 1940 con Jos
Vela. March a Francia en mayo de 1947.
2179. IRAZU AZPIROZ ANA. Bilbao 1928. Jrkov, Meleus, tcnico de Liublin. Trabaj en la biblioteca de la Academia de Ciencias de Kev. Se repatri
en 1979.
2180. IRAZU AZPIROZ CONCHA. Bilbao 1928. Jrkov, Meleus, Tarsovka,
EO de Pavshino, tcnico-mecnico de carreteras. En junio de 1966 se fue a
Francia para dos meses y no regres.
2181. IRANZUEGUI OTAL LAURA. Eibar 1923. bninskoye, Leningrado,
Tbilisi, Instituto de carreteras de Mosc, ingeniero en Mosc. Ingres en el P.
2182. IRANZUEGUI TERESA. Sestao 1903. Lleg a la U.R.S.S. en 1956. Madre
de Vicente Delgado. Desde 1961 en Cuba.
2183. IRIBARREN TELLECHEA JUAN. 1922. Internado, maestro de la construccin en Jersn. Ingres en el P. en 1968-70. Falleci en 1982.
2184. IRIBARREN MIGUEL. S. Sebastin 1929. Odessa. Falleci en Sartov en
marzo de 1942.
2185. IRIGARAY BERRADE AURORA. Bilbao 1924. bninskoye. Samarcanda, Tashkent, tcnico poligrfico, Vladimir. Casada con ngel Sillero. Se repatri.
2186. IRIGARAY BERRADE MARA NIEVES (EDURNE). Bilbao 1928. bninskoye, Sartov, Tarsovka, tcnico de medicina de Ramenskoye, fbrica
Krpov con domicilio en Mosc. Se repatri en 1990.
2187. IRIONDO ECHANDA FLIX. Portugalete 1929. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc. Detenido. Se repatri con su esposa Hermenegilda Ortega.
2188. IRIONDO ECHANDA JUAN JOS. Portugalete 1923. Odessa, Leningrado. Voluntario. Cay en el frente de Leningrado.
370
Exterior XXI
2189. IRIONDO ECHANDA JULIO. Portugalete 1925. Odessa, Sartov, detenido. Se repatri con su mujer Isabel Escarda.
2190. IRZAR LANDAVEREA CONCHA. Bilbao 1925. bninskoye, Tbilisi.
Casada con Jos Ibez. Se repatri.
2191. IRZAR LANDAVEREA JOS ANTNIO. Bilbao 1927. Mosc, Sartov,
tcnico de Medicina de Srpujov, enfermera en Pshkino. Se repatri con su
marido Ismael Mrmol. Falleci en 1986.
2193. IRUSTA ZURIZARRIETA JOS. Bilbao 1926. Mosc, Sartov, EO de
Tshino. Obrero en Tshino. Casado con Argentina Rodrguez Lobo. Se repatri en 1988 de Mosc.
2194. ISART VALDOSERA MARA. Barcelona 1918. Modista. Miembro del P.
desde el 38. Mnino, Karaganda. Fue esposa de un c. checo despus se cas
con Eduardo Pinet. Se repatri.
2195. ISTRIZ FERNNDEZ JOS. San Sebastin 1924. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc, Jimki. Casado con Ascensin Tejedor Goi. Se repatri.
2195a. ISTRIZ FERNNDEZ CATALINA. 1926. San Sebastin. Zaragoza.
2196. ISTRIZ FERNNDEZ JULIA. San Sebastin 1926. Odessa, Sartov, Tbilisi, Jimki, Mosc. Casada cono Marano Utrilla. Se repatri.
2197. ITURBE BERROTABEA JOS LUIS. Bilbao 1931. Odessa, Najvino.
Soldador en autgena, Crimea, Dniepropetrovsk. Se repatri.
2198. ITURBE BERROTABEA JESS. Bilbao 1930. Odessa, Sartov, Eupatoria. Instituto de carreteras. Se repatri con su mujer Raquel Ortiz Urbina.
2199. ITURRABAN GOI JOSEFINA. Santander 1923. Odessa, Samarcanda,
Mosc. Termin dos Institutos: Pedaggico y Lenguas. Maestra de espaol y
reside en Mosc.
2200. ITURRASPE ABERASTURI DOLORES. Amorebieta (Vizcaya) 1926. Pravda, Kybyshev, Mosc, Stalingrado, Uf. Obrera en Bieloresk, Mosc, TASS
(mecangrafa). En el P. desde 1962. Se repatri en 1973.
Exterior XXI
371
2201. IZAOLA QUEMADA SILVESTER. S. Sebastin 1927. Planrnaya, Sartov.

Falleci de tuberculosis el 11 de febrero de 1947.
2202. IZAOLA QUEMADA JOS LUIS. Sestao 1925. Planrnaya, Sartov. Trabaj y residi en Mosc. Falleci.
2203. IZQUIERDO DOMARTON FEDERICO. Bilbao 1925. Pravda, Stalingrado, Kybyshev, Mosc. Trabaj en Liberia y Krivoy Rog. Ingres al P. en 196170. Falleci en 1991.
2204. JABABO BARRUETA CONCHA. Bilbao 1923. Odessa, Samarcanda, Academia Timirizev, agrnomo del distrito de Ujtomsk (regin de Mosc). Casada
con Francisco Navarro. Se repatri.
2205. JARAMILLO AMAYA LUIS. Sevilla 1905. Metalrgico. En el P. desde
1935. Durante la guerra Jefe de batalln de la 42 Divisin. En la U.R.S.S. obrero
de la fbrica Lijachov, voluntario en el ER, obrero de la fbrica 30 y en la de
Lijachov. Se repatri.
2206. JUREGUI ZUGAZAGA MARA ARANZAZU (ARANCHA). Tolosa
1925. Pravda, Universidad (facultad de Economa), trabaj en Mosc en el Instituto de Ingenieros de Transporte. Miembro del P. desde 1947-70. Divorciada
de Rafael Martnez Vizcondelet. Falleci en Mosc en 1995.
2207. JUREGUI ZUGAZAGA JOS. Tortosa 1923. Pravda, Leningrado, voluntario en el ER, cay prisionero y llevado a Espaa.
2208. JEREZ FERNNDEZ JOS. Bilbao 1925. Pravda, Instituto Energtico. Ingres en el P. en 1946. Falleci en Mosc el 18 de mayo de 1948.
2209. JIMNEZ ABLANEDO FLIX. Tolosa 1923. Pravda, Sartov, Academia Timirizev, agrnomo en Altay. Vladimir, empleado en Lvov. En el P. desde 1946.
Se repatri en 1973.
2210. JIMNEZ ARTURO. 1903. Ferroviario. En el P. desde 1932. Secretario general del CP de Madrid. Sali de la U.R.S.S. antes de la guerra.
2211. JIMNEZ ARROYO JOS. Andjar 1910. Albail. Ingres en el P. en 1930.
Secretario general del Radio Andujar y del CP de Jan. Durante la guerra dirigi
el peridico Frente Sur, organizador en la 42 Divisin Internacional. En la
372
Exterior XXI
U.R.S.S. estudi en Planrnaya, trabaj en la fbrica Lijachov, voluntario en el

ER. Sali de la U.R.S.S.
2212. JIMNEZ DAZ AMADOR. Sama 1929. Pravda, Sartov, tcnico de
construccin en Zaporozhie y Mosc. Se repatri.
2213. JIMNEZ DAZ AZUCENA. Sama 1933. Pravda, Kukush, Tarsovka, economista en Mosc. Casada con Gerardo Garca. Se repatri sola en 1973.
2214. JIMNEZ DAZ LUIS. Sama 1926. Pravda, Tashkent, Mosc, fbrica de
cojinetes N 2. Se repatri.
2215. JIMNEZ DAZ PILAR. Sama de Langreso 1931. Pravda, Tarsovka. Instituto Pedaggico. Divorciada de Gerardo Fernndez. Actualmente trabaja en
Cuba.
2216. JIMNEZ DAZ ROSARIO. Sama 1925. Pravda, Sartov, tcnico textil de
Mosc, empleada en la fbrica Las Tres Montaas. Se repatri con su marido
Gonzalo Moz Rodrguez.
2217. JIMNEZ DUARTE CARMEN. Navarra 1925. Odessa, Sartov, obrera en
Mosc. Casada con Miguel Chamizo. Se repatri.
2218. JIMNEZ DUARTE MARCELO. Navarra 1930. Odessa, EO de Krasnogorsk, obrero en Mosc. Se repatri.
2219. JIMNEZ FRAILE ANTNIO. Sestao 1928. Eupatoria, en el Ejrcito. En
1946 se fue a trabajar a una empresa militar en la ciudad de Penza, donde
reside actualmente.
2220. JIMNEZ FRAILE JULIA. Sestao 1925. Eupatoria, Tbilisi, Ramenskoye
en la fbrica Bandera Roja. Se repatri con su marido Marcelino Garca
Garca.
2221. JIMNEZ HERRERA ANDRS. Madrid 1916. Comisario de batalln. Planrnaya, Kolomn, Kirov. Cay en la Guerra Patria.
2222. JIMNEZ MARTNEZ ARACELI. Bilbao 1925. Odessa, Sartov, Mosc.
Fbrica de cojinetes N 2. Se repatri.
2223. JIMNEZ NJERA MERCEDES. Logroo 1906. Modista. Esposa de Jaime
Caameras. De la U.R.S.S. se fue en 1956 a Rumania con su hija.
Exterior XXI
373
2224. JIMNEZ URIONDO EUGENIO. Rentara 1931. bninskoye, Sartov,

Mosc, fbrica de neumticos. Falleci en Mosc en marzo de 1975.
2225. JODRA NEZ NGEL. Baracaldo 1929. Jrkov, escuela de Arte de
Zagorsk, restaurador en Mosc. Se repatri.
2226. JODRA NEZ DICTINO. Baracaldo 1927. Jrkov RU de Stalingrado,
detenido. Muri en la crcel.
2227. JODRA NEZ PIEDAD. Baracaldo 1924. Jrkov. Samarcanda, Academia Timirizev, agrnomo en Moldavia. Casada con Vicente Forrat. Se repatri.
2228. JORGE GOROSPE EMILIANO. Bilbao 1931. Pravda, Najvino, ingeniero-elctrico. Reside en Kev.
2229. JORGE GOROSPE FLIX. Baracaldo 1929. Pravda, Sartov, Instituto de
finanzas, economista en Kev. Se repatri con su mujer Isabel Leida Lpez.
2230. JORQUERA CNOVAS JUAN. Cartagena 1917. Ingres en el P. en
1934. Durante la guerra fue secretario de Antn en el Comisariado del Centro.
Despus en la Comisin Poltico-militar de Madrid. En la U.R.S.S. trabaj en
Kolomn, Kokand, Crimea y Kev. Se repatri con su mujer Juliana Barriuso.
2231. JUAN MOLINA CARMEN. Crevillente 1912. Obrera. Viuda de Jos Pallares. Miembro del P. desde 1931. En 1933-35 estudi en la U.R.S.S., sargento
de milicias durante la guerra. Trabaj en varias empresas Jrkov, Stalingrado,
Uf, Kokand, Crimea. Fue represaliada 1950-56. Trabaj despus en Simferpol. Se repatri en 1971.
2232. JUAREZ MONTES JOS. Madrid 1912. Obrero fundidor. Estudi en la
U.R.S.S. en 1934-36. Durante la guerra responsable de cuadros del CC. Trabaj en la IC. Voluntario en el ES, con grado de capitn. Trabaj en la fbrica
Lijachov, traductor en APN. Pensionista. Miembro del P. 1932-70. Falleci en
Mosc en enero de 1978.
2233. JULBE GRAN ALBERTO. Barcelona 1930. Casa N 3. Tcnico de reservas. Se repatri.
2234. JURADO VZQUEZ MANUEL. Cdiz 1909. Marino del buque Cabo
374
Exterior XXI
San Agustn. En el P. desde 1965. Trabaj en Kramatorsk, Odessa, internado

en los aos 1941-48, obrero en Yalta y Artimovsk.
2235. JUSTO RODRGUEZ FRANCISCO. San Sebastin 1923. Pravda, Leningrado. Voluntario al ejrcito. Prisionero, enviado a Espaa. En febrero de
1945 volvi a Mosc, donde se coloc a trabajar en la fbrica Dinamo de
soldador. Falleci en Mosc el 23 de abril de 1974 de cncer.
2236. KPER KURESTEIN ALEJANDRO. Ginebra 1911. Mdico-cirujano. Ingres al P. en 1936. Se licenci en Medicina en Madrid en 1934. Durante la
guerra mdico en los frentes, intrprete en editoriales, voluntario-mdico en
el ER. Actualmente se encuentra en Checoslovaquia. Casado con Mara Luisa
Moreno.
2237. KPER FRIDMAN LIDIA. Lodz (Polonia) 1911. Licenciada en Filosofa
y Letras, profesora de Historia en el Instituto Velzquez de Madrid. Ingres en
el P. en 1937. Durante la guerra estuvo de traductora. En la U.R.S.S. trabaj
de traductora en Planrnaya, Pshkino y en editoriales. Casada con Leoncio
Velasco con el cual se repatri.
2238. LABARGA NISTAL ELSA. Madrid 1928. Krasnovdovo, Universidad. Se
march para Chile en mayo del 47.
2239. LABIADA SECADES MARIO. 1927. Jrkov, falleci en Danilovska (regin
de Stalingrado) de tuberculosis el 8 de abril de 1942.
2240. LACARRA LACARRA EMILIA. Navacerrada (Madrid) 1924. Odessa, Sartov, Instituto del Ferrocarril, ingeniero en el ferrocarril de Riazn. Ingres en el
2241. LACARRA LACARRA SEBASTIN. San Sebastin 1928. Odessa, Sartov,
msico en una orquesta militar, obero en la fbrica 45 de Mosc, casa de invlidos de Berliuki. Se repatri.
2242. LACASA NAVARRO LUIS. Ribadesella 1899. Arquitecto. Ingres en el P.
en 1937. Arquitecto de la Ciudad Universitaria de Madrid, miembro del Comit
de la Asociacin de Amigos de la U.R.S.S., miembro del CC. En la U.R.S.S.
trabaj en la Academia de Arquitectura y en el Instituto de Historia del Arte.
Casado con Soledad Sancha Padros. Falleci el 30 de abril de 1966.
Exterior XXI
375
2243. LAFUENTE ARIAS AGUSTN. Madrid 1907. Obrero. Miembro del P.

desde 1930. Secretario General del Comit de Radio de Madrid, trabaj en las
MAOC. Durante la guerra luch en el Ejrcito del Ebro. En la U.R.S.S. trabaj
en Kramatorsk, Kokand, voluntario en el ER, invlido en Crimea. Casado con
Ins Martnez Jimnez. Falleci en Eupatoria en 1962.
2244. LAFUENTE LPEZ FAUSTINO. Bilbao 1929. Kev, Bashkiria, sovjs
Viesn de Crimea. Detenido, obrero en Saporosie. Se repatri en 1969.
2245. LAGO RODRGUEZ NGEL. Moreda 1925. Kaluga, Mosc, Sartov RU
de Uf, obrero en la fbrica 45 de Mosc, tcnico de maquinaria. Ingres en el
P. en 1947. Casado con Nieves Guardiola. Se repatri.
2246. LAGO RODRGUEZ FRANCISCO. Moreda. 1926. Kaluga, obrero en Bielorietsk (Ural) y en la fbrica Hoz y Martillo de Mosc hasta la actualidad.
2247. LAGO RODRGUEZ NIEVES. Moreda 1929. Kaluga, Bashkiria, Meleus,
fbrica textil de Izmilovo. Actualmente trabaja y reside en Mosc.
2248. LAGO SANTOS ANTNIO. La Corua 1910. Vino a la U.R.S.S. en calidad de marino en el caonero Dato. Trabaj en un koljs de la regin de
Rostov, Crimea, Azov. Ingres al P. en 1978. Falleci en 1987.
2249. LAGOS ESCALONA ADOLFO. Madrid 1908. Maestro. PCE-1935. Durante
la guerra lleg a Comisario de Cuerpo de Ejrcito, miembro del CP. de Crdoba.
En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya maestro en Odessa, Eupatoria, Ivnovo, empleado en China, traductor en TASS, pensionista en Mosc. Casado con Alicia
Cabezas. Se repatri en 1976.
2250. LAHOZ POLO CSAR. Mlaga 1918. Miembro de la JSU. Piloto. Voroshilovgrad. Alma-At. En la U.R.S.S. luch en el frente del Cucaso donde cay en
1943.
2251. LAHUERTA FONTAN ALFREDO. Valencia 1925. Vivi en Masandra, Artimovsk. Se repatri.
2252. LAN GONZLEZ ANDRS. Madrid 1936. Termin el Instituto de Geologa en 1960. Ingeniero en Mosc. Desaparecido.
2253. LAN ENTRALGO JOS. Teruel 1910. Estudiante. Miembro de la Comisin
376
Exterior XXI
Ejecutiva de la JS desde 1934 y de la JSU desde 1936, miembro suplente del

CC del P. en el pleno de Valencia de 1937. Durante la guerra trabaj en el EM.
Central, director de la escuela de comisarios, comisario del XVII Cuerpo del Ejrcito. En la U.R.S.S. trabaj de maestro en la casa de nios de Odessa, profesor
de espaol, traductor de la Editorial de Lenguas Extranjeras. Casado con Carmen
Gonzlez Fresnillo. Se repatri. Fallecido.
2254. LANEZ YARDI NGEL. Barcelona 1897. Obrero. Miembro del PSU desde
1936. Activista sindical. Durante la guerra miembro del CC del PSU y Presidente
del Sindicato Metalrgico de Barcelona de la UGT. En la U.R.S.S. estudi en
Planrnaya, voluntario en el ER, obrero en el garaje del CC, maestro de taller en
Cuba. Falleci en Mosc el 19 de febrero de 1968.
2255. LAMARCA RODRGUEZ ESTHER. Valladolid. 1892. Vino a la U.R.S.S. en
1939 con su hijo Ernesto Rafales. Ingres en el P. en 1945. Viva en Jrkov con
Ernesto. Falleci en Voroshilovgrad en 1972.
2256. LAMBARRI DE LA PRESA JOS MARA. 1924. Eupatoria, escuela industrial de Tbilisi. Se march para Mjico.
2257. LANDA ALONSO FELIPE. Bilbao 1930. Odessa, tcnico de comunicaciones de Mosc, trabaja de tcnico en la ciudad de Tash-Kumir, regin de Osh.
2258. LANDA ALONSO JOS. Bilbao 1928. Odessa, Sartov, Mosc, fbrica
30 hasta la actualidad. Falleci el 1 de enero de 1990.
2259. LANDA ALONSO MARA LUISA. Bilbao 1925. Odessa, Sartov, falleci de tuberculosis en 1945 en Mosc.
2260. LANDA RUBN. Maestro en Pirogvskaya. Se fue para Mjico en 1938.
2261. LANDABASO ANGULO JUAN NGEL. Ortuella (Vizcaya) 1930.
Odessa, Sartov, Solnechnogorsk. Instituto Energtico. Se repatri con su mujer Libertad lvarez Surez.
2262. LANDABASO ANGULO INDALECIO. Ortuella 1927. Odessa, Sartov,
obrero en Tbilisi, Instituto de tornos e instrumentos, ingeniero de proyeccin
en Mosc, Cuba, Mosc. En el P. desde 1948-70 [Falleci en Mosc en 2005.
Nota del autor].
Exterior XXI
377
2263. LANDETE SORIANO MANUEL. Albacete 1920. Campesino. Vino a la

U.R.S.S. con la Divisin Azul y se evadi. Internado, obrero en Tashkent, Zaporoshie y Krasnodar. En el P. desde 1937.
2264. LANZ GARDETA JOS MARA. San Sebastin 1923. bninskoye, Sartov,
tcnico de carreteras, empleado en una empresa de Mosc de construccin de
carreteras. Casado con Cndida Calavia. Se repatri.
2265. LANZ GARDETA JOS ANTNIO. San Sebastin 1930. bninskoye, Sartov, EO de Krasnogorsk. Obrero en Mosc.
2266. LAPARRA OCTAVIO JOS MARA. Bilbao 1924. bninskoye, Leningrado.
Cay en el frente de Leningrado en 1942. Fue condecorado con la Orden Estrella
Roja.
2267. LAPARRA OCTAVIO MARA NGELES. Bilbao 1931. Kybyshev, Krasnovdovo, Stalingrado, EO de Liublin. Se repatri.
2268. LAPARRA OCTAVIO MIGUEL. Bilbao 1928. Odessa, Obnijskoye, RU de
Bieloriets, detenido. Obrero en Sverdlovsk, Macadn y Krivoy Rog. Falleci en
1981.
2269. LA PLAZA PASASIA ANTNIO. Barcelona 1929. bninskoye. Bazel, EO
de Sartov y Krasnogorsk, fbrica Boriets. Trabaja en Voroshilovgrad. Casado con
Argentina Lorenzo.
2270. LAREQUI (DMITRIEVA) ESPIA ELVIRA. Baracaldo 1927. Krasnovdovo.
Tcnico alimenticio. Trabaj en Rzhev y Dniepropetrovsk. Falleci en 1982.
2271. LAREQUI ESPIA MIGUEL. Baracaldo 1930. Krasnovdovo. Eupatoria,
Bolshevo, EO de Liublin, tcnico de construcciones ferroviarias. Reside en Liubertsi.
2272. LAREQUI ESPIA ISIDORA. Baracaldo 1925. Krasnovdovo, Leningrado.
Fue hecha prisionera por los alemanes y enviada a Espaa.
2273. LARIO SNCHEZ JUAN. Madrid 1918. Albail. Miembro del P. desde 1936.
Durante la guerra segundo jefe de la segunda escuadrilla de cazas. En la U.R.S.S.
trabaj en Jrkov, voluntario en el ER, estuvo en aviacin hasta 1948, modelista en
Mosc. Se repatri.
378
Exterior XXI
2274. LARRAGN VERGARA MARA LUISA. Bilbao 1924. Jersn, Barnaul, Ramenskoye, Simferpol, obrera textil. Se repatri con su marido Carlos Ormazbal.
2275. LARRAAGA AGARESTA ROSITA. S. Sebastin 1934. Hija de Jess Larraaga. Se repatri.
2276. LARRAAGA CHURRUCA MARIBEL. S. Sebastin 1909. Modista. Ingres
en el P. en 1930. Durante la guerra redactor del peridico Mujeres. En la U.R.S.S.
trabaj en Mtishi, Kokand, sovjs Tomak de Crimea, Ivnovo, invlida en Mosc.
Se repatri.
2277. LARRAAGA MUNIATEGUI JOS LUIS. Eibar 1923. Kev, Mosc, escuela
de pilotos. Cay en un combate en el aire el 2 de mayo de 1943. condecorado con
la orden Estrella Roja.
2278. LARRAETA GIL SALVADOR. 1923. bninskoye, Leningrado. Cay en el
frente de Carelia en 1941.
2279. LARRARTE BELAUSTEGUI JOS. San Sebastin 1924. bninskoye, Leningrado, voluntario durante la guerra. Cay prisionero y fue enviado a Espaa.
2280. LARRARTE BELAUSTEGUI TEODORO. S. Sebastin 1927. bninskoye,
Sartov. Se encuentra en la ciudad Sartov, Rusia. Desaparecido.
2281. LARRASA AGRAZ PILAR. Barcelona 1913. Ingres en el P. en 1937. Durante
la guerra trabaj en la Comisin de masas de Barcelona. En la U.R.S.S. trabaj en
Kramatorsk, Tashkent, sovjs Viesn de Crimea y en un taller de invlidos de Simferpol. Pensionista en Mosc. Casada con Aurelio Arcelus Martnez. Falleci en
Mosc en 1966.
2282. LARREATEGUI LIZASO JOS. 1928. Odessa, Sartov. March a Venezuela
en diciembre de 1945 con su hermano Juan.
2283. LARREATEGUI LIZASO ERNESTO. Eibar 1925. bninskoye, Samarcanda,
obrero en Tashkent y en Mosc. Ingres en el P. en 1947. Casado con Piedad Vega
de la Iglesia. Se repatri.
2284. LARRETA GARDE JOS. 1915. Alumno-piloto. Miembro de las JC desde
1934 y del PSUC desde 1937. Trabaj en Rostov, voluntario en el ER. Sali de la
U.R.S.S. despus de la guerra.
Exterior XXI
379
2285. LASA DAZ ISIDORO. Pasajes 1930. Eupatoria, Sartov, Najvino, EO de

Krasnogorsk, Vornezh. Se repatri con su mujer Balbina Gil Vallejo.
2286. LASA DAZ JOS ANTNIO. Bilbao 1932. Eupatoria, Najvino, EO de
Krasnogorsk, detenido, fbrica 221 de Mosc. Se repatri.
2287. LASO CASTAO JOSEFINA. Mieres 1926. Leningrado. Casa N 4. Instituto
de Medicina de Mosc. Se repatri con su marido Evaristo Rodrguez Barrueta.
2288. LASO CASTAO MARA LUISA. Mieres 1930. Pshkino, Eupatoria, escuela de comunicaciones, obrera en la estacin telefnica de Jrkov. Se repatri
en 1991.
2289. LASO BARBADO TEODORO. Mieres 1925. Leningrado, Jrkov, Stalingrado, electricista en la fbrica de hormign N 16 de Mosc. Falleci en Mosc en
julio de 1990.
2290. LASO VARONA DAVID. Burgos 1926. Actualmente fundidor en la fbrica
Hoz y Martillo de Mosc. Falleci el 3 de mayo de 1995.
2291. LATIEGUI ALDASORO JOS LUIS. San Sebastin 1925. Odessa, Sartov,
Tbilisi, obrero en la fbrica 43. Maquinista en el ferrocarril perifrico de Mosc.
En el P. desde 1960-70. Falleci en enero de 1983.
2292. LATORRE MENCHACA ISIDORO. Bilbao 1927. Kev, Stalingrado, obrero
fundidor metalrgico en Bielorrietsk y en la fbrica Hoz y Martillo de Mosc,
condecorado con la medalla del trabaj. Ingres en el P. en 1947. Se repatri con
su mujer Azucena Fernndez Fernndez.
2293. LATORRE MENCHACA MIREN. Bilbao 1930. Kev, Tarsovka, tcnico ferroviario de Liublin. Se repatri.
2294. LATORRE PIQUER MILAGROS. Madrid 1927. bninskoye, Sartov. March a Mjico en 1945.
2295. LATORRE PIQUER RAFAEL. 1923. bninskoye. Cay en el frente de Leningrado.
2296. LATRE FERNNDEZ MIGUEL. Valencia 1921. Vino a la U.R.S.S. con la
Divisin Azul, internado, obrero en Jersn. En el P. desde 1964-70. Se repatri
en 1993.
380
Exterior XXI
2297. LAVIANA FERNNDEZ CONSUELO. 1926. Krasnovdovo, Pirogvskaya,

Samarcanda. Detenida. Gorki. Se repatri en 1958.
2298. LABILLA SAN VICENTE BEGOA. 1928. Bilbao, Odessa, Sartov, fbrica
de cojinetes N 2. Reside en Mosc, Rusia.
2299. LAVANDEIRA MACEIRA MARA. Asturias 1927. Pravda, tcnico de medicina de Srpujov, enfermera en Stupino, Balashija. Se repatri.
2300. LAVAJO SAN JOS EUGENIA. Bilbao 1929. Odessa, Sartov, Mosc, fbrica
textil de Izmilovo. Se repatri con su marido Pedro (Isaac) Fernando Gonzlez.
2301. LAVAJO SAN JOS JOSEFINA. Bilbao 1926. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc fbrica 43. Ingres en el P. el 8 de febrero de 1948. Falleci de tuberculosis en
1956 en Mosc.
2302. LAVN LAVN AURORA. Bilbao 1926. Kev, Stalingrado, Uf, tcnico de
carreteras, ama de casa en Sartov, y en Dsershinsky (regin der Gorki). En el P.
desde 1946.
2303. LAVN LAVN LUIS. Bilbao 1923. Kev, escuela de aviacin, piloto de caza
en la Guerra Patria, condecorado con la medalla de Por mritos en el Combate.
Maestro en la fbrica Hoz y Martillo de Sartov. En el P. desde 1949 (fecha de
ingreso en el PCUS)-70.
2304. LZARO BENITO TERESA. Bilbao 1928. Planrnaya, Mosc, EO de Krasnogorsk, fbrica de Izium (Jrkov). Se repatri.
2305. LAZRRAGA ELGUERA JOS. 1889. Obrero. PCE-1932. Durante la guerra
instructor del Partido. Se fue para Uruguay antes de la Guerra Patria
2306. LAZCANO ANTOLN JESS. Bilbao 1933. Jersn. Falleci de pulmona en
Altai en noviembre de 1942.
2307. LAZCANO ANTOLN MARA VICTORIA. Bilbao 1931. Jersn, Solnechnogorsk. Se repatri.
2308. LECEA LPEZ MARA. Madrid 1922. Estudiante. Ingres en el P. en 1939.
En la U.R.S.S. maestra en en Odessa, profesora de espaol del Instituto de lenguas extranjeras de Mosc. Casada con Atalfo Melendo. Sal de la URSS con
su marido en 1958.
Exterior XXI
381
2309. LECUMBERRI GOICOECHEA ANTNIO. Eibar 1924. Kev, Mosc. Escuela de pilotos, aviador durante la guerra Patria. Se repatri.
2310. LECHUGA ARPIROZ CARLOS. San Sebastin 1925. Jersn Barnaul, tornero en Morilsk, Angarsk. Se repatri.
2311. LEDESMA BARTOLOM CARMEN. Baracaldo, 1924. Odessa, Leningrado, Tashkent, Mosc. Se repatri con su marido Enrique Peafiel.
2312. LEDESMA COMN CARMEN. San Sebastin 1926. Mosc y EO de Stalingrado. Ayudante de maestro en la fbrica textil Revolucin de Octubre
de Orjovo. Se repatri.
2313. LEGARZA EGUILLOR FILOMENA. Bilbao 1929. Obninskoye, Saratov.
Falleci en Cherkisovo en 1946 de tuberculosis
2314. LEGARZA EGUILLOR GREGORIO. Bilbao 1924. Jersn. Falleci de disentera en 1942 en Tbilisi.
2315. LEGARZA EGUILLOR SOFA. Bilbao 1931. bninskoye, Solnechnogorsk. Instituto de Medicina de Mosc. Se repatri con su marido Martn Pardo Vidondo.
2316. LEGARZA EGUILLOR VALENTN. Bilbao 1926. Odessa. Falleci de
tuberculorsis en Sartov en 1943.
2317. LEGAZ CATALN PEDRO. Bilbao 1925. bninskoye, Samarcanda.
Instituto de Economa, economista en Mosc, Cuba y Mosc. En el P. desde
1946 y del PCUS desde 1957. Falleci en enero de 1997 en Mosc.
2318. LEGAZ REMN ELENA. Zaragoza 1912. Maestra. En el P. desde 1937.
Durante la guerra enfermera. Viuda de Antonio Beltrn. En la U.R.S.S. trabaj
en Kolomn, Tashkent, Mosc. Pensionista. Se repatri con su marido Nemesio Pozuelo Expsito en 1972.
2319. LEIDA LPEZ ISABEL. Bilbao 1927. Eupatoria, Sartov, Bolshevo, Instituto de Finanzas del distrito Leningrado de Kev. Se repatri con su marido
Flix Jorge Gorospe.
2320. LEN CAMBLOR MARA. Oviedo 1928. Krasnovdovo, Bashkiria.
Soujs Primorie de Crimea. Casada con Pablo Rocha. Se repatri.
382
Exterior XXI
2321. LEN GMEZ JOS. 1925. Eupatoria, Sartov. Obrero en Tbilisi. Mosc,
tcnico de construccin en Sochi, luego en Kislovodsk. Se repatri en 1970.
2322. LEN TROYA LORENZO. Cdiz 1895. Marino mercante en el barco Juan
Sebastin Elcano. Odessa, Aktiubinsk, Rostov. Muri en Rostov hacia 1967.
2323. LEN VALZQUEZ MANUEL. Sevilla 1916. PCE-1934. Durante la guerra
comisario poltico de regimiento, curs los estudios de piloto en la U.R.S.S. En la
U.R.S.S. trabaj en la fbrica Lijachov, voluntario en el ER piloto, teniente-mayor
de caza, condecorado con la Orden de la Estrella Roja. Obrero de la fbrica Lijachov. Se repatri con su mujer Francisca Vela Daz.
2324. LEONARDO DAZ JOS. Santander 1929. Leningrado, RU. Detenido. Sujumi. Se repatri.
2325. LEONARDO SIZ IRENE. Bilbao 1928. Eupatoria, Sartov, Mosc, reside
en Izium, regin de Jrkov. Fallecido el 24 de marzo de 1988.
2326. LEONARDO SIZ ISIDORO. Baracaldo 1932. Eupatoria, EO de Sartov,
bninskoye, Sartov, Najvino, RU de Liublin, obrero en Mosc, chfer en la
embajada cubana. Falleci en Mosc en 1978.
2327. LEONARDO VESCA PABLO. Baracaldo 1926. Eupatoria, EO de Sartov,
Tbilisi, Mosc fca. 43, Crimea, ajustador en la fbrica Krasni Profintern de
Dniepropetrovsk.
2328. LERA ORTIZ MILAGROS. Santander, 1916. Durante la guerra telefonista en
la Jefatura de Sanidad. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzonidize Aktiubinsk,
Crimea y Dniepropetrovsk. Se repatri en 1973 con su marido Cristino Prez
Lobo.
2329. LETOSA PELET JOS MARA. Zaragoza 1916. Campesino. Ingres en el
P. en 1946. Durante la fuerra vino a la URSS a estudiar para piloto. Trabaj en
Jrkov, Gorki, voluntario en el ER, estuvo en guerrilleros (Bielorrusia), obrero en
la fbrica 30 de Mosc. Se repatri.
2330. LEZAMETA ECHANO BEGOA. Bilbao 1928. Leningrado, Eupatoria, Sartov, Tbilisi, Mosc fbrica 45. Escuela de Arte de Zagorsk, Crimea sovjs Povieda, Rostov. Estuvo casada con ngel Muiz Rodrguez, obrera en Rostov.
Exterior XXI
383
2331. LEZAMETA ECHANO ESPERANZA. Bilbao 1932. Pushkin, Eupatoria Najvino, Bolshevo. Se repatri.
2332. LIMA TOMS ANDRS. Bilbao 1917. A la U.R.S.S. vino de Alemania en
1945, mecnico en la fbrica de champagne de Sudak. En 1958 se march a la
RDA.
2333. LINARES SORREIRO LUCIANO. 1924. bninskoye, Leningrado. Fue hecho prisionero por los alemanes y enviado a Espaa.
2334. LINAZA FUNDAZURI JOS. Bilbao 1913. Marino. Ingres en el P. desde
1944. A la URSS vino con el barco Cabo San Agustn. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntarop en el ER, obrero de la fbrica 45 de Mosc. Se repatri
con su mujer Libertad Snchez Prez.
2335. LIROLA LVAREZ EMILIANO. Madrid 1916. Tipgrafo. En el P. desde
1935 y del PCUS desde 1965. Durante la guerra capitn, jefe de batalln, condecorado con la medalla del Valor, perdi una pierna. En la U.R.S.S. permaneci
en un sanatorio especial en Peredilkino, jefe de almacn en Kokand y Crimea,
empleado en Krivoy Rog, profesor de espaol en Piatigorsk, en la U.R.S.S. se cas
primero con Francisca Navarro y despus con Faustina Snchez Garca. Falleci
en 1982.
2336. LSTER FORJN ENRIQUE. Cabo155 (Corua) 1907. Cantero. Ingres en el
P. en 1931. Durante la guerra lleg a coronel jefe de cuerpo de Ejrcito. Academia Frunze. Casado con Carmen Lpez Serrano. Sali de la U.R.S.S. [En 1968
fund el Partido Comunista Obrero Espaol en desacuerdo con la actitud del PCE
frente a la primavera de Praga. Regres a Espaa en 1977. En 1986 reingres en
el PCE. Falleci en Madrid el 8 de diciembre de 1995. Nota del autor].
2337. LIZARRAGA SALINAS ANTNIA. San sebastin 1923. bninskoye Sartov, Academia Timirizev, agrnoma en Mosc. Ingres en el P. en 1946. Casada
con Agustn Lpez Marcos. Se repatri.
2338. LIZARRALDE ARECHABALETA ALBERTO. Eibar 1924. Pravda, Sartov.
Mosc, tecnlogo en la fbrica N1 de reparacin de autos. Ingres en el P. en
1946. Se repatri con su mujer Beatriz Gonzlez Varela.
155. En realidad, naci en Ameneiro, aldea del municipio de Teo (La Corua). Nota del autor.
384
Exterior XXI
2339. LIZARRALDE BELDARROE ESTEBAN. San Sebastin 1929. Pravda,

Bolshevo, Instituto de Medicina. Mdico en Mosc. Casado con Carmen Alcorta y divorciado.
2340. LIZARRALDE (PUR-ABRAS) BELDARROE JULIO. San Sebastin 1931.
Pravda, Instituto Pedaggico, profesor de Historia en Volvogrado, Bak. Se
repatri en 1990.
2341. LIZARRALDE BELDARROE MILAGROS. San Sebastin 1926. Falleci
de tuberculosis en Tbilisi en 1942.
2342. LIZARRALDE LUCA. Esposa de Luis Imberr. Kramatorsk. Falleci durante la evacuacin a Tashkent en 1941.
2343. LIZUNDIA BENGOECHEA ERNESTO. Eibar 1928. Odessa, Eupatoria.
Ingeniero de Minas. Se repatri.
2344. LIZUNDIA BENGOECHEA AGUSTN. Eibar 1930. Odessa, Sartov,
Mosc, fbrica Krasni Proletari. Se repatri con su mujer Teresa Hungra
Prez.
2345. LIZUNDIA BENGOECHEA FERNANDO. Eibar 1923. Odessa, Sartov,
Tbilisi, Jimki fbrica 456. Se repatri con su mujer Julia Elardui.
2346. LIZUNDIA BENGOECHEA JOS. Eibar 1925. Odessa, RU de Samarcanda, obrero en Tashkent y en la fbrica 30 de Mosc. En el P. desde 1946.
Se repatri con su mujer ngeles Fernndez Garca.
2347. LODOSA ARRARS FRANCISCA. Bilbao 1928. bninskoye, Sartov,
tcnico de construccin, empleada en Mosc.
2348. LODOSA ARRARS GLORIA. Bilbao 1925. bninskoye, tcnico textil.
Instituto Textil de Mosc. Se repatri.
2349. LODOSA ARRARS ROSARIO. Bilbao 1926. bninskoye, EO de Sartov, obrera en Mosc. Casada con Enrique Ruiz. Se repatri.
2350. LOIZAGA ZAMARRINA ANTNIO. Bilbao 1926. bninskoye, EO de
Sartov, Tbilisi, fbrica de maquinaria de Perovo. Se repatri con su esposa
Secundina Blanco.
Exterior XXI
385
2351. LOCHE ROSAL MARA LUISA. Gijn 1925. Krasnovdovo. Pereci en

1942 a causa de un bombardeo en Stalingrado.
2352. LOCHES ROSAL RUFINA. Gijn 1927. Krasnovdovo, Stalingrado. Universidad de Mosc, empleada en una biblioteca de Izmail (Moldavia). Ingres
en el P. en 1948. Se repatri. Falleci.
2353. LOMA (de la) FERNNDEZ MANUEL. Madrid 1906. Mdico de la Armada. Ingres en el P. en 1936. Durante la guerra capitn mdico en los
buques Mndez Nez y Miguel de Cervantes. En la U.R.S.S. trabaj de
cirujano en Riazn, Crimea. Se repatri.
2354. LPEZ ABADA JOS. Huesca 1916. Estudiante de comercio. En el JC
desde 1933. PCE-35. Durante la guerra lleg a jefe de seccin de EM de brigada. En la U.R.S.S. trabaj en Harkov, despus en la casa de nios de dicha
ciudad y en Meleus de educador, voluntario en el ER, cay en guerrilleros con
el grupo de Justo Rodrguez.
2355. LPEZ ALCUBILLA JOS LUIS. La Arboleda 1925. bninskoye, Samarcanda, Mosc, Instituto de Economa. En la actualidad economista en la construccin de Mosc. Miembro del PCUS.
2356. LPEZ ALCUBILLA MARA. La Arboleda 1929. Jerson, Solnechnogorsk, tcnico de costura en Bolshevo. Actualmente trabaja de maestra en Eupatoria.
2357. LPEZ LVAREZ JOS. Mieres 1928. Leningrado. Pereci en un accidente ferroviario en 1946 cerca de Mtishi.
2358. LPEZ LVAREZ JULIO. MIeres 1925. Leningrado, Majaradze, tcnico
elctrico de Tbilisi e Instituto de Economa de Leningrado, ingeniero de organizacin de la produccin en la fbrica de maquinaria de construccin de
carreteras de Sterlitamak. Casado con Oliva Gonzlez Surez. Se repatri.
2359. LPEZ AZA MARA. Bilbao 1926. bninskoye, Sartov, Tbilisi, Mosc,
tcnico de costura de Bolshevo. Se repatri con su marido Jos Oribe.
2360. LPEZ VALDEAVERO FACUNDO. Madrid 1910. Perteneci a las
MACC. En la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, voluntario en el ER, cay en gue-
386
Exterior XXI
rrilleros en Yugoslavia, en las cercanas de Pernisa de Mutta el 7 de febrero

de 1945.
2361. LPEZ BARANDN IGNACIO. Santander 1926. Vino a la U.R.S.S. durante la guerra de Alemania. Se repatri.
2362. LPEZ BARQUES JUAN. Valencia 1927. Pirogvskaya, bninskoye,
Sartov, Instituto de Construccin de Mosc. Ingeniero en Jrkov. Se repatri.
2363. LPEZ BARQUES REMEDIOS. Valencia 1930. Pirogvskaya, bninskoye, Sartov, Mosc, EO de Krasnogorsk, fbrica de Izium (Jrkov). Se repatri.
2364. LPEZ BARRENECHEA CARMEN. San Sebastin 1926. Kev, Sartov,
tcnico de medicina de Srpujov. Falleci de tuberculosis en Mosc el 2 de
marzo de 1948.
2365. LPEZ BARRENECHEA LUISA. Mtrico (Guipzcoa) 1925. Kev, Stalingrado, Instituto de Transporte ferroviario de Mosc. Ingeniera en Mosc,
Cuba, Mosc. Casada con Eugenio Pozas Garca. Se repatri en 1972. En el
P. desde 1954.
2366. LPEZ BARRENECHEA MARA. San Sebastin 1924. Kev, Stalingrado,
Mosc. Tcnico de carreteras. Ingres en el P. en 1946. Casada con Francisco
Pararols. Se repatri.
2367. LPEZ BARRENECHEA RAMN. San Sebastin 1924. Kev, Samarcanda y Mosc. Instituto Energtico, ingeniero electricista en Riga. Ingres en el
P. en 1946. Se repatri con su mujer Ermelina Llana.
2368. LPEZ BILBAO ESTHER. Bilbao 1926. Odessa, Sartov, obrera en Tbilisi, perito textil en Kalinin. Casada con Lucio Rueda. En el P. desde 1966. Se
repatri en 1992.
2369. LPEZ BILBAO JUAN. Bilbao 1930. Odessa, Sartov, escuela ferroviaria de la estacin Nvaya. Se march para Francia en marzo de 1947.
2370. LPEZ CCERES MARA. Salamanca 1916. Enfermera durante nuestra
guerra, condecorada con la Medalla de la Cruz Roja. Miembro del P. desde el
Exterior XXI
387
ao 1935. Trabaj en Kolomn, Krov, Crimea, Krivoy Rog. Casada con Jos
Creus Capdevila. Se repatri.
2371. LPEZ CASTRO NGEL. Cdiz 1896. Maquinista naval. A la U.R.S.S.
lleg en el barco Juan Sebastin Elcano. En la U.R.S.S. trabaj de educador
en la casa de nios de Odessa, obrero en Rostov, voluntario en el ER, obrero
en diferentes empresas de Mosc. Ingres en el P. en 1944. Se repatri en
1969.
2372. LPEZ DE LA FUENTE JULIA. 1913. Modista. En el P. desde 1931-70.
Vino a la U.R.S.S. de educadora con los nios de Jrkov. Stalingrado, Eupatoria, obrera en un artel de invlidos, pensionista en Mosc. Casada con Jos
Herriz. Se repatri en diciembre de 1978.
2373. LPEZ DE LA FUENTE JUSTO. Len 1909. Miembro del P. desde 1932.
Ocup cargos de direccin en el CP de Madrid y en los grupos de oposicin
sindical Revolucionaria en la construccin. Durante nuestra guerra lleg a
jefe de brigada, condecorado con la Medalla del Deber Militar. En la URSS
estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, luch en la retaguardia enemiga,
salvando al Jefe de la unidad Orlovsky (herido) del cerco enemigo. Condecorado con la orden Guerra Patria de primer grado y la medalla del Valor.
Despus de la guerra sali de la U.R.S.S.. En 1946 fue encarcelado en Espaa
y condenado a 23 aos. Falleci en Espaa a consecuencia de las torturas en
1965.
2374. LPEZ DE GUERENU OVIDIO. Eibar 1922. bninskoye, Samarcanda,
Instituto de Economa de Mosc, economista en Vladmir. En el P. desde 1965
hasta 1970.
2375. LPEZ DE LOS ROS AMOS. Balmaceda 1929. Jrkov, Stalingrado,
Meleus (Bashkiria), Tarsovka, obrero en la fbrica Boriets, especialista en
Cuba, perito mecnico en Mosc. En el P. desde 1965. Se repatri en 1976.
2376. LPEZ DE LOS ROS JOS LUIS. Valmaseda 1927. Jrkov, Danlovka,
Stalingrado, Meleus, obrero en la fbrica 30 de Mosc, tcnico de soldadura
de Mosc, especialista en Cuba. En el P. desde 1946. En la actualidad trabaja
de ingeniero en Tuaps, regin de Krasnodar.
388
Exterior XXI
2377. LPEZ DOMNGUEZ FRANCISCO. Baha Blanca (Argentina) 1908. En

el P. desde 1936-70 y en el PCUS desde 1964. Durante la guerra actu en la
aviacin. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el ER, coger en diferentes empresas de Mosc. Pensionista. Falleci en enero de 1986.
2378. LPEZ ELIZALDE JUAN. San Sebastin 1927. Pravda, Najvino, tcnico
de la construccin, empleado en una fbrica qumica en la regin de Gorki.
Falleci en 1994.
2379. LPEZ ELIZALDE JOS MARA. San Sebastin 1928. Pravda, Najvino.
Detenido. Sojvs Feodosiski de Crimea.
2380. LPEZ FERNNDEZ CELSO. Asturias 1925. Leningrado, voluntario en
el frente. Falleci de tuberculosis en la casa de invlidos N.4 (regin de Mosc) en 1947.
2381. LPEZ FERNNDEZ PEDRO. Bilbao 1924. bninskoye, Samarcanda,
tcnico y despus Instituto de la Industria Alimienticia, director del combinado de pan de Samarcanda con domicilio: calle Respuvliknskaya 58. Miembro del PCUS desde 1950.
2382. LPEZ GANIVET ISABEL. Madrid. Maestra en bninskoye. Se fue para
Mjico con su marido Jos Daz Celis en 1946.
2383. LPEZ GANIVET JOSEFA. Madrid 1908. Maestra. En el P. durante 193770. Vino a la U.R.S.S. de maestra en Pirogvskaya, redactora en la Editorial
de Lenguas Extranjeras, profesora de espaol en el Instituto de Lenguas, traductora en la mencionada Editorial. Casada con Jos Gonzlez Martnez. Se
2384. LPEZ GARCA ADOLFO. Sama 1928. Pravda, Sartov, Mosc, fbrica
30. Detenido en Crimea (1947). No se sabe nada de l.
2385. LPEZ GARCA AVELINO. Sama 1932. Pravda, Tarsovka. EO de Liublin. Detenido, soldador en el trest Soyjostroi y desde 1968 en Krasnodar.
Repatriado en 1995.
2386. LPEZ GARCA BEGOA. Bilbao 1924. Odessa, Sartov, Crimea, sovjs Pobieda. Casada con Francisco Funquerio. Falleci en 1950.
Exterior XXI
389
2387. LPEZ GARCA CARMEN. Bilbao 1926. Odessa, Sartov, Crimea sovjs
Pobieda, Dniepropetrovsk. Casada con Fermn Garro Jimnez. Se repatri.
2388. LPEZ GARCA CELSO. Gijn 1925. Leningrado, Tbilisi, Instituto Textil,
ingeniero jefe de una planta del combinado textil Glujovo de Noguinsk. Casado con Mara Luisa Dez Saola. En el P. desde 1963-70 y en el PCUS desde
el ao 1957.
2389. LPEZ GARCA DEMETRIO. 1925. bninskoye, Leningrado, voluntario al ER. Detenido. Trabaj en Mlotovugol con la ciudad de Osinsk, regin de Remero (1948) junto con Calero Valentn.
2390. LPEZ GARCA ESTRELLA. Sama 1929. Casa Pravda, Sartov, Najvino, EO de Krasnogorsk, obrera en Kosin, se march para Cuba.
2391. LPEZ GARCA JOS. Sama 1935. Pravda, Eupatoria, obrero. Actualmente reside en Liublin. Repatriado.
2392. LPEZ GARCA ASUNCIN. Turn 1928. Pravda, Sartov, Mosc, tcnico de medicina de Srpujov. Enfermera en Pshkino y en Mosc.
2393. LPEZ GONZLEZ CARMEN. San Sebastin 1924. Odessa, Sartov,
Mosc, fbrica Frunze. Falleci en diciembre de 1971 en Mosc, de cncer.
2394. LPEZ GONZLEZ COVADONGA. Turn 1927. Pravda, Sartov, fbrica textil de Tshino, luego Noguina de Mosc. Se repatri con su marido
Flix Rodrguez Barrueta.
2395. LPEZ GONZLEZ EUGENIA. Falleci en Sartov el 9 de junio de
1944.
2396. LPEZ GONZLEZ ELENA. La Arboleda 1931. bninskoye. Falleci
en Aleksevka (Sartov) en 1944.
2397. LPEZ GONZLEZ FRANCISCO. La Arboleda 1927. bninskoye, Sartov. Falleci en la crcel de Tbilisi en octubre de 1944.
2398. LPEZ GONZLEZ JOS. Corua 1916. Trabaj de armador metlico
para el cementerio de Artimovsk. Falleci en marzo de 1984.
2399. LPEZ GONZLEZ MANUEL. Turn 1930. Pravda, Sartov, Bolshevo,
EO de Liublin, fbrica de neumticos, chfer en Mosc. Falleci en 1999.
390
Exterior XXI
2400. LPEZ GONZLEZ MARIANO. Baracaldo 1926. Odessa, Pravda, Sartov, Tashkent, falleci en Tashkent en 1943 de enfermedad.
2401. LPEZ GONZLEZ MARI NIEVES. La Arboleda 1923. bninskoye,
Samarcanda, Mosc, tcnico de medicina. Casada con Francisco Cenitagoya.
Se repatri.
2402. LPEZ GONZLEZ PAULA. La Arboleda 1928. bninskoye, Sartov,
obrera y contable en una empresa de Tshino, mecangrafa en TASS, empleada en el Instituto de Amrica Latina. En el P. desde 1964 hasta 1970.
Jubilada.
2403. LPEZ GONZLEZ TOMS. Baracaldo 1924. Pravda, Tbilisi, Mosc,
Universidad. Economista en el Instituto de Economa de la Academia de Ciencias. Repatriado con su mujer Irene de la Rosa Escudero.
2404. LPEZ GUTIRREZ ARACELI. Sestao 1916. Miembro de la JSU desde
1937. En la U.R.S.S. trabaj en la casa de nios y despus en la produccin
en la ciudad de Jrkov, Stalingrado, Crimea sovjs Feodosisky. Casada con
ngel Aguilera Gmez. Se repatri.
2405. LPEZ GUTIRREZ JOS RAMN. Sestao 1931. Jrkov, Crimea sovjs
Feodosisky, Universidad de Vornezh, profesor de espaol en una escuela
de Vornezh.
2406. LPEZ IGLESIAS BERNARDO. San Sebastin 1926. Kev, Najvino,
Instituto Energtico de Mosc. Falleci de tuberculosis estudiando en dicho
Instituto en 1945.
2407. LPEZ HERNNDEZ FERNANDO. Bilbao 1930. Se repatri con su
mujer Rosa Campo.
2408. LPEZ IGLESIAS JUAN MANUEL. San Sebastin 1927. bninskoye,
Kev, Leninsk, Meleus (Bashkiria), escuela de pintura de Mosc, Academia de
Pintura de la U.R.S.S., profesor de la Academia de Arte de Riga. Ingres al P.
2409. LPEZ LOAISA JACINTO. 1920. PC-38. Alumno-piloto. Jrkov, voluntario en el ER, desaparecido. Cay en la guerra Patria en Novorosiisk en abril
de 1943.
Exterior XXI
391
2410. LPEZ LPEZ EMILIANO. Valmojado (Toledo) 1913. En el P. desde

1934 hasta 1970. Durante la guerra lleg a Comisario de Brigada. En la
U.R.S.S trabaj en Gorki, voluntario en el ER, obrero en Kntsevo, en la fbrica de cojinetes, maestro en una empresa de carroceras de automviles de
Mosc. Fallecido en 1987.
2411. LPEZ LPEZ GOITA GREGORIA. Baracaldo 1927. Eupatoria, Orlvskoye, Tarsovka, Najvino, EO de Krasnogorsk, fbrica de Izium (Jrkov).
Se repatri.
2412. LPEZ LPEZ JESSA. Baracaldo 1925. Eupatoria, Sartov, Tbilisi, fbrica de Jimki. Se repatri.
2413. LPEZ LOSADA ANTNIO. 1911. Vino a la U.R.S.S. en el barco Cabo
San Agustn a Teodosia. Trabaj en Rostov, Ordzonikidze. Aktiubinsk, ER.
Eupatoria. Falleci en 1962.
2414. LPEZ LLANOS PEDRO. Bilbao 1923. Mosc, Leningrado, fbrica
Electrosila. Voluntario en el ER. Cay en el frente de Leningrado.
2415. LPEZ MAESO FRANCISCO. Bilbao 1928. Odessa, EO de Krasnogorsk,
obrero en Mosc. No se sabe nada segn las Milicias.
2416. LPEZ MARCOS AGUSTN. Rentara 1916. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin. Ingres en el P. en 1945. Kolomn, escuela militar de
ingeniera, tornero en la fbrica 221. Casado con Antonia Lizarraga Salinas.
Se repatri.
2417. LPEZ MONTERO LEOVIGILDO. Madrid 1922. Vino a la U.R.S.S. con
pilotos soviticos en 1937. Leningrado, voluntario en el ER, perito en Kimki,
ingres en el P. en 1946. Se repatri con su mujer Jessa Rojo.
2418. LPEZ MORENO QUINTN. Madrid 1918. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos. Internado desde 1940 hasta 1948, se repatri y volvi, chfer en Yalta hasta la actualidad. Falleci en 1991.
2419. LPEZ MORLANDES MANUEL. Madrid 1917. Ingres en el P. en 1936.
Durante la guerra sargento e instructor del P. en tanques. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, Gorki, Kokand, voluntario en el ER, obrero de la fbrica 30 de
Mosc, mecangrafo en Ediciones. Casado con Balbina Rico. Se repatri.
392
Exterior XXI
2420. LPEZ ORTEGA FIDEL. Bilbao 1926. Kev, Stalingrado. Detenido. Trabaj en Chernikovsk (Bashkiria). Se repatri.
2421. LPEZ PASCUAL JOS. Valencia 1892. Ingres en el P. en 1936. Durante la guerra fue polica. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk. Falleci en
Tashkent el 30 de junio de 1942.
2422. LPEZ PERIS CONSTANTINO. Barcelona 1914. Contramaestre. Ingres en el P. en 1946. A la U.R.S.S. vino a hacer cursos de piloto. Trabaj en
Kramatorsk, Tashkent, voluntario en el ER. Obrero en el combinado textill
Krsnaya Roza de Mosc. Casado con Carmen Sarquella Pujol. Se repatri.
2423. LPEZ PUERTAS ANDRS. Bilbao 1925. bninskoye, Samarcanda,
Instituto de Economa, economista en Donskoi, Stalinogorsk (regin de Mosc). Ingres en el P. en 1948. Casado con Mercedes Astigarraga. Se repatri.
2424. LPEZ PRIETO ENRIQUE. Turn 1925. Leningrado, Tbilisi, en el P. desde 1946 hasta 1970. Obrero en la fbrica Lijachov.
2425. LPEZ RAMN. Barcelona 1912. En el P. desde 1932. Se repatri.
2426. LPEZ REPISO JUAN. Vergara 1926. bninskoye, Sartov, obrero en
Tshino. Casado con rufina Anguli Garca. Se repatri.
2427. LPEZ REPISO NGEL. Vergara 1924. Odessa, falleci de peritonitis en
mayo de 1945.
2428. LPEZ ROS DOMINGO. 1917. Rostov. Marido de Luisa Blanco. Cay
en guerrilleros en el Cuban en enero de 1943.
2429. LPEZ RODRGUEZ CELSO. Len 1888. Maestro en Leningrado, Kirov,
Bolshevo. Obrero en Crimea. Falleci en Eupatoria en diciembre de 1954.
2430. LPEZ RODRGUEZ LUIS. Madrid 1923. Vino a la U.R.S.S. con la Divisin Azul, internado (1942-54), obrero en el combinado textil de Kev. En
2431. LPEZ SANMARTN JOSEFINA. Barcelona 1919. PCE 1935. Secretario
General de las JC de Aragn, miembro del CC de la JC. Durante la guerra
miembro de la CE de la JSU, secretario general del Comit Nacional de la
Unin de muchachas. En la U.R.S.S. estudi y trabaj en Planrnaya, Instituto
Exterior XXI
393
205, Universidad de Mosc (Historia). Casada con Fernando Claudn y despus con Joaqun de Diego. Sali de la U.R.S.S.
2432. LPEZ SARABIA ANTNIO. Totana (Murcia) 1909. A la U.R.S.S. vino como
comandante de batera del crucero auxiliar Cabo San Agustn. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tashkent, voluntario en el ER, electricista en la lavandera mecnica N.6. Ingres en el P. en 1948. Falleci en Mosc en septiembre de 1967.
2433. LPEZ SERRANO CARMEN. Mujer de Enrique Lster. Mosc, Tashkent. Se
fue de la U.R.S.S. con su marido.
2434. LPEZ TAMAYO MXIMO. SIP. Trabaj en Jrkov, Stalingrado, voluntario
en el ER. Cay en la guerra Patria en guerrilleros.
2435. LPEZ VALLADARES ARSENIO. Len 1919. Estudiante. Ingres en el P.
en 1935. Durante la guerra Comisario de Sanidad en el V Cuerpo. En la U.R.S.S.
Estudi en Planrnaya. Sali de la U.R.S.S.
2436. LPEZ VILLANUEVA CONCHA. Bilbao 1923. Jersn, Mosc, Sartov, Instituto Ferroviario, ingeniero-economista en la lnea ferroviaria Mosc-Kev. Ingres en el P. en 1946. Se repatri.
2437. LPEZ VELASCO SCAR. Mieres 1933. Tarsovka. Su ltima direccin:
Mtishi.
2438. LPEZ VILLANUEVA PURA. Bilbao 1924. Jersn, Sartov, Universidad. Se
repatri.
2439. LORENTE BUENO JUAN. Cartagena 1919. A la U.R.S.S. vino a la escuela de aviacin. Trabaj en Jrkov, Stalingrado, guerrillero, condecorado con las
rdenes Bandera Roja y Estrella Roja, junto con Campesino y Campillo intent
ilegalmente marchar al Irn. Se repatri.
2440. LORENTE GMEZ SALVADOR. Toledo 1913. Ferroviario. En el P. desde
1934. Fue profesor de la escuela de cuadros de Albacete. Planrnaya, Briansk,
voluntario en el ER. Cay en la Guerra Patria el 30 de octubre de 1942 cerca de
Leningrado.
2441. LORENTE SOLRZANO MARA. 1909. Costurera en la casa de Odessa,
Orlovskaya. Se fue para Francia despus de la guerra.
394
Exterior XXI
2442. LORENZO DAZ PURA. Gijn 1924. Leningrado, Tbilisi, Mosc, tcnico
de reservas. Se repatri.
2443. LORENZO HERNNDEZ ARGENTINA. Gijn 1928. Krasnovdovo, Uf,
Stalingrado, Mosc EU de fbrica Boriets. Casada con Antonio de la Plaza.
Reside en Voroshilovgrad.
2444. LORENZO HERNNDEZ BONIFACIO. Gijn 1926. Krasnovdovo, Stalingrado, Mosc. Detenido. Liublin, chfer en Mosc. Falleci en Mosc en el
verano de 1980.
2445. LORENZO HERNNDEZ ZULIMA, Gijn 1925. Krasnovdovo, Uf, Orjovo, Dniepropetrovsk. Se repatri con su marido Jos Aya Sierra.
2446. LORENZO RIVERA ALEJANDRA. 1911. Trabaj en la casa de Odessa, Orlvskoye. Se fue para Francia.
2447. LORENZO TUN NGEL. Pola de Lena 1924. Leningrado. Miass (Chelibinsk), Tarsovka, jefe de abastecimiento en el Instituto Pedaggico Lenin de
Mosc. En el P. desde 1946. Falleci en Cuba en mayo de 1980.
2448. LORENZO TUN JOS. Pola de Lena 1928. Leningrado, Krasnovdovo,
Birsk, Uf EO de Krasnogorsk. Obrero en la construccin de Mosc.
2449. LOSA GARCA JOSEFA. Ciudad Real 1917. Bordadora. Ingres en el P. en
1936. Miembro del CP de Murcia. En la U.R.S.S. trabaj en Kokand, Rostov, Crimea y Kev en la fbrica Bolshevik. Se repatri.
2450. LOSA GONZLEZ ROSARIO. Oviedo 1924. Mosc. Stalingrado. March
para Mjico en mayo de 1946 con su marido Jorge Aimar.
2451. LOZN MARTNEZ JOS LUIS. Sestao 1926. Jrkov, Meleus (Bashkiria),
Bolshevo. Instituto fluvial de Gorki, ingeniero de reparacin de buques en strajan. Casado con Begoa Arcega Gutirrez. Se repatri.
2452. LUACES ITURRIBARA FRANCISCO. Bilbao 1898. Maquinista naval. Durante la guerra naveg en el Cristbal Coln. En la U.R.S.S. trabaj en Simferpol de ajustador mecnico. Ingres en el P. en 1946. Se repatri.
2453. LUCAS ROMUALDO. Navalcarnero (Madrid) 1919. Guardia de bosque en
Vlogda (1943), ajustador en Kokand (1952) y desde 1968 reside en Krasnodar.
Exterior XXI
395
2454. LUEJE ALEA CARIDAD. Cangas de Ons 1898. Costurera en las casas de
Leningrado, Tbilisi. Casada con Nicols Dez Valbuena. Se repatri.
2455. LUENGOS RUIZ NGEL. Balmaceda 1928. Odessa, Sartov, obrero en
Kntsevo.
2456. LUENGOS RUIZ JESUSA. Balmaseda 1927. Odessa, Stalingrado, Uf,
tcnico textil en Mosc. En el P. Desde 1965 hasta 1970. Casada con Francisco Idgoras. Falleci en marzo de 1983.
2457. LUNA RODRGUEZ ANTNIO. Gijn 1927. Krasnovdovo, Stalingrado, RU de Krasnogorsk, obrero en la fbrica de cojinetes, excavador en la
empresa Mostelefonstroi. Estuvo casado con Begoa Lavilla y se divorci. En
el P. Desde 1966. Se repatri en agosto de 1979 y volvi en 1983. Fallecido
en 1994.
2458. LUNA RODRGUEZ RAFAEL. Gijn 1924. Krasnovdovo, Stalingrado,
Uf, obrero en la fbrica 45 de Mosc. Ingres en el P. En 1946. Se repatri.
2459. LURUEA TORRES SILVIO. Segovia 1901. Piloto. En el P. Desde 193670 y del PCUS desde 1958. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tashkent,
voluntario en el ER, cay herido. Obrero en Crimea y Dniepropetrovsk, pensionista. Fallecido en agosto de 1987.
2460. LLACER CAMOS MIGUEL. Pirogvskaya, Leningrado, voluntario en
el frente, herido, desaparecido.
2461. LLANA LVAREZ NGEL. Gijn 1927. Leningrado, Ural, Instituto de
aviacin de Mosc. Ingeniero en Kaluga, Mosc, Cuba, Mosc. Miembro del
P. desde 1947-70. Del PCUS desde 1954. Fallecido el 16 de junio de 1997
en Mosc.
2462. LLANA LVAREZ ERMELINA. Gijn 1924. Leningrado, Samarcanda,
Instituto Energtico, ingeniera hidrotcnica en Riga. Ingres al P. en 1947. Se
repatri con su marido Ramn Lpez Barrenechea.
2463. LLANOS MANTECA VIRGILIO. Zafra (Badajoz) 1896. apuntador de
teatro. Durante la guerra Comisario de Divisin. Estuvo en la U.R.S.S. en
1935-36. Escuela de Planrnaya. Pensionista en Samarcanda. Miembro del P.
desde 1939-70. Falleci en Mosc de un infarto en 1973.
396
Exterior XXI
2464. LLANOS MS CARLOS. Madrid 1927. Leningrado, Bolshevo. Instituto de

Cinematografa. Se repatri con su mujer Elena Garca Martnez.
2465. LLANOS MS CARMEN. 1923. Casa de Leningrado. Durante la evacuacin
cay prisionera y enviada a Espaa.
2466. LLANOS MS VIRGILIO. Mlaga 1925. Leningrado, Pravda, Kukus (Sartov), Instituto Energtico. Ingeniero en Sverdlovsk, Togliati, Mosc, Cuba (196164). Mosc. Ingres en el P. en 1947-70. del PCUS desde 1954. Condecorado con
la Orden de Lenin. [Se repatri a Espaa con su familia. Reside actualmente en
Alfafar (Valencia). Nota del autor].
2467. LLANOS RIESGO ESTHER. Gijn 1930. Bolshevo, Universidad. Maestra de
Historia en la Embajada de la U.R.S.S en Mjico (1958-63) y profesora de espaol
en la Universidad de Kizhiniov. Se repatri en 1982.
2468. LLANOS VALLES JOS MARA (HERNNDEZ). Madrid 1936. Bolshevo.
Tarsovka. Se fue para Cuba despus de la guerra.
2469. LLANOS VALLES AURITA. Madrid 1933. Eupatoria, Bolshevo. Se fue para
Cuba.
2470. LLISTO MARTNEZ MARA. Btera (Valencia) 1919. Casada con Augusto
Ferreira. Trabaj en Jrkov, Ivnovo, Radio Mosc. En Espaa desempe cargos
en la JC y organizacin de P. Pioneros. Miembro del PCE desde 1936. Se repatri.
2471. LLONA MECHAGA AGUSTN. Urdulis (Vizcaya) 1908. Marinero. Odessa,
Kasajstan. Se repatri.
2472. LLOPATEGUI DE LA FUENTE CARMEN. Bilbao 1930. bninskoye, EO de
Nvaya. Telefonista. Se repatri con su marido Esteban Orobio.
2473. LLOPIS BODE ADELA. Gijn 1920. Educadora en Leningrado, obrera en el
combinado textil de Tbilisi. Se repatri.
2474. LLOPIS BODE CARMEN. Gijn 1924. Educadora en la casa de Pshkino,
casa de jvenes. Trabaj en Leningrado, Majaradze, Tbilisi, militante del PCE desde 1961.
2475. LLOPIS CRESPO FRANCISCO. Alicante 1916. Marino. Odessa, Kazajia. Se
repatri.
Exterior XXI
397
2476. LLORCA AQUESOLO ANTNIO. Bilbao 1929. bninskoye. RU de Sartov. Krasnogorsk. Mosc, obrero en la fbrica 45 Saliut. Miembro del PCUS.
Falleci en 1983.
2477. LLORCA AQUESOLO JESS. Bilbao 1931. bninskoye, Sartov, Najvino,
Instituto de la Construccin, ingeniero en Mosc, Cuba. Se repatri en 1969.
2478. LLORENS OSUNA FEDERICO. 1919. Alumno piloto, trabaj en Rostov,
Ordzonikidze, voluntario en el ER, Cay en la Guerra Patria en el Cucaso en
enero de 1943.
2479. LLORENTE CASAS RAMN. Madrid 1917. Electricista. Miembro de las JC
desde 1935 y del P. desde 1936. Durante la guerra jefe de escuadrilla de cazas.
En la U.R.S.S. voluntario en el E, capitn de aciacin, obrero en Mosc. Falleci
en Mosc en 1967.
2480. LLORENTE DEL MORAL MIGUEL. Bilbao 1928. Eupatoria, RU de Sartov,
Mosc. Repatriado con su mujer Amor Fernndez Fernndez.
2481. LLORENTE DEL MORAL VICENTE. Bilbao 1929. Eupatoria, Sartov, Universidad. Se repatri.
2482. LLORENT SEIS ANTNIO. 1911. Barbero. Miembro del PSUC desde
1936. Durante la guerra Comisario de Batalln y Brigada. En la U.R.S.S. trabaj
en Briansk, estudi en Planrnaya, voluntario en el ER. Cay en guerrilleros, cerca de Leningrado.
2483. LLURO BRET FRANCISCA. Falleci en Aktiubinsk en 1942.
2484. LLUIS FRANQUESA ESTEBAN. Maestro nacional. Trabaj en las casas de
bninskoye y Bolshevo. Casado con Mara Riera. Se fue para Mjico en 1946.
2485. LLUIS RIERA EMILIO. Barcelona. bninskoye. Universidad. Se march a
Mjico en 1946.
2486. LLUIS RIERA JORGE. Barcelona 1933. bninskoye, Tarsovka. Se march
a Mjico en diciembre de 1946.
2487. LLUIS RIERA MARA. Barcelona 1922. bninskoye, Samarcanda, Universidad (qumica). Casada con Vctor Nieto. Actualmente en Cuba
398
Exterior XXI
2488. LLUVA ALVAREDA TERESA. Lrida 1883. Miembro del P. desde 1931.
Madre de Teresa Palau. Gorki, Mosc. Falleci en 1954.
2489. LLUVA BARRIOPEDRO EUSEBIO. Guadalajara 1914. Empleado de comercio. Ingres en el P. en 1944. Durante la guerra ayudante mecnico de aviacin. A la U.R.S.S. vino a hacer cursos de piloto, trabaj en Jrkov, Stalingrado,
voluntario en el ER, estuvo de guerrilleros, condecorado con la Orden Estrella
Roja. Obrero en Mosc. Se repatri.
2490. MACARRO ALONSO JOS. 1906. Panadero. En el PCE en 1930. Trabaj
en el aparato del CP de Madrid. Rostov, cay en la Guerra Patria en guerrilleros.
2491. MACAYA TORRES DAMIN. Zaragoza 1917. Teniente observador en
avin-bombardero. En la U.R.S.S. obrero, voluntario en el ER, luch en aviacin,
fue derribado en Berln y enviado a Espaa por los alemanes.
2492. MACA ENEBRA ESPERANZA. Alicante 1902. Tejedora. Ingres en el P. en
1936. Secretario femenino del CP de Alicante, miembro suplente del CC desde
1937. En la URSS obrera en Kramatorsk, Tashkent y en Crimea. Estuvo casada
con Jos Samper. Se repatri.
2493. MACHADO MONEDERO CARMEN. Madrid 1933. Pirogvskaya, Bolshevo. Se march para Chile en 1947.
2494. MACHADO MONEDERO EULALIA. Madrid 1924. Mosc, tcnico de
medicina. Casada con Jernimo Casado. Se fue de la U.R.S.S. en 1947.
2495. MACHADO MONEDERO MARA. Madrid 1926. Mosc, Instituto de Medicina. Se march para Chile en 1947.
2496. MACHO MERINO ALBERTO, Santander 1933. Krasnovdovo, Eupatoria,
EO de Liublin, fbrica Lijachov. Se repatri.
2497. MACHO MERINO JULIO. Reinosa 1924. Krasnovdovo, Stalingrado, obrero fbrica 45. Traductor en la Embajada Cubana. Falleci en 1972 en el tren
Mosc-Leningrado.
2498. MADARIAGA REBOEDO ANTNIO. Bilbao 1933. bninskoye, Najavir.
Obrero en la regin de Mosc. Se repatri.
Exterior XXI
399
2499. MADARIAGA REDOEDO MARA LUISA. Bilbao 1930. bninskoye,

EO de Nvaya, fbrica textil de Kuntshevo. Se repatri.
2500. MADERA SUREZ NGEL. Asturias 1923. Leningrado, obrero en la
fbrica Krasni Instrumentlchik, voluntario en el ER, cay en el frente de
Leningrado.
2501. MAESTRE LVAREZ JUANA. Len 1907. Viuda de Juan Valdeperas.
Casada con Rogelio Trillo, pensionista en Dniepropetrovsk. Se repatri en
1970.
2502. MAGAL GLVEZ JUAN. Valencia 1930. Mosc, Sartov, EO de Krasnogorsk. Detenido. Se repatri.
2503. MAGAA ALEGRA MANUEL. San Sebastin 1931. Odessa, Eupatoria.
Se repatri.
2504. MAGAA ALEGRA CONCHA. San Sebastin 1927. Odessa, Sartov,
Mosc, fbrica textil de Izmilovo. Se repatri.
2505. MAISO MAGAA SATURIO. 1924. Somanostra. Falleci el 14 de abril
de 1988.
2506. MAJN DOMEO CASILDA. San Sebastin 1927. bninskoye, Sartov, EO d Schlkovo, fbrica textil de Tshino. Se repatri.
2507. MAJN DOMEO JULIO. San Sebastin 1925. Odessa, Tashkent, EO
de Krasnogorsk. Detenido. Se repatri con su mujer Remedios Garca Castaos.
2508. MALARET ESCARRA PASCUAL. Gironella (Barcelona) 1918. Contable.
En el P. desde 1936. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin. Trabaj en
Jrkov, Ivnovo, voluntario en el ER, obrero textil en Ivnovo, Jersn. Se repatri en 1977.
2509. MAMBRILLA DAZ JOSEFA. Bilbao 1911. Trabaj en Kev, Birsk. Viva
en Mosc. Falleci en Mosc despus de la guerra.
2510. MALEA MARTNEZ JOS. Bilbao 1930. Jerson, Altai, Bolshevo, Instituto
Energtico. Se repatri.
400
Exterior XXI
2511. MANEJA VILLAREGUT ANTNIO. Barcelona 1894. Marinero. Trabaj

en Rostov, Aktiubinsk y Crimea. Se repatri.
2512. MANRESA NAVARRO ANTNIO. Alicante 1907. En el P. desde 1931.
Durante la guerra miembro del CP de Alicante. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, obrero en Kokand, voluntario en el ER, obrero en Crimea, Dniepropetrovsk, pensionista. Casado con Teresa Rodrguez Clavo. Se repatri en
1972.
2513. MANRUBIA MARTNEZ FRANCISCO. Najvino, Eupatoria. March
para Mjico en diciembre de1946.
2514. MANRUBIA MARTNEZ JOS. March para Mjico.
2515. MANRUBIA MARTNEZ JUAN. March para Mjico.
2516. MANSILLA DE LA CRUZ ANASTASIO. Somorrostro 1924. Eupatoria,
Sartov, obrero en Tbilisi, Universidad de Mosc (Economa). Doctor en Ciencias Econmicas, profesor en la Universidad y en el Instituto de Ciencias Sociales. En el PCUS-1970. Falleci en Mosc en 1987.
2517. MANSILLA DE LA CRUZ SALVADOR. Bilbao 1925. Eupatoria, Sartov,
Mosc, fbrica.C. Krasni Proletari. Casado con Pilar de la Paz. Se repatri.
2518. MANSILLA CARAMS FRANCISCO. Madrid 1926. Pirogeskaya, Mosc, Sartov, obrero en Tbilisi, Academia Timirizev, empleado en el Instituto
de mecanizacin agrcola de Mosc. En el P. desde 1946-70. [Actualmente es
el Presidente del Centro Espaol en Mosc. Nota del autor].
2519. MANSO DE LABAD MERCEDES. Mieres 1905. Maestra en la casa de
Krasnovdovo, obrera en un sovjs de Crimea, esposa de Andrs Contreras,
pensionista en Zaporozhie. Se repatri en 1927. Falleci.
2520. MANTARAS GARCA VIOLETA. Bilbao 1931. Mosc, EO de Nvaya.
Se repatri con su marido Jos Rubio.
2521. MANZANA ALADRN CARMEN. Valencia 1907. Sastra. En el P. desde
1936. Durante la guerra miembro del CP de Valencia y del CC, dirigente del
C. de Mujeres Antifascistas de Valencia. Estudi en Planrnaya, trabaj en
Kokand y Crimea. Se repatri.
Exterior XXI
401
2522. MANZANAL SERNA GUILLERMO. Burgos 1929. Odessa, Sartov, msico en la escuela de Infantera. Escuela Militar de msica Tomlino, EO de
Krasnogorsk. Se repatri.
2523. MANZANAL SERNA TRINIDAD. Burgos 1928. Odessa, Sartov, tcnico qumico de Orjovo, tecnlogo en la fbrica Karbolit de Orjovo. Se
repatri en 1967 con su marido Manuel Prez Villarreal.
2524. MARCANO MAGUNACELAYA ROBERTO. Eibar 1928. Kev, Bolshevo, Instituto de Cinematorgrafa, dibujante de pelculas de dibujos animados
en los estudios Gruziafilm. Se repatri.
2525. MARCOS (STRUGA) FERNNDEZ ISABEL. Asturias 1926. Leningrado,
Tbilisi, obrera en Mosc, Riga. En el P. desde 1971.
2526. MARCOS FERNNDEZ JOSEFINA. Asturias 1925. Leningrado, Tbilisi,
tcnico de medicina de Orjovo, enfermera en Mosc, tracuctora en Cuba,
correctora en la editorial Novedades de Mosc. En el P, desde 1962. Se repatri en 1983. Falleci.
2527. MARN ORTIZ VICENTE. Valencia 1911. En el P. desde 1933. Durante
la guerra comisario de batalln. Obrero en Rostov, voluntario en guerrilleros,
obrero en Mosc. Se repatri.
2528. MARN PARGAS ANTNIO. Madrid 1916. En la JC desde 1936. Varias veces detenido. Durante la guerra comisario de batalln en las fuerzas
blindadas. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el ER, perdi una
pierna. Condecorado con la Orden Estrella Roja. Casado con ngelita Perpin. Enviado a Cuba, Mosc, casado con ngelita Hernndez Barrenechea.
Se repatri en 1974.
2529. MARINA NEZ JOSEFA. Santurce 1932. Odessa. Falleci en Sartov
en marzo de 1942, de disentera.
2530. MARINA NEZ LUISA. Santurce 1931. Odessa, Sartov, Tarsovka,
Solnechnogorsk, Instituto Pedaggico Lenin de Mosc. Se repatri con su
marido Jos Garca Antua.
2531. MARINA NEZ ANITA. Bilbao 1925. Odessa, Tbilisi, fbrica.43 de
Mosc. Se repatri, casada con Ricardo Franco.
402
Exterior XXI
2532. MARINAS PRIETO ANTNIO. Madrid 1919. Vino a la U.R.S.S. a la

escuela de aviacin. Kolomn, Kokand, guerrilleros sovjs Feodosiski de
Crimea. Se repatri.
2533. MARINERO CUADRA CELESTINA. 1925. Bilbao. Eupatoria, Sartov,
obrera enTbilisi, Universidad de Mosc (Economa), empleada en la editorial
de Diccionarios de Mosc y de la Enciclopedia Sovitica. Casada con Jess
Sordopea. En el P. desde 1947 y en el PCUS desde 1955. Se repatri por
segunda vez en marzo de 1977.
2534. MARINERO CUADRA PEDRO. Bilbao 1926. Eupatoria, Sartov, obrero
en Tbilisi, Instituto de Comunicaciones de Mosc, ingeniero en Kybyshev,
Cuba, Leningrado. Casado con Josfina Snchez Iglesias. En el P. desde 1962.
Se repatri en diciembre de 1977.
2535. MARINO GUDE JUAN. Corua 1907. Marinero. En el P. desde 1946.
Obrero en Odessa, Rostov, voluntario en el ER, obrero en Mosc. Se repatri.
2536. MRMOL REVUELTA ISMAEL. Bilbao 1930. Eupatoria, msico en el
ejrcito en Sartov. Estudi en la escuela musical de Gniesinij. Se repatri
con su mujer Lidia Irusta Zubizarrieta.
2537. MRMOL REVUELTA RAMONA. Bilbao 1927. Odessa, Sartov, Tbilisi.
Fbrica 43 de Mosc, bibliotecaria en la Biblioteca del Primer Instituto de
Medicina de Mosc.
2538. MRQUEZ SNCHEZ MANUEL. Prado del Rey (Cdiz) 1902. Militar,
termin la academia de infantera de Toledo. En el P. desde 1936. Durante la
guerrra teniente coronel. Jefe del 8 y del 11 Cuerpos en extremadura y Catalua. En la U.R.S.S. estudi en la Academia Superior Vorosshlov. Se encuentra
en Cuba.
2539. MRQUEZ ALARCN ANA. 1876. Mosc. Kokand. Madre de Ernesto
Navarro. Falleci en Mosc en 1944.
2540. MARRN FERNNDEZ CARMEN. Bilbao 1923. Pravda, Leningrado,
Tbilisi, Mosc, invlida y casada con Benito Gonzlez. Repatriada en 1980.
Exterior XXI
403
2541. MARRN FERNNDEZ GABRIEL. Bilbao 1929. Pravda, Tarsovka, EO

de Tshino, obrero en la fbrica de excavadoras de Dmitrov. Se repatri con
su mujer Trinidad Pardo Vidondo.
2542. MARSA BEL MANUEL. Castellar del Boleis 1913. Trabaj en Rostov,
cay en la Guerra Patria.
2543. MART TORN JUAN. Barcelona 1909. Fontanero. En el P. desde 1937
hasta 1970. Durante la guerra trabaj de polica. En la U.R.S.S. trabaj en
Cheliavinsk, Samarcanda, voluntario en el ER, mecnico en el sovjs Krasni
Luch de Mosc, pensionista.
2544. MARTN SANTOS MATILDE. 1908. Trabaj en Voroshilovgrad, en Abai
(Kazajstan), en Mosc. Esposa de Santiago lvarez, falleci en Rumana en
1969.
2545. MARTN VILA FRANCISCO. Oviedo 1923. Leningrado, Majaradshe,
tcnico de soldadura de Leningrado, maquinista del metro de Leningrado. Es
miembro del PCUS. Falleci en Leningrado.
2546. MARTN ANGUIANO LEONOR. Aranguren 1917. En el P. desde 1940.
Auxiliar en Jersn, Bolshevo, Tarsovka. Se repatri con su marido Julio Muoz Ruiz.
2547. MARTN DE LA CALLE MANUEL. Toledo 1913. Empleado. En el P. desde 1937. Durante la guerra trabaj en el SIM de la 16 Divisin, capitn en la
213 Brigada Mixta. Detenido en Marsella en 1944 y enviado a Spandau (Alemania). Despus de la guerra vino a la U.R.S.S., internado (1945-48), obrero
en Roktebel (Crimea). Falleci en este pueblo el 29 de enero de 1974.
2548. MARTN GARCA GLORIA. Valmaseda 1927. Eupatoria, Bolshevo, 2
Instituto de Medicina, mdica en Mosc. Casada con Isaas lvarez ECHNIZ. Se repatri.
2549. MARTN GARCA TOMS. Valmaseda 1925. Eupatoria, Sartov, obrero
en Mosc.
2550. MARTN MARCO AURELIO. Teruel 1900. Metalrgico. Ingres en el P.
en 1934. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzonikidze, voluntario en el ER,
404
Exterior XXI
obrero en la fbrica Lijachov, pensionista. Se repatri en 1968 con su mujer

Hermenegilda Muoz.
2551. MARTN MEDINA GREGORIO. Madrid 1917. Dependiente. En el P.
desde 1936. Durante la guerra temiente, jefe de operaciones de la 3 Brigada.
Vino a la U.R.S.S. a hacer cursos de piloto. En la URSS trabaj en Rostov, Ordzonikidze, voluntario en la fbrica de compresores de Mosc. Se repatri.
2552. MARTN MUOZ AURELIO. Barcelona 1934. A la U.R.S.S. vino con
sus padres. Bolshevo, Instituto de Geologa, ingeniero en el Bur de Proyectos
del Ministerio de Geologa. Ingres en el P. en 1957. Se repatri en 1968.
2553. MARTN PREZ AURELIO. Madrid 1913. Campesino. Ingres en la JC
en 1931 y en el P. en 1936. Durante la guerra comisario de Batalln y brigada.
En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el ER, cay en guerrilleros.
2554. MARTN RIERA JUAN. Madrid 1916. Ebanista. Ingres en el P. en 1946.
enviado a la escuela de aviacin de la URSS. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER, obrero en la fbrica 30 de Mosc. Muri arrollado
por un tren en Mtishi el 31 de octubre de 1949.
2555. MARTNEZ AGUY CARMEN. Pontevedra 1930. bninskoye, Sartov,
Tarsovka, EO de Noguinsk y Krasnogorsk, costurera en Mosc. Repatriada
en 1992.
2556. MARTNEZ AGUYN PEPITA. Pontevedra 1928. bninskoye, EO de
Krasnogorsk. Se repatri con su marido Francisco Ripoll.
2557. MARTNEZ AGUYN TEFILO. Pontevedra 1932. bninskoye, Sartov, Tarsovka. Se repatri.
2558. MARTNEZ ALCALDE NGEL. Crdoba 1919. Carpintero. En la JSU
desde 1935. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos de Kirovabad. Trabaj
en Jrkov, Stalingrado, voluntario en guerrilleros, panadero en Tashkent. Casado con Aurora Vigar Bveda y despus con Amparo Chust. Se repatri.
2559. MARTNEZ ALONSO MARA. Buenos Aires 1927. Kaluga, Tarsovka,
tcnico ferroviario de Liublin, tcnico de medicina, enfermera en Orejov.
Ingres en el P. en 1948. Se repatri.
Exterior XXI
405
2560. MARTNEZ ALONSO HORTENSIA. Buenos Aires 1928. Casa Tarsovka, EO de Uf, detenida. Segn informacin del Bur de bsqueda de la
Cruz Roja de diciembre de 1968, muri en Uf.
2561. MARTNEZ LVAREZ ALFREDO. Oviedo 1927. Leningrado, Tbilisi,
Instituto de Comunicaciones, ingeniero en Telgrafos, Central de Mosc. Fallecido el 18 de diciembre de 1995 en Mosc.
2562. MARTNEZ LVAREZ ANGELITA. Gijn 1932. Pravda, Bolshevo, Tarsovka. Eupatoria, EO de 21 de Orjovo, costurera en Dniepropetrovsk. Se
repatri con su marido Jos Mara Gmez.
2563. MARTNEZ LVAREZ ANTNIO. Oviedo 1924. Krasnovdovo, Stalingrado, Birsk, Kusnarenkovo, operador de radio en Pshkino y en TASS, Instituto de la Construccin, ingeniero en Kybyshev y en Mosc, especialista en
Cuba. Casado con Mara Mediavilla. En el P. desde 1946.
2564. MARTNEZ LVAREZ AURORA. Bilbao 1933. Pravda, Bolshevo, Najvino, Universidad de Mosc (Economa). Traductora en el Instituto de Ciencias Sociales, en la revista Mujer Sovitica. Se repatri en 1988.
2565. MARTNEZ LVAREZ AVELINO. Gijn 1927. Pravda, Sartov, Mosc,
sovjs Povieda de Crimea, obrero en Dniepropetrovsk. Actualmente trabaja
y reside en Mosc. Falleci en mayo de 1992.
2566. MARTNEZ LVAREZ CARMEN. Oviedo 1926. Krasnovdovo, Stalingrado, Instituto de finanzas, economista en Ashjabad, en Kishiniov.
2567. MARTNEZ LVAREZ CLARA. Oviedo 1928. Krasnovdovo, Stalingrado, Instituto de Medicina, mdica en Balashija. Viuda de Eduardo Uribe Echevarra. Casada con Enrique Rojo Fernndez. En el P. desde 1956 (fecha de
ingreso en el PCUS-70). Se repatri en 1989.
2568. MARTNEZ LVAREZ LUIS. Oviedo 1927. Leningrado, Instituto Cinematogrfico. Pereci en 1946 en un accidente de tren.
2569. MARTNEZ LVAREZ MANUEL. Oviedo 1928. Leningrado, Cheliabir,
Mosc, Instituto tecnolgico de Leningrado. Falleci el 9 de diciembre de
1978 en Mosc.
406
Exterior XXI
2570. MARTNEZ LVAREZ MARA. Bilbao 1931. Eupatoria, RU de Novar,

tcnico de abastecimiento. Instituto de poligrafa. Se repatri.
2571. MARTNEZ LVAREZ MARA. Oviedo 1929. Leningrado. Universidad,
empleada en el Instituto de petrleo, Mosc. Falleci en Mosc en marzo de
1985.
2572. MARTNEZ LVAREZ PEDRO. Gijn 1930. Pravda, Sartov, Solnechnogorsk. RU de Tusdino, obrero en la fbrica Lijachov. En el P. desde 1970.
2573. MARTNEZ LVAREZ SANTIAGO. Bilbao 1930. Eupatoria, Instituto
Energtico. Se repatri.
2574. MARTNEZ ARROYO NGELES. Rentara 1926. Odessa. Falleci en
Sartov de tuberculosis en octubre de 1944.
2575. MARTNEZ ARROYO MARA. Rentara 1928. Odessa, EO de Ferroviarios de Nvaya. Se repatri.
2576. MARTNEZ ARTIMEZ EVA. Gijn 1925. Tarsovka. En 1967 resida en
Bak. Falleci en Bak en 1976.
2577. MARTNEZ RUFINO. Gijn 1928. Tarsovka.
2578. MARTNEZ BALLESTEROS EULOGIO. Sestao 1929. Odessa, Bolshevo,
Instituto Bauman, empleado en el Ministerio del Petrleo. Se repatri con su mujer Victoria Paniagua.
2579. MARTNEZ BARRERO MARA. Villaviciosa de Crdoba 1920. Mecangrafa. En el P. desde 1938-70. Durante la guerra trabaj de mecangrafa en el CC.
En la U.R.S.S. trabaj de mecangrafa en la IC, Kokand, profesora de espaol en
la Escuela Diplomtica. Estuvo casada con Jos Valls y hasta la actualidad con
Vicente Taln. Se repatri en 1991.
2580. MARTNEZ BERTOLN CONCHITA. Barcelona 1935. bninskoye, Sartov, Mosc, Eupatoria, obrera, lleva el apellido de Mitrjina y reside en Mosc.
2581. MARTNEZ BERTOLN JOS. Barcelona 1933. bninskoye, Bolshevo,
Eupatoria, EO de Liublin. Actualmente coger en el combinado textil de Yegrievsk, regin de Mosc.
Exterior XXI
407
2582. MARTNEZ BERTOLN JUANA. Barcelona 1929. bninskoye, Sartov,

tiene el apellido de su marido Stepnova y reside en Mosc, trabajando de
cocinera.
2583. MARTNEZ BERTOLN VICENTA. Barcelona 1927. bninskoye, Sartov,
RU de Tshino, obrera textil en Schlkovo, Yegorieval, Tshino, empleada en
la lavandera N.14 de Mosc. En el P. desde 1949-70. Se repatri en 1974.
2584. MARTNEZ BLANCO ELISA. Gijn 1931. Krasnovdovo, Stalingrado, RU
de Nvaya, Lublin. Se repatri.
2585. MARTNEZ BUCETA JOAQUN. Villagarca 1917. Artillero en el Jaime
I. A la U.R.S.S. vino en el Juan Sebastin Elcano. Trabaj en la fabrica Lijachov, chfer en Samarcanda, voluntario en el ER, obrero en Mosc. Se repatri
con su mujer Jacinta Agudo Cano.
2586. MARTNEZ CABALLERO RAFAELA. Miembro del PSU. Vivi en Mosc,
Kokand, Mosc. Casada con Rafael Vidiella. Se fue a Hungra.
2587. MARTNEZ CABRERIZO ANTNIO. Gallarta 1931. Odessa. Instituto
Energtico. Ingeniero en la empresa Guidroproekt Mosc.
2588. MARTNEZ CABRERIZO TERESA. Gallarta 1929. Odessa, Sartov, tcnico de medicina de Srpujov, enfermera en Pshkino y Mosc.
2589. MARTNEZ CAMPOS MARA LUISA. Bilbao 1925. Eupatoria, Omsk.
Detenida. Un hermano: Manuel. Se repatri con su marido Teodoro Ruiz Mondragn.
2590. MARTNEZ CANAL EDUARDO. Gijn 1923. Eupatoria, Sartov, obrero
en Tbilisi, voluntario en el ER, obrero en Mosc, Crimea y Dniepropetrovsk. En
2591. MARTNEZ CANAL FLOR. Gijn 1926. Eupatoria, tcnico y despus Instituto Textil de Mosc. Ingeniero economista en la empresa Volodrskaya de
Dniepropetrovsk. Se repatri con su marido Paulino Aza.
2591a. MARTNEZ CANAL JOS. Gijn 1928. Eupatoria.
2592. MARTNEZ CARMONA ANA. Vera (Almera) 1904. Vino a la U.R.S.S.
con su marido Antonio Pretel. Se repatri en 1956.
408
Exterior XXI
2593. MARTNEZ CARTN MARA. Madrid 1903. Modista. Miembro del P.

desde 1936. Casada con Joaqun Moreno. Se repatri.
2594. MARTNEZ CARTN PILAR. Madrid 1910. Peredlkino, Osh, Tbilisi. Se
repatri.
2595. MARTNEZ COREAGA FERNANDO. Avanto y Cirvana 1930. Jrkov,
escuela de oficios de arte N.41 de Mosc. March a Francia el 1 de mayo de
1947.
2596. MARTNEZ COREAGA MARA TERESA. Gallarta 1924. Jrkov, Pirogvskaya, Sartov, Instituto de Medicina. Universidad de Mosc (Biologa), empleada en el Instituto de Morfologa Humana. En el P. desde 1970. Fallecida el 4 de
marzo de 1996 en Mosc.
2597. MARTNEZ COREAGA SCAR. Avanto y Cirvana 1929. Jrkov, Melus,
Bieloriets, obrero en la fabrica Trabajo Proletario de Mosc. Se fue a Francia
en 1947.
2598. MARTNEZ DE ARAMAYONA ESTHER. Bilbao 1926. Odessa. Trabaj
en Tbilisi, Jimki. Casada con Daniel Glara. Se repatri.
2599. MARTNEZ DEL CASTILLO HIPLITO. San Sebastin 1929. bninskoye, Sartov, chfer en Mosc. Se repatri en 1990.
2600. MARTNEZ DEL CASTILLO MANUELA. San Sebastin 1926. bninskoye, Tbilisi, tcnico de costura de Bolshevo. Instituto de Pedagoga. Se repatri.
2601. MARTNEZ DEZ NGEL. Bilbao 1924. bninskoye, EO de Leningrado.
Dibujante en un hospital de Majaradzhe. Se repatri con su esposa Aurora
Monroy lvarez.
2602. MARTNEZ DEZ MERCEDES. Bilbao 1927. bninskoye, Tashkent, Maljovka. Actualmente trabaja y reside en Mosc. Se repatri en marzo de 1984.
2603. MARTNEZ PIERROS CELESTINO. Oviedo 1914. Ingres en el P. en
1937. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos. Voluntario en el ER, piloto de
caza, condecorado dos veces. Cay en la batalla de Budapest. Estaba casado
con Clara Rosen. Su muerte tuvo lugar el 10 de marzo de 1945.
Exterior XXI
409
2604. MARTNEZ FUENTES JUAN. Valencia 1912. Ferroviario. Ingres en el

P. en 1933, miembro del CP de Valencia. Durante la guerra ayudante de Comisario de Divisin. En la URSS estudi en Planrnaya, voluntario en el ER.
Muri de tuberculosis en Mosc en 1950.
2605. MARTNEZ GARCA ANTNIO. Abarrn (Murcia) 1917. Frutero. Vino
a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin de Kirovabad. Trabaj en Rostov, Sadn
(Osetia), voluntario en el ER, obrero en la fbrica de calzado de Rostov. En el
P. desde 1948. Se repatri en febrero de 1981.
2606. MARTNEZ GARCA AURELIO. Gijn 1928. Leningrado, Solnechnogorsk, EO de Krasnogorsk. Residi y trabaj en Mosc, en el ferrocarril perifrico, de maquinista. Falleci en Mosc el 16 de septiembre de 1996.
2607. MARTNEZ GARCA FERNANDO. Oviedo 1929. Krasnovdovo, Solnechnogorsk, EO de Tshino. Tcnico industrial de Mosc, empleado en Kev.
Se repatri en 1991. Volvi en 1992.
2608. MARTNEZ GARCA FILOMENA. Oviedo 1930. Krasnovdovo, Solnechnogorsk, tcnico de ferroviarios de Liublin, tecnlogo en Kev.
2609. MARTNEZ GARCA JOS. Oviedo 1928. Krasnovdovo, Solnechnogorsk, Tbilisi, Gorki, Povorino (regin de Sartov). Se repatri. Volvi a la U.R.S.S.
2610. MARTNEZ GARCA JOS MANUEL. 1909.PCE-1933. Durante la guerra comandante de brigada. En la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, voluntario en el
ER, cay en la liberacin de Poznan, Polonia.
2611. MARTNEZ GARCA JULIA. Oviedo 1927. Krasnovdovo, Stalingrado,
Uf, Mosc, fbrica Boriets. Casada con Francisco Martnez Manresa. Se repatri.
2612. MARTNEZ GARCA MANUEL. Turn 1926. Leningrado, Tbilisi, trabaj
de ajustador en el combinado textil de Tbilisi. Falleci en 1990.
2613. MARTNEZ GMEZ JOSEFINA. Orn 1910. Mujer de Victorio Muoz.
Kalinin, Jrkov, Crimea, Mosc. Falleci en abril de 1975.
2614. MARTNEZ HIERRO LUCA. Bilbao 1925. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc, f-ca 43. Casada con Eduardo Domnguez. Se repatri.
410
Exterior XXI
2615. MARTNEZ IBEZ JUAN. Almera 1907. Obrero, miembro del P. desde
1931. Secretario de Organizacin del CP de Almera. Trabaj en Jrkov, estudi
en Planrnaya. Voluntario en le ER, cay en la retaguardia enemiga en 1942,
cerca de Viasma.
2616. MARTNEZ JIMNEZ PEDRO. Albacete 1905. Estuvo en la U.R.S.S. en
1935-36. Miembro del P. Casado con Montserrat Planas. En la U.R.S.S. trabaj
en Kokand, Crimea. Falleci en Simferpol en 1952.
2617. MARTNEZ JUARESTI VICTORIA. Bilbao 1893. Costurera. Ingres en el
P. en 1931. Vocal del Sindicato de la Aguja. Durante la guerra trabaj en el Departamento de Defensa del Gobierno Vasco. A la U.R.S.S. vino de educadora
en la cas de Pirogvskaya, Najvino, modista en casa. Se repatri.
2618. MARTNEZ LZARO DOMINGO. Bilbao 1929. Odessa, Sartov, tcnico
de comunicaciones, miembro del centro de comunicaciones del distrito Frunze
de la regin de Ferropolo. Fallecido el 28 de agosto de 1997.
2619. MARTNEZ LZARO FRANCISCO. Bilbao 1926. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc, fbrica 43, 221. Casado con Flora Prez. Se repatri.
2620. MARTNEZ LZARO JAIME. Bilbao 1928. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc, fbrica de cojinetes N.2. Se repatri con su mujer Carmen Montequn.
2621. MARTNEZ LPEZ NGEL. Bilbao 1925. Kev, Leningrado, RU durante
el asedio no fue admitido en la casa de jvenes y desapareci.
2622. MARTNEZ LUCIO AMELIA. Gallarta 1929. Eupatoria, Sartov, Mosc,
EO de Schlkovo. Se repatri.
2623. MARTNEZ LUCIO NGEL. Gallarta 1924. Eupatoria, Tbilisi, Mosc,
fbrica 43, falleci de tuberculosis en la regin de Mosc el 6 de abril de
1946.
2624. MARTNEZ LLAGUNO AURORA. Sestao 1928. Casa N.3. Eupatoria.
Se repatri.
2625. MARTNEZ LLAGUNO NGEL. Santurce 1925. Kaluga, Mosc, Stalingrado, Instituto Energtico de Mosc, ingeniero en el Instituto Guidroproyekt.
Se repatri en 1971.
Exterior XXI
411
2626. MARTNEZ MANRESA JOS MARA. Valencia 1928. Pirogvskaya, Sartov, Mosc, fbrica 43. Se repatri en 1974.
2627. MARTNEZ MANRESA FRANCISCO. Valencia 1929. Pirogvskaya,
Krasnovdovo, Sartov, Mosc, fbrica Boriets. Casado con Julia Martnez
Garca. Se repatri.
2628. MARTNEZ MARTN CARMEN. Madrid 1923. Jersn, Mosc, Sartov,
Mosc, Academia Timirizev. Casada con Juan Caldevilla. Se le dio el ingreso
en el P. en 1947. Se repatri con su marido.
2629. MARTNEZ MARTNEZ ADELA. La Felguera. 1932. Leningrado, Solnechnogorsk, Instituto Pedaggico de Mosc, profesora en la Universidad de
Tbilisi. Se repatri.
2630. MARTNEZ MARTNEZ IGNACIO. Alicante 1915. Peluquero. Ingres
en la JC en 1934 y en el P. en 1936. Secretario de radio de la JSU en Alicante,
durante la guerra.
2631156. Comisario de compaa. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin,
voluntario en el ER en calidad de radista, condecorado. Sali de la U.R.S.S.
2632. MARTNEZ MARTNEZ JOS MANUEL. La Felguera 1926. Leningrado,
chfer en Yaroslavl. Falleci en Doskoy (regin de Tula) en 1969, de cncer
en la garganta.
2633. MARTNEZ MENNDEZ IRENE. Avils 1928. Leningrado, Majaradz,
Mosc, Instituto de Medicina, mdica-pediatra de Kashira. Falleci en 1991.
2634. MARTNEZ MNGUEZ CONCEPCIN. Murcia 1918. Casada en Espaa con un militar sovitico: Lipin, vino con l a la U.R.S.S. Residencia en
Leningrado.
2635. MARTNEZ MONCALVILLO ALBERTO. Bilbao 1931. Pravda, Tarsovka, Eupatoria, Instituto de Finanzas de Mosc. Casado con Aurora Prez
Sacristn. Especialista en clculos mecanizados en la fabrica Zorila de Kishiniov. Se repatri en 1974.
156. Falta el nombre en el original (Nota del autor).
412
Exterior XXI
2636. MARTNEZ MONCALVILLO NGEL. Bilbao 1924. Pravda, falleci el

21 de octubre de 1941 en un hospital de Basel (regin de Sartov).
2637. MARTNEZ MONCALVILLO JOS. Bilbao 1928. Pravda, Sartov, detenido, obrero en Kishiniov. Se repatri y volvi a Cherkassi.
2638. MARTNEZ MORN RAFAEL. Gijn 1924. Pravda, Leningrado, Mosc,
fbrica 30 y Lijachov. Se repatri.
2639. MARTNEZ OLAZAGOITA EUSEBIO. Bilbao 1926. Casa 3, Tarsovka,
EO fbrica Bolshevik de Kev. Casado con Luisa Requejo. Se repatri.
2640. MARTNEZ OLMO LAUDELINO. Sotrondio 1923. Pravda, Leningrado,
voluntario en el ER, herido, Mosc, fbrica 30. Falleci de tuberculosis el 16
de julio de 1949.
2641. MARTNEZ ORGA ABDN. 1916. Maquinista de apisonadores. Ingres en el P. en 1933. Durante la guerra secretario del P. desde 285 batalln de
la 102 Brigada. Jefe de operaciones EM Gorki. En 1942 voluntario en el ER.
Cay en la Guerra Patria.
2642. MARTNEZ PELAYO GREGORIO. Gijn 1930. Leningrado, Nadjavino.
Se repatri y volvi. Reside en Kalinin.
2643. MARTNEZ PELAYO SANTIAGO. Gijn 1931. Leningrado, Mlotovsk,
Cherkzovo, RU de Krasnogorsk, obrero en el Metrostroy, tcnico textil, perito
en la construccin de Mosc. Casado con Victoria Fernndez Marceido. Se
repatri en 1971.
2644. MARTNEZ PELAYO SEGUNDO. Gijn 1930. Leningrado, Cherkzovo,
EO de Podolsk, Liublin. Se repatri.
2645. MARTNEZ PICO FELISA. Bilbao 1930. Odessa, Najvino, EO de Krasnogorsk, fbrica Dzerdhinski de Izium (Jrkov). Se repatri.
2646. MARTNEZ PICO GERMN. Bilbao 1927. Odessa, Sartov, Najvino,
obrero en Voskresensk.
2647. MARTNEZ PUERTA JESS. Cuenca 1917. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin. Planrnaya, Kolomn. Kokand, ER, chfer en la redaccin del
peridico Izvestia. Falleci en octubre de 1981 en Mosc.
Exterior XXI
413
2648. MARTNEZ QUESADA ELENA. Gijn 1931. Mosc CN 12, Uf, Solnechnogo, Instituto de Medicina de Mosc. Se repatri con su marido Manuel
Argelles Fernndez.
2649. MARTNEZ RELLO BASILISA. Navarra 1928. Eupatoria, Najvino, EO de
Orjovo, fbrica Tres Montaas. Se repatri con su marido Jos Luis Fernndez Erdozain.
2650. MARTNEZ RELLO NATIVIDAD. Navarra 1929. Eupatoria, Najvino.
Tcnico de Ivantevka, fbrica Tres Montaas. Se repatri con su marido Lucino Arias lvarez.
2651. MARTNEZ RELLO ROSARIO. Navarra 1925. Eupatoria, Tbilisi, escuela
de medicina de Orjovo. Falleci en una casa de invlidos de la regin de
Mosc el 29 de octubre de 1954.
2652. MARTNEZ SUREZ ELENA. Sama 1925. Kaluga, Mosc, Uf, fbrica
textil de Izmilovo. Instituto de Lenguas Extranjeras. Ingres en el P. en 1946.
Casada con Horacio Gonzlez Gonzlez. Se repatri.
2653. MARTNEZ SUREZ FAUSTINO. Sama 1927. Pravda, Sartov, EO de
Metrostroy. Se repatri.
2654. MARTNEZ SUREZ JOS. 1925. Pravda, Sartov, Mosc, Instituto de la
construccin de Leningrado, ingeniero en una empresa de maquinaria de Mosc. Ingres en el P. en 1946 y en el PCUS en 1955. Se repatri con su mujer
Carmen Randez Rodrguez.
2655. MARTNEZ TELECHEA EMILIO. Zaranz 1931. bninskoye, Sartov. Tcnico ferroviario de Mosc. Se repatri.
2656. MARTNEZ TELECHEA MILAGROS. Rentera 1925. bninskoye, Leningrado, Majaradze, Mosc, obrera de la fbrica Lijachov. Se repatri con su
marido Ernesto Ibarra.
2657. MARTNEZ TELECHEA PABLO, Rentera 1929. bninskoye, Sartov, EO
de Podolsk, obrero de la fbrica Laborprivor de Klin. Se repatri en 1994.
2658. MARTNEZ TELECHEA SALVADOR. Rentera 1927. bninskoye, Sartov, fbrica de neumticos de Mosc. Falleci en abril de 1980.
414
Exterior XXI
2659. MARTNEZ TOLOSA JOAQUN. San Sebastin 1925. Kaluga, bninskoye, Sartov, Tbilisi, escuela de artes, fbrica de maquetas-modelos de Mosc.
Se repatri en 1989.
2660. MARTNEZ TOLOSA MARCIAL. San Sebastin 1925. Kaluga, bninskoye, Sartov, Tbilisi, Mosc, fbrica de calzado Kargnova. Detenido. Falleci
en la regin de Perm en noviembre de 1947.
2661. MARTNEZ TRABANCO PACITA. Grado 1910. Modista. En el P. desde 1935-70. Vino a la U.R.S.S. con su marido Manuel Menndez Martnez.
Trabaj en Kramatorsk, Tashkent, Crimea, pensionista en Dniepropetrovsk. Se
repatri en marzo de 1978.
2662. MARTNEZ UGARTE NGEL. Baracaldo 1931. Odessa, Eupatoria, EO de
Liublin, obrero en la fbrica de neumticos de Mosc.
2663. No hay datos
2664. MARTNEZ VZQUEZ MANUEL. Navia 1910. A la U.R.S.S. lleg de Alemania despus de la Segunda Guerra Mundial. Pastor en Bajtovka, 1-0 Maya,
2, regin de Crimea. Falleci en 1987.
2665. MARTNEZ VIZCONDELET ALICIA. Madrid 1928. bninskoye, Solnechnogorsk, Universidad. Casada con Armando de la Rosa Valverde. Se repatri.
2666. MARTNEZ VIZCONDELET ELENA. Madrid 1931. bninskoye, Eupatoria. Actualmente reside en Kybyshev.
2667. MARTNEZ VIZCONDELET RAFAEL. Madrid 1922. bninskoye, tecnlogo textil en Samarcanda y Mosc, Universidad de Mosc (Filosofa), empleado en el Instituto de Filosofa y de Ciencias Sociales. En el P. desde 1946-70.
2668. MARTNEZ VIZCONDELET ROBERTO. Madrid 1929. bninskoye, Sartov, EO de Liublin, obrero en la fbrica 45, obrero en Kalinin. Se repatri
en 1975.
2669. MARTNEZ VIZCONDELET RODOLFO. Tnger 1923. bninskoye,
Leningrado, voluntario en el ER, trabaj en la f-ca 451 en Dniepropetrovsk.
Exterior XXI
415
2670. MARTOS LUNA RAFAEL. 1885. Ferroviario en Lorca. Muri en la casa de

reposo de Peredilkino (regin de Mosc) en 1940.
2671. MAS ALVAREDA MARA. Barcelona 1908. Obrera textil. Ingres en el P. en
1936. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Briansk, Kokand, enfermera en un hospital
de Mosc. Se repatri en 1968 con su marido Agustn Arcas.
2672. MS MENGUAL BARTOLOM. Pedreguer (Alicante) 1919. Estudiante.
Vino a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin de Kiro vabad. Trabaj en Gorki,
voluntario en el ER, condecorado con la Orden de la Guerra Patria de Primer
Grado, especialista en caza (yeguer) en Teikovo. En el P. desde 1937-70.
2673. MASANA MARTNEZ ANDREA. Navarra. 1925. Odessa, Sartov, Tbilisi,
trabaj y residi en Mosc. Se repatri en octubre de 1992.
2674. MASANA MARTNEZ CARMEN. 1924. Odessa, Sartov, Tbilisi, Jimki. Se
repatri con su marido Clodovico Barreras.
2675. MASI VALLAR MERCEDES. Reus 1904. Tejedora. Estuvo casada con David
Banque. Actualmente reside con la familia de su hija en Kev.
2676. MATEO MERINO PEDRO. Humanes (Guadalajara) 1912. Estudiante. En la
JC desde 1930 y en el P. desde 1936. Durante la guerra lleg a Jefe de Divisin,
condecorado con dos medallas del Valor. En la URSS estudi en la Academia
Frunza, Universidad de Mosc (Economa), especialista en Cuba. Se repatri en
1972.
2677. MATEU MARTNEZ JULIO. Bugarra (Valencia) 1908. En el P. desde 1931.
Responsable del trabajo agrario en el CP de Valencia. Presidente de la Federacin
Campesina, miembro del CC. En la URSS trabaj en el Instituto 205. Condecorado con la Orden Estrella Roja, obrero en la fbrica Lijachov, empleado en la
Editorial Progreso, pensionista. Falleci en junio de 1985.
2678. MAURICIO GARCA JOS ANTNIO. Pontevedra 1917. Durante la guerra marinero del Jaime I. Ingres en el P. en 1944. Vino a la U.R.S.S. en misin
especial en el barco Juan Sebastin Elcano, a Odessa. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, Aktiubinsk, voluntario en el ER, obrero en Mosc. Se repatri.
2679. MAURE SAN JOS CARMEN. Deusto 1929. Jrkov, Stalingrado. Trabaj en
Zagorsk. Obrera textil en Kntsevo. Se repatri.
416
Exterior XXI
2680. MAURE SAN JOS EDUARDO. Deusto 1927. Jrkov, Uf, Mosc, f-ca 45.
Detenido. Obrero en Crimea y Dniepropetrovsk.
2681. MAYORAL LPEZ JULIA. Madrid 1917. Modista. En el P. desde 1936. Durante la guerra miembro de la Comisin de propaganda del C de Barcelona. En
la U.R.S.S. trabaj de modista y tejedora en Mosc, mecangrafa en la revista
Tiempos Nuevos. Casada con Segis lvarez. Se repatri en 1971.
2682. MEANA CORIPIO FLORENTINO. Gijn 1926. Leningrado, Chelibinsk,
Mosc, fbrica 43. Falleci por envenenamiento en julio de 1947.
2683. MEANA CORIPIO PILAR. Gijn 1925. Leningrado, Eupatoria, Mosc, fbrica Krsnaya Roza. Se repatri con su marido Antonio Zrate.
2684. MEANA CORIPIO JOAQUN. Gijn 1928. Leningrado, Chelibinsk. Actualmente invlido, reside en Tbilisi.
2685. MEANA COSTALES NGEL. Gijn 1910. Ingres al P. en 1936. Durante la
guerra jefe del SIM en las fuerzas blindadas, ayudante de Comisario del I batalln
de tanques. En la U.R.S.S. soldador en Mtishi, Kokand. Muri durante un bombardeo de aviacin alemana en Sigri en 1934. Estaba casado con Flora Pinet.
2686. MEANA GARCA LUIS. Gijn 1927. Mosc N-12, Stalingrado, detenido,
enviado a Gorki, falleci de tuberculosis en Kalinin en abril de 1953.
2687. MEANA GARCA MANUEL. Gijn 1926. Mosc, Stalingrado. Escuela de
marina de Leningrado, Instituto fluvial de Gorki, ingeniero mecnico de strajan.
Casado con Luisa Alln Jambrino. Repatriado.
2688. MEANA PINET TERESA. Barcelona 1933. Mtishi, Tarsovka. Trabaj en la
Editorial de Lenguas Extranjeras de correctora. Casada con Melquiades Ruiz. Se
repatriaron en diciembre de 1971.
2689. MEANA VILLA RAMONA. 1891. Auxiliar en la casa de nios de Leningrado N.8. Muri durante la evacuacin de disentera en un hospital de OrjovoZuevo.
2690. MEDIAVILLA MINGO MARA. Santander 1925. Krasnovdovo, Uf, Mosc fbrica textil Tres Montaas. Casada con Antonio Martnez lvarez. Se encuentra con su marido en Cuba.
Exterior XXI
417
2691. MEDINA ALONSO ANTNIO. Bilbao 1927. Planrnaya, bninskoye,

Sartov, Mosc fbrica 43, Instituto Energtico. Repatriado con su mujer Pilar
Fernndez Lpez.
2692. MEDINA ALONSO TOMS. Bilbao 1930. Planrnaya, Tarsovka, EO
de Tshino, obrero en Kuntshevo. Repatriado con su mujer Victoria Ortega.
2693. MEDINA LVAREZ JULIO. Gijn 1926. Pravda, Bolshevo, Cherkzovo,
Instituto Bauman, maestro en una empresa de Mitshisi. Ingres en el P. en
1947. Se repatri con su mujer Elona Garca Menndez [Falleci en Madrid.
Nota del autor].
2694. MEDINA GARCA CARLOS. Madrid 1934. Pravda, Bolshevo, Tarsovka, Instituto de la construccin. Ingeniero en Kev.
2695. MEDINA GARCA FERNANDO. Madrid 1929. Pravda, escuela musical
de Gnesini. Se repatri en 1956 con su mujer ngeles Montes.
2696. MEDINA GARCA LUIS. Madrid 1931. Pravda, Najvino, Instituto fluvial,
ingeniero de Centrales Hidroelctricas. Casado con Francisca Rueda Belmonte.
Enviado a Cuba en 1969.
2697. MEDIO QUIRS NGELES. Gijn 1924. Casa 12, Uf, tcnico de medicina, enfermera en un sanatorio militar en la regin de Mosc. Instituto de
Medicina, mdica en Mosc. Viuda de Alberto Rejas. Se repatri en julio de
1978.
2698. MEGIDO FERNNDEZ LUZ. Aller (Asturias) 1917. Maestra en Krasnovdovo, bninskoye, Leningrado, Uf, profesora de espaol en el Instituto de
Lenguas de Mosc, locutora en Radio Bucarest, profesora en la Academia de
Comercio Exterior de Mosc. Casada con Vicente Snchez Esteban. En el P.
desde 1948-70. Falleci en mayo de 1984.
2699. MELENDO ALONSO ATALFO. Guadalajara 1911. Maestro. Ingres en
el P. en 1934. Durante la guerra presidente del Comit Provincial del Sindicato
de Maestros de Alicante. En la U.R.S.S. maestro en Tarsovka, educador en la
escuela de oficios de Krasnogorsk y en la fbrica 221, profesor en el Instituto de
Lenguas extranjeras, candidato a Doctor en Ciencias Pedaggicas. Sali de la
U.R.S.S. con su mujer Mara Leces.
418
Exterior XXI
2700. MELENDO ALONSO FELISA. Cuenca 1918. Estudiante. En el P. desde

1936. Miembro del CP de Alicante y de la CE de la JSU. Esposa de Eduardo Garca. Estudi en Planrnaya, trabaj en Tbilisi, Mosc. Sali de la URSS.
2701. MELERO GARCA MARGOT. Gijn 1927. Leningrado, Buy, Miass, Cherkzovo, Instituto de medicina, mdica en Crimea, Mosc. En el P. desde 1948-70.
Se repatri en 1997.
2702. MELONES MARTNEZ JUSTO. 1909. En el P. desde 1932. Durante la guerra capitn. En la U.R.S.S. trabaj en Kolomn. Cay en el frente de Leningrado.
2703. MELLADA PALOMA MIGUEL. Villanueva del Trabuco (Mlaga) 1906. Militar. En el P. desde 1933. Durante la guerra lleg a comandante de la 1 Brigada
de tanques. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidhze, voluntario en Bielorrusia, pensionista en Rostov. Falleci en Rostov en 1975.
2704. MEMBRILLO CAVIA EUSTAQUIO. La Arboleda 1930. Odessa. Falleci
de tuberculosis en Sartov en junio de 1943.
2705. MENA BADILLO AGUSTN. Valmaseda 1925. bninskoye, Sartov, invlido en la regin de Mosc. Fallecido en 1960.
2706. MENA BADILLO NGELES. Valmaseda 1928. bninskoye, Sartov, EO de
Schlkovo, fbrica textil de Noguinsk. Se repatri.
2707. MENA BADILLO FLORENTIN. Valmaseda 1927. bninskoye, Sartov. No
hay ms datos.
2708. MENCHAGA UGALDE RAFAEL. Plencia (Vizcaya) 1911. En el P. desde
1936. Capitn de la Marina Mercante hasta 1936 y durante la guerra capitn
en la Armada, segundo comandante de Cscar, Jos Luis Dez y del crucero
Miguel de Cervantes. En la URSS estudi en la academia Frunze. Casado con
Mara Chirauce Calleja. Se repatri.
2709. MNDEZ FERNNDEZ NGEL. Baracaldo 1924. Jrkov, Mosc, Samarcanda, obrero en Tashkent y Mosc, Instituto de carreteras, ingeniero en Omsk,
Kaluga. En el P. desde 1946-70. Fallecido en 1992.
2710. MNDEZ FERNNDEZ ANTNIO. Corua 1928. Odessa, Sartov, EO de
Podolsk, casa de invlidos N.6 (regin de Mosc). Se repatri.
Exterior XXI
419
2711. MNDEZ FERNNDEZ JESS. Bilbao 1926. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc fbrica de caramelos Babev. Se repatri.
2712. MNDEZ FERNNDEZ JOS. Bilbao 1930. Odessa, Sartov, escuela de
maquinistas, maquinista de locomotora en Krasnoyarsk. Se repatri.
2713. MNDEZ FERNNDEZ PEDRO. Bilbao 1929. Odessa, Najvino. Falleci
de tuberculosis.
2714. MNDEZ FERNNDEZ RODOLFO. Barcelona 1929. Jrkov, Meleus, Instituto de Construccin de barcos, ingeniero en Sevastpol, Klaipeda, Kaluga, La
Habana y Mosc. En el P. desde 1968. Se repatri en mayo de 1977.
2715. MNDEZ GONZLEZ CELESTINO. Turn 1925. Leningrado, Najvino,
tcnico de comunicaciones, empleado en telgrafos de Mosc. Se repatri con
su mujer Isabel Gabaldn.
2716. MNDEZ MEDINA ISABEL. Gallarta 1931. Odessa, Najvino, EO de
Schlkovo, obrera en la f-ca textil de Zagorsk. Se repatri en noviembre de
1991.
2717. MNDEZ MEDINA MANUEL. Gallarta 1925. Odessa, Leningrado. Cay
prisionero durante la guerra.
2718. MENDEZONA JUAN (PITZ GANZU IOGANSO). Dusseldorf 1890.
Miembro del PC de Alemania desde 1919 y en el PCE desde 1935. Durante la
guerra Comandante de EM, detenido y condenado en 1941 a 30 aos y suelto y
expulsado de Espaa en 1948, Buenos Aires. En 1951 vino a la U.R.S.S. donde
reside su hijo Ramn Mendezona. Falleci en Mosc en 1972.
2719. MENDEZONA ROLDN RAMN. Rosario de Santa Fe (Argentina) 1913.
Estudiante. Ingres en el P. en 1934. Secretario de Agitpro del CP de Madrid,
secretario general de Radio Norte, delegado del CP en el frente del Jarama. En
la U.R.S.S. trabaj en Radio Mosc. Reside en Rumana [Fue periodista. Dirigi
Radio Espaa Independiente Onda Pirenaica con el pseudnimo de Pedro Aldmiz. Fue asiduo colaborador de Mundo Obrero, rgano del CC del PCE. Regres
a Espaa en octubre de 1977. Pero no se instal en Espaa hasta 1988. Falleci
en Madrid el 14 de junio de 2001. Nota del autor].
420
Exterior XXI
2720. MENDA OTEGUI AGUSTN. Bilbao 1929. Eupatoria, Sartov, fbrica de

neumticos de Mosc. Se repatri.
2721. MENDA OTEGUI JESS. Bilbao 1922. Eupatoria, Sartov, Tbilisi, Jimki.
Casado con Araceli Uribari Guisasola. Repatriado.
2722. MENDICOTE UNZUETA MERCEDES. Bilbao 1928. Pravda, EO de Orjovo, fbrica Tres Montaas. Se repatri.
2723. MENDICOTE UNZUETA TERESA. Bilbao 1925. Pravda, Leningrado, Tbilisi, obrera de la fbrica 34 de Mosc. Ingres en el P. en 1948. Se repatri con
su marido Faustino Mendiola Forte.
2724. MENDIOLA FORTE FAUSTINO. Baracaldo 1926. Odessa, RU de Sartov, obrero en Tbilisi y en la fbrica 43 de Mosc. Ingres en el P. en 1947. Se
repatri con su mujer Teresa Mendicote.
2725. MENDIOLA GARCA BENITA. Eupatoria. Se march para Mjico.
2726. MENDIOLA GARCA MARCELINA. Madrid 1938. Tarsovka. Se march para Mjico.
2727. MENDIOLA GARCA VICENTE. Madrid 1932. Najvino. Se march
para Mjico.
2728. MENDIOLA GOITIA JOS MARA. 1925. bninskoye, Leningrado,
ER, cay prisionero durante la guerra.
2729. MENE BERENGUER FRANCISCO. 1916. Evadido de la Divisin Azul.
Tornero en Kev. Actualmente en un hospital psiquitrico.
2730. MENNDEZ BLANCO ENRIQUE. Madrid 1913. A la U.R.S.S. vino de
Alemania. Trabaj en Artimovsk. Falleci de cncer al pulmn en Artimovsk en 1971.
2731. MENNDEZ DE LA CRUZ ANTNIO. Oviedo 1917. Mecnico. Vino
a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos. Trabaj en Jrkov, Stalingrado, voluntario
en el ER, escuela militar de Leningrado, constructor en la fbrica 221. En el P.
desde 1937-70. Falleci en Mosc en junio de 1990.
2732. MENNDEZ ELENA CONCHITA. Bilbao 1915. Maestra en la casa de
Exterior XXI
421
Jersn, obrera en Uf, Kokand, Mosc. Ingres en el P. en 1947. Casada con

Ricardo Cucala. Se repatri.
2733. MENNDEZ GARCA ELADIA. Sama de Langreo 1930. Krasnovdovo.
Falleci en Briansk en 1942. Tiene una hermana: Josfina.
2734. MENNDEZ GONZLEZ FERNANDO. Oviedo 1929. Casa N.2, fbrica Boriets. Detenido. Obrero en una fbrica de Cherkassi.
2735. MENNDEZ GONZLEZ NICOLS. Oviedo 1927. Casa N.2 EO, detenido. Crimea, obrero en el combinado mecnico de Tambov.
2736. MENNDEZ GONZLEZ OLIVA. Oviedo 1926. Casa N.2, tcnico de
comunicaciones, obrera en la fbrica Lijachov. Ingres en el P. en 1946. Se
march para Chile con su marido Ricardo Calzn.
2737. MENNDEZ GONZLEZ PEDRO. Oviedo 1929. Casa N.2, fbrica Lijachov. Se march para Chile con su mujer Amalia Miranda en 1956.
2738. MENNDEZ GONZLEZ RUFINO. Norea (Asturias) 1926. Leningrado, Miass, voluntario en el ER, escuela militar de Leningrado, perito en explosiones industriales en Podolsk, mecnico en la unidad militar 3834 de
Krasnodar. En el P. desde 1964. Falleci el 29 de agosto de 1997.
2739. MENNDEZ GONZLEZ VCTOR. Norea 1925. Leningrado. Fue hecho prisionero por los alemanes en Cucaso durante la evacuacin en 1942.
2740. MENNDEZ MARTNEZ MANUEL. Oviedo 1907. Obrero. En el P. desde 1932-70 y en el PCUS desde 1937. Detenido en 1934-36. Durante la
guerra lleg a Comandante. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tashkent,
voluntario en el ER, obrero en Crimea, delineante de Dniepropetrovsk. Pensionista. Casado con Paz Martnez Trabanco. Se repatri en marzo de 1978.
2741. MENNDEZ MEANA ELONA. Gijn 1921. Educadora en la casa 4 de
Leningrado, fbrica de Majaradze, sastra en casa en Leningrado.
2742. MENNEDEZ MEANA MELQUIADES. Gijn 1924. Leningrado. Fue
hecho prisionero por los alemanes.
2743. MENNDEZ PREZ COVADONGA. Pola de Lena 1929. Leningrado,
EO de Schlkovo, casada con Jess Arribas Ortega. Se repatri.
422
Exterior XXI
2744. MENNDEZ RABANAL MANUEL. Gijn 1924. Leningrado. Obrero de

combinado textil de Tbilisi. Se repatri.
2745. MENNDEZ RIONDA JUAN. Villaviciosa 1928. Krasnovdovo. Falleci
en Birsk (Bashkiria) en el ao 1942.
2746. MENNDEZ RIONDA MARIANO. Gijn 1927. Krasnovdovo, Stalingrado, Bashkiria, tcnico ferroviario de Mosc, electromecnico en Rostov.
2747. MENNDEZ SOLAR CARMEN. Gijn 1913. Bordadora, Educadora.
2748. MENNDEZ SUREZ AMOS. Sama 1932. Leningrado, Mlotovsk, Bolshevo, Instituto de la construccin de Mosc, artista de la Filarmnica de
Mosc. Falleci en Mosc en marzo de 1996.
2749. MENNDEZ SUREZ MARIO. Sama 1931. Pushkin, Mlotovsk, Tarsovka, EO de Liublin, obrero en Nikolyev. Casado con Sara Gutirrez Camblor. Se repatri en 1973.
2750. MERCADAL AMELLER JOS. 1914. PSU-37. Durante la guerra, teniente, mecnico de aviacin. Rostov, voluntario en el ER. Cay en Crimea.
2751. MERCADER DEL RO LUIS. Barcelona 1923. Instituto Energtico de
Mosc, candidato a doctor, ingeniero en diferentes empresas de Mosc, profesor en el Instituto de Comunicaciones. En el P. desde 1951 (fecha de ingreso
en el PCUS). Se repatri en octubre de 1978.
2752. MERCADER GARCA VICENTE. Valencia 1906. Mecnico. Ingres en
el P. en 1937. Secretario del Sindicato Metalrgico de Valencia. En la URSS
trabaj en la f-ca Lijachov, Kokand, Crimea, Kev, se fue a Francia. Estaba
casado con Mara Ruiz.
2753. MERE RODRGUEZ MARA. Cangas de Ons 1931. Krasnovdovo, Solnechnogorsk, Eupatoria, Instituto de Comunicaciones, ingeniero en Kazn.
2754. MERE RODRGUEZ MARA LUISA. Cangas de Ons 1929. Krasnovdovo, Stalingrado, EO 60. Se repatri con su marido ngel Montenegro.
2755. MERINO GALINDO ELOY. Palencia1926. Kybyshev, Sartov, Krasnogorsk, chfer en Mosc. Se repatri en 1977.
Exterior XXI
423
2756. MERINO GALINDO PEDRO. Palencia 1923. Kybyshev, Leningrado.

Desaparecido en el frente.
2757. MERINO SIMN MARCIANA. Bilbao 1915. Educadora en las casas de
bninskoye y Orlvskoye y en el colectivo de Tshino. Empleada en Radio
Mosc. Ingres en el P. en 1948. Se repatri con su marido Francisco Brotns.
2758. MEROO GIMNEZ CARMEN. Churra 1913. En el P. desde 1938. Vino
a la U.R.S.S. con su marido Blas Boltas. Trabaj en Rostov, Teikovo (Ivnovo) y
finalmente en Taganrog.
2759. MEROO PELLICER FRANCISCO. Murcia 1917. Estudiante. En el P. desde 1936-70. Durante la guerra capitn jefe de escuadrilla. En la U.R.S.S. trabaj
en la fbrica de Lijachov, voluntario en el ER, luch en aviacin, ingeniero en
la fbrica 408 de Mosc, traductor de la Representacin Comercial Sovitica en
Cuba. Pensionista en Mosc, falleci en 1995.
2760. MESA VENTANILLA CECILIO. Granada 1917. Miembro del CP de Granada y del P. desde 1933. Rostov, guerrillero en la Guerra Patria. Casado con
Aurora lvarez. Condecorado con la Orden Guerra Patria. Sali de la U.R.S.S.
2761. MESEGUER RAMOS JOS MARA. Zaragoza 1910. Maestro. Ingres en
el P. en 1936. Durante la guerra secretario regional de Aragn de la FETE, inspector del Frente de Milicias de la Cultura. En la U.R.S.S. maestro en Mosc,
Leninsk, Uf, instructor del CC de los Sindicatos, profesor de espaol en el
Instituto militar de idiomas y despus en la escuela superior Diplomtica. Se
repatri con su mujer Antonia Puchal.
2762. MESO TOMS PASCUAL. Bilbao 1926. Trabaj de ajustador en una fbrica de detalles de la construccin en Jotskovo, regin de Mosc.
2763. MESN GMEZ FRANCISCO. Madrid 1913. Ingres en el P. en 1932.
Trabaj en el C. de Madrid de la JC. Durante la guerra lleg a jefe de la 68 Brigada. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tashkent, voluntario en el ER, obrero
en diferentes empresas de Mosc. Se repatri con su mujer Josefa Herranz.
2764. MEZQUITA GOI ANDRS. Tolosa 1929. Pravda, Sartov, Bolshevo,
Instituto de geologa de Mosc, ingeniero en Krashevo (Voroshilovgrad). Casado con Mara Salvador Prez. Fallecido en 1995.
424
Exterior XXI
2765. MEZQUITA GOI FELIPA. Tolosa 1926. Pravda, tcnico energtico de Sartov, politcnico de reservas, Instituto Pedaggico de Leningrado. Se cas con
un hngaro y se march a Hungra en 1953.
2766. MEZQUITA GOI MARTN. Tolosa 1932. Pravda, Tarsovka, Najvino,
EO de Krasnogorsk. Detenido. Actualmente reside en Kramatorsk.
2767. MIGUEL MONTAAS ESPERANZA. Barcelona 1925. Krasnovdovo, Uf,
EU de Orjovo Zuevo, tcnico de carreteras de Mosc. Ingres en el P. en 1946.
Casada con Jos Andrs Guanter. Se repatri.
2768. MIGUEL VIZCAYA MARA. Somorrostro 1925. bninskoye, Tashkent,
Mosc, fbrica de relojes, combinado de carne Mikoyn. Se repatri.
2769. MIGUEL BERRADE JESS. Bilbao 1928. bninskoye, muri en Aleksevka (Sartov) en 1945.
2770. MIGUEL BERRADE LUIS. Bilbao 1930. bninskoye, muri en Basel en
1942.
2771. MIJE MORENO ANTNIO. Sevilla 1932. Pravda, Najvino, Instituto de
Arquitectura, arquitecto en Mosc.
2772. MIJE MORENO CARMEN. Sevilla 1930. Se fue para Francia en 1947.
2773. MIJE MORENO RAFAEL. Madrid 1935. bninskoye, Sartov, Ivanovo,
Instituto de la construccin, ingeniero en Mosc, Cuba, Mosc. En el P. desde
1960. Se repatri en abril de 1978.
2774. MILO RUIZ NGEL. Bilbao 1926. bninskoye, Sartov, Mosc, fbrica
30. Repatriado.
2775. MILLA MILLA ANDRS. Albacete 1913. Campesino. Durante la guerra
guardia de asalto. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin. Trabaj en fbricas de Jrkov, Stalingrado, voluntario en el ER, estuvo en guerrilleros, condecorado con la Orden Estrella Roja, chfer-taxista en Leningrado. Ingres en el P.
en 1944. Falleci en Leningrado de una crisis cardiaca el 14 de julio de 1968.
2776. MILLA PASTOR LUIS. Madrid 1913. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de
aviacin. En 1940 detenido. Cumpli condena de 8 aos. Trabaj en Crimea
de chfer y falleci en Simferpol.
Exterior XXI
425
2777. MILLA SANTOS RAFAEL. Alicante 1891. Miembro del P. desde 1920.
Tipgrafo. Secretario General del Comit Provincial de Alicante. Miembro del
CC, delegado al Congreso de la IC en Mosc en 1921. Falleci en la casa de
Veteranos de la Revolucin en Ivanova en 1953.
2778. MILLA ZOILO JUAN. 1929. Solnechnogorsk, obrero en Cherkassi (Ucrania). Falleci en 1992.
2779. MILLA ZOILO ANTNIO. Mlaga. Solnechnogorsk, EO de Tshino, fbrica 212 de Kntsevo, Cherkassi.
2780. MIMO ESPINAL MERCEDES. Barcelona 1917. Vino a la U.R.S.S. con su
marido Francisco Pintos. Stalingrado, Kokand, Instituto de Lenguas Extranjeras. Ingres en el P. en 1949. Se march para Mjico.
2781. MINGO PREZ ASUNCIN. Santander 1927. Krasnovdovo, tcnico
de medicina, educadora en una guardera infantil de Mosc.
2782. MINGO PREZ ELVIRA. Santander 1931. Krasnovdovo, Solnechnogorsk, Universidad de Mosc, mdica en Ashjabad. Se repatri.
2783. MINGO PREZ EDUARDO. Santander 1929. Krasnovdovo, Bashkiria,
tcnico de Liublin, empleado en Liublin. Se repatri.
2784. MINGUE PREZ VICTORIANO. Torrevieja (Alicante) 1917. Marinero.
Vino a la U.R.S.S. en el barco Cabo San Agustn. Trabaj en Kramatorsk,
Rostov, Ordzhonikidze, Tkeli y desde 1943 cocinero en Volgogrado. En el P.
y en el PCUS desde 1959. Falleci en 1978.
2785. MNGUEZ POZA JOS. Bilbao 1932. Odessa, Eupatoria, Instituto de
Construccin de barcos de Nikolyev. Ingeniero en Leningrado.
2786. MINTEGUI BILBAO MARTNA. Bilbao 1926. Pravda, Sartov, obrera y
profesora de espaol en Tbilisi. En el P. desde 1968. Falleci en noviembre
de 1992.
2787. MIQUEL RIBE ASUNCIN. Barcelona 1929. Kybyshev, Bolshevo, Instituto de finanzas. Se repatri con su marido Amador Cuervo.
2788. MIQUEL RIBE JOS. Barcelona. Instituto de Bauman.
426
Exterior XXI
2789. MIQUEL RIBE MONTSERRAT. Barcelona 1927. Casa Bolshevo, Instituto de medicina. Se fue a Rumana en 1956.
2790. MIRALLES ARANDA SALVADOR. Orbe (Alicante) 1905. Delineante.
En el P. desde 1936. Durante la guerra miembro del Comit de Barcelona. En
la U.R.S.S. trabaj en Rostov, voluntario en el ER, obrero en Kuntshevo, delineante en la fbrica Lijachov, pensionista. Se repatri en 1970.
2791. MIRALLES ARIAS JOSEFA. Barcelona 1933. Leningrado, Bolshevo, Najvino. Universidad (Economa). Trabaj en Progreso y Radio Mosc. Actualmente en la Embajada de Cuba.
2792. MIRALLES MORALES INOCENCIO. Cceres 1909. Vino a la U.R.S.S.
con la Divisin Azul, evadido, obrero en Jersn.
2793. MIRANDA CASTAARES FLORENCIA. Sestao 1911. Miembro del P.
desde 1933. Trabaj en Kramatorsk, Tashkent, Mosc. Falleci el 29 de enero
de 1948. Estaba casada con Juan Aguiriano.
2794. MIRANDA LPEZ AMALIA. Oviedo 1931. Pushkin, Solnechonogorsk,
EO de Nvaya, obrera en Kuntshevo. Casada con Pedro Menndez Gonzlez. Se fue para Chile.
2795. MIRANDA LPEZ LUISA. Oviedo 1930. Leningrado, Jersn, Tarsovka,
EO de Orjovo, fbrica Tres Montaas. Casada con Alfredo Garca Fernndez. Se repatri.
2796. MIRANDA LPEZ MANUEL. Oviedo 1925. Leningrado, Jersn, obrero
en Mosc. Detenido, muri en la crcel por suicidio.
2797. MOCORROA ECHEVARRA LUIS. San Sebastin 1927. Planrnaya, escuela de Artes y Oficios de Mosc. Especialista en modelos de maquetas,
trabaj en la fbrica de cartolitografa de Mosc. Falleci en enero de 1985.
2798. MOCORROA ECHEVARRA PEDRO. San Sebastin 1925. Planrnaya,
EO de Uf. Detenido. Segn algunas informaciones muri en la crcel.
2799. MOGORT ORTIZ DOLORES. Barcelona 1928. Krasnovdovo, EO de
Uf, tcnico de comunicaciones. Casada con Marcos Alcn. Trabaj en Tbilisi. Se repatri en enero de 1980.
Exterior XXI
427
2800. MOLERO JIMNEZ FEDERICO. Almera 1908. Ingeniero. Ingres en el

P. en 1931. Secretario del P. en AlmerIa 1933. Durante la guerra ingeniero de
fortificaciones en el Ejrcito del Centro. En la U.R.S.S. trabaj en la Academia
de Ciencias, obtuvo el ttulo de Doctor en Ciencias Tcnicas, jefe de laboratorio. Se repatri y falleci en Espaa.
2801. MOLINA GARCA ANTNIO. Mlaga 1917. En el P. desde 1936. Durante la guerra comisario de compaa, profesor en la escuela de cuadros
de Jan. En la U.R.S.S. estudi en Jrkov en el Instituto de Maquinaria, que
termin en 1946. Ingeniero en Mosc, traductor en la Editorial del Comercio
Exterior. Falleci en Mosc el 27 de agosto de 1990.
2802. MOLINA LLAMAS ALFREDO. Mlaga 1933. Pirogvskaya, Solchecnogorsk, EO de Krasnogorsk, Crimea. Detenido. Dniepropetrovsk, obrero. Se
repatri.
2803. MOLINA LLAMAS CARMELA. Mlaga 1931. Pirogorvskaya, bninskoye, Solchnogorsk, tcnico ferroviario de Liublin, tecnloga en Kev.
2804. MOLINA LLAMAS FRANCISCO. Mlaga 1926. Pirogvskaya, RU de
Mosc, obrero en Tashkent, detenido, obrero en Crimea y Dniepropetrovsk,
en el P. desde 1963-70.
2805. MOLINA LLAMAS MANUEL. Mlaga 1929. Pirogvskaya, Solnechnogorsk, EO de Krasnogorsk, fbrica de Lijachov. Casado con Hortensia Garca
Arnez. Se repatri.
2806. MOLINA LLAMAS REMEDIOS. Mlaga 1924. Pirogvskaya, bninskoye, Tashkent, Mosc, fbrica de relojes, combinado de carne Mikoyn. Se
repatri.
2807. MOLINA MONTES ANTNIO. De Solnechnogorsk se march para
Mjico.
2808. MOLINERO GARCA FRANCISCO. Granada 1894. Lleg a la U.R.S.S.
de Alemania despus de terminar la guerra. Internado, sovjs Koktebel, combinado de conservas de Simferpol. Se repatri.
2809. MONCLS GALLAR VICENTE. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilo-
428
Exterior XXI
tos. Mnino. Detenido. Obrero en Samarcanda. Se repatri a Espaa y escribi el libro 18 aos en Rusia.
2810. MONCHET CASTEJN ENRIQUE. Madrid 1915. Vino a la U.R.S.S. a la
escuela de aviacin de Kirovobad. Trabaj de obrero en Chelibinsk. Samarcanda, voluntario en el ER, escuela de ingenieros de Leningrado, mecnico
en Mosc. Se repatri con su mujer Aira Gonzlez.
2811. MONFERRER ISMAEL. Falleci de tuberculosis en Kokand en abril de
1942.
2812. MONJE BARREDO ANASTASIO. Bilbao 1925. Mosc, Bolshevo, tcnico topogrfico de Mosc, topgrafo en Yakutia, Cuba, Mosc. Falleci en
Mosc el 15 de enero de 1996.
2813. MONJE (BURMA) SNCHEZ CONCEPCIN. Bilbao 1928. Jersn, tcnico de medicina de Srpujov, enfermera en un jardn de la infancia en Podolsk.
2814. MONJE SNCHEZ JOS. Bilbao 1930. Odessa, EO de Liublin, fbrica 45.
Se repatri.
2815. MONJE SNCHEZ MIGUEL. Bilbao 1925. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc,
chfer en la fbrica 43 y en la empresa Komunar de Mosc. Falleci en 1996.
2816. MONROY LVAREZ AURORA. Oviedo 1923. Mosc, Leningrado, Tbilisi,
Mosc. Casada con ngel Martnez Dez. Se repatri.
2817. MONROY LVAREZ BIENVENIDA. Oviedo 1928. Mosc, tcnico de medicina de Srpujov, enfermera en Srpujov y Domodidovo.
2818. MONROY LVAREZ CLARA. Oviedo 1931. Mosc, Solnechnogorsk, Instituto Pedaggico Lenin (ruso y literatura). Se repatri con su marido Agustn Zabaleta.
2819. MONROY LVAREZ PAZ. Oviedo 1927. Mosc, Uf, obrera en la fbrica
30 de Mosc (cajista de la tipografa). Actualmente mecangrafa en la editorial
del Comercio Exterior. En el P. desde 1946-70.
2820. MONROY (REMERT) CID BEATRIZ. Gallarta 1925. Odessa, Sartov, Tbilisi, fbrica de Jimki.
Exterior XXI
429
2821. MONROY CID CELESTINA. Gallarta 1928. Odessa. Falleci en Sartov, de

tuberculosis, en 1942.
2822. MONROY CID ELEUTERIO. Bilbao 1927. Odessa, Eupatoria, obrero en
Dniepropetrovsk, casado con Lina Chao. Se repatri.
2823. MONTAA LPEZ MANUEL. Bilbao 1925. Leningrado. Falleci de enfermedad en Tbilisi en 1945.
2824. MONTEJO NORIEGA IGNACIO. Ribadesella 1912. Lleg a la U.R.S.S. en
el barco Juan Sebastin Elcano. Odessa, Rostov, sovjs Pobieda de Crimea,
fbrica Bolshevik de Kev. Falleci en febrero de 1984.
2825. MONTEJO PUCHE ISABEL. Jan 1927. Krasnovdovo, Cherkzovo, Instituto de medicina, pediatra en Odessa. Casada con Julio Parrado. Se repatri.
2826. MONTENEGRO ARCE NGEL. Bilbao 1924. bninskoye, Mosc,
Samarcanda, tcnico industrial, maestro en la fbrica de vagones de Riga. Se
repatri con su mujer M. Luisa Mere.
2827. MONTENEGRO ARCE LAUREANO. Bilbao 1927. bninskoye, Bolshevo. Enfermo de parlisis. Casa de invlidos de Serpjov. Fallecido el 16 de
junio de 1996.
2828. MONTENEGRO ARCE PEDRO. Bilbao 1927. bninskoye, Sartov,
obrero en Mosc, tcnico de Liublin, Instituto de maquinaria, ingeniero en
Mosc. En el P. desde 1967 (fecha de ingreso en el PCUS).
2829. MONTENEGRO GARCA ANTNIO. Mlaga 1906. Miembro del P.
desde 1931. Comandante de batalln durante la guerra. Chfer en la fbrica
Lijachov. Falleci de un derrame cerebral en un hospital de Mosc en 1960.
2830. MONTEQUN ORDIERES CARMEN. Sama 1931. Krasnovdovo, EO de
Nvaya, fbrica Krsnaya Rosa. Se repatri con su marido Jaime Martnez.
2831. MONTEQUN ORDIERES ENEDINA. Sama 1925. Krasnovdovo, tcnico de medicina, enfermera. Falleci del corazn en Kuntsev en 1953.
2832. MONTEQUN ORDIERES HONORINA. Sama 1923. Krasnovdovo,
Leningrado, Tbilisi, obrera en la fbrica de textil de Majaradze. Falleci en
Tbilisi de un aborto en 1946.
430
Exterior XXI
2833. MONTERO GUTIRREZ JUAN ANTNIO. Crdoba 1916. Miembro

del P. desde 1933. Abogado. Secretario de organizacin del Comit de la
Base de Cartagena. Estudiante en Rostov y Ashjabad. Voluntario en el ER,
profesor de espaol. Falleci en Rostov en 1959.
2834. MONTERO SOTO MANUEL. Madrid 1904. En el P. desde 1937. Miembro del Comit Provincial de Valencia. Escuela poltica de Planrnaya. Falleci en Kokand en 1942.
2835. MONTES CANAL GLORIA. Gijn 1923. Leningrado. Falleci en Eupatoria en 1939.
2836. MONTES CANAL JUANITA. Gijn 1929. Leningrado, Eupatoria, Sartov, Solnechnogorsk. Se repatri.
2837. MONTES ECHEVARRA GREGORIO. Gijn 1925. Leningrado, Uf, detenido. Dniepropretrovsk. Se repatri con su mujer Dolores Prez Oces.
2838. MONTES DE LA ROSA VICENTE. Madrid 1920. Vino con la DA. Internado, obrero en Tbilisi. Se repatri con su mujer Francisca Garca Zuazo.
2839. MONTES ECHEVARRA JESS. Oviedo 1931. Leningrado, Solchenogorsk, tcnico ferroviario de Kursk, maquinista en Chit. Dniepropetrovsk,
profesor de espaol en Piatigorsk. En el P. desde 1958. Falleci en Piatigorsk
en 1977.
2840. MONTES ECHEVARRA MARA LUISA. Gijn 1929. Leningrado, Jersn, Solnechnogorsk, tcnico ferroviario de Mosc. Se repatri con su marido
Jess Gmez Dahamonde.
2841. MONTES ECHEVARRA OLIVA. Gijn 1928. Leningrado, Jersn, Bolshevo. Falleci en Bolshevo, de tuberculosis, en 1949.
2842. MONTES RODRGUEZ JUAN. Gijn 1927. Leningrado, tcnico de
comunicaciones de Tbilisi, estuvo casado con Angelina Gutirrez Ramrez.
Trabaj en Telgrafos Central de Mosc. Se repatri con su segunda mujer
Herminia Casero.
2843. MONTES RODRGUEZ ROBERTO. Gijn 1925. Leningrado, fue hecho
prisionero por los alemanes y cay en guerrilleros en Asturias en 1950.
Exterior XXI
431
2844. MONTES RODRGUEZ SALUD. Gijn 1927. Leningrado, Instituto de

Comunicaciones, ingeniero en la fbrica de radios de Dniepropetrovsk. Se
repatri en 1978.
2845. MONTES VIGN AMOR. Oviedo 1932. Leningrado, Najvino, EO de
Krasnogorsk, fbrica textil de Dmitrov, casada con Delfn Val. Se repatri en
1975.
2846. MONTES VIGN NGELES. Oviedo 1930. Leningrado, Solnechnogorsk. Universidad de Mosc. Se repatri con su marido Fernando Medina.
2847. MONTES VIGN DOLORES. Gijn 1928. Leningrado, Solnechnogorsk, EO de Krasnogorsk, fbrica textil de Dmitrov. Se repatri.
2848. MONTESINOS LUNA CONRADO. (Tambin LAZARRAGA MONTESINOS JOS). Valencia 1913. Joyero. PCE-1934. Capitn del SIM, Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER. Obrero en la fbrica Boriets, despus joyero
en Mosc. Casado con Escolstica Antequera. Falleci en la ciudad de Kuldza (China) el 28 de junio de 1962.
2849. MONTILLA ESCUDERO EUGENIO. Madrid 1896. Jefe de seccin de la
Marina Mercante. Durante la guerra oficial del buque de guerra Churruca y,
despus, capitn del barco mercante Cabo de San Agustn, en el que lleg
a Odessa en 1937. Capitn de barco en el Mar Negro, evacuaba a los heridos
de Odessa. Desde 1948 hasta 1954 detenido. Falleci en Odessa en el ao
1956.
2850. MONTILLA MEDEL ANTNIO. Barcelona 1926. bninskoye, EO de
Artes y Oficios. Pintor estuquista en Podolsk en la empresa Podolskabel.
2851. MONZ CARBONELL SERGIO. Alicante 1935. Falleci en Krasnovdovo en 1940.
2852. MONZ CARBONELL DANIEL. Alicante 1923. Pirogvskaya, tcnico
de aviacin de Uf, obrero de la fbrica 30 de Mosc, tcnico de autos de la
fbrica Lijachov. Casado con Paulita Hernez y se divorci. Ingres en el P.
2853. MORAL SUREZ AURELIA. La Felguera 1906. En el P. desde 193670. Trabaj en Krasnovdovo, Bolshevo y otras casas de nios soviticos has432
Exterior XXI
ta 1956. Pensionista en Mosc. Falleci de cncer en Mosc en mayo de

1973.
2854. MORALES CORTS AGUSTN. Manzanares 1891. Falleci en Mosc
en 1941.
2855. MORALES CUBILO AURORA. 1926. bninskoye, Sartov, Mosc.
March a Mjico en 1946.
2856. MORALES ESCAMILLA AGUSTN. Ciudad Real 1917. Miembro del
PSU desde 1936. Durante la guerra sargento piloto de caza. Su padre en
la U.R.S.S. Trabaj en la fbrica de Gorki (1940), aeroclub Kirov de Mosc.
Piloto en la Guerra Patria. Cay en agosto de 1943 en Gorki en un accidente
de aviacin.
2857. MORALES ESCAMILLA FERNANDO. Valdepeas 1918. En el P. desde
1936. Durante la guerra luch en aviacin. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov,
Gorki, voluntario en guerrilleros, obrero en Alma At, tecnlogo en una empresa ortopdica de Mosc. Jubilado.
2858. MORALES GARCA ANTNIO (SAMUEL BARBN). Madrid 1928.
bninskoye, EO de Sartov, detenido. Obrero en Metrostroi de Mosc,
Sumi. Se repatri.
2859. MORALES FORNIELES JOS MARA. Bilbao 1930. Mosc, Sartov, EO,
obrero en la fbrica Laborpribor de Klin.
2860. MORALES GONZLEZ CLEMENTA. Madrid 1908. En el P. desde 1937.
Durante la guerra enfermera en el Sanatorio de la Alianza de Barcelona. Vino
a la U.R.S.S con su marido Spartaco Giovanini, de las Brigadas Internacionales. Trabaj en Cheliabrinsk, Samarcanda, Crimea. Falleci en Eupatoria en
1975.
2861. MORALES MUOZ EMILIO. Don Benito (Badajoz) 1916. Contable. En
el P, desde 1935. Durante la guerra ayudante de Comisario de Cuerpo de Ejrcito. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, instructor del MOPR en Kokand,
voluntario en el ER, operador de radio en el Instituto 205, traductor en la
TASS, especialista en Cuba. Casado con Estrella Bayn.
Exterior XXI
433
2862. MORALES VZQUEZ MARIANO. Gijn 1930. Pravda, EO de Tshino,

fbrica 112 de Kuntshevo. Repatriado.
2863. MORALES VZQUEZ RAL. Gijn 1930. Pravda, Bashkiria, obrero en
Mosc. Se repatri.
2864. MORN LVAREZ BALDOMERO. Gijn 1924. Leningrado. Tbilisi, Jimki. Miembro del P. Se repatri con su mujer Puri Echevarra.
2865. MORNCHO IBEZ EUSTAQUIO. Huesca 1889. Chfer. Ingres en
el P. en 1936. Durante la guerra, trabaj de chfer en el Consulado sovitico en
Barcelona y con el personal sovitico sali de Espaa. En la U.R.S.S. trabaj en
Cheliabin, Samarcanda, voluntario en el ER, obrero en Crimea. Se repatri.
2866. MOREIRA PICOREL RAMN. Len 1923. Leningrado, voluntario en el
ER, obrero en Kirov, Mosc. Casado con M. Teresa Prez. En el P. desde 1946.
Se repatri en 1970 con su segunda esposa, Elosa Osta.
2867. MOREIRA PICOREL VICENTE. Len 1925. Leningrado, escuela de Artes
N.41 de Mosc. Se repatri.
2868. MOREJN ORBELLANOS JOS LUIS. Bilbao 1928. Planrnaya, Uf,
Mosc. Se repatri con su mujer Concha Barreras Sardo.
2869. MORENO CASTILLO JOAQUN. Mlaga 1915. Ajustador. Ingres en el
P. en 1935. Durante la guerra responsable de la Comisin de Educacin del
Soldado en el Ejrcito del Este. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, Kokand, Crimea.
Se repatri con su mujer Consuelo Gmez Ortiz.
2870. MORENO CORNEJO AURELIO. Burgos 1911. Marinero. Vino a la
U.R.S.S. en el barco Cabo San Agustn a Teodosia. Trabaj en Kramatorsk,
Tashkent, voluntario en el ER, obrero en Simferpol. Ingres en el P. en 1946.
Se repatri.
2871. MORENO FRANCS VICENTE. Madrid 1932. Bolshevo, Tarsovka, RU.
Se fue para Mjico en 1947.
2872. MORENO GARCA ISABEL. Madrid 1925. Kramatorsk, Pravda, Tashkent.
Crimea, Instituto de lenguas, traductora en la editorial APN. Falleci el 29 de
julio de 1998.
434
Exterior XXI
2873. MORENO GARCA MARA LUISA. Madrid 1918. Miembro de la JS

desde 1935 y del P. desde 1938. Durante la guerra hizo trabajos especiales,
entre ellos en la retaguardia enemiga. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk,
Tashkent, Crimea y, en los Institutos 100 y 205. Estuvo casada con Antonio
Muoz y actualmente con Alejandro Kper. Se encuentra en Checoslovaquia.
2874. MORENO GONZLEZ ANGUSTIAS. Madrid 1911. En el P. desde 1936.
En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, Kokand, Crimea, Kev. Viuda de Juan Garca
Puertas y casada con Antonio Frians Brions. Se repatri en 1970.
2875. MORENO LASO JUSTA. Valladolid 1918. Jrkov, Mnino, Briansk,
Kokand, Crimea, Krivoy Rog. Viuda de Enrique Escudero y casada de nuevo
con Manuel Vidal, con el que se repatri en 1957.
2876. MORENO MORALES JOAQUN. Abla (Almera) 1906. Sombrerero. En
el P. desde 1931. Durante la guerra teniente en el V Regimiento, despus en el
CP de Almera. En la U.R.S.S. estuvo en las casas de invlidos en Balabnovo
y Peredlkino, Kirguizia, obrero en Tbilisi, pensionista. Falleci en 1986.
2877. MORENO PALLI JOS. Calange (Gerona) 1909. Maestro. En el P. desde
1936-70 y en el PCUS desde 1957. Durante la guerra maestro en la escuela
de oficiales del 12 Cuerpo. En la U.R.S.S. trabaj de maestro en Jersn, Barnaul, obrero de la fbrica 30 de Mosc, profesor de espaol en Lvov y Vornezh. Se repatri en 1978.
2878. MORENO REQUEJO FELISA. Burgos 1909. Obrera. En el P. desde 1937.
En la U.R.S.S. trabaj en Kokand y Crimea. Viuda del interbrigadista Aronson
Vktor Moisyevich, cado en la Guerra Patria. Pensionista en Simferpol.
Falleci en Rostov en mayo de 1980.
2879. MORENO BOMERO SEGUNDO. Segovia 1917. Obrero. En el P. desde
1934. Ayudante del Jefe del Ejrcito del Ebro. Escuela poltica en 1941. Voluntario en el ER, radista, cay en los Crpatos. Condecorado con la Medalla
del Valor.
2880. MORENO VILLADA ESTHER. Sestao 1928. bninskoye, Sartov, Mosc, fbrica textil de Izmilovo. Casada con Feliciano Criado. Se repatri.
Exterior XXI
435
2881. MORENO ZAPATIEGUI ISABEL. San Sebastin 1926. bninskoye, Sartov, Instituto de Finanzas de Mosc, empleada en Mosc. Casada con Manuel Nebreda. En el P. desde 1949-70. Se repatri en 1991.
2882. MORENO ZAPATIEGUI JOS LUIS. San Sebastin 1927. bninskoye,
Sartov, obrero en Mosc, tcnico de maquinaria en Dniepropetrovsk, en el
P. desde 1956-70. Muri en 1995.
2883. MORENO ZAPATIEGUI MARA LUISA. San Sebastin 1930. bninskoye, Sartov, Bolshevo, Instituto de Finanzas. Economista en la regin de
Amur. Se repatri.
2884. MORENO SABIO PEDRO. Navarra 1905. Marinero. Vino a la U.R.S.S.
en un barco mercante, de camarero. Trabaj en la flota mercante del Mar
Negro y en comisin de servicio de esta empresa falleci, en strajan, el 17
2885. MORETONES LLUIS RAMN. Barcelona 1914. Mecnico. En el P. desde 1936. Durante la guerra teniente de aviacin de bombardeo. En la U.R.S.S.
trabaj en la fbrica Lijachov, voluntario en el ER, condecorado con la orden
Guerra Patria de Primer Grado. Mecnico en la fbrica de aviacin de Buikovo. Falleci en Buikovo en agosto de 1971.
2886. MORILLO GARCA NGEL. Eibar 1923. bninskoye, Sartov. Muri en
Sartov, de tuberculosis, en 1942.
2887. MORILLO GARCA INOCENCIA. Eibar 1922. bninskoye, obrera en
Samarcanda, enfermera en Chelibinsk, Mosc. Ingres en el P. en 1946. Se
repatri con su marido Pedro Cobos Lpez.
2888. MORILLO HIDALGO ISIDORA. La Arboleda 1925. bninskoye, obrera en Tashkent y Mosc. Ingres en el P. en 1947. Se repatri con su marido
Emilio Gmez Parejo.
2889. MORILLO HIDALGO JOS LUIS. Bilbao 1930. bninskoye, Sartov,
Najvino, ER de Liublin, detenido, obrero en Krivoy Rog.
2890. MORO DELGADO AQUILINO. Bilbao 1926. Pravda, Sartov, obrero
en Mosc. Falleci en 1989.
436
Exterior XXI
2891. MORO DELGADO IGNACIO. Bilbao 1924. Pravda, fbrica Elektrosila

de Leningrado, voluntario en el ER. Muri en el frente en 1941.
2892. MORO DELGADO LUCIO. Bilbao 1927. Pravda, Sartov, obrero en la
fbrica Dinamo de Mosc. En el P. desde 1965 (fecha de ingreso en el PCUS).
Fallecido en 1995.
2893. MORO FERNNDEZ ELENA. Gijn 1925. Krasnovdovo, Stalingrado,
Bashkiria, tcnico de medicina de Srpujov, enfermera en un sanatorio de
tuberculosis en Srpujov.
2894. MORO FERNNDEZ FLORENTINO. Pola de Lena 1929. Krasnovdovo, Stalingrado, Bashkiria Instituto fluvial de Gorki, ingeniero mecnico en los
astilleros de strajan. Ingres al P. en Cuba en 1966-70.
2895. MORO FERNNDEZ MIGUEL. Pola de Lena 1928. Krasnovdovo, Stalingrado, bashkiria, obrero en la fbrica 45 (Saliut). En el P. desde 1965-70.
Falleci en Mosc el 7 de junio de 1975.
2896. MORQUILLAS RUBIO LEOPOLDO. Tarragona 1914. Cabo de aviacin. En el P. desde 1936-70 y en el PCUS desde 1958. Durante la guerra
lleg a Comandante de aviacin. En la U.R.S.S. estudi en una escuela de
aviacin en Lpetsk. Instructor de aviacin de Mtischi, voluntario en el ER,
condecorado con la Orden de la Estrella Roja, director de una empresa en
Tula. Falleci en.1991.
2897. MOSQUERA EDUARDO. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario
en el ER, cay en la Guerra Patria.
2898. MOYA ZAPERO MARIANO. Borox (Toledo) 1919. En el P. desde 1938.
Durante la guerra luch en guerrilleros y dinamiteros. En la U.R.S.S. trabaj
en Gorki, voluntario en el ER. Instituto de ingenieros militares de Najvino,
obrero en la fbrica Lijachov, traductor en la Academia Frunze, en la Universidad Lumumba.
2899. MUGURUZA MONDRAGN JOS. Eibar 1923. Kev, Samarcanda,
Academia Timirizev, agrnomo en Kaluga, en la regin de Mosc, en al
Ministerio de Agricultura. En el P. desde 1946-70.
Exterior XXI
437
2900. MUJIT BALLARD MERCEDES. Reus 1904. Ex mujer de David Banque.

Reside con su hija en Kev.
2901. MUNRRIZ BEUZA ESTHER. Bilbao 1928. Odessa, Sartov, Universidad de Mosc. Miembro del PCUS. Estuvo casada con Luis Arana y actualmente con Joaqun Idgoras. Se repatri con su marido en 1973.
2902. MUNRRIZ BEUNZA VICENTE. Bilbao 1925. Odessa, Sartov, Tbilisi,
Jimki. Muri en Mosc el 19 de abril de 1965. Estaba casado con Concha
Bermdez.
2903. MUIZ LVAREZ ESTHER. Gijn 1929. Leningrado, Solnechnogorsk,
Universidad de Mosc, empleada en la Direccin meteorolgica de Vilnius.
Casada con Bruno Leopoldo. Se repatri en 1977.
2904. MUIZ CASTRO JULIA. Vergara 1929. Kev, fbrica de cojinetes N 2.
Se march para Francia.
2905. MUIZ CASTRO MARA LUISA. Vergara 1926. Kev, obrera en Mosc.
Se fue para Francia.
2906. MUIZ CONCHESO MARA LUISA. 1930. bninskoye, Sartov, profesora de ruso en el Instituto Pedaggico de Leningrado. Se repatri.
2907. MUIZ GARCA AVELINO. Turn 1925. Leningrado, Perm, ciudad de
Gremiachinsk, obrero en Zaporozhe. Falleci en 1984.
2908. MUIZ GARCA COVADONGA. Mieres 1928. Leningrado, Instituto de
farmacia, expulsada del Instituto, detenida. Se repatri.
2909. MUIZ RODRGUEZ NGEL. Gijn 1927. Krasnovdovo, Stalingrado,
Bieloriestsk, detenido, Crimea, Dniepropetrovsk. Se repatri con su mujer Mara Luisa Aparicio.
2910. MUOZ ARCONADA CSAR. [Astudillo], Palencia 1898. Poeta, miembro del P. desde 1931, secretario de la accin espaola del Congreso Internacional de los hombres de la Cultura contra el fascismo y la guerra. Miembro
de la revista Literatura Internacional en espaol, condecorado con la orden
Seal de Honor. Muri en Mosc el 10 de marzo de 1964. Estaba casado con
Mara Cnovas.
438
Exterior XXI
2911. MUOZ BERMEJO PEDRO. Candiel (Castelln de la Plana) 1918. En el

P. desde 1938. Durante la guerra luch en aviacin. En la U.R.S.S. trabaj en
Rostov, voluntario en el ER, obrero en Mosc. Casado con Ana Fernndez Menndez. Se repatri en 1978.
2912. MUOZ DAZ ANTNIO. 1910. Mecnico-chfer. Ingres en el P. en
1929. Dirigente de la UGT. Durante la guerra jefe de transportes de divisin y
de la Agrupacin de Transportes de Catalua. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, mecnico en el garaje del CC, educador en la escuela
de oficios de Liublin. Casado con Esther Cruz. Se repatri.
2913. MUOZ (PUSHKARIOVA) CRUZ ESTHER. Barcelona 1938. Planrnaya, Kokand. Traductora en Mosc. Se repatri en 1984.
2914. MUOZ IGLESIAS CLARA. Gijn 1926. Leningrado, Tbilisi, obrera en
Tashkent, Mosc. Se repatri con su marido Honorino Rodrguez Garca.
2915. MUOZ IGLESIAS JOSEFA. Gijn 1923. Leningrado, Tbilisi, Mosc, viuda de Isidoro Pealva. Casada con Carlos Fernndez. Se repatri en 1968.
2916. MUOZ IGLESIAS LUIS. Gijn 1934. Leningrado, Najvino, Eupatoria.
Obrero en Mosc. Se repatri en 1970.
2917. MUOZ LAFUENTE NGEL. Soria 1912. Dependiente. Ingres en el P.
en 1931. Durante la guerra jefe de operaciones de la 12 Divisin. En la U.R.S.S.
estudi en la Academia Frunze, teniente coronel del ER. Casado con Mara
Garca Martnez. Sali de la U.R.S.S.
2918. MUOZ MATEO HERMENEGILDA. Guadalajara 1905. Rostov, Aktiubinsk, Crimea, Bolshevo, Mosc. Se repatri con su marido en 1968.
2919. MUOZ MART ANTNIO. 1910. Mecnico de aviacin. Ingres en
el P. en 1936. Durante la guerra piloto de aviacin, jefe de escuadrilla. En
la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tashkent voluntario en el ER. Sali de la
U.R.S.S., reside en Espaa.
2920. MUOZ MARTN VICTORIO. Navas de San Antonio (Segovia) 1902 Militar, especialista en aerofotografa. En el P. desde 1936. Durante la guerra luch
en aviacin. En la U.R.S.S. trabaj en Kalinin, Kokand, voluntario en el ER,
Exterior XXI
439
obrero en la fbrica Boriets, corrector en la editorial Pravda, pensionista en

Mosc. Casado con Josfina Martnez Gmez. Falleci en Mosc en 1975.
2921. MUOZ MARTNEZ ANTNIO. Bilbao 1929. bninskoye, EU Sartov,
Izium, fbrica de ladrillos, electricista. Falleci en Mosc en 1977.
2922. MUOZ MARTNEZ JESS. Bilbao 1931. bninskoye, UR de Krasnogorsk, fbrica de Izium. Se repatri con su mujer Dolores Delgado Ballesteros.
2923. MUOZ MARTNEZ JOSEFINA. Cartagena 1934. Eupatoria, Instituto de
Comunicaciones. Ingeniero en Mosc.
2924. MUOZ MARTNEZ VENTURA. Murcia 1933. Eupatoria, Instituto Energtico, ingeniero en un Instituto de investigacin de maquinaria metalrgica.
Casado con Clara Garca Puertas. Especialista en Cuba. Volvi en 1974 a Mosc. Se repatri en mayo de 1976.
2925. MUOZ MATEO CNDIDO. Bilbao 1929. bninskoye, RU de Sartov
y Krasnogorsk, fbrica 30. Detenido. Obrero en Izium. Se repatri con su mujer
Mara del Bosque.
2926. MUOZ MATEO VCTOR. Bilbao 1932. bninskoye, obrero en Perlovka. Se repatri.
2927. MUOZ AMATOS IGNACIO. Logroo 1926. Pravda, Sartov, Tbilisi,
tcnico petrolfero de Krasnodar, ingeniero en Rostov, falleci en Mosc en
1969.
2928. MUOZ AMATOS JOS MARA. Logroo 1929. Pravda, EU de Liublin,
maquinista de locomotoras en Mosc. Falleci en 1992.
2929. MUOZ AMATOS MARIO. Logroo 1924. Pravda, Sartov, Samarcanda, electricista en pozos petrolferos del pueblo Jadisensk (regin de Krasnodar).
Fallecido.
2930. MUOZ PENA JACINTO. Bilbao 1929. Odessa, Sartov, Bolshevo, Instituto fluvual de Nicolayev, ingeniero en Nikolyev, Klaipeda. Se repatri en
1992 (91).
2931. MUOZ PENA PAULA. Bilbao 1926. Odessa, Sartov, obrera en Mosc.
Casada con Mximo Blanco. Se repatri.
440
Exterior XXI
2932. MUOZ RODRGUEZ GONZALO. Toledo 1913. Grabador. A la U.R.S.S.

vino a la escuela de pilotos, obrero en Mosc. Casado con Rosario Jimnez Daz.
Se repatri.
2933. MUOZ RUIZ JULIO. Madrid 1918. Ingres en el P. en 1937. Durante la
guerra vino a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin de Kirovabad. Trabaj en Jrkov,
Stalingrado, voluntario en el ER, obrero en Mosc. Se repatri con su mujer Leonor Martn Anguiano.
2934. MUOZ GUREN AYUSO ALFONSO. Madrid 1905. En el P. desde 193070. Durante la guerra ayudante de operaciones del EM del 18 Cuerpo. En la
U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER. Responsable del colectivo de
Crimea. Casado con Soledad Alonso. Expulsado del P. en Cuba en 1971. Falleci
en Simferpol en 1975.
2935. MURGA PUENTES JUSTA. Santurce 1902. Vino a la U.R.S.S. en 1956. En
el P. desde 1927. Pensionista en Mosc. Casada con Simn Frades. Se repatri
en 1970.
2936. MURGUA ELORZA ROBERTO. Bilbao 1923. Jrkov, Mosc, Samarcanda,
Instituto de mecanizacin agrcola, ingeniero en Mosc. En el P. desde 1946-70.
2937. NAFARROTE MENCHACA JOSEFINA. Bilbao 1915. Esposa de Manuel
Azcune Bizaurrazaba. Obrera en Rostov, dependienta en un almacn de vinos
de Batumi, sovjs Pobieda de Crimea. Se fue para Mjico.
2938. NJERA ARMENDIA FRANCISCO. San Sebastin 1929. Pravda, RU de
Krasnogorsk, fbrica Boriets. Casado con Josfina Daz. Se repatri.
2939. NJERA ARMENDIA MARA LUISA. San Sebastin 1925. Pravda, Sartov,
tcnico de reservas. Se repatri.
2940. NJERA MONTEJO ISIDORO. Linares 1919. Estudiante. Ingres en la JSU
en 1936 y en el P. en 1938. Durante la guerra piloto bombardero. En la U.R.S.S.
trabaj en Gorki, piloto en la Guerra Patria, cay en un combate en el Cucaso
del Norte (cerca de Grozny).
2941. NATOLI SUREZ ISABEL. Pravda, Sartov, se fue para Mjico en 1947.
Exterior XXI
441
2942. NAVACERRADA PERDIGUERO RICARDO. Madrid 1911. PCE-1932. Capitn en la II Divisin. Mosc, ER. Sali de la U.R.S.S. en 1946.
2943. NAVALN COBANTES NGEL. Bilbao 1931. Odessa, Sartov, msico militar en Tomilino. Instituto hidrotcnico de Odessa, ingeniero en Kirov, en Cuba.
Ingres en el P. en Cuba en 1972. Se repatri en 1975.
2944. NAVALN TRRAGA ALFONSO. Pamplona 1915. Ingres en el P. en
1936. Durante la guerra trabaj en el CP de Albacete. En la U.R.S.S. trabaj en
Rostov, Ordzhonikidze, ingeniero qumico en Gorki, Crimea, Kev. Falleci en
Kev en 1970.
2945. NAVAMUEL CIANCA FABIN. Santander 1928. Leningrado, fbrica de cojinetes N.2 de Mosc. Muri en Mosc de tuberculosis en 1948.
2946. NAVAMUEL CIANCA FRANCISCO. Santander 1930. Pushkin, Eupatoria,
Najvino, RU de Liublin, fbrica de neumticos de Mosc.
2947. NAVAMUEL CIANCA LUIS. Santander 1928. Leningrado, Pushkin, Mlotovsk, EO de Krasnogorsk, obrero en Mosc y Minsk. Militante del P. desde
1967-70.
2948. NAVAMUEL CIANCA MARA. Santander 1933. Pushkin, bninskoye,
Eupatoria, tcnico de costura de Simferpol. Se repatri.
2949. NAVARRO ARANGUREN ADORACIN. Pamplona 1929. Bolshevo. Se
march para Francia el 1 de mayo de 1947.
2950. NAVARRO IMBERNN MARTN. Mazarrn (Murcia) 1910. En nuestra
guerra teniente, jefe de tanques. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en
el ER, despus trabaj en Mosc, escuela P. Crimea, Krivoy Rog. Militante del PCE
desde 1937-70. Falleci en junio 1992.
2951. NAVARRO DAZ JULIN. Tomelloso (C. Real) 1920. Evadidos de la Divisin Azul. Obrero en Tsiurupunsk (Jersn). Falleci en 1989.
2952. NAVARRO MRQUEZ ERNESTO. 1899. Miembro Del Partido desde 1936.
Piloto de aviacin. Durante la guerra jefe del primer grupo de bombarderos Natacha, teniente coronel, jefe de Divisin de Infantera. En la U.R.S.S. instructor
del Osoaviajim. Despus empleado en Ediciones en Lenguas Extranjeras. Se
442
Exterior XXI
march con su mujer Julia Rodrguez Mata para Mjico en 1946.

2953. NAVARRO MRQUEZ FRANCISCA. Tarragona 1911. Maestra. En el
PSU desde 1937. En la URSS maestra en las casas de nios, trabaj en Kokand.
Casada y divorciada de Emilio Lirola. Se fue para Mjico en 1947.
2954. NAVARRO MORA JOS MIGUEL. Crdoba 1918. Procede la Divisin
Azul. Trabaj en la fbrica de tractores de Jrkov, corrector en Literatura Sovitica. Se repatri con su mujer Mara Luisa Bilbao.
2955. NAVARRO NAVARRO VICENTE. Larache (Marruecos) 1925. Pirogvskaya, Samarcanda, Mosc, Instituto Energtico, ingeniero. Se repatri con su
mujer Blanca Peafiel.
2956. NAVARRO NAVARRO FRANCISCO. Larache 1923. Mosc, Samarcanda, escuela de los sindicatos. Se repatri con su mujer Concha Jarabo.
2957. NAVARRO SERRANO FLIX. Madrid 1903. Tornero mecnico. Durante
la guerra Comisario de Divisin. Escuela de Planrnaya, fbrica Stalin. Voluntario en el ER, mecnico en Mosc. Miembro del PCE desde 1934-70.
Falleci en noviembre de 1985.
2958. NAVEIRAS CAMOS JOS. 1923. Krasnovdovo, Pirogvskaya, Leningrado. Voluntario en el ER. Cay en el frente de Carelia en 1941.
2959. NAVES GARCA AURORA. Oviedo 1930. Krasnovdovo, Pravda, Najvino, RU de Krasnogorsk, fbrica de Izium (Jrkov). Se repatri.
2960. NAVES GARCA MARINA. Oviedo 1932. Krasnovdovo, Najvino, Tarsovka, Eupatoria, tcnico de costura de Simferpol. Se repatri.
2961. NAVES GARCA MARA. Oviedo 1929. Krasnovdovo, Solnechonogorsk, RU de Liubertsi, fbrica de Izium (Jrkov). Se repatri con su marido Maximino Roda.
2962. NAVES SUREZ NGEL. 1924. Krasnovdovo. Muri en Leninsk en 1942.
2963. NEBREDA FERNNDEZ MANUEL. Somorrostro 1924. Samarcanda, Instituto de Economa. Candidato en Ciencias Econmicas. Trabaj en Mosc. Ingres en el P. en 1946 y en el PCUS en 1953. Casado con Isabel Moreno Zazateigui.
Se repatri en 1992.
Exterior XXI
443
2964. NEBREDA FERNNDEZ ROSA. Somorrostro 1927. Pirogvskaya, bninskoye, tcnico de medicina de Srpujov, enfermera en Kuntshevo. Casada con
Jos Luis Prieto. Se repatri.
2965. NEBREDA LPEZ MANUEL. Cdiz 1904. Marino del barco Cabo San
Agustn. Obrero en el Dombas, Tashkent, Tbilisi, se repatri con su mujer Rosario Toribios Ruiz.
2966. NEIRA LECUE LVARO. Arrigorriaga (Vizcaya) 1927. Pravda, Instituto de
Construccin de caminos. Trabaj en Yaroslavl y despus en Leningrado. Ingres
en el PCE en 1947. Falleci el 25 de mayo de 1997.
2967. NICOLS RODRGUEZ MATILDE. Sevilla 1896. Modista. Vino con su marido Ignacio Cobea. Jrkov, Monino, Voroshilovgrad, Alma-At, Crimea, Bak.
En el P. desde 1931. Falleci en agosto de 1985.
2968. NIETO ARGUEDAS ANTNIA. Bilbao 1931. Pravda, RU de Nvaya,
obrera en la fbrica 14 de Kuntshev. Se repatri.
2969. NIETO ARGUEDAS IGNACIO. Bilbao 1927. Pravda Sartov, Instituto de
Ingenieros de Construccin. Trabaj en Leningrado en construccin de carreteras.
Ingres en el P. en 1946-70. Casado con Delia Fernndez Santana. Se repatri.
2970. NIETO ARGUEDAS PEDRO. Bilbao 1924. Pravda, Leningrado, voluntario
en el ER, cay en el frente de Leningrado.
2971. NIETO ARGUEDAS SECUNDINA. Bilbao 1930. Pravda, Tarsovka, tcnico de ferroviarios de Liublin, tecnlogo, trabaj y residi en Mosc.
2972. NIETO JIMNEZ OVIDIO. Albacete 1891. Miembro del P. desde 1935. Fue
secretario del CL de Albacete. Sastre. Pensionista personal. Muri en Mosc de
un ataque asmtico en 1956.
2973. NIETO MATAS JOS LUIS. Bilbao 1927. Pravda, Sartov, Tbilisi, detenido,
ajustador en Metrostroi en Poltava. Se repatri.
2974. NIETO MATAS VCTOR. Eibar 1923. Pravda, Pirogvskaya, Samarcanda,
escuela superior de ingenieros de aviacin. Trabaj en Mosc. En Cuba desde
1965. Ingres en el P. en 1943.
444
Exterior XXI
2975. NOGUEIRA GORDALIZA JUSTO. Monforte de Lemos (Galicia) 190...

Trabaj de maestro en Eupatoria, Sartov, Najvino. Instituto de Lenguas Extranjeras. Ingres en el P. en 1931. Se repatri en 1972 con su mujer Carmen
Snchez Merino.
2976. NOGUEIRA SNCHEZ (PROSOLOVA) EKATERINA. Francia 1938. Empleada en la direccin de Estadstica de Mosc.
2977. NOGUEIRA SNCHEZ NATASHA. Madrid 1937. Vive en Mosc y trabaja
en la Direccin Central de Estadistica. Repatriada en 1991.
2978. NOGUES DE AZCONA ROSARIO. Santander 1896. A la U.R.S.S. vino del
Uruguay con su marido Azcona. Reside en Mosc. Falleci en junio de 1983.
2979. NOGUES OGUE HIPLITO. 1918. Miembro del P. desde 1938. Electricista,
sargento, piloto de caza en Espaa. En la URSS en guerrilleros, cay prisionero de
los alemanes y enviado a Espaa.
2980. NOMEN MARINE CARLOS. Barcelona 1908. Obrero. PCE-1930. Fue Secretario de Organizacin del CC del PCE de Catalua hasta la fundacin del PSCU.
Trabaj de obrero en Rostov, Ordzhonikidze, sovjs de Crimea, Dniepropetrovsk,
jubilado. Falleci en 1967 en Dniepropetrovsk.
2981. NOCHE LPEZ SERAFN. Villalba (Lugo) 1916. Marino. Vino a la U.R.S.S.
en el barco Juan Sebastin Elcano. Ingres en el P. en 1961. Trabaj en Odessa,
Rostov, Aktiubinsk y en Rostov. Se repatri en diciembre de 1979.
2982. NOVALES FERNNDEZ ARACELI. Valladolid 1927. bninskoye, Kybyshev, RU de Sartov, obrera textil en Mosc. Ingres en el P. en 1947. Se repatri
con su marido Salvador Viella Recuero.
2983. NOVAS LPEZ AQUILINO. Bilbao 1929. bninskoye, Sartov, ajustador
de reparacin de coches, chfer en un parque de autobuses de Mosc. Se repatri
en 1993.
2984. NOVAS LPEZ ELENA. Bilbao 1928. bninskoye, Bashkiria, obrera en Uf,
Maljovka, Tshino y Kalinin.
2985. NOVAS LPEZ FAUSTINO. Bilbao 1932. bninskoye, Bashkiria, detenido.
Se repatri.
Exterior XXI
445
2986. NOVO FERNNDEZ RAFAEL. 1916. Alumno-piloto. Jrkov, Gorki, cay en la

retaguardia enemiga luchando cerca de Kalinin en agosto de 1942.
2987. NOVO GONZLEZ FRANCISCA. Gijn 1926. Mosc. Tcnico de ferrocarriles. Instituto de Lenguas. Profesora en el Instituto de Lenguas. Miembro del P. desde
1958-70.
2988. NOVO GONZLEZ LUISA. Gijn 1925. Mosc, Stalingrado, RU de Uf y de
Orjovo, obrera en Maljovka. Ingres en el P. en 1946. Muri de tuberculosis en la
casa de invlidos N.4, en 1955.
2989. NOVO BEDA JUAN. Madrid 1917. Sargento en Espaa, teniente de aviacin
en el aerdromo de Bukovo (1942). Miembro del P. desde 1936. Cay en guerrilleros en la Guerra Patria.
2990. NEZ EDREIDA JOS. La Corua 1917. Marinero. Trabaj en Chelibinsk,
Samarcanda, voluntario en el ER. Se repatri.
2991. NEZ GIL ROSARIO. Reinosa 1923. Krasnovdovo, obrera en Leningrado,
Tbilisi. Se repatri con su marido Luis Estrada Surez.
2992. NEZ URDAIN BEGOA. Bilbao 1932. Pravda, Sartov, Bolshevo, Tarsovka, obrera en Dniepropetrovsk. Fue detenida varias veces por robos. Fallecida.
2993. NEZ URDAIN EDUARDO. Bilbao 1927. Pravda, Sartov, RU de Tashkent,
detenido, Crimea, obrero en la fbrica de locomotoras de Dniepropetrovsk. Casado
con Honorina Blanco. Se repatri.
2994. NEZ URDAIN MARA. Bilbao 1929. Pravda, RU de Sartov, Mosc, fbrica textil Tsiurupa de Voskresensk. Falleci en 1999.
2995. NEZ URDAIN PEDRO. Bilbao 1925. Pravda, Sartov, Mosc, detenido,
obrero en Mtishi, Izium, Orjovo. Casado con Rosita Delgado. Falleci en abril de
1991.
2996. NUO ORAA JOS LUIS. Bilbao 1925. Krasnovdovo, Stalingrado, Instituto
de Comunicaciones. Trabaj en Mosc. Miembro del PCUS. Falleci el 30 de junio
de 1999.
2997. NUO ORAA ROSITA. Bilbao 1932. Krasnovdovo, Uf, Solnechnogorsk. Instituto de Medicina. Se repatri.
446
Exterior XXI
2998. NUO ORAA TOMS. Bilbao 1930. Krasnovdovo, Uf, Bolshevo, Instituto
de aviacin, ingeniero en Sartov. Se repatri con su mujer Enriqueta Bordas.
2999. NUO PRADO BAOS LUCAS. 1915. Ingres en el P. en 1936. Durante la
guerra comisario de batalln el el V Cuerpo. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, voluntario en el ER. Sali de la URSS y fue fusilado en el Penal de Ocaa.
3000. OBREGN SEZ LVARO. Bilbao 1932. bninskoye, Bolshevo, Instituto de
finanzas (mquinas de clculo), ingeniero jefe de laboratorio en Gorki. En el P. desde
3001. OBREGN SEZ MARA LUZ. Bilbao 1927. bninskoye, Sartov, Bolshevo,
Instituto de farmacia. Se repatri.
3002. OBRERO ROJAS JOS. Villafranca (Crdoba) 1918. Ingres en el P. en 1936.
Miembro del CP de Crdoba. Durante la guerra cay en guerrilleros.
3003. OCAMICA CLEMENTE JOS. Eibar 1926. Odessa, Sartov, Tbilisi, detenido,
obrero en Crimea y Dniepropetrovsk. Se repatri.
3004. OCARAUZA GARCA RUFINO. Bilbao 1927. Eupatoria, obrero en Sartov,
detenido, obrero en Krivoy Rog. Se repatri.
3005. OCHOA DAZ ANTNIO. 1923. Odessa, Leningrado, desaparecido en el
frente.
3006. OJALVO BRAVO IGNACIO. Cceres 1900. En el P. desde 1920-70. Secretario agrario del C. De Madrid, miembro del CC elegido en 1922. Durante la guerra
trabaj en la Organizacin Sindical. En la U.R.S.S. trabaj en Krasatorsk, estudi en
Planrnaya, voluntario en el ER, sastre en un taller del CC del PCUS, pensionista en
Mosc. Falleci en febrero de 1980.
3007. OLANO EREA ARTURO. Bilbao 1924. Pravda, Samarcanda, Instituto Naval
de Leningrado, ingeniero en Leningrado, en el P. desde 1947, y en el PCUS desde
3008. OLID ENEA ALFONSO. Jan 1911. Escultor-decorador en Madrid. En el P.
desde 1937. Durante la guerra miembro del CP y de la CE de la JSU. En la U.R.S.S.
trabaj en Jrkov. Estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, obrero en Kuntshevo.
Casado con Esperanza Gonzlez Ramos. Trabaj en Rumana. Se repatri en 1973.
Exterior XXI
447
3009. OLIVER GIRO MATEO. Badalona 1909. Ebanista. Miembro del PSU desde
1936 y de la Juventud Estatal Catalana desde 1930. Durante la guerra teniente en el
Cuerpo de Seguridad y Asalto de la Generalitat de Catalua. En la U.R.S.S. trabaj
en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en guerrilleros, condecorado con la Orden
de la Estrella Roja, ebanista en Mosc. Se repatri.
3010. OLMO BERLANGA ADOLFO. Valencia 1915. Campesino. Miembro del P.
desde 1936. Escuela de pilotos, obrero en Rostov, Ordzhonikidze, Aktiubinsk, voluntario en el ER. Sovjs Crimea. Falleci en 1952.
3011. OLLER RODRGUEZ RAFAEL. Madrid 1926. Pirogvskaya, bninskoye,
Sartov, RU de Krasnogorsk, detenido, Crimea, Dniepropetrovsk. Casado con Pilar
lvarez del Val. Se repatri.
3012. ONDINA MRQUEZ CARMEN. Cudillero 1926. Mosc, Uf, tcnico ferroviario, Instituto ferroviario. Casada con Gregorio Salcines. Se repatri.
3013. ONDINA MRQUEZ JOSEFINA. Cudillero 1929. Mosc, Uf, tcnico ferroviario, empleada en la estacin Bielokmennaya del ferrocarril perifrico de
3014. ONDINA MRQUEZ NICANOR. Cudillero 1925. Mosc, Uf. Enferm de
tuberculosis. Segn su hermana Josfina, muri.
3015. ORBAT AZCOAGA ENRIQUE. Pars 1929. Eupatoria, Bolshevo, Instituto de
Geologa de Mosc. Actualmente reside en Voroshilovgrad.
3016. ORBIZ DAZ MARA. Sotrondio 1928. Pravda, Bashkiria, Mosc, Podolsk. Se
repatri con su marido Pedro Echniz.
3017. ORBIZ DAZ SAMUEL. Gijn 1925. Pravda, Sartov, Tbilisi, Jimki. Se repatri.
3018. ORCOYEN MERINO TRINIDAD. San Sebastin 1925. Pravda, Tashkent,
Mosc, Crimea. Se repatri con su marido Jos del Molino.
3019. ORCOYEN MERINO NGELES. San Sebastin 1929. Pravda, Kukus, obrera
en Dniepropetrovsk. Se repatri con su marido Juan del Molino.
3020. ORCOYEN MERINO RAMONA. San Sebastin 1926. Pravda, Sartov, Mosc, obrera, correctora en la editorial Progreso. Se repatri en 1969.
448
Exterior XXI
3021. ORDEZ SILOS ELISEO. Gijn 1927. Eupatoria, Sartov, Tbilisi, ferroviario en Ivnovo. Se repatri en 1957.
3022. ORDEZ SILOS NIEVES. Gijn 1929. Pushkin, Eupatoria, Instituto Pedaggico Lenin de Mosc, maestra en Kybyshev, redactora en la cmara de libros
de la U.R.S.S.
3023. OREJUDO FERNNDEZ CARMEN. Sama 1930. Krasnovdovo, Bashkiria,
Instituto de pedagoga, maestra de espaol y francs en Kishiniov. Se repatri en
1979.
3024. OREJUDO FERNNDEZ RAFAEL. 1928. Krasnovdovo, Bashkiria, Bolshevo, Instituto de finanzas, economista en Kishiniov. Casado con Rosario Snchez
Baos. Se repatri.
3025. ORELLANA PULIDO PEDRO. Linares (Jan) 1913. Obrero. En el P. desde
1929 y en el PCUS desde 1963. Miembro del CP de Jan. Durante la guerra capitn
de Milicias, ayudante de brigada. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica Lijachov, Planrnaya, educador en la casa de nios N.5, empleado en TASS y en la Universidad
Lumumba. Casado con Teresa Falcn. Falleci en Mosc en 1971.
3026. ORIBE ABAB DIEGO. Bilbao 1931. Eupatoria, Najvino, RU de Liublin, Metrostroy, detenido, obrero en SUMI. Se repatri.
3027. ORIBE ABAB FRANCISCO. Bilbao 1929. Eupatoria, Sartov, Bak, detenido, fbrica de neumticos de Mosc. Fallecido.
3028. ORIBE (JARLMOVA) ABAD GERMANA (BEGOA). Bilbao 1925.
Odessa, Sartov, obrera en Mosc. Jubilada. Falleci en 1992 [Valery Jarlmov, su hijo, que falleci muy joven, fue uno de los mejores jugadores de
jockey sobre hielo de la URSS. Nota del autor].
3029. ORIBE APODACA JOS MARA. Arrigorriaga 1927. Jersn, Barnaul, RU
obrero en Mosc, Crimea, Dniepropetrovsk y Dnieproderzhinsk.
3030. ORIBE CANTERA LEANDRO. 1904. Obrero agrcola. Ingres en el P.
en enero de 1937. Jefe de aerdromo durante la guerra. Obrero en la fbrica
Lijachov, guerrillero, condecorado con la Orden de la Estrella Roja, obrero en
Crimea. Se repatri con su mujer Juana Poncela.
Exterior XXI
449
3031. ORMAECHEA CEBERIO BAUTISTA. San Sebastin 1930. Kev, Stalingrado. Muri en un accidente de tranva en 1946, en Mosc.
3032. ORMAECHEA CEBERIO FRANCISCO. San Sebastin 1923. Kev, Samarcanda, Mosc, Instituto Energtico, ingeniero elctrico en Gaiba (regin de Perm).
3033. ORMAECHEA CEBERIO IGNACIO. San Sebastin 1924. Kev, Stalingrado,
Bielorietsk, Instituto de Minas, ingeniero en la regin de Voroshilovgrad, especialista en Cuba. En el P. desde 1946. Est casado con ngeles Solar.
3034. ORMAECHEA ECHEVARRA FLIX. 1923 Kev, Sartov, Mosc. Se repatri con su mujer Encarnacin Bautista.
3035. ORMAZBAL LAMAS CARLOS. Guipzcoa 1927. bninskoye, Sartov,
Tbilisi, detenido, obrero en Crimea, estudiante en Simferpol. Se repatri con su
mujer Mara Larragn Vergara.
3036. ORMAZBAL LAMAS MARA (MIREN). Guipzcoa 1928. bninskoye,
Sartov, Solnechnogorsk. Muri de tuberculosis en 1945 en la regin de Mosc.
3037. ORNA LPEZ CONCHITA. Reinosa 1925. Leningrado, Eupatoria, Sartov,
Mosc, tcnico textil, empleada en la fbrica Frunze. Casada con Francisco Fernndez Alonso. Se repatri.
3038. OROBIO SALINAS JOS ANTNIO. Bilbao 1929. Odessa, Sartov, obrero en la fbrica Boriets, detenido, obrero en Novomoskovsk (regin de Tula). En
3039. OROBIO SALINAS ESTEBAN. Eibar 1930. Odessa, Sartov, Mosc, RU de
Liublin. Se repatri con su mujer Carmen Llopategui.
3040. OROBIO SALINAS LUISA. Eibar 1927. Odessa, Sartov, Mosc, Instituto
Textil, ingeniero economista en Tashkent y despus en Sisrn, regin de Kybyshev.
3041. OROZCO ROVIA MANUEL. Tarragona 1914. Empleado. En el P. desde
1936-70. Durante la guerra piloto jefe de patrulla. En La U.R.S.S. estudi en la
escuela superior de aviacin de Lipetsk, instructor en esta escuela, piloto en la
Guerra Patria, condecorado con la Orden de la Guerra Patria de primer grado y
450
Exterior XXI
la medalla por mrito de guerra. Doctor en ciencias econmicas, profesor en la

escuela superior de los sindicatos. Se repatri en 1992.
3042. ORTEGA GARCA HERMENEGILDA. Gijn 1930. Pravda, Sartov, RU de
Krasnogorsk, Osiori, obrera en Schlkovo. Se repatri con su marido Flix Iriondo.
3043. ORTEGA GARCA VICTORIA. Gijn 1930. Pravda, Sartov, Mosc. Se repatri con su marido Toms Medina Alonso.
3044. ORTEGA GARCA JOS. Gijn 1928. Pravda, Sartov, RU de Krasnogorsk,
Crimea, obrero en Sumi.
3045. ORTEGA GARCA JOSEFA. Gijn 1926. Pravda, Sartov, Tashkent, Mosc.
Se repatri con su marido Andrs Castro Garca.
3046. ORTEGA GARCA LUISA. Gijn 1932. Pravda, Kukus, Bolshevo, Najvino.
Reside en Varsovia con su marido Jos Palomero Villa.
3047. ORTEGA GIL ANTNIO. Bilbao 1931. bninskoye, Sartov, Eupatoria,
tcnico de ferroviarios de Mosc, ingeniero elctrico en el Instituto Guiprotranstroi de Mosc. Falleci en 1989.
3048. ORTEGA GIL JOS LUIS. Bilbao 1924. bninskoye, Samarcanda, academia Timirizev, agrnomo en Crimea. Ingres en el P. en 1946. Se repatri con su
mujer Rosario Garca del Campo.
3049. ORTEGA HIERRO ESTHER. Bilbao 1927. bninskoye, Sartov, tcnico
textil de Mosc, empleada en la fbrica textil de Izmilovo. Muri en 1949.
3050. ORTEGA HIERRO ELIBERTO. Bilbao 1931. bninskoye, Sartov, RU de
Noguinsk, detenido, ajustador en Sumi. Manicomio de Orjovo Zuevo. Falleci
en 1980.
3051. ORTEGA HIERRO MARA. Bilbao 1929. bninskoye, Sartov, obrera en la
fbrica de gneros de punto de Orjovo Zuevo.
3052. ORTEGA JIMNEZ FRANCISCO. Jan 1905. Campesino. Ingres en el P.
en 1931. Secretario de Organizacin del CP de Jan. Durante la guerra Comisario
de brigada y despus del Ejrcito de Levante. En la U.R.S.S. trabaj en el CC del
MOPR, voluntario en el ER, comandante, llev la direccin poltica de la unidad
Exterior XXI
451
de guerrilleros espaoles. Sali de la URSS y falleci en Checoslovaquia hacia el

ao 1952.
3053. ORTEGA HORTELANO MARA. Palencia 1925. Pravda, Sartov, tcnico
de medicina. Muri de tuberculosis en 1945, en Srpujov.
3054. ORTEGA MARTNEZ EVARISTO. Guadalajara 1918. Tipgrafo. Vino a la
URSS a la escuela de pilotos. Obrero en Rostov, Ordzhonikidze, guerrillero en la
Guerra Patria, condecorado con la Orden de la Guerra Patria de 2 grado, obrero
en Mosc y Zaporozhie. Se repatri.
3055. ORTIZ DE GUIMERA JOS ANTNIO. Deusto 1924. Jrkov, Stalingrado,
obrero. maestro en la fbrica Hoz y Martillo. Casado con Blanca Argelles. Se
repatri.
3056. ORTIZ DE URBINA GARCA INS. Bilbao 1932. Kev, Stalingrado, Solnechnogorsk, Instituto de medicina. Trabaj y residi en Ivanov.
3057. ORTIZ URBINA JAIME. Vitoria 1924. Kev, Samarcanda, Instituto Energtico, ingeniero en Voslkoy, en Cuba. En el P. desde 1946. Volvi de Cuba, casado
con Mara Prez Prez y residi en Mosc. Falleci en Mosc el 7 de marzo de
1991.
3058. ORTIZ DE URBINA RAQUEL. Vitoria 1930. Kev, Stalingrado, Solchechonogrosk. Instituto de Medicina de Mosc. Se repatri con su marido Jess Iturbe.
3059. ORTIZ URRUTIA JOS MARA. Portugalete 1923. Odessa, soldador de la
fbrica Elektrosila de Leningrado, voluntario en el ER, donde cay en 1941 en el
frente de Karelia.
3060. ORTIZ EXPSITO ASUNCIN. Bilbao 1931. bninskoye, Sartov, Najvino, obrera en Mosc. Se repatri con su marido Jos Prez Navales.
3061. ORTIZ EXPSITO ADOLFO. Bilbao 1925. Eupatoria, Sartov, Tbilisi, Jimki. Desapareci.
3062. ORTIZ EXPSITO DOMINGO. Bilbao 1928. Eupatoria, obrero en Sartov,
perito en Mosc. Casado con Mara Luisa Frades. En el P. desde 1960. Falleci en
Mosc el 15 de octubre de 1990.
452
Exterior XXI
3063. ORTIZ EXPSITO GLORIA. Bilbao 1923. Eupatoria, Sartov, RU de

Tbilisi, Jimki, fbrica de cojinetes N.2. Ingres en el P. en 1947. Muri del
corazn en Mosc en 1925. Estaba casada con Juan Pinto.
3064. ORTIZ LABARGA NGEL. 1926. bninskoye, RU de Sartov, obrero en
Tbilisi, en Mosc. Se repatri.
3065. ORTIZ MUOZ JUANA. Bilbao 1924. Odessa, obrera en Sartov, Mosc. Se repatri.
3066. ORTIZ MUOZ CARMEN. Bilbao 1926. Odessa. Muri en Sartov de
tuberculosis em 1942.
3067. ORTIZ MIJARES JOS FLIX. Bilbao 1930. bninskoye, Sartov, Mosc, escuela de artes y oficios N.65. Chfer en Mosc. Falleci en Mosc el 25
3068. ORTIZ MARTNEZ ROSA. Barcelona 1930. bninskoye, Tarsovka, RU
de Noguinsk, tcnico ferroviario en Liublin. Se repatri.
3069. ORTIZ ROLDN ANTNIO. Espejo (Crdoba) 1909. Obrero agrcola.
Ingres en el P. en 1930. Durante la guerra jefe de la 42 Divisin, condecorado con la medalla de la Libertad y del Valor. En la URSS curs en la Acedemia
Frunze. Sali de la URSS.
3070. ORTIZ VELASCO CSAR. Bilbao 1923. Jrkov, Leningrado, voluntario
en el ER, estudiante en Samarcanda y Mosc, Instituto de Economa, ingeniero economista en Novomoskovsk, Tula, ingres en el P. en 1946. Se repatri
con su mujer Fermina del Valle Canto en 1967.
3071. ORTIZ VELASCO FERNANDO. Bilbao 1926. Jrkov, Stalingrado, Uf,
Mosc, fbrica 45, detenido, ajustador en Izium. Se repatri con su mujer
Begoa Alonso Barja.
3072. ORTIZ CALVO ENCARNACIN. Valencia 1912. Obrera, vino a la
U.R.S.S. con su marido Juan Cobo. Trabaj en Kolomn, Kokand, Lublin,
Mosc. Pensionista. En el P. desde 1960. Se repatri en 1993.
3073. ORTS CONSUELO. Valencia 1921. Falleci en Kokand, en 1942, de
tuberculosis. Era la esposa de VALENTN Fernndez Gonzlez.
Exterior XXI
453
3074. ORTUO DAZ FELIPE. Murcia 1915. Obrero. En el P. desde 1932.

Durante la guerra instructor del P. en una brigada. En la U.R.S.S. estudi en
Planrnaya, voluntario en el ER, en el destacamento de Medvediev, condecorado con la Orden de la Bandera Roja. Sali de la U.R.S.S. y cay en el
movimiento guerrillero en la frontera espaola en 1948.
3075. OSORIO RODRGUEZ AURORA. Bilbao 1924. Pravda, Samarcanda,
Instituto de medicina. Mdica ginecloga en M. Vodi. Falleci en 1993.
3076. OSORIO SNCHEZ GERMN. Turn 1928. Leningrado, tcnico de ferrocarriles, ajustador en el ferrocarril en Liublin.
3077. OSTA BERMEJO CARMEN. Navarra 1924. Jersn, Barnaul, tcnico de
medicina, enfermera en Kev. Se repatri en 1991.
3078. OSTA BERMEJO ELOSA. Bilbao 1927. Jersn, Tarsovka, tcnico de
medicina de Orjovo, invlida en Balasija. Se repatri con su marido Ramn
Moreira en 1970.
3079. OSUA ZUAZUA RAFAEL. Bilbao 1910. Marinero. Vino a la U.R.S.S.
en el barco Cabo San Agustn a Teodosia. Trabaj en Odessa, Sanki, Rostov,
Aktiubinsk, voluntario en el ER, volvi a Aktiubinsk y, por ltimo, obrero en
Eupatoria. Ingres en el P. en 1947.
3080. OTERO GARCA JUAN. Barcelona 1913. Mecnico. En el P. desde 193770. Durante la guerra teniente de ametralladoras en aviacin, en la U.R.S.S.
trabaj en Jrkov, voluntario en guerrilleros, condecorado con la Orden de la
Bandera Roja, obrero en Mosc. Estuvo casado con Pilar lvarez y despus
con Mara Santamara. Falleci de cncer en Mosc en 1972.
3081. OTADUY ASPIAZU ALICIA. 1927. Eibar, Mosc, Stalingrado. Obrera
en Orjovo, Izmilovo, tcnico polgrafo, correctora en la APN. En el P. desde
1947-70. Casada con Ramn Aldazbal. Se repatri en octubre de 1991.
3082. OTADUY ASPIAZU MARCIAL. Eibar 1924. Mosc, Stalingrado, obrero
en Bashkiria, Mosc. En el P. desde 1946-70.
3083. OYARZBAL MARTNEZ JESS. Bilbao 1925. bninskoye, Samarcanda, Academia Timirizev. Muri de un tiro de un cazador en 1948 en la regin de Mosc.
454
Exterior XXI
3084. PABLO (de) CUNDEZ LUCA. Burgos 1919. Auxiliar en bninskoye,

Mlotovsk, Cherkzovo, Bolshevo, Tarsovka. Tres Montaas. Se repatrio.
3085. PABLOS ORDIZ AURORA. Oviedo 1928. Leningrado, Jrkov, Mosc,
escuela de Artes y Oficios N.49 de Verbilki, obrera en Artiomovsk. Casada
con Jacinto Cires.
3086. PABLOS ORDIZ JOS. Oviedo 1925. Leningrado, Crimea, Sartov,
obrero en Tbilisi, voluntario en el ER, escuela de ingeniera Zhdanov de Leningrado, obrero en diferentes empresas de Mosc.
3087. PAC MORATA FRANCISCO. Barcelona 1915. Vino a la URSS a la escuela de aviacin de Kirovobab. Internado (1940-1952), ingeniero en el pueblo Borodin, regin de Krasnoyarsk y en la fbrica Komunar de Zaporozhie
3088. PADILLA REDONDO PEDRO. Linares 1910. Metalrgico. Ingres en el
P. en 1931. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER. Cay
en el frente de Leningrado el 3 de noviembre de 1942. Estaba casado con
Escolstica Antequera Fernndez.
3089. PADRUNO LLANO MARTA. Gijn 1926. Gijn, Pushkin, Mlotovsk
(Kirov), Mosc, tcnico de autos y carreteras, contable en Dorojovo (regin
de Mosc). Se repatri.
3090. PAS SNCHEZ JOS MARA. Gijn 1926. Leningrado, Kev, Stalingrado, obrero en Mosc, mecnico en la fbrica textil de Kosin (regin de
Mosc). Ingres en el P. en 1946. Casado con Emilia Fernndez Cuele. Se
repatri.
3091. PAISN RAMOS JESUSA. Bilbao 1924. Odessa, Sartov, obrera en Tbilisi, Dimitrov, Taganrog, Rostov, Mosc, en la editorial Progreso. Casada con
Csar Castaos. En el P. desde 1960 (fecha de ingreso en el PCUS). Se repatri
en 1982.
3092. PAISN RAMOS NATIVIDAD. Baracaldo 1928. Odessa, Sartov, Mosc, obrera en Rostov. Se repatri.
3093. PALA REGS MARA. Sabadell 1916. Tejedora. Miembro del PSU desde
1936. en la U.R.S.S. trabaj de tejedora en Mosc, Tashkent y de nuevo en
Mosc. Casada con Francisco Romero Marn. Se repatri.
Exterior XXI
455
3094. PALA SALAS CAMILO. 1887. Padre de la anterior. Falleci durante la

evacuacin de Jrkov a Osh en 1941.
3095. PALACN NAVARRO ENRIQUE. Bilbao 1924. Eupatoria, Leningrado,
prisionero durante la guerra, enviado a Espaa. En 1974 volvi a la U.R.S.S.,
trabaj en Leningrado, Prejovo, Zuevo, Krivoy Rog. Ingres en el P. en 1972.
Falleci en junio de 1981.
3096. PALACIOS CASTILLO NGEL. Santander 1927. Krasnovdovo, RU, fbrica Boriets. Muri de tuberculosis en 1948 en la casa de invlidos N.4 de
la regin de Mosc.
3097. PALACIOS FERNNDEZ HERMINIO. Sama 1931. Pravda, RU de Krasnogorsk, fbrica de excavadoras de Kovrov, detenido y puesto en libertad en
1954. Se repatri.
3098. PALACIOS FERNNDEZ JOS. Sama 1926. Pravda, Sartov, obrero en
Mosc. Detenido. Se repatri.
3099. PALACIOS FERNNDEZ LUIS. Sama 1930. Pravda, Sartov, escuela de
artes de Zagorsk, pintor-decorador y pulidor de piedra en la estacin Kosin
con domicilio en Mosc. Falleci en agosto de 1981.
3100. PALACIOS FERNNDEZ MARA LUISA. Sama 1928. Pravda, Sartov,
RU de Schlkovo, fbrica textil de Ivantevka. Se repatri.
3101. PALACIOS FERNNDEZ MARINA. Sama 1929. Pravda, Sartov, Bolshevo, tcnico agrcola de Kolomn. Se repatri.
3102. PALACIOS GARCA BERNARDO. Badajoz 1920. Vino a la U.R.S.S. a la
escuela de pilotos. Obrero en Kolomn, Kokand, voluntario en el ER, obrero
en el sovjs Viesn de Crimea. Casado con Celsa Garca Cablor y despus
con Asuncin Albaya Aguirre, con quien se repatri.
3103. PALACIOS PLATN FELISA. Bilbao 1931. Odessa, Sartov, Instituto de
finanzas. Actualmente en Sochi.
3104. PALACIOS PLATN MARCELO. Bilbao 1929. Odessa, Sartov, Najvino, RU de Tshino, obrero en Podolsk, Mosc. En el P. desde 1970. Se repatri de nuevo en junio de 1980 y volvi en 1983.
456
Exterior XXI
3105. PALACIOS PLATN MARA. Bilbao 1926. Odessa, Sartov, Tbilisi, Jimki. Se march a la RDA, casada con un alemn.
3106. PALAU GOMIS ALBERTO. Tarragona 1883. Miembro del P. desde 1931.
Falleci en Gorki en 1942.
3107. PALAU LIURVA CONCHA. Tarragona 1922. Ingres en el P. en 1947.
Trabaj en Gorki, Crimea, Dniepropetrovsk, casada con Antonio Peinado Pealver (cado en la Guerra Patria) y despus con Mximo Romero. Falleci en
Dniepropetrovsk hacia el ao 1952.
3108. PALAU LLURVIA TERESA. Tarragona 1910. En el P. desde 1931 y del
PCUS desde 1956. Dirigente en Reus. Durante la guerra secretaria femenina
del C. De Barcelona. En la URSS estudi en Planrnaya, trabaj en Gorki y en
Mosc. Pensionista. Viuda de Jos Banque. Falleci en diciembre de 1998.
3109. PALENCIA LAVN ANTNIO. Bilbao 1928. Jrkov, Stalingrado, Meleus, Miass (Cheliavinsk), obrero en Mosc. En el P. desde 1947-70.
3110. PALOMAR JINS PASCUALA. Teruel 1889. Vino a la URSS con su hija
Teresa Falcn. Se repatri en 1968.
3111. PALOMARES GONZLEZ ISMAEL. Bilbao 1933. Najvino, RU de Liublin, obrero en Kimri. Se repatri.
3112. PALOMERO VILLA JOS. Bilbao 1927. bninskoye, RU de Sartov,
Mosc, fbrica 30. Se repatri con su mujer Luisa Ortega Garca y despus se
fue a Polonia.
3113. PALLARS LVAREZ PILAR. Mieres 1925. Leningrado, Tbilisi, obrera
en la fbrica textil de Majaradze, tcnico de medicina de Orjovo, enfermera,
profesora de espaol en Mosc. Repatriada en octubre de 1992.
3114. PALLARS FERREROS JOS. Barcelona 1914. Mecnico. En la JSU desde 1936. Durante la guerra piloto, condecorado con la medalla del Valor. En
la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, voluntario en el ER, piloto, cay en 1944. Estaba
casado con Carmen Juan Molina.
3115. PALLARS FERREROS SECUNDINO. Barcelona 1923. Obrero en
Jrkov, casa de jvenes Pirogvskaya, chfer en Samarcanda. Voluntario en
Exterior XXI
457
el ER, empleado en el garaje del CC del PCUS. Sali de la U.R.S.S. en 1949.

Espaa.
3116. PAMIS BELTRN TERESA. Balaguer 1920. Modista. Ingres en el P. en
1936. Durante la guerra miembro del CE de la JSU de Catalua. Casada con
Flix Barriga. Sali de la U.R.S.S. y actualmente en Espaa.
3117. PAMPLIEGA VILLARREAL ESPERANZA. Bilbao 1929. Eupatoria, RU de
Orjovo-Zuevo. Se repatri con su marido Jos Manuel Alonso Menndez.
3118. PAMPLIEGA VILLARREAL GUILLERMO. Bilbao 1926. Eupatoria, ajustador en Lvov. Se repatri.
3119. PANCHAM ALPONS PEDRO. 1913. PSUC, comisario batalln. Rostov, Sadon, voluntario ER. Cay en la Guerra Patria en Crimea en 1943.
3120. PANCHAM ALPONS JOSEFINA. Barcelona 1918. Mecangrafa.
Miembro del PSUC desde 1937. Durante la guerra empleada en el Ministerio
de Armamento. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonidize, mecangrafa
en el Informbiur157. Casada con Emiliano Fbregas. Sali de la U.R.S.S.
3121. PANIAGUA GUERRERO MIGUEL. Madrid 1929. bninskoye, Sartov,
tcnico de carreteras y despus Instituto de Construccin de Mosc. Ingres
en el P. en 1947. Se repatri.
3122. PANIAGUA GUERRERO PONCIANO. Sevilla 1932. bninskoye, Sartov, Najvino, Bolshevo, Instituto de aviacin, ingeniero en Mosc. Casado
con Rosa Pozuelo. En el P. desde 1962. Se repatri en 1970.
3123. PANIAGUA GUERRERO VICTORIA. Madrid 1931. bninskoye, Sartov, Solchnechnogorsk, Instituto Textil de Mosc, Kev. Se repatri con su
marido Eulogio Martnez Ballesteros.
3124. PANIAGUA MORENO JACOBA. Pamplona 1912. Ingres en el JS en
1928. En la U.R.S.S. trabaj en una editorial y en Checoslovaquia. Se repatri
con su marido Gregorio Velasco en 1972.
3125. PAOS COMINGES ANTNIO. Madrid 1902. Miembro del P, desde
157. Organismo que sustituy a la Internacional Comunista tras la disolucin de esta en 1943
(Nota del autor).
458
Exterior XXI
1933. Durante la guerra secretario del P. en Figueras. Funcionario del Estado

Mayor Central en catalua. En la U.R.S.S. Maestro en Krasnovdovo, samarcanda, sovjs Povieda de Crimea, Eupatoria. Se repatri con su mujer Teresa
Roch Ramos.
3126. PARADA MOSQUERA AMPARO. 1883. Esposa de Antonio Parga. Se
fue para Mjico en 1946.
3127. PRAMO GUTIRREZ MARA. Turn 1930. Leningrado, Bolshevo,
maestra en Dniepropetrovsk. Se repatri en marzo de 1991.
3128. PRAMO GUTIRREZ PILAR. Turn 1928. Leningrado, Pravda, tcnico
de medicina de Srpujov, enfermera en Tarsovka y en Jimki. Se repatri en
1987.
3129. PARAROLS MERCADER FRANCISCO. Gerona 1919. Ingres en el P.
en 1936. A la U.R.S.S. vino a la escuela de aviacin de Kirovabad. Trabaj en
Jrkov, Gorki, Samarcanda, voluntario en el ER, condecorado con la Orden
Guerra Patria de Primer grado, obrero en Mosc. Se repatri con su mujer
Mara Lpez Barrenechea.
3130. PARDINA RAMOS MARA. Madrid 1923. Pirogvskaya, Leningrado,
obrera en la fbrica Bandera Roja, voluntaria en el ER, sanitaria, condecorada con la Orden de Lenin. Cay en el frente de Leningrado.
3131. PARDINA RAMOS MARIANO. Madrid 1926. Pirogvskaya, bninskoye, obrero en Tashkent, en Mosc, Crimea Dniepropetrovsk. Casado con
Adela Garca Castan. En el P. desde 1963-70. Se repatri solo en 1972.
3132. PARDO VIDONDO ALICIA. San Sebastin 1930. Jrkov, RU de Liublin, escuela de circo, artista de circo. Se repatri.
3133. PARDO VIDONDO MARTN. San Sebastin 1924. Jrkov, obrero en
Uf y en Mosc, Instituto Bauman. Ingres en el P. en 1947. Se repatri con
su mujer Sofa Legarza Eguillor.
3134. PARDO VIDONDO TRINIDAD. San Sebastin 1927. Jrkov, tcnico
textil, empleada en Mosc. Se repatri con su marido Gabriel Marrn.
3135. PAREDES SARABIA BLAS. Murcia 1919. Ingres en el P. en 1936-70.
Exterior XXI
459
Durante la guerra sargento de aviacin bombardero, cay prisionero y canjeado. En la U.R.S.S. estudi en la escuela de aviacin, voluntario en el ER,
trabaj en el Instituto 205, TASS, Checoslovaquia, Mosc. Falleci en Mosc
en 1976.
3136. PAREDES MARTNEZ FRANCISCO. Sagunto 1917. Tornero. Durante la
guerra teniente, segundo jefe de escuadrilla de aviacin. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el ER, obrero en Dniepropetrovsk, ingres en el P.
en 1947. Se repatri con su mujer Conchita Garca Gonzlez.
3137. PAREDES SAN JUAN CONCHITA. Baracaldo 1929. Jrkov, Meleus, RU
de Krasnogorsk, fbrica textil de Zagorsk. Se repatri.
3138. PAREDES SAN JUAN IGNACIO. Baracaldo 1931. Jrkov, Najvino, RU
de Liublin, obrero en Schlkovo, detenido. Se repatri.
3139. PAREJA PEDRO. Maestro en bninskoye. Se fue para Mjico en 1938.
3140. PARELLADA ARFELS MARA. Barcelona 1929. Solnechnogorsk, RU de
Krasnogorsk. Se march para Francia 1947.
3141. PARELLADA ARFELS MONTSERRAT. Barcelona 1931. Solcnechnogorsk. Se march para Francia en 1947.
3142. PAREJA DAZ ANGELITA. Gijn 1924. Leningrado, Miass, modista en
Sverdlovsk, Krasnodar. En el P. desde 1969. Se repatri en 1993.
3143. PARGA PARADA ANTNIO. 1917. En las JC desde 1934. Durante la
guerra ayudante de jefe de cuerpo. De la U.R.S.S. se fue para Mjico.
3144. PARGA PARADA CARMEN. 1914. Estudiante. En el P. desde 1936.
Mosc, Tashkent, Praga. Se fue para Mjico en 1956 con su marido Manuel
Taguea.
3145. PARS CASTANI MERCEDES. Oviedo 1914. Maestra. Ingres en el
PSUC en 1936. Activista femenina en Lrida y Barcelona. Vino a la U.R.S.S.
de maestra en Odessa y Bashkiria, en el Instituto de Relaciones Exteriores de
Mosc. Se repatri.
3146. PARODI RUIZ ANTNIO. Elche 1924. Pirogorskaya, Pravda, Kukus, RU
de Tbilisi. Detenido, Crimea, Dniepropetorvsk, Gorki. Se repatri en 1969.
460
Exterior XXI
3147. PARODI RUIZ TOMS. Elche 1928. Pirogvskaya, Sartov, obrero en la

fbrica 45 de Mosc, escuela de marina de Leningrado. Profesor de espaol
en el Instituto de Lenguas Extranjeras de Gorki. Ingres en el P. en 1966. Se
repatri en 1967.
3148. PARRA AMAYA BERNARDO. 1912. Tipgrafo. En las JC-30. Trabaj en
el CP de Murcia. En la U.R.S.S. Rostov, voluntario en el ER cay en la Guerra
Patria el 16 de enero de 1943, en la st. Mechetnskaya (Don).
3149. PARRA MOYA JOS. Madrid 1916. Obrero. En la JC desde 1934 y en el
P. desde 1936. Miembro de las MAOC. Durante la guerra capitn de guerrilleros. En la U.R.S.S. trabaj en Chelibinsk, voluntario en guerrilleros, obrero
en Jimki, pensionista. Reside en Espaa.
3150. PARRA POUSETI PILAR. Barcelona 1919. Miembro del PSU desde
1938. Obrera en la fbrica Lijachov, en una fbrica de costura de Kokand,
sovjs Feodosiski de Crimea. Se repatri con su marido Benedicto Bernab.
3151. PRRAGA MACARRO EUGENIO. 1915. En el P. desde 1936. Durante
la guerra actu en la flota. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, voluntario en el ER
enferm de tuberculosis. Falleci en Sochi el 14 de octubre de 1946.
3152. PARRADO VERDUGO JULIO. Gijn 1924. Krasnovdovo, Stalingrado,
Mosc, Instituto de la construccin, ingeniero hidrotcnico en Odessa. Casado con Isabel Montejo. Se repatri.
3153. PASCUAL MARTN BERNARDINA. Segovia 1883. vino a la U.R.S.S.
con su marido Pedro Bautista. Muri en Simferpol el 11 de noviembre de
1951.
3154. PASCUAL MESO TOMS. Bilbao 1926. Odessa, Sartov, obrero en Jorkovo, regin de Mosc.
3155. PASCUAL PARRA MIGUEL. Valencia 1923. Pirogvskaya, Leningrado,
fbrica Instrumentalista Rojo. Cay en el frente de Leningrado.
3156. PASCUAL SANZ MARA DEL PATROCINIO. Tarragona 1908. En el P.
desde 1936. Vino a la U.R.S.S. con su marido sovitico Kumarin en 1938.
Maestra en la casa de Pirogvskaya, redactora y locutora de Radio Mosc,
Exterior XXI
461
empleada en la embajada sovitica en Mjico, empleada en las editoriales

Tiempos Nuevos y APN, empleada en Checoslovaquia. Falleci en noviembre de 1980.
3157. PASCUAL SANTAMARA JOS. Madrid 1916. Obrero. Ingres en la JSU
en 1936. Durante la guerra hizo el curso de piloto en la URSS. En la U.R.S.S.
trabaj en la fbrica Lijachov, piloto de caza en Stalingrado, condecorado
con la Orden Lenin. Cay en un combate en Stalingrado el 27 de agosto de
1942. Estaba casado con Balbina Rico.
3158. PASCUAL TORRIJOS MERCEDES. Bilbao 1931. Jersn, Najvino, Universidad de Mosc. Se repatri en 1956.
3159. PASCUAL TORRIJOS MARA LUISA. Bilbao 1934. Jersn, Bolshevo,
Tarsovka, Eupatoria. Se repatri.
3160. PASTOR ALONSO DIEGO. La Baeza (Len) 1912. Escultor decorador.
Ingres en el P. en 1931. Durante la guerra fue comisario de divisin. En la
U.R.S.S. trabaj en Jrkov y Chelibinsk, voluntario en el ER, desapareci en
el frente de Leningrado en octubre de 1942, cumpliendo una tarea.
3161. PASTOR BUSCA JOSEFA. Valencia 1886. Esposa de Vicente Climent
Climent. Viva en la U.R.S.S. con sus hijos Encarna y Jos Climent. Se fue para
la Argentina.
3162. PASTOR MENNDEZ DOLORES. San Sebastin 1923. Jrkov, Stalingrado, Uf, tcnico de medicina de Stalingrado. Se march a Francia en 1947.
3163. PASTOR MENNDEZ FRANCISCO. San Sebastin 1924. Jrkov, Samarcanda, voluntario en el ER, operador-radista en el Instituto 205. Ingres en el
P. en 1946. Se repatri.
3164. PASTOR MENNDEZ JULIA. San Sebastin 1928. Jrkov, Bolshevo. Se
3165. PASTOR MENNDEZ VCTOR. San Sebastin 1926. Jrkov, Stalingrado, chfer en Mosc. Ingres en el P. en 1946. Se repatri con su mujer Georgina Castaos Bernardo.
3166. PASTOR ZAPATERO JUAN JOS. Bilbao 1930. Odessa, Sartov, mec462
Exterior XXI
nico en Jotkovo (Mosc). Por su trabajo condecorado con la Orden Bandera

Roja en 1971. Falleci el 16 de junio de 1998.
3167. PASTOR ZAPATERO LUISA. Bilbao 1925. Odessa, Sartov, obrera en
Mosc. Casada con Jos Manuel Ruiz. Se repatri.
3168. PASTRANA MORI ALFREDO. Oviedo 1929. Stalingrado. Detenido. Se
dice que muri en la crcel.
3169. PATN LPEZ SONIA. 1930. Leningrado, bninskoye, Tarsovka, Najvino. Universidad de Mosc. Se march a Mjico.
3170. PAVN CRUCES LUISA. Barcelona 1925. Odessa, tcnico de construccin. Se march para Mjico.
3171. PAVN CRUCES RAFAEL. Barcelona 1922. Odessa, Samarcanda, Crimea. Casado con Pilar Ballesteros. Se march para Mjico en 1946.
3172. PEINADO PEALVER ANTNIO. Jan 1914. En el P. desde 1936. Vino
a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos. Piloto condecorado con la Estrella Roja.
Casado con Concha Palau. Cay en la Guerra Patria en Polonia (Krosno) en
agosto de 1944.
3173. PEIREN FERNNDEZ JUAN MARI. San Sebastin 1930. Jrkov, Meleus,
Bolshevo, Instituto ferroviario, ingeniero en Mosc. Se repatri.
3174. PEIREN FERNNDEZ MARI TERE. San Sebastin 1931. Jrkov, Meleus,
Solnechnogorsk. Instituto Pedaggico. Se repatri con su marido Miguel Gonzlez Cutara.
3175. PELEZ ANTN LVARO. Madrid 1903. Oficial de Correos. En el P.
desde 1932. Segundo secretario del CP de Toledo. Durante la guerra comisario de Brigada, Divisin y Cuerpo. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya,
trabaj en el Narkompros, trabaj con los jvenes en Tashkent. Sali de la
U.R.S.S.
3176. PELEZ ROTELLA OLVIDO. Sama 1905. Ingres en el P. en 1936. Trabaj en las casas de nios hasta 1947, se cas con Damin Fernndez. Falleci en Mosc en 1969.
Exterior XXI
463
3177. PELEZ SUREZ JOSEFINA. Laviana 1928. Leningrado, Mlotovsk (regin de Kirov), Cherkzovo, Instituto de farmacuticos, empleada en un laboratorio qumico de Rostov-Yaroslavl. Se fue para la Argentina.
3178. PELEZ SUREZ MARGARITA. Laviana 1927. Pushkin, Kirov, Mlotovsk, escuela de medicina de Srpujov, enfermera en Mosc, Instituto de
lenguas, empleada en la Biblioteca Lenin, locutora de Radio Mosc. En el P.
desde 1946. Espaa.
3179. PELAYO PELAYO RAFAEL. Madrid 1921. Empleado. En la JC desde
1935 y en el P. desde 1936. Durante la guerra tanquista. En la U.R.S.S. fue
voluntario al ER, estuvo en guerrilleros, donde se escap a la zona alemana.
Se fue a Espaa.
3180. PELLUCH POSADAS JUAN RAMN. Alicante 1913. Ingres en el P.
en 1933. Durante la guerra capitn de infantera, despus en el SIM. En la
U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, voluntario en el ER y fue desmovilizado, trabaj en Crimea. Se repatri.
3181. PENA SEIGIDO JUAN JOS. La Corua 1928. Pravda, Sartov. Muri
en 1947 en Noguinsk.
3182. PENA SEIGIDO ANDRS. La Corua 1928. Pravda, Sartov, Bolshevo,
Universidad. Casado con Rosa Rial. Actualmente trabaj en la revista Tiempos Nuevos. Falleci en Mosc en junio de 1990.
3183. PENA SEIGIDO AMPARO. La Corua 1930. Pravda, Sartov, Tarsovka,
Schlkovo. Actualmente reside en Cuba a donde fue despus de repatriarse
en 1957.
3184. PENA SEIGIDO DARO. La Corua 1932. Pravda, Sartov, residi en
Mosc trabajando de traductor. Falleci en Mosc en 1989.
3185. PENA CANO MARCELINO. La Arboleda 1923. bninskoye, Leningrado, tcnico de marina, voluntario y cay en el frente de Leningrado en
1942.
3186. PEA CANO TOMS. La Arboleda 1925. bninskoye, Sartov. Muri
en la crcel de Tbilisi en 1945.
464
Exterior XXI
3187. PEA GARAY FERNANDO. Bilbao 1924. Pravda, samarcanda. Instituto

de Economa, economista en Mosc, Cuba, Mosc. Casado con Elia Santos
Lpez. En el P. desde 1946. Se repatri en 1972.
3188. PEA CASTRO RAMN. Madrid 1932. Vino a la U.R.S.S. en 1958. En el
P. desde 1952 (segn su biografa ingres en Buenos Aires-1970). Estudi en la
Universidad de Mosc (Economia), especialista en Cuba, profesor en el Instituto de Ciencias Sociales de Mosc. Se repatri en noviembre de 1977.
3189. PEA DUGO RAFAEL. Crdoba 1906. Piloto militar. PCE-1937. Comandante, herido (perdi una pierna). En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Aktiubinsk,
Crimea, Dniepropetrovsk, pensionista. Casado con Elvira Blasco Poqui. Falleci en enero de 1981.
3190. PEA CONTORIA MARTN. 1923. Odessa, Leningrado, RU, voluntario
en el ejrcito. Muri en el frente de Karelia el 7 de agosto de 1941.
3191. PEAFIEL MARTNEZ BLANCA. Bilbao 1924. Kev, Samarcanda, Mosc, Instituto de Estomatologa, mdica dentista en Mosc. Casada con Vicente
Navarro. Se repatri.
3192. PEAFIEL MARTNEZ ENRIQUE. Bilbao 1925. Kev, Stalingrado, Uf,
Mosc, tcnico de reservas. Se repatri con su mujer Carmen Ledesma Bartolom.
3193. PEAFIEL MARTNEZ FRANCISCO. Bilbao 1928. Kev, Stalingrado, Instituto de finanzas, economista en Stvropol. Ingres en el P. en 1947. Se repatri con su mujer Jerusaln Garca Lacunza.
3194. PEAFIEL MARTNEZ JOS LUIS. Bilbao 1930. Kev, Stalingrado, Tarsovka, Instituto de Agricultura de Riazn. Se repatri.
3195. PEALVA BARTOLOM ISIDRO. San Sebastin 1923. Pirogvskaya,
obrero en Leningrado, voluntario en el ejrcito, obrero de la fbrica 30. Muri
en Mosc en un accidente en marzo de 1955. Estaba casado con Josfina Muoz.
3196. PEALVER RODRGUEZ EMILIO. Alcantarilla 1909. Mecnico. En el P.
desde 1932. Miembro del CP de Murcia. Durante la guerra perteneci al Tribu-
Exterior XXI
465
nal Popular, instructor en el ejrcito de Artillera de Costa. En la U.R.S.S. trabaj

en Jrkov, educador de nios en Danlovka (Stalingrado), Meleuz, Eupatoria,
administrador de casas en Eupatoria. Pensionista. Falleci en octubre de 1988.
3197. PEN URIARTE ROBERTO. Bilbao 1931. Leningrado, Eupatoria, Jrkov,
Tarsovka, RU, fbrica Thelman, reformatorio de Krov. Detenido hasta 1959.
Vivi en Zaporozhie con el nombre de Roberto Pion Garca. Se repatri en
1993.
3198. PEN ANTUA MARGARITA. Asturias 1926. Pravda, Tashkent, Mosc.
Ingres en el P. en 1948. Obrera en la fbrica de Trabajo Liberado. Se repatri
en 1993.
3199. PEN ANTUNA RAMN. Asturias 1924. Pravda, Sartov, obrero en
Mosc. Falleci de tuberculosis en 1946.
3200. PEQUEO PREZ JESS. Pola de Lena 1930. Krasnovdovo, stalingrado, Solnechnogorsk, Academia Timirizev, agrnomo en Kazajstan, doctor en
Ciencias Biolgicas, empleado en Gomel, Universidad Lumumba. En el P. desde 1956-70. Se repatri.
3201. PEQUEO SAN JOS CEFERINO. Pola de Lena 1927. Krasnovdovo,
Bashkiria, obrero en Mosc y despus del combinado de carne Mikoyan. Ingres en el P. en 1947. Se repatri con su mujer Luisa Garca Anido.
3202. PEQUEO SAN JOS LEONTINA. Gijn 1933. Krasnovdovo, Bashkiria,
Eupatoria RU-60. Se repatri.
3203. PEQUEO SAN JOS MARCELINA. Gijn 1923. Krasnovdovo, Leningrado, obrera en Majardze, Tshino. Se repatri con su marido Julin Goi
Mendosa.
3204. PERAL ALFARO JESS. Bilbao 1929. Jersn, Piatigorsk, Siberia, RU.
Obrero en Mosc, Noguinsk, Crimea, detenido. Se escap para Espaa el 26
de marzo de 1954, camuflado junto con los prisioneros de la Divisin Azul.
3205. PERAL ALFARO PEDRO. Bilbao 1930. Kev, Jerson, Piatigorsk, Tundrija
(Altai), Solnechnogorsk, RU de Noguinsk, mecnico en el Instituto Energtico
de Mosc. En el P. desde 1967-70.
466
Exterior XXI
3206. PERAL SANTAMARA ALFONSO. Gijn 1923. Pravda, Samarcanda, Instituto de mecanizacin agrcola, ingeniero mecnico en la regin de Krasnodar
y en la fbrica Lijachov. En el P. desde 1954 (fecha de ingreso en el PCUS)-70.
3207. PERAL SANTAMARA CARLOS. Gijn 1929. Pravda, Sartov, obrero en
Mosc, Cuba. En el P. desde 1947. Casado con Marina Garca Santana. Falleci
en 1990.
3208. PERAL SANTAMARA LORENZO. Gijn 1927. Pravda, Sartov, obrero
en Mosc. En el P. desde 1968-70. Falleci en 1993.
3209. PERAL VALDOVINOS JOS. Madrid 1907. PCE- 36. Teniente de aviacin, Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER, cay en guerrilleros en Crimea en 1943.
3210. PERALES INURIETA CARMEN. Bilbao 1916. Modista. Educadora en
Eupatoria, Casa de Modas en Mosc (1939-41), Kokand, Crimea (sovjs Teodosia). Estuvo casada con Felipe Pulgar y despus con Justo Gzquez, cocinera en
la Embajada. Se repatri sola.
3211. PEREDA PREZ JUAN JOS. Madrid 1930. bninskoye, Orlvskoye, RU
de Noguinsk, obrero en la ciudad de Novosajtinsk. Se repatri.
3212. PEREDA REVILLA MIGUEL. Bilbao 1924. bninskoye, Samarcanda, Instituto Energtico, ingeniero en Leningrado. En el P. desde 1948-70.
3213. PEREDA REVILLA PEDRO. Bilbao 1927. bninskoye. Muri en Aleksevka (Sartov) en 1945.
3214. PEREIRA ALONSO MANUEL. Turn 1930. Pravda, Sartov, Solnechnogorsk, Instituto de Autos y Carreteras, ingeniero en Novorosiisk, Mosc, empleado en la Embajada cubana. En el P. desde 1970.
3215. PEREIRA ALONSO ROSA. Turn 1929. Pravda, Bolshevo, Instituto de Comunicaciones, ingeniero en Krivoy Rog, Kurgan.
3216. PEREIRA MARTNEZ PABLO. Bilbao 1925. Kaluga, casa 12, Stalingrado,
Uf, obrero en la fbrica 45 de Mosc. Tcnico de dicha fbrica, Instituto de la
Construccin, ingeniero diseador en Mosc. En el P. desde 1952. Ingres en
el PCUS 1970.
Exterior XXI
467
3217. PREZ LVAREZ NATIVIDAD. Bilbao 1924. bninskoye, Sartov, Tbilisi, tcnico textil en Mosc. Casada con Jos Villaverde la Rosa. Se repatri.
3218. PREZ LVAREZ TEODORO. Bilbao 1925. bninskoye, Leningrado.
Muri en 1942 durante el bloqueo de la ciudad (hambre).
3219. PREZ BELLIDO JOS MARA. Deusto 1931. Pravda, Sartov, RU de
Krasnogorsk, detenido. Sumi, ajustador en la fbrica Plastmass. Falleci de
cncer en abril de 1978 en Mosc.
3220. PREZ BELLIDO MARIANO. Deusto 1929. Pravda, Sartov, RU sovjs de
Crimea, detenido, residi en Rostov. Falleci en noviembre de 1991.
3221. PREZ BILBAO JOS. Bilbao 1925. bninskoye, Sartov, obrero en Ysnaya Poliana, chfer en Mosc. Fallecido en 1982.
3222. PREZ BILBAO MARA TERESA. Bilbao 1924. Odessa, bninskoye, ER
de Tashkent, obrera en Tashkent y en la fbrica Trabajo Liberado de Mosc.
Ingres en el P. en 1948-70. Se divorci de Ramn Moreira.
3223. PREZ BONET GUSTAVO. La Corua 1917. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos, trabaj en Kolomn, Kokand, voluntario en el ER, Crimea,
obrero en Mosc. Se repatri con su mujer ngeles Ibarluces.
3224. PREZ CANTERO FELISA. Bilbao 1926. Jersn. Muri en Sartov, el 24 de
abril de 1942, de disentera.
3225. PREZ CANTERO JOS. Bilbao 1924. Jersn, Cucaso, obrero en Barnaul, Mosc. Se repatri en 1966.
3226. PREZ CARBAJO ANGELITA. Ciao 1929. Eupatoria, Sartov, RU-60 textil de Schlkovo. Se repatri con su marido Jos Ortuera.
3227. PREZ CARBAJO FLOR. Ciao 1927. Eupatoria, Sartov, RU de Schlkovo, fbrica textil de Izmilovo. Casada con Francisco Martnez Lzaro. Se repatri.
3228. PREZ CARRIO ADOLFO. Sama 1927. Pravda, Birsk, RU Podolsk, fbrica Boriets, detenido. Se encuentra en Krasnogorsk.
3229. PREZ CLIMENT MANUEL. Tineo (Asturias) 1911. En el P. desde 1928.
Secretario del sindicato de Artes Grficas en Asturias. Durante la guerra coman468
Exterior XXI
dante, jefe de un batalln especial de ametralladoras. En la U.R.S.S. trabaj en

Kramatorsk, Tashkent, voluntario en el Er, obrero en Simferpol, pensionista,
casado con Pilar de la Fuente. Falleci en enero de 1981.
3230. PREZ CUERVO MARINO. Gijn 1924. Pravda, Stalingrado, Bielrest,
obrero en Mosc, Podolsk y Kursk. Falleci en 1989.
3231. PREZ DEL OLMO ANTNIO. Oviedo 1926. Pravda, RU de Sartov,
Tbilisi, Mosc. Se repatri con su mujer Luisa Aguirre Galdona.
3232. PREZ FERNNDEZ CASTUL. Ciudad Real 1914. En el P. desde 193470. Durante la guerra comisario de brigada, en la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, marmolista en el metro de Mosc, casado con Marta
Gonzlez Gil. Expulsado del P. en cuba en 1971. Mosc. Se repatri en 1989.
3233. PREZ GALARZA PEREGRN. Buol (Valencia) 1911. En el P. desde 1932.
Miembro del CP de Valencia. Durante la guerra actu en guerrilleros, jefe de
Divisin. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, capitn de
una unidad de espaoles, condecorado con la Orden Estrella Roja. Cay en
Espaa en las guerrillas. Estaba casado con Carmen Solero [Desde 1941 a 1944
fue capitnde la 4 Compaa del NKVD, compuesta en su totalidad por espaoles, que se encarg de la defensa del Kremlin de Mosc. Fue detenido por
la Guardia Civil en 1947 cuando era guerrillero. Su cuerpo fue enterrado en el
cementerio de La Ginebrosa (Teruel) agosto de 1948. Nota del autor].
3234. PREZ CANDARILLA NGEL. Santander 1931. RU de Tshino, montador elctrico en la fbrica Lijachov. Se repatri.
3235. PREZ GARCA LEONOR. San Sebastin 1926. Odessa, Sartov, obrero
en Mosc.
3236. PREZ GARCA MANUELA. Baracaldo 1929. Odessa, Sartov, Solnechonogorsk. Se repatri.
3237. PREZ GARCA RAFAEL. Baracaldo 1930. Odessa, Sartov, Mosc, obrero en Srpujov. Detenido, Alma-Ata. Se repatri en 1969.
3238. PREZ GARRIDO FLIX. Jan 1918. Ingres en el P. en 1935. Durante
la guerra lleg a capitn jefe de EM de la 24 Brigada. En la U.R.S.S. trabaj en
Exterior XXI
469
Jrkov, voluntario en el ER, condecorado con la orden Guerra Patria 2 Grado.

Sali de la U.R.S.S.
3239. PREZ GMEZ MANUEL. Las Carreras (Vizcaya) 1923. bninskoye, fbrica Electrosila de Leningrado. Voluntario en el ER. Cay en el frente en
octubre de 1941.
3240. PREZ GMEZ MODESTO. Las Carreras 1925. bninskoye, Sartov,
chfer en Aleksino (Tula). Se repatri en 1991.
3241. PREZ GONZLEZ NGEL. Infiesto 1929. Pravda, Krasnovdovo, Crimea, obrero en la fbrica Petrovski de Dniepropetrosk. Casado con Claudia
Fernndez lvarez. Se repatri en diciembre de 1980.
3242. PREZ GONZLEZ MANUEL. Infiesto 1932. Pshkino, bninskoye, Tarsovka, carpintero en Krivoy Rog y Leningrado. Se repatri en 1973.
3242b. PREZ GONZLEZ VICENTE. Infiesto 1927. Pushkin, Pravda, obrero
en Kalinin. Detenido.
3243. PREZ GUTIRREZ DARO. Reinosa 1900. Albail. Ingres en el P. en
1934. Durante la guerra lleg a comandante del batalln. En la U.R.S.S. trabaj
en Jrkov, Stalingrado, voluntario en el ER, obrero en Crimea, invlido, pensionista. Falleci en Eupatoria en 1966.
3244. PREZ GUTIRREZ JOS. Santander 1927. Planrnaya, Tarsovka, RU
fbrica modelo-maqueta de Mosc. Falleci en 1992.
3245. PREZ IBRRURI AMELIO. Gallarta 1925. Pirogvskaya, RU de Bieloriets, obrero en Mosc, especialista en Cuba. Casado con Carmen Casas. En el
P, desde 1948. Se qued definitivamente en Cuba.
3246. PREZ IBRRURI ELSA. Gallarta 1926. Pirogvskaya, Bashkiria, Bolshevo. Universidad de Mosc (Qumica). Divorciada de Adolfo Gonzlez Martnez. En 1970 resida en la regin de Ternopol. Se repatri en 1992.
3247. PREZ IBRRURI SIRA. Gallarta 1928. Pirogvskaya, Tarsovka, Leninks,
tcnico textil de Ivantevka, tecnloga en la fbrica textil de Kosino. Casada
con Pedro Adrados. Residencia en Mosc.
470
Exterior XXI
3248. PREZ LANGA DOLORES. Mieres 1928. Leningrado, RU-60, fbrica textil de Schlkovo. Se repatri con su marido Manuel Gutirrez.
3249. PREZ LANGA JOVINO. Mieres 1926. Leningrado, Jrkov, RU de Bieloriets, obrero en Uf, Dniepropetrovsk, detenido, obrero en Konstantinovka,
regin de Donetsk. Falleci en 1978.
3250. PREZ LANGA LIBERTAD. Mieres 1930. Leningrado, RU de Krasnogorsk,
obrera en Izium (Jrkov). Falleci en Leningrado en agosto de 1972.
3251. PREZ LOBO CRISTINO. Segovia 1915. Comisario de batalln. En la
U.R.S.S. trabaj en Mtischi, voluntario en guerrilleros, obrero en Crimea y
Dniepropetrovsk. Casado con Milagros Lera. Se repatri en 1972.
3252. PREZ MAGDALENA CARMEN. Barcelona 1915. Dependienta. Vino a la
URSS con su marido Joaqun Arnal, que muri en 1945 y despus se cas con
Jos Fernndez Serrano. Estuvo en Crimea en el sovjs Feodosiski. Se repatri.
3253. PREZ MARTN NATIVIDAD. Madrid 1913. Ingres en el P. en 1934.
Durante la guerra fue enfermera en el frente de Somosierra y en Usera. En la
U.R.S.S. vivi en Mosc, Kokand, Mosc. Fue la mujer de Jos del Campo. Se
repatri.
3254. PREZ MORENO LUIS. Gallarta 1925. Pravda, Sartov, Desaparecido.
Muri detenido en Tbilisi.
3255. PREZ MORENO MERCEDES. Gallarta 1928. bninskoye, Solnechonogorsk, RU de Krasnogorsk. Se repatri con su marido Sirio Fernndez Prez.
3256. PREZ NAVA AMPARO. Gijn 1929. Kybyshev, Mosc, Uf, Bolshevo,
obrera en Zagorsk.
3257. PREZ NAVA JULIO. Gijn 1921. Kybyshev, Bolshevo. Electricista de la
fbrica Lijachov, casado con Enedina Garca Gonzlez. Se repatri en 1992.
3258. PREZ NAVA LUISA. Gijn 1928. Kybyshev, Mosc, Bashkiria, RU de
Krasnogorsk. Obrera en Zagorsk. Se repatri.
3259. PREZ NOVALES JOS. Bilbao 1927. Pravda, RU de Krasnogorsk. Se repatri con su mujer Asuncin Ortega Expsito.
Exterior XXI
471
3260. PREZ OSES DOLORES. San Sebastin 1931. bninskoye, Kybyshev,

Leninsk (Stalingrado), Bolshevo. Casada con Gregorio Montes Echevarra. Se
repatri.
3261. PREZ OSES LUCA. San Sebastin 1927. bninskoye, Sartov, Crimea,
Dniepropetrovsk. Casada con Jos Mara Gonzlez Igarza. Se repatri.
3262. PREZ OSES PRUDENCIA. San Sebastin 1925. bninskoye, Tashkent,
obrera en Jimki. Ingres en el P. en 1947. Se repatri con su marido Pedro Gonzlez Fernndez.
3263. PREZ PARDO GABRIEL. Murcia 1918. Lleg a la U.R.S.S. en 1943 con
la Divisin Azul, internado. Resida en Antizan y en Kishiniov. Se repatri en
1993.
3264. PREZ PREZ AIDA. 1926. Pravda, Sartov. Muri en Sartov, en 1943,
de tuberculosis.
3265. PREZ PREZ NGEL. Turn 1925. Pravda, RU de Tashkent, obrero en
Mosc. Ingres en el P. en 1946. Se repatri.
3266. PREZ PREZ ANGELITA. Mieres 1930. Pravda, Najvino, RU de Krasnogorsk, Yegrievsk. Se repatri con su marido Acracio Fernndez Prez.
3267. PREZ PREZ AURELIO. 1924. bninskoye, RU de Leningrado. Falleci
en Leningrado durante la guerra (hambre).
3268. PREZ PREZ LUIS. Mieres 1932. Pravda, Sartov, Bolshevo, Najvino,
RU de Krasnogorsk, obrero en la fbrica de excavadoras de Kovrov. Se repatri
en 1957.
3269. PREZ PREZ MARA. La Corua 1926. Jrkov, Stalingrado, Uf, tcnico
de medicina de Srpujov, enfermera en Stpino, Instituto de medicina de Yaroslavl, mdica en Tula y Cuba, en el P. desde 1960. Volvi en 1974 a la U.R.S.S.,
casada con Jaime Ortiz. Falleci el 20 de enero de 1998.
3270. PREZ PREZ PEDRO. Villarrubia 1919. Vino con la Divisin Azul, evadido. Obrero en Sajti (Rostov). Domicilio ltimo Oktyabrskoy Revolutsii 1-2.
Falleci en 1992.
472
Exterior XXI
3271. PREZ QUIROGA ANGELITA. Bilbao 1932. Jersn, Najvino, Instituto

de Medicina. Se repatri.
3272. PREZ (MEINIKOVA) QUIROGA CONCHITA. Bilbao 1931. Jersn,
Tarsovka, Instituto de Aviacin, ingeniero en Taganrog, Nikolyev, Novorrosiysk, Tula y Perm.
3273. PREZ RAMOS INS. Gallarta 1931. Jrkov, Eupatoria, RU de ferrocarriles de Nvaya. Instituto de Geodesia. Se repatri en 1958.
3274. PREZ RAMOS FELICIDAD. Bilbao 1918. Zagorsk.
3275. PREZ REIGADAS MANUEL. Cabezn de la Sal (Santander) 1931. Pushkin, bninskoye, obrero en Orjovo Zuevo, Yakutia, Yakutia Assr Ust-Nera,
Shkolnaya 3-2 (1973). Se repatri.
3276. PREZ RODERO MATILDE. 1932. Najvino. Se march para Francia el
1 de mayo de 1947.
3277. PREZ RODERO MERCEDES. Madrid 1929. RU de Liublin. Se march
para Francia en la misma fecha que sus hermanas.
3278. PREZ RODERO PILAR. Madrid 1928. bninskoye, Zagorsk. Se march
para Francia.
3279. PREZ RODRGUEZ CLODOVALDO. Oviedo 1924. Pravda, RU de
Leningrado, voluntario al frente. Desaparecido.
3280. PREZ RODRGUEZ FLORENTINO. Oviedo 1925. Leningrado, fue hecho prisionero por los alemanes y enviado a Espaa.
3281. PREZ RODRGUEZ HONORINA. Oviedo 1929. Leningrado, Tarsovka,
RU de ferroviarios de Liublin, modista en la fbrica textil de Schlkovo.
3282. PREZ RODRGUEZ SARA. Oviedo 1927. Leningrado, Tbilisi, Mosc,
tcnico de comunicaciones, Instituto de Lenguas Extranjeras (francs, espaol), correctora de la revista La Mujer Sovitica, traductora en la Embajada
Mejicana. Despus de casarse con Raimundo Garca Gonzlez cogi los dos
apellidos de l. Se divorci.
Exterior XXI
473
3283. PREZ SACRISTN AURORA. San Sebastin 1930. Jrkov, Bolshevo, Instituto de finanzas, economista en Stalingrado y despus en Kisiniov. Casada con
Alberto Martnez Moncalvillo. Se repatri en 1974.
3284. PREZ SACRISTN JOS. San Sebastin 1932. Jrkov, Bolshevo, Instituto
Energtico de Mosc, ingeniero en Kishiniov. Se repatri en 1967.
3285. PREZ SACRISTN JOSEFINA. San Sebastin 1924. Jrkov, Pirogvskaya,
Sartov, Instituto de Idiomas Extranjeros, profesora de dicho Instituto. Se repatri.
3286. PREZ SOLANA MANUEL. Santander 1912. A la U.R.S.S. vino en 1945 de
Alemania. Obrero en la fbrica de champagne de Novi Svet, y despus en Simferpol. Falleci en Simferpol hacia 1958.
3287. PREZ SUREZ JUAN. 1929. Krasnovdovo, Bolshevo, Conservatorio de
Odessa, profesor de msica en Ivanovo-Frankovsk. Se repatri en 1975.
3288. PREZ VILLARREAL MANUEL. Madrid 1928. Jersn, tcnico qumico de
Orjovo Zuevo, jefe de turno en Orjovo y despus en Mosc. Miembro del
PCUS desde 1965. Se repatri con su mujer Trinidad Manzanal.
3289. PREZ VILLARREAL MARA LUZ. Madrid 1926. Leningrado, Odessa, Sartov, Tbilisi, obrera en Jimki. Se repatri con su marido Aparicio Bernardo Juan.
3290. No hay datos
3291. PREZ VILLARREAL ROSA. Madrid 1930. Leningrado, Eupatoria, Solnechonogrsk, Najvino, Universidad de Leningrado (periodista), profesor de la Escuela de Diplomacia.
3292. PERICACHO BADAS JULIA. Bilbao 1921. Miembro del P. desde 1936. bninskoye, Tashkent, maestra en la escuela de oficios de Krasnogorsk. Se repatri
con su marido Antonio Freire.
3293. PERONA MARTNEZ DIEGO. Cieza (Murcia) 1896. Ingres en el P. en
1934. Durante la guerra Alcalde de Castelln de la Plana, miembro del CO de
Valencia. En la U.R.S.S. educador en Pirogvskaya, bninskoye, locutor de Radio Mosc. Casado con Vanda Lonchar (Yugoslavia). Muri de un derrame cerebral en Lubliana (Yugoslavia) el 21 de julio de 1962.
474
Exterior XXI
3294. PERPIN MUELA NGELES. La Carolina (Jan) 1915. Modista en el P.

desde 1936-70. Durante la guerra enfermera. En la URSS trabaj en Kalinin,
Kokand, Mosc. Desde 1949 no trabaja. Estuvo casada con Walter Roman158
(rumano) y Antonio Marn.
3295. PERTEGAZ MARTNEZ VICENTE EUGENIO. Valencia 1909. En el P.
desde 1934-70. Durante la guerra lleg a ser jefe de la 9 Divisin. En la
U.R.S.S. trabaj en la Komintern, en el Instituto 205, la revista Film Sovitico y en los estudios de cine M. Gorki de Mosc. Se repatri en 1983.
3296. PERTEGAZ PERNAS VICENTE. Madrid 1938. Vino a la U.R.S.S. en 1964
donde resida su padre. Trabaj en la imprenta Iskra Revolussii y actualmente traductor en la APN. En el P. desde 1961-70, segn su informacin.
3297. PEY SERRANOS NIEVES. Barcelona 1906. Violinista. Mosc, Psh, Mosc. Casada con Zvarski Kper. Se repatri en 1956.
3298. PICH PRICH TERESA. Jtiva (Valencia). Vino a la U.R.S.S. con su marido Pedro Sez Benedicto. Trabaj en Kramatorsk, Tashkent, Crimea, en el P.
desde 1968. Falleci en Simferpol en febrero de 1978.
3299. PIEDRA GARCA LUIS, Portugalete 1930. Escuela de Artes N.59 de Zagorsk. Actualmente reside en Mosc, casado con Antonia Romero Sanz. Se
repatri en 1993. [Junto con su hermano Manuel, se encarg de la direccin
de la restauracin de la muralla del Kremlin de Mosc. Nota del autor].
3300. PIEDRA GARCA MANUEL. Portugalete 1929. Escuela de Artes N.59 de
Zagorsk. Actualmente reside en Mosc.
3301. PIEDRA JIMNEZ CARLOS. Barcelona 1927. Pravda, Kybyshev, Stalingrado, Mosc en la fbrica 45. Obrero en un koljs de Yangui-Yul (regin de
Tashkent) y Tula. Se repatri.
3302. PIEDRA JIMNEZ LEOPOLDO. Barcelona 1928. Pravda, Kybyshev,
Mosc, tcnico de carreteras, trabaj en Tula. Se repatri.
3303. PIERA LLOVERA SEBASTIN. 1918. Ingres en el PSU en 1936. Durante la guerra comisario de ingenieros del 18 Cuerpo. En la U.R.S.S. trabaj
158. Es la madre del poltico rumano Petre Roman (Nota del autor).
Exterior XXI
475
de maestro, voluntario en el ER. Casado con Trinidad Rovoltos. Sali de la

URSS.
3304. PINEDA MOYANO ENRIQUE. Barcelona 1908. PSU-36. Jefe de batalln, trabaj en Rostov. Cay en guerrilleros en Crimea.
3305. PINEDO DAZ CARMEN. Bilbao 1924. Odessa, Mosc, Samarcanda.
Estudi en Kusnarinkovo, Instituto Energtico de Mosc, empleada de la
Cruz Roja, traductora en la editorial Novedades de Mosc. En el P. desde
1946 (fecha de ingreso en el PCUS)-1970. Falleci en noviembre de 1984
[Fue expulsada del PCE en 1968 por apoyar la invasin sovitica de Checoslovaquia. Nota del autor].
3306. PIMENTAL DELGADO CARMEN. Madrid 1892. Viuda de Andrs Torrijos Martn. En la U.R.S.S. trabaj en Mnino, Schlkovo, Mosc. Se repatri.
3307. PINEDO DAZ ESTHER. Bilbao 1926. Odessa, Sartov. Muri en Tbilisi
en 1942.
3308. PINEDO DAZ MERCEDES. Bilbao 1928. Odessa, Bolshevo, Instituto de
Comunicaciones, ingeniero de comunicaciones. Trabaj y vivi en Stalingrado.
Falleci en 1993.
3309. PINET ROIG EDUARDO. Barcelona 1909. En el P. desde 1936. Durante la
guerra agente de investigacin y vigilancia en Barcelona. En la U.R.S.S. trabaj
en Mtischi, Kokand, voluntario en el ER, chfer, casado con Mara Isart. Falleci
en Mosc en 1974.
3310. PINET ROIG FLORA. Barcelona 1912. Trabaj en Mitischi, Kokand, Crimea
y Mosc. Viuda de ngel Meana. Se repatri en 1971.
3311. PINIELLA QUINTERO MANUEL. Puerto de Santa Mara (Cdiz) 1894. Vino
a la URSS en el barco Cabo de San Agustn. Trabaj en Voroshilovgrad, Alma-At,
Crimea y Nikpol, pensionista. En el P. desde 1947-70. Falleci en 1973.
3312. PINTADO SANS DOMINGO. Bilbao 1930. Najvino, RU de Tshino, detenido, trabaj en la regin de Sverdolovsk, reside en la ciudad de Volski (regin
de Volgograd).
3313. PINTO GMEZ JUAN. Madrid 1918. Mecnico. En las JC desde 1935 y
476
Exterior XXI
del P. desde 1938. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos. Trabaj en Jrkov,

Gorki, voluntario en el ER, obrero en Mosc. Viudo de Gloria Ortiz Expsito y
posteriormente casado con una sovitica. Falleci en 1991.
3314. PINTOS LECUSN FRANCISCO. Madrid 1914. Obrero. Ingres en el P.
en 1936. Durante la guerra comisario de una brigada de tanques. En la U.R.S.S.
estudi en Planrnaya, Stalingrado, voluntario en el ER, escuela de ingenieros de
Leningrado, jefe de compaa de zapadores, luch hasta el fin de la guerra en
Alemania, condecorado con las rdenes Guerra Patria y Estrella Roja. Despus
de la guerra trabaj en Mosc. Se march con su mujer Mercedes Mimo a Mjico
en 1957.
3315. PIEIRO HERNANDORENA JESUSA. Fuenterraba 1916. Trabaj en Kramatorsk, Tashkent, Crimea. Se repatri con su marido Gregorio Ramrez Prez.
3316. PIOL VALERO CARMEN. Lrida 1916. Trabaj en Gorki, Crimea. Se repatri con su marido Alejandro Valero.
3317. PIQUER BEL NATIVIDAD. Barcelona 1914. Modista. PCE 1938. Durante
la guerra enfermera. Kolomn, Kokand, Crimea, viuda de Eduardo Cebri. Se
repatri.
3318. PIQUERO BERNARDO JOS MANUEL. Turn 1931. Krasnovdovo, Leninsk, Brisk (Bashkiria), Solnechnogorsk, RU de Tshino, mecnico en Balashov,
Kirov, Tbilisi. En el P. desde 1964.
3319. PITA LPEZ LUISA. 1937. Bolshevo. Casada con Eugenio Alcorta, trabaja
de ingeniera y reside en Mosc.
3320. PITA MOLINA FEDERICO. Madrid 1910. Abogado. En el P. desde 193670. Durante la guerra trabaj en la Comisin Ejecutiva de la JSU. En la U.R.S.S.
trabaj en el KIM, educador en Leningrado, Tbilisi, empleado en el Instituto 100,
traductor en Bucarest, Praga, en la Editorial Progreso de Mosc. Falleci en febrero de 1984.
3321. PLA FERNNDEZ PILAR. Alcal de Chivert (Castelln) 1910. Modista. En
el P. desde 1936-70. Durante la guerra Secretaria del C. comarcal del Bajo Ebro,
Tortosa. En la URSS trabaj en Rostov, Tikili (Kazajstan), Crimea y Mosc. Casada
con Antonio Cirvida Llorent. Falleci en agosto de 1983.
Exterior XXI
477
3322. PLANAS CARB MONTSERRAT. Manresa 1907. Tejedora. Ingres en el

P. en 1936. En la URSS vivi en Kokand, Simferpol. Viuda de Pedro Martnez
Jimnez. Se repatri en 1957.
3323. PONCELA DEL VALLE JUANITA. Valladolid 1920. Ingres en el P. en
1934. Durante la guerra trabaj en Asistencia Social atendiendo a hurfanos, en
la U.R.S.S. trabaj en Gorki, Crimea. Se repatri con su marido Leonardo Oribe.
3324. PLAJA MATAS RICARDO. Gerona 1914. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de
aviacin. Trabaj en Voroshilovgrad, Alma-At, voluntario en el ER, obrero de
un sovjs de Crimea, dibujante-constructor en Teodosia. Falleci el 5 de abril de
1987.
3325. PLANELLES RIPOLL JUAN. Jerez de la Frontera (Cdiz) 1900. Mdico. En
el P. desde 1932. Miembro del CC. En la guerra jefe de sanidad del Quinto Regimiento, del Ejrcito del Centro. Subsecretario de Sanidad. En la URSS profesor
en Sartov, jefe de seccin en el Instituto Gamaley, acadmico, condecorado con
dos rdenes de la Bandera Roja del Trabajo. Falleci en Ochamchira (Georgia) el
25 de agosto de 1972 y enterrado en el cementerio Nemetsky de Mosc.
3326. PLAZA CARRASCO FRANCISCO. Madrid 1911. En el P. desde 1937. Durante la guerra lleg a capitn, jefe de batalln. En la U.R.S.S. trabaj en Mosc,
voluntario en el ER, obrero en la fbrica 30, educador en Cherkzovo, en la fbrica Boriets, pensionista. Fallecio en febrero de 1984.
3327. PLAZUELO CARGONERO JUANA. 1908. Trabaj en Mosc, Uf. Esposa
de Messio Pozuelo. Falleci en Mosc de cncer en 1994.
3328. POLO RUIZ MARINO. Burgos 1925. bninskoye, RU de Yegorievsk, Tashkent, maestro en la RU de Krasnogorsk, jefe de seccin en la empresa ptica
de Krasnogorsk. Casado con Aurora Rodrguez. En el P. desde 1949 (fecha de
ingreso en el PCUS). Se repatri en 1995.
3329. POMARES CANALS MANUEL. Elche 1930. Tarsovka, RU de Tshino,
tcnico energtico en Mosc, Cuba, Mosc. Se repatri en 1978.
3330. PONS GUILLA JUAN. Barcelona 1915. Cay en la Guerra Patria en Crimea
en 1943.
478
Exterior XXI
3331. PORRAS CABALLERO EUGENIO. Madrid 1920. Vino a la escuela de pilotos de Kirovobad, trabaj en Voroshilovgrad, Alma-At, voluntario en el ER. Se
3332. PORRAS CANUT CSAR. Barcelona 1934. Pravda, Bolshevo, Tarsovka,
tcnico, Instituto de Comunicaciones en Mosc. Se repatri.
3333. PORRAS CANUT CONCHITA. Barcelona 1928. Pravda, Bolshevo, Instituto de Comunicaciones de Mosc, ingeniero en Kostrom, Vilnius. Se repatri en
1992.
3334. POSADA FERNNDEZ EMILIO. Velerda (Asturias) 1925. Mosc, Leningrado. Cay en la Guerra Patria en Leningrado.
3335. POSADA FERNNDEZ MXIMO. Velerda (Asturias) 1927. Pravda, Stalingrado, Uf, RU de Bieloretsk, obrero de la fbrica Hoz y Martillo de Mosc. En
3336. POVEDA JUAN MANUEL. Alicante 1912. Obrero en el P. desde 1936.
Vino de Chile a la U.R.S.S. en 1964 con su esposa ngela Garca Herreros. Obrero en la fbrica Lijachov. Se repatri en noviembre de 1977.
3337. POZAS GARCA EUGENIO. La Arboleda 1925. bninskoye, Mosc,
Samarcanda, Instituto de Economa, economista en Mosc, Cuba, Mosc. Se
cas con Luisa Lpez. En el P. desde 1947. Se repatri.
3338. POZAS GARCA FLIX. La Arboleda 1931. bninskoye, Sartov, Eupatoria.
Falleci de meningitis en Mtishi en octubre de 1951.
3339. POZO SANDOVAL NGEL. Alicante 1920. En el P. desde 1936 y en el
PCUS desde 1965. Durante la guerra jefe de propaganda y prensa de la 11 Divisin. En la URSS estudi en Planrnaya, traductor en Radio Mosc, Praga y en la
editorial Progreso. Voluntario en el ER.
3340. POZUELO EXPSITO MESSIO. Villanueva (Crdoba) 1904. Obrero agrcola. En el P. desde 1929 y en las JC desde 1921. Estudi en Mosc en la Escuela
Leninista en 1931-1932, revolucionario profesional, miembro del CC. Durante la
guerra secretario del CP de Jan, responsable de la Comisin Agraria del CC. En
la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, Stalingrado, voluntario en el ER, obrero en la fbrica
Exterior XXI
479
Lijachov, empleado en la Universidad Lumumba, pensionista. Casado con Elena

Degaz Ramn. Se repatri en 1972.
3341. POZUELO PLAZUELO LINA. Jan 1936. Tarsovka, correctora en la Editorial Progreso. Casada con Agustn Argelles Manso. Se repatri en 1992.
3342. POZUELO PLAZUELO ROSA. Jan 1935. Bolshevo, Tarsovka, casada
con Ponciano Paniagua. Se repatri en 1970.
3343. PRADO (FERNNDEZ MEROO) ELISA. Cartagena 1907. Ama de casa.
En el P. desde 1948. Vino a la U.R.S.S. con su marido Pedro Prado Mendizbal.
Se repatri en 1977.
3344. PRADO FERNNDEZ ALBERTO. Cartagena 1931. Vino con sus padres,
ingeniero de la construccin. Se repatri con su mujer Carmen Arcega.
3345. PRADO FERNNDEZ ROSA. Cartagena 1935. Instituto Cinematogrfico.
Se fue a Cuba con sus padres. Se repatri con su marido, Ricardo Sevi, en 1977.
3346. PRADO MENDIZBAL PEDRO. Lugo 1902. Comandante del crucero
Mndez Nez, jefe de EM de la Marina, asesor naval del EM, general, coronel,
capitn de primer rango en el EM de la flota sovitica, empleado en la Editorial de
Literatura Extranjera, especialista en Cuba, casado con Elisa Fernndez Meroo.
Se repatri desde Cuba en 1977.
3347. PRADOS LIERAS NGEL. Madrid 1917. Ingres en el P. en 1936. Durante
la guerra actu en las fuerzas de tanques, condecorado con la Medalla del Valor.
En la U.R.S.S. trabaj en Mtishi, voluntario en el ER, obrero en Rostkino. Falleci en Mosc en 1947.
3348. PRAT CIBERNAUT JUANA. Barcelona 1917. En el P. desde 1936. Miembro
de la Comisin Nacional Sindical de la JSU. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk,
radista en el ER, empleada de la TASS. Casada con Jos Hurtado. Se repatri.
3349. PRATS TASENDE ENRIQUE. Bilbao 1927. Odessa. March a Mjico el 23
de mayo de 1946.
3350. PRECIOSO UGARTE ARTEMIO. Albacete 1917. Estudiante. En el P. desde 1937. Durante la guerra lleg a comandante, jefe de la 206 Brigada. En la
U.R.S.S. estudi en la Academia Frunze, teniente coronel. Casado con Beatriz
480
Exterior XXI
Eguidazu. Se encuentra en Espaa. [Fue Presidente Honorario de Green Peace

Espaa. Falleci en Madrid el 15 de agosto de 2007. Nota del autor].
3351. PRETEL FERNNDEZ ANTNIO. Granada 1903. Abogado. En el P. desde 1932. Secretario del CP de Granada, diputado a Cortes en 1936. Durante la
guerra gobernador de Murcia, miembro suplente del CC. En la U.R.S.S. trabaj
en la Editorial de Literatura Extranjera, Instituto 205, condecorado con la Orden
Seal de Honor, traductor en TASS, pensionista. Falleci en Mosc en diciembre
de 1980.
3352. PRETEL DOMNGUEZ DAMIN. Granada 1930. bninskoye, Sartov,
Bolshevo, Universidad de Mosc (filosofa), aspirantura, Instituto de Filosofa, especialista en Cuba. En el P. desde 1948. Se repatri en 1976.
3353. PRETEL MARTNEZ ENRIQUE. Granada 1927. bninskoye, Sartov, termin el Instituto de aviacin y despus el Instituto de Bauman, ingeniero mecnico en Mosc, especialista en Cuba. En el P. desde 1958 (fecha de ingreso en el
PCUS). Fallecido en Cuba en 1998.
3354. PRETEL MARTNEZ ANTNIO. Granada 1933. bninskoye, Sartov, Bolshevo. Se repatri.
3355. PRETEL MARTNEZ MARA LUISA. Orn 1937. Instituto de Economa. Trabaj y residi en Mosc. Se repatri en marzo de 1984.
3356. PRIETO ARANA EUGENIO. Eibar 1922. Odessa, Pirogvskaya, escuela de
aviacin de Mosc, voluntario en el ER, piloto de caza hasta 1946, condecorado
con las rdenes Bandera Roja y Estrella Roja, obrero en Mosc. Miembro del
PCUS desde 1947. Se repatri con su mujer Piedad Sinz de la Maza.
3357. PRIETO ARANA JOS LUIS. Eibar 1927. Odessa, Sartov, msico en el ER,
escuela de msica. Se repatri con su mujer Rosa Nebreda.
3358. PRIETO ARGELLES NGELES. Langreo 1904. Maestra. Trabaj en bninskoye, pensionista, residi en Mosc. Se repatri en 199
3359. PRIETO GONZLEZ BENIGNA. Len 1919. Vino a la URSS de auxiliar
con los nios. Trabaj en Jrkov, Sartov, Zaporozhie. Casada con Antonio Esmeralda. En el P. desde 1968-70.
Exterior XXI
481
3360. PRIETO MONTERO ANTNIO. La Corua 1905. Obrero de la construccin. En el P. desde 1928-70. Durante la guerra teniente en el Quinto Regimiento, despus en el SIM (aviacin). En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en guerrilleros, educador de jvenes en la RU de Krasnogorsk, en
Izium (Jrkov), obrero en Mosc, empleado en la Embajada cubana. Casado con
ngeles Compe Lliur. Se repatri en octubre de 1980.
3361. PRIETO RODRGUEZ NEMESIO. San Sebastin 1931. Eupatoria, Sartov,
Najvino, RU de Liublin. Fbrica de neumticos. Se repatri.
3362. PRIETO RODRGUEZ ANTNIO. San Sebastin 1924. Eupatoria. Muri
en Sartov, durante la guerra, de meningitis.
3363. PRIETO RODRGUEZ MAURICIO. San sebastin 1928. Eupatoria, Sartov,
Mosc. Se repatri.
3364. PRIETO VALENCIA JUANA. Bilbao 1925. Kev, Samarcanda, Instituto de
Estadstica de Mosc, economista en la Direccin de Estadstica en Mosc, casada con Rafael Garca Dez. En el P. desde 1946-70. Se repatri en abril de 1995.
3365. PRIMO ALONSO TEODORA. 1897. En el P. desde 1935. Esposa de Leandro Carro159. Mosc, Kokand. Sali de la U.R.S.S. despus de la guerra.
3366. PRIMO GRAN CAMELIA. Valencia 1924. Pirogvskaya, Samarcanda, Mosc, tcnico poligrfico, empleada en Minsk, Dniepropetrovsk. Casada con Ventura Gonzlez. Se repatri en agosto de 1981.
3367. PRIOR CASTELLANOS ANTNIO. San Sebastin 1926. Planrnaya, Bashkiria, Mosc. Se repatri con su mujer Luisa Garca Montes.
3368. PRIOR CASTELLANOS FRANCISCO. San Sebastin 1928. Planrnaya,
159. Leandro Carro Hernez (Zarratn, (Logroo), 1890 Repblica Democrtica de Alemania,
1967). Trabajador metalrgico. Dirigente de la UGT y del PCE. El 16 de febrero de 1936
fue elegido diputado a Cortes del PCE por Bilbao en la lista del Frente Popular. Al estallar la
Guerra Civil se refugi en los montes de Maceda (Ourense). Durante la Guerra Civil espaola
un batalln formado en Amurrio (lava) llev su nombre, cuyo comandante fue Daniel Osma.
ste se tralad a Bilbao en 1937. Al final de la guerra vivi clandestinamente en Portugal.
Desde all parti en barco a Mjico. Desde 1946 a 1948 form parte del Gobierno Autnomo
de Euzkadi en el exilio. Sobre parte de su vida y obra vase Jimnez de Aberasturi Corta,
Juan Carlos. El movimiento obrero vasco en los escritos autobiogrficos de Leandro Carro.
Estudios de Historia Social, N 32-33, 1985, p. 335-338 (Nota del autor).
482
Exterior XXI
trabaj en la fbrica de tubos (trubi zabod), obrero elctrico en Oremburg y en

Krivoy Rog. Falleci en agosto de 1989.
3369. PRIOR CASTELLANOS JULIN. San sebastin 1925. Planrnaya. Muri en
Tarsovka en julio de 1941 de un tiro.
3370. PUCHE COLERNERO FRANCISCA. Jan 1929. Krasnovdovo, Bolshevo,
Instituto de Estomatologa, mdica-estomatloga. Casada con Pedro Ramrez Sevilla. Reside en Zaporozhie.
3371. PUCH ESTEBAN ANTNIA. Teruel 1910. Trabaj en la casa de nios 12,
luego en Mosc. Se repatri con su marido Jos Meseguer.
3372. PUELLES GONZLEZ NGEL. Bilbao 1931. Pravda, Tarsovka, Bolshevo.
Se repatri.
3373. PUELLES GONZLEZ CECILIO. Bilbao 1927. Pravda, Sartov, Bolshevo,
Instituto de la construccin de Leningrado. Se repatri.
3374. PUELLES GONZLEZ MANUEL. Bilbao 1929. Pravda, Sartov, Bolshevo.
Instituto Bauman. Se repatri.
3375. PUELLES GONZLEZ RAMN. Bilbao 1926. Pravda, Sartov, escuela de
marina de Leningrado. Se repatri.
3376. PUENTE GONZLEZ SALVADOR. Asturias 1925. Leningrado donde muri de pleuresa durante el cerco de la ciudad en el invierno de 1941-1942.
3377. PUENTE HERRERA MANUEL. Liao (Santander) 1908. En el P. desde 1930.
Durante la guerra secretario del radio Este y miembro del CP de Madrid, comisario de la Primera Brigada Mixta. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, trabaj en
Rostov, voluntario en el ER, corrector y traductor en las editoriales: Sovietskaya Literatura, Tiempos Nuevos, Progreso, pensionista en Mosc. Se repatri en 1970.
3378. PUENTES GARCA FERMINA. Santander 1927. Krasnovdovo, Stalingrado,
RU de Krasnogorsk, Mosc. Se repatri en 199.
3379. PUERMA IGLESIAS JOS. Gijn 1930. Pravda, Sartov, Tarsovka, RU de
Tushin, obrero en Kntsevo, en las tierras vrgenes de Orenburg, Dniepropetrovsk. En el P. desde 1958-70.
Exterior XXI
483
3380. PUERMA IGLESIAS CONCHITA. Gijn 1934. Pravda, Bolshevo, Tarsovka, Rostov. Se repatri.
3381. PUERMA IGLESIAS OLIVO. Muri en Mosc en 1939.
3382. PUIG SNCHEZ FERNANDO. 1914. En la U.R.S.S. estuvo en la escuela
de pilotos. Miembro del P. desde 1936. Trabaj en Chelibinsk. Se march
para Chile en 1945.
3383. PUIG TORRES JOS. Barcelona 1916. Durante la guerra termin en la
U.R.S.S. los cursos de piloto, jefe de la 7 escuadrilla de cazas. En la U.R.S.S.
trabaj en Kramatorsk, ingeniero en Ivanov, voluntario en el ER, empleado
en el Instituto N.100, profesor de espaol en el Instituto Pedaggico Lenin
de Mosc, empleado en el Instituto de Informacin Cientfica, traductor en la
editorial MIR. En el P. desde 1937. Estuvo casado con Carmen Alonso Guindal. Falleci en Mosc en 1974.
3384. PUIG POST MARA. Reus 1910. Jrkov, Stalingrado, Uf, Mosc. Se repatri con su marido Dositeo Snchez.
3385. PUIGALI PALAU JAIME. Barcelona 1911. PCS-1936. Secretario general
en el radio V de Barcelona. Muri el 25 de enero de 1941 en Planrnaya.
3386. PUJADAS OSS DOLORES. Victoria 1926. bninskoye, Sartov, tcnico de qumica. Instituto de aviacin. Se repatri con su marido Jos de
Diego.
3387. PUJADAS OSS LUISA. Victoria 1929. bninskoye, Sartov, Mosc. Se
repatri con su marido Rodrigo Faedo.
3388. PUJADAS OSS PEPITA. Victoria 1930. bninskoye, Sartov, Bolshevo,
academia Timirizev, profesora de espaol en Mosc. Se repatri.
3389. PUJADA DOMNGUEZ RAMIRO. Bilbao 1927. bninskoye. Durante
la evacuacin se march para strajan. Detenido, obrero en Voroshilovgrad,
invlido. Muri en abril de 1971.
3390. PULGAR LIENZO FELIPE. Castilblanco (Badajoz) 1906. En el P. desde
1932-70 en el PCUS desde 1965. Durante la guerra comisario de batalln.
En la U.R.S.S. trabaj en Mtischi, estudi en Planrnaya, voluntario en el ER,
484
Exterior XXI
traductor en el Campo de prisioneros de la Divisin Azul, obrero. Casado con

Mara Bayo Martn. Falleci en Mosc en octubre de 1980.
3391. PUPARELLI NIETO JOSEFA. Madrid 1930. Odessa, se fue de la U.R.S.S.
despus de la guerra.
3392. PURROY CITOLER FRANCISCO. Huesca 1912. Comisario batalln.
Miembro del P. de 1936. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidze,
voluntario en el ER. Cay en Crimea en guerrilleros en enero de 1943. Marido
de ngelita Compt.
3393. PUY ZABALA JOS RAMN. San Sebastin 1925. bninskoye, RU de
Yegorievsk, Tashkent, obrero en Mosc. En el P. desde 1965-70. Falleci en
1987.
3394. QUESADA ALONSO GABRIEL. Madrid 1916. PCE 1958. Enviado a la
U.R.S.S. a la escuela de pilotos de Kirkovabad. Trabaj en Chelibinsk, Samarcanda, voluntario en el ER, chfer en el garaje de CC, en la Editorial de Praga,
Mosc. Casado con Dolores Azcaga. Falleci en Mosc en julio de 1989.
3395. QUESADA FUELLO ENRIQUE. Gijn 1929. Leningrado, Kirov, obrero
en Mosc. En 1953 se encontraba en Krasnodar.
3396. QUESADA FUELLO JOS. Gijn 1928. Leningrado, Kirov, tractorista en
Ucrania, en la regin de Rostov. Falleci en 1970.
3397. QUESADA FUELLO JOSEFINA. Eupatoria, tcnico agrcola, agrnomo
en la regin de Rostov y en Kishiniov. Se repatri en 1993.
3398. QUESADA FUELLO MANOLO. Gijn 1932. Pushkin, Leningrado, Kirov, Eupatoria, RU, obrero en Schlkovo. Detenido. Se repatri.
3399. QUINTANA SANABRIA NADAL. Madrid 1925. Leningrado, Kubn,
tcnico de ferrocarril, perito mecnico en la estacin Natanebi (cerca de Batumi). Falleci electrocutado en un accidente de trabajo en 1965.
3400. QUINTANA SANABRIA SOLEDAD. Avils 1927. Leningrado, Tarsovka, Instituto de Medicina de Mosc, mdica en Birsk, y en Kalinin. En el P.
desde 1963.
3401. QUINTANA SANS ARMANDO. Barcelona 1905. Periodista. En el P.
Exterior XXI
485
desde 1936-70. Durante la guerra trabaj en la redaccin de Mundo Obrero

y de Treball. En la U.R.S.S. trabaj en Radio Mosc, Kokand, Crimea, redactor
en Tiempos Nuevos, pensionista en Mosc. Fallecida.
3402. QUINTANA VILA ALBERTO. Barcelona 1928. Jrkov, Stalingrado, Uf,
obrero en la fbrica Karbolit de Orjovo, empleado en la Embajada Colombiana, en la embajada de Espaa en Mosc.
3403. QUINTANA VILA CONCEPCIN. Barcelona 1928. Jrkov, Uf, tcnico
de carreteras de Mosc, Instituto de Carreteras y Autos de Leningrado, empleado en Alma-At, Vornezh.
3404. QUINTANA VILA JORGE. Barcelona 1933. Jrkov, Najvino, Instituto
de Comunicaciones, ingeniero en Vornezh. Falleci en 1994.
3405. QUINTN CAUGIO JOS MANUEL. Gijn 1926. Pravda, Leningrado,
voluntario en el frente, cay prisionero por los alemanes y enviado a Espaa.
3406. QUIROGA IZCARAI CARMEN. Bilbao 1926. bninskoye, Sartov, Tbilisi, Jimki, obrera en la fbrica Lijachov, casada con Juan Vela. Se repatri.
3407. QUIRS LVAREZ JOSEFINA. Avils 1912. Educador en la casa de nios de Leningrado, Kokand, Crimea, sovjs Feodosiski, Dniepropetrovsk. Se
repatri con su marido Alberto Iglesias.
3408. QUIRS GUARDADO JESS. Oviedo 1892. Maestro nacional. Trabaj
en Leningrado, obrero en Tbilisi, pensionista en Dniepropetrovsk. Se repatri.
3409. RABANAL RODRGUEZ PEDRO. 1908. Subdirector de la expedicin
de nios de Asturias. Maestro en Krasnovdovo, Eupatoria. Se march para
Mjico en 1946.
3410. RAEDO MARGOS FLIX. Bilbao 1931. bninskoye, Sartov, Najvino,
RU de Krasnogorsk, obrero en Dmitrov, mecnico en las tierras vrgenes de
Kustanai y en Odessa. En el P. desde 1964 (fecha de ingreso en el PCUS). Se
repatri en 1976.
3411. RAEDO MARGOS JOS. Bilbao 1930. bninskoye Sartov, RU de Krasnogorsk, obrero en Najvino (regin de Mosc). Se repatri.
486
Exterior XXI
3412. RAFALES LAMARCA ERNESTO. Vigo 1912. Telegrafista. En el P. desde

1937 y en el PCUS desde 1957. Durante la guerra oficial de transmisiones,
jefe de EM de la 60 Divisin, comandante. En la URSS educador en la casa
de nios de Jrkov, Instituto de Maquinaria, candidato y doctor en ciencias
tcnicas, jefe de laboratorio en Voroshilovgrad.
3413. RAGEL TIZN FRANCISCO. CdiZ 1898. Marinero del barco Juan Sebastin Elcano. Obrero en Kramatorsk, panadero en Samarcanda, obrero en
el puerto de Odessa, detenido desde 1949-1955, obrero en la fbrica de reparacin de vagones de tranva de Odessa desde 1956, pensionista personal.
Ingres en el P. en 1963, poco despus falleci en Odessa.
3414. RAMIL CHECA JOS. Valencia 1913. Ingres en el P. en 1931. Miembro
del CP, jefe de EM de la Agrupacin B. Maestro en la casa de nios de Pravda. Casado con Anglica lvarez Fernndez. Se fue solo para Espaa.
3415. RAMREZ ALUNDIA LUIS MARI. San Sebastin 1927. bninskoye, Sartov, Eupatoria, Tarsovka, Solnechnogorsk, obrero en el sovjs Viesn de
Crimea y en la fbrica de autos de Dniepropetrovsk. Muri de tuberculosis en
la ciudad de Marganets en 1952.
3416. RAMREZ ALUNDIA MARA. San Sebastin 1929. bninskoye, Sartov,
RU de Bolshevo, obrera en Pshkino. Se repatri.
3417. RAMREZ HERNNDEZ ANTNIO. Murcia 1917. PCE-1936. Escuela
de Kirovabad. Guerrillero durante la guerra patria, condecorado con las rdenes Guerra Patria de Primer Grado y Estrella Roja, obrero en Mosc. Casado
con Magdalena Fernndez Antua. Se repatri.
3418. RAMREZ PREZ GREGORIO. Madrid 1906. Mecnico. Ingres en el P.
en 1936. Durante la guerra lleg a jefe de la 9 Brigada. En la U.R.S.S. trabaj
en la fbrica Lijachov de Mosc, despus Tashkent, voluntario en el ER, obrero en Mosc y despus en Crimea. Se repatri con su mujer Jesusa Pieiro.
3419. RAMREZ REVILLA DOMINGO. Bilbao 1930. Jrkov, Meleus, Solnechnogorsk, Instituto Energtico de Mosc, ingeniero en Slaviansk Uralsk y
Zaporozhie. En el P. desde 1963.
Exterior XXI
487
3420. RAMREZ REVILLA PEDRO. Bilbao 1926. Jrkov, Danlovka, Meleus, Bolshevo. Universidad de Mosc, ingeniero elctrico en Zaporozhie. En el P. desde
1952.
3421. RAMREZ REYES JUAN ANTNIO. Arjonilla (Jan) 1917. Escuela de aviacin de Kirovabad, trabaj en Jrkov, Stalingrado, voluntario en guerrilleros, condecorado con la Orden de la Bandera Roja escuela de ingenieros militares, diseador en la fbrica 221. En el P. desde 1942-70 y en el PCUS desde 1956.
3422. RAMIRO LORENZO MANUEL. Jaca 1882. Marinero. Lleg a la U.R.S.S.
en 1937, a Odessa en el barco Juan Sebastin Elcano. Obrero en Odessa, Voroshilovgrad, invlido de primer grupo. Falleci en 1960.
3423. RAMOS DEL OSO LUIS. Madrid 1918. En el P. desde 1936. Vino a la URSS
a la escuela de aviacin. Trabaj en Jrkov, voluntario en el ER, instructor de la
Cruz Roja en Rostov, estudiante del Instituto Pedaggico de Rostov, especialista
en Cuba, pensionista en Rostov. Se repatri.
3424. RAMOS DIGUEZ MARIANO. Bilbao 1929. Eupatoria, Instituto Bauman.
Se repatri.
3425. RAMOS JODR CONCHA. Villarreal 1904. Ingres en el PSU en 1936. En
la U.R.S.S. trabaj en Kramastorks, Tashkent, Crimea, pensionista en Dniepropetrovsk. Se repatri en 1969 con su marido Vicente Bas.
3426. RAMOS LORENZO. Vizcaya 1928. Odessa, Sartov, msico en una escuela militar. Muri en Sartov el 5 de agosto de 1945, al explotar una bomba.
3427. RAMOS MARTNEZ NSTOR. Vizcaya 1925. Pravda, Sartov, Tashkent.
Muri de enfermedad en Tashkent en 1943.
3428. RAMOS MARTNEZ VICENTE. Bilbao 1931. Pravda, Sartov, Solnechnogorsk, tcnico de agronoma de Kolomn, agrnomo en Lotosin (regin de Mosc). Instituto de Construccin, ingeniero en Mosc. En el P. desde 1970.
3429. RAMOS MOLINS FRANCISCO. Alicante 1912. Ingeniero PSUC-1936. Jefe
de EM del 18 Cuerpo del Ejrcito, maestro en la casa de Odessa, obrero en Tbilisi,
Jimki. Fue expulsado del P. en 1947, detenido varios aos, ingeniero en Jimki. Se
repatri.
488
Exterior XXI
3430. RAMOS PREZ CRESCENCIO. vila 1901. Militar profesional de aviacin.

En el P. desde 1935. Durante la guerra comandante de aviacin, jefe de escuadrilla. En la U.R.S.S. educador en la casa de Eupatoria, obrero en la fbrica 30 y en
una lavandera en Mosc, en Kev. Pensionista en Sujumi. Se repatri en 1980.
3431. RAMOS RODRGUEZ ANICETO. Gijn 1926. Pravda, Sartov, Mosc,
tcnico de carreteras. Casado con Elona Rodrguez Canga. Se repatri.
3432. RAMOS RUIZ DALIA. Paris 1930. bninskoye, Sartov, Mlotovsk, Solnechnogorsk. RU de Liublin, obrera en Kntsevo. Se march para Francia en
1957.
3433. RAMOS RUIZ FLOREAL. Bilbao 1926. bninskoye, Sartov, tcnico industrial de Liublin, perito en Kutasi en Reh (Sverdlovsk), especialista en Cuba,
ingeniero en Rostov. Ingres en el P. en 1967.
3434. RAMOS RUIZ OLIVA. Paris 1923. bninskoye, Samarcanda, Academia
Timirizev, agrnomo en Sumi. Estuvo casada con ngel Dieguez. Actualmente
trabaja de especialista en Cuba. En el P. desde 1946.
3435. RANDEZ RODRGUEZ CARMEN. S. Sebastin 1924. Pravda, Sartov, Tashkent, Mosc. Obrera. Ingres en el P. en 1948. Casada con Jos Martnez. Se
repatri.
3436. RANDEZ RODRGUEZ SERAFN. S. Sebastin 1930. Pravda, Sartov, Mosc, RU de Krasnogorsk. Se march para Francia en abril de 1946.
3437. RANEDO SANTIAGO ISABEL. Bilbao 1928. bninskoye, Sartov, Solnechnogorsk. Se repatri.
3438. RANEDO SANTIAGO JOS MANUEL. Bilbao 1929. bninskoye, Sartov,
Solnechnogorsk, Instituto, ingeniero elctrico de Kybyshev, Cuba, Leningrado.
Miembro del PCUS desde 1961. Falleci en abril de 1997.
3439. RAPP LANTARN ELONA. Reinosa 1925. Leningrado, Tbilisi, Universidad de Mosc, profesora en esa Universidad. En el P. desde 1946 y del PCUS
3440. RAPP LANTARN NSTOR. Reinosa 1927. Casa de Leningrado, durante la evacuacin cay prisionero y reside en Espaa.
Exterior XXI
489
3441. RASET BUSQUET FRANCISCO. Saet (Gerona) 1912. En el P. desde 1936.

Durante la guerra comisario de batalln en la 44 Divisin. Refugiado en Francia,
trabaj de tornero en Alemania. Vino a la U.R.S.S. en 1945. Internado (1945-48).
Obrero y despus empleado en Simferpol, pensionista. Falleci en agosto de
1980.
3442. RASINES GARAIZA JOS. Bilbao 1926. Pravda, Sartov, obrero en Tbilisi,
Mosc. Detenido varias veces. Dniepropetrovsk, chfer. En el P. desde 1966-70.
Falleci en 1989.
3443. RASINES GARIZA PEDRO. Bilbao 1924. Pravda, Samarcanda, obrero en
Tashkent, Universidad de Mosc, docente en esa Universidad. En el P. desde
1957-70.
3444. REBELLN BARO CARLOS. Madrid 1906. Empleado ferroviario. Ingres
en el P. en 1931, en 1937 miembro del CC y en 1956 miembro del CE del PSUC.
Durante la guerra trabaj en el SIM, herido. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya,
trabaj en el CC de los sindicatos, empleado del Instituto 205. Profesor de espaol en el Instituto de Pedagoga, de Mosc. Casado con Araceli Snchez. Se
fue para Espaa.
3445. RECAREY GARDETA ASCENSIN. 1925. bninskoye. Muri en 1942 en
Sartov del tifus.
3446. RECAREY GARDETA MANUEL. 1923. bninskoye, Leningrado, cay prisionero en el frente y reside en Suecia.
3447. RECIO GARCA CARMEN. Madrid 1914. Lleg a la U.R.S.S. con su marido
Jos Arcega. Mnino, Kokand, Crimea, Bolshevo. Ingres en el P. en 1950. Se
repatri con su segundo marido Baldomero Garijo.
3448. REDONDO IRURETA ENRIQUETA. S. Sebastin 1922. bninskoye, Mosc, Samarcanda, obrera en la fbrica de maquinaria de Tashkent. Se march
para Francia en febrero de 1947.
3449. REGAS GILI JOSEFA. Sabadell 1889. Mosc, Osh, Mosc. Se repatri con
su hija Mara Palau.
3450. REGLA LARRIPA NGEL. Hecho (Huesca) 1917. Durante la guerra en el
Cuerpo de Seguridad y Asalto. A la U.R.S.S. vino a estudiar para piloto. Trabaj
490
Exterior XXI
en Rostov (Sadon), Ordhzonikidze, voluntario en el ER, obrero de la fbrica 45

de Mosc, corrector en Radio Mosc, traductor en la agencia APN. En el P. desde
1940-70.
3451. REGUEIRO LVAREZ SOLEDAD. Sama 1910. Ingres en las JC en 1934 y
al P. en 1936. Auxiliar con los nios durante la guerra y en la U.R.S.S. (Krasnovdovo, Bolshevo), pensionista. Falleci en Mosc el 11 de abril de 1961.
3452. REGUERA GONZLEZ MARA LUISA. Bilbao 1924. Odessa, Sartov,
obrera en Tbilisi y Jimki, despus Schlkovo y Kosin. Ingres en el P. en 1947.
Se repatri.
3453. REGUERA GONZLEZ MILAGROS. Bilbao 1931. Odessa, Najvino, RU
de Nvaya, trabaj en Kntsevo, delineante en Mosc. Casada con Severino Ulibarri Ramos. Se repatri en 1968.
3454. REGUERA GONZLEZ MANUEL. Vizcaya 1930, Odessa, RU de metalista.
3455. REINO MARTNEZ ALEJANDRO. 1912. Militar profesional. Jefe de operaciones en brigada de tanques. Trabaj en Kolomn, Kirov, voluntario en el ER,
cay en la GP.
3456. REJAS IBRRURI ALBERTO. Bilbao 1922. En 1939 vino a la U.R.S.S. Trabaj en la fbrica Lijachov, voluntario en el ER, condecorado con las Ordenes
Guerra Patria de segundo grado y Estrella Roja, traductor en la Academia de
Ciencias Sociales, profesor en dicha Academia, candidato en ciencias histricas.
Casado con ngeles Medio Quirs. En el P. 1946-70 y en el PCUS en 1953. Falleci en 1973.
3457. REJAS PREZ BALBINA. Bilbao 1925. Planrnaya, bninskoye, Sartov,
obrera, invlida.
3458. REJAS PREZ FELICIDAD. Bilbao 1928, bninskoye, obrera en Mosc,
Zagorsk.
3459. RENOVALES BALLESTEROS MANUEL. Bilbao 1923. bninskoye, Leningrado, voluntario en el ejrcito Rojo. Muri de las heridas el 16 de junio de 1942.
Enterrado en la aldea Tserevsina, distrito de Lodeinopol, regin de Leningrado.
Exterior XXI
491
3460. REQUEJO BENITO JOS. Bilbao 1928. Odessa, Sartov, en 1968 resida
en la regin de Sartov, Balakovski rain Zorkinski sovjs, otdelenie N.2.
3461. REQUEJO BENITO LUISA. Bilbao 1926. Odessa, Leningrado, Uf, Mosc, Crimea, Kev. Casada con Eusebio Martnez. Se repatri.
3462. REQUENA GARCA ESTEFANA. Jumilla (Murcia) 1905. Modista. Ingres en el P. en 1937. Durante la guerra secretaria femenina de Radio Norte
de Alicante. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Stalingrado, Samarcanda,
Crimea (Eupatoria). Estuvo casada con Antonio Gudiola. Viuda de Manuel
Cerezo. Se fue para Francia en 1964.
3463. REVILLA BAYN JUAN. Bilbao 1931. bninskoye, Sartov, Kukus, bolshevo, RU de Noguinsk y Liublin. Se repatri.
3464. REVOLTOS CERVELLO TRINIDAD. Secretaria femenina del Comit
de Barcelona de las JC. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, estudi en la
escuela poltica. Casada con Sebastin Piera. Sali de la U.R.S.S.
3465. REVOLTOS GUIU JAIME. Tarragona. 1890. Ingres en el PSUC en 1937.
En la U.R.S.S. estuvo con su hija Trinidad Revoltos en Mosc, Tashkent y en la
casa de invlidos de Ivnovo. Falleci en Ivnovo en diciembre de 1953.
3466. REVUELTA GARCA CARLOS. San Sebastin 1931. Eupatoria, RU de
Noguinsk, obrero en Kntsevo, chfer en Mosc.
3467. REVUELTA GARCA GLORIA. Bilbao 1927. Eupatoria, obrera en Sartov y Mosc.
3468. REVUELTA GARCA MILAGROS. Bilbao 1932. Eupatoria, Sartov, Bolshevo, trabaj en Dniepropetrovsk.
3469. REVUELTA PARS JUAN. Barrulo (Palencia) 1922. bninskoye, Mosc,
Samarcanda, Instituto de carreteras, ingeniero en Mosc. En el P. desde 1953,
fecha de ingreso en el PCUS. Se repatri en 1970.
3470. REY CARRO AVELINO. Mugardos (La Corua) 1913. Electricista en la
marina de guerra. Durante la guerra miembro del Comit comarcal de Cartagena. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica Lijachov, voluntario en el ER, estudi
en Nagrnaya, obrero en la imprenta del Consejo de Ministros (Gosisdat), y
492
Exterior XXI
en la imprenta de la Universidad de Mosc. En el P. desde 1938-70. Se repatri.

3471. REY PEREIRA ANTNIO. Asturias 1932. Pravda, Sartov, RU de Liublin,
chfer en la fbrica qumica de Schlkovo, detenido, chfer en Krasnodar
3473. REY PEREIRA AQUILINO. Asturias 1930. Pravda, Sartov, RU de
Liublin, muri ahogado en un ro de la ciudad de Kimri en 1955.
3474. REYES HERNNDEZ ANDRS. Santander 1932. Krasnovdovo, Solnechnogorsk, tcnico ferroviario, proyectista en Mosc. Se repatri.
3475. REYES HERNNDEZ MARA ANTNIA. Santander 1928. Krasnovdovo, Tarsovka, Instituto de farmacia. Se repatri.
3476. RIAL FORMOSO MANUEL. Pontevedra 1894. Marinero en el barco
Juan Sebastin Elcano. Naveg en el Mar Negro hasta 1944, fogonero en el
combinado Karagand gol. Se repatri.
3477. RIAL NABEIRO ANTNIO. Pasajes 1927. bninskoye, Sartov, RU de
Tashkent, Mosc, detenido. Repatriado.
3478. RIAL NABEIRO DOLORES. Pasajes 1928. Eupatoria, Sartov, RU de
Tashkent, Mosc, tcnico ferroviario. Actualmente reside en Rumana.
3479. RIAL NABEIRO JUAN. Pasajes 1931. Jerson, bninskoye, Sartov, RU
de Noguinsk, detenido, obrero en un sovjs de Crimea. Casado con Pepita
Snchez Prez. Se repatri.
3480. RIAL NABEIRO RAMN. Pasajes 1924. Jrkov, Leningrado, herido en el
frente de Leningrado, evacuado. No hay ms datos.
3481. RIAL NABEIRO ROSA. Pasajes 1928. Eupatoria, Sartov, Bolshevo, Instituto de medicina. Residi en Mosc. Casada con Andrs Pena y trabaj de
mdica. Se repatri en 1991.
3482. RIBAUDI SERRA MARGARITA. Manresa 1908. Obrera textil. Durante
la guerra maestra nacional en Montmajor. Trabaj en Mosc, Kokand, sovjs
Primorie de Crimea, pensionista en Simferpol. Estuvo casada con Lino Car-
Exterior XXI
493
rasco y despus con Antonio Torres. En el P. desde 1947. Se repatri sola en

1973.
3483. RICO CAYUELA BALBINA. Burgos 1919. Mosc, Kokand, Mosc. Viuda de Jos Pascual. Se repatri con su segundo marido Manuel Lpez Morlands.
3484. RICO JIMNEZ BLASA. Madrid 1913. Kramatorsk, Tashkent, Crimea. En
1956 se march para Checoslovaquia con su marido Flores Gil Ramos.
3485. RICO GONZLEZ JOS ANTNIO. 1917. Vino a la URSS a la escuela
de aviacin. Trabaj en Voroshilovgrad. Alma-At, voluntario en el ER, obrero
en la fbrica 30. Se march para Mjico en 1946.
3486. RICO RODRGUEZ MANUEL. Sama 1931. Najvino, RU de Liublin,
obrero en Izium (Jrkov), chfer en Mosc. Se repatri.
3487. RICO SANZ PEDRO. Sanchonuo (Segovia) 1924. Eupatoria, Orlvskoye, obrero en Sartov y en Mosc, tcnico y despus Instituto de Comunicaciones, ingeniero en el Centro de Televisin de Mosc. En el P. desde
1946-70.
3488. RICO SANZ TEODORO. Sanchonuo (Segovia) 1927. Eupatoria, Orlvskoye, msico en el ER, escuela de aviacin de Krivoy Rog, ingeniero de
Minas en esa ciudad. En el P. desde 1966-70.
3489. RIERA FERNNDEZ DOSITEO. Sama 1925. Krasnovdovo, Leninsk
(Stalingrado), escuela mecnica, obrero en Mosc, detenido, obrero en Crimea y Dniepropetrovsk. En el P. desde 1956-70.
3490. RIERA FERNNDEZ JULIO. Sama 1928. Krasnovdovo, Leninsk, Safarovo (Bashkiria), obrero en la fbrica 45, detenido, obrero en Crimea y Dniepropetrovsk. En el P. desde 1960-70. Falleci en 1974.
3491. RIERA ROSA MARA. bninskoye, Sartov, Bolshevo. Se march a
Mjico con su marido Esteban Lluis en 1946.
3492. RIFE SINDANA JULIA. Barcelona 1909. Ingres en el PSUC en 1936. En
la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Kokand, Crimea. Se repatri con su marido
Vicente Biosca.
494
Exterior XXI
3493. RINCN ROZA GREGORIA. Bilbao 1929. Odessa, Najvino, escuela

de artes de Zagorsk, actualmente reside en Mosc.
3494. RINCN ROZA HILARIO. Bilbao 1928. Odessa, Najvino, Bolshevo,
Instituto de Construccin de Barcos de Nikolyev, ingeniero en Leningrado.
3495. RINCN ZABACO RAMIRO. En Salvador del Valle 1924. Pravda, Samarkanda, academia Timirizev, empleado en el Instituto de Riego y despus
en el de Amrica Latina. En el P. desde 1962-70. Candidato a doctor en Ciencias Econmicas Agrcolas.
3496. RIOJA GONZLEZ FRANCISCO. Crdoba 1915. Ferroviario. En el P.
desde 1937. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin. Trabaj en Jrkov,
Stalingrado, voluntario en el ER, actu en guerrilleros, condecorado con la
Orden de la Estrella Roja, obrero en Crimea, Cuba. Falleci el 12 de diciembre de 1991, en Dniepropetrovsk.
3497. ROS AMIGO JOS MANUEL. Vigo 1910. Marinero, Vino a la U.R.S.S.
a Sevastpol en 1939 en un barco. Trabaj en los barcos Armenia y Kursk
hasta 1942, cargador en Buzuluk (Chklov) y en Kybyshev. En el P. desde
1959-70. Falleci en octubre de 1980.
3498. ROS GARCA CONSUELO. Gijn 1926. Pravda, Sartov, obrera y
despus contable en la agencia telegrfica de Georgia, en Tbilisi. Ingres en
el P. en 1971. Se repatri en 1992.
3499. ROS GARCA JOS. Gijn 1932. Pravda, Tarsovka, Bolshevo, RU de
Liublin, obrero en Kybyshev, Tbilisi. Falleci en Tbilisi en 1978.
3500. RIPOLL PUJOL ALFONSO. Barcelona 1932. bninskoye, Sartov, Bolshevo, tcnico de autos de Mosc, perito en Minchrinsk, ingeniero en Simferpol. En el P. desde 1963. Se repatri en enero de 1980.
3501. RIPOLL PUJOL FRANCISCO. Cartagena 1925. bninskoye, Leningrado, voluntario en el ER, obrero en Tbilisi, Sartov, se repatri con su mujer
Pepita Martnez Aguyn.
3502. RIPOLL PUJOL MARA. Cartagena 1928. bninskoye, Solnechnogorsk,
Eupatoria, tcnico de construccin de Simferpol, perito en Pot, Jerson y Simferpol. Casada con Jos Ruiprez. Se repatri.
Exterior XXI
495
3503. RIPOLL PUJOL RAFAEL. Cartagena 1931. bninskoye, Sartov, Najvino, RU de Krasnogorsk, obrero en Kovrov. Casado con Juanita Abelairas.
3504. RIPOLL ZARAGOZI BALTASAR. Altea (Alicante) 1917. Marinero. En el
P. desde 1937. Durante la guerra estuvo en la Comisin Poltico-Militar de la
base de Cartagena. En la URSS trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario
en el ER, electromecnico en empresas alimenticias de Rostov. Falleci en
septiembre de 1981.
3505. RIVACOR URUELLA JOS. Baracaldo 1932. Pravda, Solnechnogorsk,
Instituto Energtico, ingeniero en Mosc. Casado con Gloria Wamba Gil. Se
repatri.
3506. RIVAS AGUSTN. Cay prisionero de los alemanes en el Cucaso durante la evacuacin de Leningrado.
3507. RIVAS ASTORGA ARSENIO. Bilbao 1924. bninskoye. Muri en Leningrado en 1941 por enfermedad (tuberculosis).
3508. RIVAS CONCEJO JESS. Valladolid 1909. Mecnico de aviacin en
Cuatro Vientos. En el P. desde 1936-70. Durante la guerra jefe de escuadrilla,
capitn. En la URSS trabaj en la fbrica Lijachov, voluntario en el ER, en el
destacamento de guerrilleros de Medvidev, condecorado con la Orden de la
Guerra Patria. Mecnico en Leningrado. Falleci en Leningrado en diciembre
de 1974.
3509. RIVAS RODRGUEZ JUAN. Cdiz 1906. Vino a la U.R.S.S. en el barco
Juan Sebastin Elcano. En la U.R.S.S. trabaj en Odessa, Rostov, Ordzonikidze, voluntario en el ER, mecnico en Mosc. En el P. desde 1944-70 y en
el PCUS desde 1959. Falleci en Mosc en 1971.
3510. RIVAS SALAS CARMEN. Gerona 1900. Obrera textil. Ingres en el P.
en 1936. Secretaria de organizacin de Matar. En la U.R.S.S. trabaj en
Rostov, Ordzhonikidze, Aktiubinsk y Crimea. Casada con Carlos Nomen. Se
repatri.
3511. RIVERO ARIAS DOLORES. Gijn 1925. Leningrado, Tbilisi, Mosc,
Jimki. Casada con Saturnino Rodrguez Ros. Se repatri.
496
Exterior XXI
3512. RIVERO BUSTAMANTE JOSEFINA. Valmaseda (Vizcaya) 1929. Odessa, Sartov, Universidad de Mosc, ingeniero en Kybyshev. Se repatri con
su marido Francisco Angulo.
3513. RIVERO PREZ JULIO ANTNIO. Asturias 1927. Pravda, Sartov, trabaj en la imprenta Ditskaya Kniga de tipgrafo, con domicilio en Mosc.
3514. ROA ABAD NGEL. La Arboleda 1925. Mosc, Bielorietsk, escuela de
marina de Leningrado. Se repatri.
3515. ROA ABAD EMILIA. La Arboleda 1930. Mosc, Bolshevo, Instituto de
Finanzas, economista en la Direccin Central de Estadstica de Kishiniov, profesor de la Universidad de esta ciudad. Se repatri en 1993.
3516. ROCA JOSEFINA. Se fue para Mjico.
3517. ROCA FOLGADO VICENTE. Valencia 1903. Marmolista. En el P. desde
1931. Miembro del bur del CP de Valencia. En la U.R.S.S. trabaj en el
metro de Mosc, cocinero en Samarcanda y en Kntsevo, voluntario en el ER,
maestro en una escuela de oficios, pensionista. Se repatri en 1968.
3518. ROCA RIBO FERMN. Manresa 1909. Ingres en el PSUC (en 1936).
Durante la guerra Comisario poltico en el cuartel de artillera de San Andrs,
luego en el SIM, en la URSS trabaj en Harkov y Stalingrado, voluntario en el
ER, luch en Polonia y Alemania, condecorado con la medalla Por mritos
en el combate. Maestro y educador en la casa de nios y por ltimo profesor
de espaol en el Instituto Pedaggico de Mosc. Se repatri. Fallecido.
3519. ROCES ELENA. Tarsovka. Se march para Mjico.
3520. ROCH RAMOS MARA TERESA. Tarragona 1910. Educadora en la cas
de nios de Krasnovdovo, Samarcanda, Crimea. Casada con Antonio Paos
Cominguer. Se repatri.
3521. ROCHA GARCA PABLO. Bilbao 1925. Eupatoria, RU de Sartov, Tbilisi, detenido, obrero en Dniepropetrovsk. Se repatri con su mujer Mara
Len.
3522. RODA ZAPABOZO LUIS. Gijn 1928. Pravda, Sartov, RU de KrasExterior XXI
497
nogorsk, tcnico ferroviario de Liublin. Casado con Divina Garca Lacunza.

Se repatri.
3523. RODA ZARABOZO JOS ANTNIO. Gijn 1932. Pravda, Sartov,
Mosc, obrero en la empresa Moshilstroi. Se repatri.
3524. ODA ZARABOZO MAXIMINO. Gijn 1932. Pravda, Leningrado, Samarcanda, Mosc, casado con Mara Naves Garca. Se repatri.
3525. RODA ZARABOZO PAZ. Gijn 1930. Pravda, Sartov, Bolshevo, obrera
de la fbrica Krpov. Casada con Aladino Cuerpo. Se repatri.
3526. RODA ZARABOZO OLGA. Gijn 1927. Pravda, Sartov, Mosc. Se
repatri.
3527. RODEIRO PEREIRA MANUEL. El Ferrol 1911. A la U.R.S.S. lleg en
1937 en el barco mercante Cabo San Agustn y hasta 1939 trabaj en la
flota del Mar Negro. Obrero en Odessa, Rostov, voluntario en el ER, especialista en explosivos, jefe de seccin en la fbrica de Riazn y residi en Mosc,
pensionista. Falleci en 1987.
3528. RDENAS SNCHEZ PEDRO. Murcia 1915. Vino a la URSS a la escuela
de aviacin de Krivabad, obrero en la fabrica Lijachov, Kokand, voluntario en el
ER, fbrica Lijachov. Se repatri.
3529. RODILES VEGA NGEL. Gijn 1924. Krasnovdovo, Stalingrado, Ufa, RU
de Uf y Krasnogorsk, detenido para 15 aos. Se repatri.
3530. RODILES VEGA JOSEFINA. Gijn 1928. Krasnovdovo, Solnechnogorsk,
RU de Lubertsi. Se cas con un gitano y vivia en una tribu, despus en la regin
de Minsk. Falleci en Minsk en 1974.
3531. RODRGUEZ ABELIA ANDRS. Oviedo 1928. Krasnovdovo, Birsk, RU de
Krasnogorsk, obrero en Crimea, detenido, obrero en Donba Simferpol. Casado
con Ada Fernndez de la Fuente. En el P. desde 1962-1970.
3532. RODRGUEZ ALONSO FERNANDO. La Felguera 1926. Krasnovdovo,
Bashkiria, tcnico de soldadura de Mosc, tecnlogo en el Instituto cientfico de
maquinaria agrcola, estuvo en Cuba. Ingres en el P. en 1970. Se repatri en
1990.
498
Exterior XXI
3533. RODRGUEZ ALONSO JOAQUINA. 1887. Falleci en Kokand en 1943.

Madre de Bayn Emilio.
3534. RODRGUEZ ALONSO MARA LUISA. La Felguera 1930. Krasnovdovo,
Bashkiria, Solnechnogorsk, Instituto Pedaggico, maestra de geografa en Krasnodar, empleada en la Biblioteca Lenin, intrprete en la Universidad Lumumba y
en la escuela de los sindicatos. En el P. desde 1965-1970. Se repatri en 1982.
3535. RODRGUEZ ANIA JUAN. Oviedo 1928. Leningrado, Tbilisi, Mosc, fbrica
456, detenido, contable en Odessa, Instituto Energtico de Mosc. Se repatri.
3536. RODRGUEZ ANIA LUIS. Oviedo 1927. Leningrado, Yaroslavl, Instituto
de cultura fsica de Leningrado, profesor, pensionista por invalidez, empleado en
Simferpol. En el P. desde 1960.
3537. RODRGUEZ ANIA MATUTINA. Oviedo 1931. Leningrado, Bolshevo,
Academia Timirisev, qumico-agrnomo en Mosc. Se repatri con su marido Vicente Ruiz Sarmiento.
3538. RODRGUEZ ANIA TRINIDAD. Oviedo 1929. Leningrado, Uf, Mosc,
Instituto de finanzas, economista en Stvropol y Rostov.
3539. RODRGUEZ ANTNIO. Falleci del corazn en Kokand en enero de
1943.
3540. RODRGUEZ APARICIO AMPARO. Baracaldo 1927. Odessa, Bolshevo,
Instituto de finanzas, empleada en Kev. Se repatri.
3541. RODRGUEZ APARICIO CONSUELO. Baracaldo 1929. Odessa, Sartov,
Mosc, tcnico textil de Ivantevka, empleada en la fbrica textil de Schlkovo.
3542. RODRGUEZ APARICIO JOS LUIS. Baracaldo 1925. Odessa, obrero en
Tbilisi, Mosc. Se repatri.
3543. RODRGUEZ ARGELLES BAUTISTA. Langreo 1930. Pushkin, Mlotovsk,
tcnico de carreteras de Mosc, perito en la construccin de carreteras en Kalinin,
Rostov, en el P. desde 1960 (fecha de ingreso en el PCUS).
3544. RODRGUEZ ARGELLES BENIGNO. Langreo 1927. Pushkin, Mlotovsk,
tcnico de carreteras, mecnico de carreteras y despus obrero en la fbrica de
ptica de Krasnogrosk. En el P. desde 1954 (fecha de ingreso en el PCUS).
Exterior XXI
499
3545. RODRGUEZ ARGELLES RICARDO. Langreo 1928. Pushkin, Mlotovsk,

(Kirov), Mosc, tcnico de carreteras, Instituto de la construccin de Leningrado,
ingeniero de carreteras de Leningrado, Jefe de seccin de carreteras en el Instituto
Guiprolesjov de Mosc. Se repatri en 1992.
3546. RODRGUEZ BALVUENA ARCELINA. Valencia 1929. Odessa, RU, obrera
en la fbrica textil de Schlkovo. Se repatri.
3547. RODRGUEZ BALBUENA LUISA. Valencia 1926. Odessa, fbrica de tubos
3548. RODRGUEZ BALLESTEROS IRENE. Sestao 1929. Odessa, Sartov, Najvino, tcnico de medicina de Srpujov. Enfermera en Pvlovo-Posad y Mosc.
3549. RODRGUEZ BANGO VCTOR. Avils 1915. A la U.R.S.S. vino de Alemania, trabaj en Artimovsk. Se repatri.
3550. RODRGUEZ BARQUILLA ALBERTO. Irn 1929. Odessa, Bolshevo, Instituto de aviacin, ingeniero en Sartov. Se repatri.
3551. RODRGUEZ BARRUETA EVARISTO. Sestao 1925. Eupatoria, Tbilisi,
carpintero-modelista en Mosc. Se repatri con su mujer Josefina Laso.
3552. RODRGUEZ BARRUETA FLIX. Sestao 1927. Eupatoria, RU de Sartov,
Tbilisi, Mosc, fbrica N.221, detenido. Se repatri con su mujer Covadonga
Lpez Gonzlez.
3553. RODRGUEZ BARRUETA JULIA. Sestao 1929. Eupatoria, cay prisionera
en Crimea y la llevaron a Espaa [Probablemente en 1942 (Nota del autor].
3554. RODRGUEZ CALVO TERESA. Catral (Alicante) 1911. En el P. desde 1936.
Durante la guerra trabaj en el CP de Alicante. En la U.R.S.S. trabaj en Mnino,
Kokand, Crimea, pensionista en Dniepropetrovsk. Casada con Antonio Mantesa
Navarro. Se repatri en 1971.
3555. RODRGUEZ CAMPOS FRANCISCO. Madrid 1926. Pravda, Muri en
Tashkent en mayo de 1942.
3556. RODRGUEZ CAMPOS TOMSA. Madrid 1929. Pravda, Sartov, Bolshevo, RU de Krasnogorsk, obrera en la fbrica de ptica de Izium (Jrkov).
500
Exterior XXI
3557. RODRGUEZ CAMPOS VICTORIA. Madrid 1933. Pravda, Sartov, Bolshevo, RU, obrera en Rostov, Jrkov, Odessa. Actualmente no trabaja. Reside en
Mosc, casada con Csar Astor160. En el P. desde 1963. Se repatri en octubre de
1977.
3558. RODRGUEZ CANGA ALVARINA. Carballn 1925. Krasnovdovo,
Bashkiria, Mosc, Instituto de Pedagoga, profesora de matemtica en Dniepropetrovsk. Casada con Hilario Terradillos Rodrguez. Ingres en el P. en
1946. Se repatri.
3559. RODRGUEZ CANGA ELONA. Carballn 1927. Krasnovdovo, RU de
Uf, tcnico de carreteras de Mosc. Ingres en el P. en 1946. Casada con
Aniceto Ramos. Se repatri.
3560. RODRGUEZ CANTOS DELFOS. Barcelona 1936. Tarsovka, Instituto
de Minas de Dniepropetrovsk, jefe de seccin en Krivoy Rog. Se repatri en
1972.
3561. RODRGUEZ CRDENAS TERESA. Oviedo 1913. Maestra en la casa
de Pravda. Se cas con Juan Bote, despus trabaj en Crimea, en el sovjs
Feodosiski y se cas con Miguel Daz Sarria. Se repatri.
3562. RODRGUEZ CASANOVA JOS. Lugo 1917. A la U.R.S.S. vino en el
barco Cabo San Agustn el 24 de septiembre de 1937. Trabaj en Jrkov,
Chelibinsk, Samarcanda, Voluntario en el ER, obrero en Mosc. Se repatri.
160. Csar Astor Betoret. Capitn de Carabineros durante la Guerra Civil. Fue encarcelado tras
el fin de la contienda y sali en libertad condicional. Tuvo que cumplir de nuevo el servicio
militar en la Legin por desafecto al Rgiman. El 25 de marzo de 1943 desert de la Divisin Azul, donde tena el grado de cabo. Traductor de ruso y de francs. Tradujo al castellano
a Bors Pasternak, Nikolai Mijilov y a Kirill Meretskov, entre otros. Colabor directamente
con el NKVD en diferentes campos de concentracin soviticos participando como traductor en los interrogatorios a los divisionarios all presos. Es mencionado muchas veces, para
ponerlo como ejemplo de traidor, por mandos de la Divisin Azul en los libros siguientes: 1)
Gerardo Oroquieta. De Leningrado a Odesa. Barcelona, AHR, 1958, 2 ed. 2) Torcuato Luca
de Tena. Embajador en el infierno. Memorias del capitn Palacios (Once aos de cautiverio
en Rusia). Barcelona, Planeta, 1955, 1. ed. Sobre la figura de Csar Astor vase Rodrguez
Jimnez, Jos Luis (Universidad Rey Juan Carlos. Propuesta de revisin de la historia oficial
de la Divisin Azul. Los temas ocultos, en http://www.ucm.es/BUCM/revistas/ghi/0214400x/
articulos/CHCO0707220321A.PDF (Nota del Autor.).
Exterior XXI
501
3563. RODRGUEZ COBO LUISA. Fuenterabia 1927. bninskoye, Sartov, Mosc. Se repatri con su marido Csar Arbizu.
3564. RODRGUEZ CUDERO MARA ANTNIA. Madrid 1935. Economista,
empleada en el Instituto de Amrica Latina. Reside en Mosc. Se repatri en
1993.
3565. RODRGUEZ DANILEVSKI ELENA. Madrid 1911. Termin la Universidad
de Granada. Trabaj de profesora de latn en Madrid. Durante la guerra trabaj
con los especialistas soviticos. En la URSS profesora de espaol en una escuela
militar y en la escuela diplomtica, pensionista, en el P. desde 1936. Se repatri
3566. RODRGUEZ DAZ ESTHER. Gijn 1924. Krasnovdovo, Stalingrado,
Birsk, (Bashkiria), tcnico de medicina de Uf, y Srpujov, enfermera en Tallin.
Se repatri.
3567. RODRGUEZ FERNNDEZ ALBERTO. Ortuella, (Bilbao). 1926. bninskoye, Sartov, obrero en Tbilisi, Mosc.
3568. RODRGUEZ FERNNDEZ ASUNCIN. Mieres 1923. bninskoye, Sartov, Tashkent. Muri en Tashkent en 1943.
3569. RODRGUEZ FERNNDEZ CONCHITA. Bilbao 1934. Bolshevo, Tarsovka, Euratoria, Instituto de Arte Srikov (escultura). Actualmente reside y trabaja
en Mosc.
3570. RODRGUEZ FERNNDEZ ENRIQUE. Bilbao 1930. Bolshevo, Tarsovka,
Eupatoria, Instituto Cinematogrfico de Mosc (dibujo). Actualmente reside y trabaja en Odessa.
3571. RODRGUEZ FERNNDEZ JOS. Mieres 1925. bninskoye, RU de
Tashkent, tcnico industrial de Mosc, Escuela Superior de los sindicatos, empleado en el Instituto de Trabajo de Mosc. En el P. desde 1948-1970 y del PCUS
desde 1951. Falleci el 23 de octubre de 1991.
3572. RODRGUEZ FERNNDEZ JOSEFA. Gijn 1910. Durante la guerra trabaj en la Embajada sovitica en Valencia y Barcelona. En la U.R.S.S. trabaj en Kalinin, Kokand, Crimea y Dniepropetrovsk. Viuda de Paulino Gonzlez Gonzlez.
En el P. desde 1937. Se repatri en 1970.
502
Exterior XXI
3573. RODRGUEZ FERNNDEZ MANUEL. Mieres 1928. bninskoye, Sartov,

Bolshevo, Instituto Naval de Nicolaev, ingeniero en los astilleros de Nikolyev.
Falleci en Nikolyev en 1977.
3574. RODRGUEZ FERNNDEZ MERCEDES. Oviedo 1914. Maestra. Miembro
del P. desde diciembre de 1936, secretaria femenina del Radio Centro del Gijn.
Maestra en la casa de Krasnovdovo, Kybyshev, Mlotov, se march para Caracas (Venezuela).
3572b . RODRGUEZ CORONADO RAMN. Falleci en abril de 1997.
3575. RODRGUEZ FIGARERO ALFONSO. Oviedo 1924. Pravda, Mosc, RU
de Samarcanda, obrero en Tashkent, Mosc. Instituto Plejnov, jefe de seccin en
un comercio de radio-televisin de Mosc.
3576. RODRGUEZ FORURIA JUANITA. Bilbao 1920. Vino de educadora a
bninskoye. Se cas con un militar sovitico y luego se separ. Estuvo deportada
en Karaganda varios aos. Se repatri.
3577. RODRGUEZ GARCA EMILIO. Santurce 1927. Mosc, escuela de artes,
marmolista en el Metro, obrero en la restauracin de monumentos de Mosc. En
el P. desde 1960.
3578. RODRGUEZ GARCA HONDRINO. Sama 1924. Leningrado, Tbilisi, Mosc, Instituto de pesca, ingeniero mecnico en Novorossiysk. Casado con Clara
Muoz Iglesias. Se repatri.
3579. RODRGUEZ GARCA LUIS. Sotriondio 1926. Leningrado, Samarcanda,
obrero en Tbilisi, Instituto de la pesca, ingeniero en Mosc.
3580. RODRGUEZ GARCA MIGUEL. Santurce 1927. Odessa, tcnico de veterinario de Volokolamsk, veterinario en Kashira. Falleci en Kashira de tuberculosis en 1964.
3581. RODRGUEZ GONZLEZ NGEL. Sotriondio 1927. Leningrado, Chelibinsk, tcnico industrial de Kamenets-Podolsk, perito en Mosc, en la fbrica de
ptica de Litkarino. En el P. desde 1964 (fecha de ingreso en el PCUS).
3582. RODRGUEZ GONZLEZ ANTNIO. Madrid 1901. Perito mecnico. Ingres en el P. en 1936. Durante la guerra comandante del transporte del 18 Cuerpo.
Exterior XXI
503
3583. RODRGUEZ GONZLEZ EUGENIO. Valladolid 1901. Obrero en Kramatorsk, Tashkent, viva en Saks (Crimea) despus de la guerra. Falleci en 1951.
3584. RODRGUEZ GONZLEZ JESS. Burgos 1925. bninskoye, Samarcanda, Academia Timirizev, ingeniero agrnomo en una estacin experimental de
Vnnitsa. Internado en el hospital psiquitrico Pvlov en Kev. Falleci en el
hospital el 18 de enero de 1976.
3585. RODRGUEZ GONZLEZ MERCEDES. Sotriondio 1925. Leningrado,
Tbilisi, tcnico y despus Instituto de Medicina y hasta la actualidad trabaja de
mdica en Mineralnye Vodi.
3586. RODRGUEZ HERRERO ANTNIA. Valladolid 1911. En el P. desde 1936.
Durante la guerra trabaj en las oficinas del Arma de Aviacin. En la U.R.S.S.
trabaj en las casas de Odessa, Sartov, Najvino, obrera en Mosc, Cuba, estuvo casada con Vela Gerardo y despus con Amadeo Usn. Se repatri sola en
1974.
3587. RODRGUEZ HUERTAS LAUREANO. La Puerta (Jan) 1900. Mecnico.
En el P. desde 1931. Fue secretario del C. Regional de Catalua. Durante la guerra
dirigi el P. en la 140 brigada. En la URSS trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER, obrero en Crimea. Casado con Mara Cantos Llovera. Se repatri
en 1972.
3588. RODRGUEZ IRIONDO DANIEL. Sevilla 1924. Krasnovdovo, Bashkir,
Mosc, trabaj en la fbrica de neumticos. Se repatri.
3589. RODRGUEZ IRIONDO MARA. Bilbao 1914. Maestra en Krasnovdovo
estudi en Samarcanda y Mosc en el Instituto Pedaggico. Casada con Carlos
Garca, reside en Mosc y trabaja de profesora de espaol en la escuela de Diplomacia.
3590. RODRGUEZ JIMNEZ CARLOS. 1934. Najvino, Eupatoria, obrero en
el sovjs de Crimea. Residi en Moguiliov, Bielorusia. Falleci el 17 de julio de
1999.
3591. RODRGUEZ CONCHALOVSKAYA ESPERANZA. Ortuella 1913. Vino a
la URSS de educadora. Trabaj en bninskoye. Actualmente reside en Mosc.
504
Exterior XXI
3592. RODRGUEZ LARA SOLEDAD. Bilbao 1931. Odessa, Sartov, Najvino, tcnico textil de Ivantievka, empleada en Schlkovo, mecangrafa
en el Instituto de marxismo-leninismo y actualmente en la TASS. Casada con
Andrs Bamatter.
3593. RODRGUEZ LOBO ARGENTINA. Mieres 1926. bninskoye, Sartov,
tcnico de medicina, practicante en Pshkino, Mosc. Casada con Jos Irusta.
Se repatri en 1988.
3594. RODRGUEZ LOBO AURORA. Soto de Aller (Asturias) 1924. bninskoye, RU de Mosc, Tashkent, maestra en la fbrica Selmash de Tashkent,
obrera en Mosc, y en Krasnogorsk. Casada con Marino Polo. En el P. desde
3595. RODRGUEZ LOBO OLVIDO. Mieres 1926. bninskoye, Sartov, Bolshevo. Actualmente reside en Pshkino (regin de Mosc).
3596. RODRGUEZ LPEZ JOAQUN. Madrid 1912. En el P. desde 1936-1970.
Durante la guerra jefe de la Primera Brigada Mixta, teniente-coronel, jefe de la
base naval de Cartagena. En la U.R.S.S. estudi en la Academia Frunze, profesor
en dicha Academia, mecnico en Mosc, traductor en Radio Mosc y Progreso.
Casado con Dolores Coronado Ruiz. Se repatri en octubre de 1980. Fallecida.
3597. RODRGUEZ MATA JULIA. Maestra en la casa Pirogvskaya. Se cas con
el aviador Ernesto Navarro y se fue a Mjico en 1946. Fue esposa del escritor
Koltsov161.
3598. RODRGUEZ MENDIETA ISIDORO. Madrid 1913. En el P. desde 19371970 y en el PCUS desde 1964. Trabaj en la redaccin de El Socialista y Claridad. Durante la guerra director de Claridad, miembro de la CE de la JSU. En la
U.R.S.S. trabaj en el KIM, en la revista Internacional de Rumana, traductor en
Radio Mosc, Progreso. Falleci en Mosc en 1977.
161. Interesante y, al mismo tiempo, misterioso testimonio. Cundo y dnde se celebr este matrimonio, en Espaa durante una de las dos estancias de Koltsov, en la URSS? Segn la documentacin sobre Mijail Koltsov que obra en mi poder, este contrajo matrimonio tres veces. La primera, con la actriz Vera Yrenieva, la segunda, con Yelena Plnova, y la tercera, con Yelizaveta
Rajmnova (Koltsova). Adems, vivi sin contraer matrimonio hasta su arresto con la periodista
alemana Mara Osten porque Rajmnova no le concedi el divorcio. Se tratar acaso de otro
escritor apellidado Koltsov, o es simplemente una equivocacin? (Nota del autor).
Exterior XXI
505
3599. RODRGUEZ MENOR LUIS. Toledo 1916. Chfer. En el P. desde 1934. Durante la guerra lleg a capitn instructor en la escuela de tanques. En la U.R.S.S.
estudi en Planrnaya, voluntario en el ER. Falleci de tuberculosis en la regin
de Mosc, en diciembre de 1941.
3600. RODRGUEZ MORAL JOSEFA. Puigcerd (Gerona) 1938. Vino a la URSS
con sus padres Fernando Rodrguez y Aurelia. Solnechnogorsk, tcnico de medicina, enfermera en Mosc. En el P. desde 1967-1970. Falleci en Mosc en 1979.
3601. RODRGUEZ MORENO LUISA. Gijn 1913. Educadora en la casa Krasnovdovo, Solnechnogorsk. Se repatri.
3602. RODRGUEZ MORENO FLORENTINO. Gijn 1928. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Mosc, fbrica 45, detenido, obrero en Schervakov (regin de Yaroslavl). Se repatri.
3603. RODRGUEZ MORENO MARA. Gijn 1936. Krasnovdovo, Stalingrado,
Uf, Mosc. Instituto de Medicina, mdica en Mosc. Se repatri en 1991.
3604. RODRGUEZ MUIZ RICARDO. 1930. Mosc, Kaluga, Stalingrado, Mosc, detenido, obrero en sovjs Vesn de Crimea hasta la actualidad.
3605. RODRGUEZ MUEZ ENRIQUETA. Madrid 1910. Bibliotecaria. En el P.
desde 1936. Durante la guerra trabaj en la seccin de informacin del EM Central y en la Federacin de funcionarios del Estado (propaganda). En la U.R.S.S. secretaria de Jos Daz y Dolores Ibrruri, empleada en el Instituto 205, en la revista
Mujer Sovitica en Radio Pekin, candidato en Ciencias Histricas en el Instituto de
Economa Mundial, del Movimiento Obrero. Se repatri en 1970.
3606. RODRGUEZ MUEZ LEANDRO. Bilbao 1923. bninskoye, RU Leningrado, voluntario al ER, cay prisionero en Karelia en 1942 y enviado a Espaa.
3607. RODRGUEZ ORBEGOZO EMILIO. Santander 1920. Vino a la URSS con
la Divisin Azul y pas el frente, internado (1942-1954), obrero en Rostov. Ingres
en el P. en 1961. Falleci en junio de 1985.
3608. RODRGUEZ ORTEGA JOS LUIS. Bilbao 1928. bninskoye, Kybyshev,
Krasnovdovo, Stalingrado, RU Bielorietsk, fbrica Trabajo Proletario de Mosc.
Se repatri
506
Exterior XXI
3609. RODRGUEZ PARRA ANTNIA. Toledo 1888. Vino a la U.R.S.S. reclamada por su hijo Leandro Vara. Vivi en Rostov, Aktiuvinsk, Crimea, Dniepropetrovsk. Se repatri en 1967.
3610. RODRGUEZ QUINTANA AIDA. 1923. Tarsovka, Kaluga, Mosc, Bashkiria, Instituto Energtico de Mosc, ingeniero en Mosc, Cuba. Casada con Vicente Delgado. En el P. desde 1946. Muri en Cuba en 1987.
3611. RODRGUEZ RABANEDA MANUEL. Granada 1913. Campesino. Vino a
la U.R.S.S. a la escuela de aviacin de Kirovabad. Obrero en Gorki, voluntario en
el ER, piloto. Trabaj en Crimea, operador de cine en Dniepropetrovsk. Ingres
en el P. en 1947. Se repatri con su mujer Celedonia Gmez Ortiz.
3612. RODRGUEZ REYES BENIGNO. Madrid 1903. Miembro de la JS desde
1916 y del P. desde 1932. Secretario General de la Organizacin Amigos de la
U.R.S.S.(1934). Durante la guerra trabaj en la seccin de Cultura y Propaganda
del V Regimiento. Vino a la U.R.S.S. en 1959 y falleci en Mosc en 1959.
3613. RODRGUEZ RIOS SATURNINO. Gijn 1925. Pravda, Sartov, obrero en
Tbilisi, Jimki. Casado con Dolores Rivero Arias. Se repatri.
3614. RODRGUEZ RODRGUEZ HERMGENES. Salamanca 1919. Vino a la
U.R.S.S. a la escuela de pilotos. Internado con la Divisin Azul, se march para
Espaa en 1954.
3615. RODRGUEZ RODRGUEZ JESS. Oviedo 1914. En el P. desde 1938.
Durante la guerra piloto de aviacin. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, voluntario
en el ER, jefe de escuadrilla condecorado con la Orden Guerra Patria, taxista en
Rostov. Falleci en 1977.
3616. RODRGUEZ RODRGUEZ MARA. Oviedo 1930. Leningrado, Tarsovka, obrera en Izmilovo. Ingres en el P. en 1947. Se repatri con su marido
Francisco Sez.
3617. RODRGUEZ SABATEL EZEQUIEL. Bilbao 1925. bninskoye, Sartov,
obrero en Mosc.
3618. RODRGUEZ SNCHEZ ARMANDO. Oviedo 1927. Kaluga, Stalingrado,
Uf, obrero, mecnico de cine en el Museo Politcnico de Mosc.
Exterior XXI
507
3619. RODRGUEZ SUANA JUSTO. 1916. En la JSU desde 1931 y en el P. desde

1935. Miembro del CN de la JSU, jefe del regimiento Pasionaria. En la U.R.S.S.
estudi en Planrnaya. Voluntario en el ER cay en un combate cerca de Novorrosiysk en abril de 1943, condecorado con la Orden Estrella Roja. Estaba casado
con Esperanza Gonzlez.
3620. RODRGUEZ SIERRA EUGENIO. Madrid 1909. Oficial de la Armada. En
el P. desde 1935-1970, y en el PCUS desde 1956. Durante la guerra comandante
del crucero Mndez Nez. En la U.R.S.S. estudi en la Academia del EM general, profesor en la Academia Superior de Guerra, ingeniero en Mosc, especialista
en Cuba, en la Universidad de Mosc. Falleci en septiembre de 1979.
3621. RODRGUEZ TEJERO MANUEL. Lleg a la URSS a Odessa como marinero de un barco espaol. ltimamente enfermo de tuberculosis, invlido.
Falleci de tuberculosis en 1954 en Crimea.
3622. RODRGUEZ TENEDOR TOMS. Silex (Jan) 1915. Vino a la U.R.S.S.
a la escuela de pilotos. Estuvo en Mnimo, Planrnaya, internado (19411948), obrero en Crimea, Artimovsk. En el P. desde 1966.
3623. RODRGUEZ VALLINA ALVARINA. Sotrondio 1925. Pravda, Sartov,
Instituto de textil de Mosc, empleada en la fbrica de Orjovo. Se repatri.
3624. RODRGUEZ VALLINA BELARMINO. Sotrondio 1927. Pravda, Sartov, Mosc, Instituto de Construccin, ingeniero de la construccin en Aleksndrov (regin de Vladmir).
3625. RODRGUEZ VELASCO LAUDINO. Sama 1925. Pravda, Sartov, obrero en Tbilisi, Mosc, internado (1948-1954), obrero en fbricas Lijachov, Elektrosviet de Mosc. En el P. desde 1969-1975. Se cas con Teresa Barcena y
se repatriaron en 1978.
3626. RODRGUEZ VILLASECA FERNANDO. Zamora 1897. Obrero. En el
P. desde 1922. En 1934, despus de la revolucin, estuvo encarcelado, secretario de Seguridad de Asturias, detenido y condenado primero a muerte
y despus a 30 aos. Sali de la crcel en 1945. Vino a la U.R.S.S. en 1954,
donde residen los familiares, pensionista en Mosc. Falleci en Mosc el 24
de marzo de 1968. Estaba casado con Aurelia Moral.
508
Exterior XXI
3627. ROIG BARBES ADELAIDA. Manresa 1874. Mtichsi, Kokand, Mosc.

Se repatri.
3628. ROJEL PERO MARA. Lrida 1914. En el P. desde 1936-70. En la U.R.S.S.
trabaj en Jrkov, Stalingrado, Altai (Rubtsovs), Crimea y Krivoy Rog. Viuda de
Antonio Gonzlez Robles. Falleci en 1981.
3629. ROGER COROMINAS ROSA. Figar 1907. En el P. desde 1936. En la
U.R.S.S. trabaj en Kokand, Crimea, Mosc, pensionista. Viuda de Emilio Vilaseca. Falleci en octubre de 1982.
3630. ROJO BARONA DAVID.
3628b. ROJO CARMEN. Muri en Tarsovka de tuberculosis en 1945.
3631. ROJO FERNNDEZ ESPERANZA. Baracaldo 1927. Muri en el Cucaso en 1943.
3632. ROJO FERNNDEZ ASUNCIN. Baracaldo 1928. Kev, Sartov, obrera
de la fbrica Telman, Mosc. Falleci en 1998.
3633. ROJO FERNNDEZ ENRIQUE. Bilbao 1930. Kev, Jerson, Solnechnogorsk, RU de Liublin, obrero en Mosc y en Balasija. Casado con Clara
Martnez lvarez. Se repatri en 1989.
3634. ROJO VALDAZATE JESS. Bilbao 1926. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc, tcnico de autos de la fbrica Lijachov, divorciado de Rosario Ballesteros.
Se repatri con su mujer Javiera Cobos.
3635. ROJO VALDAZATE JESUSA. Bilbao 1923. Odessa, Samarcanda, Mosc, Instituto de Lenguas Extranjeras, profesora de dicho Instituto. Se repatri
con su marido Leovigildo Lpez Montero.
3636. ROLDN ALCALDE ANTNIO. Rentera 1931. bninskoye, Sartov,
Najvino, RU de Liublin, fbrica de neumticos. Falleci el 19 de octubre
de 1994.
3637. ROLDN ALCALDE CARLOS. San Sebastin 1933. bninskoye, Sartov, Bolshevo, Instituto Naval de Odessa, ingeniero en los astilleros de Odessa, especialista en Cuba. En el P. desde 1963. Falleci en 1993.
Exterior XXI
509
3638. ROLDN ALCALDE PABLO. Rentera 1926. bninskoye, RU de Sartov,

obrero en Tbilisi, Mosc, Simferpol. Casado con Francisca Gonzlez Zubeldia.
Se repatri en 1970.
3639. ROMN GARCA NGEL. Bilbao 1904. Contable. En el P. desde 1936-70.
En la guerra jefe de la seccin de servicios de las 224 Brigada. En la URSS trabaj
en Jrkov, Stalingrado, voluntario en el ER, contable en la fbrica 45, pensionista.
Casado con Cndida Surez Fernndez. Falleci en Mosc en 1976.
3640. ROMN PERPIN MIGUEL. Madrid 1938. Bolshevo, Tarsovka, mecnico en la fbrica Krasni Proletari, estudiante del Instituto de Lenguas de Mosc. Falleci en Mosc en 1976.
3641. ROMERO CAMPO RAMN. Sevilla 1913. Miembro del P. desde 1928. En
la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, Kirov, voluntario en el ER, cay en guerrilleros
en 1943.
3642. ROMERO FELGUERA MXIMO. Ciudad Real 1914. Miembro del P. desde 1936. Comisario de la 101 Brigada de la 49 Divisin. Casado con Conchita
Palau. En la URSS trabaj en Gorki, voluntario en el ER y despus, trabaj en
Crimea. Fue detenido en 1950. Puesto en libertad en 1956. Jubilado en Kaluga.
Falleci en 1982.
3643. ROMERO FUENTES ANTNIO. Jan 1920. Vino a la U.R.S.S. con la Divisin Azul. Evadido, internado (1943-1945), electromecnico en Tbilisi. En el P.
desde 1966. Expulsado del P. Falleci el 23 de diciembre de 1989.
3644. ROMERO LANAS ADELAIDA. Salamanca 1887. Vendedora. En el P. desde 1931. Durante la guerra trabaj en las Mujeres Antifascistas. En la U.R.S.S.
trabaj de cocinera en Krasnogorsk, Birsk y despus en Samarcanda, pensionista
en Crimea y Baranovichi. Casada con Eusebio Delgado. Falleci en Barnovichi
(Bielorrusia) en marzo de 1966.
3645. ROMERO MARTN FRANCISCO. Narva (Huelva) 1915. Ingres en las JS
en 1931 y en el P. en 1936. Durante la guerra lleg a jefe de Divisin. En la
U.R.S.S. estudi en la Academia de Frunze. Casado con Mara Pala Regas. Sali
de la U.R.S.S.
3646. ROMERO ORTIZ (DONATO) DOMINGO. Huelva 1921. A la U.R.S.S.
510
Exterior XXI
lleg con la Divisin Azul, evadido, internado. Trabaj en Kev. Falleci en noviembre de 1990.
3647. ROMERO RODRGUEZ FLIX. Bilbao 1926. Kev. Falleci en Leninsk en
marzo de 1942.
3648. ROMERO RODRGUEZ PABLO. Bilbao 1927. Odessa, Stalingrado, Uf,
RU de Bieloretsk, tractorista en Petropablovsk, obrero en Mosc.
3649. ROMERO SANZ ANTNIA. Sestao 1926. bninskoye, Sartov, tcnico
textil de Mosc, empleada en la fbrica textil de Izmilovo. Actualmente casada
con Luis Piedra reside en Mosc. Falleci el 12 de agosto de 1993.
3650. ROMERO SANZ JESSA. Bilbao 1929. bninskoye, Moloovsk, Solnechonogorsk. Se repatri.
3651. ROQUE JUAN LUIS. Oleiros (Portugal) 1902. En el P. desde el 1932 en el
P. francs y en el PCE desde 1937. Luch en las Brigadas Internacionales donde
perdi una pierna. En la URSS trabaj en Verbilki, provincia de Mosc, Crimea,
jubilado. Estaba casado con dolores Fernndez Rodrguez. Falleci en Mosc en
diciembre de 1980.
3652. ROS CABALLERO LUIS. Barcelona 1918. Obrero. En el P. desde 1936.
Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos de Kirovabad. Trabaj en Jrkov, voluntario en el ER, obrero en Crimea. Se repatri en 1972.
3653. ROS FLORENTINO. Muri en Sartov en noviembre de 1944.
3654. ROS PENOLL AGUSTN. Cartagena 1931. Solnechnogorsk. Se fue para
Francia en 1947.
3655. ROS PENOLL FULGENCIO. Se fue para Francia en 1947.
3656. ROS GONZLEZ ANDRS. Gijn 1924. Krasnovdovo, Sartov, Kuzhnarienkovo, tcnico energtico. Se repatri.
3657. ROSALES VILLANUEVA CARMEN. Bilbao 1929. Odessa, Sartov, Schlkovo. Se repatri.
3658. ROSETE PIDAL BENILDE. Gijn 1931. Pravda, Sartov, Eupatoria, Mosc.
Se repatri con su marido Marcelino Vega.
Exterior XXI
511
3659. ROSETE PIDAL JESS. Gijn 1928. Pravda, Sartov, RU de Liublin, obrero en Mosc. En el P. desde 1946-1970. Falleci el 23 de julio de 1996.
3660. ROSETE PIDAL JOS. Gijn 1924. Pravda, RU de Mosc, obrero en
Samarcanda, Mosc, Leningrado, diseador en la fbrica de locomotoras de
Voroshilovgrad. En el P. desde 1964-1970. Falleci en 1989.
3661. ROSETE PIDAL LUIS. Gijn 1931. Pravda, Sartov, Eupatoria, Instituto de
pesca, ingeniero en la fbrica Moskabel de Mosc. En el P. desde 1961-1970.
3662. ROURE SOMOZA CARMEN. Lrida 1916. Maestra. En el PSUC desde
1936. Durante la guerra secretaria de finanzas del SRI. En la U.R.S.S. trabaj
de maestra en la casa N 2 educadora en Liublin, profesora de espaol en el
Instituto de relaciones exteriores. Se fue para Mjico en 1957. Estaba casada
con Agustn Vilela.
3663. ROVIRA CARMONA FRANCISCA. Barcelona 1926. Rostov, Kokand,
Mosc. Se repatri con su marido Alberto Iglesias Prats.
3664. ROY LILLO MIGUEL. Albacete 1918. Sin partido. A la U.R.S.S. vino a la
escuela de pilotos de Kirovabad. Trabaj en Jrkov, Gorki, piloto en la guerrapatria y despus delineante en la fbrica de locomotoras de Briansk. Se repatri.
3665. ROY VEGA MARA ASCENSIN. Bilbao 1924. Jarkv, Leningrado, obrera en Tashkent y en Mosc (fbrica de relojes), telefonista en la Telefnica Central de Mosc. Se fue para Mjico en 1957 con su marido Tun de Lara.
3663b. ROYO SALA LEONCIO.
3666. ROYO MUZ LEONCIO. Utrillas (Teruel) 1907. en el P. desde 1936.
Durante la guerra trabaj en el CP de Valencia y en el Comisariado del 15
Cuerpo (propaganda). En la URSS trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario
en el ER, obrero en Crimea, Mosc, Cuba. Falleci en Cuba en 1972.
3667. ROYUELA FERNNDEZ FIDEL. Sestao 1926. Pravda, Tarsovka, Uf, voluntario al ejrcito, escuela militar de ingenieros de Leningrado, geodesista en
Fergana, tcnico de explosivos de Tashkent, especialista en la construccin en
Uzbekistan. Se repatri.
512
Exterior XXI
3668. ROYUELA FERNNDEZ SANTIAGO. Bilbao 1925. Planrnaya, Kaluga,

Mosc, Stalingrado, obrero en la fbrica 45 de Mosc. Ingres en el P. en 1946.
Se repatri con su mujer Mara Garca Garca.
3669. ROZADA LADA MARCELINO. Sotrondio 1929. Krasnovdovo, Solnechnogorsk, obrero en la fbrica Lijachov. Se repatri.
3670. ROZADA LADA LUIS. Sotrondio 1930. Krasnovdovo, Birsk, Solnechnogorsk, Instituto de regado. Se repatri.
3671. ROZADO PREZ FERNANDO. Madrid 1933. Najvino, Eupatoria, Ivnovo, Instituto de Construccin de Mosc. Se fue para Mjico donde residan
sus padres en 1962.
3672. RUANO PAJARES EDUARDO. Sestao 1928. Odessa, Sartov, RU DE
Krasnogorsk, obrero de la fbrica Boriets. Se repatri con su mujer Carmen
Dounez.
3673. RUANO PAJARES IGNACIO. Sestao 1924. Jarkv, Uf, obrero en la fbrica 45 de Mosc, tcnico de carreteras, escuela superior de los sindicatos,
empleado en los sindicatos. En el P. desde 1946-1970. Casado con Emilia Toro
San Romn. Falleci el 25 de septiembre de 1997.
3674. RUANO PAJARES JUANITA. Sestao 1926. Odessa, Sartov, obrera en las
fbricas de perfumes Svoboda y de cojinetes N.2. Ingres al P. en 1947. Viuda
de Jos Mara Daz Garca. Se repatri.
3675. RUANO PAJARES VICENTA. Sestao 1925. Jarkv, Uf, Mosc, laborante
en la fbrica Thelman. Casada con Enrique Astarloa. Se repatri.
3676. RUB TARRASA MARA. Barcelona 1917. Tejedora. En el P. desde 1936.
Durante la guerra miembro de la comisin femenina del CL de Barcelona. En
la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Mosc, Cuba. Casada con Jos Mara Galn
Rodrguez. Separada del P. en Cuba en 1971.
3677. RUBIERA ORDIALES JESS. Gijn 1926. Pravda, Kybyshev, Leningrado, obrero en la fbrica Krasni Proletari y otras empresas de Mosc. Casado
con Estefana de la Fuente. Se repatri.
3678. RUBIO ARMERO PILAR. Ciudad Real 1919. Durante la guerra, telefoExterior XXI
513
nista. Miembro del P. desde 1937 trabaj en Kolomn, Kirov, Sovjs Feodiski
de Crimea. Dniepropetrovsk. Se repatri con su esposo Anastasio Cabrerizo
Alonso.
3679. RUBIO FERNNDEZ JOS. Bilbao 1927. Jarkv, Stalingrado, Ru de Bielorussia, Mosc, fbrica Hoz y Martillo. Casado con Violeta Mantaras. Se
repatri.
3680. RUBIO FERNNDEZ LUIS. Bilbao 1929. Odessa, msico en Sartov.
Instituto de msica Gnesini. Se repatri.
3681. RUBIO GMEZ ONSIMA. Villaralto (Crdoba) 1915. En el P. desde
1937. Durante la guerra miembro del CP de la JSU de Crdoba. En la U.R.S.S.
rabaj en la fbrica Lijachov, Kokand, obrera en la fbrica Lijachov, invlida,
pensionista. Casada con Manuel Baena. Falleci en 1978.
3682. RUBIO MARTNEZ JOS. Cartagena 1913. Cabo de artillera naval, ingres en el P. en 1936. Durante la guerra secretario de la clula del destructor
Lepanto, teniente en el destructor Lepanto, y en el destructor Granvina.
En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, despus en Teodosia y Minsk. Falleci en
Minsk el 29 de septiembre de 1967.
3683. RUBIO RONDELO ADELA. Tineo (Asturias) 1909. Maestra nacional.
Ingres en el P. en 1946. en la URSS trabaj de maestra en Krasnovdovo,
Najvino, profesora de espaol en el Instituto de Relaciones Exteriores. Se
repatri.
3684. RUEDA BELMONTE FRANCISCA. Bilbao 1928. Kev, Uf, RU de Orjovo, tejedora de la fbrica Tres montaas. Actualmente, casada con Luis
Medina se encuentran en Cuba.
3685. RUEDA MAESTRO CONSUELO. Bilbao 1932. Odessa, Najvino, Instituto de Medicina, vive en Mosc. Casada con Moiss Santamara. Se repatri
en 1992.
3686. RUEDA MAESTRO LUIS. Bilbao 1926. Odessa, obrero en Tbilisi, en la
fbrica 43 de Mosc, Mnino, Crimea, Dniepropetrov. En el P. desde 19581970. Casado con Pilar lvarez Secales.
514
Exterior XXI
3687. RUEDA MAESTRO LUCIO. Bilbao 1924. Odessa, Sartov, obrero en

Tbilisi, Instituto de Comunicaciones, ingeniero en Kalinin. Casado con Esther
Lpez Bilbao. En el P. desde 1966. Se repatri en octubre de 1992.
3688. RUEDA MARTN FERNANDO. San Sebastin 1927. Casa 8, obrero en
la fbrica 30 de Mosc, Instituto de Automviles, ingeniero en Mosc, especialista en Cuba. Casado con Esther Surez Torres. En el P. desde 1962-1970.
Volvi a Mosc. Se repatri.
3689. RUIPREZ MATEO (SNCHEZ) ALFREDO. San Sebastin 1928. Obninkoye, trabaj en Zaprudnaya, empleado en la fbrica de bombillas de
Lvov. Se repatri.
3690. RUIPREZ MATEO (SNCHEZ) JOS. San Sebastin 1924. bninskoye, RU de Leningrado, voluntario al ER, herido y evacuado a Krov. Actualmente reside en Simferpol. Casado con Mara Ripoll. Se repatri en 1993.
3691. RUISEOR CARBAJAL JOS. 1924. Pirogvskaya. Obrero en Leningrado en la fbrica Krasni Instrumentalshik, voluntario al ER. Fue evacuado con
la fbrica a Kirv, se dedic al robo y muri en la crcel.
3692. RUIZ SAN JUAN ANDRS. 1918. PCE. Trabaj en Kolomn, Kirv, voluntario en guerrilleros, cay en 1943, el 4 de enero, cerca de la aldea Antonovskaya, regin de Leningrado.
3693. RUIZ ARO MANUEL. Granada 1913. Mecnico. Ingres en el P. en 1936
y en la JC en 1931. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin. Trabaj en
Jarkv, voluntario en el ER, condecorado con la Orden Estrella Roja y medalla
del Valor Obrero en Jimki. Se repatri con su mujer Janita Unzueta Garca.
3694. RUIZ CASTILLO JOS. Cdiz 1899. Marinero. Vino a la U.R.S.S. en el
barco Juan Sebastin Elcano. Trabaj en Odessa, Kramatorsk, Tashkent, Crimea. Ingres en el P. en 1959. Falleci en Crimea de un derrame cerebral en
1966.
3695. RUIZ DE ALEGRA GUILLERMO. Maestro en Eupatoria. Se cas con
Amelia Flores y se fueron para Mjico a comienzos de 1945.
3696. RUIZ DE AGUILAR IGNACIO (MANOLO). Bilbao 1931. Muri en bninskoye.
Exterior XXI
515
3697. RUIZ DE AGUILAR LUIS MARI. Bilbao 1932. bninskoye, Sartov,

actualmente obrero en el Sovjs Viesn, de Crimea.
3698. RUIZ EXPSITO JUAN ANTNIO. Almera 1918. Ha cogido el apellido Pasakov Yan Ynovich de su mujer. Luch en Espaa y Francia, cay prisionero y le llevaron a Alemania y de all a la URSS. Se cas con la sovitica
Pashkova, obrero en Apseron (Krasnodar). Se repatri en 1973.
3699. RUIZ FERNNDEZ ESTHER. Bilbao 1924. Odessa, Mosc, obrera en
Leningrado, Tbilisi, fbrica de cojinetes N 2 de Mosc. Minsk. Casada con
Jos Ramn Garca Fernndez. Se repatri.
3700. RUIZ FERNNDEZ JOS MANUEL. Bilbao 1927. Casa N.12. Uf, tcnico fluvial de Gorki, mecnico de barco en el canal Mosc-Volga. Casado
con Luisa Pastor Zapatero. Se repatri.
3701. RUIZ GABIA JULIN. Somorrostro 1890. Minero. En el P. desde 1920.
Fundador de las Juventudes Socialistas, encarcelado. Durante la guerra miembro de la Junta de Defensa en Somorrostro, responsable del Gobierno Vasco
en Catalua. En la U.R.S.S. trabaj en Jarkv, Ordzhonididze, voluntario en el
ER, pensionista en Mosc. Casado con Dolores Ibrruri. Se repatri en 1972.
Fallecido.
3702. RUIZ GARCA LUCIA. Toro (Zamora) 1903. Maestra nacional. Miembro
del PSU desde 1936, antes en las JS. En la U.R.S.S. trabaj en las casas de
nios, despus profesora de espaol en el Instituto de Lenguas Extranjeras
y en el Instituto de Relaciones Exteriores. Se fue a Mjico. Esposa de Rafael
Vidiella. 1926 Pirogvskaya.
3703. RUIZ GIMNEZ JOS. Beniajan (Murcia) 1919. Vino a la U.R.S.S. a la
escuela de pilotos de Kirovabad. Trabaj en Jarkv, Gorki, voluntario en el
ER estuvo en guerrilleros y despus en aviacin hasta 1948, jefe de taller en
Barnovichi, maestro piloto en aviones y helicpteros en Jarkv en 1978.
3704. RUIZ GMEZ JUAN. Vlez Blanco (Almera) 1918. En el P. desde 19601970. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos de Kirovabad. Trabaj en
Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER, estuvo en guerrilleros, obrero en
la fbrica 30. Internado, obrero en la fbrica 30. Fallecido.
516
Exterior XXI
3705. RUIZ GONZLEZ EMILIANO. Tolosa 1928. Jarkv. Muri asfixiado en

Liubertsi el 24 de diciembre de 1945.
3706. RUIZ GONZLEZ JOSEFA. Bilbao 1925. Obninsloye. Muri en Leningrado en 1940 de enfermedad (apendicitis).
3707. RUIZ GONZLEZ PEDRO. Tolosa 1926. Jarkv, Meleus, Uf, obrero en
la fbrica 45 de Mosc. Ingres al P. en 1947. Se repatri con su mujer Pilar
Camino Cos.
3708. RUIZ IBARGUEN NGELES. Valmaseda 1933. Odessa, Sartov, Najvino. Actualmente reside en Mosc.
3709. RUIZ IBRRURI AMAYA. Somorrostro 1923. Pirogvskaya, Universidad de Mosc (Historia), empleada en el Instituto 205, y en el Instituto del
Movimiento Obrero Internacional. En el P. desde 1946 y en el PCUS desde
1955. Se repatri.
3710. RUIZ IBRRURI RUBN. Somorrostro 1920. Durante la guerra, sargento en el V Cuerpo. En la U.R.S.S. estudi en una escuela de oficiales, teniente,
voluntario en el ER, luch en Bielorrusia y Stalingrado, condecorado con la
orden Bandera Roja y Hroe de la Unin Sovitica. Cay en Stalingrado el 3
3711. RUIZ LAZO JOSEFINA. Madrid 1932. Leningrado, Najvino, Solnechnogorsk. Se repatri.
3712. RUIZ LAZO PEDRO. Madrid 1931. Leningrado, Krasnovdovo, RU Tcnico de ferroviario, obrero de la fbrica 45. Se repatri. Se encuentra en Aepub.
3713. RUIZ MANUEL JOSEFA. Murcia 1914. PCE-1937. Esposa de Jos Santacreu. Educadora en la casa de nios, pensionista en Mosc. Se repatri en
1974.
3714. RUIZ MEDINA LEONCIO. Murcia 1906. Panadero. En el P. desde 19271970 y en el PCUS desde 1956 fundador de la agrupacin comunista en Murcia. Durante la guerra miembro del CP de Murcia, instructor del Partido en
Extremadura y Levante. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzonikidze, voluntario en ER, obrero en Mosc, pensionista. Falleci en octubre de 1992.
Exterior XXI
517
3715. RUIZ MONDRAGN TEODORO. Bilbao 1926. Planrnaya, Tarsovka,

Uf, RU de Bielorietsk, Mosc, fbrica Krsnaya Trub y Satnlolit. Detenido.
Se repatri con su mujer Mara Luisa Martnez Campos.
3716. RUIZ MULA MARA. Almera 1917. Miembro del P. desde 1936. Fue
compaera de Bernal y de Mercader. Trabaj en Crimea y Kev.
3717. RUIZ QUERO ANTNIO. Jan 1910. Carpintero. Vino al P. en 19371970 del PSOE. Durante la guerra instructor del P. en la 11 Divisin. En la
U.R.S.S. trabaj en Jarkv, voluntario en el ER, educador en Liublinv, carpintero en la fbrica Boriets, pensionista en Mosc. Falleci en mayo de 1979.
3718. RUIZ REDUELLO LUIS. Madrid 1930. bninskoye, Sartov, RU de Krasnogorsk, obrero en la fbrica de cojinetes N.1. Maestro de baile en Mosc.
Ingres al P. en 1962. Falleci en 1994.
3719. RUIZ REDUELLO MELQUIADES. Madrid 1927. bninskoye, Sartov,
Instituto de Construccin de Leningrado, ingeniero en el Instituto Guiproavtotrans de Mosc, especialista en Cuba y Mosc. Casado con Teresa Meana. En
3720. RUIZ RODRGUEZ ENRIQUE. Baracaldo 1926. Odessa, Sartov, Tbilisi, Mosc, se repatri con su mujer Rosario Lodosa Arrars.
3721. RUIZ SARMENTERO VICENTE. Santurce 1929. bninskoye, Planrnaya RU de Krasnogorsk fbrica Boriets, chofer. Se repatri con su mujer Matutina Rodrguez Ania.
3722. RUIZ TORIBIOS GUEDA. Palencia 1915. Miembro del P. desde 1935.
Educadora en la casa N.9 Leningrado, obrera en Samarcanda, Crimea y Kev.
Viuda de Adolfo Olmos. Se repatri.
3723. RUIZ TORIBIOS ANGELINES. Palencia 1931. Jarkv, Eupatoria, Bolshevo, Universidad de Mosc (economa) economista. Se repatri.
3724. RUIZ TORIBIOS ARACELI. Venta de Baos (Palencia) 1924. Leningrado, obrera en Samarcanda, tcnico de carreteras, Instituto de Transporte (economa) economista en la Direccin Ferrocarril en el Ministerio de Finanzas,
empleada en Radio Mosc. Viuda de Laureano Fernndez Surez. En el P.
518
Exterior XXI
3725. RUIZ TORIBIOS CONCEPCIN. Len 1926. Leningrado, Jrkov, Instituto de Construccin de Leningrado, ingeniero en Piatigorsk, Mosc, especialista
en Cuba. Casada con Pedro Aguirregaviria. En el P. desde 1946.
3726. RUPERTO MORENO AGAPITO. Cdiz 1890. Marinero del barco Sebastin Elcano, Odessa, Jarkv, obrero en Boroshilovgradov, Alma-At, Crimea Sovjs Feodosisky. Falleci en Crimea hacia 1950.
3727. SACANELL ZULUETA CARLOS. Ceuta 1928. bninskoye, Sartov, Bolshevo, Universidad de Mosc (fsica). Empleado en un Instituto cientfico de
Mosc. Se repatri.
3728. SACRISTAN CILLERUELO JUANITA. Bilbao 1929. Kev, Stalingrado, RU
de Liublin, obrera en Kntsevo. Se repatri.
3729. SACRISTAN CILLERUELO RUFINO. Bilbao 1925. Kev, Stalingrado,
Uf, Mosc, fbrica 45 hasta la actualidad. Rusia.
3730. ACRISTAN CILLERUELO VICENTA. Bilbao 1924. Kev. Tcnico de medicina en Leningrado, obrera en Tbilisi, empleada en Radio Mosc. Ingres en
el P. en 1946. Casada con Jos Serrn. Se repatri.
3731. SENZ DE TEJADA CARINO. 1873. Vino a la U.R.S.S. con su hijo Francisco Castillo. Falleci en 1945.
3732. SEZ BENEDICTO PEDRO. Barcelona 1902. Boxeador profesional y entrenador. En el P. desde 1933. Durante la guerra responsable de servicio de la
Embajada sovitica. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tashkent, voluntario
en el ER, entrenador de boxeo en Simferpol, pensionista. Casado con Teresa
Pich Peris. Falleci en noviembre de 1979.
3733. SEZ (STEPNOVA) DOSAL DOLORES. Llanes (Asturias) 1929. Krasnovdovo, Pravda, Sartov, Tarsovka, RU Krasnogorsk. Falleci en enero de
1990.
3734. SEZ DOSAL MIGUEL. Llanes 1934. Krasnovdovo, Sartov, Tarsovka,
detenido varias veces. Estando en la milicia en 1945 dio un nombre falso Manuel Prez con el que figura hasta la actualidad. Rusia.
Exterior XXI
519
3735. EZ (GUERSN) GUTIRREZ AVELINA. Bilbao 1928. Eupatoria, tcnico

de comunicaciones, trabaj en telgrafos y en la fbrica de Schlkovo, enfermera
en Mosc. Rusia.
3736. SEZ HERNNDEZ TOMS. Avila 1929. Casa N 2. Odessa, escuela de
artes de Zagorsk, especialista en piedra, trabaj en la restauracin de museos. Se
repatri.
3737. SEZ HERNNDEZ FRANCISCO. Avila 1926. Casa N 12. Uf, Mosc, fbrica 45. Se repatri con su mujer Mara Rodrguez Rodrguez.
3738. SEZ PICH FRANCISCA. Barcelona 1926. Odessa, Sartov, obrera en Tbilisi
y Simferpol. En el P. desde 1960.
3739. SEZ PICH SANTIAGO. Barcelona 1927. Odessa, Sartov, Tbilisi, obrero en
el sovjs Krimski. Se repatri con su mujer Libertad del Caso.
3740. SEZ PICH PEDRO. Barcelona 1929. Odessa, Sartov, obrero en Tashkent y
Simferpol. En el P. desde 1961 (fecha de ingreso en el PCUS).
3741. SEZ PREZ ARTURO. Bilbao 1929. Odessa, Sartov, RU de Krasnogorsk,
obrero en Mosc. Se repatri.
3742. SENZ URIBE NGEL. Bilbao 1925. Eupatoria. Muri de tuberculosis en
Galka (Sartov) en la primavera de 1942.
3743. SENZ URIBE CONCEPCIN. Bilbao 1926. Eupatoria, Sartov, Tbilisi, Jimki, obrera en Schlkovo. Ingres en el P. en 1948. Se repatri.
3744. SAFONT BELILLES RAMN. Lrida 1902. Carpintero. En el P. ingres en
1967. A la U.R.S.S. vino en 1945 procedente de Alemania. En Alemania trabajaba de carpintero. Se cas con una mujer sovitica con la que vino a la U.R.S.S.
Trabaj de ebanista en Vorontsovo, Gorodische y desde 1948 en Kev hasta 1962
cuando se jubil. Falleci en Kev en abril de 1972.
3745. SAGARZAZU GARMENDIA JOAQUINA. S. Sebastin 1925. Pravda, Sartov, Tbilisi, escuela de medicina, obrera textil en Ivantevka. Se repatri con su
marido Marano Aldaz.
3746. SAGARZAZU GARMENDIA JUAN JOS. S. Sebastin 1932. Pravda, Sartov, Ivantevka, detenido, obrero, trabaja y reside en Jersn.
520
Exterior XXI
3747. SAGARZAZU GARMENDIA (LALIASVILI) TERESA. S. Sebstin 1926. Pravda, Sartov, obrera en Tashkent, Mosc, Tbilisi, en el P. desde 1968.
3748. SAGASTI SAN VICENTE RUPERTO. Cabredo (Navarra) 1923. Odessa, Sartov, obrero en Tbilisi, voluntario en el ER, empleado en el Instituto 205, futbolista,
Instituto de cultura fsica de Mosc, profesor de la ctedra de ftbol en este Instituto. En el P. desde 1946 y en el PCUS, desde el 1 de 1964. Rusia.
3749. SAINERO CARRERO MANUEL. Pinto (Madrid) 1915. En el P. desde 1940.
Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos de Kirovabad. Trabaj en Rostov, voluntario en el ER, maestro en la fbrica de calzado de Rostov.
3750. SINZ CASTILLO JULIO. La Arboleda 1930. Planrnaya, Sartov, Bolshevo.
El 18 de octubre de 1958 bebi un lquido y se envenen.
3751. SINZ (KAINOVA) CASTILLO PAULINA. La Arboleda 1931. Planrnaya,
Najvino, obrera del combinado textil de Schlkovo. Actualmente reside en las
afueras de Mosc. Rusia.
3752. SINZ CASTILLO MARCELINO. La Arboleda 1927. Planrnaya. Muri en
Galka (Sartov) en el verano de 1942 aplastado por una cuba al caer de un carro.
3753. SINZ DE LA MAZA JOS LUIS. Erandio. Muri de tuberculosis en Sartov
en marzo de 1942.
3754. SINZ DE LA MAZA MARTN. Erandio 1926. Trabaj en la fbrica de tubos
y despus de laminador en la Hoz y Martillo de Mosc. Se repatri
3755. SINZ DE LA MAZA PIEDAD. 1925. Odessa, Sartov, Tbilisi, obrera en JImki y en la fbrica 43. Ingres en el P. en 1948. Se repatri con su marido Eugenio
Prieto.
3756. SINZ SARACHAGA LUIS. Bilbao 1931. Jersn, Odessa, Sartov, Tarsovka,
Eupatoria, obrero en Crimea, en Kev. Se repatri en 1992.
3757. SINZ SARACHAGA CARMEN. Bilbao 1926. Jersn. Falleci en Sartov en
1943.
3758. SIZ ARRIBAS DANIELLE. Francia 1939. Universidad de Mosc (biloga),
empleada en el Instituto de Morfologa de los animales, especialista en Cuba, Mosc. Se fue para Bulgaria en 1971.
Exterior XXI
521
3759. SIZ BARBERA JESS. Burgos 1912. Maestro nacional. En el P. desde 1936
hasta 1970 y en el PCUS desde1957. Durante la guerra jefe de EM de la 11 Divisin. En la U.R.S.S. maestro en Pravda, Sartov, educador en el tcnico de carreteras, instructor en los sindicatos, funcionario del P., Presidente CEU, pensionista.
Se repatri en 1972 con su mujer Elisa Arribas Gordo.
3760. SIZ EZQUERRA JOS. Burgos 1931. Odessa, Najvino, Eupatoria, obrero
en Mosc. Se repatri.
3761. SIZ EZQUERRA MARGARITA. Burgos 1928. Odessa, Sartov, RU, obrera
en Tshino, Se repatri.
3762. SIZ HERNNDEZ ARACELI. 1929. Najvino, enfermera de meningitis,
estuvo en una casa de invlidos en Yegrievsk hasta 1958 y despus viva con
conocidos en Balashija 1960 y en Bak. Falleci en 1984.
3763. SIZ IGLESIAS BEGOA. Bilbao 1927. Eupatoria, Sartov, Instituto de lenguas extranjeras de Mosc (espaol) profesora de ingls enla ciudad de Angren,
regin de Tashkent. Se repatri.
3764. SIZ IGLESIAS ELVIRA. Bilbao 1926. Eupatoria, Sartov, Tbilisi, Jimki. Casada con Antonio Fernndez. Se repatri.
3765. SIZ LPEZ CONSTANTINA. La Arboleda 1927. bninskoye, Sartov,
tcnico de transporte ferroviario. Universidad de Mosc (geografa), maestra en la
regin de Krasnodar y en Mosc, profesora de espaol en el Instituto de lenguas
de Mosc. Casada con Jos Barcel. En el P. desde 1970. Falleci en Mosc en
1973.
3766. SIZ LPEZ ROSARIA. La Arboleda 1927. bninskoye, Sartov, Instituto
de finanzas, economista en Mosc. Se repatri en 1992.
3767. SALA SOL CONCEPCIN. Lrida 1918. Durante la guerra empleada en
el CR de la JSU de Catalua. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Crimea y Dniepropetrovsk. Estuvo casada con Leoncio Royo y despus con Pedro Snchez Quintero. En el P. desde 1972. Falleci en 1989.
3768. SALADO JOS LUIS. 1904. Periodista. Sin partido. Durante la guerra redact el Mundo Obrero. Altavoz del Frente, AIMA. En la U.R.S.S. trabaj de redactor
522
Exterior XXI
y traductor en diferentes editoriales y organizaciones. Falleci en enero de 1956

en Mosc.
3769. SALAS LVAREZ ARTURO. Gijn 1931. Pravda, Sartov, Tarsovka, RU de
Liublin, obrero en la empresa mecnica de Liublin y en la 221 de Mosc. En
el P. desde 1963-70. Rusia.
3770. SALAS LVAREZ JOS. Gijn 1929. Pravda, Sartov, Mosc, Instituto de
minas, ingeniero en Krasnouralsk. En 1966 fue condecorado con la Orden Seal
de Honor. Rusia.
3771. SALAS GARCA CARMEN. Villaviciosa. 1930. RU de Krasnogorsk. Rusia.
3772. SALAS GARCA FRANCISCO. Villaviciosa 1929. Termin la escuela de la
Casa de Artes Populares Kppskaya, trabaj en la regin de Poltava y en Mosc.
Falleci en Mosc en febrero de 1981.
3773. ALAVERRA ECHEVESTE FERMN. Rentera 1922. Odessa, Samarcanda,
Mosc, Instituto de Economa, economista en el Ministerio del Petrleo. Casado
con Conchita Arias Vigil. Se repatri.
3774. SALAZAR ARUSTECHEGI JESS. Pirogvskaya, fbrica Electrosila de Leningrado, voluntario en el ER, desparecido.
3775. SALCINES MANGAS GREGORIO. Santander 1926. Krasnovdovo, fbrica
de tubos, chfer en Mosc. Se repatri con su mujer Carmen Ondina Mrquez.
3776. SALGADO ABRAIN MATAS. Bilbao 1928. bninskoye, Sartov, obrero
en la fbrica 30 de Mosc y despus en Schlkovo. Ingres en el P. en 1947. Se
repatri con su mujer Carmen Sevillano.
3777. ALGADO ABRAIN MILAGROS. Bilbao 1925. bninskoye, Sartov, obrera
en Mosc. Ingres al P. en 1947. Se repatri con su marido Manuel Arrizabalaga.
3778. SALUEA LUCIENTES ANTNIO. Fuendetodos (Zaragoza) 1898. Piloto
profesional. En el P. desde 1936. En la U.R.S.S. trabaj de educador en la casa de
nios de Pushkin, en el sovjs Viesna de Crimea, pensionista en Kev. Falleci en
Kev el 23 de diciembre de 1959.
Exterior XXI
523
3779. SALUEA LUCIENTES SIMNA. Zaragoza 1904. Educadora en la casa de

nios. Vive en Mosc. Se repatri en 1982.
3780. SALUEA SALUEA LUIS. Logroo 1929. Pushkin, Leningrado, Kirov,
Bolshevo. Instituto de aviacin ingeniero en Kev. En el P. desde 1965. Se repatri
en 1992.
3781. SALUEA SALUEA PETRA. Zaragoza 1933. Pushkin, Mlotovsk, Kirov,
Bolshevo, Instituto de Medicina, mdica en Mosc. En el P. desde 1965. Se repatri en 1991.
3782. SALUEA SALUEA SERGIO. Logroo 1932. Najvino, Instituto de aviacin de Mosc, ingeniero en el Instituto de Mecnica de la Academia de Ciencias
de la U.R.S.S. En el P. desde 1962 (fecha de ingreso en el PCUS). Empleado en la
agencia cubana de aviacin en Mosc. Espaa.
3783. SALUEA SUBIAS ELOSA. Fuentetodos (Zaragoza) 1909. Modista. En la
U.R.S.S. trabaj de modista en las casas de nios de Pushkin. Leningrado, Kirov,
Bolshevo, Crimea, Kev, pensionista en Bak. Viuda de Antonio Saluea Lucientes, casada con Luis Gonzlez. En el P. desde 1946. Se repatri en 1979.
3784. SALUT PAY EMILIO. Barcelona 1913. Msico. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos. Estuvo internado hasta 1948. Trabaj en Crimea. Se repatri.
3785. SALVADOR CUESTA CARMEN. Madrid 1914. Mecangrafa. Miembro
del P. desde 1936. Trabaj en la Escuela de Cuadros del CC en Barcelona. En
la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, Aktiubinsk, Crimea. Casada con
Pedro Baillo Rosas. Se repatri en 1970.
3786. SALVADOR PREZ MARA. S. Sebastin 1931. Pravda, Bolshevo, Academia Timirizev, reside en Krasnodar, regin de Voroshilovgrad. Casada con Andrea Mezquita.
3786b. SALVADOR PASTOR JOSEFINA. San Sebastin 1918. Se repatri en 1993.
3787. SALVOS ONDINA FRANCISCO. Falleci en Kukush en 1943 del hgado.
3788. SALVOS MARA DEL PILAR. Solnechnogorsk. Se march para Mjico.
3789. SALVOS MANUEL. Mjico. Eupatoria. Se march para Mjico.
524
Exterior XXI
3790. SAMOS IBAEZ ANTNIA. Carolina 1913. Rostov, falleci de tuberculosis

durante la evacuacin el 16 de noviembre de 1941.
3791. SAMPER MARCO JOS. Alicante 1900. Contable. PCE-36. Durante la guerra miembro de la Secretara Sindical del CP de Alicante. En la U.R.S.S. trabaj
de delineante en Kramatorsk, Tashkent, voluntario en el ER, obrero contable en
Crimea, Margenets y Mosc, corrector en la revista Literatura Sovitica, pensionista. Estuvo casado con Esperanza Macas y falleci de un derrame cerebral en
1973.
3792. SAMPER SILLA JOS. Valencia 1905. Obrero. Ingres en el P. en 1936. Durante la guerra trabaj en el SIM. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, Teodosia y en la
Universidad de Mosc, corrector en la Editorial Progreso, pensionista. Falleci en
Mosc en 1969.
3793. SAMPRIETO RAMREZ ALBERTO. S. Sebastin 1923. Jersn, Pirotigorsk,
Barnaul, tcnico agrcola en Volokolamsk, veterano en el sovjs Pobieda de Crimea. Reside en Cherkzovo regin de Mosc. Falleci en 1995.
3794. SAMPRIETO RAMREZ PILAR S. Sebastin 1925. Odessa, Jersn, Sartov,
obrera en Ramienskoye. Casada con Ricardo Santamara. Se repatri.
3795. SAN BAUDILIO ECHEVARRIA ISIDRO. Pasajes de San Pedro. 1924. bninskoye, RU de Mosc, obrero en Tashkent y Mosc, tcnico de una empresa
de elaboracin de madera en la regin de Stanislav (Ucrania). Ingres en el P. en
1946. Se repatri con su mujer Mara Garca Cordero.
3796. SANCHA PADROS CLARA. El Escorial 1909. Maestra nacional. En el P.
desde 1937. Durante la guerra trabaj de traductora en el Secretariado de Propaganda, luego con el Codovillla. En la U.R.S.S. trabaj de maestra en la casa
de Pirogvskaya, profesora de ingls en Kusnarenkovo, traductora en el Servicio
Diplomtico, pensionista en Mosc. Viuda de Alberto Snchez Prez. Se repatri
en agosto de 1979.
3796b. SANCHA PADRS JOS. Madrid 1908. PCE-36. Planrnaya, voluntario
en el ER. Se fue para Bulgaria despus de la guerra.
3797. SANCHA PADRS SOLEDAD. Madrid 1911. Maestra. En el P. desde 1936.
Durante la guerra trabaj en la Embajada Sovitica en Madrid. En la U.R.S.S.
Exterior XXI
525
trabaj en el Narkompros en la organizacin de las colonias de nios espaoles,

profesora de ingls en Planrnaya y Krasnovdovo, con el C. Andr Mart en la IC,
profesora de ingls en las embajadas dominicana y argentina en Mosc. Viuda del
c. Luis Lacasa. Se repatri.
3798. SNCHEZ FERNNDEZ ADELA. Gijn 1897. Auxiliar en la casa de nios
de Krasnovdovo. Se fue a Francia despus de la guerra.
3799. SNCHEZ ALVAREDO VICTORIANO. Madrid 1911. Peluquero. En el P.
desde 1933. Secretario de agitpro del Radio Este de Madrid. Durante la guerra
lleg a Comisario de la 2 Divisin del primer Cuerpo. En la U.R.S.S. estudi en
Planrnaya, trabaj en Kashira, voluntario en el ER, barbero en el hotel Grand
Hotel de Mosc. Se repatri en 1967.
3800. SNCHEZ LVAREZ ANTNIO. Oviedo 1930. Kaluga, Pushkin, Mlotovsk, Tarsovka, tcnico de abastecimientos y despus Instituto agrcola de Riaznan, el cual termin en 1984. Se repatri. Tcnico agrcola de Kalomna en 1949.
3801. SNCHEZ LVAREZ JOAQUN. Oviedo 1933. Kaluga, Eupatoria, regin
3802. SNCHEZ LVAREZ JOS LUIS. Oviedo 1931. Tarsovka, RU de Srpujov,
obrero en Tshino y Mosc. Se repatri.
3803. SNCHEZ ARCAS MANUEL. 1897. Ingeniero-arquitecto. En el P. desde
1937. Durante la guerra subsecretario de propaganda, miembro del CC. Resida
en la RDA.
3804. SNCHEZ OCAA ARACELI. Madrid 1911. Mujer de Carlos Rebelln. Se
repatri en 1957.
3805. SNCHEZ BADILLO ANA MARA. Bilbao 1930. bninskoye, Najvino,
RU de Schlkovo, detenida varias veces. Se repatri.
3806. SNCHEZ BADILLO ELEUTERIO. Bilbao 1929. bninskoye, Sartov, Mosc, obrero en Tashkent, Kostrom y en las tierras vrgenes. En 1976 reside en la
regin de Perm.
3807. SNCHEZ BADILLO MANUEL. Bilbao 1927. Planrnaya, casa 12. Muri
de tuberculosis en Sartov en 1946.
526
Exterior XXI
3808. SNCHEZ BAOS INS. Bilbao 1929. bninskoye. Tarsovka, escuela

de medicina en Orjovo, enfermera en Domodidovo. Enferma de asma, invlida del primer grupo. Falleci en 1995.
3809. SNCHEZ BAOS ROSARIO. Bilbao 1930. bninskoye, Sartov, Tarsovka, Instituto de finanzas, economista de Kishiniov, casada con Rafael
Orejudo. Se repatri.
3810. SNCHEZ BLANCO MARTA. Bilbao 1927. Eupatoria, Sartov, obrera
en Tbilisi, Jimki, Schlkovo. Se repatri.
3811. SNCHEZ CALVO JOS. Madrid 1909. Mecnico de aviacin y piloto.
Ingres en el P. en 1936. Durante la guerra comandante, jefe de grupo de
bombardeo. En la U.R.S.S. trabaj en Mosc, empleado en Uf. Enfermo de
tuberculosis y falleci en Simferpol el 16 de febrero de 1948.
3812. SNCHEZ CARRIN CELESTINO. Barcelona 1915. En el P. desde
1937. Durante la guerra responsable del P. en el destructor Miranda. En la
U.R.S.S. trabaj de mecnico en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER.
Dibujante en el Fondo Artstico de Rostov. Falleci en enero de 1985.
3813. SNCHEZ CASAS NGEL. Gallarta 1927. Odessa, Saratav, Mosc, mecnico electricista en la fbrica Krasni Proletari. Se repatri.
3814. SNCHEZ ESTEBAN AGUSTINA. Teruel 1916. Ingres en el P. en 1931.
Durante la guerra secretaria de organizacin del Comit de Mujeres antifascistas de Valencia. En la U.R.S.S. con su marido Jos Antonio Uribes. Ultimamente resida en Rumania y falleci en Bucarest en 1973.
3815. SNCHEZ ESTEBAN VICENTE. El Poyo (Teruel) 1911. Abogado. En el P.
desde 1929 hasta 1970 y en el PCUS desde 1964. Miembro del CP y teniente
alcalde de Valencia. Durante la guerra responsable de la Comisin de Masas
del CC: Representante del P. en el Frente Popular de Valencia. En la U.R.S.S.
trabaj de maestro en Jrkov, Leningrado, Meleus, traductor en Mosc. Casado con Luz Megido Fernndez. Falleci en octubre de 1984.
3816. SNCHEZ FERNNDEZ AMOR. Gijn 1922. Krasnovdovo, Leningrado, obrera en Tashkent, Mosc. Casada con Manuel Cazadilla. Se repatri.
Exterior XXI
527
3817. SNCHEZ FERNNDEZ DOSITEO. Lugo 1903. Chfer. En el P. desde

1936. Durante la guerra lleg a Jefe de Brigada. En la U.R.S.S. trabaj en
Jrkov, voluntario en el ER, chfer en el Comit de Cultura y Bellas Artes en
Mosc. Se repatri con su esposa Mara Puig Tost.
3818. SNCHEZ FLORES ISMAEL. Valladolid 1928. bninskoye, Kuibi, Uf,
Birsk, obrero en Tbilisi, Crimea, Tselinograd, Dniepropetrovsk. En el P. desde
1962 hasta 1970. Falleci en enero de 1984.
3819. SNCHEZ GARCA AURORA. Castejn (Valladolid) 1916. En el P. desde
1966 hasta 1970. Educadora en la casa de nios de Pirogvskaya, obrera en
Kokand y Mosc, despus ama de casa de Mosc. Casada con Manuel Vallejo.
3820. SNCHEZ GARCA ELISA. Madrid 1910. Cocinera. En el P. desde 1938.
Durante la guerra cocinera en la Misin Sovitica en Valencia y Barcelona. En
la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, Kokand, sovjs Feodosiski, Krivoy Rog, pensionista en Taganrog, Riazn. Casada con Jos Mara Benito Urgel.
3821. SNCHEZ GARCA FAUSTINA. Valladolid 1918. En el P. desde 1938.
Durante la guerra camarera en la Misin militar Sovitica. En la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, Crimea, ama de casa en Piatigorsk. Casada con Emilio Lirola
lvarez.
3822. SNCHEZ GARCA FERNANDO. Gijn 1923. Muri en Tbilisi por enfermedad en 1943.
3823. SNCHEZ GARRIDO FRANCISCO. Cuenca 1906. Obrero textil. En el
PSUC desde 1936. Comisario de una compaa de zapadores. En la U.R.S.S.
trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER, obrero en la fbrica Boriets de Mosc. Se repatri con su mujer Ramona Tras.
3824. SNCHEZ GONZLEZ ANTNIO. Madrid 1923. Vino a la U.R.S.S. con
la Divisin Azul y pas el frente. Internado de 1943 a 1954, obrero en Tsiurpinsk (Jersn). En el P. desde 1962 hasta 1970.
3825. SNCHEZ HERNNDEZ JOS. Caizal (Zamora) 1912. Empleado. Trabaj de dependiente en diferentes comercios de Madrid y despus inspector
de la Cooperativa de Crdito Fomento a la pequea propiedad. Durante la
528
Exterior XXI
guerra jefe de la columna Numancia, 90 y 42 Brigadas y 7 Divisin. En la

U.R.S.S. estudi en la Academia Frunze, jefe del combinado experimental del
Voyentorg, estudiante de la Escuela Superior Militar y desde 1962 personal.
En el P. desde 1936 a 1970. Se repatri en diciembre de 1983.
3826. SNCHEZ IGLESIAS JOSEFINA. Oviedo 1927. Leningrado, Bolshevo.
Instituto de Comunicaciones, economista en Kybyshev, Cuba y Leningrado.
En el P. desde 1956. Casada con Pedro Marinero. Se repatri en diciembre de
1977.
3827. SNCHEZ MARTN MANUEL. Bilbao 1926. Eupatoria, RU de Sartov,
Tbilisi, detenido, Crimea, obrero en la fbrica Bolshevik de Kev.
3828. SNCHEZ MARTNEZ JOS. Madrid 1916. En la JC desde 1932 y en el
P. desde 1935. Durante la guerra comisario del Batalln Especial de la 46 Divisin, jefe de Batalln de voluntarios del CC. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov,
voluntario en el ER, desmovilizado por las heridas, de nuevo a Osh, mecnico
en el sovjs Predgorie de Crimea. Falleci en mayo de 1984.
3829. SNCHEZ MERINO CARMEN. Madrid 1913. Trabaj en la casa de nios
de Eupatoria. Casada con Justo Nogueira. Se repatri en 1972.
3830. SNCHEZ NAVARRO PASCUAL. Cierra (Murcia) 1919. Vino a la U.R.S.S.
con la Divisin Azul, Internado, obrero en Odessa, en el P. desde 1960. Falleci
en Odessa en 1976.
3831. SNCHEZ PAVN MANUEL. Aracena (Huelva) 1908. Maestro nacional.
En el P. desde 1937 y en la JC desde 1930. Durante la guerra lleg a Jefe de EM
de la 46 Divisin. En la U.R.S.S. maestro de bninskoye, profesor de espaol
en el Instituto Pedaggico. Estuvo casado con Camelia Garca. Se repatri en
1967.
3832. SNCHEZ PERDIGONES MANUEL. Arcos de la frontera (Cdiz) 1921.
Vino a la U.R.S.S. con la Divisin Azul y se evadi. Internado, obrero en Tbilisi.
En el P. desde 1962 hasta 1970. Se repatri en 1976.
3833. SNCHEZ PREZ ALBERTO. Toledo 1896. Escultor y dibujante. En el P.
desde 1947. En 1932 gan la Ctedra de dibujo del Instituto de 2 enseanza
del Escorial. Durante la guerra luch en el 5 Regimiento, profesor de dibujo en
Exterior XXI
529
e Instituto Obrero de Valencia. Vino a la U.R.S.S. de maestro a las casas de nios

de Pirogvskaya Kusnarenkov. Despus de la guerra pintor escultor en Mosc.
Casado con Clara Snchez. Falleci en Mosc el 12 de octubre de 1962 y est
enterrado en el cementerio Nemetsky.
3834. SNCHEZ PREZ EULOGIO. Gijn 1926. Casa N 12, tcnico de tractores
de Stalingrado y de reservas de Mosc, empleado en la fbrica de reparacin de
automviles N 5 de Mosc. Muri de leucemia en 1961 en Mosc.
3835. SNCHEZ PREZ HERMINIO. Gijn 1932. Casa N 3, RU de Krasnogorsk,
obrero en Kovrov y Mosc. En el P. desde 1964 a 1970. Rusia.
3836. SNCHEZ PREZ JOSEFA. Gijn 1929. Jrkov, Odessa, empleada en Jersn. Estuvo casada con Juan Rial. Espaa.
3837. SNCHEZ PREZ LIBERTAD. Gijn 1924. Krasnovdovo, tcnico de medicina, Birsk, practicante en Mosc. Casada con Jos Linaza. Se repatri. Espaa.
3838. SNCHEZ PREZ MANUELA. Gijn 1930. Eupatoria, tcnico de reservas
de Mosc. Se repatri. Espaa.
3839. SNCHEZ POSADAS TELESFORO. 1911. Mecnico dentista. En el P. desde 1933. Durante la guerra en el SIM. Sali de la U.R.S.S. despus de la Guerra
Patria.
3840. SNCHEZ QUINTERO PEDRO. Don Benito (Badajoz) 1915. Ebanista.
Vino a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin de Kirovabad. Trabaj en Rostov,
Ordzhonikidze, Tekeli (Alma Ata) sovjs Feodosiski (Crimea) y Dniepropetrovsk.
Casado con Concepcin Sala. En el P. desde 1938.
3841. SNCHEZ RODRGUEZ ASUNCIN. Sama 1929. Casa 4, estudi en el
tcnico ferroviario, anduvo por las crceles. Reside en Angren (Uzbekia).
3842. SNCHEZ RODRGUEZ JOS ANTNIO. Sama 1928. Leningrado, RU,
obrero en la fbrica Boriets, detenido. Reside en Sirdarnskaya, Yershar. Rusia.
3843. SNCHEZ SANCHA ALCAN. Valencia 1937. Vino a la U.R.S.S. con sus
padres Alberto Snchez y Clara Sancha. Termin el Instituto de Lenguas orientales, profesor de rabe en dicho Instituto. En el P. desde 1963. Se repatri en
1979.
530
Exterior XXI
3844. SNCHEZ SNCHEZ JOS. Mlaga 1906. Impresor. En el P. desde 1930

y del PCUS desde 1965. Durante la guerra capitn de milicias, ayudante de jefe
de brigada. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, voluntario en el ER, obrero en la
fbrica Lijachov, empleado en el Club Chklov, pensionista en Mosc. Falleci
en diciembre de 1985.
3845. SNCHEZ TOMS FRANCISCO. Abelca (Huesca) 1899. Sargento de artillera profesional. En el P. desde 1933. Durante la guerra lleg a comandante,
jefe de Artillera del V Cuerpo. En la U.R.S.S. estudi en la Academia Frunze,
empleado en Radio Mosc, instructor en la Direccin Central de los Sindicatos.
Pensionista. Casado con Rosario Bolinches. Se repatri solo en 1973.
3846. SNCHEZ URQUIJO ARACELI. Sestao 1920. bninskoye, Pirogvskaya,
Samarcanda, Mosc, Instituto Energtico, ingeniero en Chirchik, regin de Tashkent, miembro del PCUS desde 1947. Se repatri.
3847. SNCHEZ VALLECILLO BAUDELIO. Uruea (Valladolid) 1914. Empleado. En el P. desde 1936. Durante la guerra lleg a capitn, jefe de operaciones y
comisario de la IX Brigada de la II Divisin. Trabaj en Kolomn, empleado en la
IC, Instituto 2805, Praga y Bucarest. Fallecido.
3848. SNCHEZ VARGUEZ REMEDIOS. Madrid 1917. En la JC desde 1933 y en
el P. desde 1934. Miembro de la Comisin femenina del CC del P. En la U.R.S.S.
estudi en Planrnaya, trabaj en el aparato de la IC y del Instituto 205. Casada
con Luis Galn. Trabaj en Rumania. Se repatri en octubre de 1977.
3849. SNCHEZ VILELLA ISIDRA. Bilbao 1924. Kev, obrera en la fbrica Radist de Leningrado y despus en Majaradze (Georgia) en la ciudad de Lagodeji.
Falleci en octubre de 1977.
3850. SNCHEZ VILELLA VICTORIANO. Bilbao 1928. Kev, Stalingrado, carpintero en la fbrica de maquinaria de Tshino.
3851. SANCHIS MARTNEZ VICENTE. Oliva (Valencia) 1924. Pirogvskaya, bninskoye, obrero en Tashkent, Mosc. Se repatri.
3852. SANDE ADEVA CELESTINA. Madrid 1926. Pravda, Sartov, obrera en Tashkent, Schervinka (regin de Mosc), Orjovo. Se repatri con su marido Antonio
Gil.
Exterior XXI
531
3853. SANDOVAL MORIS ARMANDO. Gijn 1912. Contable. En el P. desde

1935. Durante la guerra trabaj en el CP de Madrid, en el aparato del CC y por
ltimo en el SIM de aviacin. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en
el ER, cay en la Guerra Patria en 1942 en el frente de Leningrado.
3854. SANDOVAL MORIS JOS. Gijn 1913. En el P. desde 1936. Durante la guerra instructor del P. en la II Divisin, dirigi una escuela de cuadros del P. en el
Ejrcito del Ebro. En la U.R.S.S. trabaj en Chelibinsk, voluntario en el ER, estuvo
de guerrillero en Crimea, Polonia, Hungra, Eslovaquia, condecorado con la Orden
de la Guerra Patria del Primer grado y capitn del ER. Miembro del CC despus del
V y VI Congreso. Casado con Josefa lvarez Surez, reside en Espaa.
3855. SANGUESA SUBIRN JUAN. Baguena (Teruel) 1903. En el P. desde 1936 y
del PCUS desde 1956. Durante la guerra secretario sindical del CL de Barcelona.
En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzonikidze, voluntario en el ER, obrero en la
fbrica Boriets, empleado en la Cruz Roja, pensionista. Falleci el 20 de abril de
1987 en Mosc.
3856. SAN JOS BAUELOS NGELES. Baracaldo 1925. Odessa, Sartov, obrera
en Tbilisi y en Jimki.
3857. SAN JOS BAUELOS BAUDELIO. Baracaldo 1928. Odessa, Sartov, RU
de Krasnogorsk, obrero en la fbrica 30 de Mosc, detenido. Se repatri.
3858. SAN JOS BAUELOS JOSEFINA. Baracaldo 1931. Odessa, Sartov, Najvino, RU de Krasnogorsk, obrera en Izium. Se repatri.
3859. SAN JOS GALLEGO BERNARDINO. Gijn 1928. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, obrero en la fbrica 30 de Mosc, tcnico de soldadura, Instituto de
maquinaria de Mosc, ingeniero en Glavenergostroi, especialista en Cuba en el P.
3860. SAN JOS MARTN PABLO. 1913. En el P. desde 1936. Durante la guerra
Comisario de ingenieros en el Ejrcito del Ebro. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en guerrilleros, cay en la retaguardia enemiga.
3861. SAN JOS PORRAS MARA. Chiclana (Cdiz) 1913. En el P. desde 1936. Trabaj en las casas de nios de Pushkin y Pravda, obrera en Tashkent, sovjs Viesna
(Crimea), Dniepropetrovsk, Cuba. Viuda de Francisco Vega Snchez.
532
Exterior XXI
3862. SAN JUAN PARDO CARLOS. Bilbao 1927. Eupatoria, RU Sartov, obrero en Tbilisi y en Mosc. Falleci en 1992.
3863. SAN JUAN PARDO JAVIER. Bilbao 1929. Eupatoria, Tshino, obrero en
Kntsevo, Podolsk, detenido, obrero en Sumi (Ucrania). Se ahog en el ro en
octubre de 1955.
3864. SAN JUAN PARDO ROSITA. Bilbao 1931. Eupatoria, RU de ferroviarios
de Nvaya, tejedora en Kntsevo. Se repatri.
3865. SAN JUAN ROLDN RAMN. Albalate de Senca 1916. Vino a la escuela de pilotos. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER, cay
en guerrilleros en enero de 1943 (Cacaso).
3866. SAJURGO SILVA CARMEN. Valladolid 1887. Ama de casa. En el P. desde 1938. Durante la guerra enfermera en Portugalete, Santander y Barcelona.
En la U.R.S.S. trabaj en las casas de nios de bninskoye, Tarsovka, pensionista en Mosc y Cuba. Viuda de Rufino Castaos. Falleci en Cuba en
1973.
3867. SAN PEDRO LPEZ EMILIO. Bilbao 1928. Odessa, Sartov, Estuvo de
msico en el ejrcito, luego trabaj en Kuntshevo. Muri de tuberculosis en
un hospital de Mosc en 1962.
3868. SAN PEDRO ORTIZ LUIS. Bilbao 1927. Tarsovka, Mlotovsk, RU obrero en Leningrado, en Kev. Se repatri.
3869. SAN PEDRO SANDINO LEANDRO. Bilbao 1925. Eupatoria, obrero en
Tbilisi, en Mosc, detenido. Reside en Mosc. Rusia.
3869b. SAN PEDRO SOLIS JOS RAMN. Gijn 1929. Krasnovdovo, Brisk, Stalingrado.
3870. SAN SEGUNDO SERRANO EUGENIO. Madrid 1929. Pravda, Stalingrado, Bolshevo, Instituto de Transporte Ferroviario, ingeniero de proyectos
en Mosc y Cuba. En el P. desde 1962. Se repatri en 1972.
3871. SAN SEGUNDO SERRANO SIRO. Madrid 1928. Pravda, Mosc, Stalingrado, Solnechnogorsk, tcnico ferroviario, electromecnico en la construccin de ferrocarriles en Jrkov. Se repatr en 1990.
3872. SANTACREU MASANET JOS. Baniarda (Alicante) 1909. Linotipista. En
Exterior XXI
533
el P. desde 1931. Durante la guerra Comisario del Batalln Mateotti director de los peridicos Heraldo de Castelln y Unidad (Murcia), secretario
general del CP de Castelln. En la U.R.S.S. educador en Obsninskoye, Alekseyevka, Bolshevo, empleado en Radio Mosc, redactor-jefe de la revista
Literatura Sovitica. Casado con JOSEFA Ruiz Manuel. Falleci en Mosc
3873. SANTA CRUZ GARCA JUAN. Santander 1931. Pravda, Sartov, Solnechnogorsk, RU de Tshino, detenido (1947). Falleci en 1993.
3874. SANTA CRUZ GARCA ROSARIO. Santander 1927. Pravda, Sartov,
RU, obrera en Liubertsi. Rusia.
3875. SANTA ELENA DOMNECH JOAQUN. Valencia 1894. Mecnico.
Vino a la U.R.S.S. en 1945 procedente de Berlin. Internado desde 1945 a
1948, mecnico en la fbrica de champagne en Sudak, Crimea. Ingres en el
P. en 1967. Falleci en Sudak en 1971.
3876. SANTANUFEMIA MONTENEGRO PILAR. Sama 1916. Maestra en la
casa de nios de Tarsovka, mecangrafa en el Instituto de Lenguas Extranjeras. Se repatri.
3877. SANTA EUGENIA GARCA GENARO. Gijn 1927. Mosc, Stalingrado,
RU de Uf, obrero en la fbrica 45 de Mosc, detenido, obrero en la fbrica
de pesas de Liubertsi. Muri de tuberculosis en la casa de invlidos N 4 (regin de Mosc) en 1955.
3878. SANTA EUGENIA GARCA MATILDE. Gijn 1926. Mosc, RU de Uf,
tcnico de carreteras de Mosc, contable, casada con Eustaquio Fernndez
Antua. Se repatri.
3879. SANTA EULALIA MARTI RAMONA. Barcelona 1915. Miembro del
PSUC desde 1936. Trabaj en Mosc (taller de punto), tejedora en Kokand,
obrera en el sovjs Feodosiski de Crimea. Se march con su marido a Israel
y de all a Espaa.
3880. SANTAMARA AMEZ LUIS LAUREANO. Santander 1930. Krasnovdovo, Solnechnogorsk. Obrero en la fbrica de excavadoras de Kalinin. Se repatri en 1997 a Espaa.
534
Exterior XXI
3881. SANTAMARA AMEZ MOISS. Burgos 1927. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, obrero de la fbrica 45, perito de geodesia en Mosc. En el P. desde
1964 (fecha de ingreso en el PCUS). Casado con Consuelo Rueda.
3882. SANTAMARA CONDE CARMEN. Irn 1932. Jersn, muri en Banaul
en 1943.
3883. SANTAMARA CONDE RICARDO. Irn 1923. Pravda, Jersn, Tbilisi,
obrero en Jimki, Ramenskoye. Casado con Pilar Samprieto Ramrez. Se repatri.
3884. SANTAMARA CONDE ROSA. Irn 1925. Jersn, Barnaul, obrera en
Ramenskoye. Se repatri.
3885. SANTAMARA FERNNDEZ DOLORES. Santander 1927. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, obrera en Orjovo y Maljovka, Mosc, trabaja de mecangrafa. Casada con Jos Dominguez.
3886. SANTAMARA FERNNDEZ FRANCISCA. Santander 1925. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Instituto Bibliotecario, empleada en la Biblioteca de
lenguas extranjeras de Mosc, en la Editorial del Comercio Exterior. En el P.
desde 1946 a 1970. Rusia.
3887. SANTAMARA FERNNDEZ NOLBERTO. Santander 1929. Krasnovdovo, obrero en Chernigov. Se repatri.
3888. SANTAMARA FRANCO INS. Burgos 1927. Planrnaya, RU de Orjovo, obrera en la fbrica Tres Montaas. Se repatri.
3889. SANTAMARA FRANCO FERNANDO (LEOPOLDO). S. Sebastin
1925. Falleci en Samarcanda en abril de 1942.
3890. SANTAMARA FRANCO MARA. Burgos 1928. Planrnaya, tcnico
textil de Mosc, economista en la fbrica Lijachov. Viuda de Juan Otero.
3891. SANTAMARA OLIVERO INDALECIO. Valencia 1917. En el P. desde
1935. Durante la guerra comisario de batalln. En la U.R.S.S. trabaj en la
fbrica Stalin (Lijachov), Samarcanda, voluntario en el ER, obrero en Mosc.
Se repatri con su mujer Rufina Acebal.
Exterior XXI
535
3892. SANTAMARA VELASCO AGUSTN. Bilbao 1924. Pravda, RU de Sverdlovsk, detenido, chfer mecnico en Omsk. Ingres en el P. en 1970.
3893. SANTAMARA VELASCO JOS MARI. Bilbao 1929. Pravda, RU de
Krasnogorsk, obrero en Srpujov, Lvov (regin de Kursk). Falleci el 25 de
agosto de 1997.
3894. SANTAMARA VELASCO RODOLFO. Bilbao 1931. Pravda, Bolshevo,
Rusia.
3895. SANTA MARTA PUENTES ANTNIO. Turn 1933. Krasnovdovo, Tarsovka, RU de Liublin, mecnico en Orjovo. Rusia.
3896. SANTA MARTA PUENTES ENGRACIA. Turn 1928. Krasnovdovo. Se
repatri con su marido Melchor Gonzlez Surez.
3897. SANTA MARTA PUENTES FRANCISCO. Turn 1929. Krasnovdovo,
Kukus, Eupatoria, sovjs Primorie Se repatri.
3898. SANTANDREU SANCHO SEBASTIN. Palma de Mallorca 1909. Vino
a la U.R.S.S. de Alemania en 1945. Internado, obrero en el sovjs Koktebel de
Crimea. En el P. desde 1960. Falleci en 1982.
3899. SANTIN FERNNDEZ MANUEL. Miembro del PSUC desde 1936. Durante la guerra jefe de Batalln. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, Gorki, voluntario en el ER, condecorado con la Orden Estrella Roja y medalla Por mritos
en el combate. Obrero en la fbrica 30. Muri en Mosc en 1949.
3900. SANTO TOMS RODRGUEZ ALBERTO. S. Sebastin, 1923. Kev, Pirogvskaya, Samarcanda, Instituto Energtico, ingeniero elctrico en Mosc y
despus en Riga. Ingres en el P. en 1946. Se repatri.
3901. SANTOS BERCIANOS SILVERIO. Burgos 1924. Pravda, Pirogvskaya,
Samarcanda, escuela militar de aviacin, mecnico de aviacin en el ER,
condecorado con la medalla Por mritos militares. Instituto de aviacin,
ingeniero en Mosc. Ingres en el P. en 1946. Se repatri.
3902. SANTOS GALLE MAXIMIANO. S. Sebastin 1924. Eupatoria, Sartov,
obrero en Tbilisi, Instituto de Transporte Ferroviario, ingeniero en Mosc,
Cuba, Mosc. En el P. desde 1946 a 1970. Se repatri a Espaa.
536
Exterior XXI
3903. SANTOS LPEZ ELIA. Gijn 1927. Krasnovdovo, Stalingrado, Instituto

de Medicina, mdica en Gorki, Mosc. Casada con Fernando Pea. Se repatri en 1973.
3904. SANTOS LPEZ ANA. Gijn 1928. Krasnovdovo, Stalingrado, Meleus,
tcnico farmacutico, fbrica de Mosc Karpova, editorial MIR, embajada
cubana jubilada. Se repatri a Espaa en 1993.
3905. SANTOS NOGUERA CARLOS. Gijn 1924. Pravda, obrero en Tashkent.
Muri en la crcel de Tashkent en 1943.
3906. SANTOS NOGUERA JESS. Gijn 1927. Pravda, Sartov, Mosc. Falleci en la casa de reposo Senesh en 1974.
3907. SANTOS RASINES JUANITA. Francia 1931. bninskoye, Bolshevo, Instituto de medicina. Se repatri con su marido Ignacio Surez Torres.
3908. SANTOS RASINES MILAGROS. Francia 1926. bninskoye, muri en
Kukus en 1943.
3909. SANTOS VILLADA DOMINGO. Bilbao 1925. Pravda, Sartov, obrero
en Tashkent, Mosc. Casado con Esther Corts. Se repatri.
3910. SANTUA SAGREDO ALBERTO. Zorroza (Vizcaya) 1924. Eupatoria, Sartov, obrero en Tbilisi, Mosc. Se repatri.
3911. SAN VICENTE JIMNEZ ANDRS. S. Sebastin 1922. Pravda, obrero
en Leningrado, voluntario al ER, cay prisionero de los alemanes y enviado a
Espaa. Segn las milicias cay en el frente de Leningrado.
3912. SAN VICENTE JIMNEZ MIGUEL. S. Sebastin 1923. Pravda, Pirogvskaya, Samarcanda, Instituto de Irrigacin y Canales, ingeniero en la empresa
Soyuzvodproekt de Mosc. Ingres en el P. en 1948. Se repatri con su
mujer Mara Luisa Urondo.
3913. SANZ FAUSTINA. Madre de Francisco Antn. Falleci en Mosc en
1939.
3914. SANZ GARCA FERNANDO. Valladolid 1925. Pravda, Kaluga, Stalingrado, RU de Uf, obrero en Mosc. Rusia. [Falleci en Mosc. Nota del
autor].
Exterior XXI
537
3915. SANZ GARCA CARMEN. Bilbao 1928. Tarsovka, Stalingrado, obrera en la

fbrica de cuero Thelman. Actualmente trabaja en el servicio en las embajadas de
Mosc.
3916. SANZ PREZ ARTURO. 1930. Tarsovka, RU de Krasnogorsk, obrero en
Mosc. Se repatri.
3917. SANZ ZORRILLA ELAS. La Arboleda, 1924. bninskoye, fbrica 45. No se
sabe nada de l segn las Milicias.
3918. SARQUELLES PUJOL CARMEN. Gerona. Pirogvskaya, Krasnovdovo, obrera en Stalingrado y Mosc. Casada con Constantino Lpez Peris. Se repatri.
3919. SARQUELLES PUJOL FRANCISCA. Gerona 1914. Miembro del PSUC, viuda de Miguel Boixo, cado en la Guerra Patria. Se repatri.
3920. SARQUELLES JOAQUN. Falleci en Tashkent en 1942.
3921. SARRI SALMANTN JOS. Erandio (Bilbao) 1924. Pravda, Sartov, obrero
en Tbilisi en la fbrica 43 y 221 de Mosc, internado de 1947 a 1952, obrero en
Dniepropetrovsk, en Komi y Bak. En el P. desde 1946. Falleci en noviembre de
1988.
3922. SASTRE RODRGUEZ EDELMINA. Gijn 1902. En el P. desde 1936. Durante la guerra trabaj en Gijn y Valencia con especialistas soviticos. En la U.R.S.S.
trabaj de modista en las casas de Jrkov, Stalingrado, Uf, Bolshevo, pensionista
en Mosc.
3923. SASTRE SENDA VICENTE. Adsubia (Alicante) 1916. Pintor. Vino a la U.R.S.S.
en 1938 a la escuela de aviacin. Trabaj en Rostov, voluntario en el ER, obrero en
Mosc. En el P. desde 1946 a 1970. Falleci en 1976.
3924. SEBASTIN PINEDA AMELIA. Bilbao 1928. Odessa, Sartov, Najvino, Tcnico textil de Ivantevka, perito en la fbrica de Zagorsk. Se repatri.
3925. SECO NIETO USALDO. Valladolid 1916. Procede de Alemania. Despus de
su internacin trabaj en Crimea. Se repatri.
3926. SEDAO FERNNDEZ JULIA. Bilbao 1924. Odessa, Jersn, Sartov, Tbilisi,
obrera en la fbrica textil de Ramenskoye.
538
Exterior XXI
3927. SEGOVIA HERMOSO MXIMO. Granada 1912. Vino a la U.R.S.S. con la

Divisin Azul. Internado, obrero en la fbrica de cojinetes de Jrkov. En el P. desde
1965 a 1970. Se suicid en 1972.
3928. SEGURA GONZLEZ GERMN. Madrid 1929. Obniskoye, Solnechnogorsk,
Instituto de Construccin, ingeniero hidrulico en Crimea. Se repatri en 1968.
3929. SEGURA GONZLEZ LEOPOLDO. Madrid 1931. bninskoye, Solnechnogorsk, Instituto de Carreteras, ingeniero mecnico en el sovjs Armavirsk de
Akmolinsk. Se repatri.
3930. SEGURA GONZLEZ PILAR. 1931. bninskoye, Solnechnogorsk, Instituto
de Medicina, mdica en la ciudad de Elektrostal. Se repatri.
3931. SEGURA LAZARRAGA JOS. S. Sebastin 1925. Pravda, Sartov, Instituto
Energtico, ingeniero en Tashkent y en Mosc, condecorado con la Bandera Roja
del Trabajo. En el P. desde 1946. Falleci en Mosc en 1989.
3932. SEGURA MARTN JUAN. Barcelona 1916. Procede de Alemania, trabaj en
Nalchik. Falleci en octubre de 1984.
3933. SEIJO CUERVO GREGORIO. Madrid 1917. Rostov. Cay en guerrilleros en
el Cacaso del Norte en enero de 1943 (stanitsa Kaevskaya, Krasnodar)
3934. SEIJO ORTEGA ESTELA. Bilbao 1927. Eupatoria, Sartov, obrera textil en
Majaradze, Mosc, mecangrafa en la TASS. Faleci en 1994.
3935. SEIJO ORTEGA ROSA. Sestao 1924. Eupatoria, Leningrado, obrera en Tbilisi,
Instituto de Lenguas de Mosc, profesora de francs en una escuela de Mosc.
Falleci en septiembre de 1984.
3936. SELIN MONTESINOS JOS ANTNIO. Erandio 1930. Solnechnogorsk,
RU de Tshino, obrero en Podolsk y despus en Lijachov. Se repatri.
3937. SELIN MONTESINOS JUAN. Bilbao 1927. Pravda, Sartov, obrero, perito
en la fbrica Lijachov. Casado con Emma Surez Torre. En el P. desde 1965 (fecha
de ingreso en el PCUS) hasta 1970. Se repatri en 1992 a Espaa.
3938. SENDN LPEZ MARINA. Lugo 1916. Mecangrafa, miembro del P. desde
1935. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica Lijachov, en la IC, Instituto 205 y en ediciones, falleci en Rumania en 1974.
Exterior XXI
539
3939. SEOANE LPEZ CONCHITA. Mieres 1931. Leningrado, Bolshevo, Instituto de finanzas, economista en Dniepropetrovsk. Casada con Emilio Tuya. Se
repatri.
3940. SEOANE LPEZ LUZ. MIeres 1926. Sartov, Tbilisi, Mosc, obrera en Crimea, Dniepropetrovsk. Se repatri.
3941. SEPTIN LINAZA ANSELMO. Sestao 1931. Jrkov, Bolshevo, Universidad
de Mosc (historia) empleado en Radio Mosc. En el P. desde 1957 y en el PCUS
desde 1963.
3942. SEPTIN LINAZA LEONOR. Sestao 1929. Jrkov, Stalingrado, Tarsovka,
RU de Schlkovo. Se repatri.
3943. SEPTIN LINAZA MIREN. Sestao 1928. Jrkov, Uf, tcnico de Ivantevka,
jefe de turno en la empresa Krasni Vostok de Mosc. En el P. desde 1956 a
1970. Rusia.
3944. SEPLVEDA GARCA ANSELMO. PCE-1938. Piloto. Voluntario en el ER.
Cay en Stalingrado en 1942.
3945. SERNA MARTNEZ ROQUE. Callosa de Segura (Alicante) 1908. En el P.
desde 1931 a 1970. Durante la guerra comisario de Brigada y Divisin. En la
U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, cargador, pensionista en
Mosc. Falleci en noviembre de 1985.
3946. SERNA QUEROL MANUEL. Cabanal (Valencia). A la U.R.S.S. vino en 1937
en el buque Cabo de Tarragona. Naveg en el Mar Negro, despus trabaj en
Kramatorsk, Tashkent, Kokand, Crimea. Ingres en el P. en 1947. Se repatri.
3947. SERRN DELGADO JOS. Mlaga 1916. PCE-1936. Miembro de la CE de
la JSU. Obrero en Mosc, voluntario al ER, trabaj con los jvenes del colectivo
de Tbilisi. Casado con Vicneta Sacristn. Sali de la U.R.S.S.
3948. SERRANO CORRECHER NGEL. Madrid 1938. Vino a la U.R.S.S. con sus
padres ngel Serrano y Luisa Correcher. Trabaj de corrector en APN. Se repatri
en 1978.
3949. SERRANO GONZLEZ FRANCISCO. Gijn 1930. Krasnovdovo, Najvino, trabaj de servicio en la casa de Solnechnogorsk en 1948 donde se muri.
540
Exterior XXI
3950. SERRANO ORGANERO LUIS. Madrid 1905. Vino a la U.R.S.S. en el barco

Inocencio Figaredo. Trabaj en Odessa, internado desde 1941 a 1948, obrero
en Simferpol. En el P. desde 1963. Estuvo casado con Petra Daz Alonso que falleci en 1948 en Karagand y despus se cas con JOSEFA Gonzlez Zubelda.
Se repatri en 1970.
3951. SERRANO VALENTN NGEL. Madrid 1911. Mecnico. En el P. desde
1936. Durante la guerra jefe de transporte de la II Divisin y del V Cuerpo. En la
U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, mecnico de coches en el
garaje del CC. Casado y separado con Luisa Correcher. Expulsado del P. en Cuba
en 1971. Se repatri en Julio de 1978.
3952. SEVAL DAZ JOAQUN. Gijn 1925. Krasnovdovo, Stalingrado. Segn informaciones fue detenido en Sartov y muri en la crcel.
3953. SEVAL DAZ OTILIA. Gijn 1922. Krasnovdovo, Leningrado, Tashkent,
Mosc, obrera en la fbrica de relojes. Casada con Domingo Gonzlez Yague.
Se repatri.
3954. SEVIL LVAREZ JOS. Madrid 1933. Bolshevo, Instituto de pesca, ingeniero mecnico en Mosc, Praga, Cuba. En el P. desde 1957. Repatriado.
3955. SEVIL LVAREZ RICARDO. Madrid 1934. Casa de Ivnovo, Instituto de
la construccin de Mosc, ingeniero en Praga y Cuba. Ingres en el P. en 1957.
Casado con Rosa Prado. Se repatri desde Cuba en 1977.
3956. SEVIL SEVIL JOS. Abiego (Huesca) 1911. Diferentes ocupaciones. En el
P. desde 1931. Desde 1930 en la Asociacin de Amigos de la Unin Sovitica.
Detenido y perseguido. Durante la guerra lleg a Comisario de la 45 Divisin. En
la U.R.S.S. estudi en Planernay voluntario en el ER, sali de la U.R.S.S. en 1947
con Margarita lvarez Jimnez (su mujer). Falleci en Praga.
3957. SEVILLA CHUZA GREGORIO. Bilbao 1924. Casa 12, obrero en Bieloriets
y en la fbrica Hoz y Martillo de Mosc. Ingres en el P. en 1946. Se repatri
con su mujer Teodora Fuertes.
3958. SEVILLA CHUZA VICENTE. Bilbao 1927. Tarsovka, Bashkiria, obrero
en Mosc, fbrica Hoz y Martillo, detenido, obrero en la regin de Kalinin.
Se repatri.
Exterior XXI
541
3959. SEVILLA MEDINA SANTOS. Madrid 1917. Vino a la U.R.S.S. a la escuela

de aviacin. Trabaj en Gorki, teniente de aviacin en la Guerra Patria, tcnico
mecnico en Gorki. En el P. desde 1948.
3960. SEVILLANO RODRGUEZ CARMEN. Valladolid 1927. bninskoye, Sartov, RU de Schlkovo, obrera en Schlkovo. Se repatri con su esposo Matas
Salgado.
3961. SEVILLANO RODRGUEZ FERNANDA. Valladolid 1924. bninskoye, Sartov, Tashkent, Mosc, tejedora. Ingres en el P. el 8 de febrero de 1948. Se repatri.
3962. SEVILLANO RODRGUEZ MARA. Valladolid 1930. bninskoye, Bolshevo,
Instituto de medicina de Mosc, mdica en el hospital Pervogradskaya de Mosc.
Se repatri en 1992.
3963. SIERRA SERRANO ADORACIN. Baracaldo 1931. bninskoye, Bolshevo,
Instituto de medicina. Se repatri con su marido Eustaquio Achaga.
3964. SIERRA SERRANO MAXIMINA. Baracaldo 1927. bninskoye, Sartov, actualmente reside y trabaja en Mosc. Estuvo casada con Luis Garca Luque y actualmente con Recaredo Yoldi. Se repatri el 28 de octubre de 1989.
3965. SILVA VEGA ANTNIO. Santipone (Sevilla). 1907. Obrero, en el P. desde 1926. Durante la guerra instructor del P. en las Brigadas Internacionales. En la
U.R.S.S. trabaj en Kolomn, Kokand, voluntario en el ER, carpintero en la Komintern y en la direccin de Edificios Altos de Mosc, pensionista. Falleci en Mosc
del corazn en 1975.
3966. SILVA GONZLEZ RAMN. La Corua 1886. Contramaestre en el barco
Cabo San Agustn en el que vino a la U.R.S.S. Obrero en la produccin, sargento
mayo en el ER, obrero en el sovjs de Crimea. Falleci en 1963.
3967. SILLERO MARTNEZ NGEL. S. Sebastin 1925. bninskoye, Pirogvskaya,
RU de Samarcanda, obrero en Tashkent, perito industrial en Vladimir. Ingres en el
P. en 1947. Se repatri con su mujer Aurora Irigaray.
3968. SILLERO MARTNEZ FERNANDO. S. Sebastin 1928. bninskoye, Sartov,
tcnico y despus Instituto de la Construccin de Leningrado, ingeniero en Donetsk.
542
Exterior XXI
3969. SILLERO MARTNEZ MARA TERESA. S. Sebastin 1931. bninskoye, Solnechnogorsk, Bolshevo, Instituto de medicina. Se repatri.
3970. SIMN SALVADOR PASTOR JOSEFA. S. Sebastin. 1918. Modista. En el
P. desde 1934. Durante la guerra trabaj en el CC. En la U.R.S.S. ama de casa,
pensionista por viudez, correcotra en la Editorial Tiempos Nuevos. Viuda del c.
blgaro Stoyn Minevich Ivanov (Stepnov)162. Se repatri en 1992.
3971. SIN CHESA CONCEPCIN. Estada (Huesca) 1934. Pravda, Sartov, Bolshevo, Universidad de Mosc (Derecho) , juez de instruccin de Mosc, empleada en
el Instituto de Amrica Latina. En el P. desde 1958 a 1970. Actualmente trabaja en
la embajada cubana.
3972. SIN CHESA ISMAEL. Estada (Huesca) 1928. Krasnovdovo, Bolshevo, Instituto de cultura fsica de Mosc, profesor en el tcnico qumico de Mosc. En el P.
desde 1960 a 1970. Falleci en 1990.
3973. SIN PUEYO ISMAEL. Huesca 1905. Mecnico. En el P. desde 1926 a 1970
y en el PCUS desde 1965. Durante la guerra miembro del CP de Huesca y del CR
de Aragn (Agitpro). En la U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el ER, estuvo en
guerrilleros, condecorado con la Orden Estrella Roja, obrero en el garaje del CC,
en Correos Central de Mosc, pensionista. Casado con Asuncin Chesa. Falleci
en Mosc en 1989.
3974. SOBRADO CARRIN CARMEN. Madrid 1938. Obrera en Krivoy Rog y
Dniepropetrovsk. En el P. desde 1960. Se repatri en 1973.
3975. SOBRADO CARRIN VICENTE. Madrid 1934. Bolshevo, Instituto de minas
de Krivoy Rog, ingeniero en Krivoy Rog, Dniepropetrovsk, casado con Conchita
Velasco Garca. En el P. desde 1962. Se repatri en 1978.
3976. SOBRADO LPEZ JOS. Villapedre (Lugo) 1909. En el P. desde 1936. Durante la guerra comisario de brigada. En la U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, Tashkent, voluntario en el ER, estudi en Nagrnaya, obrero en Crimea, Krivoy Rog,
Dniepropetrovsk, pensionista, casado con Juana Carrin. Se repatri en 1973.
162. Syoyn Mnev. Agente de la Komintern en Espaa en 1931 y en 1937-1939. Sobre su vida
y obra vase Stoyn Mnev (Stepnov). Las causas de la derrota de la Repblica Espaola.
Informe elaborado por delegado de la Komintern en Espaa (1937-1939). Prlogo, traduccin y notas de ngel Luis Encinas Moral. Madrid, Miraguano, 2005.
Exterior XXI
543
3977. SOLA TOMS MARA. Tortosa 1923. Vino a la U.R.S.S. con su marido
Santiago Aguado Rodrguez. Ingres en el P. en 1947. Sali de la U.R.S.S. con
su marido. Repatriada.
3978. SOL CLOTET FRANCISCA. Lrida 1914. Modista. Vino a la U.R.S.S.
con su marido Alejo Caubet Ferrer. Trabaj en Gorki, Kokand, sovjs Tomak de
Crimea, ingres en el P. en 1947 se fue para Francia en 1947.
3979. SOLAR CAMINO NGELES. Gijn 1924. Krasnovdovo, Stalingrado,
Uf, obrera en la fbrica textil de Izmailovo. En el P. desde 1946. Se encuentra
en Cuba. Casada con Ignacio Ormaechea.
3980. SOLER BELAUSTEGUI CARMEN. S. Sebastian 1926, Eupatoria, Sartov,
Tbilisi. Obrera en Jimki. Casada con Luciano Entrialgo. Se repatri.
3981. SOLER BELAUSTEGUI DOLORES. S. Sebastian 1929. Eupatoria, Sartov.
Se repatri.
3982. SOLER FERRER GUSTODIO. Aleira (Valencia) 1915. En la JC desde 1933
y en el P. desde 1935. Durante la guerra comisario de batalln. En la U.R.S.S.
trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER, trabaj en Crimea y
despus en Gorki. Se repatri.
3983. SOLER BERNAB ROGELIO. Sabadell 1911. En el P. desde 1934. Durante la guerra secretario general del Radio Sabadell, comisario poltico del CRIM
de Barcelona, responsable del PSU en la zona Centro Sur de Madrid. En la
U.R.S.S. trabaj en Kramatorsk, voluntario en el ER, cay en guerrilleros en el
Cucaso en enero de 1943.
3984. SOLER GILABERT ALEJANDRA. Valencia 1913. Profesora de historia. En
el P. desde 1935, secretaria femenina del CP de Valencia. En la U.R.S.S. maestra
en la casa 12, profesora de espaol en la Escuela Diplomtica superior. Casada
con Arnaldo Azzati. Se repatri en 1971.
3985. SOLER MIGUEL NGELES. 1919. Viuda del c. Checa. Trabaj en el aparato del CC. Se fue para Mjico.
3986. SOLERO SORIANO CARMEN. Valencia 1915. Maestra nacional. En el P.
desde 1931. Trabaj en Pravda, Kybyshev, Kukus, traductora en la revista Li-
544
Exterior XXI
teratura Sovitica, profesora de espaol en el Instituto de Relaciones Exteriores,

empleada en la Federacin Democrtica de Mujeres y en la editorial Novedades de Mosc. Viuda de Peregrin Prez Galarza. Se repatri en 1971.
3987. SOLIVA VIDAL RAMN. Torre de Capdella (Lrida) 1912. Electricista. En
el P. desde 1936. Durante la guerra lleg a jefe de la 45 Divisin. En la U.R.S.S.
estudi en la Academia Frunze, empleado en la empresa Gossielectro, especialista en Cuba. Falleci en Barcelona en marzo de 1973. Estaba casado con
Roset Gasa.
3988. SOROPENA GARCA JESS. Bilbao 1925. Casa 12, Stalingrado, Uf,
obrero en Mosc, Universidad de Mosc (derecho), abogado, redactor-jefe en
Radio Mosc. En el P. desde 1946 y del PCUS desde 1965. Casado con Celestina Marinero. Se repatri en 1977.
3989. SOTO CAMPILLO MANUEL. Lrida 1902. Mecnico. En el P. desde
1936. Durante la guerra responsabel del transporte del cuartel Voroshilov. En
la U.R.S.S. trabaj en Mtischi, Kokand, voluntario en el ER, obrero en el sovjs
Bdroye de Mosc. Casado con Pilar Vitales Gistn. Sali de la U.R.S.S.
3990. SOTO RODRGUEZ NGEL. Len 1923. Leningrado, Eupatoria, Najvino. Trabaj en una escuela del PCUS en Najvino. Falleci en 1982.
3991. SOTO PALACIOS EUGENIO. Portugalete 1927. Kaluga, Uf, Mosc, escuela de marina de Leningrado. Se repatri con su mujer Inocencia Toribios.
3992. SOTOCA BELMONTE DULCINIO. Madrid 1900. Sastre. En el P. desde
1938 hasta 1970. Durante la guerra secretario del Sindicato provincial del Vestido y consejero Municipal del Ayuntamiento de Madrid. En la U.R.S.S. trabaj
en Kramatorsk, voluntario en el ER, estudi en Nagrnaya, sastre en la casa
Central de Modelos de Mosc, pensionista. Falleci en Mosc en 1976.
3993. SOUZA VILLA MERCEDES. Se fue para Mjico en 1947. Fue la esposa
de Escobio.
3994. SUREZ ALONSO AURELIO. Sestao 1926. Jrkov, Stalingrado, Uf, Mosc, tcnico de oxgeno de Mosc, tecnlogo en Kazn y Mosc. Falleci en
agosto de 1979.
Exterior XXI
545
3995. SUREZ ALONSO TOMS. Bilbao 1923. Jrkov, escuela de pilotos, piloto en el ER. Instituto Ferroviario de Minsk. Actualmente ingeniero tecnlogo
en Gomel. En el P. desde 1953 (fecha de ingreso en el PCUS).
3996. SUREZ LVAREZ AGUSTN. Laviana 1925. Pravda, obrero en la fbrica 43. Muri de un ataque cardaco en 1946.
3997. SUREZ FERNNDEZ CANDIDA. Gijn 1913. Modista. Trabaj en las
casas de nios 3 y 4, ama de casa, correctora en [la revista] Literatura Sovitica. Casada con ngel Romn Garca. En el P. desde 1967 a 1970.
3998. SUREZ FLORES JOSEFINA. Gijn 1926. Krasnovdovo, Stalingrado,
laborante en la fbrica Hoz y Martillo de Mosc. Se repatri con su marido
Leonardo Gonzlez Monasterio.
3999. SUREZ GARCA MARA. Sotrondio 1929. Krasnovdovo, Bolshevo,
Instituto de Finanzas, economista en Kev. Se repatri.
4000. SUREZ GARCA ROSITA. Sotrondio 1930. Krasnovdovo, Solnechnogorsk, Bolshevo, Instituto de pedagoga. Se repatri.
4001. SUREZ GARCA SALVADOR. Sotrondio 1926. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Instituto de Aviacin, ingeniero en Kaluga. En el P. desde 1949 y
en el PCUS desde 1956. Se repatri en 1973.
4002. SUREZ GONZLEZ FERNANDO. Gijn 1930. Pshkino, Mlotovsk,
Tarsovka, RU de Liublin, obrero en la fbrica electromecnica de Liublin.
Mosc.
4003. SUREZ GRANA ANTNIO. Asturias 1924. Krasnovdovo, Pirogvskaya, RU de Leningrado, voluntario al frente, desaparecido.
4004. SUREZ GRANA JOS. 1925. Krasnovdovo, Pirogvskaya, bninskoye, RU de Sartov, obrero en Tbilisi y Mosc, fbrica Boriets. Se repatri.
4005. SUREZ NATOLI JUAN. Trubia 1923. Pravda, Samarcanda, tcnico de
pintura, dibujante en el taller de pintura Feodskino. Se repatri.
4006. SUREZ NATOLI MARGARITA. Oviedo 1930. Pravda, Bolshevo. Se
march para Chile en 1947.
546
Exterior XXI
4007. SUREZ NATOLI MERI. Maestra en Pravda. Se fue para Chile en 1947
4008. SUREZ ORDEZ DARIO. Turn 1925. Leningrado, obrero maestro
de reparacin de mquinas textiles en el combinado textil de Tbilisi. En el P.
desde 1960. Falleci en marzo de 1985.
4009. SUREZ GARCA MNICA. Gijn 1926. Krasnovdovo, RU de Uf y
Orjovo. Tcnico de carreteras, contable en la estacin Zelenchuk, territorio
de Stvropol, empleada en Leningrado.
4010. SUREZ ROSADO BENJAMN. Langreo 1931. Tarsovka, Eupatoria,
RU de Tshino, fbrica Lijachov, en 1960 resida en la aldea Ysnaya Poliana, regin de Riazn.
4011. SUREZ ROSADO MARCELINO. Langreo 1930. Mosc, Tarsovka,
obrero en fbrica mecnica N 1 de Srpujov, en Podolsk y Mosc. No aparece por ninguna parte segn las Milicias.
4012. SUREZ SNCHEZ LAUREANO. Oviedo 1931. Pravda, Tarsovka,
obrero en Mosc y Dniepropetrovsk. Se repatri. Falleci en 1987.
4013. SUREZ SNCHEZ ROSARIO. Gijn 1930. Leningrado, RU de Schlkovo. Se repatri.
4014. SUREZ SUREZ JOS LUIS. Oviedo 1923. Pravda, RU de Leningrado,
voluntario al frente, cay prisionero y enviado a Espaa.
4015. SUREZ TORRE ESTHER. Ciao (Asturias) 1927. Leningrado, Chelibinsk, Cherkzovo, Instituto de Medicina. Casada con Fernando Rueda. En el P.
desde 1948 a 1970. Mdica en Mosc. Se repatri.
4016. SUREZ TORRE EMMA. Ciao 1929. Leningrado, Chelibinsk, Instituto
Pedaggico de Mosc, profesora de geografa en Kimri y Mosc. Casada con
Juan Selln. En el P. desde 1961 (fecha de ingreso en el PCUS) hasta 1970. Se
repatri en 1991.
4017. SUREZ TORRE IGNACIO. Ciao (Asturias) 1930. Leningrado, Bolshevo, Instituto Ferroviario. Se repatri con su mujer Juanita Santos Rasines.
4018. SUREZ TORRE LUCA. Ciao 1933. Se repatri.
Exterior XXI
547
4019. SUREZ TORRE LUISA. Ciao 1925. Leningrado, Kev, Instituto de medicina, mdica y directora de policlnica en la ciudad de Kimri (regin de
Kalinin). Miembro del PCUS desde 1954. Falleci en 1995 en Kalinin.
4020. TAGUEA LACORTE MANUEL. Madrid 1913. Miembro del P. desde
1936 y de las JC desde 1932, teniente coronel del Ejrcito Republicano. Casado con Carmen Parga Parada, Academia Frunze. Se fue para Mjico. [En
1937 mand la tercera Divisin en el frente de la Sierra de Madrid. En la
batalla del Ebro estuvo al frente del XV Cuerpo de Ejrcito, bajo el mando de
Modesto. En 1946 parti a Yugoslavia, donde fue asesor del Ejrcito de Tito.
En 1948 se traslad a Brno (Checoslovaquia), donde estudi medicina e hizo
una brillante carrera cientfica. Falleci en Mjico en 1971. Nota del autor].
4021. TALN MARZO VICENTE. Valencia 1913. En el P. desde 1936 a 1970.
Durante la guerra ayudante del Jefe de la 8 Divisin. En la U.R.S.S. trabaj de
maestro en la casa de Pravda y Leningrado, Uf, voluntario en el ER, traductor
en el Instituto 205, profesor en el Instituto de Comercio Exterior, traductor en
TASS. Casado con Mara Martnez Barbero. Se repatri en 1991.
4022. TAMAYO LVAREZ ANTNIO. Bilbao 1927. Kev, bninskoye, RU de
Sartov y Krasnovdovo, fbrica 45, detenido. Se march para Espaa junto
con los prisioneros de la Divisin Azul el 26 de marzo de 1954.
4023. TAMAYO LVAREZ AURORA. Bilbao 1929. bninskoye, Eupatoria,
Rostov, Se repatri.
4024. TAMAYO LVAREZ TERESA. Bilbao 1932. bninskoye, Eupatoria, RU
Orjovo, maestro de costura en Rostov. Muri de tuberculosis en 1959 en
Rostov.
4025. TARANCN RODRGUEZ JOAQUINA. Madrid 1915. Mecangrafa.
En el P. desde 1936. Trabaj en el Ministerio de guerra. En la U.R.S.S. trabaj
en Kramatorsk, Tashkent, Crimea, Radio Mosc. Estuvo casada con Pascual
Fernndez Vzquez (desaparecido en la Guerra Patria) y despus con Jos
Bobadilla Hernndez. Se repatri.
4026. TARN MARTNEZ JULIO. Buol (Valencia) 1902. Miembro del P. desde
1920 y de las JS desde 1917. Durante la guerra miembro del CP de Valencia.
548
Exterior XXI
En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, voluntario en el ER, obrero en Mosc, pensionista. Se repatri en 1968.
4027. TAPIA ZAPIRIN JOS. Bilbao 1925. Leningrado, bninskoye, Tarsovka, Solnechnogorsk, obrero en Mosc. Falleci en Mosc en 1986.
4028. TARRAZAGA PATN BASILIO. Madrid 1928. Pravda, RU de Sartov,
Krasnogorsk, Escuela de Dibujo de Mosc. Se repatri.
4029. TARRAZAGA PATON FRANCISCO. Madrid 1930. Pravda, Sartov,
Bolshevo, obrero en la fbrica de cuero Thelman, detenido, obrero en Izium
(Jrkov). Se repatri con su mujer ngelita Baudn.
4030. TASCN SOTO ARSENIO. Len 1930. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf,
Solnechnogorsk, tcnico de carreteras, Instituto de Automvilies, ingeniero
en Mosc. En el P. desde 1961 a 1970.
4031. TEJEDOR GOI ASCENSIN. S. Sebastin 1925. Odessa, Sartov, Tbilisi, obrera en Jimki. Se repatri con su marido Jos Isturiz Fernndez.
4032. TEJEDOR MONTES NGEL. Gijn 1930. Pushkin, Tundrija (Barnaul),
Solnechnogorsk, RU de Liublin, obrero en Mosc. En el P. desde 1962. Se
repatri en 1992.
4033. TEJEDOR MONTES RAMN. Gijn 1928. Leningrado, Krasnovdovo,
Birsk, tcnico de carreteras de Mosc. Ingres en el P. en 1946. Se repatri.
4034. TEJERO ALMENDROS FRANCISCO. Villacaos (Toledo) 1920. Vino a
la U.R.S.S. con la Divisin Azul. Internado, obrero en Jersn. Se repatri en
1977.
4035. TELECHEA LAMA IGNACIO. Bilbao 1926. Jrkov, Meleus, empleado
en Samarcanda y Nukus (Uzbeskistn). Estuvo casado con Emilia Falcn.
4036. TELECHEA LAMA JOS MARA. Bilbao 1931. Pravda, RU Noguinsk y
Tshino. Obrero en Kuntshevo, detenido, obrero en Zaporozhie. Se repatri.
4037. TELECHEZ LAMA MIGUEL. Bilbao 1927. Jrkov, Meleus, obrero de la
fbrica Hoz y Martillo. Se repatri con su mujer Dolores Dominguez.
Exterior XXI
549
4038. TERESA ARRIZABALAGA LEOPOLDO. Bilbao 1925. Eupatoria, obrero en

Sartov y en Tbilisi. En Odessa intent escaparse en un barco americano. No se
conocen ms datos de l. Se repatri.
4039. TERUEL LPEZ NICOLS. Santander 1924. Vino a la U.R.S.S. con la Divisin Azul y se evadi. Obrero en Krasnodar. En el P. desde 1966. Se repatri el 4
4040. TERRADA DELGADO CARMEN. Cdiz 1907. Trabaj en Kramatorsk, Tashkent, Crimea, Krivoy Rog. Esposa de Vctor Gmez Serrano. Se repatri en 1981.
4041. TERREDILLOS GONZLEZ HILARIO. Oviedo 1926. Pravda, Samarcanda,
Chelibinsk, Instituto de aviacin. Ingeniero en Dniepropetrovsk. Ingres en el P.
en 1946. Se repatri con su mujer Alvarina Rodrguez Canga.
4042. TERRN JARILLO JOS. Castilblanco (Sevilla) 1915. En el P. desde 1932. Comisario de compaa y brigada. En la U.R.S.S. trabaj en Mtishi, Kokand, voluntario en el ER, obrero en el garaje del CC y en otras empresas de Mosc, invlido,
pensionista. Falleci.
4043. TERRN PRIETO MARINA. 1925. Muri en Tbilisi de tuberculosis el 15 de
septiembre de 1942.
4044. TOMS LENCINA DIEGO. Murcia 1919. En las JC desde 1936 y en el P. desde 1937. Vino a la U.R.S.S. a la escuela de aviacin. Trabajo en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER, chfer en Crimea y empleado en el CC de los Sindicatos
4045. TOMS ROMERO ANTNIA. Murcia 1882. Madre de Jess Hernndez.
Trabaj en Osh, Tbilisi. Se repatri.
4046. TOMS ROSA ISABEL. Barcelona 1915. En el P. desde 1937. En la U.R.S.S.
trabaj en Mnino, Kokand, Crimea, Mosc, pensionista, invlida. Casada con
Manuel del Caso. Se repatri en 1970.
4047. TORCUATO ALONSO RAFAEL. Motril (Granada) 1918. Vino a la UR.S.S.
con la Divisin Azul. Internado. Obrero en Andizahn y Zaporzhie. En el P. desde
4048. TORDESILLAS SNCHEZ ILDA. Madrid 1919. Bordadora. Esposa de Caye550
Exterior XXI
tano Gijn, cado en la Guerra Patria en guerrilleros. Trabaj en Rostov Aktiubinsk,

Crimea, Krivoy Rog. Muy enferma se colg en Krivoy Rog en 1961
4049. TORIBIO SUREZ NGEL. Burgos 1930. Pravda, Sartov, RU, Noguinsk,
obrero en la fbrica Boriets, y en la fbrica de ptica de Izium (Jrkov). Se repatri.
4050. TORIBIO SUREZ AQUILINO. Pravda, muri en Kukus en 1944
4051. TORIBIOS RUIZ INOCENCIA. Gijn 1926. Leningrado, Jrkov, enfermera
en Pshkino. Se repatri con su marido Eugenio Soto Palacios.
4052. TORIBIOS RUIZ ROSARIO. Palencia 1915. Educadora en la casa de Leningrado, obrera en Tbilisi. Casada con Nevreda Lpez Manuel. Se repatri.
4053. TORO SAN ROMN ALBERTO. Bilbao 1928. Mosc, tcnico y despus
Instituto fluvial de Gorki, ingeniero-tecnlogo e la fbrica Peplojod de Gorki.
Desde 1967 en Cuba.
4054. TORO SAN ROMN EMILIA. Bilbao 1925. Kev, Stalingrado, Eupatoria, tcnico de costura de Kosino, maestra de taller en Mosc, invlida. Casada con Ignacio Ruano. En el P. desde 1961 a 1970.
4055. TORDESILLAS ARANDA RAMN. 1912. PCE-1936. Estuvo en las MAOC.
En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, Stalingrado, voluntario en el ER, teniente de paracaidismo, cay en la retaguardia enemiga.
4056. TORREIRA LANDAJO CONCHITA. Bilbao 1928. Odessa, Sartov, tcnico
de medicina de Srpujov, enfermera en Kntsevo. Se repatri.
4057. TORRES GMEZ ADOLFO. Santa Cruz (Almera) 1917. Vino a la U.R.S.S. a
la escuela de aviacin de Kirovabad. Trabaj en Jrkov, piloto de la Guerra Patria,
condecorado con la Orden Estrella Roja, delineante en Gorki y Zaporozhie, en el
P. desde 1962. Se repatri en 1993.
4058. TORRES POZUELO JOS LUIS. Sama 1932. Krasnovdovo, Stalingrado, Solnechnogorsk, termin la Universidad de Kev (Historia), empleado en esta ciudad.
4059. TORRES LINARES DOLORES. Baracaldo 1926. bninskoye, RU Sartov,
obrera en Tbilisi, Jimki. Se repatri.
Exterior XXI
551
4060. TORRES LINARES PABLO. Baracaldo 1929. bninskoye, Kubishev, RU

de Uf, obrero en Mosc. Se repatri con su mujer Areta Amenabar.
4061. TORRES MONTERRUBIO CARMEN. Gerona 1915. En la U.R.S.S. trabaj
en Jrkov, Stalingrado, Tashkent, Crimea y Dniepropetrovsk. Viuda de Jos Garca Monterrubio (cado en la Guerra Patria) casada con Francisco Dominguez
Rosado. En el P. desde 1956 a 1970.
4062. TORRES VINUESA ANTNIO. Ciudad Real 1917. Vino a la U.R.S.S. en
1945. Procedente de Alemania, obrero en Simferpol. Casado con Margarita
Ribaudi. En el P. desde 1950. Se repatri en 1975.
4063. TORRIJOS ADALIA LUIS. Algorta 1927. Jersn, Piatigorsk, obrero en Barnaul, detenido, obrero en Magadn, Lugansk. En el P. desde 1964.
4064. TORRIJOS MARTN ANDRS. Toledo 1887. Miembro del P. desde 1936.
Trabaj en Schlkovo y en Mosc de sombrerero. Muri en Mosc el 20 de
agosto de 1955. Estaba casado con Carmen Pimentel.
4065. TORRIJOS PIMENTEL TRINIDAD. Madrid 1916. En el P. desde 1934 y en
la JC desde 1933. Miembro de la CE de la JSU. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya. Casada con Vctor Velasco. Sali de la U.R.S.S. Se cas de nuevo con Jos
Barcena, con el que vino a jubilarse a Mosc en 1972. Se repatri en 1977.
4066. TORTOSA COSTA JUAN. Cartagena 1925. Vino a la U.R.S.S. con la Divisin Azul. Internado, obrero en Odessa. En el P. desde 1960 a 1970. Falleci
en 1992.
4067. TOURNE CAMPILLO JAVIER. Madrid 1929. bninskoye, RU de Sartov
y Krasnogorsk. Se march para Mjico en 1947.
4068. TOURNE CAMPILLO MANUEL. Madrid 1925. bninskoye, Samarcanda, Mosc. Academia Timirizev. Se march para Mjico en 1947.
4069. TOUS GUIJARRO RITA. Barcelona 1928. Pravda, Kybyshev, Krasnovdovo. RU de Uf, obrera en la fbrica Boriets de Mosc. Se repatri con su
marido Adriando Utrilla Daz.
4070. TRAS GUARDIOLA RAMONA. Barcelona 1906. Camisera. En el PSU
desde 1937. En la U.R.S.S. trabaj en Monino, Kokand en la casa de nios de
552
Exterior XXI
Ivnovo, Mosc. Viuda del c. Jos Fusimaa y despus casada con Francisco
Snchez Garca, con el que se repatri en 1957.
4071. TRIGO REY JOS. Villa Juan (Pontevedra) 1897. Marinero mercante, vino
a la U.R.S.S. en el barco San Agustn. Trabaj en Odessa, Kramatorsk, Tashkent,
voluntario en el ER, obrero en Tashkent, Crimea, Simferpol. Ingres en el P. en
1947. Falleci en Simferpol en 1967.
4072. TRILLO DAZ AMADEO. Jan 1916. Mecnico. A la U.R.S.S. vino a la
escuela de pilotos. Durante la Guerra Patria teniente piloto, condecorado con
la Estrella Roja, mecnico en Engels (regin de Sartov). Se repatri.
4073. TRILLO CANEDA ROGELIO. Corcubin (La Corua) 1907. Marinero.
En el P. desde 1934. Vino a la U.R.S.S. en el barco Inocencio Figaredo. En la
U.R.S.S. trabaj en Odessa, Tuapse, Krasnovods, Poblodar, sovjs Feodosiski
(Crimea), Dniepropetrovsk, pensionista. Casado con Juan Maestre. Se repatri
en 1970.
4074. TRIVIANO SIZ ELOY. Bilbao 1928. Pravda, Sartov. Muri en Solnechnogorsk en 1945 del corazn.
4075. TRUEBA CALVO AGUSTN. Santander 1923. Miembro de la JSU desde
1937. Vino a la U.R.S.S. como pariente de un emigrado poltico Escobio en
1939. Trabaj en Rostokino, estudi idiomas extranjeros. Se repatri.
4076. TUERO CAMPO ADELA. Oviedo 1925. Pravda, Leningrado, obrera textil
en Tbilisi y en Mosc, de nuevo Tbilisi. Se repatri.
4077. TUERO CAMPO MERCEDES. Gijn 1930. Pravda, Sartov, Tarsovka, RU
de Krasnogorsk, obrera en Izium (Jrkov). Muri en el ao 1970 en Mosc.
4078. TUERO CAMPO JUAN. Gijn 1928. Pravda, Sartov, RU de Bielorietsk,
obrero en una fbrica experimental de Perlovka. Se repatri en 1987.
4079. TUERO CAMPO JOS. Gijn 1926. Pravda, Sartov, Instituto de Comunicaciones, ingeniero de Leningrado. Se repatri en 1983.
4080. TUEROS TRUEBA ANTNIO. Somorrostro 1927. bninskoye, Planrnaya, Kaluga, Sartov, obrero en Mosc, tecnlogo en Kev. Se repatri en diciembre de 1981.
Exterior XXI
553
4081. TUEROS TRUEBA ESTHER. Bilbao 1929. bninskoye, Solnechnogorsk,

Universidad de Mosc, maestra en Kev. Casada con Csar Canga Daz. Se
repatri.
4082. TUN DE LARA ALBERTO JOS. Almera 1915. Abogado. En el JS
desde 1931 y en el P. desde 1936. Durante la guerra se fue para Mjico con su
mujer Asuncin Roy en 1957.
4083. TUN REVUELTA FRANCISCO. Palencia 1922. Vino a la U.R.S.S. con
la Divisin Azul, internado, obrero en la fbrica Hoz y Martillo de Jrkov. En
el P. desde 1959 a 1978.
4084. TUYA RODRGUEZ BALBINA. Gijn. Pravda, Sartov, obrera textil en
Tbilisi y en Dmitrov (regin de Mosc). Se repatri.
4085. TUYA RODRGUEZ EMILIO. Gijn 1926. Krasnovdovo, Bolshevo, Instituto de Medicina, cirujano en Dniepropetrovsk. Casado con Conchita Seoane.
Se repatri.
4086. UBIERNA BERRUERO JOAQUN. Rentera 1922. bninskoye, Leningrado, voluntario en el frente, cay prisionero y enviado a Espaa. Regres a la
U.R.S.S. en 1946 y fue detenido. Se repatri.
4087. UCETA PALACIOS MANUEL. Fuentevaqueros (Granada) 1918. Vino a
la U.R.S.S. de Alemania en 1945. Internado. Obrero en Crimea, panadero en
Grlovka, regin de Donesk. En el P. desde 1966. Falleci en marzo de 1986.
4088. UGALDE ORRADRE JOS. S. Sebastin 1923. Odessa, Sartov. Trabaj
en Tbilisi. Se march para Venezuela en diciembre de 1945.
4089. ULIBARRI RAMOS AGUSTN. Bilbao 1929. bninskoye, Solnechnogorsk, RU Liublin, obrero en Tula, chfer en una empresa de transportes en
Briansk.
4090. ULIBARRI RAMOS SEVERINO. Bilbao 1926. Obniniskoye, Kybyshev,
Krasnovdovo, RU Uf, obrero en Mosc. Se repatri.
4091. UNANUE ABALOS CARMEN. S. Sebastin 1929. Bolshevo, Universidad
de Mosc (geografa) empleada en la fbrica de hormign aramado en Zavoluhie (regin de Gorki). Se repatri.
554
Exterior XXI
4092. UNANUE BALOS VICTORIA. S. Sebastin 1929. Eupatoria, RU de Nvaya, obrera en Riazn. Se repatri.
4093. UNGRA GONZLEZ DOMINGO. 1902. PCE-1924. Durante la guerra
jefe de cuerpo de guerrilleros. En la U.R.S.S. trabaj en Jrkov, jefe de unidad en
guerrilleros, condecorado con la Bandera Roja. Sali de la U.R.S.S.
4094. URDANGARAY LVAREZ ALFONSO. 1913. Miembro del P. desde
1924. Estuvo trabajando en la casa de Jrkov, de educador. Falleci en Osh
(Kirguisia) de apendicitis en 1942.
4095. UNDIANO SANTA CRUZ ENRIQUE. Bilbao 1924. bninskoye, Sartov,
Instituto de Carreteras, ingeniero en Perlovska y en la empresa Dormostproyecto. Se repatri.
4096. UNZUETA GARCA ARMANDO. Eibar 1931. Pravda, Bolshevo, Instituto
de la Construccin, ingeniero civil en Mosc. Se repatri.
4097. UNZUETA GARCA JUANA. Eibar 1924. Pravda, Sartov, Escuela poltica miembro del P. desde 1947, obrera en Jimki, casada con Manuel Ruiz Aro.
Se repatri.
4098. URALDE RUIZ ARSENIO. Guadalajara 1925. Jrkov, Kev, Stalingrado,
Mosc, muri de tuberculosis en Riga en 1949.
4099. URALDE RUIZ EDILBERTO. Guadalajara 1927. Jrkov, Stalingrado,
RU de Bielorrietsk, detenido, buzo en la construccin de Bratsk, fundidor en
Dniepropetrovsk, en el P. desde 1963.
4100. URALDE RUIZ LUIS. Bilbao 1929. Jrkov, Stalilngrado, obrero en Mosc.
Instituto de Geologa. Se repatri en 1970.
4101. URBIETA GONZLEZ MARA NGELES. Sestao 1930. Jersn. Trabaj
en la fbrica de cuero Thelman. Actualmente trabaja y reside en Mosc.
4102. URA MURUETA SUSANA. Bilbao 1928. Planrnaya, Uf, Solnechnogorsk, Instituto de medicina, mdica en Bologda, Konakovo y Kalinin. En el P.
desde 1966.
4103. URIBARRI GUISASOLA ABEL. Barcelona 1930. bninskoye, Sartov,
Solnechnogorsk, RU de la fbrica Thelman, detenido, actualmente en Kev.
Exterior XXI
555
4104. URIBARRI GUISASOLA ARACELI. Baracaldo 1926. Odessa, Sartov,

Tbilisi, JImki. Casada con Jess Menda Otegui. Se repatri.
4105. URIBE ECHEVARRA EDUARDO. S. Sebastin 1924. Eupatoria, RU Sartov, empleado. Muri del corazn en 1957, en Balashija (regin de Mosc).
Estaba casado con Clara Martnez lvarez.
4106. URIBE EGUA JOS. Eibar 1925. Odessa, Sartov, obrero en Tbilisi y en
Mosc, tcnico de soldadura, perito en Mosc. Ingres en el P. en 1947. Casado con Mara Lpez Asa. Se repatri.
4107. URIBE GALDEANO ANTNIO. Baracaldo 1920. Vino a la U.R.S.S. en
1939. Trabaj en Rostov, estudi en la escuela de aviacin. Durante la Guerra
Patria luch en Vornezhh, Kursk, Ucrania. Derrib 6 aviones alemanes, condecorado con las rdenes Guerra Patria y Estrella Roja. Cay en un combate en
la batalla sobre el ro Dniepr el 15 de diciembre de 1943.
4108. URIBE DEL BARCO PILAR. Cuenca 1917. Vino a la U.R.S.S. con sus familiares en 1939. Maestra en Jrkov, Stalingrado, Meleus (Bashkiria), empleada
en el Instituto 205, en el Instituto de Lenguas, en la Editorial Progreso. Casada
con Jos Falcn, en el P. desde 1960 a 1970. Se repatri en agosto de 1980.
4109. URIBES DEL BARCO VENANCIO. Valencia 1921. Estudiante. Durante la
guerra alumno-piloto. Estudiante en Samarcanda, voluntario en el ER, corrector
en [la revista] Literatura Sovitica. Universidad de Mosc (Historia), empleado
en la Biblioteca Lenin, traductor en Mosc, Praga, Editorial Progreso. En el P.
desde 1938 a 1970 y del PCUS desde 1964. Estuvo casado con Clara Rosen. Se
repatri en octubre de 1977.
4110. URIBES SNCHEZ ESTHER. Valencia 1935. Vino a la U.R.S.S. en 1939
con sus padres, Universidad de Mosc (Historia), empleada en Rumania, Mosc. En el P. desde 1964.
4111. URIEN SANTAMARA EUGENIA. Baracaldo 1924. Eupatoria, RU Sartov, obrera en Tbilisi y en la fbrica 456 de Jimki.
4112. URIEN SANTAMARA FRANCISCO. Baracaldo 1931. Eupatoria, Tarsovka, RU Liublin, obrero en la fbrica 456 de Jimki. Muri atropellado por un
tren en Jimki en 1956.
556
Exterior XXI
4113. URZAR ZARANDONA DIONISIA. Bilbao 1926. Krasnovdovo, RU de

Stalingrado y Uf, obrera en la fbrica Orjovo. Muri de tuberculosis en 1948
en Orjovo.
4114. URZAR ZARANDONA SANTA. Bilbao 1924. Krasnovdovo, obrera en
la fbrica Burevestnik de Leningrado, en Tbilisi. Se repatri con su marido Onsimo Alarma.
4115. URONDO EZCURRECHEA CARMEN. S. Sebastin 1923. bninskoye,
Sartov, Instituto Ferroviario, economista en Mosc. Ingres en el P. en 1946.
Sali de la U.R.S.S. con su marido Fernando Claudin.
4116. URONDO EZCURRECHEA ESTHER. S. Sebastin 1927. bninskoye, Sartov, Mosc, Instituto de Finanzas. Se march para Chile en 1947.
4117. URONDO EZCURRECHEA MAITE. S. Sebastin 1928. bninskoye, Bolshevo. Se march para Chile en 1947.
4118. URONDO EZCURRECHEA MARA LUISA. S. Sebastin 1925. bninskoye, Mosc, Samarcanda, Academia Timirizev. Ingres en el P. en 1947. Se
repatri con su marido Miguel San Vicente.
4119. URQUA MARTNEZ CARMEN. Madrid 1932. bninskoye, Bolshevo,
Universidad de Mosc. Se repatri.
4120. URQUA MARTNEZ VICENTE. Madrid 1930. bninskoye, Bolshevo,
Instituto de la construccin, ingeniero en la construccin en Vilnius. Se repatri.
4121. URQUIJO AMUCHATEGUI JUAN. Bilbao 1931. Jrkov, Solnechnogorsk, obrero en Mosc, casado con Olga Fonseca. Se repatri.
4122. URQUIJO AMUCHATEGUI VISITACIN. Bilbao 1928. Jrkov, Solnechnogorsk, universidad de Mosc, empleada en Divnogorsk y Mosc. Casada con
Lenin Garca. Se repatri en 1977.
4123. URRACO ECHEVARRA PILAR. S. Sebastin 1928. Jrkov, Stalingrado,
Mosc, Instituto de Medicina, mdica en Mosc. Casada con Agustn Gmez
Pagola. Se repatri en 1980.
4124. URRACO ECHEVARRA RICARDO. S. Sebastin 1925. Odessa, obrero
Exterior XXI
557
en Leningrado, voluntario al ER, obrero en Kybyshev, Uf, Bielorrusia, Rubtsovsk, Odessa. Miembro del PCUS desde 1966.
4125. URTEAGA BARANDIARN FRANCISCA. S. Sebastin 1915. Costurera
empleada en la casa de nios de Jrkov, obrera en Stalingrado, Uf, Kokand,
Crimea y en Kev. Se repatri con su marido Jos Arraez Garrido.
4126. URTEAGA BARANDIARAN IGNACIA. S. Sebastin 1916. Vino a la
U.R.S.S. de educadora. Trabaj en la casa de Jrkov, Stalingrado, Uf, Samarcanda, Jrkov. En el P. desde 1963 a 1970.
4127. URTUETA MATILLA CONSUELO. Bilbao 1927. Odessa, Sartov, obrera
en Mosc, empleada en el Instituto de Pediatra. Casada con Jos Luis Antoln. En
4128. URTUETA MATILLA NIEVES. Bilbao 1929. Odessa, Sartov, obrera en Srpujov y Schlkovo. Casada con Manuel Balsa Vernera. Se repatri.
4129. URUZETA PILAR. Falleci en Kokand de tuberculosis en 1942.
4130. USATORRE ROYO MARCELINO. Bilbao 1902. Miembro del P. desde
1936. Durante la guerra jefe de la 122 Brigada Mixta y de la 27 Divisin. Academia militar Frunze, teniente coronel, mecnico en la fbrica Lijachov. Muri en
1966 en Mosc, estaba casado con Mara Cnovas.
4132. UTRILLA DAZ ADRIAN. Baracaldo 1929. Eupatoria, Sartov, RU de Krasnogorsk, obrero de la fbrica Boriets, casado con Rita Tous Guijarro. Se repatri.
4133. UTRILLA DAZ MARIANO. Baracaldo 1927. Eupatoria, Sartov, Mosc,
casado con Julia Isturiz Fernndez. Se repatri.
4134. USTARROZ CALONGE BENITO. 1921. PSCU-38. Alumno piloto en
Jrkov, voluntario en el ER, cay cerca de Leningrado en campo enemigo en
octubre de 1942. Estaba condecorado con las rdenes Guerra Patria 1er grado y
Medalla del Valor.
4135. VAL MUIZ DELFIN. Len 1925. Krasnovdovo, Stalingrado, Birsk,
Mosc. Instituto de la Construccin, ingeniero en Dmitrov, casado con Amor
Montes. Ingres en el PCUS en 1954. Se repatri en 1975.
558
Exterior XXI
4136. VALCALCER MARTNEZ JOS LUIS. Bilbao 1905. En el P. desde 1936-70.

Durante la guerra instructor del P. en Almera y en la Comisin de organizacin
del CC. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, voluntario en el ER, obrero en la fbrica
30 y en la de Lijachov, pensionista en Mosc. Falleci el 27 de mayo de 1991.
4137. VALDEPERAS EGUI JUAN. 1907. PCE-31. Comisario de brigada. Trabaj
en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER. Casado con Juana Maestre. Cay
en guerrilleros.
4138. VALDS CUESTA JOS MARA. Lugones 1924. Kaluga, Leninsk, Uf-RU,
obrero en Mosc. Estuvo casado con Margarita Garca Garca. Muri de tuberculosis en Mosc en 1949.
4139. VALDS GARCA JOS MANUEL. Sama 1932. Pravda, Tarsovka, RU de
Liublin, obrero en Mosc. Empleado en la revista Literatura Sovitica. Falleci
en Mosc en 1974.
4140. VALDS (MENDOZA) GARCA MARGARITA. Sama 1933. Pravda, Kukus,
Tarsovka, Bolshevo, Eupatoria, RU de Krasnogorsk, obrera en Kosino, mecangrafa en el Instituto de Relaciones Exteriores y en la Cruz Roja. Casada con un
cubano se fue para Cuba en 1966. En el P. desde 1960.
4141. VALDS ORDIERES ARMANDO. Oviedo 1926. Mosc, RU de Stalingrado
y Uf, obrero en Mosc. Ingres al P. en 1946 y en el PCUS en 1953. Se repatri
con su mujer Mara Luisa Vega.
4142. VALDS REMENTERA RAMN. Deusto 1910. Sin partido, piloto de marina mercante. Vino a la U.R.S.S. en el barco San Agustn. Obrero en los astilleros Andr Marti de Odessa, Jrkov, Rostov y voluntario al ER. Dio la peticin
de ingreso al P. el 30 de diciembre de 1942 en vsperas de ser enviado al frente.
Cay el 14 de marzo de 1943, al cruzar de regreso la lnea del frente de Novorrosiysk.
4143. VALERO CASA ADA. Gijn 1925. Leningrado, tcnico de medicina de Srpujov, enfermera en Srpujov. Se repatri.
4144. VALERO PRELLEZO CARMEN. Gijn 1926. Leningrado, Majaradze. Instituto de Medicina, mdico-gineclogo, profesora de espaol en el Instituto de
Piatigorsk. Rusia.
Exterior XXI
559
4145. VALERO PRELLEZO MERCEDES. Gijn 1925. Leningrado, Eupatoria, Sartov, obrera en Tbilisi, en Mosc en la fbrica de cojinetes n 2. Casada con Jos
Ramn Camba. Se repatri.
4146. VALERO REGALADO ALEJANDRO. Madrid 1913. Tornero. En las JC desde 1932 y en el P. desde 1934. Activista en la UGT. Durante la guerra Comisario
de batalln, capitn de EM de la 3 Divisin. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki,
voluntario en el ER, obrero (Tornero y coger) en Crimea. Se repatri con su mujer
Carmen Piol.
4147. VALVERDE CARVAJAL JOSEFINA. Mieres 1924. Casa n 12. Leningrado,
Samarcanda, Instituto de economa. Se march para Mjico en 1945.
4148. VALVERDE ESCANA SILVIO. Kaluga, Solnechnogorsk. March para Mjico.
4149. VALVERDE ESCANA PILAR. 1930. Kaluga, Stalingrado, Solnechnogorsk.
March para Mjico.
4150. VALLEJO (DUJINA) ARRARS JOSEFINA. Pasajes 1929. bninskoye, Sartov, obrera en Mosc. Falleci en diciembre de 1986.
4151. VALLEJO FERNNDEZ AMALIA. Fuenterrabia 1919. Educadora en bninskoye, obrera en Kolomn, Kirov, Crimea y Kev. Falleci en 1991
4152. VALLEJO ROMAN MANUEL. Mlaga 1912. En el P. desde 1937 a 1970.
Durante la guerra jefe de batalln, comandante de EM, instructor en las MAOC.
En la U.R.S.S. trabaj en Kolomn, Kokand, voluntario en el ER, condecorado con
la medalla Por audacia, electricista en los servicios del CC, traductor en Ediciones y en TASS. Casado con Aurora Garca. Falleci el 7 de febrero de 1998.
4153. VALLEJO SANPEDRO HORTENSIA. Santander 1913. Maestra nacional.
Ingres en las juventudes de 1931 y en PSU desde 1936. En 1934 trabaj en la
organizacin del SRI y en el Comit de ayuda a los nios asturianos, secretaria
general de la JSU de Lrida. Trabaj en Rostov, estuvo casada con Emilio Garca,
luego con interbrigadista rumano y se fue a Rumania.
4154. VALLES VICUNA MIGUEL. Irn 1920. En el P. desde 1938. Durante la
guerra carabinero y fue a la U.R.S.S. a la escuela de pilotos de Kirovabad. Trabaj
en Jrkov, GorkI, voluntario en el ER, estuvo en guerrilleros y despus piloto, con560
Exterior XXI
decorado con la orden Bandera Roja. Diseador en Briansk, Gorki, Cuba. Volvi
a Mosc en 1973. Se repatri en 1992.
4155. VALLS PONSODA JOS. Alicante 1917. Empleado. En el P. desde 1932.
Responsable del P. en el XV Cuerpo de Ejrcito. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, en las fuerzas de la NKVD donde trabajo hasta 1966,
que se desmoviliz. Actualmente reside en la RDA. Estuvo casado con Mara
Martnez Barbero.
4156. VAQUERIZA GALDS VICENTE. S. Sebastin 1925. bninskoye, Samarcanda, Mosc, Instituto Energtico. Muri de tuberculosis en Mosc en enero de
1945.
4157. VAQUERIZA GALDS FLIX. S. Sebastin 1927. bninskoye, Samarcanda, Mosc. Instituto de cinematografa en Kev. Se repatri
4158. VAQUERO MANZANERO VENTURA. Ciudad Real 1917. Marinero. Trabaj en Odessa, estuvo en el ER, trabaj en Chelibinsk, Crimea y por ltimo en
Chernovts. Se repatri.
4159. VARA RODRGUEZ ANDRS. Reus 1938. Ivnovo, Instituto de Medicina,
mdico en Dniepropetrovsk. En el P. desde 1958 a 1970. Se repatri en 1978.
4160. VARA RODRGUEZ JOS LUIS. 1924. JSU. Trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER. Cay en guerrilleros en Crimea en 1943.
4161. VARA RODRGUEZ LEANDRO. Getafe 1911. En el P. desde 1936 a 1970,
en la JS desde 1932. Durante la guerra mecnico de montaje y reparacin de
aviones. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidze, voluntario en el ER,
obrero en Crimea y Dniepropetrovsk. Casado con Emilia Campillo Lpez. Se
repatri en 1971.
4162. VARA RODRGUEZ TOMSA. Getafe 1922. En el P. desde 1955. En la
U.R.S.S. trabaj en Rostov, Ordzhonikidze. Aktiubinsk, Crimea y Dniepropetrovsk. Casada con Silvio Villamar Lpez. Se repatri.
4163. VARELA FERNNDEZ JOS MARA. Madrid 1915. En el P. desde 1936.
Durante la guerra comisario de la 15 Brigada. En la U.R.S.S. trabaj en Rostov,
Zadonsk, voluntario en el ER, chfer en Azov, perito mecnico en Rostov.
Exterior XXI
561
4164. VARELA LORONO MANUEL. Erandio 1927. Planrnaya, Tarsovka,

muri de tuberculosis en la casa de invlidos N 4, en la regin de Mosc en
1950.
4165. VARELA ZABALA JESS. Bilbao 1923. Pirogvskaya, Academia Timirizev, futbolista en Mosc y Gorki, ajustador en la fbrica de autos de Gorki.
Falleci en 1995.
4166. VARGAS SALAZAR FRANCISCO. Bilbao 1924. Pravda, Samarcanda,
Academia Timirizev, agrnomo en la regin de Oriol, Noguinsk, Mosc,
empleado en la Universidad Lumumba. En el P. desde 1946 a 1970 y en el
PCUS desde 1952.
4167. VARGAS SANZ RUFINO. Bilbao 1924. Muri en la casa de nios de
Pravda en 1940 a consecuencia de un resfriado.
4168. VARGAS SANZ GREGORIO. Bilbao 1930. Pravda, Sartov, RU de Krasnogorsk, detenido. Trabaj en Dniepropetrovsk. Se repatri.
4169. VZQUEZ BAYN CARMEN. Gijn 1931. Krasnovdovo, Stalingrado,
Eupatoria, Universidad de Mosc, economista en la regin de Ulianovsk y en
el Ministerio de Agricultura, especialista en Cuba. En el P. se cas con Alberto
Casal. Volvi a Mosc en 1976.
4170. VZQUEZ BAYN PILAR. Gijn 1927. Krasnovdovo, Stalingrado,
Universidad de Mosc (historia) maestra en Baranovichi, en la Universidad
de Jrkov, especialista en Cuba. En el P. desde 1947. En Cuba se cas con
Alberto Casal. Volvi a Mosc en 1976.
4171. VZQUEZ BARANCOA OLGA. Gijn 1930. Pravda, Sartov, obrera en
la fbrica de radios de Dniepropetrovsk.
4172. VZQUEZ PADIERNA ENRIQUE. 1924. Odessa, Sartov, obrero en
Mosc. Se march para Mjico.
4173. VZQUEZ GARCA JESS. Mieres 1927. Leningrado, Chelibinsk,
obrero en Mosc.
4174. VZQUEZ GARCA MANUEL. Mieres 1925. Leningrado, Chelibinsk,
soldador en la fbrica 30 de Mosc. Detenido.
562
Exterior XXI
4175. VZQUEZ GIRONS ANA MARI. S. Sebastin 1930. bninskoye, Najvino, RU de Krasnogorsk, obrera en Izium. Se repatri con su marido Vicente Estvez Valera.
4176. VZQUEZ HEVIA ANTNIO. Oviedo 1926. Krasnovdovo, Leninsk,
RU de Stalingrado, Uf y Bielorriets, Tbilisi, detenido, tcnico en el sovjs
Primorie de Crimea.
4177. VZQUEZ HEVIA FERNANDO. Oviedo 1925. Leningrado, RU de
Samarcanda, obrero en Tashkent y en la fbrica 30 de Mosc, obrero en la
fbrica Lijachov, empleado en la editorial APN. Casado con Mara Garca. En
el P. desde 1946. Se repatri en febrero de 1986.
4178. VZQUEZ ROZAS DOLORES. Bilbao 1930. Jersn, Tarsovka, tcnico
de ferroviarios de Liublin, trabaja y reside en Vornezhh.
4179. VZQUEZ ROZAS JUANA. Bilbao 1932. Jersn, Najvino, obrera en
Schlkovo y Vornezhh. Se repatri.
4180. VEGA DE LA IGLESIA ERNESTO. Bilbao 1928. Krasnovdovo, Stalingrado, Uf, Solnechnogorsk, obrero en Mosc. Se repatri.
4181. VEGA DE LA IGLESIA FRANCISCO. Bilbao 1928. Krasnovdovo, Uf,
Solnechnogorsk, tcnico de reservas. Instituto de agricultura de Riazn. Se
repatri.
4182. VEGA DE LA IGLESIA PIEDAD. Bilbao 1924. Krasnovdovo, Uf, Orjovo, obrera en Mosc. Ingres en el P. en 1946. Se repatri con su marido
Ernesto Larreategui.
4183. VEGA DIEGO ANTNIO. Bilbao 1932. bninskoye, Najvino, tcnico
de carreteras, maestro en la construccin de carreteras de la regin de Velikie
Luki. Se repatri.
4184. VEGA DIEGO MARA NGELES. Bilbao 1929. bninskoye, RU de Krasnogorsk, obrera en la fbrica de Izium. Se repatri con su marido Marano Fernndez Lpez.
4185. VEGA DIEGO ENRIQUE. Bilbao 1927. bninskoye. Tbilisi. Desapareci
en 1943.
Exterior XXI
563
4186. VEGA GONZLEZ CARLOS. Pola de Lavia 1937. bninskoye, Ivnovo. Instituto Energtico de Mosc, ingeniero en Mosc. Casado con Carmen
Gonzlez Clemente. En el P. desde 1963 a 1970. Se repatri en agosto de
1980.
4187. VEGA GONZLEZ MARA LUISA. Gijn 1927. Krasnovdovo, Instituto
Energtico y despus de Geologa. Se repatri con su marido Armando Valds.
4188. VEGA MARTNEZ LUIS. Cay prisionero por los alemanes en el frente y
enviado a Espaa.
4189. VEGA MARTNEZ MARCELINO. Gijn 19283 Leningrado, Escuela de
Artes de Mosc. Se repatri con su mujer Venidle Rosete.
4190. VEGA MARTNEZ VCTOR. Gijn 1926. Leningrado, escuela de artes.
Se repatri.
4191. VEGA OBRE FERMN. (hasta 1972 se llamaba Libre Daz Fermin). Oviedo 1927. Leningrado, Mlotovsk, Tarsovka, RU de Krasnogorsk, obrero en la
fbrica Boriets, Taxista, chfer en la Embajada Cubana. En el P. desde 1965.
Mosc.
4192. VEGA VICENTE CARLOS. 1937. Madrid. Vino a la U.R.S.S. con su madre Isabel Vicente. Universidad de Mosc (mecnico-matemtico), profesor de
matemticas en Mosc. Casado con Carmen Orozco. En el P. desde 1960 a
1970. Miembro del PCUS. Se repatri en octubre de 1978.
4193. VEGA SNCHEZ FRANCISCO. Sevilla 1912. Ferroviario, en el P. desde
1929. Secretario sindical del CR de Andaluca. Durante la guerra secretario del
CP de Alicante y despus Comisario del grupo 23 de Aviacin de gran bombardeo. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, obrero en Krikovo, Stalingrado,
Tashkent, voluntario en el ER, obrero en Crimea y Dniepropetrovsk. Casado
con Mara San Jos Porras. Falleci en la Habana en 1963.
4194. VELA DAZ ANTNIO. Sevilla 1927. Pirogvskaya, Bielorietsk, obrero
en Mosc, mecnico en la Editorial Progreso. Casado con Rosa Andrs Gonzlez. En el P. desde 1970. Se repatri con su mujer en enero de 1978.
564
Exterior XXI
4195. VELA DEZ FRANCISCA. Sevilla 1916. PCE-1930. Mosc, Tashkent,

Mosc. Se repatri con su marido Manuel Len.
4196. VELA DAZ JOS. Sevilla 1918. Empleado. En el P. desde 1936. Vino a
la U.R.S.S. a la escuela de aviacin de Kirovabad y volvi a Espaa. Al volver
a la U.R.S.S. estudi en la Academia Frunze, profesor en dicha academia. En
Espaa condecorado con la Medalla del Valor. Casado con Petra Inciarte. Actualmente est en Espaa.
4197. VELA DAZ JUAN. Sevilla 1923. En la U.R.S.S. trabaj en la fbrica Stalin
(Lijachov), estudiante en Mosc, voluntario en el ER, coger en Jimki, laborante
en la fbrica Lijachov, ingres en el P. en 1949. Se repatri con su mujer Carmen Quiroga Izcaray.
4198. VELA DAZ MANUEL. Sevilla 1924. Pirogvskaya, Kushnarenkovo, voluntario en el ER, radista en Butobo, en el Instituto 205 y en Radio Mosc. En
el P. desde 1946 a 1970. Falleci el 1 de agosto de 1997.
4199. VELA ORTEGA ALEJO. Bilbao 1923. Jersn, obrero en la fbrica Electrosila de Leningrado. Estuvo en el ER, despus pas a guerrilleros (destacamento
de Guilln), cay en la lucha en retaguardia enemiga en 1942.
4200. VELA RODRGUEZ ANTNIO. Sevilla 1911. Artillero profesional de
marina. Durante la guerra artillero en el crucero Mendez Nuez, luego enviado al buque Cabo San Agustn a la U.R.S.S. Marinero en el Mar Negro
hasta agosto de 1942, entre Odessa, Teodosia, Novorosiisk, estuvo detenido.
Despus de la guerra trabaj en Tbilisi y en Odessa, donde qued invlido.
Fallecido.
4201. VELA RODRGUEZ GERARDO. Santander 1930. Odessa, Sartov, tcnico de carreteras, perito en la construccin del Volgadon. Se repatri con su
mujer Mercedes Blanco Fernndez.
4202. VELA RODRGUEZ JOS LUIS. Madrid 1934. Bolshevo. Instituto de
Construccin de Mosc, ingeniero en Stalproekt. En el P. desde 1962. Ha
cambiado los apellidos y actualmente tiene Martnez Rodrguez Jos Luis. Se
repatri en 1992.
Exterior XXI
565
4203. VELA RODRGUEZ ISABEL. Melilla 1929. Tarsovka, Lajvino, Escuela

Central de Estomatologa, Se repatri con su marido Emilio Gmez Echegoyen.
4204. VELASCO (MENNDEZ) GARCA CONCHITA. Trubia 1929. Vino a la
U.R.S.S. con sus padres Manuel Menndez y Paz Martnez. Odessa, Tashkent,
obrera en Crimea y Dniepropetrovsk. Estuvo casada con Jovino Prez, despus
con Jos Velasco (falleci) y actualmente con Vicente Sobrado. En el P. desde
1962. Se repatri en marzo de 1978.
4205. VELARDE IGLESIAS OLVIDO. 1919. Auxiliar en Pravda, Kybyshev, obrera en Kokand. Falleci en Crimea.
4206. VELASCO GARCA JOS. Gijn 1930. Casa 12, Tarsovka, Najvino, tractorista en Crimea, obrero en Dniepropetrovsk, casado con Conchita Menndez.
Muri en un accidente en 1954.
4207. VELASCO HERNNDEZ LEONCIO. Reduea (Madrid) 1916. Electricista,
vino a la U.R.S.S. a hacer el curso de piloto. Trabaj en la fbrica Lijachov, voluntario en el ER, condecorado con rdenes de la Guerra Patria y Estrella Roja,
mecnico en la fbrica Lijachov. Ingres en el P. en 1947. Se repatri con su
mujer Lidia Kper.
4208. VELASCO MARTOS VCTOR. Madrid 1915. Periodista. En el P. y en JC
desde 1931. Redactor del peridico Juventud Roja. Durante la guerra redactor
del rgano central de la JSU, miembro de la CE de la JSU. En la U.R.S.S. estudi
en Planrnaya, voluntario en el ER, trabaj en las Secciones Polticas del Frente
Noroeste, del 52 Ejrcito y del frente de Leningrado. Condecorado con la Medalla
Roja Por mritos militares. Casado con Trinidad Torrijos. Sali de la U.R.S.S. y
falleci en Francia.
4209. VELASCO PANIAGUA CARLOS. Madrid 1936. Bolshevo, Tarsovka, Universidad de Mosc, ingeniero-economista en la fbrica Lijachov. Ingres en el P.
en 1957. Se fue a Cuba y luego se repatri.
4210. VELASCO PANIAGUA CARMEN. Madrid 1934. Bolshevo, Universidad de
Mosc. Casada con un cubano, se fue para Cuba. Regres en 1972 y se repatri.
566
Exterior XXI
4211. VELASCO TROYAS GREGORIO. Navarra 1909. Maestro. Miembro del P.

desde 1936. Redactor de los seminarios Joven Guardia. Norte y Ahora. Trabaj en
el aparato del la CE de la JSU. En la U.R.S.S. trabaj en las ediciones del Partido.
Casado con Jacoba Paniagua, se repatri en 1972.
4212. VELASCO ZARATE CAYETANO. Bilbao 1924. Pravda, RU, de Leningrado,
voluntario en el frente. Herido, muri en el hospital N 991 de Leningrado el 26
de marzo de 1942.
4213. VELZQUEZ RAMOS CONSTANTINO. Gijn 1933. Pravda, Bolshevo,
tcnico industrial de Kostrom, perito qumico en el combinado de Lisichansk,
Severodonetsk (regin de Voroshilovgrad). En el P. desde 1959 (fecha de ingreso
en el PCUS) hasta 1970.
4214. VELZQUEZ RAMOS ORLANDO. Gijn 1930. Pravda, Bolshevo, Instituto de Geologa, ingeniero en Novosibirsk, Mosc. En el P. desde 1967. Se repatri
en 1995.
4215. VELZQUEZ SAN JOS MILAGROS. Gijn 1925. Pravda, Sartov, Instituto Pedaggico Lenin, maestra en Kinel (Kybyshev), gelogo, empleada en la
Biblioteca Lenin, en la Editorial Progreso. En el P. desde 1961 a 1970.
4216. VELZQUEZ SAN JOS ROBERTO. Gijn 1925. Pravda, RU de Tbilisi,
Tashkent, obrero en la fbrica 30, detenido. Muri en un accidente en noviembre
de 1961.
4217. VENTO MOLINA JOS. Cette (Francia) 1918. Estudiante, durante la guerra
trabaj en el servicio de investigacin en la 5 Divisin y en el Ejrcito de Extremadura. En la U.R.S.S. estudi en Planrnaya, voluntario en el ER, traductor
en Ediciones en Lenguas Extranjeras, en Praga y en la Editorial Progreso. En el P.
desde 1936 a 1970 y del PCUS desde 1964. Falleci en Mosc.
4218. VENTURA RUIZ ANTNIO. Bilbao 1927. Mosc. RU Stalingrado y Uf,
Bieloriets. Actualmente trabaja en Konstantinovka (Donetsk).
4219. VENTURA RUIZ CLAUDIO. Bilbao 1931. Mosc, Stalingrado, RU de Bieloriets, obrero en Abakn, territorio de Krasnoyarsk. Actualmente en Konstantnovka (Donietsk).
Exterior XXI
567
4220. VERA GUTIRREZ JOS. Cartagena 1926. Procede de la Divisin Azul,

evadido, trabaj en la propaganda antifascista en el frente, 7 aos internado,
obrero en la fbrica de acero en Zaporozhie.
4221. VERGARA ELUSTONDO MARA LUISA. Bilbao 1929. Jrkov, tcnico
qumico de Orjovo, empleada en la fbrica Carbolit de Orejov. Actualmente
reside y trabaja en Mosc. Se repatri en 1993.
4222. VIADIU RDENAS ISMAEL. Pushkin. March a Mjico el 23 de mayo de
1946.
4223. VIADIU RDENAS ARMANDO. Valencia 1923. Tcnico de construccin
de mquinas elctricas de Leningrado, voluntario al ER, cay en el frente de Leningrado.
4224. VIADIU RDENAS HCTOR. Valencia 1925. Tcnico de mecanizacin
agrcola de Leningrado. Voluntario al ER, cay en el frente de Leningrado.
4225. VIANA GMEZ DE FONCEA GERARDO. Gallarta 1926. Mosc, Uf,
educador en una casa de nios de Gorki, se repatri y volvi. Instituto de cultura
Krupskaya de Leningrado (coro y ballet), maestro de baile en Riga. En el P. desde 1953 (fecha de ingreso en el PCUS) hasta 1970. Se repatri.
4226. VICARIO ZAROBE RUBN. Baracaldo 1923. Odessa, obrero en la fbrica
Electroisla de Leningrado. Voluntario en el ER, herido en el frente, prisionero, por
los alemanes, enviado a Espaa.
4227. VICENS DE SALLAVE JUAN. 1895. Doctor en Historia. En el P. desde 1936.
Vino de Mjico a la U.R.S.S. a reunirse con su esposa Mara Luisa Gonzlez e
hijos. Fue enviado a China donde falleci en 1959 en Pekn.
4228. VICENS GONZLEZ JUAN. Madrid 1927. Krasnovdovo, Stalingrado, Bashkiria, Universidad de Mosc (economa poltica), empleado en el Instituto N
100 en Bucarest de 1960. Falleci en Mosc en 1976.
4229. VICENS GONZLEZ MANUEL. Versalles (Francia) 1928. Krasnovdovo,
Leninsk (Stalingrado), Birsk, Solnechnogorsk, Cherkzovo, Instituto de la construccin de Mosc. Ingeniero en Barnaul, Omsk, ingres en el P. en 1947. [Falleci en Mosc. Nota del autor].
568
Exterior XXI
4230. VICENTE ESTEBAN ISABEL. Madrid 1918. Empleada. En el P. desde 1938 a

1970. En la U.R.S.S. trabaj de mecangrafa en el KIM, traductora en el Bur de
Informacin de Tiempos Nuevos y Novedades de Mosc. Viuda de Etelino Vega
Martnez (fusilado en Alicante el 15 de noviembre de 1939), estuvo casada con
Jos Luis Salado, casada con el c. sovitico Bochemin. Se repatri en octubre de
1978.
4231. VICENTE MARTNEZ FLORENTINO. Oviedo 1931. Pushkin, Mlotovsk,
Solnechnogorsk, Tarsovka, RU de Liublin, obrero en la estacin Seleshondoroznaya. En la fbrica Lijachov. Casado con Soledad Ferreiro. En el P. desde 1965.
Falleci el 3 de diciembre de 1989.
4232. VICENTE MARTNEZ JOS. Oviedo 1928. Pushkin, Instituto de Educacin
Fsica de Leningrado, profesor de deporte en Kursk. En el P. desde 1965. Se repatri en 1990.
4233. VICENTE RIVAS ANA. Logroo 1926. Jrkov, Pirogvskaya, Sartov, escuela cinematogrfica de Mosfilm, artista de Mosfilm, Instituto de Lenguas Extranjeras de Mosc, profesora de espaol en Kev. Se repatri en 1989.
4234. VICENTE RIVAS ESTHER. (Logroo) 1925. Jrkov, Samarcanda, Academia
Timirizev, agrnomo en Kursk, se fue a Bulgaria con su marido blgaro, volvi
y trabaja en el Instituto de Investigaciones de Economa Agrcola, candidato a
doctor. En el P. desde 1968. Se repatri.
4235. VIDAL BLANCO MANUEL. Zamora 1912. En las JC desde 1932. Miembro de la CE de la JSU, miembro suplente del CC del PCE. Durante la guerra
comisario de aviacin, comandante de milicias. En la U.R.S.S. trabaj en Gorki,
voluntario en el ER, desmovilizado. Obrero en Crimea y Krivoy Rog. Se repatri
con su mujer Justa Moreno.
4236. VIDAL LAGUENS ANTNIO. Monzn (Huesca) 1906. En el P. desde
1931. Durante la guerra lleg a Comisario de divisin de guardias de asalto. En la
U.R.S.S. trabaj en Gorki, voluntario en el ER, trabaj de coger en Gorki, Crimea
y Kev. Se repatri con su mujer Teresa Clav.
Exterior XXI
569
DOCUMENTOGRFICO
Exterior XXI
571
DOCUMENTO GRFICO
Nios caminando por el puerto de Santurce hacia el barco Habana que les llevara al puerto francs de El Havre, desde donde
iran hasta Leningrado a bordo del barco Sontay.
Despedida a los nios espaoles por sus familiares en el puerto de

Santurce.
Exterior XXI
573
Sentimientos infantiles ante el comienzo del exilio.
574
Exterior XXI
Nios espaoles jugando al billar en la casa infantil de la C/ Bolshaya Pirogvskaya en Mosc.
Nios espaoles de la la casa infantil de la C/ Bolshaya Pirogvskaya en

Mosc descansando en el campamento de pioneros de Artek (Crimea) en
agosto de 1937. Las caras de las personas mayures borradas corresponden a
los denominados oficialmente enemigos del pueblo.
Exterior XXI
575
Luli, hija de Constancia de la

Mora, esposa de Ignacio Hidalgo
de Cisneros, jefe de la Aviacin
Republicana.
Nios espaoles de la Casa Infantil N 7 de Mosc. En la tercera

fila a la izquierda figura Luli, hija de Constancia de la Mora, esposa de
Ignacio Hidalgo de Cisneros, jefe de la Aviacin Republicana.
576
Exterior XXI
Nios espaoles en el patio de la Casa Infantil N 7 de Mosc. A la

derecha figura la madrilea Mara Pardina, del barrio de Cuatro Caminos,
que falleci en el frente de Leningrado prestando servicio como enfermera.
Remedio Lpez y Carmen Molina, nias espaolas de la Casa Infantil N

7 de Mosc.
Exterior XXI
577
Clase de educacin fsica en la Casa Infantil N 5 de Mosc, octubre de

1937. El segundo por la izquierda de la cuarta fila es Francisco Mansilla
Carams, actual Presidente del Centro Espaol de Mosc.
Excursin al Museo de la Guerra Civil en Mosc. En la segunda fila a la

izquierda figura Amaya Ruiz Ibrruri, hija de Dolores Ibrruri.
578
Exterior XXI
Nios espaoles descansando en Artek. Verano de 1937.
Nios espaoles con pilotos de la Aviacin republicana en 1938. Figuran,

entre otros, Milagro Roquete, Fernanda de Quirs, Antonia lvaro y
Luisa de Quirs.
Exterior XXI
579
Llegada de los nios a la estacin de Leningrado de Mosc. El texto de la pancarta dice: VIVA EL FRENTE POPULAR DE ESPAA.1937.
Dormitorio en la Casa Infantil N 7 de Mosc.
580
Exterior XXI
Clases de educacin fsica en la Casa Infantil N 7 de Mosc. Toms Parodi

en primera fila.
Exterior XXI
581
Nios espaoles durante una excursin al Museo Pushkin en Gurzuf

(Crimea), en 1939.
Encuentro de los nios espaoles de la Casa Infantil N 7 de Mosc

con Ivn Dmtrievich Papanin, jefe de la expedicin sovitica de
1937 al Polo Norte, en un acto de solidaridad con la Repblica Espaola. Al fondo retrato de Dolores Ibrruri.
582
Exterior XXI
Ernesto DEL BOSQUE ARIN, nio de la

guerra y domador de caballos del Circo de Mosc,
explicando una corrida de toros a los rusos en la
pelcula El espejo de Andrei Tarkovski (1974).
Exterior XXI
583
Encuentro entre espaoles y rusos en la fachada de la antigua

Casa Infantil de nios espaoles N 2 en Odessa durante la inauguracin de una placa, cuyo texto, es el siguiente:
EN ESTE EDIFICIO EN LOS AOS 1937-1941 SE
ENCONTR LA CASA INFANTIL N 2 PARA LOS
NIOS DE LA ESPAA REPUBLICANA.
584
Exterior XXI
Josefina Iturriarn, nia de la guerra, entrega al Presidente del

gobierno de Espaa, D. Jos Luis Rodrguez Zapatero, unos
ejemplares de traducciones del Quijote al ruso durante la primera visita del Presidente a Mosc en diciembre del 2.004.
Exterior XXI
585
Celebracin de la fiesta de Ao Nuevo del ao 2001 en el Centro Espaol de

Mosc.
586
Exterior XXI
Portada de la Gaceta urbana OBNINSK con el artculo ESPAA LEJANA

Y CERCANA, de V. Densov, publicado el 24.05.2002, hablando sobre los
nios de la guerra en Rusia. En la foto inferior figuran tres de ellos. A la derecha,
Francisco Mansilla Carams, actual Presidente del Centro Espaol de Mosc.
Exterior XXI
587

Fuentes Historicas Emigracion URSS-ESPAÑA

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Fuentes Historicas Emigracion URSS-ESPAÑA

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.

Fuentes Histricas para el Estudio

Prof. Doctor ngel Luis Encinas Moral

Traduccin del ruso, prlogo y notas:

Prof. Doctor ngel Luis Encinas Moral

Foro de Formacin y Ediciones, S.L.U.

Rufino Gonzlez 8, 28037 Madrid, Espaa

Correo electrnico: foro@forodeformacion.org

Pgina Web: www.forodeformacion.org

La presente edicin ha sido subvencionada por:

Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Gobierno de Espaa

Agustn de Bethencourt 4, 28071 Madrid, Espaa

Pgina web: www.mtas.es

Rufino Gonzalez 8, 28037 Madrid, Espaa

Correo Electrnico: exterior@exterior21.org

Diseo, Cubierta y Maquetacin:

Foro de Formacin y Ediciones, S.L.U.

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

largo del presente ao en colaboracin con el Archivo Estatal de la Federacin

Pablo Araujo Morato,

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

LOS NIOS DE LA GUERRA EN LA UNIN SOVITICA.

Jos Fernndez Snchez

Nada humano me es ajeno.

All right, then Ill go to hell (De

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

ivo en un pas que tiene una memoria colectiva de minutos, horas y, si me

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

de 1937. La primera expedicin infantil espaola a la URSS, formada por 75 nios

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

La documentacin muestra todo el proceso de creacin y evolucin de las

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

vuelta a clasificar sin ninguna explicacin al respecto durante el primer mandato

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

de 1341 personas mayores que llegaron a la URSS en esas fechas, o en otras

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

Espaa de muchos de nuestros mejores hijos y hombres. Su herosmo, abnegacin

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

Roja de Rusia contiene tambin un importante fondo documental sobre esta

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

Aviacin republicana hace posteriormente una descripcin del encuentro con

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

en Espaa ex profeso! Este es su testimonio sobre la vuelta a Espaa:

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

infantil y juvenil en la URSS y de sus protagonistas que utiliza Comn Colomer

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

Jos Fernndez Snchez, nio de la guerra asturiano, de Ablaa, traductor

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

de la Guerra Civil en Salamanca, un plano de la ubicacin de las diferentes casas

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

vez a la documentacin sobre esta temtica depositada en el Archivo Estatal de

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

especial inters las memorias de Bernardo Clemente del Ro Salceda40, nio de la

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)

Elena Vicens, historiadora y periodista sovitica, hija de un nio de la guerra,

Fuentes Histricas para el Estudio de la Emigracin Espaola a la U.R.S.S.(1936-2007)