Professional Documents
Culture Documents
10/08/14
0
Tamao del texto :
Quines somos ?
Registrar
Contact
Usted est aqu : Inicio > Facilitar el acceso al agua > Distribuir > E47 - Las conexiones privadas y colectivas a una red
Participar en la evolucin de
wiki
Nombre de usuario
Validar
[contrasea olvidada?]
Facilitar el
acceso al
agua
Buscar
Captar
Almacenar
Tratar
Analizar
E47 - Las
> Compartir
conexiones privadas >> Imprimir
Registrar
> Enviar
> Modificar la
y colectivas a una
ficha
red
Sumario
Distribuir
Proteger
Disear un
proyecto
Sanear y
proteger
Recoleccin de
aguas
residuales
Evacuacin de
aguas
residuales
Tratamiento
de aguas
residuales
Disear un
1) En qu consiste ?
2) Quin utiliza principalmente este medio ?
3) Por qu ?
4) Cmo se ponen en prctica ? Los diversos tipos de tarificacin del agua
distribuida por (...)
5) Ventajas e inconvenientes principales
6) Coste
7) Las conexiones colectivas
8) Dnde encontrar ms informacin
1) En qu consiste ?
En la conexin de un domicilio a una red hdrica pblica o privada a travs
de una tubera especfica, generalmente de PVC o polietileno. Ya en el
domicilio, el empalme puede llegar a un solo grifo o a un sistema
compuesto por mltiples puntos de agua.
proyecto
Reducir el
coste del
agua
La tarificacin
social o
solidaria
http://www.wikiwater.fr/e47-las-conexiones-privadas-y.html
1/5
solidaria
10/08/14
El precio del
agua
Medios
innovadores y
otros
Concienciar
sobre la
higiene y la
salud
Principios
generales
Mtodos
Organizar y
Gestionar
Gobernanza de
los servicios de
agua y de
saneamiento
La gestion
comunitaria
Lista de
fichas
3) Por qu ?
La conexin privada es la manera ms satisfactoria de responder a
las necesidades de un hogar en lo relativo a su abastecimiento de agua
potable. Suele ser el objetivo de los poderes pblicos y de las compaas,
ya que :
- Mejora la salud pblica a travs del incremento de la calidad del agua
y la higiene personal.
- Facilita el cobro de los costes y los ingresos percibidos por el
municipio o la compaa distribuidora.
- Mejora el acceso al servicio de los ms desfavorecidos e incrementa
la fiabilidad y la seguridad en el abastecimiento.
- Mejora la gestin de la demanda, as como la preservacin de los
recursos hdricos.
http://www.wikiwater.fr/e47-las-conexiones-privadas-y.html
2/5
10/08/14
b) Desventajas
- La inversin necesaria para la instalacin de una conexin privada es a
menudo inabordable para las familias ms pobres, necesitndose
subvenciones gubernamentales u otras soluciones, como las conexiones
colectivas o las redes en condominio (consultar la ficha A16 : La
tcnica de saneamiento en condominio en barrios pobres y de chabolas).
- Las caractersticas de los barrios ms pobres o de chabolas, localizados
en terrenos en pendiente, inundables o de difcil acceso, y entre los que se
incluyen zonas desfavorecidas con una elevada densidad demogrfica,
pueden plantear verdaderos desafos tcnicos para los municipios o las
empresas de distribucin.
6) Coste
El precio pagado por los hogares que disponen de una conexin privada y
el coste inicial del empalme a la red de la compaa de distribucin varan
segn la ciudad, el sistema de tarificacin y las subvenciones en vigor. La
inversin necesaria para disponer de una conexin privada tambin puede
variar con la distancia a la red principal.
En Ads Abeba (Etiopa), las tarifas aplicadas aumentan segn el volumen
consumido. Sin embargo, el precio del agua suministrada a travs de una
conexin privada es menor que el del agua adquirida en las fuentes, por
ejemplo.
http://www.wikiwater.fr/e47-las-conexiones-privadas-y.html
3/5
10/08/14
Tarifa oficial y coste total de conexin en Ghana y la India. Fuente : WaterAid, 2009
Incluso tras aplicar una subvencin, la tarifa oficial, de unos 100 USD en
ambos pases (y en la mayor parte de los pases en vas de desarrollo) sigue
siendo prohibitiva para las familias ms desfavorecidas, si se tiene en
cuenta que la poblacin ms pobre suele vivir con menos de 2 USD. En
Ads Abeba, una encuesta realizada entre 105 hogares de barrios pobres de
la ciudad revel que un 45 % de ellos careca de conexiones privadas. Sin
embargo, en trminos de cobertura de la red, Ads Abeba supera en mucho
a Conakry (Guinea), Uagadug (Burkina Faso) o Nouakchott
(Mauritania).
4/5
10/08/14
c) Ejemplos de implementacin
- En frica Occidental, el CREPA (Centre de recherche pour laccs
leau faible cot [Centro Regional para el Agua Potable y el Saneamiento
a Menor Coste] de Uagadugau, Burkina Faso) ha demostrado la eficacia
de la creacin de un fondo de apoyo a las conexiones para facilitar el
acceso de los hogares pobres a una red de distribucin de agua y, sobre
todo, para que puedan hacer frente al coste del abono. Este fondo presta el
montante del abono a los hogares y lo recupera en el pago de las facturas.
Para ayudarles a ahorrar, se crea una cuenta especfica para cada uno de
los hogares afectados. En ella se ingresan al menos 100 CFA/da (15
cntimos de euro), pago controlado semanalmente por un comit, y el
coste del abono se escalona as en varios meses.
- En Marruecos, y dentro del marco de un gran contrato OBA para el
abastecimiento y la mejora del saneamiento en las ciudades de Rabat y
Tnger, la empresa Veolia Environnement ha implantado, con ayuda de los
ayuntamientos implicados, un dispositivo de acceso a las conexiones por
parte de los ms pobres, tanto de agua como de saneamiento, creando un
importante programa de conexiones sociales.
http://www.wikiwater.fr/e47-las-conexiones-privadas-y.html
5/5