Professional Documents
Culture Documents
Armisen Gil A, Garca Cores F, Esteve Sacristn M, Fouz Lpez C, Panadero Carlavilla
FJ.
Vrtigo es la sensacin subjetiva de rotacin o de desplazamiento del entorno, o del propio
cuerpo respecto a s mismo. Se trata de un sntoma y no de una enfermedad, e indica un
desequilibrio en el sistema vestibular, desde el odo hasta la corteza cerebral. De esta forma
podemos hablar de vrtigo de origen perifrico cuando encontramos una lesin a nivel del
laberinto o del nervio vestibular, y vrtigo de origen central si se afectan los ncleos
vestibulares del tronco cerebral o sus proyecciones al cerebelo o a la corteza cerebral.
El vrtigo es una causa frecuente de consulta mdica, afecta al 1% de la poblacin y supone
ms del 50% de los mareos. El 75% de los casos son de origen perifrico y el 50% de ellos
se clasifican como vrtigo posicional benigno. El 20% de la poblacin superior a 60 aos ha
padecido, en algn momento de su vida, un episodio vertiginoso.
DIAGNSTICO:
Para poder hacer un diagnstico correcto debemos hacer una buena historia clnica y una
exploracin fsica detallada.
En la anamnesis debemos averiguar:
- A qu se refiere cuando el paciente consulta por vrtigo o mareo (el paciente
puede querer referirse a desequilibrio por dficit sensorial mltiple, a un
desfallecimiento como en el presncope, a sensacin de cabeza hueca como en
el vrtigo psicgeno...).
- La duracin del cuadro(en forma de crisis como en el vrtigo perifrico o ms
duradero como en el vrtigo central).
- Si existen factores desencadenantes (cambios posturales de la cabeza, que
pueden orientar hacia un vrtigo posicional paroxstico benigno, el ejercicio para
descartar causa cardiolgica, los ambientes cerrados en el vrtigo psicgeno...).
- Los sntomas acompaantes: el cortejo vegetativo (nauseas, vmitos...), y los
sntomas cocleares (hipoacusia y acfenos) nos orientan hacia un vrtigo
perifrico, mientras que los sntomas neurolgicos nos hacen pensar ms en un
origen central.
En la exploracin general es importante hacer:
- Una exploracin general que incluya la coloracin de piel y mucosas, TA en
ambos brazos (en decbito y en bipedestacin), auscultacin cardaca para
descartar arritmias y auscultacin de los troncos suprarticos.
- La exploracin otolgica debe incluir: otoscopia que permita descartar la
presencia de tapones de cera, colesteatoma, otitis, perforacin timpnica... Las
pruebas de Rinne y de Weber nos van a permitir valorar una posible hipoacusia y
determinar su origen (sordera de transmisin o sordera neurosensorial). En la
prueba de Rinne comparamos con un diapasn la conduccin sea a travs de la
mastoides con la conduccin area, y tanto en condiciones normales como en el
caso de sordera neurosensorial la conduccin es mejor por la va area, es decir,
la vibracin del diapasn se oir durante ms tiempo cuando ste se acerca al
pabelln auricular (conduccin area), que cuando est apoyado sobre la
mastoides (conduccin sea). Slo en el caso de sordera de transmisin, la
conduccin ser mejor a travs de la mastoides, es decir se percibir durante
ms tiempo la vibracin del diapasn cuando ste se apoya en la mastoides que
cuando se acerca al pabelln auricular (transmisin area). En la prueba de
Weber colocamos el diapasn en el vrtice del crneo, de manera que si la
audicin es normal, el sonido, la vibracin del diapasn, se oir igual en ambos
odos. Si hay hipoacusia de transmisin el sonido as provocado se lateraliza
Compensacin
Duracin
VRTIGO PERIFRICO
Brusco
VRTIGO CENTRAL
Progresivo
Leve
Tormentoso
Rotatorio
Intenso
No
Hacia el lado afecto
Elevada
Solapado
Mareo mal definido (inesta bilidad)
No
S
Cambiante
Unidireccional, horizonto-rotatorio,
con la fase lenta en direccin al
lado lesionado
Rpida
Minutos o das y recurrente
CENTRALES
Infartos cerebrales
Tumores
Esclerosis mltiple
Migraa basilar
Epilepsia del lbulo temporal
Fractura del temporal: en la que adems del vrtigo habr una prdida completa de la
audicin acompaada de otros sntomas neurolgicos.
Conmocin laberntica: sndrome vestibular perifrico autolimitado.
FRMACOS:
- Antibiticos aminoglucsidos: Pueden producir una afectacin coclear con hipoacusia
neurosensorial bilateral, simtrica e irreversible, cuando la afectacin es vestibular
provocan una sensacin de inestabilidad en el paciente. Entre los aminoglucsidos
destacar que la gentamicina tiene toxicidad selectiva sobre el vestbulo, mientras que la
amikacina y kanamicina afectan ms a la cclea.
- Diurticos: pueden provocar hipoacusia por toxicidad coclear. Los ms ototxicos son
la furosemida y el cido etacrnico.
- Salicilatos: producen hipoacusia neurosensorial, acfenos e inestabilidad, que ceden al
suspender el frmaco.
- Antineoplsicos: El cisplatino es txico para la cclea y el vestbulo.
- Fenitona: Ataxia y nistagmo con dosis superiores a las teraputicas.
VRTIGOS DE ORIGEN CENTRAL :
PATOLOGA VASCULAR:
Suele afectar a personas mayores de 50 aos. La estenosis de los troncos arteriales de
cuello y cabeza, puede provocar disminucin del aporte sanguneo al tronco enceflico y
ncleo vestibular y provocar el vrtigo. Podemos diferenciar varios cuadros:
- Insuficiencia vrtebro-basilar: sntomas bruscos, con vrtigo o sensacin de inestabilidad
con los movimientos de la cabeza. Se debe a arteriosclerosis vascular.
- Infartos:
- Sndrome de Wallemberg: obstruccin de la arteria cerebelosa postero-inferior.
Slo se afectan los ncleos vestibulares. Se caracteriza por vrtigo y nistagmo en
direccin opuesta a la lesin.
- nfarto protuberancial bilateral: obstruccin de la arteria cerebelosa antero-inferior.
Se caracteriza por vrtigo, nuseas, vmitos, inestabilidad e hipoacusia.
- Infarto cerebeloso: cursa con vrtigo, inestabilidad, ataxia y un cuadro vegetativo
llamativo.
- Migraa de la fosa posterior: isquemia transitoria en el territorio de la arteria
basilar y clnicamente se caracteriza por cefalea acompaada de nuseas y
vmitos.
TUMORES:
Los tumores del ngulo ponto-cerebeloso son los que con mayor frecuencia pueden
presentar un cuadro vertiginoso, y de ellos el neurinoma del acstico es el de presentacin
ms habitual. Cursa con hipoacusia unilateral progresiva, vrtigo, sntomas por afectacin
de pares craneales: parlisis facial, diplopia, ataxia, y disminucin del reflejo corneal. Su
tratamiento es quirrgico.
Otros tumores que pueden provocar estos sntomas sn: los tumores del tronco enceflico
(hay una mayor afectacin vestibular que coclear), los tumores cerebelosos: primarios o
metastsicos, el tumor glmico: desde el agujero rasgado posterior o el odo medio crecen
lentamente hacia el ngulo ponto-cerebeloso. El paciente suele referir un acfeno pulstil e
hipoacusia de conduccin.
ESCLEROSIS MLTIPLE:
Placas desmielinizantes que suelen situarse en el tronco cerebral, por lo que son frecuentes
las lesiones vestibulares. La enfermedad cursa en forma de brotes en los que es habitual
encontrar desequilibrio o vrtigo (el 30-40% de los casos se acompaan de vrtigo). En la
exploracin es caracterstico encontrar una oftalmopleja internuclear. Hay que pensar en
esta enfermedad siempre que encontremos un paciente con vrtigo y dficit sensorial o
motor.
EPILEPSIA DEL LBULO TEMPORAL:
Como ura, los pacientes refieren crisis de equilibrio acompaada de ausencias,
alucinaciones, automatismos...
VRTIGO PSICGENO:
El paciente refiere sensacin de inestabilidad, de tener la cabeza hueca, de flotar. Aparecen
en casos de depresin, estrs, ansiedad.
VRTIGO CERVICAL:
Tras un traumatismo o esguince cervical, el paciente refiere cefalea occipital, vrtigo, mareo
o inestabilidad.
OTRAS ALTERACIONES SISTMICAS:
Hipoglucemia, hipotiroidismo, enfermedades autoinmunes.
TRATAMIENTO DE LOS SNDROMES VERTIGINOSOS:
FASE AGUDA: en la que encontramos un vrtigo intenso e incapacitante, se recomienda
reposo y tratamiento mdico para eliminar la sensacin de vrtigo, con los llamados
sedantes vestibulares (antihistamnicos, anticolinrgicos y benzodiazepinas) durante cinco o
siete das. Su accin consiste en disminuir los estmulos en los receptores de los
neurotransmisores vestibulares.
- Antihistamnicos: su accin antivertiginosa se debe a su actividad anticolinrgica sobre el
SNC. Tambin actan como antiemticos. Los ms utilizados son:
- Ciclicina: 50 mg /4-6 horas, oral o im. , 100 mg / 8 horas va rectal.
- Dimenhidrato: 50 mg /4-6 horas va oral, 100 mg / 8 horas va rectal.
- Hidroxicina: 25 mg / 6-8 horas va oral.
- Benzodiazepinas: su mayor efecto es la sedacin, poca actividad como antiemticas.
Las ms utilizadas son:
- Diazepam: 5-10 mg / 12-24 horas va oral.
- Clorazepato dipotsico: 5-15 mg /12-24 horas oral o im.
- Anticolinrgicos: el ms utilizado es el dimenhidrato y la escopolamina, sta ltima en
forma de parches transdrmicos que no estn comercializados en nuestro pas.
En segundo lugar debemos reducir los sntomas neurovegetativos acompaantes, y para
ello vamos a emplear antiemticos del grupo de los antidopaminrgicos:
- Domperidona. 10mg/8 horas oral, metoclopramida: 10 mg/ 8 horas oral o im.
Otros frmacos tambin empleados durante esta fase son las fenotiazinas por su efecto
tanto sedante como antiemtico (clorpromacina: 25 mg/ 6 horas oral o im. , tietilperacina: 6.5
mg/ 8-12 horas oral o rectal), y el sulpiride: 100 mg/ 8-12 horas.
FASE SUBAGUDA: durante esta fase el paciente refiere cierta sensacin de inestabilidad, y
es conveniente comenzar a realizar ejercicios de rehabilitacin vestibular (contraindicados
durante la fase aguda) y hacer tratamiento con vasodilatadores, los ms empleados son los
antagonistas del calcio: flunaricina: 10 mg/ 24 horas va oral, cinaricina: 75 mg/12 horas va
oral.
Los ejercicios de rehabilitacin vestibular intentan reducir la sensacin de mareo, aumentar
y mejorar el equilibrio, y con ello la actividad fsica del paciente. Consisten en una serie de
movimientos graduados destinados a reforzar los movimientos de los ojos y la cabeza.
ste es el tratamiento del episodio de vrtigo, pero podemos ofrecer algunos consejos para
algn caso en particular:
En el vrtigo posicional paroxstico benigno se recomienda la realizacin de la maniobra de
Epley, cuyo objetivo es dirigir la materia celular fuera del canal hacia el utrculo. El paciente
debe estar en decbito supino, con la cabeza colgando por fuera de la camilla. Se le van a
practicar una serie de colocaciones sucesivas de la cabeza con ngulos de desplazamiento
de 90%. Esta maniobra tiene una efectividad del 80% tras la primera sesin y del 100% si se
realizan ms sesiones.
En el Sndrome de Mnire se proponen una serie de medidas entre las que se encuentran
la restriccin de sal en la dieta, y la administracin de diurticos, con resultados variables.
Se emplea acetazolamida 250 mg dos o tres veces al da. Parece que la betahistina a dosis
de 8-16 mg / 8 horas, reduce el nmero y duracin de los episodios. Produce una
vasodilatacin en el odo interno primero en arteriolas y despus en capilares y vnulas de
la estra vascular Si no se controla de esta manera est indicado el tratamiento con
corticoides. Otra opcin sera plantear un tratamiento quirrgico.
El tratamiento con corticoides en los brotes de Esclerosis Mltiple reduce la duracin del
vrtigo.
Aquellos tumores que provocan un vrtigo de caractersticas centrales deben ser valorados
quirrgicamente.
CONCLUSIONES:
1- Es clave para la valoracin del cuadro vertiginoso, saber qu quiere decir el
paciente cuando dice que se marea. Puede referirse a un vrtigo, un
presncope, un vrtigo psicgeno...
2- Una buena historia clnica nos aporta las claves para diferenciar un vrtigo
perifrico de uno de origen central, la exploracin fsica corrobora , por regla
general, los hallazgos de la anamnesis.
3- Los vrtigos de origen central deben ser remitidos al neurlogo para que
complete el estudio.
4- Todo vrtigo perifrico que con tratamiento adecuado dure ms de 6 semanas,
deber ser estudiado por el neurlogo.
5- El tratamiento de vrtigo pasa por una primera fase en la que el objetivo es
tratar la sensacin vertiginosa, con estabilizadores labernticos y
antiemticos, para pasar a una segunda en la que lo que predomina es la
sensacin de inestabilidad. En esta fase es bueno combinar el tratamiento
farmacolgico con vasodilatadores, con los ejercicios de rehabilitacin
vestibular.
6- Hay ciertos vrtigos que adems tienen un tratamiento algo ms especfico,
como es el caso de dieta sin sal, diurticos, o corticoides en la enf. de
Mnire, la maniobra de Epley en el vrtigo posicional paroxstico benigno o la
ciruga cuando el origen es tumoral.
BIBLIOGRAFA:
123-
4-
M Mar Chilln Terrn, Montserrat Gonzlez Martn. Sndromes vertiginosos. rea de Neurologa. El
Mdico. Abril 2002.
A. vila Rivera y A. Rey Prez. El vrtigo en Urgencias. Medicina Integral, Vol. 22, Num. 8. Noviembre
1993. Este es un artculo realmente completo , que resuelve muchas de las dudas a las que nos podemos
enfrentar al tener delante un cuadro de vrtigo
E. Gonzlez Lpez, S. lvarez Montero, M.B. et al. JANO. Educacin mdica continuada en Atencin
Primaria. Vol. LXI N 1.371 19/25 Enero 2001. N 2. Esta monografa de JANO es absolutamente
extraordinaria. Aborda el tema en profundidad, de manera ordenada y concluyente. Quizs demasiado
extensa para todos aquellos profesionales sanitarios sin mucha experiencia en cuanto a conocimientos
sobre el sndrome vertiginoso.
M.J. Salazar Scheifler. Mareo y Vrtigo. Gua de Actuacin en Atencin Primaria. SemFYC. Segunda
Edicin 2002.