Curso Taller Water Cad F.C.A.P.V

WATER CAD
F.C.A.P.V
UNIVERSIDAD TECNICA DE ORURO

F A C UL T A D D E C I E N C I A S A G R C O L A S P E C UA R I A S Y V E T ER I N A R I A S
D E PA R TA ME N TO D E I N G E N I E R I A A G R I C O L A
ORURO BOLIVIA
Juan Jos R os
SOLCOMAR
Expositor
Pag.1
WATER CAD
F.C.A.P.V
ABASTECIMIENTO DE
RURALES
AGUA POTABLE
PARA
COMUNIDADES
Objetivo general
-
Analizar
Conocer
Aplicar
Definir
Dise ar
- Construcci n
- Operaci n
- Conservaci n
Uso de tecnolog a
-
Hoja electr nica

Correo electr nico
Internet
Software de W ater Cad
- Paquetes de dise o
- Autocad
- Paquetes de presupuestaci n
Agua
Beneficios
Problemas
Sequ as
Inundaciones
Deterioro de la calidad
Agua
El valor del agua es tan comn, que consideramos algo normal los beneficios
que obtenemos; por otro lado, tambin es necesario afrontar los problemas
que ell a causa.
SOLCOMAR
Pag.2
WATER CAD
F.C.A.P.V
El uso ms comn del agua es para consumo humano. Tambin se utili za para
el riego de cultivos, para uso industrial , enfriamiento, li mpieza, recreacin y
otros muchos propsitos.
La mayor parte se consume en la agri cultura (aproximadamente un 80%), en
el uso domstico (10%) y una parte considerable del resto (8 - 9%) se util iza
en procesos industri ales. (Antn y D az, 2000).
En la poca actual, uno de los mayores probl emas de la humanidad es el
rpido crecimiento de las ciudades; paral elamente hay que destacar el
relaci onado con el agua potable,
su escasez, su disponibi li dad y sumini stro
con las condiciones bsicas de cantidad y cali dad ya que estos pueden ser
factores li mitantes severos.
La urbanizacin es una reali dad creciente en la cual no pasan desapercibi das
las insufici encias para responder al ritmo de crecimiento de los nuevos
asentamientos (controlados o irr egulares), con la infraestructura urbana
requerida y la disponibil idad de los recursos natural es. De los recursos
naturales, el agua es vital e insustituibl e. Su locali zacin, almacenamiento,
conduccin, abastecimiento y desecho son probl emas que deben enfrentarse
para satisfacer las demandas de las nuevas reas citadi nas.
El mundo tiene agua sufici ente, pero no siempre en donde ms se necesita.
Su distribucin no es uni forme, ya que hay escasez en extensas regi ones
ridas y semiri das del planeta. En ocasiones la naturaleza trabaja demasiado
provocando excesos de agua producto de ll uvias torrenciales, haciendo crecer
arroyos, r os y otros cuerpos de agua, y lo contrari o sucede cuando los
mecanismos del ciclo se detienen, aun en las mismas regiones, disminuyendo
con ell o la precipitacin y el escurrimiento.
Los recursos hidrul icos en la Repbli ca Bolivi ana guardan cierta semejanza
con lo dicho en el prrafo anteri or, y puesto que el agua es uno de los
recursos naturales ms importantes del pa s, es conveniente saber que tiene
una distri bucin desigual en tiempo y espacio en el territori o. Es abundante en
el sureste y escasa en el centro, norte y noreste del pa s; consecuentemente,
es indi spensable tomar la pol tica hidruli ca que dicta o que regula la Ley de
Aguas, para garantizar la disponibi li dad de agua y para satisfacer las
necesidades de la poblacin.
Por ell o, las autoridades han elaborado Programas Hidruli cos que marcan un
rumbo, unos objetivos y unas estrategi as claras, pero que al mismo tiempo
existe apertura a las adecuaciones que los nuevos acontecimientos demanden
para el bienestar del pa s. Se sugiere revisar las leyes que regulen su uso, ya
que son programas ori entadores, operati vos con criterios de apertura, de
eficiencia y competitividad, diri gidos a ampli ar la infraestructura bsica que
permita elevar los niveles de bienestar de la sociedad, pero sobretodo,
Pag.3
SOLCOMAR
WATER CAD
F.C.A.P.V
obtener el recurso h dri co de una manera apropi ada y duradera para evitar
una situacin de presin insostenible por el crecimiento de la poblacin futura
en las comunidades.
Hay que recordar, que el desarrol lo sustentable, se define como el manejo de
los recursos naturales y la orientacin del cambio tecnolgi co e institucional
de tal manera que se asegure la continua satisfaccin de las necesidades
humanas para las generaci ones presentes y futuras. Esto apl icado a los
sistemas de agua potable y a los de alcantarill ado, que su desarroll o como en
otras acciones, no deben degradar el medio ambiente, ser econmicamente
viabl es, tcnicamente apropiados y social mente aceptables.
Beneficios:
- el agua es util izada de manera plena
- satisface los requerimientos de la vida moderna
- se cumple el v nculo histri co agua - desarroll o.
Perspectiva del agua

- Rpido crecimiento de las ciudades
- Sumini stro
- Escasez
- Condiciones bsicas de cali dad
Provisi n y desalojo de agua

- Cantidad suficiente
- Cali dad adecuada
- Agua residual
- Transportacin
- Tratamiento
- Disposicin final
Abastecimiento de Agua
Potable
Todo proyecto u obra de ingeni er a en grande, mediana o pequea escala,

tiene consecuencias o costos ambiental es, as como tambin benefici os
sociales.
Introducci n
Se tiene una ampli a gama de posibi li dades para obtener un punto ptimo,
donde se satisfagan los beneficios sociales bajo criteri os ambiental es y
econmicos.
SOLCOMAR
Pag.4
WATER CAD
F.C.A.P.V
Interrelacin con los problemas del medio ambiente, obli gan a mencionar para
su apli cacin, lo siguiente:
Leyes y normas
- Ley de Aguas Nacionales y su Reglamento
- Normas Oficiales Bolivianas
- Normas Boliviana (relacionadas con el agua)
- Normas de diseo
El diseo, construccin, operacin y mantenimiento de sistemas para el
tratamiento y sumini stro de agua, potable constituyen en la actuali dad un
trabajo de suma importancia para el ingeni ero.
Algunas defini ciones consignadas en la norma son las sigui entes
Agua para uso y consumo humano: Aquell a que no contiene contaminantes
objetabl es, ya sean qu micos o agentes infecciosos y que no causa efectos
nocivos al ser humano.
Caracter sticas bacteriolgicas: Son aquell as debidas a microorganismos
nocivos a la salud humana. Para efectos de control sanitari o se determina el
contenido
de
indi cadores
espec ficamente
organismos
generales
coli formes
de
contaminacin
totales
microbi olgi ca,
organismos
coli formes
fecales.
Caracter sticas f sicas y organolpticas: Son aquel las que se detectan
sensorialmente. Para efectos de evaluaci n, el sabor y olor se ponderan por
medio de los sentidos y el color y la turbi edad se determinan por medio de
mtodos anal ticos de laboratori o.
Caracter sticas qu micas: Son aquel las debi das a elementos o compuestos
qu micos, que como resultado de investigaci n cient fica se ha comprobado
que pueden causar efectos nocivos a la salud humana.
Caracter sticas radiactivas: Son aquel las resul tantes de la presencia de
elementos radiacti vos.
L mite permisible: Concentracin o contenido mximo o intervalo de valores
de un componente, que garanti za que el agua ser agradabl e a los sentidos y
no causar efectos nocivos a la salud del consumidor .
Potabilizacin: Conjunto de operaci ones y procesos, f sicos y/o qu micos que
se aplican al agua a fin de mejorar su cali dad y hacerla apta para uso y
consumo humano.
Sistema de abastecimiento: Conjunto intercomunicado o interconectado de
fuentes, obras de captacin, plantas cloradoras, plantas potabil izadoras,
tanques de almacenamiento y regulaci n, crcamos de bombeo, l neas de
conduccin y red de distri bucin.
SOLCOMAR
Pag.5
WATER CAD
F.C.A.P.V
Se deja al estudiante la lectura completa de esta norma, su anli sis y
comentarios. El carcter de obli gatoria como la vigi lanci a de su cumpli miento
en el campo de apli cacin.
Abastecimiento de agua potable

La cantidad de agua para mantener la vida de una persona es pequea, pero
al agruparse formando comunidades, la cantidad se incrementa.
Un
sistema
bsico
de
abastecimiento
de
agua
potable
incl uye
la
infraestructura necesaria para captar el agua desde la fuente que rena

condiciones aceptables, reali zar un tratamiento previo para luego conducirl a,
almacenarla y distribui rla a la comunidad en forma regular.
El agua potable cubre las sigui entes necesidades primordial mente:
- Biolgicas
- Higiene personal
- Industrial es y comercial es
- Facil itar la li mpieza, tanto urbana como comercial e industrial
Sistema de distribuci n
Un sistema de distribuci n de agua potable se proyecta para suministrar un
volumen suficiente de agua a una presin adecuada y con una cali dad
aceptable, desde la fuente de sumini stro hasta los consumidores.
Para la elaboraci n de un proyecto se requiere informacin adecuada a las

condiciones del momento
El tamao del proyecto para distribucin de agua se basa en el consumo

anual promedio por persona. En consecuencia, los pronsticos demogrficos
para el per odo que abarca el proyecto son muy importantes y deben hacerse
con cuidado para tener la certeza de que los componentes del proyecto son
del tamao adecuado.
Per odo de dise o

En la soluci n de un proyecto de abastecimiento de agua potabl e, el
proyectista debe considerar el tiempo de vida til de la obra, tomando en
cuenta pri ncipal mente, aspectos econmicos y la tendencia de crecimiento de
la zona en estudio.
Per odo de dise o - definici n

Es el intervalo de tiempo durante el cual se estima que la obra por construir
ll ega a su nivel de saturacin; este per odo debe ser menor que la vida til .
SOLCOMAR
Pag.6
WATER CAD
F.C.A.P.V
Poblaci n
La probl emtica urbana y rural de las comunidades, grandes o pequeas, se
encuentra estrechamente li gada a los factores de ocupacin del espacio,
mencionndose de manera destacada el fenmeno demogrfi co provocado por
las corrientes migratori as.
La planeacin regional de las comunidades, contempla la problemtica en
asuntos de bienes y servicios, trascendiendo algunas veces los l mites de la
comunidad.
En la
planeacin
se
toman
en
cuenta las proyecciones y
pronsticos para determinar o predeci r las necesidades
futuras del suelo y
recursos, basados en datos y tendencias histricas.

La poblacin es una de las medidas ms importantes para las demandas de
suelo, de bienes y servicios pbli cos; por lo tanto, su proyeccin y pronstico
son fundamentales en las etapas de desarrol lo a mediano y lar go plazo, en
forma ordenada y reglamentada.
Dentro de la investigacin preli minar y la combinacin de otros factores, se
encuentra el determinar el desarrollo futuro que probablemente tendr la
pobl acin en estudio, considerando el incremento de habi tantes, as como el
tipo, nmero y magni tud de activi dades. Entonces es vli do decir en cier ta
medida, que la estimacin del consumo de agua potable y la aportacin de
aguas residuales est en funcin de la variacin de la poblacin basada en la
proyeccin histrica de la misma; simultneamente a una estimacin a futuro
del uso del agua para diferentes propsitos.
Previsi n de la poblaci n
El crecimiento de las ciudades est sujeto a planes de desarrol lo. Para su
crecimiento se consideran las zonas de reserva previstas para el desarroll o de
la ciudad a corto mediano y largo plazos.
Consecuentemente para el caso del aprovi sionamiento bsico de saneamiento
(agua
potable,
alcantaril lado
tratamiento),
es
necesario
conocer
la
dosifi cacin de los usos del suelo, segn los programas al respecto, para
poder predecir la poblacin a servir y disear la infraestructura de estos
servici os con proyeccin futura.
General mente los grandes usos del suelo son: habitacional (popul ar, media y
residencial), industrial , comercial y equipamiento (servicios pbli cos).
Estimaci n de la poblaci n
Debido a que la pobl acin es siempre un factor rel evante en la estimacin
futura del agua, en la ocupacin del suelo disponibl e, en la ampli acin del
fundo legal , en la generacin de bienes y servicios, etc., es necesario
SOLCOMAR
Pag.7
WATER CAD
F.C.A.P.V
predecir de alguna manera, cual ser el incremento de la misma en tiempos
determinados.
En el diseo y operaci n de sistemas rel acionados con el agua (suministro,
tratamiento y desalojo), se requieren estimaciones de la poblacin a corto
plazo (1 10 aos) y a largo plazo (10 50 aos).
Las
predicciones
de
la
poblacin
son
complejas
ciertamente
las
estimaciones pueden ser errneas en cierto grado, dependen de componentes

o factores particulares que pueden alterar el desarrol lo demogrfico de la
comunidad.
Los factores que influyen en la poblaci n y la tasa de su

crecimiento, incluyen:
1. Tasas
de nacimiento defunciones
2. Tasas
de emigraci n inmigracin
3. Anexin
4. Urbanizacin
5. Pol ticas
de descentrali zacin de actividades econmicas
6. Descubrimiento
7. Desarrollo
8. Activi dad
9. Uso
de nuevos recursos naturales
de nuevas industri as
comercial
del suelo
10. Incremento
en la esperanza de vida.
Concluyendo que la cuantificacin de la evolucin demogrfica puede ser

definida anticipadamente con cierta precisin; y en donde hay que proceder
con cautela y aplicar la experiencia para decidi r algn mtodo de prediccin a
usar.
Poblaci n de proyecto
Es la cantidad de personas que se espera tener en una locali dad al final del
periodo de diseo del sistema de agua potable o alcantarill ado.
Una vez fijada la vida til de la obra, reali zadas las investigaciones
prel iminares y la combinacin de otros factores, se encuentra el determinar el
desarroll o
futuro
que
probablemente
tendr
considerando el incremento de habi tantes, as
la
poblacin
en
estudio,
como el tipo, nmero y
magnitud de actividades.
Entonces es vli do decir , en cierta medida, que la estimacin del consumo o
la aportacin de agua potable est en funcin de la variacin de la poblacin
SOLCOMAR
Pag.8
WATER CAD
F.C.A.P.V
basada en la proyeccin histrica de la misma; simultneamente a una
estimacin a futuro del uso del agua para los diferentes propsitos.
La fuente de informacin ms importante para obtener datos, son los censos
levantados por el Instituto Nacional de Estad stica, (INE), que l os realiza cada
cierto tiempo.
Los anl isi s se basan en los datos de censos anteri ores incluyendo el ltimo.
Las estimaciones de poblacin o de la poblacin de un proyecto espec fico se
obtienen apli cando mtodos existentes para el clculo de poblacin en un
tiempo deseado (intercensal o postcensal), apli cando la interpolaci n o
extrapolaci n, segn disti ntos modelos matemticos.
M todos
Las
estimaciones
de
la
pobl acin
se
obtienen
apl icando
los
mtodos
existentes para el clculo de la poblacin en un tiempo deseado (i ntercensal o

postcensal), basndose en la interpol acin y la extrapolacin, segn distintos
model os matemticos.
Los mtodos ms usuales para la estimacin de la pobl acin a futuro o de
proyecto son:
- Progresin aritmtica
- Progresin geomtrica
- Extensin grfica de una curva
- Mtodo de ajuste por M ni mos
Cuadrados
M todo de progresi n aritm tica

En este mtodo se supone que el crecimiento es a una tasa constante para
incrementos de tiempo iguales. La vali dez del mtodo puede ser probada
examinando el crecimiento de la comunidad para determinar si el incremento
es igual al aumento ocurrido entre los censos recientes.
El mtodo consiste en aumentar un nmero constante de habi tantes por cada
periodo
de
tiempo
futuro.
El
crecimiento
ari tmtico
es
semejante
al
crecimiento de un capital puesto a inters simple y est representado por la

ecuacin de la recta. Para la ecuacin de la recta se calcula la pendiente y la
ordenada al origen, las coordenadas de los puntos son los aos y los
habitantes y se representan por la sigui ente expresin:
M todo de progresi n aritm tica
P = P2 +
SOLCOMAR
P2 P1
(t t 2 )
t 2 t1
(2.1)
Pag.9
WATER CAD
Para la expresin anterior
F.C.A.P.V
poblacin futura
P2
poblacin en el lti mo censo
P1
poblacin en el penltimo censo
fecha para la que se busca la poblaci n futura
t2
ao del lti mo censo
t1
ao del penlti mo censo
Para calcular la tasa de variacin (crecimiento) se util izar la variacin o

Tasa de variacin o incremento de la poblacin con respecto al tiempo se
expresa como sigue:
KA =
P P2 P1
=
t t 2 t1
(2.1.a)
que sustituida en la expresin (2.1), quedar:

siendo
P = P2 + K A ( t t 2 )
KA
( 2.2 )
constante para incremento de poblaci n en la unidad de tiempo
M todo de progresi n geom trica

Se considera una tasa de crecimiento uniforme asumiendo que la tasa de
incremento es directamente proporcional al valor de la pobl acin. Se puede
suponer que el crecimiento es semejante al de un capital colocado a inters
compuesto
SOLCOMAR
Pag.10
WATER CAD
F.C.A.P.V
La f rmula de inter s compuesto y adecuada para calcular la

poblaci n es:
P = P2 ( 1 + r ) n
(2.3 )
Donde
P
poblacin futura
P2
poblacin en el lti mo censo
tasa de crecimiento media anual intercensal
nmero de aos considerados
La tasa de crecimiento media anual se calcula con la siguiente

expresi n
P
r = 2
P1
1/ n
1 (100)
( 2.4)
Transformando la expresi n (2.3) a su equivalente, queda:
log P = log P2 +
log P2 log P1
(t t 2 )
t 2 t1
( 2.5)
donde los trminos signifi can lo mismo como se anotaron en la expresin

(2.1); la constante K se puede obtener parti endo de los datos regi strados de
la poblacin, mediante la siguiente expresin.
Transformndose la expresin (2.5), como sigue:
KG =
log P2 log P1
t 2 t1
(2.5.a)
Trasform ndose la expresi n (2.5), como sigue:
log P = log P 2 + K G (t t 2 )
(2.5.b)
Extensi n gr fica de una curva

Conocidos los datos de la pobl acin, estos se llevan a los ejes coordenados,
en donde las ordenadas son los datos de la poblaci n, y las abscisas las
correspondi entes fechas de esos datos.
SOLCOMAR
Pag.11
WATER CAD
F.C.A.P.V
M todo de ajuste por M nimos Cuadrados

La poblaci n de proyecto se calcula ajustando los datos histri cos de los
censos anterior es, a una recta o a una curva de tal manera que los puntos que
pertenecen a estas, sean lo ms aproximado posibl e a los datos registrados.
Se puede determinar la poblacin de proyecto por medio de ajustes: lineal y
no lineal considerando el modelo que mejor se ajuste a los datos de los
censos. Se tienen que obtener constantes, conocidas como coeficientes de
regresi n; estas constantes son
y
Para determinar que tan acertada fue la selecci n de la recta o la curva de
ajuste de los censos, se obtiene un parmetro denominado coefici ente de
correlacin
, cuyo rango de variaci n es de 1 a +1.
Los model os de ajuste pueden ser :
A. Lineales
B. No li neales
1. Exponencial
2. Logar tmico
3. Potencial
Estos model os ajustan los datos histricos de la pobl acin segn conformen
una recta o una curva. Una vez obteni do el comportamiento histrico de los
datos censales mediante un ajuste li neal o no-li neal, se puede calcular la
poblaci n para cualqui er ao futuro t .
Ajuste lineal;
expresi n general
P = a + bt
(2.6)
Ajuste lineal;
coeficiente
los coeficientes se obtienen mediante las sigui entes expresiones:
a=
Pi b t i
N
SOLCOMAR
( 2.7 )
Pag.12
WATER CAD
b=
F.C.A.P.V
N t i Pi t i Pi
( 2.8 )
N t i2 ( t i ) 2
y el coeficiente de correlaci n se obtiene con la sigui ente ecuacin:

N t i Pi t i Pi
r=
( 2 .9 )
[ N t ( t i ) 2 ] [ N Pi 2 ( Pi ) 2
2
i
B.
Ajuste No Lineal
B.1
Ajuste expo nencial; expresin general
donde
P = a e bt
( 2 .10 )
lnPi bti
a=e
b=
(2.11)
N ti lnPi ti lnPi
N ti2 (ti )2
(2.12)
y el coeficiente de correlacin;
r=
B.2
N t i ln Pi ti ln Pi
( 2 .13)
[ N t i2 ( ti ) 2 ] [ N (ln Pi ) 2 ( ln Pi ) 2
Ajuste logar tmico; expresin general
P = a + b ( ln t )
(2.14)
Los coeficientes se obtienen mediante las sigui entes expresiones

a=
SOLCOMAR
Pi b ln t i
N
( 2 .15 )
Pag.13
WATER CAD
F.C.A.P.V
b=
N ln t i Pi ln t i Pi
N (ln t i ) 2 ( ln t i ) 2
( 2 .16 )
el coeficiente de correlacin mediante
r=
B.3
N ln ti Pi ln ti Pi
( 3.17 )
[ N (ln ti )2 ( ln ti )2 ] [ N Pi 2 ( Pi ) 2 ]
Ajuste potencial; expresin general
P = a t
(2. 18)
Donde
a=e
b=
ln Pi b ln t i
( 2 .19 )
N ( ln t i ) (ln Pi ) ln t i ln Pi
N (ln t i ) 2 ( ln t i ) 2
( 2 . 20 )
y el coeficiente de correlaci n para este modelo es:
r=
N (ln t i ) (ln Pi ) ln t i ln Pi
( 2 . 21 )
[ N (ln t i ) 2 ( ln t i ) 2 ] [ N (ln Pi ) 2 ( ln Pi ) 2 ]
El signi ficado de los trminos de las ecuaciones apli cadas al mtodo de

los m nimos cuadrados es el sigui ente:
P
poblaci n futura o intercensal
a, b
coefici entes constantes de la regresin
r
coeficiente de correlacin
SOLCOMAR
Pag.14
WATER CAD
F.C.A.P.V
t
cualqui er ao futuro o intercensal
e
base de los logari tmos naturales
ln
logari tmo natural
nmero total de datos
t i
suma de los aos con informacin
P i
suma del nmero de habitantes
Reiterando, los resultados de la proyeccin de la poblacin en el tiempo

obtenidos por cualqui era de los mtodos descritos, se pueden comparar con la
variacin histrica de la misma poblacin; y as determinar cual mtodo es el
que ms se ajusta al crecimiento (variacin) de la poblacin.
La tasa de crecimiento media anual (Frmula 2.4), es apli cable a los
resultados obtenidos de cualqui era de las ecuaciones de ajuste.
Ejemplo de aplicacin
Determinar la poblacin de Ciudad Chuquisaca para los aos del 2000 al
2020, util izando los mtodos descritos y los datos ofici ales de censos
reali zados cada diez aos a partir de 1950 hasta 1990. Se incl uye el resultado
obtenido del Conteo de Poblacin y Vivienda 1995. Los datos son los
siguientes:
CENSO
POBLACIN
131,308
1950
276,995
1960
424,135
1970
567,365
1980
798,499
1990
1 011,786
1995
Se recomienda como ejercicio, analizar la dinmica demogrfica y comentar la

tendencia de la misma as
como la variacin de las tasas oficial es de
crecimiento por cada dcada.

Enseguida se consigna la Tasa Ofici al de Crecimiento Media Anual Intercensal
1950 1995 en Ciudad De Chuquisaca. (INE, 1996)
PERIODO
SOLCOMAR
TASA OFICIAL
1950 1960
7.7 %
1960 1970
4.5 %
1970 1980
2.8 %
1980 1990
3.6 %
1990 1995
4.3 %
Pag.15
WATER CAD
Solucin
F.C.A.P.V
Se apli carn los modelos aritmtico y geomtrico, as como los mtodos de

ajuste de m nimos cuadrados, en la solucin del problema planteado, con la
intencin de comparar resultados, y de ser posible, definir la confiabil idad de
cada mtodo, respondi endo las dos preguntas sigui entes: cul de los
mtodos aplicados responde mejor a corto o a lar go plazo? Cul mtodo de
los seleccionados ser recomendable para su apli cacin en local idades
rural es, o en poblaci ones pequeas, medianas o grandes?
En la apli cacin de los modelos aritmtico y geomtrico, es recomendable
usar los registros de la poblacin correspondientes a los dos lti mos censos
(1990 y 1995, en este caso), ya que estos representan la tendencia de
crecimiento ms reciente de la poblacin.
Modelo aritmtico
Datos:
P 2 = 1 011,786 hab.
para t 2 = 1995
P1 =
para t 1 = 1990
798,499 hab.
t = tiempo futuro (cualquier ao despus de 1995)
encontrar
P = poblacin futura o de proyecto
de la ecuacin (2.1.a)
K 90 95 =
1011786 798499
= 42657 .4
1995 1990
por medio de la ecuacin (2.2), se calcular primero, la proyeccin de la

poblacin para el ao de 1996, y despus para los aos 2000, 2010 y 2020.
P 9 6 = P 9 5 + K (1996
1995)
P 9 6 = 1011786 + 42657.4 (1996
1995) = 1 054,443 hab
y as para:
P 2 0 0 0 = 1011786 + 42657.4 (2000
1995) = 1 225,073 hab
P 2 0 1 0 = 1011786 + 42657.4 (2010
1995) = 1 651,647 hab
P 2 0 2 0 =1011786 + 42657.4 (2020
SOLCOMAR
1995) = 2,078,221 hab
Pag.16
WATER CAD
Modelo de progresin geomtrica
F.C.A.P.V
Datos:
P 2 = 1 011,786 hab.
para t 2 = 1995
P1 =
para t 1 = 1990
798,499 hab.
t = tiempo futuro (cualquier ao despus de 1995)

encontrar
P = poblacin futura o de proyecto
Para obtener la poblacin futura de la locali dad apli cando el modelo

geomtrico, se usa la frmula (2.3) apoyada por la frmula (2.4), y cuyo
resultado debe ser igual al que se obtenga apli cando la frmula (2.5.b); que
es presentacin simpli ficada por medio de la frmula (2.5.a).
Como en la apli cacin del modelo aritmtico, se calcular la proyeccin
de la poblaci n para los aos 1996, 2000, 2010 y 2020.
Para apli car la expresin (2.3) en el clculo de la poblacin futura de la
ciudad, previamente se debe calcular la tasa de crecimiento media anual r
de los dos lti mos censos, por medio de la ecuacin (2.4), en donde:
n o = (1995
1990) = 5; entonces:
1011786 1 / 5
r =
1 (100) = 4.8486 %
798499
o tambin r = 0.048486
Nota: este valor difi ere al que se consigna como tasa oficial para el mismo
per odo (p.15).
Aplicando la frmula (2.3) para:

P 9 6 = 1011786 (1 + 0.048486) ( 1 9 9 6
1995)
= 1 060,843 hab
De la misma manera para:

P 2 0 0 0 = 1011786 (1 + 0.048486) ( 2 0 0 0
1995)
= 1 282,041 hab
P 2 0 1 0 = 1011786 (1 + 0.048486) ( 2 0 1 0
1995)
= 2 058,393 hab
P 2 0 2 0 = 1011786 (1 + 0.048486) ( 2 0 2 0
1995)
= 3 304,871 hab
SOLCOMAR
Pag.17
WATER CAD
F.C.A.P.V
Se obtienen los mismos resul tados apl icando la ecuacin (2.5.b), previ o el
clculo de K G , con la frmula (2.5.a).
KG =
log 1011786 log 798499

= 0.020562857
1995 1990
Que al aplicarse en la expresin (2.5.b) se obtienen los resultados siguientes:
P 1 9 9 6 = 1 060,843 hab
P 2 0 0 0 =1 282,044 hab
P 2 0 1 0 = 2 058,408 hab
P 2 0 2 0 = 3 304,913 hab
Solucin por el Mtodo de los M nimos Cuadrados
Para obtener la solucin y un anlisis posterior de los resultados que se
obtengan por este mtodo, se proponen las sigui entes tablas de clculo (el
estudiante
puede
crear
sus
propias
tablas)
que
facil itarn
el
trabajo
matemtico en primera instancia, y despus reali zar el anli sis para la toma
de
decisiones,
de
una
manera
metdica. Se sugiere la util izacin de
cualquiera de las hojas electrnicas para la obtencin en forma rpida, la

precisin matemtica requerida y la proyeccin de la poblacin en el tiempo
determinado.
T ablas de apoyo para el clculo de la poblacin con el mtodo de los
m nimos cuadrados
Las hojas de clculo electrnicas permiten, dadas las instrucciones
pertinentes, crear programas para reali zar los clculos y obtener resultados al
introducir las variables. Previamente, se requiere tener los datos registrados
de los censos de la comunidad en estudio. Los datos y los resul tados que se
obtienen se presentan en forma tabular.
Las tablas de clculo sugeridas son las siguientes (puede crearse la que
mejor convenga).
SOLCOMAR
Pag.18
WATER CAD
F.C.A.P.V
Propuesta de T abla No. 2. 1. Introduccin de variabl es, determinaci n de
operadores
y obtencin de sumatori as para aplicarse en las ecuaciones de ajuste para su
solucin.
2
Ln t * P
(Ln P)
t* Ln P
t)
10
(Ln
(Ln P) 2
(Ln t) 2
Ln t
Ln P
t * P
t2
(P)
ntes
(t)
Habita
T iempo
A 1
1
2
3
.
.
.
i
Descripcin de Propuesta de T abla 2.1

Columna 1 T iempo (t)
En esta columna se anotan los aos censales; recomendndose que sean
todos los datos registrados. Los censos se reali zan generalmente, al ini cio de
cada dcada; si se reali zaron conteos de poblacin y vivienda, inclui rlos
tambin.
Columna 2 Habitantes (P)
En esta columna se anota la cantidad de habi tantes censados. Esta cantidad
debe corresponder a cada ao censal o en su caso al conteo de poblacin y
vivi enda. (La cantidad de habitantes, los aos censales y el conteo son datos
histricos).
Columna 3 t 2
Es el valor numrico del ao censal (t) consignado en la columna 1, elevado a
la segunda potencia.
Columna 4 P 2
Es la cantidad de habi tantes (P) correspondi ente a su ao censal y anotada
en la columna 2, elevada al cuadrado.
SOLCOMAR
Pag.19
WATER CAD
Columna 5 (t * P)
F.C.A.P.V
Es el producto de multi pli car el valor numrico del ao censal (t) por la
cantidad de habitantes correspondiente. Columna 1 multi pli cada por la
columna 2.
Columna 6 Ln P
En esta columna se obti ene el logaritmo natural del valor numrico de la
poblaci n (P) que se encuentra en la columna 2.
Columna 7 Ln t
En esta columna se obtiene el logari tmo natural del valor numrico del ao
censal (t) que se encuentra en la columna 1.
Columna 8 (Ln t) 2
En esta columna se obtiene la segunda potencia del logari tmo natural del ao
censal (Ln t) anotado en la columna 7.
Columna 9 (Ln P) 2
En esta columna se obtiene la segunda potencia del logari tmo natural del
valor de la poblaci n (Ln P) anotado en la columna 6.
Columna 10
(Ln t) (Ln P)
En esta se anota el resultado de multi pli car el valor obtenido en la columna 7

por el valor correspondiente en la 6.
Columna 11
Ln P
Columna 1 por columna 6.

Columna 12
Ln t
Columna 7 por columna 2.

La columna marcada con la letra minscula a sirve de apoyo virtual para
destacar lo sigui ente:
Primero; el nmero de datos censales histricos N (1 i), anotados para
ser procesados.
Segundo; es indi spensable crear un rengln en el cual se anoten la
suma de los valores de cada una de las columnas correspondientes a las
variabl es y operaciones reali zadas; estos valores (sumatorias) son la esencia
para obtener los coefici entes de regresin y de correlaci n.
Tercero; si se est util izando una hoja electrnica de clcul o, se debe
ubicar a N (nmero de datos censales apli cados en el anli sis) en una celda
fija para usarse en la sigui ente tabla.
Las instrucciones para resolver la Tabl a 2. 1, si se esta util izando una
hoja de clculo electrnica, son bsicas muy sencill as, por tal razn no se
expli can porque se est asumiendo que el lector lo puede reali zar.
SOLCOMAR
Pag.20
WATER CAD
F.C.A.P.V
Propuesta de T abla 2.2. Obtencin de los coefici entes de regresin y
correlacin.
13
14
15
16
17
Ecuacin
Coeficiente
Coeficiente
Factor
ajuste
de ajuste
Lineal
P = a + b t
Exponencial
P = a e
Ti po
de
Logar tmico
Potencial
bt
P = a + b
(ln t)
P = a t
Descripcin de Propuesta de T abla 2.2
Columna 13
T ipo de ajuste
No requiere expli cacin, es a manera de gu a.

Columna 14
Ecuacin de ajuste
Tampoco requiere expli cacin. Esta columna se puede eli minar

Columnas 15 a 17
En vez de una descripci n de estas columnas, se darn las instrucciones
que requiere la hoja electrnica para obtener los resultados de las ecuaciones
de ajuste. Para ello tmese en cuenta un ejemplo resuel to en el cual las
instrucciones estn de acuerdo a lo planteado en l. Esto quiere decir que los
rangos de celdas pueden variar de acuerdo al ini cio o planteamiento personal
en
cada
problema.
Al
util izar
el
ejemplo
resuelto, se hace necesario
considerar lo siguiente:
El rango de celdas que contienen las sumatori as en la Tabl a 2.1 est

comprendi do desde la B44 hasta la M44 inclusive.
El valor de N est ubicado en la celda E46.
El rango para trabajar en la Tabl a 2.2 y como se obtuvieron los coefici entes
de regresi n y correl acin de las ecuaciones de ajuste, esta comprendi do de
la D54 a F57, incl usive.
Se indi carn las instrucciones con las cuales se obtuvieron los valores de los
coeficientes de regresin y correlacin de manera lgi ca horizontal (por
rengl ones), de acuerdo a lo soli citado en cada celda (columna / rengl n).
SOLCOMAR
Pag.21
WATER CAD
F.C.A.P.V
Inici ndose con el ajuste de tipo li neal , enseguida el exponencial , luego el
logar tmico y final mente el potencial; de esta manera se obtuvieron:
Ajuste de tipo lineal
Coeficiente a
Celda D54
Frmula empleada (2.7)
Instrucciones de hoja electrni ca
=(C44-(E54*B44))/E46
Coeficiente b
Celda E54
Instrucciones
=((E46*F44)-(B44*C44))/((E46*D44)-B44^2)
Factor r
Celda F54
Instrucciones
=((E46*F44)-(B44*C44))/SQRT(((E46*D44)-
B44^2)*(( E46*E44)-C44^2))
Como ejercicio se deja al estudiante proponer las instrucciones de los

ajustes faltantes, esto es: el exponencial, el logar tmico y el potencial. Por
lti mo se propone la siguiente tabla en la cual se obtiene la proyeccin de la
poblacin por cualquier mtodo.
Propuesta de T abla 2.3. Proyeccin de la poblacin en cualquier comunidad y
En tiempos intercensales y postcensales.
18
19
20
21
22
23
Ao
Poblacin
Ajuste
Ajuste
Ajuste
Ajuste
histrica
lineal
expo nencial
logar tmico potencial
El
ll enado
de
esta
tabla
se
logra
apli cando
en
su
espacio
correspondi ente las expresiones general es de los diferentes tipos de ajuste,

es decir, las frmulas (2.6), (2.10), (2.14) y (2.18).
La descripcin de las columnas, y las instrucciones para el ll enado de

esta tabla se dan enseguida:
SOLCOMAR
Pag.22
WATER CAD
Columna 18
F.C.A.P.V
Ao
En este caso, los datos en las celdas de esta columna deben coincidir con los
anotados en la Columna 1 de la T abla 2.1; las instrucciones son las
sigui entes: retomando el ejemplo resuelto, en la celda O38 que es donde
aparece el pri mer dato se da la sigui ente instruccin, =B38, de esta forma se
asegura que los datos en estas columnas tanto en la tabla 2.1 como en la 3.1
son igual es. Los aos en los que se desea determinar la proyeccin de la
poblacin se colocan al trmino de los aos histricos util izados y se
introducen directamente.
Columna 19
Poblacin histrica
Es semejante a lo dicho para la columna 18, excepto que la instruccin es

como sigue: =C38 y se ubica en la celda P38.
Columna 20
Ajuste lineal
La ubicaci n es Q38 y las instrucci ones, =$D$54+($E$54*O38)

Columna 21
Ajuste exponencial
La ubi cacin es R38 y las instrucciones, =$D$55*EXP($E$55*O38)

Columna 22
Ajuste logar tmico
La ubicacin es S38 y las instrucciones, =$D$56+($E$56*LN(O38))

Columna 23
Ajuste potencial
La ubicacin es T38 y las instrucciones, =$D$57*O38^$E$57
Para
obtener
los
datos
correspondi entes
los
rengl ones
correspondientes a los aos histri cos y los de proyeccin, la instruccin es

copiar las ordenes anteriores e insertarl as en todos los renglones obli gados.
El lector encontrar en las sigui entes tablas los resultados defini tivos
totalmente apegados a las instrucciones anotadas del ejemplo propuesto. Esta
propuesta de soluci n es perfectibl e y se puede lograr ms aprovechando las
facili dades que proporcionan los paquetes de computo.
SOLCOMAR
Pag.23
WATER CAD
F.C.A.P.V
CONST RUCCIN DE UNA RED Y REALIZANDO UN ANLISIS DEL EST ADO

VARIALBLE
W aterCAD es una herramienta sumamente eficaz para poner una red de

distribucin de agua.
Es fcil preparar un esquema a escala y permitir
W aterCAD que real ice las conexiones de los nudos en forma sistemtica y de
fcil interpretacin.
Construyendo una red de la distri bucin para esta lecci n, usted no necesita
tener en cuenta rel acin para asignar las etiquetas a las caer as y nodos,
porque W aterCAD asignar las etiquetas automticamente. Al crear un dibujo
esquemtico, se entran en las longitudes de la caer a por mano.
En un
dibujo a escala, las longi tudes de la caer a son automticamente calculadas

en la posici n en la que se encuentren las caer as, esto har mucho mas
fcil el clculos en las partes que componen la red.
En esta leccin, usted crear y anali zar la red mostrada debajo. Usted usar
un fondo (background) que se encuentra
para la mayor a de la red; sin
embargo, cuatro de las caer as son no dimensionadas, y
tendr que ser
dimensionadas por el usuario.

Nota:
En esta red, la model acin aneando de un depsito conectaron a una
bomba simula una conexin al sistema de distribucin de agua principal .

Simplifi cando
la
red
de
esta
manera
pueden
aproximar
las
presiones
proporci onadas al sistema a la conexin bajo un rango de demandas.
Este
tipo de aproximacin no siempre es apli cable, y el cuidado debe tenerse al

model ar una red de esta manera.
Es ms exacto rastrear la red atrs a la
fuente.
Si
cuando o durante esta leccin el programa pregunta, usted "desea
restablecer todos los resultado s calculados a N/A? " pulse el botn NO.
CREANDO UN NUEVO ARCHIVO DEL PROYECT O

1. doble-cli c en el icono de acceso directo de
W aterCAD, que se encuentra
en el escritorio para empezar el programa de W aterCAD Stand-alone; que

nos mostrara la pantall a de trabajo
SOLCOMAR
24
WATER CAD
F.C.A.P.V
2. Abra la etiqueta de las Opciones Global, que se encuentra en el men

despegable de
T ools, luego seleccione Options que despli ega un cuadro
de dial ogo options.

q
En el sigui ente cuadro de dial ogo:
3. Pulse el botn de la Unidad del Sistema selecci onando el botn que

despli ega, varias sistema de unidades; seleccione unit system en el cual
trabajaremos.
4. Pulse el botn OK.
SOLCOMAR
25
WATER CAD
F.C.A.P.V
5. del men
File seleccione New; que aparecer un cuadro de dial ogo
WaterCad proyect not sabed
6. En este cuadro de dialogo selecci one no y desplegara un cuadro de
dialogo:
7. haga doble-cli c en la carpeta Leccin

8. en el nombre del archivo escri ba
PROYECTO1.wcd
para su proyecto, y
haga cli c en guardar; y nos ll evara al sigui ente cuadro de dialogo proyect
setup wizard
9. En el cuadro de dial ogo:
10.
escriba proyecto 1 en el cuadro de edici n proyect title
11.
escriba su nombre en el cuadro de edici n proyect ingenier
12.
Cli c en el botn next, que aparecer un cuadro de dial ogo:
13.
En este cuadro de dial ogo:
SOLCOMAR
26
WATER CAD
14.
F.C.A.P.V
Escoja los parmetros deseados; pero en esta oportunidad elegi r los
parmetros que se encuentran en el cuadro de dial ogo.

15.
Cli c en el botn next, el cual abrir el siguiente cuadro de dial ogo:
16.
Teclee 4000 para la escala horizontal en el cuadro de edicin drawing
scale.
17.
Teclee 400 para la escala vertical en el cuadro de edicin drawing
scale.
18.
Seleccione
el
botn
browse
del
cuadro
de
edicin
Backg round
filename, en el cual abrir el siguiente cuadro de dial ogo:
SOLCOMAR
27
WATER CAD
F.C.A.P.V
19.
Seleccione la carpeta Lesson y abra con el botn abrir .
20.
Seleccione lesson 1 y abra con el botn abrir
21.
Pulse el botn next para continuar.
22.
En el cuadro de dialogo
prototypes,
proyect setup wizard subtitul ado con
nos permite defini r valores por defecto para cada tipo de
elementos. Pero en esta leccin nosotros usaremos los mismos; por tanto
haga cli c en el botn Finished. El cual nos mostrara un plano de trabajo
SOLCOMAR
28
WATER CAD
GENERANDO EL T ENDIDO DE LA RED
23.
F.C.A.P.V
pipe de la barra
para disear el esqueleto de la red, pulsar el botn
de herramientas.
24.
Mueva el cursor sobre le panel de dibujo, y apriete el botn derecho del
mause,
para
seleccionar
Reservoir
del
men
despegable
25.
Haga cli c en la ubi cacin mas aproximada donde se
va a encontrar el Reservorio R-1 como te muestra la

figura de distribucin dela red
26.
la
mueva el cursor a la ubicacin, donde se encontrara

bomba
P-1 en ese mismo lugar apriete el botn
derecho del mause el cual abri r un cuadro de dial ogo

del men contextual:
27.
seleccione Pump, por el cual el cursor cambiar a por el s mbolo de una
bomba
28.
situ en el lugar donde se encontrara el mismo
29.
haga cli c para insertar el mismo.
30.
ll eve el cursor donde se encontrara el nudo 1 J-1
31.
apri ete el botn derecho del mause el cual abri r un cuadro de dial ogo
del men contextual:

32.
seleccione Juntion, por el cual el cursor cambiar a por el s mbolo de un
circulo.
33.
site en el lugar donde se encontrara el mismo
34.
Reali ce el trazado de la red situando las uniones J-2, J-3 y J-4. Cierre
la red volviendo a J-1.

35.
Situ el cursor en el lugar donde se encuentra J-1
36.
del men contextual:

37.
seleccione Done, por el cual desactivara y cerrara la red
38.
Seleccionar de la barra de herramienta el botn
39.
Situ el cursor en el lugar donde se encuentra J-3
40.
Mueva el cursor a la ubicacin de J-5 y clic para insertar el elemento.
41.
pipe
del men contextual

42.
seleccione Done, por el cual desactivara la operacin.
43.
44.
Situ con un cli c el cursor en el lugar donde se encuentra J-4
45.
Mueva el cursor a la ubicacin de J-6 y cli c para insertar el elemento.
SOLCOMAR
pipe
29
WATER CAD
F.C.A.P.V
46. apri ete el botn derecho del mause el cual abri r un cuadro de dial ogo
del men contextual
47.
48.
49.
50.
Mueva el cursor a la ubicaci n Donde estar ubicado PRV-1
51.
apri ete el botn derecho del mause el cual abrir un cuadro de dial ogo
pipe
del men contextual

52.
seleccione valve PRV, por el cual el cursor cambiara por el s mbolo de
una vlvula.
53.
54.
55.

y cli c para insertar el elemento.
del men contextual

56.
seleccione Juntion, por el cual el cursor cambiar a por el s mbolo de un
circulo.
57.
58.
cli c para insertar el elemento
59.
60.
61.
62.
Mueva el cursor a la ubicaci n Donde estar ubicado T -1
63.
pipe
del men contextual

64.
seleccione T ank, por el cual el cursor cambiar a por el s mbolo de una
tanque.
65.
66.
67.

y cli c para insertar el elemento.
del men contextual

68.
69.
Salve la red de W ater Cad haciendo cli c en el botn disk sobre la barra
de herramienta
SOLCOMAR
30
WATER CAD
INGRESO DE DAT OS
F.C.A.P.V
Hay cuatro maneras de ingresar datos y la vez modi ficar los mismos de todos
los elementos que contiene W ater Cad.
i. Dialogos
ii. Flex tables
iii. Database conections
iv. Alternative editors
INGRESO DE DATOS A T RAVES DE DIALOGOS

Para ingresar datos a un elemento de la red, ser necesario hacer doble cli c
en el elemento con el cursor, el cual abrir un cuadro de dial ogo.
70.
doble cli c en R-1 el cual abrir un cuadro de dial ogo:
71.
ingr ese 68,95 en el area X
72.
Ingrese 124,33 en el area Y.
No es necesario ingr esar los datos de los pasos 71 y 72 por que se refier en
a la posicin en la cual se encuentra el plano de dibujo.
73.
Ingrese 198,00 en el area elevation
74.
para crear una nueva zona real ice de la s guete manera:
75.
Cli c en el botn ellipsis ...
76.
Esta opcin abrir un cuadro de dial ogo Zone manager:
SOLCOMAR
31
WATER CAD
F.C.A.P.V
77.
Clic en add
78.
Ingrese
una etiqueta para la nueva zona de presin con el nombre de
connection Zone.
79.
Pulse el botn Ok
80.
Pulse el botn Ok
81.
Fi nalmente , selecci one la zona que acaba de crear del cuadro de
edicin
82.
Pulse el botn Ok para cerrar el cuadro de dial ogo reservoir edito r.
Ingreso de dato s para el tanque

83.
doble cli c en T -1 el cual abrir un cuadro de dial ogo:
84. En el cuadro de dial ogo seleccione el botn Section, que ingr esara a otro
cuadro de dial ogo.
Complete los valores que se encuentran en la figura
SOLCOMAR
32
WATER CAD
84. Ingrese 226 en el rea Maximun
F.C.A.P.V
85.
Ingrese 225 en el rea Initial.
86.
Ingrese 220 en el rea Minimun
87.
ingrese 200 en el rea Base
88.
Ingrese 8 en el rea Diameter. en el cuadro de edici n cross section
89.
Pulse el botn Ok para cerrar el cuadro de dial ogo T -1
90.
doble cli c en P-1 el cual abrir un cuadro de dial ogo:
En el cuadro de dial ogo seleccione el botn
General, que ingr esara a otro
cuadro de dial ogo
91.
Complete los valores que se encuentran en la figura
Antes de entrar en el pri mer valor de la descarga (3800 l/min),
asegrese para cambiar las unidades de la descarga del m3/min a l/min.

De la sigui ente manera:
92.
cli c con el botn derecho del mause en el cuadro de edicin activado de
la Descharge, que saldra un cuadro de dial ogo de seleccin.

93.
Cli c en shotoff propierties de donde eli giera l/m de las Unidades
existentes
94.
Ingrese 30 en head y 0 en discharge en el area Shutoff
95.
Ingrese 27,4 en head y 38000 en discharge en el area Desing
96.
Ingrese 24,8 head y 7500 en discharge en el area Max. operating
97.
Pulse el botn Ok para cerrar el cuadro de dial ogo PMP-1.
Ingreso de datos para la vlvula

98.
doble cli c en PRV-1 el cual abrir un cuadro de dial ogo:
99.
En el cuadro de dialogo VALVE: PRV-1 verifi que que este seleccionado
el botn General.
SOLCOMAR
33
WATER CAD
F.C.A.P.V
Complete
los
valores
que
se
encuentran
en la figura
100. ingrese 165 en el rea elavation

101. Ingrese 150 en el rea Diameter.
102. Ingrese 390 en el rea pressure
103. Pulse el botn Ok para cerrar el cuadro de dial ogo PRV-1
Ingreso de dato s para los nudos
104. doble cli c en J-1 el cual abrir un cuadro de dial ogo:

105. En el cuadro de dialogo selecci one el botn
General, que ingr esara a
otro cuadro de dial ogo

106. antes de entrar en el pri mer valor de la descarga o caudal, asegrese
para cambiar las unidades de la descarga del m3/min a l/min. De la
sigui ente manera:
107. cli c con el botn derecho del mause en el cuadro de edicin activado de
la Descharge, que saldr un cuadro de dial ogo de seleccin.
108.
Clic en demand (calculated) propierties de donde elegi r l/m de las
Unidades existentes
SOLCOMAR
34
WATER CAD
F.C.A.P.V
Complete
los
valores
como
se
muestran
en la figura.
109. ingrese 184 en el rea de edicin elavation

110. eli ja Zone 1 en el rea de edicin Zone.
Para ingr esar el dato de la demanda, presione el botn de demand que se
encuentra a la derecha de general
111. Ingrese 38 en el rea de edicin Demand
112. Pulse el botn Ok para cerrar el cuadro de dial ogo J-1
Repita el mismo procedimiento para los dems nudos o junction
Junctio n
Elevation
Zone
Demand
(l/m)
J-2
185
Zone-1
31
J-3
184
Zone-1
34
J-4
183
Zone-1
38
J-5
185.5
Zone-1
350
J-6
165
Zone-2
356
Nota:
Use el procedi miento descrito en el
paso 24 sobre crear la nueva
Zona.
Ingreso de dato s para la tuber as.
113. doble cli c en P-1 el cual abrir un cuadro de dial ogo:
114. En el cuadro de dialogo selecci one el botn
General, que ingr esara a
otro cuadro de dial ogo

115. antes de entrar en el pri mer valor de la descarga o caudal, asegrese
para cambiar las unidades de la descarga del m3/min a l/min. De la
sigui ente manera:
116. cli c con el botn derecho del mause en el cuadro de edici n activado de
la Descharge, que saldr un cuadro de dial ogo de seleccin.
SOLCOMAR
35
WATER CAD
F.C.A.P.V
117. Clic en demand (calculated) propierties de donde elegi r l/m de las
Unidades existentes.
118. Complete los valores como se muestran en la figura.
119. La caer a sel ecta P-1 para abrir al Editor de la Caer a. Pulse el botn
de edici n para que el Usuario Defina la Longitud para activar este rasgo.
120. Entre en un valor de 0.01 m en la Longitud presente. Porque usted est
usando el depsito y bombea para simular la conexin al sistema de la
distri bucin princi pal, usted quiera que las perdidas a travs de esta
tuber a sean m nimas. Por consiguiente, la longitud es muy pequea y el
dimetro ser grande.
121. Ingrese la opcin ductile iron en el rea material
122. Ingrese 1000 en el rea Diameter.
123. Ingrese 0,01 en el rea length
124. Pulse el botn Ok para cerrar el cuadro de dial ogo P-1
Repita el mismo procedimiento para los dems tuber as o pipes
pipe
Material
Diameter
Length
P 2
Ductile iron
1000
N/A
P 3
Ductile iron
150
N/A
P 4
PVC
150
N/A
P 5
Ductile iron
150
N/A
P 6
Ductile iron
150
N/A
P 7
PVC
150
400
P 8
Ductile iron
150
500
P 9
Ductile iron
150
31
P 10
Ductile iron
150
100
SOLCOMAR
36
WATER CAD
F.C.A.P.V
EJECUCION DEL EST ADO INVARIABLE O CONST ANT E

125. haga cli c en el botn
para ll amar al cuadro de dil ogo calculation
Asegrese de que el Ti po del Clcul o es marcado como Steady state
126. haga clic en
GO
que es el cuadro para anali zar al modelo. Cuando
se completan los clcul os, un informe de los Resultados se despliega;

como se muestra en la figura.
la etiqueta de los Resultados despliega un resumen de resultados del corrido

del programa.
Desplace a travs del resumen para conseguir una idea de los resultados que
se dan:
Usted puede decir rpidamente si hab a advertenci as o fracasos con una
mirada a la luz.
Debe haber una luz verde desplegada en la etiqueta de los Resultados del
dil ogo, si los resultados son aceptables, ya que:
Una luz verde indica ninguna advertencia o fracasos, una luz amarilla indica
las advertencias, mientras una luz roja indi ca los problemas.
Pulse el botn Close, para cerrar la ventana.
Despus de correr el modelo, todo s los campos calculados en los

dilogo s y los informes tabular desplegarn los resultado s.
SOLCOMAR
37
WATER CAD
F.C.A.P.V
REPORTE DE RESULT ADOS

Un aspecto importante en toda la distribuci n de la red de agua potable con
la modelacin del software, es la habil idad de presentar resulta claramente.
Este ejerci cio sinteti za algunas propi edades que tiene W ater Cad, para
presentar resultados, incl uyendo:
Reportes
que
despli ega
la
infor macin
para
la
impresin
sobre
cualqui era o todos los elementos en el sistema.
Informes Tabulares
(Fl exTables), visuali zando, revisando para la
presentacin de datos selecci onados y elementos en un formato tabular.
Perfil es, que grfi camente muestra, en una vista del perfi l, cmo un
atributo seleccionado, como la cali dad hidrul ica, var a a lo largo de una
serie interconectada de caer as.
Contorno, para mostrar cmo un atri buto selecci onado, como la presin,
var a a lo largo del sistema de la distribuci n.
Anotacin de Elementos, para la presentacin dinmica de los valores

de variables reali zado por el usuario, seleccionadas en una
vista
detallada.
Codifi cacin de color es, en la asignacin de los color es basado en los

rangos de valores de los elementos para una mejor interpretacin
grafica.
La codificacin del color es til para la reali zacin de los
diagnsticos rpidos en la red.

127. de la barra de herramientas cli c en botn tabular report
el cual
nos ll evara al cuadro de dial ogo:
128. Elija Junctio n Report del cuadro de dial ogo Available T ables.
129. Pulse el botn Ok para cerrar el cuadro de dial ogo, el cual a la vez
abrir otro cuadro de dial ogo de Water Cad table junctio n report como
se muestra en la figura:
SOLCOMAR
38
WATER CAD
F.C.A.P.V
En esta tabl a Ud. Puede visual izar los resul tados de los nudos que compone
la red.
130. Pulse el botn
para cerrar el cuadro de dial ogo Water Cad table
junctio n report
Manejo de la tabla de reportes
131. de la barra de herramientas cli c en botn tabular report
el cual
132. en
el
cuadro
de
dial ogo
de
table
manager
pulsar
el
botn
T able Management , el cual abri r otro cuadro de despliegue del men

contextual que tiene varias opciones:
SOLCOMAR
39
WATER CAD
F.C.A.P.V
133. seleccione la opcin Edit... del men contextual, que abrir el siguiente
cuadro de opciones table setup.
135. En la ventana de table setup, pul sar los botones

otro botn
<
> para aadir y el
para remover algunas de las opciones.
Los nombres remarcados que se encuentran con un colo r amarillo, son

los que saldrn en la tabla de reportes.
136. Pulse el botn Ok para cerrar el cuadro de opciones table setup.
137. Pulse el botn Ok para cerrar el cuadro de li stado table manager
Los resultados de los cambios en la tabla se vern como se muestra en la
figura.
138. Pulsar el botn close para cerrar la tabla de resultados.
SOLCOMAR
40
WATER CAD
F.C.A.P.V
136. seleccionar de la barra de herramienta el botn
guardar todo el
trabajo reali zado hasta el momento.

CREACION DE PAT RONES DE DEMANDA
Esta lecci n il ustrar cmo W aterCAD puede modelar la conducta de un
sistema de distri bucin de agua a travs de tiempo, que usa una simulacin
del per odo extendida (EPS). Un EPS puede diri girse para cualqui er duracin
especifi cada por el usuari o. Se computan las condiciones del sistema encima
de la duracin dada a un incremento de tiempo especificado. Algunos de los
tipos de conductas del sistema que pueden anal izarse usando un EPS
incl uyen cmo los nivel es del tanque fluctan, cuando las bombas estn
corriendo, si las vlvulas estn abiertas o cerradas, y cmo el cambio de las
demandas a lo largo del d a.
CREANDO PAT RONES DE DEMANDA
La demanda de agua en un sistema de la distri bucin flucta con el tiempo.
Por ejemplo, el uso de agua residencial en un d a de la semana t pico es ms
alto que el promedio por la maana antes de que las personas vayan a
trabajar, y es normalmente ms alto por la tarde cuando los residentes estn
preparando la cena, lavando la ropa, el etc. Esta variacin en la demanda que
usa los modelos de la demanda puede modelarse con el tiempo. Los modelos
de la demanda simplemente son multi pli cadores que var an con tiempo y se
aplican a una demanda baja dada, el ms t picamente la media demanda
diaria.
Usted estar dividi endo
Leccin 1,
solo la demandas FIJA para cada nodo de la
en demandas individual es con los model os o patrones de
demanda diferentes.
Un modelo de
demanda se crear para el uso
residencial , y otro para el uso comercial. Usted entrar en los model os de la

demanda a travs de los nodos de unin de junction edito r.
Esta leccin es basado en el proyecto creado en Leccin 1. Si usted no ha
completado Leccin 1, entonces:
137. abra el proyecto el Lesson2.wcd . que se encuentra en el directori o
wtrc/lesson.
138. Despus de que usted ha abierto el archivo, seleccione File de la barra
de men, eli ja Save as,
del men despegable
file, y aparecer el
siguiente cuadro de dial ogo.
SOLCOMAR
41
WATER CAD
F.C.A.P.V
139. pulse guardar, para guardar y trabajar en esta lecci n.

Ingreso de datos para la demanda en el nudo 1
141. En el cuadro de dialogo selecci one el botn Demand, que ingr esara a
otro cuadro de dial ogo:
142. Por defecto, el model o de la demanda se pone a Fi xed . En la tabla de

las Demandas, deje la pri mera fil a defini da por demanda en la columna
type.
143. coloque el valor de 23 l/min. Para
el caudal
bsico de la columna
demand.
144. pulse en la casil la de fixed que se encuentra en la columna de pattern.
145. Cli c en el botn ellipsis ...
146. Esta opcin abrir un cuadro de dial ogo Pattern manager:
SOLCOMAR
42
WATER CAD
147.
F.C.A.P.V
Haga cli c en el botn Add para crear un nuevo modelo
148. para este modelo, que se encuentra en el cuadro de dial ogo pattern:
149. en el cuadro de dilogo de pattern, ingrese el nombre de residencial en

la casill a de escritura del campo de etiqueta label.
150. Deje star T ime, a la Salida a 0.0 (que es medianoche)
151. ingrese el valor de 0,5 en la casill a de escritura del campo de etiqueta
starting multiplier. (Que es un Multi pli cador de Arranque)
152. seleccione el botn Stepwise.
Esto lo hacemos para que el patrn de la demanda resultante tenga
multi pli cadores que permanecen constantes hasta que el prximo incremento
de tiempo de modelo o patrn es alcanzado.
SOLCOMAR
43
WATER CAD
F.C.A.P.V
153. En la tabla de ingreso de datos de pattern, ingrese los datos de los
tiempos y multi pli cadores como se muestra en el cuadro de dial ogo:
T i me
multiplier
from
Start
(hr)
0,4
1,0
1,3
12
1,2
15
1,2
18
1,6
21
0,8
24
0,5
Nota: que el multi pli cador durante la lti ma vez dado (24 hr) debe estar igual
que el Multi pli cador de Arranque (0.5). Estos valores son igual es porque la
curva de la demanda representa un ciclo completo, con el lti mo punto igual
que el primero.
154. mientras
nos
encontramos
en
pattern
manager,
proseguiremos
crearemos un modelo para las demandas comercial es.
Seleccione el
Agregue el botn, y cree un model o etiquet el Anuncio, mientras teniendo

una Sali da Ti me de 0.0 y un Multipl icador de Arranque de 0.4. Entre en los
datos debajo en la mesa del Model o.
stepwise.
Este model o tambin ser los
Pulse el botn OK cuando usted se termina para devolver al
Gerente del Modelo.

155. Haga cli c en el botn Add para crear un nuevo modelo
156. para este modelo, que se encuentra en el cuadro de dial ogo pattern:
SOLCOMAR
44
WATER CAD
F.C.A.P.V
157. en el cuadro de dil ogo de pattern, ingr ese el nombre de comercial en

la casill a de escritura del campo de etiqueta label.
T i me
multiplier
from
Start
(hr)
0,6
0,8
1,6
12
1,6
15
1,2
18
0,8
21
0,6
24
0,4
162. pulse el botn OK para volver al Editor de la Unin junction editor para
J-1.
163. En la caja de lista de Model o o pattern, para la primera fil a, seleccione
Residencial de la li sta de opciones.
164. En la segunda fil a, ingrese la demanda de 15 l/min.
165. Seleccione Comercial como el modelo o patrn para esta fil a.
166. Pulse el botn OK para terminar la unin editor de J-1.
167. Ingrese a la tabla de las Demandas en los editores para las uniones J2, J-3, J-4, J-5 y J-6, como lo hici mos en los pasos: 38,55,56 y 57
Usaremos los modelos de la demanda Residencial es y Comercial es, ya
creados y simplemente seleccionaremos el modelo o patrn apropiado de la
caja de li stas; con los datos del sigui ente cuadro.
SOLCOMAR
45
WATER CAD
F.C.A.P.V
TABLA DE DEMANDAS
junctio n Residencial Commercial
Demand
Demand
(l/min)
(l/min)
J-2
23
J-3
23
11
J-4
23
15
J-5
350
N/A
J-6
280
76
Demanda adicio nal

Definiremos un patrn de demanda adicional para la simulacin de un
incendi o de tres horas en el nudo J-6.
Ingreso de dato s para la demanda adicio nal en el nudo 6
168. En el cuadro de dialogo selecci one el botn Demand, que ingr esara a
otro cuadro de dial ogo:
169. Seleccione la casil la N 3 de la columna type,
el cual creara una
demanda
170. coloque el valor de 2000 l/min. Para
el caudal
bsico de la columna
demand.
SOLCOMAR
46
WATER CAD
F.C.A.P.V
171. pulse en la casil la de fixed que se encuentra en la columna de pattern.
172. Cli c en el botn ellipsis ...
173. Esta opcin abrir un cuadro de dial ogo Pattern manager:
174. Haga cli c en el botn Add para crear un nuevo modelo

175. Para este model o, que se encuentra en el cuadro de dial ogo pattern
manager:
176. en el cuadro de dil ogo de
pattern, ingr ese el nombre de 3 horas de
incendio en la casill a de escritura del campo de etiqueta label.

SOLCOMAR
47
WATER CAD
F.C.A.P.V
180. Esto lo hacemos para que el patrn de la demanda resultante tenga
multi pli cadores
que
permanecen
constantes
hasta
que
el
prximo
incremento de tiempo de modelo o patrn es alcanzado.

Recordar: que el multi pli cador durante la lti ma vez dado (24 hr) debe estar
igual que el Multipl icador de Arranque (0.0). Estos valores son iguales porque
la curva de la demanda representa un ciclo completo, con el lti mo punto igual
que el primero.
Despus que haya terminado de ll enar la tabla:
182. seleccione le botn report, que se encuentra en la base del cuadro de
dialogo
183.
Elija la opcin Graph, del menu de selecci n, el cual abri r un cuadro
de grafico:
SOLCOMAR
48
WATER CAD
F.C.A.P.V
Notar que el valor del multi pli cador el cero, excepto para el periodo entre las
18:00 y 21:00 horas, donde es 1 desde qu introducimos la demanda como
2000 l/min; el resultado ser un caudal de incendio de 2000 l/min en el nudo 6
entre las 18:00 y 21:00 horas.
184. pulse el botn close para sali r del grafico.
185. pulse el botn OK para sali r del cuadro de dial ogo Pattern.
186. pulse el botn OK para sali r del cuadro de dial ogo Pattern manager
187. Seleccione su nuevo patrn de demandas . 3-horas de incendio, del la
opcion pattern en la fil a 3 de la tabla demand.
188. pulse el botn Ok para sali r del junction Editor.
EJECUCION DEL EST ADO DEL PERIODO EXT ENDIDO

189. haga cli c en el botn
190. Asegrese de que

el Ti po del Clcul o es marcado como Extended
period.
191. acepte los valor es por defecto de start time de 0,0 de una duracin de
24 horas y un hydraulic time sep de una hora.
192. haga clic en
GO
se completan los clculos, un informe de los Resultados se despli ega;

la etiqueta de los Resultados despliega un resumen de resultados del corrido

del programa.
SOLCOMAR
49
WATER CAD
F.C.A.P.V
las advertencias, mientras una luz roja indica los probl emas.

193. Salve el proyectoseleccionando de la barra de herramienta el botn
y guardar todo el trabajo realizado hasta el momento.
PROYECT O N 2
SISTEMA DE AGUA POT ABLE PARA UNA COMUNIDAD
Para trabajar en este proyecto necesitamos una plataforma de dibujo o un
plano, que sern las curvas de nivel de la comunidad donde se va ll evar a
cabo el proyecto. Por tanto:
Ingrese a la carpeta de Water Cad Curso, que se encuentra en el Cd
Seleccione la carpeta Proyecto 2
Recuperar en Auto cad el plano plano proyecto 2, que esta en el

formato .dwg, en la cual trabaja Auto cad, como se muestra en la figura.
Una vez recuperado el trazado, guardar o gravar con el formato plano

proyecto 2.dxf, para recuperar el mismo en W ater cad como se muestra
en la figura.
SOLCOMAR
50
WATER CAD
F.C.A.P.V
Creando un nuevo archivo del proyecto

1. doble-cli c en el icono de acceso directo de
W aterCAD, que se encuentra
en el escritorio que nos mostrara la pantall a de trabajo

despegable de T ools, luego seleccione Options que despli ega un cuadro
a. En el sigui ente cuadro de dial ogo:
SOLCOMAR
51
WATER CAD
F.C.A.P.V
3. Pulse la pestaa del cuadro Unit System que despliega, varias sistema de
unidades; seleccione unit system en el cual trabajaremos.
5. del men

dialogo:
SOLCOMAR
52
WATER CAD
F.C.A.P.V
7. haga doble-cli c en la carpeta Leccin, donde guardara su trabajo.
PROYECTO2.wcd, para su proyecto, y
setup wizard
10.
escriba proyecto2 en el cuadro de edici n proyect title
11.
12.
13.
14.

15. Cli c en el botn next, el cual abrir el siguiente cuadro de dial ogo:
SOLCOMAR
53
WATER CAD
16.
F.C.A.P.V
scale.
17.
scale.
18.
Teclee 50 para la escala vertical en el cuadro de edici n drawing scale
19.
Teclee 50 para la escala vertical en el cuadro de edici n Siymbol size
20.
Teclee 60 para la escala vertical en el cuadro de edici n T ext height
21.
Teclee 60 para la escala vertical en el cuadro de edicin dAnnotation
height
22.
Seleccione
el
botn
browse
del
cuadro
de
edicin
Backg round
filename, en el cual abrir el siguiente cuadro de dial ogo:
23.
Seleccione la carpeta mis documentos y abra con el botn abrir .
24.
Seleccione plano proyecto2 y abra este archivo
25.
26.
prototypes,
SOLCOMAR

54
WATER CAD
F.C.A.P.V
8"
R-2
5
L=1
J-1
J-4
P- 7
L=5 00 m
9
PL=7 00m D=4"
L=
4
0m
=8
"
R-1
D=6 "
00
J-6
D=
5
P-
L =8 0 0
P- 6
D =6 "
J-5
haga cli c en el botn Finished. El cual nos mostrara un plano de trabajo
L=
P1
=8
"
L=
50
L=
J-3
3
P-
0m
10
D=
00
5"
J-2
P4
D=
6"
L=5 00m D=5"
P- 8
P- 2
0
40
SOLCOMAR
55
WATER CAD
F.C.A.P.V
Generando el tendido de la red

27.
para disear el esqueleto de la red, pulsar el botn
pipe de la barra
de herramientas.
28.
Mueva el cursor sobre el panel de dibujo, y apriete el botn derecho del
mause
para
seleccionar
Reservoir
del
men
despegable
29.
Haga clic en la ubicacin mas aproximada donde se
va a encontrar el Reservorio R-1 como te muestra la

figura de distribuci n dela red.
30.
ll eve el cursor donde se encontrara el nudo 1 J-1
31.
apriete el botn derecho del mause el cual abrir
un cuadro de dial ogo del men contextual:

32.
seleccione Juntion, por el cual el cursor cambiar a
por el s mbolo de un circulo.

33.
situ en el lugar donde se encontrara el mismo.
34.
Haga cli c en la ubicacin mas aproximada donde se va a encontrar el
Nudo 1 J-1
Realice el trazado de la red situando las uniones
J-2, J-3
J-4.........J-19,
como del reservorio 2 de acuerdo al plano gu a e introduciendo luego los

datos de la tabla.
Ingreso de datos a travs de Flex T ablas
Es a menudo ms conveniente entrar

en un formulari o tabular, en lugar de
los datos para los elementos simil ares

indi vidualmente abriendo un dil ogo
para cada elemento.

35.
de la barra de herramientas cli c en botn tabular report
el cual
SOLCOMAR
56
WATER CAD
F.C.A.P.V
elija Pipe Report del cuadro de dial ogo T able manager
Pulse el botn Ok para cerrar el cuadro de dial ogo, el cual a la vez

abrir otro cuadro de dialogo de Water Cad table Pipe report como se
muestra en la figura:
Notar que los campos blancos son los editables, pero los campos amaril los no
lo son.
Las caer as no pueden estar en el orden alfa-numrico en la tabla.
Para ordenar la tabla por etiquetas de la caer a:
36.
pulse el botn derecho en el titul o label.
37.
seleccione sort/ascending del men despegable que aparece.
Puede ver que Ud. puede entrar en los datos como ingresar a los datos en
una hoja de clculo de una plani ll a electrnica.
38.
Ingrese para cada uno de las tuber as el tamao de la seccin y el
material de la caer a como la tabla de datos proporcionado para la

Caer a.
SOLCOMAR
57
WATER CAD
F.C.A.P.V
T RAMO LONGIRUD MAT ERI AL DIAMET RO C

(m)
P-1
400
(plg)
D uc t i l e
100
100
100
100
140
140
140
100
100
IRON
P-2
500
P-3
500
P-4
1000
P-5
1500
P-6
800
P-7
500
P-8
700
P-9
400
Tome
en
Hierro
d u ct i l e
D uc t i l e
IRON
D uc t i l e
IRON
G a l v a n i ze d
IRON
D uc t i l e
IRON
G a l v a n i ze d
IRON
D uc t i l e
IRON
D uc t i l e
IRON
cuenta que el valor de C
para las caer as se asignar
automticamente el material ; sin embargo, estos valores podr an modifi carse

si un coeficiente diferente fue requeri do, como en el caso de nuestro ejemplo.
39.
para cerrar el cuadro de dial ogo Water Cad table
Pulse el boton
Pipe report
40.
Realice la misma operaci n para los nudos y los otros elementos que
compone la red, como lo hici mos en el paso 20.
NUDO CAUDAL ELEVACIN

N-1
12.49
3720.2
N-2
18.74
3708
N-3
12.49
3712
N-4
24.98
3712
N-5
19.74
3710
N-6
37.48
3705
Ingreso de dato s para el reservorio.

41.
Doble cli c en R-1 el cual abrir un cuadro de dial ogo:
SOLCOMAR
58
WATER CAD
F.C.A.P.V
42.
ingr ese 3171.44 en el area X
43.
Ingrese 3300,22 en el area Y.
No es necesario ingr esar los datos de los pasos 46 y 47 por que se refier en
a la posicin en la cual se encuentra el plano de dibujo.
44.
Ingrese 3750.5 en el area elevation
45.
Pulse el botn Ok para cerrar el cuadro de dial ogo reservoir editor
Ingreso de datos para el reservorio.

46.
Doble cli c en R-2 el cual abrir un cuadro de dial ogo:
47.
Ingrese 3854.5 en el area elevation
48.
Pulse el botn Ok para cerrar el cuadro de dial ogo reservoir editor

49.
50.
haga cli c en el botn
Asegrese de que el Ti po del Clculo es marcado como Steady state

haga clic en
GO

SOLCOMAR
59
WATER CAD
F.C.A.P.V
la etiqueta de los Resultados despliega un resumen de resultados del corri do

del programa.
Usted puede decir rpi damente si hab a advertencias o fracasos con una
mirada a la luz.
Debe haber una luz verde desplegada en la etiqueta de los Resultados del
dil ogo, si los resultados son aceptables, ya que:
las advertencias, mientras una luz roja indi ca los problemas.

Salve el proyecto seleccionando de la barra de herramienta el botn
guardar todo el trabajo realizado hasta el momento.
CREAR UN PLANO
para crear una vista del plan del sistema de la distribucin

51.
pulse el botn report, de la barra de men.
52.
Seleccione
plan view (Plano seleccin de la Vista)
53.
Seleccione
View\Full. el cual abrir un cuadro de dibujo:
SOLCOMAR
60
WATER CAD
F.C.A.P.V
Esta opcin crear un plan del sistema entero sin tener en cuenta lo que la
pantal la muestra, mientras la opcin de Vista Actual o current view crear un
plano exactamente lo que se despli ega en la ventana en ese momento.
la Vista del Plano se pondr en una ventana separada que puede impri mir se
entonces o puede copiarse al portapapeles.
EXPORT AR Y COPIAR
54.
Si usted pul sa el botn el botn de la Copia, usted puede pegar la vista
del plano en un procesador de texto.

55.
Pulse el botn close.
Usted tambin puede crear una vista del plano, para la exportacin a
AutoCAD u otro software compatible.
56.
pulse el botn el men del Archivo o file y selecione Export\DXF. el cual
abrir un cuadro de dial ogo:
SOLCOMAR
61
WATER CAD
F.C.A.P.V
57. Escriba el nombre del proyecto con el cual guardara en el formato DXF.
Esta accin crear un .archi vo DXF de su red que usted puede exportar s al
AutoCAD.
58.
En AutoCAD, recupere este proyecto con el formato dxf.
Con las opciones que presenta autocad, use las vistas del plano como una
manera rpida de desarrollar vistas a escala de su red primaria o ini cial, que
tambin puede modifi carlas.
CREAR UN PERFIL
59.
para crear una vista del perfil , seleccione la opcin Perfil ando o
profiling de la barra de men tools, el cual abrir un cuadro de dial ogo:
60.
Del dil ogo, escoja el atributo que usted desea perfilar de la caja de
li sta de Atributos, como se muestra en el sigui ente cuadro.
61.
Para este ejemplo, escoja la calculated hydraulic grade (Calidad
Hidruli ca Calculada).
62.
cli c en el botn select from drawing. El dil ogo desaparece.
El curso se encontrara en forma de una mano.

SOLCOMAR
62
WATER CAD
F.C.A.P.V
63.
Clic en las tuber as P-1, P-2, P-3, P-4, y P-8, seleccionando un camino
continuo, a travs de la red.
64.
Cli c derecho cuando haya acabado, seleccionando done.
El dil ogo de profile setup (Arreglo de Perfil ) reaparece, con el elementos

seleccionados, en el orden, de la li sta.
65.
Pulse el botn
para mostrarnos el perfil .
una vez que el perfi l se crea, usted puede hacer los ajustes a su apari encia,
si desea:
66.
pulsando el botn de Opciones
y seleccionando las Opciones del
Grfico.
Un dilogo se abre en la que usted puede cambiar los t tulos, fuentes,
escalas, y tipos de la l nea que us en el grfi co. Deje todos los valor es
predeterminados para este ejemplo
67.
pulse el botn la Cancelacin para terminar el dil ogo.
cuando usted ha terminado el grfi co, puede impri mir se o puede copiarse al
portapapeles usando los botones que se encuentran en la ventana superior de
plot.
68.
Clic en close para sali r de la ventana cuando haya final izado.
69.
Pulse el botn close para terminar el dil ogo de Arreglo de Perfil.
SOLCOMAR
63
WATER CAD
F.C.A.P.V
PROYECT O N 3
SISTEMA DE AGUA POT ABLE
IMPORT ANDO DATOS DE UNA PLANILL A ELECT RONICA
W aterCAD tiene varios mtodos de intercambiar los datos con las apli caciones
externas, previni endo dupli cacin de esfuerzo y permiti ndole ahorrar tiempo
ya sea re usando los datos presentes de otros proyectos; o importando de una
planil la electrnica.
En esta
leccin desarrol laremos el proyecto con datos de una planilla
electrnica paso a paso, de esta manera preparar una conexin a una base de
datos para crear una nueva red de distri bucin de agua potable
Los datos necesarios, para este proyecto han sido inclui do como una hoja de
clcul o en Microsoft Excel 5.0.
Ingrese a la carpeta de Water Cad Curso, que se encuentra en el Cd
Seleccione la carpeta Proyecto 3
Recuperar en Exeel la planill a electrnica proyecto 3, que esta en una

hoja de calcul o como se muestra en la figura.
SOLCOMAR
64
WATER CAD
F.C.A.P.V
Como usted puede ver que las etiquetas de la plani ll a electrnica, donde los
datos se ha organi zado en seis hojas de clcul o, uno para cada tipo de
elemento en la red.
Al preparar una hoja de clcul o usted, usted puede
organi zar y puede agrupar los datos que le gusta sin embargo; de acuerdo a
su criteri o Ud. Ordenara los diferentes tipos de datos en las columnas, con un
t tulo descripti vo en la celda ms alto, e inclui r
una columna para sus
etiquetas.
Una vez recuperado la plani ll a electrnica , guardar o gravar, si hizo

alguna modifi cacin con el formato plano proyecto 2.dxf, para la luego
recuperar el mismo en W ater cad.
1. dobl e cli c en
el botn de WaterCAD que se encuentra en el escritori o
como icono, para empezar WaterCAD Stand-alone.

Si el Bienvenido al dil ogo de W aterCAD aparece, selecci one el botn close
despegable de
T ools, luego seleccione Options que despli ega un cuadro
3. Pulse la pestaa del cuadro Unit System que despliega, varias sistema de
unidades; seleccione unit system en el cual trabajaremos.
5. del men

dialogo:
SOLCOMAR
65
WATER CAD
F.C.A.P.V
7. haga doble-cli c en la carpeta Leccin, donde guardara su trabajo.

PROYECTO3.wcd, para su proyecto, y
setup wizard
10.
escriba proyecto3 en el cuadro de edici n proyect title
11.
12.
13.
SOLCOMAR
66
WATER CAD
14.
F.C.A.P.V

15.
Cli c en el botn next, el cual abrir el siguiente cuadro de dial ogo:
16.
Seleccione de drawing scale la opcion Schematic
17.
Teclee 30 para la escala en el cuadro de edici n Siymbol size
18.
Teclee 30 para la escala en el cuadro de edici n T ext height
19.
Teclee 30 para la escala en el cuadro de edici n dAnnotation height
20.
21.
prototypes,
SOLCOMAR

67
WATER CAD
F.C.A.P.V
haga cli c en el botn Finished. El cual nos mostrara el plano de trabajo.
IMPORT ANDO UNA BASE DE DATOS DE UNA PLANILL A ELECT RONICA
22.
Seleccione de la barra de men File
23.
Elija la opcin Synchronize, luego seleccione Database connections el
cual abrir el siguiente cuadro de dial ogo:
24.
Haga cli c en el botn Add, que abrir otro cuadro de dial ogo:
25.
cambie el nombre de proyecto3 WC en el cuadro de edicin connection
Label.
26.
Cli c en el botn Add, que abrir otro cuadro de dial ogo:
SOLCOMAR
68
WATER CAD
27.
Haciendo un cli c en
F.C.A.P.V
Seleccionar, Excel 5.0 de la casil la de li sta
desplegable de Database type

28.
Cli c en el botn ellipsis
.... de la casil la de bsqueda de la li sta
desplegable de Database file y buscar proyecto 3 base de datos que se

encuentra en mis documentos.
29.
Seleccionar, Junction$ de la casil la de li sta
desplegable de Database table.

30.
Seleccionar, Pressure Junction de la casil la de
li sta desplegable de T able type

31.
Seleccionar, Label de la casil la de li sta
desplegable de key/Label Field.

En el cuadro de seleccin de Field Links escoger los parmetros deseados de
la siguiente manera:
32.
Haciendo un cli c en la casill a 1 de la columna de W aterCad, se activara
dicha casill a, convirti ndose en una casilla de lista desplegable como el

siguiente grafico:
Una vez activado la casill a:

33.
de la casil la 1 de la columna de W aterCad,
Seleccionar X.
34.
Haciendo un cli c en la casill a 2 de la columna de W aterCad, se activara
dicha casill a, convirtindose en una casilla de lista desplegab le.

SOLCOMAR
69
WATER CAD
35. Haciendo un cli c en
F.C.A.P.V
de la casilla 2 de la columna de WaterCad,
Seleccionar Y.
36.
Cli c en la casill a 3 de la columna de W aterCad, se activara dicha casill a,
convirti ndose en una casilla de lista desplegab le.

37.
Clic en
de la casilla 3 de la columna de WaterCad, Seleccionar
Elevation.
38.
Cli c en la casill a 4 de la columna de W aterCad, se activara dicha casill a,
convirti ndose en una casilla de lista desplegable.

39.
Clic en
de la casilla 4 de la columna de WaterCad, Seleccionar
Demand.
Realice la misma operacin completando las fil as restantes, de acuerdo a los
otros elementos que compone la tabla.
40.
Pulse el botn Ok cuando termino de ingresar todos los datos.
41.
Cli c en el botn Add, que abri r
nuevamente el cuadro de dial ogo
Database connection Editor:
SOLCOMAR
70
WATER CAD
42.
F.C.A.P.V
Seleccionar, Excel 5.0 de la casil la de li sta
desplegable de Database type

43.
Cli c en el botn
de la casil la de la li sta desplegable de Database file
y Seleccionar proyecto 3 base de datos.

44.
Seleccionar, Pipe$ de la casil la de li sta
desplegable de Database table.

45.
Seleccionar, Pressure Pipe de la casil la de li sta
desplegable de T able type

46.
Seleccionar, Label de la casil la de li sta
desplegable de key/Label Field.

En el cuadro de seleccin de Field Links escoger los parmetros deseados de
acuerdo al paso
32 y complete las restantes fil as usando los datos de la
siguiente tabla:
47.
Pulse el botn Ok cuando termino de ingr esar todos los datos.
48.
Repita el mismo procedi miento para defi nir las conexiones para la
bomba, reservorio,tanque y vlvula, con los datos de las sigui entes

tablas:
Base de dato s para la conexin de la bomba
SOLCOMAR
71
WATER CAD
F.C.A.P.V
Base de dato s para la conexin del Resevorio
Base de dato s para la conexin del T anque
Base de dato s para la conexin del PRV
Una vez que haya terminado de defini r la base de datos, el cuadro de edicin
estar ordenado como la figura:
SOLCOMAR
72
WATER CAD
49.
F.C.A.P.V
pulse el botn OK para cerrar al Editor de Conexin de Base de datos
que abrir el sigui ente cuadro de seleccin:
50.
clic en Synchronize in; en el botn. W aterCAD le dar una sugerenci a
de confirmacin.
51.
Haga cli c S para proceder.
Usted conseguir un mensaje que pregunta entonces si usted quiere agregar

un elemento.
52.
Haga cli c S a Todos con Yes to all .
Cuando la importacin est completa, usted debe conseguir una luz verde en
esta ventana. Si hab a advertencias o errores que usted vera una luz amari ll a
o la luz roja, respectivamente. Usted podr a desplazar entonces a travs del
cuadro de resultados para ver donde podr a estar ocurri endo cualqui er
problema.
SOLCOMAR
73
WATER CAD
F.C.A.P.V
53.
Clic en close para sali r del status log.
54.
Pulse
el
botn
OK,
para
sali r
del
cuadro
de
edici n
Database
connection Manager WRTC. HDC.

Usted podr ver ahora la red importada en la hoja de dibujo
SOLCOMAR
74
WATER CAD
F.C.A.P.V
55.
56.
haga cli c en el botn
Asegrese de que el Ti po del Clcul o es marcado como Steady state
haga clic en
GO

la etiqueta de los Resultados despli ega un resumen de resultados del corrido

del programa.
Usted puede decir rpi damente si hab a advertencias o fracasos con una
mirada a la luz.
Una luz verde indi ca ninguna advertencia o fracasos,
Una luz amarilla indi ca las advertencias,
Una luz roja indi ca los problemas.

57.

SOLCOMAR
75
WATER CAD
ANOT ACIN DE ELEMENT OS
F.C.A.P.V
Cuando usted quiere etiquetar los atributos de la red en la vista del plano, use
el rasgo de la Anotacin.
Con l, usted puede control ar qu valor es se
despliegan, tambin cmo
se etiquetan, y cmo se expresan las uni dades.
Para este proyecto, nosotros anotaremos las demandas a las uni ones, y el
flujo y veloci dad en las caer as.
58.
pulse el botn la opcin de Anotacin de Elemento locali zada en la
barra de Herramientas el cual abrir el cuadro de Anotacin.
Seleccione los elementos que usted desea anotar. En este proyecto, nosotros
agregaremos la anotacin a las uniones de presin y caer as.
59.
Seleccione estos elementos de la li sta.
60.
Haga cli c en Next.
el prximo dil ogo le permite escoger los atributos que usted desea anotar
para el tipo del elemento especifi cado.
La columna de los Atributos se usa
para selecci onar el atributo que usted desearia anotar.
La Mscara es una
plantilla de cmo la anotacin aparecer en la pantalla. las opciones de %v y

%u despli egan, controlan y agregan el valor y las unidades asociaron con este
SOLCOMAR
76
WATER CAD
F.C.A.P.V
atributo .
La columna de la Vista preli minar muestra un ejemplo de la
anotacin con los valores por las variabl es.
Para este ejemplo, nosotros agregaremos la anotacin para el resumen de la

demanda a cada unin.
61.
En la primera fil a de la columna del atributo seleccione la Demanda
(Calculado) de la li sta
62.
Pulse cli c en next, que abrir otro cuadro de dial ogo.
SOLCOMAR
77
WATER CAD
63.
F.C.A.P.V
Agregue Descarga y anotaciones de Velocidades para las caer as de
la misma manera
64.
Pulse cli c en next, que abrir otro cuadro de dial ogo.
el dil ogo final del cuadro de
Anotacin contiene un resumen dnde usted
puede verifi car sus anotaciones.
Si hay cualqui er error, pulse el botn Back ( atrs ) para retroceder al cuadro
de atrs y hacer cualqui er cambio necesario.
65.
Pulse el botn finished.
el dibujo desplegar todas las anotaciones ahora. Usted puede probar

cambiando las propi edades de un elemento y recalculndol o. Las anotaciones
se actualizaran automticamente para reflejar cualquier cambio en el sistema
de la distribucin.
si la anotacin esta saturada, usted puede hacer cli c en el elemento y puede
arrastrar la anotacin para moverlo.
Otra de las opciones es hacer cambios en autocad.
Una tercera opcin es disminui r la Altura de la Anotacin.
66.
Esta opcin se lo reali za con la opcion drawing que se encuentra en
Options. De la barra de men de T ools

67.
Si usted desea anular las anotaciones, haga cli c en annotat ion
68.
Deseleccione una de la opciones tiquetadas.
69.
70. Pulse el botn finished para terminar.

SOLCOMAR
78
WATER CAD
CODIFICACION DE COLORES
F.C.A.P.V
Usted tambin puede revisar los resul tados con una
vista en el plano,
defini endo un color para cada elemento, de esta manera puede codificar los
colores de dichos elementos basados en atributos o rangos de valores.
71.
Seleccione la opcin color coding (Codificando Color) que se encuentra
en la barra de men de T ools.
el dil ogo Codificando Color le permite poner un color codificado para las
uniones, nudos, o ambos. Nosotros en este proyecto definiremos el cdigo de
color por el dimetro (link attribute) y presin (node attribute ).
72.
Pulse el botn de la etiqueta link.
73.
Seleccione el atributo Dimeter de la casil la de
li sta desplegable de attribute.

74.
En la tabla, ingrese los valor es de 100, 200, y 600 mm con los colores
de red, blue y magenta, respectivamente, como se muestra en la figura.
SOLCOMAR
79
WATER CAD
75.
F.C.A.P.V
Pulse el botn la etiqueta del Nodo.
Para el ll enado de la tabla sigua los sigui entes pasos:

76.
Seleccione el atributo Pressure de la casil la de
li sta desplegable de attribute.

77.
Haga cli c en el botn Calculate Range.
Esta opcin se har para conseguir los valor es m nimos y mximos para la
variable que desplegara en la de la casil la de li sta desplegable de minimum y
maximum.
78.
Haga clic en el botn Initialize, el modelo seleccionar automticamente
los rangos codifi cando los colores para los nudos.

79.
Fi nalmente, pulse el botn OK para generar el Codificado de Color.
Podemos agregar un leyenda al dibujo

80.
pulse el botn
de Leyenda de Insercin, escogiendo la Leyenda
de la unin o opcin de la Leyenda del Nodo

81.
haciendo cli c en cualquier parte en el espacio del dibujo para poner la
leyenda.
La codificacin de color es dinmico; es decir, que actuali za el cambio al
incremento
de
tiempo
de
escenario
de
acuerdo
su
criterio
automticamente.
Para apagar la codifi cacin de colores:
82.
Abra el cuadro de dil ogo Color Coding.
83.
Ponga el Atributo a <None> en la etiqueta del Nodo y link. de la casil la
de li sta desplegable de attribute.

SOLCOMAR
80
WATER CAD
Para anular o borrar una leyenda:
F.C.A.P.V
84.
Seleccinelo haciendo cli c una vez.
85.
Cli c con el botn derecho, seleccione delete.
86.

SOLCOMAR
81
WATER CAD
F.C.A.P.V
APNDICES T CNICOS
CONCEPT OS T ECNICOS
Que es un sistema de agua pot able?
Sistema de agua potabl e es el conjunto de activi dades que se desarrol la para
dotar de servicios de agua, de una poblaci n urbana o rural .
Sistema de alimentacin por gravedad de agua potable
Toda la red de distri bucin salen de un deposito o reservori o de agua
transportndose a simple gravedad
Redes de distribucin
Conjunto
de
circuitos
compuesto
por
tuber as, nudos,
tramos, que se
encuentran en las v as con el fin de suministrar o acercar agua potable a las

vivi endas de los usuarios del sistema.
Circuito
Conjunto de tramos comprendi do desde un nudo hasta volver a el, encerrando
un superficie.
T ramo
Seccin de tuber a comprendi do entre dos nudos coli neal es en posici ones
sucesivas.
Nudo
Punto de cruce de dos o mas tuber as.
Perdida de carga
Es el gasto o perdi da de energ a necesaria para vencer las resistencias que
se oponen al movimiento del flui do de un punto a otro en una seccin de la
tuber a y pueden ser perdi das por friccion, o por locales.
Obra de toma
Es la parte del sistema que permite la captacin de agua de la fuente.
Aduccio n
Tramo de tuber a tendida que transporta el agua de la obra de toma hasta el
tanque almacenamiento.
Cmara rompe presin
Son construcciones pequeas destinadas a disminuir la sobre presin en las
tuber as, tambin podemos mencionar la vlvul as reductoras de presin.
Cmara de vlvulas
Son construcciones destinadas a proteger las llaves de paso, mediante
vlvulas de aire o de purga, contra el trafico, las aguas, y la accion perjudici al
de hombre.
SOLCOMAR
82
WATER CAD
F.C.A.P.V
T anque de almacenamiento o regulacin

Sirve para almacenar el agua y regular su distri bucin en las horas de mayor
consumo de la poblacin, admini strando la cantidad de agua de consumo y las
presiones en los disti ntos puntos de la red.
Conduccin
En algunos casos se ll ama as al tramo de la tuber a tendida entre el tanque
de almacenamiento y el ini cio de la red de distribucin
Conexin domiciliaria
Es la instalaci n que permite a un usuari o acceder al abastecimiento de agua
en los predios de su vivi enda.
Dotacin
Segn la NB 689, Dotacin es el consumo anual total de una poblaci n,
divi dido entre la cantidad de habitantes y el nmero de d as del ao (L/h/d).
CRIT ERIOS DE DISEO
trazado de las aducciones
Para el trazado de las aducciones se debe emplear los sigui entes criteri os:
Ubicar el ori gen y el destino de la aduccin. Ejemplo: Fuente de agua
natural
planta
de
tratamiento,
tanque
de
regul acin
red
de
distribucin.
Soli citar al I.G.M. cartas geogrfi cas entre el ori gen y el destino (con
curvas de nivel). En las cartas trazar (en planta) dos o ms variantes de
la
l nea
de
aduccin,
evitando
en
lo
posible
longi tudes
muy
considerables.
En los tramos donde existen v as, es recomendabl e que el trazado de la
aduccin, sea paralel o a dichas v as.
Sin embargo, cuando existan importantes ventajas, se podr efectuar el
trazado con tneles y pasos de quebrada rodeando caadones y siti os
ms accesibl es y menos pronunciados.
Para cada variante, trazar los perfiles longitudinales y analizar las
ventajas y desventajas sigui entes:
Accidentes naturales del terreno
Presiones
(estticas
dinmicas)
que
puedan
ser
generadas,
desechando los tramos con grandes depresi ones donde no se puedan reducir
las presi ones y que impongan diseos forzados con tuber as caras y
estaciones de bombeo.
Efectuar el reconocimiento del reli eve topogrfico (a pie cuando no
existan v as o en veh culo si existi eran) con el fin de determinar:
La accesibi li dad (Para construccin y mantenimiento)
Los tipos de suelo y usos de suelo
SOLCOMAR
83
WATER CAD
F.C.A.P.V
Con los datos obtenidos, calcul ar el Costo estimado de cada variante.
Seleccionar la variante ms conveniente.
Para la variante seleccionada, determinar en detall e los diferentes Usos
de Suelo existentes a lo largo de la futura l nea de aduccin. Ejemplo:
Miner a, Forestal, Agropecuario, Suelo bald o, etc.
Determinar los tipos de propiedad. Ejemplo:
Propiedad del Estado, De las comunidades campesinas
Propiedad pri vada, etc.
Efectuar
el
estudio
de
impacto
ambiental
en
suelos
forestales,
agropecuarios y siti os protegidos.

Anali zar la conveniencia o inconveniencia de atravesar suelos de las
comunidades campesinas.
Soli citar
las
entidades
propietarias
del
suelo,
el
permiso
correspondiente para implantar la l nea de aduccin. En caso necesario,

tramitar por la v a legal , la declaracin de servidumbres.
En la variante seleccionada, reali zar el reconocimiento geolgico,
determinando los tipos de suelo. Desechar la alternativa si el estudio
demuestra la existencia problemas i nsalvables.
Reali zar el levantamiento topogrfi co en una franja por lo menos de 100
m.
de
ancho
(20
metros
segn
el
Reglamento
Nacional ).
El
levantamiento debe reflejar o contener el sigui ente detall e:

Accidentes naturales: quebradas, r os, lomas, depresiones, etc.
Zonas Forestales, agropecuarias y otras
Sitios arqueolgi cos y/o protegidos
Obras civi les: caminos, v as frreas, puentes, canales, l neas de energ a
elctri ca, oleoductos y gasoductos, etc.
recomendaciones complementarias para el trazado de las aducciones
Disear con preferencia aducciones con flujo a seccin ll ena (tuber as a
presin).
Evitar tramos inaccesibl es o muy poco accesibles.
Ubicar las cotas de la aduccin siempre por debajo de la l nea
piezomtrica.
Evitar presiones excesi vas que demanden tuber as de clase al ta o mayor
presin nominal .
Evitar zonas de desli zamiento e inundaci ones o zonas deleznabl es.
En lo posibl e, evitar zonas de pendiente y contra pendiente, con el fin
de prevenir bloqueos en la aduccin producidos por el aire.
SOLCOMAR
84
WATER CAD
F.C.A.P.V
Periodo de diseo
a. peri odo
mini mo:
20
aos
para
poblaciones
hasta
20000
habitantes
b. peri odo mini mo: 30 aos ( para poblaciones mayores a 20000
habitantes)
c. peri odo mximo: 50 aos
Diseo de las tuber as de aduccin por gravedadcaudal de diseo:
Segn el Reglamento Nacional, el caudal de diseo ser:
Qdi s = Qmd
El Caudal mximo diari o, cuando se disponga de tanque de almacenamiento
y/o planta de tratamiento.
Qdi s = Qmh
El Caudal mximo horario (Qmh), cuando la cantidad y cali dad del agua
permitan el sumini stro directamente a la red de distri bucin.
Segn el anl isi s de Consumos horari os o consumos por peri odo, el
Caudal de diseo ser:
Qdis = Qm
El Caudal medio (Qm)velocidad de diseo
Las velocidades m nima y mxima recomendables son:
0,6
1,5 m/s
Sin embargo, cuando existen situaci ones extremas, se pueden adoptar

velocidades comprendidas entre los sigui entes l mites:
0,3
3 a 5 m/s
Ver Reglamento: Veloci dad mxima para tuber as dependi endo del tipo de
material .
Presiones
Presin mxima y m nima:
Pmx
Pm n
80%
de la Presin Nominal de la tuber a
2 m.c.a. En cualqui er punto alto de la l nea de
aduccin.
La presin m nima al ingr eso a una Planta de tratamiento, depender de las
caracter sticas del agua y de las caracter sticas tcnicas de la Planta.
Si se dispone de sufici ente presi n y el agua requi ere un proceso de
aireacin, entonces ser conveniente regular la presin de ingreso a la planta
para lograr ese fin.
SOLCOMAR
85
WATER CAD
F.C.A.P.V
golpe de ariete
Es un fenmeno oscilatori o producido por el cierre rpido de alguna vlvula y
que provoca sobre presiones y sub presiones que pueden causar la ruptura de
la tuber a.
En l neas de aduccin por gravedad, este fenmeno se produce cuando una
vlvula ubicada en la cota inferi or ha sido cerrada bruscamente.
Para evitar posibl es daos en la tuber a, por efecto del golpe de ari ete, la
presin de diseo ser:
Pdis = Pe + Pga Tal que: Pdis
PN
Donde:
Pdis = Presin de diseo (m.c.a.)
Pe
= Presin esttica (m.c.a.)
Pga = Sobre presin por golpe de ariete

PN
= Presin Nominal de la tube r a.
Estructuras y accesorios
1.Con
objeto
de
controlar
las
presi ones
mximas,
se
deben
construir
estructuras o instal ar vlvulas

Cmaras Rompe presi n.- Son estructuras construidas general mente
con H A . Permiten reducir la presin hasta un valor igual a la presin
atmosfrica (
cero)
Vlvulas Reductoras de Presin.- Son accesorios o equipos especiales

fabricados con el fin de reducir la presin hasta el valor deseado o hasta
cero.
2.Vlvulas de aire y de li mpieza o purga de lodos
En sifones con ngul os mayores a 30 se deben instalar vlvulas de
purga de air e o ventosas.
En sifones inverti dos con ngulos mayores a 25 se instal arn vlvulas
de li mpieza o purga de lodos.
S ntesis para el diseo de un sistema de agua potable
a) caudal de diseo:
Qdi s = Qmaxh
b) velocidad de flujo:
0.3 < V< 2 m/seg
c)
dimetro mini mo: Dmin =
(recomendabl e)
= 19 20 min (recomendable)
presiones de diseo
presin dinmica m nima:
Pmin = 10 m.c.a. durante el peri odo de
demanda mxima horari a

presin esttica mxima:
Pmin = 30 m.c.a.
presin mxima admisi ble: Pmin = 60 m.c.a.

SOLCOMAR
86
WATER CAD
F.C.A.P.V
la presin esttica ser referida al ,mximo nivel de agua en el tanque y la
presin dinmica al nivel m nimo de agua correspondiente al volumen de
regulacin
dotacin ideal o teorica
Surge del anlisi s y cuantificacin de los sigui entes consumos medios
referencial es por d a:
Consumo domstico:
Ducha
Inodoro
Lavamanos
Alimentos
5
Lavado de ropa
5
Lavado de vajil la
Lavado de auto
Riego de jardines
Total C.D.
30
20
5
5
10
5
5
40
30
5
5
15
5
5
70
100
60 l/h/d a
40
10
10
5
150 l/h/d a
Grafico de Ejemplo de flujo libre
SOLCOMAR
87
WATER CAD
cambio de flujo de libre a bajo presin
F.C.A.P.V
Control mediante un diaf ragma
SOLCOMAR
88
WATER CAD
F.C.A.P.V
control mediante una tuber a de salida mas pequea que la conduccin
control por limitacin del caudal de entrada
SOLCOMAR
89
WATER CAD
F.C.A.P.V
control mediante una vlvula de regulacion
tanque conectado a una linea de conduccin de flujo libre
SOLCOMAR
90
WATER CAD
F.C.A.P.V
Abastecimiento de pequeos centros pob lados ubicados en una posicin

top ogrfica mucho mas bajo a la de la red principal
SOLCOMAR
91
WATER CAD
F.C.A.P.V
Comparacin entre sistemas
Plano de bebed ero
SOLCOMAR
92
WATER CAD
F.C.A.P.V
corte longitudinal del bebedero
cmara
SOLCOMAR
rompe
presin
con
vlvula
de
flotador
"
93
WATER CAD
F.C.A.P.V
corte longitudinal
SOLCOMAR
94
WATER CAD
F.C.A.P.V
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
Redes de abastecimiento de agua potable
Pablo Apaza Herrera
Manual de abastecimiento de agua potable

Mecnica de flui dos e hidrul ica
W ater Cad
Schaum
Texto de abastecimiento de agua potable
Ing. Orl ando Rojas R.
Ejempl o de la red del sistema de agua potable
Neil M. Medina G.
Apuntes del proyecto de abastecimiento de

agua potable mediante gravedad
ONG CESAL
NB 689 Normas de Diseo de Sistemas de Agua Potable.

Reglamento Nacional (1996) (Para P > 5000 Hab)Reglamento Nacional (1999)
(Para P < 5000 Hab)
Reglamentos Tcnicos RT 001 y RT 002
Planos Ti po de Obras de Agua Potable
Especifi caciones Tcnicas Generales
Normas AW W A e INOS
Normas ISO y ASTM.
SOLCOMAR
95

Curso Taller Water Cad F.C.A.P.V

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Curso Taller Water Cad F.C.A.P.V

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

WATER CAD

UNIVERSIDAD TECNICA DE ORURO

Hoja electr nica

su escasez, su disponibi li dad y sumini stro

Perspectiva del agua

Provisi n y desalojo de agua

Todo proyecto u obra de ingeni er a en grande, mediana o pequea escala,

microbi olgi ca,

Abastecimiento de agua potable

infraestructura necesaria para captar el agua desde la fuente que rena

Para la elaboraci n de un proyecto se requiere informacin adecuada a las

El tamao del proyecto para distribucin de agua se basa en el consumo

Per odo de dise o

Per odo de dise o - definici n

cuenta las proyecciones y

pronsticos para determinar o predeci r las necesidades

futuras del suelo y

recursos, basados en datos y tendencias histricas.

estimaciones pueden ser errneas en cierto grado, dependen de componentes

Los factores que influyen en la poblaci n y la tasa de su

de descentrali zacin de actividades econmicas

de nuevos recursos naturales

Concluyendo que la cuantificacin de la evolucin demogrfica puede ser

considerando el incremento de habi tantes, as

como el tipo, nmero y

existentes para el clculo de la poblacin en un tiempo deseado (i ntercensal o

M todo de progresi n aritm tica

crecimiento de un capital puesto a inters simple y est representado por la

M todo de progresi n aritm tica

poblacin en el lti mo censo

poblacin en el penltimo censo

fecha para la que se busca la poblaci n futura

ao del lti mo censo

ao del penlti mo censo

Para calcular la tasa de variacin (crecimiento) se util izar la variacin o

que sustituida en la expresin (2.1), quedar:

constante para incremento de poblaci n en la unidad de tiempo

M todo de progresi n geom trica

La f rmula de inter s compuesto y adecuada para calcular la

poblacin en el lti mo censo

tasa de crecimiento media anual intercensal

nmero de aos considerados

La tasa de crecimiento media anual se calcula con la siguiente

Transformando la expresi n (2.3) a su equivalente, queda:

donde los trminos signifi can lo mismo como se anotaron en la expresin

Trasform ndose la expresi n (2.5), como sigue:

Extensi n gr fica de una curva

M todo de ajuste por M nimos Cuadrados

, cuyo rango de variaci n es de 1 a +1.

Los model os de ajuste pueden ser :

y el coeficiente de correlaci n se obtiene con la sigui ente ecuacin:

Ajuste expo nencial; expresin general

Ajuste logar tmico; expresin general

Los coeficientes se obtienen mediante las sigui entes expresiones

el coeficiente de correlacin mediante

Ajuste potencial; expresin general

y el coeficiente de correlaci n para este modelo es:

El signi ficado de los trminos de las ecuaciones apli cadas al mtodo de

poblaci n futura o intercensal

coefici entes constantes de la regresin

base de los logari tmos naturales

logari tmo natural

nmero total de datos

La ubi cacin es R38 y las instrucciones, =$D$55EXP($E$55O38)